PUB
Caixa da Batalha
Nº DE27042006MPC
DE00752009SNC|GSCCS
Preço 0,70 € (IVA inc.)
Jornal da Golpilheira Estrada do Baçairo, 856 2440-234 GOLPILHEIRA
������� ������� ���������������
O Banco da (nossa) terra.
Tel. 965 022 333 Fax 244 766 396 geral@jornaldagolpilheira.com
CA Seguros | CA Consult | CA Gest Director: Luís Miguel Ferraz | Mensal | Ano XIII | Edição 144 | Maio de 2009
R. Inf. D. Fernando, 2 • 2440-901 BATALHA Tel. 244 769 270 • Fax 244 769 279
Página 13 | Inauguração festiva no dia 14 de Junho
Página 11 | Futsal Feminino
NOVA JUNTA ABRE PORTAS
GOLPILHEIRA
GANHA
TUDO
Pág. 3 | Assembleia Municipal
Pág. 4 | Simlis: Projecto Rios
Pág. 5 | Loja Social é novidade
Pág. 7 | 28 a 31 de Maio
Declaração de utilidade pública é mais um passo para o “nosso” pavilhão desportivo
Alunos da Secundária da Batalha “adoptam” troços do rio Lena, um deles na nossa freguesia
Associação dos Bombeiros Voluntários da Batalha celebraram 31 anos de fundação
Gastronomia, artesanato e animação de alta qualidade na FIABA 2009
PetroFM
LMFerraz
LMFerraz
Os acabamentos ainda decorrem, mas a nova sede da Junta da Golpilheira deverá estar prontinha para a festa de inauguração, a decorrer no próximo dia 14 de Junho. Este será o primeiro acto das comemorações dos 25 anos da Freguesia. E toda a população está convidada a participar!
NO DISTRITO E SEGUE NA TAÇA NACIONAL PUB
Desco
nto
RO! T I L / T 10 CoEdoNs os combustíveis em t
---------------------
HORÁRIO
07h30 às 22h00 --------------------Combustíveis --------------------Lubrificantes --------------------Produtos Auto ---------------------Gás (BP/REPSOL/GALP) Também com venda de --------------------Rações para animais Lavagem/Aspiração ---------------------Rua Forno da Telha, 1385 • Quinta do Retiro • Barreira • 2410-251 LEIRIA Tlf. 244 834 445 • Tlm. 919 701 359 • Fax 244 892 250 • petro.fm@hotmail.com
A casa que faz
milionários
Quiosque da
APOSTE!
de José Manuel Matos Guerra
TOTOBOLA TOTOLOTO JOKER LOTARIAS RASPADINHAS
Batalha jornais • revistas • promoções e vários serviços ao seu dispor...
LG. MESTRE MATEUS FERNANDES • APARTADO 24 • 2441-901 BATALHA Tel 244 767 720 • Fax 244 767 228 • E-mail: quiosquebatalha@mail.telepac.pt
2
. abertura .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
. autarquia .
. editorial .
Coluna da Junta de Freguesia
LMF
A Junta de Freguesia ajuda a legalizar os poços e fossas
Assembleia do CRG dá “quadro de honra” a mais um sócio Director
Causa pública O destaque deste mês vai para a inauguração da nova sede da Junta de Freguesia. É apenas uma casa, mas a sua importância é maior do que as paredes. O que ela significa é que há um lugar onde se concentra o governo local desta pequena comunidade, constituída freguesia há 25 anos. Ainda que dependente de muitos outros órgãos de poder superiores, desde a Câmara Municipal ao Parlamento, a Junta é o lugar onde podemos e devemos acompanhar as decisões sobre o grupo social que somos. Mais do que uma casa, é uma causa. Uma causa pública que compete a todos nós tomar em mãos, activamente e com responsabilidade pessoal pelo bem comum que ela deve servir. Porque esse é um direito e um dever de todos. No próximo dia 7 de Junho, seremos chamados a votar nos deputados ao Parlamento Europeu. Apesar de distante, é também um importante patamar de decisão sobre a nossa vida social. Por isso, é nosso direito e dever participar nesta eleição, pois também aqui se exerce o serviço que devemos prestar à causa pública. A propósito disso, cito a nota da Conferência Episcopal Portuguesa: “Ninguém deve esperar que um programa político seja uma espécie de catecismo do seu credo, mas um modo de compromisso para a solução dos problemas do País. Há critérios que podem contribuir para a decisão de voto e o eleitor cristão não pode trair a sua consciência no acto de votar. Não podemos deixar de apelar, aos políticos em acção e aos candidatos à eleição, que se empenhem, com o seu exemplo e testemunho, em dignificar a actividade política, na edificação de uma sociedade justa e fraterna, sempre possível e mais necessária numa sociedade plural e democrática”. Esta recomendação pode servir de ajuda a uma escolha em consciência, também aos não-católicos, se nos centrarmos apenas na importância de conhecer as ideias daqueles em quem votamos e de “pôr a cruzinha” naqueles que acreditamos serem mais aptos a defender os valores em que acreditamos, sejam eles quais forem.
Contas aprovadas... eleições adiadas Decorreu no passado dia 25 de Abril uma assembleia geral do Centro Recreativo da Golpilheira, na qual participaram catorze sócios, incluindo os membros da mesa. O primeiro ponto da agenda era a apreciação e aprovação das contas relativas ao exercício de 2008. A situação continua a ser um pouco complicada, devido aos compromissos assumidos com a banca nos últimos anos, mas alguns negócios mais recentes, como a venda do terreno para o pavilhão desportivo à Câmara da Batalha, permitem que “as finanças respirem um pouco melhor”, referiu o presidente da colectividade, Fernando Ferreira. Quanto ao exercício corrente, todas as secções funcionaram com normalidade, sem grandes lucros, mas com resultados positivos. Assim, as contas foram aprovadas por unanimidade (ver relatório completo nas páginas 16 e 17). Quanto ao segundo ponto da agenda, a eleição dos corpos gerentes para os próximos dois anos, verificou-se que não foi apresentada qualquer lista para assumir os destinos da associação. A actual direcção não apresentou a recandidatura, pois “esperava que aparecessem novas pessoas dispostas a este serviço à comunidade”, afirmou Fernando Ferreira na ocasião, adiantando que “este é um trabalho gratificante, mas também muito cansativo, pois temos muitos encargos financeiros e precisamos de gerir as contas com tanta dedicação que quase não sobra tempo para outras coisas que gostávamos de fazer, como acompanhar mais de perto o trabalho das várias secções”. O presidente em exercício referiu ainda que “gostava de ver mais pessoas a oferecerem-se para estes cargos, sobretudo aquelas que, tantas vezes, criticam o trabalho que está a ser feito”. O facto é que não apareceram. Por isso, foi decidido prolongar esta reunião para o dia 5 de Junho, pelas 21h30, para se proceder ao acto eleitoral nessa ocasião. A actual direcção comprometeu-se a ponderar a recandidatura ou um reformulação dos seus membros, de modo a apresentar uma lista, pois “esta é uma colectividade muito importante para a freguesia e não podemos deixá-la morrer”. No período depois da ordem do dia, o sócio Manuel Carreira Rito propôs que se votasse a inclusão no quadro de honra de Joaquim da Silva Jorge, mais conhecido por Joaquim Serralheiro, nascido a 16 de Fevereiro de 1881 e falecido a 20 de Fevereiro de 1977. Foi na casa deste golpilheirense que se instalou a televisão pública adquirida por um grupo de pessoas, que viriam a ser os sócios fundadores do CRG, tendo por isso uma ligação importante ao início da nossa colectividade. A sugestão foi aprovada por unanimidade.
Almoço de Amigos do CRG cancelado Foi cancelado o tradicional Almoço dos Amigos do Centro Recreativo da Golpilheira, agendado para 24 de Maio. Talvez devido à crise, talvez devido à proximidade das tasquinhas da colectividade (9 e 10 de Maio) e das tasquinhas na FIABA (28-31 de Maio), o facto é que a procura de bilhetes não estava a corresponder à expectativa, pelo que a direcção da colectividade optou por cancelar este almoço. Prevê-se que venha a realizar-se em Outubro, por ocasião da Semana Cultural. divulgação
LMF
Luís Miguel Ferraz
Muitos foram os habitantes da Golpilheira que, nos últimos tempos, têm pedido esclarecimento na Junta de Freguesia e junto do executivo, acerca das notícias que têm vindo a público sobre a declaração dos poços e fossas à Autoridade Hidráulica do Centro. Embora não seja na Junta de Freguesia que o registo terá de ser feito, a indicação que damos é que se aguarde serenamente até haver mais informação neste sentido. É nossa intenção, como é hábito, ajudar a população a resolver mais este processo burocrático, que tem prazo legal até final de Maio de 2010. Quem faz as leis, por vezes, tem dificuldade em entender que a grande maioria dos proprietários rurais não estão preparados para preencher papéis e mais papéis... Resta saber quais as verdadeiras intenções por parte do Estado. Esperamos que daqui não saia mais uma qualquer taxa ou imposto. Ficamos todos a aguardar.
Gestão do cemitério passa para a Junta Tal como já vínhamos noticiando, estaria iminente a transferência da gestão do cemitério da Câmara Municipal da Batalha para a Junta de Freguesia da Golpilheira. Tínhamos manifestado essa vontade e o Município, de acordo com a Lei 169/99, deliberou transferir para nós esta competência, aprovada na última sessão da Assembleia Municipal. Portanto, a partir deste momento, qualquer assunto relacionado com este espaço deverá ser tratado na Junta de Freguesia, embora possa haver espaço para que durante algum tempo o processo seja acompanhado por ambas as entidades. Resta-nos desejar que a população entenda a sensibilidade necessária no tratamento das questões relacionadas com o cemitério. O nosso compromisso é que tudo faremos para que os golpilheirenses se possam orgulhar do espaço, visitando os seus familiares que partiram. Carlos Alberto Monteiro dos Santos Presidente de Junta de Freguesia
Jornal da Golpilheira
. actualidade .
Maio de 2009
3
Cemitério passa para a Junta
Assembleia Municipal declara “utilidade pública”
Mais um passo... As grandes obras fazemse passo a passo. Sabemos que, muitas vezes, são precisos passos a mais, graças ao peso das burocracias, dos papéis e das assinaturas necessárias para que um projecto se veja concretizado na prática. Assim, já ficamos contentes quando vemos que os passos são dados em frente e não ao lado ou para trás. Não vale a pena voltarmos a repetir toda a história das piscinas e do pavilhão desportivo que a Golpilheira já poderia ter, se não fossem os impedimentos legais sem sentido, que têm inviabilizado a sua construção junto ao Centro Recreativo, onde um pequeno canto está considerado pelo Ministério do Ambiente como “zona de cheia do rio Lena”! A desafectação já tinha sido conseguida para a construção das piscinas, mas a Câmara, de acordo com o pedido da população e autarcas da Golpilheira, aceitou trocar essa obra pela construção de um muito mais necessário pavilhão desportivo. Isso significa que todo o processo terá de ser repetido. Foi nesse sentido que a Assembleia Municipal, na sua reunião de 24 de Abril passado, deliberou por unanimidade aprovar a decisão do executivo de emitir uma declaração de “utilidade pública” sobre esta infraestrutura na nossa freguesia, para que a pequena parcela classificada na mancha de Reserva Agrícola Nacional possa ser desafectada e ocupada por um “canto” do futuro pavilhão. De qualquer modo, o
presidente da autarquia, António Lucas, afirmou-se confiante numa decisão rápida, de modo a que a obra possa avançar conforme está previsto no plano de actividades municipal, cujo orçamento prevê já uma verba de 210 mil euros destinada a este fim, mais 298 mil euros em 2010, num investimento global de 508 mil euros. Aliás, no próprio dia da Assembleia, a Câmara tinha concretizado a assinatura da escritura de compra do terreno ao CRG, com um total de 4.200 metros quadrados, para implantação desta infra-estrutura. Resta-nos, portanto, esperar que, dentro em breve, o ringue existente no local comece a ser transformado num pavilhão, que tanta falta faz para a prática desportiva das equipas da colectividade e também para uso da população em geral. LMF
Tasquinhas do CRG animadas O rancho folclórico “As Lavadeiras do Vale do Lena”, do Centro Recreativo da Golpilheira, levou a efeito mais uma edição das tasquinhas nesta colectividade, onde a boa gastronomia regional foi servida a algumas centenas de pessoas que passaram pelo recinto nos passados dias 9 e 10 de Maio. Animação também não faltou, sobretudo com o bom folclore do rancho anfitrião e do convidado Rancho Folclórico da Ribeira de Celavisa (Arganil).
O ponto principal desta sessão da Assembleia Municipal foi a aprovação das contas do exercício de 2008 do executivo municipal, que mereceu voto favorável de todos os deputados. Foi ainda deliberada por unanimidade a transferência da gestão do cemitério da Golpilheira para a nossa Junta de Freguesia, conforme a legislação em vigor e acontece já com outros casos no Concelho (ver coluna da autarquia na página 2).
ASAE elogia-nos Também nesta Assembleia, a Golpilheira voltou a ser mencionada, a propósito da inspecção efectuada pela Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) às escolas e fornecedores de reifeições aos alunos do Concelho. Conforme noticiámos em Fevereiro, esta acção serviu para comprovar a qualidade dos serviços prestados e das condições de higiene e segurança em todo o processo de fornecimento de refeições gerido pela Iserbatalha. Segundo António Lucas, “a ASAE deu os parabéns às nossas escolas e às entidades que confeccionam as refeições, onde se inclui o Restaurante Etnográfico da Golpilheira, o que vem comprovar que as acusações lançadas por algumas pessoas só podem ser motivadas pela má-fé ou por outros interesses alheios à saúde das nossas crianças”.
4
. ambiente .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
SIMLIS promove Projecto Rios
Alunos da Batalha “adoptam” troços do rio Lena
Projecto Rios O Projecto Rios é uma iniciativa de âmbito nacional, que utiliza metodologias de educação ambiental para a implementação de soluções sustentadas na resolução dos problemas dos ecossistemas fluviais. Coordenado pela Associação Portuguesa de Educação Ambiental (ASPEA), conta ainda com a colaboração da Associação de Professores de Geografia (APG), da Liga para a Protecção da Natureza (LPN) e da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP). Para além da vertente ecológica, este projecto visa também a tomada de consciência ambiental baseada na participação voluntária e activa dos cidadãos (vertente social e cultural). Pretende-se criar uma rede de monitorização e de adopção de troços de rios e ribeiras por grupos locais organizados. Recorrendo a uma metodologia de observação, simples mas rigorosa, estandardizada e de fácil aplicação e desenvolvimento, estes grupos assumirão a responsabilidade de vigilância e protecção do troço do curso de água que seleccionaram, contribuindo assim para a melhoria sustentada dos recursos hídricos em geral, e do processo de reabilitação do seu troço, em particular.
