Actualidad Fallera nº239

www.actualidadfallera.es

Nº 239 • AÑO XVIII • NOVIEMBRE 2010 • 3,90

€

Braulio Torralba

por

sí se expresaba la Federación de Fallas de Sección Especial cuando nos convocaba en rueda de prensa a mediados del pasado mes de octubre. Laura Cano, su presidenta, presentaba un plan para intentar paliar los problemas con los que la crisis económica nos viene martirizando.

Sorpresa inicial ante una exposición tan profunda y pormenorizada que debe venir cuajándose desde hace

muy interesante, aunque, por supuesto, donde más se verían resultados sería en la Especial y un poco en las Primeras. En el resto de secciones la historia va a ser diferente, aunque siempre existe algún fallero que tiene contactos a alto nivel y podría salir sustancialmente beneficiado. No hay que olvidar que con empresas que funcionan por gasto en los distintos casales, como puede ser la cerveza, vinos o los refrescos, el consumo está en la gran masa y ahí tienen la fuerza para poder presionar a sus proveedores.

En cuanto al resto de apartados, difícil está para la gran familia fallera, porque las opciones son mínimas, aunque exista alguna. A la organización de tours con agencias de viajes difícilmente podrían optar las más modestas, aunque, según las opiniones recogidas en el colectivo, si lo de lo que se trata de enseñar son los museos falleros, o los actos organizados desde Junta, léase Batalla de Flores, la cosa no está tan clara porque es algo que pertenece a todos.

En cuanto a las noches temáticas, cualquier comisión puede recoger el guante y organizar lo que considere oportuno, nadie va a impedirlo.

tenemos un plan algún tiempo y que tiene tintes de viabilidad, aunque en un principio había escepticismo en ella.

La idea de poner en manos de una empresa especializada en comunicación, de abrir varios frentes de ataque, de intentar hacerse con derechos de mecenazgo, de atacar donde realmente existen las posibilidades de financiación, e intentar quitar el peso de las subvenciones al Ayuntamiento, nos sonaba a música celestial y, en un principio, no llegamos a entender si allí había gato encerrado.

Las dudas se fueron aclarando poco a poco y todo nos parecía más coherente, aunque con reservas. Cierto que intentar que el colectivo fallero pudiera optar a esa ley de Mecenazgo, podría ser

04 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Pero, bajo mi criterio, esto, repito, ha sido una gran idea que dadas las características de esta Federación, pocos otros, por las circunstancias que conocemos y son una constante en las asambleas de los diferentes colectivos que la conforman, pudieran llegar a llevar a buen puerto.

Sin lugar a dudas están faltando nuevas ideas con base para hacer frente a los momentos difíciles, ideas que deberían llegar del ente fallero, de la Interagrupación o diferentes federaciones, pero nada, aquí nadie aporta esas necesarias grandes ideas. Y eso, año tras año es una evidencia. Y no me vale el estudio económico, que siendo bueno no ha sido capaz de convencer a los mandatarios para las mejoras.

Por supuesto que esto tiene su peligro, porque si se consigue todo lo proyectado, las fallas poderosas tendrán más poder y las pequeñas se irían empobreciendo. Por ello, quizás, habría que pensar en ser menos, pero más fuertes, aunque sé bien que esto es casi una utopía. En todo caso tengamos fe en las buenas intenciones de los federados y esperemos que una vez logrado ese aumento hipotético de poder que se pudiera producir, no sea mal utilizado por algún iluminado que pudiera llegar a la presidencia de ese colectivo.

EL malhumor DE ...

...armandoserra

www.actualidadfallera.es · actualidadfallera@grupompg.es edita:

Avda. Burjassot, 91-5ª · 46009 VALENCIA Telf. 96 205 63 00 · Fax: 96 205 63 01 www.grupompg.es · info@grupompg.es

director fundador: BRAULIO

TORRALBA MARTÍNEZ

dirección y gerencia: JORGE

TORRALBA GARCÍA

MANUEL ANDRÉS ZARAPICO, JULIO FONTÁN y ROBERTO CLIMENT

redacción:

valéncia, en peu de festa 9 d’octubre

28

laura y carmen, los ojos de la valencia fallera nombramiento de las falleras mayores de 2011

38

el primer acto oficial para laura y carmen proclamación de las falleras mayores

POLO

colaboraciones: KEPA LLONA, CARLES VAREA, ANA

LUISA ANDRÉS alzira, JOSÉ VICENTE BENAVENTE dénia, PEDRO MANCHÓN benicarló, PABLO FERNÁNDEZ benifaió, ESTELA PALLÁS buñol, VICENT BLASCO burriana, MIGUEL PÉREZ gandía, MARIO VIVAS manises, VICENTA MONTESINOS manises y paterna, MIQUEL FONT oliva, FERRAN MARTÍNEZ torrent y ENRIQUE MORA turís ARMANDO SERRA, TONI FORNES, TBO, JUANJO GARCÍA y MOISÉS NOVA

ilustraciones:

fotografía: JULIO

FONTÁN y ROBERTO CLIMENT

diseño y maquetación: JAVIER

GAJATE

departamento comercial: RAMÓN

48 50

06 a c t u a l i d a d f a l l e r a

noelia maroto y amparo taberner brillan con luz propia demanà y proclamación de las falleras mayores de torrent exaltación de paula ortega y mónica doncel manises rinde pleitesía a sus falleras mayores

54

yolanda y rosanna reinan en el camp de morvedre la junta fallera de sagunt vivió unas intensas jornadas festivas

58

encuentro de juntas locales en xàtiva homenaje a las falleras mayores de la comunidad valencia

62

sin límites… a la imaginación proyectos de la federación de fallas de sección especial

66

burriana, centro de la cultura fallera la federació de falles de burriana celebró la i setmana cultural fallera

CERVERA

telf. 960 704 104 móvil: 607 618 546 ramoncervera@grupompg.es imprime: TONOS

IMPRESIÓN, S.L.

distribuye: VALDISME,

DEP. LEGAL: ISSN:

S.L.

V-61-1993 1888-3095

ACTUALIDAD FALLERA no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados ni se identifica necesariamente con la misma. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos sin previa autorización de la empresa editora.

Torralba Fontán

noticias de casal la actualidad de la fiesta

colaboración especial: EMILIO

fotografía: Julio

tenemos un plan por braulio torralba

diseño portada: Jorge

03 08 22

noticias de casal

OPINIÓN POR

Emilio Polo

MIENTRAS-PIENSO Relación causa-efecto >>>>>

Las fallas de Turís despiden a Gemma Llopis como máxima representante de 2010 Con el mismo señorío con el que empezó el ejercicio, Gemma Llopis Grau puso fin a su reinado como Fallera Mayor de Turís junto a su Corte de Honor, compuesta por Mar Cuenca Martínez, Mónica González García, Paula Pardo Cabo, ausente esa noche, y Mª Dolores Grau Pardo.

Gema y su Corte han marcado este año una pauta en la que el saber estar, la elegancia y la discreción las han convertido en el mejor escaparate que las fallas de Turís han podido tener en 2010 a lo largo y ancho de nuestra Comunitat.

Y tanto es así que al acabar su despedida el público las despidió en pie con una sonora ovación. Es cierto que Gemma no se deja emocionar fácilmente, pero la voz temblorosa, aunque potente, y los ojos empañados le hicieron rozar el límite.

En todo caso el mundo fallero les agradeció su labor y empezó a reconocer ya la de sus sucesoras, la Fallera Mayor de Turís de 2011, señorita Inma Igual Guaita, y su Corte de Honor formada por Paloma Piles Boluda, Ana Mª Pajares Navarro, Yolanda Crespo Soucase y Ángela López Sánchez.

Enrique Mora

De la misma manera, la Gala Fallera sirvió un año más para despedir en familia a los que este año han representado a las cuatro comisiones locales, Els Barris, Plaça del Mercat, Placeta del Marqués y Avda.

Corts Valencianes, y se dio la bienvenida a los que a partir del próximo año ostentarán la máxima representación.

En esta ocasión el efecto consecuencia de la supuesta causa ha sido atronador, dañino y desproporcionado por sus consecuencias, tras haberse difundido a todo meter las deserciones de las falleras que no quisieron ser reinas por un año, según unas referencias inconcretas, fuentes confusas y sin ningún rigor informativo.

Lo peor es que de rebote les cayó el jarro de agua caliente a las elegidas que lo fueron -según lo publicado- ya que textualmente “a nadie se le escapa que ha habido jóvenes que, en caso de no haber renunciado, habrían sido las elegidas”.

Toma ya. Pura ética del sin consuelo, cuestionable la cosa.

Y es que a veces influencias de basuras televisivas llevadas a la fiesta no casan.

Desmentidos inmediatos, todas a firmar y sigue la comedia. Miren señores, si esto no cambia las vamos a tener peores, la sociedad valenciana se merece algo serio, creíble y participativo, con lo que hay la Fallera Mayor de Valencia nunca podrá representar a la mujer valenciana, solo a la mujer fallera.

Será muy democrático pero que conste que en la colectividad muchas no se presentan, porque no se suben a una pasarela para que las elija o no, según quien.

Venimos denunciando de años las precariedades del sistema, sectores con carencias y otros donde por exceso se quedan fuera verdaderas candidatas.

Así que prepárense para los renuncios que ya se ha disparado el tiro de salida y se presentan nuevas emulsiones, ya lo apuntamos hace tres años que algún día podrían ser las trece.

Que las fallas conllevan una densa carga de protagonismo no es nada nuevo, si no nadie entendería la codicia con que se prodigan quienes aspiran a ser jurados, jurados de sector, de preselecciones y de falleras mayores.

El interés con que se acoge todo lo relacionado con la comitiva oficialista femenina, alcanza las cotas mediáticas del grado mas acentuado que nunca nadie pensó que llegarían a contener, de ahí que cada vez haya que tomarse con mucha más cautela todo lo que se relaciona con el entorno, sean publicaciones, agendas y cuanto de prosaico pudiera salpicar al buen nombre de la fiesta.

El impacto a escala informativa que pudimos comprobar tuvo este año las llamadas de la alcaldesa no se conocía en la historia del acto, hasta el punto de abrir numerosos informativos en las cadenas de radio y televisión del país.

Por fin el interés de la fiesta está llegando donde tanto y tantas veces añoramos, no lo vayamos a estropear con cantos de sirenas que los navegantes están al acecho como se ha podido demostrar.

Sin embargo prensa y radio locales que siempre tuvieron sus espacios monográficos para las fallas durante muchos años… ahora lo justo.

fotos: Lázaro de la Peña

Redacción La tienda de Álvaro Moliner inauguró el miércoles 6 de octubre la exposición fotográfica “Así vistió la Corte 2010”, con imágenes del fotógrafo oficial de la Junta Central Fallera, Lázaro de la Peña.

Más de 15 paneles mostraban instantá-

08 a c t u a l i d a d f a l l e r a

neas de la Fallera Mayor de Valencia y su Corte en distintos actos a los que han acudido todo este año, en las que se podian observar los trajes de valenciana realizados por esta casa de indumentaria que ha celebrado su 70 aniversario.

ilustración: Tbo.

“Así vistió la Corte 2010”

noticias de casal

foto: M.A. Zarapico

El espectáculo debe continuar Redacción El jueves 4 de noviembre comienza de nuevo en la Sala Canal uno de los concursos organizados por la Junta Central Fallera que más pasiones mueve. El XXV Concurso de Play-backs y XXIV Concurso de Play-backs Infantiles darán comienzo durante la primera semana del mes de noviembre, y por ello el jueves 14 de octubre las delegaciones encargadas realizaron el sorteo de los días de actuación. La final de mayores se celebrará el jueves 2 de diciembre, y la de infantiles el sábado 4.

XXV Concurso de Play-backs A las 22 horas.

XXIV Concurso de Play-backs Infantiles A las 10 horas.

• Jueves 4. Modalidad B: Venezuela-Agustín Sales.

Zapadores-Vicente Lleo.

Cristóbal Sorni-Mestre Martí.

Avda. Burjasot-Sierra de Agullent.

Maestro Valls-Marino Albesa.

Cra. Malilla-Isla Cabrera.

San Juan Bosco-Duque de Mandas.

Mariano Benlliure-Acequia Tormos.

Náquera-Lauri Volpi.

• Sábado 6. Modalidad A: Francisco Climent-Uruguay.

