Coffee Pro vakblad voor de koffie- en theebranche
2 e j a a r g a n g • j u ni 2010 • nummer 3
w w w. c o f f e e p r o . n l
Dutch Barista Championship 2010
Record aantal bezoekers op spannend evenement
Douwe Egberts Koffie Café
Van iedereen, voor iedereen
Koffieselectie
Hoe selecteer je een koffie voor een horecabedrijf?
Koffie uit Nepal
Zeer exclusief, want nog niet populair
Koffie als wijn!
Het verhaal achter de filterkoffie
Zien, horen, voelen, ruiken en natuurlijk proeven. De koffie-systemen van Franke zijn een smakelijke uitnodiging voor al uw zintuigen. Systemen die zijn ontwikkeld met maar ĂŠĂŠn doel: belevenis! Franke is koffie. Koffie op zijn allerbest.
THE ART OF EXCELLENT COFFEE MAKING
PROEF HET VOORDEEL! Kies voor een Franke koffiesysteem en schenk uzelf het voordeel in. Voor een minimaal bedrag per dag bent u elke dag verzekerd van de beste kop koffie. Een kop koffie die u razendsnel en probleemloos kunt blijven bereiden omdat we na elke vier jaar kosteloos een nieuwe machine plaatsen.
LaSpaziale
MAAK UW KEUZE EN BEL 040-2990260.
S5 EK 2 2gr.
PER DAG VANAF*
J
Evolution E 1M F CF2
PER DAG VANAF*
J
5,-
*Op basis van een leaseovereenkomst van 48 maanden.
Serious Import Franke Koffiesystemen B.V. Postbus 24 De Huufkes 7, Postbus 174 5735 ZA Aarle-Rixtel 5670 AD Nuenen
Tel: 0492-781 510 Tel: 0031(0)40-2990260 Fax: 0492-781 511 Fax: 0031(0)40-2990266 www.seriousimport.nl www.franke-cs.com
3,-
COLOFON
CoffeePro is hét vakblad voor de professionele koffie- en theebranche en verschijnt 6x per jaar. Abonnementen: www.aboland.nl tel: 0900-2265263 (0,10 euro p/m) Jaargang 2, nummer 3
14
Juni 2010
D.E. STYLING Koffie cafés
CoffeePro is een uitgave van: CoffeePro V.O.F. Weegschaalstraat 3
20
5632 CW Eindhoven Nederland
BRAVILOR Snelfitermachines
Telefoon: +31 (40) 29 11 440 Fax: +31 (40) 29 11 442
38
E-mail: info@coffeepro.nl Uitgevers: John ter Meer en Joep van Meurs
LCD-MENU Promotieschermen
CoffeePro op het Internet: www.coffeepro.nl Redactie:
48
Ton Rombout (Hoofdredacteur) John ter Meer (Eindredactie) Henk Rougoor (Fotografie)
KALDI Boekbespreking
Lisa Evelyn E-mail: redactie@coffeepro.nl Medewerkers redactie: Rose van Asten Jeroen Veldkamp Maarten van der Jagt Richard Schukkink Advertenties en abonnementen: Telefoon: +31(0)40-29 11 441
+31(0)40-29 11 440
E-mail:
adverteren@coffeepro.nl
Opschuimmelk, dé oplossing voor professionals
Coffee Pro
• Friesche Vlag topkwaliteit
Tip! in een separate koeling ook als ‘los’ tappunt gebruiken.
• Gemakkelijke bereiding koffiespecialiteiten
w w w. c o f f e e p r o . n l
Dutch Barista championship 2010
• Optimale hygiëne, makkelijk aan te sluiten
Record aantal bezoekers op spannend evenement
• Minder aanslag dan dagverse melk • Eenvoudig voorraadbeheer
Regelrecht idee & vorm, Eindhoven www.regelrecht.eu
2e jaargang • juni 2010 • nummer 3
• Geschikt voor bijna elk type koffiemachine
Friesche Vlag Opschuimmelk
Vormgeving:
vakblad voor de koffie- en theebranche
• Volle houdbare melk, optimale smaak
Uiteraard kunt u
Douwe egBerts Koffie café
• Inhoud 5 en 10 liter Bag-in-Box
Van iedereen, voor iedereen
De keus van de consument Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is een echte doorbraak! Deze kwalitatief hoogwaardige melk is speciaal ontwikkeld voor het volautomatisch creëren van cappuccino of andere koffiespecialiteiten. De melk is zeer hygiënisch in gebruik en zorgt voor significant minder aanslag in uw machine dan dagverse melk. En bovendien prefereert de consument een melkkoffie met Friesche Vlag Opschuimmelk boven een melkkoffie met dagverse melk*. *Preference mapping Out of Home, FrieslandCampina Innovation april 2009
Specialtykaart op maat FrieslandCampina biedt de horecawereld een vernieuwend concept: With Compliments, maak je eigen unieke menukaart met de lekkerste warme en koude specialty koffie- en melkdranken, via de website www.with-compliments.nl
Koffieselectie
Hoe selecteer je een koffie voor een horecabedrijf?
Bag-in-Box is een uitkomst Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is zeer eenvoudig vanuit de koeling via een slang aan te sluiten op bijna alle typen espressozetmethodiek koffiemachines. U kunt de Bag-in-Box naast de machine of in een koeling plaatsen. Friesche Vlag Opschuimmelk is gemakkelijk, goed houdbaar, hygiënisch en smaakvol. Met deze nieuwe melk zijn uw koffiespecialiteiten voortaan nog lekkerder!
Koffie uit nepal
Zeer exclusief, want nog niet populair
Voor meer informatie over Friesche Vlag Opschuimmelk kunt u contact opnemen met uw Account Manager of bellen met FrieslandCampina Benelux Out of Home 0318 – 665 400.
FrieslandCampina Benelux
Koffie als wijn!
Laat merken samen werken
Druk:
Het verhaal achter de filterkoffie
115301187_FCBenelux_WOL_Adv_240x330.indd 1
Offset Print BV, Valkenswaard
13-04-2010 10:37:11
Omslagfoto’s: Coen van Sprang en Yakup Aydin, (foto Maarten van der Jagt), Milanese barista, (foto Lisa Evelyn). INHOUDSOPGAVE
Beleef Koffie & Thee
© Publimore Media B.V. 2010 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopie, opname, of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Uitgever en auteurs verklaren dat deze uitgave op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld, evenwel kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Uitgever en auteurs aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, in welke vorm dan ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie. Op alle aanbiedingen, offertes en overeenkomsten van Publimore Media B.V. zijn van toepassing de voorwaarden die zijn gedeponeerd ter Kamer van Koophandel in Eindhoven.
4
coffeepro juni | 2010
5 Zeer exclusief, want nog niet populair
34
Dutch Barista Championship 2010
12 Het verschil kan niet groter zijn
35
Douwe Egberts Koffie Café
15 Koffie als wijn!
36
Voets Specialiteiten & Friends
16 Beeldschermen om menu’s te presenteren
38
Volg een baristatraining!
18 Elegant en slim roerstaafje
40
Inspelen op de snelfiltertrend
20 Rondje koffie in Amersfoort
42
Kwaliteitskoffie uit je eigen keuken
22 Geld verdienen aan de bar
44
Venuez 2010: genoeg te zien
24 Déjà vu
46
Een aardse benadering van espresso
25 Lincoln & York komt met biologisch
Aan de bar met: Paul van der Hulst
28 afbreekbare koffieverpakkingen
47
Coen van Sprang en het DBC 2010
29 Kaldi viert tienjarig bestaan
48
Revolution Tea brengt iets speciaals
31 Directory
49
Koffie-selectie
32
VOORWOORD
Ton Rombout Hoofdredacteur CoffeePro
Een beetje meer steun zou geen kwaad kunnen
Beleef Koffie & Thee De beurs Beleef Koffie | Beleef Thee ligt alweer een aantal weken achter ons en de beursorganisatie Mijn Broer en Ik BV kan naar eigen zeggen terugkijken op een succesvolle eerste editie. Zij en wij zijn natuurlijk erg blij dat er overwegend positieve geluiden zijn gehoord.
W
ij van CoffeePro hebben ervan genoten.
verheft. Dat is, zeker in de ogen van de bezoekende horeca en
We mochten vele abonnees voor ons
thuisconsumenten, van essentieel belang. Onbegrijpelijk voor
blad noteren. Dat hadden we ook wel
mij dus dat een aantal partijen er niet bij waren.
verwacht, gezien het enthousiasme dat
we sowieso ondervinden. Soms denken mensen dat een vak-
Ook Jeroen Verhaeg van organisator Mijn Broer en Ik geeft
blad dat in gratis controlled circulation wordt verspreid, gratis
alvast wat voorzetjes in zijn begeleidend bericht bij het evalu-
is voor de hele wereld, maar meestal hebben ze er gelukkig
atieformulier. Dat kan gevaarlijk zijn, want als iemand anders
begrip voor dat je – wil je een goed en mooi vakblad maken –
een volstrekt andere ervaring heeft, zal je zo’n mening niet
ook wat geld moet verdienen.
direct in dank afnemen. Hij zegt dat de meeste positieve ge-
Voets Speciliteiten waagde natuurlijk ook de sprong.
luiden werden gehoord, naast uiteraard over de uitstraling en Maar daar gaat het hier even niet om, hoewel ik daar als ex-
de sfeer, over de gerichtheid en de kwaliteit van de bezoekers.
posant en bezoeker best mijn mening over mag geven. Het is
Dit is uiteraard waar het hen als organisator, maar ook u als
nog belangrijker wat u ervan vindt, als u er was, en wat u heeft
bezoeker of exposant, om gaat.
gemist, als u er niet was. De beursorganisatie moet dat vooral verantwoord evalueren en ook wij kregen een evaluatieformu-
Ik ben benieuwd hoe de exposanten zelf reageren. In ieder
lier dat elke deelnemer na afloop mag invullen.
geval geeft de organisator, als ze voor 1 juli aanstaande reageren, een voordeeltje. De inschrijving voor Beleef Koffie | Beleef
Want degenen die er niet waren als exposant, omdat ze ‘de kat
Thee 2011 zal 1 juli aanstaande voor iedereen van start gaan.
Celebrities lieten zich fotograferen op de stand van CoffeePro.
uit de boom wilden kijken’, waren natuurlijk wel als bezoeker komen gluren. Ze konden zich dan verbazen over de stijlvolle
Voor mij betekent dat impliciet ook, dat kennelijk voldoende
inrichting en de mooie stands van de deelnemers. Ze konden
waarde is ondervonden van deze beurs om een volgende mo-
zich misschien verbijten dat ze er niet bij waren. Dat ze had-
gelijk te maken en te willen organiseren. Dat is een goed teken.
den gekozen voor de veiligheid van de gesloten portemonnee.
Ik zou willen vragen aan degenen die er deze keer niet waren,
Ze konden toezien hoe de vele clinics en workshops best een
er volgend jaar volledig de schouders onder te zetten. Vooraf
flink succes waren. Ze konden tot slot ervaren dat de sfeer uit-
ook graag veel promotie maken bij kranten, tijdschriften, ra-
stekend en professioneel was. In mijn opinie is zo’n beurs een
dio en televisie. Want alleen het internet, hoe populair ook, is
evenement waarmee je niet alleen jezelf, maar ook het hele vak
niet voldoende.
Allerlei filtersystemen bleken een openbaring tijdens de beurs.
coffeepro juni | 2010
5
JOURNAAL
Douwe Egberts vanaf mei met Reinout Oerlemans op TV
Trabocca komt niet in Canadees-Amerikaanse handen
De film ‘Komt een vrouw bij de dokter...’, geproduceerd door
Het eerdere bericht dat het Canadees-Amerikaanse Sunopta
Reinout Oerlemans, is qua kijkcijfers een groot succes. Douwe
(omzet circa 1 miljard dollar) marktleider in biologische
Egberts kwam vanaf begin mei met reclamespotjes op de Ne-
grondstoffen - het Amsterdamse handelshuis Trabocca
derlandse televisie waarin de koffie van Douwe Egberts en Oer-
(omzet 9,5 miljoen euro, tien medewerkers) van Menno Si-
lemans centraal staan. Reinout en zijn vrouw Danielle zitten
mons zou hebben overgenomen, blijkt niet te kloppen. Wij
aan de rand van hun zwembad in Los Angeles - 2008. Reinout’s
hanteerden daarvoor de meestal gezaghebbende bron Het
vrouw legt met een zucht en met tranen in haar ogen het boek
Financieel Dagblad. Nu blijkt dat deze overname al reeds
‘Komt een vrouw bij de dokter...’ terug op de ligstoel, staat op,
twee jaar geleden is voltrokken, namelijk door Tradin, en
loopt weg en zegt: ‘Dat is toch niet te filmen’. Waarop Reinout
dat Menno Simons nog steeds zijn aandeel binnen het be-
zelf het boek oppakt, bekijkt en daarna glimlacht en kennelijk
drijf heeft. Ook Trabocca-dochter Bocca (zes medewer-
het idee krijgt het wel te willen verfilmen. Pay-off is: ‘Goede
kers omzet euro 700.000), een koffiebranderij in Dronten,
ideeën beginnen met goede koffie.’
dat Menno Simons in 2001 uit liefhebberij samen met zijn
Info: www.douweegberts.nl
broer is gestart, blijft gewoon ambachtelijk gebrande koffie aan restaurants en bedrijven leveren Info: www.trabocca
Lipton Ice Tea Summer Chase ’10 van start Vanaf 3 mei tot en met 23 augustus vindt de Lipton Ice Tea Summer Chase
Yakup Aydin is Dutch Barista Champion 2010
‘10 plaats. Het horecateam met procentueel de sterkste groei in Lipton Ice
Yakup Aydin uit Hoek van Holland, werkzaam bij Illy, werd de
Tea verkoop, maakt iedere twee weken kans op een Lipton Edition Retro
winnaar in een spannende finale van het Nederlands Kampioen-
Scooter. Of gratis toegangskaarten voor het hele team voor één van de vele
schap Barista. Yakup gaat Nederland volgend jaar vertegenwoor-
zomerevents in Nederland, zoals Sensation, Mysteryland en Dance Valley!
digen bij het wereldkampioenschap barista in Colombia. Sander
Het team dat over de gehele actieperiode het beste presteert wint het party
Schat uit Amsterdam, eigenaar van Sander Schat.nl en titelverde-
weekend in een luxe villa op Ibiza, bepaald tijdens de beroemde closing
diger, werd tweede. Sander vertegenwoordigt Nederland dit jaar
parties in september t.w.v. € 10.000,- met vele andere prijzen.
bij het wereldkampioenschap 2010 in Londen. Coen van Sprang
Een grote bar of een klein terras maken evenveel kans, want het team dat
uit Voorhout, werkzaam bij Lebkov in Rotterdam, veroverde de
procentueel het meeste groeit in Lipton Ice Tea verkopen wint uiteinde-
derde plaats en tevens kreeg hij als eerste de Louis Claus Trofee
lijk. Meedoen is supermakkelijk! Het enige dat een van de teamleden, of
uitgereikt uit handen van Rose van Asten.
de ondernemer zelf hoeft te doen is elke twee weken het aantal verkochte
Info: www.dutchcoffeepromotion.nl
glazen Lipton Ice Tea in te vullen op de website. Horecaondernemers of personeelsleden kunnen hun onderneming gedurende de gehele periode inschrijven voor de Lipton Ice Tea Summer Chase ‘10 via www.lipton-summerchase.nl. Info: www.lipton-summerchase.nl
Beurs Beleef Koffie Beleef Thee behoorlijk succes voor CoffeePro Er was veel te doen tijdens de beurs Beleef Koffie Beleef Thee: koffie branden, koffie en thee proeven en ontdekken, nieuwe machines en innovatieve technieken. Bij de stand van ons vakmagazine CoffeePro passeerden vele liefhebbers uit de zakelijke en persoonlijke sfeer. De gratis brochure met zes tips om meer te verdienen met koffie en thee viel in de smaak. Bij de stand meldden zich bijna honderd mensen die een voordelig abonnement kwamen afsluiten. Ook werden celebrities uit de koffie- en theewereld voor de CoffeePro-display gefotografeerd. CoffeePro verschijnt zes keer per jaar. Een abonnement is ook via de website te verkrijgen!! Info: www.coffeepro.nl
6
coffeepro juni | 2010
JOURNAAL
UTZ Certified boeren verkopen recordvolume duurzame koffie
Veel activiteiten tijdens beurs Beleef Koffie Beleef Thee
In het eerste kwartaal van 2010 is wereldwijd ruim 32 miljoen
De beurs Beleef Koffie Beleef Thee in de Jaarbeurs te Utrecht werd
kilo UTZ CERTIFIED Good Inside duurzame koffie afgezet. Nog
bezocht door circa 2500 liefhebbers van koffie en thee uit de thuis-
nooit eerder waren de kwartaalvolumes zo hoog. Het duurzaamheids-
markt, de horeca en de zakelijke markt. Daardoor werd het een
programma is daarmee voor koffie een van de grootste ter wereld. We-
levendige beurs met drukbezochte activiteiten, zoals die van
reldwijd zijn momenteel meer dan 95.000 plantages en kleinschalige
wereldkampioen Latte Art Peter Hernou met masterclasses en de master-
boeren UTZ gecertificeerd. In 2009 is het aantal uitgegeven certificaten
class van topchef Marcel van Zomeren van restaurant In Den Rustwat met
ten opzichte van het jaar daarvoor met ruim 68% gestegen. Info: www.
als thema ‘Koffie/Thee spijscombinaties in de gastronomie’. Jameson Irish
utzcertified.org
Whiskey leerde bezoekers samen met Rose van Asten en Liesbeth Sleijster van Cocoon Coffee in een Masterclass Irish Coffee wat u wel en vooral niet moet doen met die drank. Moniek Smit van Barista Company verzorgde samen met haar collega-trainers een aantal hands-on clinics, bedoeld voor horecaondernemers en -medewerkers. Het theemerk Dilmah organiseerde voor de tweede maal de Nederlandse Theesommelier Competitie. Info: www.beleefkoffie.nl
Segafredo koffie bij Texaco tankstations in de Benelux Vanaf half mei is Segafredo Zanetti de exclusieve espresso supplier voor 185 Texaco tankstations in de Benelux. Met de introductie
Max Havelaar keurmerk voor Fairtrade groeit 43 procent in 2009
van Segafredo’s authentieke Italiaanse koffie in de tankstations
De retailwaarde van producten met het Max Havelaar keur-
verder uit. Sinds september 2009 werken Segafredo Zanetti en
merk voor Fairtrade is in 2009 met 43 procent gestegen ten
Maas International samen. Met de intergratie van Segafredo bij de
opzichte van 2008. Dit blijkt uit de jaarcijfers voor de Neder-
verschillende tankstations wordt deze succesvolle samenwerking
landse markt van Stichting Max Havelaar. De resultaten slui-
voortgezet. De komende maanden zullen de tankstations worden
ten nauw aan bij de uitkomst van het onderzoek dat NCDO
omgebouwd en worden voorzien van een ‘Segafredo uitstraling’.
op 31 maart 2010 publiceerde waaruit bleek dat in 2009 bijna
De modern vormgegeven automaten bieden een grote variëteit
40% van de Nederlandse huishoudens één of meerdere fair-
aan koffieproducten aan. Naast een ‘gewoon’ kopje koffie kun je
trade levensmiddelen kocht. De retailwaarde van Fairtrade
ook kiezen voor bijvoorbeeld een espresso of cappuccino.
gecertificeerde producten op de Nederlandse markt is naar
Info: www.segafredo.nl
breidt het bedrijf haar samenwerking met Maas International
schatting toegenomen van 61 miljoen euro in 2008 naar 87 miljoen in 2009. Een groei van 43%. Stichting Max Havelaar constateert een zeer sterke groei in de categorieën chocolade, bloemen, thee en ijs. In 2009 genereerde de Nederlandse Fairtrade markt 2.2 miljoen euro aan premie voor de boeren. Een zeer interessante ontwikkeling binnen koffie is de groei van de combinatie Fairtrade Biologisch. Van de Fairtrade gecertificeerde koffie op de Nederlandse markt is in 2009 38% zowel Fairtrade als Biologisch gecertificeerd. Info: www.maxhavelaar.nl 38550 Advertentie 22x7 versie 3:Layout 1
20-10-2009
15:09
Pagina 1
Waarom kiezen voor disposable koffiebekers? Redenen genoeg! Geen breuk, geen afwas, lagere afruimkosten, milieuvriendelijker, extra hygiënisch én een perfect middel om de aandacht op uw eigen bedrijfsnaam of reclameboodschap te vestigen!
Voor elke toepassing en ieders wens is een beker verkrijgbaar: koffie, cappuccino, frappuccino, met een standaard bedrukking of uw eigen bedrukking, enkelwandig voor een lage prijs, dubbelwandig voor extra isolatie of een volledig composteerbare milieubewuste variant! Voor advies, bel of mail Bunzl: 036 - 5478666 / info@bunzl.nl
Enjoy the difference…
www.bunzl.nl
JOURNAAL
Marédi brengt samovar naar Nederland
Amsterdamse horeca vriendelijker door crisis
De Ermelose ondernemers Diana Smirnova en Marco van den
De Amsterdamse horecamedewerker is een stuk vriendelijker ge-
Berg hebben in april de webwinkel van hun bedrijf Marédi Fa-
worden het afgelopen jaar. Oorzaak is de economische crisis. Dat
shion & Lifestyle officieel gelanceerd: www.maredi.nl. Tijdens
constateert uitgaansmagazine NL20 in haar editie van 17 maart
een bezoek aan de stad Moskou in juni 2009 hebben zij zich la-
j.l. Door de economische crisis gaan met name veel zelfstandig
ten inspireren om de samovar in Nederland te gaan verkopen.
ondernemers uit de creatieve sector op zoek naar een bijbaan in
Een samovar is een uitgebreide waterkoker waarmee thee bereidt
de horeca. Deze zelfstandigen zijn sociaal, slim, hebben een hoop
wordt. In de theepot zit een filter waarin losse bladthee wordt
levenservaring en, zo vertelt een freelance horecamedewerker:
gedaan. Deze bijzondere methode geeft een extra dimensie aan
‘kunnen oprecht een baalmoment hebben als een cappuccino
de smaak van thee. De naam ‘samovar’ komt uit het Russisch en
niet mooi is gelukt.’ De winnaars in dit slagveld zijn de horeca-
betekent ‘zelfkoker’. Naast de samovar en de losse bladthee be-
bezoekers. Want lang op je drankje wachten, worden genegeerd
staat het assortiment van Marédi uit theeservies zoals theeglazen
of afgesnauwd, of doodgeslagen bier of kouwe koffie geserveerd
en theepotten van dubbelwandig glas van het merk Bredemeijer.
krijgen is voorbij.