Uma das acções agendadas pela Simlis, no âmbito desta actividade, era a visita ao rio por parte dos alunos da Escola Básica da Golpilheira. Programada para o passado dia 14 de Maio, a acção acabou por ser adiada, devido à chuva que ameaçou nesse dia, dado o facto de os alunos terem de se deslocar a pé para o local. Assim, espera-se que possa ser marcada nova data para esta visita, ainda durante este ano lectivo. Medição do leito
Nunes (Ciências), Cristina Gonçalves (EVT) e Teresa Oliveira (directora de turma). A ideia é insistir, sobretudo, na recuperação da qualidade da água do rio e na requalificação das margens e de algumas infra-estruturas existentes. Para tal, em primeiro lugar, os alunos foram convidados a identificar a fauna e a flora existentes no Lena, como o tipo de vegetação autóctone, as plantas “invasoras”, os peixes, anfíbios, répteis, aves, insectos e outros seres vivos do habitat ribeirinho. Depois, analisaram as características específicas do troço que “adoptam” para o seu trabalho, como o comprimento e a largura do leito, a qualidade, aspecto e velocidade da água, a inclinação e altura das margens, etc. Finalmente, procuraram os sinais positivos e negativos da acção
humana, como o uso da água para a agricultura, a construção de açudes, a existência de acessos e vias de circulação, mas também a presença de lixos, descargas poluentes, entulhos, etc. Só depois deste trabalho se coloca a questão: o que podemos fazer para melhorar a vida e equilíbrio ecológico do rio e corrigir os erros detectados? A resposta, a concretizar em acções que se desenvolverão nos próximos meses, será fruto da análise dos dados recolhidos e das conclusões a retirar do estudo
LMF
e integradora das vertentes ambiental, cultural, económica, etc.”, esclarece a engenheira Sandra Vieira, da Simlis, coordenadora do projecto. O Jornal da Golpilheira acompanhou a primeira destas visitas, na ponte do Paul, no dia 21, com os 26 alunos da turma do 5º C. Para além de Sandra Vieira, fizeram parte da equipa monitorizadora: Ana Amado, do Gabinete de Comunicação da Simlis; Gilberto Miranda, engenheiro ambiental da ONG Vertigem, que colabora com esta iniciativa nos concelhos da Batalha, Porto de Mós, Marinha Grande e Leiria; Joana Amaro, engenheira do Serviço de Gestão Ambiental do Município da Batalha; Carlos Santos, presidente da Junta de Freguesia da Golpilheira; e ainda as professoras Fátima
LMF
A Simlis realizou, nos passados dias 21 e 28 de Abril, as primeiras saídas de campo do “Projecto Rios”, desenvolvido no âmbito da implementação do Plano de Educação Ambiental desta empresa, intitulado “Conhecer os nossos Rios”. A acção envolveu duas turmas da Escola Básica Mouzinho de Albuquerque, da Batalha, que visitaram dois troços de cerca de 500 metros do rio Lena por elas “adoptado”, respectivamente, junto à ponte do Paul, no limite da freguesia da Golpilheira, e junto à Ponte Nova, à entrada da vila da Batalha. O principal objectivo é “sensibilizar os jovens e a respectiva população para a necessidade de preservar os ecossistemas ribeirinhos, procurando também intervir directamente na recuperação do rio, numa perspectiva multidisciplinar
Visita da Escola da Golpilheira adiada
feito pela turma no âmbito do projecto. Mas logo no local surgiram algumas pistas para essa acção prática, tais como “sensibilizar a população para não deitar lixo e entulhos de obras no rio e pedir a intervenção da Junta de Freguesia para retirar plantas exóticas existentes no local e plantar árvores autóctones”. Em complemento a este tipo de intervenções, os alunos deverão ainda fazer o levantamento do património cultural e etnográfico da região em que se situa o curso de água
em causa, nomeadamente, das actividades, histórias, lendas e outras temáticas que se relacionem com o rio Lena. Numa altura em que decorre uma acção de limpeza do leito e margens daquele rio, como noticiámos na última edição, este “Projecto Rios” será, com certeza, uma mais-valia para a promoção da reabilitação do Lena, sobretudo, no campo da sensibilização da população local e da ligação prática dos temas ambientais ao currículo escolar dos alunos. Luís Miguel Ferraz
Medição da velocidade da corrente
pub
HÁ 12 ANOS NA BATALHA A CUIDAR DA SUA SEGURANÇA
Célula B • Lt 3 • 2440-122 Batalha Tel. 244 765 451 • Fax 244 765 558 • Tlm. 918 703 006
Edifício Arcadas - Piso 0 - Loja 1 Av. Marquês de Pombal - 2440 Leiria
Telefone 244 815 818
Jornal da Golpilheira
. sociedade . educação .
Maio de 2009
Loja Social e duas novas viaturas como prenda
Novo “presidente” anunciado a 28 de Maio
Concurso “Ser Cidadão Activo”
Bombeiros celebraram 31 anos
LMF
Bombeiros em parada
O anúncio dos vencedores da sexta edição do Concurso “Ser Cidadão Activo” realiza-se no dia 28 de Maio na Sala de Sessões dos Paços do Concelho. Os vencedores terão a oportunidade de presidir à Câmara Municipal durante um dia, acompanhando o trabalho do Presidente da Câmara. Aponte-se que o concurso é uma iniciativa conjunta do Município e da Escola Secundária c/ 3º CEB da Batalha, visando desenvolver competências cívicas junto dos estudantes.
Prémios no Dia do Ambiente
Concurso “Mais Ambiente”
LMF
A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários do Concelho da Batalha celebrou o seu 31.º aniversário, no passado dia 19 de Abril, data que ficou assinalada pela inauguração de uma Loja Social da instituição e pela bênção de duas novas viaturas para transporte de doentes. As comemorações começaram com o hastear de bandeiras no quartel, pelas 09h00, seguindo-se uma romagem ao cemitério da vila, para homenagem aos bombeiros já falecidos, e a celebração de uma missa solene no Mosteiro de Santa Maria da Vitória. No final da celebração, o corpo de bombeiros formou em parada, em frente ao Mosteiro, local onde actuou a fanfarra da corporação e foram benzidas duas novas viaturas para transporte de doentes, uma para a sede da Batalha, outra para a secção de S. Mamede. “É uma das nossas preocupações, visto existirem alguns veículos que já não cumprem os actuais requisitos legais para o serviço dos bombeiros”, afirmou Cecília Justo, presidente da associação, adiantando que estas duas ambulâncias “são essenciais para que os bombeiros prestem um serviço de qualidade à população”. Também o comandante dos bombeiros, Fernando Oliveira, salientou a importância da renovação do parque
5
Depois da bênção, o “baptismo” de champanhe
automóvel dos voluntários da Batalha, agradecendo o “esforço da direcção, da autarquia e dos benfeitores” para estas aquisições e referindo que seria ainda necessária “uma nova viatura para o combate a incêndios e também um renovado carro de comando”. A estas prendas, juntou-se a oferta de dois novos instrumentos musicais para a fanfarra recentemente constituída, e que é já um elemento de especial orgulho dos bombeiros, sobretudo na animação dos momentos festivos e solenes, como foi o caso. Após o cortejo de bombeiros e viaturas pelas ruas da vila, seguiu-se um almoço de confraternização no quartel, que contou a presença de muitos familiares e amigos dos “soldados da paz”, bem como de diversas entidades
convidadas, entre as quais, Nélio Gomes, presidente da Federação dos Bombeiros do Distrito de Leiria, e Rui Silva, representante da Liga dos Bombeiros Portugueses. Ambos frisaram a importância da união das pessoas em torno dos bombeiros nestas datas festivas, sobretudo numa altura em que as dificuldades que sentem são enormes. Acusando a legislação de ser “desajustada à realidade e asfixiante”, desincentivando a actividade dos voluntários, Nélio Gomes referiu também que as verbas atribuídas pelo Governo são insuficientes e poderão mesmo “levar ao encerramento de algumas corporações”. Loja Social A principal novidade desta efeméride foi a inauguração da nova Loja Social criada por esta associação.
“Trata-se de um espaço de recolha de bens que as pessoas ou as empresas queiram oferecer, que estejam ainda em bom estado para o uso, e que serão posteriormente distribuídas gratuitamente a pessoas carenciadas do concelho”, explicou Cecília Justo. A presidente da AHBVCB refere que esta é uma das concretizações da preocupação social da nova direcção, indo ao encontro, sobretudo, das “novas formas de pobreza escondida, causadas pelo desemprego, pela crise que afecta cada vez mais famílias, e que nem sempre são facilmente sinalizadas”. O novo espaço funciona junto à igreja matriz, com roupas, calçado, brinquedos, móveis, material didáctico, electrodomésticos, alimentos e outros produtos, “aquilo que as pessoas tenham em casa e queiram partilhar”. Os interessados deverão apresentar-se junto dos serviços sociais da autarquia ou das IPSS, que farão a triagem dos pedidos e os encaminharão para a Loja Social. O serviço será garantido por um grupo de voluntários, para já, durante as tardes de terças-feiras e sábados. Luís Miguel Ferraz
No âmbito das comemorações do Dia Mundial do Ambiente, a 5 de Junho, serão anunciadas as turmas vencedoras do concurso “Mais Ambiente”. Também ligado ao Ambiente, desta feita com o projecto “Sabientar”, iniciativa promovida pelo Município da Batalha e pela Suma, as escolas que obtiverem classificação positiva no processo de certificação de competências ambientais e de cidadania recebem o galardão “Escola Sabiente”.
Dia 21 de Junho
Feira de ATL anima crianças Insufláveis, caracterização facial, oficinas de pintura e trabalhos manuais, jogos tradicionais, música e muita animação são os ingredientes de mais uma Feira de ATL, que irá decorrer a 21 de Junho, domingo, na Praça Mouzinho de Albuquerque. Numa organização conjunta da rede concelhia de ATL e do Município da Batalha, a Feira de ATL pretende dar a conhecer aos pais as actividades desenvolvidas pelas crianças nos tempos livres e proporcionar a estas um dia inesquecível.
Nova ferramenta tecnológica chega à Batalha
Quadros interactivos nas escolas As escolas básicas do concelho da Batalha que funcionarão no próximo ano lectivo vão ficar totalmente equipadas com quadros interactivos, até ao final deste mês. Na prática, esta solução integra diversos sistemas multimédia vocacionadas para a realização de apresentações, permitindo demonstrar de forma prática e funcional conteúdos digitais aos alunos. Estes novos quadros, cujo valor global de aquisição corresponde a um investimento superior a 30 mil euros, permitem a integração conveniente do computador, videoprojector e sistema de som e contribuem para uma abordagem em sala tecnologicamente mais evoluída. No que toca à projecção dos dados, e devido ao facto de o projector de vídeo estar incorporado no sistema, deixam de existir sombras projectadas. O sistema é também regulável em altura, ajustando-se a diferentes faixas etárias e os programas (software) permitem a utilização de dois utilizadores em simultâneo. Esta é uma nova ferramenta que irá paulatinamente substituir os quadros negros e os de tinta. A aplicação dos quadros interactivos nas escolas do nosso concelho vai abranger cerca de 1000 alunos. pub
Comércio de Mobiliário e Carpintaria Tel./Fax: 244 768 353 Telm.: 918 700 998
Estrada dos Forneiros, 4 • Rebolaria • 2440-075 BATALHA
de Franclim Sousa
Aberto das 9h00 às 13h00 e das 15h00 às 19h30 Telefone 244 768 256 | Telemóvel 917 861 577
. sociedade . cultura .
“Música em Leiria 2009”
LMF
O 27.º Festival Música em Leiria, dinamizado pelo Orfeão de Leiria, decorrerá entre os dias 27 de Maio e 2 de Julho de 2009. Como é hábito, vai trazer dois espectáculos ao Mosteiro da Batalha. O primeiro será no dia 20 de Junho, intitulado “Sete lágrimas”, uma fusão dos universos de Heinrich Schütz e Ivan Moody, numa releitura contemporânea da música do início do séc. XVII. O segundo será no dia 26 de Junho, com a cravista Joana Bagulho e o actor F. Pedro Oliveira a proporem uma incursão no universo de Carlos Paredes, misturado com Scarlatti e palavras de autores como Eugénio de Andrade, Cesário Verde, José Luís Peixoto e José Eduardo Agualusa. Dois espectáculos a não perder.
Exposição na Batalha
“Máscara Ibérica” A galeria Mouzinho de Albuquerque acolhe, até 14 de Junho, a exposição “Máscara Ibérica”, uma das mostras mais representativas da Europa sobre as máscaras e os trajes típicos do Norte e Nordeste de Portugal e de diversas regiões de Espanha. Este projecto “nasceu da vontade de fazer ressurgir o passado, relacionado com o uso e práticas festivas das máscaras”, refere uma nota da autarquia. Nesse sentido, dada a riqueza inestimável desta temática ser comum em Portugal e em Espanha, foi criada uma ponte entre os dois países, visando a promoção do intercâmbio cultural, recuperando, preservando e transmitindo o universo do uso das máscaras, quer no Carnaval, quer nos solstícios de Inverno e Verão. Uma mostra a não perder, pela novidade do seu conceito e, sobretudo, pela riqueza etnográfica que revela aos visitantes.
Pintor brasileiro volta a Portugal
Irineu Alves expõe na Batalha Depois de ter deslumbrado o público com a exposição “Fragmentos Luso-Brasileiros”, Irineu Alves de Souza volta a expor as suas telas na Batalha, de 19 de Junho a 5 de Julho. Natural da cidade de Irará, Estado da Baía, Irineu Alves é um dos grandes nomes da pintura brasileira, com dezenas de exposições realizadas nas principais galerias do mundo. pub
Maio de 2009
Rita Redshoes brilhou na Batalha
Fim-de-semana juvenil A 2ª edição do Fimde-Semana da Juventude da Batalha abriu com um magnífico concerto de Rita Redshoes, que juntou no exterior do pavilhão multiusos da vila algumas centenas de pessoas. Apesar do frio desta noite de 24 de Abril, podemos dizer que o calor das músicas e a beleza da voz e da artista foram contagiantes. Durante mais de uma hora, não se pouparam os aplausos e as vozes a acompanhar os temas mais conhecidos, como “Choose Love” ou “Dream On Girl”. Sendo o momento musical mais aguardado do programa, e tendo em conta o público-alvo, a escolha revelou-se acertada, com Rita Redshoes a mostrar porque é uma das revelações de sucesso da música nacional, conseguindo ao mesmo tempo cativar o público pela simpatia e proximidade da sua presença em palco. Nos dois dias seguintes, continuou a animação musical, mais virada para
nas rolantes, bem como a perícia de condutores no desafio às leis da gravidade. Sem gravidade, registaramse alguns despistes, para animar as muitas pessoas que se espalharam ao longo de toda a rampa. A diversão foi, de facto, o mote do evento, embora haja sempre a registar os artistas que conseguem fazer a descida com mais destreza e velocidade e aqueles que são mais originais nas suas máquinas de tábua feitas. Neste capítulo, salientamos a vitória em originalidade, conquistada pelo golpilheirense Rafael Monteiro. LMF
Instrumento do Texas
a vertente de dança, e também as múltiplas actividades desportivas e recreativas, como o futebol, o paintball, o air bungee, o slide, a escalada, o BTT, as corridas de rolamentos e os espaços de prevenção e segurança rodoviária. Embora desenhado para o público jovem, o fim-de-semana foi muito concorrido também
pelas crianças e famílias, que aproveitaram para bons momentos de diversão e convívio. Outro momento de destaque foi a corrida de carros de rolamentos, pela descida da Arrufeira, na tarde de domingo. Cerca de duas dezenas de “pilotos” mostraram a sua habilidade de construtores de máqui-
LMF
Festival volta a passar pela Batalha
Jornal da Golpilheira
LMF
6
Tecnologia mais original
Próximas actividades folclóricas
Actuações do Rosas do Lena O rancho folclórico Rosas do Lena, da Rebolaria, mantém uma vigorosa actividade de promoção e divulgação da melhor etnografia da Alta Estremadura, destacando-se nos últimos tempos a participação em espectáculos do INATEL com a manifestação etnográfica “A Batalha a Cantar e a Dançar, da Quaresma a Santo António”, bem como em muitas outras iniciativas, do Norte ao Sul do País, em festivais nacionais e internacionais de folclore. Nos
próximos meses, apresenta uma agenda bem recheada. Assim, nos 6 e 7 de Junho, vai participar nas Festas de Santíssima Trindade, da paróquia da Batalha, com vários componentes trajados que transportarão uma “oferta” e um andor, e respectivos tabuleiros do pão e das merendeiras bentas, nos desfiles das ofertas, bem como na organização do serão etnográfico do dia 7. De 28 a 31 de Maio, participa na FIABA – Feira
da Gastronomia e do Artesanato da Batalha, com uma tasquinha de pratos regionais e uma banca de artesanato, executado pelos próprios componentes. No dia 5 de Julho, irá promover a 4ª edição da Festibatalha, uma manifestação da cultura popular com quatro vertentes: mostra/venda de produtos regionais; Festival Nacional de Folclore (Alta Estremadura, Douro Litoral, Estremadura Saloia e Algarve), marchas e bailarico popular.
Entre os dias 1 a 12 de Agosto, o rancho vai deslocar-se à Ilha da Sardenha, em Itália, para participar em mais alguns festivais internacionais de folclore. No dia 15 de Agosto, estará a seu cargo a organização da 24ª Gala Internacional de Folclore da Batalha. Mais uma vez, espera-se neste serão das Festas de Agosto uma bonita e variada demonstração da etnografia mundial, umas das mais conceituadas que se realiza no nosso País.
Jornal da Golpilheira
. sociedade . cultura .
