Weddingtour (Chinese)

Page 1

J E J U W E D D I N G 济州的8种特色婚礼


CONTENTS 该书籍上所有文章及图片的知识产权归属于济州观光公社。 未经济州观光公社允许,不可使用。 发行日期 2015.07.30

THEME WEDDING _ 02 ~ 33 HONEYMOON SNAP SPOT _ 34 ~ 37 济州岛内的婚庆公司介绍 _ 38 ~ 55


Jeju Theme Wedding 济州是令人陶醉、让人留恋忘返的岛屿。踏进济州岛的瞬 间,展现在眼前的就是以天惠的奇景而闻名的异国风景和 万籍俱寂的自然风光。这里还留有众多艺术家用笔墨赞美 济州的杰作,这些作品透射着济州的艺术本色。 游客在沈醉于神秘、魅力的景色的同时,不仅修身养心、也 会获得生活的灵感,把这儿做为人生新起点的开端。 正因如此,最近济州力推的各种观光主题深受欢迎,其中 最引人注目的当属丰富多彩的‘济州婚礼’行。 济州的婚礼活动,要比想象的更加多姿多彩。在这里身临其 境感受到异国风情给您带来的感动。像海外社会名流的度 假婚礼、再现电影里豪华婚礼的场景、简朴而不失格调的浓 郁的乡村气息的丛林婚礼、眺望美丽的大海、令人旷神怡的 沙滩婚礼等。在济州举行婚礼既可观光又可休养、尽享异国 情调。为了两个人特别的婚礼,相信您一定不会拒绝。 所以我们为您准备了终生难忘的八种不同主题的婚礼仪式。

1


01DESTINATION WEDDING 目的地婚礼

2


01 Destination Wedding

3


4


01 Destination Wedding Venue Seaes Hotel & Resort(+82 64 735 3000) www.seaes.co.kr Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea(+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Sangwoo Lee, Qingzi Kan

5


02 NATURAL

WEDDING 丛林婚礼

6


02 Natural Wedding

7


8


02 Natural Wedding Venue wehotel(+82 64 730 1200) www.wehotel.co.kr Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea(+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Euddeum Han

9


03CHAPEL

WEDDING 教堂婚礼

10


03 Chapel Wedding

11


12


03 Chapel Wedding Venue Hyatt Regency Jeju(+82 64 733 1234) jeju.regency.hyatt.com Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea (+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Yongeun Chun

13


04 BEACH

WEDDING 沙滩婚礼

14


04 Beach Wedding

15


16

Venue Geumreung Beach Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea(+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Dokyung Huwang


04 Beach Wedding

17


05BRIDAL

SHOWER 新娘花酒会

18


05 Bridal Shower

19


20


05 Bridal Shower Venue Mint Restaurant(+82 64 731 7000) Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea (+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Kyungah Baek, Sodam Jeong, Minjeong Hong

21


06 YACHT

WEDDING 游艇婚礼

22


06 Yacht Wedding

23


Venue Yacht Tour Shangri-La(+82 64 738 2111) www.y-tour.com Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea(+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Yeong Kim, Jimin Lee

24


06 Yacht Wedding

25


07 GARDEN

WEDDING 花园婚礼

26


07 Garden Wedding

27


28


07 Garden Wedding Venue Spirited Garden(+82 64 722 3702) www.spiritedgarden.com Photographer Donggam Studio(+82 2 512 2008) www.donggamstudio.com Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea(+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Jaeyi Shin, Jihyeong Yu

29


08 TRADITIONAL WEDDING 传统婚礼

30


08 Traditional Wedding

31


Venue Podo Hotel(+82 64 792 7000) www.podohotel.com Photographer Ohjungseok Wedding Studio(+82 2 569 6030) www.geniusoh.com Hanbok Kumdanje(+82 2 517 7243) www.kumdanje.co.kr Decoration, flower styling Wildflowerlinen Korea(+82 70 4492 4536) www.wildflowerlinenkorea.com Model Minhong Choi, Seokhoon Kang and Mina Kang