Avda. Ecuador-Alcalde Gurrea.

Ciudad del Artista Fallero.

Conserva-Berenguer Mallol.

Santa Maria Micaela-Martín El Humano.

Arquitecto Alfaro-Francisco Cubells.

San José de la Montaña-Teruel.

• Jueves 11. Modalidad A: Mariano Benlliure-Acequia Tormos.

Domingo Orozco-Bailén.

García Lorca-Oltá.

Francisco Climent-Uruguay.

Duque de Gaeta-Puebla de Farnals.

Gral. Barroso-Litógrafo Pascual Abad.

Yecla-Cardenal Benlloch.

San Rafael-Antón Martín.

• Jueves 18. Modalidad B: Fray J. Rodríguez-Pintor Cortina.

Carteros-Litógrafo Pascual Abad.

Mossen Josep Cuenca-Pinedo.

Barri de la Llum.

Costa y Borrás-Agustina de Aragón.

Mercado de Castilla.

Francisco Climent-Uruguay.

General Llorens-Dr. Marco Merenciano.

Alberique-Héroe Romeu.

• Jueves 25. Modalidad B: Pedro Cabanes-Juan XXIII. Andrés Piles-Salvador Tuset.

Valencia-Teodoro Llorente.

Pintor Salvador Abril-Peris y Valero.

Islas Canarias-Dama De Elche.

Huerto de San Valero-Avda. de la Plata.

Cádiz-Los Centelles.

Ctra. Escrivá-Coop. de San Fernando.

Mendizábal.

10 a c t u a l i d a d f a l l e r a

fotos: Ximo Fortea

El día de la “Germanor Fallera” unió a los falleros de Benicalap y de Campanar Redacción La Ciudad del Artista Fallero acogió el sábado 25 de septiembre el I Día de la Germanor Fallera organizado por la Agrupación de Fallas Benicalap-Campanar. Al acto asistió la Fallera Mayor de Valencia, Mª Pilar Giménez Santamarina, y el concejal de Fiestas y Cultura Popular, Félix Crespo.

Las 31 comisiones que componen el colectivo presidido por Nicolás Garcés disfrutaron de una jornada de hermandad presidida por el buen tiempo y el ambiente distendido.

En esta primera edición, los falleros recibieron la visita de la Fallera Mayor de Valencia; el concejal de Fiestas; la edil del grupo municipal socialista Pilar Calabuig, y los vicepresidentes de JCF, Jorge Guarro y José Boix entre otros.

• Sábado 13. Modalidad B: Carteros-Litógrafo Pascual Abad.

Padre Santonja-Cardenal Benlloch.

Yecla-Cardenal Benlloch.

Maestro Valls-Marino Albesa.

Luz Casanova-Padre Espasa.

Grabador Esteve-Cirilo Amorós.

Mercado de Castilla.

Mercado de Monteolivete.

Avda. Ecuador-Alcalde Gurrea.

• Sábado 20. Modalidad B: Quart Extramuros-Velázquez.

Cristòfol Sorni-Mestre Martí.

Zapadores-Vicente Lleó.

Ciudad del Artista Fallero.

Domingo Orozco-Bailén.

García Lorca-Oltá.

Ingeniero José Sirera-Pío IX. Molinell-Alboraya.

Náquera-Lauri Volpi.

• Sábado 27. Modalidad B: Islas Canarias-Dama De Elche.

Avda. Burjasot-Padre Carbonell.

Ceramista Ros-José Mª Mortes Lerma.

Alberique-Héroe Romeu.

Arzobispo Olaechea-San Marcelino.

General Barroso-L. Pascual y Abad.

San José de la Montaña-Teruel.

Padre Viñas-Agustín Lara.

foto: Josep V. Zaragozá

Premios para los pasodobles más ilustres de 2010 Redacción El Palau de la Música celebró el jueves 7 de octubre su concierto extraordinario con motivo del Día de la Comunidad Valenciana, en el transcurso del cual, como es habitual, tuvo lugar además la entrega de premios del XIII Concurso de Pasodobles Falleros convocado por la Junta Central Fallera.

Ariadna Galán y Mª Pilar Giménez estuvieron presentes junto al concejal de Fiestas, Félix Crespo, y el vicepresidente de Cultura, José Luis Vaello, para disfrutar en directo del concierto de protagonismo valenciano ofrecido en la Sala Iturbi por la Banda Municipal de Valencia.

Durante el desarrollo del programa, se interpretaron los dos pasodobles que llevan el nombre de las Falleras Mayores de Valencia 2010 desde el mes de julio: “La vida es bella” del Miguel Molina, en el caso de Ariadna Galán y “Mascletà 2010” del joven Javier Martínez, en el caso de Mª Pilar Giménez.

noticias de casal

OPINIÓN POR

Manuel Andrés Zarapico

ARDE VALENCIA Y de repente, un extraño >>>

Sonia y Belén, Falleras Mayores de Benifaió 2011 Redacción El sábado 25 de septiembre la maquinaria fallera se puso en marcha en Benifaió con el nombramiento oficial de sus Falleras Mayores para el 2011. Sonia Domingo Campos y Belén Hervás Sanz fueron nombradas de forma oficial como máximas representantes del mundo fallero benifaionense para el 2011.

En el acto, la alcaldesa de Benifaió y Presidenta de la junta local Amparo Arcís entregó a las nuevas embajadoras falleras el

pergamino oficial que les acredita como Falleras Mayores. El acto contó con la presencia de las antecesoras en el cargo, Nati Beltrán y Sofía Villanueva, quienes como Falleras Mayores del 2010 continuarán con el cargo hasta el día de la exaltación de las nuevas reinas falleras previsto para el 15 de enero.

El nombramiento también sirvió para dar a conocer a las dos falleras que acompañarán a Belén en su reinado infantil, María Machí Ibor y Ana Pla Raga.

foto: A. Romero

Barrio Beteró está “en la flor de la vida” M. A. Zarapico El día 8 de octubre, y a bordo de un buque crucero, la comisión de la falla Barrio Beteró desvelaba el aspecto de los proyectos que plantará en su demarcación el próximo mes de marzo. La llegada de Javier Arévalo como artista de la falla grande y la incorporación de la falla infantil a la competitiva sección Especial son las novedades de este año.

La presentación de las maquetas se celebró a bordo de uno de los buques de Acciona, que sirvió de marco a la puesta de largo de dos esperados proyectos falleros. Bajo el lema “En la

12 a c t u a l i d a d f a l l e r a

flor de la vida” Javier Arévalo competirá en la sección 1ªB con un presupuesto de 30.000 euros.

Salvador Dolz repite con la comisión del Marítimo, pero en esta ocasión lo hará regresando a una sección que conoce a la perfección, la Especial Infantil. La falla se titula “Se casa el tío Beteró”, y tiene un presupuesto de 24.000 euros.

El acto, presentado por Boro Peiró, locutor de Onda Cero, estuvo presidido por los máximos representantes de la comisión anfitriona, María Rostoll Pelejero, Débora Cano Suay, Aarón Torán Adam y Julián Carabantes Javaloyes.

- Entonces, ¿no recuerdan cómo han llegado ustedes aquí?

- No, en absoluto. Estábamos donde siempre y de repente… de repente desparecimos. No sé cómo, pero llegamos a este sitio… tan extraño…

- ¿Y qué piensan hacer ahora?

Eso me pregunto yo. ¿Qué harán ahora? No, no estoy viendo una película de abducciones extraterrestres, estoy leyendo la Clasificación de Fallas 2011.

Ya es el segundo año que los guarismos juegan una mala pasada a más de uno que se las veía felices en la sección que quería competir. Y como haría cualquiera fallero,seguro que estaba vendiendo la piel del oso antes de cazarlo, tal y como es habitual, pero de repente se encuentra lanzado o al estrellato o a estrellarse. Y tanto en uno como en otro caso es una sorpresa. Si esperaba estar en una sección inferior a la que le ha tocado, entona el “pobre de mí” y ahí se queda, a verlas venir… de canto, seguramente, porque los demás llevan un presupuesto más holgado que él, y eso a priori podría ser determinante para el resultado.

Si a nuestro protagonista se le antojaba estar en una sección pero con presupuesto “apañao” para hacer bulto y que no se notara, igual le han dado una sorpresa y se ve a sí mismo como candidato a la gloria de la sección inferior inmediata a la que, en teoría, su sapiencia a la hora de hacer números le había dicho que iba a estar.

El caso es que el tomate ha llegado picadito y salteadito con la nueva clasificación de fallas. Algunos, que no son ni pocos ni muchos, le echarán amigablemente las culpas a la sección Especial, sus límites y sus recortes. Si me permiten, y visto lo visto en la “Festa per a tots”, los únicos recortes son monetarios, porque si hablamos de los cuernos de los astados, hay que decir que los llevan bien hermosos y listos para empitonar a los rivales. Me refiero a los proyectos y su poderío. Propuestas sobrias, recargadas, grandes, coquetas y satíricas. Unos proyectos que cimentan la convicción de que el dinero no hace -del todoa una falla competitiva. También me hacen pensar en las fronteras y en lo fácil que son de traspasar y burlar. Y si el término fronteras me lo cambia usted por límites presupuestarios, pues eso. Lo que están pensando.

Volviendo al tomate, el kétchup rico, rico nos lo vamos a echar en la 1ªA. Porque digo yo que tener 19 fallas en la sección de plata es un dislate de tomo y lomo. Una situación bastante absurda y difícil de tragar. Pero claro, es un dislate sólo en el caso de que queramos una sección con un nivel parecido y con las mismas armas para intentar ganar o por los menos hacer podio.

Las fallas que han subido de la 1ªB entran en escena con la vitola de “pequeñas” de cara al resto de la sección. La lógica de los presupuestos y las ideas de competencia a priori en otros pagos y no en los actuales podría hacer que esto fuera verdad. No obstante, espero que todos estén en la pomada por el bien del espectáculo, y que veamos una lucha emocionante, aunque abundante por desgracia, pero riñendo con la calidad de los proyectos plantados por bandera. Recuerden lo que David le hizo a la enorme testa de Goliat con una simple piedrecica. De momento le echaremos más morbo a la cosa, que eso se lleva mucho ahora.

A fin de cuentas, a los que nos gusta la falla más que comer con los dedos esto nos motiva aún más. Especular, pensar, elucubrar, sumar y restar. Los consolidados en la sección de plata contra los chicos del bronce. ¿Y si alguno de esos chicos resulta ser de oro? ¿Y si gana el que dicen las quinielas? ¿Y si la primera, con tanta falla, acaba siendo víctima de eso mismo? ¿Y si nos repensamos de una vez si queremos o no una clasificación de fallas como la que tenemos, y pasamos a la acción para cambiarla? Esto último olviden ustedes que lo he dicho, porque que se ponga todo el mundo de acuerdo sí que sería una película de ciencia ficción.

noticias de casal A finales del mes de septiembre tuvo lugar la demanà de las falleras mayores de la comisión Antonio Molle-Gregorio Gea, Silvia López del Castillo y Carla Peñas. Falleros, amigos y familiares acudieron a sus respectivos domicilios acompañados del tabal y la dolçaina. En sus hogares los presidentes pidieron protocolariamente que aceptaran el cargo de máximas representantes de la comisión para este año 2011.

foto: J. Fontán

Indumentaristas oficiales de 2011 Redacción La Junta Central Fallera ha hecho pública la lista de indumentaristas que vestirán con sus obras de artesanía a las Cortes de Honor y Falleras Mayores de Valencia de 2011.

• Telas Corte de Honor: Rafael Catalá S.A. • Espolín Fallera Mayor de Valencia: Vives y Marí S.L. • Telas Corte de Honor Infantil: Vives y Marí S.L. • Espolín Fallera Mayor Infantil de Valencia: Rafael Catalá S.A • Confección de los trajes de la Corte de Honor: Josep Corts • Confección de los trajes de la Corte de Honor Infantil: Enrique Marzal

• Manteletas: Viana • Medias: Elvira Bella • Zapatos: Solepiel Valencia • Aderezos: Art Antic • Peinetas: Castelló & Castelló • Pañolones: Camilo Miralles • Joias: Isidro Calvete S.L. • Bandas: Artesanía Llobe

El casal de la falla En Sendra-Plaza de Coll acogió el pasado 17 de septiembre el acto de presentación de los bocetos de sus monumentos falleros y la correspondiente firma de contratos. Jordi Palanca y José Luis Platero son los encargados de elaborar las fallas.

