Arjeplogar'n Nr 9 by Jenny o Lotta Rankvist o Lestander

Arjeplogar’n

Nr 9 - 2011

Torsdag 6 oktober

Årgång 19. Sedan 1992

reklam• intressant läsning• delas ut gratis till alla hushåll & företag i Arjeplogs kommun• 12-13 gånger per år

Vad tycker arjeplogare om landstingets sparförslag? ett sparförslag som försämrar vårdsituationen på vårdcentralen, som bland annat innebär begränsad läkarjour, minskat antal obs-platser och röntgen i Arvidsjaur.

ROBERT LUNDSTRÖM – Jag har fyra barn, ofta är det just på kvällar, nätter och helger som de blir sjuka eller gör sig illa. Känns inte bra att de ska dra in läkarjouren. Jag tycker också att det är synd att de bara har stafettläkare på vårdcentralen, det skapar en otrygghet.

TEIJA RISSANEN – Vi som har barn har behov av läkarjour dygnet runt. Jag är mycket ensam hemma med vår pojke eftersom Patrik jobbar borta, då är det tryggt att veta att jouren finns. Tänker också på alla ensamstående mammor. Jouren är en viktig trygghet.

ULRICA JAKOBSSON – Jouren känner jag mest för, den måste vi bara ha, den är livsnödvändig. Vi kan inte ha en vårdcentral som är jourlös, tänk bilolyckor, hjärtinfarkter och annat akut. Vi som bor i glesbygd har ju nog långt till allt, redan som det är.

BJÖRN SUNDQVIST – För att skapa tillväxt i kommunen och få folk att vilja stanna kvar och flytta hit är en fungerande vårdcentral absolut en grundförutsättning. Ska vi företagare våga satsa måste vi kunna tro på kommunen, dess fortlevnad och utveckling. Jag skulle tro att även biltestindustrin tycker att det här är en oerhört viktig fråga.

LILIAN HOLMSTRÖM – Ska vi inte gå framåt? Vilket resonemang för man i det fallet? Jag tänker då på röntgen. Med dagens fantastiska teknik, ska man verkligen behöva skicka själva människan då. När det finns röntgenutrustning och personal på plats i Arjeplog. Nog verkar det väl ändå lite sjukt.

AMI STENLUND – Det är viktigt att kommunen tar sitt fulla ansvar i den här frågan, vilket de också försöker göra, så att medborgare och besökare har en trygg vårdsituation. Både akut och i förlängningen. Jag kan tänka mig att även biltestföretagen kräver en trygg vård för sina medarbetare.

Jenny & Lotta AB, Storgatan 12, www.arjeplogarn.se 070-256 16 19, 070-280 29 79 jennyolotta@gmail.com

Hört & Sett

• Nu är myten om snåla smålänningar avlivad. Åtminstone om man får tro de kalenderflickor från Jutis som varit iväg på cancergala i Tingsryd. De är så nöjda över hur väl de tagits om hand. God mat, bra boende och intressant sightseeing. Tycket verkar ha varit ömsesidigt eftersom kalenderbrudarna redan fått inbjudan till nästa års cancergala. • En arjeplogare som sommartid var i Märsa och fiskade, stötte plötsligt på två andra fiskare. Två mycket trevliga och pratsamma män. Arjeplogarn skyndade dock raskt vidare, trots det trevliga sällskapet. Orsaken var männens något olämpliga klädsel, eller ska man säga avsaknaden av klädsel. De båda fiskarna var nämligen spritt, språngande nakna. • Anita Grundström har grävt upp en rekordpotatis i sitt potatisland i Svannäs. Det är en rundpotatis som vägde så mycket som 745 gram. – Råttorna har ätit upp halva mitt potatisland, men konstigt nog har de bara ätit mandelpotatis. Rundpotatisen som jag hade planterat på den andra halvan har de inte rört alls, berättar Anita.

Anita Grundström, Svannäs, har grävt upp en rekordstor rundpotatis som vägde 745 gram.

• En man och hans son högg timmer en bit från hemmet. Det hade hunnit bli mörkt och de stod och skruvade i en skoter, eftersom den hade gått sönder. Sonen släpper en fis, en fis av den där dova, lite gnälliga sorten. Varpå mannen lyser med ficklampan in mot skogen och och säger: – Hörde du, det lät precis som en älgkalv som lockar på sin mamma. Han ser sedan helt oförstående ut när sonen segnar ner i ett hysteriskt skrattanfall.

Hört & Sett

• Det berättas en hel historier runt om på Plassn. Här är en, om ett brott som vid det här laget är preskiberat. Kan du sprida mer ljus över just den här historien eller har du någon annan historia som du tycker borde berättas. Hör av dig! På 1920-30 talet lär ett mord ha begåtts i en by norr om Arjeplog. Det var tre bröder som tillsammans med sin far söp och spelade poker. Med i spelet var också en luffare, en gårdsstrykare, som kommit till byn. Ett tu tre blev de ovänner. I tumultet som uppstod stacks luffaren ihjäl med kniv. Luffaren släpades till en myr där han begravdes. Under årens lopp var det konstigt nog ingen som efterlyste luffaren. Och så vitt historien förtäljer ska han ligga kvar i myren än idag. • Britt-Marie Markund hade dörren till sitt hus öppen. Helt plötsligt upptäckte hon att de fått oväntat besök. Till den egna hundens stora irritation. Inne i tvättstugan stod en okänd hund av stövartyp, med nosen djupt nerborrad i hinken med hundmat. Han brydde sig inte ett dugg om att de försökte få honom att gå därifrån. Hunden åt och när han var mätt och belåten gick han ut igen. – Ni skulle ha sett den när han promenerade förbi oss, med huvudet högt och en högdragen min. Ja, han såg så rolig ut, skrattar Britt-Marie. • Det är bara att konstatera att många blandar ihop Arjeplog och Arvidsjaur. Som sundsvallsbon som skulle köpa en skoter av en arjeplogare. De hade stämt träff på Frasses för att göra upp affären. När arjeplogarn kom dit fanns det ingen skoterköpare där, trots att han ringt och sagt att han var framme. Han stod på Frasses i Arvidsjaur. Eller östersundsborna som skulle till Luleå. Bokade rum i Arjeplog. Körde först till Arvidsjaur och insåg att de ’kört fel’. De körde då till Arjeplog trots att det var sent på kvällen, för att övernatta. Tidigt nästa morgon åkte de mot Arvidsjaur igen, för vidare färd till Luleå. Snacka om omväg.

LLEN

GSKO FÖRETA

ett ögonblick...

Cassimir Lindberg Lindbergs Entreprenad AB Sysslar med: plogning, väg och markarbeten, vatten och avlopp, plattsättning och mycket annat. hur länge har du varit företagare? – Sedan jag var 21 år. Jag köpte ett befintligt företag och en hjullastare. Svärfar hade hört att den skulle säljas så han hjälpte mig att köpa den. Vi fick veta det på en onsdag och samma vecka på fredag var den min. Inte kunde jag köra den, men jag körde ändå. hur många anställda har du? – Jag har tolv anställda. Det ryktas att du är en bra chef. hur tänker du? – Jag försöker vara på samma nivå som mina anställda. Sedan försöker jag, så långt det är möjligt, låta dem vara med och påverka. Både hur arbeten ska utföras men även inköp och annat, även om jag som chef naturligtvis måste gå in och ta vissa beslut själv. Vad är det bästa med att vara egenföretagare? – Jag gillar att ta mig an saker. Det är en tillfredsställelse att göra roliga och bra jobb. Dessutom gillar jag friheten som ligger i att få bestämma själv. hur har du kommit dit du är idag? – Jag är självlärd och har lärt mig branschen eftersom. Däremot har jag alltid varit intresserad av maskiner, så länge jag kan minnas. Jag kan lova att om min pappa hade haft en hjullastare när jag växte upp, då hade det inte hade funnits kvar en enda snöflinga från Colmis och till Arvidsjaur, skrattar Cassimir.

