PROVEDOR DO ESTUDANTE, ANTÓNIO PAISANA, AO ACADÉMICO
CONFIDENCIALIDADE E INFORMALIDADE TÊM SIDO FATORES MUITO IMPORTANTES NA MINHA ATIVIDADE DE PROVEDOR”
Jornal Oficial da AAUM DIRECTOR: Vasco Leão DISTRIBUIÇÃO GRATUITA 202 / ANO 9 / SÉRIE 5 QUARTA-FEIRA, 11.DEZ.13
ACADÉMICO EM PDF
academico.rum.pt facebook.com/jornal.academico twitter.com/jornalacademico
campus
local
Sete anos de serviço público ao livro e à literatura
Chega ao fim o ano do desporto na cidade de Guimarães
campus
desporto
ESN Minho aconchega Natal a estudantes ERASMUS
AAUMinho com oito nomeações na gala do desporto universitário
FICHA TÉCNICA
SEGUNDA PÁGINA
FICHA TÉCNICA // Jornal Oficial da Associação Académica da Universidade do Minho. // quarta-feira, 11 dezembro 2013 / N202 / Ano 09 / Série 5 // DIRECÇÃO: Vasco Leão // EDIÇÃO: Daniel Vieira da Silva // REDACÇÃO: Adriana Carvalho, Adriana Couto, Alexandre Rocha , ana Pinheiro, Ana Rita Carvalho, bárbara Araújo, Bárbara martins, Bruno Fernandes, Catarina Hilário, Cátia Silva, César Carvalho, Clara Ferreira, Cláudia Fernandes, Daniel mota, Dinis Gomes, Diogo Pardal, Francisco Gonçalves, Inês Carrola, Joana Videira, João Araújo, João Pereira, Judite Rodrigues, Marta Roda, márcia Pereira e Sara Ferreira, Sara Silva, Tomás soveral. // COLABORADORES: Elsa Moura e José Reis // GRAFISMO: gen // PAGINAÇÃO: Daniel Vieira da Silva // MORADA: Rua Francisco Machado Owen, 4710 Braga // E-MAIL: jornalacademico@rum.pt //TIRAGEM: 2000 exemplares // IMPRESSÃO: GráficaAmares // Depósito legal nº 341802/12
04.DEZ.13 // ACADÉMICO
BARÓMETRO
EM ALTA
NO PONTO
EM BAIXO
Cidade Europeia do desporto Efetivamente, Guimarães não pára e este ano de 2013 foi mais uma prova da vitalidade e energia da cidade e dos seus habitantes. Os vimaranenses souberam, uma vez mais, dizer presente, ainda para mais depois de exaustivo ano de promoção cultural. A cidade ficou a ganhar e o desporto em Portugal teve, em Guimarães, os grandes palcos que merece.
ESN Minho Lembrar-se dos estudantes erasmus que ficam no nosso país sem possibilidade de estar com as famílias no Natal não é novo. Novo e orgulhosamente lembrado deve ser o projeto que a ESN Minho promove já neste Natal tentando arranjar uma companhia cultural e etnicamente interessante para quem por cá passa a data. De louvar estas iniciativas.
Avaliação de professores O tema já fez correr muita tinta. Irá, até dia 18 de dezembro - data da prova - fazer ainda mais. Os professores estão descontentes. Também a considero um ultraje para o ensino superior no nosso país. Um professor deve ser avaliado não só pelo que sabe, mas pelo que sabe e a forma como transmite esse saber. E isso não se avalia na prova.
VENCEDOR UM AO QUADRADO: PAULO ARAÚJO - 2º ANO - MIECOM
caum dá concerto solidário cátia silva catiaff_11@hotmail.com
No próximo dia 14, o Coro Académico da Universidade do Minho (CAUM) vai realizar a XVIII edição do seu concerto de Natal “Puer Natus Est” na Sé Catedral de Braga. O evento que, mais uma vez, se encontra associado a uma causa social, pretende “envolver a cidade de Braga num espírito nata-
lício e solidário”. Este ano o CAUM vai apoiar o Centro de Acolhimento e Formação Jovens em Caminhada na distribuição de alimentos aos jovens problemáticos da cidade. A ideia é que cada pessoa que vá assistir ao concerto leve uma “prenda simbólica” para reverter a favor da associação, como latas de salsicha, atum, bolachas, cereais, leite, entre outros, não sendo,
no entanto, obrigatório. Além disso, este concerto está inserido nas festividades da comemoração dos 25 anos do Coro Académico. Ele vai ainda contar com a presença do Coro Infantil do Centro Cultural de Música do Instituto Nun’Alvres, em Santo Tirso, da Orquestra Artave e da Associação do Coro Infantil de Esporões. O concerto tem início marcado para as 21h30 e é de
entrada gratuita. O grupo que acolhe estudantes e ex-estudantes da UMinho tem, neste momento, cerca de 45 pessoas a frequentar os seus ensaios. Estes acontecem no auditório A5 do CP1 às segundas e quintas-feiras das 21h30 às 23h30. Além dos concertos dados ao longo do ano e das participações na receção ao caloiro e enterro da gata, é um
dos protagonistas da cerimónia de Imposição de Insígnias onde dá voz ao Hino da Academia. Como maestro têm, desde há seis anos, Rui Paulo Teixeira. Tiveram, anteriormente, na direção musical o maestro Fernando Lapa, sendo que as canções que agora cantam, assim como arranjos musicais, foram feitos por este dinamizador do CAUM.
PÁGINA 03 // 11.DEZ.13// ACADÉMICO
LOCAL
chega ao fim o ano do desporto em guimarães
Silvana valente ssilvana.valente@hotmail.com
Chegou o mês de dezembro, o mês de festividades que encerra o ano. Nessa condição, termina, também, a iniciativa de interesse público, Guimarães2013, em que a cidade reteve o estatuto de Cidade Europeia do Desporto. Ao longo dos 12 meses, vários eventos, estudos e programas foram oferecidos ao público. Como não poderia deixar de ser, para acabar em grande, este mês está recheado de congres-
sos, conferências e eventos, com destaque para a cerimónia de encerramento da CED2013 que irá ocorrer no dia 22. No dia 12, das 9h às 19h, no Centro Cultural Vila Flor (CCVF), está programado o III Congresso do Desporto e Inclusão. Este resulta da parceria entre a Câmara Municipal de Guimarães, o Plano Nacional de Ética no Desporto e outras instituições. O objetivo da organização é promover a função social e educativa do desporto em Portugal. O convite está lançado a todos os profissionais, alunos e investigadores das áreas relacionadas
ao tema e que pretendam divulgar as suas experiências, estudos ou trabalhos nesta área. Para os dias 13 e 14, no CCVF, está agendado o XIV Congresso Nacional da APOGESD, sob o tema “Da liderança à inovação: o papel do Gestor Desportivo”. Conta-se com a participação de meio milhar de pessoas, nestes dois dias de trabalhos, que terão por base a reflexão sobre o papel do gestor num período de crise. Está confirmada a presença de nomes importantes na área como José Manuel Ribeiro, Rui Vitória, entre outros. No âmbito deste con-
gresso realizar-se-á a última sessão do ciclo de conferências motivacionais, no dia 14, no pequeno auditório do CCVF. Será ainda apresentado o livro “Coach to coach – Motivar, liderar e gerir equipas”, de Rui Lança. Passando a um evento prático, no dia 15, pelas 15h, será no Largo do Toural que os participantes da caminhada de Natal, que integra a iniciativa “Caminhadas quatro estações”, se concentrarão e darão a partida para um circuito pelo centro histórico. Este será um evento com fins humanitários, em que os participantes serão chamados a contribuir com a
aquisição de vouchers com valores entre 1 e 10 euros. Os valores angariados reverterão para diversas instituições humanitárias. Por fim, desce o pano no dia 22, onde será realizada, a partir das 18h30, no CCVF, a Cerimónia de Encerramento da Guimarães 2013 – Cidade Europeia do Desporto. Neste espetáculo, a Orquestra Juvenil de Pevidém irá executar temas imortalizados pelo desporto. A atuação resume-se a 60 minutos em que o público será embalado por músicas que ilustraram o mundo e os personagens míticos do desporto.
