arjeplogarn 2 15 by Jenny o Lotta Rankvist o Lestander

Arjeplogar’n Nr 2 - 2015

Onsdag 4 mars

Årgång 24 Sedan 1992

reklam • intressant läsning • delas ut gratis till alla hushåll & företag i Arjeplogs kommun • 10-12 gånger per år

Positivt kaos i Arjeplog Under kommande vecka når fordonstestsäsongen sin absoluta peak. Vi har tagit reda på hur det påverkar uthyrningen av boende.

Sofia Finnsson & Olivia Karlberg, Arjeplogs husuthyrning.

Sofie Hällgren, Perfect Stay Arjeplog.

Sofie Hällgren, Perfect Stay. Förmedlar privata hus och lägenheter. Hur ser boendesituationen ut just nu? – Den kan bara sammanfattas med ett enda ord. Kaos. Just nu har vi helt enkelt för få bäddar. Lyckas du ordna husrum åt alla? – De flesta vill bo centralt, de kan till och med tycka att Öberget är för långt bort, beroende på vilken anläggning de arbetar på. Men i ett sånt här läge kommer en del att bli tvungna att hyra hus ute i byarna. Jag får knåpa och pussla för att få ihop det. Dessutom vill man ju att alla ska vara nöjda, både de som hyr och husägarna som hyr ut. Är dina kunder nöjda med boendet? – Jag har aldrig hört något negativt. Särskilt långliggarna uppskattar att hyra ett hus, där de kan laga sin egen mat.

Sofia Finnsson, Arjeplogs husuthyrning. Förmedlar privata hus och lägenheter. Hur ser boendesituationen ut just nu? – Jag skulle verkligen vilja se flygplatsen på måndag när alla kommer. För jag har aldrig tidigare varit med om att så många stått i kö för boende samtidigt. Lyckas du ordna husrum åt alla? – Vi som förmedlar boende under biltestsäsongen samarbetar med målet att alla ska få plats. Vilket är jättepositivt. Just nu är jag lite nervös över hur det ska gå, men det brukar lyckas till slut. Är dina kunder nöjda med boendet? – Jag får mycket positiv feedback från gästerna. De tycker att vi har fina hus och att de som hyr ut är trevliga och hjälpsamma. De uppskattar också möjligheten att laga sin egen mat men också kunna laga mat och äta ihop. Kan du se några förändringar? – Ja, många tar hit sina familjer, fruar och barn. Vilket är jätteroligt. Jag tycker också att det är dumt att Stiftelsen Arjeploghus sagt nej till uthyrning. Jag förlorade ungefär 15 lägenheter på det. Vilket är otroligt synd, både för mig och för dem som brukade hyra ut.

Simloc Hotell har renoverat stora delar av sitt hotell på Storgatan och Rut Georgsson visar ett av de nyrenoverade köken. ’Jag törs nästan garantera att vi har de fräschaste lägenhetshotellet i Arjeplog’, säger hon.

Rut Georgsson, Simloc Hotell. Bokar i första hand boende för Colmis kunder främst på Simloc hotell. Men de har även privata boenden som de förmedlar till sina och andra kunder. Hur ser boendesituationen ut just nu? –Den är minst sagt kaotisk. Vi har ett enormt behov av boende under vecka tio. Vi har hyrt ut varenda liten skrubb vi kan komma över, jag har inte upplevt tidigare att det har varit så här stor efterfrågan. Lyckas du ordna husrum åt alla? – Det blir alltid sista-minuten avbokningar, sjukdom och annat som lösgör boende så att alla får en plats till slut. Är dina kunder nöjda med boendet? – Generellt upplever jag att de är nöjda, oavsett om de bor i hotellrum, hus eller lägenhet. Vilken typ av boende föredras? – Den som inte varit i Arjeplog tidigare bor gärna på hotell. De som bott i hus vill gärna fortsätta att göra det. Särskilt de som stannar länge brukar föredra att hyra ett hus.

Jenny & Lotta AB, Storgatan 12, www.arjeplogarn.se 070-256 16 19, 070-280 29 79 jennyolotta@gmail.com

Att möta människor berikar mitt liv Thage G Peterson är född 1933. Han har varit politiskt aktiv sedan 1960-talet och har bland annat ingått i Olof Palmes regering. Uppdrag han haft är bland annat industri-, justitie- och försvarsminister. - Jag har besökt Arjeplog flera gånger och tycker mycket om orten för dess fantastiska natur och skönhet och för de vänliga och trevliga människorna som bor där, säger Thage.

enom mitt arbete har jag förmånen att få möta och samtala med en massa olika människor. Varje artikel i Arjeplogar’n, varje liten notis och annons är ett resultat av någon typ av kontakt.

Det händer något när människor möts. Har du varit med om att du stannat med din bil vid ett övergångsställe och släppt över en gångtrafikant. Som efter att ha gått över vägen ler och lyfter handen i ett tack till dig. Den känslan som infinner sig då är en bra beskrivning på vad som händer när människor möts. Du lyfter handen i en ’det-var-så lite-så-vinkning’ och ler du också. För det är omöjligt att låta bli. Man blir liksom varm och glad i hela kroppen. Jag ser någon som ser mig tillbaka. Det är det som livet handlar om. Vissa människor påverkar mig naturligtvis mer än andra. Det kan vara små vardagliga möten med personer som på olika sätt berör, eller mera omvälvande. Som inspirerar, fyller mig med energi och får mig att fundera över mitt eget liv och det val jag gör och har gjort. Till och med svåra möten med människor i stor sorg kan tanka mig med energi. Det låter kanske konstigt. Men min upplevelse är att om man vågar möta även det som är riktigt svårt, så ger jag något av mig själv till den som behöver det men faktiskt även får tillbaka något som gör att jag växer som människa. I samband med utdelningen av utmärkelsen Årets kommun 2013, hade vi förmånen att få träffa Thage G Peterson. En mycket trevlig och sympatisk herre med massor av livserfarenheter i sitt bagage. Vi har hållit kontakt brevledes och han har kommit att bli en inspirationskälla och en förebild för mig. Det som är så häftigt med Thage är att han fortfarande bejakar livet fullt ut, trots att han är 82 år. När vi träffades första gången höll han på att avsluta sina teologistudier och i sitt senaste mail berättade han att han nyligen börjat studera medicin vid Karolinska institutet. Kan du tänka dig att sätta dig i skolbänken i den åldern? Antagligen inte. Men visst är det alldeles fantastiskt inspirerande. Livet har så mycket att erbjuda och jag hoppas verkligen att jag precis som Thage aldrig slutar utmana mig själv. Att jag kommer att leva efter devisen att man aldrig blir för gammal för att lära sig nya saker. För jag vill verkligen fortsätta att utvecklas och njuta av vad livet har att erbjuda. Och jag vill fortsätta att möta människor, för det om något berikar mitt liv. Lotta Lestander

På förekommen anledning... Läsare har hört av sig och undrat vilka regler som gäller för privata fastighetsägare när det gäller snöskottning. Arjeplogar’n har därför varit i kontakt med Jonas Callin, VA ingenjör på tekniska enheten Arjeplogs kommun.

Du får inte skotta ut snö från din fastighet in på någon annans fastighet, utan ägarens tillåtelse. Gäller oavsett om det är privat eller kommunens mark.

