COMUNIDAD
DOUGLAS CANDELARIO COLABORA CON CIDRA
PÁG. 8
JUNIO 2019
Cidra PR Año 6 Núm. 40
Boletín Informativo del Municipio Autónomo de Cidra
10 000 ejemplares gratis, distribuidos en Cidra
CARRETERAS Y ALUMBRADOS COMO PRIORIDAD MUNICIPAL PÁG. 3
DEPORTES / PÁG. 22
BRAVAS SUBCAMPEONAS
MÚSICA / PÁG. 4
EXITOSA 3A EDICIÓN JAZZ
ORGULLO CIDREÑO / PÁGS. 12-13
CIDREÑA CORRE PROYECTO 85
2
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
NOTICIAS
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
3
NOTICIAS
ALCALDE GESTIONA
MEJORAS CONTINUAS PARA CIDRA POR: JOSÉ SANTIAGO RODRÍGUEZ
En las pasadas semanas, la ciudadanía ha tenido la oportunidad de ver las brigadas de trabajadores en labores de reparación de carreteras estatales y municipales, a lo largo de todo Cidra. Se trata de trabajos gestionados mediante petición, por parte del alcalde, Javier Carrasquillo, como parte del plan de mejoramiento de carreteras. Las carreteras estatales impactadas son la PR729 del barrio Toíta, la PR787 del barrio Bayamón, la PR734 y la PR172 que discurre en dirección de Caguas hacia Comerío.
Fotos: Delvis Pagán Clavijo
VECINOS BARRIO CEIBA A TRABAJAR POR SU COMUNIDAD
PARA ELLO TIENE QUE DARSE: • Reconocimiento del poder comunitario y de la posibilidad de interactuar en el contexto social como parte de un grupo que puede cambiar una situación. El alcalde de Cidra, Hon. Javier E. Carrasquillo Cruz entregó equipo de mantenimiento para la co- • Reducción del poder ejercido por los grupos dominantes a partir del cambio de las relaciones de munidad del barrionCeiba por conducto de su grupo poder en la sociedad. comunitario, Ceiba Reverdece. Empoderar a las comunidades es parte vital del de- Según este enfoque, el individuo tiene un rol activo sarrollo de nuestros sectores. Este importante verbo y puede actuar en cualquier programa de coopera-empoderar- derivado del inglés ‘empowerment’, ción, gracias a la actitud crítica que ha desarrollado. significa “conceder poder”. No obstante, más que un Esta noción rompe con la idea de que el individuo es término con una única conceptualización, podemos un ser pasivo de la cooperación y pasa a convertirse definirlo como un proceso a través del cual se ana- en un actor legítimo. lizan y se detectan las necesidades de un colectivo ___ desfavorecido socioeconómicamente. Esto, con el Fuente: https://www.divulgaciondinamica.es/blog/empoderamiento/ objetivo de dotarlos con las herramientas necesarias para que puedan conseguir más autonomía y dismiFotos: Delvis Pagán Clavijo nuya, así, su vulnerabilidad. De esta forma, el empoderamiento busca que las personas autogestionen sus propias necesidades, lo que en lo que respecta a la cooperación y ayuda humanitaria, dio una nueva visión a los proyectos sociales, que más que prestar ayuda y cubrir necesidades básicas, buscan que las poblaciones con carencias o dificultades -a través de sus propias capacidades- impulsen cambios positivos sobre las situaciones en la que viven. Así, el concepto de empoderamiento se relaciona con apropiación o reapropiación del poder individual, lo que corresponde al análisis de la situación actual y modificarla. Se trata del reconocimiento personal de la posibilidad de influir en la propia existencia para cambiarla. POR: JOSÉ SANTIAGO RODRÍGUEZ
Sobre el renglón de las carreteras municipales, Javier Carrasquillo habló sobre el mejoramiento en las carreteras de los sectores Freire; Tierra Linda del barrio Rabanal; y sectores Meléndez, Concepción y Rivera, del barrio Río Abajo. Por otro lado, el ejecutivo municipal destacó el trabajo que realiza una brigada especializada, que se dedica a la reparación de luminarias, como parte de un esfuerzo conjunto con la Autoridad de Energía Eléctrica, en el que han reparado más de 1500 focos del alumbrado público; esfuerzo que continúa sin detenimiento.
SAMARITAN’S PURSE
REPARA UNA VEINTENA DE TECHOS EN CIDRA POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
El pasado mes de abril concluyó una faena importante que se atribuyó la iglesia Samaritan’s Purse, en el pueblo de Cidra. Esta entidad religiosa, con base en Estados Unidos, coordinó sus servicios por medio de la Oficina de Iniciativas de Bases de Fe y Comunitarias, para reparar un total de 24 techos en distintos barrios de Cidra. Sus labores se llevaron a cabo en sectores como Los Paganes del barrio Montellano; parcelas Juan del Valle del barrio Bayamón; parcelas la Milagrosa en Rabanal; calle Práxedes Santiago en el pueblo; Candelas del barrio Rincón; sector San José; y la calle José de Diego.
Fotos: suministradas
4
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
MÚSICA
POR LO ALTO
POR: JAIME F. RODRÍGUEZ
En la víspera del Día de los Padres se celebró en la plaza pública del pueblo de Cidra la tercera edición de Festival de Jazz de la Montaña. Producido por una corporación que preside el bajista Ramón Vázquez y auspiciada por el Municipio, Mueblerías Berríos y la Fundación de Jazz de las Américas, entre otros, esta emprendedora propuesta nace para motivar a la juventud a estudiar en la escuela Jesús T. Piñero, del propio municipio, la cual se especializa en música. Fue allí donde precisamente estudió el bajista Ramón Vázquez. Como en los pasados dos años, el maestro de ceremonia lo fue el profesor universitario y locutor radial Elmer González, quien se desempeñó con excelencia, ofreciendo comentarios muy atinados sobre esta encomiable iniciativa. Así el festejo musical comenzó a las 5 de la tarde con la presentación de los estudiantes de la escuela especializada Jesús T. Piñero bajo la dirección del profesor y músico Manolo Rodríguez. ‘Manolito’, como todos en el plantel lo apodan, lleva solamente un semestre con estos estudiantes y ya ha logrado grandes frutos en su desempeño. Los jóvenes comenzaron su presentación con la pieza del famoso conguero Ray Barretto, “Cocinando”. Sobresalieron en ella los muchachos de la percusión y su invitado especial, Luis Jared Rivera Martínez en el saxofón tenor. Este último es un talentoso cidreño, graduado de la Jesús T. Piñero, que actualmente estudia en el Conservatorio de Música de Puerto Rico. El programa continuó con la interpretación del clásico de jazz de John Coltrane, “Mr.P.C.”, en tiempo de bomba
Foto por Oly Ramos
y finalizó con la famosa obra de Rafael Hernández, “El Cumbanchero”, dándole un toque del ritmo reggae jamaiquino. Al caer el sol de la tarde, le tocó el turno al guitarrista Moncho Ríos con su propuesta musical “Just Feeling”, su primera y más reciente producción discográfica. Comenzó con su composición, “Ríos Funk”, destacándose él en la ejecución de la guitarra eléctrica, así como los integrantes del grupo:
Ricky Encarnación en el bajo eléctrico, Yan Carlos Artime en el piano (quien viajó desde Miami para este evento), y el bien cotizado Norberto ‘Tiko’ Ortiz en el saxofón tenor. Ciertamente Moncho presenta un estilo muy particular en su música, pues incluye pinceladas del rock, funk, jazz y el blues. Él es un músico, que, aunque solo tiene una grabación como líder, es un veterano del ambiente musical puertorriqueño, pues ha compartido escenarios con excelen-
tes músicos de la taya del ya fallecido guitarrista Chebi Rodríguez, así como Jorge Laboy, David Sánchez y Raúl Romero, entre muchos otros. Luego se escucharon versiones instrumentales de, “Overjoyed” y “Isn’t She Lovely”, de Stevie Wonder, y finalizaron con un standard del jazz moderno, de Thelonious Monk, “Straight No Cheaser”. Luego de un intermedio de una hora por la celebración de la misa católica de las 7:00 p.m. en las inmediaciones
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
5
MÚSICA
de la plaza, se presentó en tarima el bajista Ramón Vázquez y sus amigos. Ramón comenzó con un solo de bajo acústico impresionando a los presentes y acto seguido, se le unió uno de sus invitados de la noche: el cantante y trompetista Jerry Medina. Este maestro del scat vocal, inició con unas improvisaciones relacionadas con el Festival y al pueblo de Cidra. Fiel a la tradición de la música jíbara puertorriqueña, Medina, con su estilo muy particular, incorporó seguidillas, coplas y ritmos sincopados, sin faltarle sus scats jazzísticos. Esto sin olvidar su magistral improvisación con su trompeta tropical. A este festín musical se agregaron entonces Kalani Trinidad en el saxofón alto y flauta, Orlando Cardozo en el piano, Tony Escapa en la batería y Manolito Rodríguez en la percusión. Después del tercer número, Ramón presentó a su invitado especial David Sánchez, quien ejecutó varias piezas de su más reciente producción discográfica, “Carib”, composiciones basadas en melodías y ritmos tradicionales de Puerto Rico y Haití, ya que la música fluye de manera parecida entre ambas culturas. De la misma, David interpretó, “Mirage”, “Canto” y otra de sus composiciones. Sin lugar a dudas, este magnífico saxofonista tenor, confirmó con su participación el por qué se encuentra entre los mejores saxofonistas tenores del jazz moderno. Ciertamente, además de poseer su propio grupo, Sánchez pertenece al San Francisco Jazz Collective, un colectivo de estrellas jazzísticas donde también participa el bien cotizado saxofonista alto puertorriqueño, Miguel Zenón. En la noche del sábado el Festival finalizó con todos estos músicos de categoría, luciendo sus quilates en cada una de las interpretaciones. De esta forma brillaron Kalani Trinidad en el saxofón alto y luego en la flauta, Tony Escapa en la batería, y, por supuesto, el maestro Ramón Vázquez en el contrabajo y la dirección musical. Para cerrar con fuerza este segmento realizaron una descarga al son de timba cubana donde se sumó en tarima el Niño de Trastalleres, Andy Montañez, para improvisar junto a Jerry Medina. El tema fue in crescendo cuando los demás músicos comenzaron a desarrollar la descarga y el pianista Orlando
Cardozo comenzó a bailar al estilo de rumba cubana. Cardozo, además de tocar varios instrumentos, es un especialista en ese estilo de baile tradicional de la rumba ya que en Cuba fue bailarín de Los Muñequitos de Matanzas. Así, mientras Cardozo bailaba se integró al grupo el pianista Yan Carlos Artime, recibiendo todos una enorme ovación del público presente. Alrededor de las 10 de la noche le tocó el turno al rey del bajo, Bobby Valentín. Acompañado por su grupo The LJ’s, comenzó con una de las piezas más conocidas de la Fania All Stars, “Descarga Fania”, en un nuevo arreglo instrumental. A continuación se escucharon varios temas de su más reciente producción discográfica, “Mind of a Master”, grabación galardonada como la más sobresaliente del año por la Fundación Nacional para la Cultura Popular. Estas fueron, “El Cumbanchero”, “Latin Gravy”, “Orocoa”, dedicada a los pueblos de Orocovis, y Coamo y “Blast Off”, pieza original de Aaron Sachs que titulara “El moldo de las locas”, (que aquí Bobby le dio un toque muy original con su especialidad en los arreglos musicales). Justamente junto al trabajo impecable de Bobby en el bajo eléctrico, debemos destacar los solos espectaculares de la sección de vientos compuesta por Ángel Torres en el sax alto, Elliut Cintrón en el trombón y Angie Machado en la trompeta. De la misma manera, brillaron el excelente pianista Eduardo Alfonso Zayas (el más joven del grupo), Javier Oquendo en las congas (espectacular), y Albert Jullian en la batería (encomiable). Estos terminaron con la pieza de Ray Barretto, “Together” con un nuevo arreglo del maestro Valentín. El Festival de Jazz en la Montaña es un esfuerzo encomiable que merece nuestro aplauso para Ramón Vázquez y todos los participantes. Felicitamos a los organizadores de este encuentro de música y arte por el esfuerzo realizado. Igualmente felicitamos al pueblo de Cidra por unir artesanos, patrocinadores y oficialidad gubernamental en un trabajo comunitario diferente que estimula la oferta de estudios en su ya prestigiosa escuela Jesús T. Piñero. ___ Tomado de: Fundación Nacional para la Cultura Popular. Fotos: Oly Ramos.
CONJUNTO DE JAZZ DE LA PIÑERO LA SACA DEL PARQUE
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Los estudiantes de la escuela especializada en música Jesús T. Piñero de Cidra constituyeron la agrupación local que abrió el 3er Festival de Jazz en la Montaña, celebrado el sábado 15 de junio en la plaza pública Francisco María Zeno. Es casi increíble ver la calidad de músicos que se está desarrollando en esta institución educativa. Bajo la dirección del músico y maestro Manolito Rodríguez, el Conjunto de Jazz de la Piñero demostró lo mucho que han crecido sus miembros en técnicas y destrezas. Un portavoz de la agrupación, el joven estudiante Félix G. Fernández, expresó agradecimiento a los organizadores del Festival de Jazz en la Montaña por esta importante oportunidad de exposición. “Agradecidos por la oportunidad que nos brinda la organización de Jazz en la Montaña por ya llevar 3 años consecutivos, permitiéndonos participar del evento. Este año fuimos dirigidos por nuestro profesor Manolito Rodríguez. Fue una tarde agradable en la que el público pudo apreciar temas de
compositores puertorriqueños, principalmente. Nos vemos el año que viene, si Dios así nos lo permite, en el 4.º Festival de Jazz en la Montaña”, indicó Fernández. A todos los músicos integrantes del Conjunto de Jazz de la Piñero, gracias por ser orgullo cidreño. A los organizadores del evento, nuestras felicitaciones por mantener sólido el aspecto educativo del Festival. ¡Enhorabuena por esta valiosa iniciativa!
6
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
MÚSICA
BANDA AVANZADA DE LA PIÑERO
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Hace ya cuatro años que el profesor Freddy Pérez se retiró de la banda avanzada de la escuela especializada en música Jesús T. Piñero. A cargo de la agrupación quedó el profesor José Aponte, natural de Aibonito, quien es –a su vez– el 5to director en la historia de la banda. “Esta banda tiene 63 años de historia. Me tocó a mí sustituir al querido y veterano profesor Pérez. Antes, la escuela no era especializada en música. Ahora, por serlo, es mi compromiso y el de los estudiantes domi-
nar piezas más complejas, propias de una banda de nivel superior”, explica Aponte. Al momento, la banda cuenta con estudiantes de 7º. a 12º. grado, nutrida con estudiantes de otras escuelas. “Es así por lo mismo. No éramos escuela especializada. La banda se reunía en las tardes. Ahora, requerimos que el estudiante pertenezca a la escuela porque –durante el día– toma clases de instrumento, apreciación, fundamentos de la música… Lleva a cabo una preparación que lo mueve a ese nivel superior de escuela especializada”, afirma el profesor. La banda es de conciertos. Quiere
decir que los músicos tocan sentados, con instrumentos especializados. Y su enfoque es la música popular –aunque también incluya, en ocasiones, música académica o clásica-. La componen las 4 familias de instrumentos: cuerda, caña, metal y percusión. No obstante, se especializa en caña o instrumentos de viento. En este año académico que acaba de concluir, la banda contó con 40 estudiantes cuyo entrenamiento les requería entre 1 y 4 horas de ensayo diario, tanto en la escuela como en el hogar. Pero para ellos, eso no era un problema. “Por el contrario, cuando en ocasiones no hay taller, se molestan conmigo.
Estos estudiantes que me encontré en Cidra son increíbles, buenos músicos, que no faltan al respeto, son aplicados y le tienen ganas a la música”, asegura José, quien busca ser más que un maestro para estos jóvenes. “Siempre busco darles confianza para que se motiven y se acerquen al salón en sus horas libres, a practicar e individualizar con su instrumento”. Montar una pieza toma varios días o hasta semanas, dependiendo de su nivel de complejidad. “A primera vista, tocamos la pieza como quede. La leen bien, pero no queda perfecto. Después de tocarla y practicarla, la dominan. Entonces, pasamos a limpiarla: los fra-
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
7
MÚSICA
ENGRANA HACIA UN NIVEL SUPERIOR seos, los ascensos, las dinámicas (volumen) y el espacio para subir en el crescendo… los tiempos”. En un año escolar, además del repertorio regular que ya forma parte de la banda, “se montan aproximadamente 15 canciones nuevas para añadir al repertorio, por actividad y por época”. Cuando se les pregunta, muchos de estos estudiantes se enamoraron de la música a través del instrumento. Otros, al ver a un compañero ejecutando su instrumento con gran dominio. “Llevo 5 años en la banda, desde que estaba en 6º. grado. Quería entrar a la banda porque mi hermana estaba en ella, pero iba por trompeta. Sin embargo, vi a un muchacho tocando dos instrumentos de percusión menor a la vez, con dos partituras distintas, y quedé impresionado. Supe que seguiría en la música; que era lo mío”, asegura Luis Ortiz (percusión), cuya meta es entrar al Conservatorio de Música de Puerto Rico. Algunos, como Sabrina (8º. Bo. Certenejas) y Alejandro (8º. Bo. Bayamón) contaban con experiencia desde
escuela elemental. “Llevo un año en saxofón. Empecé en la banda Rapsodia de la escuela Regino Vega de Arenas, cuando estaba en 4º. grado. Me enamoré de los instrumentos de percusión. Sin embargo, la profesora Elizabeth Cintrón me dio la oportunidad en saxofón y me gustó”, cuenta Alejandro. “Yara Ivette Pérez Ayala es de 7º y es la bebé de la banda. Pero está en música desde la barriga, pues ambos padres son músicos. Ella toca clarinete y le encanta. Toca en la banda de la UPR, en nuestra banda y en la banda de la escuela de Bellas Artes de Comerío. Muchos de ellos, como Sofía Centeno (saxofón alto, Bo. Arenas) quieren continuar estudios en Música a nivel profesional. Otros, ya tienen agrupaciones propias, como Gaby Vázquez (Bravitos de la Plena). Son jóvenes músicos que me mueven, por ser comprometidos. Da gusto trabajar con gente que le gusta la música y respeta el trabajo que uno hace”, enfatiza José Aponte, orgulloso de sus estudiantes. ___ Fotos: Eunice Castro Camacho
ESTRENAN BANDA
BRAVITOS DE LA PLENA El sábado 22 de junio, durante el 1er Festival de Zanqueros celebrado en Luquillo, los Bravitos de la Plena estrenaron su banda, compuesta en su mayoría por jóvenes músicos cidreños. ¡Qué alegría la constancia y el espíritu de estos orgullos cidreños! Foto suministrada
8
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
COMUNIDAD
DOUGLAS CANDELARIO DISEÑA Y TRABAJA ÁREA VERDE Y JARDÍN DEL
PROYECTO 78 PUEBLOS, 1 BANDERA
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
El ‘Boricua De Pura Cepa’ y agrónomo, Douglas Candelario, visitó el pueblo de la Eterna Primavera el jueves 6 de junio, para apoyar gratuita y voluntariamente el remozado del proyecto 78 pueblos, 1 bandera, que trajera a Cidra el joven Héctor_PR, en 2017. Héctor Collazo llegó a nuestro pueblo en 2017, específicamente a la estructura de un antiguo colmado ubicado a la orilla de la carretera 172, en el barrio Río Abajo, con el fin de plasmar la imagen de nuestra monoes-
trellada sobre la superficie del antiguo negocio. Su versión cidreña del proyecto 78 pueblos, 1 bandera constituyó la bandera #32 de su trabajo, que con tanto orgullo y éxito lleva a través de toda la Isla. Su monoestrellada en Cidra fue punto de visitas turísticas de dentro y fuera de nuestro pueblo hasta que, a inicios de este año, la estructura fue vandalizada y una persona cortó los columpios que tanto distintivo le dieron al proyecto. Cidreñas y cidreños dieron la voz de alerta, y el Municipio se comunicó con Héctor para solicitar permiso para retocar la imagen que él nos había legado. Gustosamente, Héctor accedió
y el Municipio retocó el color en toda la estructura, luego de que brigadas de Servicios Generales y del Departamento de Recreación y Deportes limpiaran el área y cortaran arbustos aledaños que ponían en riesgo la integridad del diseño. Una vez finalizó el proceso de retoque, Héctor subió a nuestro pueblo y plasmó su firma sobre la estructura, respondiendo así al reclamo del pueblo, que le invitaba a viva voz, a través de las redes sociales. Posteriormente, Carlos Cueba, negociante cidreño de corazón, integró a Douglas al proyecto. Este, gustosamente, se alineó con la iniciativa y pre-
paró el boceto de las áreas verdes. El alcalde, Javier E. Carrasquillo Cruz, aprobó la compra de los materiales para el área verde y el jueves 6, Candelario trabajó su diseño en la zona, con la cooperación de su hermano Emmanuel Candelario y varios empleados municipales. Cidra agradece este desinteresado pero incalculable gesto del hermano Candelario, por aportar su conocimiento y experiencia para hacer de este proyecto uno más vistoso. Con su ejemplo, esa mañana Douglas demostró que Cidra Somos Todos. ___ Fotos: Oly Ramos
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
9
COMUNIDAD
IGLESIA BAUTISTA
Foto suministrada
MANTIENE UBICACIÓN FRENTE A PLAZA PÚBLICA En abril de 2018 –el 29 de abril, específicamente– el pastor Arturo Siaca reunió en asamblea a toda la feligresía de la Primera Iglesia Bautista de Cidra. Ese día les presentaría a todos los miembros, con números y detalles, los pro y los contra de su realidad económica. El huracán María había destruido lo que sería la nueva estructura que acogería a su iglesia. “Fue un momento difícil. Este proyecto de construir una nueva iglesia a la que poder mudarnos me fue delegado cuando llegué. No quería que pareciese como que yo venía a detener algo que ya estaba en curso, antes de mi llegada. Administrativa y pastoralmente, todo se llevó a número”, explica el reverendo, quien asumió el compromiso del proyecto desde el principio, con mucho respeto. “Honestamente, para una iglesia como la nuestra –por demografía y con la alta emigración de nuestros jóvenes– el proyecto no es viable ahora mismo. Cuando llegó María a destruir lo que destruyó –solo dejó la base en cemento y arrancó todo el techo– agradecimos a Dios que aún no habíamos mudado nada”. La Primera Iglesia Bautista había planeado mudarse de su localización actual, en la intersección de la calle José de Diego con la calle Santiago Palmer, frente a la plaza pública Francisco M. Zeno. Su nueva ubicación habría sido sobre una agradable colina a orillas del desvío PR7733. No obstante, una de las mayores destrucciones que dejó el huracán María en Cidra fue el colapso total del techo de la nueva estructura, que la feligresía había levantado, tornillo a tornillo. “Adentro todo era escombros. Gracias a Dios, allí oficialmente, nunca hicimos nada. Era un área en construcción donde no contábamos con camino, agua ni luz”. Según el pastor, fue difícil explicarle a la iglesia que aquello fue lo mejor “para que paráramos y nos detuviéramos a
pensar cuán viable era lo que estábamos haciendo. María fue el instrumento de Dios para detener la obra. El mensaje fue claro: Siéntense a meditar, a evaluar, a calcular si puede terminarse. Expliqué que, para una iglesia como la nuestra, no es viable. Di 3 opciones. Una de ellas era la venta. La iglesia lo entendió –a raíz de los números– y eligió la venta. No hemos puesto el letrero, pero ya ha habido acercamiento. El terreno está en venta, disponible”. En contraste, “el antiguo edificio de finales del siglo 18 donde ubica la iglesia actualmente, sufrió pocos daños,
relativamente. En cuanto a mueble y equipo, no hubo pérdida. Sí, una tapa de la azotea voló. Se llenó el baptisterio de agua e hizo cascada. Dañó todo el altar. Pero el agua no alcanzó ni una sola silla. Volaron las tormenteras, pero no se rompió ni un solo cristal. Abajo no se dañó nada. El mensaje fue claro. Volviendo a la fe -aprovechando coyunturas- algo nos está diciendo el Señor. Algún propósito tenemos aún nosotros en esta esquina. Dios nos quiere aquí. Eventualmente, sí tendremos que buscar otro espacio, pero en el orden del Señor.”
Foto: Oly Ramos
RENACER SOCIAL: NUEVO CENTRO PARA VISITAS SUPERVISADAS
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
-¿Mi papá está preso? -No. -¿Por qué tengo que venir a verlo aquí, si no está preso? ¿Por qué no podemos vernos en un parque? ¡Aquí no hay ventanas! Este fue el escenario al que tuvo que enfrentarse Jamitza Burés-Torres, como trabajadora social forense durante las visitas supervisadas que manejaba en los tribunales, en las salas destinadas a estos fines. El menor que cuestionaba la situación apenas tenía
7 años. “Eran salones sin ventanas”, explica Jamitza. “¡Esto tiene que cambiar!”, se dijo tantas veces. En agosto, logrará cumplirle el deseo a aquel menor, cuando inaugure el centro Renacer Social; organización sin fines de lucro cuyo objetivo es proveer un espacio cómodo y seguro para las visitas supervisadas estipuladas por el Tribunal y el Departamento de la Familia. Renacer Social, ubicado en el barrio Beatriz de Cidra (PR1, Km. 49) abrirá para servir a familias cuyos casos de órdenes de protección, problemas de salud mental, drogadicción y alcoholismo, entre otros, les ha llevado a requerir de estas medidas. “Es un espacio saludable, pensado para los niños -y sus familias- que necesitan un lugar seguro, que les aporte estabilidad emocional, para llevar a cabo sus relaciones filiales”. En este nuevo centro, la familia extendida –cobijada por la Ley 32- también tendrá la oportunidad de disfrutar de las visitas. Es por ello que se ofrecerá Consejería parental, Consejería familiar, y Educación parental preventi-
va a grupos escolares y otros (cada 2 viernes). Renacer Social contará con trabajadores sociales clínicos, forenses, y terapistas de familias y parejas. “Estaremos trabajando los informes a los tribunales, que certifican que estas familias están tomando las clases que les permitirán salir del programa y continuar una vida normal”. Lo especial del lugar es que cuenta con un patio de 1200 metros, columpio, área para juegos, un camino sensorial y una acogedora área de espera. “Les ofreceremos café, té, juguetes educativos y casilleros donde podrán colocar sus pertenencias, mientras están en el centro”. Renacer Social estará recibiendo familias de toda la Isla, en un horario de martes a viernes, de 9:00 a. m. a 4 p. m. Los sábados abrirá de 9:00 a. m. a 2:00 p. m. Las familias se atenderán por cita previa y deben pasar por un proceso de entrevista. ___ Información y citas: jbures@renacersocial.com 787 694 1967 / 787 694 1963
10
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
ORGULLO CIDREÑ0
PRESENTA INVESTIGACIONES EN NUEVO MÉXICO
TRABAJA PERFILES ARQUEOLÓGICOS DE 1910-1930
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Coralisse Guadalupe de Jesús, residente de Gándaras 2 en el barrio Bayamón de Cidra, llevó a cabo dos importantes investigaciones como parte de sus estudios en la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Con 22 años, Coralisse se graduó este pasado 11 de junio de un bachillerato en Antropología, con énfasis en Arqueología. “La Antropología es el estudio del ser humano. La Arqueología, por su parte, es la parte de la ciencia que estudia las civilizaciones humanas antiguas, a través de sus restos materiales. Increíblemente, lo que me llevó a ella, en principio, fue Bones. En la serie, veía el trabajo minucioso que hacían en los laboratorios con los restos que hallaban, y me intrigó este tipo de investigación”, cuenta Guadalupe de Jesús, quien fue estudiante de las escuela Juan D. Stubbe y Ana J. Candelas de Cidra. Como parte de sus estudios, Coralisse completó dos investigaciones: ‘Extranjeros Labrando un futuro en el San Juan Colonial, 1910’ y ‘Confeccionando Historias: Mujeres en la industria de la aguja de 1910-1930: identificación por medio de los datos
de comercio y mayor cantidad de extranjeros. Podría pensarse que el barrio Mercado era de transición”. Según se desprende de la investigación, en estas décensales de población’; ambas dentro de la discipli- cadas hubo un aumento de costureras. Además, identificaron que había pocas modistas. “En 1930, solo na de la Arqueología. En la primera investigación utilizó el censo de 1910 quedaba 1 en esa profesión”. para crear una base de datos sobre los extranjeros que Toda esta información, que es de sumo valor para vivían en Viejo San Juan para esa fecha. Desarrolló la reconstrucción de nuestra historia como país, fue los perfiles de entre 475 a 500 extranjeros proceden- presentada en el Congreso de Iniciativa Semilla, de la tes de las Islas Vírgenes, Europa y América. Además, Escuela de Estudios Graduados de la Universidad de logró marcar su distribución espacial en la isleta de Puerto Rico. Luego, se presentó también en el ConSan Juan. “Logramos identificar algunos de los ofi- greso de la Sociedad Americana para la Arqueología, cios realizados por extranjeros. De hecho, los identi- en Albuquerque –Nuevo México- en abril de 2019. ficamos por nacionalidad. Descubrimos que los ára- “Fue mi primera presentación fuera de Puerto Rico y bes eran –mayormente- vendedores ambulantes. Y en inglés. Para mí fue sumamente enriquecedora. La los cubanos de entonces laboraban como artistas del mayor parte de quienes presentaban eran estudiantes circo Tatalí. Todo esto se obtiene estudiando deteni- de maestría y doctorado, o arqueólogos profesionadamente los censos de la época. A su vez, los perfiles les. Los subgraduados éramos pocos, y Puerto Rico que trabajamos sirven para nuevas investigaciones llevó una delegación de alrededor de 15. Salimos de nuestra zona de comodidad. Y la presencia del Dr. en otras ramas de estudio”. En su segunda investigación, Coralisse identificó a Antonio Curet –curador de museo y autor reconocila mujer en la industria de la aguja, en el barrio Mer- do- nos retó. Él formó parte del público y respondió cado del Viejo San Juan, entre las décadas de 1910 positivamente a nuestra investigación, resaltando su a 1930. Se enfocó en el espacio de distribución de valor histórico y el hecho de que tiene espacio para la profesión en las primeras tres décadas del siglo crecer”. pasado. “Descubrimos que las costureras se movían En sus planes futuros, Coralisse desea ampliar la de lugar. Mi propuesta es que posiblemente se mo- investigación de forma independiente y no descarta vían al barrio Catedral, donde había un mejor flujo continuar estudios graduados fuera del País.
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
11
ORGULLO CIDREÑO
CIDREÑO GANA 2 EMMY
YA SUMAN 5 EN SU CARRERA COMO METEORÓLOGO DE TELEMUNDO-USA
SE DEDICA A LA INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS BIOMÉDICAS La Dra. Olga Dennisse González-López, natural de Cidra, es asociada de investigación postdoctoral en el Departamento de Microbiología e Inmunología en UNC Chapel Hill. Los intereses de investigación de la Dra. González-López incluyen entender las interacciones entre el virus y el huésped, durante la infección; y actualmente estudia cómo sale el virus de Hepatitis A de las células infectadas. Olga Dennisse -quien recibió su B.S. de la Universidad de Puerto Rico en Cayey y su Ph.D. en Ciencias Biomédicas de la Universidad de Rutgers- espera convertirse en profesora para promover la educación superior y contribuir al desarrollo de la próxima generación de científicos talentosos. “Siempre sé tú mismo. Habrá alguien en tu carrera que tratará de cambiarte como persona. Nunca dejes que eso suceda. Sé tú mismo, porque eso es lo que te llevará al éxito. Si no estás contento contigo mismo y con lo que haces, nunca vas a tener éxito”.
Fotos suministradas
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
El joven puertorriqueño y cidreño Joeseph J. Martínez Cabezudo puso en alto a P. R. nuevamente, al participar -en Maryland- de los premios Emmy el pasado sábado 22 de junio de 2019. Joeseph fue nominado en dos categorías: Mejor Anchor Weather y Mejor Cobertura en Equipo Tormenta Invernal. Para orgullo nuestro, Martínez Cabezudo salió triunfador en ambas categorías. “Muy feliz de haber recibido un premio Emmy este sábado como uno de los mejores weather anchors en la capital del país, y otro por nuestra cobertura durante una tormenta invernal. Gracias a mi familia, amigos, compañeros y televidentes por su apoyo siempre. ¡Telemundo 44 ganó en total 21 premios! Con orgullo representando a mi isla del encanto y a mi Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez.”, escribió Martínez en sus redes.
LEGISLATURA RECONOCE A JESSICA REYES
Legislatura Municipal de Cidra reconoce a la fisiculturista profesional y campeona internacional Jessica Reyes Padilla, por su trayectoria y sus logros en el fisiculturismo. El reconocimiento a esta orgullo cidreño se hizo en la noche del jueves 27 de junio, en la Sesión Ordinaria. ___ Fotos: Delvis Pagán Clavijo
12
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
ORGULLO CIDREÑ0
CIDREÑA LA COGESTORA DE
PROYECTO 85
TRAS TRABAJAR EN CONGRESO DE EE. UU. APUESTA A QUE #CORRAMOSNOSOTRAS POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Natalie Caraballo Vélez tiene 26 años. Su familia se divide entre la urbanización Vista Monte de Cidra y el barrio Cañaboncito de Caguas. Natalie se crio como todas nosotras: en una cultura donde pocas mujeres ocupan puestos importantes en la toma de decisiones del País. Ella, como nosotras, también ha escuchado cuando se nos dice –supuestamente “en broma”- que estamos hechas solo para la cocina o la maternidad. Ella también ha sido testigo de cómo, en el campo laboral, una mujer muy bien preparada recibe menos ofertas y menos paga que un hombre. Sin embargo, Natalie, se ha atrevido a pensar otro mundo posible, en el que las mujeres tienen voz y peso en la toma de decisiones. Ella, junto a un grupo de mujeres profesionales, se ha dado a la tarea de trabajar Proyecto 85, cuya meta es que, en la política del País, #corramosnosotras. Esta es su historia:
Estudié en la UPR, donde entré en 2011. Allí me concentré en Relaciones Públicas-Publicidad, y Ciencias Políticas. En 2016, solicité al internado Córdova y Fernós (internados congresionales donde estudiantes universitarios se relacionan con los procesos y procedimientos del Congreso de los Estados Unidos y del Gobierno Federal. Y presentan un Proyecto de Bienestar para Puerto Rico). Hice mi pasantía en la Oficina de Comunicaciones del senador de Nevada y líder demócrata, Harry Reid. Luego, tuve la oportunidad de unirme a la campaña de Hillary Clinton en Alexandria (Virginia, EE. UU.), como organizadora comunitaria. Tras las elecciones presidenciales de 2016, estuve deprimida, frustrada (con la elección de Donald Trump), sin entender bien qué había pasado y qué era lo próximo que debía hacer. “Tengo dos opciones”, me dije. “O me quedo tirá en el sofá viendo noticias de Trump; o tomo acción y hago algo, si pienso que lo que ocurrió está mal y
Fotos: Edmy Ayala
quiero buscarle una explicación y continuar la batalla”. Es cuando me decido. “Quiero involucrarme en algo que apodere a las mujeres para que se involucren en la política”. Así, buscando oportunidades, me topé con Running Start, una organización basada en Washington D.C., no partidista, que adiestra a mujeres jóvenes, entre las edades de 13 a 25 años, para incentivarlas a que incursionen en la política. El año pasado, otra estudiante puertorriqueña –Gabriela Rosado– quien también participaba de Córdova y Fernós, desarrolló un proyecto para Puerto Rico: crear una organización que les diera a las mujeres las herramientas necesarias para incursionar en puestos públicos electivos. Una de las juezas de su proyecto –Margarita Varela– le dice a Gabriela que en Running Start hay una boricua trabajando. Es entonces cuando nos conectan. Le dije a Gabriela que su proyecto era uno que yo quería desarrollar en mi vida, pero a largo plazo, “cuando me retire”. Pero la misma jueza –Varela– me dijo: “Está muy bonito que quieras hacer eso cuando te retires, pero este proyecto hay que hacerlo ya”. Le dimos vida al proyecto de Gabriela Rosado. Nos unimos un grupo de mujeres –desde la diáspora y desde la Isla– y creamos este junte que se llama Proyecto 85, organización sin fines de lucro, no partidista, que incentiva y adiestra a mujeres para que aspiren a cargos públicos electivos en Puerto Rico. ¿Por qué el nombre, Proyecto 85? Porque para que haya una representación equitativa de acuerdo a nuestra realidad poblacional, las mujeres deberíamos ocupar aproximadamente 85 de los puestos electivos.
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
13
ORGULLO CIDREÑO Nosotras constituimos el 53 % de la población, pero solamente ocupamos 23 de los principales 161 puestos; es decir, el 14 %. ¿Cuál fue el primer paso con Proyecto 85? Comenzamos por buscar mujeres involucradas en campañas políticas en Puerto Rico para que nos dieran su insumo. Pues necesitábamos desarrollar un currículo que estuviese a tono con la realidad política de la Isla. El insumo incluyó figuras políticas y directoras de asuntos de género de los todos los partidos. ¿Qué obtuvieron de dicho insumo? Descubrimos que son dos monstruos políticos totalmente distintos con un problema igual: la falta de representación de las mujeres en los puestos donde se toman las decisiones que afectan el diario vivir de nuestras vidas. Encontramos –también- que hay hambre de involucrarse. Políticamente, nosotras nunca hemos sido “invitadas a la fiesta”. Así que decidimos que vamos a crear nuestra propia fiesta. Y las mujeres han sentido que es posible. Llevan décadas diciéndonos que este espacio no nos pertenece, pero sí nos pertenece y hay que estar en él. ¿Cómo aportaría al País una mayor participación de las mujeres en la política? Como mujeres, tenemos unas experiencias de vida que son bien ricas, y por ende, brindamos una perspectiva única y distinta en los debates de política pública, que son los debates de los asuntos que nos afectan diariamente. Si nuestras voces no están siendo escuchadas ni tomadas en consideración a la hora de desarrollar la política pública que nos afecta día a día, lo vemos reflejado en políticas públicas que no nos benefician. Es por ello que vemos cosas como la brecha en la paga entre hombres y mujeres. Por eso mismo es que hay muchísimos más hombres en posiciones de liderato que mujeres, aunque estamos igualmente cualificadas. Por eso es que hay una desigualdad de género gigantesca en nuestros foros gubernamentales.
Proyecto 85 cree que las mujeres tenemos que estar representadas desde la posición más alta de Gobierno, hasta la más baja. Queremos que haya más senadoras, más representantes, más alcaldesas, más gobernadoras, más comisionadas. Pero también queremos que haya más Chief-of-Staff mujeres en las oficinas de las senadoras y los senadores. Queremos que el liderato no se vea reflejado únicamente en las altas esferas de poder; sino, también en las muchas otras áreas donde podemos ejercer nuestra influencia. Incluso, existen estudios que dicen cómo las dinámicas de la oficina cambian cuando, por ejemplo, una senadora o una legisladora tiene una Chief-ofStaff mujer. Así que, aunque por ahora nos enfocamos, exclusivamente, en proveer herramientas para mujeres que quieren aspirar a cargos públicos electivos, estamos sumamente conscientes de que nos necesitamos en las múltiples otras esferas, aparte de las más altas. Por eso, parte de lo que hacemos en nuestros adiestramientos es invitar a mujeres que quieren aspirar; pero, también a personas que se quieran informar o mujeres que quieran ser voluntarias en las campañas de otras féminas, para ayudarlas a que lleguen. Es cómo, desde los múltiples espacios que ocupamos, podemos influenciar para el bienestar de todas nosotras. ¿Qué ofrece Proyecto 85 en los talleres que brinda por toda la Isla? Por el momento, desarrollamos un currículo básico en el que hablamos sobre dónde nos encontramos actualmente nosotras las mujeres en el proceso político de Puerto Rico. Explicamos -por ejemplo- lo siguiente: el 53 % de nuestra población es mujer; sin embargo, en el Senado de Puerto Rico hay 30 posiciones electivas, y solo 7 son ocupadas por mujeres (23 %). En la Cámara de Representantes de Puerto Rico hay 51 escaños electivos, pero solo 7 escaños lo ocupan mujeres (14 %). En las alcaldías de Puerto Rico, de 78 puestos electivos, solo 8 alcaldías son ocupadas por mujeres (10 %). Trabajamos, además, los fundamentos de una campaña política. Hablamos sobre los requisitos de la Comisión Estatal de Elecciones para radicar una candidatura. Y desarrollamos una alianza con la Ofici-
na del Contralor Electoral en la que ellos brindan su adiestramiento sobre los requerimientos legales para financiar campañas políticas. ¿Es una alternativa real -para una mujer- correr a un puesto electivo? Nosotras estamos bien claras de que el camino no es fácil. Sin embargo, no es imposible. Tomando de referencia a Estados Unidos, en las elecciones de 2018 rompió récord la cantidad de mujeres que entraron a la Cámara de Representantes. Y fue, en parte, por respuesta a una administración que no se ha solidarizado con temas de asunto de la mujer; pero, también, porque las mujeres se cansaron de no estar en la mesa y de no estar representadas, y dijeron: “¿Sabes qué?, se acabó”. Con múltiples organizaciones que les brindan herramientas y un montón de otras maquinarias, lo han logrado. Nuestro mensaje es: “No serán bombas y platillos, pero es un paso necesario y se puede”. Lo que nosotras brindamos en Proyecto 85 es ese salto inicial. Y nos encantaría que, en la medida que la organización se desarrolle, podamos ayudar a crear un tipo de fondo –algo primordial para toda campaña política- que les permita a las mujeres financiarla y correrla. Mi sueño personal, de hecho, sería crear una organización que financie y seleccione mujeres que trabajen para adelantar los asuntos de la mujer, y abordar aquellos temas que nos competen. Nosotras confiamos en que, entre más mujeres decidan dar este paso y digan: “Yo tengo que estar aquí; no voy a estar sujeta a nadie. Yo solo voy a servirles a mis constituyentes y a mi país”, podremos apuntar y ver una reforma en nuestro sistema. No va a suceder de un día para otro; pero mientras más nos atrevamos a dar ese paso, creo que más oportunidades habrá de que haya mujeres que sí nos representen a nosotras. Proyecto 85 no significa que tienes, necesariamente, que estar lista para aspirar en el 2020; sino, que queremos crear esta chispa en las mujeres. Ir formando una red de apoyo. Porque, lamentablemente, somos criadas en una sociedad en la que nos ponen a pelear las unas contra las otras, y a vernos como competencia. Y entiendo que tenemos que ir cambiando esta visión. Dejar de competir las unas contra las otras, y ayudarnos a crecer. ___ • Página Web: Proyecto85.org • Correo electrónico: proyecto85pr@gmail.com • En Facebook, Twitter e Instagram: @proyecto85pr
14
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
ORGULLO CIDREÑ0
JUNTE ENTRE POETAS Y ARTISTAS PLÁSTICOS
MÉDICO CIDREÑO ES NOMBRADO JEFE DE HEPATOLOGÍA
ES EL PRIMER PUERTORRIQUEÑO EN SER NOMBRADO JEFE DE HEPATOLOGÍA EN OHIO
HASTA EL 2 DE AGOSTO 2019 Galería Cidreña
(Primer Nivel Casa Alcaldía) Cidra, Puerto Rico 787 434 1400, Ext. 2302
Google Pin 18.175650, -66.160751
El doctor Carlos Romero, especialista en trasplante de hígado, es el primer puertorriqueño en ser nombrado jefe de Hepatología en la Cleveland Clinic en Ohio. Romero de 43 años, comenzó en 2011 como facultativo en la Clínica de Cleveland, y contó a la revista Medicina y Salud Pública que “desde ese momento, con mucho esfuerzo y trabajo fui logrando el reconocimiento de colegas y otros líderes. Y para mayo del 2017 me nombran jefe de la sección de hepatología. Ser líder de este grupo me ha brindado la oportunidad de crecer tanto personal como profesionalmente y a tener más en cuenta las necesidades de los pacientes de enfermedades del hígado“. Romero realizó sus estudios en medicina interna e investigación clínica en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. Luego entró como becado en gastroenterología en el Hospital Universitario, y de ahí salió a estudiar la subespecialidad de trasplante de hígado en la Clínica Mayo en Minnesota. “Cuando uno llega allí es como llegar al Disney World de la medicina. Uno tiene la oportunidad de que todo lo que lees en el libro, puedes hacerlo al pie de la letra, con toda la tecnología y todos los recursos disponibles. Fue una experiencia enriquecedora, que me ayudó mucho”, dijo. El galeno, quien tiene tres hijos y es natural de Cidra, mencionó que no descarta en un futuro regresar a la isla. “Yo voy una vez en semana, hago consultas y procedimientos. Más del 80 % de las personas que atiendo son de raíces puertorriqueñas. Queremos darle la oportunidad a esos puertorriqueños o latinos para que se puedan ver con proveedores que hablen su propio idioma y que culturalmente los entiendan. Eso me mantiene bastante apegado a mi comunidad”. ___ Tomado de Metro PR
Dr. Romero con sus padres. Fotos tomadas FB Carlos Romero
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
d e a s d i F e l i c S 2019
GRADUADO
Felicidades a todas las graduadas y todos los graduados cidreños, quienes completaron su vida escolar exitosamente. Que la vida les depare un camino pleno, en el que florezcan las metas cumplidas, abonadas por el esfuerzo que solo dan el tezón y la disciplina. Adelante. Que nada los detenga.
Fotos: Delvis Pagán Clavijo
15
16
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
DESARROLLO ECONÓMICO
HECHA EN CIDRA
SANGRÍA D’AQUÍ
3ª. EN PEOPLE CHOICE AWARD DEL SANGRÍA FEST 2019 Que dos mil personas la elijan entre las primeras tres mejores sangrías de la competencia, es un inmenso logro que José Luis Meléndez y Gloribel Oyola Díaz atesorarán siempre. Máxime, cuando tomó cinco años completar los permisos necesarios para poder distribuir su producto en Puerto Rico. Finalmente, inician en 2017. Llevaban 2 meses de sólida producción y distribución… y llegó María. No fue hasta noviembre 2017 que –con generador eléctrico y cisterna– comenzaron a producir. Y les tomó hasta diciembre arrancar a paso firme. Este mes de junio son dos años desde que inauguraron con toda la permisología en orden. El camino no ha sido fácil, pero con tesón y una buena calidad en el producto, José Luis se ha expandido a través de la Isla, sirviendo en restaurantes de Cidra, Salinas, Santa Isabel, Coamo, Cayey, San Lorenzo, San Juan, Río Piedras, Guaynabo y Ciales. “Sangría D’Aquí está estrenando etiqueta y máquina de llenado automático. Todo en su 2º. aniversario. Hasta ahora, el proceso de llenado era manual y me tomaba entre 4 y 5 horas servir 36 cajas. Ahora,
con la velocidad en la producción, mi meta es entrar fuerte en los supermercados”, celebra José Luis, quien por 15 años trabajó ofreciendo servicios a la industria farmacéutica y, tras renunciar, invirtió en esta idea de negocios. “Comencé llevando la receta –original de un amigo– a diferentes fiestas. Cuando él se retira y entra a la religión, me quedé yo llevando la sangría a las actividades familiares. Comenzaron a pedirme cada vez más y me di cuenta que era un área de oportunidad”, recuerda Meléndez, residente del barrio Bayamón por los pasados 23 años. “En Cidra, Sangría D’Aquí –que se elabora en dos sabores: frutas y parcha- se sirve en Los Bravos All Star, La Terraza Bar and Grill, Los Dos Mangoes, Freddy’s Restaurant, La Nueva Frontera, Koko’h Burger, El Vagón, Don Quijote Pizza, Pérez Sport Bar, La Bodega Boricua, E’Pura Cepa, El Bambú Burger, Colmado Santos, Bayamoncito Bakery y Malabares”. ___ En Facebook, Instagram y Twitter: sangriadaqui Teléfono: 787 216 8070 Correo electróncio: sangriadaqui@gmail.com
Fotos suministradas
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
17
DESARROLLO ECONÓMICO
CELEBRA 10 AÑOS COMO ALTERNATIVA DE EDUCACIÓN EN CIDRA
CENTROTECH
POR: EUNICE CASTRO CAMACHO
Cuando nos dirigimos hacia el Centro Cultural o hacia los famosos (y sabrosos) pollos SunHill, en la carretera José de Diego en Cidra, nos cruzamos con CENTROTECH. Muchas veces he entrado a CENTROTECH. Especialmente, cuando mis dos hijos eran pequeños y necesitaron tomar tutorías en Inglés y Matemáticas. Iban una vez a la semana, pero el provecho que obtuvieron de esos intercambios educativos extracurriculares reforzaron sus conocimientos y les permitieron mantener su excelencia académica. Las tutorías son una forma de aliviar el peso que provocan en la familia las tareas escolares. En mi caso, siempre he sido exigente con la labor que se realiza. A mis hijos no les exigía buenas notas pero sí, dar el máximo. Y en ocasiones, en el afán de que alcanzaran su potencial y no permitieran que la dejadez les ganara, entrábamos en discusiones innecesarias y agotadoras para todos. Fue entonces cuando, a sugerencia de una ayudante de maestra, llevé a ambos chicos a tomar tutorías en CENTROTECH. El cambio de ambiente y el interactuar con otra persona que no fuese yo, les facilitó a mis hijos (y en última instancia, a mí) el proceso de completar las tareas escolares. Además, aunque yo era capaz de manejar
el material que le ofrecían a mis hijos en las clases de Inglés, había algo que yo no podía darles: la pronunciación adecuada del idioma. Eso lo obtuvieron en CENTROTECH. Este mes de junio, mi hijo mayor acaba de graduarse de 12º. grado con el promedio más alto de su escuela. Hace ya varios años que él no estudiaba conmigo. Se hizo un estudiante responsable e independiente. Sin embargo, la presencia y colaboración de CENTROTECH fue clave durante esos primeros años de formación académica. Les cuento todo esto porque acabo de enterarme que CENTROTECH cumple 10 años de servicio en Cidra y me ha tocado la nostalgia. Es cierto que los años escolares pueden ser abrumadores, pero pasará que, cuando concluyan, mirarán atrás y verán que, junto con ellos, se fue la infancia de nuestros hijos. En mi caso, valió la pena el tiempo adicional que dedicamos en CENTROTECH porque, aunque en ese entonces no lo contemplé de ese modo, es ahora cuando valoro la ayuda. Llevarlos allí nos permitió disponer de tiempo en el que no mediaba el peso de la escuela. Delegué ese aspecto a los profesionales y me dediqué a lo que sí me gustaba: ser madre de mis dos hijos. ___ Dirección física: #32 C/José de Diego, Cidra Teléfonos: 787 739 4884 / 787 244 5430 Correo electrónico: centrotechcidra@gmail.com Facebook: Centrotech
CentroTech es una entidad comunitaria dedicada a tutorías individualizadas en todas las materias y todos los grados, hasta universidad. Además, ofrece clases de inglés conversacional y manejo de la computadora. También, ofrece Educación Preescolar Bilingüe Montessori para estudiantes de 3 a 5 años, y campamento de verano durante los meses de junio y julio. Este próximo año escolar, abre Primer grado -con miras a crecer un grado, cada año- con ofrecimientos educativos en Español, Inglés, Matemáticas, Ciencias, Vida Práctica, Educación Física, Reciclaje y Ambiente, Jardinería y Bellas Artes.
RON HECHO EN CIDRA GANA IMPORTANTE PREMIACIÓN INTERNACIONAL LA MARCA SE ALZÓ CON ORO Y PLATINO
POR: SABROSÍA.PR
Los Rones Club Caribe ganaron Doble Oro, Platino y Consumer Choice en la categoría de Rones en los SIP Awards del 2019. El ron Club Caribe, hecho en Cidra, Puerto Rico, ganó los premios con Club Caribe Silver Rum y los rones con sabores tropicales: Club Caribe Limón, Club Caribe Mango, Club Caribe Piña y Club Caribe Coco. SIP Awards es la única competencia internacional reconocida donde el jurado lo componen exclusivamente los consumidores. Fundada en el 2009 por el empresario Paul Hashemi, esta competencia persigue evaluar marcas
de brandy, vodka, tequila, whiskey, ron y mixers con y sin alcohol, entre otros. La degustación de las marcas es completamente ciega. La organización selecciona consumidores de todos los sectores demográficos en una competencia que evalúa en igualdad de condiciones marcas establecidas y marcas nuevas en el mercado. Los resultados no están influenciados por planes de mercadeo o anunciantes para conservar la pureza de la evaluación.
18
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
EDUCACIÓN
CÓMO ELEGIR UN CENTRO DE CUIDO PARA MI HIJO
POR: YAHAIRA MOLINA DIRECTORA PROGRAMA CHILD CARE
De las preocupaciones predominantes que les surgen a los padres cuando su niño/a se acerca a la edad preescolar (3-5 años) están, sin duda: ¿Cómo elegir un buen centro de cuido? ¿Qué requisitos debe reunir? ¿Cómo saber si hice una elección acertada? Con alrededor de 10 años de experiencia como directora del Centro Child Care del Municipio de Cidra y como mamá, comparto algunos consejos para que los padres y las madres puedan calmar la ansiedad que causa esta decisión. Primero, es importante que identifiquen, mediante una lista, los centros que ubican cerca del perímetro al que estarán dispuestos/as a viajar a diario. Deben considerar: distancia, tráfico diario, gastos de gasolina, población que sirve, comunidad que le rodea, entre otros. Una vez identificado el lugar, es importante que coordinen una cita con el personal directivo para visitar el centro e intercambiar información pertinente. A continuación, preguntas-guía que deben hacer durante esta entrevista: __¿Posee el centro licencia del Departamento de la Familia? La contestación afirmativa de esta pregunta nos asegurará el cumplimiento con la Ley #173: Ley para el Licenciamiento de Establecimientos de Cuidado, Desarrollo y Aprendizaje de los Niños y Niñas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y todas sus disposiciones. __¿Tiene el centro una política de puertas abiertas? Esta permite la libre entrada y salida de las madres y los padres al centro, sin autorización previa de la administración. __¿Cumple el centro con la proporción niño/adulto? Esto significa que, por cada 8 niños/as (en edad preescolar) debe haber un adulto. Ello garantiza que tu hijo/a reciba suficiente atención indi-
vidualizada de un adulto que esté disponible para atender sus necesidades particulares. __¿Trabaja el centro con protocolos de salud? Sabemos que en lugares donde se relacionan dos niños/ as o más, existe una alta probabilidad de contagio de enfermedades infecciosas. Un centro que tenga establecidos protocolos de salud, tiene la oportunidad de detectar cualquier enfermedad que pudiera presentarse y el método a seguir. De igual manera, los protocolos nos permiten promover la salud de los/as niños/as y el personal y; asegurar la calidad de limpieza y desinfección de las instalaciones, lo que baja el porcentaje de contagios, enfermedades u otros. Además, los protocolos nos sirven de guía para tener un Plan de Emergencias, realizar simulacros periódicamente con los/as niños/as y prepararlos/as ante cualquier eventualidad. __¿Tiene el centro un Currículo Educativo? El Currículo es la guía que le permite al educador, mediante la planificación diaria, promover la exploración y el descubrimiento como método de aprendizaje para que tu niño/a adquiera las destrezas que le ayudarán a tener éxito en la escuela y en la vida. Este aspecto es importante porque en esta edad se preparan los/las niños/as para el ingreso al Kindergarten (edad escolar). Además, es importante saber si el centro hace referidos, ofrece pruebas de cernimiento, trabaja con las observaciones diarias del/a niño/a, ofrece talleres a madres y padres y/o adiestra al personal periódicamente. __¿Está el personal debidamente capacitado? Conocer si el personal que estará al cuidado de tu niño/a tiene la preparación o los requisitos mínimos para el puesto que ocupa es clave dentro de este proceso. Son muchas otras las interrogantes que surgen al momento de hacer la elección de un centro de cuido, pero estoy segura que esta guía de preguntas te ayudará a tomar la mejor decisión. Al final del día sabrás si hiciste una elección acertada cuando veas el entusiasmo de tu niño/a por ir a su centro… cuando le veas los ojitos resplandecientes mientras canta las canciones que aprende en su salón… cuando te narre las experiencias diarias que vive… cuando tu corazón sienta paz…sabrás que tomaste la mejor decisión. Centro Child Care ubica en la Carr. 171 Km. 4.6 del Barrio Rincón de Cidra, detrás de la Capilla San Francisco de Asís. Puedes visitarnos o llamar al 787 739 2377 “Una prueba de lo acertado de la intervención educativa, es la felicidad del niño”. – María Montessori
PARTICIPAN EN ACTOS DE GRADUACIÓN
TROPA DE NIÑAS ESCUCHA 455
La tropa 455 de la Escuela Violeta Reyes Pérez colaboró en las graduaciones del pueblo de Cidra. Estas jóvenes son digno ejemplo del compromiso con el servicio a sus comunidades. Bravo por ellas y su líder, la Prof.a Wanda Méndez.
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
19
DEPORTES
EL BÉISBOL SACÓ ADELANTE A AXEL MELÉNDEZ RIVERA En el momento que estaba comenzando a sobresalir en el béisbol, recibió un golpe que le cambió la vida. Axel Meléndez tuvo un largo camino por recorrer -sin la figura de su madre- para llegar a ser uno de los boricuas atractivos para el pasado sorteo de Novatos de las Grandes Ligas. Meléndez sufrió la muerte de su mamá a los siete años de edad, cuando mejor se estaba desempeñando como receptor y guardabosque en la liga de desarrollo en Cidra. Fue un golpe duro para él. No obstante, el béisbol lo ayudó a echar hacia adelante. “Cuándo tenía 7 años, perdí a mi madre por un accidente. Fue una pérdida muy dolorosa para mí y mis hermanos,
pero me ha hecho fuerte para lograr mis metas. Desde ese momento, mi padre y mi abuela se han hecho cargo de mí y mis hermanos”, dijo Meléndez. “Gracias al béisbol y al apoyo de mi padre y de mi abuela, pude salir de ese momento tan oscuro de mi vida. Actualmente, el béisbol me ha ayudado muchísimo para poder seguir hacia adelante”, agregó. El cidreño se dejó sentir en el pasado Torneo de Excelencia, ayudando a la Big League a ganar el cetro. Además, fue el campeón de carreras impulsadas con seis. “Desde pequeño mi pasión ha sido el béisbol, y estoy satisfecho con lo que he logrado hasta el momento. Ser elegido para poder participar en el Torneo de Excelencia fue un gran logro para mí, donde también mi equipo quedó campeón y obtuve el premio de Líder en Carreras Impulsadas. Me llena de orgullo y motivación el poder ver poco a poco los frutos de lo que, por años, he estado trabajando”, destacó el joven de 18 años. “Como todo pelotero, uno de mis grandes sueños por cumplir es ser firmado y jugar en el extranjero. Durante esta trayectoria como pelotero han sido muchos los esfuerzos, días de arduos entrenamientos y muchas enseñanzas para poder lograr poco a poco lo que he ido logrando hasta ahora”, sostuvo. El estudiante-atleta de la Academia Cristiana Elohim es un vivo ejemplo de superación. A pesar de aquel golpe que marcó su vida, no le impidió perseguir sus sueños. “Pienso que, como joven y deportista, contar mi historia les puede servir como motivación a muchos otros jóvenes. Demostrarles que, no importa por las tristezas y los momentos difíciles que uno pase, siempre debemos estar confiados en Dios de poder lograr nuestros sueños. Porque nunca será fácil, pero sí valdrá la pena”. ___ Tomado de El Vocero
GANA COPA PREPARATORIA DE OLIMPIADAS RABANAL SE ALZA EN SOFTBALL MASCULINO
POR: EDGARDO ROSADO
En la noche del martes 11 de junio, se jugó la final de la Copa Preparatoria de las Olimpiadas en la disciplina del Softball Masculino en el parque de Santa Clara. Fue un juego de duelo de lanzadores entre Héctor ‘Quiqui’ Miranda y Jesús Santos.
Tomó la delantera rápidamente -en la primera entrada, con dos carrerasel equipo de Rabanal y, en la tercera entrada, los Cerveceros empataron el juego, dando paso a la quinta entrada donde Rabanal anotó 3 carreras más para sellar la victoria del equipo de Rabanal ante el fuerte equipo de Los Cerveceros. Agradecemos a los equipos que participaron de esta Copa. Muchas Felicidades y éxito a todos.
LÍDER EN DOBLES TENISTA CIDREÑO
NOS REPRESENTA EN EL SALVADOR El joven cidreño Marcos Vázquez continúa forjándose como una de las promesas del tenis local, al liderar en la categoría de dobles de El Nacional: Campeonato de Tenis de Puerto Rico. Vázquez se combinó en dobles masculino y en dobles mixto, para llevarse ambos títulos de El Nacional. Para lograr los cotizados títulos, Marcos batalló durante dos horas ante sus rivales. El nuevo campeón, integrante de la delegación de 14 años o menos, ganó así el honor de representar a Puerto Rico en el Campeonato JITIC en El Salvador, del 14 al 21 de junio. Allí, Marcos Vázquez y Nicholas Snyder quedaron finalistas de dobles. ___ Suministrado
20
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
DEPORTES
CIDRA PARTICIPA EN
JUEGOS DE PUERTO RICO
Foto suministrada
Foto suministrada Foto: Giselle ‘Gigi’ Rodríguez
Con un vistoso espectáculo y la algarabía de 76 delegaciones municipales, el pasado 9 de junio dio inicio la celebración multideportiva Juegos de Puerto Rico; competencia que celebra el deporte, la diversidad y la juventud. Sobre el tabloncillo del Coliseo Antonio R. Barceló en Toa Baja desfilaron los deportistas de los municipios participantes. La delegación de Cidra no fue la excepción. Durante el Desfile Inaugural, los atletas bravos llevaron nuestra bandera acompañados de la comparsa de vejigantes cidreños PITRI. Durante los Juegos, Cidra participó con una delegación de 220 atletas que nos representaron en 13 disciplinas deportivas: ajedrez, atletismo, boxeo, levantamiento de pesas, lucha olímpica, tenis de campo, tenis de mesa, baloncesto, balonmano, béisbol, fútbol, softball y voleibol. Además, hubo representación cidreña en las competencias artísticas de imitación y canto. En béisbol, nuestra representación tuvo contundentes victorias durante su participación. El lunes 10 de junio vencieron al pueblo de Vieques 10-2; mientras que el martes 11, derrotaron al pueblo de Cataño 25-0. El Club de Tenis de Mesa Bravos de Cidra también estuvo presente en los Juegos de Puerto Rico. Allí, las categorías menores obtuvieron medalla a través de Sebastián Pedraza, quien obtuvo Plata en la categoría 7 o menos mixto; y Jeriel Torres, quien obtuvo Bronce en la categoría 9 o menos masculino. Además, en 13U, el joven Giovanni F. Centeno obtuvo medalla de Bronce. Así mismo, Cidra contó con una delegación de jóvenes para representarnos en el Deporte Adaptado, como parte de los Juegos de Puerto Rico. La delegación la com-
puso el Proyecto Verano Ventura, que se estuvo llevando a cabo este mes, en la escuela Jesús T. Piñero de Cidra, bajo la dirección del Prof. Borges y con el auspicio del Municipio Autónomo de Cidra. En la disciplina de halterofilia, la atleta cidreña Andrea S. Rivera Dávila -quien estudia en la escuela especializada en deportes del Albergue Olímpico- ganó medalla de Oro en la categoría Sub 15. Y como ya nos tienen acostumbrados, la delegación cidreña de Lucha Olímpica logró 10 medallas en los Juegos: Yandro Soto – Oro; Juliete Pereles – Oro; Angélica Vicente – Oro; Fernando Bonilla - Oro; Juliana Pereles - Plata; Jayvette Pereles – Plata; Eiren Vega - Plata; Ernesto Dávila - Plata; Caleb Martínez - Bronce; y Reydavida Ortiz – Bronce. Las atletas del Voleibol femenino llegaron a Cuartos de Final, ganando 2 juego y perdiendo 1. En Atletismo, por su parte, Jessiel González resultó campeón saltó alto, y segundo salto largo. Daritzamar Estrada Flores ocupó la 3ª. posición en los 1000 metros marcha y la 2ª. posición en salto largo. Jarianis Peluyera hizo la 2ª. posición en los 1000 metros lisos; y Nathalia Rivera obtuvo puntos para el equipo en los 80 metros listos y los 300 metros lisos. Emilio Núñez, a su vez, llegó en 2º. lugar en el triple salto y 6º. en el salto alto. Gabriel Rivera ocupó la 3ª. posición en el triple salto y el 6º. lugar en salto alto. Emir González aportó puntos al equipo en los 800 metros lisos y en los 1500 metros. Javianis Peluyera también consiguió puntos para el equipo en los 1500 metros. ___ Colaboración Eliezer Rivera
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
21
DEPORTES
Fotos suministradas
JUEGOS DE PUERTO RICO
22
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
DEPORTES
BRAVAS SUBCAMPEONAS NACIONALES POR: OLY RAMOS LUNA
Para lograr su pase a la final nacional, el sóbado 15 de junio, las Braves derrotaron a las Valencianas de Juncos, vía barrida. Esperaron, entonces, por el encuentro decisivo entre Arecibo y Maunabo, siendo este último quien logró el segudno boleto. Quedaron así, las Jueyeras y las Braves para la final nacional. El primer partido fue en la casa de las Braves. Sobre el terreno del Ernesto ‘Rupe’ Hernández –en el sector Santa Clara del barrio Arenas de Cidra- cayeron las nuestras 7 carreras por 5, en un
emocionante partido y con casa llena. El siguiente partido fue en la casa de las Jueyeras de Maunabo, donde nuestras Braves no pudieron anotar, terminando el partido 7 carreras por 0. Con este marcador, ganaron el subcampeonato nuestras aguerridas Braves. “Me siento contento con la labor de las nuestras. Trabajaron duro para llegar hasta donde han llegado. Este año no fue el nuestro, pero entiendo que el próximo año ese campeonato será nuestro”, nos comentó Elvin ‘Pachanga’ Santos, quien forma parte de las directivas de las Braves. Cidra cuenta con uno de los mejores equipos de Softball Superior Femenino y, en pocos años, se ha visto el progre-
REPRESENTA A PUERTO RICO EN ECUADOR
La joven boxeadora cidreña Alondra Cristal Figueroa Rolón –residente de Certenejas y quien obtuvo la victoria en las 132 libras durante el campeonato Revolución Femenina en mayo– fue seleccionada por la Comisión Técnica de la Federación Puertorriqueña de Boxeo para participar en la Copa Cinturón de Oro que se celebra (al cierre de esta edición) en Porto Viejo, Ecuador.
“Mi experiencia al viajar y representar a mi isla ha sido increíble. Un poco sacrificado, pero no me quejo; de esto trata el deporte y, cuando más sacrificas, es cuando más experiencias positivas recibes. Y para eso vinimos, a darlo todo en cada entrenamiento, a poner todo mi empeño en cada pelea. Para eso estoy aquí en Ecuador, para representar con orgullo mi bandera puertorriqueña. Hay que pasar por lo peor para conseguir lo mejor. Por eso hablé sobre el sacrificio: lograr el peso todo los días. Todas las noches tengo que entrenar para mantenerlo y, si todavía no lo tengo, hay que seguir entrenando para cumplir y competir. Cosas como esas a veces lo hacen difícil, pero no imposible”, expresó Alondra en un breve comunicado desde Ecuador. Figueroa Rolón acaba de graduarse de 12º. grado de la Escuela Especializada en Deportes del Albergue Olímpico y ha sido pupila del entrenador Edwin Delgado –Gimnasio Municipal de Cidra- y Carlos Espada -Albergue Olímpico-.
CIDREÑO EN STAFF TÉCNICO DE EQUIPO BALONMANO NACIONAL GANÓ PLATA Foto: José Rosario
so y la calidad de cada jugadora. “Más que contento, estoy agradecido porque la fanaticada cidreña se desbordó en apoyo a nuestras bravas; mis hijas, porque así las quiero a todas, como si fueran mis hijas. Han tenido una temporada de ensueño. Este año logramos un subcampeonato, pero el año que viene trabajaremos para lograr ese campeonato que tanto queremos para nuestro pueblo”, comentó por su parte Miguel Velázquez, apoderado del equipo. ¡Felicidades a estas deportistas quienes, en poco tiempo, han llegado muy lejos!
El Equipo Femenino Nacional de Balonmano, las Fieras, ganó medalla de Plata el domingo 2 de junio, en el Torneo Norca celebrado en México. Nos sentimos orgullosos del excelente trabajo realizado por el cidreño Juan Carlos Vázquez, quien fue parte del Staff Técnico.
Foto suministrada
PARTICIPA EN CAMPEONATO NACIONAL DE LA FEDERACIÓN DE ATLETISMO
La joven atleta Nahiriliz Rivera representó a Cidra con orgullo en el Campeonato Nacional de la Federación de Atletismo de Puerto Rico, que se llevó a cabo el sábado 8 de junio, en la Universidad Ana G. Méndez de Gurabo. Nahiriliz participó en los 100 metros, ocupando la 9.ª posición overall. También participó en los 400 metros, competencia en la cual ocupó la 10.ª posición overall. ¡Felicidades y adelante!
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019
23
CRÉDITOS
DEPORTES SERVICIO PUBLICO
Director en jefe José Santiago Rodríguez
Equipo de trabajo Carmen Milagros Reyes, Diseño gráfico Eunice Castro Camacho, Redacción, Edición y Fotografía
Oly Ramos Luna, Redacción, Fotografía y Diseño gráfico
Para anuncios 787 434 1400 X. 2321 / castrocamachoeunice@gmail.com
24
CIDRA SOMOS TODOS • JUNIO 2019