PÁGINA 04 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
CAMPUS movimento menos olhos que barriga entrou em ação ana pinheiro anafilipapinheiro1@hotmail.com
O “Movimento menos olhos que barriga” organizou uma ação de guerrilha nas cantinas da Universidade do Minho, onde chamaram atenção para o desperdício
alimentar. Concretizou-se na última terça-feira no bar 5 da Escola de Ciências da Saúde e na quarta-feira na cantina do campus de Gualtar. Esta ação foi feita em parceria com os Serviços de Ação Social da Universidade do Minho e um grupo de voluntários.
Os voluntários entraram nos locais e começaram a abordar as pessoas que se encontravam a fazer as suas refeições. As pessoas que não desperdiçavam comida ganhavam um pin como recompensa. Este projeto foi criado por um grupo de alunos de Ciências da Comunicação em
contexto de aula e foi apresentado aos SASUM, que o elegeram como o projeto vencedor, no âmbito da proposta de criação do cartaz que assinalava o Dia Mundial da Alimentação. Segundo Sara Oliveira, um dos elementos do grupo, “as pessoas perceberam a ideia da ação e entenderam que o
objetivo era essencialmente incentivá-las a não desperdiçar tanta comida. Nem todas as pessoas receberam tão bem, mas de uma forma geral correu bem e conseguimos chamar a atenção, que era o nosso objetivo”. No dia 11, quarta-feira, esta ação acontecerá na cantina do campus de Azurém.
CAMPUS PÁGINA 05 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
prova dos professores contratados aos olhos dos estudantes e professores do instituto de educação francisco gonçalves francisco.mog14@gmail.com
A medida implementada este ano pelo Ministério da Educação e Ciência (MEC), que visa proceder a uma alteração do Estatuto da Carreira Docente com a realização, por parte dos professores contratados de todos os níveis de ensino, de uma Prova de Avaliação de Conhecimentos e Capacidades (PACC), tem sido alvo de contestação por parte dos sindicatos dos professores e por toda a comunidade educativa. Em Diário da República, o Governo justifica a implementação desta medida com a “necessidade de uma seleção inicial de professores que permita integrar no sistema educativo aqueles que estão melhor preparados e vocacionados para o ensino”. É possível ler, ainda, que esta prova garante “a comprovação de requisitos mínimos nos conhecimentos e capacidades transversais à lecionação de qualquer disciplina” e que “a informação que se pode obter com a prova (…) é complementar daquela que é possível comprovar através dos demais processos
de avaliação vigentes” como, por exemplo, a “formação inicial, desenvolvida nas instituições de ensino superior para tal habilitadas”. Entretanto, essa prova, após negociações com as diversas associações sindicais, foi tornada obrigatória apenas a professores contratados com menos de cinco anos de serviço. Prova não agrada a estudantes O ACADÉMICO saiu à rua para saber qual a opinião da comunidade académica que compõe o Instituto de Educação da Universidade do Minho (IEUM) no que concerne a esta temática. Maria Cristina Barros, aluna do 2º ano da licenciatura em Educação Básica, afirma não ser a favor desta medida porque “os professores não devem ser avaliados apenas através de uma prova” que “reduz todos os anos de licenciatura e mestrado a um curto espaço de tempo”. No entanto, a aluna ressalva a ideia de que “os professores não devem ter receio, porque esta é uma forma de estes provarem aquilo que valem como docentes, que, quando assumem o exercício dessa profissão, devem
estar devidamente capacitados para transmitirem os seus conhecimentos aos alunos”. Questionada sobre alternativas que apresentaria para fazer face a esta prova, Maria Cristina aponta que uma “avaliação justa seria em contexto de sala de aula, na altura em que o professor desempenha efetivamente a sua função”, exemplificando, através da sua experiência como aluna, com o facto de haver alguns professores “que não são devidamente capacitados e que não transmitem a informação de forma coerente”. A mesma opinião é partilhada por Ana Rodrigues, aluna do 3º ano da mesma licenciatura, sustentando a sua opinião com o facto de que “ser professor é muito mais do que ter bons conhecimentos teóricos, sendo também importante avaliar a prática da profissão, por exemplo, na forma como os professores se relacionam com os alunos”. A futura professora critica as medidas que têm sido tomadas que “desvalorizam, cada vez mais, os professores e que servem apenas para dificultar” o acesso a uma carreira que, por si só, exige “cinco anos de estudo, ao todo, ti-
rando todos os outros anos de estudo que estão para trás”, para além de que, “atualmente, ser professor é uma profissão que não dá garantias nem estabilidade, sabendo que se pode não conseguir trabalho ou ter de ir para zonas distantes do país” e remata: “É preciso gostar muito disto para vir para esta profissão e ainda somos confrontados com estas medidas desvalorizadoras”, realçando que “uma prova não é suficiente para avaliar a vocação do candidato a docente”. UMinho ajustada às necessidades curriculares Zélia Anastácio, docente do IEUM, desvaloriza a importância desta prova, considerando-a desnecessária e refere que “o conjunto de resultados que os alunos obtêm nos vários exames a que são submetidos durante a sua formação traduz o impacto das capacidades que possuem”. A docente relembra, ainda, que “a Universidade do Minho está em constante atualização dos conteúdos que leciona de acordo com as metas curriculares que são estabelecidas”, realçando a
preocupação do IEUM em “ajustar os conteúdos lecionados à formação de docentes”. Para além disso, Zélia Anastácio refere não ter “conhecimento do Instituto ter sido requerido para algum parecer” no âmbito da realização desta prova, como tem acontecido com medidas anteriores, por exemplo, “com os programas de formação dos professores, nos quais o Instituto foi chamado para colaborar, por exemplo, quando se estabeleceram as novas metas curriculares de Língua Portuguesa e Matemática do primeiro ciclo.” A docente da academia minhota aponta, como alternativa “mais aceitável”, a realização de uma entrevista com o candidato a professor contratado e a análise de todo o seu currículo e defende “uma atualização de conhecimentos e uma formação ao longo da vida de acordo com as reformas que vão sendo feitas no ensino”. E termina: “não considero esta prova adequada numa altura em que se procuram outras formas de avaliação, mesmo no ensino superior, para além do teste. O teste é (apenas) um elemento de avaliação”, conclui.
CAMPUS PÁGINA 06 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
aauminho com oito nomeações na gala do desporto universitário susana silva msusana.silva@hotmail.com
Depois de uma época extremamente positiva no plano desportivo da Universidade do Minho, que valeu o segundo lugar no total de medalhas nos Campeonatos Nacionais, a instituição encontra-se com oito nomeações para a 6º Gala do Desporto Universitário promovida pela FADU (Federação Académica do Desporto Universitário). A gala, que se realiza no próximo dia 12 de dezembro na Faculdade de Medicina Dentária de Lisboa, pretende premiar
todos aqueles que se destacaram na época 2012/2013. A Universidade do Minho, em termos coletivos, vê as suas equipas masculinas de futebol de 11, de futsal, de andebol, e ainda a equipa de futsal feminino nomeadas para melhor do ano, tendo todas elas se sagrado Campeãs Nacionais Universitárias. Nos Campeonatos Europeus, o andebol arrecadou o 1º lugar, o futsal feminino foi vice-campeão e o futsal masculino e o futebol de 11 alcançaram o 6º e 7º lugares, respetivamente. Já no individual, são também quatro os nomeados: Melissa Antunes (futsal) para melhor atleta feminina; Anselmo Calais (técnico de futsal feminino) e Gabriel
Oliveira (técnico de andebol masculino) e Humberto Gomes (andebol) para melhor jogador masculino. A Universidade do Minho é, assim, a que possui o maior número de nomeados, o que mais uma vez distingue a qualidade desportiva da instituição que desde o início do ano figura no segundo lugar no ranking da EUSA (Associação Europeia do Desporto Universitário), que é definido segundo as participações e resultados conseguidos em Campeonatos Europeus, sendo este o terceiro ano consecutivo em que a Universidade marca presença no pódio. Anselmo Calais, um dos nomeados, mostra-se orgulhoso por estar incluído
no lote de melhores treinadores do ano: “É sempre agradável participar na Gala do Desporto Universitário. Confesso que é uma honra estar neste grupo de treinadores.” O técnico tem também a equipa que orienta, de futsal feminino, nomeada para melhor equipa do ano, bem como a jogadora Melissa, que está inserida na votação para melhor atleta. Anselmo mostra-se feliz com esta situação que refere ser “ o reconhecimento de um excelente ano do futsal feminino da Universidade do Minho.” Para além do futsal, outras modalidades, como o andebol e o futebol, estão incluídas nas nomeações. Para o treinador isto é “resultado do trabalho de-
senvolvido ao longo destes anos, sobretudo da dedicação e empenho dos atletas”, sendo um reconhecimento gratificante para todos os incluídos no projeto. Quando questionado se a Universidade do Minho pode, este ano, superar os resultados das últimas competições, considera que isso “ não será fácil”. “Foi uma época que nos correu muito bem e onde conseguimos o lugar máximo no ranking da EUSA”, frisou. A votação é feita através dos clubes participantes, de um júri nomeado e do público, que até dia 11 pode ajudar a escolher o vencedor de cada categoria através da página oficial no facebook da FADU Portugal.
residência universitária lloyd “invadida” por ecopontos RUTE PIRES rutetpires@hotmail.com
Desde a passada quinta-feira, dia 5 de dezembro, que a Residência Lloyd, em Braga, possui ecopontos para a recolha seletiva de resíduos sólidos urbanos para posterior reciclagem. Esta iniciativa foi desenvolvida pela Comissão de Residentes da Residência Universitária Lloyd Braga,
juntamente com a Braval, empresa multimunicipal que procede à valorização e tratamento dos resíduos sólidos de seis municípios, entre os quais Braga, que quando solicitados para ajudar, prontamente se disponibilizaram. Cedidos pela Braval, recipientes de separação de resíduos foram colocados à disposição de todos os residentes da residência, que
serão colocados em cada quarto. O objetivo desta acção que nos tempos de hoje se afigura de extrema importância, segundo Pedro Ribeiro, da Comissão de Residentes Lloyd Braga, “é sensibilizar os residentes para a separação do lixo e evidenciar, assim, a importância deste ato para o ambiente, bem como criar o hábito de o fazerem nesta que é também a ‘casa’ deles.”
CAMPUS PÁGINA 07 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
esn aconchega natal a estudantes erasmus CLARA FERREIRA clarasofiaf@gmail.com
Nesta quadra, a ESN Minho (Erasmus Student Network) propôs uma atividade de acolhimento aos alunos em ERASMUS ou em programa de intercâmbio. Este tipo de atividades já é habitual, uma vez que existem alunos que não visitam o seu país de origem no Natal (por motivos financeiros ou outros) e, por isso, não recebem o aconchego dos seus entes. A grande novidade deste ano é a de interação direta com as famílias portuguesas, o que revela alguma diferença em relação a anos anteriores onde os estudantes erasmus se reuniam entre si. Ao ACADÉMICO, Alexandra Almeida, vice-presidente da ESN Minho, esclareceu como se procede ao acolhimento: “Os alunos estrangeiros interessados neste programa deverão preencher o formulário que se encontra no facebook da ESN Minho ou no site ofi-
cial - www.esnminho.org -. O mesmo processo deve ser feito pelas famílias interessadas em acolher. Depois, a organização faz o matching dos alunos e fornece informações à família candidata sobre o procedimento”. Este formulário facilita este processo de associação, uma vez que foca pontos centrais, como, por exemplo, habilitações linguísticas. Alexandra diz ainda que o principal objetivo desta atividade “é aproximar da cultura e das famílias portuguesas os alunos que não podem ver a sua família do Natal. A barreira linguística, para alunos que não falem línguas comuns, não é problema, mas uma motivação erasmus também inclui um grande objetivo: a aventura!”, concluiu, É também de salientar que esta ação se vai associar às dioceses de Braga e que qualquer família do Minho, ainda que ninguém estude na Universidade do Minho, está convidada a acolher os estudantes. Cada família tem o critério de decidir
como quer proporcionar o melhor festejo ao aluno, já que a ESN funciona apenas como “intermediária” para facilitar o contacto. Para já, Alexandra confidencia: “o feedback tem sido muito positivo, esperamos ter grande adesão e que a ação seja um sucesso.
Muitas pessoas dirigem-se a nós para nos desejar boa sorte e os parabéns por esta campanha, uma vez que esta atividade já é feita noutros locais da rede ESN”, sublinha a responsável. Por fim, a mesma acrescenta: “Se não resultar, há que melhorar no próximo
ano, uma vez que se aprende com os erros e o que nós mais ambicionamos é proporcionar uma excelente experiência aos alunos estrangeiros. A mostra da cultura portuguesa que os fará, quem sabe, voltar um dia a visitar o Minho e Portugal”, concluiu a universitária.
CAMPUS PÁGINA 08 // 11.DEZ.13 //ACADÉMICO
sete anos de serviço público ao livro e à literatura adriana carvalho ac.eoresto@gmail.com
É um dos programas mais antigos e com mais seguidores na Rádio Universitária do Minho (RUM). “Livros com RUM” comemorou o seu aniversário no passado dia 14 de novembro. António Ferreira, juntamente com Sérgio Xavier, locutor e animador da estação, dão a voz ao programa de todas as quintas-feiras a partir das 21 horas. Já estão há sete anos no ar e pelo Livros com RUM já passaram mais de 300 autores em 331 programas. É feito por quem e para quem gosta de livros, literatura e cultura. É seguido por pessoas de todo o mundo e, ao programa, já foram algumas personalidades do mundo literário como Mia Couto, Aguiar e Silva, Manuel António Pina, Ricardo Adolfo, Irene Pimentel, Élmer Mendoza, Rosa Montero, num misto de escritores nacionais com estrangeiros, mexicanos e espanhóis. Muitos dos prémios literários já passaram por esta “casa do livro”, fazendo de António Ferreira, inicialmente sem experiência de rádio, uma estrela em ascenção. Não há quem faça melhor, não é o melhor, mas melhor ninguém faz e o ACADÉMICO esteve à conversa, precisamente, com o seu criador... António Ferreira Neste 7 anos teve momentos especiais? Sem dúvida! Tive dois escritores que foram muito importantes, mesmo para o trabalho pessoal que estava a fazer, que foi o professor Aguiar e Silva. O professor tem o livro dentro dos estudos literários - “A Teoria da Literatura” - e fui com um pouco de receio, porque a minha área não é da
literatura. Ele ficou muito surpreendido. Também o professor mexicano Élmer Mendoza, durante a entrevista, fez uma afirmação abonatória sobre o meu trabalho, porque, no seu entender, eu tinha percebido o conjunto da obra como mais ninguém.
Os escritores vêm em si, no seu programa, uma forma de serem criticados? Sim, mas também alguém que lhes entenda a obra. Alguém que lhes chama à discussão de problemas, porque, acima de tudo, lhe leu a obra. Sem fazer reparos a ninguém, os escritores ficam, no final da crítica, satisfeitos porque, acima de tudo, alguém lhes leu a obra. Não fazemos crítica literária. Há uma consciência e valorização do trabalho do escritor. Lê todos os livros que co-
menta? Todos! Nunca entrevistei um escritor sem ler o seu livro. É a minha paixão e tem a ver, exatamente, com o objetivo do programa, o processo de educação não formal. Educação do livro e do saber, a partir disso construir uma dimensão critica. O pressuposto do programa é não falar do que não se sabe. Sem ler não sou capaz de dizer o que quer que seja, alimentar uma discussão. Não é possível, numa hora, conversar com alguém baseado numa contracapa. Alguém ficou por entrevistar em 7 anos? Ficou. Um dos escritores que me deixou muita pena. Não foi culpa de ninguém. A única pena de nunca ter entrevistado, ainda, foi a Augustina Bessa-Luís, é a romancista, o grande autor que eu tenho da literatura portuguesa do séc. XX.
Sérgio Xavier e António Ferreira. A cara e voz atrás dos livros Para mim a romancista mais importante no séc. XX e XXI. Não há ninguém que tenha um romance como “A Ronda da Noite”. Em termos pessoais foi a minha mágoa maior. Qual o seu género preferido de leitura? A poesia, sempre. Há ainda outros autores que me “orientam”, como são os casos de Martin Codax, Luis de Camões, Vitorino Nemésio, Herberto Helder, Gil de Carvalho, Jorge de Sousa Braga ou Rui Lage. Dos livros que leu, de qual
Daniel Vieira da Silva
guarda melhores memorias? Não são bem memórias, mas, antes, dois grandes romances de leitura “obrigatória”. O primeiro, de David Grossman, “Até ao Fim da Terra”. O “Balas de Prata de Élmer Mendoza, para além da estória em si, o edifício narrativo é, simplesmente, genia. E, como a literatura portuguesa é muito importante, aqui fica o grande romance deste séc.XXI, dificilmente se escreverá outra obra tão genial, fica o desafio para uma natural leitura n’ “A ronda da noite” de Agustina Bessa-Luís.
Daniel Vieira da Silva
PÁGINA 09 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
INQUÉRITO
como se explica a elevada abstenção nas eleições para a AAUM? Daniel Cerqueira admite não ter estado “muito por dentro do assunto”. No entanto, o estudante refere que sabia da existência de duas listas, e que teve acesso às propostas apresentadas pela lista B. Daniel confessa não ter votado por não ter estado presente nesse dia, e por isso não critica a falta de participação dos estudantes, mas frisa de que “para poderem criticar, as pessoas têm de votar, as eleições são a altura certa para as pessoas poderem mudar a situação”. Daniel considera que as listas fizeram uma boa campanha através dos expositores instalados no CPII e das redes sociais e afirma que “as listas não podiam ter feito muito mais do que isso” apesar de desconhecer “o que as listas fizeram ao certo, para além disso.” DANIEL CERQUEIRA 2º ano// BIOQUÍMICA
MÁRCIA CARVALHO 2º ANO// ENG. INFORMÁTICA
Jorge Mendes confessa não ter votado e indica, também, duas razões para a elevada abstenção verificada: alheamento e resignação. “Uma parte (dos abstencionistas) não se importa e não dá o devido valor; outra parte considera desnecessário votar porque ganha sempre a mesma lista, não vale a pena votar noutra” frisa. O mestrando indica não ter tido acesso aos programas apresentados pelas várias listas e revela: “em quatro anos que aqui estou, este foi o único ano em que vi tão pouca publicidade às listas e às suas ideias: tanto na distribuição de panfletos como na exposição de ideias das listas concorrentes”. jorge mendes 1º ANO - MESTRADO // CIENC. TECN. AMBIENTE
Márcia Carvalho também não exerceu o seu voto pelas mesmas razões. A estudante de LEI aponta duas razões justificativas para a elevada abstenção: em primeiro lugar sugere a influência que o panorama do país e as atitudes adotadas pelos mais velhos ao absterem-se de votar exerce sobre os estudantes, “que não ligam tanto a estas temáticas como deviam”. Em segundo lugar, Márcia frisa a falta de originalidade das propostas: “as listas apresentam sempre os mesmos objetivos, que por vezes são incompatíveis com os objetivos dos estudantes”. Márcia confessa, no entanto, não se ter inteirado sobre os programas apresentados, mas afirma que “as listas deviam ter divulgado mais informação e deviam ter estado mais «visíveis»”.
ana catarina silva 2º ANO // CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO
Ana Catarina Silva foi, dos inquiridos, a única a votar. A aluna refere o “puro desinteresse” e a “falta de impacto que estas eleições deviam ter tido” as principais justificações para a abstenção record. Ana Catarina vai mais longe e sugere que “mais do que as campanhas exercidas pelas listas apelando aos estudantes para que votassem em determinada lista, deveria ter havido uma maior sensibilização dos estudantes para a importância do voto como forma de demonstrar a sua opinião”. Ana Catarina afirma também que nem ela nem os seus colegas tiveram acesso às propostas apresentadas pelas listas e que “não houve uma grande insistência por parte das listas em fazer passar essas propostas aos estudantes” e exemplifica: “já não me lembro se havia panfletos ou não, mas a única coisa que recebi em mãos foram autocolantes: não sei se foi assim tão divulgado”.
francisco gonçalves francisco.mog14@gmail.com
No passado dia 3 de dezembro, realizaramse as eleições para a Associação Académica da Universidade de Minho (AAUM), onde mais uma vez a abstenção atingiu valores elevados: 88% dos alunos não se dirigiram às mesas de voto para exercerem o seu direito. O ACADÉMICO foi perceber, junto dos alunos, qual a sua opinião quanto ao significado deste número elevado de abstenções e de que forma se sentiram envolvidos nestas eleições que resultaram numa vitória significativa da lista A, reconduzindo Carlos Videira como presidente da AAUM.
PÁGINA 11 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
ENTREVISTA
antónio paisana
Daniel Vieira da Silva
António Paisana aborda os números da sua atividade enquanto Provedor do Estudante
“A RELAÇÃO DO PROVEDOR COM A AAUM TEM SIDO ÚNICA A NÍVEL NACIONAL” daniel vieira da silva daniel.silva@rum.pt
Que balanço faz do mandato que cumpre e que números foram apresentados na passada semana ao Conselho Geral no que diz respeito à atividade do Provedor do Estudante na Universidade do Minho (UM)? Em termos de balanço, penso que este deve ser feito em termos do que aconteceu neste último ano mas tam-
bém em termos cumulativos, ou seja, abarcando os três anos de atividade. Este foi um ano em que a atividade foi mais intensa do que em anos anteriores. O número de casos aumentou substancialmente, numa base de pouco mais de 50 no primeiro ano, 116 no segundo e, neste terceiro ano, a chegar aos 149 caos, ou seja, quase que triplicou o número de casos. Em termos de análise dos mesmos, verificou-se uma normalização
da tipologia a nível nacional tendo-se adotado cinco grandes áreas, desdobradas em cerca de 35 subtemas, o que denota que a atividade do provedor é muito diversa e abrangente. Os temas academico-administrativos representaram perto de 60% dos casos e, neste grupo, engloba-se tudo o que diz respeito a problemas de matrículas, atraso no lançamento de notas, estatutos, equivalências, propinas com pagamentos
faseados. Outro facto importante é o de que todos os casos que disseram respeito à avaliação e acompanhamento de aprendizagem representaram cerca de 22% do total. Em minha opinião, este facto poderá indicar que os estudantes estão mais rigorosos e mais mobilizados para fazer corresponder as expectativas que lhes criam à entrada da universidade, em relação aquilo que na realidade obtêm. Os estu-
dantes estão a reivindicar mais aquilo que acham que deve corresponder às suas expectativas. Outro indicador marcante é o de que são, maioritariamente, os alunos do 1º ciclo que procuram o Provedor (cerca de 60%). A média de desempenho académico por outro lado anda à volta dos 13 valores. Ainda relativamente ao total de casos registados no último ano – cerca de 150 – acaba por ser significativo devido ao efeito multiplica-
ENTREVISTA PÁGINA 12 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
a sairem de dilemas importantes. Mas, como disse, é um processo de aprendizagem e o regulamento atual necessitará de ser ajustado, nomeadamente, no que diz respeito ao facto de um aluno só poder beneficiar do apoio uma vez dentro do ciclo de estudos em que está inscrito, assim como na definição do limite máximo de apoio que corresponde ao valor da propina. Acha que os Serviços de Ação Social podem aqui ter um papel mais interventivo no sentido de alocar uma verba do seu orçamento para apoio a este fundo? Pois, isso seria o desejável e, porventura, o expectável. O assunto já foi falado, só que o Administrador dos SASUM nunca se mostrou muito disponível para isso, talvez porque também não terá recursos para isso.
António Paisana quando tomou posse enquanto Provedor do Estudante
dor associado à resolução de muitos deles. E casos mais virados para as questões sociais e económicas. Esses casos têm aparecido? Se considerarmos os casos relacionados com as bolsas, que antes iam aparecendo, esses casos diminuiram e penso que isso estará relacionado com o funcionamento do Fundo Social de Emergência ao longo do 2º semestre do ano letivo transato. Ainda que os problemas com propinas se mantenham significativos. No entanto, o FSE poderá ter causado alguma diminuição em termos de casos apresentados dessa tipologia. Há casos em que tenha sentido alguma dificuldade acrescida na sua resolução? A confidencialidade e informalidade têm sido dois fatores muito importantes na minha atividade, e na atividade dos outros provedores a nível nacional. E isto surge, não só na relação com os alunos, mas também na relação com os elementos das estruturas com quem falo no decorrer do processo de resolução dos processos que me apresentam.
Nuno Gonçalves
É evidente que os casos mais complicados são os que envolvem relações alunos-docente quer no contexto da orientação, nomeadamente das teses, mas também no contexto de avaliação. Estes não são problemas fáceis de resolver. Têm sido maioritariamente resolvidos no tal contexto de confidencialidade e informalidade, mas já houve casos que em foi solicitada a intervenção formal de instâncias superiores. O caso das praxes foi um dos aspectos no primeiro mandato. Os mesmos têm vindo a diminuir. Confirma-se esta tendência? Sim. O número de casos relativos às praxes que chegaram ao Provedor diminuiram. Como é sabido, no ano passado houve uma alteração na regulamentação sobre comportamentos associados às praxes dentro dos campi, por parte da Reitoria, que originaram alguns casos relacionados com a aplicação dessa regulamentação. Este ano, houve apenas uma queixa, e externa à Universidade. Duas ou três empresas fizeram uma exposição a denunciar o barulho que está a ser feito na envolvente do campus, por estar a perturbar o seu nor-
mal funcionamento. Falou há pouco do FSE que vai ganhando uma importância cada vez mais significativa. Considera este mecanismo de uma importância vital para os alunos? O FSE nem um ano de existência tem, mas o grupo que foi nomeado pelo Reitor tem vindo a refletir sobre a experiência adquirida. Dos cerca de 60 casos, cerca de 40 foram diferidos. O FSE tem ajudado alguns alunos
Como olha o Provedor para o “voltar atrás” do Governo na ação social ao revogar uma medida que havia sido denunciada pela AAUM? É com satisfação que vejo o revogar dessa medida. É importante relevar o papel da AAUM nesta matéria. Era, de facto, uma regra injusta e, no ano passado, alguns dos casos que me chegaram estavam relacionados com ela. No ano passado, cerca de 10% dos casos indeferidos deveram-se a esse critério e muitos mais existiriam mas, por saberem que não
“O desemprego jovem é um problema europeu. Parece que não existe uma reestruturação robusta na economia para absorver essa mão-de-obra”
Nuno Gonçalves
seriam contemplados, não se candidataram. Acho que a justiça foi reposta e isso poderá vir a pesar nos números do abandono escolar associados a este obstáculo regulamentar. Elogia aqui a AAUM. Na passada semana decorreram as eleições na AAUM, como vê a reeleição do Carlos Videira? Foram os estudantes que decidiram. Em termos daquilo que tem sido a relação do Provedor com a AAUM, esta tem sido única a nível nacional. Alguns provedores tiveram, no início, algumas reservas por parte das associações académicas e alguns ainda se queixam de alguma falta de acompanhamento e cooperação com as mesmas. Aqui isso não acontece, porque tem havido uma relação muito próxima, trocamos casos e pedimos ajuda mútua para resolução de alguns problemas o que faz com que haja uma colaboração estreita. O Carlos Videira é um Presidente muito ativo, dinâmico e preocupado com tudo o que se passa à volta dos estudantes. É assim que tenho visto a sua atuação. É com satisfação que lê as palavras do presidente do Conselho Geral onde elogia o papel dos estudantes no órgão? Recordo que estas palavras contrastam com as declarações de Luís Braga da Cruz no início deste ano. Há aqui uma mudança ou acha que a opinião do anterior presidente do CG estava desfasada? Definitivamente a opinião do antigo presidente do CG estava desfasada. Não havia muitas sessões públicas, mas os representantes dos estudantes trocavam comigo várias informações sobre o que se passava naquele órgão. E eu sabia que os estudantes tinham uma participação ativa, daí que considere que esse comentário, na altura, foi injusto. Neste momento, veio dar-se razão às críticas feitas, nessa altura, pelos estudantes. Este ano tenho acompanhado algumas das reuniões do CG e tenho visto os estudantes a intervirem e a darem a sua opinião sobre
ENTREVISTA PÁGINA 13 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
questões de interesse institucional. Em relação à Fundação AAUM, como olha para este processo que está parado? Quando se começou a querer revitalizar e reavivar a Fundação isso aconteceu num período nada propício. Falou-se muito sobre as fundações, e estas eram um “patinho feio” em tudo o que dizia respeito à utilização de recursos públicos. Estamos agora num impasse. A fundação AAUM foi apanhada nesse movimento e nesse contexto. Neste momento, aguarda-se um pedido de adiamento para responder às exigências de património que o governo impôs. Na última vez que falamos falou na necessidade comunicar melhor com as estruturas da universidade e com os estudantes. Está a ser conseguida essa melhor comunicação? Penso que o aumento do número de casos é significativo e poderá estar de alguma maneira relacionado com isso. Tentou-se divulgar, um pouco mais, a figura do Provedor no campus de Azurém. Tenho, ainda assim, algumas dúvidas sobre a se a divulgação foi
bem-sucedida. Tem neste o seu último mandato. Já pensou o que poderá fazer depois disso? O regresso às aulas poderá ser o caminho? Este é o meu último ano, e penso naturalmente no regresso às aulas e à investigação, algo que tem ficado para trás nos últimos anos e que é uma exigência, cada vez maior, na carreira docente. Penso que poderei vir a utilizar muito do envolvimento que mantive com projetos como o do Quadrilátero Urbano para efeitos de investigação e publicação. Mais tempo para a investigação, mas mais tempo também para o “seu” futsal. A equipa este ano tem tido uma participação brilhante. Como vê esta boa fase de equipa? Esta equipa teve uma evolução gradual e pensada. A grande mudança surgiu contudo no ano passado com a chegada de uma nova equipa técnica. A aposta foi clara, os objetivos e procedimentos claramente definidos e adotados. Conseguiu-se juntar na equipa gente muito nova com outros com mais experiência. Temos um treinador virado para a
“António Salvador apresenta um projeto baseado em questões de sustentabilidade e de longo prazo para o SC Braga”
Daniel Vieira da Silva
Nuno Gonçalves
A sua ligação ao futsal continua a ser bastante forte. Orgulha-se do percurso da equipa nesta época
formação e, caso consigamos segurar estes jogadores, temos o futuro assegurado. Ligado ao Sp. Braga pelo futsal, mas, agora, não só. Integra a lista de António Salvador como vice-presidente da Assembleia Geral. Como é que esta sua integração na lista surge? Os académicos são pessoas que vivem e convivem com o longo prazo, seja no ensino, seja no que levam à sociedade, seja na investigação e esta ligação surge com uma candidatura que aparece com ideias, clara-
mente, de longo prazo e de sustentabilidade. O êxito do António Salvador, cujos frutos recentes na área desportiva e não só (veja-se o aumento enorme no número de sócios) todos apreciamos, é uma estratégia feita e empreendida há uns anos atrás e que agora mostra os seus frutos. Actualmente, António Salvador apresenta um projeto baseado em questões de sustentabilidade e de longo prazo. De novas ideias e novos projetos. E é neste contexto que me junto a essa candidatura. Será então vice-presidente para a mesa da Assembleia Geral do Sp. Braga, ao lado de José Manuel Fernandes, eurodeputado, do qual também já esteve ao lado nas lides políticas quando apoiou Ricardo Rio nas autárquicas em Braga. É também essa mesma estratégia que o fez integrar a comissão de honra do atual presidente da Câmara Municipal de Braga? Estratégia desportiva de um clube é uma coisa, a política é outra. O que me levou a integrar a comissão de honra de Ricardo Rio foi, até, uma questão contrária. Foi uma questão de mudança, de novas ideias, num contexto de maior proximidade, mas também dos projetos que o Ricardo Rio mostrou querer concretizar. Estamos a falar de política... Como olha para o crescente desemprego no nosso país e a necessidade de alguns jovens terem necessidade de
emigrar? Não há recursos suficientes para tudo e há que tomar decisões. O que se pode questionar são as decisões sobre essa alocação. E aí há que ter visão de longo prazo e pensar nos investimentos que custam neste momento, mas que vão ter frutos daqui a uns tempos. A educação situa-se nesse ponto. Quanto ao desemprego jovem, essa é uma situação gravíssima. A indústria e os serviços não estão a corresponder à existência desses recursos qualificados. Ou seja, parece que não existe uma reestruturação robusta na economia para absorver essa mão-de-obra. Mas recordo que o problema do desemprego jovem é um problema europeu, que é grave, e que deixa qualquer pessoa preocupada. Quer deixar algum apelo final aos estudantes? Tenho de passar uma mensagem de confiança. A UM tem excelentes recursos e estruturas. Foi, recentemente, reconhecida como a melhor universidade nacional no ranking mundial e os estudantes devem ter confiança na sua formação. No entanto, é impossível pensar que a estrutura responderá sempre e a todos, de acordo com as expectativas criadas. Mas também nestes casos últimos, existem meios e recursos á disposição dos estudantes. Na própria estrutura, na AAUM e no Provedor do Estudante.
TECNOLOGIA E INOV fazer uma encomenda online, pagar e receber o produto em casa? tempo de espera aproximado: 30 minutos A maior empresa de comércio online do mundo, Amazon, está a testar uma forma inédita de entregar as suas encomendas através de ‘drones’, veículos aéreos não tripulados. Após a encomenda no site a empresa conseguirá fazer chegar o produto às mãos do cliente em apenas meia hora. Esta nova possibilidade de transporte - Amazon Prime Air - surgiu no programa “60 Minutes”, da CBS, pelo presidente executivo da empresa, Jeff Bezos, que acredita que dentro de quatro ou cinco anos já será possível entregar encomendas de pequenas dimensões através deste sistema batizado por “Octocopters”. Este poderá transportar encomendas até aos 2,3 quilos – o que cobre 86% das encomendas comercializadas pela Amazon
- e o raio de distância entre o ponto de partida e de entrega do ‘drone’ não pode passar dos 16 quilómetros, o que também não é particularmente preocupante, dado que cobre a grande maioria das zonas urbanas. Ainda em entrevista, Jeff Bezos explicou que esta ideia pioneira tem algumas limitações e esclareceu: “São realmente drones, mas não há razão para que não possam ser usado como veículos de distribuição”. Depois será ainda precisa a autorização da Administração Federal de Aviação dos EUA para o uso de veículos aéreos telecomandados para propósitos civis. Esta demorará alguns anos, especialmente porque a utilização de drones tem estado sob grande debate nos Estados Unidos, preocupados com as implicações a nível de segurança e de privacidade dos cidadãos. Roger Costa, estudante da Universidade do Minho
mostra-se recetivo acerca do tema em questão: “Acho uma fantasia ainda longínqua para poder acontecer. Existem, ainda, demasiados fatores que me fazem duvidar da exequibilidade desta ideia”. Telmo Crisóstomo,
também estudante na Academia Minhota, acrescenta: “Apesar de apoiar que este é um sistema que poderá simplificar o sistema de entregas da Amazon, sinto, no entanto, que não é um projeto que vamos poder ver
a funcionar nos próximos anos. Para já, tudo o que sei é que os drones são usados para fins militares e não acho que, neste momento, poderá ser adaptado para o que a Amazon pretende. Daqui a dez anos, não sei”.
twittadas
cisão de um sistema de orientação táctil.
vendido mais de um milhão de exemplares em 24 horas. A empresa norte-americana conquistou, assim, o melhor lançamento da história da Xbox, colocada à venda em 13 países. O vice-presidente do marketing
da Xbox, Yusuf Mehdi, revelou em comunicado o seu agradecimento pelo entusiasmo dos fãs da Xbox. A Microsoft pretende deixar claro que ambiciona atrair, não só os aficionados em jogos, mas também os usu-
fruidores de música e televisão, neste equipamento. Anteriormente a esta, encontramos a Xbox 360, que foi a consola mais vendida nos EU.
DANIEL MOTA danielmotap@gmail.com
inês barbosa ineslp@hotmail.com
Telemóvel inteligente ajuda invisuais em supermercados Foi divulgada recentemente uma nova tecnologia que pretende apoiar os invisuais nas compras de supermercado. Um telemóvel inteligente que cria um percurso real, diminuindo a distância percorrida pelo sujeito e tendo em conta a sua lista de compras. Este protótipo, que ainda se encontra em fase de testes, foi desenvolvido por dois alunos da Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Viana do Castelo. Para que o indivíduo seja localizado, este sistema recorre à tecnologia da identificação automática por sinais de rádio colocada nos corredores comerciais, em pontos de de-
Compra da Nokia pela Microsoft autorizada A comissão europeia revelou não ter entraves no negócio da divisão de telemóveis da Nokia por parte da Microsoft. Ficou acordado que esta transacção não causa qualquer preocupação a nível da concorrência. Assim, o negócio deverá ocorrer no próximo trimestre, onde a Nokia pagará 5,3 milhões de euros pela divisão dos telemóveis, pelo uso da marca Nokia nos aparelhos e pela utilização de patentes da multinacional finlandesa. A Microsoft afirma que não vai restringir o uso do Windows Phone aos telemóveis Nokia. Microsoft bate recorde na venda das novas Xbox One No dia de lançamento da Xbox One, a Microsoft anunciou ter
Telemóvel “Jolla” desenvolvido por ex-funcionários da Nokia
DR
Este novo aparelho utiliza um sistema operativo que partiu da plataforma MeeGo e chega a Portugal no próximo ano. Será colocado à venda pela empresa SmartTeki9 e terá o custo de 399 euros. O telemóvel funciona, maioritariamente, por toques e gestos no ecrã e não possui qualquer botão frontal. É compatível com as aplicações para Android e integra mapas e serviços de geolocalização “Here”. Esses são desenvolvidos pela Nokia, sendo parte integrante do negócio de venda de telemóveis entre a empresa finlandesa e a Microsoft. O dispositivo começou a ser comercializado na Finlândia há duas semanas.
OVAÇÃO
PÁGINA 15 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
liftoff,
http://liftoff.aaum.pt/ facebook.com/aaum.liftoff
gabinete do empreendedor da AAUM
promove...
Sessão de Apresentação do Projeto Mentor A Associação Industrial do Minho e o Conselho Empresarial do Centro/Câmara do Comércio e Indústria criaram a Rede de Mentores, cujo objetivo é apoiar jovens empreendedores, no desenvolvimento de projectos inovadores. O projeto será apresentado
no Anfiteatro 101 do CPII (Campus de Gualtar) a 12 de dezembro, . - 17.30h Abertura - 17.40h Apresentação do projeto MENTOR e da plataforma www.redementor. pt - receção de candidaturas ao apoio de mentoring
18.00h Espaço para dúvidas Se é empreendedor e pretendes beneficiar de um apoio de mentoring no desenvolvimento do teu projeto não podes perder esta oportunidade. Para mais informações consultar liftoff.aaum.pt.
Workshop Lean Startup O workshop sobre Lean Startup, inserido no Connecting The Dots | Uminho | Liftoff | CGG, decorre a 11 de dezembro no Campus de Azurém e é totalmente gratuito. Esta formação introduz tudo o que precisas de saber sobre esta forma única de
criar startups ou arrancar com projectos. O Lean Startup é uma filosofia assente, sobretudo, na validação da oportunidade de negócio, do problema e da solução junto dos seus potenciais clientes prevenindo, assim, que se produza o maior de todos os
desperdícios: produzir algo que ninguém quer comprar. Todos temos a aprender algo com Lean Startup e este workshop vai-te dar os conceitos e as principais ferramentas sobre o mesmo! Para mais informações consultar liftoff.aaum.pt.
Encontra o teu E! O Liftoff estará presente no evento “Encontra o teu E!” a 17 de dezembro. Trata-se de uma mostra que está a ser organizada pelo Centro de Informação Europe Direct de Barcelos (CIED Barcelos), em colaboração com o Gabinete de Relações Internacionais (GRI), com o Gabinete de Emprego, Empreendedorismo e ligação às Empresas (G3E), e da Associação de Estudantes do Instituto Politécnico do Cávado e do Ave (AEIPCA) . O evento decorrerá nos dias 17 e 18 de dezembro nas instalações do Campus do IPCA em Barcelos. Uma mostra que pretende dar enfase a “És” intrinsecamente indissociáveis na vida de cada cidadão: Europa, Estágio, Emprego e Empreendedorismo. Inscrições em http://ciedbarcelos.ipca.pt/pt/281
> > 11 de DEZEMBRO ‘13 Organização e Gestão do Tempo Edit Value®Formação Empresarial
> 15 de DEZEMBRO ‘13 Fim do prazo de inscrições para o Concurso de Empreendedorismo InovPortugal
> 15 de DEZEMBRO ‘13 Fim do prazo de inscrições para o Concurso de Empreendedorismo Realize o seu Sonho
Ofertas de emprego Engenheiro Electrotécnico M/F
w w w. a a u m . p t /g i p gip@aaum.pt
Perfil: - Licenciatura em Engenharia Electrotécnico; - Experiência em projeto, orçamentação e execução de instalações de tratamento de água (preferencial); - Disponibilidade para deslocações; - Disponibilidade para entrada imediata.
Designers de Moda M/F
Eng. Mecânico Braga
Perfil do candidato:
- Licenciatura em Engenharia Mecânica - Conhecimentos em CAD - Idade entre os 18 e os 30 anos, inscrito/a no IEFP (obrigatório) - Candidatos com capacidade de liderança, organização, análise e planeamento, para integrar projeto em forte fase de expansão - Criação e desenvolvimento de projetos de engenharia
- Desenvolvimento de colecções
Eng. Civil M/F - Braga - Engenharia Civil vertente projecto de estruturas, com conhecimento de Revit Structure e/ou do Robot Strututural.
M/F,
Outras ofertas: - WebDesigner, Estágio, M/F - Programadaores ABAP e WEB DYNPRO, M/F, BRAGA - Eng. Informático M/F , Estágio emprego - Controlo de Gestão, Estágio Emprego M/F, Braga Candidaturas em: www.aaum.pt/gip
CULTURA SALA DE CINEMA: a vida de adèle (2013) a vida sonhada de dois anjos encantadores CÉSAR CARVALHO z5@sapo.pt
É difícil escrever sobre “A Vida de Adèle”. Por muito que me empenhe a exteriorizar o encanto de tal experiência, nunca conseguirei fazer jus à última obra de Kechiche por meio de palavras; esta será sempre maior, ainda maior, que a o carácter superlativo que aqui lhe reconheço. O filme não é só o merecido vencedor da Palma de Ouro na última edição do Festival de Cannes (e onde a dupla de atrizes foi laureada, de forma inédita, com o mesmo e referido prémio), ele é, porventura, a mais bela história de amor passada para o ecrã neste novo século. Que não restem dúvidas, é de amor que o filme trata. Sem qualquer preocupação com a controvérsia – o rótulo de ‘impúdico’ manchou fortemente a reputação do filme -, o realizador tunisino dá a atenção devida dos habituais romances para criar um exemplar sem género nem rótulo, um drama conjugal sem formalismos. Adèle conhece Emma num período de descoberta do
seu corpo e dos seus desejos. A sinopse não pode mostrar muito mais do que isto: Emma estuda Belas Artes, Adèle quer ser educadora. Ambas rapidamente se mostram dependentes uma da outra. O ato de envolvimento que as une serve os propósitos continuamente associados à ideia juvenil da própria concepção: o encontro, a idealização, o amadurecimento, a dor e a desilusão. O seu amor lésbico, fruto de uma química fascinante entre as atrizes, é tão ou mais complexo que o comum dos relacionamentos tradicionais. As sensações, essas parecem ser redobradas, para o bem e para o mal. Como nos informa o título, o filme é a representação da história de Adèle na sua etapa mais intensa. Não é à toa que esta personagem partilha o nome da atriz que lhe dá vida; o motivo de Kechiche foi dar ao motor da história o máximo de fidelidade material. E Adèle, a actriz, deu à Adèle personagem o maior dos trunfos: deu-lhe corpo e mensagem, deu-lhe vida. A construção das imagens busca inces-
Realizador: Abdellatif Kechiche Elenco: Léa Seydoux, Adèle Exarchopoulos, Salim Kechiouche Estreou em Portugal: 28/11/2013 Nacionalidade: Francês Pontuação: 5/5 sante a proximidade com ela: os grandes planos captam-lhe qualquer expressão e os olhares variantes, aproximam-na de nós e obriga-nos a partilhar as suas emoções. São, pois, jogos de obsessões partilhados por emissor e receptor. Adèle Exarchopoulos mostra-se mestre nesta manipulação, consegue transfigurar a ideia de personagem em
pessoa autêntica, sem toques de sensacionalismo. O reconhecimento só lhe fica bem, mesmo que pareça, ainda assim, escasso. As cenas de sexo tão faladas e criticadas – e são muitas, é certo - não chocam por um simples motivo: são representações plenas de sensualidade dos estímulos extasiados e fervorosos que as duas partilham. Esta sim-
biose dos corpos foi a mais bela forma de poesia que o realizador encontrou para retratar um romance que se queria real. Conseguiu mais do que isso, conseguiu criar uma autêntica ode ao sentimentos já tão massacrados pela repetição inconsequente, concebendo uma experiência assombrosa que cresce de consideração a cada minuto de distância.
PÁGINA 17 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
RUM BOX
AGENDA CULTURAL
TOP RUM - 49 / 2013
BRAGA
06 DEZEMBRO
14 VAMPIRE WEEKEND Diane young
1 ARCADE FIRE - Reflektor 15 GUTA NAKI - Ainda não sei 2 MELODY’S ECHO CHAMBER I follow you 3 PZ + dB - Cara de chewbaca 4 LINDA MARTINI - Ratos
16 NICK CAVE & THE BAD SEEDS We no who u r 17 PEIXE AVIÃO Ponto de fuga
5 COCOROSIE - Gravediggress 6 BONOBO Heaven for the sinner
18 CAYUCAS High school lover
7 CRYSTAL FIGHTERS - You & I
19 YEAH YEAH YEAHS Sacrilege
8 PALMA VIOLETS Best of friends
20 NIGHTMARES ON WAX Now is the time
9 MÁRCIA - Menina 10 NOISERV Today is the same as yesterday, but yesterday is not today
POST-IT
9 dezembro > 13 dezembro CLÃ Rompe O Cerco
11 LUÍSA SOBRAL - Mom says 12 WARPAINT - Love is to die
VERONICA FALLS Nobody There
13 BEST COAST I don’t know how
LOCAL NATIVES You & I
LITERATURA 12 a 22 de dezembro Feira do Livro de Natal Casa do professor
21 de dezembro Comemorar Aquilino Casa do professor
MÚSICA 14 de dezembro XVIII Puer Natus Est Sé Catedral
13 de dezembro Ah, os dias felizes Theatro Circo
14 de dezembro Carlos do Carmo Theatro Circo
17 a 20 de dezembro Sabe Deus pintar o diabo Theatro Circo (peq. auditório)
O nome de Jessy Lanza é ainda desconhecido para muitas pessoas. Desconhecem que é uma das recentes aquisições da Hyperdub, a editora de Kode 9 (ligada à música electrónica mais experimental e às novas tendências urbanas), desconhecem que acaba de editar um belo disco, de seu nome “Pull My Hair Back” (numa clara alusão aos longos ca-
14 de dezembro Noiserv CCVF (black box)
FAMALICÃO 14 de dezembro Sara Tavares Casa das Arte
LEITURA EM DIA
Para ouvir de segunda a sexta (9h30/14h30/17h45) na RUM ou em podcast: podcast.rum.pt Um espaço de António Ferreira e Sérgio Xavier.
1 - Memórias de um amigo imaginário de Matthew Dicks. A vida e imaginação de um menino autista em confronto com a sua alma gémea. Hino ao respeito humano. 2 - Os Afluentes do Silêncio de Eugénio de Andrade, Assírio e Alvim. O poeta português em diálogo com os seus interesses literários, numa prosa límpida. 3 - Caderno de Significados de Agustina Bessa-Luís,
Guimarães Editores. Pequenos apontamentos, as amizades, Sophia, e, pasme-se, a sua filiação política. Até neste registo, o génio é perceptível 4 - Porto. Viagem ao Passado de Germano Silva, Porto Editora. O grande divulgador da capital do norte, em mais um livro que é um hino às gentes generosas e sinceras do Porto. Os seus cafés, as suas igrejas, as suas
voz de elfo num lençol de nevoeiro belos que tem...), desconhecem que pode ser um dos nomes a seguir em 2014, num ano que está prestes a arrancar. Jessy Lanza chega com pezinhos de lã, uma electrónica que conforta, uma voz que lembra, aqui e ali, lendas vivas (ou mortas...) do r&b mais tradicional, com Aaliyah à cabeça. Mas Jessy Lanza é mais que isso: é um sussurrar entre lençóis de nevoeiro, é uma presença constante num ambiente feito de electróni-
13 de dezembro Multiplex CCVF
TEATRO
CD RUM
JOSÉ REIS jose.reis@rum.pt
GUIMARÃES
cas minimais. No entanto, a música não deixa enganar. Se, a espaços, tudo isto soar a Junior Boys, a dupla canadiana que está há algum tempo sem dar sinal de vida, não é por acaso. Jeremy Greenspan, uma das metades da dupla canadiana, foi o nome escolhido para a produção do álbum de estreia de Jessy Lanza. Um padrinho de peso, num disco que marca (e marcará mais, se lhe derem espaço) este final de ano de 2013.
DR
ruas, tudo passa por estas páginas escritas com muito carinho.
5 - A Minha Mamã de Astley e Baker, Bertrand. A porquinha Peppa e os seus rebentos, num pequeno livro. É um regalo para os mais pequenos.
PÁGINA 18 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
DESPORTO
José fernandes José Fernandes, de 26 anos, conquistou a medalha de bronze no último Campeonato Europeu Universitário, em Moscovo. É natural de Braga e frequenta o 5º ano de Medicina na Universidade do Minho. TOMÁS SOVERAL tomassoveral@gmail.com
Como concilias os estudos com a competição? Tem de ser com muito esforço. Tento planear bem o estudo, saber bem o calendário desportivo e estudar com antecedência para os exames. Levo uma vida mais organizada do que a maioria dos alunos porque a qualquer momento posso ficar sem tempo para estudar. Quanto tempo despendes para cada actividade? Como estou no último ano de medicina, tenho uma componente de estágio muito forte, por isso, passo muito tempo no Hospital e quando chego a casa, ainda tenho trabalho para fazer. Apenas no final do dia é que me posso dedicar ao taekwondo. Consegues descrever o teu dia-a-dia? Acordo por volta das 7h00 e entro no Hospital entre as 8h00 e as 8h30. Costumo almoçar por lá e se não tiver estágio à tarde, vou estudar para a biblioteca da univer-
sidade. Depois a partir das 19h00 vou para o treino.
Quais são as tuas metas futuras?
Tem ajudado o facto de seres aluno/atleta? Uma das coisas boas é poder utilizar o pavilhão à vontade, mas o facto de ser aluno/ atleta implica que tenha de trabalhar mais do que um aluno normal. Quando entrei no curso, ainda não havia grande sensibilidade da parte dos professores para os atletas, mas agora penso que a situação está melhor, até porque já podemos realizar provas orais, no caso de termos faltado a algum exame.
Neste momento, estou a dedicar-me mais ao curso porque o futuro profissional está mais próximo e, como a situação do país não está fácil, tenho de me esforçar. A nível desportivo, quero continuar a conciliar o taekwondo com o curso, treinando todos os dias e fazendo o meu melhor em todas as provas que participar, como neste último Europeu Universitário, em que consegui o 3º lugar.
O que tens a dizer sobre o apoio que é dado aos atletas aqui na Universidade do Minho? A Universidade do Minho tem um apoio ao desporto acima da média. Somos uma universidade que não tem o curso de Desporto, mas, mesmo assim, penso que vamos ser agora Campeões da Europa de modalidades e a nível nacional também estamos muito bem classificados. O que demonstra que o apoio no desporto está a ser muito bem feito.
Quais foram os melhores momentos da tua carreira? O melhor momento foi quando fui Campeão Europeu Universitário, em 2008. Foi fantástico! Até aí, ainda ninguém tinha conseguido esse título, o que fez com que a equipa acreditasse que seria possível chegar sempre ao lugar mais alto do pódio. Todos os títulos nacionais que fui conquistando também foram importantes. No geral, estou satisfeito com toda a minha carreira porque consegui manter-me sempre no topo.
DR
E como têm sido os resultados académicos? Nos três primeiros anos, os resultados não foram os que eu esperava porque estava a dedicar-me mais ao desporto. Depois foram melhorando e
o próprio gosto pelo curso foi crescendo, porque consegui desenvolver uma maior capacidade de trabalho e de organização, que me permitiu conciliar o curso com o taekwondo de forma eficiente.
o lado pessoal do atleta josé fernandes Costumas ir sair a bares ou discotecas?
O que gostas de fazer nos teus tempos livres?
Já não saio à noite há muito tempo, acho que a última vez foi no verão. Levo uma vida tão organizada e com tão pouco tempo de sobra que uma só noite pode-me desorganizar a vida toda. Por isso, só nas férias é que costumo sair.
Eu gosto de sair, apesar de não o fazer com frequência. Mas aproveito o tempo livre para estar com a minha namorada. Ela está no mesmo curso que eu e como também tem pouco tempo livre, aproveitamos para estar juntos. Também aproveito para
passar algum tempo em família porque ao longo destes anos, com todo o trabalho, tem sido difícil. Queres partilhar algum episódio caricato que já te tenha acontecido em algum dos torneios? Costumo contar sempre a mesma história quando me
fazem essa pergunta, por isso não vou fugir à regra. Em 2007, fomos para o Open de Espanha, de avião, mas quando chegámos, ninguém tinha malas. Tinham-se perdido na viagem e tínhamos lá toda a nossa roupa e todo o material que precisávamos para a competição. Tivemos de andar a pedir material emprestado a ou-
tros atletas, antes de cada combate. Emprestaram-nos tudo, mas os tamanhos eram enormes, por isso, tivemos de andar a dobrar os fatos para ficarem minimamente confortáveis. No final, correu muito bem! Todos conseguimos conquistar medalhas e foi aí que consegui obter o meu estatuto de atleta de alta competição.
PÁGINA 19 // 11.DEZ.13 // ACADÉMICO
ESN em papel Após ter comemorado o seu segundo aniversário a Erasmus Student Network (ESN) Minho chega ao Jornal Académico. Além da newsletter semanal e da página no Facebook, agora poderás acompanhar-nos também no papel. De forma a garantir o igual acesso à informação os artigos, escritos por alunos de várias nacionalidades, serão traduzidos pelos mestrandos em Tradução e Comunicação Bilingue da UM. A ESN Minho tem como missão principal propiciar aos estudantes de mobilidade uma experiência mais enriquecedora e inesquecível. Os estrangeiros a estudar em Braga e Guimarães podem aprender novas línguas, aprender a dançar com profissionais, assistir a
filmes de culto, ser solidários e ativos socialmente, entre outros, tudo gratuito e além das já conhecidas festas e viagens. Mas não existimos apenas para eles. Com o ESNCard todos os estudantes do Minho podem ter acesso a descontos exclusivos em centenas de cidades europeias, participar nos nossos intercâmbios europeus e passar períodos remunerados no estrangeiro no quadro do Serviço Voluntário Europeu. Com esta página queremos que estejas sempre a par de tudo isto e muito mais. Se quiseres fazer parte desta aventura envia-nos um e-mail e participa nas sessões de recrutamento. A ESN Minho chegou e está aqui para ti!
ESN on paper
After celebrating its second anniversary, Erasmus Student Network (ESN) Minho has now hit the news through the Jornal Académico. In addition to our Facebook page and the weekly newsletter, you can now follow us on paper. To assure equal and easy access to information, our articles, written by students from different nationalities, will be translated by students from the Master’s degree in Translation and Multilingual Communication (MTMC) at UMinho. Our mission at ESN Minho is to provide an enriching and unforgettable experience to mobility students. Foreign students both in the Braga and Guimarães campi have the chance to learn new languages, attend professional dance classes,
watch cult movies and be actively involved in social, solidarity work (among others), for free. Not forgetting, of course, our famous parties and trips. So welcome aboard. All UMinho students are welcome. How? Thanks to the ESNCard they can benefit from exclusive discounts in several European cities, be part of European exchange programs and be involved in exchange periods abroad within the scope of the European Voluntary Service. This page is designed to keep you up-to-date about all this and much more. If you want to be part of this adventure, send us an e-mail and attend the selection sessions. ESN Minho has arrived and it is here to help you!
Agenda ESN Minnho Até 02/01 Candidaturas E+C: SEGA
intercâmbio
Until 02/01 Application for E+C: SEGA Exchange Programme 11/12 – 23h30 Guimarães – Seven Academic Sins Party @ Double & Pulse 12/12 – 10h00 Guimarães – Erasmus in Schools
13/12 – 20h00 Braga – Pai Natal Party @ Stéphane
18/12 – 20h00 Guimarães Jantar e Festa de Natal Christmas Dinner and Party
24/12 – 20h00 Braga e Guimarães – Ceia de Natal Erasmus nas famílias | Erasmus Christmas dinner with Portuguese families
31/12 – 20h00 Revéillon Erasmus 08/01 – 21h00 Guimarães White Party 10/01 – 20h00 Braga – Welcome Back Party 16/01 – 20h00 Braga – Pijama’s Party @ Stéphane & BA 18 & 19/01 Viagem à | Trip to Serra da Estrela