Edição de Sintra, Cascais, Oeiras, Amadora 92 do Jornal da Região

JORNAL DA REGIÃO SINTRA • CASCAIS • OEIRAS • AMADORA

Director: Paulo Parracho • 31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016 Série IV • Edição N.º 92 • Ano XXI • DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Distribuído com o

Expresso

S92-7-1001

S92-7-1004

C68-95-0920

JORNAL DA REGIÃO SINTRA • CASCAIS • OEIRAS • AMADORA

Director: Paulo Parracho • 31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016 Série IV • Edição N.º 92 • Ano XXI • DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

Mafalda Marafusta “A vida levou-me a ser actriz” Com apenas 25 anos, a actual protagonista de ‘Massa Fresca’, em exibição na TVI, confessa que começou por ambicionar ser designer. Porém, o destino trocou-lhe os planos e, como actriz, já conquistou o público português com o seu desempenho naquela série juvenil, ao vestir a pele de Maria Miguel.

Distribuído com o

Expresso

REGRESSO AO ACTIVO Com o final do mês de Agosto, ficam as memórias dos tempos de lazer, seja na região ou por outras paragens.

Para quem já tem saudades desses momentos, deixamos algumas sugestões, como teatro nas quintas da Ribafria e da Regaleira, em Sintra, ou o Festival Poeiras, em Oeiras.

Mas, Setembro traz outros motivos de diversão, que daremos conta na próxima edi-

Página 13

ção, casos do LUMINA Festival da Luz (Cascais) e da Feira Setecentista de Queluz.

A comemorar 50 anos, a Ponte 25 de Abril também promete, em meados de 2017, para além de continuar a unir as duas margens do Rio Tejo, constituir uma nova atracção turística na capital, através de um centro interpretativo que contará com um miradouro panorâmico.

AJUDA DE MÃE FAZ A DIFERENÇA HÁ 25 ANOS

Instituição apoia progenitoras e grávidas com dificuldades

Página 4

S75-12-0563

4

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Ajuda de Mãe quer ver nascer Casas de Autonomia Instituição comemora 25 anos

A cumprir 25 anos em prol do apoio a progenitoras e grávidas com dificuldades em ter uma maternidade plena, a Ajuda de Mãe tem novos projectos em gestação. Destaque para as Casas de Autonomia, cujo objectivo é dar abrigo às mulheres que precisam, ainda, de auxílio até alcançarem a desejada independência. Um anseio que poderá vir a ganhar forma em Oeiras, onde a IPSS tem já alguns serviços de apoio (tal como em Lisboa, Sintra, Amadora ou Loures).

Encontrar casa e uma forma de sustento regular são as grandes necessidades sentidas pelas jovens e mulheres que, tendo engravidado, precisam de apoio para estabilizarem a sua vida.

Mesmo com todos os ensinamentos que a instituição presta – desde formação profissional e académica até ao reforço das qualificações inerentes à função de mãe – a distância que vai entre a teoria e a realidade no terreno pode ser demasiado grande. É para responder a estas dificuldades concretas que a Ajuda de Mãe planeia criar as Casas de Autonomia.

“Pretendemos que estas casas possam vir a constituir-se como um apoio extra importante para mães que, mesmo depois de terem estado nas

nossas residências e beneficiado da ajuda que prestamos, não estejam, ainda, completamente autónomas e equilibradas nas suas vidas, mas que poderão, desta forma, chegar mais depressa a essa meta”, explicou ao JR Madalena Teixeira Duarte, presidente da instituição que celebrou esta segunda-feira (dia 29) um quarto de século de actividade altruísta.

O projecto “está feito”, mas ainda não saiu do papel. Apesar disso, segundo adianta aquela responsável, já houve um primeiro contacto com a Câmara de Oeiras. “Seria óptimo que pudéssemos ter uma destas Casas de Autonomia em Oeiras, até porque as utentes que saem da residência que temos a funcionar em Paço de Arcos, para mães adolescentes, estão na linha da frente para precisarem delas”, salienta, embora admitindo que o projecto possa surgir em Lisboa se esta autarquia mostrar abertura.

A Ajuda de Mãe tem três centros de acolhimento. Além da Casa João Paulo II em Paço de Arcos (inaugurada em 2007, tem capacidade para acolher 10 mães adolescentes e seus filhos), estão em funcionamento, ainda, uma Residência Temporária para Grávidas Adultas (acolhimento para oito mulheres grávidas com mais de 20 anos e os fi-

A Ajuda de Mãe confere formação profissional e académica

lhos em idade pré-escolar que estejam a seu cargo) e uma Residência Temporária para Grávidas Adolescentes (acolhimento para um total de seis adolescentes grávidas), ambas localizadas em Lisboa.

A montante destas respostas, a instituição faz atendimento directo a quem precisa de apoio, o qual é realizado na sede da instituição (Rua do Arco do Carvalhão, n.º 282, em Lisboa) e, ainda, nos gabinetes de atendimento des-

Além do apoio às utentes da instituição, a Escola do Arco presta serviços à comunidade em geral

Instituição quer alargar prestação de serviços à comunidade

Madalena Teixeira Duarte faz um balanço positivo dos 25 anos da instituição

centralizados em alguns bairros mais vulneráveis de Lisboa e de municípios vizinhos, nomeadamente no Bairro 6 de Maio (Amadora), no Centro Comunitário do Alto da Loba (Paço de Arcos), no Centro Comunitário da Apelação (Loures), e no Pendão (Queluz, Sintra).

Para este mês de Setembro está prevista a inauguração de mais uma destas unidades, agora em Odivelas. A excepção, em termos geográficos, é Santarém, onde a instituição também tem um destes gabinetes.

Cada centro e serviço tem as suas especificidades, mas todos convergem numa missão comum que é o mote da Ajuda de Mãe: “Apoiar cada mãe e cada

família de modo a que o nascimento do bebé seja um factor de melhoria da sua vida e da vida familiar”.

Uma missão que conta com o esforço de muitas pessoas a título particular. “São 64 voluntários que ajudam em múltiplas tarefas, desde acções de formação à organização de campanhas de angariação de donativos, passando pelo apoio na sala dos bebés e apoio alimentar. Sem o seu trabalho, o acompanhamento das mães e famílias não seria tão completo e acolhedor”, salienta, reconhecida, a presidente da Ajuda de Mãe.

Jorge A. Ferreira

Escola de Mães luta contra “perda de oportunidades” A gravidez na adolescência acarreta o risco de uma potencial perda de oportunidades. É contra essa realidade que lutam Madalena Teixeira Duarte e a Ajuda de Mãe. “Às vezes, elas nem se importam porque não têm bem a noção do que lá vem e, principalmente, do que perdem”, diz a nossa interlocutora, ciente de que “elas perdem oportunidades, o que é muito mau para as vidas delas e também para as vidas dos bebés, que ficam mais em risco”.

Para contrariar esta tendência, a instituição criou, na sua sede, a Escola de Mães, onde as progenitoras beneficiam do ensino académico – mais recentemente, através de uma escola de ensino à distância – mas também de um conjunto de actividades de tempos livres.

“Tentamos que elas tenham algumas experiências que, provavelmente, de outra forma não teriam”, diz aquela responsável, mencionando eventos de voluntariado, acções ligadas à introdução ao mundo do trabalho, passeios e outras actividades lúdicas… “Este ano proporcionámos aulas de natação das mães com os bebés e elas gostaram imenso. E, se calhar, no início, nem se apercebiam de que isso poderia ser tão gratificante, tal como ir às ludotecas e às bibliotecas e perceberem o importante que é contar histórias e brincar com os bebés…”, frisa a presidente da Ajuda de Mãe, fazendo um balanço positivo dos 25 anos da instituição, mas ambicionando mais para um futuro que gostaria fosse próximo. “Diminuiu o

número de gravidezes na adolescência e o apoio é cada vez maior, mesmo ao nível das escolas e congratulo-me muito com isso. Mas, ainda há demasiados casos a precisarem da nossa ajuda”, conclui.

Madalena Teixeira Duarte revela que a Ajuda de Mãe tem atendido e acompanhado cerca de 1.100 famílias por ano - uma cifra que inclui a prestação de serviços de formação profissional e académica, de apoio social e psicológico, processos de reintegração profissional, entre outros. Quanto ao acolhimento e pernoita nas três residências da instituição abrange cerca de 45 famílias (geralmente monoparentais – mãe e filho) em idêntico período de tempo.

Para fazer face a todas estas despesas, a instituição tem acordos com a Segurança Social, apoios de mecenato, e, ainda, verbas resultantes de actividades que vem desenvolvendo especificamente com o duplo objectivo de, por um lado, obter receitas para custear os apoios prestados ao seu público-alvo e, por outro, conseguir empregar algumas das mães e grávidas a quem presta auxílio. É o caso da Escola do Arco (serviço de creche e pré-escolar aberto à comunidade, em Paço de Arcos, e pagos consoante os rendimentos dos pais), mas sobretudo da empresa Ajuda em Casa, criada pela instituição, que presta diversos trabalhos,

com preços tabelados, tais como lavandaria, engomadoria, apoio a tarefas domésticas em geral, ajuda a crianças e idosos…

“Neste momento, estamos a reestruturar a nossa cozinha para podermos começar a fornecer refeições também à comunidade em geral. Tal como noutros serviços já existentes, o objectivo é ter mais uma fonte de receitas e, simultaneamente, mais uma forma de reintegrar as mães no mercado de trabalho”, revela a presidente da Ajuda de Mãe, garantindo que a instituição vai alargar este leque de actividades, seja em quantidade e variedade, seja em termos geográficos.

