Chapelle Notre-Dame du MarchĂŠ
Caroline Gilleman, Tatiana Bohn et Roch Barieux
sculpture
Du 27 septembre au 12 octobre: trois expositions dans le cadre de la Biennale d’Art de Jodoigne Exposition Chapelle Notre-Dame du Marché: Caroline Gilleman, Tatiana Bohm et Roch Barbieux Entre la masse, la trace et le vide, leur travail résonne. Les trois artistes mélangent des disciplines à la recherche de limites, de matériaux, de sensations, de formes. Le Centre Culturel de Jodoigne est ravi de les accueillir dans la Chapelle ND du Marché, bâtiment exceptionnel. Les artistes travaillent en fonction du lieu. Ouverture: jeudi 11h30 à 17h - vendredi 16h à 19h et samedi et dimanche: 11h à 18h.
Chapelle Notre-Dame du Marche sculpture
Caroline Gilleman, Tatiana Bohn et Roch Barieux
La p’tite Lessive
Bibliothèque de Jodoigne
Ateliers
La p’tite Lessive Bibliothèque de Jodoigne
Des ateliers d’écriture sur un support hors du commun : notre seconde peau nos dessous cachés, nos chemisettes, nos chaussettes, nos nuisettes... Ces ateliers, animés par Christel Lefèvre dans les écoles avec des enfants âgés de 6 à 12 ans, ont permis d’aborder l’écriture, tout en s’amusant et en apprenant à « se dévoiler » à travers sa créativité.
Ateliers
Gîte «Au coeur de Jodoigne» Peinture Gravure
Audrey Atkinson (ArBas)
Life drawing and etchings with fields of colours whose composition contrasts the static geometry of architectural spaces and surfaces with the fluid line of the human form. L’ ouvrage d’Audrey est le témoignage silencieux du pouvoir de l'art de transformer notre compréhension de la condition humaine à travers des formes d'expression qui existaient avant la communication verbale ou écrite, le langage des sentiments, le langage du corps lui-même, tout à la fois hors du temps et profond.
Av. des petits champs, 1410 Waterloo Tel: 0485787315
Gîte «Au coeur de Jodoigne» peinture gravure
Audrey Atkinson (ArBas)
Mathieu Blandy
AcadÉmie de musique
peinture
Mathieu Blandy
« Si ma peinture ne vaut rien, ma vie ne vaut rien ! » Blandy Mathieu vit par et pour la peinture et la peinture le lui rend bien. Comme elle, son art est authentique et d’une jeunesse sans cesse renouvelée.
AcadÉmie de musique
Jumelage artistique Jodoigne-Virton
063 58 25 72 www.blandymathieu.be
peinture
Julie Boddenghien
Le Roseau
cĂŠramique
Julie Boddenghien
Rose-Eau
Des pièces tout en caresses, d’autres brutes et volcaniques… Julie Bodenghien joue avec la matière, tantôt tout en tendresse, parfois tout en accrocs. Terre, feu, pigments naturels et magie des éléments qui se révoltent, s’entrelacent , craquent et luisent sous l’expertise d’une créatrice de confusions…. Et dans chaque œuvre, chacun y retrouve un morceau de soi, voire une émotion oubliée. Julie Bodenghien, céramiste et sculpteur, nous présente plusieurs pièces: raku, art brut, et sculptures contemporaines… »
céramique
Linda Bollens
Gîte au coeur de Jodoigne céramique
Linda Bollens
En plus des sculptures organiques, truffées de porcelaines de couleur, je crée également des luminaires uniques.
linda.bollens@hotmail.com Tel: 0499/14 71 82
Gîte au coeur de Jodoigne céramique
Depuis quelques années, déjà, je suis attirée, en tant que céramiste, par la porcelaine. Cette argile pure me pousse aux lisières de la technique. Je cherche l’équilibre entre le fonctionnel et la fragilité, entre la transparence et l’ombre, toujours plus loin dans mes propres limites et dans celles de la porcelaine. Le thème de la «fragilité» revient toujours dans mes créations, dans la délicatesse des parais. Ces créations filiformes représentent la fragilité de l’existence, la précarité des relations humaines mais elles expriment aussi la possibilité du renouveau.
Claudine Boucq
Galerie du Crabe
peinture
Claudine Boucq
Elles véhiculent des sens cachés, des codes auxquels nous obéissons sans le savoir et qui agissent sur notre environnement, notre vie quotidienne, nos comportements, notre langage et même notre imaginaire. Elles ont une image mouvementée qui remonte à la nuit des temps. La couleur donne forme et prend forme suivant nos humeurs. Les abstraits géométriques de Claudine Boucq offrent un dialogue intime entre formes et couleurs, transparences et volumes. Ici, pas de message, pas de sujet, le regard se perd et voyage au gré d’une construction chatoyante et mouvante, un labyrinthe de couleurs nuancées et subtiles, une continuelle redécouverte, à chaque vue, de ces narrations abstraites.
Galerie du Crabe
Les couleurs sont tout, sauf anodines.
C’est une méditation joyeuse !
claudine.boucq@skynet.be http://clabou.blogspot.com Tel: 0473 79 60 72
peinture
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
Catho Hensmans
Galerie K1L
gravure
Catho Hensmans
Galerie K1L
"Perdre pied, prendre son pied, pieds au plancher, pied de biche,pieds de belles plantes, pied-Ă -terre,.....je suis Ă pied d'oeuvres......"