Arjeplogar’n

Arjeplog Marknadslördag Spendera en Helkväll pá hotell Silverhatten med höstbuffé, underhállning, disco & mycket mer!

Höst buffé

Favorit i repris!

Varmrätt: Ryggbiff, örtbakad laxsida, rostade

Bandet som gästade oss under

rotsaker,potatisgratäng m.m.

SilverYran

Dessert: Moussetårta & tiramisu

& bjöd på succé kommer åter igen och bjuder på

Paketpris per person:

ett hejdundrande

Barn 6-12 år: 100:-

uppträdande!

Barn 0-6år: Gratis ns ldergrä

20-års å

Missa inte heller

trol Leg kon erson 120:-/p

DISCO med DJ P2 på nedervåningen!

Tid: 22-02

Tid: 17-21 Psst… Skynda er att boka, fåtal platser kvar! Tel:

0961-10770

Kom ihág att Redan nu boka in árets julbord! - I år gör vi en nysatsning och vi bjuder er på en härlig kväll!

Silverhatten

Silver Lodge

Datum: Lör, 3 december

Datum: Lör, 10 december

Boka vårt exklusiva julbord på Silver Lodge. Kom

Underhållning: Bandet Öhmanz gästar oss &

Underhållning: Ronny

och ät traditionell julmat i en stämningsfull

Eriksson & pianisten Benneth

atmosfär uppe på berget Galtispouda, långt borta från julstressen.

disco

Fagerlund samt disco

Pris: 395:-/person (ink. entré)

Datum: 25 & 26 november samt 9 & 10 december

Pris: 695:-/person

Dryckespaket: 195:-/person Entré: 100:-/person

För mer info & bordsbokning, kontakta receptionen tel +46(0)961-10770

inkl. entré.

Exlusiv mat i exklusiv miljö på Silver Lodge Ni vet den där känslan efter en riktigt bra biofilm, en teater, en konsert eller något annat kulturarrangemang. Känslan av att ha varit med om något speciellt. Känslan av att vara tankad och uppfylld. Precis den känslan hade vi sedan vi varit uppe på Silver Lodge, på Galtispouda och ätit en fem rätters middag. NY KOCK I ARJEPLOG Det är den nya kocken, Alexander Sundqvist, 21 år från Boden, som tillsammans med Jan Edvardsson vill sätta Arjeplog på kartan som ett matmetropol genom gourmetmat av mycket hög klass. På Silver Lodge ska det serveras exklusiv mat i exklusiv miljö. – God mat ska vara en helhetsupplevelse, den ska avnjutas av mer än smaksinnet. Det ska se snyggt ut på tallriken, smaka ljuvligt och det ska finnas en förväntan inför de rätter som ska ätas, menar Alexander. Kocken Alexander Sundqvist, 21 år, från Boden, ny kock i Arjeplog.

Nytt för i år är de julbord som redan börjat förberedas. Det nya är kvaliten på maten men även den omgivande miljön. Det kommer att serveras traditionell julmat gjord från grunden, handrullade köttbullar, egna julkorvar och patéer. Gästerna ska få det där lilla extra, som att kockarna kommer ut och berättar om maten. Viktigt är också känslan och stämningen runt omkring, det ska vara en lyxig ’hemma-hos’ känsla. Ett led i kvalitetstänket är att göra maten från grunden så långt det är möjligt och att också, när det är möjligt, använda lokala råvaror. Kockarna Alexander och Peter Johansson har under hösten använt sig av en del rönnbär. Rönnbär som de plockat själva. – Ja, så om någon har sett några konstiga typer som klättrade i rönnbärsträd ute på samhället, ja då var det vi, skrattar de båda.

Peter Johansson, kock.

Alexander vill att det ska se snyggt ut.

PRAKTIK PÅ TVÅ-STJÄRNIG RESTAURANG Alexander gjorde sin praktik på en restaurang i Finland. En restaurang som tilldelats två Michelin stjärnor. Två stjärnor betyder, enligt Michelin guiden, utomordentlig matlagning, värt en omväg. En praktik som naturligtvis inspirerat mycket av hans tänk kring mat och matlagning. Som kock strävar Alexander efter att ständigt utveckla sin matlagning. Han håller koll på trenderna och försöker sedan göra sina egna tolkningar. Han berättar att han kan vakna mitt i natten av att ha kommit på något. En ny maträtt han vill prova eller en känsla eller ingrediens att jobba vidare med. – Det kan bli lite mycket av det goda ibland. Jag försöker sova och så blir jag alldeles uppspelt för att jag kommit på en ny maträtt, skrattar han.

Efterrätt med en sorbé, gjord på äpple och fänkål. Mums!

Arjeplogar’n

Välkommen till våra butiker fyllda med höstmode från topp till tå! Jacka från

Höstpriser! Soﬀa i svart tyg mått 275cm * 223 cm

8495:-

Mössa & vante från

Marknadserbjudande! Stövel på bild

450:-

ord pris 599:-

Marknadsöppet - Javisst!

Lågenergi glödlampa fr

35:-

Marknadslördag öppet till 14.00 ord lördagsöppet till 13.00

www.ninasiarjeplog.se

Arjeplogar’n

Vi söker maskinförare inför vintern 2011/2012

För dig som bor utanför Arjeplogs kommun

Nu kan du oxå få Arjeplogar'n i din brevlåda! årsprenumeration 12- 13 nr True testing since 1973

495kr

Tips - ge bort som present! Storgatan 12 070-256 16 19, 070-280 29 79 jennyolotta@gmail.com Arjeplogar’n

Är du arbetslös eller funderar på att byta jobb? Har du erfarenhet från maskinkörning och snöröjning? Då är du välkommen att kontakta oss på Icemakers.

Kom gärna på informationsmöte fredag 14:e oktober. Tid: kl.17.00 Plats: Maskinvägen 11 Kontaktperson Patrik Hermansson, 070-5738396 Reception Gunilla Andersson, 0961-32900 www.icemakers.se

Höstmarknaden 7-9 oktober 2011 Vi önskar alla en trevlig och givande höstmarknad. Utförligt marknadsprogram, utställarförteckning och nyheter ﬁnns att hämta på bl a hemsidan polcirkeln.nu, turistbyrån, bensinstationerna och Tingsbacka.

Fredag & Lördag 10.00-17.00 Söndag 10.00-15.00 Traﬁken under Marknaden från torsdag kl 7.00 till söndag kl 20.00

Destination Arctic Circle AB Tel 0961-222 30 www.polcirkeln.nu Torggatan samt del av Drottninggatan stängda för traﬁk. Dubbelriktad traﬁk mellan Konsum och Centralgatan, endast för kunder till butiker, restauranger samt boende i området. Busshållplatsen på Torget är stängd under marknaden.

V Ä L K O M N A !

Tag hänsyn - kör försiktigt!