Outra aposta em curso é fomentar o empreendedorismo, com vista a conseguir novas formas de reintegração profissional. “Muitas destas mães acabam a trabalhar em situações muito precárias quando até têm em si muitas competências que, devidamente trabalhadas, lhes permitiria ter sustento com pequenos negócios”, salienta Madalena Teixeira Duarte, citando alguns casos positivos já verificados neste domínio.

O92-7-1307

Tudo pronto para mais um ano letivo

Projecto educativo “SER FELIZ!”

2016/2017

Creche • Pré Escolar • Primeiro Ciclo • Segundo Ciclo Aberto todo o ano

Mensalidades com TUDO INCLUÍDO

Horário de funcionamento 7h30 – 20h

Rua Serrado do Velhinho, lt. 1 | 2770-162 Paço de Arcos Tel.: 21 446 73 11 | E-mail: info@parkids.pt

www.parkids.pt

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Miradouro panorâmico sobre a região de Lisboa na Ponte 25 de Abril

Novo centro interpretativo em meados de 2017 Um miradouro panorâmico, ao nível do tabuleiro da ponte, é o ponto alto do Centro Interpretativo da Ponte 25 de Abril-Experiência Pilar 7, que deverá ser uma realidade ainda no âmbito das comemorações dos 50 anos da ligação que une as duas margens do Tejo.

A comemorar o 50.º aniversário, que se assinalou no passado dia 6 de Agosto, a Ponte 25 de Abril vai contar, em meados de 2017, com um miradouro panorâmico e proporcionar um conjunto de experiências sensoriais, físicas e intelectuais no pilar 7, situado em Alcântara.

O novo Centro Interpretativo da Ponte 25 de Abril vai permitir aos visitantes a descoberta de uma estrutura singular, que marca a paisagem da capital portuguesa e constitui a maior ponte rodoferroviária da Europa, atravessada por dia por 140 mil viaturas e 174 comboios.

Para além da história da ponte, baptizada de Salazar a 6 de Agosto de 1966, a nova estrutura vai permitir uma vista privilegiada sobre Lisboa, o rio Tejo e a Margem Sul, através de um elevador que sobe cerca de 80 metros a partir da base do pilar de Alcântara.

O novo centro interpretativo vai resultar de uma parceria entre a Infraestruturas de Portugal, que gere a ponte, a Câmara de Lisboa, a Associação de Turismo de Lisboa (ATL) e a Entidade Regional de Turismo da Cidade de Lisboa.

Para o director-geral da ATL, Vítor Costa, o projecto deverá representar um investimento de 4,3 milhões de euros, devendo estar concluído em meados do próximo ano, até 6 de Agosto de 2017, ainda no âmbito das comemorações do 50.º aniversário da ponte. Com um preço de acesso na ordem dos sete euros, a ATL espera que o novo centro possa atrair cerca de 175 mil visitantes. “Este projecto vai

enriquecer e diversificar a nossa oferta turística”, salientou este responsável, dando conta que esta estrutura vai aliviar as zonas já densamente procuradas em termos turísticos, como a Baixa, Castelo e Belém. “Temos locais muito turísticos, mas também precisamos de diversificar e criar motivos para que os turistas possam ir a outras zonas e este projecto está estrategicamente situado entre a Baixa e Belém, que são duas áreas muito turísticas”, frisou Vítor Costa.

A Ponte 25 de Abril, diariamente utilizada por 300 mil utentes, “desperta muito interesse, por ser muito original em termos de obra de engenharia, e tornou-se um ícone da cidade de Lisboa e da região”, sublinha este responsável, para quem o novo centro não se destina em exclusivo aos turistas, mas também aos próprios residentes.

O novo centro interpretativo vem na sequência de outros investimentos já concretizados pela ATL, como o Lisboa Story Center (Terreiro do Paço), o Centro Interactivo “Sintra Mitos e Lendas”, o Centro de Interpretação da Reserva Mundial de Surf da Ericeira e o Ask Me Arrábida. Em agenda, para além da Ponte 25 de Abril, está um Museu Judaico, em Alfama (Lisboa).

Na apresentação do projecto, que decorreu no início de Agosto, o presidente da Câmara de Lisboa, Fernando Medina, realçou que a capital vai ganhar “uma nova varanda muito especial”, permitindo uma visão que até agora só era possível a quem atravessava a ponte de automóvel.

Uma estrutura que constituirá, para além de uma atracção turística, “um tributo a uma ponte que se tornou um símbolo de Lisboa e da região”.

Para o ministro do Planeamento e Infraestruturas, Pedro Marques, este projecto vai permitir “usufruir e compreender melhor a Ponte 25 de Abril”. “Vamos assinalar os seus 50 anos com um projecto interpretativo que valorizará, até do ponto de vista turístico, a cidade de Lisboa, toda a área metropolitana (AML), até porque vai aproximar as duas margens”, salientou.

A Ponte 25 de Abril é, aliás, “um elemento que une o norte e o centro do país”.

Segundo Pedro Marques, este centro interpretativo vai “apelar aos sentidos dos visitantes, com a visualização de filmes em realidade virtual a constituir uma experiência com muito impacto”, sendo “mais um elemento de valorização do país e da AML”.

João Carlos Sebastião

A zona em redor do pilar 7 da Ponte 25 de Abril, em Alcântara, será adaptada ao novo centro interpretativo. No exterior, o visitante poderá descobrir a história do projecto em grandes discos de informação em pleno chão. Ainda no piso 0, haverá uma recepção ao visitante, loja e espaço de visita virtual.

O visitante terá oportunidade de ‘viajar’ ao longo de 300 mil m3 de betão, através da ligação a uma realidade nunca antes vista: a sala dos trabalhadores. Neste local, haverá projecções 360.º sobre a construção e uma maqueta suspensa da Ponte 25 de Abril, envolta num ambiente luminoso de água.

Será nesta sala que se fará o acesso ao elevador que levará os visitantes às salas superiores do maciço, nomeadamente à sala de amarração dos cabos de suspensão da ponte e a uma outra sala com o chão e tecto em espelhos, onde é criada a sensação de vertigem da escalada vertical da ponte.

Por fim, o visitante chegará ao miradouro panorâmico, a principal atracção do projecto, com uma vista privilegiada sobre toda a zona de Belém e o próprio Rio Tejo.

Carinho, confiança e amor!

Reclamos Luminosos Imagem Corporativa Produção por Robótica Engenharia Metalomecânica Prototipagem Rápida em Impressão 3D Tecnologia Laser Termoformagem Sinalética Interior Expositores Metálicos e de Acrílico

Rua das Moutinhas, n.º 39 Tojeira 2705-769 São João das Lampas Tel.: 21 961 95 10 • TM: 96 308 86 18 E-mail: paulaviana.mag8@hotmail.com 8-9176

Desde 1978 a pensar o futuro

REGIÃO

6

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

SINTRA

JORNAL DA REGIÃO

7

Aura Festival enche ruas de Sintra

Êxito garante continuidade do evento O Aura Festival levou até ao centro de Sintra milhares de visitantes. O êxito da iniciativa, que iluminou monumentos e edifícios daquela vila histórica, leva a autarquia a prometer a continuidade do festival nos próximos anos.

OEIRAS

As ruas da vila histórica de Sintra encheram-se de gente durante quatro noites do mês de Agosto, a propósito do Aura Festival, levado a cabo pela edilidade local e pela Criatividade Cósmica.

A edição deste ano teve como tema as “Histórias da Noite” e apresentou instalações de luz, vídeo, videomapping, performances, passeios guiados, workshops e documentários.

“Sintra é maravilhosa e com esta animação nocturna ficou ainda mais”, dizia Madalena Castro, que se deslocou “pro-

positadamente” de Almada “para ver este cenário lindo”.

De resto, o evento “beneficiou em muito a economia local”, enchendo bares e esplanadas ao longo de um percurso entre o MUSA-Museu de Artes de Sintra e o Largo do Palácio Nacional.

“Os comerciantes aderiram bem a esta iniciativa e o ba-

lanço a fazer é extremamente positivo”, refere Rui Pereira, vice-presidente da Câmara e responsável pelos pelouros de Cultura e Turismo. “Tivemos mais de 25 mil visitantes, tendo em conta apenas as entradas no MUSA. Este sucesso leva a que tenhamos decidido repetir o evento nos próximos anos”, destaca o autarca.

‘Memórias de Luz’ atraem milhares a Oeiras

O espectáculo “Memórias de Luz”, promovido pela Câmara de Oeiras entre 5 e 7 de Agosto, no centro histórico da vila, recebeu um total de 27 mil visitantes ao longo dos três dias do evento. “Apesar de, este ano, esta iniciativa se ter realizado em Agosto, a mesma foi um enorme sucesso em termos de adesão de publico não só de Oeiras, como de outros concelhos e até de outros países, tornando-se um evento inquestionável na agenda cultural municipal, com interesse turístico de relevância para a promoção da história e identidade de Oeiras”, frisou o

vereador do pelouro do Turismo, Ângelo Pereira.