2 Det är fastighetsägarens ansvar att ta bort bort snö från sin fastighet. Du får därför inte skotta snö från din gård ut på gatan för att plogbilen ska ta hand om det. Vidare gäller samma sak vid tex. takras. Om ditt hus ligger så till att takraset faller ut på gatan så är det du som ska ta bort det, skyndsamt. I annat fall kan kommunen komma att kräva tillbaka kostnaden från dig som husägare. 3 Det är husägarens ansvar att halkbekämpa

på gatan utanför den egna fastigheten - om man har stuprör som leder ut vatten på gatan. Sand för detta finns att hämta från sandlådor som står ute på samhället.

Skoteruthyrning! -KVÄLL- DYGN- HELGÄven barnskoter

Fräscha begagnade skotrar, till riktigt bra priser och låga självrisker!

Jag repar ALLT! Välkommen!

Kens Allmek 070-326 39 83 Storgatan 49, 938 31 Arjeplog Arjeplogar’n

ARJEPLOGS

VINTERMARKNAD

6-8 MARS • KNALLAR • MAT • BUTIKER

HANTVERKARGRÄND Se hur hantverkare arbetar. Försäljning.

UTSTÄLLNINGAR I SILVERMUSEET MARKNADSKONSERT I ARJEPLOGS KYRKA Gospelkören InJoy.

Programmet uppdateras fortlöpande på www.arjeplog.se/vintermarknad

Välkommen till en helg med Samisk kultur, upplevelser och mycket mer!

TRAFIKEN UNDER MARKNADEN

atan Drottningg

ä ä

Mot Norge

Drottning Kristina anlade marknaden redan på 1640 talet. Framför allt handlade det om byteshandel, inte minst med samerna. Marknaden hade även en viktig social funktion då man kanske endast träffades en gång per år. Här fick man veta om giftermål, dödsfall och andra nyheter. Man betalade även sin skatt, besökte prästen eller fick tvister lösta av häradshövdingen. Marknaden är fortfarande en mötesplats för gemenskap, återseenden och handel.

Silvervägen

Hotell Lyktan

Marknadsplats avstängt för trafik

Arjeplogar’n

ICA

Torgg atan

Argentis

g g COOP

Centralgatan

Storgatan

g g

Visa hänsyn - kör försiktigt!

Guld-Klas Torg

Silvermuseet

Torggatan samt del av Drottninggatan är stängda för trafik. Dubbel-riktad trafik gäller mellan Konsum och Centralgatan, endast för kunder till butiker, restauranger samt boende i området. Busshållplatsen på Torget är stängd.

Kyrk väge n

- TORSDAG 07.00 TILL SÖNDAG 20.00

Mot Arvidsjaur

Trafiken till och från Coop under marknaden

Hört & Sett

menderar till lappkok. Fotnot: lappkok är blodpalt med renkött, märgben och rentunga. • Arjeplogs Filmfestival har tilldelats årets Olof Högberg-plakett i Norrbotten. Ett pris som delas ut varje år av Norrlandsförbundet för framstående kulturell gärning och har delats ut sedan 1955. • 19 årige Richard Löfwenberg ville sälja sin bil och la därför ut en annons på Facebook, på sidan för Köp/Byt/Sälj Arjeplog. En rolig men väldigt sanninsenlig annons. Något man inte riktigt är van vid inom bilsäljarbranschen. – Jag ville bara vara lite skämtsam men också ärlig med i vilket skick bilen är, säger Richard om sin annons.

Att skjutsa barn på en spark är inte alldeles enkelt. Men det finns lösningar.

• Den som provat att skjutsa ett litet barn på en spark utan sparklåda vet att det inte är alldeles enkelt. Det kan vara svårt att få dem att sitta kvar, och även om de sitter kvar så är man hela tiden rädd att de ska trilla av om det tar tvärstopp på en grus- eller asfaltfläck. En smart lösning kan vara att montera en barnstol på din spark, som på bilden ovan. Sparken hittades parkerad utanför den lokala banken i centrala Arjeplog. Fordonet ifråga tillhör en engagerad och stolt farmor och vi gissar förutsättningslöst att det är farmorns händige sambo som har monterat barnstolen.

Audi 80 - skrothög. Säljes! Nu säljer jag skrothögen som i alla fall fungerar till att frakta arslet i. Den har gått 27000 mil, vilket är 27000 för mycket. Är besiktad fram till sista november men är avställd. På pluslistan: Nybytt framruta Nya strålkastare Nästan nya vinterdäck I princip rostfri På minuslistan: Rutorna kladdar igen på insidan direkt, glykol eller oljedimma, vet ej. Stötdämpningen fram är stum och är anledningen till att jag ställde undan den. Sommardäcken bak är olagliga. Motorn läcker olja - det är ett under att den gick igenom besiktningen och motorn når aldrig arbetstemp. Du får bilen för 1500 kr, då ingår en ett år gammal stereo med bluetooth, värde 700 kr. Annars bud! OBS! Meddela i tid om du ska titta på den för då måste jag gräva fram den och ladda batteriet.

En älg, eller moose som det heter på engelska.

• Hört i köket på Hornavan Hotell: – I Arjeplog ha’ vi chokladmousse och potatismos och moose. • Läst på Facebook: – Brännvin! blev expeditens svar när en byssare i en av våra västra byar frågade på Systembolaget vilket vin de rekom-

En översättning som är lika genialisk som den är långsökt, är namnet på en by i södra delen av kommunen som via Google blir ’Between power’. Står för övrigt att läsa på Arjeplogs kommuns hemsida om du översätter sidan med Google translation. Kommer du på vilken by det är? Fundera en stund och tjuvkika sedan på sid 23, så får du veta det rätta svaret. • Arjeplog är den kommun som procentuellt sett minskar sin befolkning mest i hela landet, enligt statistik presenterad i tidningen NSD. 2014 minskade befolkningen med 73 personer. Positivt är därför att det föddes 24 st barn under 2014. Det berättar vikarierande barnmorskan Lisbeth Hällgren, Arjeplogs Hälsocentral. – Men med tanke på hur många som redan väntar barn känns det som att det kommer att bli ännu fler under 2015, säger hon. Lisbeth kan även se en tydlig skillnad jämfört med tidigare när det gäller fördelningen av födda barn under året. – Tidigare föddes till exempel många barn på våren eftersom paren planerade sina födslar på ett annat vis. Det är inte lika självklart idag att alla par kan påverka när de vill ha barn, därför planerar de inte längre på samma sätt. Barnen får komma när de kommer. • Lördagen den 28 mars 2015 klockan 20.30–21.30 är det dags för Earth Hour. Det blir det nionde året som WWF uppmanar världen att släcka ljuset. Att släcka lamporna under Earth Hour är en politisk symbolhandling som förhoppningsvis skickar en viktig signal både till makthavare och till alla världens medborgare om att ta klimatförändringarna på allvar.

Fotnot: I skrivande stund är bilen tyvärr inte såld ännu, trots (eller kanske tack vare) det ärliga innehållet. • Olika internettjänster för översättning, till exempel Google translation, är användbara verktyg. Men man får se upp, det kan bli en del tokiga översättningar som förvirrar mer än de hjälper.

• Silvermuseet firar 50-års jubileum i år, det invigdes den 23 oktober 1965. En ny hemsida, utställningar och andra jubileumsaktiviteter är inplanerade.

Arjeplogar’n

Fina erbjudanden under Arjeplogs höstmarknad!

Jag gör gratis hembesök!

HärjedalsKök förvandlar gamla kök till nya på bara en dag. Vi monterar helt enkelt nya luckor och lådor på befintliga stommar. Ät frukost i ditt gamla kök, laga middag i ditt nya.

Allt det här ingår: • Måttbeställda köksluckor • Måttbeställda garderober • Moderna lådsystem • 5 års garanti • Nya handtag • 36 månader räntefri delbetalning • Montering Passa på att använda ROT-avdraget!

