Jornal da batalha outubro 2013 by Jornal Batalha

PORTE PAGO

W pág. 6

W pág. 3

W pág. 8

PJ detém suspeito de tentar intoxicar mulher

Crise nos bombeiros provoca eleições

Obras repararam sanitários do Mosteiro

Reformado da Faniqueira terá atentado contra vida de ex-mulher

Órgãos sociais demitiram-se: ato eleitoral marcado para novembro

Instalações sanitárias vão ser ligadas à rede de saneamento

W pág. 4

Novo presidente promete apostar nas pessoas O PSD foi o grande vencedor das eleições autárquicas. Paulo Batista dos Santos, segurou o município para o PSD. O novo presidente aponta para um novo paradigma na gestão municipal. A aposta passa, lembrou no discurso de tomada de posse, por um concelho interventivo e empenhado no desenvolvimento de políticas nas áreas da saúde, de apoio aos mais idosos e na educação. Entretanto, o executivo já definiu os pelouros: maioria e oposição partilham áreas de intervenção do executivo.

Batalha

Wpág. 6 Campanha no Facebook quer ajudar militar da GNR condenado Em abril, o elemento da GNR foi condenado por ter morto assaltante. Redes sociais mobilizamse para ajudar a pagar custas do processo.

Wpág. 11 Ex-ministro David Justino debate Escolas de Excelência na Batalha A Batalha volta a ser palco de um seminário sobre a Rede de Escolas de Excelência, dias 25 e 26 de outubro.

Wpág. 10

Joaquim Dâmaso

Primeiro Festival internacional de acordeão chega em novembro Centro Paroquial será palco de evento que conta com a participação Petar Maric, diversas vezes Campeão Mundial de Acordeão.

Opinião Espaço Público

outubro 2013

_ Editorial

Baú da Memória

O desafio autárquico

Uma artista formada na Batalha Captei esta imagem na RTP 1, do seu programa “Praça da Alegria”. Cristina Maria (Ferreira) a interpretar uma dos seus fados. Voz lindíssima e pleno sentido da profundidade do fado, canção mor dos Portugueses e já património imaterial da Humanidade. Mas a ida de Cristina Maria à televisão pública, onde mostrou também a outra sua faceta artística, a escultura, em que se afirma inquestionavelmente, trouxeme à memória o contributo da Escola de Artes e Ofícios da Batalha para a formação de diversos escultores de qualidade, e hoje já de renome, que tiveram como mestre o inesquecível Alfredo Neto Ribeiro que a Cristina Maria sempre evoca com gratidão, numa atitude nobilíssima, autora também do belo monumento ao mestre, erguido na nossa Vila a par duma obra dele, o pelourinho. Entre as instituições

batalhenses, essa Escola, que não devia ter sido maltratada e esmagada nas reformas e contra-reformas dum ensino que anda em bolandas nas mãos dos po-

líticos, marcou indelevelmente uma geração e deu um notável contributo regional e nacional às Artes, enriquecendo o País com uma série de escultores,

constituída na maior parte por mulheres, que ainda têm muito para dar e de que a nossa Vila tem toda a razão para se orgulhar. Escola de Artes e Ofí-

cios, uma instituição que a insensibilidade dos poderes instalados em Lisboa destruiu. José Travaços Santos

Y cartas

Desemprego e as florestas Exmos. Senhores, Mais uma vez me dirijo ao vosso jornal para tentar mexer num assunto que julgo ser do interesse nacional: há uns meses atrás, o senhor João Salgueiro, ex-ministro das Finanças,

Propriedade e edição Bom Senso - Edições e Aconselhamentos de Mercado, Lda. Diretor Carlos dos Santos Almeida (C.P. nº 2830)

falou numa conferência: será tão difícil colocar as pessoas que estão no fundo de desemprego e os que estão a receber subsídio de inserção, a limpar as florestas? Não poderão fazer mesmo nada? Fa-

ziam pouco, mas faziam alguma coisa. Recusavam, perdiam o direito ao subsídio. Eu sei que se estivesse como eles, achava que estava bem assim, mas julgo que está errado.

Redatores e Colaboradores Armindo Vieira, Carlos Valverde, João Vilhena, José Travaços Santos, José Rebelo, Carlos Ferreira, Manuel Órfão, José Bairrada, Graça Santos, Ana Fetal, Bárbara Abraúl Departamento Comercial Teresa Santos (962108783)

Jornal da Batalha

Também sei que amigos meus, ao ler esta carta, já me estão a apontar. Não perco nem ganho votos. Quantas vidas não se perdem só porque à beira das estradas nacionais, não há uma faixa de dez ou vinte

Redação e Contactos Rua Infante D. Fernando, lote 2, porta 2 B - Apart. 81 2440-901 Batalha Telef.: 244 767 583 - Fax: 244 767 739 info@jornaldabatalha.pt Contribuinte: 502 870 540 Capital Social: 5.000 € Gerência Teresa R. F. M. Santos e Francisco M. G. R. Santos (detentores de mais de 10% do Capital:

metros limpa, para evitar um descuido, ou talvez não, de uma ponta de cigarro. Manuel Gomes João Golpilheira

Teresa R. F. M. Santos e Francisco M. G. R. Santos) Depósito Legal Nº 37017/90 Insc. no SRIP da I.C.S. sob o nº 114680 Empresa Jornalística Nº 217601 Produção Gráfica Semanário REGIÃO DE LEIRIA Rua D. Carlos I, 2-4 - 2415-405 Leiria-Gare Apartado 102 - 2401-971 Leiria Telef.: 244 819 950 - Fax 244 812 895

A Batalha entrou num novo ciclo político. É um facto incontornável, que perpassa da leitura da realidade saída da noite eleitoral de dia 29. O novo ciclo não é surpresa. Afinal, há um novo presidente de Câmara num concelho que se habitou, na última década e meia, a identificar em António Lucas, a imagem do líder do município. É certo que o PSD permanece como a força política maioritária. Mas é sabido que o projeto autárquico tem o dever de ser suprapartidário, no sentido em que, não desprezando a família ideológica de onde é proveniente, tem uma missão que mora num patamar superior: defender os interesses de um determinado território. Neste caso, a Batalha. Num concelho em que o PSD tem e mantém uma larga maioria, conciliar as restantes forças minoritárias, dando-lhes oportunidade – assim elas o saibam fazer – de participar no processo de desenvolvimento coletivo, é outro desafio acrescido. Tal como no passado, o novo mandato autárquico está obrigado a dominar a arte de gerir, em maioria, as expectativas do coletivo. A minoria, vulgarmente conhecida como oposição, está mandatada para assegurar que assim seja. O desafio de ambas as partes é, afinal, como já o foi, grande. Mas, perfeitamente alcançável A Batalha não espera menos que isso.

Impressão: Diário do Minho, Lda. Tiragem 3.000 exemplares Assinatura anual (pagamento antecipado) 10 euros Portugal ; 20 euros outros países da Europa; 30 euros resto do mundo.

Jornal da Batalha

outubro 2013

Atualidade Batalha

Atualidade

Bombeiros perdem direção no feminino m Após 56 meses de gestão entregue a um coletivo exclusivamente feminino, a direção dos Bombeiros Voluntários da Batalha abandonou funções. Eleições são esperadas para novembro. Uma comissão administrativa está atualmente à frente da gestão corrente da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários da Batalha. Esta é a consequência mais visível da queda da direção da associação. O processo para a realização de um processo eleitoral já está em marcha.

É o ponto final de uma direção totalmente feminina que tomou as rédeas da corporação no início de 2009. O mês de setembro foi rico em peripécias que conduziram à situação atual. A equipa liderada por Fátima Lucas tinha vindo a perder elementos que renunciaram ao mandato, acabando por perder o quórum necessário no início de setembro. Há cerca de três semanas, os elementos diretivos ainda em funções, declaram-se indisponíveis para assegurar a gestão corrente. Até dia 29 decorre o prazo para apresentação das listas concorrentes no ato eleitoral agendado para 22 de novembro. Fátima Lucas, a última presidente da direção da corporação, escusa-se a

p Direção liderada por Fátima Lucas fica ligada à inauguração das novas instalações do quartel qualquer comentário sobre a situação atual. As cisões na direção não são novas, sendo que Fátima Lucas sucedeu na presidência a Cecília Justo, depois

desta última ter deixado o cargo em janeiro de 2012. Na altura, Cecília Justo saiu lembrando que na instituição “ninguém pode estar à espera de protagonismo

nem de satisfazer os seus interesses pessoais”. O processo eleitoral foi desencadeado por Colette Sousa, presidente da Assembleia Geral da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários da Batalha. Citada pelo jornal Região de Leiria, Colette Sousa adianta contudo, que entretanto todos os elementos dos diversos órgãos sociais renunciaram ao mandato. “A nossa preocupação passava por assegurar que surgiriam listas para liderar a associação, pois não queríamos deixar a instituição sem rumo”. Revela que já existem indícios de esforços para a constituição de listas, razão pela qual não faria sentido continuar em funções.

s registo As cisões na direção não são novas, sendo que Fátima Lucas sucedeu na presidência a Cecília Justo, depois desta última ter deixado o cargo em janeiro de 2012. Na altura, Cecília Justo saiu lembrando que na instituição “ninguém pode estar à espera de protagonismo nem de satisfazer os seus interesses pessoais”.