A história e a cultura de Oeiras estiveram em foco neste espectáculo da produtora OCubo, que já tinha realizado, em 2015, as “Noites no Palácio Encantado”, mais centrado, então, nos jardins deste monumento nacional. Já na edição deste ano, o município e OCubo alargaram o olhar sobre a vila de Oeiras, os seus edifícios e espaços públicos com a reposição daquele mesmo espectáculo e a inclusão de novos pontos de projecção de luz e de videomapping ao longo do centro histórico. Um percurso imersivo multimédia que ter-

minou na Igreja Matriz, em cuja fachada principal foram mostrados e valorizados, com animações e efeitos 2D e 3D, alguns dos interessantes vestígios históricos da indústria no concelho, com destaque para Fundição de Oeiras.

“O conceito ‘Memórias de Luz’ pretende, a cada ano, somar mais histórias do colectivo municipal, das suas gentes e das suas actividades socioeconómicas, avivar a memoria dos que vivem no presente não esquecendo quem pertenceu a um passado repleto de experiências e sabedoria”, salienta, ainda Ângelo Pereira.

S92-7-1268

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

Festas do Mar aquecem ambiente

JORNAL DA REGIÃO Fotos Francisco Lourenço

CASCAIS

8

Milhares de pessoas na Baía de Cascais

Nacionais e estrangeiros encheram a Baía de Cascais para assistir aos concertos, mas também lotaram as ruas da baixa cascalense nas noites dos espectáculos. Muitas lojas estiveram abertas até mais tarde e novos restaurantes aproveitaram para abrir portas pela primeira vez.

Os Amor Electro abriram as festas, no passado dia 19 de Agosto, com a voz e energia de Mariza Liz, que dedicou ainda uma música à sua filha, que estava na audiência, e atiçou o público com o tema “Juntos somos mais fortes”, dedicado à selecção portuguesa de futebol no Euro 2016.

As noites continuaram quentes com a actuação de Maria Gadu, João Pedro Pais, Sara Tavares e Expensive Soul.

David Carreira, Os Azeitonas e Xutos & Pontapés registaram as maiores enchentes.

Houve também espaço para a saudade e o fado com as presenças de Mariza e Cuca Roseta, com a assistência a espalhar-se, também, pelo areal da Praia dos Pescadores. O último dia do festival ficou marcado, à semelhança de 2015, pela actuação da Sinfónica de Cascais, dirigida pelo maestro Nicolay Lalov, que desta vez interpretou clássicos da Disney, com os festejos a culminarem com o tradicional espectáculo de fogo de artifício.

O programa eclético, que variou do pop rock ao fado, da música sinfónica à soul music, deixou satisfeito quem por lá passou. Foi o caso de Filipe Almeida, que veio de Lisboa: “As Festas do Mar são muito boas. Trazem sempre boas bandas e o ambiente é divertido. Vim ver Xutos e Amor Electro e aproveitei para dar uma volta em Cascais”. Inês Sobral mora em Oeiras e aproveitou as praias e os concertos: “Viemos de Oeiras e conciliámos a praia com as noites de concertos. Já nos anos anteriores costumamos vir às Festas do Mar. É um lu-

gar muito bonito e vemos sempre boas bandas”.

Ricardo Silva, de Cascais, também não costuma perder as Festas do Mar. “É sempre muito bom ver bandas destas ao vivo num sítio tão nobre de Cascais, ver as ruas animadas e cheias de pessoas. O ambiente é muito bom”.

A tradição também foi marcada pela procissão em honra de Nossa Senhora dos Navegantes, primeiro em terra, com saída da Igreja Matriz de Cascais em direcção à Praia dos Pescadores pela Avenida D. Carlos, e depois

num florido cortejo por mar, até à Guia e regresso, a bordo das embarcações de pesca devidamente engalanadas.

Este ano, também houve alguns participantes com pranchas de surf e paddle surf.

Os incêndios que assolaram o país também foram recordados durante o evento, com a realização de uma homenagem aos bombeiros do concelho. O presidente da Câmara de Cascais, Carlos Carreiras, acompanhado do responsável pela Protecção Civil Municipal, Pedro Mendonça, subiram ao palco para se juntar aos representantes das

Os Amor Electro, de Tiago Pais Dias e Mariza Liz, abriram o programa

“Juntos somos mais fortes” foi um dos temas com que os Amor Electro brindaram o público na Baía de Cascais

corporações de bombeiros voluntários de Cascais e realçar que os ‘soldados da paz’ concelhios estiveram na frente de combate em todo o território nacional. “Estas cinco corporações de bombeiros estiveram em oito distritos, com mais de 180 homens a apoiar os seus camaradas”, frisou o edil, enquanto o comandante da corporação de Carcavelos e São Domingos de Rana, Paulo Santos, dirigiu-se à audiência, antes do concerto da Maria Gadu, acentuando que “os bombeiros do concelho de Cascais estão ao vosso serviço e ao serviço de Portugal”. As palavras mereceram um grande aplauso da assistência, demonstrando o respeito e admiração pela actuação e missão dos bombeiros do concelho, em diversas frentes nesta época estival.

Francisco Lourenço

Praia dos Pescadores também serviu de plateia para os concertos

Bombeiros do concelho de Cascais foram alvo de homenagem

Fotos Jorge Martin CMC

Durante dez dias, a Baía de Cascais recebeu milhares de pessoas, de todas as idades, para assistir ao maior festival de música gratuito do Verão. Um sucesso que, ano após ano, tem conquistado cada vez mais público.

Xutos & Pontapés deram um espectáculo repleto de energia

Cuca Roseta e Mariza encantaram o público, na Baía de Cascais, com os sons genuínos do Fado

FICHA TÉCNICA

Director: Paulo Parracho | Chefe de Redacção: João Carlos Sebastião | Colaboradores: Francisco Lourenço, Jorge A. Ferreira e Sónia Salgueiro Silva | Design Gráfico: Rita Rodrigues | Departamento Comercial: Ana Gomes Rosa, Rosa Valente, Paula Russo e Manuel Belém | Secretariado: Paula Santos | Distribuição e Logística: António Oliveira | Informática: Joade Jinkings | ERC: Registo n.º 119748 | Propriedade: Monde Visionnaire, Comunicação Social, S.A. | Sede: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Capital Social: 50.000 Euros | NRPC: 513 212 809 | Tiragem: 60.000 exemplares | Impressão: Grafedisport Impressão e Artes Gráficas, S.A. – Queluz de Baixo | Depósito Legal | n.º 100139/96 | Redacção e Departamento Comercial: Rua do Alto do Forte, n.º 5 2635-036 Rio de Mouro – Sintra | Tel.: 21 807 98 34 | E-mail Redacção: jr-editor@jornaldaregiao.pt Comercial: comercial@jornaldaregiao.pt | Classificados: classificados@jornaldaregiao.pt

Maria Gadu trouxe os sons brasileiros às Festas do Mar

S92-7-1300

AMADORA

10

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Amadora em festa

Xutos & Pontapés são a principal atracção musical

Os Xutos & Pontapés são os cabeças-de-cartaz de um pro-

grama variado, que promete muita animação, em diversos dias e em variados locais da cidade. Tim, Zé Pedro, Kalú, João Cabeleira e Gui actuam no centro da Amadora na noite do dia 10 de Setembro (22h30), para um concerto de rock em português, que promete atrair inúmeros fãs.

Como salienta a Câmara da Amadora na divulgação dos festejos, “a energia em palco e a partilha das canções

– verdadeiros hinos – do grupo com o público fazem parte do ADN dos Xutos, que levam várias gerações a cantarem, a uma só voz, músicas como ‘Minha Casinha’, ‘Circo de Feras’ ou ‘Ai se Ele Cai’.

No mesmo local (21h00), os Sam Alone & The Gravediggers trazem as suas guitarras, a tradição Folk de Protesto e o universo Heartland Rock às Festas da Amadora.

dora, onde a técnica e mestria de diversos artistas pode ser apreciada ao vivo.

Destaque ainda para a Festa do Mundo, que de 8 a 18 de Setembro, ‘invade’ o centro da cidade (Avenida da República-Parque Delfim Guimarães), numa organização da Junta de Freguesia da Venteira. Um certame que vai contar com stands nacionais e internacionais, área de artesanato e restauração, espectáculos e muita animação.

A maioria dos eventos conta com entrada livre, mas a programação também inclui espectáculos nos Recreios da Amadora, como no próximo fim-de-semana (dias 3, às

21h30 e dia 4, às 16h00), com o Quorum Ballet a apresentar a dança “Impacto” (bilhetes a dez euros).

Também a Corrida do Aqueduto e a Caminhada Pela Igualdade marcam presença no programa das Festas das Cidade da Amadora, no dia 18 de Setembro, às 10h00, numa prova de atletismo e percurso pedestre de natureza solidária.

Ao longo do mês de Setembro, estão programadas inúmeras iniciativas de natureza cultural, como arte urbana, exposições, dança e teatro.

Mais informações e programa completo em http://www.cm-amadora.pt.

S92-7-9473

A Amadora vai comemorar, em Setembro, o 37.º aniversário da criação do município. A noite da véspera do feriado municipal (dia 11) vai ser palco do ponto alto dos festejos, com a actuação dos Xutos & Pontapés, no palco montado no estacionamento do Metro Amadora Este (Falagueira).