Lowe Snygg 073-901 37 53

www.harjedalskok.se

Mycket vårnytt i butiken! FRÅN - ISAY - FRANSA -JENSEN JACETT - AIS - SOYA CONCEPT SISTERS POINT CONTAINER- MFL

Marknadsöppet - Javisst! Fre 10.00-17.00 Lörd 10.00-17.00 Sön 11.00-14.00

Martins Möbler

Välkomna! SLUTSPURT PÅ REAN!

30% Nu 60% 50% Nu 75%

RESTERANDE JACKOR MINST HALVA PRISET! Drottninggatan 13, 938 31 Arjeplog. Tel/Fax: 0961-10217 martinsmobler@gmail.com, www.martinsmobler.se

Arjeplogar’n

............................................................................... SILVERRESORT 6

+46 (0)961 10770

ARJEPLOG@SILVERHATTEN.SE Arjeplogar’n

Marknadsöppet!

-med speciella marknadserbjudanden

10% på allt

Star Wars Lego Arjeplogs T-shirt

100 :- (ord. 158:-)

Fredag 10.00 -17.00 Lördag 10.00 -16.00 Söndag 11.00 -15.00

Välkommen in i en välfylld butik, önskar Susanna!

Presentstugan Drottninggatan 10, Tel 301 55

GK:s FISKE Har nu öppnat för säsongen! Marknadserbjudande! Varmt välkomna! Storgatan 19, tel 100 89, eller 070-588 52 74

Busschauﬀörer & Bussvärd sökes • 1 Heltid som busschauﬀör. • 1 Timanställd förare som kan hoppa in extra. • 1 Deltid -1 dag/vecka som värd på Comfortbussen.

Kollektivavtal För mer information: Gordon 070-331 04 25, Patrik 070-230 34 24 oﬃce@flinkfeldtsbuss.se

Flinkfeldts Buss

Allt inom foto!

Dale Watts FREDAG Frasses 11.00 - 21.00 Leons 11.00 - 23.00 Harrys 17.00 - 02.00 22.00-02.00 inträde. 100 kr 18 år legkontroll!

Live underhållning! Dale Watts LÖRDAG Frasses 10.30 - 21.00 Leons 10.30 - 23.00 Harrys 12.00 - 02.00 22.00-02.00 Inträde. 100 kr 18 år legkontroll!

Trubadur o liveband! Kjelles hjältar & Dale Watts SÖNDAG Frasses 11.00 - 20.00 Harrys 18.00 - 22.30 Leons 12.00 - 23.00

Johan Fjellström 0961 - 616 88 Storgatan, 12, Arjeplog Arjeplogar’n

Hantverk & Service

• ARJEPLOGS BIL & ELREP Bilbärgning tel 611 20. Bilverkstad, båtmotorreparationer, byte av bilrutor, bilelektriska reparationer, startmotorer & generatorer, mm.Vi utför service på nyare bilar till fast pris. Kurt Johansson. Tel105 40. Maskinvägen 2. • ARJEPLOGS ELTJÄNST El-installationer, elmaterial. Installation av tele- & datanätverk. Försäljning av Cylinda vitvaror, mm. Drottninggatan 13. Tel 102 40. • ARJEPLOGS MARK & TEKNIK Avloppsrensning, certifierad för nyanläggning av enskilda avlopp, dränering av husgrunder, mm. Takskottning, tining av vatten & avlopp.Stenspräckning. Maskinvägen 2. Beredskapsnr 0961-105 25. Jan Vesterlund 070-264 02 49 • ARJEPLOGS PLÅT & MEKAN Bygg- & takplåt, hängrännor, beslag. Försäljning av stångstål och plåt. Svetsning, tillverkning av mindre stålkonstruktioner. Slagnäsvägen. Tel 614 00, 070-225 74 68. • ARJEPLOG TAXI Ordinarie öppettider: Mån-Tor 6-22, Fre & Lör 6-03, Sön 10-22. Vid större arrangemang gäller andra tider. Tel 303 50 fax 303 53. Välkommen med er bokning.

• FLINKFELDTS BUSS Bussresor av alla de slag. Tel 104 25. office@flinkfeldtbuss.se. • HELA LASER Laserbehandlingar och andra rygg-muskel och ledbehandlingar. Ring för tidsbokning och konsultation. Läs mer på www.hela-laser.se Leg sjukgymnast Lena Rönnholm 070-689 21 08. • KULTURFÄRG INTERIÖR & FASAD Byggnadsvård med snickeri och måleri. Vi säljer linoljefärger och Kulturbeslag. www.kulturfarg.se Bernt Adolph 070-285 13 16. • LAPPLANDVETERINÄREN OBS! Fram tom mars kommer veterinären till Arjeplog och Sorsele ojämna veckor. Boka tid: 073-846 75 96. Andreas Querengesser. • LEFFES BYGGSERVICE Ny, om och tillbyggnationer. Tak och fönsterbyte. Med ROT-avdraget halverar du arbetskostnaderna! Leif Lestander 0961-614 35, 073-051 27 33 • LINDAHLS RÖRSERVICE Vi ordnar allt inom rör-arbeten! Alla typer av VVS installationer. Maskinvägen 6. Simon 070-293 48 11, Janne 070-513 44 57

• A-TRÄ AB Byggnationer, el och vvs. Välsorterad byggvaruhandel, hyresmaskiner mm. Laisvallvägen 10. Tel 100 40.

• MARTINS BILMEK AB Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service. Tel 290 60. Drottninggatan 11, Hantverkshuset.

• DIKKS TVÄTT Vi tvättar och manglar. Mattor, sängkläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt. Dick Karlberg. Drottninggatan13, Hantverkshuset. Tel/fax 105 00, 070-256 13 28.

• SF RÖR AB (STEFAN FLINKFELDTS RÖR AB) Allt inom VVS: värme och sanitet. Värmepumpar, badrumsinredningar, mm. Hantverksgatan 2. Tel 101 55. 070-570 71 91

• FIXAR’N & ARJEPLOGS BIL & DÄCKSERVICE Vi fixar allt! Vi ordnar det mesta t ex grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör, reparationer och service på alla fordon. Välsorterad butik. Industrivägen 6. Tel 615 09. OBS! BÄRGNING 070-510 55 25.

• UFFE’S POLARBYGG Ny- till- och ombyggnad. Vattenskador och reparationer. Mattläggning, klinker & kakel. Byte fönster, dörrar och tak. Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget! Tel: 220 22 eller 070-250 77 26.

INTRESSERAD AV ATT VARA MED PÅ SIDAN? Kontakta oss, Jenny & Lotta på jennyolotta@gmail.com eller 070-256 16 19, 070-280 29 79.

Är du med i Arjeplogar’n hittas du när någon behöver tjänster och hantverkare.

Arjeplogar’n

Multivitamin juice Glockengold 2 L

10:-

/st

Capri-Sonne

89:-

4x10-pack

Hushållsost

Coop ca 2 kg

/kg

Köp en trisslott! Rostas

159:-

/kg

Priser gäller så långt lagret räcker.

Välkommen 8-21varje dag!

