J ORNAL A UTOMOTIVO
5x6 cm
5x6 cm
Av. Afonso Pena, 5713 Campo Grande-MS Fone: (67) 3322-2999
Notícias e ofertas do segmento automotivo Classificados: vipmarcas.com.br / Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br MATO GROSSO SUL, JANEIRO DE IVV- EDIÇÃO 3658 MATO GROSSO DODO SUL, NOVEMBRO DE2014 2016 - -ANO ANO - EDIÇÃO
Veja também os destaques do Salão do Automóvel de SP
Não Jogue esse impresso em vias públicas
Testamos a nova SW4
Distribuição Dirigida e Gratuita Distribuição Gratuíta
Página 4
A nova geração mudou tudo: Visual, motor e interior. Sobrou só o nome.
Confira nesta edição diversas ofertas de seminovos
Página 12
Veículos Nacionais e Importados 0 Km e Seminovos
Av. Ricardo Brandão, 400 - Itanhanga Park - Campo Grande / MS 67
3901.6900
- Revisões mecânicas - Serviços estéticos - Escapamentos esportivos - Filtros esportivos - Aumento de potência
Invista você
também! GAIVOTAS
...........
D
...........
..................... .......................................... www.gaivotasgardenbeach.com GARDEN BEACH
Adquira o seu apartamentode frente para o mar
Praia dos Ingleses - Florianópolis/SC
JúlioDeDavid
O SEU SHOPPING DE FRENTE PARA O MAR
www.centrinhodosingleses.com
(67) 99971-6355
www.juliodedavid.com
Arquiteto
Ofertas deste jornal são válidas até 30/11/2016 ou podem ser alteradas sem prévio aviso. Reservamo-nos o direito de corrigir eventuais erros de digitação. Garantias relativas aos veículos e serviços são de responsabilidade dos anunciantes.
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
5
3
Funilaria - Pintura - Martelinho de Ouro Mecânica em geral - Pneus - Troca de Óleo
ATENDEMOS TODAS AS SEGURADORAS - 67 3043.4469 / 3029-4469 Av. Pres. Ernesto Geisel, 4.694 - Centro - Campo Grande/MS centroautomotivons@gmail.com
(Entre Rua Barão do Rio Branco e Rua Dom Aquino)
www.dekra.com.br
VISTORIA COM
SEGURANÇA É DEKRA
DEKRA MOTORES* (Transferência)
Unidade DEKRA Bandeirantes. Tel.: (67) 3324-3050 Av. Bandeirantes, 642 Amambai
DEKRA GARANTIDO (Garantia de 3 anos)
DEKRA SECURITY (Procedência + Mecânica)
Unidade DEKRA Joaquim Murtinho. Tel.: (67) 3384-6800 Rua Joaquim Murtinho, 2930 Tiradentes
HISTÓRICO VEICULAR
SEGURO E FINANCIAMENTO
Unidade DEKRA Dourados Telefone (67) 3428-3100 Av. Weimar Gonçalves Torres, 3643 Centro
EXPEDIENTE: Martins Info. Ltda. CNPJ: 12.307.100/0001-44. Fone (67) 3043-0847 Diretor geral: Márcio Martins - 67 99212.1916 DRT1218/MS (marcio@vipmarcas.com.br) Financeiro: Kalina Pessoa (financeiro@vipmarcas.com.br) Depto Comercial: Waldemar Lima 99971-6355 - Luiz Carlos (67) 99281-8970 - André Fonseca 99608-0908 Jornalistas Colaboradores: Paulo Cruz / João Fusquine - AutonewsTV SBT. Distribuição mensal: Campo Grande e mais sete cidades do interior. Parceiros Campo Grande News / AutonewsTV / Jornal A Crítica
4
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
Salão do Automóvel de São Paulo
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
O Salão Internacional do Automóvel de São Paulo fica aberto para o público entre os dias 10 e 20 de novembro. O evento acontece no São Paulo Expo, que fica no início da Rodovia dos Imigrantes, na Zona Sul de São Paulo. Confira abaixo algumas das novidades mostradas durante o evento. Veja outras no nosso site: www.vipmarcas.com.br
Hyundai Creta Suzuki S-Cross Ford Mustang Renault Captur O modelo chega para brigar diretamente com Honda HRV, Jeep Renegade e o recém chegado Nissan Kicks entre outros. O Creta é equipado com o motor 1.6 de 130 cv e 16,5 kgfm (câmbio manual ou automático de seis marchas) e 2.0 de 166 cv e 20,5 kgfm.
O crossover chega em 3 versões com novo visual, sendo que 2 delas equipadas com motor turbo. O modelo básico (4You) é empurrado pelo motor 1.6 aspirado, de 126 cv e 16,7 kgfm. Já as demais versões recebem o novo 1.4 turbo, com 146 cv e 23,5 kgfm.
Finalmente o Mustang deixou de vir ao Salão de São Paulo somente “a passeio”. A montadora confirmou que importará o icônico modelo para o Brasil. O “muscle car” tem motor V8 de 435 cv e o Shelby GT 350R vem com o V8 aspirado mais forte da marca, com 533 cv. As vendas começam no ano que vem.
O Captur cheg com motor 1.6 de 120 cv, com câmbio manual ou automático CVT, além do 2.0. Segundo a marca, a pré-venda começa no dia 10 pelo site da montadora, porém sua chegada às lojas será somente em fevereiro de 2017 segundo a Renault.