Info: www.maredi.nl
Info: www.NL20.nl Foto: 11
Opening eerste Espressobar CaffèSun Na 12 maanden actief te zijn op de Nederlandse horeca en office markt heeft CaffèSun Nederland de eerste Espressobar CaffèSun in Leeuwarden geopend. CaffèSun komt uit Rimini (Italië) en brandt drie hoogwaardige mooie melanges. Om deze bijzondere koffie verder te introduceren en de naamsbekendheid van CaffèSun te vergroten, is besloten om Espressobars te openen op mooie locaties in Nederland. Espressobar CaffèSun zit in het centrum van Leeuwarden en wel op de Nieuwestad nr 3. In de zaak zit ook een kleine shop a shop. Info: www.caffesun.nl
BioThee komt met nieuwe verpakkingen BioThee.nl komt met een compleet nieuw ontwerp voor haar theeverpakkingen. De biologische losse theesoorten zijn nu ver-
Rederij Lovers opent Van Gogh Café
pakt in stijlvolle busjes of zakjes met een bepaald gramsgewicht
Recht tegenover het Centraal Station in Amsterdam is een nieuw
losse thee. BioThee geeft bezoekers van de website de gelegenheid
Café gevestigd: Van Gogh Café. De voormalige wachtruimte van
om eerst te proeven. Het bedrijf levert zowel aan eindconsumen-
Rederij Lovers is verbouwd tot een echte klassieke Amsterdamse
ten als aan de horeca en de out-of-home markt. Bij het verbouwen
kroeg. De zaak van 125 vierkante meter is gericht op de meer dan
van hun biologische theesoorten wordt geen gebruik gemaakt van
500.000 binnen-en buitenlandse toeristen welke Rederij Lovers
chemische of synthetische bestrijdingsmiddelen en/of genetisch
jaarlijks vervoert in 1 van haar 22 rondvaartboten.
gemodificeerde organismen.
Info: www.vangoghcafe.nl
Info: www.biothee.nl
8
coffeepro juni | 2010
W− − NIEU rmaten: ende fo Aanvull erpatronen lt X en V fi
wateroptimalisering voor het koffie- en vendingsegment
Voordelen van water+more by BWT
Top technologie Top economisch Individuele oplossingen voor de gastronomische sector
Top technologie
4-stappen filtratie Antikalkbehandeling door decarbonisatie, vermindering van de °KH 6 filterpatroonformaten, één filterkop voor alle toepassingen en formaten
Top economisch
1e installatie tegen de beste prijs Vermindering van de werkingskosten en van de logistieke kosten
Bezoek ons op:
water+more by BWT Belgium nv/sa - Leuvensesteenweg 633 - B-1930 Zaventem Tel. +32.2.758.03.10 | Fax. +32.2.758.03.33
Horeca Expo Gent Horecava Amsterdam
(Hal 2, Stand 2315) (Hal 11, Stand 11 511)
info.water-and-more@bwtnederland.nl | info.water-and-more@bwt.be www.water-and-more.com | www.bwt.be | www.bwt-group.com
coffeepro.indd 1
20/10/09 13:59:30
Fairtrade koffie van topkwaliteit Koffiebrander J.J. Darboven staat al jaren achter de gedachte van maatschappelijk verantwoord ondernemen. Onze koffiemelange Café Intención is een Fairtrade, arabica koffie met een zachte, volle smaak. Café Intención is verkrijgbaar in diverse melanges van espresso tot café crème, in filter, instant of bonen. Café Intención is tevens als 100% biologisch verkrijgbaar. Wilt u meer informatie over het Fairtrade assortiment en de bijbehorende koffiezetapparatuur? Eén van de J.J. Darboven adviseurs komt graag bij u langs. Neem vandaag nog contact op met onze verkoopbinnendienst, tel. nr.: 033 4612977.
J.J. Darboven b.v. Postbus 207 3800 AE Amersfoort Tel. 033 461 29 77 • Fax 033 465 10 10
www.darboven.nl
COLUMN JOURNAAL
Miko onthult nieuwe naam verpakkingsafdeling: Miko, de op Eurolist by Euronext Brussels genoteerde koffieservice- en kunststofverpakkingsgroep, maakt bekend dat de kunststofverpakkingsafdeling, die voorheen MPC-DG Plastics werd genoemd, herdoopt wordt naar ‘miko pac’, met als motto ‘thinking bijna 2 eeuwen exclusief toelegde op koffie, besloot in de jaren
Segafredo wederom exclusieve partner in 2de micaffè -concept
’80 van vorige eeuw met de oprichting van MPC-DG Plastics te
Maas International heeft Segafredo Zanetti opnieuw als ex-
diversifiëren naar kunststof. Een logische differentiatie, gezien de
clusieve espresso supplier voor de nieuwe vestiging van het
koffieserviceafdeling een groot deel van de omzet realiseerde met
espressobarconcept micaffè gekozen. Het tweede micaffè fili-
de éénkopskoffiefilter, een product dat gedeeltelijk uit kunststof
aal is 6 april j.l. geopend aan de Dr. van Deenweg 13 in Zwolle.
bestaat. Al snel werd expertise opgebouwd in de technologie van
Het concept is ditmaal gebouwd op een B2B locatie. micaffè
polypropyleen, dat hittebestendig, smaakloos en reukloos is. Waar
ligt tussen een aantal hoogwaardige bedrijven en biedt gratis
initieel quasi 100 % van de productie van MPC-DG Plastics be-
parkeergelegenheid en WiFi aan. De locatie beschikt over 45
stemd was voor de koffiefilters van de koffieserviceafdeling, is dat
zitplaatsen waar de consument kan genieten van een kopje
nu nog nauwelijks 1 %. MPC-DG Plastics beschikt over productie-
thee, warme hotchoc, smoothie, zuivel, soep, versbelegde
sites in Turnhout, Houthalen en Bydgoszcz – Polen.
broodjes, panini’s, vers fruit en natuurlijk top espresso van
Info: www.miko.eu
Segafredo. Bij de opening is micaffè gestart met de To Stay en
outside the box’. Miko, dat sinds 1801 bestaat, en zich gedurende
To Go service. Later zal het nieuwe concept To Deliver worden gelanceerd. Bij To Deliver kan er een bestelling worden geplaatst die later op locatie wordt afgeleverd. Bedenker van het micaffè concept, Maas International, is gevestigd in Son en Breugel en is marktleider in de grootzakelijke markt als het om vending gaat. Info: www.segafredo.nl
Opening marx O Larry’s ijssalon en espressobar in Almere Op 13 Maart is er in hartje Almere een nieuwe ijssalon - espressobar van Marx O’ Larry’s geopend. Burgemeester Jorritsma kwam hoogstpersoonlijk een eerste ijsje eten maar ook genieten van een heerlijke Caffe Mireia: een champagneglas met daarin een kleine Latte Macchiato en een vleugje Spicy Cinnamon. Dit is de eerste espressobar in Nederland die het volledige assortiment van Kimbo espresso schenkt, alle baristi zijn dan ook Kimbo gecertificeerd. Barista Jasper Overdevest kwam tijdens de opening even helpen.
NESCAFÉ en Sortrans presenteren de volgende generatie in zorgcatering
Op de openingsdag deelden ze ruim 5000 ijsjes en 800 espressi en
NESCAFÉ en Sortrans tillen samen de catering in de instellingen-
Info: www.marxolarrys.net/almere.php
markt naar een hoger niveau. Zij presenteren de Coffee & Meals on Wheels, een wagen waarmee op éénzelfde moment de broodmaaltijd en warme dranken vers geleverd kunnen worden. Met dit unieke concept is gastvrijheid en keuzevrijheid een concrete service die letterlijk tot aan het bed reikt. Sortrans is marktleider in voedingdistributiesystemen in de zorg en ook NESCAFÉ toonde eerder al haar innovatiekracht in de instellingenmarkt met de Coffee on Wheels, een bekroonde rijdende koffievoorziening. Info: www.nescafeophetwerk.nl
10
coffeepro juni | 2010
cappuccini gratis uit aan het Almeerse publiek!
JOURNAAL
Beyers Koffie duurzamer, maar niet duurder Jelle aan de Wiel wint kampioenschap Coffee in Good Spirits
Beyers Koffie zal voortaan het basisassortiment Beyers uit-
Het Nederlands kampioenschap Coffee in Good Spirits is ge-
Beyers koffie afkomstig van Rainforest Alliance gecertificeerde
wonnen door ‘coffee-alchemist’ Jelle aan de Wiel. Hij verraste de
plantages draagt bij tot de garantie van bescherming van de
jury met zijn gebruik van nieuwe technieken en met ingrediën-
biodiversiteit in en rond de koffieplantages; goede werkomstan-
ten als Haagse hopjes en Bols jenever. Jelle aan de Wiel vertegen-
digheden en een fatsoenlijk loon voor de koffieboeren en goede
woordigt Nederland tijdens het wereldkampioenschap Coffee
leefomstandigheden voor de familie van de koffieboeren in de
in Good Spirits, dat later dit jaar in Londen (Groot-Brittannië)
vorm van onderwijs en medische zorg. Naast het basisassorti-
plaatsvindt. Robert Schinkel, de winnaar van vorig jaar, eiste de
ment Rainforest Alliance blijft ook het Fairtrade Max Havelaar
tweede plaats op. Richard Zijlstra ging er met de derde plaats van-
assortiment beschikbaar; ook dit assortiment producten werd
door. (foto: Thuisbarista).
uitgebreid. Info: www.beyerskoffie.eu
bouwen op basis van Rainforest Alliance gecertificeerde koffie.
Info: www.dutchcoffeepromotion.nl
Caffè Kimbo in een nieuwe verpakking en nu voor horeca verkrijgbaar via ETRO BV. In Nederland is Caffè Kimbo sinds kort via ETRO BV, onder leiding van Etienne Roelofsma en Robert Kruis verkrijgbaar. Beiden werken gepassioneerd met Italiaanse delicatessen: Robert, door het importeren van delicatessen rechtstreeks van de ambachtelijke Italiaanse pro-
Segafredo sponsor van de nieuwe musical ‘Crazy Shopping’!
ducent, Etienne focust naast het importeren van nieuwe producten
Segafredo is één van de sponsoren van de nieuwe theaterpro-
hij sinds kort ook kookworkshop ‘koken met Caffè Kimbo espresso’.
ductie ‘Crazy Shopping the musical’ van Henk van der Meijden
Info: www.etrobv.nl en www.caffekimbo.nl
en Stardust Theater B.V.. Op zondag 1 augustus vindt de wereldpremière plaats in Carré Amsterdam. Vervolgens maakt de voorstelling een tour door de grotere theaters in Nederland en Antwerpen. Als klap op de vuurpijl stellen Segafredo en een aantal andere sponsoren hun producten beschikbaar voor een goed gevulde goodie bag. Segafredo gaat vanaf juli een actie doen op haar koffieverpakkingen. Winnaars van deze actie maken kans op een meet and greet met één van de hoofdrolspelers, of front row tickets voor één van de voorstellingen. Info: www.segafredo.nl en http://www.stardusttheatre.nl
vooral op het experimenteren met innovatieve recepten. Zo verzorgt
WEDSTRIJDEN
Record aantal bezoekers op spannend evenement
Dutch Barista Championship 2010 Tekst: Lisa Evelyn Fotografie: Ton Rombout en Maarten van der Jagt
Met een record aantal bezoekers laat het Dutch Barista Championship zien dat kwaliteitskoffie in Nederland aan een gestage opmars bezig is. Twee- tot driehonderd belangstellenden, waaronder opvallend veel jongeren, zagen toe hoe acht baristi hun uiterste best deden de zevenkoppige jury te imponeren.
Victor Constandse behaalde geen
Mark Hermens moest sterkeren voor
Frans van den Berg, net 16, komt nog
Onno van Zanten, ooit kampioen, ging
finaleplaats.
laten gaan in de finale.
wel een keer terug.
voor een volle bak.
Sander Schat entertaint de jury.
Winnaar
Yakup Aydin bleek hier uiteindelijk het best in geslaagd en
Techniek, presentatie en nog wat
Winnaar Yakup Aydin had met zijn beschei-
mocht de eerste prijs – onder luid applaus én een confettiregen
De deelnemers werden ieder kort geïnterviewd door presen-
den maar enthousiaste optreden het publiek
– in ontvangst nemen.
tator Jeroen Veldkamp. Ze kregen vervolgens een kwartier
meteen op zijn hand. Maar ook de jury
om de jury vier espresso’s, vier cappuccino’s en vier signature
was onder de indruk, niet alleen van zijn
De Goudfazant
drinks voor te zetten. Gelet werd onder andere op techniek,
optreden maar vooral van de smaak van
Het evenement vond plaats in Hotel de Goudfazant te Amster-
presentatie, gastheerschap, hygiëne en natuurlijk: de smaak
zijn espresso, cappuccino en signature, waar
dam-Noord. Een enigszins afgelegen locatie, verstopt op een
van de dranken. Met twee werkplekken op het podium lieten
natuurlijk de meeste punten op te verdienen
bedrijventerrein. De organisatoren hadden het de bezoeker
er steeds twee baristi na elkaar hun kunsten zien. Hier tussen-
zijn. De jury liet achteraf weten dat Yakup
met bordjes, matrozen die de weg wezen en een heuse ‘baris-
door was er tijd ingeruimd om het publiek de kans te geven
“zonder twijfel de beste” was, “een terechte
tasloep’ gemakkelijker gemaakt. Zo stonden er al behoorlijk
bij te praten en de verschillende kraampjes te bekijken met
winnaar”. Yakup zelf, al enkele keren eerder
wat mensen voor het podium toen Coen van Sprang het spits
koffiegerelateerde producten. Zo waren onder andere Finger-
als tweede geëindigd, riep na de verlossende
mocht afbijten. Dat deed hij met een blend van drie Ethio-
printed, Monin en APS vertegenwoordigd, en introduceerde
uitslag uitbundig de – inmiddels al erg vaak
pische koffiesoorten en één Braziliaanse, plus een signature
Alpro Soya zijn splinternieuwe sojamelk ‘for professionals’
geciteerde – woorden: “Joop Zoetemelk is
drink die citroentijm, chocolade en roze peper combineerde
voor het eerst in de koffiewereld. Rond zeven uur kon er ook
niet meer! Ik ben er!”.
om de smaken in de espresso te versterken. Met succes, want
gegeten worden. De maaltijd werd natuurlijk verzorgd door de
hij eindigde uiteindelijk op de derde plaats. Hij ontving bo-
Goudfazant.
vendien de Louis Claus-bokaal, de aanmoedigingsprijs voor
12
coffeepro juni | 2010
de beste nieuwkomer. Sander Schat, tweevoudig Nederlands
Australië
kampioen, moest zijn titel als beste barista van Nederland af-
Een ander intermezzo werd gevormd door een presentatie van
staan aan Yakup en eindigde deze keer als tweede, na tweemaal
Onno van Zanten en Gerben Hettinga. Onno was in Austra-
landskampioen te zijn geweest.
lië geweest en kwam terug met foto’s van en ideeën over Cold
De nummers 1, 2 en 3. Hurkend Sander Schat, staand Coen van Sprang en Yakup Aydin.
De signature drink van Yakup: grote
De nieuwe Louis Gaus bokaal kreeg
De signature van Victor Constandse
klasse!
Coen van Sprang uit handen van Rose
was een beauty.
van Asten.
Infusion, ‘taste pellets’ in de betere espressozaken en het ver-
De jongste deelnemer, Frans van den Berg – “Ik ben acht da-
Jury
schil in aanbod in het algemeen –verschillende zetmethodes
gen geleden zestien geworden” – kon met zijn nuchtere hou-
De jury, vier sensorische en twee technische
en meer kwaliteitskoffie. “Zelfs de Mac heeft een espressoma-
ding ook op veel publiekssympathie rekenen. Opvallend was
juryleden, plus een internationaal hoofd-
chine en schenkt Latte Art!”.
dat enkele deelnemers de presentatie in het Engels deden – een
jurylid, trok zich terug voor rijp beraad. Dit
goede oefening voor de wereldkampioenschappen. Ook kozen
gaf de organisatie voldoende de tijd om de
Gerben, medeauteur en fotograaf van het onlangs verschenen
sommigen een bepaalde vorm, zoals Mark Hermens, die zei de
enorme lijst van mensen te bedanken die
boek ‘thuisBarista’, bracht foto’s en verhalen uit verschillende
jury aan zijn grote liefde te willen voorstellen. Hij verwoordde
zich voor het evenement hadden ingezet.
landen, waaronder de V.S. en Zweden. Ook hier veel verschil-
dit steeds zo dat het inderdaad om een mens leek te gaan – en
Ook kwam hoofdjurylid Michael McCau-
lende zetmethodes zoals de Aeropress en filterkoffie met de
niet om de uitverkoren espressoboon. Hij werd er in ieder ge-
ley aan het woord, die liet weten onder
filters op ingenieuze wijze in de bar verwerkt.
val zo door meegesleept dat hij – uiterlijk de kalmte zelve – de
de indruk te zijn van de kwaliteit van de
tijd pas stopte twéé seconden voordat het kwartier om was.
deelnemers. Ook merkte hij op dat de pre-
Bijzondere creaties
sentaties – die hij natuurlijk deels niet had
Zodra de volgende deelnemer aangekondigd werd, spoedde
Keuzes
kunnen verstaan – hem erg ‘natural’ in de
het publiek zich weer naar het dubbele podium. Daar was het
Sander Schat ging zo mogelijk nóg nonchalanter met zijn tijd om,
oren klonken. Paul van der Hulst, directeur
getuige van een aantal bijzondere creaties. Zo kwam er bij de
en presenteerde de jury eerst nog een cuppingsessie van zijn single
van Koffiebranderij Peeze en sponsor vanaf
signaturedrink van Onno van Zanten een volledige handlei-
origin koffie. Misschien om dit extra tijdverlies enigszins te on-
het eerste uur, kreeg uiteindelijk de eer de
ding – Ruiken aan de rook van jasmijnextract, slokje espresso,
dervangen ging de uitleg deels via een presentatie die hij op kleine
eerste plaats bekend te mogen maken.
blokje cacaoboter met jasmijn en appelbloesem, weer een slok-
schermpjes aan de jury liet zien. Een originele keuze, die hem tien
je espresso, en dán een glaasje rozewater met rozenbottels…
seconden binnen de tijd deed eindigen. Voor het ontwikkelen van
het publiek, dat van de smaken dan weliswaar niet veel mee-
zijn signature, een combinatie met passievrucht, had Sander sa-
kreeg, werd door de uitleg in ieder geval geïntrigeerd!
mengewerkt met François Geurds van toprestaurant Ivy.
coffeepro juni | 2010
13
UITSTRALING
Cosy stoelen met Douwe Egberts look.
Douwe Egberts waterflessen.
Koffie Café Rotterdam Maarten van der Jagt bezocht voor CoffeePro het nieuwe Koffie Café in Rotterdam. De locatie van dit nieuwe Douwe Egberts Koffie Café verenigt alle iconen waar de Maasstad om bekend staat. In deze eeuwige ‘bouwput aan de Maas’ blijft ondanks de recessie hoogbouw in een ongekend tempo verrijzen. Ook het nieuwe Douwe Egberts Koffie Café is te vinden in een nagelnieuwe toren op de hoek van Hoogstraat en Binnerotteplein. De locatie zal in projectsontwikkelaarsjargon wellicht net niet ‘A1’ scoren, maar met de Laurenskerk, de Centrale Bibliotheek en het Station Blaak op een steenworp afstand is het wel een gebied waar het altijd druk is.
14
coffeepro juni | 2010
Stijlvolle bar met prachtige Mirage.
UITSTRALING
Van iedereen, voor iedereen
Douwe Egberts Koffie Café Douwe Egberts Koffie Café staat op een goede locatie. En dat blijkt! Want als ik er op een doordeweeks voorjaarsdag rond half tien binnenloop, verbaast het me dat er al aardig wat gasten zijn. Een doelgroep kan ik er niet echt uit afleiden. Een paar studentes zitten aan een ‘Parijs’ cafétafeltje over een werkstuk gebogen, een zakenman met Blackberry is verdiept in zijn mails en aan de lange leestafel zit een groepje dames al gezellig aan de taart met koffie.
Groot terras De Bruin: “Deze zomer openen we ook het grote terras voor de deur. Daar verwacht ik heel veel mensen van allerlei pluimage. Met maar liefste180 stoelen op een punt in de stad waar je weinig leuke terrassen vindt, moet dit wel een groot succes worden. We hebben er met de opzet van de zaak rekening mee gehouden dat er ruimte is voor bijvoorbeeld een tweede of grotere espressomachine.
Tekst en fotografie: Maarten van der Jagt
Wat mij betreft kan de zomer beginnen!”