Coop Konsum Arjeplog • 0961-10111 • www.coop.se Arjeplogar’n

Arjeplogs Församling söker medarbetare Kanslist deltid 50 %

GILLAR DU ATT SE FILM? Onsdag den 4 mars klockan 19.00 på Centrumbion i Arjeplog drar Filmklubben igång. Temat är ’Människa & Vilmark’ och premiärfilmen blir ’Into the Wild’ från 2007. Filmen har manus och regi av Sean Penn och handlar om en ung man som tillbringar ett år ensam i vildmarken. Historien är baserad på en verklig händelse och handlar om en toppstudent som efter avslutad utbildning skänker bort alla sina besparingar och välgörenhet och liftar till Alaska där han bosätter sig mitt i vildmarken. – Efter filmen kan man stanna och prata om filmen, fika och även prata om hur vi ska utveckla filmklubben vidare, säger Bernt Adolph, Biografföreningen. Filmklubben är ett samverkansarrangemang mellan Arjeplogs Biografförening, Arjeplogs församling och ABF.

Arjeplogs församling har hela kommunen som sitt verksamhetsområde med sju vackra kyrkor och kapell och tre kyrkogårdar. Du kommer att hamna i ett härligt personalgäng och möta aktiva och engagerade förtroendevalda i både kyrkoråd och kyrkofullmäktige. Nu söker vi en kanslist till pastorsexpeditionen i vårt nyrenoverade församlingshem, Kyrkströms-gården i Arjeplog. I arbetsuppgifterna ingår bl a att ansvara för och handlägga kyrkobokföring med tillhörande diarium, arkiv, kollekt- och betalsystem, bokning av kyrkliga handlingar. att utföra andra allmänna administrativa uppgifter som t ex att hantera kollekter, kontera fakturor och inbetalningar, ta fram faktureringsunderlag, ansvara för inköp av kontorsmaterial, sköta posthanteringen, framställning av broschyrer och viss annonsering i lokalpress. Till arbetsuppgifterna på pastorsexpeditionen hör också t ex att möta besökare, ta emot gåvobetalningar, skriva telegram, administrera övriga bokningar, ha kontakt med begravningsbyråer. att arbeta nära våra förtroendevalda och serva dem med handlingar, protokollskrivning, hantering av kallelser och verkställande av beslut. Kvalifikationer Du har datavana, servicekänsla och förmåga att uttrycka dig väl i tal och skrift. Du hanterar Officepaketet väl och är van att arbeta i en serviceinriktad roll. Du är van vid allmänna kontorsgöromål. Certifiering i kyrkobokföring (KBOK) och kyrkans betalsystem (KOB) är en merit, liksom grundläggande kunskaper inom ekonomi och redovisning. Certifiering i KBOK krävs för anställningen och genomförs efter påbörjad anställning, fortast möjligt. Vi söker dig som är en trygg och stabil person. Du har väl grundade och tydliga värderingar som sammanfaller med Svenska kyrkans värderingar. Du är också en person som ser möjligheter i förändringar och du har lätt att anpassa dig till nya omständigheter. Du har förmåga att planera, organisera och stukturera ditt arbete på ett eﬀektivt sätt. Du är också självgående och ansvarstagande. Övriga villkor Schemalagd arbetstid måndag-fredag deltid 50 % Provanställning 6 mån tillämpas Avtalsenlig lön Tillträde beräknas till 4 maj 2015 eller enligt överenskommelse. Information om tjänsten lämnas av kyrkoherde Niklas Westling på tel 0961-61204. Adm kontaktperson: Ann-Charlotte Renström 0960-47801 Facklig företrädare är: Åsa Bäcklin, Vision, e:post asa.backlin@vision.se Jenny Edling, KyrkA, e:post jenny.edling@svenskakyrkan.se Skriftlig ansökan via brev eller mail ska vara oss tillhanda senast tisdagen den 31 mars på följande adress: Arjeplogs församling, Kyrkvägen 6, 938 31 ARJEPLOG E:post: niklas.westling@svenskakyrkan.se

Filmen Into ther Wild visas på biografen i Arjeplog den 4 mars, kl 19.00

Välkommen med din ansökan!

Arjeplogar’n

Det händer i Arjeplogs församling! 4 mars – 1 april

Foto: Sotiris Stournaras

Mariakören

InJoy

Grimtjuk

Silverkören

Taximi

Onsdag 4 mars

Söndag 15 mars

Torsdag 26 mars

13.00 på Vuxenskolan. Karelen – ett land med många ansikten. Samtalsledare Anders Mattson. Samarr med Sv Nord

11.00 Söndagsgudstjänst i Arjeplogs kyrka. Niklas Westling 13.30 Gudstjänst på Norrskenets sjukhem. EFS 14.30 Gudstjänst på Vaukagården. EFS

18.00 Musikcafé i Slagnäs församlingshem. Allsång med Arjeplogs PRO.

Lördag 7 mars 15.00 Marknadskonsert i Arjeplogs kyrka. Gospelkören InJoy från Arvidsjaur. Anders Mattson

Söndag 8 mars 11.00 Temagudstjänst ”Ljuset”. Blåskvartett med biltestare, Silverkören, Rebecka Stålnacke, Anders Mattson 13.30 Gudstjänst på Norrskenets sjukhem. Anders Mattson 14.30 Gudstjänst på Vaukagården. Anders Mattson

Måndag 9 mars 09.30 Kyrkis på Kyrkströmsgården 14.00 Café Hjärtat på Kyrkströmsgården

Onsdag 11 mars

Måndag 16 mars 09.30 Kyrkis på Kyrkströmsgården

Lördag 21 mars 15.00 Musik och poesi med Grimtjuk i Arjeplogs kyrka. Carina Bergström, Robert Degerfalk. Samarr med Sensus

Söndag 22 mars 11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka. Biskop Hans Stiglund. Mariakören. Avslut på biskopsvisitationen. Efteråt blir det våﬀelkaﬀe på Kyrkströmsgården. 13.30 Gudstjänst på Norrskenets sjukhem 14.30 Gudstjänst på Vaukagården

Måndag 23 mars

18.30 EFS Samtalskväll på Kyrkströmsgården

09.30 Kyrkis på Kyrkströmsgården 14.00 Café Hjärtat på Kyrkströmsgården

Torsdag 12 mars

Onsdag 25 mars

12.00 Sopplunch i Slagnäs församlingshem. Dementkvartetten

18.30 EFS Samtalskväll på Kyrkströmsgården

Söndag 29 mars 11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka. Anders Mattson 13.30 Gudstjänst på Norrskenets sjukhem. EFS 14.30 Gudstjänst på Vaukagården. EFS

Måndag 30 mars 19.00 Konsert i Arjeplogs kyrka med den Stockholmsbaserade grekiska gruppen Taximi, Susanna Lindmark, Framnäs folkhögskolas musiklinje. Samarr med Sensus

Tisdag 31 mars 12.30 Lunchandakt i Arjeplogs kyrka. Kristina Andersson

Onsdag 1 april 12.30 Lunchandakt i Arjeplogs kyrka. Kristina Andersson

Varmt välkomna!

Välkommen att söka ur följande fonder! Arjeplogs församling förvaltar nedanstående fonder som är öppen för ansökan för personer boende inom Arjeplogs kommun/församling 1. Berta Bissmarks fond. Riktar sig till till personer med psykiska handikapp. 2. Clara Håkansson fond. För ungdomar som studerar efter gymnasienivå. Ett vilkor är att man ska ha bott minst 6 år av de första 15 åren inom kommunen/församlingen och teologisk utbildning har företräde. Ansökningar till dessa fonder skickas till Arjeplogs församling, Kyrkvägen 6, 938 31 Arjeplog. Senast 31 mars 2015!