El acto fue presidido por las falleras mayores, Irene Martínez y Mª José Melero, acompañadas por el presidente, Vicente Espada.

La Agrupación de Fallas Olivereta cuenta con dos nuevas fallas M.A. Zarapico El

fotos: Ximo Fortea

Cincuenta años de falla recogidos en un libro

La falla Plaza de la Merced ha lucido este año sus mejores galas para unir dos actos en uno: la proclamación de sus falleras mayores y una misa en homenaje a la Virgen de la Merced.

De esta forma recuperaban una tradición y celebraban la proclamación de Susana Sisternas Aliena y Enri Alegre Vera como nuevas representantes del colectivo.

14 a c t u a l i d a d f a l l e r a

M. A. Zarapico El sábado 16 de octubre la sala Alfonso el Magnánimo del Centro Cultural La Beneficencia acogió la presentación del libro “50 anys fent falla”, volumen conmemorativo del 50 aniversario de la falla Cuba-Buenos Aires.

Al citado acto asistió la Fallera Mayor de Valencia, Mª Pilar Giménez, en el que fue su último acto como máxima representante de la fiesta, y estuvo acompañada por el presidente de la Junta Central Fallera, Félix Crespo, y el vicepresidente Miguel Galán Vicedo.

El libro, que es obra de José Antonio Izquierdo, delegado de Archivo de JCF y fallero de la comisión, fue presentado por el bibliófilo y escritor Rafael Solaz Albert.

martes 5 de octubre, en el transcurso de su Junta General, la Agrupación de Fallas Olivereta aprobó por unanimidad la entrada a su colectivo de las fallas Grupo Antonio Rueda y Doctor Berenguer Ferrer, tras su petición de incorporación realizada días atrás.

La reincorporación de estas dos comisiones hace que la agrupación presidida por Antonio Sánchez Uroz alcance el número de 11 fallas agrupadas.

La agrupación celebró durante el mes de octubre sus campeonatos de truc y parchís.

noticias de casal

El límite de Especial define la Clasificación de Fallas 2011 La niña Elena Goriet y la joven Amparo Sanz son las falleras mayores de 2011 de la falla Campamento-La Yesa de Benimàmet y están a punto de vivir uno de los actos más importantes de su reinado. Tras disfrutar de su proclamación el 26 de junio, el próximo 27 de noviembre será su exaltación en la sala Canal.

Durante su reinado estarán acompañadas por el presidente infantil José Vicente Tudela y por Juan José Campos, que se estrena este ejercicio como presidente mayor. En estos momentos Juanjo se está recuperando de un accidente pirotécnico y desde la comisión le desean todo su apoyo para que se recupere lo más rápidamente posible.

La falla Ministro Luis Mayans-Platero Suárez nos presenta sus proyectos para el presente ejercicio. La falla infantil es obra de José Manuel Felip y se titula “Mare Nostrum”. El monumento grande lo realizará José Ramon Espuig y se llamará “No vols caldo?”.

M.A. Zarapico El programa se ha cumplido según lo esperado, y en el cómputo general los falleros reduciremos el presupuesto total de las fallas durante el ejercicio 2011.

En total serán 8.628.179,21 euros los que destinaremos a monumentos falleros, 796.947,24 menos que en 2010. El descenso, en su mayor parte, viene dado por la diferencia de precios en la sección Especial con respecto a otros años. Con el límite impuesto a sus comisiones por la Federación de Especial, el baremo máximo de la sección es de 190.000 euros, en comparación con el del año pasado, marcado por el precio de Nou Campanar, 600.000 euros.

Sorpresas las ha habido, tanto en subidas como en ausencias. Y es que según el listado proporcionado por la Junta Central Fallera, la falla infantil de P. Alameda-Avda. de Francia no concursará este año, ya que plantarán una falla infantil en colaboración con Asindown.

En la primera, los baremos también han registrado cambios sustanciales, algo que ha permitido la llegada a la sección de varias fallas.

La clasificación se daba a conocer en el pleno de la Junta Central Fallera correspondiente al mes de octubre. Como dato cabe señalar que fue Vicente Fayos, secretario general del ente, el encargado de dar lecturaa la clasificación.

Pueden consultar toda la clasificación por comisiones en www.actualidadfallera.es.

foto: J. Fontán

Comparativo entre el año 2010 y el año 2011 Importe total declarado en el año 2011 Fallas Infantiles: 1.923.717,95 € Fallas Grandes: 6.704.461,26 € Valor total declarado: 8.628.179,21 € Importe total declarado en el año 2010 Fallas Infantiles: 1.985.496,61 € Fallas Grandes: 7.439.629,84 € Valor total declarado: 9.425.126,45 € Incremento con respecto a 2010 Fallas Infantiles: -61.778,66 € Fallas Grandes: -735.168,58 € Incremento total: - 796.947,24 €

fotos: M. A. Zarapico

I Jornades Culturals “Pepe Monforte”

El domingo 3 de octubre tuvo lugar el fin de fiesta de la semana cultural de la falla Hierros, que ha sido todo un éxito de público y de actividades, destacando el concurso de monólogos en el que Juan Sierra, Javier Calatayud, Juan Bta. Ferris, Alma Solar, Marta Ajado, Quique González, Miguel Angel Chirivella, y Juan José González hicieron pasar una excelente velada a los asistentes.

La clausura estuvo protagonizada por la jornada gastronómica y la entrega de trofeos del concurso de fotografías, donde resultó ganador el fallero Roberto Hernández en las dos modalidades.

16 a c t u a l i d a d f a l l e r a

M. A. Zarapico El casal de la falla Pedro Cabanes-Joan XXIII acogió la inauguración de las I Jornades Culturals “Pepe Monforte”, que la Agrupación de Fallas Benicalap-Campanar realiza en colaboración con la comisión anfitriona, y en las que las fiestas valencianas y las Fallas son las protagonistas.

La agrupación presidida por Nico Garcés colabora con la falla Pedro Cabanes-Juan XXIII en esta iniciativa cultural, presentada ayer, en la que se aúna la cultura valenciana y el amor a la fiesta fallera. Y por ello las jornadas se han titulado con el nombre del añorado Pepe Monforte, figura de indiscutible calado tanto para

las Fallas en general como para BenicalapCampanar en particular.

La inauguración de estas jornadas fue presidida por los máximos representantes de la agrupación y la comisión convocantes, así como Pilar Calabuig, edil del grupo municipal socialista, y la familia Pepe Monforte, cuyo hijo tuvo palabras de apoyo y agradecimiento para los organizadores.

La primera de las charlas estuvo a cargo de Manolo Sanchis y Hernán Mir, responsables de la revista Cendra, que en la conferencia titulada “La València inexistent” explicaron los pormenores de la fiesta durante la década de los años treinta.

fotos: Lázaro de la Peña

Diez años de premios Berni Redacción La

comisión de la falla Marqués de Montortal-Berni y Catalá celebró el sábado 2 de octubre la décima edición de sus premios Berni, destinados a destacar a personas o entidades que realizan la labor de divulgación de las Fallas, la cultura y las tradiciones valencianas.

Los premiados de este año fueron el presidente del Consell Valencià de Cultura, Santiago Grisolía; la Junta Central Vicentina, en las personas de su Honorable Clavariesa, Mª Asunción Palop, y su presidente Félix Crespo; el artista fallero Paco López Albert y el Consejo Regulador D.O. Chufa de Valencia, así como la Fallera Mayor de Valencia, Mª Pilar Giménez.

Para finalizar la velada se rindió un homenaje y recuerdo a todos los premiados a lo largo de estos diez años.

foto: M. A. Zarapico

Jurados del mundo, reuníos M. A. Zarapico El artista fallero Toni Fornes y la comisión de la falla Andrés Piles-Salvador Tuset lograron reunir el día 14 de octubre a un buen número de jurados en el transcurso del I Encuentro Internacional de Jurados de Fallas. Anécdotas, puntos de vista, baremos y valoraciones se trataron en una charla de la que saldrá el guión del catafalco que el artesano plantea para la comisión.

Los jurados de falla hablaron de ellos mismos y lo hicieron a través de anécdotas simpáticas o tremendas, de situaciones vividas que retratan una realidad. Eso es lo que pretende Toni Fornes con “Diari d’un jurat de falla”, su apuesta para la comisión de Benicalap, en la cual los jurados son los absolutos protagonistas de la sátira. Habrá que esperar al mes de marzo para saber qué pecados y penitencias son las que ha escogido el responsable.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 17

noticias de casal La comisión de la falla Regne de ValénciaDuc de Calàbria ya conoce a quienes serán sus representantes oficiales para las Fallas de 2011. La comisión infantil estará representada por los niños Andrea Otero Cascant y Víctor Osset Calatayud. Los representantes de la comisión mayor son la joven Mari Pepa Jordá Vázquez y Vicente Hércules Codes.

fotos: M.A. Zarapico

Hasta siempre, Cortes y Falleras Mayores de 2010 El Alameda Palace era una vez más el marco en el que se desenvolvía la despedida oficial de las Cortes de Honor y las Falleras Mayores de Valencia, la cual se celebró el viernes 15 de octubre.

Familiares, amigos, componentes del organismo burocrático fallero, acompañantes, conductores, medios de comunicación y demás personas relacionadas con el día a día de las representantes de la fiesta se juntaban en una reunión destinada a decir un adiós emotivo y sincero a las que para siempre serán las representantes de las Fallas de 2010. Un acto que debería replantearse por profundamente por parte de la delegación encargada de

M.A. Zarapico

El día 2 de octubre, la falla Plaça de Jesús presentó sus proyectos para las Fallas de 2011. El acto estuvo presidido por las falleras mayores de la comisión, Montse Olmos Fusté i la niña Paz Pitarch Selvi, así como los presidentes, Amparo Belda Merino y el niño Mario Selvi Torro. Andreu Girona es el responsable de la falla grande, que lleva por lema “Balles?”, y Diego Palacios realizará la falla infantil, titulada “A la lluna de l’Albufera”.

El sábado 16 de octubre la falla Plaça Dos de Maig de Paterna celebró la proclamación de su fallera mayor y la firma de contrato de su monumento mayor para el año 2011, obra del artista de Sagunto, Andrés Alcaraz, y que lleva por lema “Contes i teatre”.

El acto estuvo presidido por su presidente, Javier Ruiz, su fallera mayor, Raquel García y además contó con la presencia de la Fallera Mayor de Paterna, Noelia Ruiz, miembro de esta comisión, su Corte y el presidente de Junta Local Fallera de Paterna, Vicente Domingo del Olmo.

18 a c t u a l i d a d f a l l e r a

coordinarlo por lo excesivo y largo en tiempo que resulta siempre en su parte más informal para los asistentes a la cena.

El acto protocolario y esta tradicional despedida informal copan una noche donde las memorias de un año inolvidable estuvieron presentes en cada palabra y gesto. Asimismo, hay que destacar la presencia en el evento de un recuperado Vicente Fayos, secretario general de JCF, a quien los asistentes le brindaron un efusivo aplauso tras las palabras de cariño del concejal Félix Crespo. Segundos antes, el edil dedicó varias reflexiones llenas de cariño y recuerdo a las jóvenes y las niñas que han ocupado los máximos cargos de representación de la fiesta.

XXI Concurso de Paellas de las Fallas de Gandia El día 9 de octubre se celebró en la plaza Prado el tradicional concurso de paellas organizado por la Federació de Falles de Gandia, que reunió a 2.500 falleras y falleros durante una auténtica jornada de hermandad. Las Falleras Mayores de la ciudad, Maure Albiñana y Merce Bolívar, asistieron junto al presidente de la Federació, el alcalde de la ciudad, el delegado de las Fallas y autoridades, y contemplaron las diferentes paellas que los

Redacción

falleros de las 23 comisiones de Gandía cocinaban alrededor de la plaza y las calles próximas.