No jardim em frente à Biblioteca Municipal Fernando Piteira Santos, entre 8 e 11 de Setembro, oportunidade para a Festa do Livro, que será um ponto de encontro entre os leitores e os escritores. Uma referência especial para a presença de Gonçalo M.Tavares e João Tordo em conversa subordinada ao tema da Literatura na era dos posts e dos hashtags, enquanto José Luís Peixoto e Filinto Elísio vão abordar a peça “Estrangeiras”, editada pela Rosa de Porcelana.

A poetisa Ana Paula Tavares irá guiar-nos numa viagem pelas literaturas africanas de língua portuguesa em colaboração com o músico João Afonso. André Gago e Carlos Barretto vão apresentar um recital.

Também Aline Frazão, música angolana, marcará presença. A Europa será tema a desenvolver por Pilar del Rio e Ana Gomes, partindo da obra de Saramago, Jangada de Pedra, a comemorar este ano o 30.º aniversário da sua primeira edição.

No mesmo local, mas entre 16 e 18 de Setembro, realiza-se a VII Feira de Arte Contemporânea da Ama-

S92-7-1308

S92-7-1309

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

‘Florence, uma diva fora de tom’

O filme retrata a história verídica de Florence Foster Jenkins, a lendária ‘socialite’ e herdeira nova-iorquina que seguiu obsessivamente o seu sonho de se tornar uma cantora lírica, apesar de ser a única que apreciava a sua voz. Com Meryl Streep e Hugh Grant nos principais papéis.

LIVRO

‘28 – Crónica de um percurso’, de José-Augusto França

Esta é a 3.ª edição do autor, considerado um dos maiores nomes da historiografia da Arte de portuguesa. Um livro obrigatório para qualquer amante de Lisboa e da sua História, que desta feita é bilingue e mostra os locais mais emblemáticos a cores, sendo acompanhado, novamente, pelas fotografias de Pedro Soares.

Mais uma edição das Festas de Linda-a-Velha dedicadas a Nossa Senhora do Cabo e que contam com o apoio do município e da Fundação Marquês de Pombal.

Com as festividades religiosas a terem início no dia 2 de Setembro, alguns dos seus pontos altos serão, no dia 3, a procissão das velas, a partir das 21h30, e a missa e procissão, ambas no dia 11.

A vertente cultural que começa no dia 7, e tem lugar no Jardim das Amendoeiras, no Palácio dos Aciprestes, vai acolher vários espectáculos musicais, incluindo a actuação dos Poracaso (dia 7), Fado Lelé (8), Soul Secrets (9), Toy (10), e Fernando e Matilde, no último dia (11).

De destacar ainda o Urban Market, aberto das 17h00 às 24h00, durante a semana, e das 15h00 às 24h00, ao fim-de-semana.

Verão na Quinta Nova da Assunção

jo da besta por parte do público, sob supervisão de um treinador qualificado.

A entrada é livre me-

diante aquisição de bilhete para o Castelo dos Mouros e não exige inscrição prévia.

Dia 3 de Setembro, a partir das 10h00 até às 18h00, com demonstrações às 11h00, 14h00 e 17h00.

O mágico português mais premiado de sempre volta ao Auditório do Casino Estoril para protagonizar o espectáculo CHAOS, com sete sessões imperdíveis até ao dia 10 de Setembro. Uma experiência mágica e uma performance única, pensada para toda a família, em que Luís de Matos, como já nos habituou, consagra momentos únicos de interacção com o público.

Dia 1, 2, 3, 8, 9 e 10 de Setembro, às 21h30. Dia 4, às 17h30.

Bienal de artistas de Nova Oeiras A inaugurar no próximo dia 2 de Setembro, a exposição colectiva “Arte Nova Oeiras – V Bienal de Artistas Plásticos”, é uma mostra de artes plásticas que conta com a participação de 20 artistas e cerca de 50 obras, sendo desenvolvida pela Associação de Morado-

‘Balanço’, Ana Gomes

Tendo em vista a dinamização da Quinta Nova da Assunção, um dos símbolos da zona de Belas, a Câmara de Sintra está a promover o ‘Verão na Quinta Nova da Assunção’, que dentro de uma série de iniciativas culturais e desportivas gratuitas, animou alguns sábados da estação mais quente do ano

no espaço exterior deste pólo patrimonial municipal. No próximo dia 3 de Setembro, é a vez da Orquestra Ligeira da Sociedade Recreativa e Musical de Almoçageme actuar. O espectáculo tem estrada livre.

A partir de dia 2 de Setembro, de terça a sexta-feira, das 11h00 às 18h00, e aos sábados, das 12h00 às 18h00.

HMB apresenta-se no Casino Estoril

e-mail: classificados@jornaldaregiao.pt

Anos 60, 70 e 80 Rock, música clássica e outros.

Desloco-me ao local

PINTO CASAS E QUARTOS DESDE 50€. SÓ! MUITO BARATO. BOM PINTOR. ENVERNIZO CHÃO. PREÇOS IMBATÍVEIS, AINDA FACILITO. MÃOS-À-OBRA!

TM: 92 552 14 28

TM: 91 428 08 44

S92-7-1312

COMPRO OURO USADO Semana 92

Para anunciar ligue: 21 807 98 34

COMPRO DISCOS DE VINIL, JAZZ, ROCK. BRASIL, PORT. CLÁSSICA. TEL.: (14H-20H) 21 347 14 86 - 93 146 46 90

res de Nova Oeiras. Com lugar na Livraria-Galeria Municipal Verney/ Colecção Neves e Sousa, esta mostra estará patente até 10 de Setembro.

Dia 3 de Setembro, pelas 18h00, nos jardins da Quinta Nova da Assunção (Belas).

Classificados JR COMPRO Discos de Vinil

Esta é uma recriação histórica que regressa ao Castelo dos Mouros, trazendo consigo o ambiente do século XIII e a temática dos Besteiros do Conto, cujas obrigações milicianas, privilégios e obrigações reais enquadram a reconstituição histórica intitulada “D. Dinis e os Besteiros do Conto”. O evento contará ainda com a possibilidade de mane-

Luís de Matos regressa com CHAOS

MÙSICA

Este é o álbum a solo de estreia da cantora que se propõe ao estilo de ‘Smooth Jazz’, cantado em português. Com uma voz muito característica, o disco da bracarense contou com as participações de Tozé Brito, na composição, e produção do pianista de jazz, André Sarbib, e do guitarrista, Cláudio César Ribeiro.

A arte da guerra medieval em Sintra

Pratas - Jóias Relógios de marca Antiguidades Recheios de casa.

Pagamos até 40€/gr.

Deslocamo-nos ao domicílio Pedro S. Ferreira

Corrector de Ourivesaria Certificado Casa da Moeda

TM: 91 858 06 59

Com entrada livre, a banda HMB sobe ao palco do Lounge D, em mais uma noite inserida no ciclo de Grandes Concertos do Casino Estoril. A banda, que se inspira em registos de soul e r’n’b, e que este ano se juntou ao fado de Carminho com o due-

to “O Amor é Assim”, leva o público a viajar pelos melhores temas do primeiro disco homónimo, lançado em 2012, e pelos sucessos do segundo álbum de originais, “Sente”, de 2014.

Dia 1 de Setembro, pelas 23h00.

CAVALHEIRO – Negro de 69 anos, saudável, divorciado, reformado, com casa própria e vida estável.

– Deseja conhecer senhora até 65 anos, solteira, maior de idade ou viúva, para união de facto na sua residência em Rio de Mouro/Sintra. Sem filhos a seu cargo, católica, com 1,65 a 1,70m de altura e peso até 75kgs.

– Não tenho carro.

– Não atendo números privados, SMS e toques

TM: 916 714 986 934 883 365 • 969 015 836 S92-7-1304

Compramos Ouro Agências em Oeiras e na Parede Tlm: 968 392 863 S80-12-1125

COMPRO VELHARIAS Pratas usadas, mesmo em mau estado, brinquedos antigos, bonecos pvc, lego moedas, selos, postais, fotografias. Relógios antigos mesmo parados.

Pago a pronto, vou buscar

96 862 56 59

S88-7-1248

CINEMA

Festas em honra da Senhora do Cabo

JORNAL DA REGIÃO

Foto PSML

Sugestões JR

VER & OUVIR

12

NA BERRA

JORNAL DA REGIÃO

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

“Apaixonei-me pela representação por acaso”

13

Olha quem fala

Depois do final das gravações de ‘Massa Fresca’, Mafalda Marafusta tirou uns dias para descansar Aos 25 anos, Mafalda Marafusta é, actualmente, um dos rostos da ficção da TVI, ao dar vida a Maria Miguel, protagonista da série juvenil da estação de Queluz de Baixo, ‘Massa Fresca’.

Apesar do seu percurso profissional como actriz lhe ter sorrido e confessar que, neste momento, não se vê a fazer outra coisa, a jovem artista revela que esta nem sempre foi a profissão dos seus sonhos: “Eu queria estudar design, em Évora, mas não consegui entrar. Inscrevi-me no curso de teatro para depois pedir transferência, e foi aí que me apaixonei pela representação”.

Apesar de ter sido o papel em ‘Massa Fresca’ que a lançou para as luzes da ribalta, e que certamente marcará a sua ainda breve carreira, Mafalda Marafusta chegou ao pequeno ecrã através de participações em telenovelas e séries dos principais canais televisivos portugueses: entrou em ‘Poderosas’, da SIC, ‘Água do Mar’ e

‘Aqui tão Longe’, da RTP, confessando que todas as oportunidades foram conquistadas com muita garra, trabalho e dedicação: “castings, castings e mais castings, pois nada cai do céu”.

A formação académica é outra área que Mafalda Marafusta nunca descurou, tendo terminado os seus estudos em Teatro, na Universidade de Évora, antes de conquistar o público com o seu talento: “Com a formação adquirimos ainda mais respeito à profissão. As técnicas e todos os conhecimentos adquiridos são ferramentas para poder fazer o meu trabalho o melhor possível, e para ser actor nunca podemos deixar de querer aprender. É uma necessidade constante”.

Embora interprete e vista a pele de Maria Miguel na perfeição, a actriz, natural do Algarve, considera-se muito diferente daquela, apenas detectando semelhanças quanto à “impulsividade e ao bom coração” de ambas: “Tal como a Maria, eu também gosto muito de ajudar os outros. Ela é muito positiva, e sentir-me na pele de uma pessoa tão optimista,

tem-me tornado uma pessoa mais feliz”. (ver caixa) Independentemente do cansaço resultante das exigências de um papel de protagonista e da intensidade das gravações, a jovem faz um balanço muito positivo da experiência: “Foi difícil, mas gratificante. Aprendi imenso e conheci pessoas incríveis”, acentua.

Ao desempenhar uma personagem que faz parte de uma banda de música, o papel serviu ainda para Mafalda Marafusta pôr em prática o canto, uma área que também estudou mas “nunca tinha dado muita atenção”.

A actriz, que mantém uma relação discreta com o também actor da TVI, Pedro Barroso, destaca a pintura, a fotografia e os passeios pela natureza como algumas das actividades a que mais gosta de se dedicar quando não está a trabalhar.

Depois do final das gravações de ‘Massa Fresca’, Mafalda Marafusta aproveitou para tirar férias e para “trabalhar um bocadinho para o bronze”, adiantando, no entanto, que já tem outros planos profissionais em agenda.

Maria Miguel é a primeira protagonista da actriz Em ‘Massa Fresca’, Mafalda Marafusta é Maria Miguel, de 21 anos: uma jovem orfã, que perdeu a mãe, vítima de cancro, e nunca chegou a conhecer o pai.

Apesar de todas as contrariedades que tem passado durante a sua

vida, Maria Miguel é uma jovem optimista, corajosa, e determinada e com uma alegria contagiante que não deixa ninguém indiferente, e que não desiste de continuar a ajudar os outros.

Na trama, a actriz vive com o

coração dividido entre Francisco (papel desempenhado pelo actor Duarte Gomes) e Artur (Pedro Carvalho).

Maria Miguel é a primeira protagonista desempenhada em televisão pela actriz.

“Queria dizer que está tudo bem, que vou recuperar.

Tive um acidente, tive muita sorte porque acabou por não ser nada de muito grave e vou conseguir recuperar a 100%, se Deus quiser.

Vou ter agora os miminhos da família que me está a tratar como não mereço”.

LOURENÇO ORTIGÃO, sobre o acidente, no Instagram.

“Como se sentiriam se acordassem um dia de manhã e descobrissem fotografias da vossa filha de 25 anos em topless espalhadas pela internet (…)

Que tipo de sociedade é esta onde há pessoas que pagam para espiar outras, tirar fotografias e invadir a sua privacidade? Como jovem mulher sinto-me violada”.

SARA SAMPAIO, depois de ter sido fotografada pelos paparazzi em topless, no Facebook.

“Tenho documentos que provam que aquilo que está a ser dito em praça pública é mentira (...) Eu estive com o meu filho durante estes anos todos em que o César jogou longe.

Eduquei o meu filho, e não compreendo esta atitude”.

ISABEL FIGUEIRA, depois de César Peixoto ter falado à imprensa sobre a pensão de alimentos do filho, em declarações no programa ‘Você na TV’ (TVI).

Agência de Viagens e Turismo QueluzTur

AS NOSSAS EXCURSÕES Cruzeiro no Rio Douro e Comboio Histórico 3 e 4 de Setembro de 2016

Vindimas no Douro - Lamego

Turismo Sénior - Monte Gordo

17 e 18 de Setembro de 2016

23 a 28 de Setembro de 2016

SEDE: Rua Direita de Massamá, 100 - A - Massamá • 214 300 860 • 918 669 602 FILIAL: Av. José Elias Garcia, 98 - A - Queluz • 211 982 222 • 916 143 870 S87-7-1146

S90-7-1276

Saídas de Massamá ou outra localidade se o número de pessoas justificar em autocarro de turismo.

E-Mail: geral@queluztur.pt | web site: www. queluztur.pt * RNAVT 2156

OEIRAS

14

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Oeiras vai levantar poeiras...da língua portuguesa Parque dos Poetas vai ser palco de festival que reúne poesia, música, danças, oficinas, gastronomia e artesanato

Nascido com o objectivo de dinamizar o Parque dos Poetas – uma das maiores áreas de lazer da Europa –, o Festival Poeiras surge de um desejo comum da Câmara de Oeiras e da Companhia de Actores, ao qual se uniu a parceria estratégica da Ampla Portugal.

Miguel Corte Real, responsável de comunicação do festival, e António Terra, da Companhia de Actores

“Esta será uma festa da lusofonia, onde estarão representados, em todas as actividades e artes, os países de expressão portuguesa, como Angola, Cabo Verde, São Tomé, Brasil e Moçambique”, acrescenta António Terra.

O recinto terá um palco principal, ‘Palco Poeiras’, localizado num anfiteatro ao ar livre, e um secundário, ‘Palco Alameda’, que vai apresentar pequenos concertos, num ambiente mais relaxado. O primeiro conta com as actuações de Sara Ta-

vares (dia 9), artista e compositora luso-cabo-verdiana que se apresentará com o concerto ‘Viagem pelo nosso canto’, e um ‘show’ (10), recheado com os ritmos do fado, bossa nova, rap, no qual participarão Cristiana Águas (Portugal),

Na Alameda dos Poetas está representada a gastronomia cultural com pratos de referência dos países da língua portuguesa e da chamada ‘street food’. “O objectivo é entregar às pessoas o que há de mais fantástico nesta ‘pátria una’ e nas tradições de língua portuguesa, e oferecer às pessoas.

Queremos que seja um evento divertido e de qualidade, um espectáculo dos sentidos em que as pessoas vão levar para casa memórias e querer voltar”, deseja Miguel Corte Real, responsável de comunicação do festival.

Até ao final de Setembro, serão ainda realizados, durante dois fins-de-semana, os Ecos do Poeiras Festival: “Vai continuar a haver música, comida, bebida e condições para o bem-estar do público”, explica Miguel Corte Real.

O festival terá entrada livre.

S92-7-1295

“O nome Poeiras surge da junção da letra P, de palavra, parque, poesia e Portugal, com Oeiras. Poeiras tem também o sentido de algo que está sempre no ar, nas nossas vidas”, começa por explicar António Terra, da direcção da Companhia de Actores, para deslindar o nome do evento.

Entre os próximos dias 9 e 11 de Setembro, o Festival Poeiras ‘aterra’ no Parque dos Poetas para celebrar a Língua Portuguesa, nas suas várias tradições, expressões e manifestações culturais. Ao pretender ser um festival destinado a proporcionar bem-estar e alegria à família, a variada programação foi pensada para abranger as diferentes faixas etárias.

Couple Coffe (Brasil), Luiz Caracol (Portugal) e Birú (Angola), para além de Pedro Giestas como mestre de cerimónias.

No dia 11, no mesmo palco, tem lugar o Baile Poeiras, através do Projecto Adamastor Remix. No auditório do Templo da Poesia, vão actuar Pedro Lamares (dia 9), Natália Luiza (10) e o actor António Fonseca (11).

No Bosque do Parque dos Poetas, vão ainda ser narrados contos tradicionais, com as participações de António Fontinhas, Cláudia Alencar, com lendas e contos brasileiros, e o actor Pedro Giestas que dará vida às poesias mais performáticas.

Para promover o convívio no seio familiar, terão lugar vários jogos tradicionais, oficinas de ritmos e olarias, artesanato cultural, além de áreas de descanso e piqueniques.

S92-7-1301

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

SINTRA

JORNAL DA REGIÃO

‘Europa, Europa!’

15 S81-2-1078

Peça de teatro reflecte sobre estado civilizacional do continente europeu

Maria Barracosa (ETER) e Filomena Oliveira, uma das autoras do texto

Nos dias 2, 3, 4, 9, 10 e 11 de Setembro, pelas 21h30, o cenário poético renascentista da Quinta da Ribafria, em Sintra, vai ser palco do espectáculo’ Europa, Europa!’ que inclui ainda, às sextas e sábados, opcionalmente, um jantar solidário.

Que futuro tem o velho continente? Qual a identidade da civilização europeia? Que rumo irá esta seguir? Estas são algumas questões que o teatro “Europa, Europa!”, produzido pelo grupo ÉTER-Produção Cultural – numa parceria com a Câmara Municipal de Sintra –, explora, numa altura em que se vivem momentos de enorme importância histórica, como o ‘Brexit’ que resulta na saída do Reino Unido da União Europeia ou o drama dos refugiados, que têm no horizonte o sonho de chegar à Europa.

