de Caboclos
Ano 1, nº09 - agosto de 2011 - 20.000 exemplares
Aconteceu
Ivone Lara apadrinha 7° Prêmio Atabaque de ouro que tem como campeã estreante do Paraná
O 7° prêmio atabaque de ouro por mais um ano se superou, a lotação de uma das mais tradicionais casa de espetáculos do Rio de Janeiro foi um dos pontos altos da festa que tinha muita coisa boa para se ver. A na semana que antecedeu o evento foi um termômetro positivo. Com cinco concorrentes do estado de São Paulo, o evento trouxe representante de Curitiba que estreou com o pé direito levando o título de campeão dos campeões, retirando do Rio de Janeiro a primazia de tê-lo. Para o organizador do evento Marcelo Fritz, tudo foi positivo: “O evento cresce, ele agora não é só do Rio de Janeiro (...)” “mas fui também surpreendido, como todos que não esperavam (...)”. A jovem Suezi Nogueira do Terreiro Tio Antônio che-
gou com humildade, fã de todos os tipos e participantes faziam suas apostas, foi demais, ela foi consagrada pela simplicidade e energia, concluiu Fritz. O corpo de jurados este ano foi maior do que nos anos anteriores, isto se deveu ao fato de além do julgamento geral houve também, alguns jurados com julgamento específicos no quesito letra, e coreografia. Um outro ponto interessante foi o cenário, assinado por Carlos de Oxóssi com luz de Fábio Schuenck. O Prêmio contou também com o maior elenco desde sua estreia, com mais de 250 pessoas. Na abertura o ICAPRA apresentou um making off com imagens da gravação do CD do 7° Prêmio Atabaque de ouro, em que chamou a atenção para a 4°caminhada em defesa da liberdade religiosa e 2011 como o ano internacional do afrodescendente.
No júri estavam: Alexandre Cumino - editor do Jornal de Umbanda Sagrada - SP, Marques Rebello - editor da Revista Espírita de Umbanda, Revista Candomblés – SP, Sandra Santos representando a AUESP – Associação Umbandista e Espiritualista do Estado de São Paulo, Silvio Cezar Munareti gestor de projetos da prefeitura de Araraquara – SP, pai Marcelo Santos do Ilê Axé Sobo Obá Arira de Santos - SP, Tião Casemiro compositor e intérprete RJ, Manuel de Xangô Compositor – RJ, Marco Boing - diretor da RTV – Umbanda – Paraná, Paulo Vieira presidente da Federação Umbandista do Estado do Paraná, Tony Tara coreógrafo, bailarino e acrobata, o ogã Cleston de Oxóssi - compositor de Brasília, o ogã Felipe Alexandre do Centro Umbandista Caminhos de Aruanda, o babalawô Sérgio presidente do Afro-Rio e o babalorixá e jornalista Carlos Sampaio.
página 2
Ivone Lara é coroada madrinha do 7° prêmio Já sondada há alguns anos pela organização do evento, pela sua expressividade em relação à cultura popular brasileira, em especial à cultura afro, a “rainha do samba” dona Ivone Lara se rendeu à premiação que já foi apadrinhada por personalidades da música popular brasileira como: Tia Doca, Nelson Sargento, Lecy Brandão, Elymar Santos e Rita Ribeiro dentre outros. Seu depoimento emocionou a todos: afinal 2011 é o ano dos 90 anos de vida dessa cantora, que deu um show com sua banda e recebeu o atabaque de ouro com discurso emocionante.
Coreografias ilustraram o espetáculo A cada ano, e cada vez mais o show aumenta. As coreografias deste ano se tornaram mais profissionais e deram um show a parte. A maioria dos grupos montaram grandes cenários com iluminação específica projetada para cada programação. Tal arte teatral não deixava o público piscar. Houve grupos que contrataram profissionais somente para as confecções das coreografias
e para a execução dos números, que a cada ano ficam mais perfeitos dando um brilho especial a festa.
As premiações foram as seguintes: Melhor letra: Leo Batuke; Revelação: ogã Sérgio; Melhor festival: Marques Rebelo – U.D.U - SP; Campeão dos campeões: Suêzi Nogueira; Melhor curimbeiro: Escola de Curimba Razão para Viver; Melhor figurino: Escola de Curimba Aldeia de Caboclos; Melhor coreografia: Escola de Curimba Aldeia de Caboclos; Madrinha: Dª. Ivone Lara; Voz veterana: Mazinho do Boiadeiro; Melhor torcida: Centro Espírita Vovó Cambinda do Cruzeiro das Almas e Caboclo Flecheiro; Melhor intérprete: Verônica Vasconcellos; Campeão de títulos: Edvander Oliveira.