BMW X2
Honda WR-V
Toyota C-HR
Ford Ka Trail
O crossover esportivo X2 foi apresentado pela BMW ainda como conceito, além do tamanho curto, o modelo chama atenção pelo caimento do teto, faróis com desenho invocado e características de hatch porte médio. Será equipado com motor diesel e gasolina além do 2.0 Turboflex.
O modelo é considerado um “mini-crossover” é ainda menor que o HR-V e chega para concorrer com com as versões mais baratas de Ford EcoSport e Renault Duster, entre outros. O modelo deve receber o motor 1.5 Flex de 116 cv do Fit, e câmbio manual de cinco marchas ou CVT. Está previsto para 2017.
Apesar de não confirmada a venda no Brasil, a Toyota mostrou o C-HR concept. O modelo mede 4,36 metros de comprimento sendo ligeiramente maior que seu principal rival, o HR-V (4,29 metros). A plataforma é a mesma usada pelo Corolla. Na Europa ele já teve a apresentação oficial da versão de produção.
O modelo recebeu suspensão elevada, pneus de uso misto, coberturas plásticas das caixas de roda e rack de teto, além de uma espécie de “peito de aço” sob o para-choque dianteiro. Para completar o visual, o carro ganhou rodas aro 15” e retrovisores escurecidos e adesivos na lateral e na traseira com o logotipo Trail.
Cruze/Camaro Golf GTE A Chevrolet apresentou de uma só vez o novo Cruze Hatch que segue o desenho frontal do do sedã. Já o esportivo Camaro ganhou a série especial Fifty, que comemora os 50 anos de lançamento, apenas 100 unidades serão vendidas exclusivamente na cor cinza grafite.
O conceito híbrido GTE vem com um motor 1.6 TSi e dois motores elétricos que rendem 400 cavalos, acelera de 0 a 100 km/h em 4,3 segundos e atinge 280 km/h de velocidade máxima, segundo a fabricante. O torque total é de 68,3 kgfm, ou seja, mais do que o V8 do Camaro.
New Tucson A Hyundai também mostrou o New Tucson, o modelo fabricado no Brasil vai dividir espaço com a versão anterior. O modelo chega equipado com o motor 1.6 Turbo de 177 cv com injeção direta, com câmbio de dupla embreagem e sete marchas. Destaque são os 27 kgfm de torque entre 1.500 a 4.500 rpm. Preço inicial de R$ 138.900.
Nissan Frontier A picape chega com visual totalmente renovado, mais tecnologia e mais cara. Sob o capô vem o propulsor 2.3 turbodiesel de 190 cv de potência e 45,9 kgfm de torque e câmbio automático de sete velocidades, em conjunto com a tração integral.
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
5
Jetta Comfortline 2.0 A/T - 14/14 R$
Corolla XEi 2.0 A/T - 12/13
65.000,00
R$
Gol G6 1.0 15/15
R$
69.500,00
R$
32.900,00
Palio Attractive 1.0
33.000,00
R$
Ka 1.0 08/09
Fox 1.0 Tred 12/13
27.900,00
R$
14.500,00
Gol Rallye 1.6 14/15 R$
43.900,00
Gol Trendline 1.6 G6 15/16 R$ 41.900,00
Corsa Classic 1.0 - 10/11 R$ 22.900,00
SpaceFox Comfortline 1.6 14/15 R$ 61.000,00
Tucson 2.7 V6 AWD 08/08 R$ 29.900,00
Crossfox 1.6 15/15 R$ 55.900,00
Crossfox 1.6 16/16 R$ 68.000,00
Voyage G6 1.6 - 15/15
Up! Move 1.0 - 14/15 R$ 34.800,00
Corsa Classic LS 1.0 - 13/14
Boxer 2.8 TD Furgão 13/13 R$ 58.000,00
R$
37.900,00
Av. Afonso Pena, 5.533 - Chácara Cachoeira (67)
3029.8000
R$
26.900,00
Rua Joaquim Murtinho, 2.452 - Jd. Bela Vista (67)
Campo Grande - MS | www.autobel.com.br
3025.8000 -
Valores divulgados, vendidos à vista ou financiado. AUTOBEL reserva o direito de corrigir possíveis erros nesta página. Veículos disponíveis no estoque em 05/10/2016, válidos até o dia 31/10/2016 ou enquanto durar o estoque limitado a uma unidade por modelo. Imagens ilustrativas.
Seminovos com qualidade
O Centro Automotivo Almeida tem 50 anos no segmento, realizando serviços em veículos nacionais e importados. 20 anos de experiência em lavagem especial em veículos. Serviço que traz de volta características de zero km do seu carro.