Com um texto de Miguel Real e Filomena Oliveira, inspirado nos 12 trabalhos de Hércules, questiona-se, simbolicamente, quais serão os 12 desafios que se apresentam à Europa hoje – em 2016 –, para que esta possa sobreviver enquanto civilização. “Este é um texto actual que teve como principal fonte de inspiração o fundamento longínquo da identidade europeia. Temos um semi-herói – no caso do Hércules – que quer atingir a imortalidade e, para tal, terá de ultrapassar uma série de contendas. Esta é, no fundo, uma metáfora cultural que, ao ser actualizada para os dias de hoje, reflecte quais seriam os 12

grandes desafios que permitirão a sobrevivência da Europa – representada por uma jovem com o mesmo nome – enquanto continente com identidade civilizacional e cultural própria”, descreve Filomena Oliveira.

A narrativa do espectáculo conta, assim, a história de um casal com um bebé, provenientes de um país em guerra, que viajam num barco pneumático para rumar à costa europeia em busca de uma vida melhor. Coloca-se a seguinte questão: quais serão os pecados civilizacionais – como a riqueza financeira especulati-

va, a prospecção ambiental, a violência de origem étnica ou religiosa, a ausência de valores éticos firmes, o domínio desumano da tecnologia e as desigualdades sociais profundas –, que a sociedade europeia deverá ultrapassar para construir uma Europa assente nos direitos humanos, ambientais e na dignidade da pessoa humana.

“Colocamos estas questões curtas e rápidas, sempre com cinco actores em cena, que se vão modificando e que representam todos os cidadãos europeus, de qualquer origem.

Para mim, uma das maiores riquezas da arte é o poder que esta tem de nos permitir reflectir e podermos ver e sentir o mundo em que estamos”, salienta a autora.

Além de ser legendado em inglês, a peça inclui uma forte componente multimédia com projecção de imagens, de vídeo – incluindo ‘video mapping’ –, e uma orgânica sonora e de luzes, que visam complementar o teatro com cenas de guerra ou explosões, “contracenar com os actores”, e criar um ambiente de maior proximidade com o público, tal como evidencia Filomena Oliveira: “Temos aqui as várias dimensões das múltiplas linguagens teatrais que se unem e criam maior riqueza para este espectáculo”.

O valor do jantar, que funciona sob reserva até 48 horas antes e é promovido pela Organização Não Governamental Única-Mixing Cultures, reverte a favor da campanha “No Na Vivi”, que apoia o desenvolvimento de 10 jardins-de-infância na Guiné Bissau.

Recupere a qualidade de vida,sem o incómodo da dor.

Marque já a sua consulta.

21 595 25 23 | 92 751 50 32 www.clinicatratamentodador.com

Resultados em poucas sessões Principais patologias que tratamos • Fibromialgia • Feridas crónicas • Raquialgias (Dores nas Costas) • Tendinites • Ciatalgias (Dores Ciáticas) • Esporão do Calcâneo • Gonalgia (Dores nos Joelhos) • Traumatologia Desportiva • Dores nos Ombros • Entorses

Preços Compatíveis com o Serviço Nacional de Saúde Dr. Nuno Cunha Porto Médico Fisiatra

Métodos de tratamento: • Laser de Alta Potência • Ondas de Choque • Manipulação Vertebral • Mesoterapia • Infiltração • Visco Implementação

Alternativa de Qualidade para o tratamento da dor.

Bons resultados em:

Pouco tempo; Poucas sessões; Pouco dinheiro.

A clínica dispõe ainda de serviços de Bem-Estar (estética e massagem) e das seguintes especialidades: Cirurgia Vascular; Medicina Estética e Anti-Envelhecimento e Nutrição.

Praceta de Astrolábio, n.º 109 | Bairro do Rosário, Cascais e-mail: rmd.clinicadador@gmail.com | facebook.com/rmd.clinicadador

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

JORNAL DA REGIÃO

Quatro peças espalham magia em monumento de Sintra

‘Otelo’, ‘O Corcunda de Notre Dame’, ‘Os Lusíadas – Viagem Infinita’ (2.ª temporada) e o ‘Aladino’, são as quatro peças de teatro emblemáticas e universais que vão preencher o palco de um dos locais mais enigmáticos e misteriosos, não só da Paisagem Cultural de Sintra, como de todo o país.

No âmbito dos Espectáculos de Teatro Regaleira 2016, preparados pela Fundação CulturSintra, a Quinta da Re-

galeira vai ser o pano de fundo de quatro estórias clássicas que fazem parte do imaginário, cultura e história de todos nós.

Até ao próximo dia 8 de Outubro, todas as quintas, sextas e sábados, às 21h30, o amor secreto de Otelo e Desdémona, na história imortalizada por William Shakespeare com ‘Otelo’, irá dar ainda mais magia às noites do Jardim da Oficina das Artes da Quinta da Regaleira, numa produção a cargo da companhia Byfurcação Teatro.

‘O Corcunda de Notre Dame’ é outra das peças produzida pela Byfurcação Teatro e que, até 9 de Outubro, invade o mesmo jardim com uma das mais fantásticas estórias de Vitor Hugo, que trouxe até ao público o corajoso e incrível personagem, Quasimodo. O espectáculo tem lugar todas as sextas-feiras e sábados, pelas 16h00, e domingos, com sessões a dobrar, às 11h00 e 16h00.

A viagem inaugural comandada por Vasco da Gama, que C62-95-0827

Os bilhetes para assistir às peças podem ser adquiridos na própria bilheteira da Quinta da Regaleira ou nos postos de venda da Ticketline, e têm o custo de 7 euros, com excepção da peça ‘Otelo’, cujo valor dos bilhetes é de 15 euros.

Estes espectáculos incluem-se num plano de actividades de

dinamização cultural pensado para a Quinta da Regaleira, levado a cabo durante este ano, e que inclui ainda as artes da música e da dança, ocupando os diversos espaços deste pólo patrimonial sintrense.

Para mais informações, consultar a página oficial na Internet da Quinta da Regaleira.

O92-7-1305

Alteração a Alvará de Loteamento

GCOM.CMO 2016

Clássicos em cena na Quinta da Regaleira

desbravou o Oceano Índico à navegação, comércio e cultura europeia, e que ficou perpetuada por um dos poetas portugueses mais notáveis de todos os tempos, Luís de Camões, e pela sua extraordinária narrativa, “Os Lusíadas - Viagem Infinita” (2.ª temporada), é outro dos espectáculos em cena, desta feita fruto do trabalho da companhia de teatro Musgo Produção Cultural. A peça vai ter lugar até ao próximo dia 18 de Dezembro, aos sábados, domingos e feriados, sempre às 18h00, na Oficina das Artes.

Com estreia agendada para o dia 29 de Outubro, está a peça ‘Aladino’, outra produção da Byfurcação Teatro que permanecerá em cena até 17 de Março de 2017. Este conto imortal e universal – que dispensa grandes apresentações –, expõe a vida de Aladino, um rapaz com sonhos grandiosos que não quer seguir a profissão do pai, e que vê a sua vida completamente transformada no dia em que, através de um feiticeiro, encontra uma lamparina mágica.

Com excepção dos dias 24, 25 e 31 de Dezembro de 2016, e de 1 de Janeiro de 2017, a peça terá lugar aos sábados, às 16h00, e aos domingos, às 11h00, no Auditório da Quinta da Regaleira.

AVISO PAULO CÉSAR SANCHES CASINHAS DA SILVA VISTAS, Licenciado em Gestão e Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que foi aprovada a alteração ao Alvará de Loteamento 1/2010, requerido por Herança de Francisco Lopes Neno, com morada na Rua Fernando Namora, n.º 9 em Santo Amaro de Oeiras. Esta operação urbanística localiza-se na Medrosa, na União das Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias.

A alteração aprovada traduz-se no seguinte: - É alterada a redação do art.º 11.º (volumetrias e cérceas) do regulamento do respetivo Alvará de Loteamento.

E para constar se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume.

Paços do Concelho de Oeiras, aos 25 de agosto de 2016 O Presidente da Câmara Paulo Vistas O92-7-1296

Alteração a Alvará de Loteamento AVISO PAULO VISTAS, Licenciado em Gestão e Presidente da Câmara Municipal de Oeiras. FAZ PÚBLICO que foi aprovada a alteração ao lote 4 inserido no Alvará de Loteamento nº. 2/2010, situado na Rua Castelo Branco – Quinta de Santa Margarida em Linda a Pastora, na União das Freguesias de Carnaxide e Queijas, requerido por Ana Margarida da Cruz Branco de Sousa Pinto.

Em conformidade com essa deliberação foram introduzidas as seguintes alterações: - Alteração da cota soleira do lote 4 de 90.50m para 92.75m, tendo um acréscimo de 2,25m e respectivas alterações regulamentares; - Alteração das disposições do respectivo Regulamento abrangendo a totalidade dos lotes; - Criação dum ónus de passagem dos colectores pluvial e domestico no interior dos lotes representada na respectiva planta de síntese, constituído por uma área pavimentada com largura de 2,5m, cujo comprimento será a distancia entre as caixas D3.1/P3.1 e as caixas D3.5/P3.5.

E para constar se passou este e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares públicos do costume.