Catho Hensmans rue du sergent Sortet, 29 1370 Jodoigne catho@hensmans.org http://www.cathohensmans.org
gravure
ChloĂŠ Coomans
Galerie K1L sculpture, peinture, dessin
Chloé Coomans
extrait du poëme: Ça parle d’errances
rue du Warichet, 27 a, 1380 Perwez chloecoomans@yahoo.com
Galerie K1L sculpture, peinture, dessin
Ferme les yeux Déshabille tes idoles Fais leur boire la tasse & craque une allumette Dans une cuve à mazout Ça parle d’art donc Assurément De l’essentiel Puisque qu’on y comprend rien Que l’incendie fait rage & que le corps se rebelle.
Joseph Claesda Bollens
Galerie K1L
photographie
Joseph Claesda Bollens
Galerie K1L
Regard... Mon regard sur les autres, le regard des autres... Le regard est pour moi un des languages les plus importants. Un moyen de communication, mais également d'appréhender les situations. C'est ce sujet que j'ai choisi en réunissant les photos dans la série que je présente pour ce dossier. Mais ma démarche photographique ne se limite pas à ce sujet, ni au principe de la série. Privilégiant les images fortes, j'aime aussi l'idée que chaque photographie soit unique. Je prend chaque photo au moment où ce que je vois dans le viseur correspond à ce que j'ai en tête. Dès lors je ne manipule jamais mes photos de manière complexe.
Joseph Claes +32 475 44 63 83 josephclaes@hotmail.com
photographie
Chantal CollĂŠe
Galerie du Crabe
peinture
Chantal Collée
Galerie du Crabe
Lecture Abstraite ou Figurative… La série de peintures que Chantal nous propose, installe celui qui regarde dans des impressions et sensations fugitives du modèle, à la fois opposées et complémentaires. Des formes organiques se transforment en abstractions sans éliminer totalement les premiers gestes. C’est par effacement ou conservation que l’artiste réécrit la composition, par un geste contradictoire à la fois d’identification et de rébellion. Son intégrité et son investissement total dans l’art, font de Chantal une belle artiste.
Tel: 0484/682136 contacts@chantalcollee.com www.chantalcollee.com
peinture
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
Fred Collin
VicomtÉ
sculpture
Fred Collin
VicomtÉ
Une fleur est plus qu’un ensemble de pétales et de pistils. Un orchestre est plus qu’un ensemble de musiciens séparés. Comment y arriver avec la sculpture ? La systémique est à la fois méthode et mode de pensée dont je suis souvent imprégné dans mon quotidien et mes projets artistiques. Elle se fonde notamment sur l’idée que le tout est plus que la somme des parties. Elle tente ainsi d’appréhender la situation dans sa globalité et d’exprimer l’interdépendance des éléments. Ma recherche artistique s’articule autour de notions liées au temps, aux tensions, aux liens, à la mémoire. Dans cette pratique, je m’intéresse aux matières et aux matériaux, à leur nature. Je tente de comprendre la matière, de la faire parler, de créer du sens. Plaisir de penser, imaginer, concevoir, réaliser, projeter...
collinfred@skynet.be http://fredcollin.be
sculpture
Sophie Courtant
Hôtel des libertÉs
gravure
Sophie Courtant
« En observant la nature, j’ai l’intuition que tout communique : infiniment petit et infiniment grand, extériorité objective et intériorité, origines du monde et fondement de mon individualité. La plongée vers le cœur, c’est une révélation car j’ai alors l’impression d’être proche des origines de la vie, c’est aussi une libération car c’est un passage vers un ailleurs sans dimension, sans définition, où tout est relié. »
Hôtel des libertÉs
«ORIGINES»
Dans son travail, Sophie partage sa perception du réel à travers son observation de la nature la plus proche de nous. Son regard est guidé par le sentiment d’appartenance à la grande chaîne du vivant. Intriguée par le mystère de la Vie, Sophie scrute le cœur des choses, exprime sa vision du cosmos, en proposant des images propices aux voyages intérieurs pour faire surgir chez chacun sa propre vision.
gravure
Tél: 0033687064300 sojm.courtant@wanadoo.fr www.sophiecourtant.com
Allesandra Dalla Rosa
Hôtel des LibertÉs
gravure
Allesandra Dalla Rosa
En privilégiant l'usage du burin, les lignes que l'instrument creuse dans la matière, naissent des formes,issuesdes méandres de son inconscient. En les suivant, ils deviennent pousses de papier.
Hôtel des LibertÉs
Née à Bologne en Italie,elle a vécu à Venise, où elle à fréquenté l’École Internationale d’Art Graphique. En 2007,elle s’installe à Paris,pour poursuivre et développer sa recherche à travers les techniques de la taille douce. Dans ce type d’approche, elle préfère l’aspect instinctif qui l’a réoriente vers une manière de travailler plus raisonnée, ce qui exige un projet et l’envie d’expérimenter d’autre techniques.
adallarosa71@gmail.com www.artmajeur.com/alessandradallarosa Facebook: Alessandra Dalla Rosa Artiste graveur
gravure
Dirk De Cock
Galerie du Crabe
peinture
Dirk De Cock
Beelden die ons bekend voorkomen. Verstilde personages, verlaten plaatsen. Er bij stilstaan en ze messcherp uit hun context snijden. Beelden die tonen hoe we leven, welke patronen we volgen, hoe we omgaan met tijd, met ruimte, met anderen. Hoe we omgaan met onszelf.
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
peinture
Boeslinter, 31 3380 Bunsbeek België Tel: +32 16 77 18 14 Gsm: +32 488 374 167 dirkdc@gmail.com www.dirkdecock.com
Galerie du Crabe
Des images qui nous paraissent familières. Des personnages silencieux, des lieux abandonnés. S’y attarder, sortir les images de leur contexte. Découpées avec la précision d’une lame de rasoir. Des images qui reflètent notre mode de vie, les modèles que nous suivons, et notre comportement face au temps, à l’espace, à l’autre. Face à nous-même.