Ronald har byggt en njalla På sin gård i Skogalid, fem mil utanför Arjeplog, har ronald Karlberg byggt en njalla. han har byggt den på gammeldags vis, enligt de principer de byggde efter förr. – Jag har i många år funderat på att bygga en, säger han. Om njalla berättar Ronald att samerna förvarade maten i dem, främst kött. De saltade och rökte köttet och lämnade det i njalla när de åkte från fjället på hösten. Det var också viktigt att stegen gömdes undan, så att varken djur eller människor skulle kunna komma åt matförråden. När samerna sedan kom tillbaka till sitt fjällviste på våren så hade de mat på plats. Liten pitesamisk ordlista stegen - aidaris golvåsarna - såjeh stolpen mitt under - juolge stöden som njalla vilar på - gietkam

Ronald Karlberg, i Skogalid, har byggt en njalla. Han har byggt den i förminskad skala men enligt de principer som de byggde efter förr.

Monika Palo

erbjuder Livskraftiga behandlingar – Workshop i Arjeplog, 18 oktober Massagekurser Luleå 28-30 oktober Anmälan: 070 636 43 84 www.livskraft.info

Arjeplogar’n

Nu blir det enklare att kolla blodtrycket Arjeplogs vårdcentral erbjuder nu ett enklare sätt att kontrollera blodtrycket. De har köpt in utrustning så att patienterna själva ska kunna kontrollera sitt blodtryck. en service som är gratis. Inne på disktriktsmottagningen finns ett litet rum där den nya apparaten står. Patienterna behöver inte boka tid och egenkontrollen är gratis. När stora porten är öppen då är också tryckkammaren öppen. – Ja, vi kallar skämtsamt rummet för tryckkammaren, berättar Margareta Lestander, enhetschef på Vårdcentralen i Arjeplog. På dörren finns en ledig/upptagen skylt. Är det ledigt är det bara att gå in och sätta sig. Blodtrycksapparaten är lätt att använda och på några minuter har patienten fått ett aktuellt blodtrycksvärde. Just kontroll av blodtryck är en vanlig orsak till att patienter uppsöker sjukvården. Det är också ofta så att en patient innan ett besök hos läkare uppmanas att kontrollera sitt blodtryck. Personalen på vårdcentralen hoppas att arjeplogarna ska nyttja tryckkammaren. – Ett besök för att kontrollera ett blodtryck kostar 100 kronor, att i tryckkammaren kontrollera sitt eget blodtryck kostar ingenting. Det här är en service som finns på de flesta andra vårdcentraler i Norrbotten, så vi hoppas att även arjeplogarna ska uppskatta den här servicen, avslutar Margareta.

Marcus Blind, praktikant på Arjeplogar’n, prövar den nya blodtrycksutrustningen. En apparat som ger patienter på vårdcentralen i Arjeplog möjligheten att själva kontrollera sitt blodtryck.

Du vet väl om att du kan läsa Arjeplogar’n på Internet!

www.arjeplogarn.se

Arjeplogs vårdcentral informerar Ring 0961-14801

(du kopplas in i återuppringningssystemet CallMe) om du vill förnya ett recept eller få råd om vård eller sjukdom. För tidsbokning till läkare, sköterska, barnmorska, eller provtagning. På detta nummer når du även arbetsterapeuten och sjukgymnasten från och med den 10 oktober. Det innebär att våra gamla nummer försvinner efter det datumet. Alla besök tidbokas!

Ring 0961-14802

endast vid akuta sjukdomsfall.

Ring 112

vid behov av ambulans.

Du kan också få kontakt med oss och utföra många ärenden såsom tidsbokning, receptförnyelse etc. via www.nll.se/minavardkontakter Vi rekommenderar att du skaﬀar ett användarkonto i

Arjeplogar’n

Hantverk & Service • Arjeplogs Bil och Elrep Bilbärgning tel 611 20. Bilverkstad, båtmotorreparationer, byte av bilrutor, bilelektriska reparationer, startmotorer & generatorer, mm. Maskinvägen 2. Tel 105 40. Kurt Johansson. • Arjeplogs Eltjänst El-installationer, elmaterial. Installation tele- och datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror. Tel 102 40. Drottninggatan 13.

•Hand och fotbehandlingar Manikyr, pedikyr och spa. Nagelförlängning, paraffinbad för hand och fot. Nu även Tatuering! Elena Burman. Tel 076-828 63 10. • KULTURFÄRG INTERIÖR & FASAD Byggnadsvård med snickeri och måleri. Vi säljer linoljefärger och Kulturbeslag Bernt Adolph 070-285 13 16, www.kulturfarg.se

• Arjeplogs Plåt & Mekan Bygg- & takplåt, hängrännor, beslag. Försäljning av stångstål och plåt. Svetsning, tillverkning mindre stålkonstruktioner. Slagnäsvägen. Tel 614 00, 070-225 74 68.

• Långträsk Djurklinik Modern djursjukvård med röntgen & labb. Vi behandlar hundar, katter, hästar och smådjur. Mottagning måndag -fredag 15.00-19.00. Boka tid! Jour dygnet runt! Tel 073-846 75 96 Dr. Andreas Querengässer, Nordanås 1, Arvidsjaur.

• Arjeplog Taxi Helgfri måndag-fredag 6.00-22.00. Tel 303 50 fax 303 53. Välkommen med er bokning.

• Martins Mek Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service. Tel 290 60. Drottninggatan 11, Hantverkshuset.

• Callins VVS-service Allt inom VVS. Värmepumpar. Jonas Callin. Tel 613 36. Mobil 070-274 00 23

• Norrlands Rör & el Vi fixar allt inom VVS och el-installationer tex luftvärme-pumpar, bergsvärme. Försäljning av vitvaror, värmepumpar, mm. EL: Tel 070-510 00 59, VVS: Tel 070-645 36 53.

• Dikks Tvätt Vi tvättar och manglar. Mattor, sängkläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt. Dick Karlberg. Drottninggatan13, Hantverkshuset. Tel/fax 105 00, 070-256 13 28. • Fixar’n & Arjeplogs Bil & Däckservice Vi fixar allt! Vi ordnar det mesta t ex grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör. Vi har mycket i butiken. Vi utför reparationer och service på alla fordon. Industrivägen 6. Tel 615 09. Anders Wikström. OBS! BÄRGNING! Tel 070-510 55 25. • Flinkfeldts Buss Bussresor av alla de slag. Flygplatstransfers. Även bussgods. Tel 104 25. office@flinkfeldtbuss.se.

• Norrbacka Företagskonsult När du behöver hjälp med företagets ekonomi, bokföring och deklarationer. Tel 296 90. Drottninggatan 8. • SF Rör AB (Stefan Flinkfeldts Rör AB) Allt inom VVS: värme och sanitet. Värmepumpar, badrumsinredningar, mm. Hantverksgatan 2. Tel 101 55. • Uffe’s Polarbygg Ny- till- och ombyggnad. Vattenskador och reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget! Tel: 220 22 eller 070-250 77 26.

Intresserad av att vara med på sidan? Kontakta oss, Jenny & Lotta 070-256 16 19 Är du med i Arjeplogar’n hittas du när någon behöver tjänster och hantverkare. 8

Arjeplogar’n

SOCIALTJÄNSTEN I ARJEPLOG KOMMUN SÖKER Familjehem Som familjehem tar du och din familj emot ett barn i ert hem för “stadigvarande vård och fostran”. Det innebär att barnet bor på heltid i er familj. Dygnet runt. Året runt. Barnet har samtidigt umgänge med sina biologiska föräldrar och syskon. Som familjehem samarbetar man runt barnet tillsammans med socialtjänsten och barnets biologiska föräldrar. För att bli familjehem ska du och din familj ha tid och utrymme, både känslomässigt och utrymmesmässigt. Ni ska ha en stabil social situation. Som familjehem kan man vara ensamstående, sambo eller gift, med eller utan egna barn. Vi samarbetar med AC Omsorg -se deras annons om informationsträff!

