Prezados leitores e irmãos de fé, salve o dia 13 de maio, salve o mês dos nossos amados Pretos Velhos, sábios espíritos e guias de luz que iluminam e tornam sereno o nosso caminho! Diante desta nobre data é com grande prazer que lhes convido a abrirem a mente e coração para sapiência, fé inabalável, perseverança e espírito de superação dos Pretos Velhos, alicerces magníficos estes que servirão de sustentáculo e escudo contra as mazelas desencadeadas por aqueles que insistem em seguir a vida pela senda do mal.
Editorial
Tenhamos a humildade, a nobreza nas atitudes e a sabedoria dos Pretos Velhos, busquemos efetivamente implementar essas virtudes em nossas vidas para enfrentarmos as batalhas do nosso dia-adia, principalmente quando nos depararmos com a injustiça, à maledicência e a covardia, pois esses elementos altamente negativos devem ser repelidos por nós de forma veemente e constante. A injustiça, a maledicência e a covardia inegavelmente compõem o caminho da involução material e espiritual dos seres humanos, além provocarem dor, desigualdade, sofrimento, inimizade e desavenças nos mais distintos ciclos sociais e familiares. Portanto, sejamos nós perseverantes seres humanos inspirados na magnitude espiritual dos
Templo de Umbanda
Caboclo Pena Roxa
Abrindo novos cursos para 2012 Cursos Certificados
Altares e tronqueiras 25/03 Exú-Guardião, luz e Mistério na Umbanda 07/04 Toques de Atabaque Sacerdócio com Teologia 26/05 Técnicas de Benzimentoi 03/06 Magia do fogo 21/07 Rua Iberê da Cunha, 119 - V. Primavera São Paulo - SP (Altura 7.500 da Av. Sapopemba) Fones - 11- 2302.4306 / 7274.1757
www.tucpenaroxa.com.br atendimento@tucpenaroxa.com.br
abnegados Pretos Velhos, erguendo o cachimbo da bondade, da caridade, do amor, da simplicidade e da justiça, combatendo sempre com firmeza, fé, coragem, paciência e sabedoria o lado obscuro e sombrio do homem, e ao final vencendo de maneira inteligente e nobre a avareza, presunção e torpeza que paira sobre vastos pontos da humanidade. Salve os Pretos Velhos! Adorei as almas – As almas adorei! Que Oxalá ilumine o caminho de todos nós! Salve a Umbanda, que é amor e caridade, Salve Zambi! Alexandros Barros Xenoktistakis
EXPEDIENTE Diretor: Engels B. Xenoktistakis Direção de Arte: Daniel Coradini Redator: Engels B. Xenoktistakis Colaboradores: Adriano Camargo / Ronaldo Linares e Alexandros Xenoktistakis Assessoria Jurídica: Alexandros Barros Xenoktistakis – OAB/SP 182.106 contato: jornal@aldeiadecaboclos.com.br
página 3
Um grande beijo a nossa querida Tia Paula Falando de Umbanda
Caros amigos, apesar de que neste número eu deveria contar a PARTE 2, da história “A UMBANDA, O BRASIL E O SANTUÁRIO NACIONAL DA UMBANDA”, fomos surpreendidos por um acontecimento que entristeceu a todos: a passagem de nossa querida TIA PAULA, filiada à F.U.G.”ABC” desde 1988 e mãezinha que, mesmo tendo partido, continua morando no meu coração. “Homenagem à Tia Paula” Saudades... “Vamos falar de saudade, que eu hoje estou pra chorar”, (diz o velho cancioneiro sentindo no peito aquela sensação que é, ao mesmo tempo, uma vontade de não esquecer e um desejo de voltar a viver).
Outro sábio cancioneiro popular canta:
“Saudade é dor meiga, suave, quase um carinho. Ninguém a maldiz, não é má, é quase uma dor. É apenas lembrança de algo em nosso caminho, E vem quase sempre de onde existiu um amor”.
A saudade que sentimos hoje é imensa, é sentida. Saudades da tia Paula; para outros vovó Paula; mãe Paulina para mim. Desde que a conheço, sempre senti por ela um amor imenso, uma doçura sem igual que seus já cansados olhos que, após um século de vida, ainda iluminavam de ternura a todos os que tiveram o privilégio de conhecê-la. Para mim apenas “mamãe”. Não consigo imaginar nenhum adjetivo que melhor espelha o que ela representou para os filhos de fé da
Cabana de Umbanda Luz Divina.
no reencontro.
Vamos falar um pouco de mamãe Paula?