Por: Marcelo Fritz – Fotos: Release enviado pelo Jornal ICAPRA
Aldeia no Atabaque de Ouro
Os caboclos bradaram, os pretos velhos abençoaram, seu tranca rua e a rainha pomba gira iluminaram nossa apresentação, a aldeia brilhou e a umbanda em geral ganhou!!! É com imensa honra e satisfação que a Escola de Curimba e Arte Umbandista Aldeia de Caboclos traz a todos o sucesso que foi o Prêmio Atabaque de Ouro 2011. Evento ocorrido na cidade de Nova Iguaçu no Estado do Rio de Janeiro, cuja organização foi realizada com extrema competência pelo ICAPRA (Instituto Cultural de Apoio e Pesquisa às Religiões Afro) sob a coordenação do nosso irmão Marcelo Fritz. Destacamos que a vibrante, aguerrida e valorizadora das raízes umbandistas, Escola Aldeia de Caboclos, teve uma participação espetacular neste grande evento, recebeu o Prêmio de Melhor Coreografia e o Prêmio de Melhor Figurino por todo empenho, pela técnica, beleza e vibração na arte apresentada, elementos estes que simbolizam, igualmente, os trabalhos desenvolvidos em prol da nossa valorosa e divina religião. Por fim, rendemos nossos agradecimentos a todas as pessoas e entidades que colaboraram para o sucesso da Aldeia de Caboclos neste grande evento, e a todos os irmãos, amigos e alunos da Aldeia de Caboclos que deram seu máximo para que nossa vibrante e unida Escola alcançasse o sólido êxito de levar a mensagem de harmonia, fé e alegria adiante em mais um destacado Festival. Escola de Curimba e Arte Umbandista Aldeia de Caboclos
página 3
A ldeia J ornal
Editorial
de Caboclos
Prezados irmãos de fé e leitores, seguimos firmes na missão de construir um amanhã melhor de forma coletiva. Em busca sempre de uma vida mais saudável, de bons exemplos, de alegria, respeito ao próximo, de estancamento de inconsistentes intolerâncias e de superação, destaco-lhes que muitas vezes acabamos por não atingir o sucesso, deixamos ter uma vida harmônica, nos afastamos de aprazíveis relacionamentos, nos distanciamos de positivas realidades distintas da nossa, obstamos a nossa evolução tanto material como espiritual, por conta de um motivo crucial para grandes mudanças, mas que comumente não é alcançado por inúmeros seres humanos, qual seja, uma vitória interior sobre as barreiras do nosso próprio eu. Daí nos atentarmos para uma sábia lição de um dos maiores mestres e filósofos de todos os tempos, Platão! Vejamos então a máxima a qual nos referimos:
“Vencer a si próprio é a maior de todas as vitórias”. Sim, quando obtemos real vitória sobre os óbices que permeiam o nosso ser, significa que conseguimos transpor obstáculos como medos ligados ao nosso íntimo, dissolução de preconceitos, aversão a realidades distintas das nossas, intolerância a posições contrárias, aceitação tanto ao que nos parecia diferente quanto ao que era presente, mas não queríamos aceitar. Quando logramos êxito em nossos conflitos internos significa que passamos a compartilhar de um território que imaginávamos ter que ser somente nosso e decidir que podemos viver bem como somos, igualmente, respeitando as diversidades sem frear a necessária e incessante busca pelo crescimento e evolução de nossa matéria e espírito. Portanto, sejamos corajosos, serenos e atentos no altamente complexo caminho para atingirmos vitórias interiores, pois desta maneira podemos
fazer com que os anseios por uma vida de maior felicidade se tornem fatos concretos de uma existência vencedora. Que Oxalá ilumine o caminho de todos nós! Salve a Umbanda, que é amor e caridade, Salve Zambi! Alexandros Barros Xenoktistakis
EXPEDIENTE Diretor: Engels B. Xenoktistakis Direção de Arte: Daniel Coradini Redator: Engels B. Xenoktistakis Colaboradores: Adriano Camargo / Ronaldo Linares e Alexandros Xenoktistakis Assessoria Jurídica: Alexandros Barros Xenoktistakis – OAB/SP 182.106 contato: jornal@aldeiadecaboclos.com.br
página 4
14 DE AGOSTO DE 2.011
Falando de Umbanda
DIA DOS PAIS
Meus queridos irmãos na fé de Oxalá Sempre fui emotivo, mas, ultimamente tenho me sentido uma verdadeira manteiga derretida. Teretetê me pego com os olhos marejados com as coisas mais simples e banais. Será que é efeito da idade? Ou da experiência? Ou será que antes eram tantas preocupações que eu não tinha tempo de me emocionar: agitação da adolescência, trabalho, paixão, trabalho, casamento, trabalho, conquistas, trabalho, filhos, trabalho, compra da casa, trabalho, compra do carro, trabalho, escolas, faculdades, formaturas, trabalho, trabalho.... Felizmente as crianças crescem e começam a caminhar com as próprias pernas. Depois de tanto trabalho, já não precisamos mais de tantas coisas materiais e a alma começa a ser preparar para outra fase da vida que é a de admirar as conquistas. A conquista da casa, do carro, das coisas materiais? É claro que não! É a fase de admirar aquilo que construímos com a alma, com devoção e com amor: ver nossos filhos adultos e com as próprias famílias formadas; ver os
frutos dos nossos filhos nascerem, crescerem e darem novos frutos. Puxa vida já sou bisavô! (E eu ainda tão novinho!). Admirar a família reunida nos finais de semana, em confraternizações íntimas, mas valiosas. Admirar a turma toda em volta da mesa e, por um instante, enxergar seus rostinhos ainda infantis, falando todos ao mesmo tempo e a mãe preocupada em orientar: feche a boca pra mastigar; segure o talher direito, não derrube a comida no chão, cuidado com o copo... Esses sons são as melodias únicas de cada família. São lembranças preciosas que só temos quando podemos nos dar ao luxo de não estar mais à frente da vida de todos eles, mas sim caminhando lado a lado. Perceberam como quando os anos passam vamos ficando mais emotivos? Também mais pensativos, mais permissivos... e todos aqueles “ivos” que a vida vai adicionando à nossa alma?. Portanto, nesse dia dos pais farei uma prece para mim mesmo, desejando que essas alterações emocionais mudem minha alma apenas para fazer de mim uma pessoa melhor.