Paços do Concelho de Oeiras, aos 5 de agosto de 2016 O Presidente da Câmara Paulo Vistas

GCOM.CMO 2016

16

S92-7-0923

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

JORNAL DA REGIÃO

TRADIÇÕES

Paço de Arcos expressa devoção ao Senhor Jesus dos Navegantes Festas em honra de Nossa Senhora da Saúde em São João das Lampas

As várias comunidades de São João das Lampas vão estar em festa, entre 2 e 11 de Setembro, em honra de Nossa Senhora da Saúde. Na vertente religiosa, o ponto alto ocorre já no domingo (15h00), com a missa presidida pelo Bispo Auxiliar de Lisboa, D. Joaquim Mendes, seguida de procissão, acompanhada pelas bandas das Sociedades União Assaforense e Musical Ponterrolense.

Ao longo de dez dias, o programa de animação abrange artistas de nomeada, casos de Sérgio Rossi (dia 5), Emanuel (6), Ruth Marlene (7) e Toy (10). Para além destes nomes, o cartaz contempla, ainda, a música mais tradicional, com o próximo sábado, dia 3, a partir das 21h30, a ser palco de uma Noite de Folclore, promovido pelo Rancho do MTBA.

Na próxima sexta-feira, dia 9, as Festas em Honra de Nossa Senhora da Saúde vão comemorar o Dia da Freguesia, com um momento comemorativo do aniversário da fundação de São João das Lampas, pelas 17h45, com a noite reservada para a actuação do Grupo de Teatro de Fontanelas e Gouveia e da Banda da Sociedade Filarmónica União Assaforense.

O desporto é outro dos destaques das festas, com o próximo sábado, dia 10, a partir das 17h00, a receber uma edição especial (40.ª) da Meia Maratona de São João das Lampas.

O encerramento dos festejos está marcado para a noite de dia 11, com uma procissão das velas, com a tarde a ser dominada por um concerto a cargo do Coro da Catedral de Lisboa-Akathistos.

As tradicionais festas em honra do Senhor Jesus dos Navegantes, iniciadas no passado dia 26, encerram no próximo domingo, com um espectáculo de fogo de artifício musical que decorrerá, a partir das 23h30, na Praia Velha. Até lá, porém, ainda há muita e diversificada animação para ser usufruída pelos paçoarquenses e forasteiros.

Quase findo o cartaz religioso – que teve como ponto alto a procissão da imagem do santo padroeiro e a bênção simbólica das embarcações de pescadores da localidade, realizadas no passado domingo - os eventos de carácter profano impõem-se com variados motivos de interesse ao longo dos diferentes e contíguos palcos da festa (o Jardim Municipal, a Baía de Paço de Arcos e a Praia dos Pescadores).

Assim, já esta quarta-feira (31), no palco do coreto, haverá uma demonstração de Karatedo Shotokan, pela Cooperativa Nova

Morada, a partir das 18h30. E, à noite, a animação fica por conta do dj Kamp (palco do ringue).

No dia seguinte, ao final da tarde(18h30), será a vez dos ritmos e exercícios de zumba, numa aula a cargo da Oeiras Dance Academy. Pelas 22h00, inicia-se uma noite de cantares alentejanos com o grupo Os Açordas.

Sexta-feira, dia 2, oportunidade para o público aplaudir, pelas 18h30, Fernando Correia e Matilde e respectiva banda, seguindo-se, noite fora, a exibição do Grupo de Danças Sevilhanas Garnacha.

Sábado, o dia será mais comprido em animação, começando, às 10h00, com o IV Torneio de Futsal Feminino, no Pavilhão Jesus Correia. À tarde, pelas 16h00, os mais pequenos poderão brincar e aprender através da iniciativa “Ciência com Balões”, que será conduzida pelo reputado e divertido cientista Anacleto Predilecto,

no palco do coreto. No mesmo local, às 18h30, a Oeiras Dance Academy providencia aulas de sevilhanas. Por fim, a cantora Mónica Sintra fechará o dia com um espectáculo que se realizará a partir das 22h00, no palco do ringue.

No último dia das festas em honra do Senhor Jesus dos Navegantes – organizadas pela União das Freguesias de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias e pela Paróquia de Paço de Arcos - o programa oferece, ainda, o virtuosismo do Grupo de Canto e Dança do Clube Cultura e Desporto (16h00) e do Rancho Folclórico da Pedreira Italiana (18h30), bem como o espectáculo de variedades do projecto Pimba Chic (22h00).

O ponto final nas celebrações acontecerá, em apoteose, através do lançamento de fogo de artifício musical na Praia Velha, a partir das 23h30.

Tradição mantém-se na Praia das Maçãs No passado domingo, o mar da Praia das Maçãs, no concelho de Sintra, voltou a receber a imagem de Nossa Senhora da Praia, no âmbito de um culto que atrai àquela zona balnear de Colares, anualmente, milhares de pessoas.

A procissão que leva Nossa Senhora ao mar iniciou-se em 1896 na sequência da construção de uma ermida em sua honra por Alfredo Keil, certamente inspirado pela lenda segundo a qual teria sido encontrada uma imagem de Nossa Senhora junto às rochas da Praia das Maçãs.

Depois da morte de Alfredo Keil, em 1907, houve anos de interrupção da procissão, que, com o formato actual, se realiza desde há 30 anos, organizada por moradores e veraneantes, organizados em nome da Irmandade de Nossa Se-

por voluntários, com as imagens de Nossa Senhora da Praia, de Nossa Senhora dos Mares (Azenhas do Mar) e Nossa Senhora do Carmo (padroeira dos surfistas da Praia das Maçãs), S. Marçal (padroeiro dos Bombeiros Voluntários), Menino Jesus, Nossa Senhora de Fátima, São José, Sagrado Coração de Jesus, e Santo António de Lisboa, até ao seu destino – o oceano – com a tradição a inclui o lançamento de pétalas de rosa, através de uma aeronave. A procissão conta com elementos a cavalo da GNR, sendo acompanhada pelas bandas Filarmónica União Mucifalense e dos Bombeiros Voluntários de Colares.

A missa realizou-se na pequena capela, seguindo a procissão até ao areal.

Foto riodasmacas.blogspot.com

18

nhora da Praia, e que representa um motivo de grande atracção para a população local e para muitos visitantes.

De ano para ano, este culto recebe a visita de milhares de pessoas que acompanham os vários andores, transportados

S92-7-1297

ASSOCIAÇÃO DE BOMBEIROS DE OEIRAS DIRECÇÃO

EDITAL N.º 04/2016 JOSÉ ESTRELA DUARTE, Presidente da Junta de Freguesia da União das Freguesias de Cacém e São Marcos, faz público que, nos termos do artigo 112.º do Decreto-Lei n.º 4/2015, de 07 de janeiro, e para cumprimento do artigo 25.º do Regulamento do Cemitério de Agualva-Cacém, as famílias interessadas na exumação das sepulturas temporárias números 2080 a 2142 do Talhão n.º 14, (processos números 3762 a 3802) do Cemitério de Agualva-Cacém, deverão comparecer na secretaria do Cemitério de Agualva-Cacém de segunda a sexta feira das 09h00 às 13h00 ou na sede desta Junta de Freguesia, sita na Rua Nova do Zambujal Nº 9, no horário de expediente (14h00 às 16h30), no prazo de 30 dias a contar da data da publicação do presente Edital, a fim de requererem a exumação e indicarem o destino a dar às ossadas. Findo o prazo sem que os interessados compareçam a reclamar as ossadas, serão as mesmas consideradas abandonadas.-------------Para constar se lavrou o presente Edital e outros de igual teor a serem afixados nos locais públicos do costume.----------------------------------------------------------------------------------------------------------Cacém, 26 de agosto de 2016.

União de Freguesias do Cacém e São Marcos Sede: Rua Nova do Zambujal, n.º 9 | 2735-302 Agualva-Cacém | Tel.. 21 912 93 84 | cemiterio@uf-cacemsmarcos.pt secretariageral@uf-cacemsmarcos.pt | www.uf-cacemsmarcos.pt | NIF: 510 841 325

Rua Comandante Cordeiro Castanheira – 2784-970 Oeiras-Contribuinte: 500979030 Contactos urgência: 21 440 96 00 – 93 540 96 00 – Secretaria: 21 440 96 01/03 Fax: 21 440 96 05 - E-mail: bvoeiras.secretaria@gmail.com S92-7-1298

INICIATIVAS

JORNAL DA REGIÃO

Clube Naval presta homenagem a Marcelo

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

19

Foto Francisco Lourenço

Cascais recebe diversos eventos

Marcelo Rebelo de Sousa enalteceu a actividade do Clube Naval de Cascais na formação de jovens

Foto SUM

Marcelo Rebelo de Sousa enalteceu a actividade do CNC na formação dos jovens e de atletas olímpicos.

“O CNC, desde a sua fundação, foi uma janela aberta para o mundo”, disse o Chefe de Estado, sublinhando a presença dos seus velejadores nos Jogos Olímpicos e “a capacidade para atrair pessoas”. “Aqueles jovens, que são às centenas, e que eu me habituei a ver nestas águas, com inveja, porque não fui para velejador, sou nadador”, gracejou o também munícipe de Cascais.

Evocando o papel formativo da instituição, o Presidente da República frisou que “ainda bem que, daqui a dois anos, o Clube faz 80 anos. Se continuar a ser fiel à sua tradição, o Presidente da República não tem dúvida em galardoar o CNC com uma condecoração”, que retrate a sua actividade de formação e educação.