Arjeplogs Församling 0961-612 50 www.arjeplogsforsamling.com Arjeplogar’n

Arjeplogs Kommun informerar: Ursäkta stöket, vi bygger om på Tekniska enheten! Under sista delen av 2014 och första delen av 2015 har vi jobbat med införandet av ett nytt kund- och fakturasystem för VA och renhållning. Vi står nu inför första kvartalsfaktureringen. Det nya systemet innebär en rad förändringar, tex nytt utseende på fakturan och ett nytt bankgironummer. Vi har även nytt telefonnummer och ny e-postadress - hit vänder ni er för ändringar av tunnstorlek, flyttanmälningar, fakturafrågor och andra frågor gällande VA och renhållning. Införandet av det nya systemet har inneburit en genomgång av gamla och nya kundregister. Vi har så långt som det varit möjligt arbetat för att effektivisera och förbättra, trots detta finns det alltid en risk att felaktigheter förekommer. Vi hoppas att ni i en övergång kan ha överseende över detta. Vid kontakt med kundtjänst: se till att ha kund eller fakturanummer tillgängligt. Vänligen använd i första hand e-post, då möjligheterna att ta emot många telefonsamtal samtidigt är begränsade. Kundtjänst nås på: kundtjanst.tekniska@arjeplog.se eller på telefon 0961-140 31 För mer information besök www.arjeplog.se

Nyheter och förändringar på Återvinningscentralen Vi underlättar för företag

Nu blir det lättare att redovisa lämnade mängder av avgiftsbelagda material. Detta har gjorts genom att det på Återvinningsgården, till vänster om dörren till saluhallen, finns två brevlådor. En med tomma fakturaunderlag och en där man lämnar ifyllda fakturaunderlag. Helst ser vi att ni lämnar underlagen till personalen, men brevlådorna sitter där ifall personalen är upptagen på annat håll.

Vi tar emot skrotbilar, avgiftsfritt

Vi tar emot uttjänta motorfordon, dvs. skrotbilar. Avgiftsfritt! Detta gäller både företag och privatpersoner. Tänk bara på att ha med senaste registreringsbeviset vid avlämnandet. Kontakta gärna personalen på återvinningscentralen innan ni kommer med fordonen, 0961-141 74.

Ny taxa för byte av soptunna

Vi har ändrat taxan för tunnbyten inom kommunen. Ny avgift för byte av soptunna är 244 kr. Den kostnaden ska täcka utkörning/hämtning, uppmärkning och registeruppdatering. Taxan gäller oavsett adress, inom kommunen. Vid frågor kontakta Jonas Callin, 0961-141 20, Jonas.Callin@arjeplog.se 12

Arjeplogar’n

Kontorsrum uthyres!

Arjeplogs kommun har lediga kontorslokaler att hyra i Tingsbacka. Intresserade ringer till: Martin Stenlund, 0961-142 20 eller mailar: martin.stenlund@arjeplog.se

Inbjudan till möte om hörselproblem och hörteknik Måndag 16 mars 15:00 i medborgarhusets café Demonstration av Portabel hörslinga som finns för utlåning i kommunen. Om du behöver låna den i framtiden är det bra att du kommer på demonstrationen. Med på mötet är Ronnie Nordqvist och Järker Lundström från HRF Norrbotten.

För mer info: Gunnel gunist@telia.com eller 070-318 31 28 Alla är varmt välkomna!

Arjeplog

Kulturevenemang

• Ändrade öppettider på Biblioteket Fredag 6 mars, 09.00-12.00. Välkomna! • Invigning Arjeplogs Vintermarknad Fredag 6 mars 14.00. Invigningstal av Ingela Bergman. Sång & Musik av Andrea Peterson. Mingel & tilltugg. • UG och Kvällscafe på Lyktan Fredag 6 mars. Ungdomsgård -öppen för ungdomar och unga vuxna. Spel, Café och häng. Drop in från 20.30. Varmt välkommen! Ingång från Silvervägen, vit dörr.

• Marknadsbio -The Maze Runner Lördag 7 mars 21.30, från 15 år.

• ”Alla heter Allan”. Tisdag 10 mars 19.00 Medborgarhuset En varm och rolig historia om vänskap. Spelas av Ulf Dohlsten och Ola Hedén.

• Författarmöte

Pris: 150 kr, scenpass 100 kr.

Lördag 7 mars 13.00-14.00 på Silvermuseet.

• Konstcafé med Peppe Bergström Resursentrum Konst Norrbotten. Måndag 16 mars 18.00 Silvermuseet, västan.

med Mikael Berglund

Foto: Peter Jönsson

Arjeplogs Kommun, 938 81 Arjeplog • Växeltelefon: 0961 - 140 00 • E-post: kommun@arjeplog.se Arjeplogar’n

Allt är möjligt i Kens verkstad

Jag är nog en riktig rackelmakare. Jag mekar och skruvar i det mesta, därav mitt företagsnamn Kens Allmek, säger Ken Långdahl och skrattar hjärtligt.

Mekanikern Ken Långdahl står på knä på det grå betonggolvet i sin verkstad på storgatan i Arjeplog och lagar bromslyset på en släpvagn. Medan han vant fixar med elektroniken, klämmer kabelskor och knipsar elkabel, berättar han om hur det är att vara egenföretagare. – Jag uppskattar verkligen att få bestämma över min egen tid. Jag arbetar mer än när jag var anställd, samtidigt som jag konstigt nog är mer ledig. Men allt är inte positivt med att vara egen. Oron över att inte ha nog med arbete kan vara oerhört stressande. – Ibland får jag skruva besinningslöst för att hinna med allt och ibland är det mindre att göra. I början låg jag vaken en hel del på nätterna och funderade på hur jag skulle få det att snurra på, men jag har liksom förlikat mig med det där nu, säger han. Han har bestämt sig för att inget jobb är för litet. – Jag har gjort en del som inte hör vanligheterna till, lagat en högtryckstvätt och fixat låset på en husvagn. Är man rackelmakare så är man. Men jag skruvar mycket i skotrar också, båtsnurror och andra småmotorer. Ken har redan planer på hur han kan utveckla sitt nystartade företag och säger sig inte vara rädd för att förverkliga både egna och andras halvgalna idéer. – Jag är inte rädd för att misslyckas men gör man det så gör man det. Det är inget att göra åt. Det gäller bara att ställa det så att man inte behöver lämna hus och hem om man skulle misslyckas katastrofalt, skrattar han.

I en låda under arbetsbänken sparas alla ’bra-å-ha-saker’.

Arjeplogar’n

Marknadserbjudanden! Lösviktsgodis

Vardagskvalité från Bastuträsk!

Candy King

Smörgåsmat

100g , Kokt/Rökt skinka/Hamburgerkött

2 x 400g

jmfr 100 kr/kg

Bastuträskfalu

2 för

90 /st

jmfr 37,37kr/kg

Rökt Sidfläsk Storbit

/kg

Jubileumskaka

/st

800g

49:-

30 :jmfr 37,50kr/kg

Chokladmjölk Norrmejerier 1 liter

2 för

30:-

90 /kg

jmfr 15 kr/liter Priserna gäller tom 8 mars eller så långt lagret räcker.

Välkommen önskar Mauri med personal! Öppettider

Arjeplog Arjeplogar’n

Mån-fre Lördag Söndag

9.00 - 20.00 9.00 - 18.00 9.00 - 18.00 15

Ingela Andersson, 23 år från Arvidsjaur, är uttagen i det svenska skidskyttelandslaget. 5-15 mars tävlar hon i VM i skidskytte i finska Kontiolahti. – Mitt mål är att bli bäst, och så länger jag känner att jag kan nå det målet är det värt allt slit, säger hon. Foto: Håkan Blidberg.

Hon laddar för VM Foto: Sofie Abrahamsson.