Um dia não estarei mais aqui, mas, enquanto estiver não me envergonharei de ter uma alma emotiva e os olhos marejados. Vou aproveitar cada minuto de minha vida com as pessoas que amo, que trabalho e com quem convivo, porque viver é isso: amar, compartilhar, rir e... reviver! É que um pequeno grão de alegria e esperança dentro de cada um é capaz de mudar e transformar qualquer coisa, pois... “A VIDA É CONSTRUÍDA NOS SONHOS E CONCRETIZADA NO AMOR!” Francisco Cândido Xavier Quero lembrar a todos que na religião umbandista o sacerdote também é chamado de Pai ou Mãe por seus Filhos de Fé, além dos que são por eles batizados. Mais uma razão para que eu divida minhas emoções com todos vocês. Neste dia dos pais sinto-me extremamente orgulhoso, pois, já perdi a conta de quantos são os meus Filhos de Fé ao longo de minha vida religiosa.
página 5 Então, compartilho com todos vocês, papais como eu, para que rezem a mesma oração comigo: “Que Deus não permita que eu perca o ROMANTISMO, mesmo sabendo que as rosas não falam... Que Deus não permita que eu perca o OTIMISMO, mesmo sabendo que o futuro poderá não ser tão alegre... Que eu não perca a VONTADE DE VIVER, mesmo sabendo que a vida é, em muitos momentos, dolorosa... Que eu não perca a vontade de TER GRANDES AMIGOS, mesmo sabendo que, com as voltas do mundo eles acabam indo embora... Que eu não perca a vontade de AJUDAR AS PESSOAS, mesmo sabendo que muitas delas são incapazes de ver, reconhecer e retribuir esta ajuda...
Que eu não perca o EQUILÍBRIO, mesmo sabendo que algumas pessoas querem que eu caia... Que eu não perca a VONTADE DE AMAR, mesmo sabendo que a pessoa que mais amo pode não sentir o mesmo sentimento por mim... Que eu não perca a LUZ E O BRILHO NO OLHAR, mesmo sabendo que muitas coisas que verei no mundo escurecerão meus olhos... Que eu não perca a GARRA, mesmo sabendo que a derrota e a perda são duas adversárias extremamente perigosas... Que eu não perca a RAZÃO, mesmo sabendo que as tentações da vida são inúmeras e deliciosas... Que eu não perca o SENTIMENTO DE JUSTIÇA, mesmo sabendo que o prejudicado possa ser eu mesmo...
Que eu não perca o meu FORTE ABRAÇO, mesmo sabendo que um dia meus braços estarão fracos... Que eu não perca a BELEZA INTERIOR E A ALEGRIA DE VIVER, mesmo sabendo que muitas lágrimas brotarão dos meus olhos e escorrerão por minha alma... Que eu não perca o AMOR POR MINHA FAMÍLIA, mesmo sabendo que ela, muitas vezes, exige esforços incríveis de mim... Que eu não perca esta vontade de DOAR ESTE ENORME AMOR que existe em meu coração, mesmo sabendo que muitas vezes ele será desconsiderado e até rejeitado... Que eu não perca a vontade de SER GRANDE,mesmo sabendo que o mundo é pequeno... E, acima de tudo... Que eu jamais esqueça que Deus me ama infinitamente!
E para me emocionar ainda um pouquinho mais e reviver dois momentos singelos de minha vida religiosa e particular deixo aqui duas imagens de momentos em família.
Desejo a todos vocês, meus filhos de fé, meus amigos e irmãos em Oxalá, aos usuários do SANTUÁRIO NACIONAL DA UMBANDA, aos filiados da F.U.G.”ABC”, aos Médiuns de Casa de Pai Benedito de Aruanda, aos nossos parceiros na luta religiosa e a toda comunidade umbandista um
FELIZ DIA DOS PAIS
Pai Ronaldo Linares - irmão-presidente da FEDERAÇÃO UMBANDISTA DO GRANDE ”ABC” Mantenedora do SANTUÁRIO NACIONAL DA UMBANDA
página 6 cinco sentidos físicos à exaustão, que se importam muito pouco com o coletivo, que ainda vivem profundamente arraigados ao egoísmo. São estes desafortunados irmãos de caminhada que emperram o progresso da humanidade. Ao depositarmos nossos valores em sentimentos menos nobres, estaremos também colocando ai o nosso coração e, pelos vínculos da sintonia, favorecendo a disseminação do mal e da ignorância no mundo.
Reforma Íntima
V a l o r e s
“NADA É MAIS CARO QUE AQUILO QUE NÃO CUSTA DINHEIRO” Malu Schneider. Quase todas as decisões e ações importantes que tomamos na vida, são movidas por nossos valores internos. Cada um de nós possui um sistema de valores próprios e particulares, fruto das experiências do dia a dia. Somos influenciados por eles todo o tempo, muitas vezes, sem nos apercebermos disto. A grande maioria dos seres humanos habitua-se a um estado de “automatismo” constante, ou seja, vive sem se dar conta daquilo que realmente valoriza ou daquilo que é importante valorizar. Para exemplificar, ponderemos um pouco sobre o valor que damos ao tempo. Ele é o mesmo para todos, mas possui uma relatividade específica e individual, também variando de acordo com as circunstâncias e o momento vivido. O tempo depende do que estamos fazendo: • Quanto tempo é “jogado fora” em atitudes e comportamentos menos felizes, na ociosidade que congela o espírito ou em conversas e discussões improdutivas e chulas. O valor deste tempo aos olhos
Se você anseia desenvolver-se moralmente e caminhar a passos seguros na estrada da Reforma Íntima, procure prestar atenção aos valores que você realmente agrega ao redor de si mesmo: • Valorize o que você tem, não importando se é muito ou pouco. • Perceba a beleza da vida que é nos ofertada gratuitamente por Deus. • Seja saudável em suas atitudes. • Valorize as amizades e os afetos verdadeiros. • Seja responsável por seus atos e por suas conseqüências. • Quando perder uma causa, não perca a lição.