Batalha Atualidade

Jornal da Batalha

outubro 2013

PSD vence autárquicas mas distribui pelouros pela oposição m Paulo Batista dos Santos conquista maioria e sucede a António Lucas na presidência da Câmara. PSD segura todas as Juntas de Freguesia. O PSD foi o grande vencedor das eleições autárquicas de dia 29 de setembro. Na corrida para a presidência de Câmara, Paulo Batista dos Santos, segurou o município para o PSD conseguindo 55,2%. Embora com menos 13 pontos percentuais em relação à votação de 2009, a correlação de forças mantém-se: cinco vereadores do PSD, enquanto que PS e CDS-PP apenas elegeram os cabeças-de-lista, conseguindo 15,7% e 11,3%, respetivamente. Nas freguesias, a hegemonia do PSD, com maiorias confortáveis, não foi beliscada, apesar da mudança de rostos em São Mamede e Reguengo do Fetal. O novo presidente de Junta de São Mamede é Marco Vieira e no Reguengo do Fetal a presidência fica a cargo de Horácio Sousa. Na Golpilheira, Carlos Santos permanece na presidência e Germano Pragosa foi reconduzido à frente da Junta da Batalha. A surpresa da noite eleitoral aconteceu pela mão da CDU que elegeu um deputado para a Assembleia Municipal e um outro para a Assembleia de Freguesia da Batalha. Já dia 14, na cerimónia de tomada de posse dos eleitos para a Assembleia e Executivo Municipal, o novo pre-

p Ao centro, Paulo Batista Santos e António Lucas sidente, Paulo Batista Santos, apontou para um novo paradigma na gestão municipal. A aposta passa, lembrou no discurso de tomada de posse, por um concelho interventivo e empenhado no desenvolvimento de políticas nas áreas da saúde, de apoio aos mais idosos e na educação. Neste sentido, Paulo Batista Santos afirmou que o seu executivo tudo irá fazer, em parceria com as IPSS’s , para ampliar a rede de lares na Batalha, atendendo ao facto de apenas existir uma estrutura desta natureza em todo o concelho. Numa conjuntura económica de grande adversidade, que coloca às famílias enormes dificuldades, Paulo Batista Santos indicou que a estratégia de go-

s registo Nas freguesias, a hegemonia do PSD, com maiorias confortáveis, não foi beliscada, apesar da mudança de rostos em São Mamede e Reguengo do Fetal. O novo presidente de Junta de São Mamede é Marco Vieira e no Reguengo do Fetal a presidência fica a cargo de Horácio Sousa. Na Golpilheira, Carlos Santos permanece na presidência e Germano Pragosa foi reconduzido à frente da Junta da Batalha. vernação a seguir nos próximos anos constituirá uma mudança de paradigma e destacou, por esta razão, a aposta em políticas orientadas para as pessoas ao invés das infraestruturas. Paulo Batista Santos reconheceu que “é uma enorme honra e responsabilidade

dar continuidade a duas décadas de desenvolvimento no concelho”. Já antes, António Lucas, o presidente de câmara cessante e agora presidente da Assembleia Municipal, apontou os resultados alcançados: “este é um concelho com indicadores que o colocam num

patamar superior” no contexto nacional. Reconheceu, contudo que “continua a haver trabalho para fazer”. Ao fim de 16 anos na liderança da autarquia, António Lucas deixou a “total disponibilidade” para continuar a colaborar no desenvolvimento do concelho. PELOUROS DISTRIBUÍDOS POR TODA A VEREAÇÃO. Entretanto, foi já definida a distribuição de pelouros no executivo municipal. Paulo Batista Santos, Presidente da Autarquia, assume a intervenção em áreas como o Desenvolvimento Económico e o Emprego, Planeamento Urbanístico e a Revisão do PDM, Obras Municipais, a Proteção civil, as Freguesias, Comunicação e a Cooperação Externa.

A Carlos Henriques, VicePresidente da Câmara, estão entregues os pelouros da Educação e da Ação Social Escolar, Ambiente e Energia, Desporto e Coletividades, Obras particulares e loteamentos, Toponímia, Cemitérios, Mercados e logística e equipamentos municipais. Ao Vereador Carlos Agostinho, foram confiadas as responsabilidades da gestão financeira e administrativa da Autarquia, os Recursos Humanos, as candidaturas aos fundos estruturais, a gestão da empresa municipal ISERBATALHA E.M., a modernização administrativa e a gestão do património. A Cíntia Silva, voltam a estar confiadas as áreas da Ação Social e Solidariedade, Cultura, Turismo e a Saúde. A Juventude e a promoção do Associativismo estão confiadas a André Loureiro. A Carlos Repolho (PS) e Nuno Barraca (CDSPP), vereadores da oposição, foram também atribuídos pelouros, respetivamente o Desenvolvimento Rural e o Ordenamento Florestal ao eleito pelo PS, enquanto que ao Vereador do CDS-PP estão confiadas as áreas do Termalismo e o apoio na dinamização do projeto “Rota das Pedreiras históricas do Mosteiro”. Para Paulo Batista, presidente da Câmara da Batalha, “a distribuição de pelouros a todos os elementos do executivo consubstancia o forte empenho em realizar um trabalho de conjunto em prol do desenvolvimento do Concelho da Batalha e dos munícipes”.

HERCULANO REIS Comercialização e Reciclagem de Consumíveis informáticos

SOLICITADOR

Com a garantia dos produtos O.C.P. gmbh Rua de Leiria · Cividade · Golpilheira 2440-231 BATALHA Telef.:/Fax: 244 767 839 · Telem.: 919 640 326

Rua Infante D. Fernando, Lote 3, 1ºA

2440 BATALHA - Tel. 244 767 971

Tratamos de toda a documentação do ramo automóvel Estrada Nacional nº 1 - Apartado 179 Santo Antão - 2440-901 Batalha Tel.: 244 768710 - Móvel: 917585327 - Fax.: 244 768810

Jornal da Batalha SUMA revela aumento de resíduos recicláveis Na última década, o concelho da Batalha registou uma redução de resíduos totais (6.7%) e indiferenciados (11.7%) e aumento dos recicláveis (107%). Os números são avançados pela SUMA, empresa que no concelho conta com a concessão da recolha de lixo. Em comunicado, a empresa adianta que os Planos de Educação Ambiental da SUMA provocaram alteração de rotinas de produção e deposição de resíduos com reflexos na gestão autárquica de dinheiros públicos, obtendose um retorno de investimento de 2 milhões de euros nos vários municípios onde a empresa tem atividade. No município da Batalha, onde se contam 10 anos de investimentos da SUMA em educação ambiental, declinados em 37 diferentes campanhas de sensibilização, de destacar a relevante evolução a nível de redução de resíduos totais (6.7%) e indiferenciados (11.7%) e aumento dos recicláveis (107%), revela a empresa “Este resultado, que permite consolidar a importância da sensibilização das populações para as questões ambientais, decorre das estratégias de intervenção aplicadas em campanhas de prevenção da produção de resíduos, através de políticas de redução na origem e de valorização dos resíduos recicláveis, num período médio de sete anos”, conclui a SUMA.

outubro 2013

Atualidade Batalha

Ginástica Geriátrica nas IPSS e Juntas de Freguesia No início de outubro, arrancou mais uma edição do projecto “Reciclagem de Movimentos” – projecto de ginástica geriátrica orientada para a população sénior concelhia. O programa, decorre nas Instituições de Solidariedade Social e Juntas de Freguesia, movimentando cerca de uma centena e meia de utentes. Já com nove anos de existência, o programa “Reciclagem de Movimentos”, tem colhido grande adesão por parte de utentes, contribuindo para o fomento, na camada mais sénior da população, de hábitos de actividade física e da melhoria da qualidade de vida. Refira-se que o grande objectivo deste programa de exercícios, baseia-se na recuperação de alguns mo-

vimentos musculares, estimulando a circulação e a liberdade de movimentos, nalguns casos já perdida ou bastante limitada pela falta de exercício regular. Aos exercícios ministra-

dos nas Juntas de Freguesia e nas IPSS, têm lugar, quinzenalmente, sessões de hidroginástica nas piscinas municipais, com o objetivo de complementar e enriquecer os exercícios.

A frequência do programa é gratuita e é suportada integralmente pelo Município da Batalha

Câmara distingue RA4 com Chave da Vila da Batalha Como reconhecimento pela colaboração que, ao longo dos anos, o RA4 tem prestado ao município da Batalha, quer em situações de dificuldade, quer nas comemorações do dia do Combatente e do 14 de agosto, quer ainda na Guarda de Honra que prestam ao Túmulo do Soldado Desconhecido, o Presidente da Câmara Municipal da Batalha, António Lucas, entregou a Chave da Vila da Batalha ao Comandante do RA4, Coronel Dias Henriques, numa cerimónia realizada no dia 26 de setembro no edifício dos Paços do Concelho.

Homenagem a António Lucas Um grupo de amigos do até agora Presidente da Câmara Municipal da Batalha, António Lucas, em admiração pelo Homem e reconhecimento ao Autarca, vai promover-lhe na Aldeia turística de Santo Antão, um jantar de Homenagem em 23 de Novembro de 2013 pelas 19.00h. Para mais informações telefones de elementos da comissão: Carlos Pinho 967 006 561; José Travassos 918 717 930; Amadeu Ceiça 967 874 974.

Paulo Assim com novo prémio O escritor da Batalha, Paulo Assim, venceu mais um prémio. Desta feita, uma peça de teatro que tem como personagens, entre outros, Bertold Brecht e Samuel Becket, valeu a Paulo Assim o Prémio Literário Hernâni Cidade, atribuído pelo município de Redondo, no Alentejo. O Prémio Literário Hernâni Cidade foi criado pelo Município de Redondo em homenagem ao ilustre redondense Hernâni Cidade, Professor na Faculdade de Letras de Lisboa, ensaísta, historiador e crítico literário.

António Caseiro Pós Graduação em Contabilidade Avançada e Fiscalidade Mestre em Fiscalidade Centro Comercial Batalha, 1º Piso, Esc 2, Ediİcio Jordão, Apartado 195, 2440-901 Batalha Telemóvel: 966 797 226 • Telefone: 244 766 128 • Fax: 244 766 180 • Site: www.imb.pt • e-mail: imblda@mail.pt

Batalha Atualidade

Jornal da Batalha

outubro 2013

PJ detém reformado que terá tentado intoxicar ex-mulher m Crime ocorreu na

ses tóxicos. Tudo se passou no início do mês em Faniqueira, Batalha. O homem terá cortado o tubo de uma garrafa de gás na habitação da ex-mulher, uma situação que criou “perigo para a vida da exconjuge”, confirma a PJ que anunciou a detenção do homem que agora aguarda em prisão preventiva o julgamento. Apesar do risco causado à ex-mulher, natural daquela pequena aldeia nos arredores da sede de concelho, ela acabou por sair ilesa, uma vez que o intenso cheiro a gás na habitação motivou a intervenção das autoridades sem que a mulher entrasse na habitação.