Jag ska träna och äta middag så kan jag höra av mig senare ikväll, står det i mailet från skidskytten Ingela Andersson. Det är fredagkväll och klockan hinner bli halv nio innan hon ringer. Som elitidrottare är Ingela van att planera. Det är därför ingen slump att hon passar på att diska och plocka undan medan vi pratar, vilket avslöjas genom det tysta slamrandet av porslin under hela intervjun. Efter många års slit och hård träning, har Ingela haft en bra säsong. Riktigt bra säsong till och med. – Jag är uttagen i det svenska skidskyttelandslaget, vilket är fantastiskt kul. Så just nu laddar jag inför VM i finska Kontiolahti i början av mars, berättar hon stolt. Hennes karriär har under flera år varit kantad av bakslag, framförallt

sjukdomar. Förra säsongen drabbades hon av överträning och tvingades helt avstå från att träna och tävla. – Det har varit ett jobbigt år även om jag lärde mig mycket om mig själv och är en livserfarenhet rikare. Därför känns det extra kul att jag kommit igen så bra den här säsongen. Ingela tränar ungefär fyra timmar om dagen vilket motsvarar en halvtidstjänst. Fokus i hennes liv ligger på träning, regelbundna måltider och att sova ordentligt för att kunna prestera maximalt på tävlingarna. – Det är jättemycket jag får offra, vilket kanske andra runt omkring mig kan ha svårt att förstå. Men för mig är det värt det. Det är det här jag drömmer om och vill göra. Hon jämför skidåkning med skidskytte och menar att tjusningen med just skidskyttet är att förutsättningarna under en tävling förändras hela tiden. – Det hinner hända så mycket och både åkningen och skyttet påverkar. Man har en plan och helt plötsligt skjuter man en bom och får planera om hela sitt lopp. Men det oförutsedda är just det som gör sporten så spännande, avslutar hon.

Fotnot: Ingelas mamma, Gun Engström, kommer från Arjeplog. ’Min mormor Ingeborg har en stuga i Björklund, och under påsk och även sommartid är vi där en hel del. Kör skoter, pimplar och umgås med släkten, berättar Ingela. (Byn Björklund ligger tre mil väster om Arjeplog, längs Silvervägen.)

Ingela Andersson under en tävling. Foto: Håkan Blidberg.

Arjeplogar’n

Grähs önskar en rödare värld Ska man klaga så måste man också vara beredd att själv göra något åt det man klagar över. Så resonerade Erik Grähs och gick med i vänsterpartiet. Med sina 21 år är han den yngste politikern både i sitt parti och i kommunfullmäktige. Men sin ålder säger han sig inte fästa någon större vikt vid. – Jag är visserligen ung och har unga referensen men jag försöker tänka att de beslut vi ska ta ta ska gynna så många som möjligt, inte bara ungdomar. Att han engagerat sig i just vänsterpartiet har sin naturliga förklaring. – Jag tror på ett samhälle som präglas av rättvisa, dessutom har jag vuxit upp i en röd familj, även om ingen av mina föräldrar varit politiskt aktiva.

Medan han dricker sitt kaffe berättar han stillsamt om de politiska uppdrag han har, sina hjärtefrågor och om en önskan och en vilja att försöka göra saker och ting bättre. – Vård och omsorg ligger mig varmt om hjärtat och är i dagsläget aktuella frågor utifrån kommunens fortsatta sparkrav och den pågående utredningen kring framtidens äldreomsorg. Dessutom vikarierar jag själv inom äldreomrorgen och vet hur den verksamheten fungerar och är organiserad, berättar han. Intervjun avslutas och Erik tar på sig jackan för att gå ut och fredagshandla i vinterkylan medan han konstaterar att den kanske viktigaste frågan för Arjeplog just nu är att stoppa befolkningsminskningen. – Vi måste vända trenden och få folk att vilja stanna kvar och att flytta hit

Erik Grähs

istället. Men, säger han, eftertänksamt. Det är en fråga som jag just nu inte har några riktigt bra svar på hur vi ska lösa.

Eftersom Slangen är ute på en jordenrunt resa så bjuder vi här på andra godbitar ur Tecknarn´s produktion. Tekniken är Stålstift/ Tusch. Besök gärna Anders Marklunds fina blogg: tecknarn.blogspot.se

HÖRT PÅ RESTAURANGEN : - Är soppan för stark, herrn?

- Du borde skämmas. På min tid gick vi inte ut så där halvnakna. - Det kan jag förstå. För då hade ni bara på er fikonlöv

Arjeplogar’n

- Tecknar’n var full igår.

- Säger du ” Ko över Sarek” så klipper jag till dig.

- Införa republik? Ska vi göra det ännu jävligare än det redan är?

MVG i snöröjning En vecka varje månad har Kristofer vägmästarjour och är då stationerad på Sevia i Arjeplog. Han är mycket nöjd med de underentreprenörer som anlitas för att vintertid sköta snöröjning och halkbekämpning. Inom området finns 60 mil väg som ska hållas framkomliga. – Vid kraftigt snöfall arbetas det i princip både dag och natt, vilket innebär att de större vägarna hinner plogas ungefär fyra gånger per dygn, berättar Kristofer Lindberg, som vanligtvis arbetar på Svevia i Arvidsjaur. Han menar att snöröjningen i Arjeplog får mycket väl godkänt. – Ja, den fungerar otroligt bra vilket beror på att vi har bra underentreprenörer. De är lätta att samarbeta med, har lång erfarenhet och en bra känsla för hur arbetet ska utföras.

Pimpeltävling i Skeppsviken!

Lördag 21 mars 12.00-14.00 1:a pris 3000 kr! + Utlottning av priser Startavgift 100 kr Fika och varmkorv säljes, välkomna!

Arjeplogs Båt & Trollingklubb www.arjeplogstrollingklubb.com

Grimtjuk och hästar blir folkmusik Som åttaåring hörde Carina Bergström sin farbror spela fiol. Hon fascinerades av den vackra tonen och klangen i instrumentet och bestämde sig redan då för att lära sig att behärska fiolkonstens ädla värv. I folkmusiken, främst från Västerbotten, hittade hon sin genre. Den 21 mars kommer hon för att tillsammans med den utflyttade arjeplogsbon Robert Degerfalk ha en musik-och poesiföreställning i Arjeplog kyrka. Carina berättar om ordet grimtjuk, var det kommer ifrån och vad det betyder. Har det något med kor att göra? – Nej, skrattar Carina. Vi vill nog helst se att tjukan, skällan, sitter i grimman på en häst istället. Namnet hittade de i en ordbok från Kraddsele. – Både jag och Robert fastnade för ordet direkt. Det passar både oss och vår musik, säger hon.

Carina Bergström & Robert Degerfalk bildar duon Grimtjuk.

Duon spelar mest folkmusik även om hon menar att fiol passar för alla typer av musik.

– Men jag tycker att folkmusik är det roligaste att spela, den är tillåtande och öppen och det var också därför jag fastnade för den.

Arjeplogar’n

Fjällkrafts Ladies Night

Måndag 16 mars kl 18.30 Middag på Hotell Lyktan 110 kr Programmet efter maten:

MAT SAMVARO InSpIRATIOn

• Therese Lestander, Apoteket, medverkar. • Helen Sterner: “Resor i livet - om att skapa egna rötter” • Gunilla och Ewa från Hera kvinnojouren in Arvidsjaur berättar om

sin verksamhet och mäns våld mot kvinnor.

Anmälan senast fredag 13 mars till Lyktan tel 612 10

Fjällkraft Arjeplogs kvinnliga nätverk

n Kvinnor i alla åldrar varmt välkomna!