daquele que busca sua Reforma Íntima é zero. • Quanto vale um final de semana feliz com seu filho? Uma palavra consoladora que chegou em boa hora? Um tempo para rever os amigos queridos? O segundo de silêncio que evitou uma discussão? O minuto exato do seu nascimento? O segundo antes do seu desencarne? Os minutos de oração e comunhão com Deus? O tempo para um bom livro? Dez minutos de visita a um enfermo carente? Um momento de amor e felicidade? Há valores na vida que não tem preço. • Existe ainda o “tempo divino”, o tempo de Deus. Ele pode curar um enfermo sem esperanças da noite para o dia, pode encurtar ou prolongar o “fio da vida”, pode realizar feitos impossíveis aos olhos do homem num simples segundo. “Qual seria a sua idade se você não soubesse quantos anos tem”? Confúcio. Na terra, existem bilhões de seres ainda em aperfeiçoamento moral e espiritual, que ainda valorizam o erro e a ignorância, que preferem viver apenas os
• Ore, usufrua deste poder imensurável. • Não acredite em tudo o que você ouve, não gaste tudo o que você tem e não durma tudo o que você gostaria. • Quando perder uma causa, não perca a lição. • Respeite-se, respeite o próximo e seja responsável para com todos. • Agradeça todos os dias, não importa o que te aconteça, agradeça e louve o criação que Deus nos ofertou. A recomendação de Jesus foi para que construíssemos nossa casa sobre a rocha e não sobre a areia. Toda casa precisa estar bem fundamentada em seus alicerces. A segurança de toda uma vida é produzida pela base em que ela se encontra, pelos seus fundamentos. Se colocarmos nossos valores apenas nas aparências exteriores e nos sentimentos mesquinhos e terrenos, estaremos sujeitos às tempestades, ao mal tempo que pode destruir toda uma edificação em segundos, mas, se a construirmos em valores sólidos e imorredouros, se arquitetarmos o alicerce de nossa casa com os materiais nobres da alegria, do otimismo, do bom ânimo, da espiritualidade, da caridade, da moral elevada, estaremos não só edificando uma casa segura na terra, como, por via de conseqüência, conquistando também uma morada de luz na espiritualidade superior. “QUANDO NÃO MAIS SE PRECISAR DA MORTE PARA SE VALORIZAR A VIDA, A HUMANIDADE, ENTÃO, TERÁ DADO UM GRANDE SALTO” Tania Montandon. Matéria por Vereador Quito Formiga
O maior santuário ao ar livre da América Latina SANTUÁRIO NACIONAL DE UMBANDA
Santuário dos Orixás
Imagem de Oxossi restaurada Abertura do ano espiritual
Reserve sua área!
Faça uma excursão e venha conhecer! Loja
Oferendas e Trabalhos
Conheça os livros de Pai Ronaldo Linares
Amplo estacionamento, Lanchonete, Loja de Artigos Religiosos, Locais para trabalhos e oferendas. Como chegar no Santuário De ônibus: Existe uma única linha de ônibus que vem até o Santuário. A boa notícia é que temos um ponto de ônibus bem em frente à Portaria. Esta linha chama-se LINHA 26 - BARALDI e passa em frente aos seguintes terminais: Terminal do Paço Municipal de São Bernardo do Campo Terminal Ferrazópolis de São Bernardo do Campo Se você estiver na cidade de São Paulo, a melhor alternativa é dirgir-se à Estação Jabaquara do Metrô. Lá, pegue um Trólebus que venha até o terminal Ferrazópolis de São Bernardo do Campo. Em frente ao terminal, pegue o Linha 26 - Baraldi.
www.santuariodeumbanda.com.br federecaoabc@terra.com.br
Estrada do Montanhão 700 - Pq. do Pedroso - Santo André - SP
(11) 4338-0946 / 4238-5042 / 4338-0261
página 8
Amor ao próximo
Associação Filhos de Aruanda Tenda de Umbanda - São Vicente- Sp Um Exemplar Trabalho Social!
Trabalhamos com crianças e jovens de 06 a 16 anos ajudando-os por meio de direcionamento a atividades saudáveis é necessárias, como viver com base no respeito ao próximo tendo a presença de Deus em seus corações, se aplicando nos estudos, no esporte, e evitando que fiquem ociosos vagando pelas ruas da cidade de São Vicente. No horário das 18h: 00min às 20h: 30min incentivo a prática esportiva através de aulas de Capoeira que dão, realmente, brilho na vida desses jovens e mais alegria em seu dia-a-dia. No inicio do ano fazemos abrimos nossas atividades, com a participação dos jovens beneficiados, no dia 02 de Janeiro, com a elaboração do planejamento anual metas, tendo sempre como base de ensinamento a importância da assiduidade na escola e o respeito aos pais. Através da imprescindível ajuda dos médios do terreiro fazemos em abril uma festa muito animada comemorando a Páscoa onde ocorre a entrega de chocolates a todas as crianças e aos jovens integrantes de nossos projetos sociais. Em julho fazemos a formatura das crianças e jovens alunos do curso de Capoeira que estão na época de mudança de cordão, na empolgante ocasião, igualmente, ocorre à entrega dos respectivos certificados e a grande roda com mestres da capoeira falando sobre a importância
do amor e do respeito ao Pai, a Mãe, aos Mestres e aos mais Velhos como um todo, tudo seguido de exemplos reais e de atenta orientação por parte dos educadores.
beneficiados, e saber que no horário que eles estão na Associação estes estão longe das ruas e distante do aprendizado de coisas que os desvirtuarão da sociedade de bem.
