Edição de Sintra 126 do Jornal da Região by Jornal da Região

Válido nos Restaurantes

McDonald’s® Fórum Sintra Centro Comercial Fórum Sintra

McDonald’s® Mem Martins Estrada de Sintra Km 14,7

McDonald’s® Mercês

McDonald’s® Oeiras Mar

Pq. Gago Coutinho, Sto. Amaro de Oeiras, Av. Marginal

McDonald’s® Oeiras Parque Centro Comercial Oeiras Parque

McDonald’s® Sintra Retail Park

Est. das Mercês, limites do lugar de Algueirão

Rua Amílcar Antunes, Parque Comercial Sintra Retail Park

McDonald’s® Oeiras-A5

McDonald’s® Tagus Park

Área de Serviço Galp, Auto-Estrada A5

Oferta válida de 4 de Maio a 4 de Julho de 2017, contra entrega deste cupão, nos restaurantes aderentes. Não acumulável com outras promoções ou McMenu® em vigor nos restaurantes.

Est. Nacional 249 km 1,9 próximo Tagus Park

Oferta válida de 4 de Maio a 4 de Julho de 2017, contra entrega deste cupão, nos restaurantes aderentes. Não acumulável com outras promoções ou McMenu® em vigor nos restaurantes.

S125-4-1667

S126-8-1812

JORNAL DA REGIÃO

SINTRA DIRECTOR: Paulo Parracho | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Distribuído com o

3 a 9 de Maio de 2017 - Semanal - Série V Ano XXII - N.º 126

SINTRA ATRAI INVESTIMENTO HOTELEIRO E DA INDÚSTRIA FARMACÊUTICA

MIKAELA LUPU “SOU MUITO FOCADA E DEDICADA” Jovem, bonita e talentosa, Mikaela Lupu já conquistou um ‘lugar ao Sol’ como actriz. Recentemente, viveu o seu primeiro papel de protagonista em ‘Vidago Palace’.

PÁGINAS 6 E 13

Dois grupos nacionais estão a investir no concelho de Sintra, em sectores distintos, tendo a saúde como ponto de união. O Grupo Vila Galé está a construir um novo hotel na Várzea de Sintra, com um conceito inovador ligado à saúde e bem-estar, num investimento de 25 milhões de euros. O Grupo Azevedos, que detém a maior fábrica de medicamentos em território nacional, investiu mais nove milhões de euros na sua unidade situada no Alto de Colaride (Agualva-Cacém).

S122-7-1804

PÁGINA 11

6 de Maio o Jornal da Região celebra 21 anos de história

JORNAL DA REGIÃO

Distribuído com o

21 anos depois, o Jornal da Região continua a ser pioneiro entre os jornais gratuitos de grande tiragem e está presente nos quatro maiores concelhos da Grande Lisboa: Sintra, Cascais, Oeiras e Amadora. São 60.000 exemplares distribuídos semanalmente, também com o Expresso. O Jornal da Região conquistou ainda uma forte presença online contando com a visita assídua de cerca de 600.000 leitores por mês. Novos conteúdos regionais e generalistas, aliados à estreia de novo grafismo, rubricas e colunas de opinião, reforçam a posição do Jornal da Região como o meio mais lido nos concelhos onde é distribuído. O acesso a toda a informação editorial e publicitária está agora mais facilitado com modernas plataformas de navegação e forte presença nas redes sociais.

A REGIÃO, PORTUGAL E O MUNDO CADA VEZ MAIS PERTO DE SI

www.jornaldaregiao.pt

3 a 9 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

Festival de Sintra aposta na tradição e modernidade 52.ª edição vai decorrer de 5 a 27 de Maio Sob o lema ‘Tradição e Modernidade’, o Festival de Sintra está de regresso a locais emblemáticos do concelho, para a sua 52.ª edição, com cerca de 30 concertos. Organizado pela Câmara Municipal, com o apoio da Parques de Sintra, e com direcção artística de Adriano Jordão, o evento destaca a Áustria, mas abre o leque a valores do município.

O festival abre com uma homenagem à pianista Olga Prats, no dia 5 de Maio (21h30), no Centro Cultural Olga Cadaval, num concerto em que partilha o palco com convidados como António Victorino de Almeida, Artur Pizarro e Alejandro Erlich-Oliva. A 6 de Maio, no mesmo local, é a vez de actuar o compositor, contratenor, pianista, guitarrista e musicólogo Wim Mertens.

No domingo, 7 de Maio, a consagrada pianista brasileira, Lígia Moreno, vem da cidade irmã de Sintra, Petrópolis, para se apresentar na Quinta da Piedade (Colares), a propriedade da Marquesa de Cadaval e um dos locais obrigatórios de passagem de um festival que tem dado relevo a jovens promissores e consagrado nomes incontornáveis da música erudita.

Na semana seguinte, é a vez de dois nomes que chegam da Rússia: Vladimir Viardo, a 12 de Maio (21h30), no Palácio de Queluz, e Anna Malikova, dia 13 (16h30), no Olga Cadaval. Neste mesmo dia e palco, às 21h30, Mário Laginha (na foto) junta-se às Orquestras Escolares de Sintra para partilhar a sua visão da música portuguesa e dar a conhecer um projecto do município.

A jovem Kristina Miller-Koeckert traz à Quinta da Piedade, no dia 14 de Maio, obras de Tchaikovsky, Rachmaninov, Chopin, Liszt e George Cziffra, enquanto o Palácio da Vila vai receber, no dia 19, o agrupamento Amarcord Wien, que trilha novos caminhos, a partir do puro classicismo vienense. Também proveniente de terras austríacas, o pianista Gottlieb Wallisch vai transformar a Quinta da Piedade, no sábado, dia 20, num grande salão vienense. Ainda a representar a Áustria, Hugo Wolf Quartet apresenta-se, no dia 21, no Palácio da Vila. Também o acordeonista Richard Galliano está de regresso a Portugal, desta vez acompanhado por um trio de músicos de jazz, e promete uma noite única, no dia 26, no Palácio de Queluz. Ainda em Queluz, para encerrar o festival no dia 27, é a vez do terreiro receber, com entrada livre, um Concerto Promenade, que junta a Banda Sinfónica do Exército, o Coro Sinfónico Lisboa Cantat, a soprano Carla Simões, o barítono Diogo Oliveira e o tenor Pedro Rodrigues.

O programa do 52.º Festival de Sintra não fica completo sem os ‘Sons da Rua’, no fim-de-semana de 20 e 21 de Maio, entre as 14h00 e as 19h00. A música vai andar por ruas, praças e jardins do município, com vários concertos, democratizando o acesso aos mais variados públicos, ao longo de um percurso, desde o MU.SA-Museu das Artes de Sintra até ao Terreiro Rainha D. Amélia (Palácio Nacional de Sintra), com passagem pela zona pedonal da Avenida Heliodoro Salgado, o Jardim da Correnteza, a estação da CP de Sintra, os Paços do Concelho e a Volta do Duche. Duos, trios, quartetos, coros, bandas e orquestras animarão artisticamente a Vila de Sintra, numa grande festa de música, que, segundo a organização, visa “abrir as fronteiras do Festival ao espaço público, tornando o contacto com a música mais fluente e fluido, democratizando o acesso aos mais variados públicos, conscientes de que essa proximidade permitirá, certamente, abranger um número mais vasto e amplo de espectadores”.