ARBETARNAS BILDNINGSFÖRBUND

ABF Norr Arjeplog

På gång inom ABF Lördag 7 mars, Kyrkströmsgården Skapande Händer serverar Palt & Blodpalt med renkött. 11.00 -15.00, 70 kr. Musikunderhållning 12.00 Ronald & Martin (tramporgel & fiol)

PRESENTATION AV MUSIKPROJEKTET ”EN HISTORISK RESA FÖR FRAMTIDENS MUSIK I ARJEPLOG” UTSTÄLLNING LOKALA MUSIKER Projektledare INGO MARKLUND

Onsdag 11 mars, 13.00 på ABF ÅRSMÖTE för Arjeplogs Hörselskadades Förening Tisdag 17 mars, 18.00 i Klubbstugan Laisvall Musikunderhållning, Silverkören m Maria Sundén. Samarr: Svenska Kyrkan Onsdag 25 mars 18.00-20.00 Unga Örnar, Disco på ABF Kontakt: 0961-612 67, 0771-96 50 22, info.arjeplog@abf.se Öppet: Mån-tors 9.00 -15.00, Lunch 12.00-13.00 Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr

Arjeplogar’n

PÅ SILVERMUSEET LÖRDAG 21 MARS Kl. 12-15

Unikt läge, unika förutsättningar ’Kom i mitten av en månad, gärna någon dag när det inte snöar och inte är så kallt’, det är förutsättningarna för att få en intervju i lugn och ro med Ulf Lundqvist, platschef på Svevia i Arjeplog. Att han säger så är kanske inte så konstigt eftersom vädret styr mycket av det arbete som han ansvarar för. Arjeplog ligger dessutom på en platå och har sina helt unika lägesförutsättningar, inte minst höjden över havet, som i sin tur hänger ihop med förutsättningarna för vädret. Hänger ni med? Ulf försöker förklara. – Arjeplog är en stor kommun och har olika förutsättningar i de olika områdena. Vi har till exempel olika klimatzoner och tre olika dalgångar, med pite-skellefteå- och laisdalen. Han förklarar vidare. – De stora sjöarna fungerar som värmemagasin vilket innebär att snön kommer senare men istället ligger längre. Därför har vi oftast kallt och mer snö på våren än vad våra grannkommuner har. Vilket väder är jobbigast? – Jag tycker att svarthalkan på hösten är det svåraste. Snö är egentligen lätt att förhålla sig till även om den kan ställa till en del svårigheter. Han tycker sig se en trend vad det gäller vädret. – Ja, vintern har förskjutits. Vädret har blivit mer ostabilt och temperaturen varierar mer än tidigare. Det har också blivit varmare och trädgränsen har klivit högre upp.

Ulf Lundqvist, platschef på Svevia i Arjeplog.

Att vädret växlar är positivt för trivseln. – Vi har ett väldigt varierande arbete, ingen dag är den andra lik. Däremot är det en fördel att hålla på med drift och underhåll, för även om vädret varierar är mycket ändå planeringsbart, säger Ulf Lundqvist.

Att tänka på i trafiken! – Det är vägarbetarnas arbetsplats. Ta hänsyn. Sänk farten! – Vid möte med fordon som har blinkande orangegula varningslyktor, tex plogbilen, sakta ner! Många kör alldeles för fort och risken för olyckor är stor. – Skräpa inte ner utan använd angivna sopkärl och sopstationer längs vägen.

Svevias informationstavla som står vid infarten till byn Laisvall, talar om för vägtrafikanterna hur vägen ser ut längs Silvervägen upp mot norska gränsen. Det är den högst belägna riksvägen i Sverige i den storleken och ligger 740 meter över havet på sin högsta punkt’.

Arjeplogar’n

Peders betraktelser - med kamera & penna Den femte årstiden Det är lekfulla, abstrakta former som bildas när vintern droppar av. När dagsmejan och takdroppet tar dagarna i anspråk. För visst är det en härlig tid vi går till mötes. Den femte årstiden, när naturen så smått börjar vakna ur sin djupfrysta dvala. Nu när vårvintern är här. • Dagsmeja innebär att solstrålning smälter snö eller is även om lufttemperaturen ligger under fryspunkten. Källa: SMHI. Foto: Peder Lundqvist.

MEDLEMSKORT/FISKEKORT För: År:

Klipp Här!

Arjeplogs Snöskoterförening Vik här!

Arjeplogs Snöskoterförening

Arjeplogs SSF Kassören

Telefon 0961-105 49,Box 67, 930 90 ARJEPLOG

Medlemsavgift Familjekort Årskort Rapatjärn

100:150:500:-

Årskortet kan endast köpas av medlem. Kortet endast giltigt med kvitto

Härmed översändes Ditt medlemskort för det nya året. Medlemsavgiften betalas genom vidfogat inbetalningskort. Glöm ej att fylla i uppgifterna på inbetalningskortet. Tack! Arjeplogs SSF

Arjeplogar’n

Privata Affärer • ETT STORT TACK till släkt och vänner för all uppvaktning i samband med våra födelsedagar. Andreas Karlsson & Anna-Karin Alnqvist • Hjärtligt tack till alla som gratulerade och uppvaktade mig på födelsedagen. Det värmde i ett halvsekelgammalt (ungt?) hjärta. Ullis i Jutis

Norrskensbild, vy över Hornavan. Foto: Johan Fjellström.

• HÄLLNÄSLYFT FÖR TIMMERKÖRNING med skoter önskas köpa.

Dikt av Hjalmar Dahlén:

Mats Hallin 070-280 29 79

Vad tjänar det till? Vad tjänar det till, detta skuggornas spel detta svall av känslor och medvetenhet som tändes och falnar och dör? Detta liv, som i formernas mångfald går i de evigt kretsande världars spår, genom eviga tider och omätlig rymd av dödens skugga skymd?

0727-11 71 72

kontakt@tryggabarnen.org www.tryggabarnen.org

Vad är det väl mer än glansen av stjärnan i stjärnedansen? Uti skymmande kväll stiga frågorna fram, genom tätnande töcken på villande hed, och vart hänsvunnet år blir ett skuggornas spel kring den ensamme vandrarens led.

Vem var Hjalmar Dahlén? En dåtida arjeplogsprofil som föddes 1879 i Hällesjö, Jämtland. Vid sidan av sitt arbete i skogsindustrin skrev han en hel del dikter och har även skrivit text och musik till Arjeplogssången. Sitt första besök i Arjeplog gjorde han tillsammans med sin far, i början av 1900-talet för att rekognosera skogsbeståndet och introducera en ny typ av timmerstöttingar. 1918 flyttade han tillsammans med sin fru och barn till Arjeplog för att arbeta som skogsinspektor för skogsbolaget Munksund. Under ett 20 tal år var han även kommunalråd vid sidan av sitt ordinarie arbete. Han avled 1962 i sviterna av en hjärnblödning. Sägas kan också att Hjalmar Dahlén var bror med Maja Westermark, Fru Maja som man ofta kallade henne, och som äldre Arjeplogsbor kanske minns.