Em outubro realizamos a grande festa às crianças, trazemos alunos de outros terreiros e de outras instituições filantrópicas para festejar e comemorar o especial em reverência a pureza e alegria e amor transmitido por todos eles.
Não possuímos ajuda de nenhum órgão do governo, contamos com a comunidade Umbandista para poder ajudar não só as crianças mais as famílias destas com cestas básicas, roupas etc.
Nesse dia contamos com apadrinhamentos da sociedade para podermos efetuar a distribuição de presentes para todos. Em dezembro temos festa de Natal com o mesmo sistema do dia das crianças, destacando que no decorrer do ano as crianças e jovens são chamados para apresentações em outros lugares, como por exemplo, eventos em outras instituições da cidade ou em escolas da região litorânea, apresentando a arte da puxada de rede, maculelê dentre outras. Enfatizamos que para a consistência desse relevantíssimo trabalho social temos o Amor como nosso alicerce! Frisamos que os professores formados e aplicados que dão aula para essas crianças nada ganham materialmente, pois é um trabalho verdadeiramente voluntário, como eles próprios dizem, o ganho maior e ver o sorriso no rosto de cada um, o aprendizado proporcionado aos carentes
Em nossos trabalhos sociais, como não poderia ser diferente, não fazemos nenhum tipo de distinção, todos são bem vindos! Nossa meta é dar amor o próximo e ajudar para que amanhã tenhamos nossa consciência tranqüila por termos feito a nossa parte, parte que Deus nos determinou não só no terreiro dentro do espiritual, mas, também, no social, ajudando com muito amor todas as pessoas da comunidade que nos procuram. Aos que desejarem colaborar de alguma ou conhecer nossas atividades de perto, por favor, entrem em contato pelo seguinte e-mail: bene_surf18@hotmail.com. Esse é o relevante trabalho social da Associação Filhos de Aruanda Tenda de Umbanda Benedita Aparecida Marqueti De Oliveira Presidenta Da Associação
pรกgina 9
página 10
Umbanda Primavera: Que As Crianças Da Umbanda Floresçam Nos Nossos Terreiros! Legal A Primavera está intrinsicamente ligada ao novo, à renovação, ao frescor. Por sua etimologia designar, em suma, a “primeira vista”, antes de tratar-se de uma estação do ano, o termo denota a juventude, os primeiros anos, a “flor da idade”. O florescer primaveril, então, é sinônimo de início de um período de descobertas, de uma abertura a um mundo novo, com um olhar jovial e positivo. A Umbanda acompanha isso com o mês de setembro dedicado às Crianças, com inúmeras festas em homenagem à Cosme e Damião. É comum, não só por parte da Assistência, mas também por parte dos médiuns, a dúvida com relação ao tipo de Entidade que se apresenta em nossos Terreiros como Crianças. Atualmente já temos bem disseminada a noção de que os erês são, na sua maioria, seres encantados, não tendo, portanto, encarnado como espírito humano. No entanto, muitos defendem a ideia de que se tratam na verdade de espíritos humanos que desencarnaram ainda na infância, ou ainda que, mesmo não tendo desencarnado muito jovens, utilizam-se da roupagem fluídica de criança para seus trabalhos na Umbanda. Essa discussão pode ser bastante salutar, pois sabemos que nada como debates e reflexões para manter vivo um assunto. Se queremos difundir e divulgar a nossa religião, toda discussão séria e respeitosa é produtiva. No entanto, as dúvidas se
dissolvem e as discordâncias se amenizam ao tratarmos do efeito provocado pelos erês em nossas vidas. As giras de Crianças são particularmente especiais. O clima de festa, o colorido, a diversão que é trazida aos nossos terreiros durante essas giras retratam um pedacinho da Aruanda aqui na Terra. Cada qual com um trejeito e uma particularidade específicos, as Crianças da Umbanda têm o efetivo papel de nos aproximar mais do nosso Pai Maior. O médium que trabalha incorporado com essas entidades consegue, por meio delas, a limpeza dos sentimentos torpes acumulados na loucura do dia-a-dia. Os consulentes atingem as mais diversificadas graças, que vão de equilíbrio e resgate da energia posi-
tiva até curas físicas, espirituais e emocionais. Os nossos Terreiros atingem um padrão vibratório de luz, segurança e alegria. E isso é o que realmente importa. Assim, vemos que o florescer da Primavera não poderia ser melhor representado do que por meio das Crianças. Afinal, seja pela alegria contagiante que elas nos trazem, seja pela cura efetiva de diversas mazelas, seja por despertar em cada um de nós o sentimento de esperança, de força e de jovialidade, a verdade é que ninguém passa imune pelos nossos amados erês. Oni Ibejada! Erica Camarotto Dirigente da Seara Espírita Três Oguns
pรกgina 11
página 12
A RELAÇÃO ERVA X ORIXÁ Ervas na Aldeia