Mecânica em geral, injeção eletrônica, suspensão e freio. Autorizada CN Auto Towner Tratamento e revitalização de couro Lavagem de motor Gariba, polimento cristalizado Polimento de farois Higienização interna Pinturas inferior, pinça de freio e chassis
Funilaria, pintura e martelinho de ouro Atendemos seguradoras
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
Fox 1.0 Trend - 09/10 Compl. R$ 21.500,00
C4 Pallas GLX 2.0 - 10/11 A/T R$ 28.900,00
Focus Hatch SE 1.6 - 14/15 R$ 53.800,00
Ka 1.0 - 08/09 Compl. R$ 16.900,00
ix35 GLS 2.0 - 10/11 A/T - R$ 55.900,00
Civic EXR 2.0 - 13/14 A/T - R$ 61.900,00
BMW 545i 4.4 V8 - 04/05 R$ 62.900,00
Azera GLS 3.3 - 08/09 A/T - R$ 32.900,00
Av. Rodolfo José Pinho, 52. Jd São Bento Campo Grande - MS (67)
3324-7294
Veículos disponíveis no estoque em 06/10/16, ofertas válidas até 31/10/16 ou enquanto durar o estoque. Veja mais em www.vipmarcas.com.br/almeida
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
Compra, venda e consignação de veículos seminovos
6
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
7
SEMINOVOS HC VEÍCULOS
ix35 GLS 2.0 M/T - 11/12
Consulte-nos
C3 Exclusive 1.5 - 15/15
Consulte-nos
Pajero Dakar 3.2TDi HPE - 11/12 Consulte-nos
A/T
Pajero TR4 2.0 - 09/09
C3 Picasso GLX 1.5 - 12/13
Freemont Precision 2.4 16v - 12/12 A/T Consulte-nos
Consulte-nos
Pajero Full 3.2 TD - 10/10
Consulte-nos
Pajero Dakar 3.5 16v- 11/12
Pajero TR4 2.0 A/T - 11/12
A/T
Pajero Full 3.2 TD - 08/08 4x4 - A/T
4x4 - A/T
Consulte-nos
Pajero TR4 GLS 2.0 - 11/12
Consulte-nos
Preço público ofertado, vendidos à vista ou financiado. A HC VEÍCULOS reserva o direito de corrigir possíveis erros nesta página. Veículos disponíveis no estoque em 07/11/2016, válidos até o dia 30/11/2016 ou enquanto durar o estoque limitada em uma unidade por oferta. Imagens meramente ilustrativas.
Consulte-nos
L200 Triton GLS 3.2 TDi - 14/14 M/T Consulte-nos
Tucson GLS 2.0 16v - 11/12
Consulte-nos
L200 Triton GLX 3.2TD 4x4 - 14/15
Consulte-nos
Consulte-nos
Outlander GT FTP V6 - 14/15 A/T
Consulte-nos
Consulte-nos
Journey R/T 3.6 V6 - 14/15
4x4 - A/T
C3 Picasso GLX 1.5 - 12/13
A/T 4x4
Consulte-nos
Consulte-nos
ASX 2.0 AWD - 12/13 A/T
Consulte-nos
Pajero Full 3.2 TD - 12/12 4x4 - A/T
Consulte-nos
L200 Triton HPE 3.5 V6 - 14/15 A/T 4x4
Consulte-nos
Consulte-nos
ASX 2.0 - 11/12 4x2 A/T
Consulte-nos
Pajero Dakar 3.2TDi HPE - 12/13 4x4 - A/T
Consulte-nos
L200 Triton HPE 3.2 TDi - 14/14 4x4 - A/T
Consulte-nos
Veja o estoque completo com várias fotos em: vipmarcas.com.br/HCVeiculos
Amarok 2.0 TDi M/T 4x4 - 12/12
8
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
Rally dos Sertões 2017 chegará até Bonito (MS)
“O Rally dos Sertões será importante para o Mato Grosso do Sul do ponto de vista social, cultural e econômico. É uma oportunidade brilhante que teremos para mostrar para o mundo um pouco mais do
(67)
Fotos divulgação
A edição 2017 do Rally dos Sertões, que comemora os 25 anos da prova, terá um percurso inédito, com largada em Goiânia (GO) e chegada em Bonito (MS). A solenidade foi realizada no Centro de Convenções Arquiteto Rubens Gil de Camilo, em Campo Grande (MS), e contou com a presença da vice-governadora do Mato Grosso do Sul, Rose Modesto; com o diretor-geral da Dunas Race, Marcos Moraes, várias autoridades e empresários de todo o estado. Marcos Moraes destacou as oportunidades de negócios que são proporcionadas pelo Rally dos Sertões, principalmente em setores como alimentação e hospedagem. Ele também ressaltou a importância da participação do estado na prova. “Essa parceria, do ponto de vista de logística e segurança, será fundamental para o bom desenvolvimento da competição”, afirmou.
que é o nosso estado”, afirmou a vice-governadora. O Rally dos Sertões 2017 será disputado por carros, motos, quadriciclos e UTVs. As inscrições estão abertas e quase 100 veículos já estão confirmados. Algumas curiosidades sobre o Rally dos Sertões: Satélite O Rally dos Sertões usa tecnologia espacial para definir os caminhos que serão percorridos. O levantamento do percurso é feito por meio de imagens de satélite do Google Earth. O uso da ferramenta virtual ocorre desde 2013, e facilita o trabalho da organização. Antes disso, o levantamento inicial era feito por meio de sobrevoos de avião. Procedimento caro e demorado, pois eram necessárias várias horas de voo.