Maio de 2009
“Donna Maria” e “Ronda dos Quatro Caminhos” na FIABA
Gastronomia, artesanato e animação
DR
Programa completo
Donna Maria
Tem início no dia 28 de Maio, quinta-feira, às 18h30, a XIX edição da FIABA – Feira de Artesanato e Gastronomia da Batalha, que se realiza no largo Cónego Simões Inácio. Prolongando-se até 31 de Maio, a FIABA tem conquistado uma importância cada vez mais notória na região centro, aliando o melhor do artesanato nacional à gastronomia típica das associações concelhias. Não menos importante é a componente da animação, que aposta num cartaz forte e diversificado e que tenta
abranger todos os públicos. Assim, a título de exemplo, destacamos a participação do grupo “Donna Maria”, no dia 29, uma das mais “saborosas” e originais propostas da música que se faz actualmente em português, uma mistura electro-popfolclórica com o selo da voz doce e vincada de Marisa Pinto. Na noite de encerramento, mais uma excelente escolha, com a “Ronda dos Quatro Caminhos”, um conceituado embaixador da frescura e alegria da música popular portuguesa. Na presente edição, a
28 Maio | Quinta-Feira 18h30 – Inauguração da XIX FIABA 21h00 – Actuação do Colégio de São Mamede 23h00 – Rancho Folclórico Rosas do Lena, Rebolaria, Batalha 29 Maio | Sexta-Feira 19h30 – Rancho Folclórico do Penedo, Quinta do Sobrado, Batalha 20h00 – Gaitilena - Gaiteiros da Batalha 22h30 – Donna Maria 23h30 – Swing Samp, Leiria 30 Maio | Sábado 09h00 – XXI Encontro Nacional de Coleccionadores da Batalha 15h30 – Grupo de Cantares do Planalto de São Mamede 16h30 – Agrupamento de Escolas da Batalha 17h30 – Rancho “As Lavadeiras do Vale do Lena”, Golpilheira 18h00 – Escola Secundária da Batalha 19h30 – Filarmónica da Caranguejeira 22h30 – Dixie Boys 23H30 – Ex Líbris, Pombal 31 Maio | Domingo 09h00 – II Encontro Nacional Coleccionadores de Pacotes de Açúcar 15h00 – Sons do Lena, Batalha 16h00 – Fanfarra dos Bombeiros da Batalha 17h00 – TAIL – TUNA Académica do ISLA 18h00 – Orquestra Típica de Ourém 21h00 – Ronda dos Quatro Caminhos
FIABA vai ainda apostar numa zona dedicada aos mais pequenos, com a instalação de um insuflável e com a presença de animadores infantis, palhaços, modelação de balões e pintura facial. Como é de esperar, o Centro Recreativo da Gol-
Dois encontros nacionais de coleccionadores Em paralelo com a FIABA, realizam-se no pavilhão multiusos dois grandes encontros de coleccionadores. Durante todo o dia de sábado, decorre o tradicional Encontro Nacional de Coleccionadores da Batalha, que vai já na sua XXI edição. Centenas de pessoas são esperadas para encher as bancas desta “feira de trocas”, entra as 09h00 e as 17h00, estando prevista a presença do presidente da autarquia,
António Lucas, pelas 10h30. Na manhã seguinte, domingo, será a vez do II Encontro Nacional de Coleccionadores de Pacotes de Açúcar, uma mostra mais delimitada, mas não menos concorrida, a julgar pela primeira edição do evento, realizada no ano passado. Assim, entre as 09h00 e as 12h00, o visitante poderá apreciar a multiplicidade de motivos estampados em pacotes de açúcar, alguns dos quais
pilheira marcará presença num dos espaços gastronómicos, oferecendo aos visitantes os pratos mais saborosos da nossa rica cozinha tradicional. Além disso, também o nosso rancho “As Lavadeiras do Vale do Lena” subirá ao palco, na tarde de sábado.
mandados fazer propositadamente por entidades locais, alusivos aos monumentos e paisagens da região. Também pelas 10h30, está prevista a visita do presidente da câmara. Da parte da tarde, os coleccionadores serão convidados a fazer uma visita ao parque eco-sensorial da Pia do Urso, precisamente o local que aparecerá retratado numa colecção de pacotes de açúcar patrocinada pela autarquia.
7
Nos dias 6 e 7 de Junho
Festas da Santíssima Trindade As Festas da Santíssima Trindade realizam-se, conforme o Calendário Litúrgico, oito semanas depois do Domingo de Páscoa. Este ano, serão no fim-de-semana de 6 e 7 de Junho. O momento central é a Eucaristia, às 11h00, no Mosteiro de Santa Maria da Vitória. Mas a visibilidade maior é-lhe conferida pelas bonitas tradições populares, que em tempos a tornaram famosa e que actualmente se tentam manter. Trata-se da recolha das ofertas e tabuleiros com pão e bolos de ferradura, no sábado, para a procissão após a Missa dominical. Anualmente é escolhido um “Imperador”, responsável pela festa e que encabeça a procissão. Recolhidas junto ao centro paroquial, as ofertas são o principal atractivo do arraial, havendo um concurso para eleger as que mais respeitam a tradição na decoração e transporte. Reza a lenda que o aparecimento das ofertas se deve ao agradecimento à Santíssima Trindade pelo milagre de ter livrado os celeiros dos frades dominicanos do Mosteiro de uma praga de insectos que atacou na região. Também ligado à lenda e ao decurso da procissão é o momento em que, do alto do Carvalho do Outeiro, os mais novos lançam “merendeiras bentas” sobre os que passam em baixo. O destino é serem colocadas nos roupeiros e armários, onde protegerão as roupas do ataque da traça. Para quem não saiba, o melhor é começar por proteger a cabeça no momento da passagem no local, já os pãezinhos são pequenos, mas duros...
Formação para pais e educadores da Batalha
Os sinais de alerta nas crianças A Comissão de Protecção de Crianças e Jovens da Batalha e a equipa de intervenção precoce de Batalha/ Porto de Mós levam a efeito, no dia 17 de Junho, no auditório municipal da Batalha, às 21h00, uma acção de esclarecimento intitulada “Os sinais de alerta no desenvolvimento infantil”. Dirigida a pais, educadores, professores e comunidade em geral, será orientada por Arlete Crisóstomo, da Consulta de Desenvolvimento do Hospital Santo André, de Leiria. A entrada é gratuita.
Sessão no dia 2 de Junho, na Batalha
Esclarecimentos sobre o IC2 e o IC9 Realiza-se no dia 2 de Junho, às 21h00, no auditório municipal da Batalha, uma sessão de esclarecimento sobre os projectos do IC2 (Variante da Batalha) e IC9 (ligação a Fátima). Serão apresentadas as várias sobreposições territoriais detectadas, o impacto nas edificações existentes e as condicionantes da implantação dos nós de ligação no nosso concelho. pub
R. Leiria, 73 - Cividade 2440-231 GOLPILHEIRA Tel/Fax 244767839 Tlm. 919640326 reciklena@iol.pt
Joaquim Vieira Reciclagem e comercialização de consumíveis informáticos
Telefone 244 729 720
EMISSÃO ONLINE
www.radiobatalha.com
. economia . turismo .
Maio de 2009
Anuário Financeiro dos Municípios revela
Batalha em 6º com menor passivo O Município da Batalha está entre os 35 melhores de todo o País que apresentaram, em 2007, menor endividamento total. Os dados foram revelados pelo Anuário Financeiro dos Municípios Portugueses referente a 2007, apresentado a 8 de Abril no auditório da Câmara dos Técnicos Oficiais de Contas (CTOC), em Lisboa. O anuário foi realizado pelos professores universitários João Carvalho, Maria José Fernandes, Pedro Camões e Susana Jorge, numa edição da CTOC, com o apoio do Tribunal de Contas, entre outras instituições. Segundo o documento, o Município da Batalha aparece em 6.º lugar, entre as 308 câmaras municipais de todo o País, nos “municípios com menor passivo exigível, em 2007, por habitante”. Está também em 3.º lugar entre os municípios “que não recorreram a empréstimos bancários em 2005, 2006 e 2007”. No que diz respeito aos “municípios sem ou com baixo índice de endividamento líquido por habitante”, a Batalha aparece em 29.º lugar, com 80%. No que diz respeito aos “municípios com maior grau de execução da receita cobrada relativamente à receita liquidada”, a Batalha surge na 34ª posição do ranking nacional, com o expressivo valor de 100,07. Segundo o presidente, António Lucas, “os dados referidos no Anuário traduzem o elevado nível de execução financeira do Município no ano de 2007, em que a gestão municipal assentou em princípios de equilíbrio orçamental, com as receitas correntes a superarem as despesas correntes, e de rigor financeiro, concorrendo assim para um bom desempenho da autonomia financeira e consequente baixo grau de endividamento do Município da Batalha”.
Durante o Verão
Visitas guiadas ao Mosteiro O Serviço Educativo do Mosteiro da Batalha já iniciou uma oferta de visitas guiadas que, à semelhança do ano anterior, vai decorrer durante todo o Verão. Serão visitas de carácter geral, para o visitante ocasional, feitas em Português, uma às 10h00 e outra às 15h30, realizadas sempre que haja grupos com o mínimo de 6 pessoas. Info: mo steiro.batalha@ippar.pt ou 244765497.
Jornal da Golpilheira
Empresa de contabilidade acusada de fraude pelos clientes
A “bomba” da Batalha Estoirou no dia 27 de Abril, mas o rastilho está aceso há anos. Pelo menos, é o que se ouve dizer na rua e se vê em muitos órgãos de comunicação social, regionais e nacionais, sobre a já famosa “bomba” da Batalha. A verdade é que, passado cerca de um mês, ainda se conhece muito pouco dos contornos desta operação que ditou o encerramento da empresa de contabilidade Contibatalha e que deixou muitas empresas da região, incluindo na Golpilheira, a braços com uma difícil situação financeira. O facto comprovado é que dezenas dos mais de 150 clientes da empresa acusam Rui Trovão, gerente da empresa contabilística, de ter desviado dinheiro dos pagamentos destinados a impostos e à Segurança Social. Assim, quando supunham ter as contas em dia com o
Estado, vieram a descobrir que muitas delas estavam por pagar, nalguns casos de várias dezenas de milhares de euros. O número total ao certo é desconhecido, tendo sido referidos valores que oscilam entre 1 e 2 milhões de euros. É certo também que o Ministério Público e a Polícia Judiciária estão a investigar o caso. Mas nada ainda foi adiantado sobre quando começou a verificar-se esta fraude, como se desenvolveu, qual foi o destino do dinheiro, se há mais pessoas ou empresas envolvidas no esquema. Muito menos se sabe se a “bomba” ficará por aqui. Como é próprio destes casos, muitos são os boatos que circulam e é difícil avaliar onde está a verdade. Sobretudo porque quem podia esclarecer a situação se remeteu ao silêncio e
apenas deixa a mensagem de que “em tempo oportuno” revelará os factos. Rui Trovão, entretanto, demitiu-se dos cargos de director da Rádio Batalha, presidente da Associação de Propaganda e Defesa da Região da Batalha e dos cargos directivos na concelhia do PSD. É pública também uma escritura de 30 de Abril, em que constituiu uma empresa imobiliária com alguns familiares, sedeada em Lisboa, para a qual transferiu a parte não hipotecada da sua casa, o carro e outros bens, no valor total de cerca de 110 mil euros. Não se sabe também como as empresas afectadas vão resolver o problema. Algumas optaram por liquidar de novo os valores em falta. Outras uniram-se e querem que o Governo tenha especial atenção ao seu caso, perdoando a
dívida, parte dela, ou permitindo uma forma de pagamento suave. Nesse sentido, no passado dia 6 de Maio, um grupo de lesados pediu uma audiência ao Governador Civil de Leiria, que prometeu acompanhar de perto este assunto. Até porque há empresários que afirmam que, caso tenham de pagar a dívida em causa, isso significará a falência e o consequente despedimento de muitos trabalhadores. Já quanto aos trabalhadores da Contibatalha, é certo que procuraram desde logo encontrar uma solução para o iminente desemprego, tendo alguns deles unido esforços para manter os clientes que tinham em carteira. Nessa linha, formaram-se já duas novas empresas de contabilidade com sede na Batalha. LMF
Secretário de Estado do Turismo na Batalha
“Medidas de Apoio ao Turismo” Decorreu no passado dia 28 de Abril, no auditório do Mosteiro da Batalha, uma sessão informativa promovida pela Secretaria de Estado do Turismo e pelo Turismo de Portugal, IP, que contou com o apoio da Entidade de Turismo de Leiria-Fátima. O secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade, acompanhado pelo adjunto da Secretaria de Estado do Turismo, Filipe Silva, e pela vogal do Conselho Directivo do Turismo de Portugal, Maria José Catarino, introduziram,
DR
8
Presidente do Turismo Leiria-Fátima
respectivamente, as temáticas da promoção, bem como a campanha de promoção de turismo interno “Descubra Portugal” e as diversas
linhas de apoio financeiro para o sector, nomeadamente a Linha de Crédito PME Investe II, a Linha de Crédito PME Investe
III (Linha específica para o sector do Turismo), a Linha de Crédito PME Investe III (Linha específica para as Micro e Pequenas Empresas) e a Linha de Crédito + Restauração. “Medidas de Apoio ao Sector do Turismo” foi a temática desta sessão que teve como público cerca de seis dezenas de agentes e profissionais, quer públicos, quer privados, deste promissor sector. No final da sessão, houve lugar a um espaço de debate em que os interessados colocaram diversas questões aos representantes
da mesa. De referir ainda, na sequência de alterações efectuadas às medidas de apoio do QREN – Quadro de Referência Estratégico Nacional (2007-2013), que a direcção da Entidade Regional de Turismo de Leiria-Fátima pretende, a curto prazo e com uma crescente e constante ligação ao sector privado, promover sessões de esclarecimento no âmbito dos sistemas de incentivos deste programa operacional.
pub
Telf. 244767337 Tlm. 914116511 Palmeiros 2440 BATALHA
Jornal da Golpilheira
. religião . pela região .
Maio de 2009
“Em qualquer situação, mesmo de carácter militar e bélica, é possível actuar e realizar os valores cristãos”
Nuno Álvares Pereira já é Santo Com a Praça de S. Pedro, no Vaticano, completamente cheia, foram canonizados este domingo Arcangelo Tadini, Bernardo Tolomei, Gertrude (Caterina) Comensoli, Caterina Volpicelli e Nuno Santa Maria, quatro italianos e um português. Depois da apresentação de uma breve biografia dos novos santos pelo Prefeito da Congregação para as Causas dos Santos, D. Angelo Amato, acompanhado pelos postuladores das causas, pediu que os cinco beatos sejam inscritos no “álbum dos Santos” e “como tal sejam invocados por todos os cristãos”. Após a ladainha, Bento XVI canonizou os cinco beatos, cujas relíquias foram levadas para junto do altar, enquanto os presentes batiam palmas e acenavam bandeiras. O prefeito da Congrega-
ção para as Causas dos Santos pediu também que seja redigida a Carta Apostólica a respeito das canonizações, ao que Bento XVI respondeu: “Ordenamo-lo”. Um exemplo a seguir Na homilia da cerimónia, Bento XVI destacou algumas características de de S. Nuno de Santa Mariao, como “uma intensa vida de oração e absoluta confiança no auxílio divino”. E adiantou: “Embora fosse um óptimo militar e um grande chefe, nunca deixou os dotes pessoais sobreporem-se à acção suprema que vem de Deus. São Nuno esforçava-se por não pôr obstáculos à acção de Deus na sua vida, imitando Nossa Senhora, de Quem era devotíssimo e a Quem atribuía publicamente as suas vitórias”. No final da sua vida, o «Santo Condestável»
retirou-se para o convento do Carmo, em Lisboa, mandado construir por ele. “Sinto-me feliz por apontar à Igreja inteira esta figura exemplar nomeadamente pela presença duma vida de fé e oração em contextos aparentemente pouco favoráveis à mesma, sendo a prova de que em qualquer situação, mesmo de carácter militar e bélica, é possível actuar e realizar os valores e princípios da vida cristã” – disse o Papa. No final da celebração, Bento XVI agradeceu à comunidade portuguesa presente na praça de S. Pedro: “Dirijo a minha saudação grata e deferente à delegação oficial de Portugal e aos Bispos vindos para a canonização de Frei Nuno de Santa Maria, com todos os seus compatriotas que guardam no coração o testemunho do «Santo Condestável»: deste modo
lhe chamavam já os pobres do seu tempo, vendo o sentido de compaixão e o despojamento de quem deu os seus bens aos mais desfavorecidos. (...) Deixou-nos assim uma nobre lição de renúncia e partilha, sem as quais será impossível chegar àquela igualdade fraterna característica duma sociedade moderna, que reconhece e trata a todos como membros da mesma e única família humana. Em particular saúdo os Carmelitas, a quem um dia se prendeu o olhar e o coração deste militar crente, vendo neles o hábito da Santíssima Virgem e no qual depois ele próprio se amortalhou. Ao desejar a abundância dos dons do Céu para todos os peregrinos e devotos de São Nuno, deixo-lhes este apelo: «Considerai o êxito da sua carreira e imitai a sua fé» (Heb 13, 7)”. Com Ecclesia
Peregrinação, Encontro de Coros e Congresso
Crianças no centenário de Francisco Marto No encerramento do Ano do Centenário do Nascimento do Beato Francisco Marto (11 de Junho de 1908), o Santuário de Fátima continua a apresentar um conjunto de iniciativas em que a criança vidente é motivo de louvor a Deus e objecto de reflexão. Em especial destaque está a Peregrinação Nacional das Crianças, a 9 e 10 de Junho, onde os mais novos serão o centro das atenções, e cujo programa inclui a apresentação da oratória “Mil Flautas para Jesus”.
