Jornal Memai - Letras e Artes Japonesas

Page 1

MEMAI w w w. j o r n a l m e m a i . c o m . b r

Letras e Artes Japonesas - Edição 02 - Curitiba - Verão de 2010

DESAFIOS DA TRADUÇÃO INDIRETA

Até os anos 90 a tradução por línguas intermediárias era a única alternativa 04

INSTANTÂNEOS DE SIMPLICIDADE

Haruo Ohara transportou o imaginário do imigrante japonês para a fotografia 10

UM POEMA DE JOSÉ KOZER

O cubano cria “Divertimento” tendo o Japão como idílio cultural 16

CORES VIBRANTES DE

TOMIE ohtake

A Dama das Artes Brasileiras conversa sobre vida, amigos e arte e revela porquê tem tanta vitalidade 06


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Jornal Memai - Letras e Artes Japonesas by Jornal Memai - Issuu