O maior desafio de escrever sobre as ervas é passar para o papel, transformar em palavras, o sentimento que aflora ao manipulá-las. Sabemos que no contexto religioso há regras para essa manipulação. O preparo dos banhos e defumações requer ligação a esse contexto e respeito às essas regras. No entanto, as ervas estão a disposição dos que se conduzem pelo amor e bom senso. Respondem ao propósito do seu manipulador e colocam-se como poder realizador na vida humana. Chás, preparos terapêuticos, tem encantado a humanidade desde que o mundo é mundo. Dos egípcios aos gregos, dos orientais aos africanos, temos herdado o conhecimento de forma empírica, no boca a boca e temos usado as ervas muitas vezes respeitando dogmas que não são da religião que praticamos. Identificar a relação Erva x Orixá é uma arte e os grandes artistas tem contribuído significativamente para nossa cultura. É importante lembrarmos que o que vale nessa identificação é o ponto de vista. A partir do ponto de vista é que se estabelece essa relação. Se o manipulador, em seu contexto religioso não cultua nossa amada mãe orixá Egunitá, como ele poderia identificar uma erva ligada a essa mãe? Muito da identificação das ervas passou pelo crivo do
bom senso, cultura, ponto de vista, conhecimentos, habilidade e atitudes dos seus identificadores. Uma erva que foi usada em seu aspecto negativo para paralisar a evolução de alguém, naturalmente pode ser associada erroneamente a Exu, pois a ele se atribuem todos os aspectos negativos dos seus evocadores humanos. No entanto essa erva pode pertencer a um orixá positivo, a Oxalá por exemplo, e ser manipulada por Exu apenas em seus aspecto negativo. Isso é mais comum do que imaginamos. Associar, atribuir e definir uma erva como sendo de Exu, Pomba Gira ou Mirins, é no mínimo passível de analise mais profunda, pois esses Mistérios Divinos respondem pelos aspectos negativos de toda a criação. Podemos sim associar ervas a essas entidades, e defini-las como “preferenciais”. Essa preferência se dá principalmente pela velocidade que responde em sua ativação. Existem ervas que respondem mais ou menos rápido, dependendo do Orixá, linha de trabalho ou melhor, a energia de propósito a qual é submetida. Vou dar um exemplo: a rosa branca é atribuída a Oxalá, tradicionalmente, certo? Todas as rosas são de Oxum. O que define seu melhor (ou mais rápido) envolvimento vibratório é o pigmento contido em suas pétalas, que indicam seu campo energético de ação, resumindo, seu Orixá. Então temos, rosa branca é de Oxum e de Oxalá.
Por definição, oferendamos também Mãe Iemanjá com rosas brancas. Mas nós não podemos dizer categoricamente que as rosas brancas são de Iemanjá, mas ela “aceita” essa oferenda, assim como caboclos, pretos velhos e crianças aceitam rosas brancas em seus fundamentos e oferendas. Podemos então concluir, a partir do nosso ponto de vista e bom senso que, as rosas brancas são de Oxalá quando oferendadas a Oxalá; de Iemanjá quando oferendadas a Oxalá, e a Oxum e Oxalá por definição energética. Assim funciona uma erva de Exu. Sendo o manipulador dos aspectos energo-magnéticos negativos dos elementos, poderia até manipular uma rosa branca. Mas a velocidade que essa rosa responderia iria contra os propósitos de Exu. Já a rosa vermelha é exatamente igual. Pertence a Oxum por definição, manipulada por Pomba Gira em seu aspecto “estimulador”, mas pode ser associada também às vibrações ígneas. Pomba Gira tira das rosas vermelhas em velocidade incrível aquilo que precisa para seus trabalhos no plano material. Sendo assim, associação natural de rosa vermelha com Pombagira está corretíssima. Mas podemos oferendar Mãe Oxum e outras mães orixás com rosas vermelhas, ok.
página 13
Vamos dar algumas ervas preferenciais dessas vibrações à esquerda:
seca, limão, açoita cavalo, dandá, pinhão roxo, entre muitas outras.
Orixá Exu
Verbos atuantes: Ganhar, ocultar, complicar, descomplicar, desenrolar, entre muitos outros. Não vamos aqui limitar a atuação desses Mistérios Divinos, apenas pontuar alguns elementos que são adequados a sua vibração, em velocidade e tempo de resposta.
Ervas preferenciais: Casca de alho, casca de cebola, açoita cavalo, dandá, pinhão roxo, entre muitas outras. Verbos atuantes: Vitalizar, desvitalizar, escurecer, sufocar, extinguir, arrastar, atrofiar, separar, dividir, cair, cobrar, convencer, obstruir, tapar, entre muitos outros.
Orixá Pombagira Ervas preferenciais: Patchouly, malva rosa, rosa vermelha, canela, amora, hibisco, pitanga, entre muitas outras. Verbos atuantes: Estimular, desestimular, desenvolver, alegrar, esterilizar, excitar, entre muitos outros.
Orixá Exu Mirim Ervas preferenciais: Casca de alho, casca de cebola, carapiá, laranja
É isso, leiam e releiam esse texto e compreendam nas linhas e entrelinhas o uso das ervas para nossos amados Exus, Pombas Giras, e Mirins. Que Eles, em nome de Nosso Pai Criador, possam nos abençoar em vitalidade, estímulo e ganho verdadeiro.