Também no âmbito musical, será realizado o 1º Encontro Nacional de Coros Infantis, no dia 14 de Junho, pelas 15h00, na igreja da Santíssima Trindade. Com o objectivo de “estimular o envolvimento das crianças na animação musical na liturgia e procurar uma prática musical mais qualitativa nas celebrações com e para crianças”, este encontro aceita ainda inscrições dos coros interessados. A encerrar o programa celebrativo deste centenário, decorrerá, entre os
dias 18 e 20 de Junho, o congresso “Francisco Marto – Crescer para o Dom”, que pretende estudar a figura e o testemunho desta criança, bem como alguns aspectos relacionados com a espiritualidade infantil. “Esta efeméride do centenário é ocasião para realizar um congresso que aprofunde a figura desta criança, percebendo os desafios que ela pode lançar à vivência da fé, e nos abra horizontes para reflectir sobre o papel da infância no contexto da espiritualidade cristã”,
explica o padre Vítor Coutinho, que preside à comissão organizadora. O programa integra uma variedade de temas, possibilitando a participação de pessoas com diferentes formações e interesses. “Para além da personalidade de Francisco Marto e da mensagem de Fátima, serão abordadas diversas questões ligadas à infância: música, literatura, espiritualidade, catequese, protecção jurídica, teologia, pastoral”, revela aquele responsável. Info: www.fatima.pt
9
ADLEI na defesa dos direitos
Provedor do Cidadão Com o objectivo de defender os legítimos interesses dos cidadãos do território de Leiria, particularmente no seu relacionamento com os diversos locais de tomada de decisão, a ADLEI – Associação para o Desenvolvimento de Leiria criou a figura do Provedor do Cidadão. Se algum assunto o preocupa em particular, se tem uma informação que quer partilhar ou se pretende consultar a opinião da ADLEI, o Provedor do Cidadão existe para o ouvir, responder, esclarecer ou apoiar. Pode contactar pelo e-mail provedor@adlei.net, ou por carta para: Provedor do Cidadão – ADLEI – Centro Associativo Municipal, Sala 12 – Apartado 1102 – 2400-221 Leiria.
Museu Etnográfico do Freixial
Observação astronómica No âmbito do Ano Internacional da Astronomia, a decorrer em 2009, o Museu Etnográfico do Freixial, em colaboração com a Escola Básica do 1.º Ciclo da Várzea, irá organizar no próximo dia 30 de Maio, o III Encontro de Saberes, intitulado “Astronomia - Os Segredos do Infinito”. A iniciativa abrirá pelas 20h00 com um jantar temático, à volta da cidade de Pisa, onde Galileu viveu e fez as primeiras observações telescópicas, há 400 anos. Depois, segue-se uma sessão de formação e de observação astronómica, orientada pelos professores Paulo Simões e Fernando Martins. Info: http://museu.rffreixial.pt
Seminário “Da obscuridade à luz...”
Violência contra os idosos Realiza-se a 26 de Maio, pelas 16h00, na Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Instituto Politécnico de Leiria, um seminário intitulado ““Da obscuridade à luz... sobre a violência contra os idosos”.
Centenário do Mestre Cordeiro
Concerto coral nas Cortes A igreja paroquial das Cortes recebe, no próximo dia 30 de Maio, pelas 21h00, um concerto de homenagem ao Mestre António Cordeiro Gonçalves, por ocasião do centenário do seu nascimento. Falecido em 1996, foi um ilustre músico, compositor e maestro cortesense, cuja personalidade e actividade em prol das filarmónicas se distinguiu. Este concerto, de entrada grátis, contará com a participação dos Corais do Orfeão de Leiria e do Coro de Câmara de Leiria.
VII FITUMIS
Tunas em Leiria e Porto de Mós O VII Fitumis – Festival Internacional de Tunas Mistas abre no dia 29 de Maio, pelas 22h30, com “A Serenata”, na praça Rodrigues Lobo, em Leiria. No dia 30 decorre o concurso de Tunas, no castelo de Porto de Mós, a partir das 21h00. Info: www.instituna.net pub
10
. foto-reportagens .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
Fotos: LMFerraz
Certame triplo
Escolas de Música e Dança do CRG
A pedra, o rural e o jogo
Teclarte e Dançarte
Uma mostra tripla, de 14 a 17 de Maio, juntou no exterior do Mosteiro da Batalha os artistas da cantaria, os produtores de artigos do “mundo rural” e várias demonstrações de jogos tradicionais. Várias centenas de pessoas aproveitaram para passar pelo local, começando por apreciar as obras de arte dos canteiros nacionais, onde a nossa Escola de Artes e Ofícios Tradicionais dá cartas, passando depois às tendas onde os produtos típicos da região da Alta Estremadura revelavam toda a sua qualidade. Pelo meio, puderam ainda aproveitar para conhecer ou relembrar velhos jogos que faziam parte das tradições das nossas aldeias. Muitos miúdos e graúdos não perderam a oportunidade de experimentar...
Golpilheira divulgada em Leiria
Jornal na Feira de Maio Este ano, o Jornal da Golpilheira marcou presença na Feira de Maio, em Leiria. Numa parceria com o jornal O Mensageiro e o jornal Notícias de Colmeias, o nosso jornal esteve presente numa das tendas de exposição, onde possibilitou aos visitantes a consulta de algumas das suas edições mais recentes. Foi uma forma de divulgar o nosso trabalho e chegar mais longe, já que distribuímos cerca de mil jornais naquele espaço.
As classes de música e dança do Centro Recreativo da Golpilheira realizaram uma audição pública, no passado dia 16 de Maio, especialmente dedicada aos pais, familiares e amigos dos alunos. Em demonstrações individuais ou de conjunto, os nossos artistas revelaram o resultado da sua aprendizagem dos últimos meses, tanto em viola e piano, como nas coreografias de dança.
Jornal da Golpilheira
. desporto .
Maio de 2009
FUTSAL FEMININO
Equipas do CRG
GOLPILHEIRA
FUTSAL
GANHA
Distrital Seniores Femininos (Div. Honra)
TUDO
18-04 – Louriçal - 0 / Golpilheira - 3 25-04 – Golpilheira - 2 / Vidais - 1 (Final da Taça) Próximos Jogos - Taça Nacional 30-05, 16H00 (Fundão) – Fundão/Golpilheira Se passar às fases seguintes da Taça Nacional, procure no CRG onde e quando serão os jogos, para ir apoiar esta fantástica equipa!...
Distrital de Juniores Femininos
19-04 – Golpilheira - 3 / Quinta do Sobrado - 0 26-04 – Golpilheira - 10 / Vidais -1 03-05 – Ass. Caranguejeira - 0 / Golpilheira - 2 10-05 – Golpilheira - 5 / Ribafria - 1 17-05 – GRAP-Pousos - 1 / Golpilheira - 5
NO DISTRITO E SEGUE NA TAÇA
Distrital de Seniores Masculinos (I Divisão - Zona Sul) 18-04 – Ginásio de Alcobaça - 5 / Golpilheira - 3 25-04 – Golpilheira - 4 / Barreiros - 3 02-05 – Catarinense - 3 / Golpilheira - 2 09-05 – Centro D. Fuas - 4 / Golpilheira - 1 16-05 – Golpilheira - 2 / Caldas Sport Clube - 3
NACIONAL Tal como prevíamos na nossa última edição, as equipas de futsal feminino sénior e júnior do Centro Recreativo da Golpilheira ganharam tudo o que havia para ganhar nas competições distritais em que participaram. As mais novas tinham conquistado a Taça Distrital, por 8-0, frente à Ribafria e, no dia 19 de Abril, a cinco jogos do fim da competição, confirmaram também a conquista do 5º campeonato consecutivo, no jogo com a Quinta do Sobrado, que terminou com 3-0 no marcador. Os restantes quatro jogos foram também todos fechados com o selo da vitória. As seniores, depois da conquista da Super-Taça no início da época, tinham já garantido o 3º campeonato consecutivo, a uma jornada do fim, frente ao Ansião, por 3-1, e ganharam também o último jogo ao Louriçal, por 3-0. Faltava a Taça Distrital, cujo jogo se realizou no dia 25 de Abril no pavilhão da Pocariça, frente aos Vidais, segunda classificada no campeonato. Começaram melhor as pupilas de Teresa Jordão, que cedo chegaram à vantagem, com um golo de Carolina Silva. Alguns minutos volvidos, e após uma falha de marcação por parte da equipa da Golpilheira, os Vidais conseguem chegar ao empate. O golo acabou por tornar o jogo mais emotivo e, já perto do intervalo,
11
Irina consegue colocar a equipa da Golpilheira de novo na frente do marcador, num golo de excelente execução. Após o intervalo, duas novas protagonistas entraram em campo, as guarda-redes... bastante activas nesta segunda parte do encontro, acabaram por evitar o avançar do marcador. Mais interveniente esteve a guarda-redes dos Vidais, que acabou por tirar algumas bolas de golo certo, principalmente, em jogadas de um contra um. O apito final chegou e, com ele, os festejos de mais uma conquista.
Taça Nacional Se para as juniores a competição chegou ao fim, as mais velhas têm agora pela frente a Taça Nacional, disputada entre as vencedoras das respectivas distritais. Também aqui podemos dizer que a Golpilheira (Grupo C) entrou da melhor forma, com uma vitória ao CEF (Fátima), no dia 1 de Maio. A Golpilheira entrou bem e marcou, logo aos cinco minutos, passando todo o jogo a dominar. Sem surpresas, foi para o intervalo a vencer por 3-0 e chegou ao fim com o resultado de 5-1. No segundo jogo, dia 3, frente ao Posto Santo (Açores), a vitória foi ainda mais expressiva, com o 10-0 final a dizer tudo sobre o jogo. A Golpilheira entrou a todo o gás e, logo nos primeiros minutos, inaugurou o
marcador. A superioridade de equipa da casa fazia-se notar, trocavam melhor a bola, eram mais rápidas, entendiam-se melhor em campo e os golos acabavam por surgir, oito só na primeira parte. Depois do intervalo, a treinadora Teresa Jordão fez rodar toda a equipa e o ritmo acalmou, conseguindo ainda assim mais dois golos. O jogo do dia 10 de Maio colocou frente a frente as duas equipas que lutam pela passagem à fase seguinte, a Golpilheira e o Fundão. A igualdade foi a tónica do encontro, até no resultado final de 2-2. O Fundão foi a primeira equipa a marcar, mas poucos minutos depois a Golpilheira empatou e, na conversão de uma grande penalidade, passou a vencer. O início da segunda parte ditou o regresso da igualdade e assim ficou até final, afinal de algumas bolas enviadas aos postes da Golpilheira e outras a rasar as redes do Fundão. Em novo confronto com o CEF, a 16 de Maio, a Golpilheira voltou a vencer, desta feita por 4-7, apesar de ter sido a equipa da casa a inaugurar o marcador, logo
aos 3 minutos. As nossas atletas começaram a atacar mais e deram a volta ao resultado em dois minutos. O CEF ainda voltou a empatar por duas vezes até ao intervalo (3-3), e entrou com força na segunda parte, voltando a adiantar-se no marcador. Mas a Golpilheira embalou para a reviravolta e, com 3 golos em 3 minutos, sentenciou o jogo a meio da segunda parte. A goleada mais expressiva aconteceu nos Açores, para onde as nossas atletas voaram no dia 23, deixando a equipa de Posto Santo a ver a bola entrar por 20 vezes na sua baliza, conseguindo apenas um golo de resposta. Assim, será o último jogo desta jornada, no dia 30 de Maio às 16h00, entre o Fundão e a Golpilheira, a ditar qual destas duas equipas passa para a fase seguinte. À Golpilheira basta o empate, pois o critério de desempate é a diferença de golos marcados/sofridos, em que temos uma larga vantagem. Mas o que esperamos mesmo é que a vitória sorria às “golpilhas”, pois não haverá assim motivo para contas adicionais.
Classificação (em 25/05) Lugar
Equipa
J
V
E
D
GM GS DG Pontos
1º Golpilheira 5 4 1 0 44 8 36 13 2º Fundão 5 4 1 0 22 3 19 13 3º CE Fátima 5 1 0 4 15 17 -2 3 4º Posto Santo 5 0 0 5 1 54 -53 0 J - Jogos; V - Vitórias; E - Empates; D - Derrotas; GM - Golos marcados; GS - Golos sofridos; DG - Diferença de golos marcados/sofridos.
FUTEBOL DE ESCOLAS 2º. Torneio Distrital de Escolas
Próximos Jogos 18-04 – Soutocico - 3 / Golpilheira - 1 25-04 – Golpilheira - 4 / Caranguejeira - 5 02-05 – Lusitano de C. de Couce - 3 / Golpilheira - 4 09-05 – Golpilheira - 8 / Monte Real - 1
Torneio de Encerramento de Infantis Sub/13 18-04 – Golpilheira - 2 / UDB Batalha - 1 25-04 – Portomosense - 2 / Golpilheira - 2
FUTEBOL DE 11 Campeonato Distrital de Juniores – I Divisão – Zona Sul 18-04 – Golpilheira - 1 / Matamourisquense - 0 25-04 – Grupo Desportivo do Peso -4 / Golpilheira - 3
II Grande Prémio
Ciclismo “Município da Batalha” O II Grande Prémio de Ciclismo “Município da Batalha” decorre a 10 de Junho e vai percorrer mais de 70 quilómetros por diversos lugares do Concelho, terminando na zona desportiva da Batalha.
VI Torneio
Futsal “Município da Batalha” A sexta edição do Torneio de Futsal “Município da Batalha” realiza-se no campo de jogos da Sociedade Recreativa Relvense, de 18 de Junho a 19 de Julho. Participam apenas jogadores naturais ou residentes no concelho. A Golpilheira vai participar com uma equipa de "velhas glórias".
Paisagens únicas de São Mamede
BTT “Rota do Calcário” Numa paisagem calcária de beleza única, realiza-se a 21 de Junho a segunda edição do Passeio de BTT “Rota do Calcário”, que percorrerá a freguesia de São Mamede. Aos participantes estão garantidos momentos de grande intensidade desportiva, através dos 28 quilómetros de extensão de um percurso eminentemente técnico e inserido numa paisagem de grande diversidade de fauna e flora. A “Rota do Calcário” é uma organização do Município da Batalha e da Junta de Freguesia de São Mamede. As inscrições são gratuitas. Info: cultura@cm-batalha.pt.
12
. pub .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
Urbanização São Bento GOLPILHEIRA
SOCIEDADE DE MEDIAÇÃO IMOBILIÁRIA, LDA. Licença AMI n.º 7416
(Ref. 327) Moradia na Quinta da Mourã, Barreira, em zona calma, com boas areas, terreno, pré-aquecimento, estoros electricos e gás natural. • 180.000 euros
Moradias de 3 quartos Sala de Estar + Sala de Jantar + Cozinha + Despensa + 2 WC + Suite (quarto com wc) + 2 quartos + garagem
Pç. Município, Lt.5-r/c D. 2440-107 BATALHA Telf. 244 766 202 Tlm. 912 230 888 ... agora também em Porto de Mós (junto à Misericórdia)
Telf. 244 471 676
Urb. Aldeia de Santa Marta Zona calma na Calvaria de Cima Vivendas individuais. • 140.000 euros
(Ref. 330) Moradia geminada T3, nas Brancas, a 3 minutos da Batalha. Divisões com boas áreas, em óptimo estado. Bom negócio. • 130.000 euros
A Solução na Habitação... Procura a casa dos seus sonhos? Quer trocar de casa? Quer reduzir a prestação do empréstimo? Fale connosco... ...nós temos a solução!
Pesquise na Internet as nossas promoções a nível nacional:
www.leninveste.pt
(Rf.331) Moradia em banda T3, na Cela, a 3 min. da Batalha, sítio calmo. 120.000 euros
Loteamento – 54 lotes para moradias de 264.5 m2 a 835 m2 de área, com possibilidade de projecto individualizado. Financiamento garantido para compra de lotes e construção. Zona muito calma, em contacto com a natureza e sem poluição. Óptimas vistas sobre a Golpilheira, a 7 kms de Leiria e 3 kms da Batalha, com acessos rápidos às principais vias nacionais.
Jornal da Golpilheira
. destaque .
13
LMF
Maio de 2009
Com Missa, sessão solene e convívio
Nova Junta abre portas O novo edifício da Junta de Freguesia da Golpilheira irá ser inaugurado no próximo dia 14 de Junho, domingo. Esta é uma data histórica para a nossa localidade, que assinala este ano as bodas de prata da sua eleição a freguesia. Segundo Carlos Santos, presidente do executivo local, “pretendemos fazer deste momento o arranque das comemorações dos 25 anos da criação da Freguesia, porque esta nova casa é a melhor prenda que poderíamos ter para oferecer à população, sendo a primeira sede construída de raiz para esta finalidade”. As comemorações co-
meçarão às 10h00, com a celebração da Missa dominical, seguindo-se a recepção às entidades convidadas, junto à nova sede da Junta. A inauguração solene, com hastear de bandeiras, bênção do edifício e visita às instalações, começará pelas 11h30. Da parte da tarde, pelas 17h30, a autarquia oferece a todos um lanche de convívio, com porco no espeto e sardinhada, que contará com a animação do rancho folclórico “As Lavadeiras do vale do Lena”, do Centro Recreativo da Golpilheira, e ainda a presença de animadores especialmente dedicados às
crianças presentes. Escusado será dizer que toda a população é convidada a participar e testemunhar pessoalmente os vários momentos deste dia, que é, sem dúvida, muito importante para a nossa freguesia. “As pessoas são a principal razão para que se façam obras como esta e, por isso, contamos com uma presença numerosa de golpilheirenses, para que possam desfrutar dos primeiros momentos vividos nesta casa que é de todos nós”, conclui o presidente da Junta de Freguesia.
pub
Representante das marcas
Rua D. Filipa de Lencastre, N.º 7 A • 2440 BATALHA • Tel. e Fax 244766569
• Oficina de reparações gerais • Testes computorizados a motores • Serviços de ar condicionado
14
. infantil . Textos e imagens escolhidos pelas educadoras
Sala 1 Olá, amiguinhos! Somos nós outra vez Abram bem os olhinhos E vejam o que o grupo fez! A festa da Mãe Com café e bolinhos Que souberam tão bem! Com muitos miminhos… E como somos muito amigos, Fizemos desenhos divertidos!! Com o jornal rasgado E depois molhado, Fizemos papel reciclado! Depois também com a Cátia Sofia, Um livro em branco, Que toda a gente fez! Ficou um espanto! Foi Magia. Para escrever? Era uma vez… A Cátia Sofia da Golpilheira Que veio ao nosso Jardim, Fez um trabalho à maneira Que foi um festim!... Para ela temos presentes, Que não podemos dizer… E para ficarmos contentes Vai ter que aparecer… Na sala temos plantações, De chícharos à janela. Estão a crescer os feijões Para sopa da panela!... E a batata doce, que curiosa!? Com as folhas aos corações, Está linda e muito vaidosa… A prender as atenções… Também fomos aos viveiros De S. Jorge em Porto de Mós! Ver as flores e sentir os cheiros Que foi um prazer para nós! Todos juntos na brincadeira Fomos ao campo procurar Papoilas e raminhos de oliveira, Para o dia festejar… Pois é... a Natureza é amiga!! E hoje, é o dia da espiga! Até à próxima, com beijinhos e abraços! A educadora Lora Magalhães
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
Jardim-de-Infância
Jornal da Golpilheira
. infantil .