Saudade é dor meiga, suave, é quase carinho, mas porque essa lágrima teimosa não para de lembrar, que a saudade que sentimos é pra nunca deixarmos de amar Tia Paula (mamãe)
Babá Paulina do Carmo Bicudo (1.911 - 2.012) - 101 anos de vida. Nasceu em 06 de janeiro em Santa Cruz das Palmeiras no Estado de São Paulo. Cidade próxima de Campinas, fundada em 1.876 e cujo lema é RECANTO DE FÉ, AMOR E TRABALHO. Ainda muito jovem veio para a Capital com a missão de trabalhar para ajudar a família. Dona de uma alegria contagiante, mas muito responsável, foi escolhida por Oxalá para ser Babá de um Templo de Umbanda. Em sua longa trajetória sempre praticou a caridade e humildade enquanto transmitia seus ensinamentos para seus filhos e para todos com quem conviveu. Amou a todos incondicionalmente. Sua vida sempre foi sedimentada no trabalho e na prática da religião. Nunca se ouviu de mamãe Paula, mesmo nos momentos mais difíceis, nenhuma palavra de desânimo, lamúria ou atitude de desagrado. Filha de Oxum e Oxosse praticou a religião umbandista em toda sua plenitude, portanto, temos certeza de que sua semente germinará e seus frutos serão o seu legado. Bom, mamãe Paula partiu e todos ficamos tristes, mas, como espiritualistas sabemos que um dia, quando Pai Oxalá determinar, haverá uma grande alegria
Saudosamente
Pai Ronaldo Linares ‘o plantador de florestas’ www.santuariodaumbanda.com.br
página 4
Prece-Poema a Pai Benedito de Aruanda
Falando de Umbanda
Meu bondoso Preto-Velho! Aqui estou de joelhos, agradecido constrito, aguardando sua benção. Quantas vezes com a alma ferida, com o coração irado, com a mente entorpecida pela dor da injustiça eu clamava por vingança, e Tu, oculto lá no fundo do meu Eu, com bondade compassiva me sussurravas: ESPERANÇA. Quantas vezes desejei romper com a humanidade, enfrentar o mal com maldade, olho por olho, dente por dente, e Tu, escondido em minha mente, me dizias simplesmente: “Sei que fere o coração a maldade e a traição, mas, responder com ofensas, não lhe trará a solução. Pára, pensa, medita e ofereça-lhe o perdão. Eu também sofri bastante, eu também fui humilhado, eu também me revoltei e também fui injustiçado. Das savanas africanas, moço, forte, livre, num instante transformado em escravo acorrentado, nenhuma oportunidade eu tive. Uma revolta crescente me envolvia intensamente, porque algo me dizia, que eu nunca mais veria minha Aruanda de então, não ouviria a passarada, o bramir dos elefantes, o rugido do leão, minha raça de gigantes que tanto orgulho tivera, jazia despedaçada, nua, fria, acorrentada num infecto porão. Um ódio intenso o meu peito atormentava, por que OIÀ não mandava uma grande tempestade? Que Xangô com seus raios partisse aquela nave amaldiçoada, que matasse aquela gente, que tão cruel se mostrara, que até minha pobre mãezinha, tão frágil, já tão velhinha, por maldade acorrentara. E Iemanjá, onde estava que nossa desgraça não via, nossa dor não sentia, o seu peito não sangrava? Seus ouvidos não ouviam a súplica que eu lhe fazia? Se Iemanjá ordenasse, o mar se abriria, as ondas
nos envolveriam; ao meu povo ela daria a desejada esperança, e aos que nos escravizavam, a necessária vingança. Porém, nada aconteceu, minha mãezinha não resistiu e morreu; seu corpo ao mar foi lançado, o meu povo amedrontado, no mercado foi vendido, uns pra cá, outros pra lá e, como gado, com ferro em brasa marcado. Onde é que estava Ogum? Que aquela gente não vencia, onde estavam as suas armas, as suas lanças de guerra? Porém, nada acontecia, e a toda parte que olhava, somente um coisa via... terra. Terra que sempre exigia mais de nossos corpos suados, de nossos corpos cansados. Era a senzala, era o tronco, o gato de sete rabos que nos arrancava o couro, era a lida, era a colheita, que para nós era estafa, para o senhor era ouro. Quantas vezes, depois que o sol se escondia, lá no fundo da senzala, com os mais velhos aprendia, que o nosso destino no fim não seria sempre assim, quantas vezes me disseram que Zambi olhava por mim... Bem me lembro uma manhã, que o rancor era grande, vi sair da casa grande, a filha do meu patrão. Ingênua, desprotegida, meu pensamento voou: eis a hora da vingança, vou matar essa criança, vou vingar a minha gente, e se por isso morrer, sei que vou morrer contente. E a pequena caminhava alegre, despreocupada, vinha em minha direção, como a fera aguarda a caça, eu esperava ansioso, minha hora era chegada. Eu trazia as mãos suadas, nesse momento odioso, meu coração disparava, vi o tronco, vi o chicote, vi meu povo sofrendo, apodrecendo, morrendo e nada mais vi então. Correndo como um possesso, agarrei-a por um braço e levantei-a do chão.
Porém, para minha surpresa, mal eu ergui a menina, uma serpente ferina, como se fora o próprio vento, fere o espaço, errando, por minha causa, o seu bote tão fatal; tudo ocorreu tão de repente, tudo foi de forma tal, que ali parado eu ficara, olhando a serpente que sumia no matagal. Depois, com a criança em meus braços, olhei meus punhos de aço que deviam matá-la... olhei seus lindos olhinhos que insistiam em me fitar. Fez-me um gesto de carinho, eu estava emocionado, não sabia o que falar, não sabia o que pensar. Meus pensamentos estavam numa grande confusão, vi a corrente, o tronco, as minhas mãos que vingavam, vi o chicote, a serpente errando o bote... senti um aperto no coração, as minhas mãos calejadas pelo machado, pela enxada, minhas mãos não matariam, não haveria vingança, pois meu Deus não permitira que morresse essa criança. Assim o tempo passou, de rapaz forte de antes, bem pouca coisa restou, até que um dia chegou, e Benedito acabou. Mas do outro lado da morte eu encontrei nova vida, mais longa, muito mais forte, mais de amor e de perdão, os sofrimentos de outrora já não importam agora, por que nada foi em vão... Fomos mártires nessa vida, desta Umbanda tão querida, religião do coração, da paz, do amor, do perdão”. (Escrito por Pai Ronaldo Linares, em 20 de Outubro de 1964, entregue em mãos, por ele, ao Jornal de Umbanda Sagrada e publicado no mesmo em Maio de 2005). Pai Ronaldo Antônio Linares, presidente da Federação Umbandista do Grande ABC é responsável pelo Santuário Nacional da Umbanda.
O maior santuário ao ar livre da América Latina SANTUÁRIO NACIONAL DE UMBANDA
Santuário dos Orixás
Imagem de Oxossi restaurada Abertura do ano espiritual
Reserve sua área!