El primer premio del concurso fue para la falla Corea, el segundo para Parc Alqueria Nova y el tercero para Escoles Pies. Los premios a la mejor decoración recayeron en las fallas Elíptica, Serpis y Roís de Corella, primero, segundo y tercero respectivamente. En el Concurso de Paellas Juvenil el oro fue para la falla Jardinet, seguida de Elíptica y Raval.

foto: Josep V. Zaragozá

El I Maratón de Dominó de JCF entregó sus trofeos Redacción El

Salón de Falleras Mayores de la Junta Central Fallera fue el lugar elegido para celebrar la entrega de premios del I Maratón de Dominó organizado por el ente fallero. El acto tuvo lugar el martes 5 de octubre por la tarde. Este I Maratón de Dominó se celebró el pasado 21 de julio en los Jardines del Palau dentro de la programación oficial de la Feria de Julio. Un total de 48 fallas participaron en la convocatoria, proclamándose finalmente campeones los falleros de Obispo Amigó-Cuenca, y quedando en segundo y tercer puesto las fallas Espartero-Maestro Plasencia y Yecla-Cardenal Benlloch. Debido a que el evento se prolongó hasta altas horas de la madrugada, se optó por trasladar la entrega de galardones a otro día.

La Cena de las Cortes será a beneficio a la Asociación Valenciana de Espina Bífida Redacción El viernes 12 de noviembre a las 21 horas, en los Salones Athenea de Valencia, se celebrará la tradicional cena de Cortes de Honor. En esta ocasión, la Corte y la Fallera Mayor de Valencia del año 2000 serán las encargada de organizar esta velada que, como todos los años, tendrá como objetivo destinar los beneficios de la misma a un fin solidario, en este caso a la Asociación Valenciana de Espina Bífida. Las entradas ya están a la venta y se pueden adquirir en la Farmacia Lys. Paseo Ruzafa, 1 y en Indumentaria Flor (Carmen Bueso) Conde de Altea 18. El coste de la entrada es de 50 euros, de los cuales se destinará parte a la Asociación Valenciana de Espina Bífida, al igual que los beneficios de la rifa que se realizará tras la cena.

foto: B. Torralba

Sagunto-Quart apuesta por la solidaridad Redacción La Agrupación de Fallas Sagunto-Quart presentó el día 7 de octubre en la Junta Municipal de Trànsits su campaña solidaria de recogida de alimentos “Un kilo-Un libro”. El colectivo presidido por Amparo Bas Bernial daba a conocer los detalles de esta campaña en un acto que contó con la presencia del concejal de Fiestas y Cultura Popular, Félix Crespo, y la edil de Sanidad y presidenta de la Junta Municipal de Trànsits, Lourdes Bernal, que hicieron entrega de un diploma del Ayuntamiento de Valencia a esta agrupación de fallas en reconocimiento a su trabajo y dedicación en la campaña.

Los alimentos recogidos en esta campaña, que comienza el día 27 de diciembre y finalizará el 29, serán entregados al Banco de Alimentos de Valencia. Los cinco locales donde se llevará a cabo la campaña son el salón de juntas de la Junta Municipal de Tránsits y los casales de las comisiones Dr. Olóriz-Arzobispo Fabián y Fuero, Sagunto-Padre Urbano, Peset AleixandreEn Guillem Ferrer y Camino de Barcelona-Travesía Camino de Moncada.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 19

noticias de casal

El día 2 de octubre se celebró la proclamación de la fallera mayor de la comisión Poeta Altet-Benicarló. La joven María Fernández González recibió de esta forma el título que la certifica como máxima representante del colectivo. El día 30 de octubre en el Salón del Museo del Artista Fallero se realizó la exaltación. María es la vicecontable de la falla y forma parte de la directiva de Mª Isabel Santacruz Polo, presidenta de la comisión.

El plan estratégico de la Federación de Especial En rueda de prensa convocada por la Federación de Fallas de Especial, Laura Cano, su presidenta, explicaba a los medios de comunicación en qué va a consistir el plan estratégico que a partir de este momento pone en marcha este colectivo.

Este plan, según la presidenta, “se estructura sobre la viabilidad económica de un proyecto que permita asumir el cambio en el modelo de relación de las fallas con la Administración”, y todo ello “conscientes de la importancia de las fallas de Especial de la Federación, que quiere dar un paso al frente poniendo elementos de debate y alternativas para remediar la realidad de un evento que cuenta con el mayor impacto socioeconómico de nuestra ciudad”.

Braulio Torralba

La comisión de la falla Cami Nou de Alzira realizó el pasado 8 de octubre el acto de nombramiento de sus máximos cargos. Este año, la representación de la comisión queda en manos de los niños Julia y Javi Andújar Aliques, Mercedes López Expósito y Rafael Gramage Balaguer.

El proceso de cambio consistirá en “implantar métodos de acción y promoción acordes con la nueva realidad social y económica”, las cuales se sustentan en dos líneas de trabajo: la comunicación de esta Federación con diferentes colectivos y la promoción de ventas y en segundo lugar consolidando la actividad comercial reglada.

La comercialización de tiempo y espacio se estructura bajo un departamento estable y se define en cuatro áreas de actuación, creación de paquetes turísticos a empresas, cruceros, agencias de viajes y patronatos; comercialización de espacios comunes en las fallas de la Federación; noches temáticas con acción promocional en las diez fallas y venta de merchandising.

La comisión de la falla Serranos-Plaza de los Fueros comunica que tras la elección de Amparo Prats como presidenta de la falla, y estar vacante el puesto de fallera mayor, Marta Romero Prats, fallera mayor de 2009, ha decidido repetir y estar al lado de su madre en este año tan especial para ella.

Corregeria convoca su certamen de cortometrajes

Elvira Bella inauguró su tienda en Alzira El sábado 25 de septiembre las nuevas falleras mayores de Carrera Malilla-Isla Cabrera fueron proclamadas oficialmente. La niña Nadia Fenollar Onrubia y la señorita Sandra Martínez Frutos, en compañía de sus presidentes, el niño Santiago Pino y Juan Pérez Diago, disfrutaron de una tarde llena de sorpresas. El acto concluyo con una merienda ofrecida por las recien proclamadas.

20 a c t u a l i d a d f a l l e r a

El pasado viernes 17 de septiembre abría sus puertas una nueva tienda de indumentaria en Alzira. Elvira Bella, de esta forma, inauguraba su establecimiento, en el cual el cliente puede encontrar consejo y asesoramiento, taller de confección de trajes y todo tipo de complementos para el vestir tradicional valenciano. La firma de indumentaria, fabricantes de calcetines y medias, es proveedora de las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor. La tienda se encuentra en la calle Nuestra Señora de Luján, 1, de Alzira.

Redacción La falla Corretgeria-Bany del Pavesos ha convocado su X Certamen de Cortometrajes. Los trabajos pueden ser enviados desde el pasado 15 de octubre al 11 de noviembre. La entrega de premios se celebrará el día 13 de enero en el casal de la comisión, mientras que las proyecciones de las cintas en competición se llevarán a cabo en la Sala de la Muralla del Colegio Mayor Rector Peset los días 11 y 12 de enero a las 20 horas.

foto: Josep V. Zaragozá

Premios de la Junta Municipal de Ciutat Vella El Palacio del Marqués de Campo fue el lugar en el que la Junta Municipal de Ciutat Vella llevó a cabo la entrega de sus premios anuales “Ciutat Vella”, con los que se quiere distinguir a instituciones y personalidades ligadas a este distrito de la ciudad. La encargada de entregar los galardones fue su presidenta, la concejala de Empleo, Maria Jesús Puchalt.

El Levante UD y la ONG “Médicos sin Fronteras” fueron premiadas en un evento donde el concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Valencia, Jorge Bellver, y la entidad Lo Rat Penat recibieron la insignia de la Junta Municipal de Ciutat Vella. Las Falleras Mayores de Valencia, Mª Pilar Giménez y Ariadna Galán, recibieron un homenaje de la institución.

Redacción

Las fallas de Benimàmet y Beniferri celebraron el Mig Any fallero Redacción La Agrupación

de Fallas Benimàmet-Beniferri organizó el primer fin de semana de octubre su Mig Any Fallero. El sábado 2 tuvo lugar la despedida de las falleras mayores de 2010 y la presentación de los representantes para el próximo ejercicio fallero. Los presidentes, tanto mayores como infantiles, así como las falleras mayores e infantiles de 2011 desfilaron en la demarcación de la falla Luis Cano y vivieron su primer acto en conjunto.

Durante este acto del Mig Any, la agrupación sorteó un medallón de Art Antic, unas peinetas de Bertomeu, unas manteletas, entradas para ver el partido del Valencia Power Electronics y un jamón. El domingo se cerró la jornada festiva con una comida de hermandad en la que participó una nutrida representación de falleros de las seis comisiones de la Agrupación.

La falla Santa Cruz de Tenerife-Ángel del Alcázar tiene varios nombres propios este ejercicio fallero. Uno de ellos es el de su nueva fallera mayor, Sara Ruiz Altalaguerri. Otros nombres que sonarán con fuerza son los de sus artistas falleros. En esta ocasión serán padre e hijo los encargados: Loren y Sergio Fandos. La falla grande lleva por título “Valencia en festes”, y la infantil “L’amor arriva al cel i l’infern”. a c t u a l i d a d f a l l e r a 21

en PEU de FESTA 9 d’octubre La amenaza de lluvia no quiso deslucir la mañana del 9 d’Octubre, y la capital del Cap i Casal saldría a la calle para festejar su día grande y acompañar a la enseña de todos los valencianos. fotos

por J. Fontán y M. A. Zarapico J. Fontán, X. Fortea y A. González

ndependientemente de las cifras que se barajan, se volvería a evidenciar un descenso en la habitual concentración matutina alrededor de la procesión cívica.

Al margen de esto, la bajada de la Senyera contaría con el habitual respaldo de un público fiel.

Bajo la atenta mirada de los máximos representantes del gobierno valenciano, la Real Senyera descendería solemne y erguida desde del balcón consistorial. Ya en tierra el casi ya tradicional “intercambio de opiniones” por las borlas de la enseña precedieron al inicio de la procesión cívica, con la vista puesta en el abanderado del presente año, el concejal Ramón Isidro Sanchis.

La Fallera Mayor de Valencia y su Corte de Honor, iniciaban segundos antes su particular despedida como representantes de la fiesta valenciana. La procesión cívica se ha convertido en el último gran acto popular al que las máximas representantes del mundo fallero asisten antes del nombramiento de las Falleras Mayores de 2011.

El recorrido tuvo los tradicionales dimes y diretes entre aquellos que entienden la procesión como un acto cívico, y los que aprovechar para evidenciar su falta de educación para insultar desde uno y otro extremo al político de turno.

La llegada a la Seo valenciana se saldaría con el habitual descenso de efectivos para recuperar el fervor popular en la llegada al Parterre.

A los pies de la estatua ecuestre se depositarían las correspondientes coronal de laurel por parte de Roseta Esteve, Regina del Jocs Florals, así como de la alcaldesa de Valencia y el president de la Generalitat.

El himno regional cerraría el acto, y la vuelta al Ayuntamiento valenciano culminaría con el posterior disparo a cargo de la empresa regentada por Carlos Caballer.

22 a c t u a l i d a d f a l l e r a

La procesión cívica es el acto principal del Día de la Comunidad Valenciana.

La pólvora hizo retronar la mañana del domingo 3 de octubre durante el alardo.

Las Embajadas de la Conquista, escritas por Donís Martín, tomaron la plaza de los Fueros el sábado 2.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 23

La ciudad salió a la calle para disfrutar de la Entrada de Moros y Cristianos.

La Entrada Mora y Cristiana no falló a su cita A pesar de los conflictos internos, el anuncio de precipitaciones y los recortes económicos, la fiesta en Valencia volvería a salir a la calle con el beneplácito popular.

Más de 60.000 personar abarrotaron el recorrido previsto, evidenciando un año más que la cita festiva de la tarde ya supera en cuantía a la procesión cívica de la mañana.

La manida crisis presupuestaria llevaría a reducir en casi un cincuenta por ciento la presencia de festeros en la calle. Los 12.000 euros destinados desde el consistorio valenciano no llegaron ni para iluminar un recorrido que se quedaría en la penumbra según avanzaron las horas.

Apenas cuarenta comparsas saldrían a la calle con atuendos variados, recurriendo en un buen número de escuadras a los propios en lugar de los de gala que se suelen alquilar para la ocasión,

pero a pesar de todo ello, la fiesta mostraría su solvencia y convocatoria abarrotando las calles a su paso, contemplando de cerca el nutrido número de falleros que cambian su tradicional atuendo por los de la fiesta morocristiana.