Gezelligheid
mooie driegroeps Mirage van de Nederlandse espressoma-
“Zes weken geleden zijn we opengegaan en al vanaf de eer-
chinebouwer Kees van der Westen. Het maakt naar mijn idee
ste dag blijkt dat we overduidelijk in een behoefte voorzien”,
voor gasten direct duidelijk dat het hier draait om koffie.
vertelt franchisenemer Charles de Bruin als ik mijn verbazing met hem deel. “Het concept van Douwe Egberts Koffie Café
“En ten tweede”, vervolgt Charles de Bruin, “dat we hier ook
is onderscheidend van het bestaande horeca-aanbod om ons
voor kwaliteit kiezen. Grote assortimentsborden - met een los
heen. Het sterke punt naar mijn gevoel is dat het zich juist
handgeschreven lettertype - wijzen gasten op de diverse kof-
niet op een bepaalde doelgroep richt. Logisch, want het merk
fiemelanges en –bereidingen. Daarnaast is er altijd een sei-
Douwe Egberts spreekt iedere Nederlander aan. Het nuchtere
zoensaanbieding zoals op dit moment een ‘vanille, cappuccino
DE-merk voelt voor iedereen vertrouwd en doet direct denken
met slagroom en een karamel swirl’. Tot slot vind je op onze
aan huiselijke gezelligheid en aan de koffie die je krijgt als je
counter verleidelijke zoetigheden zoals appeltaart, muffins en
even bij de buren aanwaait. Douwe Egberts is van iedereen en
brownies en enkele sandwiches. In de nabije toekomst wil ik
voor iedereen. En het interieur past daar ook bij. Daarin zie je
met name het assortiment met sandwiches nog vergroten.”
alle elementen van het ‘Douwe Egberts gevoel’ terugkomen, maar wel vertaald naar deze tijd.”
Hoekjes en terras “Het is frappant om te zien hoe in zes weken tijd je eigen zaak
Kruidenierswinkel en counterservice
voor gasten tot een vertrouwd adres - een soort huiskamer -
“Douwe Egberts is ontstaan toen Egbert Douwes en zijn
is uitgegroeid. Het geheim schuilt denk ik in de verschillende
vrouw Akke in het Friese Joure in 1753 een ‘winkel in kolo-
hoeken die de architect heeft gemaakt. Zakenmensen en stu-
niale waren’, genaamd ‘De Witte Os’ openden. Dat winkelidee
denten met een laptop zoeken ‘rugdekking’. Zij nemen vaak
komt terug in de uitstalling van producten en de ‘counterser-
plaats op de lange bank. Zo kunnen ze ongestoord werken
vice’ waarvoor Douwe Egberts heeft gekozen. We verkopen
zonder het gevoel dat andere gasten meelezen. Studentes – de
hier grappige gadgets zoals sleutelhangers met koffiekopjes,
kunstacademie zit hier om de hoek – kiezen daarentegen weer
‘fifties style’ bewaarbussen en filterhouders maar ook moderne
vaak voor een centrale plek aan de ronde tafeltjes. De leestafel
roestvrijstalen isoleerflessen. Dat is natuurlijk niet mijn ‘core-
trekt niet een bepaalde vaste groep, terwijl de hippe gezellige
business’. Dat is koffie en al zijn eigentijdse varianten zoals lat-
oorfauteuils met jute en DE-rood weer in trek zijn bij een wat
tes, smoothies en iced coffees.”
ouder publiek. Daarnaast is er de muziek - jazzy lounge mu-
Om dat punt te onderstrepen staat er op het wit marmeren
ziek die via adsl wordt ‘gestreamd’ en zorgt voor een plezierige
‘buffet’ een eye-catcher van formaat. Het is een waanzinnig
atmosfeer.”
Het serviesgoed met Douwe Egberts logo. De langgerekte bar biedt veel ruimte.
coffeepro juni | 2010
15
DISTRIBUTIE
Voets Specialiteiten & Friends Een keur aan lekkere en voedzame producten
Op vrijdag 7 mei hield Voets Specialiteiten in Schijndel een open middag voor leveranciers en
Tekst: Ton Rombout
andere genodigden om het uitgebreide pand en de nieuwe showroom te komen bekijken.
Enkele leveranciers
Diverse leveranciers waren nog nooit in Schijndel geweest. Nu
Specialiteiten
Tijdens de receptie wordt de koffie verzorgd
was er een goede aanleiding. Voets Specialiteiten ging onlangs
Nu, 7 jaar later, bedient Voets Specialiteiten de Nederlandse en
door De Eenhoorn uit Kampen, een leve-
qua oppervlakte van 800 m2 naar 1850 m2 en opende een
Belgische markt met een uiteenlopend assortiment specialitei-
rancier waarvoor Voets de distributie naar
nieuwe showroom.
ten. Het hele assortiment, van confituren tot mosterdsoorten,
specifieke koffie- en theezaken en delicates-
van dressings tot mixen voor cakebak en van pasta’s tot bon-
senwinkels verzorgt. Ook zien we een relatie
Vanaf 2002
bons, van likeuren tot nougat, koffie en thee, is gebundeld in
van NewTree chocolade tijdens de receptie.
Zoon Bram en zijn vader Cor Voets runnen al vanaf 2002
een prijs- en assortimentslijst van 39 pagina’s. Deze is op aan-
Ook zij streven naar een distributienet-
dit mooie bedrijf. Voor die tijd stond Cor Voets met kaas op
vraag beschikbaar via de contactbutton op de website. Uiter-
werk naar kleinschalige, specifieke winkels
de markt. Bram raakte ook al jong daarin geïnteresseerd en
aard blijft dit assortiment zich steeds uitbreiden. Dit gebeurt
die deze ‘Natural Born’ chocolade (ofwel
hielp zijn vader al vroeg een handje. Ze namen in die tijd al
op verzoek van de meer dan 1400 klanten, maar ook volgt
gemaakt van natuurlijke ingrediënten en de
de befaamde mosterd-dillesaus in het assortiment. Toen deze
Voets Specialiteiten de laatste trends en ontwikkelingen. Voets
allerbeste cacao) willen verkopen. Andere
saus en andere producten op hun weekmarkten een groot suc-
Specialiteiten onderscheidt zich door producten aan te bieden
mooie producten voor deze winkels zijn de
ces bleken te zijn, besloten ze de producten in heel Nederland
die bij andere groothandels of speciaalzaken niet of nauwelijks
likeuren en de nougat.
te gaan aanbieden aan kaasspeciaalzaken, slagerijen en deli-
voorkomen. Fabrikanten van diverse specialiteiten vragen
catessenwinkels. Daardoor kwamen ze in aanraking met de
regelmatig om ook hun producten in het assortiment op te
vraag van fabrikanten of ze ook hun producten in het assorti-
nemen. Het doel van Voets Specialiteiten blijft uiteraard om
ment wilden opnemen.
vraag naar producten van klanten en aanbod van fabrikanten
Uiteindelijk besloten ze met de groothandel door te gaan en
optimaal op elkaar af te stemmen.
de markthandel langzaam af te bouwen. Voets Specialiteiten
16
coffeepro juni | 2010
was geboren.
Showroom
Onlangs konden ze ook het bedrijfspand achter hun gangbare
Het paradepaardje van Voets Specialiteiten is tevens ook de
vestiging erbij in gebruik nemen. De uitbreiding bleek een ex-
nieuwe showroom. Het doel daarvan is om iedere nieuwe
tra ruimte van meer dan 1000 m2 op te leveren.
klant eerst een bezoek aan de showroom te laten brengen, zo-
DISTRIBUTIE
Bram en Cor Voets.
Nougat van Sally Williams, niet te versmaden bij koffie of thee.
NewTree chocolade uit België.
Cappuccino- en andere likeuren voor bij de koffie of los.
Granny’s Tea is een tweede merk thee dat Voets Specialiteiten levert.
dat deze ervaart in welke omgeving zijn producten staan en
zich nieuwe klanten die de voordelen inzien van het bedrijf
hoe deze verkocht worden. Daarnaast kan Voets Specialiteiten
en de unieke positie van Voets Specialiteiten in de markt. De
klanten op afspraak in de showroom ontvangen ter bespreking
eigen bezorgdienst met eigen vrachtwagen en diverse busjes
en eventuele uitbreiding van hun assortiment. Immers, als ze
heeft een landelijke dekking met tweewekelijkse routes, óók in
in de showroom zitten en ze zien het complete assortiment,
België.
Bram Voets voor het assortiment van De Eenhoorn.
dan gaan ze zeker met méér producten naar huis dan ze van te voren in gedachten hadden!
Kennisoverdracht Om hun 1400+ klanten op regelmatige basis op de hoogte te
Unieke positie
houden van het assortiment stuurt Voets Specialiteiten hen
Voets Specialiteiten is namelijk een delicatessengroothandel
maandelijks een nieuwsbrief en is het bedrijf aanwezig op
met een unieke positie. Door het brede assortiment, de inten-
meerdere beurzen per jaar. Daarnaast organiseert het bedrijf
sieve samenwerking met hun leveranciers en het lage minima-
voor klanten bezoeken aan leveranciers en ‘schooldagen’ waar
le orderbedrag is het voor klanten nooit een probleem om be-
de winkeliers worden ‘bijgeschoold’ op het gebied van hun
stellingen te plaatsen. ‘Vrienden’ van Voets zijn kleinere, veelal
productkennis. Deze dagen worden door klanten zeer gewaar-
ambachtelijke bedrijven die hulp nodig hebben bij de distri-
deerd. Ook de ‘kookworkshops’, waar producten kunnen wor-
butie. Ze maken mooie producten, leveren aan vele soorten
den geproefd, zijn bijzonder populair.
winkels, en soms ook aan het buitenland, maar bijvoorbeeld
Voets Specialiteiten blijkt in alle facetten een laagdrempelig
voor de kaas- en delicatessenhandel en koffie- en theewinkels
bedrijf dat productleverancier en retailklant op een prettige en
of boerderijwinkels en kookstudio’s, hebben ze niet het geld en
ongedwongen wijze bij elkaar brengt.
de mankracht om die goed te bedienen. Daar heeft Voets zijn sterke punt van gemaakt. Natuurlijk gaat het om zakelijke relaties, maar de relaties zijn vaak dieper en persoonlijker, omdat er nauw met elkaar wordt samengewerkt. Wekelijks melden
coffeepro juni | 2010
17
Volg een baristatraining! CIJFERS
Meer verdienen met koffie en thee Tekst: dr. Berndt Kaffeekaufer
Wij maken het maandelijks mee: in een espressobar staat een schitterende en exclusieve espressomachine. Je denkt: hier hebben ze aandacht voor topkwaliteit koffie. Vaak is dat zo; regelmatig worden we ernstig teleurgesteld. Reden: het personeel dat de machine bedient is niet voldoende geschoold. Het resultaat is dat de koffie niet zo smaakt als deze op grond van de machine en de gebruikte kwaliteit zou moeten smaken, namelijk topkwaliteit.
Analyse Wat is er aan de hand? De koffie is te oud of loopt te snel door. Het bedienend personeel gebruikt te hete melk waardoor grote luchtbellen ontstaan. De cappuccino is al bijna koud als de gast ervan drinkt. Er is soms nonchalance, vaak is het een gebrek aan kennis en vaardigheden. Bedienend personeel kan te weinig aandacht hebben, maar ook te weinig kennis. Bij te weinig kennis moet u denken aan een goede basistraining voor barista. Uw personeel of u zelf leert dan de grondbeginselen voor het zetten van lekkere filterkoffie, espresso of cappuccino. De barista weet alles van de techniek van de espressomachine en de processen bij het bereiden van de espresso, cappuccino of andere koffievarianten. Dat heeft twee voordelen. U gaat er betere, smaakvoller koffie van zetten en u kunt gasten in de zaak beter op hun wenken bedienen en antwoord geven op hun koffievragen.
Trainingen Typ koffie en trainingen in in Google en u treft een keur aan trainingsbedrijven die u graag van dienst zijn met basistrainingen en trainingen voor gevorderden. Kijk daarbij of een training ook aan de eisen van de SCAE (Specialty Coffee Association Europe) voldoet en of de barista die de training geeft gecertificeerd is. Kijk of de deelnemers ook een certificaat of diploma krijgen. Een twee mogelijkheid is natuurlijk om iemand als docent te nemen die u wordt aangeraden door een ander die die training al gehad heeft. U kunt een docent naar uw zaak halen, om ter plekke op uw eigen apparatuur te laten zien dat er goede koffie op gemaakt kan worden en hoe je dat moet doen. U kunt zich ook naar het leslokaal van het betreffende trainingsinstituut begeven. Bijna elke koffiebrander heeft zo’n leslokaal en beschikt over vaste of ingehuurde trainers.
Als u dat niet doet Kortom: dan is dat jammer van die dure apparatuur en goede koffie die u zegt te bieden. En van de gemiste extra omzet! Immers, uw gasten bedenken zich een tweede keer als ze uw zaak in het vizier krijgen. Dat risico willen ze niet meer lopen. Bedenk: ook uw personeel moet geschoold worden en blijven. Onderschat de kracht van een goed gezette koffie niet als het gaat om klan(foto’s Maarten van der Jagt):
tenbinding en marge! Voor een paar honderd euro beheerst uw ‘barista’
Stumptown, Albert Cuypstraat 101 Amsterdam.
de basis. Extra meegenomen is dat dit uw personeel ook extra motiveert, omdat ze hun eigen rol in het proces beter herkennen. Goed bereiden en serveren van koffie en thee is het visitekaartje van uw zaak.
18
coffeepro juni | 2010
Hoe maak ik een cappuccino? Kapucijners
De cappuccino dankt zijn naam aan de kleur van de pij van de Kapucijner monnik. Als de cappuccino goed gemaakt is, wordt het witte melkschuim omrand door het bruin van de cremalaag van de espresso. Een volledige witte kop op de cappuccino is meestal het gevolg van een gebrekkige schenk-of schuimtechniek. Het schuim wordt bovenop de koffie geschept met een lepel.
De instructiewaaier een bron van inspiratie. De instructiewaaier is speciaal samengesteld voor de horeca, met professionele aanwijzingen voor het perfect creëren en serveren van een cappuccino, een latte macchiato, ijskoffie en diverse andere variaties in melkkoffie. De instructiewaaier is makkelijk te bevestigen aan de zijkant van een espresso-apparaat zodat de informatie altijd binnen handbereik is. Hiernaast ziet u een voorbeeldpagina uit de instructiewaaier. Zo maakt u dus een echte cappuccino!
Cacaopoeder
Om er dan toch nog iets van een karakteristieke cappuccinokleur te krijgen wordt er cacaopoeder bovenop gestrooid. Cacaopoeder is te donker van kleur, doet afbreuk aan de smaak van de koffie en heeft als voornaamste eigenschap dat het de schuimlaag aanvreet. Cacaopoeder hoort er dus niet op!
Ochtendkoffie
Cappuccino is net zo Italiaans als spaghetti en chianti, maar Italianen drinken het niet de hele dag door, zoals we in Nederland gewend zijn. Men beweert wel dat je na elf uur geen cappuccino meer mag drinken, maar dat gaat alleen op als je vroeg bent opgestaan. Espresso is voor veel mensen te sterk om op een nuchtere maag te drinken, ook voor Italianen. Daarom beginnen ze ’s ochtends met een cappuccino of een espresso macchiato en gaan daarna pas over op de espresso.
Cappuccino 1. Benodigdheden: een voorverwarmde cappuccinokop (1,5 à 1,8 dl), een klein melkkannetje en Friesche Vlag volle melk. 2. Maak een espresso.
3. Schuim de Friesche Vlag volle melk zoals aangegeven en breng voldoende lucht in om een goede schuimlaag te kunnen maken. 4. Houd het kopje met daarin de espresso een beetje schuin.
5. Schenk de geschuimde melk voorzichtig in het midden van de cremalaag, anders breek je erdoorheen en krijg je een volledig bruine bovenkant. Blijf met de tuit zo dicht mogelijk bij de espresso.
6. Blijf doorschenken tot de kop voor de helft gevuld is. Geef dan met de melkkan een tik op de rand van de kop en kantel de kan, zodat het melkschuim meekomt. 7. Aan de cremalaag die het melkschuim omringt dankt de cappuccino zijn naam. 8. Een goede schuimlaag heeft geen zichtbare belletjes en geeft een lobbig, romig mondgevoel. Friesche Vlag World of Latte® World of Latte® is het kenniscentrum voor koffiemelk en melkschuim. Het kenniscentrum geeft informatie, tips en instructies, maar organiseert ook workshops en evenementen. Friesche Vlag World of Latte® is voor horecaondernemers, baristi, koffiebranders, kortom: voor elke koffieliefhebber en horecaprofessional. Voor meer inspiratie kunt u een kijkje nemen op www.worldoflatte.nl. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met FrieslandCampina Benelux op nummer 0318 665 400.
PRODUCTONTWIKKELING
Bravilor Bonamat kiest voor veelzijdige aanpak
Inspelen op de snelfiltertrend Tekst: Ton Rombout
Bravilor Bonamat introduceert een reeks nieuwe snelfiltermachines. Met deze nieuwe snelfilterapparatuur speelt Bravilor Bonamat in op de groeiende aandacht voor snelfilterkoffie. Zie voor een beschrijving van die trend ook het artikel van Maarten van der Jagt over filterkoffie in dit nummer.
Matic Twin met dubbele uitloop en aansluiting op waterleiding.
Nieuwe snelfiltermachines Bravilor Bonamat introduceert in juni nieuwe snelfiltermachines. Het gaat om de Mondo-serie (Mondo 2 en Mondo Twin),
D
eze trend kenmerkt zich door aandacht voor
het onderscheid met andere koffiezetmethoden, die weliswaar
de ambachtelijke wijze waarop koffie via een
ook populairder worden, maar door de zetmethode ingrijpen
snelfiltersysteem ‘handmatig’ en op basis van
op de smaak. Vooral mensen die wat ouder zijn drinken filter-
individuele smaak en ervaring wordt gezet. Zo
koffie, maar deze wijze van koffiezetten is ook nog zeer popu-
zorgt de machine samen met de bereider voor het benadruk-
lair bij jongere leeftijdsgroepen. Bovendien is er een nieuwe
ken van gastvrijheid en puur genieten.
trend naar meer filterkoffie onder jongeren te bespeuren.
en de derde is de TH-serie (TH en THa),
Filterkoffie: altijd populair
Filterkoffie overal
waarvan de eerste niet en de tweede wel
Fabrikant Bravilor Bonamat uit Heerhugowaard heeft dit jaar
Er worden echter nog meer kenmerken toegedicht aan fil-
op de waterleiding is aan te sluiten. Bij de
de moeite genomen te laten onderzoeken hoe het zit met de
terkoffie. Je kunt filterkoffie overal drinken, zowel thuis als
TH-serie wordt de koffie direct in de airpot
populariteit van de filterkoffie. Meer dan 600 consumenten
buitenshuis. Filterkoffie wordt zowel doordeweeks als in het
of koffiecontainer gezet. De reeks bestaat
werd gevraagd naar hun houding ten opzichte van en hun
weekend genuttigd. De meeste respondenten drinken ’s och-
uit diverse apparaten en biedt de mogelijk-
waardering van de filterkoffie. Wat wijst dat onderzoek uit?
tends filterkoffie. Maar ook ’s avonds via de snelfiltermethode
heid om op elke locatie, snel en eenvoudig
Ten eerste dat filterkoffie eigenlijk altijd populair is geweest en
koffiezetten is populair. Weinig mensen drinken filterkof-
heerlijke koffie te zetten. Hoogwaardig rvs in
dat nog steeds is. Filterkoffie ziet de consument als een vers,
fie om wakker te worden, te blijven of effectiever te kunnen
combinatie met zwarte accenten zorgt voor
kwalitatief, voordelig, authentiek, eenvoudig te zetten, ver-
werken. De cafeïne speelt dus eigenlijk een zeer kleine rol in
een eigentijdse uitstraling. De led-verlichte
trouwd en lekker ruikend product voor iedereen, een drank
het drinken van filterkoffie. Daarentegen speelt smaak juist de
bediening, rvs filterpan en de verzonken
met bestaansrecht.
belangrijkste rol.
warmhoudplaten maken de apparaten mak-
Filterkoffie staat voor gezelligheid en lekkere smaak. Het is
Van de respondenten drinkt 81% filterkoffie. Van hen is 80%
kelijk in gebruik. Er is weinig tijd nodig voor
geen druk-op-de-knop-koffie, maar koffie die onder je ogen
ouder dan 18 jaar. Deze groep drinkt dagelijks een of meer
bediening en onderhoud. Signalen geven
wordt gezet voor jou. Beleving is bij deze methode dus ook
kopjes filterkoffie. De associaties die mensen hebben met fil-
aan wanneer de koffie klaar is en wanneer
zeer belangrijk. Dit zijn dé unieke eigenschappen van filter-
terkoffie zijn – in steekwoorden – authenticiteit, kwaliteit, prijs,
het apparaat ontkalkt moet worden.
koffie en de redenen om filterkoffie te drinken. Ze maken ook
gezelligheid, ambachtelijkheid. Ergo, de beleving staat voorop.
handmatig met water te vullen. De tweede is de Matic-serie (Matic 2 en Matic Twin), die op de waterleiding kan worden aangesloten,
20
coffeepro juni | 2010
PRODUCTONTWIKKELING
Inspelen op trend Oskar van Dijk, Supervisor Marketing & Communication bij Bravilor Bonamat, zegt dat de nieuwe snelfilterreeks van speelt door een eigentijds design, een uitstekende kwaliteit van
GIO Erkenning voor Pilots Product Design
de koffie in de kop, meer gebruiksgemak qua bediening en
Het koffiezetapparaat ‘Mondo’werd eind
schoonhouden, lage kosten in termen van aanschaf, afschrij-
2009 bekroond met het keurmerk voor Goed
ving en onderhoud, een lange levensduur door gebruik van
Industrieel Ontwerp door de GIO. De GIO
hoogwaardig materiaal, een lage prijs per kopje en gebruik van
Erkenningen 2009 zijn de enige prijs in ons
modernere technieken.
land die het vakmanschap van ontwerper
Van Dijk: “De technologie van deze apparatuur is geavanceerd
en opdrachtgever honoreren. Om voor dit
en nog meer dan voorheen toegespitst op de kwaliteit van de
keurmerk voor Goed Industrieel Ontwerp
koffie die in de kop terecht komt. Daardoor kunnen consu-
in aanmerking te komen, moet een product
menten met inbegrip van de kenners ultiem genieten van deze
meer dan alleen mooi zijn. Functionali-
filterkoffie.”
teit, innovativiteit, originaliteit, respect en
Barista Onno van Zanten, ook bij het gesprek aanwezig, is on-
materiaalkeuze zijn van even groot belang.
der de indruk van het ‘sexy’ design van de nieuwe snelfilter-
Het koffiezetapparaat ‘Mondo’ ingezonde-
lijn van Bravilor Bonamat. “De filterkoffie zetmethode is op
nen ontworpen door Pilots Product Design
dit moment ook onder baristi een hot item. Bravilor Bonamat
uit Amsterdam voldeed volgens de jury
speelt hiermee in op een belangrijke trend, maar vergeet niet
ruimschoots aan deze criteria.
de gangbare consument van filterkoffie op zijn of haar wenken
De zelfregulerende warmhoudplaten passen
te bedienen met een betaalbare koffie die volgens een eenvou-
de temperatuur aan bij de hoeveelheid koffie
dige methode wordt gezet en toch de beste kwaliteit geeft. Een
in de kan. De vloeiende vormen zijn zowel
all round barista weet uit elke zetmethode het beste te halen en
esthetisch als praktisch. Nu brengt Bravilor
moet op de hoogte zijn van all ins en outs met betrekking tot
de machines op de markt.
Bravilor Bonamat, in juni geïntroduceerd, op deze trend in-
de filterzetmethode. Fruitige en bloemige koffiesoorten uit bijvoorbeeld Ethiopië en Kenya komen zelfs beter tot hun recht wanneer ze via de filtermethode worden gezet.”
Serviceconcept Bravilor Bonamat organiseert bij de introductie van deze apparatuur een workshop voor de dealers, waarbij Onno van Zanten, oud-Nederlands kampioen barista en latte art, laat zien hoe met de nieuwe snelfilterapparatuur de beste koffie is te verkrijgen. De dealers kunnen deze kennis en vaardigheden dan doorgeven aan eindgebruikers. Belangrijk is natuurlijk ook dat zij hun klanten kunnen meenemen in de beleving van het zetten van een optimaal product en de zetmethode weten te optimaliseren.
THa met airpot en aansluiting op
De nieuwe lijn snelfiltermachines is vooral bedoeld voor de
waterleiding.
out-of-home markt, bijvoorbeeld het MKB en de overheid. Feitelijk is hier sprake van een compleet serviceconcept, dat verder gaat dan uitsluitend het leveren van een koffiezetapparaat.
Mondo: enkele uitloop en handmatig
TH met airpot, handmatig vullen met
Matic met enkele uitloop en aansluiting
Mondo Twin met dubbele uitloop en
vullen met water.
water.
op waterleiding.
handmatig vullen met water.
21
BOEKBESPREKING
Boek thuisBarista goede leidraad voor thuisgebruikers en horeca
Kwaliteitskoffie uit je eigen keuken Cover van het boek thuisBarista.
Koffiekennis en koffiebeleving gaan in thuisBarista hand in hand. Dat is goed, want echt genieten van koffie betekent dat je er kennis van hebt en dat je in bent voor beleving. De auteurs zijn erin geslaagd deze beide componenten prima te verenigen. Met als resultaat een leesbaar en waardevol boek.
ThuisBarista
Barista en technisch schrijver
Bruikbaar
Tijdens de beurs Beleef Koffie 2010 in mei
De bekendste figuur met betrekking tot thuisBarista is Sander
ThuisBarista is ingedeeld in stukje How to, een educatief ge-
beleefde het boek thuisBarista, met als
Schat, zowel in 2008 als 2009 baristakampioen van Nederland
deelte, en korte interviews met – en mooie foto’s van – bekende
ondertitel Kwaliteitskoffie uit eigen keuken,
en begin mei tweede geworden. Reeds in 2007 zocht Schat naar
mensen uit koffieminnend Nederland of daarbuiten. De How
de geboorte. Het boek is geschreven door
een ´kookboek voor koffie´, maar dat vond hij niet. Pas toen
to-delen zijn gelardeerd met kleinere foto’s waarin stapsgewijs
technisch schrijver Sander Schat en auteur
fotograaf Gerben Hettinga en redacteur Sibylle Cosyn hem be-
zetwijzen worden uitgelegd, afgewisseld met interviews van
Roland Buitenhuis. ThuisBarista is een
gin 2009 benaderden, kwam het idee bij hem op aan dat boek
vier deskundigen die vertellen wat hun tips en ervaringen zijn
uitgave van Fontaine Uitgevers. Het is een
mee te werken. Hettinga had toen al aardig wat koffiefoto´s
met espresso, ristretto, macchiato, cappuccino, latte macchiato,
gebonden boek, de prijs bedraagt € 24,95 en
verzameld op zijn vele reizen, blijkens zijn voorwoord. Sander
caffè latte, filterkoffie, cafetière koffie en ijskoffie.
het ISBN is 978 90 5956 333 9.
Schat vindt koffie “zo veelzijdig dat één enkele waarheid niet bestaat.” Het is een eerste handreiking aan de thuisbarista. Die
Keuzes en opmerkingen
krijgt de basis en vele inzichten aangereikt.
Jawel, filterkoffie. Op meerdere plaatsen in het boek benadrukken de schrijvers de revival van de filterkoffie. Een goed barista
Sander Schat wordt tweede bij de Dutch Barista Championships.
Doel
weet ook een goede kop filterkoffie te zetten en is bekend met
Blijkens de inleiding is het doel van dit boek de consument te
de verschillende wijzen van het zetten van filterkoffie. Of, zo-
informeren, interesseren en enthousiasmeren voor kwaliteits-
als Jasper Uhlenbusch van CoffeeCompany zegt: “Gefiltreerde
koffie. Dit als gevolg van het ontstaan van een nieuwe koffie-
koffie is koffie zoals koffie bedoeld is: unplugged.”
cultuur in Nederland die is gebaseerd op smaak en duurzaam-
Ik heb maar een paar opmerkingen. Voor de thuisbarista had
heid. De consument ontdekt in snel tempo de geheimen van
er een index bij gemogen. Als de thuisbarista in de dop op pa-
de perfecte espresso, cappuccino en macchiato. De Nederland-
gina 21 leest dat een molen met vlakke maalschijven beter is,
se koffiezetter ontwikkelt zich langzaam tot een heuse barista:
wil hij op z’n minst weten waarom. En als Tewis Simons op
een vakman of -vrouw in koffiezetten.
pagina 45 spreekt over gewassen en ongewassen bonen, willen
Schat en Buitenhuis hopen dat de consument vervolgens ook
we weten wat dat zijn en waar dat wordt uitgelegd.
hogere eisen gaat stellen aan de horeca. “Deze kan dan niet
Verder denk ik dat iedereen die van koffie houdt thuisBarista
achterblijven en zal ook zijn eigen kwaliteit gaan verhogen.”
zo snel mogelijk moet aanschaffen.
Het boek wil zowel thuisgebruikers als horeca op een hoger niveau tillen en ze vooral ook meer van koffie laten genieten.
22
coffeepro juni | 2010
Tekst: Ton Rombout
1927
1939
1971
1988
1998
2000
2006
2007
Unique machines made to specific client request Machines with horizontal boiler Machines with double boiler Global supply to the world’s largest account Launch of on demand grinder
ABONNEMENT?
WBC sponsor Development of a professional machine for the home Investment in green coffee farm
AND NOW WE ARE READY FOR A NEW START
Voor € 59,- (excl. 6% btw) ontvangt u 6 x per jaar CoffeePro en blijft u op de hoogte van het laatste nieuws uit de koffie- en theebranche.
THE GS/3 IS HERE!
Opschuimmelk, dé oplossing voor professionals • Friesche Vlag topkwaliteit
Tip!
Coffee Pro vakblad voor de koffie- en theebranche
• Volle houdbare melk, optimale smaak
Uiteraard kunt u
• Geschikt voor bijna elk type koffiemachine
Friesche Vlag Opschuimmelk in een separate koeling ook als ‘los’ tappunt gebruiken.
• Gemakkelijke bereiding koffiespecialiteiten • Optimale hygiëne, makkelijk aan te sluiten • Minder aanslag dan dagverse melk
2e jaargang • juni 2010 • nummer 3
www.coffeepro.nl
Dutch Barista championship 2010 Record aantal bezoekers op spannend evenement
• Eenvoudig voorraadbeheer • Inhoud 5 en 10 liter Bag-in-Box
De keus van de consument Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is een echte doorbraak! Deze kwalitatief hoogwaardige melk is speciaal ontwikkeld voor het volautomatisch creëren van cappuccino of andere koffiespecialiteiten. De melk is zeer hygiënisch in gebruik en zorgt voor significant minder aanslag in uw machine dan dagverse melk. En bovendien prefereert de consument een melkkoffie met Friesche Vlag Opschuimmelk boven een melkkoffie met dagverse melk*. *Preference mapping Out of Home, FrieslandCampina Innovation april 2009
Bag-in-Box is een uitkomst
Specialtykaart op maat FrieslandCampina biedt de horecawereld een vernieuwend concept: With Compliments, maak je eigen unieke menukaart met de lekkerste warme en koude specialty koffie- en melkdranken, via de website www.with-compliments.nl
Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is zeer eenvoudig vanuit de koeling via een slang aan te sluiten op bijna alle typen espressozetmethodiek koffiemachines. U kunt de Bag-in-Box naast de machine of in een koeling plaatsen. Friesche Vlag Opschuimmelk is gemakkelijk, goed houdbaar, hygiënisch en smaakvol. Met deze nieuwe melk zijn uw koffiespecialiteiten voortaan nog lekkerder! Voor meer informatie over Friesche Vlag Opschuimmelk kunt u contact opnemen met uw Account Manager of bellen met FrieslandCampina Benelux Out of Home 0318 – 665 400.
FrieslandCampina Benelux
Douwe egBerts Koffie café
Van iedereen, voor iedereen
Koffieselectie
Hoe selecteer je een koffie voor een horecabedrijf?
Koffie uit nepal Zeer exclusief, want nog niet populair
Koffie als wijn!
Laat merken samen werken
Het verhaal achter de filterkoffie
115301187_FCBenelux_WOL_Adv_240x330.indd 1
13-04-2010 10:37:11
Ga naar www.coffeepro.nl en abonneer u online. www.lamarzocco.com
t 0294-284417 www.alleborgh.nl
En als u daar toch bent: abonneer u gratis op onze elektronische nieuwsbrief.
t 070 362 48 72 Espresso www.esw.nl Service West
Dan mist u helemaal niets meer!
www.coffeepro.nl
Dé koffie accessoire-specialist!
ad_coffeepro_abonnement.indd 1
18-06-10 1
De consument koopt anno 2010 meer volautomaten dan traditionele koffiezetapparaten. Scanpart speelt in op deze trend met een assortiment accessoires voor volautomaten, pad- en cupmachines, koffiezetapparatuur en heetwaterapparatuur.
G Stuu eïnteres koffi r dan ee seerd? n e@ onze elka.nl e-mail na en w koffi ij st ar eb volle dige rochure uren u m asso rtime et het nt op !
Elka Pieterman Holland B.V. Prinsenhil 1 • 4825 AX Breda • Tel. 076-593 93 93 • Fax. 076-593 93 50 • E-mail. koffie@elka.nl • www.elka.nl Officiëel distributeur van o.a.:
BEURZEN
Venuez 2010: genoeg te zien Tekst en fotografie: Lisa Evelyn
Venuez 2010, het hospitality & style event van Nederland, vond plaats in de Cruise Terminal te Rotterdam. Op deze allround horecabeurs waren thee, maar vooral koffie ook dit jaar redelijk vertegenwoordigd.
De Dutch Treat van FrieslandCampina.
Coffee In Good Spirits De vorig jaar succesvol gestarte competitie is deze keer gewonnen door zelfverklaard ‘koffiealchemist’ Jelle aan de Wiel. Hij viel op door zijn gebruik van ‘typisch Hollandse’ ingrediënten, zoals Haagse hopjes en Bols
Flairtender Ludo Loizon geeft een demonstratie van zijn kunnen.
B
Flairtender Anthony Pullen is geconcentreerd bezig met zijn signature drink.
uscaglione espresso en Dutch Coffee Promotion
nu eenmaal meer klanten. Op Venuez boden diverse interieur-
organiseerden samen het Buscaglione Coffee Sta-
ontwerpers hun diensten aan.
ge, dé plek voor het redelijk flinke aantal koffielief-
Wie een stapje verder wil, kon terecht bij bijvoorbeeld
hebbers, met diverse activiteiten. Verder was er op
MakingScents, een bedrijf dat een vaak vergeten zintuig aan-
de beurs ander interessants te vinden.
spreekt door geuren in de ruimte te integreren. Ook de Coffee Trend Speed Update van trendwatcher Marian Ippel bood
jenever, alsmede zijn kennis van de nieuwste
Coffee Flairtending
ideeën. Zij besprak onder andere de kleding van de barista en
technieken. Zo gebruikte hij ijsblokjes van
Bij het grote publiek voornamelijk bekend van de film ‘Cock-
de hieraan ten grondslag liggende concepten. De wollen mut-
bevroren koffie in plaats van water, om de
tail’ met Tom Cruise, maar nog steeds een tak van sport én een
sen die veel Amerikaanse barista’s dragen staan voor authen-
drank niet waterig te laten worden. Robert
bron van entertainment in diverse horecagelegenheden. De
ticiteit en handwerk. Kies voor een krachtig medium om de
Schinkel en Richard Zijlstra eindigden
acht internationale Coffee Flairtenders lieten zien dat de pre-
sfeer van jouw horecaconcept naar de klant toe uit te dragen.
respectievelijk als tweede en derde.
sentatie van een goed gezette espresso, cappuccino of andere
Koffiemeisje van Buscaglione.
koffiedrank een stuk uitgebreider en vooral spectaculairder
Bijzondere Koffiedranken
kan! Hier steek je nog eens wat op.
FrieslandCampina introduceerde op Venuez een nieuw con-
Flairtending is erg persoonlijk. Als een algehele jongleershow
cept: ‘With Compliments’, de mogelijkheid om als onderne-
je wat te ver gaat, kan het nog steeds interessant zijn je klanten
mer je eigen menukaart met koffie- en melkdranken samen
te verrassen met een zwierige worp van het piston.
te stellen. Onder andere de ‘Dutch Treat’ – drop, munt en
Deelnemer Anthony Pullen, flairbartender en –trainer bij on-
chocolade – en de Irish Basterd – een Irish coffee variant met
der meer The Bols Bartender Academy in Amsterdam, zegt
chocolademelk – werden live op het podium bereid. De web-
over het vasthouden van de bezoekersaandacht: “Be original
site biedt uitgebreide recepten (van simpel tot ingewikkelder)
and different, show people something they have never seen
en instructies.
before.” APS bracht ons verder 1883, verschillende siropen en een
24
coffeepro juni | 2010
Styling
‘energy concentrate to jazz up your cocktails’. De laatste bestaat
Veel aandacht was er voor het interieur van de espressobar.
uit taurine, guarana extract en caffeïne, de eersten zijn ook ver-
Van modern Italiaans design tot de nieuwe ‘Rock Vintage’ stijl.
krijgbaar in handige kleine verpakkingen, zodat de klant zelf
Een bijzondere, opvallende zaak met een prettige sfeer trekt
de siroop kan toevoegen en doseren.
PROEVERIJ
WBC kampioen Gwilym Davis en Stump Town
Een aardse benadering van espresso Tekst en fotografie: Maarten van der Jagt
Met verbazing keek de Nederlandse koffiewereld naar de masterclass van World Barista Champion Gwilym Davis 2010 bij Algra Mocca d’Or in Zwolle. Er sneuvelden heel wat heilige huisjes uit de baristacultuur. Want wie durft de crema van een espresso af te scheppen omdat deze dan beter smaakt?
De jury bij Mocca d’Or.
Stumptown Amsterdam.
Ook in Stumptown in Amsterdam deden we nieuwe ervarin-
leerd. “Doe en vertel niets wat niet aan smaak relateert. Vertel
gen op. Die bemutste heren uit Noord-West Amerika doen
niet over je reis naar Ethiopië, maar informeer de jury over de
toch mooie dingen met hun koffie. Over beide ervaringen hier
koffie en waarom deze zo smaakt. Deze Braziliaanse koffie is
een kort verslag.
ongewassen en heeft daarom een smaak van gedroogde abri-
Barista Derek in Stumptown Amsterdam.
kozen et cetera. Door alle ruis weg te halen en helemaal terug
Mocca d’Or en Gwilym Davis
te gaan naar de essentie blijft alleen nog de smaak overeind
“Ieder uur reinig ik mijn espressomachine door hem blind
staan. Dat is waar het om draait.”
te filteren”, vertelt Gwilym terwijl hij een filterbakje uit de fil-
Zo word je dus kennelijk wereldkampioen.
terdrager wipt. “De opbouw van vetten en koffiekruim in de machine gaat veel sneller dan je denkt. Zelf gebruik ik altijd
Stumptown geopend in Amsterdam
‘naked’ filters omdat ik geen oplossing kon vinden om de fil-
Het gonsde al een tijd rond in het koffiewereldje: het fameuze
terdragers met spruitstuk eenvoudig te reinigen.”
Amerikaanse Stumptown opent in mei 2010 een pop-up store
Het is tekenend voor Davies. Hij beschouwt alles kritisch
in Amsterdam. Duane Sorenson, eigenaar en de drijvende
en benadert iedere techniek vanuit smaak. Ook tamping-
kracht, wilde al jarenlang een koffiezaak openen in Amster-
techniek moest eraan geloven. Slechts in drie handelingen
dam. Hij was verliefd op onze hoofdstad, maar vond de kof-
tampt Davies de koffie. Koffie wordt gedoseerd en direct -
fiecultuur maar achterlijk. Tijd om te laten zien hoe het wel
zonder te egaliseren (levelen) lichtjes aangedrukt waarbij hij
kan. De vraag is natuurlijk wel of 020 klaar is voor Duane. Dat
vervolgens maar een kwartslag draait. Daarna ontdoet hij
lijkt wel zo te zijn als je de reacties ziet van gasten die wor-
de nokken van koffiekruim en tot slot het spruitstuk van de
den uitgenodigd om mee te proeven aan de cuppingbar. “Dit
filterdrager. Maar hoe zit het dan met die 20 kilo aandruk-
doen we dagelijks om 14.00 uur”, vertelt Derek – die een paar
kracht Gwilym? “Helemaal niet nodig”, terwijl hij op een
dagen daarvoor nog in het Ace hotel in Brooklyn als barista
tamper gaat staan die rust op een gevulde filterdrager. Ver-
voor Stumptown stond. “Het is een van de manieren waarop
gelijk de doorlooptijd maar eens met deze standaard licht
we gasten koffie willen laten ervaren. Daarnaast bieden we
getampte koffie! De doorlooptijd blijkt vrijwel gelijk.’ Ove-
naast espresso’ s ook cuppings met slow coffee zoals Chemex,
rigens stel ik hier echt wel vraagtekens bij. Dergelijke ver-
Cafetiere en syphon. Of het wordt opgepikt door Amsterdam-
schillen in tampingtechniek blijken vrijwel altijd te proeven.
mers is afwachten. Dat is nu nog moeilijk te zeggen . We zijn
Ook tijdens het barsitatrainingsrondje waarin Frans van den
nog maar een week open en we zien vooral Nederlandse cof-
Berg, Mark Hermens en Coen van Sprang hun wedstrijdvaar-
feegeeks binnenkomen.” (AlbertCuypstraat 101, Amsterdam
digheid toonden werden de presentaties met een mes gefi-
Dagelijks geopend: 08.00-20.00) Gwilym Davies.
coffeepro juni | 2010
25
Koffievariëteiten voor de meest
IMPRESSA X-serie
IMPRESSA X9 Win
IMPRESSA X9 Platina
IMPRESSA Xs95 One Touch
IMPRESSA Xs90 One Touch
IMPRESSA Xf50
veeleisende klanten
IMPRESSA X9 Win
Stijlvolle en elegante koffie machine van hoogwaardig
materiaal met een strak ontwerp en een indrukwekkende uitstraling. Ook de prestaties ervan zijn verbluffend: met verrassende eenvoud voldoet deze machine aan de koffiewensen van zelfs de meest veeleisende klanten, gasten en mede werkers. Naast klassieke koffievariëteiten zoals ristretto, espresso en café crème, kunt u met deze volautomaat met één druk op de knop populaire koffie specialiteiten bereiden zoals cappuccino of latte macchiato. Het unieke TFTscherm biedt niet alleen een breed scala aan productkeuzes maar ook ruimte voor adScreen advertising (advertenties in beeld en geluid). Waar u deze machine ook gebruikt, de IMPRESSA X9 Win betaalt zichzelf altijd terug!
Compressor Cooler PRO
JURA Cup Warmer
Betaal Module
JURA Nederland Koraalrood 141 | 2718 SB Zoetermeer | Tel: (079) 33 00 790 | info@nl.jura.com | www.jura.nl
AAN DE BAR MET...
Paul en Jeroen aan het IJ (Foto: Ton Rombout)
Aan de bar met Paul van der Hulst Tekst: Jeroen Veldkamp
Jeroen Veldkamp vraagt in deze rubriek een
Meest memorabele koffieherinnering?
Mening over koffieniveau Nederland
BN-er in koffie- en theeland naar zijn of
In 2002 gingen Jeroen en ik voor de allereerste keer met veel
Het niveau in de afgelopen jaren is ontegenzeggelijk gestegen.
haar specifieke voorkeuren. Deze keer zet hij
vertrouwen naar de WBC finale in Oslo. We waren allebei
Dat is mede te danken aan de baristabeweging waar ik zelf on-
een boom op met Paul van der Hulst, eige-
overtuigd van een goed resultaat. Bij toeval kwamen we in
derdeel van ben geweest. De koffie-industrie zou zijn focus nu
naar van koffiebranderij Peeze. Hij moest
contact met een meisje dat deelnam aan een cursus. Tot onze
moeten richten op al die overige bedrijven waar de kwaliteit en
een stapje terug doen met zijn werkzaamhe-
grote verbazing beheerste zij de latte art techniek en maakte
beleving van koffie met een paar simpele stappen op een hoger
den voor stichting Dutch Coffee Promotion,
voor ons een vogeltje in de cappuccino. We voelden ons toen
plan getild kan worden.
maar achter de schermen staat hij hen nog
een kleuter op de universiteit. Dat meisje zou later 2e van de
met raad en daad bij! “Toen ik bij Grand
wereld worden. Haar naam ? Asa Jelena Petterson uit IJsland.