Faça uma excursão e venha conhecer! Loja
Oferendas e Trabalhos
Conheça os livros de Pai Ronaldo Linares
Amplo estacionamento, Lanchonete, Loja de Artigos Religiosos, Locais para trabalhos e oferendas. Como chegar no Santuário De ônibus: Existe uma única linha de ônibus que vem até o Santuário. A boa notícia é que temos um ponto de ônibus bem em frente à Portaria. Esta linha chama-se LINHA 26 - BARALDI e passa em frente aos seguintes terminais: Terminal do Paço Municipal de São Bernardo do Campo Terminal Ferrazópolis de São Bernardo do Campo Se você estiver na cidade de São Paulo, a melhor alternativa é dirgir-se à Estação Jabaquara do Metrô. Lá, pegue um Trólebus que venha até o terminal Ferrazópolis de São Bernardo do Campo. Em frente ao terminal, pegue o Linha 26 - Baraldi.
www.santuariodeumbanda.com.br federecaoabc@terra.com.br
Estrada do Montanhão 700 - Pq. do Pedroso - Santo André - SP
(11) 4338-0946 / 4238-5042 / 4338-0261
página 6
Agora sim: 15 de Novembro Umbanda DIA NACIONAL DA UMBANDA Legal
A Comissão de Educação, Cultura e Esporte (CE), do Senado Federal instituiu no dia 20/03/2012, o dia 15 de Novembro como DIA NACIONAL DA UMBANDA, através do Projeto de Lei da Câmara nº 187, de 2010. Em 03/08/2005, o então deputado federal Carlos Santana (PT/RJ), apresentou a ementa, que tramitou por várias comissões, foi arquivada, desarquivada, sendo enviada em dezembro de 2010 ao Senado Federal, e agora aprovada na Comissão, que teve o senador Roberto Requião como Presidente, e a senadora Ana Rita como Relatora, que escreveu em sua análise: - “A umbanda, religião nascida no Brasil, apresenta expressiva difusão no seio de nossa população. A adesão a esse culto eminentemente sincrético não se incompatibiliza, inclusive, com a filiação a cultos mais tradicionais, tais como o catolicismo e o espiritismo kardecista... A umbanda expressa vivamente seu caráter nacional, juntamente com suas raízes africanas, nas manifestações culturais, que incorporam a música e a dança... Após décadas em que sofreu perseguição policial, juntamente com outros cultos afro-brasileiros, a umbanda conquistou e consolidou seu espaço na sociedade nacional, revelado publicamente, entre outras ocasiões, nas festas de ano novo... É certo que, por sua dimensão religiosa e por seu significado cultural, a umbanda faz jus ao reconhecimento oficial do Estado brasileiro, consagrado na
instituição de uma data nacional para sua comemoração”. Um evento desse porte, importantíssimo para a comunidade umbandista, não pode deixar de mencionar nomes, e por este motivo, gostaria de registrar minha gratidão e agradecimentos especiais, ao exdeputado Carlos Santana (RJ), que aceitou e apresentou esse Projeto. Ao amigo, irmão e deputado federal Vicentinho do PT (SP), que desde o primeiro momento abraçou a causa dessa comunidade. Ao seu chefe de gabinete Paulo César, pelo empenho e correria durante a última semana. Aos companheiros Cássio Ribeiro e Josa Queiroz, presidente e vice da FUCABRAD, pelas inúmeras reuniões e idas à Brasília. Ao Pai Rubens Saraceni do Colégio de Umbanda Sagrada e ao Pai Milton Alves, presidente do SINAFRO, pelas inúmeras conversas e aprendizados. Aos presidentes de Federações coirmãs de São Paulo, Rio de Janeiro e Curitiba, entre outros, pela luta diária, árdua e constante na preservação da Sagrada Umbanda, e ainda pessoas como os irmãos Etiene Sales, Fátima Damas, Marcelo Fritz (RJ), Paulo Tharsisio (PR), e do jovem Michael Felix (DF), que representam tantas vozes, tanto trabalho por esse Brasil à fora, e que escrevem um pedaço dessa religião, diariamente. Enfim, esse Projeto de Lei é também um reconhecimento ao trabalho sério de todos os umbandistas, que levam ao mundo inteiro, com amor e muita dignidade essa Bandeira de Oxalá. É dedicado a todos os nossos Decanos, como os Pais
Ronaldo Linares, Jamil Rachid e Pedro Miranda, histórias vivas da Umbanda paulista e carioca. Aos umbandistas que já partiram e principalmente aos que virão. Salve o médium Zélio Fernandino de Moraes, Saravá Caboclo das Sete Encruzilhadas !!! “Um sonho que se sonha só, é só um sonho, um sonho que se sonha junto, é realidade” (Paulo Freire) Sandra Santos Presidente da AUEESP
página 8
Pelo Amor, ou pela Dor? Umbanda Legal
Eu posso até, com ressalvas, aceitar que alguns chegam até a Umbanda pela dor, como se diz, mas só ficarão se o amor pela religião brotar dentro deles. Sempre digo aos que me procuram querendo conhecer a nossa religião, que a Umbanda não se entende, se sente. O conhecimento é muito importante, sempre, mas a emoção de saber que encontrou seu lugar no mundo é tudo pois, depois disso, tudo é tão natural, tão espontâneo, tão divino, que todo o resto é conseqüência. Se a pessoa vier pela dor, só permanecerá pelo amor, pois uma oferenda realizada sem amor é só uma oferenda, uma vela acesa sem fé é só uma vela, um pedido sem confiança são palavras ao vento, o que torna tudo isso mágico é o amor aos Orixás, a gratidão ao nosso Divino Criador Pai Olorum, que os enviou só para cuidar de nós. Gosto de pensar que enviando os Orixás, os Guias Espirituais, os Anjos, os Mestres, os Mentores, etc... Olorum achou um jeito de ficar mais perto de nós, ao mesmo tempo que dá oportunidade de evolução a todos. Como um pai que tem muitos filhos, e pede aos mais velhos que cuidem dos mais novos, que têm menos conhecimento, menos experiência. A maneira como conduzimos nossa vida espiritual é de suma importância, e todo cuidado é pouco. A pessoa que chega à Umbanda, seja pelo amor ou pela dor, precisa antes de tudo conhecer a religião, e cabe a nós mostrar a elas que a Umbanda não se resume a uma oferenda arriada nas esquinas da vida; que ela é uma religião completa, com ritos e rituais, preceitos, responsabilidade, obrigações e, acima de tudo, comprometimento; mostrar e deixar que seus corações digam a elas qual caminho seguir.