Vi söker alltså helt vanliga människor och familjer! Kontakta oss gärna med funderingar Sofia Grödén – 0961-142 72 Maria Sundström – 0961-141 29

Arjeplogar’n

Telefontid: måndag-fredag 10.00-11.00

Marknadserbjudanden! Falukorv NordChark Orginal lösvikt

Sylteﬂäsk

NordChark lösvikt

/kg

Ostkorv

/kg

NordChark lösvikt

Rökt Sida

/kg

Flatrökt NordChark Skinka lösvikt

NordChark lösvikt

/kg

Lösvikts Candy King Godis

00 /kg

/kg

Demo

NordChark fredag & lördag

Priserna gäller tom 9 oktober eller så långt lagret räcker.

Post i Butik!

Välkommen önskar Mauri med personal!

Öppettider Mån-fre Lördag Söndag

9.00 - 20.00 9.00 - 18.00 12.00 - 18.00 Arjeplogar’n

g n i n k c Uppa NU kommer vi

till er...

n på Hotell Lykta er 8 oktob Lördag mellan kl 10-16

REA 1 plagg för 80:-:3 plagg för 200

Marknadsöppet alla dagar 10.00-18.00 Marknadsgäst Ann Salomonson Hantverk i skinn, päls och tovad ull Vernissage 7 oktober kl, 18.00 Ann berättar om olika sätt att bereda skinn

Välkommen till

Skomakareg 4 på Kyrkholmen - 200 m från torget

ppercorn, Märken som pe Kaffe, , m ea Cr Oxmo, g, Ichi, LottaGårdlin ia, Ofelia, Cassiope Replace mm -56! Storlekar från 36

Besök vår webbutik! www.creamie.se

Välkomna! Arjeplogar’n

Gabriellas

Storgatan 17, Arvidsjaur. 0960-10133

Marknadshelg med Arjeplogs församling Lördag 8 oktober Marknadssoppa på kyrkströmsgården11.00-14.00

Lions har bidragit med pengar till en häst charlton, en ståtlig herre på 10 år, är det nyaste tillskottet av ridhästar på Arjeplogs ridklubb. han är en speciell häst. Dels för att han köpts delvis för pengar som Lions Arjeplog bidragit med. Men också för att charlton är en rashäst, en oldenburgare, importerad direkt från tyskland

Marknadskonsert i kyrkan 16.00 med Jarŋŋa

Söndag 9 oktober SÅng och Musik gudstjänst i kyrkan 11.00 Niklas Westling och Vaajmoe, ungdomskör från Sapmi Sameföreningen serverar kyrkkaffe på kyrkströmsgården

Andakt med Niklas och Vaajmoe Vauka 14.00, Norrskenet 15.00

Varmt Välkomna!

Hästen Charlton är av rasen oldenburgare, en tysk rashäst som från början avlades fram för att användas till körhäst.

– Vi är mycket tacksamma för de pengar som Lions bidragit med. Utan deras bidrag skulle köpet av Charlton inte ha varit möjligt, säger Gunilla Lundqvist, ridlärare på Arjeplogs Ridklubb. Charlton är märkt med rasens särskilda sigill, ett O med en hertigkrona. Vilket kommer sig av att det var i grevskapet Oldenburg i Tyskland som hästrasen började utvecklas, i början av 1600-talet. Ridklubben behövde en ny häst och av en slump var det någon som hittade en hemsida till en hästhandlare i Skåne. Där hittade de också Charlton, en häst som lät intressant. Dessutom lämnade hästhandlaren garanti. Ridklubben fick först pröva honom i några månader för att se att de trivdes med honom. I annat fall skulle köpet gå tillbaka. – Det kändes tryggt, säger Gunilla. Charlton har nu varit arjeplogare sedan i början av januari. Gunilla berättar att klubben är nöjda med köpet och att han är en lugn och harmonisk häst. – Han är en bra hopphäst men vi hoppas att han även ska bli en bra dressyrhäst så småningom.

Gunilla Lundqvist och hästen Charlton, unbder en dressyrtävling på Arjeplogs ridklubb.

Arjeplogar’n

VILTBUTIKEN har Marknadsöppet

Nu sadlar jag om... Startar eget inom

Hantverk*Souvenirer*Presenter

MÖBELRENOVERING

Stort sortiment av vilt och andra delikatesser

På lördag bjuder vi på kaffe med tilltugg

RÄKOR på lösvikt

-10%

Välkommen att höra av dig för mer info & prisuppgift! Vardagar 9.00 -18.00

Se fler erbjudanden i butiken

070-685 85 58

VÄLKOMNA!

Drottninggatan 6, tel 10001

www.viltbutiken.com

Bönelådan

solveigkarlsen@telia.com

Fonden för Arjeplogs Ungdom Nu är det dags att söka om anslag från Ungdomsfonden, vars syfte är att främja ungdomars intressen, både för föreningar och enskilda. För info kontakta Elisabeth tel 070-363 3688 eller mejla till: aplog@passagen.se Lämna ansökan senast söndag den 23 oktober.

Gåvor

till Fonden för Arjeplogs Ungdom



Vi vet att många i Arjeplog beder till Gud och tror på bönesvar. Vi hjälper dig gärna i din bön; har du ett böneämne som du vill ha hjälp i bönen med, så skriv det på en lapp och lägg den i vår låsta Bönelåda vid brevlådorna på Hotell Lyktan. Du behöver inte alls skriva under med ditt namn, men får gärna lämna en lapp igen och berätta när du fått bönesvar! Varma hälsningar från Pingstförsamlingen i Arjeplog.

Solveig Karlsén Hamngatan 12

förmedlas via Arjeplogs Begravningsbyrå Telefon 073-828 0504.

Hos oss handlar du Smidigt & Enkelt! ett brett sortiment av byggvaror hemma

2100 m2 Byggvaruhandel med “drive in”!

Ett parti klickgolv

145:-

Valnöt 3-stav /m2

+ Fler fina erbjudanden i butiken...

/m2 alt 4,43 /m Här hittar du oss  Arjeplog

Skeut

Laisvallvägen

Silvervägen Riksväg

 Arjeplog

Återvinningen

Bensin95 tank

Mot Norge



Industriområde

Välkommen in!

3990

Industrivägen

Öppet Måndag till Fredag 08.30 - 17.30 Lördag 10.00 - 13.00

Innerpanel pernille 15 x 120 mix



Kraja

Laisvallvägen 10, 0961-100 40, info@a-tra.se, www.a-tra.se Arjeplogar’n

Arjeplogs Kommun bjuder alla pensionärer boende i kommunen på paltfest! Marknadsfredagen 7 oktober Vaukagården 13:00-16:00. Välkomna!

Lise-Lotte fann kärleken i Myrås – Där var ingen drömprins han liknade mest en tomte med sitt vita hår, skrattar Lise-Lotte. Då återstod mötet med kusinen. Men det blev inte kärlek där heller. – Nej, tvärtom, han var alldeles för framfusig, avslöjar hon.