Reformados impressionados com novo aparelho auditivo

CHEGOU FINALMENTE. O aparelho auditivo que muitas pessoas ansiavam, está finalmente disponível no mercado português. O Alta2 Pro é um aparelho auditivo que se pode tornar totalmente invisível quando está a ser usado. Este novo aparelho combate a perda auditiva, em todas as situações do dia-a-dia. Ninguém consegue ver o aparelho porque ele encaixa confortavelmente no interior do canal auditivo e utiliza a acústica natural do ouvido para produzir um som natural. Tudo isto funciona automaticamente. Não existem comandos para utilizar, nem funções para ajustar. Pode começar a desfrutar novamente a vida, aproveitando tudo aquilo que a audição proporciona, sem ter de estar preocupado com o aparelho auditivo. O Alta2 Pro analisa permanentemente os sons que capta e adapta-se a cada situação particular, de modo que a pessoa tenha

sempre a melhor audição possível, até em ambientes ruidosos. Agora pode ter todos os benefícios de um aparelho auditivo digital, sem que as outras pessoas se apercebam disso, uma vez que o Alta2 Pro é completamente invisível na maioria dos ouvidos. Visite hoje mesmo o centro ACÚSTICA MÉDICA mais perto de si, e tenha uma demonstração real com este novo aparelho. Esta demonstração real é totalmente gratuita. Experimente agora mesmo a sensação de uma nova audição. O novo Alta2 Pro está disponível para que o possa experimentar, sem qualquer compromisso. Ligue GRÁTIS para marcar a sua demonstração ou visite-nos no Centro Auditivo próximo de si.

L I G U E G R ÁT I S

Centros Auditivos ACÚSTICA MÉDICA Sede: CARCAVELOS Avª General Eduardo Galhardo,nº115 Edifício NUCASE 2775-564 CARCAVELOS tel: 21 458 5700 fax:21 458 5799

CM199-8-1731

Filais: PAREDE•ESTORIL•CASCAIS•SINTRA LISBOA•LUANDAANGOLA

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

aniversário

“Um jornalismo sério, alicerçado na verdade” Uma imprensa viva, livre e verdadeiramente informativa e formativa, é um dos pilares fundamentais da democracia, na sua criação positiva da crítica, no exercício conjunto de uma cidadania mais atenta e interveniente, na construção de uma sociedade mais justa e dinâmica. Hoje, talvez mais do que nunca, neste mundo vertiginoso em que vivemos, esse papel atento da imprensa adquire, ainda mais, foros de grande relevância. O Jornal da Região tem demonstrado, ao longo da sua existência, essa capacidade de oferecer aos seus leitores um jornalismo sério, alicerçado na verdade, na investigação e na coerência que imprime aos assuntos que trata. É, pois, com todo o gosto que endereço os meus mais sinceros parabéns a toda a equipa do Jornal da Região por mais este aniversário, enviando um abraço ao seu director, o jornalista Paulo Parracho, com votos de muitos anos desse trabalho profícuo em prol da informação e divulgação de Sintra. Muitos Parabéns.

“O privilégio do jornalismo de proximidade”

“21 anos a reflectir no palpitar das gentes de Oeiras”

Numa altura em que os jornais nacionais vendem cada vez menos exemplares, fruto da globalização e do rápido acesso às notícias online, a imprensa regional tem vindo a conquistar um espaço cada vez mais alargado no universo dos leitores. A imprensa local contribui para o desenvolvimento de uma comunidade porque é o retrato da mesma, noticiando os acontecimentos de uma forma muito mais rigorosa e apaixonada, oferecendo informação regional de qualidade, de forma ética e independente, que ajude a promover a cidadania e o desenvolvimento económico, cultural e social da comunidade. Ciente da importância que representa a comunicação social como serviço público, e neste caso específico pelo seu jornalismo de proximidade que tanto valorizo, visto ser essa também a forma de gerirmos a cidade diariamente, deixo o meu agradecimento e reconhecimento público a toda a equipa do Jornal da Região pelo seu afincado trabalho na valorização do nosso concelho da Amadora. Parabéns ao Jornal da Região e a todos os seus leitores pelo seu 21.º aniversário, fazendo votos, em nome de todo o executivo da Câmara Municipal, de um futuro próspero e que continuem, como sempre nos habituaram, a primar por uma informação de qualidade.

Tenho de começar com uma declaração de interesses: sou leitor do Jornal da Região desde a primeira hora. E neste momento que é de celebração pela longevidade de uma publicação, não podia deixar de dirigir as minhas primeiras palavras a toda a equipa do JR. Aos que fundaram o jornal, aos que passaram pela redacção ao longo de duas décadas, aos que deixaram o seu nome gravado nas páginas do nosso semanário regional e a todos os que hoje fazem parte do presente do jornal assegurando o seu futuro, o meu muito obrigado. Dirijo-vos este agradecimento num triplo papel de cidadão, de leitor e de decisor político. Como cidadão, acredito que é fundamental ter ferramentas de informação, de reforço da cultura democrática, de fiscalização do poder político e de participação cívica. Um jornal é, sem dúvida, um meio insubstituível no reforço de todas estas dimensões cruciais para a nossa liberdade. Na era do Twitter e do Facebook, não há nada que substitua um jornal como fonte de informação e como pilar da liberdade. Como leitor, acompanho o Jornal da Região desde a primeira hora. Testemunhei a sua evolução e crescimento, os seus momentos bons e menos bons, e saliento que foi resiliente o suficiente para dar a volta por cima num momento de enorme crise para a comunicação social em geral, e para os jornais locais em particular. É imperativo que os cidadãos reconheçam o privilégio que é ter jornalismo de proximidade. Com a crise nos media, com as redacções a encolher e os recursos a escassear, as noticias das nossas ruas e dos nossos bairros correm o sério risco de desaparecer do mapa noticioso – o que é que elas importam a quem faz jornalismo a partir de Lisboa? Mas para que a opinião pública se mantenha informada, e conheça a realidade do seu concelho, é essencial que haja órgãos mediadores. Por último, como decisor político o Jornal da Região tem sido um meio essencial para sentir o pulso da comunidade. Para partilhar as suas ambições e aspirações. E também para aumentar a exigência de escrutínio sobre o poder político e as oposições, uma pressão positiva do ‘olho público’ que nos leva sempre a querer fazer mais e melhor. Parabéns ao JR e que venham mais 21 anos de notícias.

Falar do Jornal da Região é falar da imprensa regional e da sua importância no tecido social. Sou um homem da democracia e por ela sempre lutei e lutarei. Entendo que não é no silêncio que reside a força de uma instituição, mas na sua constante inquietação, dúvidas e certezas com que se vai cerzindo a política autárquica. O estatuto da Imprensa Regional no (Decreto-Lei n.º 106/88) afirma: “A imprensa regional desempenha um papel altamente relevante, não só no âmbito territorial a que naturalmente mais diz respeito, mas também na informação e contributo para a manutenção de laços de autêntica familiaridade entre as gentes locais e as comunidades de emigrantes dispersas pelas partes mais longínquas do Mundo (…) e constitui, por outro lado, um autêntico veículo de difusão, junto daqueles que se encontram fora do País, daquilo que se passa com os que não os quiseram ou não puderam acompanhar. Além disso, tem, por regra, sabido desempenhar uma função cultural a que nenhum órgão de comunicação social pode manter-se alheio”. E se é certeiro o que o decreto-lei afirma, também sabemos que a sobrevivência dos meios de comunicação é, muitas vezes, posta em causa, e passa por períodos conturbados, como se a liberdade de informar não fosse suficiente para a sua sustentação económica (e muitas vezes não é, infelizmente). O Jornal da Região sabe disso muito bem. Passou por um período de provação, parando a sua impressão em papel, mas sempre com fé que um dia voltariam às mãos dos seus fiéis leitores. A relação entre a política autárquica e a imprensa local nem sempre é entendida. É fundamental que ambos os lados se saibam balizar naquilo que são os seus direitos e naquilo que são os seus deveres. Tive sempre presente que, enquanto presidente da autarquia de Oeiras, era meu dever ajudar a que a imprensa local não morresse, mas fazê-lo sem pressões ou limites, permitindo que essa mesma imprensa se sentisse livre para dar as notícias que entendia dar. Ajudar sem espartilhar, sempre foi o meu intento. J. M. Nobre Correia, na ‘A cidade dos media’ afirma os grandes diários portugueses são jornais incapazes de reflectir o palpitar da vida quotidiana das gentes das cidades e das aldeias da ‘província’. E o Jornal da Região anda há 21 anos a reflectir e a ajudar-nos a reflectir o nosso palpitar. Na certeza de que somos parceiros na luta por um concelho informado e democrata, só posso dar os parabéns ao Paulo Parracho pela resiliência e ao Jorge Ferreira pelo ‘olfacto’ jornalístico. Oeiras não seria a mesma sem o ‘seu’ Jornal da Região. Que venham mais 21 anos.

Carla Tavares Presidente da Câmara da Amadora

Carlos Carreiras Presidente da Câmara de Cascais

Paulo Vistas Presidente da Câmara de Oeiras

Basílio Horta Presidente da Câmara de Sintra

“Continuem a primar por uma informação de qualidade”

C126-4-1844

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

actualidade

BREVES PALADARES DE SINTRA

FEIRA DA SAÚDE EM MIRA SINTRA

SINTRA EMPREENDE

A Casa do Eléctrico de Sintra vai acolher, nos próximos dias 6 e 7 de Maio, entre as 12h00 e as 19h00, um evento dedicado à gastronomia do concelho, o ‘Paladares Cá de Casa’. Com entrada livre, o evento é uma mostra com prova e venda directa, do promotor para o consumidor, em que estarão em destaque o Leitão de Negrais, travesseiros, queijadas, agualvas, fogaças, doce de arrobe, mel e vinho de Colares.

Nos próximos dias 5 e 6 de Maio, a Casa da Cultura Lívio de Morais, em Mira Sintra, vai receber mais uma edição da Feira da Saúde. Entre as 10h00 e as 18h00, são muitos os motivos para uma deslocação ao evento, organizado pela União de Freguesias de Agualva e Mira Sintra, que conta com a participação de diversas entidades ligadas à saúde, para além de rastreios, palestras e actividade física.

A Associação Empresarial de Sintra vai promover no dia 10 de Maio, a partir das 17h00, o 1.º Encontro-Sintra Empreende, um evento que tem por objectivo impulsionar o empreendedorismo e que conta com a presença, como orador, de Tim Vieira, um dos investidores que participou na primeira temporada do programa Shark Tank (SIC). A iniciativa vai decorrer na Escola Secundária de Santa Maria, na Portela.

Vila Galé investe em novo conceito I

nvestimento de 25 milhões de euros em unidade hoteleira com um conceito ligado à saúde, que abre as suas portas em Abril de 2018, complementada por 48 apartamentos de tipologias T2 e T3 com preços que variam dos 360 aos 760 mil euros.

“Mitos e Lendas de Sintra” deverá ser a temática da decoração da nova unidade hoteleira do Grupo Vila Galé, que está em construção na Várzea de Sintra, e que abrirá as suas portas em Abril de 2018. A 25 de Abril, data de aniversário do presidente do grupo, Jorge Rebelo de Almeida, que apresentou, recentemente, este projecto que alia o alojamento e os cuidados ao nível do bem-estar e da saúde. Vila Galé-Resort Hotel, Conference e Revival Spa é a nova aposta do grupo na região de Lisboa, onde já detém unidades na capital, Cascais, Estoril e Ericeira, tendo Sintra debaixo de olho há quase duas décadas. A construção de um hotel na Capital do Romantismo era um anseio antigo, que só agora começou a ser concretizado, num projecto que, simultaneamente, constitui um empreendimento turístico e imobiliário. O alojamento turístico está assente em 77 quartos duplos, 44 apartamentos T0 e 15 T1, enquanto a vertente imobiliária engloba a construção de 36 unidades T2 e 12 T3, a concluir até Outubro do próximo

ano, com áreas, respectivamente, de 130 m2 (360 mil euros) e 272 m2 (760 mil euros). A unidade hoteleira vai contar com um revival spa, disponibilizando programas personalizados para reeducação alimentar (para adultos e crianças), de ‘anti-aging’ e rejuvenescimento, anti-stress ou para deixar de fumar, para além de tratamentos estéticos e consultas de diversas especialidades, como dermatologia estética e médica, estomatologia e implantologia, osteopatia ou fisioterapia. O acompanhamento será efectuado por equipas multidisciplinares, com médicos, psicólogos, nutricionistas e personal trainers, num hotel que vai contar com ginásio, área de fitness, circuito de manutenção e campos polidesportivos. “A nossa grande preocupação não é só uma questão de elegância, estética e de beleza, mas, sobretudo, uma reeducação alimentar, a pessoa aprender a comer de uma forma equilibrada e saudável”, salientou Jorge Rebelo de Almeida, que concretizou o conceito da nova unidade: “não é um

hotel para tratar pessoas que estejam doentes, mas onde se respira saúde, bem-estar, com muita animação, programas desportivos e circuito de manutenção”. Num terreno com 79 mil metros quadrados, com uma vista privilegiada para a Serra de Sintra, a nova aposta do grupo hoteleiro será direccionado para as famílias, oferecendo um contacto estreito com a Natureza, os monumentos da Vila Património Mundial e o litoral sintrense. Com categoria de quatro estrelas, a nova unidade hoteleira vai dispor de piscina interior aquecida, três piscinas exteriores, clube de animação de crianças e salão para eventos e conferências e três salas de reuniões. “O Vila Galé Sintra vai ter o conforto habitual das nossas unidades e uma diversidade de apelo à vida saudável e ao bem-estar”, frisou o presidente do grupo, destacando a existência de um restaurante, com buffet de baixo teor calórico, e outro com sugestões ‘gourmet light’ e ainda um bar com opções detox e revigorantes.

Jorge Rebelo de Almeida realçou que o mercado português será o principal cliente desta unidade, à semelhança do que sucede com os 20 hotéis que existem em território nacional, mas deverá atrair, ainda, brasileiros e ingleses. “São turistas que têm uma imagem charmosa de Sintra”, salientou. O novo Vila Galé Sintra vai contribuir para “fixar os visitantes em Sintra” que, acentua o presidente do grupo, “não é um destino turístico enquanto

local de alojamento e estadia, mas tem milhões de visitantes que dormem em Lisboa ou em Cascais”. Jorge Rebelo de Almeida adverte, aliás, que “um hotel, por si só, não faz um destino turístico, é necessário um conjunto de actividades, de restauração, de animação, bares e discotecas”, e faz votos que Sintra aprofunde esta realidade e, nomeadamente, que conte com “animação nocturna” e eventos culturais como as antigas “Noites de Bailado”

que decorriam nos jardins do Palácio de Seteais. Apesar dos anos que passaram para concretizar o hotel em Sintra, Jorge Rebelo de Almeida acentuou que “valeu a pena” a espera porque “fazer mais do mesmo não adianta, o importante é desenvolver projectos inovadores”, como este ligado à saúde e ao bem-estar, que vai criar 60 postos de trabalho. João Carlos Sebastião

S126-4-1857

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

saúde

Município entrega desfibrilhadores a 29 escolas I

niciativa faz parte do plano estratégico na área da reanimação cardiorrespiratória, no âmbito do programa “3C’s – Salva Uma Vida”.

Depois de dotar as nove corporações de bombeiros do concelho e 15 instalações municipais – entre pavilhões desportivos, bibliotecas, espaços do cidadão e mercados municipais – com desfibrilhadores, a Câmara de Sintra deu início ao alargamento do programa às 29 escolas públicas de ensino básico e secundário. A distribuição deste tipo de equipamentos de emergência médica é feita no âmbito do

programa ‘3C’s – Salva uma Vida’, e abrange cerca de 30 mil alunos, três mil docentes e 500 não docentes, implicando a formação de 174 operadores de desfibrilhadores automáticos externos, seis por cada estabelecimento de ensino. O objectivo deste programa é, precisamente, a formação do corpo docente em suporte básico de vida para leigos, pela Escola de Reanimação do Hospital Fernando Fonseca. Serão depois os professores identificados como potenciais instrutores que darão formação aos alunos. Em Portugal, morrem 25 a 30 pessoas por dia com uma paragem cardiorrespiratória e esse é um número inevitável. No entanto, é importante – e possível – minimizar as consequências das lesões que daí advêm, e que podem ter consequências pesadas para a pessoa, a nível social, emocional e económico. Numa paragem cardiorrespiratória, o coração deixa de bombear sangue para todos os órgãos

e para o cérebro. Ao fim de três a cinco minutos, as células começam a ter lesões irreversíveis, mas o coração só sofre esses danos após 20 minutos, o que significa que durante esse período a pessoa “é ressuscitável”, mas vai ter consequências neurológicas de maior ou menor grau. “Como, em qualquer país, a Viatura de Emergência Médica e Reanimação (VMER) não consegue chegar ao local nos primeiros três a cinco minutos, é importante que alguém faça alguma coisa durante esse período de tempo. A reanimação por leigos constitui a diferença e melhora o prognóstico dos doentes nas paragens extra hospitalares. É extremamente importante que este ensino seja feito nas escolas porque os alunos são livres de dogmas, fáceis de ensinar, e multiplicadores de formação. Se queremos mudar mentalidades, temos de começar por aqueles que vão formar a sociedade de amanhã”, explicou o pediatra, Pedro Nunes.

A cerimónia contou também com uma demonstração feita pelos alunos, que exemplificou como se deve agir perante uma situação de paragem cardiorrespiratória alheia, e onde ‘Confirmar’ – a patologia – ‘Comunicar’ – transmitindo a informação ao 112 – e ‘Comprimir’ - através de compressões no centro do tórax –, são as palavras de ordem e as atitudes essenciais a ter no suporte básico de vida. Para efectivar o protocolo, a Câmara de Sintra disponibiliza os recursos humanos afectos aos serviços de educação, para concretização do apoio técnico e logístico necessário às acções, garantindo ainda os recursos materiais necessários às actividades a desenvolver e um plano de formação em reanimação cardiorrespiratória dirigido a docentes e não docentes das instituições de ensino. “Somos o segundo concelho mais populoso do país e, por isso, temos de ser exemplares no suporte básico de vida. A nossa VMER é aquela que,

no país todo, mais vezes sai. Em menos de um ano de existência saiu 3365 vezes. Este número faz-nos reflectir sobre quantas vidas podiam não ter sido salvas se não tivéssemos agido”, sublinhou o presidente da Câmara, Basílio Horta, que não deixou de salientar a importância de também a GNR e a PSP serem, brevemente, dotadas de desfibrilhadores, adiantando já ter passado essa mensagem à ministra da Administração Interna. A cerimónia contou ainda com a presença do secretário de Estado da Educação, João Marques da Costa, e do presidente do HFF, Francisco Velez Roxo. Foi entregue ainda a Medalha de Mérito Municipal-Grau Prata, na Classe Acção Social e Saúde, a Gabriel Boavida, irmão do falecido actor José Boavida que contribuiu, pela sua acção, para sensibilizar as entidades oficiais para a necessidade do Hospital Amadora-Sintra dispor de uma VMER ao seu serviço.

S126-8-1855

A Escola Secundária Leal da Câmara, em Rio de Mouro, foi a sede de apresentação do plano estratégico na área da reanimação cardiorrespiratória que visa o envolvimento da comunidade educativa. Durante a cerimónia, que teve lugar no dia 27 de Abril, foi ainda assinado o protocolo de colaboração entre o município de Sintra, o Ministério da Educação e o Hospital Fernando Fonseca.

s126-8-1856

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

O Canto de Hécate... por Ana Anes

Perder peso em três toques de magia Até me ter perdido de amores com o chão molhado da cozinha, então o segredo mais eficaz para perder peso nesta cápsula vibrante que é o meu ser de 1,55m, era ter um “Corázon Partido”. Não havia, até então, nada melhor do que um desgosto de amor (para mim) para perder peso. Pensava eu, até pulverizar o pé. Agora, que se aproxima a época balnear, constato com prazer, desde que fui operada e ando a esmagar diariamente bolas com a ajuda de elásticos (conhecido por BDSM, perdão, fisioterapia) que o meu corpo ficou mais Danone que o da Jessica Athaíde. E não me canso de apregoar a minha dieta de um passo: “dêem cabo de um pé!”. Ora, qualquer ser normal fica a olhar para mim como se fosse uma lunática. Mas é verdade. Meninas & Senhoras: Querem perder peso? Deixem os laxantes de parte, a dieta da seiva, os ‘smoothies’ de couve e pelo amor da Santa “esbaldem-se na cozinha”! Mas façam-no à grande, para poderem perder todo o apetite do mundo até os vossos ossos femurais ficarem como os das Victorias Angels e poderem dizer “Agora sim!”. Claro, que há senãos. Não podem ter sexo com ninguém tão cedo, porque não vão ter forças, nem vontade. Mas vão estar ‘magérrimas’. Não vão poder usar ‘skinny jeans’ que vos vão ficar a abarrotar e ninguém vai poder ver o quão magras estão a não ser a mamã, porque a vontade de ver alguém é… “nickles”! Mas, elas, podem receber amigos em casa no dia em que tomam mesmo banho! E o melhor é que por esta altura do ano, se já estiverem como eu, podem ir à praia, mas não podem andar na areia, o que quer dizer que, ou algum homem conhecido e de bom trato vos leva ao colo sempre que precisarem de ir às ondinhas, “or better yet”, os nadadores salvadores de 20 anos estão lá para, quando acenarem com o sininho aristocrático BCBG e disserem com o ar mais ‘naif ’ possível que uma senhora mais velha pode ter: “sff, desculpe, o menino pode arremessar-me nos braços, ‘if possible’, para eu poder refrescar um pouco este calor dentro de mim?”. Calor este que, mal sabem os meninos nadadores-salvadores, me assalta desde que sou magra, mas com as necessidades normais de uma mulher ‘pré-menopausica’. Mas que, graças ao pé estropiado, e ao direito a que me assiste de ‘handicap’, sou capaz de tirar a barriga de misérias. Não sou eu que digo, é a Joaninha, a minha fisioterapeuta/consultora criativa desta coluna. Diz que está na Declaração dos Direitos das Estropiadas (DDE), secção época balnear, ponto 1: “agarra-te ao que puderes, de preferência ‘young and beautiful’”.

Classificados JR

S88-7-1248

96 862 56 59

Com a participação de 28 estabelecimentos de ensino do concelho, os grupos participantes levam, em horários e dias distintos, várias peças de teatro que vão mostrar o talento dos jovens da Amadora. Num mundo sufocado pelo stress, consumismo e falta de esperança, a ‘Viagem de Kaira’ pretende passar uma mensagem que ilumine os horizontes de hoje. Desenvolvido no âmbito do projecto ‘Dançar para Ajudar’, o espectáculo, que conta com as

Centro Cultural Olga Cadaval, Auditório Jorge Sampaio. Dia 7 de Maio, às 16h00.

Matiné de clássicos em Oeiras

A entrada é livre, limitada à lotação da sala. Recreios da Amadora. Até dia 14 de Junho. Para mais informações, consultar calendarização disponível em www.cm-amadora.pt. Com o objectivo de reavivar tradições rurais e saloias de Cascais, através de uma forma inovadora e dedicada às novas gerações, a festa oferece uma programação diversa, desde espectáculos de teatro, ranchos ou grupos corais, até demonstrações de olaria, ‘workshops’ e observações astronómicas ou de aves. Quinta do Pisão – Parque da Natureza (Alcabideche). Dias 6, 7, 13 e 14 de Maio. As actividades são gratuitas. Para mais informações, consultar programa disponível em www.cm-cascais.pt.

‘5 Anos, 5 Musicais’ na Amadora

Uma das mais significativas obras do repertório para cordas, ‘Noite Transfigurada’, da autoria de A. Schönberg, chega em concerto pela Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, sob direcção do maestro

PINTA CASAS QUARTOS ARRANJOS DESDE SÓ 50€. JÁ VIU ASSIM É MUITO BARATO PREÇOS AMIGOS IMBATÍVEIS MÃOS-À-OBRA.

TM: 91 428 08 44

Nikolay Lalov. Um espectáculo enriquecido ainda com obras de L. Freitas Branco. Auditório Municipal Ruy de Carvalho. Dia 6 de Maio, pelas 18h00.

Ambiente familiar, assistência medica e enfermagem Ambos os sexos TM: 966468399

Um ano de GARANTIA • Orçamentos GRÁTIS Venda de Novas e Usadas SINGER • OLIVIA • REFREY

Telem: 919 165 610 • 939 165 610 Tel.: 21 914 44 73

LOJA: Prac. das Comunidades Lusiadas, 8-Agualva - 2725 Cacém

Para assinalar os cinco anos de actividade artística intensa dos Estúdios de Teatro Musical da Companhia Primeiro Acto, esta é uma produção que reúne cerca de 40 artistas em palco e recria, de modo inovador, cenas emblemáticas e momentos ímpares dos musicais ‘Miss Saigão’, ‘Ópera do Malandro’, ‘The Rocky Horror Show’, ‘13’ e ‘Rent’. Cineteatro D. João V. Dia 7 de Maio, pelas 16h00.

VENDO Lote terreno para construção Armazém e Escritório TRAJOUCE

LAR/CASA DE REPOUSO

MÁQUINAS DE COSTURA CASA PINTO

Festa dos Maios em Cascais

alunas de ballet clássico e dança contemporânea do Real Sport Clube, este ano apoia a associação ‘O Contributo’.

OFICINA DE REPARAÇÃO DE TODAS AS MARCAS

S95-4-1346

Rio de Mouro

XVIII Mostra de Teatro das Escolas da Amadora

TM: 962956881

S119-6-1726

Máquinas de Costura Reparo Coloco Motores e Maletas

21 917 05 01 96 657 79 19

‘A Viagem de Kaira’ traz dança a Sintra

Para anunciar ligue: 21 807 98 34

COMPRO

RELÓGIOS VELHOS MESMO AVARIADOS. PRATAS ANTIGAS E MODERNAS. MOEDAS ANTIGAS DE COBRE PRATA E OURO. POSTAIS E SELOS. VINHOS VELHOS E TODAS AS VELHARIAS. VOU A CASA PAGO EM DINHEIRO

ver&ouvir

VENDO D ois Lotes terreno construção moradias A-DA-BEJA Óptimas acessibilidades TM: 962956881

PEQUENAS MUDANÇAS Reformado 19€/ hora, Mínimo 2 horas 2 ajudantes Montagens e desmontagens de móveis

92 507 04 71 21 400 00 52

3 a 9 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

na berra

S114-3-1078

“Sinto-me agradecida por ser actriz” A moldava da televisão portuguesa viveu o seu primeiro trabalho como protagonista com a personagem Carlota, em ‘Vidago Palace’

Mikaela Lupu nasceu na Moldávia, mas mora em Portugal desde os cinco anos. Apesar de confessar que não achava possível fazer da representação a sua profissão, a verdade é que, com apenas 21 anos, a actriz soma e segue sucessos na ficção nacional, depois da sua estreia em ‘Morangos com Açúcar’, em 2011. “As gravações de ‘Vidago Palace’ correram lindamente, foram dois meses intensos, mas com um resultado maravilhoso”. É desta forma que Mikaela Lupu descreve o seu mais recente papel na série de época da RTP – que se debruça sobre uma história de amor vivida no Verão de 1936 –, que lhe permitiu vivenciar a sua primeira experiência como protagonista. Talvez por isso, a jovem actriz não hesite em afirmar que a ‘Carlota’ foi o papel que mais a marcou. “A Carlota é uma jovem sonhadora com uma visão muito avançada para a época, e que opta por seguir

o coração. Para integrar a série fiz algum trabalho de pesquisa, essencialmente através da visualização de filmes e séries históricas da década de 1930-40, e estudei o contexto de Portugal e Espanha dessa altura. Além disso, foi um privilégio poder voltar a trabalhar com o realizador Henrique Oliveira”, destaca a actriz. Apesar de sempre ter tido um gosto especial pelo teatro e representação, Mikaela Lupu diz que ser actriz sempre lhe pareceu “algo muito longínquo e quase impossível de alcançar”, mas o seu talento abriu-lhe as portas para o sucesso no pequeno ecrã e é já uma das actrizes mais aclamadas da sua geração. “Se não tivesse vingado nesta área, teria seguido Ciências da Nutrição, pois era muito boa aluna em Matemática e Ciências. Tem sido uma grande surpresa ter chegado até aqui e continua a ser, mesmo passados seis anos. Sinto-me muito agradecida por tudo o que me aconteceu”, revela orgulhosa.

Recupere a qualidade de vida, sem o incómodo da dor.

Marque já a sua consulta. 21 595 25 23 | 92 751 50 32

Resultados em poucas sessões Principais patologias que tratamos • Fibromialgia • Raquialgias (Dores nas Costas) • Tendinites • Ciatalgias (Dores Ciáticas) • Esporão do Calcâneo • Gonalgia (Dores nos Joelhos) • Dores nos Ombros

Descrevendo-se como uma pessoa muito focada e dedicada aos objectivos que se propõe, e apesar do talento inato, Mikaela Lupu vê a formação como imprescindível para aperfeiçoar cada vez mais o seu trabalho: “A prática nunca nos vai ensinar a, por exemplo, colocar bem a voz, a conhecer os grandes clássicos do teatro ou os caminhos possíveis para alcançarmos determinada emoção”, explica. Além de ‘Vidago Palace’, o ano de 2017 fica marcado pelo ano sabático que decidiu organizar para viajar, trabalhar e estudar: “Ainda me falta passar uma temporada em Paris, fazer voluntariado na Índia e estudar representação no Brasil. Felizmente, tenho a sorte de poder intercalar estas viagens com alguns projectos”. Voltar à Moldávia é outro desejo que a jovem actriz quer concretizar em breve, pois apesar de já não ter lá família próxima, confessa sentir muitas saudades do seu país de origem.

Preços Compatíveis com o Serviço Nacional de Saúde Dr. Nuno Cunha Porto Médico Fisiatra

Métodos de Tratamento: • Laser de Alta Potência • Ondas de Choque • Ozonoterapia • Mesoterapia • Manipulação Vertebral • Visco Implementação

Alternativa de Qualidade para o Tratamento da Dor. Bons resultados em:

Pouco tempo; Poucas sessões; Pouco dinheiro.

Praceta de Astrolábio, n.º 109 | Bairro do Rosário, Cascais e-mail: rmd.clinicadador@gmail.com | facebook.com/rmd.clinicadador

www.clinicatratamentodador.com

S126-4-1851

3 a 9 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

negócios

Maior fábrica de medicamentos investe mais nove milhões Unidade situada no Alto de Colaride (Agualva-Cacém) A Sofarimex, a maior fábrica de medicamentos do país (situada no Alto de Colaride), inaugurou, esta terça-feira, a sua nova linha de produção de medicamentos estéreis liofilizados, numa cerimónia que contou com a presença do ministro da Saúde, Adalberto Campos Fernandes.