Ximena De Leon Lucero
Hôtel des LibertÉs
gravure
Ximena De Leon Lucero
Hôtel des LibertÉs
DOUBLE Pour cette série de gravures, j’ai voulu représenter l’interaction entre deux êtres. Parfois s’unissant, parfois se confrontant, ils se rejoignent et s’éloignent à travers le temps. Si différents et pourtant si proches : comme un double qui ne serait pas exactement le même.
Ximena de Leon Lucero France Ximenadeleonlucero@hotmail.com ximena-art.over-blog.com
gravure
Sabine Delahaut
Hôtel des LibertÉs
gravure
Sabine Delahaut
sabine.delahaut@free.fr www.artmajeur.com/sabinedelahaut
gravure
17, Villa Curial 75019 - Paris
Hôtel des LibertÉs
Faut-il accepter ou refuser notre part d’animalité ? Cette question, au coeur de ma réflexion, m’a conduite à me pencher sur les jeux et mutations du corps humain. Ainsi, j’échafaude des silhouettes oniriques engoncées dans un cérémonial de sophistications et d’apprêts. Ces personnages désincarnés, quand ils ne sont pas confrontés à leur implacable solitude, se heurtent au monde animal qui tente vainement d’instaurer un dialogue avec cet univers aseptisé et imperméable. Dans cette tentative de compréhension de deux mondes que tout oppose, le précieux allié qu’est le burin participe à la recherche d’une ligne narrative, créant un fil conducteur qui m’emmène d’une étape à l’autre, pas à pas. Le geste prémédité de sa lame pourfend le cuivre, avec douceur mais fermeté, révélant par les tailles répétées, hypnotiques et réconfortantes, une toison hirsute, une chevelure maîtrisée, la matière d’un corset constricteur ou encore celle d’un velours opulent. Aussi, combler d’encre les sillons préalablement creusés pour les transposer sur le grain du papier est un acte que j’apparente à celui de coudre ou de tisser, c’est une sorte de renaissance, l’excavation d’une mémoire enfouie. Sabine Delahaut - 2014
Myriam Deru
Galerie K1L
carnets de voyage-peinture
Myriam Deru
carnets de voyage-peinture
Colline du Glain, 7 1330 Rixensart Tel: 02/653 76 63 myriam.deru@skynet.be
Galerie K1L
J’ai gardé l’émerveillement de mon enfance. Au fil des pages de carnets de voyage et d’illustrations, je tâche de traduire un monde personnel d’émotions et de petits bouts de poésie. Mon travail d’animatrice d’ateliers «techniques multiples» m’aide dans ma propre approche des rendus.
Daniel Dewarseger
Galerie du Crabe
Peinture
Daniel Dewarseger
Les peintures nous montrent une galerie de portraits d’un format assez grand avec des cadrages serrés sur des visages et leur regard. Si le thème du portrait est vieux comme le monde, l’originalité du travail, dans ce cas, tient beaucoup dans la nature du support : le relief de la toile. Il en résulte une lecture qui varie en fonction de l’éloignement du sujet : plus on se rapproche et plus on s’évade. Lors de la visite de cette exposition, un fil conducteur vous apparaîtra implicitement dans la fragilité de l’instant qui passe, comme la trace d’un regard qui s’efface aussitôt perçu.
Galerie du Crabe
EPHEMERES II
Ruelle des Moineaux, 4 1450 Villeroux (Belgique) Tel: +32(0)10 65 94 46
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
peinture
Lucie Dewit
Providence
cĂŠramique
Lucie Dewit Je pars souvent d'objets existants (tels que des jouets, un christ, des figurines, un champignon....) dont je fais des moules que je coule en argile ou en porcelaine liquide et assemble par la suite. Les figures initiales se voient détournées de leur impression première, elles peuvent devenir étranges , voire déroutantes pour certains , du fait d'avoir été sorties de leur contexte ou associées à d'autres formes. Le mélange de céramique et d'éléments naturels tels que des dents, des ossements, du bois ou des plumes donnent à l'ensemble une atmosphère particulière.
Providence
Démarche artistique :
L'idée naît souvent de mon imaginaire ou d'un hasard. “Décontexter” reste la base des réalisations. lucy.dewit@telenet.be 0495/75 99 04
céramique
Valérie D’heur
Hôtel des libertÉs
peinture
Valérie D’heur
tchictchac@hotmail.com 0477 77 75 65
Hôtel des libertÉs
Cette artiste nous invite en toute simplicité au travers de ses empreintes sur le papier à un petit voyage poétique ou à une introspection plus profonde sur notre place seul ou parmi les autres...
peinture
Michel Dinunzio
Galerie du Crabe
cĂŠramique
Michel Dinunzio
Galerie du Crabe
J’essaie de faire apparaître une charge émotive à travers des oeuvres réalisées essentiellement en terra cotta, suivant la technique du raku. Silhouettes calcinées, fantômatiques, silencieuses, personnages traversés de meurtrières, anges pétrifiés et Visages fantômatiques griffés de stries. Telles sont mes œuvres récentes qui ont pour nom : Angel lover, Twiller, Dancing Queen… Entre hiératisme et mouvement, entre mystères et chuchotements la géméllité y est souvent incluse. J’ai à cœur d’y inclure d’un point de vue formel, une dimension architectonique et symbolique dans sa représentation, tout en gardant un visuel austère, sorte de graffitis, proche du croquis, en trois dimensions. Oeuvres immobiles mais où chacun peut s’immerger et tracer ses propres voyages intérieurs. dinunzio@live.be
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
céramique
Dominique Collignon
AcadÉmie de musique
peinture
Dominique Collignon
L’art de Dominique Collignon est celui des choses, choses attentivement regardées, incrustées dans l’oeil et qui prennent du relief dans ces toiles, perdent leur éclat, leur flambant arrogant et se polissent, se peaufinent, se patinent. Acceptent le temps sur leur corps et prennent de la consistance dans l’eau épaisse des vernis. Et un savon peut aussi être beau, comme un bunker, car ce n’est pas la chose qui est belle mais ce que l’on y met de désir, de présence au monde, de poésie emplie. De souffle qui passe comme un vent sur le coeur, en un mot : de peinture.