Maio de 2009
da Golpilheira
15
Sala 2 Fomos ao Jardim Zoolรณgico e adorรกmos ver tantos animais tรฃo bonitos!
16
. institucional .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
Centro Recreativo da Golpilheira - Relatório e Contas de 2008 1. Actividades Sócio-Culturais e Desportivas Ao longo do exercício de 2008, o Centro Recreativo da Golpilheira, conjuntamente com a colaboração dos seus associados, desempenhou diversas actividades de carácter sócio - cultural e desportivas. Todas as secções inerentes ao Centro Recreativo da Golpilheira participaram de bom grado nas actividades, sendo de destacar as seguintes: • Aniversário do Clube • Almoço dos Idosos • Tasquinhas/Fiaba • Carnaval • Muro – Campo das Barrocas • Torneio de Sueca • Aquisição LCD O Centro Recreativo da Golpilheira é composto pelas seguintes secções: • Bar • Futebol 11 • Futebol 5 • Escola Música • Jornal • Rancho Folclórico • Sociedade Inserção (Restaurante) • Escolas de Futebol • Direcção Escritório Merecem especial realce os projectos em curso no CRG, que trarão à nossa colectividade um grande acréscimo no seu dinamismo e também assim um acréscimo no seu já riquíssimo património humano, cultural, social e até financeiro. Somente o bom empenho de alguns associados e membros dos órgãos
sociais contribuiu para satisfazer compromissos e colmatar necessidades que foram surgindo. Antes de iniciar a exposição de resultados deste relatório, seguem algumas considerações que não se podem descurar, para melhor compreensão do que expomos. • Os custos e proveitos foram repartidos (conforme mapas em anexo) em função dos proveitos próprios de cada uma das secções; • As amortizações estão processadas segundo o método das quotas constantes à taxa mínima; • O inventário encontra-se valorizado ao custo de aquisição.
2. Actividades Financeiras 2.1. Resultados Líquidos do Exercício Análise por Secção Centros de Custo Bar Jornal Escola Música Futebol 5 Futebol 11 Direcção Escritório Rancho Folclórico Escolas Futebol Sociedade Inserção Festa Aniversário Torneio Sueca Tasquinhas Almoço Natal Idosos Muro Campo Barrocas Carnaval Aquisição LCD
RLE 45,232.85 € -30,415.63 € -2,813.87 € 3,178.04 € 3,779.87 € -14,752.93 € -1,345.59 € -6,993.25 € 30,776.62 € 6,325.81 € 837.32 € 1,887.21 € 591.62 € 12,500.00 € 430.00 € 1,420.85 €
Gastos Administração Imposto s/ Rendimento TOTAL
0.00 € 625.31 € 50,013.61 €
b) Fornecim. e Serviços Externos
2.2. Proveitos Em termos de proveitos o Centro Recreativo da Golpilheira gerou um total de proveitos de 498.985,46€, oriundos das actividades desenvolvidas ao longo do ano de 2008 em todas as secções, nomeadamente de: a) Vendas Receitas Jornal Bar Restaurante
23,644.22€ 91,195.79€ 152,296.47€
Em relação ao exercício anterior, regista-se um decréscimo de 3% nas vendas e prestação de serviços, sendo de realçar o facto das três secções acima apresentadas terem sofrido um decréscimo das suas receitas. b) Proveitos Associativos Quotizações de filiação Comissões Receitas de bilhar
2,024.00€ 0.00€ 93.29€
Estes proveitos ascendem a 2.117,29€, sendo na sua larga maioria respeitantes a quotas com que os seus filiados contribuem para a associação, e em minoria receitas provenientes de bilhar e de comissões. c) Proveitos Suplementares Comissão cobrança de água 110.72 € Donativos 1,062.11 € Aluguer do salão 300.00 € Recuperação de despesas 275.75 €
d) Subsídios à exploração
Estatuto Editorial O Jornal da Golpilheira é um órgão de comunicação social regional, de periodicidade mensal, que visa oferecer informação, formação e divertimento aos seus leitores, em especial, à população da freguesia da Golpilheira. O Jornal da Golpilheira, consciente da importância do passado para a leitura do presente, tem na recolha e investigação das raízes e vivências desta freguesia uma das mais vincadas linhas da sua orientação temática, constituindo ele próprio um legado às gerações futuras, proporcionando-lhes uma leitura acessível sobre os seus elementos históricos, culturais, etnográficos e sociais em geral. O Jornal da Golpilheira, comprometido na realidade presente como forma de preparar seriamente o futuro, assume-se como tribuna da voz e eco dos anseios das populações, tendendo ao progresso das suas condições de vida, num desenvolvimento integrado de todas as suas forças vivas. Procurando a selecção criteriosa da informação, defende uma postura positiva e construtiva do discurso, tendo sempre presente a salvaguarda do interesse colectivo. Não descurando o profissionalismo do trabalho apresentado, promoverá a real participação das gentes da terra na elaboração dos seus conteúdos, incluindo as pessoas mais simples, enquanto manifestarem a riqueza e diversidade do seu viver, pensar e sentir. O Jornal da Golpilheira é autónomo face aos poderes políticos, confessionais ou outros, orientando a sua conduta no espírito da liberdade de informação, de pensamento e de expressão. Não obstante, assume-se de inspiração cristã, pelo que manifesta na sua linha editorial a conformidade com os princípios da ética e da doutrina social da Igreja Católica. O Jornal da Golpilheira compromete-se a respeitar os princípios deontológicos da imprensa e a ética profissional, de modo a não poder prosseguir apenas fins comerciais, nem abusar da boa fé dos leitores, encobrindo ou deturpando a informação.
IEFP 24,030.10 € Câmara Municipal Batalha 139,814.43 € SUMA 12,500.00 € Associação Futebol Leiria 1,000.00 € Feder. Portuguesa Futebol 484.20 €
Estes subsídios dizem respeito às diversas secções do Centro Recreativo da Golpilheira pelo que, em anexo, é possível verificar a sua discriminação. De salientar um significativo acréscimo (255%) nos subsídios auferidos por parte da Câmara Municipal da Batalha. Na sua totalidade, os subsídios revelam um elevado acréscimo de 221%, ao montante auferido em 2007. e) Outros Proveitos Operacionais Entidades Privadas Formação Receitas Eventos Rifas
cado dno exercício anterior. Este custo representa 33% do total dos custos da empresa.
8,059.58 € 14,165.64 € 20,247.98 € 1,708.18 €
f) Proveitos Financeiros e Extraordinários Os proveitos e ganhos financeiros respeitam a juros obtidos de depósitos bancários e descontos de pronto pagamento obtidos, e ascendem a 3.463,75€. Por sua vez os proveitos extraordinários ascendem a 2.509,25€, resultantes de subsídios para investimento e diferença de impostos.
2.3. Custos Por sua vez, o Centro Recreativo da Golpilheira incorreu em custos superiores ao verificado no exercício anterior no desenvolvimento de todas as suas actividades nas suas variadas secções. a) Custo das Existências Vendidas O custo das matérias consumidas apresentou um valor inferior ao verifi-
Subcontratos Electricidade Combustíveis Água Outros Fluídos Fer. Utensílios Desg. Rápido Livros e doc. técnica Material de Escritório Artigos para Sorteio/Oferta Rendas e Alugueres Despesas Representação Comunicação Seguros Honorários Transporte Material e equip. Deslocações e Estadas Contencioso e Notariado Conservação e Reparação Publicidade e Propaganda Limpeza, Higiene e Conforto Vigilância e Segurança Trabalhos Especializados Outros Forn. e Serv. Externos Jornais, Revistas e Imp. Artigos para sorteio Portagens Despesas c/ tasquinhas Serviços Bancários Mercado Século XIX Outros Fornecimentos Total
0.00 12,693.00 0.00 677.56 0.00 3,451.52 0.00 1,604.28 2,769.78 555.32 0.00 5,704.78 1,459.25 1,918.00 393.67 4,420.50 34.96 3,349.01 2,473.64 1,522.94 408.76 41,660.68 824.03 0.00 0.00 575.09 939.65 0.00 5,803.82 93.240,24
Nesta rubrica assistimos a um acréscimo generalizado de todas as contas que compõem esta rubrica, de 63% face a 2007, manifestando-se mais significativamente, ao nível dos custos com trabalhos especializados. c) Impostos Imposto s/ Valor Acrescentado Imposto Selo Taxas
100.90 466.07 381.45
Total
948.42
No que concerne aos custos com impostos, estes também sofreram um aumento, neste caso de 85%. d) Custos com Pessoal Remun. órgãos sociais Subsidio Alimentação Remunerações pessoal Ordenados e Salários Subsidio Férias Subsidio Natal Subsidio Alimentação Outros Custos c/ Pessoal Encargos c/ Remunerações Seguros Doen. Prof. Outros Custos de Acção Social Outros Custos c/ Pessoal Total
59,189.23 7,888.44 -531.56 2,195.70 14,151.58 13,764.97 1,650.61 61.02 390.00 98.759,99
Estes custos registaram um decréscimo de 1%, derivado à redução com remunerações. Os Custos com o Pessoal representam 22% do total de custos registado em 2008. e) Outros Custos Operacionais Apoios Monet. Concedidos Quotizações Inscrições Multas Disciplinares Refeições Fardamentos Medicamentos Consultas Externas Agrupamentos Musicais Custos Eventuais Total
33,508.86 865.00 2,845.55 60.82 4,494.48 385.08 15.45 0.00 0.00 0.00 42.175,24
Estes custos dizem respeito, principalmente, a apoios monetários concedidos, inscrições e refeições. A totalidade ascende a 42.175,24€, que no seu conjunto representam 9% dos custos globais do exercício. f) Custos e Perdas Financeiros Juros suportados Outros custos
19,946.33 1,157.17
Total
21,103.50
g) Custos e Perdas Extraordinários Donativos 255.00 Multas 30.00 Correcções de Exer. Anteriores 2,495.32 Outros custos (dif. esc/euro) 0,00 Total
2,780.32
3. Activo, Passivo e Fundo Social Na globalidade, o Centro Recreativo da Golpilheira apresenta custos no total de 448.971,85€ e proveitos na soma de 498.985,46€, pelo que no final de 2008 o resultado líquido apurado regista o valor positivo de 50.013,61€. Não podemos deixar de realçar que este resultado é influenciado principalmente pelo considerável acréscimo de Subsídios à Exploração.
Seguidamente apresentamos mapas que permitem apreciar a evolução dos investimentos realizados ao longo do exercício de 2008, bem como a discriminação dos mesmos. Evolução Investimentos 2007 2008 Variação Investimentos Financeiros Partes de Capital 249.40 249.40 0.00 Imobilizações Corpóreas Terrenos e R. Naturais 187,868.85 187,868.85 0.00 Edifícios e Construções 765,346.90 765,346.90 0.00 Equipamento Básico 111,597.69 111,597.69 0.00 Equip. de Transporte 21,222.95 42,222.95 21,000.00 Ferramentas Utensílios 94,108.46 95,140.96 1,032.50 Equip. Administrativo 81,833.12 82,162.87 329.75 Outras Imob. Corpóreas 6,539.12 6,539.12 0.00 Imobilizações Incorpóreas Despesas de I&D 25,210.00 25,210.00 0.00 Imobilizado em Curso Obras em Curso 0.00 0.00 0.00 Construção do Ringue 46,627.57 46,627.57 0.00 Adiant. Campo Futebol 5,985.57 5,985.57 0.00 Total de Imobilizações 1,346,589.63 1,368,951.88 22,362.25
Durante o exercício de 2008, tal como nos anteriores, o Centro Recreativo da Golpilheira investiu, contudo em menor dimensão que habitualmente. Tendo sempre como objectivo melhorar o seu funcionamento e ganhar mais prestígio junto dos seus actuais e futuros associados.
Balanço - Fundo Social e Passivo Fundo Social e Passivo
Fundo Social Resultados Aplicados Reservas Reservas legais De Fundo Social Outras Reservas Resultados transitados
Subtotal Resultado líquido do exercício Dividendos antecipados Total do Fundo Social Passivo Provisões Provisões para pensões Provisões para impostos Outras provisões Dívidas a terceiros - Médio e longo prazo Empréstimos por obrigações Convertíveis Não convertíveis Empréstimos por títulos de participação Dívidas a instituições de crédito Adiantamentos por conta de vendas Fornecedores c/c Fornecedores - fact. em recepção e conferência Fornecedores - títulos a pagar Fornecedores de imobilizado - títulos a pagar Empresas de grupo Empresas participadas e participantes Outros accionistas (sócios) Adiantamentos de clientes Outros empréstimos obtidos Fornecedores de imobilizado c/c Estado e outros entes públicos Outros credores Dívidas a terceiros - Curto prazo Empréstimos por obrigações Convertíveis Não convertíveis Empréstimos por títulos de participação Dívidas a insttituições de crédito Adiantamentos por conta de vendas Fornecedores c/c Fornecedores - fact. em recepção e conferência Fornecedores - títulos a pagar Fornecedores de imobilizado - títulos a pagar Fornecedores cheques pré-datados Empresas participadas e participantes Outros accionistas (sócios) Adiantamentos de clientes Outros empréstimos obtidos Fornecedores de imobilizado c/c Estado e outros entes públicos Outros credores Acréscimos e diferimentos Acréscimos de custos Proveitos diferidos Total do passivo Total do fundo social e do passivo (valores euros)
Exercício 2008 Exercício 2007 364.410,73
364.410,73
0,00 19.481,07 0,00 -13,323.35 370,568.45 50,013.61
0,00 14.481,07 0,00 1,185.15 385.076,95 -14.508,50
420,582.06
370.568,45
272,853.16
278.265,82
0,00
0,00
1,627.91 0,00
0,00 0,00
97,745.85 372,226.92
0,00 278.265,82
3,188.74
4.883,83
56,948.53
70.082,30
9,000.00
8.231,38
0,00
0,00
0,00
0,00
9,943.70 67,265.92 146,346.89
6.647,03 158.862,44 248.706,98
12,421.80 18,947.91 549,943.52 970,525.58
12.315,68 21.456,93 560.745,41 931.313,86
Jornal da Golpilheira
17
. institucional .
Maio de 2009 Dívidas Terceiros e Disponib. Disponibilidades Caixa Bancos Dividas de Terceiros Clientes Conta Corrente Adiantamento de Clientes Estado e Outros Entes Públicos Outros Devedores Total
2007 14,978.15 8,457.43 6,520.72 20,269.01 20,269.01 0.00 5,154.67 5,301.42 45.703,25
2008 10,348.51 9,839.66 508.85 61,232.74 61,232.74 0.00 6,708.29 23,420.86 101,710.40
Variação -4,629.64 1,382.23 -6,011.87 40,963.73 40,963.73 0.00 1,553.62 18,119.44 56,007.15
2008 65,948.53 56,948.53 9,000.00 0.00 0.00 274,481.07 174,955.47 0.00 9,943.70 165,011.77
Variação -12,365.15 -13,133.77 768.62 0.00 0.00 -8,668.58 9,446.00 0.00 3,296.67 6,149.33
Evolução do Passivo Fornecedores Conta Corrente Títulos a pagar Cheques pré - datados Adiant. a fornecedores Empréstimos obtidos Out. devedores e credores Fornec. de Imobilizado Estado Outros Entes Púb. Outros credores
2007 78,313.68 70,082.30 8,231.38 0.00 0.00 283,149.65 165,509.47 0.00 6,647.03 158,862.44
Total
526,972.80 515,385.07 -11,587.73
Como se constata pelo quadro da página anterior, registou-se uma diminuição do passivo de 2% comparativamente com o exercício de 2007, que se verifica essencialmente ao nível das dívidas a
instituições de crédito e fornecedores de conta corrente. No que toca à rubrica de outros credores, é importante referir que é composta, na sua maioria, por valores que alguns Associados e membros dos Órgãos Sociais têm colocado à disposição do centro, como empréstimos particulares, de modo a fazer face a compromissos bancários e necessidades de tesouraria.