Faniqueira. Homem aguarda uma decisão judicial em prisão preventiva.

Foi com surpresa que na Faniqueira foi conhecido o caso do reformado que terá atentado contra a vida da ex-mulher. A Polícia Judiciária já o deteve e o homem aguarda uma decisão judicial em prisão preventiva. Dia 11, a Policia Judiciária anunciou a detenção de um homem de 64 anos, reformado, suspeito de ter tentado intoxicar a ex-mulher através da libertação de ga-

p Tribunal determina que suspeito aguarde julgamento em prisão

Na pequena aldeia, este é um assunto que domina as conversas. Vizinhos do casal adiantam que nos primeiros anos da relação não houve registo de qualquer animosidade. Contudo, mais recentemente, o relacionamento do casal deteriorou-se, falando-se mesmo em ameaças por parte do agora ex-marido, já detido. De acordo com o relato de alguns moradores, a tentativa de intoxicação com gás, terá sido antecedida de um episódio de agressão física. Nessa altura, assustada, a mulher recorreu à ajuda de familiares, acabando por rumar a França.

Apoio a militar condenado chega ao Facebook Há três anos, em outubro de 2010, José Pinto, militar da GNR, alvejou mortalmente um ladrão de cobre numa pedreira em Reguengo do Fetal, Batalha, depois de ter sido atingido pela viatura onde seguia a vítima mortal. O militar, que não estava de serviço, foi chamado pelo comandante do Posto da Batalha, onde prestava serviço, para

ajudar nas diligências. O militar acabaria por ser condenado, em abril deste ano, por homicídio por negligência, a um ano de prisão. A pena ficou suspensa por um ano. Recentemente, foram conhecidas notícias que apontavam para o facto de o militar ter de suportar as custas do processo em tribunal, uma vez que o comando da GNR terá re-

cusado prestar essa apoio por falta de enquadramento legal. Essa situação motivou uma campanha de solidariedade nas redes sociais. No Facebook decorre mesmo uma campanha visando a angariação de apoios monetários para o pagamento das custas judiciais do processo em que o militar da GNR foi condenado. “1€

Batata Vermelha

5,50€

pelo nosso colega Guarda Pinto”, é o nome da iniciativa nas redes sociais e que, conta com centenas de apoios. A dimensão dos apoios angariados surpreendeu o próprio militar que, perante os pedidos para a identificação da conta bancária para onde deveriam ser canalizadas as verbas, adiantou que ainda aguarda

pela resposta final quanto a um eventual apoio. “Elaborei um requerimento ao Tribunal de Porto de Mós de forma a ficar isento do pagamento das referidas custas tal como está determinado no Código de Custas Processuais”, referiu, a título pessoal, José Pinto, numa mensagem publicada no grupo de apoio no Facebook, acrescentando que

Azeitona Retalhada Nova Cada Kg

Saco 20 Kg Balde 5Kg

1,80€ 7,50€

Batata Miúda P/ assar Cada Kg Saco 20Kg

não se trata de uma “questão de orgulho mas sim uma questão de dignidade e de direitos recusados” . José Pinto refere que será a resposta a este pedido efetuado ao tribunal que ditará a eventual necessidade de aceitar “tão generosa contribuição”.

Figo Seco Algarvio Cada Kg

3,50€

Aveia Semente

0,60€ 10€

Saco 30Kg

9€

Fava Semente

Batata Doce Cada kg

0,60€

Castanha Nacional

Ervilha Semente

Jornal da Batalha

outubro 2013

Atualidade Batalha

A arte dos mestres do Mosteiro A beleza e a diversidade artística do Mosteiro da Batalha espelha os múltiplos gostos e estilos nele representados. Da arquitectura, à escultura, passando pela cantaria e o vitral, em cada detalhe há um gesto, um símbolo, uma influência. As marcas traçadas pelos seus mestres definem as distintas etapas de construção. São fases em que os gostos, a conjuntura económica e o poder real ditam as mensagens pretendidas. A mão de Mestre Afonso Domingues foi a primeira a desenhar o plano do Mosteiro. A obra, na primeira fase (1388-1402), revela o mais puro gótico mendicante, no rigor e na proporcionalidade. Da planificação deste Mestre resulta a construção da Igreja, do Claustro, da Sala do Capítulo, da Cozinha, do Refeitório e do Dormitório dos frades dominicanos.

Vasques. Fernão de Évora, entre 1448 e 1477, constrói o austero claustro de D. Afonso V, devolvendo o gótico à sua pureza inicial. Entre 1480 e 1515, traça-se a Arte Manuelina, primeiro por Mateus Fernandes e, depois, por João de Castilho. Neste estilo, ditado pelo D. Manuel I, foi construído o majestoso Arco Triunfal e realizada a decoração das Capelas Imperfeitas e do Claustro Real. Do Manuelino destacam-se os motivos com alusões aos elementos náuticos e vegetalistas. Em 1533, Miguel de Arruda construiu o Balcão Real das Capelas Imperfeitas, numa junção do Manuelino português, do Plateresco ibérico e do Renascimento romano. Entre 1402 e 1438, o Mestre Huguet realiza os acabamentos das naves, da fachada e da Sala do Capítulo.

Constrói ainda a Capela do Fundador, que exibe com exuberância o gótico flamejante. Em 1437, foram

MUNICÍPIO DA BATALHA CÂMARA MUNICIPAL

SUBSÍDIOS ANO DE 2013 1.º SEMESTRE De acordo com o n.º 1, conjugado com o art. 2.0 da Lei n.º 26/94 , dou conhecimento que o Município da Batalha atribuiu, durante o primeiro semestre de 2013, os seguintes subsídios: Entidade Associação Humanitária Bombeiros Voluntários da Batalha (Subsídio conforme Plano Plurianual de Investimentos)

Valor (Euros ) 52.500.00

BAC - Batalha Andebol Clube (Comparticipação Atividades Desportivas)

22.950.00

UDB - Associação Desportiva da Batalha (Comparticipação Atividades Desportivas) (Comparticipação Torneios de Ténis) (Comparticipação Manutenção Campo de Futebol e Balneários) (Comparticipação Manutenção do Complexo de Ténis)

14.625,00 1.471,63 1.800,00 2.400,00

Nota: “Mais se informa que estes são apenas os subsídios que ultrapassam o limite obrigatório”

Paços do Concelho da Batalha. 30 de Setembro de 2013 O Técnico Superior Carlos Agostinho da Costa Monteiro

concebidas pelo mesmo Mestre as Capelas Imperfeitas que seriam continuadas, mais tarde, por Martim

A equipa do MCCB

Passeio noturno na Torre O Centro Recreativo e Desportivo da Torre realiza, a 26 de outubro, o 6º passeio noturno de BTT. A iniciativa tem início às 20h30, junto ao Centro Recreativo local e o percurso apresenta uma extensão aproximada de 25 quilómetros. A organização disponibiliza a todos os participantes banhos e jantar. Inscrições e informações através dos emails: desporto@crdt.pt ou cs. contabilidade@sapo.pt ou ainda pelo telemóvel 917.248.041

Rosas do Lena promove atividade No próximo dia 16 de novembro, a partir das 21 horas, o Rancho Folclórico Rosas do Lena leva a efeito, na Rebolaria, mais uma Adiafa de Cultura, será composta por jograis do Rosas do Lena, concertinas e teatro.

Batalha Atualidade

outubro 2013

Problemas nos sanitários do Mosteiro em vias de resolução m Governo assegura que problema será resolvido e promete mesmo a criação de sanitários para pessoas com mobilidade reduzida. A drenagem dos sanitários do Mosteiro da Batalha para o Cano Real, parte do secular sistema hidráulico do monumento, tem os dias contados. De acordo com Joaquim Ruivo, diretor do Mosteiro da Batalha, as condutas para a ligação dos sanitários ao saneamento público já foram executadas, esperando-se a sua ligação com urgência. Recorde-se que os sanitários do Mosteiro da Batalha, padecem de cons-

p Quando sanitários do Mosteiro falham, turistas recorrer aos sanitários da praça tantes falhas que obrigam ao seu encerramento. Até aqui, sem ligação à rede de saneamento, os sanitários do Mosteiro continuam a funcionar com o apoio de um sistema de drenagem antiquado. Em julho o deputado Paulo Batista Santos (PSD) deu voz ao problema urgente, questionando o go-

RUA ALFREDO NETO RIBEIRO

verno sobre as falhas nos sanitários. No início de outubro, o Governo deu resposta à questão do então parlamentar e agora presidente da Câmara da Batalha. O executivo reconhece que o Cano Real é “uma conduta antiga que não tem o devido funcionamento quando excede a sua capa-

BATALHA

Venha conhecer um novo espaço de Saúde e Bem-Estar

FISIOTERAPIA Músculo-Esquelética Medicina Desportiva Terapias Manuais Manipulação Articular Neuromuscular Cardiorrespiratória Tratamento ao Domicílio Classes em Grupo Pilates Clínico Saúde da Mulher

JÁ ABRIU

BEM-ESTAR

Massagem de Relaxamento Estética Facial e Corporal Direção Técnica Ana Rita Dias Patrocínio Sousa - Fisioterapeuta Mestre em Fisioterapia

Contactos tactos para informações e m marcações Estrada do Areeiro, Nº 91, Lt 8, R/C Dto, Jardoeira, 2440-373 Batalha (Junto à Capela) GPS: 39.666262,-8.835505 Telem.: 96 95 18 018 | E-mail: fisiobatalha@gmail.com

cidade”, acrescentando que “é necessário muitas vezes proceder ao encerramento dos sanitários”. E esta é uma situação que obriga a “recorrer ao apoio das instalações sanitárias localizadas na praceta junto das Capelas Imperfeitas”. Na resposta do início do mês, a secretaria de Estado

da Cultura avançava que a situação “está a ser estudada, tencionando-se solicitar à Câmara Municipal da Batalha, na sequência da obra do terreiro nascente, a ligação ao coletor público”. Era, afinal, uma indicação já desatualizada, atendendo à indicação prestada por Joaquim Ruivo: afinal, as obras já estão a avançar. A secretaria de Estado da Cultura garante ainda que no âmbito de uma intervenção que se prepara para o monumento, prevêse a melhoria das condições atuais e mesmo a criação de sanitários para pessoas com mobilidade reduzida. E neste caso, será necessária a luz verde de Bruxelas pois a intervenção decorrerá no âmbito do próximo quadro comunitário de apoio, assegura o governo.