AcadÉmie de musique
Jumelage artistique Jodoigne-Virton
François Liénard 0476 96 69 88 ladom@live.be
peinture
Sophie Domont
Hôtel des LibertÉs
gravure
Sophie Domont
www.sophiedomont.odexpo.com
gravure
3, rue Camille Tahan 75018 Paris Tél : +33(0)6.26.45.89.69 s.domont@scope.fr
Hôtel des libertÉs
Graver est un moyen de perpétuer et transmettre un héritage pictural ancestral de façon contemporaine. Si les procédés traditionnels me paraissent indispensables et primordiaux, j’y mêle volontiers de nouvelles techniques, formidables espaces de liberté. Celles-ci me permettent de transcrire des images poétiques, bien mieux que si je le faisais avec des mots. Graver est l’apprentissage de la patience contrebalancée par la magie de l’imprévu. Un trait qui n’apparait pas comme je l’ai espéré ; les caprices de l’acide mais aussi très souvent de belles surprises. C’est une sorte de jeu avec la matrice :parfois un travail en harmonie ,parfois un duel enragé..
Anne Dorselaer
Galerie du Crabe
peinture
Anne Dorselaer
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
peinture
Anne Dorselaer a.dorselaer@skynet.be Tel: 0486.35.69.41 www.adorselaer.wordpress.com
Galerie du Crabe
D’abord, l’observance; merveilleux moment où le silence nous invite à y voir. Je suis face au modèle et l’esprit s’interroge sur sa présence, aux nouveaux rapports qu’elle induit. Percevoir de l’intérieur une réalité autre…aimer regarder, prendre, délaisser. Les lignes tracent. C’est un jeu, un cheminement. Après ça chahute, ça dégouline ; coloration, gestuelle, vibration, doute, plume, bâton et pinceau, mixture chromatique, des rouges, verts, jaunes... Parfois, il faut reprendre les contours, affirmer les ombres, retravailler au bâton coloré, générer l’émotion, activer le partage, saisir l’intérieur vers l’extérieur et lui montrer le chemin du retour, vers soi. Mes personnages ne nous regardent pas, ils flirtent avec la mélancolie, ils sont dans leurs pensées, comme figés dans une méditation qui les absorbe, à la frontière de ce que l’on ne peut voir et qui leur appartient. C’est le genre de travail qui ne produit pas un fini mais une invitation à toujours recommencer, un passage, un spectacle de scènes théâtrales, un album d’humains figurés.
Jean-Pierre Evrard
AcadÉmie de musique
peinture
Jean-Pierre Evrard
Dans un espace dont les limites échappent à toute perception, la mer et le ciel se marient dans une unité de tons bleus profonds… Un îlot de terre émerge, insolite et mystérieux, refuge préservé du temps qui passe. Avec comme unique signe de vie le livre qui s’érige en reliques d’instants perdus ou comme appel au récit à venir qu’il nous reste à écrire… FG
AcadÉmie de musique
Jumelage artistique Jodoigne-Virton
peinture
Gîte «Au coeur de Jodoigne photographie
Sandra Fadda
Les photos de Londres en noir et blanc, ponctuées d'une touche de rouge, sont un grand classique. Toutefois, en me rendant dans cette superbe ville, j'ai voulu m'essayer à ce style. Cette exposition vous présente donc, en quelques photos, Londres à travers mon regard. Ces photos sont soit "rétro", soit graphiques ou présentent un petit élément "surnaturel" ... que je vous laisse découvrir. Le travail au moment de la photographie est très important mais le traitement qui suit l'est tout au tant et donne la touche finale au coup de cœur ressenti lors de la prise de vue. 0477/390.723 cf.sandra@yahoo.fr Page flickr : https://www.flickr.com/photos/oskar1208/
Gîte «Au coeur de Jodoigne» photographie
Sandra Fadda
Francis Giroux
Galerie du Crabe
peinture
Francis Giroux Silence, aucune agitation, tranquilité, les outils disposés et la matière à portée de mains. Premier trait, première tâche, début de la genèse d’une aventure aux mille rebondissements faite de doutes, de certitudes, de lâcher-prises, d'affirmations, de ruptures, d'audaces, d'aléas, de désillusions… choix antagonistes aux résultats improbables. Garder la trace des premiers signes, illustrant les origines de l’œuvre, la profondeur du cheminement créatif. Apprivoiser les sensations, construire à partir de ses qualités intuitives, se défier des émotions esthétiques, fuir l’imitation, l’anecdote, les apparences, mais dévoiler le sens caché des choses. La peinture prend tout son sens quand, regardée, elle devient un lieu d’ échange où le « résultat » rend visible ce qui ne l’était pas pour l’artiste lors de son travail.