Llegó el décimo “Tirant de Lletra” El claustro de La Nau de la Universitat de València acogió el sábado 2 de octubre el acto de apertura de la X edición del “Tirant de Lletra”. De esta forma,

La Hermandad Mío Cid nombró Cavaller a Braulio Torralba La Hermandad de Caballeros del Mío Cid tuvo a bien nombrar “Cavaller” de su colectivo a nuestro director, Braulio Torralba, en un emotivo acto celebrado el sábado 2 de octubre en la Iglesia de la Santísima Cruz.

La comitiva formada por los caballeros de la hermandad, familiares y amigos, partió desde su sede en la plaza de los Fueros, y en su trayectoria acompañaron a Torralba y su dama hasta el interior de la iglesia, donde su párroco, José Canet, ofició una ceremonia en su honor que finalizaba con el juramento y la imposición por parte del prohom de la Hermandad, Enrique San Andrés, siendo su dama María Dolores Ballester y sus testigos, José María Escudero y Roberto Bellido.

Braulio Torralba ocupa el puesto de veintiún cavaller, con el título honorífico, impuesto por consenso de la hermandad, de “Marqués del Couché”.

24 a c t u a l i d a d f a l l e r a

a c t u a l i d a d f a l l e r a 25

Na Jordana celebró su X Tirant de Lletra.

Lola Johnson, pregonera del Tirant.

Luís García, entrenador del Levante UD, leyendo uno de los capítulos.

Russafa festejo el 9 d´Octubre.

Homenaje a Jaume I en el Convento de los Ángeles.

la comisión de la falla Na Jordana inauguró una nueva edición de su propuesta cultural y lúdica con motivo del Día de la Comunidad Valenciana.

Los primeros capítulos de la obra fueron leídos por representantes del mundo de la fiesta, la cultura, las instituciones y la vida política valenciana.

Mª Pilar Giménez Santamarina, Fallera Mayor de Valencia; Fèlix Crespo, concejal de Fiestas y Cultura Popular; Salvador Broseta, secretario general del PSPV-PSOE en la ciudad de Valencia; Josep Lluís Sirera, vicerector de Cultura, Patrimonio y Artes de la Universidad de Valencia y Pedro Cavadas, doctor en cirugía plástica, entre otros, junto a los representantes de Na Jordana para 2011 Begoña Adánez Pérez, Alejandro Montero Mora y Beatriz Miller Jiménez, fueron los responsables de las lecturas iniciales. Pere Borrego, presidente de la falla, dio paso a la pregonera de este año, Lola Johnson, directora de TVV. El casal de la comisión fue el marco en el que se desarrollo la lectura colectiva, sazonada con coloquios, charlas, representaciones y actividades 26 a c t u a l i d a d f a l l e r a

La lluvia impidió el estreno del nuevo “Un 9 d´Octubre en Russafa”.

paralelas, como “Tirant d’escolars”, que se añaden al calado cultural y valenciano de una actividad que ya ha cumplido diez años de existencia.

Un temporal obligó a suspender “Un 9 d’Octubre en Russafa” La intensa lluvia y el viento que azotó Valencia el día 9 de octubre de 20 a 23 horas hicieron que fuera imposible poner en marcha el espectáculo teatral “un 9 d’Octubre en Russafa”. La Agrupación de Fallas de Russafa vio así truncada una ilusión que el año que viene volverá a ocupar la plaza del Padre Perera, a los pies de la iglesia de San Valero. Será entonces cuando las novedades preparadas para este año tomen la calle.

El casal de la falla Cádiz-Los Centelles acogió el día 4 de octubre la rueda de prensa de presentación del nuevo “Un 9 d’Octubre en Russafa”.

Una propuesta escénica que recoge el mismo espíritu con el que comenzó la andadura de esta obra en el año 1985, pero con envoltorio y forma renovados. El presidente de la Agrupación de

Fallas de Russafa, Amadeo Sánchez, fue el encargado de explicar las novedades junto a algunos de los máximos responsables del evento. El guión y dirección de la obra, que narra los hechos que precedieron a la conquista y entrada triunfal en Valencia del rey Jaume I, un 9 de octubre de 1238, están a cargo de Manuel Andrés Zarapico y Salva Ferriol. Más de 15 cuadros escénicos, transiciones, un elenco artístico conformado por una decena de actrices y actores junto con el equipo técnico de Sargamanta Produccions, con Carlos Galiana como productor ejecutivo al frente, eran los valores de un espectáculo que tendrá que esperar un año para poder ser estrenado.

La agrupación sí que pudo celebrar “La vespra de la conquesta”, fin de semana de germanor entre las 22 fallas de Russafa, además de los actos protocolarios de la mañana del Día de la Comunitat Valenciana, que incluyeron la tradicional misa y las ofrendas de coronas de laurel a Jaume I y al poeta Al Russafi.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 27

laura carmen y los OJOS de la VALENCIA fallera

28 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Vicente Fayos fue el encargado de llamar a las nuevas Falleras Mayores de Valencia.

Un año más los nervios y la incertidumbre se dieron cita en el hemiciclo del cap i casal para conocer de voz de la alcaldesa de la ciudad a quienes son las máximas representantes del universo fallero de 2011.

Laura y Carmen fueron los nombres pronunciados. por

Las fallas de las elegidas no pudieron contener la emoción.

Julio Fontán

on el protocolo acostumbrado, la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, entraría en el Salón de Cristal donde le esperabna, además del tradicional Pleno de la Junta Central Fallera, unos jurados deseosos de entregarle su veredicto final.

En el hemiciclo, los murmullos ya resonaban en espera de acontecimientos. Con los deseados sobres, y ya en el lugar de privilegio, la presidenta nata de la JCF daba comienzo a una Asamblea Extraordinaria cuyo punto principal no se demoraría en el tiempo.

A su espalda, los responsables de tan importante encargo.

En sus caras se evidenciaba igualmente la tensión, e incluso algunos ojos se verían brillar momentos después.

La alcaldesa jugaría con el sobre, con el acta ya en la mano, y de conformidad con el artículo 71 del vigente Reglamento Fallero, el jurado designado por la Asamblea de Presidentes proponía un nombre, el de Carmen Monzonís Valero, como Fallera Mayor Infantil de Valencia para el ejercicio en curso.

El secretario general, Vicente Fayos, quien recuperaba su puesto y sitial para tan insigne acto, entregaba el teléfono a la alcaldesa. Los aplausos resonaron en el consistorio valenciano, y la alegría de una niña de nueve años afloró a través del hilo telefónico, pero esto no impidió que dejara constancia de sus primeros agradecimientos a su antecesora en el cargo y a sus compañeras de reinado.

Acto seguido, y con el mismo y tradicional protocolo, se leería el acta firmada por los cinco componentes del jurado. La respiración se mantenía sostenida el sonido del sobre al ser abierto por la alcaldesa precedería al deseado momento, y el nombre elegido para representar a la fiesta fallera se escuchó con fuerza. Laura Caballero Molina, Fallera Mayor de Valencia de 2011.

Vicente Fayos no podía conectar con la nueva Fallera Mayor, la línea jugaría una mala pasada y la incertidumbre se prolongaría en unos eternos segundos. Pero este cuento no podía acabar mal, y la voz entrecortada de Laura resonaría entre aplausos a los pocos segundos.

Quizás el santoral tuvo algo que ver, quizás esos enormes ojos azules empapados en lágrimas, el caso es que su voz no tardaría en sonar categórica para afirmar que Valencia tenía trece Falleras Mayores, cuyo esfuerzo será constantes en pro de las Fallas. Valencia ya tiene Falleras Mayores, y los falleros a sus máximas representantes. a c t u a l i d a d f a l l e r a 29

La nueva reina de las fallas infantiles por

Manuel A. Zarapico fotos Jorge Torralba

Los más pequeños de la fiesta de las Fallas ya tienen nueva representante. Minutos después de la llamada de la alcaldesa, Carmen Monzonís Valero recibía las primeras felicitaciones y los medios de comunicación le realizaban sus primeras entrevistas como Fallera Mayor Infantil de Valencia.

Carmen atendía las primeras visitas de los periodistas minutos después de la llamada de la alcaldesa. Ella misma contaba que es una niña muy deportista, con predilección por la gimnasia rítmica, la natación y la bicicleta. No lo convence mucho el chocolate, de mayor le gustaría ser periodista o profesora, estaba deseando conocer a la alcaldesa, ir a las mascletaes de la plaza del Ayuntamiento y siente especial predilección por el rosa palo como color para el traje de valenciana. Estudia en el Colegio Iale, fundado por sus abuelos paternos, Marisa Marín e Ignacio Monzonís.

La pequeña no podía disimular su alegría, compartida por todos los que se encontraban junto a ella, destacando por supuesto la sonrisa de felicidad plena de sus padres y familiares allegados. Alejandro Monzonís, el padre, decía de su hija que es una persona con “un corazón muy grande”, mientras que su madre, Carmen, no dudaba en definir a su hija como “superfallera”, y comentaba el hecho de que no ha habido ningún problema entre la pequeña y su hermana melliza, Alejandra, por el hecho de tener que elegir entre las dos para presentarse a la elección. De hecho, la nueva Fallera Mayor nos avisaba que su hermana era la “asesora” de ella en todo. También tiene un hermano pequeño, Luis.

Alternando declaraciones en mitad de un frenético ir y venir de gente, sobre todo de periodistas gráficos y redactores, la nueva Fallera Mayor Infantil de Valencia alternaba los directos para la televisión y las entrevistas radiofónicas, las peticiones de los fotógrafos, las instantáneas y las cuestiones de los redactores, como si de una estrella mediática se tratara. Y así es, la nueva estrella de la fiesta grande de Valencia.

El jurado de la elección y las componentes de su Corte, que la vitorearon al grito de “esa Carmen, como mola, se merece Coca Cola”, visitaron a la afortunada, como lo hizo el presidente de la Junta Central Fallera, y concejal de Fiestas y Cultura Popular del Ayuntamiento de Valencia, Félix Crespo, quien entregó a Carmen el acta del nombramiento que minutos antes había leído la alcaldesa.

30 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Félix Crespo entregó a Carmen el acta de nombramiento.

Los jurados de Corte y Fallera Mayor, con las representantes falleras.

Carmen Monzonís cumplirá 10 años el próximo 18 de noviembre.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 31

Ariadna y su Corte visitaron a la recién nombrada.

Las Falleras Mayores de Valencia de 2010 y 2011 junto a sus padres.

El jurado destacaba de Carmen que en todo ha sido la más cualificada. O lo que es lo mismo, que ha sacado sobresaliente en este proceso. Frases como “es una niña ideal” o “tiene todo lo que debe tener la máxima representante infantil de la fiesta” se desgranaban de boca de los cinco responsables la elección.

Los abuelos maternos, Carmen y José Luis, hablaban de las raíces falleras de la niña, que llegan por parte de su madre, que perteneció a la falla “La Bicicleta” y que este año pasado fue fallera mayor junto a sus hijas de P. Alameda-Av. de Francia. La abuela paterna, Marisa Marín, recordaba la ausencia de su esposo, Alejandro Monzonís, que fallecía a principios de año. “Seguro que el abuelo ha ayudado a su nieta desde donde esté”, declaraba emocionada.

El saludo y las fotos con la Fallera Mayor Infantil de Valencia de 2010, Ariadna Galán, y su Corte de Honor fueron otros de los momentos reseñables de una tarde para la historia.

32 a c t u a l i d a d f a l l e r a

a c t u a l i d a d f a l l e r a 33

Para Laura Caballero, un magnífico regalo en el día de su santo por

Braulio Torralba fotos Julio Fontán

Así sonó en principio el nombramiento de Laura, puesto que vino a completar una jornada donde se festejaba el santo de la recién elegida. Una jornada marcada por la normalidad y un poco por los nervios de lo que podía cambiar un tanto la vida de esta fisioterapeuta que también quiere ser educadora infantil, algo que está a punto de conseguir.

Impresionante el público que se concentró en el barrio de Malilla y en concreto en la puerta de la recién nombrada, la comisión al pleno con sus más de cuatrocientos miembros quiso estar presente en esos momentos para manifestar su alegría por el nombramiento de la niña de sus ojos, porque, como nos comentaba su hermana María, Laura es una persona que enamora y que tiene a todos los cautivados por su sencillez, su cariño y su entrega a la falla.

Y solo faltábamos los medios de comunicación.