Lise-Lotte Modig är en energisk kvinna med många järn i elden. Hon har bland annat skrivit en bok om sin mans släkt från Mullholm. Hon är också en av eldsjälarna i byaföreningen i Myrås.

Lise-Lotte kom från Stockholm till Arjeplog för 21 år sedan. tillsammans med sin väninna som hade släkt här kom hon upp en vårvinter för att hälsa på. Blev kvar och är numera gift med thage Modig och bor i Myrås, 3,5 mil från Arjeplog. Väninnan var en styvdotter till Thage. – Bli nu inte kär i min styvpappa eller i min kusin, för det blir alla, var väninnans sista ord innan de kom till Arjeplog. En sådan kommentar kan ju inte annat än väcka en viss nyfikenhet. Så Lise-Lotte var naturligtvis väldigt spänd inför att få träffa dem båda. Först ut var Thage, styvpappan. Ett möte som enligt Lise-Lotte inte infriade några som helst förväntningar.

Nu när det inte blivit något av med kärleken så bestämde hon sig för att njuta av det vackra Arjeplog återstoden av sin semester. I de planerade aktiviteterna ingick en fjälltur med skoter. Under resan upp till fjälls rymdes inte alla i skoterpulkan, så chauffören, Thage Modig, fick köra dem i omgångar. Då fick hon upp ögonen för honom. – Jag imponerades, så stockholmare jag var, över hur skickligt han hanterade skotern. Händig och ömsint visade han sig också vara. Under dagarna i fjällen blev Liselotte alltmer intresserad av Thage och när det skulle åka hem - då sa det klick! – Ja, när han körde hem oss i de dåliga skoterföret och han kryssade mellan granar och tallar i skogen. Tog oss förbi vattensörjan på isen trots att vi satt fulla kälken med folk. Åh, han var bara så mycket man, suckar Liselotte lyckligt. – Och då blev jag bara tokkär och det är jag fortfarande, medger hon. Liselotte som, redan innan sitt besök i Arjeplog, bestämt sig för att åka på en långresa till Thailand erbjöd Tage att följa med. Efter att ha kompromissat kring en del detaljer, bland annat hur lång resan skulle vara och att Thage skulle hinna jaga första älgjaktsveckan, åkte de iväg. – Det var en underbar resa, vi hade så kul ihop och det visade sig att vi passade riktigt bra ihop. Efter resan blev det flytt till Arjeplog för Liselotte, nytt arbete, giftermål och mycket annat. Men det är, som man brukar säga, en helt annan historia.

Är du i behov av aﬀärs-/butikslokal? Stiftelsen Arjeploghus har fina lokaler att erbjuda i centrala Arjeplog. Hör av dig till oss så hjälper vi dig att lösa ditt lokalbehov! 0961-14300 14

Arjeplogar’n

Vad är ljusterapi? När mängden dagsljus förändras under hösten och vintern påverkas vardagen för en stor del av befolkningen. Det är den ljuskänsliga tallkottkörteln som producerar kroppens sömnmedel, melatonin. När ljusmängden minskar ökar mängden utsöndrat sömnhormon. För mycket melatonin dagtid gör oss trötta och håglösa och är boven i dramat vid så kallad vintertrötthet. Ljusterapilamporna hjälper kroppen att reglera sömn och vakenhet. Ljuset hjälper kroppen att minska mängden melatonin i blodet. Ljusterapi anses också allmänt vara ett av de effektivaste och säkraste sätten att motverka ljusrelaterade symptom. Med ljusbehandling tillför man extra ljus, in genom ögat, via det centrala nervsystemet, till epifysen eller tallkottkörteln som den heter. Hur länge och hur ofta ljusrummet ska besökas beror helt och hållet på behovet av ljus, detta varierar från person till person. Däremot rekommenderas minst en timmes behandling vid varje tillfälle för att uppnå bäst effekt.

Källor: Boken “Ett liv i lux”, artiklar om ljusterapi, samtal med företag runt om i norrbotten som erbjuder olika typer av ljusterapi.

Vid en ljusbehandling ska du inte titta rakt in i lampan, det räcker med att ha det reflekterande ljuset inom synfältet. Det går också bra att koppla av med annat under tiden, till exempel att läsa en bok, tidning eller handarbeta. Se annons sidan 18.

Ring för tidsbokning Storgatan 1

Trevlig Marknad!

Dax för däckbyte! Vinter på väg!

Vi servar och reparerar alla bilmärken och släcker dina 2:or från besiktningen.

Vi fyller även AC, klimatanläggningar 6864 ISO/IEC 17020 (B)

Vår verkstad är ackrediterad av SWEDAC

Bil & Däckservice Industrivägen 6 Verkstad 0961-615 09

Jourtelefon

Bilbärgning 070-510 55 25

Arjeplogar’n

Ljusdal Extralysen!

1439:-

Paket med 3 extraljus + alla tillbehör du behöver, plåt, stag, kablar, lampor

DäckHotell

495:-

Säsongsförvaring av dina däck Hjulskiftning & Däcktvätt ingår!

Välkommen! 15

Umba-gruppen Foto: Umbagruppen. Här träffar tolken Elena och Gun-Britt Öberg mamman till en flicka som de haft kontakt med sedan 2004. De skulle lämna ett paket.

Det är många arjeplogare som funderar hur det är med umba-gruppen, när de nu inte längre har en egen lokal. har de någon aktuell verksamhet? – Visst har vi det, vi gör en massa saker. Till marknaden ska vi till exempel sälja bröd och lotter, berättar Gun-Britt Öberg, en av eldsjälarna i Umba-gruppen. Gruppen stickar en del yllestrumpor och vantar, samlar in pengar genom olika aktiviteter och kollekt i kyrkan. Pengar som de genom inarbetade kontakter skickar till Umba och som på plats används till det som behövs där och då, matpaket och annat nödvändigt. Umba gruppen försöker också utifrån de behov som finns samla in specifika saker, just nu är insamlingen av glasögon högaktuellt. –Ja, vi vädjar till alla arjeplogare som har gamla glasögon liggande hemma att skänka dem till oss. Efterfrågan på glasögon är enormt. Allt i glasögonväg är av intresse, styrkor och olika bågar har ingen betydelse, alltid passar det någon, säger Gun-Britt.

Arjeplogs begravningsbyrå I sex år har vi varit behjälpliga med det praktiska runt omkring det svåra och ofta smärtsamma som ett dödsfall och en begravning innebär. Arjeplogs Begravningsbyrå är en Auktoriserad begravningsbyrå, och tillhör Sveriges Begravningsbyråers Förbund. Hos oss möter du oftast mig, Eva Karlberg, som din första kontakt. Men även David Holmner, som sköter det administrativa hos vår byrå, kan vara den som svarar i vår jourtelefon. Ulf Mattson och Alexander Söderström heter vår personal som oftast hjälper till vid transporter av olika slag. Har du frågor om bouppteckningar är det Ivan Karlberg som kan hjälpa dig. Han kan även vara behjälplig vid bodelning, testamentsskrivning, samboavtal, gåvobrev etc. Vi tillhandahåller även Livsarkivet; för dig som vill nedteckna saker för dig viktiga inför din egen bortgång och begravning. Som många av er redan vet så hjälper vi till med att skriva telegram och förmedla gåvor vid begravningar. Vid behov kan vi även förmedla blommor till begravningar. Har du frågor omkring dessa saker; kom ihåg att vi lyssnar gärna och försöker hjälpa dig.