Arjeplogar’n

Privata Affärer • BÄTTRE SENT ÄN ALDRIG! Min bil ”la av” mellan Mellanström och Arjeplog 1:a advent. Jag fick hjälp av Jonas med sällskap och Ingrid Lundkvist att knuffa bilen närmare plogkanten. Fick låna varningstriangel av Ingrid och hon stannade till taxin kom. Tusen tack! Birgit Larsson • HJÄLP MED LÄXOR/BARNPASSNING/STÄDNING sökes till familj i by, 18 km utanför samhället. En kväll i veckan och ev någon enstaka helg. Är du intresserad? Jenny 070-256 16 19 • ETT VARMT TACK för allt deltagande i samband med vår mamma Irene Fjellmans sjukdomstid, bortgång och begravning. Ett särskilt tack till personalen på Vaukagården för god omsorg. Ingemar, Erling och Roland med familjer •-50, -60 & 70-TALS klänningar, tunikor och tyger sökes. Bestämde mig för en tid sedan för att börja klä mig mindre svart och mera färgglatt. Har nu helt förälskat mig i gamla retro klänningar/tunikor. Jag syr även egna klänningar av gamla påslakan, gardiner och tyger. Har haft ett il och tygerna börjar ta slut, dessvärre har sy-ilet inte gått över. Jenny Rankvist 070-256 16 19 • ALL EVENTUELL UPPVAKTNING på min födelsedag undanbedes. Vänligen respektera detta. Hälsningar Maja Vallström, Arjeplog

Föreningsannonser

Intresserad av fotboll? Fotbollssäsongen närmar sig och ASK söker fler ledare för våra barn, ungdomar och framtida A-lag (herrar). Hör av dig om intresse för ledarskap finns till: Linda Karlberg 0730-382696 Fotbollssektionen

Härmed kallas medlemmarna i

ARJEPLOGS BIOGRAFFÖRENING till ordinarie årsstämma med sedvanliga årsmötesförhandlingar

MÅNDAG 23 MARS 18.30 På Biografen

• FLINKFELDTS BUSS är en viktig pusselbit för Arjeplog och testverksamheten. Gordon och hans personal gör ett fantastiskt jobb. De arbetar hårt och har alltid ett trevligt bemötande. Sena flighter, förvirrade resenärer, dåligt väder, struliga koordinatorer och värdinnor som tjorvat till bokningarna. Ja, listan kan göras hur lång som helst. Men oavsett vad som händer får man svaret ’Det löser vi!’ Elin Lestander koordinator Knorr-bremse & Sanna Westerlund, eventvärdinna, BMW driving school

Årsmöte tisdag 10 mars

Arjeplogs Snöskoterförening

Middagsalternativ: Planka - med fisk eller kött.

(förvaltare av Rapatjärn)

ÅRSMÖTE

Onsdag 25 mars 19.00 Plats: Vuxenskolan Ärende: Förslag till stadgeändring. Välkommen! Telefon 0961-105 49

18.00 på Hornavan Hotell Efter sedvanliga årsmötesförhandlingar bjuder föreningen på middag (ca 19.15) Till middagen är även respektive medbjudna.

Anmälan senast Torsdag 6/3, 070-280 29 79, jennyolotta@gmail.com. Då vill vi veta hur många ni blir till middagen, om du/ni vill äta fisk eller kött och eventuella matallergier.

VARMT VÄLKOMNA!

Rätt svar - från sid 2: Between power är Googles översättning för Mellanström.

Arjeplogar’n

Kim försöker att säga nej så sällan som möjligt Han älskar att laga mat, Kim Königsson och är dessutom en duktig och kreativ kock. Det intygar hans familj som i målande ordalag beskriver hans fårfiol, mustiga grytor och långkok. Han tycker om att experimentera i köket, prövar gärna nya, spännande recept och är noga med råvarorna i sin mat och var de kommer ifrån. – Även om jag kan experimentera friskt så blir det sällan dåligt och skulle jag misslyckas så gör jag om det igen tills det blir bra, säger han och får det att låta så enkelt. Inspiration får han från matlagningsprogram och tidningar. – Farsan har också varit en stor inspirationskälla för mig. Han lagade mycket mat när jag var liten. För tillfället är Kim särskilt intresserad av att laga gammeldags mat från Arjeplog och han har gjort både blodkorv och blodpalt med gott resultat. – Just nu drömmer jag om att få göra brunneabbar’n, som de gjorde förr. Jag har recept, flera olika faktiskt, men det har stupat på att jag inte har fått tag i någon trätunna. Så om någon har en trätunna över skulle jag blir överlycklig. Som för många andra som har familj och barn tar arbete och familj nästan all hans tid. Vintertid säger han sig jobba för det mesta och inte ha tid med några egna fritidsintressen alls. – Eller förresten, säger han efter att ha funderat ett tag. Jag brukar ju åka längdskidor. Fast i ärlighetens namn vet jag inte om jag kan säga att jag åker längskidor. Våran hund Doris springer och jag åker med, flinar han. På sommaren finns mer tid till annat än arbete. Tid som han ägnar åt att umgås med familjen, träna, fiska och plocka svamp. – Jag gillar svamp, särskilt kantareller. Tyvärr är jag färgblind vilket inte direkt är ultimata förutsättningar för att bli en bra svampplockare, skrattar han.

Under tiden han pratar svamp hinner han berätta om ett recept han hittat på panerad taggsvamp, som han beskriver så bra att det nästan vattnas i munnen. – Ta bort taggarna och panera svampen innan du steker den, det blir supergott, tipsar han.

Kim Königsson, Arjeplog - säger JA!

SNABBA FAKTA: NAMN: Kim Königsson ÅLDER: 36 år, född 1978 FAMILJ: Sambo och två söner, tio och fjorton år HUSDJUR: Vorstehrn Doris ÄLSKAR: Att laga mat ÄR: Färgblind HAR: Dykarcertifikat PÅ VINTERN: Jobbar jag mest PÅ SOMMAREN: Fiskar jag och plockar svamp SNÖAT IN PÅ: Nationalekonomi ARBETE: På ATM driving school och på Geogen produktion AB

Vorstehrn Doris.

Kim är född och uppvuxen i Gargnäs, har gått skola i Sorsele och Lycksele och sedan bott i Umeå. Som en sann västerbottning har han ett stort hockeyintresse och favoritlaget är naturligtvis Skellefteå AIK. – Eftersom jag hejar på Skellefteå måste jag bara hata Björklöven, annars är man inget riktigt fan. Luleå känns mer som en elak lillasyster i det här sammanhanget, skrattar han. Han får frågan var han tankar energi och berättar att han gärna vill hålla sig á jour med vad som händer i Sverige och i världen. – Att slappa i soffan och se nyheter eller kolla text-tv är rätt så avkopplande. Jag är manisk och måste kolla text-tv minst en gång varje kväll. Då kan han samtidigt underhålla ett annat stora intresse, som kanske hör till kategorin mer ovanliga. – Ja, jag gillar verkligen nationalekonomi och är nog lite av en nörd i det fallet. Jag kan läsa om makroekonomi på Svenska Dagbladets näringslivssidor för att se hur arbetslöshetssiffrorna i USA påverkar landets ekonomi. Han säger sig ha fruktansvärt dåligt minne men menar att det kan vändas till hans fördel och är grunden till hans sköna inställning till livet. – I och med att jag är så glömsk så får jag helt enkelt ta dagarna som de kommer. En av hans förebilder är arjeplogaren Sten-Åke Nilsson. Han har en filosofi som Kim har tagit till sig och försöker leva efter. – Att aldrig säga nej, eller i alla fall försöka säga nej så sällan som möjligt. Om man är bejakande och säger ja istället så öppnas ofta andra vägar som ger nya möjligheter.

Nästa Arjeplogar’n kommer ut 1 april, inför Påsk! Manusstopp onsdag 25 mars! Välkommen med din annons! jennyolotta@gmail.com, 070-256 16 19, 070-280 29 79, www.arjeplogarn.seArjeplogar’n