4. Evolução Previsível da Associação A título de conclusão, espera-se que perseverem no incremento dos diversos departamentos que compõe a Associação de forma particular. Esta evidencia potencialidades de crescimento mas este só é possível com a colaboração de todos os seus associados.
5. Plano de Actividades
6. Proposta de Aplicação dos Resultados
Demonstração de Resultados
Devido ao bom desempenho da associação, esta gerou lucro contabilístico, ou seja, incorreu em custos inferiores aos proveitos obtidos. Desde modo, a direcção do Centro Recreativo da Golpilheira propõe à seguinte aplicação do Resultado Apurado no exercício de 2008 no montante positivo de 50.013,61€ (cinquenta mil e treze euros e sessenta e um cêntimos): a) 15.000,00€ (quinze mil euros) para a conta de Resultados Transitados; b) 30.000,00€ (trinta mil euros) para a conta de Resultados aplicados em Fundo Social; c) 5.013,61€ (cinco mil e treze euros e sessenta e um cêntimos) para a conta de Resultados aplicados em “Reserva de Fundo Social”. Golpilheira, 31 de Março de 2009
Quanto ao desenvolvimento do Plano de Actividades para o próximo mandato, o mesmo será apresentado separadamente pela Direcção da Associação.
A Direcção
Balanço - Activo Activo Imobilizado Imobilizações Incorpóreas Despesas de instalação Despesas de investigação e de desenvolvimento Propriedade Industrial outros direitos Trespasses Imobilizações Corpóreas Terrenos e recursos naturais Edíficios e outras construções Equipamento básico Equipamento de transporte Ferramentas e utensílios Equipamento administrativo Outras Imobilizações Corpóreas Adiantamentos por conta Imob. Corporeas Imobilizado em curso Investimentos Financeiros Partes de capital Investimento em Imóveis Outras Aplicações Financeiras Imobilizado em curso Circulante Existências Matérias-primas, subsidiárias e de consumo Produtos e trabalhos em curso Subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos Produtos acabados e intermédios Mercadorias Adiantamentos por conta de compras Dívidas de terceiros - Médio e longo prazo Clientes c/c Clientes - títulos a receber Clientes de cobrança duvidosa Empresas de grupo, participadas e participantes Outros accionistas (sócios) Adiantamentos a fornecedores Adiantamentos a fornecedores de imobilizado Estado e outros entes públicos Outros devedores Subscritores de capital Dívidas de terceiros - Curto prazo Clientes c/c Clientes - títulos a receber Clientes de cobrança duvidosa Empresas de grupo Empresas participadas e participantes Outros accionistas (sócios) Adiantamentos a fornecedores Adiantamentos a fornecedores de imobilizado Estado e outros entes públicos Outros devedores Subscritores de capital Títulos negociáveis Depósitos bancários e caixa Depósitos bancários Caixa Acréscimos e diferimentos Acréscimos de proveitos Custos diferidos
(valores euros)
Total de amortizações Total de ajustamentos Total do activo
Exercício 2008 AA
AB
2007 AL
AL
0.00 25,210.00 0.00 0.00 25,210.00
0.00 19,257.51 0.00 0.00 19,257.51
0.00 5,952.49 0.00 0.00 5,952.49
0.00 10,155.00 0.00 0.00 10,155.00
187,868.85 765,346.90 111,597.69 42,222.95 95,140.96 82,162.87 6,539.12 5,985.57 46,627.57 1,343,492.48
0.00 245,509.76 71,113.74 17,337.53 81,726.97 70,489.90 5,499.99 0.00 0.00 491,677.89
187,868.85 519,837.14 40,483.95 24,885.42 13,413.99 11,672.97 1,039.13 5,985.57 46,627.57 851,814.59
187,868.85 539,537.96 48,517.76 6,666.67 14,854.29 12,697.81 2,098.55 5,985.57 46,627.57 864,855.03
249.40 0.00 0.00 0.00 249.40
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
249.40 0.00 0.00 0.00 249.40
249.40 0.00 0.00 0.00 249.40
6,566.72 0.00 0.00 0.00 0.00
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
6,566.72 0.00 0.00 0.00 0.00
9,580.29 0.00 0.00 0.00 0.00
6,566.72
0.00
6,566.72
9,580.29
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
61,232.74 0.00 0.00
20,269.01 0.00 0.00
0.00
0.00
0.00
6,708.29 23,420.86
6,708.29 23,420.86
5,154.67 5,301.42
91,361.89 0.00 0.00
30,725.10 0.00 0.00
3,697.59 9,839.66 13,537.25
3,697.59 9,839.66 13,537.25
6,520.72 8,457.43 14,978.15
0.00 1,043.24 1,043.24
0.00 1,043.24 1,043.24
0.00 770.89 770.89
970,525.58
931,313.86
61,232.74 0.00 0.00
91,361.89 0.00 0.00
1,481,460.98
0.00 0.00 0.00
510,935.40 0.00 510,935.40
Custos e Perdas Custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas Fornecimentos e Serviços Externos Custos com o pessoal Remunerações Encargos Sociais Outros Amortizações do imobilizado corpóreo e incorpóreo Ajustamentos Impostos Outros custos e perdas operacionais (A)............................. Custos e perdas financeiras Amortizações provisões de aplicações e invest., financeiros Juros e custos similares (C)............................. Custos e perdas extraordinários (E)............................. Imposto sobre o rendimento do exercício (G)............................. Resultado líquido Proveitos e Ganhos Vendas Prestações de serviços Variação de Produção Trabalhos para a própria empresa Proveitos suplementares Subsídios á exploração Reversões de amortizações e ajustamentos Outros proveitos e ganhos operacionais (B)................................ Proveitos e ganhos financeiros Rendimentos de participações de capital Rendimento títulos negociáveis e outras aplicações financeiras Outros juros e proveitos similares (D)................................. Proveitos e ganhos extraordinários (F).................................. Resumo Resultados Operacionais : (B)-(A) Resultados Financeiros : (D-B)-(C-A) Resultados Correntes : (D)-(C) Resultados antes de impostos : (F)-(E) Resultado liquido de exercício :(F)-(G)
Exercício 2008 149,855.27 93,240.24 243,095.51 82,893.39 15,866.60 39,605.20 0.00 948.42 42,053.60
21,103.50
83.805,04 98,759.99 39,605.20 43,002.02 424,462.72 21,103.50 445,566.22 2,780.32 448,346.54 625.31 448,971.85 50,013.61 498,985.46
275,181.32 2,117.29 0.00 0.00 1,748.58 177,828.73 44,181.38
0.00 3,463.75
Exercício 2007 163.734,88 57.087,36 220.822,24
15.580,95 40.104,15 0,00 512,60 39.203,88
16.116,22
99.385,99 40.104,15 39.716,48 400.028,86 16.116,22 416.145,08 85,00 416.230,08 313,30 416.543,38 -14.508,50 402.034,88
275,181.32 1.943,57 0,00 0,00 4.076,81 55.459,26 493,012.46 493,012.46
3,463.75 496,476.21 2,509.25 498,985.46
60.316,34
0,00 716,39
396.977,30 396.977,30
716,39 397.693,69 4.341,19 402.034,88
68,549.74 -3.051,56 -17,639.75 -15.399,83 50,909.99 -18.451,39 50,638.92 -14.195,20 50,013.61 -14.508,50 Assinam as contas o TOC n.º 15038 e o Conselho Fiscal
Relatório e parecer do Conselho Fiscal Senhores Associados: Em cumprimento dos estatutos e demais legislação aplicável ao Centro Recreativo da Golpilheira, vimos apresentar o nosso relatório fiscal e o parecer sobre o balanço, a demonstração de resultados, o relatório da Direcção e a sua proposta de aplicação do Resultado Líquido do Exercício de 2008. Com a frequência exigida pelos estatutos, procedeu este conselho, durante o exercício em análise, ao exame da escrita da Associação, visando prioritariamente a regularidade dos documentos, registos e livros de escrituração e o respeito pelos princípios contabilísticos aceites. Os critérios valorimétricos adoptados para as exigências discriminadas no balanço e demonstração de resultados, assim como as demonstrações financeiras e os restantes elementos patrimoniais respeitam as exigências legais e merecem a nossa concordância, pois revelam uma prudente gestão. O relatório da Direcção descreve sumariamente a actividade desenvolvida pela Associação e ajuda a interpretar de uma forma clara e transparente os resultados apurados, na medida em que evidencia os factos mais relevantes e os factores que para eles contribuíram. Já a proposta de aplicação dos resultados apenas respeita as disposições legais estatuárias. Em resumo, somos da opinião que a contabilidade, o balanço, a demonstração do Resultado Líquido e o Relatório da Direcção satisfazem as disposições legais e estatuárias traduzindo correctamente a situação verdadeira e apropriada do património da Associação. Consequentemente propomos: 1. Que o balanço, as contas, as demonstrações financeiras anexas, o relatório da Direcção e a sua proposta de aplicação do Resultado apurados no exercício de 2008, sejam aprovados. 2. Que seja aprovado um voto de louvor à Direcção da Associação pelo modo como conduziram os negócios sociais. Este voto é igualmente extensível a todo o pessoal que, de forma directa e indirecta, nunca se escusaram em colaborar com a Associação.
O Conselho Fiscal
18
. livros . propostas de leitura .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
Dias 9 a 14 de Junho
Feira do Livro e do Jogo na Batalha acompanhada de animação variada As últimas novidades literárias e os mais recentes jogos didácticos assumem-se como os ingredientes principais de mais uma Feira do Livro e do Jogo, a realizar de 9 a 14 de Junho, na Praça Mouzinho de Albuquerque, onde estarão representadas as principais editoras do País. Em complemento, e já habitual, é a aposta na animação de qualidade, destacando-se, no dia 13, o concerto de apresentação nacional do CD da Fadista Cristina Maria. O certame decorrerá, de terça a sexta-feira das 15h00 às 23h00, e no sábado e domingo das 11h00 às 23h00.
Batalha acolhe primeira edição
Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes O Município da Batalha, com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian, leva a efeito, de 12 a 14 de Junho, o “I Encontro Internacional de Bibliotecas Itinerantes”. A iniciativa, integrada na VIII Feira do Livro e do Jog”, resulta da comemoração dos 50 anos de existência da Biblioteca Itinerante da Batalha, a primeira do país, criada pela Fundação. Do programa preparado, damos conta da jornada, a realizar no dia 12, das 09h30 às 17h00, no auditório municipal, alusiva ao tema “As Bibliotecas Itinerantes no Século XXI: Que desafios, estratégias e públicos?” Do leque de oradores já confirmados, salienta-se a participação do consagrado Ian Stringer, membro da IFLA, Roberto Sotto Arranz, presidente da ACLEBIM - Asociación de Profesionales de Bibliotecas Móviles (Espanha), Mario Aladro e Mercedes Herrero, da Sección de Bibliobuses da Comunidad de Madrid, Rui Neves, chefe da Divisão de Bibliotecas do Município do Montijo, entre outros.
Filha do Mar Elizabeth Gilbert
O poder da emoção Jerry e Esther Hicks
Visibilidade Boris Starling
Bertrand Editora Tendo como palco uma comunidade de gananciosos pescadores, em lutas territoriais pela pesca da lagosta nas águas costeiras do Maine, Filha do Mar é um livro sobre o amor repleto de humor. Foi nesta pequena aldeia pesqueira que nasceu Ruth, a jovem de 18 anos que decide abandonar o colégio interno onde estuda para se juntar aos “homens austeros” que todos os dias rompem mar adentro sob condições adversas. Só que, de volta às suas origens rurais, Ruth acaba não só por se envolver a fundo nas disputas da sua comunidade como se apaixona por um jovem e atraente pescador. A história desta jovem irreverente, destemida, inteligente e vencedora, fazem deste romance um Romeu e Julieta dos tempos modernos.
Editora Pergaminho Esther e Jerry Hicks são pioneiros no trabalho com a Lei da Atracção e a sua obra é reconhecida mundialmente. Este livro fascinante ajuda a compreender o turbilhão de emoções que enfrentamos a cada dia, para um domínio autêntico das nossas emoções e o equilíbrio dos sentimentos. Escrito com intuição e sabedoria, ajuda-o a compreender todas emoções do nosso espectro sentimental, descobrindo o verdadeiro significado e utilidade de cada uma. À medida que for lendo este livro, vai começar a sentir-se em harmonia com a sua vida. Cada pensamento que interiorize permitir-lhe compreender melhor o seu valor pessoal e revela-lhe como obter tudo aquilo que deseja – a nível material, mental e espiritual.
Bertrand Editora Tal como nos seus anteriores romances, sempre recheados de assassínios e pormenores macabros, o mais recente enredo de Boris Starling não esconde o apurado sentido de humor do escritor. Em Dezembro de 1952, Londres registou uma combinação mortal de poluição e mau tempo, conhecida por Grande Nevoeiro, que causou mais de 12 mil mortes. Um dos mortos, encontrado nas águas geladas da Long Water, suscita dúvidas a Herbert Smith, novo detective da Scotland Yard, que descobre ali uma morte nada acidental. Era bioquímico, e poucas horas antes de morrer tinha reclamado estar na posse de um segredo que podia mudar o mundo…
O Peregrino de Fátima – As orações de João Paulo II em Portugal Paulo Aido Editora Prime Books Este livro recorda-nos, passo a passo, todos os instantes das diversas visitas de João Paulo II a Portugal. O Papa esteve connosco em 1982, 1991, no ano 2000, e de passagem num escala no aeroporto em 1983. Este é um retrato inédito, feito de confidências, de gente que abre a sua memória e o seu coração, recordando um Papa que ficou, desde o primeiro instante, no coração dos Portugueses. Com a palavra de todos, é possível fazer um esboço intimista, próximo, amoroso até deste Papa. Um livro que o cardeal Saraiva Martins considera ser “de cabeceira” e que nos impele a todos, também para a oração, E de que melhor forma poderíamos nós recordá-lo, do que através de palavras murmuradas em oração?
Na praça Rodrigues Lobo
Feira do Livro de Leiria A 11ª edição da Feira do Livro de Leiria foi inaugurada no dia 21 de Maio, na praça Rodrigues Lobo, e estará de portas abertas até ao dia 1 de Junho (diariamente das 17h00 às 23h00, abrindo nos dias 30 e 31 às 15h00 e no dia 1 de Junho às 10h00). Organizada pela Câmara Municipal de Leiria, conta com a colaboração da ACILIS e com a representação das livrarias Americana, Arquivo, Boa Leitura, Conchita, Letras e Livros, Martins, Gráfica de Leiria e IPL – Instituto Politécnico de Leiria. A par da vasta oferta aos amantes dos livros, o certame inclui sessões de autógrafos, teatro de rua, música popular e muita animação para os mais novos, sobretudo nas oficinas permanentes na tenda infantil. Info: www.cm-leiria.pt
Uma bica no Arquivo
Conversa sobre a imprensa regional No próximo dia 3 de Junho, quarta-feira, pelas 18h00, o Arquivo Distrital de Leiria convida para uma conversa à descoberta da história local, numa bica ao fim da tarde. O tema desta conversa será “A Imprensa Regional no Regime Democrático”, com o convidado Carlos Camponez, docente na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
Amar, sonhar, viver Gary Zukav Editora Pergaminho Este é um livro único e marcante, que aborda algumas das questões mais relevantes da experiência humana (desde questões pessoais como «porque é que tudo tão difícil?» até questões pragmáticas como «será que poderei voltar a confiar em alguém?») e apresenta respostas autênticas, profundas e de valor universal. O autor apresenta algumas das descobertas fulcrais das suas décadas de trabalho e investigação neste campo. Enriquecido com histórias, anedotas, alegorias e lições comoventes e inspiradoras, esta obra combina a sabedoria da Psicologia com a perspicácia de espiritualidade para oferecer aos leitores um desafio simples mas empolgante: estará pronto para viver a vida que merece e cumprir o seu destino mais autêntico?
Jornal da Golpilheira
. propostas de leitura .
Maio de 2009
Memórias de Idhún - A Resistência Laura Gallego García Editora Contraponto Idhún, o planeta dos três sóis e das três luas, é um local mágico, de uma beleza única, onde habitam criaturas míticas e seres fascinantes; um local onde o Bem e o Mal se defrontam. No dia em que se dá uma rara conjunção astral, Ashran, o Necromante, com os seus sheks, vence a magia dos dragões e unicórnios e toma o poder, obrigando ao exílio de muitos idhunitas. Mas Idhún não se pode perder... Na Terra, um guerreiro e um feiticeiro provenientes do mundo mágico criam a Resistência e encontram dois aliados: os adolescentes Jack e Victoria. Juntos, buscam a forma de acabar com o domínio das serpentes aladas, mas vão ter de se confrontar com Kirtash, um jovem e impiedoso assassino, enviado à Terra por Ashran. Não entanto, certos factos e ligações do passado emergem, influenciando o rumo dos acontecimentos.
O Gigante Egoísta e outros contos Oscar Wilde Lido por: Rosa Lobato de Faria Editora 101 Noites Este é mais um audiolivro da 101 Noites, que integra a colecção “Livros Para Ouvir”, onde se alia o prazer de ler ao prazer de ouvir. Aqui se reúnem os contos O Gigante Egoísta, O Foguete Notável e O Rouxinol e a Rosa, do escritor Oscar Wilde, lidos por Rosa Lobato de Faria. São três contos que fazem parte daquelas obras que devem ser lidas tanto por crianças como por adultos, pois conservam a ingenuidade, a pureza e a espontaneidade infantis. Oscar Wilde deixou uma vasta obra literária, em que sonho e realidade se confundem, transportando-nos para um universo ficcional mágico. Por isso, faça a experiência de descobrir ou redescobrir os melhores contos da literatura mundial lidos por grandes actores portugueses e ilustrados com música de Alexandre Cortez. Veja como as grandes histórias ficam no ouvido!
O livro da sorte e do sucesso Robin Sharma
Dialogando com Deus para Casais Padre Eduardo Malaspina
Editora Pergaminho Está pronto para conquistar a grandeza na sua vida pessoal e profissional? Sente que está na altura de realizar o seu potencial? Então, este livro é para si! Ao longo destas páginas, o autor partilha a inspiração e as ideias que fizeram dele um dos maiores especialistas mundiais em liderança e desenvolvimento pessoal. Este guia poderoso e inesquecível permite-lhe: atingir a excelência na vida pessoal e profissional; descobrir como criar o sucesso duradouro; encontrar a inspiração e entusiasmo para ser extraordinário em tudo o que faz; conquistar a felicidade e o equilíbrio; enfrentar a adversidade com coragem e elegância; simplificar a sua vida pessoal e profissional.
Editora A Partilha Este pequeno/grande livro surpreende os leitores com a simplicidade, a objectividade e a clareza com que desenvolve alguns temas muitas vezes polémicos. João Paulo II dizia que “o futuro da humanidade passa pela família”. Mas a verdade é que as famílias sofrem muitos problemas e por vezes têm dificuldade em manter-se vivas. Alguns casais recorrem aos conselhos dos sacerdotes quando a relação já está desgastada, às margens da separação. Casais que perderam o caminho do amor mútuo e esqueceram a aliança feita junto do altar do Senhor. Neste livro podem encontrar alguns exercícios de oração para o fortalecimento da vida conjugal.
O Pequeno Samurai Christian Lüdke e Andreas Becker Arteplural Edições Este livro apresenta um método inovador na área da pedopsicologia, segundo o qual educadores e crianças trabalham em conjunto os medos e as preocupações dos mais pequenos. Primeiramente, são descritos os doze conceitos básicos para uma educação positiva; de seguida, são apresentadas histórias infantis para se contarem às crianças, acompanhadas por tópicos a serem analisados pelos adultos. O protagonista destas histórias é o pequeno samurai Mio Mio Mousebear (inventado por Christian Lüdke e desenhado por Andreas Becker), que será o seu amigo e conselheiro, que o orientará para que reconheça os medos típicos da infância e os seus sintomas, a fim de os transpor para uma linguagem adequada às crianças, ajudando-as desta forma a vencê-los. Um guia imprescindível para todos os pais!
Espiritualidade do Dízimo – Desafio às comunidades do século XXI Padre Jerónimo Gasques Editora A Partilha Embora não seja usual entre nós, a prática do dízimo é defendida em muitas comunidades católicas como meio de santificação. Através do testemunho e vasto conhecimento deste padre da Igreja brasileira, os interessados em conhecer este tema poderão ver neste livro como o dízimo pode ser um desafio a uma espiritualidade solidária, De modo objectivo e simples, revela-se como a origem deste costume não está na piedade humana, mas na fidelidade ao criador. E como são estas práticas solidárias as que podem enfrentar a indiferença e o egoísmo secular dos nossos dias, práticas que são entendidas como experiência de Deus.
Os Pescadores da Praia da Vieira
19
O naufrágio do Salsinha - 15 de Novembro de 1907
Estudos de Reconstrução sobre o Castelo de Leiria Ernesto Korrodi Apresentação de Saul Gomes
S. Nuno de Santa Maria – Nuno Álvares Pereira
Edição: Junta Freg. da Vieira de Leiria Esta é uma investigação original, de arquivo, dedicada ao levantamento e publicação da documentação referente ao maior de todos os naufrágios da Praia da Vieira: o trágico episódio de 1907, que deixou no desamparo dezenas de famílias dos mais pobres pescadores locais. Aqui se reúnem os documentos mais importantes, nomeadamente a correspondência e as contas, quer das receitas obtidas pela comissão presidida pelo diligente padre José Ferreira de Lacerda, quer das despesas efectuadas pelo mesmo pároco da Vieira que se notabilizou no esforço para ajudar as famílias dos náufragos. A obra é dedicada àqueles que verdadeiramente a merecem: os pobres mas valentes pescadores da Vieira, que a fome obrigou a ir ao mar em pleno Novembro, no dia 15 desse mês de Inverno… Este livro é uma lição de História: por isso é tão inspirador, e tão emocionante.
Editora Imagens & Letras Esta é uma edição fac-símile dos estudos realizados pelo arquitecto suíço Ernesto Korrodi, em 1898, então divulgados pelo Instituto Polygraphico de Zuric, mas cuja limitação a 200 exemplares não permitiu que chegasse ao grande público. Com esta reedição da Imagens & Letras, em grande formato e de alta qualidade, fica cumprido esse desígnio. O historiador Saul António Gomes, que assina a apresentação, considera esta obra “de grande importância cultural, por traduzir os estudos de reconstrução do Castelo de Leiria tal como Korrodi o pensou, depois de anos de trabalho e estudo sobre as ruínas do monumento”. Tratase de “um trabalho maior na historiografia e literatura leiriense” e por isso “impunhase a sua reedição com uma boa qualidade gráfica, que honra e prestigia a cidade e a memória do seu autor, um dos homens que mais contribuiu para a modernização da cidade”, refere o investigador.
J. Pinharanda Gomes
Miúdas Nic Kelman
Mãe Uma antologia literária
Romances –Vol. 1 Dashiell Hammett
Editora Bico de Pena Um empresário e respeitável pai de família foge de casa para passar a noite no quarto de uma universitária que conhece num bar. Um homem de negócios, de férias na mansão de uns amigos, finge torcer o pé para poder ficar sozinho em casa com a filha adolescente desse casal. Numa viagem de negócios à Coreia, um empresário tem a melhor experiência sexual da sua vida – com uma jovem prostituta cuja idade nunca chega a saber… Miúdas é um romance chocante que explora os meandros mais ocultos do desejo masculino, analisando de forma brilhante as relações entre a libido, a identidade e o poder.
Editora 101 Noites Esta antologia reúne textos de grandes vultos da literatura nacional e internacional, numa viagem pela escrita de diferentes autores, estilos e épocas, bem como pela diversidade dos significados que a maternidade pode assumir. De Camões a Florbela Espanca, de Eça de Queirós a António Nobre, de Victor Hugo a Baudelaire, de Oscar Wilde a Proust, de Fernando Pessoa a Mário de Sá-Carneiro, de Marguerite Duras a José Luís Peixoto, os vários escritores dão o seu contributo para a criação de um “panegírico mundial” à figura ímpar da Mãe. Porque, sem dúvida, o amor materno é o sentimento mais puro e genuíno...
Editora O Quinto Selo Com o objectivo de fazer chegar ao grande público os romances de Dashiell Hammett – um dos melhores escritores do género noir de sempre –, O Quinto Selo Edições decidiu lançá-los com um novo formato, considerando que esta será uma mais-valia para os leitores. Assim, compila no presente volume as obras A Maldição dos Dain e O Homem Sombra, dois excelentes exemplos da sua obra. Em linguagem jornalística, desapaixonada e objectiva, com diálogos breves e incisos, e uma descrição sem floreados das personagens, deixa os julgamentos morais para os leitores que se deixam envolver nestes empolgantes romances policiais.
Hermínio de Freitas Nunes
Antologia de Documentos e Estudos sobre a sua Espiritualidade
Editora Zéfiro Após séculos de devoção, o popularmente denominado Santo Condestável goza, finalmente, do título de Santo, com a canonização no dia 26 de Abril, em Roma. A Zéfiro traz a público uma obra única no seu conteúdo: uma antologia inteiramente dedicada à espiritualidade de Nuno Álvares Pereira, ao contrário das edições até agora publicadas que abordam sobretudo o seu carácter militar. Esta pretende ser a derradeira e imperecível prova da sua santidade, onde se inclui uma cronologia fundamental, uma selecção bibliográfica, memórias e estudos, hinos e poemas, e outros documentos fundamentais para a compreensão da vida e obra deste Santo. “Trata-se de um extraordinário contributo para um melhor conhecimento desta gigantesca figura de Santo, e, em particular, da sua rica e profunda espiritualidade” - cardeal D. José Saraiva Martins.
. saúde .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
pub
Centro Hospitalar Nossa Senhora da Conceição Brancas – Batalha
SERVIÇO DE ATENDIMENTO COMPLEMENTAR Das 20 horas às 23 horas – dias úteis Consulta Médica e Apoio de Enfermagem Equipa médica especializada em Urgência Hospitalar
ESPECIALIDADES Acupunctura – Enf. Vítor Lopes Nefrologia – Dr. Pedro Maia Pediatria – Dr. Vítor Póvoa Cardiologia/D. Coração – Dr. Alexandre Antunes Consultas Médicas de Cardiologia Exames complementares de diagnós�co: Prova de esforço/Holter/MAPA/Electrocardiograma
Estudo do Sono Estudos poligráficos do sono em ambulatório Polissonografia convencional
Pneumologia – Dr. Orlando Santos Consultas Médicas de Pneumologia Exames complementares de Diagnós�co: Espirometria Provas funcionais respiratórias completas Testes cutâneos de Alergia
Neurologia – Dra. Pureza Dias Psiquiatria – Dr. Cláudio Laureano Ginecologia/Obstetrícia – Dra. Andreia Antunes Urologia – Dr. António Oliveira Medicina Interna Medicina Dentária
Ana Maria Henriques Enfermeira
Tabagismo O tabagismo é considerado pela Organização Mundial da Saúde a principal causa de morte evitável em todo o mundo, estando estimado que um terço da população mundial adulta fuma regularmente. O hábito de fumar constitui a mais importante causa de mortalidade evitável nos países desenvolvidos, pois cerca de 10 mil pessoas
morrem em todo mundo diariamente por causas directamente relacionadas com o fumo do tabaco. Uma vez iniciado o consumo do tabaco, rapidamente se transforma em dependência (física e psíquica), provocada por uma droga psicoactiva – a nicotina – presente na folha do tabaco e de aditivos que a potenciam. O fumo produzido por ele contém mais de quatro mil compostos químicos com efeitos tóxicos e irritantes, dos quais mais de 40 são reconhecidos como cancerígenos. Uma das primeiras consequências do acto de fumar é a diminuição do aporte de oxigénio no sangue, que se traduz numa menor resistência física, para além da característica tosse e alterações na voz. Aspectos estéticos, como o amarelecimento dos dentes e a pele e o cabelo mais baços, são aspectos a ter em
conta quando fuma. O impacto negativo do tabaco está bem determinado, na medida em que afecta directamente a qualidade e a quantidade de vida. Estão associadas a este hábito várias doenças: 90% dos casos de cancro do pulmão; um terço de todos os casos de cancro (boca, pâncreas, fígado, etc.); doenças do aparelho circulatório (enfarte agudo do miocárdio, etc.) e aparecimento ou agravamento de 80% das doenças pulmonares obstrutivas crónicas. Em Portugal, calcula-se que 20 a 26% da população fuma e que, entre 1970 e 1995, o consumo do tabaco aumentou mais de 150%, tendo sido o país da União Europeia onde mais se tinha elevado a percentagem de fumadores. Recentemente, o presidente do Conselho de Prevenção do Tabagismo referiu que a venda do tabaco tem vindo a decrescer em
Portugal. É importante referir que as crianças entram em contacto com o tabaco muito cedo, sendo elevado o número de fumadores jovens. Embora o tabagismo seja considerado, no mundo ocidental, pela Organização Mundial de Saúde, a principal causa de morbilidade e de mortalidade, que poderá ser evitada pela sua cessação, deixar de fumar tem sido uma tarefa bem difícil para o fumador dependente. Esta desabituação necessita muitas vezes de intervenção e acompanhamento por profissionais de saúde especializados – médicos, enfermeiros, psicólogos –, assim como terapêutica comportamental e/ou farmacológica. Se está a pensar em melhorar a sua saúde e em deixar de fumar, informe-se no seu centro de saúde sobre as consultas de desabituação tabágica.
Mais uma colheita concorrida no CRG
Golpilheirenses dão sangue Mais uma vez, a população da Golpilheira respondeu em massa às habituais visitas da equipa de recolha do Centro Regional de Sangue de Coimbra. É um gesto solidário que custa tão pouco e que poderá salvar uma vida. Quem não teve oportunidade, poderá aproveitar a deslocação à Azoia, no dia 31 de Maio.
MCR
20
Movimento constante no salão da colectividade
Medicina dentária geral, edodon�a, Ortodon�a, periodontologia, odontopediatria, oclusão, implantologia (Acordos c/ Médis, PT-ACS, Serviços Sociais CGD e SAMS/Quadros)
divulgação
Salão Paroquial da Azóia
Unidade de Medicina Física e de Reabilitação Enfermagem
31 de Maio de 2009
Centro Hospitalar Nossa Senhora da Conceição R. Principal, nº 26 • Brancas • 2440-090 Batalha Telefone: 244 769 430 • Fax: 244 769 439 E-mail: geral@centrohospitalarbatalha.com
09h00-13h00 pub
ANA FREITAS Médica Dentista
Lic. p/ Fac. Medicina Dentária de Lisboa
BATALHA
Policlínica D. Nuno Tel. 244 765 700
- Medicina Dentária Geral -
Higiene Oral Implantologia Ortodontia Próteses
Marcação de consultas 911 089 187
Todos os dias!
Acordos com: SAMS, Multicare, SSCGD, Associados do Montepio, Advance Care, WDA (Axa, BES-seg., Tranquilidade, Allianz, Lusitânea e Future Healthcare)
Jornal da Golpilheira
. agricultura . solidariedade . diversas .
Maio de 2009
. vinha .
21
Pão para as crianças do padre João Campanha de solidariedade
José Jordão Cruz Eng. Técnico Agrário
Casta Touriga Nacional
Esta é a principal casta de uva portuguesa. Não há registos acerca de onde provém, isto é, da região vitivinícola que lhe deu o nome. Fala-se que é uma casta do Dão, embora seja uma casta pioneira no fabrico do mundialmente conhecido vinho do Porto e vinho de mesa do Douro. No início do século passado, por volta de 1900, o livro “Portugal Vinícola”, de Cincinnato da Costa, diz-nos que as vinhas do Dão eram nessa época mais de 90% de Touriga Nacional, chamada naquela região de Tourigo, com a sinonímia de Elvatoiriga, Preto Mortágua, ou Mortágua. Uma coisa é certa: a Touriga Nacional é a melhor casta Portuguesa, que já está a ser apetecida pelos estrangeiros. Sendo uma casta de excelência no fabrico do Vinho do Porto e de vinho do Douro e do Dão, no Alentejo tem-se revelado de grande nobreza para os seus vinhos de alta qualidade. Daí que, como disse, os estrangeiros andem a cobiçá-la, o que é bom para nós portugueses, pois nos obriga a trabalhá-la com afinco. Das castas tintas, não há duvida de que é a mais nobre. Os bagos são pequenos, diminutos, arredondados, em cachos pequenos, de um azul negro, e a polpa é rija, suculenta, não corada e com um sabor peculiar, bem evidente. A sua produção é muito heterogénea, por vezes fraca, estando intimamente ligada também ao modo de condução da poda, embora já haja clones bem produtivos, que poderemos usar com vantagem na plantação com mais material policlonal: “Há dados, bem defendidos, de que uma vinha com 40% de Touriga Nacional, 40% de Touriga Francesa (Touriga Franca) e 20% de Tinta Roriz (Aragonez), dá vinhos de excelentes qualidades, embora aumentando substancialmente a percentagem de Touriga Nacional se consigam vinhos muito mais complexos, de uma grande riqueza enológica, com grande concentração de cor, complexos elegantes e fáceis de beber”. A Touriga Nacional no Alentejo e noutra regiões já é utilizada também como monocasta, isto é, fazendo um vinho com 100% desta casta. É claro que, se dispusermos de solos bem drenados, soalheiros e bem nutridos e de um porta-enxerto de características adequadas ao solo aonde vamos instalar a nossa vinha, e se houver um bom microclima, com uma boa vinificação, o vinho assim criado é de beber e chorar por mais.