Difícil de llegar hasta la protagonista que se encontraba rodeada de cámaras y micrófonos intentando conseguir las primeras declaraciones de la Fallera Mayor de Valencia 2011.

Sonrisas, palabras agradables y ganas de atender a todo el mundo. Dada la dificultad del momento, acudimos en primer término a los no tanto inaccesibles, la familia, para que nos fueran contado detalles sobre esta preciosa señorita que a partir de ahora presidirá la fiesta fallera.

María, su hermana, con la cual nos une una gran amistad dada su vinculación con el mundo de la comunicación, puesto que es periodista y ejerce en Canal 8, en el programa de deportes.

“Mi hermana -nos contaba- es una fallera de los pies a la cabeza, antes de nacer ya estaba apuntada a la falla y te puedo decir que es una persona que enamora, de hecho la comisión en pleno, que son más de 400 personas, están locos con ella y con que saliera Fallera Mayor.

Hoy, -seguía diciéndonos-, es su santo, y éste ha sido el mejor regalo que se le podía hacer”.

Como ya hemos dicho, Laura es fisioterapeuta y está a punto de finalizar estudios de Educación Infantil, lo que completará su ciclo de preparación educacional.

María nos contaba que todos son falleros desde pequeños y que Laura lo fue cuando aún estaba en el vientre de la mamá. Julián Caballero, el padre, es el presidente de la comisión y al día siguiente se afeitó la barba como prometió si Laura llegaba a Fallera Mayor. Julián se dedica al mundo del comercio, mientras que María Isabel Molina, la mamá, fue cofundadora de la comisión con tan sólo seis añitos y ejerce como oficial del registro mercantil desde el despacho de Laura Cano, presidenta de la FFSE, lo que les une en una gran amistad. Laura cuenta con tres de 34 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Laura, emocionada, recibe el acta de manos de FĂŠlix Crespo.

La Corte de Honor y la Fallera Mayor de Valencia de 2011 con su mascota.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 35

Las Falleras Mayores de 2010 y 2011, junto a sus Cortes de Honor.

Los jurados de Fallera Mayor y de Corte visitaron a la afortunada.

sus cuatro abuelitos, los cuales están encantados.

Maruja y Paco, con 87 años, son los maternos y Petra, con 82, es la “yaya” por parte de mamá, por lo que, suponemos, que por dicha longevidad le espera una larga vida a esta nueva representante fallera que ahora comienza su reinado.

Laura pasó este día haciendo vida normal, acudió a sus clases habituales, pero nos dice que en días previos tuvo una gran presión por todo lo que se comentó sobre ella y las posibilidades. No fiándose de esas comentadas posibilidades, Laura echó mano de sus amuletos y en ellos confió, llevándolos encima hasta el momento en que fue 36 a c t u a l i d a d f a l l e r a

nombrada y que guardó celosamente en un lugar privilegiado. Las circunstancias de la llamada le pusieron histérica, la llamada no entraba a pesar de que estaban viendo las imágenes y la voz de la alcaldesa que pronunciaba su nombre.

Fueron unos momentos de angustia, pero al fin entró y pudo escuchar la voz de Rita Barberá anunciándoselo oficialmente.

Recordaba que en La Fonteta fue la primera en salir al escenario, lo que motivó tantos nervios como los que pasó esa misma noche.

Antes de llegar las que serán sus compañeras, Laura nos decía: “Tengo unas ganas locas de que lleguen

las componentes de mi Corte y de estar con mi comisión en el casal celebrándolo”, lo que se dilató por las continuas visitas que fue recibiendo.

Y como debe de ser, llegaron las componentes de su Corte, tras la visita del concejal Crespo, quien le entregó el acta de su nombramiento, y también lo hizo su antecesora, María Pilar Giménez, acompañada de su Corte de Honor. Los componentes del jurado, delegados del sector y un sinfín de visitantes. Se retrasó la visita de la que será su compañera de viaje en el reinado de 2011, Carmen Monzonís Valero, Fallera Mayor Infantil, que llegó junto a las que desde ya son su Corte de Honor.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 37

proclamaci贸n de las falleras mayores 38 a c t u a l i d a d f a l l e r a

acto oficial PARA laura Y carmen Las miradas del mundo de la fiesta del fuego valenciana se centraron en el hemiciclo del Ayuntamiento durante la tarde del miércoles 20 de octubre, jornada reservada para la protocolaria proclamación oficial de Laura Caballero y Carmen Monzonís como Falleras Mayores de Valencia del año 2011, y primer momento en el que las Fallas ofrecieron a sus nuevas representantes aplausos de cariño y amistad.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 39

por

roclamación es sinóminomo de solemnidad y de emoción, Así lo vivieron las nuevas Falleras Mayores de Valencia.

Después de una noche de nervios en la que a Laura y Carmen recibieron emocionadas en sus respectivas casas a los medios de comunicación, miembros de JCF, sus respectivas comisiones y un gran número de familiares y amigos, llegó la visita al casal donde recibieron el cariño de los miembros de sus comisiones, lo que motivó que el merecido descanso lo iniciaran a horas intempestivas.

Pero ni Laura ni Carmen se resintieron lo más mínimo al día siguiente, en el que asistirían al primer acto oficial a fin de ser proclamas por la

alcaldesa Rita Barberá como Falleras Mayores de Valencia. El acto se iniciaba a las 19 horas con la entrada de la Reina de las Fiestas de Castellón, Mónica Sidro, acompañada por el presidente de las mismas, siguiéndole en orden de entrada la Belleza del Foc de Alicante, Mariam Guijarro.

Minutos después eran las Cortes de Honor de María Pilar Giménez y Ariadna Galán, Falleras Mayores de Valencia de 2010.

Todo era nervios para ver entrar a las recién nombradas. Primero la Corte de Honor Infantil y a continuación la Mayor, quienes eran recibidas por la alcaldesa al final de la escalinata. Con las notas musicales interpretadas por la Banda Municipal, hacía su aparición Carmen Monzonís en

Un instante del discurso de la alcaldesa.

40 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Braulio Torralba fotos Julio Fontán

medio de grandes aplausos. La alcaldesa la recibía y esperaban a que Laura Caballero hiciera lo propio para llegar a la primera edil y recibir su felicitación.

Tras una pequeña pausa en el Salón de la Chimenea, donde tendría lugar el primer posado junto al concejal de Fiestas, Félix Crespo, y el vicepresidente Jorge Guarro, que sustituyó en las labores al convaleciente secretario general Vicente Fayos. Tras la visita al despacho, y acompañadas por las notas musicales de la Marcha de la Ciudad, Laura y Carmen hacían su entrada en el hemiciclo en medio de grandes aplausos. Primero Carmen, Rita anunciaba: “Poble Valencià, falleres i fallers, en virtut dels

Las familias de las elegidas siguieron la proclamación desde los palcos.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 41

atributs que em conferix el vigent reglament i a proposta de la Junta Central Fallera, vinc a nomenar i proclame, en el nom de la Ciutat i en el meu propi, Fallera Major de Infantil de Valéncia a la chiqueta Carmen Monzonís Valero”.

Instantes después se repetía la misma frase con el nombre de la representante mayor: “Poble Valencià, falleres i fallers, en virtut dels atributs que em conferix el vigent reglament i a proposta de la Junta Central Fallera, vinc a nomenar i proclame, en el nom de la Ciutat i en el meu propi,

42 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Fallera Major de Valéncia a la senyoreta Laura Caballero Molina”.

Antes habían hecho acto de presencia diferentes concejales de ambos grupos políticos, Cortes de Honor y Falleras Mayores del ejercicio anterior, las componentes de las nuevas Cortes y sus respectivos familiares.

La alcaldesa recordaba que “este acto de proclamación se convierte cada año en un homenaje del mundo fallero a vosotras, en este caso a las recién nombradas Laura y Carmen, un

mundo que cuenta con 120.000 falleros y falleras cuyo corazón late desde ayer al unísono con los vuestros”.

A las nuevas Falleras Mayores les dijo que “estáis donde anhelabais estar, despertáis a un sueño forjado desde la más tierna infancia para el que la experiencia y la vivencia fallera os ha ido preparando año tras año”.

Y también tuvo una pincelada para recordar el tiempo que nos toca vivir: “Las Fallas no pueden ni deben ser ajenas a los tiempos y a la realidad

a c t u a l i d a d f a l l e r a 43

que vivimos. Son tiempos de austeridad, pero los falleros son capaces de hacer primar la sátira, el ingenio y la alegría por encima de la adversidad.

La pasión se mantendrá intacta”.

La alcaldesa afirmó que “las Fallas son las mejores entre las mejores fiestas que en el mundo se celebran, han hecho mucho por Valencia, han proyectado la imagen de esta ciudad, y son el mejor atractivo para quienes quieren descubrirnos, conocernos y saber más de nuestra capacidad para alcanzar los más grandes retos”.

Las Falleras Mayores de 2010 y 2011.

44 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Claro que en su discurso la alcaldesa no se olvidó de María Pilar Giménez y Ariadna Galán, Falleras Mayores de 2010, a quienes dedicó unas cariñosas palabras, agradeciéndoles su entrega y profesionalidad durante todo el ejercicio. Tampoco se olvidó de las representantes de las fiestas de las ciudades hermanas. La alcaldesa saludaba a la Reina de las Fiestas de Castellón, Mónica Sidro, y a la Bellesa del Foc de Alicante, Mariam Guijarro, a quienes agradeció su presencia en este emotivo acto.

Tras la interpretación de los himnos de la Comunitat Valenciana y nacional, la comitiva se trasladó inmediatamente al Salón de Cristal, donde se les entregaban a ambas Falleras Mayores dos alfabeguers, pieza de cerámica obra del artista Xavier Claur, mientras que las Cortes de Honor recibían ramos de flores. Y así llegaba el momento de los gráficos para plasmar las instantáneas que darán la vuelta al mundo, no en vano, las Fallas es una fiesta conocida internacionalmente.

Carmen, junto al presente ofrecido por el Ayuntamiento a las Falleras Mayores de Valencia.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 45

Dos “alfabeguers” para las nuevas reinas Llegada la comitiva al Salón de Cristal, fue el vicepresidente de la Junta Central Fallera, Jorge Guarro, el encargado de dirigirse a todos los presentes y para proceder al acto de entrega de los alfabeguers, que por octavo año consecutivo regala el Ayuntamiento de Valencia a las Falleras Mayores.

Los obsequios se encontraban expuestos en el Salón de Cristal hasta el momento de su entrega a las Falleras Mayores.

Claur explica a la Fallera Mayor la elaboración del alfabeguer.

46 a c t u a l i d a d f a l l e r a

El Alfabeguer, ejemplo de alfarería valenciana realizada por el artesano Xavier Claur, reconocido por la Conselleria de Industria y galardonado en el año 2000 con el Premio a la artesanía por la Cámara de Comercio, es un macetero decorado, cuyas primeras piezas datan del siglo XV. El objeto fue transformándose poco a poco hasta adquirir la riqueza actual, incorporando la tapa y dándole mayor vistosidad a sus calados y rica policromía.

Como su propio nombre indica, esta pieza de cerámica contenía la alfábega seca haciendo la

función de ambientador, para posteriormente convertirse en una pieza decorativa de los hogares valencianos. Requiere para su compleja elaboración dos meses y medio de intenso trabajo.

El Salón de Cristal fue el lugar para las fotos de las nuevas Falleras Mayores y sus Cortes de Honor; imágenes que pasan ya a la memoria colectiva de la fiesta como representación de las Fallas del año 2011. Y tras la proclamación todas las miradas están puestas ya en las exaltaciones del mes de enero.

Laura y Carmen, junto a Mónica Sidro, Reina de las Fiestas de la Magdalena, y Marián Guijarro, Bellea del Foc de Alicante.

noelia amparo

brillan

con LUZ propia

demanà y proclamación de las falleras mayores de torrent Noelia Maroto y Amparo Taberner vivieron en días pasados dos de los actos más esperados y emotivos del reinado, la demanà y la proclamación de ambas como máximas representantes falleras de Torrent de 2011. por

Redacción fotos J.L. de Torrent

emanas atrás las casas de las dos Falleras Mayores de Torrent se llenaron de familiares y amigos. Sus familias abrieron las puertas de su casa para celebrar la tradicional demanà, acto en el que las nuevas representantes firmaron su compromiso y nombramiento como máximas representantes de la ciudad para 2011.