3045.0010
(67)
9102.2356
(67)
9629.4435
Av. Mascarenhas de Morais, 2273 - Campo Grande - MS
Economia O Rally dos Sertões movimenta aproximadamente R$ 50 milhões. Junto com os carros, motos, quadriciclos e UTVs, vão cerca de 2.500 pessoas, que integram organização, equipes técnicas, de apoio e imprensa. Além de impulsionar a economia das cidades por onde passa, principalmente nos setores de alimentação e hospedagem, o Rally dos Sertões ainda gera empregos diretos e indiretos e deixa como principal legado a apresentação do potencial turístico das localidades a um público selecionado e formador de opinião. Ações Sociais A solidariedade também marca presença no Rally dos Sertões. No desenrolar da competição, os voluntários do S.A.S (Saúde e Alegria nos Sertões) promovem atendimentos médicos, oftalmológicos e ações de esportes e lazer. Em 2016, até cirurgias de câncer de pele e colo de útero foram feitas.
R. Carlinda Tognini, 322 Vila Progresso - Campo Grande/MS
(67) 8137 0473 9647 8150
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
Sandero StepWay 1.6 12/12 - R$37.500,00
Kangoo Express 1.6 15/16 - R$40.000,00
Clio Expression 1.0 13/14 R$ 26.900,00
207 XR 1.4 10/11 - R$ 22.900,00
Duster Dynamique 1.6 12/13 - R$ 41.000,00
Sandero Expression 1.6 13/14 - R$ 31.900,00
Fluence GT 2.0 T 12/13 R$ 52.900,00
Sandero Privilège 1.6 A/T 11/12 R$ 32.900,00
Clio Expression 1.0 13/14 - R$ 25.900,00
Sandero Expression 1.6 12/13 - R$ 27.900,00
Logan Expression 1.6 11/11 - R$ 23.900,00
9
Logan Expression 1.6 12/13 - R$ 28.900,00
Voyage 1.0 G6 12/13 - R$ 29.990,00
Palio Fire 1.0 2P 11/12 Compl. R$ 21.900,00
Sandero Expression 1.6 14/15 R$ 39.900,00
Sandero StepWay Easy 1.6 15/15 R$ 54.900,00
Dyster Dynamique 2.0 12/13 R$ 43.900,00
Duster Dynamique 2.0 13/14 A/T R$ 51.000,00
Duster Dynamique 2.0 12/13 - R$ 43.900,00
Strada Working 1.4 C.S. 16/16 - R$ 46.900,00
Clio Hatch Expression 1.0 Compl. 04/04 R$ 13.900,00
Onix LS 1.0 15/16 - R$ 35.900,00
Preços para pagamento á vista ou financiado. Veículos disponíveis em 10/11/16, válidas até 30/11/16 ou em quanto durar o estoque. Veja mais ofertas em: vipmarcas.com.br/Buritis
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
10
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
CHN agora pode ser renovada pela internet
Fonte: Detran/MS
Visando acabar com filas e o trâmite de papel o Detran-MS, criou em fevereiro deste ano o Escritório de Processos, ligado a Diretoria de Tecnologia de Informação, tendo como primeiro projeto, a CNH Ágil que abrange o processo de Renovação Simples da CNH. Desde o início de outubro o Detran-
-MS está disponibilizando em seu site, inicialmente para Campo Grande, no banner CNH Ágil, a opção de renovação da CNH simples online, ou seja, para aqueles processos que não tem alteração de dados do condutor e que não exercem atividade remunerada. A renovação online, possibilitará ao usuário maior comodidade na abertura do processo, emissão de guia e agendamento médico. Segundo o diretor de Especializada em BMW e MINI Tecnologia do Detran-MS Gerson Tomi, a Mecânica e diagnósticos de veículos importados CNH Ágil é um pacote Desbloqueio de tela em movimento (TV/DVD) de procedimentos que foram simplificados para Lava Jato Premium melhor atender o usuário. “O Escritório de Processos do Detran, fez um estudo das melhorias que deveriam ser implantadas e executadas. No caso da CNH Ágil tivemos mais agilidade no processo de Torettodiagnosticos@outlook.com renovação simples, com Fone: (67) 3015-6715 - (67) 9690-6206 redução do tempo de atendimento e qualidade”, Rua Jacarepaguá, 168 - Tiradentes - Campo Grande - MS
TORETTO DIAGNÓSTICOS
conclui. Está previsto para o 1º semestre de 2017 o lançamento da CNH Ágil para todo o estado, otimizando também o atendimento no interior. Acesse o link da CNH Ágil aqui, o mesmo está disponível no site do Detran-MS. Confira as etapas da Renovação Online: 1º ETAPA – Solicitação da Renovação da CNH Informar dados; Confirmar dados de cadastro; Escolher unidade do DETRAN a ser atendido; Gerar guia de pagamento; Pagar a guia (o débito será baixado pelo banco em até 30 minutos após o pagamento). 2º ETAPA – Agendar Exame Médico Escolher data e horário para realização do exame;
Imprimir agendamento e questionário médico; Preencher questionário médico e assinar.
3º ETAPA – Capturar Imagem e Realizar Exame Médico
Comparecer à unidade DETRAN na data agendada com o questionário médico preenchido e assinado; Para exames em Campo Grande, chegar 30 minutos antes para a captura da imagem. 4º ETAPA – Retirar a CNH
Comparecer à Unidade do Detran selecionada; Assinar protocolo e retirar a CNH renovada.
67 3424-6449 67 9624-2734 Rua Marginal Leste, 10985
BR 163 - Saída p/ Campo Grande
Dourados - MS
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
11
12
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
Conforto e robustez podem andar juntos Testamos a nova geração da Toyota SW4 por 10 dias no campo e na cidade.
Por Márcio Martins.
Com um visual totalmente renovado, a nova geração da SW4 impressionou com a quantidade de elogios que recebeu durante nossos 10 dias de testes, a versão que avaliamos foi a topo de linha SRX de sete lugares, equipada com o motor 2.8 litros, de quatro cilindros e 16 válvulas com 177 cavalos de potência e ótimos 45,9 kgfm, entre 1.600 e 2.400 rpm. A transmissão é automática de seis velocidades. Apesar de menor comparado com a geração anterior (3.0) o novo motor é mais potente (25% mais forte) e mais ecônomico. Além da versão 2.8 diesel de 5 ou 7 lugares, o modelo também pode vir equipado com o motor a gasolina V6 4.0 de 238 cv ou flex 2.7 de 163 cv. No visual fica claro a intensão da Toyota de diferenciar a SW4 da picape Hilux no qual compartilha a plataforma, que agora tem identidade visual própria, tanto por dentro quanto por fora. Ao longo dos anos a SW4 conquistou clientes fiéis, que reconheceram seu pioneirismo, ao com-
binar característica de uso misto, sem perder sua vocação off-road, e a força da marca Toyota no segmento. Ao volante A troca do motor (3.0 171cv para o 2.8 de 177cv) fez bem ao modelo, houve melhoria no consumo e desempenho. A nova caixa de seis marchas são bem escalonadas e conta com paddle-shifts atrás do volante, que dão mais esportividade nas trocas manuais porém um pouco lentas. Para uma condução mais econômica existe o botão Eco Mode que deixa as trocas de marchas mais suaves, com rotações menores, em nosso teste conseguimos fazer médias de 12 km/l na estrada e 9 km/l de diesel na cidade andando de leve, muito bom para um carro deste porte. Já a opção Power Mode faz o inverso, deixa o carro com saídas mais rápidas e trocas de marcha com giros mais altos, porém sacrifica o consumo. Agora os freios ganharam discos ventilados nas quatro rodas
O belo visual é destaque da SW4
que deixou o carro muito mais seguro em frenagens de emergências. A construção sobre chassi, seu último elo com a Hilux e o mundo das picapes é que garante mais robustez a SW4, comparado a outros SUV que usam como base monobloco. O bom trabalho no ajuste da suspensão, deixou o SUV com um rodar quase perfeito na terra, filtrando bem as vibrações e garantindo bastante conforto, mas ainda pula um pouco dependendo dos buracos, já esperado para um carro de pesa duas toneladas. Visual Na dianteira os faróis com desenho esportivo são em LED que lembram os carros da Lexus, os de neblina têm forma bem ousada. Na lateral a linha dos vidros possui um ressalto na altura da porta traseira, que acompanha um vinco que parte das lanternas e chega até a altura da maçaneta de trás. Na traseira, as lanternas também ficaram afiladas, com uma barra cromada ligando as duas peças.
No interior nada tem a ver com a geração anterior. A SW4 recebeu acabamento de primeira, até melhor que da picape Hilux. Outra mudança é a forma de selecionar a tração. A antiga alavanca dá lugar a um seletor giratório, que fica posicionado no console central, abaixo dos comandos de ar-condicionado, aliás ele é digital e tem saídas do ar nas três fileiras dos bancos. Ficou devendo ar condicionado dual-zone e freio de mão eletrônico, comum para um carro nessa faixa de preço. Equipamentos A nova SW4 vem com uma central multimídia bem completa com tela touchscreen de 7”, GPS, TV digital, DVD, MP3, Bluetooth® e seis alto-falantes. Além disso no painel a frente do motorista também tem o display multifuncional colorido de 4.2”, com informações, sobre consumo de combustível, velocidade máxima, autonomia de condução, áudio, etc. No quesito segurança o carro
Versão testada vem com motor 2.8 Turbodiesel de 177 cv e câmbio automático de 6 velocidades
vem equipado com sete airbags: frontais e laterais para motorista e acompanhante, de joelho para o motorista e cortina para ambos os lados. Também conta com Freios ABS com (EBD), Assistente de Frenagens Emergenciais (BA)Luzes de Frenagem de Emergência (EBS) Controle de Tração Ativo (A-TRC) Controle de Estabilidade (VSC) Assistente de Reboque (TSC) Assistente de Subida (HAC) Assistente de Descida (DAC). Os preços partem de R$ 158 mil na versão Flex de 5 lugares. A SW4 e toda linha Toyota você encontra nas concessionárias: Kampai Motors - Campo Grande Av. Joaquim Murtinho, 2525 (67) 3322-0300 Douramotors - Dourados Av. Marcelino Pires, 8805 (67) 3416-4350 Douramotors - Três Lagoas Avenida Ranulpho Marques Leal, 1961 - (67) 3919-1400
Mais requinte e tecnologia agradam
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
new A PARTIR DE
13
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
R$ 74.990,
00
TAXA 0%
A PARTIR DE
R$ 99.990,
00
* Consulte condições
Emplacamento Grátis
Seminovos
(67)
3322-2999
ix35 GLS 2.0 - 15/16 A/T R$ 92.990,00
Sentra S 2.0 - 12/13 A/T R$ 36.990,00
Azera GLS V6 - 10/11 12/13 R$ 41.000,00
Cruze LT 1.8 - 11/12 R$ 44.990,00
Jetta Comfortline 2.0 11/11 R$ 41.990,00
Palio Way 1.0- 14/15 R$ 27.990,00
Av. Afonso Pena, 5713 - Campo Grande-MS Fone: (67) 3322-2999
Veja mais: vipmarcas.com.br/Caoa Veículos disponíveis em 07/11/16. Ofertas válidas até 30/11/16 ou enquanto durar o estoque.
Oferta válida até 30/09/2016 ou enquanto durar o estoque.
14
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
Massey Ferguson apresenta nova linha MF 4200 A Massey Ferguson apresentou durante a 24ª edição do Seminário do Café, a versão cabinada para a Série MF 4200 Compacto. A nova família é composta de três modelos: MF 4265 (65 cv), MF 4275 (75 cv) e MF 4283 (85 cv), sendo que estas versões são indicadas para culturas adensadas como cafeicultura, por exemplo. A Série MF 4200 Compacto Cabinado tem design robusto e moderno. Como os modelos já saem da fábrica com cabine, eles seguem todos os padrões de qualidade
para uso de aplicação de defensivos agrícolas. Além disso, têm estrutura de proteção contra capotamento, comandos ergonomicamente posicionados e ar condicionado – itens que favorecem o trabalho do operador. Outra novidade são os faróis em linha, na parte superior frontal do capô e no teto da cabine, que proporcionam maior profundidade e amplitude lateral, o que resulta em melhoria na eficiência do sistema, tornando a operação mais ergonômica e segura durante os períodos noturnos.
LS Tractor abre concessionária em MS Focada no comércio e representações de peças, máquinas e implementos agrícolas, a Comak buscava ampliar os negócios para o setor de tratores. Em suas pesquisas no mercado, conforme diz o diretor comercial, Álvaro Fialho Filho, encontraram na LS Tractor a parceria ideal. Com investimento em torno de R$
1 milhão, a empresa abriu uma concessionária em Campo Grande, sede do grupo empresarial, e que vai atender a 34 municípios, tais como São Gabriel do Oeste e Chapadão do Sul. Conforme diz Álvaro, o mercado do Mato Grosso do Sul está mais para os tratores da linha Plus, que vão de 80 até 105
Iveco Z Truck A Iveco aposta em alta tecnologia e eficiência com o lançamento de seu caminhão-conceito, o Z Truck. Um das principais atrações da 66ª edição do Salão Internacional de Veículos Comerciais (IAA) 2016, realizado em Hannover (Alemanha), o modelo foi projetado para longas distâncias e se destaca por ser um veículo de impacto zero, permitindo um sistema de transporte totalmente sustentável. Desenvolvido em colaboração com o Centro de Design e Inovação da CNH Industrial, o Z Truck dá um passo em direção ao futuro, antecipando a maneira como a energia alternativa, as novas tecnologias e a di-
reção autônoma mudará a função do motorista. Ele é moldado por sua aerodinâmica inovadora, segurança aperfeiçoada e com o objetivo de criar um novo espaço útil na cabine. Sua abordagem pioneira levou esse conceito a ser protegido por 29 patentes. O Z Truck é baseado em um caminhão pesado funcionando com Bio-GNL (gás natural liquefeito) em tanques adaptáveis, melhorias em aerodinâmica e um sistema de recuperação de calor residual, proporcionando um transporte de longas distâncias com autonomia de 2.200 quilômetros e praticamente zero emissões de CO2.
O conceito Zero é levado a outros elementos do caminhão, incluindo Zero acidentes por meio do uso avançado de tecnologias de direção autônoma. O projeto centrado no motorista visa alcançar Zero estresse e perda de tempo. A cabine é livre de restrições tradicionais para ser
cvs. Ele acredita no potencial da região e também no diferencial dos tratores LS para ter sucesso no novo empreendimento. “Realmente são produtos que trazem características melhores que os concorrentes. A gente que trabalha no setor sabe quando um produto é bom mesmo, e os tratores LS, são excelentes”, afirma. &
reconfigurada de acordo com os diferentes usos (direção, direção autônoma, escritório e descanso) e a IHM (Interação Homem-Máquina) para se adaptar à maneira como as informações necessárias serão fornecidas; a informação certa, na hora certa e no lugar certo.
Para o diretor comercial da LS Tractor, André Rorato, a entrada da Comak vai suprir uma carência que a empresa tinha do centro para o norte do Mato Grosso do Sul. “Estamos crescendo e expandindo nossa rede, atingindo o objetivo traçado para este ano”, assinala Rorato.
15
Acesse o Portal de Classificados: vipmarcas.com.br e o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
Seminovos selecionados e com procedência
Heritage 1600 15/15
R$
58.900,
Veloster 1.6 - 12/13 R$
59.900,00
Fox 1.0 BlueMotion 14/14 - 32.500,00 R$
BMW 550i 4.8 V8 R$
Heritage 1600 Classic
00
117.900,
00
L200 HPE 3.2TD 14/15 A/T R$ 117.900,00
15/15
R$
Ultra Glade
54.900,
00
14/14
R$
74.000,
00
XL 883 Iron 15/16
R$
33.900,00
Valores divulgados, vendidos à vista ou financiado. Reservamos o direito de corrigir possíveis erros nesta página. Veículos disponíveis no estoque em 07/11/2016, válidos até o dia 30/11/2016 ou enquanto durar o estoque ou enquanto durar o estoque de 1 unidade por veículos informado.
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
Freemont Precision 2.4 14/15 R$ 98.900,00
Sorento EX 3.5 V6 11/12 R$ 59.500,00
Livina S 1.6 - 09/10
Cruze LT 1.8 - 13/13 A/T 53.900,00
ix35 GLS 2.0 - 12/13 A/T 67.900,00
CLA 250 2.0T Sport 14/15 177.000,00
SLK 350 V6 - 11/12
Azera GLS 3.0 V6 12/13 71.900,00
Saveiro Cross 1.6 14/15 49.900,00
Hilux SRV 3.0 TDi 12/12 103.000,00
Hilux SW4 SRV 3.0 09/09 A/T 99.900,00
R$
R$
ASX 2.0 - 10/11 R$
60.900,00
Audi A4 1.8 Attraction 15/15 96.900,00
Frontier Attack 2.5 TD 13/14 71.900,00 R$
Rua Maranhão, 335 Vila Rica Campo Grande - MS
R$
S10 LTZ 2.4 C.D. 12/13 69.900,00 R$
R$
19.900,00
320i 2.0 Sport GP
13/14
R$
R$
R$
(67) 99965-6394 (67) 99959-2100
R$
R$
97.900,00
168.900,
00
R$
R$
Danilo André
16
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
A GRANCAR REPAROS AUTOMOTIVOS escolheu você para fazer parte da nossa família e dizer que será de uma enorme satisfação em lhe receber quando precisar de nossos serviços, e agora com novidades:
TEMOS CONVÊNIO:
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
INSTALAÇÕES MODERNAS
- O verdadeiro Martelinho de ouro; Polimento Cristalizado - Revitalização de pintura com película protetora; - Higienização de ar condicionado; - Check up gratuito (para clientes já cadastrados). - Retoques rápidos (podendo entregar o seu veículo no mesmo dia); - 01 ano de garantia em nossa pintura
Rua 14 de Julho, 3590 - B. São Francisco - Campo Grande/MS
Fones: 67 3026.5239 / 3042.5238 / 9631.9506 e-mail: oficinagrancar@yahoo.com.br
Acesse nosso site: www.oficinagrancar.com.br
FUNILARIA E PINTURA
CABINE DE PINTURA
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
Acesse o Portal de Classificados: vipmarcas.com.br e o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
17
Rua Maracaju, 1161
Fones: Campo Grande - MS (67) 3253-1593 99919-9085 Jbgaragejuniorbarbosa 99262.8444 Junior Barbosa
w w w. j b g a r a g e . c o m . b r
RARIDADES
SEMINOVOS
COMPRA
Corvette Targa A/T V8 Placa Preta 1978 R$ 130.000,00
Mustang 4.0 V6 R$ 08/09 129.000,00
Ford F100 V8 1974 Placa Preta R$ 85.000,00
Hilux STD 2.5 TDi C.D. R$ 10/10 62.900,00
325i 2.5 A/T R$ 05/06 51.900,00
C200 K - 08/08
Audi A6 2.8 V6 - 98/99 R$
33.200,00
Fox 1.0 - 07/07 R$ 17.800,00
GMC Sonoma V6 A/T R$ 95/95 - 28.900,00
Vectra Challenge 2.2 00/01 R$ 16.900,00
Impecável. Único dono
R$
49.900,00
VENDA
F100 4.5 V8 - 1976 R$ 68.900,00
Ford F100 - 1984 R$ 55.000,00
Chevette 6cc - 93/93
Opala Comodoro 4.1 R$ 87/8 35.900,00
Comando 272, weber 40 câmbio de Dodge, diferencial de Maverick freios a disco nas 4 rodas.
R$
Corsa Classic LS 1.0 14/15 R$ 27.700,00
Siena Celebration R$ 07/07 16.900,00
CONSIGNAÇÃO
42.000,00
Corcel II L - 1983 R$ 36 mil km 25.000,00
RD 350 R 91/91 R$ 15.000,00
Ecosport XLT 2.0 R$ 04/04 17.900,00
Fusca 1300 R$ 82/83 10.900,00
Valores divulgados são para pagamento à vista. Veículos disponíveis no estoque em 07/11/16, válidas até 30/11/16 ou em quanto durar o estoque. Fotos ilustrativas. Veja mais ofertas em: vipmarcas.com.br/JBGarage
18
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
EDIÇÃO 58 - NOVEMBRO DE 2016
3J
AUTO PEÇAS E ACESSÓRIOS
autopecas3j@hotmail.com
3032-5559 / 3032-1115 9614-4611 / 9944-2080
R. Aquidauana, 393
Dourados-MS
PARANA AUTO PIEZAS
papautopeca@hotmail.com
PY +595 986 104 068 BR 67 3431-2835 BR 67 9965-0774/
Calle Mcal. Lopez, 2374
Pedro Juan Caballero - PY
ACESSORIOS, PARABRISAS Y AUTO REPUESTOS ACCESORIOS
1 de MAYO
Parachoques de ferro e acessórios para camionetes Para-brisas e vidros para veículos especiais e importados
(67) 9665.6255
(67) 9288.0013 BR
Calle Dr. Francia 2290 Pedro Juan Caballero - Paraguay
SELF SERVICE COM CHURRASCO
Self Service com Churrasco
Rodízio R$ 20,00 Seg a Sex - R$ 23,00 Sábado
Br 9940 8042 Py 0973 176.379
Dr. Francia entre Naciones Unidas - Paraguay
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
Acesse o Portal de Classificados: vipmarcas.com.br e o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br
mente, por conta dos danos causados por buracos, guias, valetas ou impactos que possam danificar a estrutura da malha metálica ou demais regiões que compõem a estrutura do pneu.
Muitos motoristas ficam atentos às imperfeições na lataria do carro e riscos na pintura. No entanto, quando o assunto são os pneus, há quem se esqueça de checar possíveis amassados nas rodas, a calibragem e, por conta disso, até mesmo deixar passar despercebido o surgimentos de bolhas nos pneus. Segundo o
CESVI BRASIL, Centro de Experimentação e Segurança Viária da MAPFRE, o fenômeno pode colocar em risco a segurança de motoristas e pedestres. O surgimento de bolhas nas borrachas dos pneus é considerado um fenômeno do meio automotivo e acontece, principal-
“Quando isso acontece em um dos pneus do conjunto há aumento do risco de acidentes, pois há perda de resistência, o que o torna o veículo instável, com possibilidades até de rompimento da estrutura, colocando em risco os passageiros, pedestres e outros veículos”, afirma Gerson Burin, coordenador técnico do CESVI BRASIL.
que adquirir um novo é sempre a alternativa mais segura”, comenta o especialista. Para evitar a formação das tais bolhas recomenda-se que o motorista reduza a velocidade sempre que for passar por algum buraco, lombada e meio fio. Outra dica para quem gosta de estacionar próximo a guia é evitar raspar o pneu. Essa ação recorrente pode ocasionar rasgos ou também as indesejáveis bolhas.
pneus deve ser realizada sempre que apresentarem desgaste na marcação do TWI, que é o indicador de desgaste, ou quando o código DOT ultrapassar 5 anos. Para diminuir desgastes irregulares nos pneus, a recomendação é que o motorista utilize sempre a pressão indicada no manual do proprietário e crie um cronograma para não esquecer de alinhar e balancear o carro”, finaliza Burin.
“Vale lembrar que a troca dos
Caso tenha verificado e constatado a presença de bolhas é indicado evitar o processo de vulcanização oferecido por alguns borracheiros, que visa prolongar a vida útil dos pneus “O ideal é a substituição do pneu avariado, lembrando
Seu distribuidor exclusivo DUNLOP para todo o MS
Não fique com o seu carro amassado por falta de tempo! Fazemos orçamento sem compromisso no local da sua preferência.
Agende já uma visita
Sorteio Mensal
www.grupoaraguaiapneus.com.br
Temos toda linha de pneus para veículos de passeio, vans, pick-up, tratores, caminhões e ônibus.
Rua 14 de julho,530, centro. Campo Grande-MS.
Fone: (67) 3384-9923
19
Faça seu serviço e concorra todo mês a um polimento cristalizado
Av. Ceará, 918. Jd dos estados. Campo Grande - MS
67 3026-3909
K 1600 GTL - 11/12 R$ 72.000,00
116 1.6T - 14/14 R$ 78.800,00
320 GP 13/14 R$ 98.800,00
X5 30D - 15/15 R$ 315.000,00
X1 Xline Sport - 15/16 R$ 6.700 km 168.000,00
X5M 50D - 15/15 R$ 389.950,00
328i - 11/12 R$ 95.800,00
22.000 km
X6 M V8 - 15/16 R$ 530.000,00
320i GP - 13/13 R$ 95.800,00
X3 28i - 11/11 R$ 119.800,00
Seminovos com qualidade sem igual Fit LX 1.4 16v A/T - 13/14
R$
42.900,00
Onix LT 1.0 - 13/13
R$
31.900,00
Punto 1.4 Attractive - 13/14
R$
32.900,00
Uno Vivace 1.0 - 14/15
Consulte-nos Renegade Longitude 1.8 - 15/16
R$
79.900,00
Hilux SRV 3.0TDi - A/T - 12/12
R$
95.900,00
Sandero Expression 1.6 - 15/16
R$
37.900,00
Etios XLS 1.5 - 13/14
R$
32.900,00
Frontier S 2.5TDi - 13/14
R$
70.900,00
Corolla Altis 2.0 A/T 14/15
R$
82.900,00
HB20 1.0 Confort - 14/14
R$
R$
34.900,00
Hilux SRV 3.0TDi - A/T - 12/13
33.900,00
R$
99.900,00
Strada Adv 1.8 C.D. - 13/13
Palio 1.0 2P - 13/13
R$
HB20 1.0 Confort Plus - 14/15
19.900,00
R$
45.900,00
Preço público ofertado, vendidos à vista ou financiado. A Ulsan reserva o direito de corrigir possíveis erros nesta página. Veículos disponíveis no estoque em 11/11/2016, válidos até 30/11/2016 ou enquanto durar o estoque de um veículo por anúncio. Imagens meramente ilustrativas.
Av. Calógeras, 950 - Centro / Campo Grande - MS. Fone
(67)
4009.5000
Veículos disponíveis em 07/11/16, ofertas válidas até 30/11/16 ou em quanto durar o estoque.
20
ANUNCIE NO VIPMARCAS: (67) 99212.1916
Encontre mais ofertas em: vipmarcas.com.br / Acesse o Jornal Online: jornal.vipmarcas.com.br