32


10 Traditional Wedding

33


HONEYMOON SNAP SPOT

34


近看也美, 远看也美的火山岩。 济州共有368处火山体,全部看一遍可能需要 花费一年多的时间;人们称其为“OREM”。 面积不大的小岛上拥有如此之多火山岩的地 方唯有济州岛;济州的火山岩也因此更显独 特。另外,火山岩根据形成的过程,呈现粉石 区、水性火山及熔岩拱等,形态各异。喷射出 的形态各不相同,但又和谐相成,古朴的火 山岩近处一个一个地看也觉得美,远处看岩 石群,更觉得美不胜收。根据季节与时间的 变换,又会呈现出不同的面貌,因此每次看 都有会产生不同的新感觉。火山岩是勾起浪 漫情怀的最佳场所。

35


草原上的质朴情怀,牧场 这里是演绎“乡村风情”、 “淳朴”、 “不加雕饰”的rustic婚礼场所。 济州恬静的牧场也是不错的选择。穿起充满乡村格调的朴素长裙,怀旧 魅力即刻显现。与自然和谐的话语与其中隐隐感受到的深切的爱意氛 围,最适合喜欢抓拍自然的新郎新娘。跑马场中学习了骑马的基本技巧 后,可以到火山岩、海边跑马,通过各种线路获得不同的体验。

36


天地造化的神圣之地,天地渊瀑布 这里是“天地相交后形成的池水”,因此得名“天地渊”。天地渊瀑布也是吸引国内外众多游客前来的诸多胜地之一。溪谷下游 到上游瀑布,形成了亚热带常绿阔叶林带,一眼望去风景秀丽,林木茂盛;即便在炎热的夏天也能感受些许凉意;最壮观的莫过 于飞泻直下的瀑布水流,日落时更显晶莹剔透,平添几分神秘。在济州享受蜜月时,神秘感十足的天地渊是必到之处。

37


COMPLETE WEDDING SHOP

Wedding Group Jeju/Sajin Nara

iWedding Networks

Wedding Jeju

STUDIO

LEE YEJIN Wedding

Studio Choyoun

WEDDING HALL

Core Travel

J&B studio

WEDDING DECORATION

HYATT REGENCY JEJU

ICC JEJU


ROI

WED Island

IN-Hanbok

TRAVEL AGENCY

J·U Tour

The Grace Photo & Cinema

WILDFLOWERLINEN KOREA

Mamiya&Co.

济州岛内 的婚庆公司 介绍


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

Wedding Group Jeju/Sajin Nara 济州岛浪漫婚纱摄影

地址

济州特别自治道济州市老衡路325

电话

+82-64-748-0080 / +82-10-2989-2907

网站

www.jejuprewedding.com

邮箱

sajin4747@hanmail.net

外语

中国语 / 英语

经营范围 提供济州岛婚纱摄影一站式服务(婚纱、礼服、化妆、发型、翻译、相册等) 40


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

Wedding Jeju 彩虹教堂婚礼-以济州蔚蓝大海为背景的高规格教堂婚礼

地址

济州特别自治岛济州市沿森路295-1,3楼

电话

(中国语)+82-70-4212-7387 / (日語)+82-10-9690-7387

网站

(中文)www.weddingjizhou.com / (日本語)www.weddingjeju.com / (English)www.wedding-jeju.com

邮箱

jejunoko12@hanmail.net

外语

中国语 / 日语

经营范围 中国、日本婚礼及拍摄 41


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

(株)iWedding Networks 浪漫的济州婚礼摄影 -“真正韩流婚庆的代表性品牌,iWEDDING”

地址 总部:首尔市江南区论岘洞59-9 / 上海分公司:中国上海市周浦镇湖南路3419号万达广场D楼1602室 / 济州客服中心:济州特别自治岛济州市仙德路23,济州WELCOME中心地下1层 电话