O presidente da Câmara, Carlos Carreiras, salientou que “o mar foi designado como um pilar estratégico de desenvolvimento para o concelho”. O edil frisou que Cascais “fica prestigiado” com a actividade da instituição: “O CNC tem sido enorme para Cascais e, por isso, a Câmara está agradecida pelo retorno da sua actividade a vários níveis”.

O Cascais Vela é a maior regata nacional do ano e a prova rainha do calendá-

rio de eventos organizados pelo Clube Naval de Cascais.

O presidente executivo do CNC, Gonçalo Esteves, disse que “Cascais é hoje sem dúvida um sítio top de vela. O Cascais Vela é a prova mais importante do concelho e do país”.

No passado fim-de-semana, a competição contou com a participação de cerca de oito dezenas de barcos e 470 velejadores que disputaram provas em diferentes classes: O Troféu Quebramar-ORC, que teve 14 barcos e 168 participantes, a Regata Marina de Cascais-ANC contou com a presença de 120 tripulantes distribuídos por 15 embarcações; a Regata Clube Naval de Cascais na Classe NHC teve cinco barcos com um total de 30 tripulantes; e, finalmente, no Desafio Dragão estiveram presentes cinco barcos e um total de 15 velejadores. No total, entre participantes, tripulantes e convidados, Cascais recebeu milhares de visitantes.

Mas, os grande eventos da modalidade vão continuar nos próximos meses: SB20 Cascais World Championchip 2016, de 29 de Agosto a 4 de Setembro: RC44 Cascais Cup, de 20 a 25 de Setembro; e Cascais 52 Superseries Cup 2016, de 10 a 15 de Outubro.

FL

S92-7-1310

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, foi distinguido com o título de sócio honorário do Clube Naval de Cascais (CNC).

Uma cerimónia, no passado dia 26 de Agosto, que serviu de abertura da 16.ª edição da Cascais Vela.

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

MOTORES

20

JORNAL DA REGIÃO

Nova sigla, o mesmo charme

“SLC? Então mas não é um SLK?” A questão repetiu-se em cada lugar onde exibimos o renovado roadster da Mercedes-Benz. De facto, este modelo ganhou fama como SLK e os mais puristas mostram-se reticentes à nova denominação, que pretende reforçar a ligação entre o conceito SL e a gama Classe C. Face ao SLK 250 CDI que também tivemos ocasião de testar, por ocasião do lançamento da sua terceira geração, há quatro anos, não se notam grandes diferenças. Na estética sobressai, contudo, a nova frente inspirada no AMG GT, muito por acção da grelha salpicada de pequenos diamantes com o símbolo da marca no centro, o que reforça a imponência do modelo. O interior também recebeu retoques pre-

ciosos e a versão com linha AMG, testada pelo JR, reflecte toda a sofisticação e requinte característicos da marca. O tablier forrado a pele e debruado a vermelho, tal como os bancos desportivos (muito confortáveis, aquecidos e com coluna de ar quente para o pescoço), as aplicações em alumínio na consola central e no volante fazem a diferença.

Quanto ao motor 2.2 turbodiesel de 204 cv, com impressionantes 500 Nm de binário disponíveis logo às 1800 rpm, sem ser novo, beneficia bastante da caixa automática 9G-Tronic,

Mudou o nome e alguns pormenores estéticos, actualizou tecnologia, mas mantém o ADN que há 20 anos o torna num dos mais desejados modelos da Mercedes

com patilhas no volante. Através do Agility Select, de série, podemos escolher o modo de condução que mais nos convém – Eco, Confort, Sport, Sport+ e personalizável – e tirar partido de todas as potencialidades da motorização. A surpresa fica reservada para os consumos, por vezes na casa dos 5,6 l/100 km, com uma média final de 6,1 l/100 km.

A capota metálica abre e fecha num ápice e arruma-se auto-

maticamente numa bagageira, apesar de tudo, com alguma capacidade. Refira-se que o espaço a bordo é igualmente generoso.

Para além desta, que é a única versão diesel, o SLC apresenta-se também com os tradicionais motores a gasolina, 180, 200 e 300, com o preço para a versão de entrada a rondar os 42.800€.

Mercedes-Benz SLC 250d Motor: Turbodiesel, 4 cilindros, 2143 cm3 Potência: 204 cv/3800 rpm Binário máximo: 500 Nm/1800 rpm Velocidade máxima: 245 km/h Consumo/emissões: 4,4 l/100km, 114 g/km Preço : 53.900 €

Paulo Parracho

Saiba mais sobre este modelo em www.jornaldaregião.pt

S92-7-1302

31 de Agosto a 6 de Setembro de 2016

DESPORTO

JORNAL DA REGIÃO

Sintra homenageia vencedor da Volta

Volante João Padeiro, Meta Volante Sicasal e Meta Volante Saraiva.

“A prova correu-me muito bem. Vinha disposto a fazer o melhor e consegui. Este circuito é muito duro, mas muito agradável de disputar. Tem um público entusiasta e uma boa organização. Gostei muito de participar”, declarou Bruno Silva no final da prova.

Circuito de Nafarros cumpre tradição

Basílio Horta distingue portista Rui Vinhas A prova ficou ainda marcada por duas cerimónias distintas.

Antes da partida foi guardado um minuto de silêncio pela morte do antigo ciclista do Benfica Américo Silva. Depois disso, o presidente da Câmara de

Rui Vinhas foi apontado como exemplo e recebeu distinção pela sua vitória na Volta a Portugal em Bicicleta

Bruno Silva, da LA Alumínos/Antarte, foi o grande vencedor do 55.º Circuito de Nafarros, disputado no passado dia 22 de Agosto naquela aldeia do concelho de Sintra.

Bruno Silva chegou isolado à meta, após um despique

directo com um pequeno grupo de fugitivos, que integrava Juan Martin (W52/FC Porto), 2.º a cortar a linha de chegada, Daniel Mestre, da Efapel (3.º), e Frederico Figueiredo, da Rádio Popular/Boavista, que seria 4.º. A formação da W52/FC Porto ganhou por equipas, seguida

da Rádio Popular/Boavista e dos espanhóis do Burgos BH. Refira-se que, para além da camisola amarela, este ano patrocinada pela Câmara Municipal de Sintra, Bruno Silva arrecadou também as camisolas e os prémios relativos ao maior número de voltas no comando, Meta

Sintra, Basílio Horta, homenageou o vencedor da Volta a Portugal em Bicicleta, Rui Vinhas (W52/FC Porto), com a oferta de uma placa comemorativa.

“Este é o justo reconhecimento a um ciclista jovem que se impôs de forma exemplar na Volta a Portugal”, destacou Basílio Horta.

A cerimónia de pódio foi presidida por Rui Pereira, vice-presidente da autarquia, e por Eduardo Casinhas, presidente da União de Freguesias de Sintra, contando em palco com patrocinadores e amigos da União Desportiva e Cultural de Nafarros, que promoveu o circuito, em conjunto com a Associação de Ciclismo de Lisboa.

Paulo Parracho

21

Corrida do Tejo volta à Marginal A Corrida do Tejo está de volta à Avenida Marginal no dia 25 de Setembro, às 10h00, para os históricos 10 km entre Algés e a Praia da Torre, em Oeiras. Ao longo das suas várias edições, foram mais de 250 mil os participantes que já cortaram a meta desta prova emblemática, sendo que este ano o objectivo é levar corredores de todo o país a descobrir as características únicas e o espírito que caracterizam a prova de estrada mais antiga de Portugal.

Esta corrida histórica fomenta também um conjunto de treinos de preparação, ideais para quem quer obter dicas para melhor superar este desafio de 10 km. Acontecem em Setembro nos dias 3, 10 e 17 (sábado, 10h00, no Estádio Nacional) e 23, (sexta-feira, 18h30, junto ao Pavilhão da Faculdade de Motricidade Humana).

Recrutamos Consultores Comerciais (M/F) – KW SOL Oeiras A Keller Williams é reconhecida como a maior mediadora imobiliária a nível mundial, com maior crescimento, rentabilidade e produtividade.

Esta é uma oportunidade de integrar um projeto de futuro junto e uma grande empresa do ramo imobiliário.

Neste sentido, estamos a recrutar profissionais empreendedores para integrarem um dos nossos mais recentes market center – KW SOL Oeiras.

Função: • Prospeção e análise de mercado.

• Angariação e promoção de imóveis.

• Gestão e negociação com clientes e gestão de carteira de imóveis • Acompanhamento da venda e concretização de negócios.

Pretendemos: • Profissional com ou sem experiência, mas com vontade de vencer e ambição pessoal • Gosto pela área comercial • Facilidade de comunicação, argumentação, serviço, negociação e apresentação de soluções • Assertividade, empatia, determinação e dinamismo.

Oferecemos: • Formação completa, de sucesso comprovado, para o desempenho das funções • Acompanhamento contínuo e personalizado • Sistema de remuneração mais atractivo do mercado e distinto de toda a concorrência • Tecnologia de topo (e pioneira em Portugal) de apoio ao consultor e ao negócio.

• Integração em (nova) equipa proactiva e dinâmica e com reais perspetivas de evolução de carreira.

Os candidatos deverão enviar a sua candidatura para o e-mail kwsol@kwportugal.pt com a referência Recrutamento-KWSJR29082016 S92-7-9470

S92-7-1311

S92-7-1303

S92-7-1005

S92-7-1006