Galerie du Crabe
Peindre
«C’est ce que je trouve qui me dit ce que je cherche.» Pierre Soulages
f.giroux@tvcablenet.be
peinture
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
Laurence Gonry
Hôtel des libertÉs
gravure
Laurence Gonry L’univers de Laurence Gonry alias Miss space Paf Paf, se veut résolument tourné vers l’humour… Pimenté il est vrai d’une bonne touche de dérision et d’une pointe d’ironie. Également sérigraphe, elle préfère la gravure sur lino et surtout sur bois. Maître d’un degré qui dépasse l’entendement, ses monstres burlesques se complaisent dans des décors psychédéliques. Peuplé de momies, de martiens, de supers héros que le non-sens tourne en anti-héros, son monde s’inspire de sujets aussi variés que l’imagerie moyenâgeuse, les séries B, les films d’anticipation des années 50-70 et la publicité de cette même époque. Tout cela à la sauce Space Paf Paf donne un résultat détonnant…
0494 30 15 83 spacepafpaf@hotmail.com
gravure
Mes nouvelles séries de gravures sur bois « Animals flowers » et « Géométrie et bestioles » puisent leur inspiration dans une faune et une flore délirante et luxuriante. Créatures et formes s’entrecroisent dans un imaginaire onirique pétillant et acidulé. Ces gravures sont réalisées en bois perdu, ce qui signifie l’impression de plusieurs couleurs avec la même plaque. Il faut déterminer à l’avance le nombre de tirages. Je retravaille ma plaque de bois entre chaque passage de couleurs. Un fois le tirage terminé, ma plaque ne peut plus être réutilisée.
Hôtel des libertÉs
Jumelage artistique Jodoigne-Virton
GĂŠrard Gribaumont
AcadÉmie de musique
peinture
Gérard Gribaumont
...”Son style, Gérard Gribaumont, et cela semble suffisamment remarquable pour le souligner, il l’a forgé lors de la réalisation de sa première toile. La suite ne fut qu’une évolution constante, un coup de pinceau gagnant en assurance et une palette de couleurs toujours plus riche. Talent, sensibilité et émotion se bousculent... Vient alors la peinture, expression finale par laquelle l’artiste touche son public. Si la constance du style paraît bien présente, deux éléments se démarquent par leur importance aujourd’hui dans l’évolution de sa peinture : les couleurs plus fortes, plus présentes et, avec elles, les éclats de lumière ; la déstructuration des éléments qui pousse l’expressivité à son paroxysme”... Geffe
peinture
063 57 01 59 gerard.gribaumont@skynet.be
AcadÉmie de musique
Jumelage artistique Jodoigne-Virton
Jean-Philippe Hoffman
Hotel des LibertÉs
gravure
Jean-Philippe Hoffman
Hôtel des libertÉs
Jean-Philippe Hoffmann Wauthier-Braine Tel: 02 366 18 08
gravure
Alain Hubinont
Galerie K1L cĂŠramique et bronze
Alain Hubinont
Terre cuite et bronze
Alain Hubinont Terre cuite et bronze 37, rue Haute 1380 Lasne alain@hubinont.be 0496/55 20 92 www.alainhubinont.be
Galerie K1L
Alain Hubinont : Terre cuite et bronze. Les sculptures en terre cuite polychrome qu’Alain Hubinont vous propose sont le résultat de ses derniers travaux. En plus de ses créations en terre, Alain Hubinont explore actuellement l’univers du bronze. C’est pour lui un nouveau défit important dont il est fier de vous montrer ses premières réalisations.
Jean-Marie Isnard
Providence
peinture
Jean-Marie Isnard
Providence
Advienne que pourra, l'important est de peindre de manière instinctive le plus rapidement possible. Perdre le contrôle afin de limiter au maximum la probable influence de mon égocentrisme sur le résultat final. Jean-Marie Isnard Tel: 0494 99 08 89
peinture
ClĂŠment Jacques
Providence
art brut
Clément Jacques
Providence
Un art brut: Laissez-moi vous emmener dans mon monde. Retrouver la joie d’un monde imaginaire et enfantin (trop souvent oublié par les adultes.) Que du bonheur de pouvoir vivre ce monde merveilleux à travers des peintures, sculptures et dessins. Des monstres qui vous emmèneront dans l’antre des rêves imaginaires. Monstres comme monstruosités vous attendent nombreux. Ils vous souhaitent la bienvenue. « Pourquoi pas. » « Ça à l’air intéressant. » « Vous en pensez quoi ? » « Moi je pense que vous devriez venir voir. » Clément Jacques Vossen clementjacquesvossen@gmail.com Tel: +32 474.11.62.20
art brut
Pascal Jaminet
Hôtel des LibertÉs
gravure
Pascal Jaminet
La technique de la manière noire me permet de réaliser des estampes avec des atmosphères et une lumière particulières. Dans les sujets que je traite, les noirs rendent les lieux mystérieux, intrigants.
Hôtel des LibertÉs
Jumelage artistique Jodoigne-Virton
0477 75 34 46 pascaljaminet@gmail.com
gravure
Emmanuel Kervyn
Boucherie du Peuple
papier-carton
Emmanuel Kervyn
emmanuelkervyn.canalblog.com 010 88 84 98
Boucherie du Peuple
L'artiste poursuit sa route de papier-carton, la semant de petits trous. Anobli de salissures, fécondé par le temps qui casse, le carton élimé, doutant de son emprise, demande des preuves d'amour. Le travail qu'il suscite, répétitif ,fastidieux, précieux parfois, est une réponse possible. Sous le regard, dans les vestiges de ce palais, des installations d'Eric Mat, penseur à la toque.
papier-carton
Franรงoise laporte
Galerie K1L
sculpture-peinture
Franรงoise laporte
Galerie K1L
rue Edmont Jadot, 11 1350 Orp-Le-Grand
francoiselaporte@gmail.com http://francoiselaporte.weebly.com/
sculpture-peinture
Lola Rastaquère
Maison Lauwenguth
gravure
Lola Rastaquère
Elles sont toutes un morceau de moi, jamais le même, jamais complètement.