+82-2-6925-6890 / +82-10-9260-2934

网站

www.iwedding.net / www.weibo.com/iweddingkorea

外语

中国语 / 英语 / 日语

经营范围 提供量身定制的礼服及婚庆仪式服务 42

邮箱

china@iwedding.net


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

(株)ROI 济州自由婚纱摄影-为国内外即将结婚的情侣展示的春夏秋冬。

地址

济州特别自治岛济州市元塘路64

电话

+82-10-9004-4899

网站

www.roistudio.co.kr

邮箱

roistudio@hanmail.net

外语

中国语 / 日语

经营范围 婚礼拍摄、婚纱、发型及化妆 43


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

(株)WED Island 济州规模最大的婚礼总策划企业, 提供演员试穿过的婚纱款式及进口婚纱, 是韩国婚纱摄影的领军企业

地址

济州特别自治岛济州市道工路53(道头洞入口石头城)

电话

(韩语咨询)+82-64-743-6005 / +82-10-5232-0456 / (中国语咨询)+86-185-6063-3222

网站

(中文)www.wedisland.cn / (日本語)www.wedisland.jp / QQ, We Chat: 360407220 / Weibo: 647436005 / KAKAO TALK: wedisland

邮箱

(韩语, 日语, 英语)admin@wedisland.co.kr / (中国语)syz@wedisland.co.kr

外语

中国语 / 英语 / 日语

经营范围 名牌婚纱、发型化妆、婚纱摄影(结婚照)、花絮拍摄、留念摄影、视频拍摄、仪式咨询 44


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

人韓服

IN-Hanbok

为喜爱传统格调的人士打造New Wedding 设计高规格传统婚礼

地址

济州特别自治岛济州市正存3路1-3

电话

+82-64-757-3118 / +82-10-6692-3713

网站

www.in-hanbok.com

邮箱

pilsng@naver.com

外语

中国语 / 英语

经营范围 传统婚礼One-stop Total Service 45


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

LEE YEJIN Wedding “美丽恋人”-“与众不同的感觉!在最特别的时刻”

地址

济州特别自治岛济州市沿北路213

电话

+82-64-746-8446 / +82-10-5171-8446

网站

http://leeyejinwedding.prettyday.kr

邮箱

dpwis8446@naver.com

外语

中国语

经营范围 婚纱、发型化妆 46


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

Studio Choyoun Only one-为光顾超然的新郎新娘量身定做的VIP客户婚纱照相册

地址

济州特别自治岛济州市沙长3路3号

电话

+82-64-745-0070 / +82-10-4635-8625

网站

www.choyoun.kr / http://cafe.naver.com/choyounjigi

邮箱

choyounst@naver.com

外语

中国语 / 英语

经营范围 照相(彩排及正式仪式拍摄) 47


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

J&B studio VVIP济州岛婚礼 - 在亚洲最美的婚礼摄影地-济州打造您最完美的婚礼,留下最珍贵的回忆

地址

济州特别自治岛济州市新光路58,三德大厦1楼

电话

+82-64-742-1301 / +82-10-5277-8409

网站

www.jejubackstudio.com / http://cafe.naver.com/weddingjejucom

邮箱

backj8409@naver.com

外语

中国语 / 英语

经营范围 国内外婚纱照拍摄、外国人专用教堂婚礼、礼堂婚礼摄影 48


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

The Grace Photo & Cinema 婚纱摄影、结婚录像拍摄、个人婚礼快照、济州岛旅行快照

地址

济州特别自治岛济州市沿森路89, B1

电话

+82-10-2682-6689

网站

thegrace.co.kr / blog.naver.com/thegrace_pic / Facebook: facebook.com/thegrace.pic

邮箱

thegrace_pic@naver.com

外语

中国语 / 英语

经营范围 结婚照拍摄、济州岛旅行摄影、各种视频拍摄 49


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

(株)J·U Tour 四天三晚的济州婚礼摄影及各种旅游行程 - 以专业的婚纱摄影技术为您留下最珍贵的婚礼回忆。

地址

济州特别自治岛济州市月朗路59, 祥升诊所502号

电话

+82-64-743-8886 / +82-10-9487-1120

网站

www.jutour.co.kr

邮箱

luzhong@hanmail.net

外语

中国语

经营范围 四天三晚济州婚礼摄影及各种旅游行程 50


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

Core Travel 拍照并非全部。Core Travel追崇旅行、摄影、回忆相结合; 除外国人专业婚纱摄影服务,还提供合理定价、量身定制的服务及高规格旅游行程。