Café van Bleiswijk in Enkhuizen aan de slag
Irritatie wat betreft koffie Het merendeel van de machines staat niet op de juiste door-
ging, ontmoette ik Paul van der Hulst. Ik
Missie
looptijd afgesteld, waardoor koffie niet de juiste extractie
werkte toen met koffie van koffiebranderij
Een koffie die het hart en de ziel niet heeft geraakt, laat altijd
krijgt. Nog dagelijks moet ik aan ondernemers het verschil
Peeze. Paul zag dat ik met veel enthousiasme
een bittere nasmaak achter.
tussen Arabica en Robusta vertellen. Er is nog een hele lange
bezig was met zijn koffie en vroeg me mee te
weg te gaan.
doen met de barista kampioenschappen die
Favorieten (koffie, tampers, machine, molen)
hij dat jaar voor het eerst zou organiseren.
Machine: Dalla Corte vanwege de onnavolgbare tempera-
Wat doe je over 10 jaar?
Ik heb van Paul bijzonder veel geleerd over
tuursbeheersing. Molen: Mazzer. Jug: Motta, Koffie: Geisha
In mei 2020 kom ik net terug van een bezoek aan een van de
koffie en het bereiden ervan.”
koffie uit Panama. Wat een aroma !
coöperaties waar we bij Peeze zaken mee doen. Ik wil de traditionele rol leverancier – klant doorbreken en me richten op het
Toekomst
stimuleren van partnerships.
Mijn toekomst ligt de komende 15 jaar nog zeker in de koffie. De ontwikkelingen bij Peeze lopen dermate positief dat ik met
Paul privé in het kort…
bedrijven die een toegevoegde waarde voor ons hebben graag
Geboren in 1958 in het centrum van Amsterdam. Ik voetbal
in gesprek wil voor een samenwerking en/of overname.
vanaf mijn achtste en ben daar nog steeds actief in. Mijn werk ervaar ik ook als topsport. Daar ben ik dagelijks mee bezig met
Koffietips
een fantastische groep mensen om dat te realiseren.
Start ’s morgen met een lege stolp en doe er de koffie in die je voor die dag nodig hebt. Verse koffie net uit het pak smaakt
Cappuccino?
zoveel beter. Vaak zie ik nog dat molens ’s avonds bijgevuld
Die drink ik alleen ’s morgens. Met name op zondagmorgen
worden en dat het restant in een kastje verdwijnt waar ook
dan heb ik voor 12 uur zeker 4 cappuccini achter mijn kiezen.
schoonmaakmiddelen staan. Brrrrrrrrrr.
Overigens is de zondagmorgen heilig voor me, want dat is het enige moment in de week dat we als gezin compleet zijn.
28
coffeepro juni | 2010
WEDSTRIJDEN Op specerijenzoektocht bij Vanilla Venture.
De barista als spelverdeler van smaak –deel 3
Coen van Sprang en het DBC 2010 Dit is het laatste artikel in een serie van drie waarin we barista Coen van Sprang volgen in zijn deelna me aan het DBC 2010. Na zijn deelname aan het Latte Art kampioenschap pakken we in dit artikel de draad weer op bij de voorronde van het DBC. Tekst en fotografie: Maarten van der Jagt
De spanning was om te snijden in Veenendaal tijdens de voor-
op te lossen. De expertise van mijn culinaire coach, leidde tot
Coaches!
rondes voor het DBC. Maar liefst 3 dagen lang werd er gestre-
een spaghetti van chocolade waarbij de chocolade nu zelfs
De lijst van coaches is lang. Van een
den door dertig kandidaten om de 8 finaleplaatsen.
zonder roeren werd opgenomen. Ook de smaakbalans werd
dramaturg tot de wereldkampioen van het
verder uitgediept. Minder zoet, meerdere subtiele kruiden.
WBC. Natuurlijk, Bocca! Waar de bevlogen
Voorrondes
De specerijen vonden we bij de fabuleuze delicatessen-impor-
broertjes Simons hem alle support gaven.
De organisatie had ervoor gekozen om dit jaar geen uitslag
teur Vanilla Venture. Ook een andere cacao droeg bij tot een
Samen met Yakup Aydin werd daar einde-
ranglijst te publiceren waardoor de kandidaten in het onge-
smaakharmonie die de jurykritiek wegnam. De dosering van
loos getest. De input van Jeroen en Mario
wisse bleven over hun ‘ranking’. “Vond je dat niet vervelend?”,
de signature hebben we met eindeloze fine-tuning afgestemd.
van Restaurant de Zwethheul en Jim de Jong
vraag ik Coen van Sprang als ik hem spreek bij Lebkov in Rot-
Dat leidde tot bijna academische discussies over smaak. Het
van Restaurant ‘De Jonge de Jong‘ maakten
terdam. Coen: “Het systeem heeft als voordeel dat er minder
blijkt dat sommige smaken niet aanwijsbaar hoeven te zijn om
de signature mogelijk. Coen van Sprang
druk wordt gelegd op hoog scorende kandidaten uit de voor-
toch een bijdrage te geven. Denk maar aan de spelverdeler van
werd overigens 3e bij het DBC, Yakup 1e.
ronde. Ik weet nog steeds niet of ik ‘top’ scoorde, maar aan de
een voetbalelftal. Die valt pas op na het moment dat hij uitvalt.”
reacties uit het publiek begreep ik wel dat mijn presentatie
“De groei die ik persoonlijk heb doorgemaakt op het gebied
goed overkwam. Door de wedstrijdervaring op het Latte Art
van smaakwaarneming is enorm. Dat valt me op de raarste
had ik mijn zenuwen iets beter onder controle maar ik liet nog
momenten op. Ik rook net aan een monster van een nieuwe
steeds punten liggen. De juryformulieren bleken bij inventa-
scheercrème. Ik durf veel associatiever en out-of-the box te
risatie vele terechte kritiekpunten te vermelden. Ik heb al die
denken dan voorheen. Het is nu ‘Ping!’, en dan durf ik direct
punten uitgewerkt op papier en voor ieder probleem een op-
te zeggen wat in me opkomt, “Dat ruikt naar een filter van een
lossing gezocht. Om een voorbeeld te noemen: de truffels van
sigaret”. Vrienden kijken me dan eerst vreemd aan, maar je
chocolade met een infusie van citroentijm bleken te langzaam
hoort ze wel zeggen: “Verdomd Coen, je hebt gelijk!””
Wedstrijdtraining met Lauro Fioretti van Nuova Simonelli en Gwilym Davies (WBC kampioen 2009) bij Algra Mocca d’Or Zwolle.
coffeepro juni | 2010
29
ABONNEMENT? Voor € 59,- (excl. 6% btw) ontvangt u 6 x per jaar CoffeePro en blijft u op de hoogte van het laatste nieuws uit de koffie- en theebranche. Opschuimmelk, dé oplossing voor professionals • Friesche Vlag topkwaliteit
Tip!
Coffee Pro vakblad voor de koffie- en theebranche
• Volle houdbare melk, optimale smaak
Uiteraard kunt u
• Geschikt voor bijna elk type koffiemachine
Friesche Vlag Opschuimmelk in een separate koeling ook als ‘los’ tappunt gebruiken.
• Gemakkelijke bereiding koffiespecialiteiten • Optimale hygiëne, makkelijk aan te sluiten • Minder aanslag dan dagverse melk
2e jaargang • juni 2010 • nummer 3
w w w. c o f f e e p r o . n l
Dutch Barista championship 2010 Record aantal bezoekers op spannend evenement
• Eenvoudig voorraadbeheer • Inhoud 5 en 10 liter Bag-in-Box
De keus van de consument Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is een echte doorbraak!
Deze kwalitatief hoogwaardige melk is speciaal ontwikkeld voor het volautomatisch creëren van cappuccino of andere koffiespecialiteiten. De melk is zeer hygiënisch in gebruik en zorgt voor significant minder aanslag in uw machine dan dagverse melk. En bovendien prefereert de consument een melkkoffie met Friesche Vlag Opschuimmelk boven een melkkoffie met dagverse melk*. *Preference mapping Out of Home, FrieslandCampina Innovation april 2009
Bag-in-Box is een uitkomst
Specialtykaart op maat FrieslandCampina biedt de horecawereld een vernieuwend concept: With Compliments, maak je eigen unieke menukaart met de lekkerste warme en koude specialty koffie- en melkdranken, via de website www.with-compliments.nl
Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is zeer eenvoudig vanuit de koeling via een slang aan te sluiten op bijna alle typen espressozetmethodiek koffiemachines. U kunt de Bag-in-Box naast de machine of in een koeling plaatsen. Friesche Vlag Opschuimmelk is gemakkelijk, goed houdbaar, hygiënisch en smaakvol. Met deze nieuwe melk zijn uw koffiespecialiteiten voortaan nog lekkerder! Voor meer informatie over Friesche Vlag Opschuimmelk kunt u contact opnemen met uw Account Manager of bellen met FrieslandCampina Benelux Out of Home 0318 – 665 400.
FrieslandCampina Benelux
Douwe egBerts Koffie café
Van iedereen, voor iedereen
Koffieselectie
Hoe selecteer je een koffie voor een horecabedrijf?
Koffie uit nepal Zeer exclusief, want nog niet populair
Koffie als wijn!
Laat merken samen werken
Het verhaal achter de filterkoffie
115301187_FCBenelux_WOL_Adv_240x330.indd 1
13-04-2010 10:37:11
Ga naar www.coffeepro.nl en abonneer u online. En als u daar toch bent: abonneer u gratis op onze elektronische nieuwsbrief. Dan mist u helemaal niets meer!
www.coffeepro.nl
PRODUCTINFORMATIE
Vijf jaar geleden is Revolution Tea in de horeca van Nederland geïntroduceerd. De horeca kreeg daarmee de gelegenheid zich ook in het aanbod van thee te onderscheiden met deze thee. Belangrijk, want thee is een belangrijke klantenbinder.
Revolutie in Nederland Tekst: Ton Rombout
Revolution Tea brengt iets speciaals D
Revolution Tea in een bamboe presentatiedoos.
e bijzondere kwaliteit en het smaakassortiment
T-Solutions
Productie
zorgden ervoor dat deze thee in de smaak viel
Het assortiment van Revolution Tea is optimaal samengesteld
De theesoorten die Revolution Tea gebruikt,
bij vele theeliefhebbers. Wat zeker meehielp is
om thee op verschillende wijze te kunnen presenteren, afhan-
zijn afkomstig van de beste theetuinen in
ook de opvallende en eigentijdse presentatie.
kelijk van momenten van theeconsumptie op een terras, in een
China, Sri Lanka, India en Japan. Productie
Die zorgt er voor dat deze thee een lust is voor de smaakpapil-
restaurant of tijdens conferenties en (ontbijt-)buffet en op de
vindt plaats in India, dichtbij de belangrijk-
len én voor het oog.
hotelkamer. Revolution Tea introduceert daarom T-Solutions;
ste theeplantages. De thee wordt daar onder
een passend theeadvies voor ieder moment van theeconsump-
condities van de Britisch Retail Consortium
Ontwikkelingen
tie voor hotel, conferentiecentrum, café, restaurant en zorg- of
Global Standards geproduceerd en vers
Jurgen Ratelband, directeur marketing & sales van Revolution
sportcentrum. Op basis van de vijf criteria prijs, gemak, pre-
verpakt. Daarin zijn voorwaarden gesteld
Tea (www.revolutiontea.eu), zegt dat Nederland toen nauwe-
sentatie, volume en smaakaanbod stelt het bedrijf een passend
ten aanzien van hygiëne, kwaliteit en sociale
lijks een echte theecultuur kende. “Hoewel er veel thee werd
advies samen.
omstandigheden. Zo garandeert Revolution Tea dat de kwaliteit van de thee optimaal
gedronken, was tot voor kort het aanbod in de horeca slechts een sluitpost van de uitbater. De gast kreeg een kop thee geser-
Revolution 3D
is en op natuurlijke wijze wordt geteeld en
veerd die je ook om de hoek bij de supermarkt kon krijgen. De
Revolution Tea introduceerde vorig jaar een bijzonder Ice Tea
geproduceerd, maar ook dat de medewerkers
inhoud van het zakje bevatte gruis met een toegevoegd aroma
assortiment met de naam Revolution 3D. Revolution 3D is een
onder goede sociale omstandigheden werken
voor de smaak.”
Ice Tea gebaseerd op witte thee gecombineerd met heerlijke
en een normaal loon krijgen uitbetaald.
Het kwaliteitsaanbod vanuit de theeleveranciers was er ook
fruitsoorten en een gezonde dosis essentiële vitamines. Hier-
niet of nauwelijks. Tijd voor verandering, tijd voor vernieu-
mee is het de eerste multidimensionale drank! Gezond, fris en
wing. Mede Revolution Tea veroorzaakte door de specifieke
dorstlessend. Revolution 3D bevat uitsluitend natuurlijke in-
aanpak een revolutie in de theecultuur van Nederland.
grediënten en is een krachtige bron van anti-oxidanten. Deze nieuwe drank is verkrijgbaar in vijf smaakvariaties: Mango,
Kwaliteit
Green Apple, Blueberry, Pomegranate en Grapefruit.
Ratelband: “De sleutel tot het huidige succes van Revolution Tea is gebaseerd op jaren van onderzoek en het perfectioneren
van het juiste smaakassortiment. Om succesvol te blijven, in-
Jurgen Ratelband heeft nog een nieuwtje: “Op de hoogte blij-
noveert Revolution Tea regelmatig in nieuwe, unieke smaak-
ven van het laatste nieuws rond Revolution Tea, product in-
variaties, verrassende verpakkingsvormen en nieuwe produc-
troducties, sneak previews, promoties, achtergrond informatie
ten. De ‘meester connaisseurs’ zijn altijd op zoek naar de beste
over Revolution en alles op het gebied van thee? Meld je dan
theesoorten, kruiden en fruitsoorten. Zo worden bijzondere
aan op onze twittersite; http://twitter.com/RevolutionTea.”
Speciale draagdoos voor Revolution Tea.
smaken samengesteld, waar de consument in de horeca vervolgens van kan genieten.
coffeepro juni | 2010
31
ESPRESSOTECHNIEK
Hoe selecteer je een koffie voor een horecabedrijf?
Koffieselectie Het antwoord op de vraag “Hoe selecteer je een koffie voor een horeca-
Tekst en fotografie: Maarten van der Jagt
onderneming?” lijkt voor de hand te liggen. Velen zullen direct “op smaak” zeggen. Maar dit antwoord is veel te eenvoudig, gezien alle aspecten die in de praktijk bij de koffiekeuze een rol spelen.
Micro-roasters
Merk als kwaliteitswaarborg
liteit zelf te maken moeten hebben. Koffie piekt kwalitatief in
Micro-roasters, het is een veelbesproken
‘Branding’, is nog steeds belangrijk. Tot op de dag van vandaag
een periode die ruwweg ligt tussen de 7 en 25 dagen na brand-
trend, maar de alledaagse werkelijkheid van
wordt koffie nog gekozen op de merkuitstraling. Illy is wel de
datum. Italianen zijn zo gek nog niet! Al die lokale branderijen
de inkoop van koffie is toch nog altijd van
grootmeester in ‘branding’. Als eerste Italiaanse brander wisten
met korte aanvoerlijnen en gegarandeerd verse koffie, ontle-
een geheel andere orde. Nog steeds is het niet
ze met een hoge kwaliteitspositionering én ondersteuning in
nen hun status aan die magische kwaliteit van versheid. De
de koffie zelf maar zijn het de prijs, het gratis
service een heel sterk product en imago in Nederland op te
opkomst van de ‘micro roaster’ in landen zonder dit aanbod
espressoapparaat, het serviesgoed e.d. die de
bouwen. Geraffineerde ondersteunende marketing – denk aan
valt hieruit ook deels te verklaren.
belangrijkste tools zijn van de koffiebrander
de Illy espresso kopjes als collectors item – zorgde ervoor dat
in het onderhandelingsspel met de onderne-
de boodschap zowel bij de horecaondernemer als bij de consu-
Micro Roasters
mer. De geserveerde koekjes zijn uiteindelijk
ment bekend werd. Illy heeft een merkuitstraling opgebouwd
In navolging van de buitenlandse voorbeelden Intelligentsia,
in vele gevallen duurder dan de koffie! En
die door gasten wordt ervaren als een kwaliteitswaarborg. “Dit
Square Mile en Stumptown zien we in Nederland ook de op-
het zou toch over koffie moeten gaan, en niet
bedrijf schenkt Illy, dus men heeft hier een goede koffie”, is de
komst van micro-roasters met speciale koffies. CoffeeXperts,
over voorverpakte koekjes.
gedachte. Wijlen Ernesto Illy gaf overigens in interviews vaak
De Eenhoorn, Bocca en The Golden Coffee Box laten zien
genoeg aan dat ook hij helaas moest constateren dat zelfs het
dat er ook in Nederland een opkomende interesse is voor top-
label Illy geen garantie bood voor een goede espresso. Hetgeen
koffies. Voor de gewone consument zijn dit vooralsnog geen
ons weer terugvoert op de koffie zelf.
bekende merken. Het merk – als het al gekend wordt – is bij deze tak van sport van ondergeschikt belang. Er valt dus over
32
coffeepro juni | 2010
Lokaal is vers
de koffie zelf meer uit te leggen bij de gast aan tafel. Maar dat is
Koffie is niet Nederlands - en helaas voor de heren marketeers
juist extra aantrekkelijk met de specialty coffees. Van deze kof-
- ook in Italië wordt toch echt geen koffie verbouwd! Voor bei-
fies uit bepaalde landen en afkomstig van bepaalde plantages is
de landen zijn het gewoon agrarische importproducten. Bran-
vaak een ‘doopceel’ voorhanden en de gast kan de koffie voor
den en verdere distributie vinden natuurlijk wel in het import-
het eerst als wijn gaan proeven en beleven. Wat is het terroir
land plaats. Een uitgesproken filosofie van een horecabedrijf
van de koffie? Hoe is de koffie verwerkt?
kan een goed uitgangspunt zijn om voor een lokale brander te
Mijn verwachting is dat het marktaandeel specialty coffee in
kiezen of toch juist voor een buitenlands koffiemerk te kiezen.
de topgastronomie en koffiebars snel zal gaan stijgen. Juist
Denk aan een Frans koffiemerk bij een brasserie. Merkwaardi-
voor deze categorie zijn micro-roasters interessant omdat zij
ge discrepanties doen zich soms wel voor. Een toprestaurant in
in alles bijzonder hoge kwaliteit nastreven en koffiebeleving
Zwolle - dat ‘lokaal’ hoog in het vaandel heeft staan - maar dan
bieden. Kijk alleen maar in Rotterdam waar in één jaar tijd
niet voor het Zwolse Algra kiest. De voornaamste reden om
topzaken als Ivy, In den Rustwat, Het Wereldmuseum en Fred
voor lokaal te kiezen zou overigens vooral met de koffiekwa-
voor koffies van micro-roasters hebben gekozen.
ESPRESSOTECHNIEK Cupping gebeurt ook in het land van her-
Blind cuppen, uw beste objectieve inkoopadvies
komst (foto: met dank aan Emidio da Silva).
(foto: met dank aan Espressofabriek A’dam).
Proeven Uiteindelijk zou de horecaondernemer beter zijn tijd in een blinde proeverij kunnen steken in plaats van over koffiebijzaken te praten. Betrek alleen die zaken die op kwaliteit van de koffie zijn gericht. Verkoopt u veel op melk gebaseerde dranken, selecteer daar dan de koffie op. Let op ondersteuning van trainers bij de leverancier. In het buitenland, werkt soms een trainer mee in een horecabedrijf dat open gaat. De eerste dagen zijn altijd hectisch, het eerste contact van de gast met de koffie is cruciaal, een gast klaagt zelden over koffie, ze gaan gewoon ergens anders heen.
Micro-roasters melangeren vaak op verzoek. Een eigen blend biedt onderscheid! (Branderij Bocca, Dronten).
Prijs en onderscheid Prijsprikkels worden ook vaak indirect gegeven. Groothandel Sligro heeft de distributie van Laurentis in handen gekregen. De klant heeft al een korting bij de Sligro en drukt zijn koffieprijs nog verder, want deze loopt ook mee in de productmix. Opmerkelijk is ook Bazar, het nieuwe koffielabel van bierbrouwer Heineken. De brouwer bindt ondernemers aan zijn koffie binnen het brouwerijcontract. Verder laat de ondernemer zich leiden door collega’s. Dezelfde koffie als je buurman verkopen is ‘not done’. Dus een merk dat het heel goed doet graaft zijn eigen graf! Te veel koffie van merk A of B in een stad kan niet . Een andere trend waarmee de milieubewuste horecaondernemer wordt aangesproken is duurzaamheid. Peeze in Arnhem en Santas uit Rotterdam zijn hier trendsetters geweest. Santas heeft Eko en Max Havelaar koffies. Het gebruikt al jarenlang hippe 3 kilo blikken met een statiegeldregeling. De blikken worden op verantwoorde wijze gewassen en hergebruikt en gaan ongeveer 100 keer mee. Peeze heeft een zeer doordacht totaalprogramma die het gehele productieproces omvat. Vanaf de duurzame inkoop tot een milieuvriendelijke branderij en energiezuinige espressoapparatuur. Houd er overigens wel rekening mee dat de EKO labels zelf geen garantie zijn voor de kwaliteit van de koffie! Het woud aan EKO labels is zelfs voor koffie-experts niet meer te begrijpen. Zie: www.acecoffee. blogspot.com Het woud aan EKO labels leidt tot keurmerkinflatie.
coffeepro juni | 2010
33
REISVERSLAG
Koffie uit Nepal
Zeer exclusief, want nog niet populair Tekst: Ton Rombout
Kenners beschouwen koffie uit Nepal als bijzonder exclusief, omdat het een van de zeldzaamste koffiesoorten ter wereld is. Het Himalayagebied stond tot nu toe eerder bekend om de thee die er wordt verbouwd (zie artikel over thee uit Nepal).