Ministro Adalberto Campos Fernandes visitou a nova unidade de medicamentos estéreis liofilizados

competitividade”, como destacou Thebar Miranda, presidente do Grupo Azevedos, que não deixou de acentuar que a indústria farmacêutica foi sujeita, nos últimos anos, “a algum excesso de austeridade que vem estrangulando o nosso desenvolvimento e contribuição para a economia local”. Consciente da necessidade do “grande rigor nas contas públicas”, Thebar Miranda considera que “é possível acautelar situações penalizadoras para a indústria farmacêutica nacional”. Segundo este empresário, “a saúde dos portugueses está melhor do que a saúde da economia portuguesa”. “O Grupo Azevedos quer continuar a contribuir para uma melhor saúde dos portugueses e para o crescimento económico do país”, salientou este responsável. Questionado pelos jornalistas sobre as palavras do presidente do grupo farmacêutico, o ministro Adalberto Campos Fernandes considera que “a analogia” faz sentido: “é bom para os portugueses que a sua saúde, física e psíquica, esteja bem melhor do que a saúde da economia. Mas, a economia também está a re-

cuperar e a dar sinais de vida”. A inauguração desta unidade, segundo o governante, “significa a conjugação do esforço do empreendedorismo privado, de uma empresa com mais de 200 anos e que se projecta como a maior exportadora de medicamentos, que está a fazer muito bem pela saúde dos portugueses e também a contribuir para a saúde da economia”. Em relação ao estrangulamento da indústria, por via do “excesso de austeridade”, o ministro reconheceu a premência das palavras: “É por isso que estamos a fazer o caminho inverso e a procurar que o país ‘veja cada vez mais pelas costas’ os tempos difíceis que viveu e a economia crie emprego”. O responsável governamental aproveitou para enunciar a forte aposta do Governo em acolher em Portugal a sede da Agência Europeia do Medicamento. “Estamos numa luta intensa e em que todos os contributos são importantes. É fundamental que a Europa perceba que Portugal é um país competitivo, do ponto de vista da inteligência, da inovação e industrial, e o Governo tem de se aliar

aos diferentes operadores do sector” para concretizar, com êxito, essa candidatura apresentada em Bruxelas. A inauguração da nova unidade de medicamentos estéreis e liofilizados, medicamentos utilizados em contexto hospitalar, contou com a presença do vereador Eduardo Quinta Nova, responsável pelo

pelouro da Saúde, em representação do presidente da Câmara de Sintra (Basílio Horta), para além de personalidades do sector, como o vice-presidente do Infarmed-Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde, Hélder Filipe. João Carlos Sebastião

S126-8-1854

Inaugurada em 1994, a Sofarimex é a principal unidade industrial do Grupo Azevedos, a mais antiga marca farmacêutica nacional, com mais de 250 anos de actividade, que conta, actualmente, com 209 funcionários (num universo de 550). Numa área construída com 18.250 metros quadrados, num total de 28.240 m2, a Sofarimex é a maior fábrica de medicamentos em território nacional, com uma capacidade de produção de 90 milhões de unidades, que conta com um portfólio de 650 produtos. Nos últimos dez anos, o Grupo Azevedos investiu 25 milhões de euros na modernização e actualização da tecnologia da Sofarimex, sendo o investimento mais recente, de nove milhões de euros, na sua nova linha de medicamentos estéreis liofilizados. A nova unidade criou 30 novos postos de trabalho e vai permitir aumentar a capacidade de produção em cerca de 12 milhões de unidades/ano. Com 72 por cento da sua produção canalizada para exportação, para 77 países, entre os quais França, Alemanha, Golfo Pérsico, Inglaterra, Índia, Suíça e Canadá, a Sofarimex prevê investir mais cinco milhões em 2018, na expansão da unidade agora inaugurada, aumentando a capacidade de produção para 30 milhões de unidades. Em 2019, o grupo vai investir mais cinco milhões de euros, neste caso na ampliação da unidade de sólidos. A expansão das instalações industriais de Colaride insere-se na estratégia da empresa de “apostar no desenvolvimento tecnológico e científico e na sua

Adalberto Campos Fernandes e Thebar Miranda após a inauguração

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

‘Há Prova em Oeiras’ no Palácio do Marquês Evento inclui cinema ao ar livre e recriações históricas Não tem espaço na sua casa ou empresa?

Procura mais espaço? Nós temos a solução! Self-Storage

Acesso 24h por dia

Mobília Arquivo Bicicletas Mercadorias

Particulares e empresas

Vinhos, gastronomia, cinema ao ar livre, recriações históricas, animação musical, ‘workshops’… O cardápio da 5.ª edição do ‘Há Prova em Oeiras’, de regresso aos jardins e Palácio do Marquês de Pombal neste fim-de-semana, promete satisfazer os gostos de oeirenses e forasteiros.

Espaço 1

Espaço 4

Espaço 2

Espaço 5

Parque Industrial Meramar IV Estoril ( Junto ao CascaiShopping ) Telf.: 21 469 17 06 • Fax: 21 469 16 98 e-mail: estoril@espacoparatudo.pt Parque Industrial Meramar II Albarraque ( Junto à Tabaqueira ) Telf.: 21 925 52 57 • Fax: 21 925 52 59 e-mail: riodemouro@espacoparatudo.pt

Espaço 3

Parque Industrial Meramar VI Amadora ( Junto às Portas de Benfica ) Telf.: 21 004 38 50 • Fax: 21 004 38 99 e-mail: vendanova@espacoparatudo.pt

Rua D. Nuno Álvares Pereira, 188 Matosinhos (Junto à Esc. Sec. Gonçalves Zarco) Telf.: 22 938 40 58 • Fax: 22 938 40 59 e-mail.: matosinhos@espacoparatudo.pt Parque Industrial Meramar III Av. Salgueiro Maia, 979 (Junto aos CTT) 2785-501 São Domingos de Rana Telf.: 211 348 158 e-mail.: aboboda@espacoparatudo.pt

Siga-nos no

www.espacoparatudo.pt

C112-5-1621

A par das habituais áreas de provas e venda de vinhos e da degustação de diversas iguarias, este ano o certame oferece cinema ao ar livre (sexta e sábado, às 21h30) e animação histórica (no sábado e no domingo, entre as 16h00 e as 20h00), com personagens vestidas à época e jogos tradicionais dedicados a crianças e famílias. No geral, o evento estará organizado em três áreas: uma zona ‘indoor’ de exposição, prova e venda de vinhos com produtores e distribuidores de Lisboa e outras regiões de Portugal; uma área de degustação gastronómica com 12 restaurantes seleccionados de Oeiras; e um conjunto de actividades paralelas sobre vinhos e gastronomia, com destaque para ‘workshops’ de participação gratuita. Esta iniciativa, organizada pela Câmara de Oeiras, pretende não só promover a riqueza histórica e patrimonial única do Palácio, mas também divulgar a restaura-

ção do concelho de Oeiras e os vinhos da região de Lisboa, particularmente os que pertencem à Rota de Bucelas, Carcavelos e Colares. Em termos de eventos paralelos, há muito por onde escolher. Assim, sexta-feira, as propostas passam por apreciar a arte de quem faz esculturas em frutas e legumes (18h00, no Lagar de Azeite), conhecer melhor as regiões de Bucelas e Colares (19h00, na capela do palácio), ouvir os músicos da Sociedade Filarmónica Fraternidade Carnaxide (na área da restauração, a partir das 19h00) ou assistir ao filme ‘O Chef ’, às 21h30, nos jardins. Sábado, as sugestões são ainda mais numerosas, pois começam ao meio-dia e só terminam por volta da meia-noite. A harmonização de chocolate com vinhos generosos portugueses, visitas guiadas à Adega do Marquês, sessões de ’showcooking’, um recital de harpa e um espectáculo de concertinas, um ‘workshop’ sobre o vinho de Carcavelos e, ainda, o filme ‘Familia Bélier’ estão entre os destaques. Finalmente, domingo, ao meio-dia, a capela será palco de um ‘sermão’ sobre o corpo e a alma do vinho, seguindo-se, ao longo da tarde, visitas guiadas à adega, um ‘workshop’ cheio de rit-

mos latinos a cargo da Oeiras Dance Academy, um concerto de música antiga, mais um ‘showcooking’, a animação musical da Companhia de Dança Tradicional Ciranda e, por último, um ‘workshop’ que fará ‘zoom’ sobre os chamados vinhos de ‘terroir’, ou seja, pequenas vinhas… Em nota de rodapé, informação prática para uma experiência sem imprevistos: a entrada é livre e gratuita para o recinto, ‘showcookings’, ‘workshops’ e animação musical; para aceder à prova de vinhos será necessário adquirir uma pulseira e um copo – 3€ no total (uma pulseira e um copo por dia); para a prova gastronómica serão vendidas senhas no valor de 1 marquês (1€) e de 2 marqueses (2€), sendo que cada restaurante terá um preço diferente (um prato ronda os 4€, uma entrada ou uma sobremesa os 2€). Sendo gratuita, a participação nas actividades paralelas está sujeita ao levantamento de senhas uma hora antes de cada evento (na recepção do mesmo), num máximo de duas senhas por pessoa, com acesso condicionado à lotação das salas. Ponha-se, então, à prova no Palácio do Marquês. Jorge A. Ferreira

3 a 9 de Maio de 2017

JORNAL DA REGIÃO

Vacinas: um caso de sucesso As vacinas são seguras, efectivas, eficazes, possuem elevado grau de qualidade e os seus benefícios superam eventuais efeitos secundários.

A prevenção primária através das vacinas é a forma mais custo-efectiva de proteger a população contra doenças infecciosas fatais e constitui uma das maiores histórias de sucesso da medicina em Portugal. Talvez muitas das pessoas mais jovens (incluindo profissionais de saúde) não tenham presenciado a gravidade de doenças que foram erradicadas ou tornadas residuais através da vacinação. Além da contribuição valiosa na melhoria de indicado-

Hepatite B

Nasc

2 meses

VHB 1

VHB 2

Infeções por Haemophilus influenzae b Difteria, tétano, tosse convulsa* Pollomielite Infeções por Streptococcus pneumoniae Infeções por Neisseria meningitidis C Sarampo, Parotidite epidémica, Rubéola Infeções por virus do Papiloma humano **

4 meses

6 meses

12 meses

18 meses

5 anos

10 anos

25 anos

45 anos

65 anos

10/10 anos

DTPa 5 VIP5

Td 1

Td 2

Td 3

Td 4

Td 5

VHB 3

Hib 1

Hib 2

Hib 3

Hib 4

DTPa 1 VIP1

DTPa 2 VIP2

DTPa 3 VIP3

DTPa 4 VIP4

Pn13 1 Pn13 2

Pn13 3 MenC 1 VASPR 1

VASPR 2 HPV 1.2

* As grávidas serão vacinadas contra a tosse convulsa, o tétano e a difteria (Tdpa) em cada gravidez ** Aplicável apenas para raparigas, com o esquema 0,6 meses

Legenda: Quadro 1 – Esquema Vacinal Recomendado (Fonte: Programa Nacional de Vacinação 2017, Direcção-Geral da Saúde)

res de saúde (como a redução da taxa de mortalidade infantil registada nos últimos anos), as vacinas trazem outros benefícios como a diminuição de episódios de urgência, internamentos, complicações associadas às doenças, absentismo escolar e laboral.

A vacinação consiste na inoculação/administração de substâncias (antigénios) no organismo de modo a estimular o nosso sistema imunitário a produzir defesas (anticorpos) que nos vão proteger de determinadas doenças ou infecções.

O Programa Nacional de Vacinação (PNV) foi instituído em Portugal em 1965. Sendo revisto periodicamente (última actualização em 2017), é considerado um modelo de sucesso a nível mundial ao ter conseguido uma redução relativamente rápida da

morbilidade e mortalidade de muitas das doenças visadas. Desde a introdução do PNV conseguiu-se a erradicação da varíola (1980) e outras doenças como a poliomielite, difteria ou a rubéola praticamente desapareceram. A taxa de cobertura vacinal na infância no nosso país é tradicionalmente alta, o que tem vindo a conferir uma elevada imunidade individual e de grupo (isto é, as poucas crianças que não podem/ não são vacinadas estarão protegidas pelas restantes a quem lhes foi administrada a vacina). Actualmente o PNV engloba vacinas contra várias doenças, como por exemplo tuberculose (em casos elegíveis), hepatite B, meningites, difteria, tétano, tosse convulsa, poliomielite, doenças respiratórias, optites, sarampo, parotidite endémica (vulgo papeira), rubéola e cancro do colo do útero. Às mulheres grávidas aconselha-se a administração da vacina contra o tétano-difteria e tosse convulsa entre as 20 e

as 36 semanas de gestação (altura em que a passagem de anticorpos da mãe para o filho é mais eficaz) e após ecografia morfológica do 2.º trimestre. Esta vacina protege os bebés de tosse convulsa nos primeiros meses de vida, altura em que são mais vulneráveis e ainda não têm imunidade contra esta doença (quadro 1). Com cinco décadas de vacinação universal e gratuita (no Sistema Nacional de Saúde), constata-se que as vacinas do PNV são seguras, efectivas, eficazes, possuem elevado grau de qualidade e os seus benefícios superam os eventuais efeitos secundários. Parece-nos evidente que, sendo um meio de fácil acesso, é uma arma fundamental na prevenção da doença e promoção da saúde.

Carolina Fernandes Gomes, Maria Luís Marques, Sílvia Reigada (Médicas internas de Medicina Geral e Familiar da USF Monte da Luz - ACES Sintra)

S126-4-1852

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

eventos

Tektónica divulga novidades do sector da construção Foto: Pedro Sadio Primeira Pedra

Entre 3 e 6 de Maio, a FIL recebe a 19.ª edição da Tektónica, com a presença de 400 expositores, que ocupará os pavilhões 1, 2 e Multiusos e, ainda, o PT Meeting Center, num certame que envolve, ainda, a participação de empresas de renome.

Evento decorre de 3 a 6 de Maio

O evento oferece aos profissionais a oportunidade de conhecer em profundidade o mercado português e os seus produtos, assim como aceder a uma ampla oferta de marcas que aproveitam esta oportunidade para apresentarem as suas novidades. Durante os quatro dias do certame, realizam-se um conjunto de actividades como conferências, ‘workshops’, demonstrações, encontros empresariais, entre outras. Este ano, o país convidado é a Colômbia, mercado seguro para investimento e um dos países da América Latina com maior taxa de crescimento e significativo aumento de consumo e poder de compra. O programa variado intensificará a experiência de todos os visitantes que queiram alargar o seu conhecimento dos

sectores em exposição e dos profissionais que procuram o ‘networking’ com grandes marcas. A feira líder de construção em Portugal visa apoiar as empresas, promovendo a internacionalização do sector da construção e explorando as oportunidades no mercado nacional. A Tektónica é uma feira organizada pela Fundação AIP e, tem como base o factor congregador do mercado, participando activamente em acções que unam o sector através de alguns dos seus agentes principais. Os sectores em exposição são: SK – Pavimentos e Revestimentos Cerâmicos, Banho, Cozinha, Pedras Naturais; SIROR – Pedras Naturais; SIMAC – Materiais e Equipamentos para a Construção; TEKGREEN - Eficiência Energética, Energias Renováveis, Construção Sustentável e Responsabilidade Social na Construção; TEKWOOD – Indústria da Madeira e Cortiça para a Construção, Produtos, Máquinas e Serviços; TEK MÁQUINAS – Máquinas e Equipamentos para a Construção e Obras Públicas.

A 19.ª edição da Tektónica decorre em simultâneo com a 17.ª edição do Segurex-Salão Internacional de Protecção, Segurança e Defesa. Este certame conta com mais 10% de expositores e um programa vasto em temáticas alusivas à protecção, segurança e defesa. O Segure mobiliza a participação de empresas líderes nos sectores em exposição, proporcionando aos visitantes o contacto com as novidades neste mercado. O primeiro dia do certame será marcado pela realização da Conferência ‘Vídeovigilância em espaços públicos’, um tema actual, com o envolvimento de entidades públicas e privadas, gestores de grandes superfícies e espaços públicos como os estádios de futebol ou os hipermercados. Durante os quatro dias do evento, realizar-se-ão um conjunto de actividades conferências, ‘workshops’, demonstrações, encontros empresariais, etc. Serão debatidos temas como a protecção respiratória, riscos do trabalhador isolado, as novas tecnologias em luvas de protecção, sistemas de intrusão e incêndio, o essencial da protecção auditiva, entre outras.

S-4-9692

S123-7-1817

JORNAL DA REGIÃO

3 a 9 de Maio de 2017

repórter JR

Laço Humano reúne centenas de pessoas

Iniciativa visa sensibilizar contra os maus-tratos na infância e juventude “Conseguimos juntar cerca de 500 pessoas nesta iniciativa. Foi o maior número que alguma vez conseguimos e estou muito feliz com o resultado”. Foi este o balanço que Sandra Feliciano, presidente da Comissão de Protecção de Crianças e Jovens de Sintra Oriental, fez da iniciativa ‘Laço Humano’, realizada no dia 27 de Abril, no Largo Rainha Dona Amélia, em frente ao Palácio Nacional de Sintra. Enquadrado nas comemorações do ‘Mês da Prevenção dos Maus-Tratos na Infância e na Juventude’, que tem como objectivo, precisamente, conciencializar e alertar a comunidade para a importância que todos nós temos, enquanto agentes activos, na prevenção dos maus-tratos na infância e no fortalecimento das famílias e das próprias crianças, o ‘Laço Humano’ cumpriu-se pelo terceiro ano consecutivo naquele local e a adesão tem sido cada vez maior. “Temos tentado envolver cada vez mais instituições e cidadãos. Este marco é im-

portante porque simboliza o fim deste mês de iniciativas contra os maus-tratos na infância e lembra que esta ideia deve permanecer na nossa consciência, não só nesta altura, mas durante o ano inteiro”, reforça Sandra Feliciano. E qual o verdadeiro simbolismo deste ‘Laço Azul’? A campanha teve a sua origem nos Estados Unidos e remonta ao ano de 1989, quando uma avó amarrou à antena do seu carro uma fita azul, depois de um dos seus netos ter morrido de forma trágica por força dos maus-tratos e a neta continuar a ser vítima de violência. A cor azul representa as nódoas negras que via nos corpos dos dois meninos: “Ela circulou com a fita no carro até que as pessoas a começassem a questionar o que passava. A história mostra a importância que tem um único cidadão para despertar a consciência da comunidade e comprova que se todos estivessem atentos, a criança não teria sofrido tanto”, relata a presidente da CPCJ Sintra Oriental.

Organizado pelas duas CPCJ (Sintra Oriental e Sintra Ocidental) e pela Câmara de Sintra, o laço foi formado por pessoas de todas as idades – crianças, jovens e comunidade em geral –, e contou ainda com o apoio e participação de militares da Guarda Nacional Republicana e de agentes da Polícia de Segurança Pública, de várias escolas e creches do concelho, e com a actuação do Grupo de Bombos da Casa Pia. Apesar da preocupação não ser tanto o número de pessoas, mas o simbolismo da campanha, Sandra Feliciano relembra a importância de multiplicar a transmissão desta mensagem: “Ao reunir aqui tantas pessoas vestidas de azul, o conhecimento da causa abrange não só a quem adere à iniciativa, mas a todos os que aqui passam e que nós explicamos o papel deles enquanto agentes da comunidade que devem estar atentos e proteger, e não ficar à espera da actuação dos agentes de autoridade ou das comissões”.

Pirilampo Mágico 2017 já está à venda

Médico de Família Disfagia Escolas vão exige apoio sinalizar alunos sem vacinas

Milhares de “pirilampos mágicos”, vestidos de amarelo e azul, já estão à venda em todo o país, a partir desta quinta-feira, dia 4, no âmbito da campanha da Federação Nacional de Cooperativas de Solidariedade Social (Fenacerci), que assinala 30 anos. A campanha de apoio a pessoas com deficiência intelectual e multideficiência decorre até dia 28, sob o lema ‘Queremos voar’, e em Sintra vai angariar fundos para o CECD Mira Sintra e a CERCITOP. O vice-presidente da Fenacerci, Rogério Cação, explicou que o tema da campanha significa uma ideia de emancipação da pessoa com deficiência.

“Voar para as pessoas com deficiência significa atingir a sua autonomia, significa poder decidir, significa poder conhecer novas pessoas, novas paragens, atingir novos conhecimentos, ter novas oportunidades e ir mais longe”, disse Rogério Cação. Além dos cerca de 700 mil pirilampos, com o preço unitário de dois euros, estarão também à venda outros artigos alusivos à campanha, nomeadamente ‘pins’, sacos, ‘t-shirts’, canecas e chávenas. Nesta campanha é lançado um segundo livro que se chama ‘Voar com o pirilampo mágico’, que está integrado no Plano Nacional de Leitura, disse Rogério Cação.

Semana da Juventude assinalada em Sintra A Casa da Juventude, na Tapada das Mercês, vai ser palco, no próximo dia 6 de Maio, a partir das 11h00, de um conjunto de eventos por forma a assinalar a Semana Europeia da Juventude. “Procuras saber mais sobre a juventude na Europa? Queres descobrir como podes participar em voluntariado europeu e actividades de mobilidade internacional?”. Estas são algumas das questões que serão respondidas ao longo do dia, através de iniciativas direccionadas aos jovens do concelho, entre os 15 e os 30 anos.

Serão realizadas iniciativas de promoção de actividades de mobilidade internacional financiadas pela Comissão Europeia, como o serviço voluntário europeu. Além disto, os jovens poderão participar num workshop/oficina sobre criatividade, ouvir histórias sobre cultura, migração e direitos humanos, saber mais sobre a “geração Y” ou “Millennials” e participar em jogos de tabuleiro. O evento é organizado pelo grupo informal Youth Coop e pela Câmara de Sintra, com a colaboração da Associação RJ Anima.

As escolas devem comunicar aos delegados de saúde os É uma casos de alunos que não têm as vacinas em dia de acordo com o Programa Nacional de Vacinação, determina um despacho do Governo. O diploma, publicado em Diário da República, indica que é necessário “reforçar os mecanismos de articulação dos estabelecimentos escolares com as autoridades de saúde” no que à vacinação diz respeito. Assim, os estabelecimentos de educação pré-escolar, do básico e do secundário devem comunicar aos delegados de saúde coordenadores do respectivo agrupamento de centros de saúde da área de cada escola “os alunos que não se encontrem com a vacinação recomendada actualizada”. O objectivo de as escolas transmitirem esta informação aos delegados de saúde é, segundo o despacho, “promover o aconselhamento e esclarecimento adequados”, bem como sensibilizar as famílias para os benefícios da vacinação. As vacinas do Programa Nacional de Vacinação (PNV), que são gratuitas, não são obrigatórias, mas geralmente as escolas, públicas e privadas, pedem o boletim vacinal dos alunos no ato da matrícula ou da inscrição. A importância de se cumprir o esquema vacinal segundo o PNV tem sido evidenciada pelas autoridades de saúde no actual surto de sarampo em Portugal, que até ao momento já afectou 25 pessoas e levou à morte de uma jovem de 17 anos. A vacinação é o meio de prevenção mais eficaz contra o sarampo, uma doença altamente contagiosa e que, ainda que geralmente tenha evolução benigna, pode gerar complicações graves e até levar à morte.

FICHA TÉCNICA

Director: Paulo Parracho | Chefe de Redacção: João Carlos Sebastião | Colaboradores: Jorge A. Ferreira | Design Gráfico: Rita Rodrigues | Direcção Comercial: Vanessa Bandeira | Departamento Comercial: Rosa Valente e Gonçalo Santos | Secretariado: Paula Santos | Distribuição e Logística: António Oliveira | Informática: Joade Jinkings ERC: Registo n.º 119748 | Editor e Proprietário: Monde Visionnaire, Comunicação Social, S.A. | Sede: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra |Capital Social: 50.000 Euros | NRPC: 513 212 809 | Tiragem: 60.000 exemplares | Impressão: Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, S.A. – Queluz de Baixo | Depósito Legal n.º 100139/96 Redacção e Departamento Comercial: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Tel.: 21 807 98 34 | E-mail Redacção: jr-editor@ jornaldaregiao.pt Comercial: comercial@jornaldaregiao.pt | Classificados: classificados@jornaldaregiao.pt | Estatuto Editorial disponível em: www.jornaldaregiao.pt

Comunicação Social, S.A.

S126-7-1853

S126-6-1825