地址

济州特别自治岛济州市新光路27

电话

+82-64-900-5433~6

网站

www.corejeju.com

邮箱

coretravel.jin@gmail.com

外语

中国语 / 英语

经营范围 婚纱摄影、约会花絮摄影、快照+观光打包服务、100% 客户量身定制策划 51


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

彩虹结婚教堂

HYATT REGENCY JEJU 为您在人生中最重要的一天制造浪漫回忆; 在HYATT REGENCY济州彩虹教堂里体验终生难忘的浪漫婚礼。

地址

济州特别自治岛西归浦市中文观光路72街114

咨询

+82-64-733-1234 / jeju.regency@hyatt.com

网站

jeju.regency.hyatt.com

外语

中国语 / 英语 / 日语

经营范围 - 标准套餐(主婚、婚纱&礼服、颂歌、结婚证书、发型&化妆、相册DVD拍摄) - 彩虹套餐(主婚、婚纱&礼服、颂歌、结婚证书、发型&化妆、相册DVD拍摄、鲜花沐浴、干冰维京大道) 52


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

(株)济州国际会展中心 ICC JEJU

蓝天与大海为背景的唯美结婚殿堂迎接新人的到来。 在ICC JEJU海景婚礼殿堂中创造专属您的珍贵回忆。 ICC JEJU海景婚礼殿堂期待各位的光临。

地址

济州特别自治岛西归浦市中文观光路224

电话

+82-64-735-1051 / +82-10-3691-4616

网站

www.iccjeju.co.kr

邮箱

kss4137@iccjeju.co.kr

外语

中国语 / 英语 / 日语

经营范围 提供婚宴、婚礼仪式等一站式服务 53


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

WILDFLOWERLINEN KOREA 济州胜地婚礼 - 在济州可享受的各种婚纱概念摄影服务及皇家婚礼、自助婚宴、 新年沐浴、游艇婚礼、林中婚礼、海滩婚礼、豪华接待等

地址

首尔特别市江南驿三路34街 11, #101

电话

+82-70-4492-4536 / +82-10-3652-8868

网站

www.wildflowerlinenkorea.com

邮箱

wildflower_g.m@hanmail.net

外语

英语

经营范围 外国人婚礼、聚会、企业活动策划、指挥 54


COMPLETE WEDDING SHOP STUDIO TRAVEL AGENCY WEDDING HALL WEDDING DECORATION

Mamiya&Co. 为客户私人订制(Custom-made)婚礼方案,提供高端简约的设计

地址

济州特别自治岛济州市东光路37, 1楼

电话

+82-64-743-3704 / +82-10-7535-2447

网站

www.mamiyanparty.co.kr

邮箱

jekmeo@hanmail.net

外语

英语 / 日语

经营范围 婚礼装饰 55


济州旅游联合专业营销公司

济州观光公社 ■

在国内外积极展开济州旅游联合宣传营销

设立和运营国内第一家市内本国人免税店

全面改善济州旅游容纳状况

开发符合新趋势的旅游商品和资源

教育以及旅游企业咨询

运营尖端旅游咨询系统欢迎中心

www.ijto.or.kr 大韩民国济州特别自治道济州市善德路23(莲洞)济州欢迎中心

TEL : +82-64-740-6000 FAX : +82-64-740-6090 www.jejudfs.com 大韩民国济州特别自治道西归浦市中文洞2700(株)济州国际会议中心1层

TEL : +82-64-780-7700 FAX : +82-64-780-7730


为了 更 美好的 济州 济州观光公社 中文免税店

中文旅游区内 济州国际会议中心1层 咨询 +82-64-780-7700


Treasure Island


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.