Koffiepak van de NOCP.
Laxmi runt de German Bakery in Pokhara.
Buddha drinkt koffie met veel melk in de German Bakery.
Bishnu Baral runt met zijn familie de koffiehandel.
Impressie van de Himalaya.
Grote plantage
De grootste koffieplantage van het land, waar Siemens koffie
zijn zeker aanwezig, volgens Buddha. En langzamerhand ko-
Siemens Koffie betrekt volgens Siemens
vandaan haalt, bevindt zich ten noordwesten van de hoofdstad
men er meer boeren die kleinschalig koffie verbouwen. Dat is
koffie van de enige, grote plantage in Nepal,
Kathmandu. Maar er zijn ook een paar kleinere.
echter niet makkelijk.
uit de Himalaya bevloeid, met smeltwater
Kleinere bedrijven
Want Nepal Organic Coffee Products ondervindt bijvoorbeeld
afkomstig van de Ganesh Himal-keten. Het
Een van de kleinere bedrijven, Nepal Organic Coffee Pro-
moeilijkheden met de export. Bishnu Baral runt met zijn fa-
unieke klimaat en terrein laten een koffie
ducts, ligt bij de stad Pokhara. Deze verenigt een aantal klei-
milie de koffiehandel en vertelt hoe dat in elkaar steekt. Het
van hoge kwaliteit tot rijping komen. De or-
nere boeren. Cor, een vriend van me die al 30 jaar lang regel-
vliegtuig is voor transport te duur. Daarom moet de koffie over
ganische teelt staat centraal op de 70 hectare
matig enkele maanden in Nepal komt, vertelt me erover. Het
land vervoerd naar een grote stad in India, om van daar uit
grote plantage. Er wordt een kleine oogst van
gaat om de Nepal Organic Coffee Products in Madanpokhara,
verder verscheept te worden.
ongeveer 12.000 kilo koffie geproduceerd.
gespecialiseerd in Specialty Coffee. Jawel, het is een bijzondere,
Uniek is dat de plantage in 1994 werd aan-
smaakvolle en biologische koffie. De folder die hij meeneemt
Nepal Coffee Producer’s Association
gelegd als werkverschaffingsproject.
vermeldt dat koffie vanuit Burma in 1938 als tuinplant Nepal
Het bedrijf gelooft in goede kwaliteit en duurzaamheid en is
binnenkwam, maar pas in de jaren 70 als koffie werd ver-
daarom aangesloten bij de Nepal Coffee Producer’s Associ-
bouwd.
ation. Dit is een verbond van groepen van kleine boeren die
Pokhara was dertig jaar terug een gehucht met één ‘hotel’, nu is
zich zoals Nepal Organic Coffee Products hebben verenigd in
het een stad met een miljoen inwoners en meer dan 500 hotels.
een associatie en gezamenlijk opkomen voor hun belangen. Ze
Buddha is een vriend van Cor en kreeg onlangs een boot van
maken gebruik van voornamelijk Zuid-Aziatische en Ameri-
hem om toeristen heen en weer te roeien op het grote meer.
kaanse technologie bij de processing van hun koffies, evenals
Hij is de man op de foto die koffie drinkt in de German Ba-
trainingen. Ze zijn bekend met alle criteria van de Amerikaan-
kery (een Duitse keten die ook in Nepal actief is) en vertelt dat
se Specialty Coffee Association. De Himalayan Arabica Coffee
vooral thee immens populair is in Nepal. Koffie is nu in op-
en de Morning Fresh groeien op de hoogvlakten in de Hima-
komst. De voorwaarden om koffie te verbouwen in deze streek
lya (800 meter en hoger).
nabij Kathmandu. Deze wordt rechtstreeks
Folder van Nepal Organic Coffee Products.
34
coffeepro juni | 2010
REISVERSLAG Nepalese theeplukster.
Thee uit Nepal
Het verschil kan niet groter zijn Hoewel Darjeeling in India en Illam in Nepal letterlijk aan elkaar grenzen,
Tekst en fotografie: Richard Schukkink
Op weg naar de theetuin.
Ultimate Espresso/ International Tea and Coffee Academy Ultimate Espresso/ International Tea and Coffee Academy, het bedrijf van Richard Schukkink, verzorgt espresso en thee op locatie. Daarnaast geeft het bedrijf trainingen. Van basis koffietrainingen tot de koffie SCAE level 1 en 2 trainingen en van basistrainingen voor thee tot een Thee Sommelier traject dat uit 12 cursusdagen bestaat. Voor meer informatie: www.ultimateespresso.nl of info@ultimateespresso.nl
zijn de verschillen groot. De afgelopen dagen ben ik door Darjeeling India gereden en heb er verschillende theetuinen bezocht. Stuk voor stuk enorme bedrijven met tientallen, maar soms ook honderden gezinnen die in de
Theecupping in Nepal.
theetuin werken en wonen. Grote theefabrieken waar met veel verstand van zaken op dit moment de prachtige First Flush verwerkt wordt. Niet voor niets ook wel de champagne onder de thee genoemd.
H
oe anders gaat het er aan de andere kant van
Dit blijkt ook uit de verschillende initiatieven die gericht zijn
de grens aan toe. Nepal kent zo’n 85 grotere
op het verhogen van de kwaliteit. Zo is er een samenwerkings-
theetuinen -voornamelijk voormalige staats-
project tussen de Duitse overheidsorganisatie GTZ (Deutsche
bedrijven-, maar het grootste deel van de
Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit), het Duitse
Nepalese thee wordt door zo’n 7500 kleine boeren verbouwd.
theebedrijf TeeGschwendner uit Meckenheim en de Gorka
Over het algemeen straatarme gezinnen die naast een theetuin
Tea Estate. Het project bestaat uit de bouw van een theefabriek,
-vaak niet groter dan enkele tientallen vierkante meters- ook
onderwijs aan boeren en het begeleiden van de omschakeling
nog groente en aardappelen verbouwen om in hun eigen le-
naar biologische thee: Shree Sunderpani Cooperative in Fik-
vensonderhoud te kunnen voorzien .
kal. Dit project zorgt ervoor dat de thee van 130 boerengezin-
First Flush – eerste pluk – champagne onder de thee.
nen in de omgeving snel en goed bewerkt kan worden.
Progressie Tot voor kort was de meeste thee vaak van lage kwaliteit . Dat
Onderwijs
kwam door slecht onderhoud aan de theetuinen, verkeerd
Minstens zo belangrijk is het onderwijs: alleen wanneer er
plukken en bewerken. De thee werd voor binnenlandse con-
goed geplukt wordt: two leaves and a bud en de tuin goed on-
sumptie gebruikt of verdween aan de andere kant van de grens
derhouden wordt, kan er een goede kwaliteit gegarandeerd
in Darjeeling in melanges.
worden. Ook voor het omschakelen naar biologische thee is
Hier zien we nu verandering in komen. Grotere theetuinen
onderricht van groot belang.
bouwen hun fabrieken zodat ze hun eigen thee en die van de
De kwaliteit blijkt ook uit de eerste cuppingsessie van de dag:
boeren in de omgeving kunnen verwerken. Hierdoor hebben
‘s ochtends om 7.00 uur is het zover. Met hooggespannen ver-
ze meer invloed op de kwaliteit van de thee. Ook ontstaan er
wachtingen proeven we onze eerste Nepalese thee: een First
op steeds meer plaatsen coöperaties die thee van boeren ver-
Flush. Onze verbazing is groot: in niets doet deze thee onder
werken. Nepal thee heeft de potentie om tot de wereldtop te
voor de thee die we dagen doorvoor in Darjeeling geproefd
behoren: jonge planten, een goede hoge ligging (niet voor niets
hebben: mooie frisse, subtiele aroma’s die kenmerkend zijn
wordt Nepal het dak van de wereld genoemd) en uitstekende
voor een First Flush. Voor ons staat één ding vast: we kunnen
weersomstandigheden.
nog veel mooie thee uit Nepal verwachten! Vanaf eind juli kun
Theepluksters in het veld.
je deze bijzondere Shree Sunderpani zwarte bladthee trouwens proeven bij Bagels & Beans, gewoon in Nederland dus. coffeepro juni | 2010
35
FILTERKOFFIE De Moccamaster KBT 741 van Technivorm
Zetadviezen van Caffènation Koffie zet je best met gefilterd water, net onder het kookpunt. Ratio press/filter: 60 g koffie op 1000 g water. Aeropress: Geen speciaal advies. Vele mogelijkheden; lukt altijd. French Press: Grove maling. Na 4 min bovenlaag aflepelen, press en drink. Filter: Medium maling. Maak een kuiltje in de koffie en schenk daarop een beetje water voor 1 ste bloeming. 30 sec later het water in kleine cirkelvormige bewegingen en met fijne waterstraal opschenken. Schenk nooit aan de rand! 3 min extractie is prima. Meer zetadvies: www.caffenation.blogspot.com
Rob Berghmans met Aeropress @ Caffènation Antwerpen
Dick van den Heuvel - Screaming Beans/ Amsterdam Coffee Experience
Koffie als wijn! Het verhaal achter de filterkoffie
Terwijl de gemiddelde Nederlandse consument, eindelijk, gewend raakt aan de espressocultuur en de espressobars, is ‘filterkoffie’ ineens het buzzword van 2010.
36
coffeepro juni | 2010
Tekst en fotografie: Maarten van der Jagt
F
FILTERKOFFIE
ilterkoffie beleeft een comeback lijkt het. Want fil-
pressobars in de Verenigde Staten, zoals Stump Town Coffee, Intelligentsia en het Antwerpse
terkoffie is natuurlijk nooit weggeweest, maar was
Caffènation, hebben deze nieuwe trend van filterkoffie omgedoopt tot ‘Slow Coffee’. Hieraan is
gewoon een tijdje minder hip. In verkoopvolume is
wel veel meer gekoppeld dan alleen de filtermachine. Eén-kops-methoden zijn hot met heront-
filterkoffie altijd veruit marktleider gebleven. In de
dekte attributen, zoals de Hario waterketels en Hario Skerton handmaler. Of wat te denken van
kwaliteitsbewuste Scandinavische landen en bij onze ooster-
de Chemex hand opschenkmethode. Een systeem dat al in de jaren veertig in de VS is geïntro-
buren heeft snelle koffie al nooit echt een voet aan de grond
duceerd, maar nu weer een wedergeboorte heeft gekregen. Deze zetmethoden zijn gekoppeld
gekregen.
aan de eisen en wensen van deze tijd. Dat wil zeggen dat alleen kwaliteitskoffie wordt gebruikt, liefst van zorgvuldig zelfgekozen plantages, en vaak ook direct zelf ingekocht aldaar. ‘Direct Tra-
Focus op smaak
de’ is de nieuwe weg om kwaliteitskoffie bij de consument te brengen. Filterzetsystemen laten in
Dat het woord ‘filterkoffie’ ineens rondzingt heeft vooral
in de horeca en thuis als geen ander die bijzondere kwaliteiten van koffies proeven.”
te maken met een toegenomen focus van gebruikers op de smaak van koffie. Koffieliefhebbers herontdekken zetappara-
Wijn
tuur van topmerken als Bravilor, Animo en Technivorm, maar
Filterkoffies onderscheiden zich niet alleen in tijd van espresso, maar vooral ook qua smaak. De
zijn ook wildenthousiast over één kops hand zetmethoden,
koffies zijn over het algemeen, mits gemaakt met kwaliteitskoffie, mild van smaak. Ze hebben
zoals de Chemex en de Hario. Het doet wel wat denken aan
een zoetheid in hun afdronk, die duidelijk anders is dan espresso. Proeven werkt in dit geval erg
modetrends. Stijlen van vroeger worden hergebruikt en aan-
overtuigend. Dat bleek wel op de eerste koffiebeurs van Nederland ‘Beleef Koffie en Thee’. Een
gepast aan de huidige moderne tijd en de eisen en wensen van
fraaie slow coffee bar met een drip en - syphonstation trok een grote massa mensen. Opval-
de tegenwoordige consument. De leveranciers van filterkoffie-
lend waren de ‘proefnotities’ die op te tekenen vielen uit de monden van de ‘proevers’ die zich
apparaten hebben de kwaliteit van de zetmethode verder ont-
ontvouwden als ware cuppers. ‘Dit doet me denken aan Bergamotolie uit een Earl Grey thee’ bij
wikkeld, onder andere door ‘Pulse Brewing’ in te voeren en
een Yirgacheffe koffie. ‘Aan sauvignon blanc bij een Sidamo’, en ‘aan suikerriet’ bij een Columbia
‘Bypass’-systemen. Bij pulse-systemen wordt het water pulse-
koffie. Ook opvallend, bij afkoeling van de koffie steeg de waardering, en dunwandig porselein
rend op de koffie gegoten, zodat met name een betere extractie
liet de koffies nog beter proeven. Kortom het begon al erg veel op de Riedel wijnglazen discussie
ontstaat. Bij ‘Bypass’ wordt het water niet direct op de koffie
te lijken.
gegoten, maar via een aparte kamer omgeleid, zodat de temperatuurbeheersing beter is en overextractie op de koffie wordt
Instructie
voorkomen. Veruit het meest succesvolle ‘Pulse brewing’
Naast het Gold Cup programma van de SCAE zijn er vooral op YouTube veel voorlichtingsfilm-
systeem bij consumenten is de Moccamaster KBT van het
pjes met handleidingen voor het zetten van de ‘nieuwe’ brewbar filterkoffies. Stumptown Coffee
oer-Nederlandse bedrijf Technivorm. Het model is door zijn
heeft in haar winkel in Amsterdam zelfs een bundel handleidingen klaarliggen voor geïnteres-
onvoorstelbare succes met name in de Scandinavische landen
seerden, waarin per boekje uitleg wordt gegeven over het zetten van éénkops koffies, buiten de
uitgegroeid tot een icoon onder de filterkoffiemachines. De
espressomachine. Denk hierbij aan de Vacuumpot (beter bekend in de verschijningen als Cona
variabelen voor perfecte filterkoffie: watertemperatuur, juiste
en Syphon), de Chemex, de Cafetière en de Mokkapot (Bialetti). Een lezenwaardig boek dat net
contacttijd per volume en bewaartemperatuur liggen met deze
van de pers is komen rollen heet “Everything but Espresso” van Scott Rao. Een vrij academisch
machine onder handbereik. Uit de negen kleine gaten in het
betoog over koffie-extractie wordt vervolgd door verschillende zetmethodes en een hoofdstuk
overlooppijpje wordt het water in stapjes, alsof een barista zelf
over waterkwaliteit. Heel anders zijn de instructies van Caffènation. Je gaat toch glimlachen
liefdevol opschenkt, op de koffie gesprenkeld. De thermoskan
bij het zetadvies dat ze bij de Aeropress geven: “Geen speciaal advies. Vele mogelijkheden; lukt
houdt de koffie perfect warm zonder dat deze door oververhit-
altijd.”
ting snel bitter kan worden. Het gerenommeerde Amerikaanse blad Cook’s Illustrated schreef treffend over de Moccamaster:
Specialty-koffie en verschillende zetsystemen bij Stumptown A’dam
“Sure it is expensive, but not compared to a years worth of Starbucks.” Ik kan er uit eigen ervaring aan toevoegen: oerdegelijk, niet kapot te krijgen.
SCAE Dick van den Heuvel van het Amsterdamse Screaming Beans behoort tot de een van de weinige experts op het gebied van filterkoffie in Nederland. Als ik hem ontmoet in zijn gezellige espressobar in de Amsterdamse Hartenstraat ben ik dan ook niet verbaasd dat hij net een nagelnieuwe Moccamaster uit de doos haalt. Dick heeft de brewmaster certificering van Specialty Coffee Association of Europe met succes gevolgd. “De SCAE heeft via het Gold Cup programma een manier gevonden om filterkoffie terug te brengen in populariteit”, vertelt Dick, terwijl hij op mijn verzoek een espresso (!) voor me zet. “Zij organiseren trainingen tot Brewmaster, waarin de kwaliteit van de koffie voorop staat. Op dit moment wordt met een kleine projectgroep onderzoek gedaan naar de ‘standaard’ voor filterkoffie, zodat deze aan blijft sluiten bij de huidige tijd en huidige eisen van smaak en kwaliteit. Branders annex es-
coffeepro juni | 2010
37
PRESENTATIE Richard Deighton en Evert de Haas bij de tafelschermen.
Beeldschermen om menu’s te presenteren LCDmenu biedt gevarieerd aanbod aan nieuws, informatie en entertainment
Tekst en fotografie: Ton Rombout
Tijdens de beurs Beleef Koffie Beleef Thee ontmoet ik Richard Deighton van LCDmenu in Doorn. Dit bedrijf ontwikkelt o.a. oplossingen voor de communicatie van producten in horecabedrijven.
R
ichard nodigt me uit om een keer in Wezep
fruitteler die volgens natuurvriendelijke normen werkt. De
langs te komen. Hier begint Evert de Haas, ei-
plaatselijke bakker werkt met graan uit de regio dat wordt ver-
genaar van de Elburger, een broodjeshuis annex
bouwd mede voor biologische dieren. De bollen waarmee de
snackbar en catering in Elburg, met een nieuwe
pizza’s worden vervaardigd zijn van biologische bloem, terwijl
formule. Samen met een biologische boer die vijf biologische
ook saus en topping zoveel mogelijk natuurvriendelijk danwel
boerderijen bezit (bedrijfsnaam Ko-Kalf), is hij begonnen met
biologisch zijn. De koffie is van Puro en is Fairtrade gecertifi-
de Basic Feel Good Group.
ceerd. Bijkomend voordeel van de keuze voor Puro was dat de groene kleur mooi past bij de huisstijl van de Basic Feel Good
Schermen van LCDmenu met een koffiekaart.
De supergrootformaat biologische koeien.
Duurzaamheid
Group. Een glas melk komt van een biologische koe uit het
Het eerste resultaat van de Basic Feel Good Group is de bin-
nabije Vechtdal. De rietsuiker is van biologische herkomst. Al-
nenkort onder de naam Intens te openen cafetaria aan de Sta-
leen de thee heeft Evert de Haas nog niet uitgezocht, maar die
tionsweg 134 in Wezep. Ten tijde van mijn bezoek zitten ze
moet sowieso passen bij zijn assortiment.
nog middenin de verbouwing, maar hoe het eindresultaat er
“Zo kun je met respect voor elkaar en voor de natuur leuke
zal uitzien is al duidelijk.
dingen verantwoord voor mens, dier en milieu anders op-
Evert de Haas legt uit waarom zijn formule binnen het fast-
zetten. Dat is precies de doelstelling van de Basic Feel Good
food segment een uniek concept is. Er werd tot nu toe weinig
Group. Op deze basis willen we in de toekomst ook andere
waarde gehecht en aandacht gegeven aan duurzaamheid in
zaken op poten zetten”, concludeert De Haas.
die sector, maar het is al wel een duidelijke ontwikkeling bij de
38
coffeepro juni | 2010
consument. Intens, de naam zegt het al, wil dieper inhaken op
Interieur
die duurzaamheid.
Behalve dat de Basic Feel Good Group duurzaamheid na-
De grondstoffen voor de bereiding van snacks, broodjes, vlees
streeft in het aangeboden assortiment, een assortiment waar
en fruit komen van lokale of regionale, kleinschalige produ-
mensen overigens ook steeds vaker om vragen, doet hij dat
centen. De groenten zijn van biologische herkomst. Het vlees
ook bij de inrichting van Intens. “In de toiletten gaat het licht
komt bijvoorbeeld van zijn compagnon Ko van Twillert, van
pas aan als je binnenstapt en uit als je er weer uitloopt. Het licht
de biologische boerderijen. Het fruit komt van een plaatselijke
achter de prachtige, heldere print op het doek aan het plafond
PRESENTATIE
De schermen boven de balie met het cafetaria aanbod.
kan met behulp van een dimmer worden bijgesteld. De mee-
kan de ondernemer vrijwel direct inspelen op de aanwezigheid van seizoensgebonden produc-
neembekers zijn van biologisch afbreekbaar materiaal, evenals
ten en speciale aanbiedingen. “En ik denk natuurlijk ook aan het geven van veel achtergrond-
de houten lepeltjes. De stoelen en banken zijn van gerecycled
informatie over de biologische boerderijen waar ons vlees vandaan komt en wat bijvoorbeeld
materiaal. We doen ons best om alles zoveel mogelijk aan te
duurzaamheid betekent in de koffie- en theesector”, zegt Evert de Haas. “Het verhaal achter de
passen aan die duurzaamheidsnorm, terwijl een flink percen-
producten kunnen we op deze wijze op een levendige manier aanbieden.”
tage van onze producten van biologische komaf is”, besluit De Haas.