Eu tive a sorte de chegar a Umbanda pelo amor, mas graças a Pai Olorum isso não foi novidade pra mim, pois o amor sempre norteou minha vida, e assim sempre será.
portar como seres carnais vivendo uma experiência espiritual, até que um problema grave, um doença, uma perda, bata às suas portas...em busca de respostas, chegam até nós, e o que encontrarão?
Se a casa do Pai tem muitas moradas, a Umbanda certamente é uma delas; é sagrada, é divina, é paz, é luz.
Que esses filhos que estão sendo chamados encontrem terreiros onde reine o amor, a alegria, a paz de espírito, a fé, liberdade, a caridade, a humildade, a fraternidade, a tolerância, e sejam cuidados com o mesmo amor que nossos Guias e Orixás cuidam de nós.
Mas o amor aos Orixás, a confiança, o apego, é construído a cada aproximação, a cada incorporação, a cada vibração, e tenho notado um “súbito” interesse das pessoas em conhecer a Umbanda... Como a vida tem me ensinado, o acaso não existe, e sinto que a Umbanda está sim, chamando aqueles que estão destinados a serem seus filhos, pois se tudo está em constante evolução, com a nossa religião não seria diferente. Mas isso só faz crescer a responsabilidade dos dirigentes, pois já vi falsos umbandistas abalarem a fé das pessoas, e isso é grave, pois atrasar a sua própria evolução é uma coisa, atrasar a do outro, que você chama por filho, é bem mais sério... Fato é que todos os dias os terreiros recebem novos consulentes, com os mais variados problemas, e entre eles existem médiuns de Umbanda, por missão ou por opção, e depende de nós a opinião que todas essas pessoas terão da nossa religião. Eu tento mostrar a todos a beleza da Umbanda, e despertar em seus corações toda a grandeza daquilo que não se vê. Estamos envolvidos em algo tão grandioso, tão divino, tão iluminado, que quando se consegue sentir, todas as outras coisas parecem tão pequenas. Somos seres espirituais vivendo uma experiência carnal, mas a maioria das pessoas insiste em se com-
A maior falha que podemos cometer em nossa jornada é não praticar aquilo que pregamos, pois é renegar tudo aquilo que levamos os outros a pensar de nós quando falamos de amor, humildade, caridade... Se a Umbanda prega a fé, a esperança, a caridade, a retidão de caráter, pratique isso, pois a fé sem obras é morta... Se apesar de se professar Umbandista não consegue enxergar a Umbanda dessa maneira, procure dentro de você e encontrará. Acredito que não basta entrar na Umbanda; a Umbanda tem que entrar em você, no seu íntimo, nas suas origens, nas suas vidas pregressas, e então você se sentirá como alguém que, após uma longa viagem, volta pra casa... pelo amor, ou pela dor. Saravá Umbanda, axé... Por: Mãe Valéria Siqueira
pรกgina 9
Orai e Vigiai
página 10
“Confie no Criador, confie em seus Guias Espirituais, Confie nos Sagrados Orixás. Você nunca está Sozinho!” Ervas na Aldeia
Salve sagrados irmãozinhos e irmãzinhas em Mamãe Natureza. Que as bênçãos de Papai Criador possam nos alcançar pela nossa percepção das energias elementais que permeiam esse nosso planeta abençoado. Penso que paciência seja uma virtude. Temos o tempo todo estado de frente aos nossos desafios e nem sempre nós dedicamos um pouquinho de paciência para analisa-los. Todos nós temos campos de ação próprios. Principalmente nós médiuns de Umbanda, cujo trabalho acontece invariavelmente nas linhas de choque com o emocional humano e sua capacidade criativa de energias densas que se acumulam nos chamados “umbrais” na crosta terrestre. Muito explorado pelas literaturas espíritas, esse umbrais já foram detectados como locais de acumulo energético, acondicionando espíritos perdidos nos seus infernos pessoais e presos a amarras emocionais que impedem que a “luz” envolva seu mental consciente, levando-o a um entendimento de realidade. Local também de armazenamento e refúgio de mentais pseudo conscientes, iludidos em seu caminho evolutivo, capazes de influenciar em domínio esses espíritos perdidos no tempo e no espaço, tornando-os verdadeiros escravos das vontades inferiores. Esses últimos quando cito como iludidos me refiro a que também são escravos de vontades inferiores. Quantas vezes não nos sentimos atacados pelas trevas, por seres que eventualmente achamos que não querem que nosso trabalho aconteça, ou que acreditamos se sintam ameaçados por nós, por nossos terreiros, cursos, atendimentos, magias, etc. Uma boa parte disso é nosso próprio orgulho falando ao nosso íntimo, fazendo-nos acreditar na nossa importância imediata na evolução do planeta e da humanidade. Inferno e umbral não são locais propriamente ditos, são estados de espírito que ou nos colocamos, ou somos
conduzidos para que encontremos a nós próprios, no sentido de entendimento de nossas razões pessoais. Engana-se quem acha que quem está nos astrais inferiores são consciências torpes e ignorantes. Muitos dos magos negros realmente localizados nessas esferas nunca saem de lá, a não ser através desses seus servos humanos caídos, ou encarnados que optaram pelo seu íntimo em servi-los com seu emocional em desequilíbrio e desentendimento das coisas divinas e da natureza do ser humano que é o bem. Esses mentais se servem das tendências que todos temos em oscilar entre o positivo e o negativo. Todos nós trazemos em nós os genes necessários para que nossa natureza do bem fique em evidencia e que nossa natureza oposta seja força motriz para nossa caminhada ascendente quando estamos em equilíbrio ou perto dele. O medo é limitador e protetor, ao mesmo tempo em que nos impede de crescer, nos impede de ultrapassarmos o limite do aceitável e violarmos as regras de coerência da vida. Acreditar que tudo o que acontece na nossa vida é demanda é um convite a verificar se seu intimo não está envolvido numa aura espessa de orgulho que te impede de perceber os verdadeiros desafios a sua volta. Sair dessa doutrina da demanda é um desafio de todos nós. Por isso comecei escrevendo sobre paciência. Ter tranquilidade diante dos desafios que o cotidiano nos traz é virtude incontestável. Não há situações desesperadoras, há pessoas que se desesperam (ou perdem a esperança) diante de uma situação. Não há problema sem solução, se você tem um problema que não tem solução, logo não é um problema e nele próprio está a solução. Isso nem sempre é algo que se vê, mas quando a poeira abaixa, podemos vislumbrar um oceano de possibilidade e de realizações renovadoras. Somos impermeáveis às mudanças e renovações.