Primero fue el turno de Noelia Maroto. El Vedat se llenó de familiares y amigos de la falla Avinguda, quienes disfrutaron de una velada en la que se conjugaron nervios, pero también humor y las típicas palabras que confirman su cargo. El delegado de Fallas, Miguel Monterde, preguntó su opinión acerca del nuevo año fallero y si aceptaba el cargo de Fallera Mayor de Torrent de 2011. Tras el acto comenzó un ágape con el que la familia Maroto-Esteve quiso agradecer la presencia de sus invitados.

48 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Las demanaes se desarrollon en las respectivas residencias de las nuevas máximas representantes.

Al día siguiente tuvo lugar la demanà de Amparo Taberner. En esta ocasión las más pequeñas disfrutaron de una tarde en el chalet familiar de Calicanto.

Invitados de la familia y de la falla Sants Patrons, a la que siempre ha pertenecido Amparo, vieron como su pequeña firmaba el acta de Fallera Mayor Infantil.

Tras unas palabras de agradecimiento a sus padres, la niña quiso desear unas felices fallas, junto a sus diez compañeras de la Corte de Honor Infantil. Los regalos fueron el punto y final de una tarde en la que no faltó otro ágape como fin de fiesta

Torrent proclamó a sus máximas representantes

La proclamación de las Falleras Mayores concitó el interés del mundo fallero torrentino.

La maquinaria fallera de 2011 avanza a buen ritmo. El salón de actos de la CAM de Torrent fue el escenario elegido otro año más, para la proclamación de las Falleras Mayores 2011, Noelia Maroto y Amparo Taberner.

Después de la lectura del acta del Ayuntamiento que las proclama como tal, las dos jóvens torrentinas recibieron la “joia” de Junta Local Fallera ante la ovación general del público asistente, familiares y amigos que se dieron cita en este acto.

El delegado de Fallas, Miguel Monterde, tuvo palabras de reconocimiento y aliento para Noelia y Amparo, ya que desde el mismo día de elección han pasado a realizar un importante papel representativo con un calendario cargado de actos.

Después de la imposición de la “joia”, diez niñas y diez jóvenes recibieron la banda como componentes de la fiesta. La Corte de Honor Infantil está formada por Candelera Aguilar, María Real, Marta Pascual, Lucía Soler, Eva Mª Muñoz, Olaia Buendía, Cristina Cepero, Sara Aparicio, Ana Muñoz y Ruth Puche.

Por su parte, la Corte de Honor está compuesta por Carmen Murcia, Vanesa Centelles, Nuria Salt, Yasmina Gordillo, Mª Ángeles Silla, Mª Victoria Miquel, Tamara Paños, Almudena Talavera, Isabel Fuertes y Verónica Campillos.

El acto contó con la presencia de las falleras mayores 2010, Cristina García y María Fernández, que asistieron en calidad de invitadas de excepción a esta gala. Como conclusión, las Falleras Mayores de Torrent y sus Cortes de Honor ofrendaron su primer ramo de flores a la imagen de la Virgen, en la iglesia de la Asunción en Torrent.

Cristina García y María Fernández se despidieron de los falleros de Torrent María y Cristina dijeron adiós a su reinado.

Las Fallas de 2010 ya tocaron su fin, y por eso sus máximas representantes quisieron agradecer a sus familiares y amigos todo el cariño y trabajo realizado durante el pasado año con una cena de despedida.

Cristina García y María Fernández, Falleras Mayores de Torrent de 2010, junto a sus respectivas Cortes de Honor, fueron las protagonistas de una velada de diversión y recuerdo.

Amigos familiares y miembros de la corporación municipal estuvieron presentes en este emotivo acto en el que las máximas representantes de las fallas torrentinas dijeron adiós y cerraron el ciclo festivo. Las componentes de las cortes entraron al salón con el mismo guión con el que fueron presentadas en el acto de elección de 2010 en el Parc de Trénor.

Tras la cena, llegó el momento de pronunciar unas emotivas palabras, cuadros, regalos y recuerdos de 2010 que cerraron este acto, junto con un montaje audiovisual que sirvió para hacer reír a los presentes y recordar los momentos vividos por María, Cristina y sus Cortes. a c t u a l i d a d f a l l e r a 49

exaltación

DE paula ORTEGA Y mónica DONCEL m a n i s e s r i n d e p l e i t e s í a a s u s fa l l e r a s m a yo r e s La Junta Local Fallera de Manises se vistió de gala para la presentación de las Falleras Mayores de Manises 2011. En el Auditorio Germanías, completamente lleno entre falleros, amigos y familiares fue la presentación de las máximas representantes de la fiesta fallera manisera.

50 a c t u a l i d a d f a l l e r a

El alcalde, Enrique Crespo, fue el encargado de imponer las bandas a las Falleras Mayores.

Las Falleras Mayores con la Junta Local Fallera, el alcalde y la concejal de Fiestas.

por

l acto de exaltación estuvo dividido en dos partes. En la primera se efectuó la despedida de las Falleras Mayores de Manises 2010, la niña Yaiza Valiente Alejos y la señora Mª José Fons Roca, quienes dijeron adiós a un año que seguro no olvidarán nunca.

En la segunda parte del acto llegó la presentación de las Falleras Mayores de Manises 2011.

El presidente de Junta Local Fallera, Pedro Montoro, fue el encargado de recibir a ambas falleras. Primero, y acompañada por la concejal de Fiestas, Paqui Montoro, fue nombrada Fallera Mayor Infantil de Manises 2011, la niña Paula Ortega Ortega, que pertenece a la falla Manises, de la que fue fallera mayor infantil en 2009 y que cuenta con una larga trayectoria familiar en el mundo fallero manisero.

Seguidamente, y acompañada por el presidente nato de la Junta Local Fallera y alcalde de la ciudad, Enrique Crespo, fue nombrada Fallera Mayor de Manises 2011, la señorita Mónica Doncel Villa-

nueva, de la falla El Carmen, a la que se incorporó a la edad de tres años y de la que también son falleros tanto sus padres como su hermano.

Una vez nombradas las nuevas representantes de la fiesta fallera, el presidente nato de la Junta Local y alcalde de la ciudad impuso la banda de fallera mayor a Mónica y Paula, y la concejal de Fiestas les hizo entrega del pergamino que acredita su nombramiento. A continuación, un año más, el encargado de ensalzar a las protagonistas de la noche fue Toni Vilar, quien con sus palabras elogió a ambas falleras.

Seguidamente Mónica y Paula fueron recibiendo a todas las entidades que quisieron felicitarles por su recién nombramiento, de las que cabe destacar la presencia de la corporación municipal y los responsables de Policía Local y Protección Civil, que les hicieron entrega ambas entidades de una preciosa cesta de flores. También los representantes de las Juntas Locales de Aldaia, Benaguasil, Riba-roja del Túria y Vall

Vicenta Montesinos fotos Mario Vivas

d’Uxó quisieron rendir sus honores a las recién nombradas. Los componentes de Junta Local Fallera de Manises, así como las entidades de fiestas de los distintos barrios de la ciudad, y las falleras mayores y presidentes mayores e infantiles de todas las comisiones falleras de la ciudad felicitaron a las encargadas de representar durante el 2011 al mundo fallero manisero.

Tras concluir las felicitaciones, el alcalde, Enrique Crespo, dedicó unas palabras a Mónica y Paula, a quien les deseó que “aprovechen cada segundo de su reinado”, pues tiene la confianza de que viniendo de familias tan falleras está seguro que van a ser unas maravillosas representantes de las Fallas de Manises. También, para concluir el acto, dio su agradecimiento a todas las personas por la labor que a lo largo de todo el año realizan por la fiesta fallera del municipio. Una vez finalizado el evento la comitiva fallera se desplazó a la Casa de Cultura y Juventud, donde la Junta Local Fallera ofreció a los asistentes un vino de honor. a c t u a l i d a d f a l l e r a 51

Paula Ortega y Mónica Doncel, falleras mayores Mónica es fallera de la Asociación Cultural Falla El Carmen, tiene 29 años y es técnico en radioterapia, aunque actualmente trabaja en el negocio familiar. Su color preferido es el blanco y su plato favorito, los canelones, algo en lo que coincide con Paula, fallera de la Asociación Cultural Falla Manises. La joven tiene 12 años y estudia 1º de ESO en el Instituto Pere Boil de Manises, su asignatura favorita es plástica y sus colores preferidos el naranja y el verde. ¿Cómo apareció la idea de presentarte al cargo de Fallera Mayor de Manises?

MÓNICA: Surgió la idea y lo comenté con mi familia. Directamente me presenté con el apoyo de ellos y de mi novio. Después de la elección estaba en el casal de mi falla cuando “sonó” mi teléfono y recibí una llamada en la que el alcalde me comunicó que era la Fallera Mayor de Manises 2011. A continuación me llamó Mª José, Fallera Mayor de Manises 2010, para felicitarme, y me invitó a que pasara por el restaurante donde estaban celebrando una cena de falleras mayores de distintos años de las comisiones de Manises.

PAULA: Se lo comenté a mi madre y me dijo que ya veríamos, luego mis padres me presentaron.

Casualmente me enteré de que me habían presentado y nada más se cerró el plazo de candidatas mi madre me dijo que era yo la única presentada. Me lo creí cuando al día siguiente recibí una llamada telefónica en la que el alcalde me comunicó que era la Fallera Mayor Infantil de Manises 2011. ¿Qué acto es el que más te gusta y cuál el que menos?

MÓNICA: Los que más me gustan son la presentación y la ofrenda, y el que menos, la cremà.

PAULA: El que más me gusta es la plantà y el que menos la cremà. ¿Con qué estilo de traje te sientes más cómoda, y cuántos vas a lucir en tu reinado?

MÓNICA: Encuentro más cómodo el del siglo XVIII. Este año voy a lucir cuatro trajes.

PAULA : Me gusta el del siglo XVIII, y voy a lucir seis trajes.

Si te diéramos a elegir entre monumento, música, fuego o el ambiente, ¿con que te quedarías?

MÓNICA Y PAULA: Monumento. ¿De quién esperas recibir los mejores consejos?

MÓNICA: Del presidente y de Mª José, Fallera Mayor de Manises 2010.

PAULA: De mi hermana, que ya me ha dicho que no queje del pelo. ¿Qué os han dicho vuestros familiares y amigos del cargo que vais a representar?

MÓNICA: Están muy contentos. En mi falla me han felicitado por ser la primera Fallera Mayor de Manises que pertenece a El Carmen.

PAULA : Mis familiares están muy contentos e ilusionados y mi abuela me ha dicho que “ya empezamos con el lío”. ¿Qué esperáis de este año?

MÓNICA : Espero que sea un año inolvidable representando la fiesta fallera y disfrutándolo al máximo, conociendo a gente con la que lo voy a compartir.

PAULA : Pasármelo muy bien.

52 a c t u a l i d a d f a l l e r a

La máxima representación de la fiesta manisera de 2010 y 2011.

Mónica y Paula con representantes de la Policía Local y Protección Civil.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 53

El alcalde de Sagunt, Alfredo Castell贸, entreg贸 los diplomas acreditativos a ambas falleras.

54 a c t u a l i d a d f a l l e r a

YOLANDA y ROSANNA en el camp de morvedre la junta fallera de sagunt vivió unas intensas jornadas festivas El último fin de semana de septiembre fue muy intenso para Yolanda Civera Montserrat y Rosanna Carnicero Rovira puesto que, después de tres meses de su elección, se convertían, oficialmente, en Falleras Mayores de Junta Fallera de Sagunto para el ejercicio 2010-2011. por

Antonio J. Fresno fotos Paco Bono

l viernes 24 de septiembre tuvo lugar el acto de proclamación de las máximas representantes y sus Cortes de Honor en el Salón de Plenos del consistorio saguntino, con presencia del alcalde de la localidad, Alfredo Castelló, que fue el encargado de nombrar a Yolanda y a Rosanna como Falleras Mayores. Así pues, tras la entrega de los diplomas y los cuadros acreditativos por parte del primer edil a las representantes de Junta Fallera, Castelló, como el pasado año, obsequió a Yolanda y Rosanna con sendas peinetas realizadas por Flor d’Aigua con el escudo de la ciudad, una joya que sólo pueden llevar quienes han ostentado el título de Falleras Mayores del Camp de Morvedre.