Biologisch boeren We gaan op uitnodiging ook nog even kijken aan de rand van Elburg bij Ko-Kalf. Eigenaar Ko
LCDmenu informatiesystemen
van Twillert leidt ons enthousiast rond langs de superlange Blondes d’Aquitaine en de weilanden
In dat plaatje van duurzaamheid passen ook de informatie-
met weegbree, zuring, koekoeksbloemen en andere weldadige planten en vogels. Ko-Kalf’s Eko
systemen van LCDmenu. Dit bedrijf levert een player (com-
kroketten en Eko bitterballen zijn inderdaad van 100% biologische grondstoffen.
puter), met beeldschermen en unieke gebruikerssoftware, te
Na afloop van mijn bezoek ontvang ik ’s avonds van Evert de Haas nog een mailtje, waarin hij
beheren via internet (www.lcdmenu.nl). Per scherm kun je
zegt dat hij in zijn zaak in Elburg ook al bezig was met dit concept en de Fairtrade koffie van
aangeven welke informatie daarop komt te staan, bijvoorbeeld
Puro afneemt. Met deze Intens-formule kan volgens hem een formule van start gaan die op
prijslijsten, productadvertenties en bewegend beeld. De onder-
meerdere fronten toepasbaar is: grill restaurant, steak house, bistro, restaurant, koffiebar met
nemer kan de informatie elk moment wijzigen zonder kosten
broodjes en tosti-bar. “Door enerzijds een Bio boer die een kanaal voor vleesafzet zoekt en an-
te maken. Nou ja, een ander aspect van horecaondernemen
derzijds een frietbakker die een andere, duurzamer visie heeft op de foodservice.”
is natuurlijk ook dat je bezoekers van de zaak onmiddellijk goed informeert en bezighoudt. Richard Deighton, algemeen
Ko van Twillert in het biologische weiland.
directeur, laat zien dat er zes industriële beeldschermen aan de wand komen bij het zitgedeelte (ze staan nu nog op de tafels) en dat er inmiddels vier schermen boven de bakwand en de bestelbalie gemonteerd zijn. Zo kunnen bezoekers bij binnenkomst direct zien wat er op het standaardmenu staat, maar ook wat bij tijd en wijle een speciale aanbieding of lekkernij is. Zo
coffeepro juni | 2010
39
PRODUCTAANBOD
BistroTea, lijkt op … Royal T-stick?
Elegant en slim roerstaafje Tekst: Ton Rombout
BistroTea is naar eigen zeggen een innovatief roerstaafje met daarin theeblaadjes van de hoogste kwaliteit. Het is begin dit jaar gelanceerd in Nederland en wordt de nieuwste sensatie op het gebied van thee. BistroTea?
En op de vraag waar het concept nu
Mijn verbazing was groot
eigenlijk vandaan komt, antwoordt Ronald
toen ik een maandje terug
Oosthoek: “BistroTea is ‘uitgevonden’ door
een persbericht op de digitale
BistroZucker, een Duits bedrijf dat onder
mat vond over BistroTea.
andere speciale suikerzakjes ontwikkelt.
Dat lijkt toch op? … jawel,
Aan de hand van ervaringen met koffie- en
Royal T-stick, waarover in
theegerelateerde producten hebben zij Bis-
nr1 van CoffeePro dit jaar
troTea ontwikkeld; eigenlijk speciaal voor de
werd bericht. Ik heb BistroTea
hotelliers en kappersbranche. In Duitsland
een aantal vragen voorgelegd
wordt namelijk heel veel thee verkocht bij
waarop zij keurig antwoord
kapsalons. In samenwerking met diverse fa-
hebben gegeven.
brikanten hebben zij langdurig geïnvesteerd in het creëren van het theestaafje totdat deze de unieke eigenschappen had. De verpakking wordt geproduceerd in Duitsland, deze worden naar Sri Lanka verzonden waar ze gevuld worden met de thee die daar geplukt en bewerkt is zonder schadelijke middelen. Vanuit daar wordt het wereldwijd gedistribueerd. Sinds kort mag BistroTea het Lion Logo op zijn producten plaatsen van ‘Ceylon Tea, Symbol of Quality’.
Glas thee met BistroTea staaf.
40
coffeepro juni | 2010
PRODUCTAANBOD
Geknoei met natte, uitgelekte theezakjes naast het kopje is
- Het aluminium dat gebruikt wordt voor de theestaafjes is bestand tegen temperaturen tot 121 graden Celsius
daarmee eindelijk verleden tijd. Hoge kwaliteit thee drinken
zonder te vervormen of ongewenste bijsmaak aan het water af te geven. Deze verpakking is zo ontwikkeld dat
wordt met BistroTea eenvoudig.
het niet/nauwelijks nalekt. De standaard aluminium Royal T-Stick heeft een sponsje dat het water (tijdelijk) opneemt als je het staafje na het roeren op zijn kop houdt. BistroTea heeft een aantal prestigieuze prijzen ge-
Persbericht
wonnen ten aanzien van dit verpakkingsconcept waaronder FPA Gold Award In Packiging Excellence USA
Volgens het persbericht zijn het de unieke eigenschappen
2008, Swiss Star, EAFA AlufoilTrophy Winner Europe 2009 en Starpack Design & Marketing Performance
van BistroTea die dit theeconcept zo bijzonder maken. Het
UK Silver Award 2009
innovatieve theestaafje maakt een lepeltje overbodig en lekt
- BistroTea richt zich op ecologische en maatschappelijke duurzaamheid dat zich uit tijdens het productie-
na gebruik niet na. De enveloppe, waar elk theestaafje apart
proces.
in verpakt is, heeft een elegante uitstraling met een exotische
- De hoeveelheid thee in het staafje is de juiste hoeveelheid voor een (groot) glas zodat de thee niet (snel) te
opdruk en zorgt ervoor dat de aroma’s langer op smaak blij-
bitter wordt.
ven. Deze verpakking is waterbestendig om de thee droog en
- We richten ons op high-end horeca en eindgebruikers. Verkooppunten zijn zorgvuldig geselecteerd. Marke-
hygiënisch te bewaren. Omdat BistroTea alleen maar gebruik
ting is voornamelijk gericht op hotellerie, wellness (gezondheid en schoonheid) en “on-the-go” horeca. Bistro-
maakt van de beste kwaliteit theeblaadjes en duurzame mate-
Tea zal niet te vinden zijn in de supermarkten zoals de Royal T-Stick.”
rialen blijven de theeblaadjes vers tot aan het kopje. Door de slimme techniek gaat er geen smaak verloren en verspreiden
Conclusie
de aroma’s zich perfect door het theeglas. Dit voorkomt dat de
“Zoals u leest zijn er ondanks de ogenschijnlijk uiterlijke overeenkomsten toch duidelijke verschillen die deze
thee snel bitter wordt. De uit Sri Lanka afkomstige hoogwaar-
twee producten sterk van elkaar doen onderscheiden”, luidt de conclusie van Ronald Oosthoek, van BistroTea
dige ‘Ceylon Single Estate’ thee wordt daar ter plekke geplukt,
Nederland en Trading4Catering uit Goes. Hij vervolgt, op mijn antwoord dat er toch ook veel overeenkom-
verwerkt en verpakt door de lokale landbouwers, waar mens
sten zijn: “Ik moet wel toegeven dat de marketing van BistroTea zich ook voornamelijk richt op kwaliteit van
en natuur in evenwicht zijn. Voor iedere smaak is een apart
het product en integratie binnen lifestyle dan op duurzaamheid, maar meer omdat de participanten liever
stuk landbouwgrond geselecteerd om zo de kwaliteit te kun-
intern succesvol zijn op het gebied van ecologisch bewustzijn dan dat ze kosten kwijt zijn aan allerlei certifica-
nen blijven waarborgen. De gebruikte verpakkingsmaterialen
ten die per land ook nog eens kunnen verschillen. In Nederland is duurzaamheid wel een belangrijke factor,
zijn volledig recyclebaar.
vandaar de aandacht die ik eraan heb besteed.” Tot zover BistroTea.
Duitse uitvinding De Duitse uitvinding van de theestaafjes wordt momenteel over de hele wereld met succes verkocht, waaronder bij Dis-
Stijlvolle presentatiedoos.
ney World, Crowne Plaza, Novotel Luxemburg en NH Hotels Brussel. In België, Luxemburg en Duitsland is het een doorslaand succes, voornamelijk bij kappers en schoonheidsspecialisten, maar ook zeker in de horeca. Nu staat BistroTea ook op het punt om Nederland te veroveren. Het wordt al geschonken in een aantal horecazaken en wordt binnenkort ook verkocht bij onder andere de betere kapsalons. BistroTea is leverbaar in verschillende verpakkingen voor ieder doeleind. Zo zijn er doosjes per 32 voor de grootverbruiker in de horeca, assortimentsverpakking als cadeau, mahoniehouten theedoos met 8 verschillende smaken ter presentatie en losse cilinders van 16 voor de particuliere markt. Handig voor onderweg of op kantoor, elegant op het terras. Naast de 9 basissmaken zijn er in 2010 nog een tweetal melanges bijgekomen, namelijk een kruidenthee en een fruitthee, deze zijn van natuurlijke ingrediënten en theïnevrij. BistroTea is verkrijgbaar via Trading4Catering / BistroShop.nl.
Verschillen met Royal T-stick Op mijn vragen over het feit dat ik BistroTea en Royal T-stick erg op elkaar vind lijken, antwoordt Ronald Oosthoek van BistroTea als volgt: “- Er wordt bij BistroTea gebruik gemaakt van verse premium theeblaadjes met natuurlijke extracten of FTNF smaken in plaats van theepoeder. BistroTea is Single Estate Ceylon thee verpakt op de plaats van herkomst. - De theestaafjes worden individueel verpakt in enveloppes met exotische bedrukking die scheur- en waterbestendig zijn en de aroma’s conserveren. - BistroTea heeft een ruimer assortiment van 11 smaken ipv 5.
coffeepro juni | 2010
41
RONDJE KOFFIE
Rondje koffie in Amersfoort In Amersfoort genieten we van koffie en thee, maar dit is geen proefrubriek. Wel letten we op de presentatie: de verlichting, de leestafel, het meubilair, het publiek en de bediening. En vooral: wat krijgen we bij de koffie en de thee en maakt de zaak reclame voor of geeft deze voorlichting over hun lekkere koffie en thee? Tekst en fotografie: Lisa Evelyn
Coffee United – Modern en toegankelijk Op het deels afgeschermde terras of binnenin de rustige, rui-
bondige maar deskundige uitleg krijgt over de verschillende
me zaak merk je het bijna niet, maar dit filiaal van de kleine
bonen. Dit zijn zelf samengestelde melanges, gebrand door
franchiseketen ‘Coffee United’ bevindt zich toch echt op het
Barbera. Alle dranken zijn verkrijgbaar in drie maten: Solo,
drukke stationsplein van Amersfoort Centraal. Een prominent
Mobi en Sumo, maar de baristi doen er niet moeilijk over. De
logo laat de reizigers weten waar zij moeten zijn, zowel voor
oudere dame voor mij krijgt in één adem door te horen dat dit
take-away als om rustig te zitten of zelfs te werken: er zitten
klein, middel en groot betekent. Kortom: trendy, maar zonder
opvallend veel mensen achter hun laptop.
dédain.
Coffee United biedt in alle opzichten een ruime keuze: niet alleen is bijna elke koffievariant vertegenwoordigd op de kaart, Het terras van Coffee United is enigszins afgeschermd van de drukke busstandplaats
de lijst met mogelijke extra’s (doppio, siroop, slagroom) is bijna even lang. Minstens 25 verschillende smaken 1883 siroop staan klaar achter de bar. Ook thee kun je naar wens warm, koud of als latte (chai) geserveerd krijgen.
De werkplek van de barista
De zaak blijkt net middenin de ‘Arabicaweken’ te zitten: elke week een andere 100% arabicakoffie. Ter versterking van dit thema zijn er enkele oosterse elementen, zoals een waterpijp, aan het interieur toegevoegd. Verder vallen de groene en rode stoelen op. Er is een ruime keus aan zitplaatsen: aan de bar, in een fauteuil, aan een tafeltje, of aan de grote leestafel in het midden. Voor de klant ligt er een stapel tijdschriften en kranten, tevens enkele bekende boeken. De wekelijks wisselende koffie wordt gemalen met maar liefst vier verschillende malers van Mazzer. Ze staan naast de Mirage Triplette op de bar. Keuze te over voor de klant, die een
42
coffeepro juni | 2010
Vier malers en meer dan vijfentwintig soorten siroop
COLUMN
Halewijn – Kwaliteit met geschiedenis
Hoe lang bestaat het café al? “Eeuwen”, krijg ik te horen. En ja-
Tussen alle schreeuwerige bierreclames van de omringende
wel: het pand draagt al enkele decennia de naam Halewijn, en
cafés op het Hof valt het subtiele logo van grand café Halewijn
daarvóór zat er sinds de 19e eeuw schrijverscafé ‘De Inktpot’.
bijna niet op. Iets wat je alleen kan maken als je de reputatie
Espresso zullen ze toen nog niet geschonken hebben. Nu staan
hebt de beste koffie van de stad te serveren – enkele jaren terug
er twee Compak malers en een Faema achter de bar. Ik krijg
werd het café 6e bij de AD-koffietest. Minstens 50% van het
een mooie espresso, compleet met glaasje water en cantuccini.
clientèle bestaat hier uit vaste klanten, waarbij de marktdagen
De kaart is uitgebreid, met enkele bijzondere vondsten zoals
– vrijdag en zaterdag – veruit het drukst zijn.
de ‘Espresso a bar’, een snelle espresso voor wie geen zitplaats
De ruimte is erg basic en overzichtelijk gehouden, met houten
hoeft, voor slechts één euro. Ook leuk: de ‘demiccino’, een cap-
meubilair en met opzet ruwe, onbewerkte muren. De aandacht
puccino met minder melk. Deze melk is overigens vol, vers
gaat hierdoor al snel naar de opvallende schilderijen. Halewijn
en biologisch, de koffie fairtrade van J.J. Darboven, en espres-
blijkt elke maand een andere collectie kunst tentoon te stellen
sobonen van Mövenpick. Verder mooie theezakjes van Eilles.
aan de eigen muur. Nu hangen er kleurrijke doeken van Caro-
De baristi maar ook de vaste klanten zijn duidelijk erg begaan
line d’Hollosy. Ook valt de leestafel op: klassieke schoolbanken
met koffie in het algemeen en café Halewijn in het bijzonder.
met leeslampjes, vol tijdschriften, kranten en alweer: boeken.
Er heerst een vriendelijke, informele sfeer, een huiselijk gevoel.
Onder andere een aantal over koffie.
Het aantal vaste klanten verbaast mij absoluut niet.
Alle aandacht gaat uit naar de schilderkunst.
Halewijn kiest voor de Faema.
De onopvallende pui van Halewijn.
Het interieur van Halewijn.
Corazon – Eclectisch en Kleurrijk
Beneden bevindt zich een zithoek aan de voorzijde, een ter-
Door een mengelmoes van stijlen komt Corazon over als een
ras aan de achterzijde en tafels en stoelen tussenin. Boven is
gezellig rommeltje – maar wel één waar over is nagedacht. Het
gereserveerd voor de kinderen: veel kussens, maar vooral ook
motto in het logo – ‘Coffee, books, friends’ – komt tot uiting
speelgoed en ruimte. Bestellingen doe je boven door middel
in een enorme boekenkast die op de benedenverdieping een
van een ketting naar de bar, waaraan je het briefje met de be-
volledige wand beslaat, en de vriendelijke, informele baristi.
stelling laat zakken. Er staat redelijk luide muziek op. Het inte-
En natuurlijk de koffie, gepresenteerd op een mooie flip-over
rieur heeft lichtgevende gekleurde wanden met contrasterende
kaart met veel uitleg. Er zijn drie soorten bonen: Braziliaanse,
flessen ervoor. Er hangen pastelkleurige foto’s van medewer-
Ethiopische, en een wisselde maandkoffie, deze keer uit Costa
kers, verschillende tea-for-one’s van Betjeman & Barton, een
Rica. Allemaal van The Golden Coffee Box, gezet met een Mi-
felgekleurd beeld onder de trap –te veel om op te noemen.
rage. Leuk is dan natuurlijk de mogelijkheid tot een proeverij:
Het publiek is overwegend jong, vaak met kinderen – waar de
drie ristretto’s, met uitleg van de barista aan tafel. Andere bij-
informele baristi ook een oogje op houden – en enkele duide-
zondere opties: de ‘marochino’, een cappuccino met een stukje
lijke vaste klanten. Corazon bestaat bijna vier jaar en is steeds
pure chocolade op de bodem. Er wordt veel nadruk gelegd op
op zoek naar de nieuwste trends: een toevoeging bij de kaart
wat biologisch en Fairtrade is.
meldt – niet zonder trots – dat er nu ook Sol Maté en Gloji frisdrank kan worden besteld.
Boven bestellen met ‘kettingbrief’.
Kerstverlichting in de lente bij Corazon Coffee.
‘Coffee, Books, Friends’
coffeepro juni | 2010
43
ROUTING
Met het DE Baristameubel voor Belgica kan de barista in alle rust werken.
Perfecte routing essentieel
Geld verdienen aan de bar Met deze bakfiets werden bezoekers van de Efteling voorzien van koffie. Precies op die momenten dat daar behoefte aan was.
Tekst: Yvonne Keizers
In de horeca gaat het om contact met mensen. Om bezoek gastvrij te onthalen in een fijne omgeving. Het gaat er ook om mensen efficiënt en snel te bedienen. Hoe goed je ook nadenkt over het concept en de inrichting van de zaak, de inrichting van de bar blijkt toch vaak een ondergeschoven kindje te zijn. Ten onrechte, want een doordachte routing levert geld op.
Steelstuff
U
it onderzoek blijkt dat 80% van de klanten aan
irritaties die regelmatig voorkomen als er niet goed over de in-
de bar nog beïnvloedbaar is over zijn of haar
richting van de bar is nagedacht. Geïrriteerde medewerkers én
keuze van drank. Wie dat weet, denkt heus wel
klanten zijn het gevolg. Rob Bongers van het bedrijf Steelstuff
goed na over welke producten op ooghoogte
zag de afgelopen jaren talloze voorbeelden van barinrichtingen
in de achterkast uitgestald moeten worden. Een doordachte
waar niet over was nagedacht. “Wij houden ons onder meer
barinrichting kan niet alleen een twijfelende klant tot een
bezig met inrichting van de bar. Daardoor lopen we regelmatig
opdrachtgever wordt door middel van een
lucratievere keuze dwingen, de routing wordt ook verbe-
tegen situaties aan dat een horecaondernemer op het laatste
brainstormsessie vastgesteld wat het wensen-
terd. Medewerkers werken in een stimulerender omgeving.
moment nog even een barinrichting moet regelen. Uiteindelijk
Steelstuff is een horecaspecialist die zich bezighoudt met Bar, Branding & Interior van horecazaken. Het bureau kan worden ingeschakeld vanaf conceptfase tot realisatie en elke stap daartussen. Samen met de
en eisenpakket is. Het ontwerptraject wordt
besloten we om onze ideeën en onze visie in een boekje op te
inzichtelijk gemaakt door middel van schet-
Irritatie
schrijven. Dat leidde in 2007 tot de uitgave van de barbijbel.”
sen en ‘moodboards’. Opdrachtgevers zijn
Medewerkers die voortdurend moeten bukken, collega´s die
De uitgave was een succes en onlangs werd een herziene twee-
onder meer Door 74, Jimmy Woo, Grolsch
elkaar in de weg lopen, medewerkers die steeds moeten lopen
de versie van de barbijbel gepubliceerd.
en DE.
om het juiste product te kunnen bereiken: het zijn een paar
44
coffeepro juni | 2010
ROUTING
Rob Bongers: “Horecaondernemers denken heel graag na over
Baristabewegingen
Inrichting
de inrichting van hun zaak. Welk publiek willen ze bereiken,
Ook wanneer er helemaal geen alcoholische dranken wor-
Een doordachte barinrichting zorgt ervoor
wat is de uitstraling? Welke kleuren gaan we gebruiken? En
den geserveerd, is de inrichting van de bar een essentieel
dat de barista zonder obstakels, op een effi-
hoe moet het meubilair eruit zien? Ook over de inrichting van
onderdeel van de logistiek. Voor horecaondernemers die
ciënte en ergonomisch verantwoorde manier
de keuken wordt erg goed nagedacht. Uiteindelijk is dan in veel
hun geld met koffie verdienen zijn er ook voldoende zaken
kan werken. Hoe zorg je nu voor een goed
gevallen de bar de sluitpost. En dan blijkt op het moment van
om rekening mee te houden. Bongers: “Een barista die met
doordacht concept van de barinrichting?
opening, dat er een aantal essentiële zaken niet goed zijn door-
zijn rug naar de klanten staat, mist het contact met de zaak
Denk na over de werkzaamheden die achter
dacht. Dat bijvoorbeeld aansluiting van de apparatuur niet
en met de klanten. Wat gebeurt er achter zijn rug? Verder is
de bar moeten plaatsvinden en hun routing.
goed in de tekening is meegenomen, of dat een afvoer lelijk in
het belangrijk dat er nagedacht wordt over de plaatsing van
Hoe vindt de bevoorrading plaats?
het zicht zit. Het heeft echt zin hier vooraf over na te denken. In
onderdelen en apparatuur: koffiemachine, koelkast, spoel-
Toegang tot voorraden, nooduitgangen, etc.
sommige gevallen scheelt een goed doordachte routing en bar-
bak, uitkloplade, glazenafzet, kopjes en koffie, suiker en thee.
Moet er bijvoorbeeld regelmatig iets in een
inrichting 1 fte per jaar. Dan gaat het om een serieus bedrag.”
Is het wellicht handig een kookkan te plaatsen voor de thee?
kelder gebeuren, waar is dan de toegang tot
Wanneer een ondernemer gebruik wil maken van vers ge-
de kelder?
Efficiency
brande koffie, wil hij dan een automatische molen, of zelfs een
Welke koffiemachine wordt gekozen (piston
Bongers dringt aan op het vooraf uitdenken van de beste rou-
grinder on demand? Het geluid kan van invloed zijn op de
of volautomaat)?
ting en inrichting. “Het is echt niet moeilijk om vooraf een
keuze die je maakt. En, ook niet onbelangrijk, waar wordt de
Waar moet de spoelbak worden geplaatst?
aantal keuzes te maken. Je moet er alleen tijd voor vrijmaken.
kassa geplaatst? Moet deze onderdeel uitmaken van de bar?”
Welke overige apparatuur moet worden
En je moet durven nadenken over efficiency. Dat hoeft echt
Er is nog een wereld te winnen bij de routing en inrichting van
aangesloten, op welke manier (koelkast,
niet ten koste te gaan van het concept. Wij stellen dat een bar-
de bar, aldus Bongers. “Ik heb het dan niet over de succesvolle
sapmachines)?
tender of barista achter de bar binnen 1,5 meter 80% van de
ondernemers, want die zijn er natuurlijk ook volop. Maar er
Maak een assortimentslijst van het huidige
producten moet kunnen bereiken. De barista moet 1,5 uur
zijn heel veel momenten dat mensen vragen om een goede
assortiment.
niet uit deze cirkel hoeven te stappen en geen aanraking of
kop koffie, maar die niet kunnen krijgen. Denk aan hotels of
Maak een assortimentslijst van het gewenste
kruising met andere baristi hebben. Als je deze regel toepast
schouwburgen. Hoe goed is daar nagedacht over koffie?
assortiment.
en eventueel herhaalt voor meerdere barista’s, dan werk je ef-
Welke kopjes en glazen worden gebruikt?
ficiënt.’
Hoeveel ruimte is daarvoor nodig?
Maar liefst 80% van bezoekers aan de bar kiest het product op het laatste moment. De achterkast is een belangrijk middel om de keuze te bepalen.
coffeepro juni | 2010
45
COLUMN
Tekst en foto’s: Rose van Asten
Hebben we de koffie bij ons? Hebben we alle ingrediënten? Waar is de benodigde lijst en de to do lijst eigenlijk? Terwijl ik al deze vragen aan Liesbeth vraag krijg ik een déjà vu.
Rose van Asten: Dutch Barista Champion 2006, Dutch Latte Art Champion 2007, Dutch Cupping Champion 2008/2009.
Déjà vu H
et lijkt wel alsof ik zo meteen mee ga doen aan
daar staan we dan voor onze jury. Het uur vliegt voorbij en
de barista kampioenschappen. Keer op keer
met een glimlach op ons gezicht lopen we tevreden van het
de riedel oefenen en zorgen dat ik alle spullen
podium af. Het is nu aan de jury. Het eerste jurylid loopt naar
bij me heb. Ook dat gespannen gekriebel in
voren: hij is tevreden. De volgende ook en dan krijgen we van
mijn buik voelt hetzelfde. Anders is, dat er 40 juryleden zijn in
jury 3 een sms. `Wat een goede presentatie, wij hebben in onze
plaats van zeven en dat ik er samen met Liesbeth sta.
zaak nog nooit de Irish koffie geproefd. Wij hebben dus nog veel huiswerk te doen’. Onze boodschap is overgekomen.
“Het uur vliegt voorbij en met een
Afgelopen weekend vond de `Beleef koffie Beleef thee’ beurs
glimlach op ons gezicht lopen we
plaats. Wij waren gevraagd de masterclass Irish coffee te geven.
Maar er wordt mij nog iets duidelijk. Ik wist dat ik door mee te
Tijdens de `coffee in good spirits’- wedstrijd, vorig jaar, richt-
doen aan al die koffiewedstrijden heel erg veel geleerd had over
ten we ons al op de Irish coffee, maar er ook alles over vertel-
koffie. Maar ik realiseer mij nu dat ik ook heb geleerd mezelf
len? Nou geloof mij: alles wat je over koffie kan vertellen, kan
goed voor te bereiden en een presentatie te geven. De dagen
je ook over Irish whiskey vertellen.
van black outs, trillende handen en rode vlekken beginnen
tevreden van het podium af.”
langzaam te vervagen. Zonder dat ik het van tevoren wist kom Dus stap 1: wat ga ik aan de jury vertellen, in ons geval de gas-
ik erachter dat de koffiewedstrijden heel goede levenslessen
ten van de beurs? Dat was nu duidelijk.
zijn geweest en ik ben daarvoor eeuwig dankbaar.
Stap 2: hoe zorg je ervoor dat de jury zich niet gaat vervelen? Hoe houd je iedereen geboeid en geïnteresseerd? Richten we ons op de horecaondernemer of op de particulier? Door een paar leuke recepten aan het verhaal toe te voegen konden we dit probleem makkelijk oplossen. Stap 3: met welke koffie ga je werken en welke ingrediënten heb je nodig? Na veel proeven konden we die beslissing ook eindelijk nemen. De invulling voor onze masterclass was compleet. Nou was het alleen nog de riedel oefenen. Eindelijk breekt de dag aan…. De spanning groeit. We zijn bijna aan de beurt, de microfoontjes worden aangesloten en
46
coffeepro juni | 2010
PRODUCTINFORMATIE
Lincoln & York komt met biologisch afbreekbare koffieverpakkingen Lincoln & York, een Engelse, innovatieve koffiebrander, ontwikkelde een reeks biologisch afbreekbare verpakkingen die de koffie toch vers houden. Het bedrijf zal deze lanceren tijdens de beurs Caffè Culture in Londen eind juni.
Tekst: Ton Rombout
Lincoln & York biologisch afbreekbare verpakkingen.
Het bedrijf ontdekte dat er meer vraag is naar groene alternatie-
Achtergrond
Lincoln & York
ven in de zakelijke markt. Veel folieverpakkingen zijn niet mi-
Het bedrijf zal de koffieverpakking officieel introduceren tij-
Lincoln & York (www.lincoln-and-york.
lieuvriendelijk en hebben een slechte invloed op de omgeving.
dens de beurs Caffè Culture in de Olympia in Londen, waar
com ) verkoopt koffie aan meerdere klanten
ook de wereldkampioenschappen barista worden gehouden
in Engeland en Europa, zowel aan grote
Nieuwe verpakkingen
van 23 t/m 25 juni dit jaar. Lincoln & York volgt de sociale en
retailers als aan espressobars, hotels en cate-
Lincoln & York’s nieuwe verpakkingen zijn er in meerdere for-
economische ontwikkelingen voor het verbouwen van koffie
raars. De koffiebrander koopt ruwe bonen in
maten. Ze kunnen worden gebruikt voor zowel koffiebonen
en de invloed die deze hebben op de lokale bevolking op de
over de hele wereld en kan de koffie volledig
als gemalen mélanges. Ze zijn uitgevoerd in een transparante
voet. Het zorgt dat producenten een eerlijke prijs voor hun
verpakt leveren aan eindgebruikers. Het
of metaalkleurige afwerking, beide biologisch afbreekbaar. Het
koffie ontvangen, behoorlijke werkomstandigheden zijn ge-
management van Lincoln & York bestaat
materiaal bestaat uit twee lagen, een laag van metaalcellofaan en
creëerd en dat er duurzaam wordt gewerkt. Lincoln & York is
uit Simon Herring en James Sweeting.
een afwerklaag gemaakt uit maiskorrels en aardappelzetmeel.
gelicenseerd door de Fairtrade Foundation om Fairtrade kof-
Ze hebben gezamenlijk meer dan 40 jaar
Het product is door Lincoln & York uitgebreid getest. Deze
fie te branden en te verpakken. Verder is het geaccrediteerd
ervaring als koffiehandelaar en –inkoper
tests wijzen uit dat de metallic verpakking binnen een jaar
door Organic Farmers and Growers, Utz Certified en Rainfo-
voor respectievelijk Cargill en Lyons Tetley.
composteert. De transparante verpakking doet daar slechts
rest Alliance gecertificeerde plantages.
Ze specialiseren zich als koffiebrander in
zes tot zeven maanden over. De verpakkingen bieden opti-
Lincoln & York levert elke week verse koffiebonen aan The
private labels.
maal bescherming tegen de invloed van zuurstof voor een
Coffee Company in Nederland. Daarbij gebruikt het een
half jaar. Dit gebeurt om de koffie vers te kunnen houden.
speciaal brandprofiel voor een op The Coffee Company toe-
James Sweeting, een van de directeuren van Lincoln & York,
gesneden melange en smaak. Deze koffie wordt wekelijks aan
zegt dat hij de nieuwe verpakkingen tijdens de beurs Caffè Cul-
Nederland geleverd.
ture kan laten zien. Hij benadrukt dat de biologisch afbreekbare koffieverpakkingen geen afbreuk doen aan de versheid en de smaak van de koffie. “Zowel de metalen als de niet metalen verpakking zijn geschikt om koffie tot zes maanden vers te houden. Daarmee is het materiaal geschikt voor hotels, restaurants en cateringbedrijven en andere foodservice segmenten.”
coffeepro juni | 2010
47
BOEKBESPREKING
De cover van het Kaldi jubileumboek.
Hans Tietema, directeur en oprichter van Kaldi.
Kaldi viert tienjarig bestaan H
Het nieuwe Piaggio-concept trekt de aandacht.
Jubileumboek met allure Tekst: Ton Rombout
Kaldi vierde onlangs het tienjarig bestaan met een feestje. Tijdens die avond werd er ook een Met Kaldi’s definitie van ‘puur’ kunnen wij het helemaal eens zijn.
boek uitgereikt: Kaldi Koffie & Thee, met als ondertitel Koffie met een verhaal.
Kaldi Koffie & Thee
et is een prima boek geworden, waarin meer-
ijzersterk. Vooral het enthousiasme, het doorzettingsvermo-
Hoewel Kaldi (naar de geitenhoeder die
dere relaties verduidelijken wat hun relatie is of
gen en de wil om zelf met eigen geld flink hun nek uit te steken,
koffie ‘uitvond’) op Aldi leek en niet als merk
was met Kaldi. Het is daarmee een liber ami-
gaven de doorslag.
– maar wel als beeldmerk – te registreren
corum, maar ook een kritische terugblik én het
bleek, werd het Kaldi. Na gesteggel over
eerste specimen van wat Kaldi wil: groeien van een winkel-
Kaldi
financiers openden de eigenaars op 15 febru-
keten naar een merk.
Het boek geeft een eerlijk inzicht in de kijk van de financiers,
ari 2000 de eerste Kaldi-winkel in Zwolle.
van franchisenemers en franchiseverenigingen op Kaldi. Alle
Waarom Zwolle? Omdat ze dachten dat ‘als
Plan, visie, keten, merk
up en downs van Kaldi komen eerlijk aan de orde. Algemene
het in Zwolle zou lukken, dat het dan elders
Oprichter en directeur van Kaldi, Hans Tietema, zegt als
conclusie: het Kaldi-concept heeft zich bewezen. Met de be-
in het land ook wel zou lukken’. Inmiddels
motto in het boek: “Een idee wordt niet zomaar een plan, een
langrijkste tip van franchisenemers: “doe onderzoek, gedegen
zijn er 32 franchise winkels. Hun idee en
gedachte niet zomaar een visie, een winkel niet zomaar een ke-
onderzoek naar de locatie van de winkel en naar de samenstel-
gedachte is continu verder ontwikkeld. En
ten, een naam niet zomaar een merk, een woord niet zomaar
ling van de lokale bevolking.” Vanuit Kaldi is de les dat ze geen
de koffie wordt alleen maar beter: van goede
een verhaal.” Het idee van Kaldi ontstond langzamerhand.
concessies doen aan de kwaliteit van de franchisenemers.
koffie naar bijzondere koffie.
Hans Tietema en Jeppe Teensma kregen min of meer toevallig
Daarmee is dit boek – behalve voor liefhebbers van goede ko-
de smaak van koffie te pakken. “Het was een terrein waarop in
fie en thee, ook interessant voor mensen die een winkel of een
het buitenland veel gebeurde en in Nederland eigenlijk vrijwel
winkelketen willen starten.
Het gezicht van Kaldi.
48
coffeepro juni | 2010
niets. Waar onze gedachten naar uitgingen? Naar een eigen verkoopkanaal, eigen distributie en eigen koffie.” Het idee was
Styling, logo en producten
“een koffiewinkel waar je én koffie kon kopen én een lekker
Interessant en leerzaam is ook de visie van vijf architecten op
kopje koffie kon drinken. Een soort van koffiewinkelcafé dus.”
het interieur van een Kaldi-zaak. Dit interieur moet immers
In die tijd bracht de Volkskrant een artikel over Seattle, de ba-
twee ‘heren’ dienen: de horeca- én de retailfunctie. Het logo
kermat van Starbucks, dat deze formule in kaart bracht. Voor
van Kaldi, eerst vooral informatief, is in de loop der jaren meer
Tietema en Teensma was dit de bevestiging dat ze op het enig
nadruk gaan leggen op het genieten van koffie en thee. Ook de
juiste spoor zaten. Deze combinatie van horeca en retail bleek
stijlontwikkeling van de verpakkingen komt aan bod.
DIRECTORY Branderijen
Lekkernijen
Illycaffè Nederland B.V.
Foodkitchen
Mijlweg 12, 3295 KH ‘s-Gravendeel
Pastoor van Kessellaan 1B, 4761 BH Zevenbergen
Tel. 078-6738888
Tel. 0168-370338, Fax 0168-370339
www.illy.com
www.foodkitchen.nl, info@foodkitchen.nl
J.J. Darboven B.V.
Voets Specialiteiten
Postbus 207, 3800 AE Amersfoort
Heidebloemstraat 10, 5482 ZA Schijndel
Uraniumweg 52, 3812 RK Amersfoort
Tel. 073-5496881
Tel. 033 - 4612977, Fax 033 - 4651010
www.voetsspecialitieten.nl, info@voetsspecialiteiten.nl
www.darboven.nl, info@darboven.nl Likeuren
Algra Mocca d’Or Zwolle BV
Maxxium Nederland BV
Postbus 227, 8000 AE Zwolle
De Cuzerstraat 89, 1081 CN Amsterdam
Tel. 038-4653500
Tel. 020-5806806
www.moccador.com
www.maxxium.nl, info@maxxium.nl
verkoop@algramoccador.nl Machines
Nestlé Nederland BV
Animo BV
Spaklerweg 53, 1099 BB Amsterdam
Postbus 71, 4900 AB Assen
Tel. 020-5699323
Tel. 0592-376376, Fax 0592-341751
www.nestle.nl
www.animo.nl, info@animo.nl
Koffiebranderij G. Peeze B.V.
Bravilor Bonamat BV
Ringoven 36 - 6826 TR Arnhem
Postbus 188, 1700 AD Heerhugowaard
Tel. 026-750 55 03, Fax 026-361 33 80
Tel. 072-5751751, Fax 072-5751758
www.peeze.nl
www.bravilor.com, sales@bravilor.com
De Roode Pelikaan
Coffema International BV
Stephensonweg 18, 4207 HB Gorinchem
De Weegschaal 11a, 5215 MN Den Bosch
Tel. 0183-641284, Fax 0183-624333
Tel. 073-6137579
www.roodepelikaan.nl
www.coffema.nl, info@coffema.nl
Smit & Dorlas koffiebranders BV
Serious Import
Nijverheidsweg 1, 3641 AA Mijdrecht
Postbus 24, 5735 ZA Aarle-Rixtel
Postbus 24, 3640 AA Mijdrecht
Tel. 0492-781 510, Fax 0492-781 511
Tel. 0297-231160, Fax 0297-284080
www.seriousimport.nl, info@seriousimport.com
www.smitdorlas.nl, e.lambregts@smitdorlas.nl
JURA Nederland BV Tiktak/Segafredo Zanetti Nederland BV
Postbus 494, 2700 AL Zoetermeer
Rouaanstraat 10, 9723 CD Groningen
Tel. 079-3300790
Tel. 050-3176300, Fax 050-3146181
www.nl.jura.com, info@nl.jura.com
www.tiktak-segafredo.nl
Melitta SystemService Benelux BV Groothandels
Industriestraat 6, 3371 XD Hardinxveld-Giessendam
COOK & BOON
Tel. 0184-671660, Fax 0184-610414
Takkebijsters 27, 4817 BL, Breda
www.melitta-mss.nl, info@mss.melitta.nl
Tel. 076-5876614, Fax 076-58774296 www.cookboon.com, info@cookboon.com
Technivorm BV Postbus 34, 3958 ZT Amerongen
Espresso Service West BV
Tel. 0343-453161
Postbus 61119 2506 AC Den Haag
www.technivorm.com, info@technivorm.com
Tel. 070-3624872, Fax 070-3562783 www.esw.nl, info@esw.nl
coffeepro juni | 2010
49
DIRECTORY
WMF Nederland BV Agenda evenementen 2010-2011
Verpakkingen
Gyroscoopweg 82-84, 1042 AX Amsterdan
Bunzl
Tel. 020-4808080
Postbus 1009, 1300 BA Almere
www.lekkerekoffie.nu
Tel. 036-5478600, Fax 036-5478677
2010
www.bunzl.nl, info@bunzl.nl Machine-onderhoud
13 september
Wateroptimalisatie
Dutch Cuptasting Championship
DRC, Dutch Refurbish Centre
2010
De Aaldor 12b, 4191 PC Geldermalsen
BWT Water + More
Tel. 0345-580828
Leuvensesteenweg 633, B-1930 Zaventem (B)
www.drc.eu
Tel: +32(0)2-7580310
5 en 6 oktober
www.water-and-more.com
Vakbeurs Foodspecialiteiten
Van Zutphen Service bv
Houten
info.water-and-more@bwtnederland.nl
Binnenveld 11, 5462 GK Veghel 28-30 oktober
Tel. 0413-311411
BRITA Benelux BV
TriestEspresso
www.vanzutphenbv.nl, info@vzservice.nl
Kanaaldijk Noord 109G, 5642 JA Eindhoven Tel. 00800-14789632 (gratis), Fax 040-2818436
B2B Expo Melk
Trieste-Italië
www.brita.nl, info@brita.nl
FrieslandCampina 29 november
Traverse 2, 3905 NL Veenendaal
Latte Art Kampioenschappen 2010
Tel. 0318-665400, Fax 0318-665401 Siropen
2011 10-13 januari
Racke Ned. B.V.
Horecava 2011
Draaibrugweg 12 d, 1332 AD Almere Tel. 036 5325008, info@racke.nl
8-12 oktober Thee
Anuga
Axxent Tea & Coffee BV
Keulen
Avelingen West 50, 4202 MV Gorinchem Tel. 0183-407490 www.tea-of-life.eu
Grand Foodcompany B.V. Pelsestraat 13, 5256 AT, Heusden (NB) Tel. 0416-668000, Fax 0416-668001 www.original-firsttea.com info@grandfoodcompany.com Theeleveranciers
BioThee.nl Weg naar Laren 51, 7203 HE Zutphen Tel. 0575-512191, Fax 0575-513012 www.BioThee.nl, info@BioThee.nl
Madal Bal bv H.N. Werkmanweg 17, 2031 BA Haarlem Tel. 023-5160360 www.madalbal.nl, info@madalbal.nl
Revolution Tea Groot Nieuwland 1, 1811 ET Alkmaar Tel. 072-511 45 20, Fax 020-708 93 67 www.revolutiontea.eu, info@revolutiontea.nl
Uw bedrijf ook in deze directory?
Tarieven: Naamsvermelding € 100,- per rubriek per uitgave
50
coffeepro juni | 2010
Bel Joep van Meurs (06-13653177) of John ter Meer
Naamsvermelding met fc logo € 145,- per rubriek per uitgave
(040-2911440) en vraag naar de mogelijkheden.
Advertentie FC (60x65 mm) € 190,- per rubriek per uitgave
www.licor43.nl
Puro Spanish coffee Puur Spaanse koffie
Koffie op zijn Spaans. Puur. Authentiek. Die maak je maar op één manier. Met Licor 43. De Spaanse likeur met 43 geheime ingrediënten. Gemaakt volgens eeuwenoud recept en toch helemaal van deze tijd. De echte Spanish
coffee. Voor de echte kenner. Met liefde gemaakt, altijd met passie gedronken. De echte Spaanse koffie: je maakt het eenvoudig. Verwarm Licor 43 (5cl) in
het glas. Schenk er hete, sterke koffie op. Top af met halfgeslagen, ongezoete
slagroom. En garneer met cacao- of kaneelpoeder. De ultieme afsluiting van een mooie avond of gewoon lekker tussendoor. Puur verwennen. Puur Spaans.
Licor 43. Door en door Spaans
Geniet, maar drink met mate.
Opschuimmelk, dé oplossing voor professionals • Friesche Vlag topkwaliteit
Tip!
• Volle houdbare melk, optimale smaak
Uiteraard kunt u
• Geschikt voor bijna elk type koffiemachine
Friesche Vlag Opschuimmelk in een separate koeling ook als ‘los’ tappunt gebruiken.
• Gemakkelijke bereiding koffiespecialiteiten • Optimale hygiëne, makkelijk aan te sluiten • Minder aanslag dan dagverse melk • Eenvoudig voorraadbeheer • Inhoud 5 en 10 liter Bag-in-Box
De keus van de consument Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is een echte doorbraak! Deze kwalitatief hoogwaardige melk is speciaal ontwikkeld voor het volautomatisch creëren van cappuccino of andere koffiespecialiteiten. De melk is zeer hygiënisch in gebruik en zorgt voor significant minder aanslag in uw machine dan dagverse melk. En bovendien prefereert de consument een melkkoffie met Friesche Vlag Opschuimmelk boven een melkkoffie met dagverse melk*. *Preference mapping Out of Home, FrieslandCampina Innovation april 2009
Specialtykaart op maat FrieslandCampina biedt de horecawereld een vernieuwend concept: With Compliments, maak je eigen unieke menukaart met de lekkerste warme en koude specialty koffie- en melkdranken, via de website www.with-compliments.nl
Bag-in-Box is een uitkomst Friesche Vlag Opschuimmelk Bag-in-Box is zeer eenvoudig vanuit de koeling via een slang aan te sluiten op bijna alle typen espressozetmethodiek koffiemachines. U kunt de Bag-in-Box naast de machine of in een koeling plaatsen. Friesche Vlag Opschuimmelk is gemakkelijk, goed houdbaar, hygiënisch en smaakvol. Met deze nieuwe melk zijn uw koffiespecialiteiten voortaan nog lekkerder! Voor meer informatie over Friesche Vlag Opschuimmelk kunt u contact opnemen met uw Account Manager of bellen met FrieslandCampina Benelux Out of Home 0318 – 665 400.
FrieslandCampina Benelux Laat merken samen werken