Sucesso, saúde e muita alegria a todos! Adriano Camargo, O Erveiro da Jurema (11) 4177-1178 adriano@ervasdajurema.com.br www.erveiro..com.br www.magiadaservas.com.br
página 14
Tradição e Amor a Umbanda no Coração da Bela Vista Eventos
Com 38 anos de fundação, o Núcleo Espiritual de Umbanda Cacique Pena Branca e Dr. Carlos Chagas na Bela Vista está cada dia com mais atividades. O Núcleo hoje alterna seus trabalhos entre Giras de Umbanda e Atendimentos de Cirurgia Espiritual a cada dia mais procurado por pessoas de todas as partes, contam Pai Renaldo e Mãe Terezinha, fundadores do Templo, que hoje são auxiliados pela segunda geração de sacerdotes outorgados pelo Terreiro, Pai Christian e Mãe Paula. O Terreiro, que se tornou um Centro Escola, com cursos que vão desde o estudo doutrinário e desenvolvimento até a formação de novos sacerdotes Umbandistas, passando por formação de curimbeiros, Baralho Cigano e outros, desenvolve também um trabalho assistencial doando cestas de alimentos a famílias e instituições necessitadas. As Giras de Atendimento de Umbanda acontecem
todas as sextas-feiras a partir das 20h30min, sendo alternadas entre Caboclos, Preto-Velhos, Ciganas, Zé Pilintra e, toda última sexta do mês, Giras dedicadas ao Povo da Esquerda com Sr. Exu Caveira, Sra. Maria Padilha, Sr. Exú Tiriri e Sra. Sete Saias no comando dos cultos. Mãe Terezinha conta que as Giras de Umbanda são sempre muito concorridas e todas as Entidades trabalham numa sintonia surpreendente: “Mesmo após todos esses anos dedicados a Umbanda ainda nos surpreendemos com a humildade e as lições trazidas pelas Entidades. Trabalho com uma Preta Velha chamada Vovó Catarina e não é difícil vermos pessoas chorando de felicidade e gratidão após ouvir os conselhos e orientações da Vó!” Já os atendimentos de Cirurgia Espiritual voltados para cura de enfermidades chamam atenção pela
grande quantidade de pessoas assistidas e também pelos muitos relatos de sucesso nos tratamentos. “Vim ao Centro por intermédio de uma amiga, mas estava muito desconfiada, quase descrente. Mesmo assim, decidi ir para a maca. Já no primeiro atendimento fiquei muito bem, senti muita força na corrente de médiuns. Paralelamente fui ao meu médico para realizar alguns exames e qual não foi minha surpresa, emoção e felicidade ao ouvir do especialista que eu não tinha mais o problema nos rins e nas costas que tanto me atormentavam! Só tenho a agradecer a toda corrente Espiritual que me ampara neste Terreiro.” O depoimento de D. Suzana M. é somente um dos muitos que se registram sobre os atendimentos realizados todas as segundas e quartas-feiras a partir
das 20h30min no Núcleo Cacique Pena Branca e Dr. Carlos Chagas, conta Pai Renaldo que já publicou dois livros para transmitir um pouco do que aprendeu sobre a Espiritualidade. Médiuns e Sua Mediunidade é uma obra voltada as pessoas que ainda estão descobrindo sua mediunidade, como e porque desenvolver e como seguir com essa missão que é um presente de Deus. Já em O Mensageiro da Luz Divina, conta o relato de um ser em sua transição para o Plano Espiritual, todos os desafios que enfrentou e como se tornou um socorrista de Espíritos sofredores e perdidos. O terreiro hoje conta com uma corrente mediúnica com aproximadamente 80 filhos de fé, sob a orientação dos quatro Sacerdotes Dirigentes do Terreiro. “Nosso compromisso é levar os ensinamentos que recebemos dos Mentores Espirituais não só aos nossos Filhos de Fé, mas a todas as pessoas que buscam auxílio e conforto Espiritual conosco. A Umbanda é uma religião linda, prega a união, a humildade, ao mesmo tempo em que nos faz entender que todos têm coisas a resgatar, superar e que, somente com esse entendimento podemos verdadeiramente evoluir e alcançar a verdadeira felicidade.” - Resumem Pai Christian e Mãe Paula sobre o amor desta Casa Espiritual a Umbanda.
página 16
Gira de Baianos e Lebaras em Pindamonhangaba-Sp
Outra bonita demonstração de fé umbandista aconteceu, em 06 de agosto, no gongá do Recanto Mamãe Oxum, em Pindamonhangaba. O sacerdote Pai Nenê d’Ogum reuniu fiéis e filhos da corrente em uma celebração que teve início às 18h e se estendeu até a 01h da madrugada do dia seguinte. A gira de Baianos e Lebaras teve início ao som dos atabaques batidos pelos Ogans do Templo de Umbanda Pai Joaquim das Almas e Ogum Beira Mar, onde Pai Nenê d’Ogum realiza giras às quartas e sextas-feiras e atende consultas às segundas-feiras. Como sempre, o sacerdote destacou a tarefa dos orixás homenageados, frisando que Baianos descem para atender os humanos dentro do seu perfil de perseverança e bravura. Sofridos, pelo trabalho pesado quando em vida, os Baianos buscam motivar os fragilizados para a superação e a vitória. Com sua ginga costumeira, dançam ao som dos atabaques e dos pontos cantados, demonstram a irreverência alegre do povo nordestino e conversam com os “bichins” de forma bastante coloquial, sem perderem a essência da importância de cada palavra, de cada ensinamento ou conselho. Enquanto conversavam com os fiéis, os Baianos lhes ofereciam porções de sua farofa e de churrasco, preparadas sob orientação da Mãe Néia, esposa de Pai Nenê. O público também tomou os Axés, com água de coco e cachaça.