Jornal da Batalha Faleceu antigo locutor da Rádio Batalha Há muito ligado à Batalha, o radialista Joaquim Soares Duarte, faleceu dia 12, em Leiria, vítima de doença prolongada. Soares Duarte era uma voz bem conhecida da Rádio Batalha, emissora onde foi autor e apresentou vários programas. De acordo com a nota divulgada pela RDP, Joaquim Soares Duarte era natural da Nazaré e trabalhou como profissional da rádio em Goa, na Guiné (como chefe de Produção da Emissora Nacional) e ainda nos estúdios em Lisboa da Emissora Nacional. Terminou a carreira profissional em Coimbra, na então RDP/ Centro, aposentandose como Realizador de Programas. Foi um dos fundadores da Associação de Reformados da RDP/RTP, de que era sócio.

Jornal da Batalha

outubro 2013

Atualidade Batalha

Cultura

Acaso termina dia 23

Batalha recebe festival internacional de acordeão

Esta quarta-feira, dia 23, a Batalha recebe o último espetáculo no âmbito do 18º Festival Acaso que arrancou a 12 de setembro e termina a 1 de novembro. O festival de teatro termina a sua passagem pelo concelho com “Montros S. A. (Sem Abrigo)” apresentada por Filipe Crawford Produções. Trata-se de um espetáculo para maiores de 12 anos e que sobe à cena no Auditório Municipal da Batalha pelas 21h30. Para trás ficam três espetáculos, o primeiro dos quais pela mão de “O Nariz – Teatro de Grupo” que a 20 de setembro apresentou, nas Capelas Imperfeitas do Mosteiro da Batalha, a pela “Panza e De

O sérvio Petar Maric, diversas vezes Campeão Mundial de Acordeão, é o cabeça de cartaz do 1.º Festival Internacional de Acordeão que decorre no Salão Paroquial da Batalha, pelas 21h30, de dia 23 de novembro. O evento conta ainda com as atuações de Vítor Apolo Bicampeão Nacional de Acordeão; Rodrigo Maurício - Responsável pelo projeto “Acordeão em Es-

La Mancha”. Ainda assim, até ao final do festival, será possível

acompanhar três espetáculos em Leiria, estando igualmente agendada a festa de

Compre o seu CALÇADO na sapataria JERSEY STYLE e tenha a oportunidade de ganhar, no fim do mês, uma viagem de LIMOUSINE. Poderá escolher o dia e hora que desejar, de segunda a sexta-feira. Tem direito a passadeira vermelha de 8 metros, chauffeur, uma garrafa de champanhe e pode levar até 8 passageiros.

A sua sapataria em LEIRIA

Visite-nos, compre o seu calcado, PREENCHA O TALÃOZINHO E BOA SORTE A sapataria Jersey Style abriu ao público no dia 12 de Outubro de 2012. Visite-nos na Rua Joao Cabral - Loja 27 em Leiria, nas traseiras do Tribunal JUNTO AOS CORREIOS SAPATARIA JERSEY STYLE, a sua sapataria em LEIRIA. BOA SORTE

encerramento a 1 de novembro, no Espaço O Nariz, em Leiria, pelas 22 horas.

petáculo” e Mário Paulo & João Costa - Duas referências do acordeão a nível Nacional. A iniciativa é da Junta de Ação Social da Paróquia da Batalha e as verbas apuradas destinam-se a auxiliar as atividades de âmbito social levadas a cabo por esta instituição que recentemente colocou ao serviço da população uma nova creche.

Batalha Atualidade

ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIA DE BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DO CONCELHO DA BATALHA EDITAL DE ABERTURA DO PROCESSO ELEITORAL N° 02 /2013 a eleger para o triénio de 2014 a 2016 A Presidente da Assembleia Geral da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários do Concelho da Batalha, no uso das atribuições que lhe são conferidas pelos Estatutos da Associação e em cumprimento do disposto no seu artigo 63º, torna pública a Abertura do Processo Eleitoral, que permitirá aos associados eleger através de voto secreto os membros dos Órgãos Associativos, desde que no pleno gozo dos seus direitos. Aviva-se que, em conformidade com o preceituado nas disposições conjugadas dos artigos 9.º, n.º 1, al. b) e c) e n.º 2 e artigo 64.º dos Estatutos e só poderão exercer os direitos estatutários inerentes ao processo eleitoral (votar ou ser eleitos para membros dos órgãos), os Associados efetivos que: Tenham sido admitidos há mais de seis meses e não tenham quotas em atraso por um período superior a 12 meses; Sejam maiores de dezoito anos ou emancipados; Não façam parte dos órgãos associativos de outras Associações congéneres; Não tenham sido destituídos dos Órgãos Associativos por irregularidades cometidas no exercício das suas funções; Não sejam trabalhadores remunerados da Associação; Não tenham qualquer impedimento ou motivo de inelegibilidade nos termos da lei. Poderão ser apresentadas candidaturas segundo o sistema de lista completa para a Mesa da Assembleia-geral, Direção e Conselho Fiscal, nas quais se especificarão a identificação completa dos candidatos, respetivo número de Associado, bem como a indicação do órgão e cargo para que são propostos, devendo incluir os suplentes; não pode qualquer Associado subscrever ou integrar mais que uma lista, nem integrar mais que um órgão da Associação. As listas a submeter à eleição, deverão ser acompanhadas da declaração dos candidatos, onde expressamente manifestem a sua aceitação, e subscritas por um número mínimo de vinte e cinco Associados Efetivos no pleno gozo dos seus direitos. São rejeitadas as listas que não contenham todos os elementos exigidos, que contenham candidatos inelegíveis ou que não contenha o número total de candidatos. Findo o prazo adiante referido para o efeito, afixar-se-á à porta do quartel e respetiva secção as listas com a indicação das que tenham sido admitidas ou rejeitadas. Neste sentido, deverá obedecer-se ao seguinte Calendário: 1. Publicação do Edital de Abertura do Processo Eleitoral, que deverá ser afixado no quartel, secção, Câmara Municipal e Juntas de Freguesia do Concelho - 09.10.2013; 2. Publicação em Jornal local; 3. Período para a apresentação das candidaturas por listas - de 10.10.2013 a 29.10.2013 (a apresentar na sede da Associação, dirigida à Presidente da Assembleia Geral); 4. Período de análise das candidaturas - 30.10.2013 a 03.11.2013; 5. Afixação no quartel e Secção das listas admitidas ou rejeitadas 04.11.2013; 6. Publicação do edital de convocação para eleição, por iniciativa da Presidente da Assembleia - 05.11.2013; 7. Afixação das listas definitivamente admitidas - 10.11.2013; 8. Realização da Assembleia Geral para eleição dos elementos para os Órgãos Associativos - 22.11.2013 (seguida de promulgação); 9. Tomada de posse dos elementos eleitos - 29.11.2013. A Presidente da Assembleia Geral, a) Colette Pedrosa de Sousa Jornal da Batalha, ed.279, de 18 de Outubro de 2013

CARTÓRIO NOTARIAL DA BATALHA Notária: Sónia Marisa Pires Vala Certifico, para fins de publicação, que por escritura lavrada hoje, exarada de folhas noventa e nove a folhas cem, do Livro Cento e Noventa e Dois -B, deste Cartório. Gabriel António Vieira Gomes, NIF 114 651 361 e mulher Maria da Encarnação Vieira Moniz, NiF 134 839 315, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, naturais ele da freguesia e concelho da Batalha, ela da freguesia e concelho de Leiria, residentes em Corga, Casais dos Ledos, Batalha, declaram que com exclusão de outrem, são donos e legítimos possuidores dos seguintes prédios. Um – rústico, composto pinhal e eucaliptal, com área de mil e quatrocentos e sessenta metros quadrados, sito em Choisa, freguesia e concelho da Batalha, a confrontar de norte e de poente com caminho, de Sul com Manuel Carreira Ferreira Júnior e de nascente com Joaquim dos Santos Barraca, não descrito na Conservatória do Registo Predial da Batalha, inscrito na matriz predial sob o artigo 311, com o valor patrimonial para efeitos de IMT de €317.43; Dois – rústico, composto pinhal e eucaliptal, com área de mil e quatrocentos e sessenta metros quadrados, sito em Choisa, freguesia e concelho da Batalha, a confrontar de norte com Manuel Vieira Pragosa Júnior, de Sul com António Vieira Trovão, de nascente com Joaquim dos Santos Barraca e outro e de poente com caminho, não descrito na Conservatória do Registo Predial da Batalha, inscrito na matriz predial sob o artigo 312, com o valor patrimonial para efeitos de IMT de €317.43; Que, adquiriram os identificados prédios no ano de mil novecentos e noventa, por compras verbais que fizeram, o prédio da verba um a Francisco Pragosa da Silva Pereira e mulher Maria Teresa Fialho Meneses da Silva Pereira, residentes no lugar de Brancas, Batalha, e o prédio da verba dois a João Franco Vieira Pragosa e mulher Júlia Vieira Franco, residentes no dito lugar de Brancas, Batalha, não dispondo de qualquer titulo formal para os registar na Conservatória, mas desde logo entraram na posse e fruição dos mesmos. Que em consequência daquelas compras verbais, possuem os prédios acima identificados em nome próprio há mais de vinte anos sem a menor oposição de quem quer que seja desde o seu inicio, posse que sempre exerceram sem interrupção e ostensivamente com o conhecimento de toda a gente e a prática reiterada dos actos habituais de um proprietário pleno, com o amanho da terra, recolha dos frutos, conservação e defesa da propriedade, pagamento das contribuições e demais encargos, pelo que, sendo uma posse pacífica, contínua, pública e de boa fé durante aquele período de tempo, adquiriram aqueles prédios por usucapião. Batalha, vinte e cinco de Setembro de dois mil e treze. A funcionária com delegação de poderes Lucília Maria Ferreira dos Santos Fernandes-46/3 Jornal da Batalha, ed.279, de 18 de Outubro de 2013

outubro 2013

Jornal da Batalha

s Notícias dos Combatentes

O presente e o futuro Embora o principal objectivo destes nossos artigos não seja falarmos de política, a verdade é que o acto eleitoral do pretérito dia 29 de Setembro também nos dizia respeito, tanto mais que, regra geral, são as eleições autárquicas aquelas com que os cidadãos mais se sentem identificados, mais que não seja porque os candidatos são, maioritariamente, seus conterrâneos e conhecidos, nalguns casos até amigos. Ao contrário do que aconteceu um pouco por todo o país, na Batalha não houve alteração na composição das cores políticas que de há muito a governam, pelo que não devemos esperar grandes mudanças, pelo menos de fundo, que provavelmente também não se justificarão. No que diz respeito às relações entre a Autarquia e a direcção do nosso Núcleo, tínhamos, com o anterior elenco, uma boa relação institucional e nada nos leva a pensar que, com os Edis agora eleitos essa relação não se irá manter. Aliás, mais do que mantêla, o ideal seria que até a pudéssemos melhorar e es-

treitar, e tudo iremos fazer nesse sentido, tanto mais que alguns dos desafios que iremos enfrentar a curto prazo só os conseguiremos vencer com a ajuda da nossa Autarquia. Mas, tudo a seu tempo. Por agora, há que felicitar a nova vereação que irá governar a Batalha, desejando-lhe que o consiga fazer com a maior isenção e proficiência, que é isso que todos os batalhenses precisam e merecem. Terminaremos esta abordagem com um breve comentário sobre o fenómeno da abstenção, dos votos brancos e nulos e dos movimentos de independentes. Todos estes parâmetros subiram em relação a eleições anteriores, o que nos parece significar um sério aviso aos políticos que têm governado o nosso País nas últimas décadas. Se a classe política não fizer uma séria reflexão sobre estes alarmantes números e, mais do que isso, a não arrepiar caminho, relativamente às políticas com que nos tem governado, naturalmente que estes números continuarão a aumentar e o futuro dos nossos filhos e

netos será cada vez mais incerto, bem como o do nosso País. Resta-nos esperar que, finalmente, um novo e melhor rumo seja encetado, para bem de todos nós. Mudando de tema, iremos de seguida abordar alguns assuntos que mais de perto dizem respeito aos nossos associados. Concretamente, iremos relembrarlhes os próximos eventos que nos propomos levar a cabo a curto prazo. Assim, já no dia 02 de Novembro teremos a homenagem aos nossos camaradas já falecidos, começando no cemitério da Batalha, logo após a missa e com as habituais honras militares e deposição de flores. Seguidamente rumaremos, sucessivamente, até Reguengo de Fetal, São Mamede e Alcaria, onde também prestaremos homenagem aos combatentes, ainda que de modo mais recatado, já não envolvendo forças militares. Ainda neste mesmo dia 02, da parte da tarde, iremos excursionar até Sintra, seguindo depois por Cascais e Costa do Estoril, jantaremos por aquelas bandas e iremos acabar no Casino do Estoril,

onde iremos assistir, ao vivo, a um fabuloso espectáculo protagonizado por Fernando Pereira, famoso artista, humorista e imitador, de todos bem conhecido. Seguir-se-á o convívio de S. Martinho, que este ano resolvemos antecipar para o fim-de-semana anterior, mais concretamente para o sábado, dia 09, a fim de facilitarmos a presença dos nossos associados. Tal como no ano passado, este convívio decorrerá na Associação Recreativa de Casal do Marra, a partir das 18H00. Mas não esqueçamos que é exactamente no dia 11 que, a partir das 10H15, iremos comemorar, com a habitual solenidade, o aniversário da assinatura do Armistício, com cerimónias que decorrerão na Sala do Capítulo, onde serão prestadas honras militares junto ao túmulo do “soldado desconhecido. Quanto a eventos programados para Dezembro, falaremos deles em próximos contactos. Tudo do melhor, para todos! NB-LC

CARTÓRIO NOTARIAL DA BATALHA

Notária: Sónia Marisa Pires Vala

Certifico, para fins de publicação, que por escritura lavrada hoje, exarada de folhas doze a folhas treze, do Livro Cento e Noventa e Três - B, deste Cartório.

Certifico, para fins de publicação, que por escritura lavrada hoje, exarada de folhas cento e Catorze a folhas cento e quinze verso, do Livro Cento e Noventa e Um -B, deste Cartório. Reinildo dos Santos Conceição, NIF 173 362 206 e mulher Maria dos Santos do Rosário da Conceição, NiF 173 362 249, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, ambos naturais da freguesia de São Mamede, concelho da Batalha, onde residem no lugar de Perulheira, declaram que com exclusão de outrem, são donos e legítimos possuidores do seguinte prédio. Um – rústico, composto de vinha, oliveiras e arvores de fruto, com área de mil e sete metros quadrados, sito em Outeiro, freguesia de São Mamede, concelho da Batalha, a confrontar de norte com rua do Outeiro, Maria Cristina Tomás, Domingos Encarnação Ângelo e Silvino Manuel Vicente Bairros, de Sul e de Poente com Deolinda do Rosário Pereira Vieira e de nascente com Paulo José Gonçalves Silva, não descrito na Conservatória do Registo Predial da Batalha, inscrito na matriz predial rústica sob o artigo 1.558, com o valor patrimonial para efeitos de IMT de €339.53; Que, adquiriu o identificado prédio no ano de mil novecentos e oitenta e dois, por compra verbal a Alberto Carreira do Rosário e mulher Olinda Rodrigues dos Santos; Adelino Vieira Tomás e mulher Maria da Conceição Santos do Rosário; Esmeralda Rodrigues do Rosário Silva e marido Bernardino Silva e Lurdes dos Santos Rodrigues e marido Fernando Fetal Silva, residentes no dito lugar de Perulheira, não dispondo os justificantes de qualquer titulo formal para os registar na Conservatória, mas desde logo entraram na posse e fruição do mesmo. Que em consequência daquela compra verbal, possuem o identificado prédio em nome próprio há mais de vinte anos sem a menor oposição de quem quer que seja desde o seu inicio, posse que sempre exerceram sem interrupção e ostensivamente com o conhecimento de toda a gente e a prática reiterada dos actos habituais de um proprietário pleno, com o amanho da terra, recolha dos frutos, conservação e defesa da propriedade, pagamento das contribuições e demais encargos, pelo que, sendo uma posse pacífica, contínua, pública e de boa fé durante aquele período de tempo, adquiriram aqueles prédios por usucapião. Batalha, nove de Agosto de dois mil e treze. A funcionária com delegação de poderes Liliana Santana dos Santos -46/4 Jornal da Batalha, ed.279, de 18 de Outubro de 2013

Adelina Silva Laranjeiro Louro, NIF 120 988 453 e marido António Louro, NIF 120 988 429, casados sob o regime da comunhão geral, naturais, ela da freguesia de São Mamede, concelho da Batalha, ele da freguesia de Louriceira, concelho de Alcanena, residente na Rua da Sobreirinha, nº 4, no lugar de Lapa Furada, São Mamede, Batalha, declaram que com exclusão de outrem, são donos e legítimos possuidores do prédio urbano, composto de casa de habitação de rés do chão, com a superfície coberta de setenta metros quadrados e logradouro de oitocentos e trinta e três virgula cinco metros quadrados, sito na Rua da Sobreirinha, nº 4, no lugar de Lapa Furada, freguesia de São Mamede, concelho da Batalha, não descrito na Conservatória do Registo Predial da Batalha, inscrito na matriz predial sob o artigo 2.814, que provem do artigo 1.541, com o valor patrimonial de €20.020,00; Que adquiriram o solo do referido prédio no ano de mil novecentos e sessenta e oito, por doação verbal de António da Silva Laranjeiro Júnior e mulher Francisca de Jesus, pais da mulher, residentes que foram na dita freguesia de São Mamede, não dispondo os justificantes de qualquer titulo formal para o registar na Conservatória, mas desde logo entraram na posse e fruição do mesmo. Que em consequência daquela doação verbal, possuem o identificado prédio em nome próprio há mais de vinte anos sem a menor oposição de quem quer que seja desde o seu inicio, posse que sempre exerceram sem interrupção e ostensivamente com o conhecimento de toda a gente e a prática reiterada dos actos habituais de um proprietário pleno, ocupando o prédio, nele fazendo benfeitorias, habitando -o, conservação e defesa da propriedade, pagamento das contribuições e demais encargos, pelo que, sendo uma posse pacífica, contínua, pública e de boa fé durante aquele período de tempo, adquiriram o referido prédio por usucapião. Batalha, catorze de Outubro de dois mil e treze. A funcionária com delegação de poderes Liliana Santana dos Santos - 46/4 Jornal da Batalha, ed.279, de 18 de Outubro de 2013

Jornal da Batalha

outubro 2013

Educação Batalha

Educação

Batalha debate escolas de excelência A Batalha volta a ser palco de um seminário sobre a Rede de Escolas de Excelência (ESCXEL). A 13ª edição do evento decorre 25 e 26 de outubro. De acordo com o Agrupamento de Escolas da Batalha, a temática deste seminário incidirá sobre o insucesso no 1º CEB (ao nível dos resultados escolares, da articulação vertical e horizontal nos agrupamentos e no desenvolvimento de competências na área da literacia, leitura e escrita, como se de um plano de recuperação do Português se tratasse), bem como as dificuldades sentidas na transição dos alunos para o 2º CEB. A iniciativa contará com a presença do ex-ministro

da Educação, David Justino, professor associado com agregação do Departamento de Sociologia da FCSH da Universidade Nova de Lisboa, Investigador do CESNOVA e Coordenador do ESCXEL. Literacia, Conhecimento e

Competências: As Aprendizagens entre as Metas e as Práticas e ainda Literacia de leitura: o que nos diz o estudo internacional PIRLS sobre Portugal, são alguns dos temas em debate na sessão agendada para dia 26, e que decorrerá no Audi-

tório da Câmara Municipal da Batalha. Entretanto, o AEB anunciou que assinou o seu Contrato de Autonomia com o Ministério da Educação e Ciência. A cerimónia ocorreu dia 14, no Fórum Luísa Todi, em Setúbal, com a presença do secretário de Estado do Ensino e da Administração Escolar, João Casanova de Almeida. “Este passo, que aumenta a responsabilidade e os desafios do agrupamento, é uma conquista importante para todos nós, pela autonomia que o agrupamento passa a ter em alguns atos de natureza pedagógica, curricular, administrativa e cultural”, consideram os responsáveis do agrupamento.

O Dia Mundial da Música no Colégio de São Mamede

O Dia Mundial da Música foi comemorado efusivamente pelo Colégio de São Mamede através da participação em diversas atividades. Os alunos do 1.º ciclo elaboraram desenhos elucidativos acerca dos seus instrumentos preferidos e o 2.º ciclo construiu instrumentos musicais utilizando diversos materiais, sendo maioritariamente reciclável. Posteriormente, estas construções foram sujeitas a votação por parte dos alunos, havendo prémios alusivos à música para os primeiros três classificados. Estes trabalhos fizeram parte de uma Exposição, onde também foram

projetadas várias fotografias de ícones mundiais da música. As suas composições, bem como músicas de diversos pontos do mundo galvanizaram o espaço aquando da sua visita. Finalmente, a comemoração foi abrilhantada com um concerto interpretado pela Sociedade Artística e Musical Cortesense, dirigido pelo Maestro Ricardo Botelho, e pela apresentação dos seus instrumentos musicais à comunidade educativa.

Y fiscalidade

Quinta alteração ao Código do Trabalho

António Caseiro Mestre em Fiscalidade Pós-graduação em Contabilidade Avançada e Fiscalidade

O regime aplicável aos novos contratos, tem como base de cálculo, para a generalidade dos contratos, celebrados a partir de 1/10/2013, a compensação pelo despedimento corresponde a 12 dias de Retribuição Base (RB) e Diuturnidades (D) por cada ano completo, calculando-se a fração de ano em termos proporcionais. Mantém-se o limite máximo de base de cálculo

da compensação, 20 vezes a retribuição mínima mensal garantida (RMMG), (485 x 20 = € 9.700,00). Mantémse o limite máximo de compensação, não podendo se superior a 12 vezes a RB e D ou, quando aplicável o limite da base de cálculo, 240 vezes a RMMG, ou seja, 240x485 = € 116.400,00. Existe uma regra especial para os novos contratos de trabalho a termo e de trabalho temporário, a termo certo, o trabalhador tem direito a uma compensação correspondente a 18 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade, calculando-se a fração de ano em termos proporcionais. Nos casos de contrato de trabalho a termo e de contrato de trabalho temporário, a termo incerto, o trabalhador tem direito a uma compensação correspondente à

soma de: 1) a 18 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade, no que respeita aos 3 primeiros anos de duração do contrato e 2) a 12 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade, nos anos subsequentes, calculando a fração de ano em termos proporcionais. Mantém-se o limite máximo de compensação supra mencionado. Quanto ao regime transitório, nos contratos de trabalho sem termo, celebrados antes de 1/11/2011, no período de duração do contrato até 31/10/2012, 1 mês de RB e D por cada ano completo, calculando-se a fração de ano em termos proporcionais. No período de duração do contrato a partir de 1/11/2012, inclusive, a até 30/09/2013: 20 dias de RB e D calculado em termos proporcionais ao período

de trabalho prestado. No período de duração do contrato de trabalho a partir de 1/10/2013, inclusive, terá direito a 18 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade no 3 primeiros anos de duração do contrato, apenas quando o contrato, a 1/10/2013, não tenha ainda atingido duração de 3 anos, acrescido de 12 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade nos anos subsequentes. De realçar que nestes casos, a compensação nunca pode ser inferior a meses de RB e D. Quanto aos contratos de trabalho celebrados após 1/11/2011 e até 30/09/2013, inclusive, no período de duração do contrato até 30/09/2013: 20 dias de RB e D por cada ano completo, calculando-se a fracção de ano em termos proporcionais. Nos contratos com pe-

ríodo de duração a partir de 1/10/2013, inclusive, 18 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade nos 3 primeiros anos de duração do contrato de trabalho, apenas quando o contrato de trabalho, a 1/10/2013, não tenha ainda atingido a duração de 3 anos, acrescido de 12 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade nos anos subsequentes. Ainda neste regime transitório, nos contratos de trabalho a termo e de trabalho temporário, nos contratos assinados antes de 1/11/2011, e se o período de duração do contrato, incluindo a renovação extraordinária, até 31/10/2012, a compensação será de 3 dias de RB e D por cada mês de duração, ou calculada proporcionalmente em caso de fração, quando a duração do contrato for inferior a 6 meses e a 2 dias

de RB e D por cada mês de duração do contrato, ou calculado proporcionalmente em caso de fração se superior a 6 meses. Nos contratos celebrados, no período de duração a partir de 1/11/2012 inclusive e até 30/09/2013: 20 dias de RB e D calculado proporcionalmente ao período de trabalho efectuado. Já no período de duração do contrato de trabalho a partir de 1/10/2013, inclusive: a compensação devida é de 18 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade nos 3 primeiros anos de duração do contrato, apenas quando este, a 1/10/2013, não tenha atingido duração de 3 anos, acrescido de 12 dias de RB e D por cada ano completo de antiguidade nos anos subsequentes. (Continua)

Batalha Saúde

outubro 2013

Jornal da Batalha

Saúde

A prevenção do Cancro m Sabia que mais de 30% dos cancros poderiam ser evitados se não fumar, tiver uma dieta saudável e equilibrada, praticar exercício físico e moderar o consumo de álcool?

O nosso corpo é formado por milhões de células e os conjuntos das diferentes células chamam-se tecidos. As células têm um ciclo de vida, ou seja, elas nascem, desenvolvem-se, formam novas células, envelhecem e depois morrem. Quando este processo normal falha, podem desenvolver-se células novas desnecessárias ao mesmo tempo que as células velhas não morrem, originando-se um tumor. Ter um tumor não é o mesmo que ter um cancro pois os tumores podem ser benignos ou malignos. Os tumores benignos são aqueles a que, de uma forma geral, não está associado risco de vida, e que não se “espalham” para os tecidos em redor.

Os tumores malignos geralmente são mais “agressivos” para a saúde, podendo ameaçar a vida. É a este tipo de tumor que se chama cancro. Nestes casos, o tumor pode danificar e invadir os tecidos à volta, além de também poder ocorrer um “desprendimento” das células do tumor original, que entram na corrente sanguínea e alojam-se noutros locais distantes do corpo, originando novos tumores nesses sítios (a este processo chama-se metastização à distância). O cancro é, então, uma doença que se carateriza por um grupo de células que crescem e se multiplicam, de forma anormal e descontrolada, podendo afetar qualquer parte do corpo. Atualmente existem várias formas para tratar o cancro, nomeadamente a quimioterapia, a radioterapia e a cirurgia. No entanto, esta doença continua a afetar milhões de pessoas, sendo que, no ano 2008 foi responsável por 13% de todas as mortes no Mundo. Existem mais de 100 tipos de cancro conhecidos. Os estudos científicos de-

p Dieta equilibrada e exercício físico contribuem para evitar o cancro

s registo Para qualquer informação sobre os Rastreios deve contactar o seu Médico de Família e/ ou respetiva equipa de saúde no seu Centro de Saúde. Os rastreios são gratuitos e apenas para o seu próprio benefício!

monstram que existem fatores que aumentam a probabilidade de uma pessoa vir a desenvolver um cancro. Entre esses fatores de risco estão: o envelhecimento, as alterações genéticas, o tabaco, a luz solar, a radiação ionizante, alguns químicos/ substâncias, certos vírus e bactérias, o álcool, não praticar exercício físico e ter uma alimentação pouco saudável. Muitos destes fatores de risco podem ser evitados, sendo o tabaco a maior causa evitável de cancro no Mundo; ele é responsável por 22% das mortes por cancro! Assim, torna-se evidente que a prevenção do cancro pode estar ao alcance de todos nós! Em Portugal, a população tem ao seu dispor Programas de Rastreio Contra o Cancro que têm como objetivo detetar, o mais cedo possível, alguns tipos de tumores de forma a tratá-los adequadamente. Atualmente, decorrem 3 Programas de Rastreio, sendo estes dirigidos Contra o Cancro: • Da Mama (para mulheres com idades entre os 50 e os 69 anos);

• Do Cólo do Útero (para mulheres com idades entre os 20 e os 64 anos); • Do Cólon e do Reto (para mulheres e homens com mais de 50 anos de idade). Para qualquer informação sobre os Rastreios deve contactar o seu Médico de Família e/ou respetiva equipa de saúde no seu Centro de Saúde. Os rastreios são gratuitos e apenas para o seu próprio benefício! Além dos programas de rastreio, os comportamentos e atitudes no seu dia-adia são uma das principais formas de prevenir o desenvolvimento de cancro. Sabia que mais de 30% dos cancros poderiam ser evitados se não fumar, tiver uma dieta saudável e equilibrada, praticar exercício físico e moderar o consumo de álcool? Somos todos responsáveis pela nossa própria saúde, por isso, proteja-a, tenha hábitos saudáveis e participe nos Rastreios! Sofia Luís Médica Interna de Medicina Geral e Familiar – USF Condestável

Maioria dos doentes com Dor são tratados por médicos anestesiologistas A Sociedade Portuguesa de Anestesiologia vai criar um Grupo de Estudo de Medicina da Dor com o objetivo de promover a melhoria dos cuidados prestados nas Unidades de Dor dos hospitais portugueses. A apresentação deste Grupo de Estudo vai decorrer no dia 26 de Outu-

bro, pelas 15h30, no I Encontro de Anestesiologia, que decorre em Leiria, no auditório do Hospital de Santo André. “Em Portugal, a maioria dos doentes com dor são tratados por anestesiologistas, pelo que pretendemos consolidar o nosso papel na abordagem da dor aguda pós-operatória, na

dor resultante do trauma e de procedimentos e na equipa multidisciplinar de abordagem ao doente com dor crónica oncológica ou não oncológica”, explica a médica Ana Cristina Mangas, coordenadora do Grupo de Estudo de Medicina da Dor. Para promover o desenvolvimento e atualização

profissional contínuo dos profissionais de saúde, o Grupo de Estudo de Medicina da Dor vai estabelecer uma parceria com a Fundação Grünenthal que permita a criação de oportunidades educativas como ações de formação, bolsas e estágios. Este Grupo de Estudo da Sociedade Portuguesa de

Anestesiologia pretende também promover a investigação clínica de qualidade, estreitando a colaboração entre investigadores e clínicos de forma a possibilitar um melhor conhecimento da dor crónica e aguda assim com o seu tratamento. A dor crónica é uma situação de dor persistente

que, se não for adequadamente tratada, poderá afetar gravemente a qualidade de vida das pessoas e conduzir à incapacidade para o trabalho. Em Portugal, a dor crónica afeta mais de 30 por cento da população adulta.

Jornal da Batalha

outubro 2013

Saúde Batalha

Prevenir é o melhor remédio contra a Gripe Com a chegada do Outono, chega também a época tradicional para o desenvolvimento de surtos de gripe no nosso país. Esta doença, conhecida desde os tempos de Hipócrates, continua a ser, nos dias de hoje, um importante problema de saúde pública. É que apesar de sobejamente conhecida de toda a população, as suas implicações são muitas vezes desvalorizadas. Se não, vejamos: segundo dados da Organização Mundial da Saúde, a gripe infecta anualmente 10 a 20 por cento da população mundial, cerca

de 10 por cento dos adultos e um terço das crianças e é responsável, direta ou indiretamente, por meio milhão de mortes todos os anos. Portugal não é exceção: estima-se que as complicações associadas à gripe sejam responsáveis pela morte de 2400 pessoas anualmente. Para evitar estes números, a OMS estabeleceu como meta os 75 por cento de população protegida contra a gripe, um objetivo que, apesar de todos os esforços, tem ficado aquém em Portugal. Felizmente, a prevenção através da vacinação está ao nosso alcance e não deve

ser descurada, sobretudo nos grupos de risco. Nestes indivíduos de alto risco e com complicações pode ser necessária a hospitalização, traduzindo-se em pesados custos para o Estado e implicando o desenvolvimento de patologias mais graves, como, por exemplo, a pneumonia. De facto a vacinação, é mesmo o principal e mais eficaz método de prevenção e controle da infeção gripal. Em 75 por cento das situações a vacinação evita o seu aparecimento, e em 98 por cento diminui a gravidade da doença.

Assim, a vacina é recomendada a todas as pessoas com maior risco de sofrer complicações após a gripe, nomeadamente pessoas com idade igual ou superior a 65 anos, particularmente se residentes em lares ou outras instituições, residentes ou internados por períodos prolongados em instituições prestadoras de cuidados de saúde (ex: deficientes, utentes de centros de reabilitação), desde que com idade superior a 6 meses, grávidas com tempo de gestação superior a 12 semanas, para proteção de uma eventual evolução

grave da doença durante a gravidez e para proteger os seus bebés durante os primeiros meses de vida, doentes, com idade superior a 6 meses (incluindo grávidas em qualquer fase da gravidez e mulheres a amamentar), que apresentem doenças crónicas cardiovasculares, pulmonares, renais, hepáticas, hematológicas, metabólicas, neuromusculares ou imunitárias. O vírus transmite-se facilmente através de gotículas de saliva, expelidas através da tosse e dos espirros. Transmite-se também pelo contacto direto, por exem-

plo, através das mãos. Os principais sintomas têm início súbito e incluem febre alta, dores de cabeça, dores musculares e articulares, tosse seca e mal-estar geral. Para diminuir o risco de transmitir ou contrair gripe deve evitar-se o contato direto com pessoas infetadas, lavar frequentemente as mãos, usar lenços de papel descartáveis e espirrar ou tossir para o antebraço, e nunca para as mãos.

CLÍNICA DE MEDICINA DENTÁRIA DA BATALHA CONSULTAS DE 2.ª S A SEXTAS DAS 9.30 H ÀS 12.30 H E DAS 14.00 H ÀS 19.00 H AOS SÁBADOS DE MANHÃ Assistência exclusivamente médica Rua António Cândido Encarnação - EDIFÍCIO JORDÃO 1º Piso - Sala 5 - 2440 BATALHA - Telef. 244 767 593

Clínica Dentária e Osteopática Direção Clínica: Dr.ª Ana Freitas Especialidades - Medicina Dentária – Dr.ª Ana Freitas e Dr.ª Silvia Eleutério Restauração, próteses fixas e amovíveis, branqueamentos e implantes - Osteopatia – Dr. Carlos Martins Tratamento de hérnias, ombros, tendinites e correção postural - Acunpuntura Médica - Dr. Francisco Fernandes Auricoloterapia, Tratamento de Dor e Estética - Psicoterapia e Hipnose Clínica – Dr. António Venâncio Autoajuda, depressões, baixa autoestima - Psicologia de crianças e adolescentes Problemas de hiperatividade, medos, crises familiares, dificuldades de aprendizagem. - Terapia da fala – Dr.ª Eva Pinto Problemas de dislexia, paralisia cerebral, gaguez, dificuldade em engolir e problemas de compreensão. - Aulas de preparação para o parto – Enf.ª Carina Carvalho (Enfermeira especialista do Hospital de Leiria) Acordos AXA, BES Seguros, Medis, Advance Care, Multi-Care, Tranquilidade, SAMS, CGD e outros

Contactos para marcações e informações: 911 089 187 ou 964 108 979 Rua dos Bombeiros Voluntários, Loja D Batalha

Artur Teles de Araújo Pneumologista, Presidente da Fundação do Pulmão

Batalha Património

outubro 2013

Jornal da Batalha

Património

Ao redor da Praça de Mouzinho de Albuquerque (III) Como se sabe el-Rei D. João I criou a feira franca da Batalha em 1389 pela necessidade que havia de abastecer a comunidade obreira e a recém-estabelecida comunidade religiosa dos bens essenciais, portanto cerca de ano e meio após o início da construção do Mosteiro, se é que a obra teve início, como hoje há quase a certeza, em Janeiro de 1388: “Dom João, etc., a quantos esta carta virem fazemos saber que nós por honra de Santa Maria e por ser o nosso Mosteiro de Santa Maria da Vitória mais honrado e se fazer aí mais serviço a Deus por dia de Santa Maria de Agosto (15 de Agosto) em cuja véspera nos deu vitória dos nossos inimigos, temos por bem e mandamos que no dito Mosteiro se faça e possa fazer daqui em diante em cada um ano por o dito dia de Santa Maria de Agosto uma feira franqueada que dure dois dias antes da véspera e do dia de Santa Maria e quatro dias depois do dia de guisa (de modo) que sejam oito dias por todos. E porém mandamos que todos aqueles que vierem comprar e vender à dita feira em durando os ditos oito dias que sejam franqueados por aquela guisa que o são os que vão e irão à feira de Trancoso (…)”. (Chancelaria de D. João I, livro 2, folhas 10). Carta datada de 25 de Julho de 1389. Onde se realizaria? Teria sido feita alguma vez no espaço que hoje é o da praça de Mouzinho de Albuquerque? Talvez tivesse principado no terreiro em frente do Mosteiro, mas não estaria

este terreiro atravancado com as oficinas e os materiais da obra? Mandando o Rei que a feira se fizesse no “seu Mosteiro de Santa Maria da Vitória” com esta expressão queria dizer na povoação nascente, que daquela forma foi designada por largo tempo e, evidentemente, não dentro do Mosteiro que então mal começado era nem comportaria outra coisa que não fossem as obras. Possivelmente a feira correria pela povoação, na altura pouco mais que um aglomerado de cabanas e barracas. Pelo contrário, o mercado semanal, criado por D. João V, cerca de 320 anos depois da feira anual, e que se realizava às quartas-feiras, seria bem possível ter sido desde o início na actual praça Mouzinho de Albuquerque. Mas desta extravasava, com certeza, para outros espaços próximos. Por uma travessa que hoje tem o nome de Dr. José Taibner de Morais, marinhense que foi casado com D. Júlia Charters Crespo e que nos finais do século XIX encabeçou o movimento batalhense que levou à restauração do concelho, travessa antes chamada do talho por aí, nos baixos do edifício municipal, ter havido um talho que a Câmara arrendava aos comerciantes da especialidade, chega-se ao antigo Rocio, designado desde os princípios dos anos 60 do século passado por largo de Goa, Damão e Diu, as antigas possessões portuguesas da Índia. Neste largo fez-se a feira do gado até daqui ter passado para a “praça nova”, a actual praça 14 de

Agosto de 1385, feliz evocação da batalha que nos salvou a independência. Esta passagem foi nos primeiros anos da década de 40, conforme referência que já fiz no “Baú da Memória” (Maio de 2012), por iniciativa, como é natural, da Câmara Municipal que pouco antes adquirira, com a finalidade de alargar a Vila, a vasta propriedade, contendo uma vinha, que fôra dos Condes de Felgueiras. Por sua vez, o mercado do peixe funcionou pelo menos nos fins do século XIX e início do XX no terreiro em frente ao Mosteiro e, depois duma passagem por um pequeno edifício camarário na rua do Cano e não sei se noutro local, haveria de instalar-se na praça nova e, desta, para onde se encontra agora, no pavilhão multiusos. Ficaram-me inesquecíveis dos mercados da minha meninice, anos 30 e 40, as pechinas da Nazaré, várias calcorreando as quase três dezenas de quilómetros da praia até à Batalha com as pesadas canastras, costais no dizer dos nazarenos, à cabeça para, vendido o peixe (chicharros, chicaréus, carapau seco, sardinhas…), tornar a carregá-las com produtos agrícolas que levavam de volta, os correeiros, fabricantes e vendedores dos arreios, albardas e tudo o mais que dizia respeito aos animais de tiro, de sela e de lavoura, os ourives ambulantes, os vendedores de sementes com o seu característico pregão, os vendedores de “pomada gibóia” e a sua habilidade para cativar os compradores das ineficazes e também inofensivas mezinhas, as vendeiras

p A Praça Mouzinho de Albuquerque, além dos mercados, foi o local do arraial da Santíssima Trindade. Fotografia de meados do século XX. de tremoços e pevides, também presença constante nas festas… todo o mundo que foi desaparecendo irremediavelmente. Do mercado à quartafeira, instituído por D. João V, passou-se para o mercado ao Domingo, sendo então o descanso do comércio à quarta-feira, até ao presente calendário. Enchia-se então a nossa praça de desusado movimento, de colorido e de agradável ruído. As tabernas da praça e as lojas de tecidos, de mercearias e de ferragens eram um vai-e-vem de possíveis clientes que iam apreciar as novidades e gastar as suas parcas economias. Esta memória é todos os anos avivada pelo “Mercado do Século XIX”, feliz iniciativa da Câmara Municipal e empenhada participação dos grupos folclóricos da paróquia batalhense, que engloba a freguesias civis da Batalha e da Golpilheira, e de diversas freguesias vizinhas. Recordam-se os leitores de eu ter dito no apontamento do mês de Setembro que voltaria a falar sobre as “notícias” do “Roteiro para Visitar O Monumento da Batalha (…)” publicado em 1904 por Fernando Joaquim da Silva, proprietário do Hotel Fernando. Ora, numa dessas “notícias” dava-se conta que estava, então, numa espécie de museu,

no antigo refeitório conventual, onde agora está o museu da Liga dos Combatentes, o “altar portátil, tomado aos castelhanos na batalha de Aljubarrota”, parecendo indicar que se trata do notável retábulo da Paixão do Senhor, vulgarmente designado por retábulo de Santo Antão por estar nesta ermida. Será o mesmo ou haverá a considerar um terceiro retábulo, sendo um deles o de prata cinzelada oferecido por D. João I à Senhora da Oliveira, em Guimarães, agora no Museu Alberto Sampaio desta cidade-berço da nossa Nacionalidade, outro o retábulo da Paixão do Senhor e outro o mencionado por Fernando da Silva? E faço a pergunta por me parecer que é antiga a posse do retábulo das Paixão do Senhor pela ermida de Santo Antão fazendo fé no que “O Couseiro” diz: “Junto da Faniqueira, ao longo da estrada, está uma ermida, da invocação de Santo Antão; é antiquíssima, devotos a fabricam, e a confraria que tem, posto que sem renda; o Santo é de vulto, tem retábulo, antigo, com figuras, todo dourado”. Isto no século XVII. Que retábulo “capturado aos castelhanos” estaria naquele arremedo de museu, no refeitório conventual, aliás já nomeado num inventário do século XIX?

Depois de um estudo do Professor Doutor Pedro Dias, de Coimbra, há hoje dúvidas sobre o celebrado retábulo ter sido resultante de captura feita aos castelhanos na batalha de Aljubarrota ou duma encomenda, quase de meados do século XV, da notável Infanta D. Isabel, duquesa de Borgonha, filha de D. João I e de D. Filipa de Lencastre. Esta princesa, pertencente com todo o direito, à Ínclita Geração, casou com Filipe o Bom, duque de Borgonha, e foi mãe de Carlos o Temerário. Está sepultada na catedral de Dijon, onde a sua memória continua a ser celebrada. Continuarei com este assunto nos apontamentos do próximo mês, se Deus quiser. José Travaços Santos Apontamentos sobre a História da Batalha (127) Obras de apoio: “Fontes Históricas e Artísticas do Mosteiro e da Vila da Batalha”, 1º volume, do Professor Doutor Saúl António Gomes; “Cadernos da Vila Heróica”, nº 1, de Junho de 1971; “História de Portugal” do Professor Doutor Joaquim Veríssimo Serrão. Nota: Actualizei a grafia na transcrição da “Carta” de D. João I.

Jornal da Batalha

outubro 2013

Amadeu Saraiva do Nascimento Ceiça 87 anos 22.09.1926 - 12.10.2013 Cancelas - Batalha

AGRADECIMENTO Sua Esposa, Filhos, Netos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas, as muitas manifestações de carinho e solidariedade nesta hora de profunda dor. A todos, o nosso sentido agradecimento. Tratou: Agência Funerária Espírito Santo

Necrologia / Publicidade Batalha

Emília da Silva Monteiro

Emília do Rosário Cordeiro

Alcanadas – Batalha 97 anos 09.06.1916 - 22.09.2013 AGRADECIMENTO

Casal do Arqueiro – Batalha 92 anos 08.11.1920 - 14.10.2013 AGRADECIMENTO

Seus filhos: José Monteiro Franco, Joaquim Monteiro Franco, Fernando Monteiro Franco e Carlos Monteiro Ferreira , netos, bisnetos e restantes familiares, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vêm de forma reconhecida agradecer todas as manifestações de carinho e apoio nesta altura de profunda dor e sentimento de perda. Agradecem ainda a todos os que acompanharam a sua querida familiar até à última morada. Por tudo e a todos, muito obrigado. Que Descanse em Paz. Tratou: Agência Funerária Santos & Matias, L.da – Batalha

Fernanda Moreira Monteiro

Joaquim Rino Frazão

81 anos 19.02.1932 - 30.09.2013 Casal Benzedor - Golpilheira AGRADECIMENTO

81 anos 30.07.1932 - 23.09.2013 Golfeiros - Batalha AGRADECIMENTO

Seus Filhos, Netos, Bisnetos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

Sua Esposa, Filhos, Netos, Bisnetos e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar.

A todos, o nosso muito obrigado.

Tratou: Agência Funerária Espírito Santo

Seus filhos: Mª Emília, José Manuel, José Armando, Mª de Lurdes, Luís, Luciano e Ana Mª Cordeiro Cristino, netos, bisnetos e restantes familiares, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vêm de forma reconhecida agradecer todas as manifestações de carinho e apoio nesta altura de profunda dor e sentimento de perda. Agradecem ainda a todos os que acompanharam a sua querida familiar até à última morada. Por tudo e a todos, muito obrigado. Que Descanse em Paz. Tratou: Agência Funerária Santos & Matias, L.da – Batalha

Joaquim Soares Duarte 80 anos 20.02.1933 - 12.10.2013 Natural de: Nazaré Residente em: Parceiros - Leiria AGRADECIMENTO Sua esposa, filhas e restante família na impossibilidade de o fazerem pessoalmente como era seu desejo, vêm por este meio agradecer de forma especial a todas as pessoas de suas relações e amizade que durante a sua doença neste momento de dor e tristeza manifestaram o seu pesar. - Não houve velório nem pompa de circunstância porque o falecido dizia “Homenagens prestam-se em vida. Depois… Orações.” Cumpre-se assim o desejo do seu ente querido. Agradecidas a todos que pelo seu estado se foram interessando. Tratou: Agência Funerária Espírito Santo

PROCURA-SE Rui Manuel Oliveira Grosso 12 ª ANO DE FALECIMENTO

Teus pais e Irmã recordam-te com eterna saudade Na passagem de mais um ano que partiste para o céu. Eras tão querido e tão amado que para nós serás sempre Lembrado Beijinhos dos teus pais, irmã e sobrinha

José Borges Palmeiros – Batalha 90 anos 06.03.1923 - 23.09.2013 AGRADECIMENTO

Seus filhos: Mª da Piedade, José e Mª Fernanda da Silva Borges, netos e restantes familiares, na impossibilidade de o fazer pessoalmente, como era seu desejo, vêm de forma reconhecida agradecer todas as manifestações de carinho e apoio nesta altura de profunda dor e sentimento de perda. Agradecem ainda a todos os que acompanharam o seu querido familiar até à última morada. Por tudo e a todos, muito obrigado. Que Descanse em Paz. Tratou: Agência Funerária Santos & Matias, L.da – Batalha

Serviço fúnebre completo Trasladações e Cremações Serviços de documentação ADSE, Segurança Social, Estrangeiro Funeral Social Micael Cantanhede 912 331 162 Paulo Pragosa 916 002 216 Marinha Grande | Batalha/São Jorge

Gata pequena preta Com uma perna partida acompanhada de 3 gatinhos. Telefone 244 812 234

Funerária Santos & Matias, Lda. Serviços Fúnebres www.funerariasantosematias.pt.vu Telefone 244 768 685/244 765 764/967 027 733

E-mail: fune_santosematias@sapo.pt

Estrada de Fátima, nº 10 B - 2440-100 Batalha

outubro 2013

Jornal da Batalha