Pero el día más esperado para Junta Fallera llegó el sábado 25 de septiembre con la celebración de la exaltación de Yolanda Civera y Rosanna Carnicero. Un año más, el marco incomparable del teatro romano saguntino fue testigo del acto protocolario por antonomasia del mundo fallero morvedrino. Hasta la localidad se desplazaron miembros de las 31 comisiones que forman parte de Junta Fallera de Sagunto así como autoridades, asociaciones culturales y más de una veintena de juntas locales. Además, tampoco quisieron perderse el acto la Bellea del Foc Infantil, Chloe Stephan Nicolás, ni las Falleras Mayores de Valencia, Ariadna Galán y Mª Pilar Giménez. a c t u a l i d a d f a l l e r a 55

Mª Pilar Giménez estuvo junto a las nuevas representantes del Camp de Morvedre.

El Teatro Romano de Sagunto, marco de excepción para el acto.

Para la ocasión, Rosanna Carnicero, lució una seda estrecha color verde olivina de Vives y Marí con el dibujo Santa Miquaela para hacer el recorrido que la separaba del escenario del teatro romano. Acompañada del vicepresidente de Asuntos Generales, Julio Lahuerta, y el alcalde de Faura, Antonio Gaspar, Rosanna recibió la banda que la acreditaba como Fallera Mayor Infantil 2011. La primera tarea de la nueva representante de los pequeños falleros fue la imposición de las bandas a su Corte de Honor: Saray López, Paula Mª Solaz, Ángela Herranz, Tina Carnicero, Paula Muñoz e Irene Huguet.

Posteriormente fue Yolanda Civera la que hizo su aparición en el escenario vestida con un espolín blanco también de Vives y Marí junto al 56 a c t u a l i d a d f a l l e r a

presidente de Junta Fallera de Sagunto, David Indiano, y el alcalde saguntino, Alfredo Castelló, que fue el encargado de imponerle la banda acreditativa. Yolanda también comenzó con la imposición de bandas a sus seis damas: Miriam García, Lidia Alandí, Ángela Villalta, Cristina Villalta, Arantxa Ferrer y Jennifer Soriano.

Tras este momento, los presentadores del acto, Rafael Burgos y Lidia Sarrión, cedieron la palabra al mantenedor: el periodista valenciano y director del programa “Cadafal” de Ràdio Nou, Alejandro García. El periodista realizó un discurso lleno de sentimiento fallero en el que alabó la figura de las que se habían convertido en máximas representantes de las fallas del Camp de Morvedre; un discurso emotivo que

hizo que tanto a Rosanna como a Yolanda se les escapara alguna que otra lágrima, e incluso al propio mantenedor.

Por último tuvo lugar el acto de pleitesía de las asociaciones culturales, juntas locales y comisiones falleras que habían asistido a la exaltación. Serían Chloe Stephan y Ariadna Galán las encargadas de cerrar el acto, puesto que Mª Pilar Giménez tuvo que excusar su prematura partida debido a su agenda, siendo la Fallera Mayor Infantil de Valencia la que subiría en último lugar para cantar en el escenario el Himno Regional, momento en el que finalizó la exaltación pero que marca el inicio de un año muy especial para Rosanna Carnicer y Yolanda Civera.

El periodista Alejandro García, director del programa “Cadafal” de Ràdio 9, fue el mantenedor del acto.

Ariadna Galán, Fallera Mayor Infantil de Valencia.

Al acto asistió la Bellea del Foc Infantil, Chloe Stephan.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 57

encuentro

de JUNTAS LOCALES en XÀTIVA homenaje a las falleras mayores de la comunidad valencia A la reunión anual de las juntas locales acudieron 31 colectivos de la Comunidad Valenciana y la Junta Central Fallera con las Falleras Mayores y Corte de Honor mayor. Todos juntos celebraron un entrañable día de hermandad.

58 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Mª Pilar y Ariadna vivieron así uno de sus últimos actos oficiales.

por

Emilio Polo fotos Josep V. Zaragozá

l domingo 3 de octubre se dieron cita en el municipio de Xàtiva las juntas locales falleras de todas las comarcas de la Comunidad Valenciana que celebran las Fallas.

Las representaciones de 31 juntas más la anfitriona y la del cap i casal con sus Falleras Mayores Mª Pilar Giménez Santamarina y Ariadna Galán García, comparecieron a las diez en el Ayuntamiento, donde fueron recibidas por la regidora de Fiestas, Rosa Esteban Miedes; las Falleras Mayores de Xàtiva, Sandra Arce Tomás y Violeta Sanchis Ballester, junto con el presidente ejecutivo, Javier García Paños.

Desde los Jardines de la Glorieta de José Espejo, la comitiva desfiló hasta la placeta del Mercat y en el escenario instalado al efecto tuvo lugar el intercambio de fotografías y las actuaciones del grupo de Pep Gimeno “Botifarra” y L’Escola de Dances de Xàtiva.

Desarrollo del acto protocolario En la placeta, un entorno con sabor centenario, se instalaron sillas para los asistentes, familiares e invitados. Ocuparon lugares preferentes en el escenario las Cortes de Honor y las Falleras Mayores

La placeta del Mercat fue el escenario elegido para el acto protocolario.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 59

Las juntas locales de Aldaia, Alfafar, Algemesi, Alginet, Alzira, Benaguasil, Benetússer, Benicarló, Benifaió, Bétera, Bunyol, Burriana, Carcaixent, Catarroja, Dénia, Gandia, La Pobla de Vallbona, Vall d'Uxó, Massamagrell, Moncada, Paterna, Pego, Picanya, Riba-roja del Túria, Sagunt, Sedaví, Silla, Torrent, Turis, Utiel y Xàtiva asistieron a este entrañable acto.

Alfonso Rus, presidente de la Diputación de Valencia y alcalde del municipio anfitrión.

de Xátiva y Valencia. Así recibieron a las Juntas Locales invitadas que fueron accediendo por una rampa y conformando el acto de intercambios y fotografías para el recuerdo.

Finalizado el desfile, las Falleras Mayores de Valencia intervinieron para agradecer la presencia de las juntas locales desplazadas, así como el alcalde de la población Alfonso Rus Terol, quien despidió el acto aludiendo con un breve repaso a la historia de la ciudad y agradeciendo a todos su visita.

Hizo referencia a la alcaldesa de Benifaió, Amparo Arcís Martínez, allí presente en representación de su junta local, y al vicepresidente José Boix Segarra, quien lo hizo en nombre del ente fallero valenciano.

Se interpretó el Himno de la Comunidad Valenciana y la jornada finalizó con una comida en el restaurante El Palasiet de la localidad de La Costera.

La jornada se desarrolló con una cálida temperatura muy propia de la ciudad anfitriona, lo que hizo que algunas falleras acusaran el termómetro con sendos mareos aunque sin agudas incidencias.

Señalar la perfecta organización que con gran empeño ofrecieron los componentes de la Junta Local de Xàtiva.

60 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Las muestras de folklore valenciano no faltaron durante esta mañana de fiesta.

Las Falleras Mayores de Valencia agradecieron la presencia de las juntas locales asistentes.

a c t u a l i d a d f a l l e r a 61

sinlímites...

...A LA IMAGINACIÓN

proyectos de la federación de fallas de sección especial El día 28 de octubre se desvelaron los secretos mejor guardados de las comisiones que componen la Federación de Fallas de Sección Especial, los proyectos que se plantarán en sus demarcaciones en el mes de marzo.

Con unos presupuestos significados por el límite declarado de 190.000 euros, la federación presentó sus cartas de cara al concurso de fallas.

Na Jordana “De què vas” por Joan S. Blanch “Ens vorem a l’Infern” por Manuel Martín Huguet

Convento Jerusalén Matemático Marzal “El cazador cazado” por Pedro Santaeulalia Serrán “Els viatges de la Cort” por Miguel Santaeulalia Núñez

62 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Almirante Cadarso Conde de Altea “El marajá majara” por José Gallego Gallego “La fruta prohibida” por Manuel Algarra Salinas

Cuba-Literato Azorín “Quan arriba el sol” por Sergio Amar Medina “A mal tiempo buena cara” por Pere Baenas

a c t u a l i d a d f a l l e r a 63

Sueca-Literato Azorín “Horoscòpia i el futur dels xiquets” por Javier Fernández “Les plagues” por Juan Carlos Ferri

Exposición-Micer Mascó-Arévalo Baca “En la granja del Pepito…” por Salvador Dolz “I la Fallera Major és…” por Paco Gisbert Picó

Monasteri de Poblet Aparicio Albiñana “Evolution” por Óscar Villada “Las malas artes” por Vicente Martínez Aparici

Plaza del Pilar “Tota una vida” por José Lafarga Palomares

“Cinc sentits molt divertits” por Paco Belmar y Antonio Pérez

64 a c t u a l i d a d f a l l e r a

Regne de Valéncia Duc de Calàbria “Hem perdut el jui!!” por Fede Ferrer García “Un guiño a la Paz” por Pedro Rodríguez Marín

Pediatra Jorge Comín S. Calderona “Casting” por Miguel Santaeulalia Serrán “Las fotos de la boda de mis padres” por Julio Monterrubio

a c t u a l i d a d f a l l e r a 65

CENTRO de la CULTURA FALLERA la federació de falles de burriana celebró la I setmana cultural fallera

El arte fallero fue una de las displicinas que protagonizaron la semana cultural.

El gremio de Burriana también jugó al fútbol sala.

66 a c t u a l i d a d f a l l e r a

La música puso el colofón a la iniciativa lleva a término por la Federació de Falles de Burriana.

Los profesionales de la indumentaria hablaron de la artesanía en la primera de las mesas redondas.

Entre los días 29 de septiembre y 3 de octubre tuvo lugar la I Setmana Cultural Fallera organizada por la recién creada Federació de Falles de Burriana. Indumentaria, fallas, historia y cultura valenciana fueron algunos de los ingredientes de esta primera convocatoria. por

Vicent Blasco

os actos se iniciaron con la inauguración de una exposición de indumentaria a cargo de firmas burrianenses y valencianas, como Teresa Usó, Paco Palau, Carles Salvador, Siglo XVIII y Cosas Cucas. Posteriormente a la inauguración se llevó a cabo una mesa redonda con el tema: “Indumentaria tradicional o moda fallera”, un ameno debate que reunió a cerca de 300 personas en los salones de la sede social de la Caixa Rural Sant Josep.

El jueves 30 el Centre Municipal de Cultura “La Mercè” acogió la inauguración de una exposición de fotografía que recogía 48 instantáneas de gran tamaño con imágenes del año fallero de 1966 realizadas por los miembros de la histórica Asociación Fotográfica San Juan Bosco, cuna de grandes fotógrafos burrianenses.

El extenso programa de actos de la I Setmana Cultural Fallera prosiguió el viernes 1 de octubre a las 18 horas con el inicio del torneo de 24 horas de fútbol sala, en el que participaron 20 equipos de las comisiones falleras de la ciudad y del Gremi Provincial d’Artistes i Artesans Fallers de Borriana.

En esa misma jornada tuvo lugar otra interesante mesa redonda que con el lema “El monument faller, entre l’art i la professió” reunió a los artistas Javier Fernández, Paco López Albert, Vicente Martínez, Xavi Ribes y la pareja formada por Juan Manuel Castelblanque y Rosa Blasco, con la moderación de nuestro compañero Manuel Andrés Zarapico. Para el sábado 2 de octubre se preparó una jornada más lúdica que dio inicio temprano con un almuerzo popular que reunió en los diferentes sectores de la ciudad a más de seiscientos comensales. Por la tarde tuvo lugar la final del campeonato de futbol sala, que se adjudicó el equipo de la falla Club Ortega, y ya por la noche la Llar Fallera acogió una cena de hermandad entre los colectivos falleros que reunió a más de 800 personas.

La I Setmana Cultural Fallera culminó el domingo 3 de octubre con la apertura de la torre campanario de la ciudad, en el interior del cual se pudo admirar una exposición de cuadros de renombrados artistas que han colaborado con las fallas en la realización de los tradicionales falleros de honor que se entregan a los benefactores de las comisiones.

El punto y final lo puso la Banda Jove de la Agrupació Filharmónica Borrianenca con un concierto de música de fiesta en la plaza Mayor. a c t u a l i d a d f a l l e r a 67