Maison Lauwenguth
" Ce que je peins n'est qu'une déclinaison de moi. Un regard accusatif sur l'absurdité du monde des gens. Une posture au génitif dans ma peau de femelle. Une obstination compulsive à griffonner ça et là et encore là comme un chien qui pisse pour marquer son passage. Un vocatif de midinette, mi-grivoise, militante, mijaurée, mise en scène. Des filles. Je peins des filles. Des maigres, avec de grandes orbites et des yeux dedans. De ces yeux qui vous fixent. Qui vous dérangent. Et qui vous parlent. Qui vous racontent des histoires pas polies. Pas toujours. Ces filles campées, osseuses, aux yeux immenses qui semblent vous dévorer du regard. Ces filles droites, immobiles, interrogatives qui vous scrutent. Ces femmes, enfants, rayées, virginales, échappées d’une histoire.
Elles sont « les Pétasses », comme un coup de pied aux préjugés, un poing levé pour nos combats, une ode aux petites filles qui survivent en nous. Je les ballade dans l'encre. Je les couche dans l'acrylique. Je les étire. Je les rabote. Je les ombre, je les raye. Ensuite ... C'est à vous de voir.
peinture
rastaquouere@hotmail.be http://lolarastaquouere.canalblog.com/
AcadÉmie de musique installation, cÊramique
Aranda Marcos
La Fluctuation du Temps Des questions toujours, en cherchant des réponses dans la création. Arrêter le temps, le matin, en épluchant des oranges en lamelles. L’orange, forme et couleur, élément de base, volume sphérique, qui pousse à la création. Le cercle comme rappel du pays d’origine, le monde préhispanique, les quatre points cardinaux ; La céramique évoque le vent, l’eau, le feu et la terre. Motifs qui poussent à la création pour aboutir à l’œuvre. Des gestes, toujours des gestes, répétition des gestes, obsession. Insatisfait, juste pour comprendre les formes. Matières qui ressemblent à la technique de la céramique. La notion d’"Espace-temps", car... tout naît de la fluctuation du Temps. Fruit des pièces, évoquant le fruit du fond de l'espace....
AcadÉmie de musique installation, céramique
Aranda Marcos
Eric Mat
Boucherie du Peuple installation in situ
Eric Mat
installation in situ
Veeweidestraat 126 3080 Duisburg Tel: 02/687.32.22 0495/812.106 Eric.mat@telenet.be www.ericmat.be/landart-installations/
Boucherie du Peuple
En parallèle de sa formation de cuisinier ,il a suivi des cours de dessin ,de peinture et de conception en trois dimensions à l’académie d’Overijse et de Louvain ,ainsi que plusieurs stages de céramique . Ces dernières années, Eric a réalisé plusieurs installations sculpturales thématiques. Préoccupé par l’environnement ,il n’emploie que des matériaux d’alentours ou de récupération . Invité par Emmanuel Kervyn pour cette édition de « Fenêtre sur Mur » ,ils exposent en duo dans l’ancienne « Boucherie du Progrès » désaffectée ,sur la Grand-Place de Jodoigne.
Monik Myle
Galerie K1L
gravure-peinture
Monik Myle
Galerie K1L
L'important dans la démarche c'est la "marche". C'est d'explorer par le biais de techniques différentes (vidéo, peinture, gravure…), les possibilités plastiques pour traduire une idée de départ. Les thèmes récurrents que j'aborde sont la mort, la peur, la perte, traités en alternance avec un travail abstrait construit sur la recherche des résonances entre forme et couleur.
78 Avenue gevaert 1332 Genval Belgique
gravure-peinture
+32 2 654 12 05 monik@monikmyle.be http://monikmyle.weebly.com
Luc Noël
Garage de Willy
collages numériques
Luc Noël
Garage de Willy
AUTOPORTRAITS POETIQUES ET IMAGINAIRES Commencés il y a cinq ans, ces autoportraits étaient au début une facétie. La réalisation de ces images est devenue un challenge ; par période, frénétique. J'y dépeins mes humeurs et états d'âme. J'y suis l'acteur et le metteur en scène de ma propre vie. J’y concrétise mes aspirations, mes fantasmes. Je deviens l’autre et plus moi. Tantôt graves, tantôt plaisants, amusants, toujours ils me font au moins sourire voire rire. Il s'agit en quelque sorte d'un journal ... de plus de 800 images maintenant. Discipline : Collages numériques
collages numériques
Luc No L Email : contact@lucno-l.com Site : http://www.lucno-l.com/
Catherine Piret
VicomtÉ
sculpture
Catherine Piret
VicomtÉ
La taille de la pierre ou du bois me permet de graver des lignes en créant des volumes, et les coups de l’outil sont un peu comme une écriture abstraite, rythmée et sensible. J’aime jouer avec des textures différentes : hachures, griffes, coups de machine ou polis. Des imbrications, tenons, chevilles...représentent les liens de nos vies et la recherche d'un équilibre. Des fenêtres qui laissent entrevoir sans tout montrer tout de suite sont souvent présentes dans mon travail.J'invite le spectateur à rentrer dans mon univers avec sa vision personnelle car il y a différentes manières de voir une même chose.
rue Jean Volders, 115 1420 Braine l'Alleud atelier: Avenue des Boignées, 2b 1440 Wauthier-Braine Tel: 02/385.12.81 ou 0473.61.44.87
sculpture
Luc Remy
Hotel des LibertÉs
photographie
Luc Remy
Diapos et photos noir et blanc réalisées dans les années 70 à Francorchamps. Retravaillées en photoshop en 2014. Objectif: rendre l'atmosphère d'une époque disparue avec une certaine nostalgie. Ceux qui l'ont vécue comprendront…
Rose-Eau
Francorchamps Années '70
Photographies et montages-photos Rue Saint-Médard 64 1370 Jodoigne Tél: 010229436 lucremy33@gmail.com
photographie
Pierre Renson
Maison Janfils
pastels gras
Pierre Renson
Maison Janfils
Il s’agit de dessins aux pastels gras aquarellables de petits et moyens formats de 10X15 et 18X27 sur papier Arches. La plupart de ces dessins sont réalisés « de tête » quelques uns sont « d’après modèles ». Je ne m’impose rien dans le choix des sujets, je peins sans rien préparer , par contre je tiens à une rigueur de format et de technique. Grâce à cette rigueur de format et de technique je me libère de toute question parasitaire ce qui laisse libre court à mon imaginaire et me permet de renouer avec la spontanéité de l’enfance.