João Baiano da Água de Coco, incorporado pelo sacerdote, circulava entre os presentes, dançava junto aos Ogans e se dedicava em orientar o preparo, também pela Mãe Néia, de oferendas a serem depositadas sobre o ponto riscado no chão do terreiro.
soas presentes. A sessão festiva se encerrou com a ida dos Exus e o sacerdote Pai Nenê se confraternizou com todos os presentes, inclusive lhes oferecendo frutas imantadas durante os trabalhos em homenagem a Baianos e Lebaras.
Após a subida dos Baianos, aconteceu a chegada dos Exus, que também prestaram atendimento aos presentes e marcaram seu momento em terra, com muitos conselhos e orientações.
Esteve presente à celebração o Pai Emerson, de Taubaté.
Exu Sete Encruzilhadas conversou com muitas pes-
Matéria e fotos: Marcos Ivan de Carvalho Jornalista MTb 36.001, fiel do Templo de Umbanda Pai Joaquim das Almas e Ogum Beira Mar (12) 9131-9548
pรกgina 17
página 18
Workshop - Dicas De Atabaque na APEU com Márcio Barravento do R.J
Nos dias 11 e 12 de junho a APEU - Associação de Pesquisas Espirituais Ubatuba - organizou o 1º Intercâmbio Rio-SP Dicas de Atabaque, ministrado pelo Ogã e percussionista Márcio Barravento. Com ele vieram a SP, sua esposa Elisângela d’Oxum, sua filha Letícia e o instrutor Genário de Xangô. Foram momentos de muita alegria e troca de conhecimento, não só para a família APEU, mas também para todos que participaram do evento, onde foram tratados diversos assuntos relacionados à curimba, entre os quais destacamos: os diversos toques utilizados nos rituais, os pontos cantados, disciplina e
outros tantos que envolvem a musicalidade da religião afro-umbandista. Que esse intercâmbio seja o primeiro de tantos outros que virão daqui em diante, onde umbandistas, não só do eixo Rio-SP, como das várias partes do Brasil e até mesmo do mundo, poderão trocar informações e adquirir novos conhecimentos. A diretoria da APEU agradece à Escola Aldeia de Caboclos pelo empréstimo de 5 atabaques para que pudéssemos realizar este evento. Ogã Sandro Mattos - Secretário Pai Silvio Mattos - Presidente-fundador
pรกgina 19
página 20
Homenagem aos Orixás Nanã Buruquê e Abaluaiê pelo Templo Amor e Caridade Caboclo Pena Verde O Templo Amor e Caridade Caboclo Pena Verde homenageou em sua sede no dia 17/08/2011 a nossa Orixá ansiã e detentora de grande sabedoria - Nanã Buruquê e o nosso Orixá Abaluaiê, “médico e curador dos pobres”, por meio de uma bela festividade dirigida por Mãe Juveni Xenoktistakis e por Engels D’ Xangô e realizada de forma salutar em conjunto com os filhos da casa, contando sempre com forte trabalho e apoio integral da Escola de Curimba e Arte Umbandista Aldeia de Caboclos. A homenagem contou com importante presença dos filhos do Templo de Umbanda Aldeia de Oxossi Ogum e Iansã, dirigido por Mãe Silvia de Iansã, Templo de Umbanda e Orações Caboclo Peri e Baiano Zé dos Cocos e Templo Portal dos Orixás (Itanhaém - SP). Momento de grande emoção para os presentes foi a entrada dos filhos de fé com as comidas oferecidas à Mãe Nanã e ao Pai Abaluaiê, comidas estas que em sequência foram distribuídas aos presentes que pediram por saúde, por uma vida de caminhos abertos e por equilíbrio material e espiritual. Por fim, agradecemos a família do Templo Amor e Caridade Caboclo Pena Verde e Templos colaboradores por toda união, determinação e harmonia na realização deste evento. Salubá Nanã Buruquê! Atotô Abaluaiê!
pรกgina 21
página 22
09, 10 e 11 de Setembro - Anhembi
Evento Expo Alto Astral e Portais de Libertação A Ordem Iniciática Portais de Libertação estará no maior Evento Místico do Brasil nos dias 09, 10 e 11 de Setembro no Anhembi. Venha nos visitar no Stand 62 no Hall Nobre III. Neste evento, estaremos realizando atendimento gratuíto dos Portais de Libertação todos os dias, e no dia 10 às 14h00, haverá uma palestra com o Mestre Ortiz Bèllo.
Temas abordados na palestra : II Mediunidade Mestre Ortiz Bèllo www.expoaltoastral.com.br www.portaisdlibertacao.blogspot.com/
Tenda de Umbanda Caminhos de Aruanda Aldeia do Caboclo Tupinambá Todos estão convidados a participarem das nossas atividades. Sejam bem vindos a Aldeia do Sr. Tupinambá.
11- 2765-6908
Pai Cristiano D´Oxosse
Rua Morro do Espia, n 218 - Altos - Jardim Imperador São Paulo - SP - Tel: (11) 9947-5097
Avenida Vila Ema, 3248- Vila Ema São Paulo/SP
Tel 2604 5524 / 85641207
Email-silvio.humberto@hotmail.com
Quintas-feiras: