A DE VIAJE
… n ó z a r a í n e t Elvis
a v i ¡V
! s a g e V s La
a viajo a l de a r o h A n. se s de neó me en toda cla ey, e c u l y a r músic mergi , igual que El R , u s s w o o d h n s a , Casinos l Pecado esper naré queriendo a Las Vegas! i e v d m Ciudad culposos, y ter 4 horas. Sí... ¡Vi 2 placeres tenga más de a í que el d Alpízar
Fotos: Getty Images
ás Por: Jon
S9 76-78 LAS VEGAS.indd 76
8/14/12 5:19 PM
M
i mamá nunca ha querido
The Cosmopolitan, de reciente inaugu-
aceptar su gusto por Elvis
ración. Este flamante hotel abrió sus
Presley, sin embargo crecí
puertas en 2010 y, a diferencia de casi
escuchando su música.
todos los demás complejos sobre el
Su forma de bailar me
Strip, no es temático, cosa que realmen-
parecía, cuando no risible, extraordi-
te agradezco. Elevadores antiguos con
naria. Naturalmente no tenía idea de
desnudistas dentro, gatos, burbujas. El
qué hablaban sus canciones, salvo una.
lobby del Cosmopolitan es algo de otro
Años después vi el video de esta canción, donde el Rey Criollo agitaba de
planeta. Todo en Las Vegas está hecho
manera frenética su fleco entre bongós
aquí. La vista del atardecer desde el bal-
y bailarinas tropicales. El ritmo era tre-
cón te recuerda que afuera apenas está
pidante y cada coro era festejado como
empezando el día.
para que olvides quién eres y qué haces
la llegada de un año nuevo. Entendía poco de lo demás, pero lo que me quedó claro, a fuerza de la repetición, era que existía un lugar llamado Las Vegas, y que éste debería ser algo muy parecido al Paraíso. Elvis no desperdiciaría tantos “Vivas” por un lugar cualquiera... estoy seguro que no. Ahora estoy en camino hacia allá, no por la canción de Presley, voy porque sí y porque nadie necesita una razón para hacerlo. Mi hogar por los próximos días se llama
El lobby del Cosmopolitan es algo de otro planeta: elevadores con desnudistas, gatos, burbujas
CERVEZA DE MONTAÑA Y ACENTO BRITÁNICO
un autodenominado “gastropub” con
levadura de los que ahora soy dueño
muy buena pinta. Aquí tiene residencia
me imploran caminar. Vuelvo a los
Me gusta orientarme en el Strip y
Russell Gardner, el primer cicerón de
rumbos del Cosmopolitan y, tras un
enlistar mentalmente los hoteles que
cervezas del estado de Nevada; es un ser
recorrido que pareció trazar cientos de
lo habitan. Me da tranquilidad saber
pintoresco con bigote estilizado que me
manzanas, me encuentro sentado en
que después del Cosmopolitan, en el
aconseja maridar una entrada de paté y
la barra. ¿Mencionamos que también
mismo lado de la acera, está el Bellagio,
pan con una Boont Amber Ale. Los pla-
hay bares aquí dentro? “A Vesper,
y que después de éste se encuentra el
tos van desfilando al ritmo de las elec-
please”, digo forzando mi mejor acento
Caesars Palace. En dirección contraria,
ciones de Gardner. Pronto, la mesa se ve
británico, y, a pesar de haber sonado
y antes de llegar a la montaña rusa del
cubierta por vasos cuyos restos espu-
como un abultado James Bond, sonrío a
New York, New York (Start spreading
mosos delatan su anterior contenido. El
la hermosa bartender de aspecto bri-
the news..., canturreo) están el Vdara,
tánico. Aquella más condescendiente
Aria, Mandarin Oriental y Monte
grupo que ocupa la mesa contigua bien podría ser el elenco de American Pie. El
Carlo.
sonido local pone a Bon Jovi y a
que amorosa mirada me recuerda que tengo una entrada para Love, el espec-
Springsteen, hasta ahora nada de Elvis.
táculo de Cirque du Soleil dedicado a
El viento desértico aconseja buscar el
El incesante y frío ronroneo del aire
Venetian, ¿el destino?: Public House,
acondicionado y estos varios litros de
refugio.
He
caminado
hasta
The Beatles, en el Mirage. Iré a pie, pero antes debo cambiarme.
77
S9 76-78 LAS VEGAS.indd 77
8/14/12 5:19 PM
A DE VIAJE
RESTAURANTES
N LAS VEGAS
No más buffet
Las Vegas no se distinguía por alojar res-
USA
taurantes de alta cocina, más bien ofrecía a sus visitantes una amplia gama de buffets. Pero con nombres como Gordon
Norte de las Vegas
Ramsay, Joel Robuchon o Wolfgang Puck, esta ciudad porta orgullosa varias estre-
Summerth South
llas Michelin.
LAS VEGAS
Triple George Grill Situado en el viejo Downtown, y con toda
Whitney
la estética del “Rat Pack” de Frank Sinatra, este restaurante
Henderson
ofrece el mejor Steak Sandwich de la ciudad.
Bouldor City
Sioan
201N, 3RD STREET, DOWNTOWN » Tel. 702-384-2761 » www.triplegeorgegrill.com
Love, inspirado en la música de The Beatles, es uno de los espectáculos residentes más taquilleros de Cirque du Soleil en Las Vegas
Japonais En sus platos se degusta la mejor cocina japonesa progresiva. Recomendamos el
ALL I NEED IS LOVE El Strip está impregnado por Love by Kenzo y me dan ganas de caminar
sa de la chica que me recibió el boleto. Ahora que suena "All you need is love",
como John Travolta. Llego al Hyde, del
pienso que todo lo que necesito son
Bellagio, donde ofrecen al sediento
más boletos.
visitante cocteles a base de nitrógeno
Termina el show y decido caminar
Hawaiian Hamachi, rebanadas de dorado en vinagreta de ajonjolí y yuzu. MIRAGE HOTEL AND CASINO » Tel. 702-792-7979 » www.japonaislasvegas.com
Double Helix
líquido. Pides un Love Unit, que es
hasta llegar al
En este moderno wine &
sonido de explo-
whiskey lounge se pueden
una mezcla de
siones volcánicas
degustar las mejores tablas
vodka, lima, jugo
afuera
de quesos y ensaladas orgáni-
de toronja, vaini-
hotel. Pero mis
cas.
lla y gotas de
ojos se desvían a
La casa es orgullosa productora
chile. Ya en el
una mirada que
de un merlot delicioso.
Mirage, la entrada a Love es
definitivamente
como un gran
mí. Aquella hos-
TOWN SQUARE » Tel. 702-735-9463 » www.townsquare.doublehelixwine.com
caleidoscopio.
tess de look bri-
Encuentro
tánico, me dice
mi
asiento y observo con curiosidad lo
de
un
se dirige hacia
“Hello”,
a
la
mente se acercan
extraño y retorcido del escenario. Se
tres palabras que quiero gritar: !Viva
apagan las luces y aparecen cuatro
Las Vegas!, sólo acierto a contestar, con
conocidas siluetas proyectadas en cua-
una sonrisa que no es producto del
tro pantallas. Yo sólo recuerdo la sonri-
alcohol consumido: Hello.
ESPECTÁCULOS
» Luis Miguel: 13, 14 y 15 de septiembre. Colosseum del Caesars Palace. » Alejandro Fernández: 15 de septiembre. Centro de Eventos del Mandalay Bay. » Rod Stewart. The Hits: del 19 al 30 de septiembre. Colosseum del Caesars Palace. » Dee Snider (Twisted Sister): 1 de septiembre. Freemont Street, Downtown.
78
S9 76-78 LAS VEGAS.indd 78
8/14/12 5:19 PM