Pierre Renson. pierre-renson artworks Tel:+32475763954
pastels gras
Christine Reper
Galerie K1L
peinture
Christine Reper
peinture
Rue Jolie, 18 1331 Rosières Tel: 0497/35 06 99 christine.reper@scarlet.be christinereper.be
Galerie K1L
Influencée par 3 ans de modèle vivant, je peins des corps, des visages pour arriver à des formes plus abstraites. J’ai une prédilection pour les couleurs… couleurs chaudes, pourpres, nuancées avec un objectif d’harmonie de tons. Partant d’une vision ou d’une impression, je me laisse guider par mes émotions et je développe un travail mêlant esquisses, études, dessins et peintures en les combinant jusqu'à les confondre. Je mélange souvent plusieurs techniques dans le même travail (brou de noix, pastel, acrylique et huile).
Alain Richard
Espace Denis voyages
photographie
Alain Richard
Alain Richard
photographie
Rue de la Gare, 21 1420 Braine l’Alleud 02 223 13 40 alain_richard01@skynet.be
Espace Denis voyages
180° sont des photographies de paysages panoramiques nocturnes connus et moins connus de Braine-l'Alleud. La mixité des différentes sources de lumière, l'angle de vue et l'heure de prise de vue donnent une atmosphère interrogative, comme un moment suspendu et peut-être inquiétant sur notre lieu de vie.
Martine Souren
Garage de Willy
gravure
Martine Souren
Garage de Willy
Je suis graveur, peintre et sculpteur. Figurative obstinément, influencée naturellement par tout ce que j’ai regardé et aimé, de l’estampe japonaise aux Nabis, en passant par Lautrec et Lucian Freud. C’est le corps qui me fascine et je ne me lasse pas d’explorer sa puissance, sa sensualité et son expressivité. La gravure telle que je la pratique est puissante, colorée, sexy et souvent monumentale. « Héroïnes », la série de xylographies sur laquelle je travaille actuellement, met en scène les archétypes féminins en grand format. J’aime les exposer en multiple, en bataillon tragicomique et culotté
Martine SOUREN 1040 BRUXELLES sourenmartine@yahoo.fr tél:32485 06 33 46 www.martinesouren.be
gravure
Lucie Spineux
Galerie du Crabe...peinture-lithographie
Lucie Spineux
Somme toute, Lucie Spineux est inclassable. Carl Heinrich
27 rue Willy Brogneaux 6120 Jamioulx Tel: +32 71 228663 +32 494 983444 luciespineux@gmail.com http://luciespineux.com
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
Galerie du Crabe .peinture-lithographie
La planète"Lucie Spineux"est à découvrir Entre"expressionnisme"et"surréalisme", avec une connotation philosophique. L'oeuvre très particulière de cette artiste évolue entre de savants clairs-obscurs et des tonalités déchirées: éclairs de fin d'empire, borborygmes de fin de siècle. En cela, elle s'apparente nettement à celle de son maître Hieronymus BOSCH et comporte sa part de mystère. Lucie Spineux, rompue aux techniques de la gravure, peintre de naissance et d'instinct, ne s'est adonnée que beaucoup plus tard à la sculpture, tout comme le Grand maître de s'Hertogenbosch, qui lui aussi fut amené à sculpter pour la confrérie qui fabriquait décors et costumes pour le théatre de cette ville.
Andre Sprumont
Galerie du Crabe
Peinture
Andre Sprumont
Galerie du Crabe
La peinture est un lieu magique où se rassemblent les hommes, des hommes unis dans le rêve là où l’inconnu n’existe que pour mieux fuir le chaos dumonde. Refuge dans l’étrange, dans le haut des cimes, face à la solitude qui n’appartient qu’à nous-mêmes. L’artiste donne à voir puis se retranche au-delà du silence. Je crois à la peinture, la vraie, celle qui véhicule l’émotion plutôt que l’idée. Je crois à l’intuition de l’âme, au vécu artistique et à tout ce qui trouble nos angoisses. www.asprumont.be 167, avenue Reine Elisabeth 5300 Andenne 0496/296844
Peinture
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
Kristina Stalpaert
AcadÉmie de musique
papiers
Kristina Stalpaert
" Papiers falsifiés, détournés, découpés, copiés, repeints, interprétés, transformés.....pour interroger les limites entre décoration et peinture. " Kristina Stalpaert E-mail:deem@skynet.be
AcadÉmie de musique
" Papiers peints ", 2014
papiers
Ticha Van de Werve
Hôtel des LibertÉs
gravure
Ticha Van de Werve
Hôtel des LibertÉs
Depuis les années où je crée, c'est un mystérieux bonhomme qui revient: grand ou petit, superposé, seul, accompagné, entier ou tronqué,... Je le travaille dans sa longitude. Son attitude, sa texture accroche l'attention comme ma petite voix intérieur qui m'interpelle. Les images me gratouillent la tête jusqu’à l'instant où je les dépose sur le papier. Pour essayer de me rapprocher de ce que je visualise et ressens, de la peinture j´ai évolué vers la gravure. En plus celle-ci me donne le plaisir d'avoir une matière puissante tout en se fondant dans le papier et garder une douceur au toucher.´´ Ticha van de werve Oude Postweg 26 1652 Alsemberg +32 497 / 49.10.30 ticha.art@gmail.com
gravure
Jean-Michel Uyttersprot
Galerie K1L gravure
Jean-Michel Uyttersprot
Galerie K1L
rue du sergent Sortet, 29 1370 Jodoigne 0497 51 63 85 jeanmichel.uyttersprot@skynet.be http://www.jeanmicheluyttersprot.com
gravure
Greet Vanden Breede
Hôtel des LibertÉs
monotype
Greet Vanden Breede
Monotypes maken is voor mij een echte openbaring. Het verrassend ‘uniek’ resultaat, de onverwachte details, water versus olie. Met andere woorden: een onuitputtelijke bron van plezier.
Hôtel des LibertÉs
Faire des monotypes est pour moi une révélation. Le résultat surprenant ‘unique’, les détails inattendus, eau versus huile. En d’autres mots: une source de plaisir inépuisable.
1090 Brussel Tel: 0474 24 00 27 greetvandenbreede@yahoo.fr
monotype
Nancy Van Reeth
Maison Lauwenguth
dessin
Nancy Van Reeth
nancy@nancy-vanreeth.net Tel: +32 477 22 13 21 www.nancy-vanreeth.net
Maison Lauwenguth
J'aime travailler à la plume et l'encre de Chine, les petits détails, les lignes, les motifs... mon monde est peuplé de femmes, de noir, de rose, de rêves, de monstres, de contes, de cauchemars, de coeur, de solitude, de mélancolie, de poésie, de délicatesse... Je tente d'explorer le dedans, l'intimité, le secret.
dessin
Marie Van Roey
Galerie K1L
tableaux de feutre
Marie Van Roey
Mes tableaux sont composés de fibres animales travaillées selon la technique du feutrage: l'étoffe se constitue par le frottement de la laine à l'eau et au savon. Tout en travaillant la laine, je travaille mon sujet, la couleur, la matière, la composition. Je peins des personnages...montrer, ne pas montrer, se regarder, se faire voir. La laine permet d’entrer en contact de manière physique : c'est souple, c’est dur, mat, cela respire. La lumière se pose sur les personnages, l'ombre se dessine, se matérialise. . .
tableaux de feutre
rim@no-log.org
Galerie K1L
Les tableaux de feutre.
AcadÉmie de musique verre et mixed media
Jane-Sylvie Vandenbosch
Ma démarche artistique est guidée par les archétypes conscients et inconscients. Les formes instinctives riches de sens. A quoi les reconnaissons-nous? Qu’’éveillent-elles dans nos esprits? Le verre est un média multiple dans ses techniques et ses aspects, idéal pour incarner les idées. Chemin du Beau Vallon, 6 5100 Wépion
verre et mixed media
Tel: 081 41 14 22 jane@jane-sylvie.be www.jane-sylvie.be
Maison Jeanfilsdes
Jane-Sylvie Vandenbosch
Geneviève Vastrade
Galerie du Crabe sculpture-gravure
Geneviève Vastrade
Geneviève Vastrade Rue de Villers 45 1490 Court Saint Etienne GSM: 0478 21 94 47 Mon site: www.genevieve-vastrade.be
L’exposition, à la galerie du Crabe se déroule du 27 septembre au 12 octobre
Galerie du Crabe sculpture-gravure
Au départ de l’aventure: une pierre gravée à la pointe et l’étain provenant d’anciens tuyaux d’orgue fondus. Il n’en faudra guère plus à Geneviève Vastrade pour laisser libre cours à son imagination et sa maîtrise des matériaux les plus originaux. C’est ainsi que l’étain fondu se répandra sur la pierre comme de l’encre et donnera naissance à des tableaux uniques à la technique originale, encore inconnue jusqu’à ce jour. Des oeuvres poétiques à côté desquelles on croirait presque entendre le souffle puissant émis par l’orgue qui a servi à leur création.
JoĂŤlle Vincent
Galerie K1L
Peinture, matière
Joëlle Vincent
peinture, matière
Tel: 0473 58 24 31 www.joelle-vincent.com joellevinc@gmail.com
Galerie K1L
Une ligne sombre s'étire, se fige dans la matière. Les pigments, la lumière éclatent au passage des lames. Une forme se révèle, traverse les couches et disparaît.
Gigi Warny
VicomtÉ
sculpture
Gigi Warny
1844, Rang V est, Inverness (QC) G0S 1K0 Canada +1 418 4532198
sculpture
7 place Lariguette B-1348 Louvain la Neuve Tel: +32 10 450660
VicomtÉ
Gigi Warny aime les gens. Elle les débusque avec tendresse dans leurs attitudes inconscientes, qu'elle immobilise dans le bronze. Une tête penchée, un pied crispé, une main retenue en disent parfois plus long que l'expression d'un visage. Elle aime aussi la matière. L'argile, la cire, le plâtre la mènent invariablement au bronze dont elle fait varier textures et patines.
Marie-Charlotte Zaldua
AcadÉmie de musique crÉation textile
Marie-Charlotte Zaldua
J'aime dire que je brode « à la sauvage », en ressentant le sujet qui libère mes doigts sur mon aiguille pour n’être qu'un. Pouvoir entre autre représenter le corps humain, lui et toute sa magie qui se trouve en nous. Refaire vivres des tuniques anciennes afin que le regard du spectateur puisse donner à ces corps reprisés une nouvelles vie.
0484109063 063360194 mcz.corazonmio@gmail.com Vichaurue, 5 6762 Saint Mard
AcadÉmie de musique crÉation textile
Jumelage artistique Jodoigne-Virton