catalogo

Page 1

PAVIMENTI IN LEGNO

STRATO Pavimenti in legno è un’azienda giovane e all’avanguardia che esprime la forte esperienza nel campo del legno, attraverso prodotti contemporanei, innovativi e di elevata qualità. I parquet STRATO sono totalmente naturali e disponibili in diversi colori e formati. Sono la scelta ideale per ogni soluzione abitativa perché, all’attenzione nella scelta delle materie prime migliori, uniscono una particolare cura del dettaglio e un peculiare gusto estetico. STRATO è l’emozione fatta Parquet: la base del vivere quotidiano.


Listoncino prefinito a due strati largo 70 mm composto da una plancia superiore di legno nobile spessa 4 mm incollata a un supporto multistrato in betulla di alta qualità. La presenza di incisioni trasversali nel supporto ne aumenta la flessibilità in modo da garantire una migliore aderenza al piano di posa e una maggiore stabilità. Incastri maschio/femmina sui 4 lati realizzati con un alto grado di precisione per una posa semplice e rapida e un risultato finale impeccabile.

supporto in multistrato di betulla

SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche della specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE Liscia FINITURA Verniciatura UV trasparente ultraliscia con basso grado plancia a vista di gloss per un effetto naturale in essenza 4 mm STRUTTURA Spessore totale 10 mm, parte nobile garantita 4 mm (3,9 mm non ammesso), supporto incastro M/F sui 4 lati multistrato in betulla di alta qualità 6 mm METODO DI POSA Incollaggio (a correre o in diagonale)

RAFFAELLO 70 mm

SPESSORE TOTALE

10 mm

LARGHEZZA

70 mm

LUNGHEZZE MISTE

da 500 a 700 mm

Assenza di emissioni di sostanze allergeniche e/o nocive per la salute certificata. Ottima tenuta su pavimenti riscaldati grazie al supporto in multistrato di betulla.

VERNICIATO UV Euro/mq

essenza ACERO CANADESE

85,90

CILIEGIO AMERICANO

85,90

DOUSSIÈ

65,50

IROKO

61,50

NOCE AMERICANO

93,10

ROVERE

58,00

TEAK

91,00

WENGÈ

105,00

Linea RAFFAELLO

Linea

Classe EN 1349 - vedi tabelle Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

02 03


Listoncino prefinito a due strati largo 90 mm composto da una plancia superiore di legno nobile spessa 4 mm incollata a un supporto multistrato in betulla di alta qualità con incastri maschio/femmina sui 4 lati. La finitura a 7 mani di vernice UV garantisce un’ elevata protezione dalle sollecitazioni esterne come il calpestio, la caduta di oggetti, lo sfregamento di mobili e sedie e conferisce al pavimento maggiore durezza superficiale, impermeabilità, facilità di pulizia e di manutenzione.

supporto in multistrato di betulla

SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche della specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE Liscia FINITURA Verniciatura UV trasparente ultraliscia con basso grado plancia a vista di gloss per un effetto naturale in essenza verniciata UV STRUTTURA Spessore totale 10 mm, parte nobile garantita incastro M/F 4 mm (3,9 mm non ammesso), supporto di alta precisione multistrato in betulla di alta qualità 6 mm METODO DI POSA Incollaggio (a correre o in diagonale)

CÈZANNE 90 mm

SPESSORE TOTALE

10 mm

LARGHEZZA

90 mm

LUNGHEZZE MISTE

da 500 a 900 mm

Le differenze cromatiche fra i listelli sono dovute alla naturale crescita della pianta ed esaltano le caratteristiche dell’essenza.

VERNICIATO UV Euro/mq

essenza ACERO CANADESE

94,00

CILIEGIO AMERICANO

93,60

DOUSSIÈ

70,20

IROKO

67,40

NOCE AMERICANO

100,10

ROVERE

67,40

TEAK

107,60

WENGÈ

122,60

Linea CÈZANNE

Linea

Classe EN 1349 - vedi tabelle Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

04 05


SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche delle specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE Liscia – Spazzolata – Piallata a mano FINITURA - Prelevigato grezzo o verniciatura trasparente ultraliscia plancia a vista con basso grado di gloss per un effetto naturale in essenza 4 mm - Tinto olio in diverse colorazioni e verniciato ad acqua. - Disponibile verniciatura a resina in tutta la gamma RAL incastro M/F STRUTTURA di alta precisione Spessore totale 10 mm, parte nobile garantita 4 mm (3,9 mm non ammesso), supporto multistrato in betulla di alta qualità 6 mm METODO DI POSA Incollaggio (a correre o in diagonale)

Listoncino prefinito a due strati largo 148 mm composto da una plancia superiore di legno nobile spessa 4 mm incollata a un supporto multistrato in betulla di alta qualità con incastri maschio/femmina sui 4 lati. Questo pavimento unisce la rapidità e la facilità di posa con la bellezza delle finiture più ricercate, ideale per conferire calore e carattere ad ogni ambiente.

supporto in multistrato di betulla

Linea

148 mm

SPESSORE TOTALE

10 mm

LARGHEZZA

148 mm

LUNGHEZZA

1200 mm

Eventuali colorazioni non presenti in listino potranno essere valutate su richiesta del cliente. Disponibili battiscopa, tori e pedate per scale con la stessa finitura del pavimento.