Foto: Umbagruppen Område med hus i Umba.

Anders Mattson, kyrkoherde, berättar att tullreglerna för vad de får ta över till Umba har ändrats enormt mycket sedan gruppen startade sin vänverksamhet. Tidigare kunde de ta över kläder och skor, husgeråd och annat. Idag får de nästan inte ta med sig något bagage alls. – Vilket är synd, det kändes bra att dela med sig av vårt överflöd till dem som inte har det lika bra som vi, säger han. Arbetet med Umbagruppen är på många sätt både lärorikt och berikande menar både Anders och Gun-Britt. Att på nära håll få ta del av en annan kultur, få lära känna människor i ett annat land. Människor som är vänliga och väldigt gästfria trots att de inte har så mycket att erbjuda. – Det är ingen tull på relationer och det är viktigast av allt. Relationer är grunden för allt vårt arbete, avslutar Gun-Britt Öberg.

På vår jourtelefon, 073-82 80 504 svarar någon av oss, annars ringer vi upp dig. Hälsningar, Eva Karlberg, Arjeplogs Begravningsbyrå.

LILLA VÄDERRUTAN

Det har regnat en hel del i Arjeplog på sistone. enligt statistik från SMhi har det regnat betydligt mer än förra året samma period. Arjeplog-Myrheden 2011 Nederbörd under Augusti - 154 mm (aug 2010 - 37 mm) Nederbörd under September - 119 mm (sept 2010 - 69 mm) SMHI har bra vädersidor för den som är intresserad och har tillgång till internet, www.smhi.se Välj sedan ‘klimatdata’ i menyn högst upp. Där finns allt möjligt om väder och vind, statistik och aktuella uppgifter.

Arjeplogar’n

Föreningsrutan Succén fortsätter!

MOTIONSDANS Medborgarhuset Arjeplog Fredag 7 okt 19.00-22.30

Entre: 100kr Fika: 20kr För långväga gäster är medborgarhusets omklädningsrum öppet från kl 18.00 Välkomna! Motionsdansens Vänner

Medlemsmöte

Mycket Viktigt! Mycket Viktigt! Mycket Viktigt!

Mycket Viktigt! Mycket Viktigt! Mycket Viktigt! Mycket Viktigt!

torsdag 13 oktober 18.00 på Tingsbacka

Tema: Försäkringar Gäst: Anki Lundqvist från Folksam Vi bjuder på smörgåstårta och kaffe. Utlottning av trisslotter. Hjärtligt välkommen! Mycket Viktigt! Mycket Viktigt! Mycket Viktigt! Mycket Viktigt!

Prova på Röda Korsets aktiviteter under hösten! Sygruppen träﬀas tisdagar 12-15 i vävsalen på Vaukagården, där de syr, stickar, väver, fikar och har det trivsamt. Mycket av det som framställs går till lotterier och julbasaren för att få in medel till Röda Korsets arbete i Arjeplog och Katastrofer i världen. Andra aktiviteter som vi driver, tex besök på vårdcentralen, besöksverksamhet, insamlingar mm

Välkommen att titta in på tisdag!

Träningskompaniet rullar på!

SKPF 125 Arjeplog

nya pass och nya ägare är på gång...

Anki Lundqvist från FOLKSAM informerar om försäkringarna KOM OCH STÄLL FRÅGOR!

Pass hela veckan lång Spinningen fredagar kl 07.00 är tillbaka! Trän

skomp ing

iet an

PS! använd upp de gamla aktivitetskorten innan nyår

Arjeplog

Torsdag 13 oktober kl 11.00 Samlingssalen vaukagården

Därefter Höstmöte!

Diskussion kring aktiviteter Vi bjuder på kaﬀe& smörgås Välkomna! Styrelsen

Torsdag den 27 oktober kl 19.00 på Lyktan Margareta Gullbrand & Göran Pettersson visar sina bilder och berättar om sin långresa i Indien, Sri Lanka, Thailand och Laos. Arjeplogar’n

Dax att boka tid i Ljusrummet! Välkommen! 070-256 16 19 Storgatan 12 Ett nytt kapitel i Annelis liv

SOPPLUNCH med kaﬀe & kaka Marknadslördag 8 oktober kl 11-14 Kyrkströmsgården Kom, ät och trivs! EFS i Arjeplog

Anneli Qvarnström har under tio år arbetat på Tllväxtverket i Arjeplog. Nu går hon i pension. Men hon lovar att hälsa på. – Arjeplog ligger mig varmt om hjärtat, här är så vackert, säger hon.

Nu går Anneli Qvarnström på tillväxtverket i pension. efter ett långt arbetsliv både som anställd och som egen företagare, varav de senaste tio åren i Arjeplog, blir hon nu en glad pensionär. och glad är hon. – Ja, det känns som om det här är ett nytt spännande kapitel i mitt liv. Det känns också skönt att sluta medan jag har ork, kraft och energi kvar, säger Anneli. Det första äventyret i hennes nya liv som pensionär är en roadtrip ner till Småland. I de småländska skogarna väntar den blivande sambon. På vägen ner ska hon stanna hos släkt och vänner, sina fem barn, kusiner och fastrar. – Jag tar bara med mig det som ryms i min bil, inget onödigt bagage, skrattar hon. Anneli är inte heller ett dugg orolig över att livet som pensionär ska bli tråkigt. Hon har många tankar och idéer kring vad hon ska fylla sina dagar med framöver. – Jag har bland annat funderat mycket på det här med erfarenhet, att det är en rikedom och en oerhörd resurs. Tänk om jag på något sätt, i någon form, skulle kunna dela med mig av alla den erfarenhet och de kloksaker jag bär på. På Tillväxtverket har hon arbetat med glesbygds och utvecklingsfrågor utifrån kvinnors perspektiv. Ett jobb som hon trivts mycket bra med. – Ja, jag har brukat säga till mig själv; Anneli, du är då en lycklig kvinna som har ett så intressant arbete, tänk att få ta del av kvinnors utvecklingsideér, under arbetstid.

Uppskattad julgåva! I slutet på 70-talet gick Jonna Celander på KomVux. Hon hade nyss skilt sig och levde ensam med sina tre små barn. Strax före jul fick hon en avi om att hon hade ett rekommenderat brev att hämta på posten. Döm om hennes förvåning när hon på postkontoret sprättade upp det bruna kuvertet och såg en massa hundralappar. Chockad hoppade hon in i sin gamla bil och körde hem. Det visade sig vara 800 kronor och ett anonymt brev. I brevet stod att givaren ville vara anonym så att Jonna inte skulle behöva känna någon tacksamhetsskuld. Utifrån vetskapen om att det är tufft att vara ensamstående mamma hoppades givaren att pengarna skulle komma väl till pass inför julen. – 800 kronor då, det var mycket pengar, jag höll på att svimma när jag öppnade kuvertet, berättar Jonna. Jonna försökte länge ta reda på vem som var den omtänksamma och anonyma givaren. Utan att lyckas. Men så råkade en kurskamrat på KomVux se att flera saker i brevet, till exempel punkterna, stämde på pricken överens med de kopierade stenciler de fick i skolan. Originalen var skrivna på lärarens privata skrivmaskin. En skrivmaskin som tillhörde läraren Barbro Flinkfeldt. – Jag kom mig aldrig för att fråga om det verkligen var hon, men det hade varit typiskt för Barbro att göra en sådan sak. Hon var en så himla go och mysig människa, säger Jonna.