Jantar de convívio
Nascidos no ano de 1968 Vai realizar-se um jantar de confraternização entre todos os nascidos no ano de 1968, do concelho da batalha, no dia 27 de Junho de 2009, no restaurante A Aldeia de Santo Antão. A comissão organizadora convida todos a inscreverem-se neste convívio, podendo fazê-lo pelo tel. 916 463 572 (Paula Rito).
O padre João Monteiro da Felícia, um missionário da Consolata natural da Golpilheira, paróquia da Batalha, está há já alguns anos no Brasil, onde oferece o seu amor a Jesus Cristo, no serviço aos mais desfavorecidos. Daqueles que, ainda antes da fé, precisam de pão para a boca. O Jornal da Golpilheira tem em curso uma campanha para a oferta de uma “cesta de alimentos”, no valor de 10 euros, que é a ajuda que o padre João tenta entregar todos os meses às famílias que têm crianças a morrer à fome.
Kayk Araújo Almeida Nasc. 04/11/2005
Desde Janeiro de 2006, enviámos um total de 2290 euros, o que deu para 229 cestas... Este mês não chegou nada... Estamos também a sugerir o apadrinhamento de uma criança do jardim Peri, não só pela ajuda monetária, mas sobretudo para um contacto de carinho e acompanhemento pessoal, com nome, a uma destas crianças. Temos já 3 crianças apadrinhadas... mas muitas outras esperam um gesto seu! Escolha uma destas fotos aqui ao lado: coloque um sorriso no rosto de uma delas e veja como o seu próprio rosto se iluminará de felicidade...
Nathaly Vitória Silva Nasc. 15/02/2006
Colabore! Seja solidário... Contacte:
Milena Stephanie Souza • Centro Recreativo Nasc. 29/10/2005 R. Baçairo, 856 2440-234 GOLPILHEIRA • Pe. José Gonçalves (Pároco da Batalha) • António Monteiro Rosa (Casal de Mil Homens)
...e poupe nos impostos! Os Missionários passam recibo da sua oferta, que poderá deduzir no IRS. Basta que junte ao donativo o seu nome, morada completa e o n.º de contribuinte.
Classificados
• Vendo - mural de lacticínios e vitrina Euro II 1500 frigorífica, ambas em estado novo e a bom preço. T. 244766105/919194756. • Limpeza - habitações ou escritórios, na zona da Golpilheira ou Batalha. T. 244767044 ou 914513959 • Limpeza - habitações ou escritórios, na zona da Batalha, Leiria e arredores. T. 917922856. • Explicações de Inglês, Francês e Português, até 9º ano escolar, via internet. T. 228320637 ou email: franciscolaranjeir@hotmail.com. • Passo a ferro, faço recolha e entrega ao domicílio, na Golpilheira e arredores. Tel. 938815586. • Insuflável infantil - vendo ou alugo. T. 918510127 ou www.insuflaveis.pt.vu • Casal urbano - Vende-se na Golpilheira, com casa de habitação, loja e terreno (1.260m2). T. 244767378 • Aluga-se T2 na Golpilheira. Tel. 244767073. Telm. 918609949. • Part-time/Full-time - Optimus/Euphony admite consultores em telecomunicações. T. 936141012 ou joao.r.carreira@hotmail.com
Anuncie grátis o seu classificado!
22
. poesia . culinária . do leitor .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009
. poesia .
Penso que nasceu Em Cernache do Bom Jardim, O povo fez grande homenagem Há muito não se lembra coisa assim.
Oração da mulher
Senhor, obrigada pelos filhos que tive ou por aqueles que se tornaram os filhos que a vida me deu. Obrigada, pela sensibilidade de compreender, ver, compor, entender, não me acomodar... Obrigada pela capacidade de me indignar contra o abandono, a injustiça, a discriminação. Dá-me, Senhor, sabedoria para educar o mundo, de pé, e transformar contextos sociais, sem perder a graça e a leveza feminina , no autêntico controle da emoção. Senhor, preciso de humildade e fé para aceitar os momentos de crescimento no comando ou na submissão.
Ivone Boechat
Prece do filho Senhor, salve todas as mães das tempestades sociais, dê-lhes a mão e tira do caminho delas o grande muro do abandono, torpedos da ingratidão, buracos da omissão... Console aquelas que amarguram a tristeza de partir sozinhas, no escuro, sem ter quem lhes acenda a luz de uma vela, elas nunca reclamaram do peso de sua cruz, deixaram apenas no caminho duro um rastro de luz.
Ivone Boechat
Foi criado com a sua mãe Já gostava de ser cavaleiro Casou aos dezasseis anos O destino já era ser guerreiro.
Imagem de Nuno Álvares no salão paroquial da Batalha
Senhor, venho agradecer, porque sou um projeto perfeito! Agradeço, porque a mulher foi convocada para processar a vida no seu interior.
. mãos na massa .
O Condestável
Nuno Álvares Pereira Foi um grande conquistador, Deu a sua vida pela Pátria Merece do povo glória e louvor. Combateu na Batalha de Aljubarrota Lutou e sacrificou-se para essa vitória, Os que lá ficaram ficam na memória Pelo milagre se fez o Mosteiro de S. Maria Foi herói vencedor que ficou na história. Com mérito e histórico português É o Mosteiro de S. Maria da Vitória, Por tantas raças e línguas é notável Venceu as suas batalhas Foi essa a sua honra e a sua glória.
Nuno Álvares Ninguém duvide que foi desígnio divino, ungindo-me Deus cavaleiro, sagrado na missão de restituir a Portugal o futuro de sonho nimbado. A vitória concebi-a lado a lado com o meu Rei, valido seu que fui, o principal, aureolado, porém, do dom raro e raro destino concedidos: encarnar, guerreiro, a liberdade pátria, santificando todos os actos cometidos.
José Travaços Santos (26.04.2009)
Resplandeça sobre nós Desígnio de militar, Milagre tão vitorioso Ao mundo foi-se aclamar. Tratava dos feridos Dava alegria a quem chorava, Dava de comer a quem tinha fome Comovente e hospitaleiro, A todos tratava. No Mosteiro de S. Clara em Lisboa Com mérito êxito foi Condestável, Nos últimos tempos foi mendigo, Deixou a riqueza e juntou-se aos pobres, Para o povo foi notável.
Cremilde Monteiro
Chicharros assados no forno Ingredientes
4 chicharros sal e pimenta q.b 1,2 kg. de batatas 2 dentes de alho 1 cebola 1 pimento 0,5 kg. de tomates maduros 80 gr. de chouriço de carne 1 dl. de azeite 1 colher de sopa de polpa de tomate 2 dl. de vinho branco 1 folha de louro 1 ramo de salsa.
Preparação
Depois de amanhar o peixe, tempere-o com sal e pimenta. Leve a cozer as batatas com a pele e com sal. Pique os alhos, corte a cebola às rodelas finas, corte o pimento às tiras. Corte o tomate e o chouriço às rodelas. Num tacho, leve o azeite ao lume, junte o alho, a cebola e o pimento, mexa até refogarem um pouco, depois adicione o tomate e a polpa, o vinho branco, o louro e o chouriço, deixe refogar um pouco. Tempere com sal e pimenta. Disponha os chicharros num tabuleiro com as batatas sem pele à volta, cubra com a cebolada e polvilhe com salsa picada. Leve ao forno cerca de 25 minutos.
Conceição Guerra
. do leitor . Votos de parabéns! Quero desejar aos meus pais e irmãos muitas felicidades pelos seus aniversários, que celebram por estes dias. Ao meu pai Joaquim, que fez 60 anos no dia 16 de Maio, à minha mãe Maria, que faz 57 anos no dia 27 de Maio, ao meu irmão Joel, que faz 33 anos no dia 31 de Maio e ao meu irmão Alexandre, que faz 30 anos no dia 7 de Junho. A todos muitas felicidades e que façam muitos com saúde e alegria. Um beijinho muito grande para eles e também para as minhas lindas sobrinhas.
Sandra Henriques pub
Poema do Deserto No meu jardim cultivei rosas rosas vermelhas, rosas lilazes. Mas no meu jardim também plantei cactos cactos do deserto, cactos espinhosos. Aspiro o perfume dessas rosas enquanto rasgo a pele nos cactos, porque quero ter coragem, porque esta aridez de deserto me consome e misturo no meu sangue a dor da tua ausência no grito que reprimo, na lágrima que não autorizo. Procuro-te no oásis do perfume das rosas. Porque não ouves chamar teu nome? Porquê? Perdida, cansada, caio na areia e olho as estrelas. Sabes que no deserto as estrelas têm mais brilho? Oiço o silêncio e penso: O meu jardim está cheio de cactos. Invadiram tudo com os seus espinhos. Rasgam-me o corpo, e o coração. A dor alucina-me. Conheço estes cactos um a um. Marquei-os com o rubro do meu sangue, esventrada num parto doloroso. Pari a dor impregnada de saudade. Pari o grito da revolta. Olho em volta. As estrelas já se apagaram e na aurora rubra descobri no meu jardim. Uma única rosa liláz que, meu amor, vou guardar para ti.
Maria
Retalhos Sou a manta recortada de paisagens e de gente, retalhos soltos da vida como os meninos sem pai. Até o que em mim não existe serei eu de mim ausente. Sou tudo o que por mim entra e a nódoa que por mim cai. E o meu retalho primeiro é o que me rasgo do mundo; Outro é a água que bebo; Outro um nada de cetim. E Deus, meu retalho inteiro, no que sou, todo e profundo, sara os cortes que recebo quando te rasgas de mim.
Luís Miguel Ferraz
Cartório Notarial de Manuel Fontoura Carneiro Porto de Mós Certifico para fins de publicação, que por escritura de justificação celebrada neste Cartório Notarial, no dia dezoito de Maio de dois mil e nove, exarada a folhas catorze do Livro de Notas para “Escrituras Diversas” Cento e Setenta e Oito-A, deste Cartório: Joaquim Monteiro de Almeida Pereira e esposa Odete de Azevedo Santos Pereira, casados sob o regime da comunhão geral de bens, naturais ele da freguesia e concelho da Batalha, ela da freguesia de Lumiar, concelho de Lisboa, residentes na Estrada da Batalha, 231, Cova do Picoto, Golpilheira, Batalha, declaram: Que são donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, do prédio rústico sito em Ribeiro, freguesia de Golpilheira, concelho de Batalha, composto de vinha, com a área de dois mil e seiscentos metros quadrados, a confrontar do norte com António Frazão, do sul com José Moreira de Almeida, do nascente com ribeiro e do poente com serventia, não descrito na Conservatória de Registo Predial da Batalha, inscrito na matriz da freguesia da Batalha em nome do justificante marido sob o artigo 2587, com o valor patrimonial de €58,83, a que atribuem igual valor; Que adquiriram o referido prédio por doação verbal de Alfredo Monteiro Pereira, viúvo, residente que foi em Golpilheira, Batalha, doação essa que teve lugar no ano de mil novecentos e sessenta e oito. Não obstante não terem título formal de aquisição do referido prédio, foram eles que sempre o possuíram, desde aquela data até hoje, logo há mais de vinte anos, em nome próprio, defenderam a sua posse, pagaram os respectivos impostos, gozaram todas as utilidades por ele proporcionadas, amanharam-no, colheram os seus frutos, sempre com o ânimo de quem exerce direito próprio, sendo reconhecidos como seus donos por toda a gente, posse essa de boa fé, por ignorarem lesar direito alheio, pacífica, porque sem violência, contínua e pública, por ser exercida sem interrupção e de modo a ser conhecida por todos os interessados. Tais factos integram a figura jurídica da usucapião, que os justificantes invocam, como causa de aquisição do referido prédio, por não poderem comprovar a sua aquisição pelos meios extrajudiciais normais. Conferida está conforme. Cartório Notarial de Manuel Fontoura Carneiro, dezoito de Maio de dois mil e nove. A colaboradora com delegação de poderes, Ana Paula Cordeiro Pires de Sousa Mendes Jornal da Golpilheira – 144 – 25/05/2009
Jornal da Golpilheira
. útil . lazer .
Maio de 2009
Bombeiros Voluntários da Batalha G.N.R. Batalha Junta de Freguesia Golpilheira Câmara Municipal Batalha Extensão de Saúde da Golpilheira Centro de Saúde da Batalha Hospital de Santo André Farmácia Padrão – Golpilheira Farmácia Ferraz (Batalha) Farmácia Padrão (Batalha) Escola Primária da Golpilheira Jardim-de-Infância da Golpilheira Escola EB 1+2 Batalha Escola Secundária Batalha Escola Artes e Ofícios Tradicionais Segurança Social - Batalha Conservatória R. C. P. Batalha Tesouraria Faz. Pública da Batalha Misericórdia da Batalha Correios (CTT) - Batalha Posto de Turismo da Batalha Biblioteca Municipal Batalha Cinema/Auditório Municipal EDP -Informações (Grátis) Águas do Lena Rodoviária – Agência Batalha Táxis da Batalha Rádio Batalha Centro Recreativo da Golpilheira
244 768 500 244 769 120 244 767 018 244 769 110 244 766 836 244 769 920 244 817 000 244 767 856 244 765 124 244 765 449 244 766 744 244 767 178 244 769 290 244 769 180 244 767 595 244 765 269 244 765 264 244 764 120 244 766 366 244 769 100 244 765 180 244 769 871 244 769 870 800 232 425 244 764 080 244 765 505 244 765 410 244 769 720 244 768 568
Vi na televisão uma notícia sobre uma tal de "Lei dos Poços"... parece que o prazo terminou e ninguém sabia de nada... agora adiaram até Maio de 2010!
www.jornaldagolpilheira.com Blog: jgolpilheira.blogspot.com Email: geral@jornaldagolpilheira.com
Nome _____________________________________________
. foto do mês . Cinema na Batalha ...toda a qualidade da 7ª arte tão perto de si! De 6ª a 2ª feira
29 de Maio a 1 de Junho X-Men Origens: Wolverine
. curta . Porque é que a Eva comeu a maçã?!?! No início, Eva não queria comer a maçã. - Come - disse a serpente - e serás como os anjos! - Não - respondeu Eva. - Terás o conhecimento do bem e do mal - insistiu a víbora. - Não! - Serás imortal. - Não! - Serás como Deus! - Não, e não! A serpente já estava desesperada e não sabia o que fazer para que a Eva comesse a maçã. Até que teve uma ideia. Ofereceu-lhe novamente a fruta e disse: - Come, que emagrece!... Assinatura anual PT : 7 euros Europa: 10 euros Resto Mundo: 12 euros
Rua _______________________________________________ Nº ___________ Localidade _______________________________________________________________ Código Postal __ __ __ __ - __ __ __
Bolas... então vou já tapar um buraco que fiz no quintal há um bocado para aliviar a tripa!...
Lei dos Poços
Ficha Técnica Director . Luís Miguel Ferraz (CP 5023) <lmferraz@iol.pt> Director-adjunto . Manuel Carreira Rito (TE-395) <manuelcrito@gmail.com> Composição . Paginação . Luís Miguel Ferraz Colaboradores . Clube de Jornalismo do CRG . Ana Margarida Rito <ana_reef@hotmail.com> André Carvalho <andr_rosa@sapo.pt> Carlos M. Meneses <fadigas@universitarios.com> F. Monteiro <filipemonteiro@portugalmail.pt> Pedro Rosa <ped_ros@hotmail.com> Vera Rito <vrito@esec.pt> Outros colaboradores . António Ferraz (assinaturas), Carlos Santos, Carolina Carvalho (secretária), Célia Capitão, Cremilde Monteiro, Filomena Meneses (assinaturas), Joaquim Santos, José António Santos, José Jordão Cruz, José Travaços Santos, Marco Ferraz (publicidade), Pedro Jerónimo. Propriedade/Editor . Centro Recreativo da Golpilheira (Instituição Utilidade Pública - D.R. 239/92 de 16/10) Presidente: Fernando Figueiredo Ferreira Sede . Estrada do Baçairo, 856 - 2440-234 Golpilheira . Tel./Fax: 244 768 568 Composição. Est. do Vale, 100 - 2440-232 Golpilheira Contribuinte . 501 101 829 Impressão . CIC - CORAZE . Ed. Rainha, 4º Piso . 3720-232 Oliveira de Azeméis . Tel: 256661460 Fax: 256673861 . E-mail: grafica@coraze.com Tiragem desta edição . 3000 exemplares
Pois... e o pior é que as multas para quem não registar poços, fossas, charcos, etc., são superiores a 25 mil euros!
23
________________________________________
Tel. _____________ Email: _________________________ Data Nasc. ___ / ___ / _____ Entregar ou enviar para: Centro Recreativo - Est. Baçairo, 856 - 2440-234 GOLPILHEIRA
Foto: LMFerraz
Poli-Nuno Ora aqui está um exemplo de quem polivalente, para qualquer serviço! No jogo da Final da Taça Distrital de Futsal Feminino, a treinadora Teresa Jordão não pôde estar logo no início da partida e coube ao adjunto Nuno Monteiro tomar as rédeas da equipa. Mais tarde, foi preciso limpar a humidade do chão e não aparecia nenhum funcionário... lá foi o Nuno a correr buscar a esfregona, para resolver o assunto. Um dos golos da vitória é para ele!
pub
24
. pub .
Jornal da Golpilheira Maio de 2009