PRELEVIGATO

VERNICIATO UV/ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

Euro/mq

essenza

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

ACERO CANADESE

95,00

102,00

100,90

107,90

124,30

131,30

CILIEGIO AMERICANO

97,90

104,90

103,80

110,80

127,20

134,20

DOUSSIÈ

87,80

94,80

93,70

100,70

117,10

124,10

IROKO

84,90

91,90

90,80

97,80

114,20

121,20

NOCE AMERICANO

103,70

110,70

109,50

116,60

132,90

139,90

ROVERE

67,60

74,60

71,30

78,30

93,60

100,60

TEAK BURMA

110,90

117,90

116,80

123,80

140,20

147,20

WENGÈ

125,40

132,40

131,20

138,20

154,60

161,60

-

-

113,90 113,90 113,90 127,50 113,90 145,10

120,90 120,90 120,90 134,50 120,90 152,10

104,10 104,10 104,10 117,00 104,10 -

111,10 111,10 111,10 124,00 111,10 -

finiture Rovere AFRICA ANTICATI* BIANCO ASSOLUTO DECAPATO BIANCO GRIGI** GOLD/SILVER RESINATO RAL

145,10

Linea DALÌ

DALÌ

Disponibile intera gamma RAL

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) ** Disponibile in varie tonalità Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% - Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

06 07


SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche delle specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE Liscia - Spazzolata - Piallata a mano FINITURA plancia a vista - Prelevigato grezzo o verniciatura trasparente ultraliscia in essenza 4 mm con basso grado di gloss per un effetto naturale - Olio naturale STRUTTURA incastro M/F su 4 lati Spessore totale 15 mm, parte nobile garantita 4 mm (3,9 non ammesso), supporto in multistrato di betulla di alta qualità 11 mm METODO DI POSA

Miniplancia a 2 strati adatta, per il formato, a valorizzare ambienti di qualsiasi dimensione. Viene proposta in numerose essenze di tonalità cromatiche e fiammature differenti per sposarsi ad ogni tipo d’arredo. Disponibile anche nella versione piallata a mano che riproduce l’effetto delle finiture superficiali artigianali ricreando il fascino del parquet di altri tempi. La struttura multistrato con incastri M/F garantisce la massima praticità e velocità di posa e le migliori prestazioni di tenuta ed elasticità

microbisellatura laterale e sulle teste

Incollaggio (a correre o in diagonale)

BOTTICELLI 125 mm

SPESSORE TOTALE

15 mm

Disponibili battiscopa, tori e pedate per scale nella stessa essenza del pavimento.

LARGHEZZA

125 mm

LUNGHEZZA

900/1200 mm

PRELEVIGATO

VERNICIATO UV/ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

Euro/mq

essenza

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

ACERO CANADESE

97,90

104,90

103,80

110,80

127,10

134,20

CILIEGIO AMERICANO

106,60

113,60

112,40

119,40

135,80

142,80

DOUSSIÈ

102,30

109,30

108,10

115,10

131,50

138,50

IROKO

96,50

103,50

102,30

109,30

125,70

132,70

NOCE AMERICANO

103,70

110,70

109,50

116,60

132,90

139,90

ROVERE

70,00

76,90

74,60

81,60

87,90

94,90

TEAK BURMA

122,50

129,50

128,30

135,30

151,70

158,70

WENGÈ

132,60

139,60

138,40

145,40

161,80

168,80

Linea BOTTICELLI

Linea

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) ** Disponibile in varie tonalità Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

08 09


SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche della specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE Liscia - Spazzolata - Piallata a mano FINITURA - Olio naturale plancia a vista in essenza 4 mm - Vernice ad acqua - Disponibile verniciatura a resina in tutta la gamma RAL incastro M/F su 4 lati STRUTTURA Spessore totale 15 mm, parte nobile garantita 4 mm (3,9 non ammesso), supporto in multistrato di betulla di alta qualità 11 mm METODO DI POSA Incollaggio (a correre o in diagonale)

Pavimento prefinito a due strati in essenza Rovere composto da una plancia in legno massello di 4 mm di spessore montata su un supporto di betulla a 9 strati, incollati fra loro con adesivi resistenti all’umidità che ne consentono la posa su massetti con riscaldamento radiante. Disponibile in numerose colorazioni ad olio e vernice ad acqua che rendono questo legno bello e solido adatto a ogni tipo d’arredamento e di ambiente, dall’elegante, al moderno al rustico.

microbisellatura laterale e sulle teste

Linea

125 mm

SPESSORE TOTALE

15 mm

LARGHEZZA

125 mm

LUNGHEZZA

900/1200 mm

Eventuali colorazioni non presenti in listino potranno essere valutate su richiesta del cliente. Disponibili battiscopa, tori e pedate per scale con la stessa finitura del pavimento.