E quando elas têm que acontecer, acontecem mesmo. E a Lei Divina se serve do que tem de mais próximo em nós, nosso íntimo, para atuar em nossas vidas nesse sentido transformador. Avalie seus sentimentos com calma, analise suas emoções e fatos recorrentes em sua vida. Não alimente nem valorize o baixo astral achando que tudo é obra deles. Muito do que acontece aqui é nosso e para que nós aprendamos. Confie no Criador, confie em seus guias espirituais, confie nos sagrados Orixás. Você nunca está sozinho! E o principal: se pudermos dividir nossa paz de espírito com as pessoas à nossa volta, tenha certeza que isso irá elevar significativamente sua consciência. Algumas dicas de rituais simples para a busca da tranquilidade espiritual: Banhos com alfazema, camomila, melissa, macela, rosa branca, anis estrelado, jasmim, manjericão. Defumação com anis estrelado, sálvia e olíbano Colocar um saquinho com alfazema seca no travesseiro, ou adquiri-lo pronto no comercio. Vela de sete dias branca acesa, oferecida a Pai Criador e ao Anjo da Guarda (pessoal ou familiar). Manter flores em casa pode ser um vaso plantado, pode ser flores num vaso com água. Ofertadas a Deus Nosso Pai Criador, à Mãe Natureza, seu Poder Divino e Forças Naturais, pedindo que abençoem sua casa e família, mantendo a harmonia em todos os sentidos no seu ambiente e no campo vibratório de todas as pessoas que ali moram. Depois de murchas ou secas devolva-as à natureza, numa beira de mata, beira de rio, jardim, praça, enfim onde tiver terra para absorve-las. É isso ai turminha, sucesso, saúde, alegria e paz de espírito para todos! Adriano Camargo, O Erveiro da Jurema adriano@ervasdajurema.com.br
pรกgina 11
página 12
O caminho para um Mundo Melhor Reforma Íntima
e preguiça diante das coisas, às vezes, parece que somos compelidos a fazer tudo pela metade. Tudo mais ou menos.
“Quem dá de boa vontade, dá duas vezes” - Lucius Boa vontade é um bem precioso e raro, pois em essência, é uma das bases para todas as realizações superiores. Trata-se de uma das qualidades que Deus delegou ao homem para sua evolução espiritual. Este bem é impelido pelo anseio de quem o executa. É a disposição para ajudar, mas ajudar para valer, querendo resolver e com o intuito de colaborar com os outros e com o mundo em que vivemos. No atual estágio evolutivo da terra, o homem se ajuda pelas mãos do outros homens, ou seja, os benfeitores espirituais, nossos guias e entidades de luz podem nos dar a inspiração, a intuição do caminho a seguir, mas será apenas com as mãos dos próprios semelhantes que poderemos implantar o reino de Deus na terra. Dependemos do amor de uns para os outros para sobrevivermos e é através da boa vontade que este amor é materializado em nosso orbe. Amar ao próximo não é apenas sentir compaixão e ficar paralisado, como mero espectador, é agir,
é ir ao seu encontro com atitudes concretas, fugir da inércia, é olhar o outro e amá-lo como devemos amar a nós mesmos. Na parábola do Bom Samaritano, Jesus nos deixa o exemplo sublime desta virtude: “Ao verificar a oportunidade de ajudar aquele moribundo ferido no caminho, o samaritano, nada perguntou, não investigou, não ficou extático e inoperante, ele apenas ajudou sem pedir nada em troca”. A essência deste sentimento é dar de si espontaneamente, é operar o bem sem nada receber. Apenas uma atitude diária de boa vontade pode mudar o destino de muitos e principalmente o seu. Emprestar um livro, remover um potencial perigo em via pública, ouvir um irmão com paciência e silencio indicar alguém para uma oportunidade profissional, conter a irritação, doar seu tempo para a caridade e cidadania. Eis alguns exemplos de como podemos transforma a teoria em prática. A má vontade é um dos piores flagelos da humanidade. Com frequência, por descuido de nossa parte, adotamos um sentimento de inoperância
Vivemos num mundo atribulado e materialista, onde somos compelidos todos os dias ao egoísmo, a pensar em nós mesmos, frequentemente, nos esquecemos de que todos somos habitantes da terra, que nossa evolução além de individual, também é coletiva. Precisamos deixar para sempre a antiga lei do dente por dente e olho por olho, que impera ainda hoje em nossa sociedade para nos aproximarmos das máximas de nosso pai celestial, nosso modelo e guia: “Se alguém te pedir a capa, dê também a túnica, se alguém te pedir para dar mil passos, vai com ele mais dois mil” e também, “O filho do homem não veio para ser servido, mas para servir”. Tenhamos a certeza: “Será o conjunto das boas vontades dos homens, venham elas de onde vierem, de qualquer credo ou raça, as alavancas para que a humanidade, num futuro próximo, caminhe em um mundo melhor, mais belo e mais justo para se viver”. Quito Formiga
Templo Escola
LUZ ESMERALDA Cursos: Magia Divina: Fogo, Pedras, Ervas formando turmas Magia Divina do fogo: início 26/04 ás 20 hs Teologia de Umbanda Sagrada ás Quartas 20 hs Doutrina de Umbanda básico ás segundas 20 hs Rua Senador Roberto Simonsem, 641, Centro, São Caetano do Sul SP Fone: 011- 7372-8383 Giras de atendimentos Sextas feiras ás 20 hs Trabalho de desenvolvimento mediúnico: segundas 20 hs
página 14
T.U. Ogum Megê e Caboclo Meia Lua Fazendo a Diferença
Amor ao próximo
A casa de caridade em destaque realiza uma importante atividade social através da entrega de marmitas aos moradores de Rua do Bairro do Carandiru. Seus médiuns e colaboradores saem às ruas todas as segundas quintas-feiras de cada mês desenvolvendo este belo trabalho. Desempenham esta relevante tarefa como forma de dar uma significativa contribuição para minimizar a fome de muitos daqueles que não têm sequer um teto para morar ou ainda não possuem sequer o que comer. Trata-se de trabalho 100% voluntário. Pai Paulo d´Oxum dirigente espiritual do T.U. Ogum Megê e Caboclo Meia Lua ressalta a todos que para este evento ocorrer com assiduidade, a digna entidade conta somente com apoio e nobre atuação dos filhos da casa, pois cada um destes traz um pouco de alimento para compor as marmitas que são frequentemente distribuí-
das aos carentes moradores de rua. Frisa o prezado e atuante dirigente espiritual que são um grupo de pessoas realmente batalhadoras, todavia, não dispõem de grandes posses para dar um maior suporte ao trabalho desenvolvido, e atualmente estão tendo dificuldades para manter este louvável projeto social. Portanto, os membros do atuante Templo se valem, com muita fé, deste iluminado canal para convidar a todos que se interessarem a fazer deste digno trabalho. Eles convidam a todos a fazer parte seja atuando diretamente ou colaborando com a doação de alimentos. Vamos somar forças em prol do próximo! O T.U. Ogum Megê e Caboclo Meia Lua está situado na Rua Imbiras, 793 - Vila Nova Mazzei, São Paulo. Contatos pelo e-mail: paulocalil1@hotmail.com
página 16
Decanos
Pai Aguirre
Frases em homenagem ao grande e querido Pai Aguirre
• Pai Varela - Fero “Entre os guerreiros da nossa religião, escolha um, o nosso querido pai aguirre uma pessoa ímpar que dispensa comentários”
• Mãe Cidinha – Primado do Brasil “Um grande homem, um grande líder, um grande pai para seus filhos e amigos”.
• Pai Engels de Xangô - Aldeia de Caboclos “Bons exemplos são para ser seguidos, Pai Aguirre obrigado pelo vosso carinho e pela vossa amizade.”
• Ogan Severino Sena - Núcleo de Curimba Tambor de Orixá “Pai aguirre, a força da nossa umbanda!”
• Mãe Juveni Xenoktistakis - Templo Amor e Caridade Caboclo Pena Verde “O senhor é muito importante para mim e para todos, principalmente pela experiência que tem na nossa lei de umbanda.”
O jornal Aldeia de Caboclos reverencia o nosso atuante, exemplar e ícone da umbanda, Pai Milton Aguirre
• Ogan Juvenal – União de Tendas de Umbanda e Candomblé do Brasil “A história viva da nossa umbanda!” • Pai Ronaldo Linares – FUGABC “Uma pessoa sensível, um grande amigo, uma das melhores pessoas que já conheci, uma pessoa altamente confiável, é a estrela que brilha e que se destaca na nossa religião.”
• Panagiotis m. Xenoktistakis - Esposo da Mãe Juveni “Um tríplice e fraternal abraço para um homem que nasceu para servir ao próximo e dar de si antes pensar em si.”
pรกgina 17
página 18
Comemoração dos 40 anos do Centro Espírita Caboclo Sete Flechas Eventos
Agradecemos a visita, a alegria e vibração dos nossos irmãos de fé que prestigiaram nossa festa para comemorar os 40 anos do nosso Terreiro. Agradecemos a cada filho da casa que faz da nossa religião um orgulho que merece ser divulgado pelo mundo afora, distribuindo amor, caridade e fé em Deus. A festa é dedicada ao Povo Cigano já que a primeira entidade que veio até nós foi a nossa querida Padilha, numa hora que precisávamos de socorro e mudou a nossa história a partir daquele momento. Recebemos a visita do Primado do Brasil, da Tenda de Umbanda do Caboclo Girador, do Terreiro de Umbanda do Caboclo Ybiruna, da Tenda de Umbanda Lírio de Aruanda e alegria e vibrações da Escola de Curimba Aldeia de Caboclos. Também fomos homenageados pelo Vereador Quito Formiga com uma placa comemorativa que nos encheu de orgulho. Obrigado a todos os presentes e obrigado aos nossos Guias e Mentores de Além que nos iluminam para continuarmos sempre trabalhando com amor e fé. Daniel Bertti
Escola de Curimba Umbanda e Ecologia Formando os melhores mestres de curimba desde 1989
Congo Angola Ijexá Nagô Barra-Vento Venha aprender mais de 1000 pontos para voce tocar e cantar no seu terreiro para louvar seus orixás.
Rua Domiciano Ribeiro 442 - Bairro do Limão - V. Espanhola 6457-5473 7243-2406
pรกgina 19
página 20
20 Anos de Júbilo e Muito Trabalho!
Emoção e orgulho do início ao fim... foi assim que o Grupo Umbandista Yonuaruê e sua dirigente espiritual Mãe Marcia Pinho de Yemanjá comemoraram no dia 21 de abril, 20 anos de atividades abertas ao público e as irmãs Cristina Cruz, Crislene Cruz e Cristiane Cruz, co-fundadoras do Grupo, festejaram seus 25 anos de dedicação e amor à Orixás, Guias e Mentores deste templo de Umbanda. “Sou imensamente feliz em ser Umbandista, dirigente do Grupo Umbandista Cristão Yonuaruê e honrada em ser presidente da Federação Ycarai”, comentou Mãe Marcia Pinho, nitidamente comovida com as inúmeras demonstrações de afeto, carinho e fidelidade. O Grupo Umbandista Cristão Yonuaruê iniciou-se informalmente em 1987, em forma de reuniões promovidas por Mãe Marcia Pinho em sua casa e posteriormente em seu consultório psicológico. O número de simpatizantes foi crescendo e o local foi ficando pequeno. Assim, as giras começaram a ser realizadas mensalmente no Santuário Nacional da Umbanda (Sto. André-SP). Com o crescimento do grupo, o saudoso decano da Umbanda Pai Mario Paulo, cedeu seu terreiro para o Grupo e as reuniões passaram a ser realizadas, semanalmente até surgir a casa da sede atual. O Grupo Yonuaruê foi legalizado em 08/12/92. A Casa foi se fortalecendo com muito trabalho, dedicação, organização, união e amor, adquirindo respeito e importância no meio civil e religioso. Cabe também ressaltar o papel fundamental de Mãe Marcia Pinho de Yemanjá, à frente do Grupo e da Federação Ycarai, que com seus ensinamentos e orientações, procura incentivar em todos o encontro da paz espiritual, através da mudança positiva e construtiva de atitudes.
As comemorações do 20º aniversário do Grupo Yonuaruê contaram com a presença de vários dirigentes espirituais de diversas vertentes das religiões de matriz africana e seus adeptos, entre eles Pai Leonardo de Toy D’Oçu (Tambor de Mina), Alessandra Gomez (Dirigente do Centro Espírita Menina Rosinha), dentre outros. Outrossim, todos os adeptos do Grupo Yonuaruê, bem como os templos filiados à Federação Ycaraí que completaram mais de 10 anos de filiação, foram lembrados nesta ocasião e foram agraciados com um Diploma de Reconhecimento. O roteiro do cerimonial iniciou-se às 14hs, com a saudação a Exu e às linhas de Umbanda. O ápice desta louvação foi a saudação à Ogum, aonde Orixás e Caboclos nos presentearam com sua manifestação e seu axé. Após, iniciou-se a procissão pelas ruas próximas à Casa, aonde as imagens de São Jorge, São Benedito, Nossa Senhora da Conceição, Cosme Damião e Doum e Nossa Senhora Aparecida, carregadas em andores, abençoaram toda a comunidade da região. Durante a procissão, foi rezado um terço em intenção aos nossos irmãos mais necessitados de amparo e apoio espiritual. Toda a comunidade, respeitosamente, saudou a passagem do cortejo e emocionou-se com a entoação de cantigas e pontos de Umbanda. Ao final da procissão, a preta-velha Vovó Benedita comandou os trabalhos na linha de Preto-Velho, com sua maravilhosa corrente que traz entidades cuja humildade e sabedoria são marca registrada e que comoveram à todos os presentes. Ao final, a linha de Cosme e Damião também marcou sua presença, trazendo alegria e descontração,
através da presença de várias crianças, dentre elas Zequinha, a criança que assiste Mãe Marcia Pinho. Serviu-se à todos a tradicional feijoada, bem como o famoso bolo de fubá cremoso da Vovó Benedita. São comemorações como esta que nos dão orgulho de seguir e confiar nesta maravilhosa religião. Pessoas como Mãe Marcia Pinho, Cristina, Crislene e Cristiane servem de exemplo dentro da comunidade Umbandista de São Paulo, pois doam diariamente parte de suas vidas, à dignficante missão de transmitir e fortalecer a doutrina cristã dentro da Umbanda e ensinar como podermos ser pessoas melhores através da espiritualidade. Ana Lucia de Obaluaye é filha-de- santo e faz parte do Grupo de Comunicação do Grupo Umbandista Crsitão Yonuaruê. Ana Lucia de Obaluaye
pรกgina 21
página 22
15º Encontro Umbandista de Dirigentes Espirituais
Em 15 de Abril deste ano aconteceu O 15º Encontro Umbandista de Dirigentes Espirituais na Tenda de Umbanda Cacique Pena Vermelha e Ogum Iara, localizada na Rua Estado de Sergipe, 355 – Jd. Imperador / SP. Este evento tem como objetivo compartilhar conhecimento e novas idéias, além de reforçar os laços de amizade sempre visando o crescimento de nossa tão querida fé Umbandista. Todos os anos o encontro é marcado por interessantes palestras referente à Umbanda, temas de utilidade pública e apresentações de grandes curimbas e cantores de nossa fé. Contudo, o caráter social não fica banido, já que o Projeto Filhos do Cacique arrecada todos os anos Sustagem e leite em pó em prol da Rede Feminina de Combate ao Câncer, localizada em São Caetano do Sul / SP. O encontro deste ano foi agraciado por grandes palestrantes e escolas de curimbas, também contamos com a presença de vários Sacerdotes Umbandistas acompanhados pelos filhos de sua casa. O tema foi variado. A mesa de palestras foi aberta pela querida Mãe Maria Nazareth Dória esclarecendo a todos quanto ao devido uso das Ervas. Na ocasião também fomos beneficiados pela palestra de Mãe Rita de Cássia, Sacerdotisa da casa anfitriã e Mãe Maria Aparecida – Presidente do Primado do Brasil, abordando o tema “Sacrificios de Animais”.
Contamos também com os ensinamentos de Pai Carlinhos de Oxum compartilhando conhecimento sobre Assentamentos e Fundamentos de Terreiro. Todos os presentes foram agraciados com a presença do Vereador Quito Formiga e com informações sobre a Semana da Umbanda, provindas de Pai Engels de Xangô, Presidente da Escola de Curimba Aldeia de Caboclos. Este evento foi transmitido pelo blog http://filhosdocacique.wordpress.com e contabilizamos aproximadamente 42 pessoas acompanhando a transmissão on line do Seminário. O evento contou com apresentações da cantora de Umbanda Conceição da Jurema e da ECAU Nilton Fernandes de Aruanda, além da participação especial da Escola de Curimba Aldeia de Caboclo e Grupo Emoriô. A Umbanda merece ser celebrada cada vez mais com a comunhão dos filhos de fé em grandes eventos como este. Afinal, todos os Filhos de Umbanda lutam por um interesse comum que é a elevação, crescimento e fortalecimento de nossa Religião. Agradecemos ao Cacique Pena Vermelha por abrir suas portas a todos os filhos de nossa fé e parabenizamos a Babá Sebastiana Souza, a Mãe Rita de Cássia e o Presidente da casa Isidoro de Souza pela iniciativa. Salve a Umbanda! Equipe Filhos do Cacique
página 23
44ª Homenagem ao Orixá Oxossi e ao Caboclo Arranca Toco
Ocorreu no dia 01 de abril de 2012, no Clube Escola Mooca, na Rua Taquari, 635, Mooca, a tradicional Homenagem ao Orixá Oxossi e ao Caboclo Arranca Toco. A empolgante celebração foi realizada com louvor pelo Primado do Brasil sob a direção de Mãe Cidinha.
página 24
Homenagem ao Exu Tata Caveira
Ocorreu no dia 01 de abril de 2012 mais uma vibrante e marcante Homenagem ao Exu Tata Caveira. Esta grande festividade foi promovida, como de tradição, por Pai Varela e se realizou no Templo Espírita de Umbanda Mestre Tupinambá. Estiveram presentes grandes lideranças dos cultos afro-brasileiros, e como sempre este grande evento foi destaque no cenário Umbandista.