Arjeplogar’n

Ida-Mari har valt ett konstnärligt yrke Nu tatuerar hon för fullt, Ida Mari Westerlund, som nyligen startat eget inom tatueringsbranschen, I.M. Tattooing. Inte nog med att hon valt ett rätt så ovanligt yrke, hon har dessutom valt att arbeta och bo i sin hemby Jutis. – Det funkar hur bra som helst att ha min tattoo-studio i Jutis. Det är ett års kö för att tatuera sig vid kusten så då kan kunderna lika gärna åka till mig. Hos mig är det inte kö, inte ännu, skrattar Ida Mari. Att hon så småningom skulle välja ett arbete där hon på något sätt fick använda sina konstnärliga talanger är inte så konstigt även om vägen dit inte varit helt självklar. – Nej, jag ville utbilda mig till veterinär men så var det pappa som tyckte att jag skulle bli tatuerare. Och varför inte, jag har ju alltid ritat, ritat, ritat… Vad är det då som fascinerar med tatureingar? – Det är bara så snyggt. Dessutom är det häftigt att som konstnär få sätta sin konst på en människokropp. Ida Mari är mycket duktig på att rita porträtt, något hon vill utveckla även som tatuerare. – Jag vill specialisera mig på porträtt, men först vill jag träna ordentligt, jag vill att det ska bli riktigt, riktigt bra. Hon har precis kommit igång med sin verksamhet men har redan siktet inställt på framtiden. Hon vill bli riktigt

Arjeplogar’n

Ida-Mari Westerlund, har öppnat eget som tatuerare. Sina kunder tar hon emot hemma i sin ataljé i Jutis.

skicklig på det hon gör, finslipa både det konstnärliga och förmågan att hantera verktyg och material. – Ja, jag vill bli en av de absolut bästa tatuerarna, topp fem i Sverige. Sanna Westerlund är en av dem som varit hos Ida-Mari och tatuerat sig. En g-klav, ett självklart motiv eftersom Sanna älskar musik. – Jag gillar själva tecknet, det har så vackra former. Dessutom ville jag ha den bakom örat, då får jag ju ett musiköra, skrattar Sanna.

Utﬂyttad Arjeplogare

Andreas Olovsson, 20 år, bor numera i Rättvik. Bilden är tagen i Rift Valley i Kenya.

Andreas olovsson, son till Annika Dahlberg, och johan-olov olovsson, flyttade som nioåring från Arjeplog till rättvik i Dalarna. idag är han 20 år och har, som många andra arjeplogare, foto som sitt stora intresse. Fotointresset vaknade på allvar under gymnasietiden då han gick en fotokurs. –Ett fotografi är ett ögonblickstillfälle. Jag fryser ett ögonblick i tiden, vilket är fantastiskt. Andreas specialité har kommit att bli vimmelbilder. En vimmelbildsfotograf måste vara kreativ, försöka få in stämningen, fart och musiken i bilderna. Försöka förmedla känslan av att vara där men i en stillbild. En utmaning som passar Andreas. – Jag gillar att experimentera med ljuset. Det kan man också se i mina vimmelbilder, det är mycket ljus och färg. Effekter som jag fått fram direkt i kameran, de är inte pålagda i efterhand. Han har inga tankar på att försöka leva fullt ut på sitt fotograferande. Det är en hobby och ett stort intresse. Men han hoppas dock på något sätt kunna kombinera fotograferandet med sitt framtida arbete. Ett arbete som han ännu inte riktigt vet vad det ska bli. Han är student på Entreprenörsskolan i Leksand, han går en tvåårig upplevelseentreprenörsutbildning. En bred utbildning som innefattar många olika typer av yrken och verksamheter. Till exempel festivalarrangör, jobba med TV, radio och turism, nöjen eller kultur. Andreas berättar att han är i Arjeplog ett par gånger per år. Då hälsar han på släkt och vänner, bland annat pappa, mormor och brorsan, Daniel Dahlberg. –Jag anser mig fortfarande vara både norrlänning och arjeplogare, säger han.

När Andreas fotograferar använder han sin Canon EOS 50D och ett Sigma 18-200 objektiv.. Här är några av Andreas Olovssons bilder.. Keneyanska skolbarn, vimmelbilder och en tiger som tittar ut genom ett fönster. Bilden med tigern har Andreas vinnit pris för, 4:e pris i Dala Digitalsalong 2009.

Arjeplogar’n

Marknadsveckan

Det är inte bara Stockholmare som kan ståta med att ha ett Stureplan. Det kan Rose-Marie och Sture Söderberg i Kasker också göra. Det får en ju att fundera - Sturebadet, är det Uddjaur?!

LUNCH HELA VECKAN! Mån-Lör 11:00 – 14:00 85:-/person

Fredag BBQ buffé 195:-/person, 6-12år 100:-/person, 0-5år äter gratis 17:00-21:00

Nu i Butiken! ❖ Mössor i massor ❖ Halsdukar & vantar ❖ Strumbyxor från

Lördag Planka, lax eller oxfilé Med efterrätt, salladsbord och bröd. 265:-/ person Barnmeny inkl. efterrätt och läsk 120:-/person (EJ PLANKA) 17:00-21:00

Boka bord!

färger & mönster, tunna eller varma i ull

PS.Vi har gjort om i butiken - Ny herravdelning

VÄLKOMNA! 0961-777100

Behöver Du bilder? Ring Grit på tel 070-383 3192.

www.ninasiarjeplog.se

Marknadsöppet-Javisst! fredag & lördag 10.00-17.00 söndag 11.00-14.00

Öppet nu!

LiLAB håller stängt tom 28 november.

Skolfoto Vi vill tacka ALLA som hjälpte till på något sätt med barn- & skolfotograferingen. Johan, Illona & Grit Ni som inte har hämtat era bilder, måste vänta till 28 november när LiLAB öppnar igen.

Optik Ur & Smycken Välkommen!

Illona & Johan nås alltid via epost: lilab@telia.com eller jofoto@telia.com

Arjeplogar’n

Gunter Dörr, Optiker & Urmakare Storgatan 1 E, Arjeplog

Öppna frukostföreläsningar på Lärcentrat i Arjeplog! Lärcentrat i Arjeplog fortsätter sitt samarbete med Linnéuniversitetet i Småland och kan med hjälp av distansteknik erbjuda ett flertal föreläsningar inom aktuella teman. Plats: Lärcentrat i Arjeplog, Torggatan 5 Torsdag 20 oktober kl. 07.45 - 09.00 AKUT OMHÄNDERTAGANDE Vad händer i mötet mellan patienter, närstående och olika professioner? Föreläsare: Carina Elmqvist Torsdag 27 oktober kl. 07.45 - 09.00 DÅ. NU. OCH SEN DÅ? När ung kommunikation inte är så ung längre Föreläsare: Lennart Axelsson Torsdag 3 november kl. 07.45 - 09.00 LEDARE OCH FÖLJARE Två sidor av samma mynt – om ledarskap Föreläsare: Mikael Lundgren

Torsdag 10 november kl. 07.45 – 09.00 DESIGN- ATT FORMGE FRAMTIDEN. Modell och verklighet – blir verkligheten alltid som designerns modell? Föreläsare: Ivar Jung Torsdag 17 november kl. 07.45 - 9.00 DEN SOCIALA GREJEN PÅ NÄTET? Ungas kommunikation i sociala medier Föreläsare: Lotta Eek-Karlsson Torsdag 24 november kl. 07.45 - 9.00 KONFLIKTHANTERING PÅ ARBETSPLATSEN I dagens samhälle ställs allt högre krav på förmågan att kunna hantera konflikter Föreläsare: Jan Lönnberg

Anmäl ditt deltagande till Lärcentrat i Arjeplog senast 2 dagar före föreläsningen: ann-christine.holmgren@arjeplog.se, 0960-141 78, 070-206 52 98 Vi bjuder på smörgås och Kaﬀe/te. Föreläsningarna är gratis! Kontakta oss så skickar vi dig gärna mer information.

Varmt välkomna!

 

Kvalité till bra pris!

Arjeplog

Vi säljer hamburgare med bröd utanför butiken under marknadsfredagen.

 ÖPPETTIDER MÅN - FRE LÖRDAG SÖNDAG

9 - 20 9 - 18 12 - 18

o äl k

e mm

: te l

1 10

Välkommen till en växande butik! Arjeplog Storgatan 9 Tel 0961-101 70

Arvidsjaur Storgatan 87 Tel 0960-100 00

Arjeplogar’n

Privata Affärer • TACK för all uppvaktning på min födelsedag! Kjell Wallström

• TACK MADELENE & UFFE för att Ni finns. Kram till Er båda. Hälsningar Ingamaria

• HJÄRTLIGT TACK till mina kära nära för hjälp

med flytten till Gränsgatan. Det är guld värt. Ensam har jag inte klarat av det. Gun-Britt Burman

• HJÄRTLIGT TACK till er alla som gjorde min 70 års dag till en oförglömlig fest. Bert Wallström

• JAG VILL FRAMFÖRA ETT STORT TACK till Trafikregistret i Arjeplog, den första arbetsplats som antog utmaningen & samlade ihop pengar till en invisible friend-docka. Tack också till er andra som köpt dockor. Förutom att ett barn i flyktingfängelset i Bankok får en docka, går en del av pengarna till ett barnhem i Kolkala. Hälsningar Rebecca Stålnacke.

• TACK ÄLSKADE Martin, barn och barnbarn, nära

och kära vänner. Ni gjorde min födelsedag så rolig och trevlig! Kram Kicki Alnqvist

• TACK & FARVÄL! Efter 10 utvecklande år i

Arjeplog går jag nu mot nästa spännande kapitel i livet - Pensionistens tid i småland! Särskilt TACK till kollegorna på Tillväxtverket samt grannar på Daghemsvägen. Tack också till föreningar, vattengympan, kyrkan och mina underbara vänner och nätverk! Sommarhuset i Svensbyn och hjärtat i Norrbotten finns alltid kvar. På återseende! Anneli Qvarnström

• VÅRT VARMA TACK till alla er som på olika sätt

hedrat vår kära mor, mormor, gammelmormor Runa Lundkvist vid hennes bortgång och begravning. Tack för allt stöd vi fått! Lillemor, Ann-Mari, barnbarn och barnbarnsbarn.

• SÄLJES Accordia knappdragspel 300kr. Stort rost-

fritt kar med tappkran 300kr. Frysskåp Elektrolux obetydligt beg 2500kr. Norsk bakplatta 700 kr. Duschvägg med skjutdörr 160cm 600kr. Skåp i mahogny 2 dörrar höjd 90 bredd 43 längd 90. Ring för mer info! Ulla-Britt Öjerfalk Tel: 10359

Slangen -en serie av Anders Marklund

Arjeplogar’n

Kent hade egentligen tänkt bli polis

Det går inte skriva en artikel om Kent Persson utan att komma in på det här med kvinnor. För många arjeplogare är han känd som en riktig kvinnokarl. han har till och med fått ett smeknamn, ett smeknamn som han själv är medveten om och tycker är lite smått roande. – Kåta Kent. Ja, jag får helt enkelt se det som ren och skär marknadsföring. Vad annat kan man göra, skrattar han. Han är moskoselbo från början och flyttade till Arjeplog i vuxen ålder för kärlekens skull. Han har tre vuxna barn. – Jag har haft tur med mina fruntimmer. De har varit bra kvinnor och jag har fått tre fina barn. Fyra härliga barnbarn har jag också.

Kent har alltid varit sportintresserad och idrotten har varit en stor del av hans liv. Han har varit aktiv inom många olika sporter. I ungdomsåren var han en duktig skidåkare, tävlade en hel del, tränade jämt och ständigt och drömde om att bli en ny Sixten Jernberg. Kent berättar att han brukade träna höjdhopp i potatislandet hemma på gården. Som höjdhoppsstav använde han ett bambuspö. En dag var han ute och hoppade för fullt när spöet gick av och han ramlade ner och bröt armen. Vilket inte hindrade honom från att med armen i mitella delta i skolmästerskapen i trekamp.

Bilden är tagen på skolmästerskapen i Moskosel 1961. Kent Persson, står längst till vänster, han är 13 år. I mitten står magister Inge och till höger kompisen Sture.

Kent är av en rastlös natur och full av energi, har alltid något på gång, enligt honom själv. Han slöjdar en hel del, gör knivar, kosor, örhängen och mycket annat. Förutom idrott och kvinnor har ett annat stor intresse varit att göra tjärdalar. Konsten att bränna en tjärdal lärde han sig av sin pappa Leo. En tjärdal brinner i flera dygn och det är mycket förberedelserbete innan man kan tända den. Kent gjorde folkfest av sina tjärdalar. Han ordnade underhållning och korv och publiken strömmade till. En av gångerna lyckades han med att få Brita Borg att komma. – Då var farsgubben lycklig, alldeles till sig i trasorna.

Kent Persson är född 1948 och uppväxt i Moskosel.

Så var det de här med att han ville bli polis. När grundskolan var slut tyckte hans pappa att det var dags att göra ett yrkesval. Kent berättade då om sina funderingar på att utbilda sig till polis. Sagt och gjort, han sökte polisiäryrkesskola och kom till sin förvåning in. – Bland 4000 sökande antog de fjorton stycken. Jag var en av dem, det var en härlig känsla. Efter ett år på polisskolan gjorde han lumpen i femton månader, tanken var att sedan fortsätta polisutbildningen. Men ödet ville annorlunda. En kompis hade sökt jobb hos Televerket och tyckte då att Kent skulle göra detsamma. – Samma vecka fick jag besked både att jag fick fortsätta på polisskolan och att jag hade fått jobb på Televerket. Jag hade en fruktansvärd beslutsångest. Han valde Televerket, det kändes tryggt och dessutom kunde han då stanna kvar i hemtrakterna. Ett beslut han så här med facit i hand har ångrat lite ibland. Trots att han trivdes mycket bra med sitt arbete på Televerket, inte minst för alla de sociala kontakter arbetet innebar. – Jag tror att jag skulle ha blivit en bra polis. Men å andra sidan, då hade mitt liv sett helt annorlunda ut, så jag är trots allt ändå glad för att det blev som det blev. 1994 slutade han som televerkare. Det var nya tider. Telefonen skulle digitaliseras och många fick sparken, däribland Kent. Men nytt arbete hade han inga svårigheter att hitta. – Vill man jobba så finns det jobb. Allt kanske inte direkt är ens drömjobb, men arbete finns alltid.

Nästa Arjeplogar’n

utgivning 27 oktober inför Allhelgona, manusstopp 20 oktober Välkommen med din annons! jennyolotta@gmail.com , Jenny 070 - 256 16 19, Lotta 070 - 280 29 79 24

Arjeplogar’n