VERNICIATO ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

finiture Rovere

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

AFRICA

109,00

116,10

100,00

107,10

ANTICATI*

109,00

116,10

100,00

107,10

BIANCO ASSOLUTO

109,00

116,10

100,00

107,10

DECAPATO BIANCO

121,60

128,70

111,90

118,90

GRIGI**

109,00

116,10

100,00

107,10

GOLD/SILVER

137,80

144,90

-

-

RESINATO RAL

137,80

Linea MIRÒ

MIRÒ

Disponibile intera gamma RAL

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) ** Disponibile in varie tonalità Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

enza emissione di f rmaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

10 11


SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche delle specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE: Liscia - Spazzolata - Piallata a mano FINITURA plancia a vista - Prelevigato grezzo in essenza 4 mm - Verniciatura trasparente ultraliscia con basso grado di gloss per un effetto naturale strato centrale in Olio naturale abete massello con STRUTTURA incastri M/F sui 4 lati Spessore totale 15 mm, parte nobile garantita 4 mm (3,9 mm non ammesso), supporto centrale in abete massello 7 mm, controplacca controplacca inferiore in essenza rovere 4 mm in essenza Rovere METODO DI POSA

Tavolato di grandi dimensioni realizzato con una struttura a 3 strati controbilanciata in essenza, spessore totale 15 mm. Lo strato superiore è composto da una plancia unica in legno massello di spessore garantito 4 mm, supportata da uno strato centrale in abete da 7 mm e da una contro placca in rovere 4 mm. Questa stratificazione garantisce elevate caratteristiche di stabilità e flessibilità che rimangono inalterate nel tempo, ideali per i grandi formati e per la posa flottante su materassino senza impiego di colle. I bordi leggermente bisellati esaltano le dimensioni della doga con un eccellente risultato estetico.

microbisellatura laterale e sulle teste

Incollato o flottante su materassino

Linea

MAGRITTE

ESSENZE

ROVERE RECUPERATO

180/200 mm

SPESSORE TOTALE

15 mm

SPESSORE TOTALE

15 mm

LARGHEZZA

180/200 mm

LARGHEZZA

120/240 mm

LUNGHEZZA

1200/2200 mm

LUNGHEZZA

1600/2400 mm

PRELEVIGATO

VERNICIATO UV/ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

Euro/mq

essenza

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

ACERO CANADESE

106,70

113,70

139,80

146,80

130,00

137,10

CILIEGIO AMERICANO

111,00

118,00

144,10

151,10

134,40

141,40

DOUSSIÈ

108,10

115,10

141,20

148,20

131,50

138,50

IROKO

106,70

113,70

139,80

146,80

130,00

137,10

NOCE AMERICANO

118,20

125,20

151,30

158,40

141,60

148,60

ROVERE sc. pulita

82,80

89,80

111,20

118,20

102,80

109,80

ROVERE sc. rustica

74,10

81,10

102,50

109,50

94,10

101,20

TEAK BURMA

162,90

169,90

196,10

203,10

186,40

193,40

WENGÈ

167,30

174,30

200,40

207,50

190,70

197,70

ROVERE RECUPERATO

86,90

93,90

118,40

125,50

109,20

116,20

Linea MAGRITTE

fornito in diversi formati ideali per la posa a larghezze miste

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% - Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

12

13


SCELTA Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche della specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi SUPERFICIE Liscia - Spazzolata - Piallata a mano plancia a vista FINITURA in essenza Rovere 4 mm - Vernice ad acqua o olio naturale in diverse colorazioni - Disponibile verniciatura a resina in tutta la gamma RAL strato centrale in STRUTTURA abete massello con Spessore totale 15 mm, parte nobile garantita 4 mm (3,9 incastri M/F sui 4 lati mm non ammesso), supporto centrale in abete massello 7 mm, contro placca inferiore in essenza rovere 4 mm. controplacca METODO DI POSA in essenza Rovere Incollato o flottante su materassino

Doga plancia unica 3 strati controbilanciata in essenza. Disponibile in un’ampia gamma di tonalità per riscoprire l’antica atmosfera dei rustici di campagna o creare effetti estetici inaspettati e sorprendenti. Tutte le colorazioni sono realizzate con oli naturali che garantiscono un risultato brillante e duraturo. La speciale verniciatura ad acqua dona alla superficie un effetto cera piacevolissimo al tatto che permette di gustare appieno il calore e la naturalità del legno, rendendo allo stesso tempo il pavimento resistente e di facile manutenzione.

microbisellatura laterale e sulle teste

CARAVAGGIO 180/200 mm

SPESSORE TOTALE

15 mm

Eventuali colorazioni non presenti in listino potranno essere valutate su richiesta del cliente. Disponibili battiscopa, tori e pedate per scale con la stessa finitura del pavimento.

LARGHEZZA

180/200 mm

LUNGHEZZA

1200/2200 mm

VERNICIATO ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

finiture Rovere

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

AFRICA

129,10

136,10

119,80

126,80

ANTICATI*

129,10

136,10

119,80

126,80

BIANCO ASSOLUTO

129,10

136,10

119,80

126,80

DECAPATO BIANCO

142,10

149,10

132,00

139,10

GRIGI**

129,10

136,10

119,80

126,80

GOLD/SILVER

158,80

165,80

-

-

RESINATO RAL

158,80

Linea CARAVAGGIO

Linea

Disponibile intera gamma RAL

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) ** Disponibile in varie tonalità Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

enza emissione di f rmaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

14

15


SCELTA Pulita, rigata/fiammata o rustica (vedi tabelle classe d’aspetto) SUPERFICIE Liscia - Spazzolata - Piallata a mano FINITURA plancia a vista - Prelevigato grezzo, verniciato o oliato trasparente 4,5 mm - Vernice ad acqua o olio naturale in diverse colorazioni - Disponibile verniciatura a resina in tutta la gamma RAL STRUTTURA Prefinito due strati con supporto in multistrato d’abete incastri M/F sui 4 lati di alta qualità. METODO DI POSA

Doga plancia unica composta da un supporto in multistrato di abete con incastri M/F sui 4 lati e da uno strato di legno nobile spesso 4,5 mm che garantisce una durata maggiore al vostro pavimento. La scelta di essenze provenienti quasi esclusivamente da regioni del nord dona un calore particolare a questa linea: le ampie fiammature e i toni caldi del legni proposti avvolgono l’ambiente in un atmosfera raccolta, facendo della vostra casa un rifugio accogliente e intimo.

Incollato o flottante su materassino

supporto in multistrato di abete

POLLOCK 150/280 mm

SPESSORE TOTALE

15 mm (parte nobile 4 mm)

LARGHEZZA

150/280 mm

LUNGHEZZA

1800/3000 mm

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione (verniciato)

Resistenza alle macchie (verniciato)

Bisellato solo sui lati lunghi. Eventuali colorazioni non presenti in listino potranno essere valutate su richiesta del cliente.

PRELEVIGATO

VERNICIATO UV/ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

Euro/mq

essenza

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

CASTAGNO sc. pulita

192,70

200,80

239,40

247,60

209,00

217,20

CASTAGNO sc. rig/fiamm

167,10

175,30

213,90

222,10

183,50

191,70

CASTAGNO sc. rustica

155,95

164,10

202,70

210,90

172,30

180,50

FRASSINO evap. EU sc. pulita

174,50

182,70

221,30

229,50

190,90

199,10

FRASSINO evap. EU sc. rustica

156,00

164,10

202,70

210,90

172,30

180,50

MELO

317,50

325,70

364,20

372,40

333,80

342,00

NOCE AMAZAKOUE (Africa)

317,50

325,70

364,20

372,40

333,80

342,00

NOCE AMERICANO

193,80

202,00

240,60

248,80

210,20

218,40

NOCE NAZIONALE

215,40

223,50

262,14

270,30

231,70

239,90

OLMO EU sc. rig/fiamm

178,20

186,40

225,00

233,20

194,60

202,80

OLMO EU sc. rustica

167,10

175,30

213,90

222,00

183,50

191,70

ROVERE sc. pulita

163,70

171,90

210,50

218,70

180,10

188,30

ROVERE sc. rustica

130,30

138,50

177,10

185,30

146,70

154,90

finiture Rovere AFRICA ANTICATI* BIANCO ASSOLUTO DECAPATO BIANCO GRIGI** GOLD/SILVER

-

-

208,00 208,00 212,80 211,70 208,00 233,90

211,00 211,00 215,80 214,70 211,00 237,00

187,00 187,00 191,80 190,70 187,00 -

190,00 190,00 194,80 193,70 190,00 -

RESINATO RAL

233,90

Linea POLLOCK

Linea

Disponibile intera gamma RAL

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Resistenza ai graffi

Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) ** Disponibile in varie tonalità Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% - Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

16

17


SCELTA Pulita, rigata/fiammata o rustica (vedi tabelle classe d’aspetto) SUPERFICIE Liscia - Spazzolata - Piallata a mano FINITURA plancia a vista - Prelevigato grezzo, verniciato o oliato trasparente 4,5 mm - Vernice ad acqua o olio naturale in diverse colorazioni - Disponibile verniciatura a resina in tutta la gamma RAL STRUTTURA Prefinito due strati con supporto in multistrato d’abete incastri M/F sui 4 lati di alta qualità. METODO DI POSA

Tavolato di grandissime dimensioni composto da un supporto stabilizzante in multistrato di abete provvisto di incastri M/f sui 4 lati e da uno strato nobile spesso 4,5 mm. L’ampia gamma delle colorazioni e la possibilità di scelta fra diverse essenze legnose permettono di personalizzare questo pavimento ed adattarlo anche ai gusti più sofisticati. L’importanza delle dimensioni delle tavole unitamente alla qualità artigianale delle finiture fanno di questo pavimento un prodotto esclusivo di grande valore, espressione di raffinatezza ed unicità.

Incollato o flottante su materassino

supporto in multistrato di abete

Linea

150/360 mm

SPESSORE TOTALE

16,5 mm (parte nobile 4,5 mm)

LARGHEZZA

150/360 mm

LUNGHEZZA

2200/5600 mm

essenza

Bisellato solo sui lati lunghi. Eventuali colorazioni non presenti in listino potranno essere valutate su richiesta del cliente.

PRELEVIGATO

VERNICIATO UV/ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

Euro/mq

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

CASTAGNO sc. pulita

266,20

274,30

312,90

321,10

282,50

290,70

CASTAGNO sc. rig/fiamm

240,60

248,80

287,40

295,60

257,00

265,20

CASTAGNO sc. rustica

230,50

237,70

276,30

284,40

245,80

254,00

FRASSINO evap. EU sc. pulita

248,00

256,20

294,80

303,00

264,40

272,60

FRASSINO evap. EU sc. rustica

229,50

237,70

276,30

284,40

245,80

254,00

NOCE AMAZAKOUE (Africa)

391,00

399,20

437,80

445,90

407,40

415,50

NOCE AMERICANO

267,30

275,50

314,10

322,30

283,70

291,90

NOCE NAZIONALE

288,90

297,10

335,60

343,80

305,20

313,40

OLMO EU sc. rig/fiamm

251,70

259,90

298,50

306,70

268,10

276,30

OLMO EU sc. rustica

240,60

248,80

287,40

295,60

257,00

265,20

ROVERE sc. pulita

237,30

245,50

284,00

292,20

253,60

261,80

ROVERE sc. rustica

203,80

212,00

250,60

258,80

220,20

228,40

finiture Rovere AFRICA ANTICATI* BIANCO ASSOLUTO DECAPATO BIANCO GRIGI**

-

-

280,00 280,00 280,00 308,00 280,00

283,00 283,00 283,00 311,00 283,00

259,00 259,00 259,00 287,00 259,00

262,00 262,00 262,00 290,00 262,00

Linea MATISSE

MATISSE

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) ** Disponibile in varie tonalità Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% - Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

18

19


SCELTA

Unica con fibra rigata, fiammata e di tonalità lievemente diverse caratteristiche della specie Sono ammessi piccoli nodi sani e chiusi

Listoncino prefinito a due strati in essenza Rovere composto da una plancia superiore di legno nobile spessa 4 mm incollata a un supporto multistrato in betulla di alta qualità. La posa a spina francese crea effetti di movimento negli ambienti e suggerisce allo sguardo prospettive inaspettate, accentuate dalla microbisellatura laterale dei listelli. Disponibile in un’ampia gamma di colorazioni e formati per accrescere l’eleganza degli ambienti più ricercati o vivacizzare con una soluzione insolita quelli più semplici.

SUPERFICIE Liscia, spazzolata o piallata a mano FINITURA - Prelevigato grezzo, verniciato o oliato trasparente - Vernice ad acqua o olio naturale in diverse colorazioni - Disponibile verniciatura a resina in tutta la gamma RAL STRUTTURA Parte nobile garantita 4 mm (3,9 non ammesso, supporto inferiore in multistrato di betulla di alta qualità METODO DI POSA

microbisellatura laterale

taglio di testa 30° o 60°

supporto in multistrato di betulla

Incollato

Linea

SPINA FRANCESE 70/90/125 mm

Il formato e l’inclinazione della spina vengono realizzati su richiesta del cliente.

SPESSORE TOTALE

10/14 mm

LARGHEZZA

70/90/125 mm

LUNGHEZZA

da 500/800 mm

PRELEVIGATO

VERNICIATO ACQUA

OLIATO

Euro/mq

Euro/mq

Euro/mq

finiture Rovere

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

Liscio

Spazzolato

ROVERE

126,10

133,10

164,70

171,70

158,10

165,20

ANTICATI*

-

-

173,10

180,10

162,60

169,60

BIANCO ASSOLUTO

-

-

173,10

180,10

162,60

169,60

AFRICA

-

-

173,10

180,10

162,60

169,60

DECAPATO BIANCO

-

-

186,70

193,70

173,60

180,60

GRIGIO ALASKA

-

-

173,10

180,10

162,60

169,60

GOLD/SILVER

-

-

207,90

214,90

-

-

RESINATO RAL

207,90

Linea PICASSO

PICASSO

Disponibile intera gamma RAL

Supplemento piallatura a mano Euro 23,80/mq Classe EN 1349 - vedi tabelle * Disponibile in 3 gradazioni (chiaro/medio/scuro) Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% - Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

R

R

Senza emissione di formaldeide e fenolo

Senza pericolo di allergie (verniciato)

Se immerso nell’acqua possibili rigonfiamenti dopo 24 ore

Utilizzabile per pavimenti con riscaldamento

Resistenza all’abrasione Resistenza alle macchie (verniciato) (verniciato)

Resistenza ai graffi

20 21


superficie antiscivolo liscia

Il legno è l'elemento che meglio si armonizza con il paesaggio circostante: un pavimento in legno da esterno è la soluzione ideale per arredare un giardino, un porticato o una terrazza oppure per valorizzare saune, piscine, impianti di ristorazione all'aperto o stabilimenti balneari. Le pavimentazioni da esterno sono realizzate utilizzando legni delle migliori qualità come Teak, o Ipè, conosciuti per la loro straordinaria resistenza agli agenti atmosferici e la loro durezza. Il materiale viene trattato con appositi oli minerali che lo impermeabilizzano, rendendolo inattaccabile dalle muffe o dalle sostanze chimiche presenti nell'atmosfera.

superficie antiscivolo zigrinata

SCELTA Unica al netto da alburno, nodi grossi e spaccature SUPERFICIE Liscia - Zigrinata FINITURA Prelevigato grezzo o trattato con oli minerali impermeabilizzanti antimuffa STRUTTURA Listone massello METODO DI POSA

Avvitato con viti in acciaio Inox a vista o a scomparsa.

leggera bisellatura per accentuare visivamente lo spazio fra gli elementi

incastro per posa con piastrine in acciaio

Linea

PER ESTERNI 90/150 mm

SPESSORE

19/25 mm

LARGHEZZA

90/150 mm

LUNGHEZZA

1600/3000 mm

La superficie calpestabile viene fornita liscia oppure in versione zigrinata antiscivolo, per garantire l'assoluta sicurezza anche in presenza d'acqua

SUPERFICIE LISCIA/ZIGRINATA essenza

Euro/mq

BANGKIRAI

90,80

IROKO AFRICA

88,50

IROKO AMERICA

63,80

IPÈ

98,30

MERBAU

77,90

TEAK

Linea MONET

MONET

194,80

Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% Spese di trasporto: vedi condizioni generali di vendita Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

Si raccomanda di eseguire almeno una volta all’anno il trattamento di manutenzione ad olio per evitare che la superficie assuma una colorazione grigia.

22 23


Finiture

Accessori

BATTISCOPA

Verniciato UV

Olio Naturale

Anticato acidato

essenze

IMPIALLACCIATO 75x80X13 Euro/ml

ACERO

6,10

DOUSSIE’ AFRICA

5,80

IROKO

5,80

NOCE AMERICANO

7,00

ROVERE OLIATO/VERNICIATO ROVERE TINTO (Africa, Anticato, Sbiancato, Grigi, Gold/Silver)

6,50 15,90

ROVERE RESINATO RAL

23,20

ROVERE DECAPATO

20,60

TEAK

7,50

WENGÈ

7,70

PROFILI AUSILIARI Bianco assoluto

Africa

Decapato bianco

Terminale a scivolo, terminale angolo retto, terminale stondato - lunghezza fissa 1200 Materiale esclusivamente su ordinazione: prezzo e tempi di consegna da concordare al momento dell’ordine.

Tutti i prezzi sono da intendersi franco partenza e al netto dell’IVA 20% (vedi condizioni di vendita) Verificare sempre la disponibilità del materiale prima di procedere all’ordine

Anticato

Grigio Alaska

Anticato scuro 24 25


Espositori

Classificazioni EU Classe EN 13489 per Acer spp. (acero) e Quercus spp. (quercia) e Fraxinus excelsior (frassino maggiore) CLASSI DI ASPETTO

CARATTERISTICHE Alburno sano

ESPOSITORE SAGOMATO

Nodi (3) Sani e aderenti Nodi marci Cretti (setola ture)

Consentiti se: diametro ≤ 3 mm diametro ≤ 1 mm se non raggruppati(4) Non consentiti

Inclusioni di corteccia Colpo di fulmine Deviazione della fibratura Variazioni di colore

Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita leggera variazione, consentite leggere tracce di scolorimento naturale Non consentiti Non consentite

Cuore rosso e cuore nero (1) Tracce di listelli (1) Raggi parenchimatici (specchiature) Alterazione biologica

Espositore grande Espositore in legno di rovere massello grezzo “effetto scalpello” predisposto per contenere 14 pannelli estraibili e disponibile su richiesta anche con piano d’appoggio profilato in alluminio. Indicato per i grandi formati.

Non consentito

Consentiti Non consentita

Non consentito(1) Consentito fino al 50% della facciata anteriore, se distribuito(2) Consentiti se: diametro ≤ 8 mm diametro ≤ 2 mm Consentiti fino a 20 mm di lunghezza per lista Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita

Non applicabile

Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all’usura delle pavimentazioni di parquet

Non consentiti Non consentite Consentiti Non Consentita

Non consentita, ad eccezione dell’azzurramento e dei fori neri da insetto (moschettature)

PARTI NON VISIBILI Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all’usura delle pavimentazioni di parquet. (1) Acero (2) Quercia (3) Le spaccature nei nodi e i fori causati dai nodi devono essere stuccati. (4) I nodi si considerano raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non è maggiore di 30 mm.

Espositore piccolo Espositore in legno di rovere massello grezzo “effetto scalpello” predisposto per contenere 6 pannelli estraibili, indicato per i formati 125 e 148.

Classe EN 13489 per altri legni di latifoglie (classe libera) CLASSI DI ASPETTO

CARATTERISTICHE Alburno sano o Cuore(1)

Non consentito Non consentito

Nodi (2) Sani e aderenti

Consentiti se: diametro ≤ 2 mm se non raggruppati(3)

Nodi marci

diametro ≤ 1 mm se non raggruppati(3)

Cretti (setola ture)

Non consentiti

Inclusioni di corteccia Colpo di fulmine Deviazione della fibratura Variazioni di colore

Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite Consentita. Consentite leggere tracce di scolorimento naturale (linee minerali)

Consentita

Consentiti

Consentiti

Non consentita

Non Consentita

Raggi parenchimatici (specchiature) Alterazione biologica

Dimensioni: Larghezza massima 100 cm Altezza 80 cm Lunghezza 122 cm

Dimensioni: Larghezza 26 cm Altezza 32 cm Lunghezza 74 cm

Mazzetta campioni con manico in cuoio - serie piallati: 6 pz - serie lisci/spazzolati: 10 pz

Euro 5.030,00

Euro 2.315,00

Euro 420,00 cad.

(pannelli inclusi)

(pannelli inclusi)

Consentito Consentito fino al 50% della facciata anteriore, se distribuito Consentiti se: diametro ≤ 2 mm se non raggruppati(3) diametro ≤ 2 mm se non raggruppati(3) Non passanti. Consentiti se la larghezza ≤ 5 mm della larghezza dell’elemento Non consentite Non consentito Consentita, nessun limite

Consentito Consentito fino al 50% della facciata anteriore, se distribuito

Tutte le caratteristiche sono sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all’usura delle pavimentazioni di parquet

Non consentita, ad eccezione dell’azzurramento e dei fori neri da insetto (moschettature)

PARTI NON VISIBILI Tutte le caratteristiche sono consentite senza limiti di dimensioni o quantità se non compromettono la resistenza o la qualità di resistenza all’usura delle pavimentazioni di parquet. (1) L’alburno sano o il cuore devono essere scelti secondo la specie di legno interessata. (2) Le spaccature nei nodi e i fori dai nodi devono essere stuccati. (3) I nodi si considerano raggruppati se la distanza che li separa, misurata da bordo a bordo, non è maggiore di 30 mm. La classe libera copre tutte le specie che possono essere utilizzate per il parquet e per le quali la durezza HB ha un valore medio minimo di 10 N/nm2. La durezza deve essere misurata in conformità alla EN 1534. Nota: 1 N/nm2 = circa 1 kg f/mm2

26 27


CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

I) MERCE FRANCO PARTENZA: I prezzi si intendono al netto di IVA. La STRATO Srl si riserva di apportare modifiche senza preavviso al presente listino, che annulla e sostituisce ogni precedente e sarà valido salvo consistenti variazioni di cambio. 2) I DATI TECNICI, LE INFORMAZIONI E LE MISURE RIPORTATE NEL PRESENTE LISTINO SONO INDICATIVI E NON VINCOLANTI PER L'AZIENDA FORNITRICE. 3) ORDINATIVO: 4) Le proposte d'ordine passate a mezzo agente sono subordinate all'accettazione di questa società. Le quantità unitarie di vendita per ciascun articolo saranno per confezioni intere, pacco o scatola; non saranno accettate ordinazioni che comportino frazionamento dell'imballo originale. Per quanto detto tutti gli ordini saranno automaticamente arrotondati per eccesso in funzione di evadere le ordinazioni per confezioni integre. 5) La venditrice si riserva il diritto di sospendere od interrompere le consegne, oppure di chiedere congrue garanzie, qualora si verificassero variazioni di qualsiasi natura nella composizione sociale, nella struttura o situazione della ditta od apparato interno della stessa o nella consistenza o nella capacità commerciale del compratore, come pure in caso di protesti, di sospensioni di pagamenti, o di qualsiasi difficoltà di adempimento delle obbligazioni assunte anche nei riguardi di terzi. Indipendentemente dalle sopraelencate circostanze, la venditrice si riserva di ridurre i limiti della sua esposizione verso il compratore qualora si verificassero variazioni nelle condizioni generali del mercato od intervenissero fatti o circostanze tali da influire sul normale svolgimento dell'attività della venditrice. DIMENSIONI: 6) Le dimensioni in pianta degli elementi,anche se specificate, saranno da intendersi indicative. TRASPORTO: 7) Salvo espressa pattuizione contraria, tutte le vendite si intendano per merce resa su automezzo franco partenza. Le merci - anche se vendute franco destino - viaggiano sempre a totale rischio e pericolo del compratore, il quale dovrà pertanto verificare le merci all'arrivo e porgere reclamo al trasportatore per qualunque avaria, ammanco o ritardo. Non si assicura la merce se non dietro espressa richiesta del compratore ed a sue spese e rischio. Per consegne in porto franco sono previsti i seguenti addebiti al netto dello sconto: Italia Euro 1.50 al Mq - Isole Euro 2.70 al Mq Da 1 a 20 Mq addebito fisso di spese gestionali e trasporto pari a Euro 30.00 - Spedizione campione a mezzo corriere espresso addebito fisso di Euro 20.00 DANNI: 8) Il cliente risponderà di ogni danno al materiale dovuto a cattiva conservazione o negligenza. Il cliente ha in questo caso tutti gli obblighi del depositarlo. La ditta fornitrice non assume responsabilità per i danni al materiale, conseguenti o susseguenti alla posa in opera dello stesso. COLORAZIONE: 9) I colori e le tonalità dei campioni, anche se prelevati dalla stessa partita, oggetto della fornitura, devono intendersi solo come indicativi, per cui la corrispondenza ad essi della merce venduta è sufficiente che sia approssimativa, così come la uniformità del colore deve intendersi sempre come relativa. PREZZI: 10) I PREZZI POTRANNO SUBIRE VARIAZIONI IN QUALSIASI MOMENTO E SENZA ALCUN PREAVVISO. 11) Qualora prima della consegna della merce si siano verificati aumenti dei costi ivi compresi ulteriori lavorazioni, noli, trasporti, dazi doganali e cambi valutari, il venditore avrà diritto alla revisione del prezzo in proporzione all'incidenza dei suddetti aumenti fatta salva la facoltà per l'acquirente di recedere dal contratto qualora detti aumenti risultassero per lo più troppo onerosi; con sua rinuncia comunque a qualsiasi pretesa di risarcimento danni e altro nei confronti del venditore. PAGAMENTI: 12) I pagamenti sono validi solo se effettuati direttamente alla società Strato S.r.l., secondo le modalità pattuite; il pagamento convenuto mediante cambiali o tratte va sempre considerato sussidiario e non sposta la competenza territoriale. 13) Tutti i pagamenti devono essere effettuati esclusivamente presso il domicilio della venditrice ed eseguiti nei termini e modi stabiliti. I pagamenti sono dovuti nel termine pattuito anche nei casi di ritardo dell'arrivo della merce o di avarie o perdite parziali o totali verificatesi durante il trasporto; nonché nel caso in cui le merci stesse messe a disposizione del compratore, presso la venditrice, non vengano dal compratore stesso ritirate. 14) Quando il pagamento è convenuto con emissione di tratte, i bolli delle stesse sono a carico del compratore. 15) Il compratore non potrà esimersi dall'onorare i pagamenti scadenti in particolari mesi come agosto e dicembre. Ogni scadenza mensile dovrà essere rispettata senza possibilità di rinvio dei previsti pagamenti. COMPETENZA TERRITORIALE: 16) Per qualsiasi controversia comunque nascente o discendente da tutte le vendite è competente in via esclusiva il Foro Giudiziario di Modena. CONSEGNA: 17) I termini di approntamento, di spedizione e di consegna comunque e dovunque indicati, non hanno valore tassativo e devono intendersi pertanto come previsione approssimativa, senza alcun impegno per la venditrice. Eventuali ritardi non potranno quindi, in nessun caso, dar luogo a risarcimento di danni od alla risoluzione anche parziale del contratto. Il compratore potrà tuttavia recedere dal contratto comunicando tale sua determinazione mediante raccomandata con ricevuta di ritorno dopo un ritardo ingiustificato di oltre sessanta giorni lavorativi. Il decorso di tale termine resterà sospeso in caso di ritardo dovuto a causa di forza maggiore. DEPOSITO: 18) II compratore s'impegna di ritirare la merce non appena gliene sia comunicato l'approntamento e comunque non oltre dieci giorni. In caso di ritardo, la venditrice ha il diritto di esigere il pagamento, potendo altresi richiedere al compratore le spese di immagazzinamento e sosta della merce. Con l'avvertenza che la venditrice non assume garanzia alcuna per i danni che direttamente od indirettamente potessero derivare dalla giacenza della merce sia nei magazzini della venditrice che in quelli degli spedizionieri o dei trasportatori. RECLAMI: 19) Eventuali reclami per merce non corrispondente a quanto pattuito, compreso eventuali contestazioni relative al grado di umidità, colore e tonalità, debbono essere proposti per iscritto entro il termine massimo di otto giorni dal ricevimento della merce, a pena di decadenza e comunque prima dell'inizio della posa in opera. L'utilizzatore o l'alienazione del materiale da parte del compratore costituiscono il suo riconoscimento della corrispondenza dello stesso, a quello pattuito e della idoneità all'uso cui é destinato, nonché la rinuncia a qualsiasi contestazione od eccezione. Qualora eventuali difetti si evidenziassero durante la posa, il compratore dovrà immediatamente sospenderla, informando contestualmente la ditta fornitrice, pena la decadenza di ogni suo diritto. "In ogni caso nessun reclamo può essere fatto dall'acquirente dopo che il pavimento è stato messo in opera". Qualora il reclamo sia tempestivo e risulti fondato, l'obbligo della venditrice è limitato alla sostituzione della merce riconosciuta non corrispondente. Sostituzione che dovrà avvenire presso gli stabilimenti della venditrice, previa restituzione del materiale contestato e con opere di trasporto sia di andata che di ritorno a carico del compratore. È escluso qualsiasi diritto da parte del compratore di richiedere la risoluzione del contratto, il risarcimento dei danni od il rimborso delle spese a qualsiasi titolo sostenute. Nessun reclamo relativo alla qualità della merce potrà essere fatto valere, neppure in via d'eccezione, se non avrà avuto luogo il regolare pagamento della merce alla quale il reclamo si riferisce. Eventuali reclami e contestazioni non danno diritto all'acquirente di sospendere o ritirare i pagamenti. GARANZIA: 20) L'acquirente che abbia richiesto merce di qualità inferiore alla prima scelta, rinuncia espressamente all'azione di garanzia relativa ai difetti della merce stessa. La venditrice non dà infatti alcuna garanzia in merito all'impiego della merce di tale qualità e, pertanto, nessuna responsabilità potrà essere attribuita. INTERESSI: 21) In ogni caso per il ritardato pagamento, decorreranno a favore della venditrice, sull'importo scoperto, gli interessi di mora in ragione del costo normale bancario del denaro, salvo il diritto della venditrice al risarcimento di eventuali maggiori danni. Inoltre la venditrice potrà considerare decaduto il compratore da ogni eventuale beneficio di termine, che fosse stato pattuito per la sua fornitura, e potrà pretendere il pagamento anticipato delle restanti forniture od il saldo di ogni contratto, così come avrà facoltà di sospendere la spedizione dei residui ordini, anche se relative ad altri contratti, senza pregiudizio di ogni suo diritto al risarcimento di danni. 22) Qualora i pagamenti fossero convenuti con rimessa diretta, trascorsi dieci giorni dalla data fissata senza che questi siano stati effettuati, la venditrice è senz'altro autorizzata ad emettere tratta a vista con spese. TUTTI I PREZZI SI INTENDONO AL NETTO DI I.V.A. AL 20%. NOTA: Le forniture di listoncini, miniplance e doghe saranno effettuate normalmente a correre nelle seguenti dimensioni: . Listoncino largo 70 mm: sp 10 mm, lunghezza da 500 a 700 mm. Listoncino largo 90 mm: sp 10mm, lunghezza da 500 a 900 mm. Miniplancia largo 125 mm: sp 15 mm, lunghezza da 900 a 1200 mm. Doga larga 189 mm: sp 15 mm, lunghezza 2200 mm. Richieste di materiale a misura fissa senza sottomisure: aumento del 10%.

28


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.