Homenagem a Ogun pelo Templo de Umbanda Caboclo Flexa Dourada e Pai Sebastião O Templo de Umbanda Caboclo Flexa Dourada e Pai Sebastião situado na Avenida Vila Ema, nº 3248, tendo como dirigente espiritual Pai Silvio Humberto Sandi, realizou no último dia 21 de abril sua homenagem à Sr Ogum. Além dos tradicionais pontos em sua homenagem, nosso querido Orixá foi celebrado com uma saborosa feijoada reunindo seus médiuns e consulentes. As homenagens são uma tradição desde a fundação do Templo em 2006. Agradecemos a todos pela ajuda e carinho pelo nosso grande Orixá Ogum. Convidamos a todos para a homenagem aos sábios Pretos Velhos que será realizada no dia 05 de maio de 2012 às 15h:00 em nosso Templo. Será um prazer recebê-los. Muito axé! Saravá Ogum! Silvio Humberto Sandi
página 25
1ª Festa em Louvor ao Senhor Ogum (de Itaquera) pelo Templo de Umbanda Cabocla de Iansã A belíssima festividade ocorreu no dia 21 de abril de 2012 às 14h:00 na Quadra da Escola de Samba “Mocidade Independente da Zona Leste”, situada na Rua Jasmim de Porcelana, nº 62, ITAQUERA. O grande evento teve seu ponto alto quando MÃE JACIRA DE IANSÃ, dirigente espiritual do Templo de Umbanda Cabocla de Iansã, foi homenageada pela Câmara Municipal de São Paulo através do vereador QUITO FORMIGA pelos seus 43 anos de trabalho, dedicação e amor a Umbanda. Na ocasião foi ressaltado que Mãe Jacira manteve com louvor durante todos estes anos a missão de hastear, com a paz e com o amor, a BANDEIRA DE OXALÁ. A Escola de Curimba Aldeia de Caboclos comandada por Pai Engels de Xangô e acompanhada por todos os irmãos presentes, louvou com a vibração e energia contagiante de sempre a entrada da imagem de Ogum na distinta festividade. Parabéns a Mãe Jacira pela justa homenagem recebida e parabens para o Pai Paulo Roberto Zangrande Presidente da Foucesp e toda sua diretoria!
página 26
1ª Homenagem aos Caboclos Brasileiros em Carapicuíba
O vibrante evento ocorreu no dia 29 de abril de 2012 às 13h:00 no Parque Ecológico dos Paturis em Carapicuíba-SP, tendo como seu responsável o Ogan Franklin D’Ogum da Federação Umbandista Carapicuibana. O destacável evento contou com a sempre empolgante presença da Escola de Curimba Aldeia de Caboclos sob a direção de Pai Engels de Xangô, e teve como atração especial o Templo Caboclo Juremeiro sob o comando de Mãe Verônica realizando uma contagiante e lindíssima apresentação de dança de caboclos, atração esta que arrancou fortes aplausos e cobriu de forte emoção o público presente.
T.U OGUM MEGÊ CABOCLO FLEXEIRO E BAIANO ZÉ DO COQUINHO
Sessões às sextas-feiras, a partir das 20:00 horas. Orientação espiritual do Babalorixá Luciano ty Ogun.
Rua Professor Alberto Levy, n° 6 - Bairro Vila Leonor
Tel.: (11) 2218.2790
TERREIRO DE UMBANDA PAI OXOSSI CABOCLO SETE FLECHAS E MESTRE ZÉ PILINTRA “TRABALHAMOS PRECISO, PRA QUEM REALMENTE PRECISA...” �MÃE VALÉRIA SIQUEIRA E PAI JOSÉ LUIZ RUA DOS COQUEIROS,464�JD. DOS PINHEIROS – ATIBAIA S.P. � TEL.: (011)9744-1136 OU (011)63757587
página 27
55ª Festa em Homenagem a São Jorge Orixá Ogum
A tradicionalíssima Festividade foi exemplarmente organizada pela União de Tendas de Umbanda e Candomblé do Brasil, e ocorreu no dia 29 de abril de 2012 no Vale dos Orixás situado na Estrada da Cachoeira do França s/n Saída Km 332 Sul Rodovia Régis Bittencourt - Juquitiba – SP.
Tenda de Umbanda Caminhos de Aruanda Aldeia do Caboclo Tupinambá Todos estão convidados a participarem das nossas atividades. Sejam bem vindos a Aldeia do Sr. Tupinambá.
11- 2765-6908
Pai Cristiano D´Oxosse
Rua Morro do Espia, n 218 - Altos - Jardim Imperador São Paulo - SP - Tel: (11) 9947-5097
Avenida Vila Ema, 3248- Vila Ema São Paulo/SP
informativofenug.blogpost.com
Tel 2604 5524 / 85641207
Email-silvio.humberto@hotmail.com
AMOR UMBANDA
PAZ
CANDOMBLÉ
UNIÃO
ORDEM
A FOUCESP – Federação Ordem de Umbanda e Candomblé do Estado de São Paulo é uma entidade religiosa, gerenciadora e protetora dos direitos e deveres da comunidades de Umbanda e Candomblé federacaofoucesp.blogspot.com Avenida imperador 4790,pq guarani Tel.: 11 4102-1687/ 4102-2216 8558-3557
Quintas-feiras: