Journal Live 32/2017

11.–17.8.2017 | Nr. 32-2017 Nicolas Jaar |Batschkapp Helge Schneider | Amphitheater Surf Days | MyZeil

Musik Nightlife Bühne Kultur

Anzeige

Mehr als 1000 Termine unter www.journal-kalender.de

3 Mi, 16.8.,19 Uhr

VERNISSAGE Werner Reinke nimmt Sie mit auf eine Zeitreise durch die Welt der populären Musik.

www.mfk-frankfurt.de

FEIGENBAUMPUNKT

DIE ZEHNTE 17. AUGUST 2017, 19–24 UHR WWW.BAHNHOFSVIERTELNACHT.DE

Kommende Highlights

INHALT

4|

MYZEIL SURF DAYS

11.8. | MyZeil Surf Days __________________ 4 17.8. | Bahnhofsviertelnacht ______________ 4 18.8. | Food Truck Friday _________________ 4 24.8. | Nicolas Jaar ______________________ 5 30.8. | Helge Schneider __________________ 5 10.9. | Burgfestspiele Bad Vilbel __________ 5 22.9. | Gustav Peter Wöhler Band _________ 6 30.11. | Ralph Ruthe ______________________ 6 2.12. | Xavier Naidoo ____________________ 6

4|

BAHNHOFSVIERTELNACHT

Coverstory 17.8.– 25.2. | Museum für Kommunikation ____ 7 Veranstaltungskalender Freitag, 11. bis Donnerstag, 17.8. ___________ 8–13 Frankfurt erleben Fotos: XXXXX

News, Tipps, Trends ______________________14 Die aktuelle Ausgabe online lesen unter www.journal-live.de

6|

XAVIER NAIDOO

Highlights der Woche | 11.–17.8.

FOOD TRUCK FRIDAY

FR, 18.8. | FOOD, DRINKS & SUMMER FEELING 11.–26. August MyZeil Surf Days – Deutschlands höchste Welle MyZeil www.myzeil.de

11.–26.8. | MYZEIL SURF DAYS DEUTSCHLANDS HÖCHSTE WELLE Die Dachterrasse des Shopping-Centers MyZeil verwandelt sich in dieser Zeit mit Hilfe der Surf-Days in die perfekte Welle: Einige Kubikmeter Wasser bieten mit Hilfe von 2 leistungstarken Pumpen 17 Tage lang Wassersport-Vergnügen nicht nur für ambitionierte Surfer, sondern auch für Neueinsteiger, die Lust darauf haben, das Wellenreiten einmal auszuprobieren. Mitmachen kann Jeder: Surfboard und auf Wunsch Neopren-Anzug werden gestellt. Badehose / Badeanzug und Handtuch bitte nicht vergessen! Zur Not sind aber auch diese Sachen vor Ort auzuleihen. Das offizielle Opening der spektakulären MyZeil Surf-Days findet am 11. August um 11 Uhr auf der Dachterrasse des Shopping-Centers MyZeil statt.

Neben Burgern Deluxe, BBQ Ribs, Tacos und Tortillas wird’s diesmal auch orientalisch, asiatisch und transkontinental. Fusion Food triff t auf brutal regional, Salate aus dem Meer auf Spätzle Deluxe. Am 18. August heißt es wieder: ab ins Getümmel und all die feinen Köstlichkeiten probieren! Frankfurts beliebtestes Futter-Eldorado lädt wieder ein zum größten und gleichzeitig gemütlichsten Street Food Event Frankfurts – dem Food Truck Friday an der Butterblümchenwiese der Jahrhunderthalle. Rund um den Teich werden an die 50 Trucks, Getränkestände und eine Riesen-Wasserrutsche für den ultimativen Start ins Sommerwochenende sorgen!

Fr, 18. August 15:00 Uhr bis 22:00 Uhr Butterblümchenwiese der Jahrhunderthalle www.foodtruckfriday.de

DO, 17.8. | BAHNHOFSVIERTELNACHT Bahnhofsviertel? Kennt jeder, irgendwie.

Allerdings – wer war schon einmal in den grünen Hinterhöfen der Gründerzeithäuser, in den Künstlerateliers, der Merkez Moschee oder der Teestube Jona? Am 17.

August – bei der zehnten Bahnhofsviertelnacht – kann man die Orte des Quartiers erkunden, die gewöhnlich verborgen bleiben. 50 Stationen, Führungen und vieles mehr stehen im Programm.

Am 17. August auf Erkundungstour durchs Quartier gehen Oberbürgermeister Peter Feldmann wird die Bahnhofsviertelnacht um 18 Uhr im Hof der Weißfrauen Diakoniekirche eröff nen.

Das Programmheft ist ab sofort in den Tourist-Informationen, Museen, in der Stadtbücherei, in Bars und Restaurants erhältlich.

Do, 17. August 19:00 Uhr bis 24:00 Uhr Bahnhofsviertelnacht www.bahnhofsviertel-ffm.de

4 | 5

JOURNAL LIVE VOM 11. BIS 17.8.

Fotos: XXXXX, Veranstalter, Heike Lyding / Amt für Kommunikation und Stadtmarketing

DIE ZEHNTE

ANZEIGE

Musik Nightlife Bühne Kultur

DO, 24.8. | NICOLAS JAAR

SIRENS Der chilenische Produzent und Songwriter hat das Kunststück geschaff t, Feuilleton und Popkritiker ebenso zu begeistern wie das Club-Publikum.

Das politisch aufgeladene Album „Sirens“ aus dem letzten Jahr tauchte zudem in fast allen relevanten Jahresbestenlisten auf. Seine LiveShows und DJ Sets schaffen ein ähnliches Kunststück: Nicolas Jaar kann eine Crowd mit Minimal Beats und House-Elementen in Dauerspannung halten, nimmt sich jedoch immer auch die Zeit für atmosphärische Schwebezustände und Geschichten, wie er sie in seinen jüngeren Songs „No“ und „The Governor“ erzählt.

Do, 24. August | 20:00 Uhr Nicolas Jaar Batschkapp www.nicolasjaar.net Veranstalter: Batschkapp/ MCT Agentur GmbH Tickets: www.tickets.de Preis: ab 33,00 €

MI, 30.8. | HELGE SCHNEIDER

Fotos: Batschkapp, Shooter Promotions GmbH, Stadt Bad Vilbel Fachbereich Kultur

240 YEARS OF SINGENDE HERRENTORTE! Helge hat seine Ahnengalerie erforscht und dabei kam raus, es gibt ab kommendem Sommer etwas zu feiern: 240 Years of „Singende Herrentorte!“. Das kam so: Am 30.August im Jahre 1777 wurde Helge Schneider 1. im Sauerland geboren. Mit Beethoven drückte er die Schulbank in Bonn. Auch er war ein musikalisches Naturtalent. Im Jahre 1818 trat er erstmals unter seinem Fantasienamen „die singende Herrentorte“ in einem Hotel in Ulm auf und riskierte damit Kopf und Kragen, denn die Kirchenfürsten fanden diese Bezeichnung höchst merkwürdig … Helge wird dieses Jubiläum in unterschiedlichen Besetzungen gemeinsam mit Wegbegleitern und Gästen aus 240 Jahren „Singende Herrentorte“ auf den Konzertbühnen zelebrieren.

Mi, 30. August | 19:30 Uhr Helge Schneider – 240 Years of Singende Herrentorte!

Amphitheater HU www.helge-schneider.de Veranstalter: Shooter Promotions GmbH Tickets: www.journal-tickets.de Preis: ab 47,35 €

Bis 10. September Summer in the City Burgfestspiele Bad Vilbel www.kultur-bad-vilbel.de Tickets: 06101 5594 55 Preis: ab 24,80 €

BURGFESTSPIELE BAD VILBEL

BIS 10.9. | SUMMER IN THE CITY In der fetzigen 60er-Jahre-Revue werden die Erinnerungen an die Hits von damals quicklebendig. Zwischen Ludwig Erhard und Ho Chi Minh, Conny Froboess und Mick Jagger tobt ein Jahrzehnt unvereinbarer Gegensätze: Hier „keine Experimente“, dort hinein in die 70er, zum Mond und zur Gleichberechtigung. Bei ‚All you need ist love’ kommt es zur generationenübergreifenden großen Versöhnungsparty!

Highlights ab August

FR, 22.9. | GUSTAV PETER WÖHLER BAND

SHAKE A LITTLE Gustav Peter Wöhler gehört seit Jahren zu den bekanntesten deutschen Film- und Theaterschauspielern. Mit seiner ausdrucksstarken Stimme überzeugt er nicht nur in seinen Rollen, am Mikrofon brilliert er auch als Sänger der „Gustav Peter Wöhler Band“. Wer ihn schon live erlebt hat weiß, wie er auf der Bühne explodiert und ein musikalisches Feuerwerk abbrennt. Jetzt ist die Gustav Peter Wöhler Band wieder auf Tour. In akustischer Besetzung von Gesang, Gitarre, Bass und Klavier – ohne Schlagzeug – geht die Band auf eine musikalische Reise durch Genres und Jahrzehnte. Shake a little – ein Song von Bonnie Raitt gibt dem neuen Programm den Namen. Das Quartett präsentiert Coverversionen von Rock- und Popklassikern, Evergreens und vergessene Titel mit Entdeckungswert. Neben Bonnie Raitt gibt es unter anderem Songs von den Rolling Stones, Billy Idol, Suzanne Vega, Cat Stevens und Rio Reiser zu hören. Freuen Sie sich auf einen starken Auftritt am 22. September in der Stadthalle Oberursel. Sichern Sie sich Ihre Karte und nehmen Sie „Shake a little“ ruhig wörtlich!

Fr, 22. September | 20:00 Uhr Gustav Peter Wöhler Band – Shake a little Stadthalle Oberursel www.gustavpeterwoehler.de Veranstalter: präsentiert von der Frankfurter Sparkasse Tickets: www.frankfurter-sparkasse.de/termine Preis: 20,00 €

DO, 30.11. | RALPH RUTHE SHIT HAPPENS! DIE TOUR!

Do, 30. November | 20:00 Uhr Ralph Ruthe – Shit Happens! Die Tour!

Frankfurter Hof www.ruthe.de Veranstalter: mainzplus CITYMARKETING GmbH / Frankfurter Hof Tickets: www.journal-tickets.de Preis: ab 59,25 € 6 | 7

JOURNAL LIVE VOM 11. BIS 17.8.

Sa, 2. Dezember | 20:00 Uhr Xavier Naidoo – Live 2017 Festhalle www.xaviernaidoo.de Veranstalter: Live Nation GmbH Tickets: www.eventim.de Preis: ab 63,40 €

SA, 2.12. | XAVIER NAIDOO LIVE 2017 Xavier Naidoo präsentiert sich seinen Fans im Unplugged-Format auf einer Rundbühne in der Mitte der Hallen, die beste Sicht von allen Sitzplätzen ermöglicht. Begleitet von Neil Palmer am Flügel und Alex Auer an der Gitarre gestaltet Xavier Naidoo ein intimes, intensives Konzert im großen Rahmen.

Xavier Naidoo blickt auf einen atemberaubenden Erfolgsweg zurück. Seine musikalischen Etappen wurden durch begeisternde, ausverkaufte Live-Auftritte und eine beeindruckende, ungebrochene Hit-Serie markiert. Mit seiner individuellen Kombination aus überragendem Talent, authentischem Stil und ausdrucksstarken Inhalten hat Xavier Naidoo sein eigenes deutsches Soul-Genre geschaffen.

Fotos: Charlie Spieker, Kurt Krieger, Katja Kuhl

Ein Cartoonist auf der Bühne? Was macht der da? Was jeder gute Komiker auch tut: die Zuschauer zum Lachen bringen. Ralph Ruthe, preisgekrönt mit mehreren Cartoon- und Kurzfilmpreisen, verbindet in seiner Show einzigartig die Elemente Comedy, Animationsfilm, Lesung und Musik zu etwas völlig Neuem. Auf Facebook folgen ihm über 1 Million Menschen, sein Youtube-Kanal hat über eine halbe Million Abonnenten. Schon mit 14 Jahren arbeitete Ruthe als Texter, unter anderem für „Käpt’n Blaubär“. 1998 begann seine Arbeit für die deutsche Ausgabe der bekannten Satire-Zeitschrift „Mad“, wo er schnell zu einem der gefragtesten Zeichner und Autoren avancierte.

ANZEIGE

Coverstory

17.8.2017 – 25.2.2018 |

MUSEUM FÜR KOMMUNIKATION

OH YEAH! POPMUSIK IN DEUTSCHLAND Oh Yeah! Popmusik ist überall und jeder hört sie: Sie tönt aus dem Radio, untermalt Filme, begleitet uns beim Einkaufen und bringt uns in der Disko in Bewegung. Doch sie ist mehr als das. Sie erinnert uns an den ersten Kuss und die große Liebe, an den Mauerfall oder die letzte Fußball-WM. Sie spiegelt das Lebensgefühl von Generationen wieder, stiftet Identität und befindet sich im stetigen Wandel.

Oh Yeah!

Fotos: www.mfk-frankfurt.de

Welches sind die Ohrwürmer, Moden und vergessenen Hits der jeweiligen Jahrzehnte? Wie haben Popmusik und gesellschaftliches Leben sich gegenseitig beeinflusst? Welche Stile prägten die Musik zu unterschiedlichen Zeiten in Ost und West? Diesen Fragen geht vom 17. August 2017 bis zum 25. Februar 2018 die Ausstellung „Oh Yeah! Popmusik

17. August 2017 bis 25. Februar 2018 Oh Yeah! Popmusik in Deutschland Museum für Kommunikation, Schaumainkai 53, 60596 FFM www.mfk-frankfurt.de

in Deutschland“ im Museum für Kommunikation Frankfurt nach. Diese Ausstellung müssen Sie gehört haben! 90 Jahre Popmusik in Deutschland: Vom Swing der 1920er-Jahre über die Beat-Ära, Punk, die Neue Deutsche Welle, Techno und Hip Hop bis zu heutigen Trends. Mit Kopfhörern tauchen Sie ein in die bunte Welt des Pop, hören an Soundstationen Musiktitel, Radio- und Filmbeiträge und gehen auf eine Zeitreise durch die eigene Vergangenheit. Mit Kopfhörern tauchen Besucherinnen und Besucher ein in 90 Jahre Musikgeschichte – vom Swing der 1920er-Jahre über die Beat- Ära, Punk, die Neue Deutsche Welle, Techno und Hip Hop bis zu heutigen Trends – und gehen auf eine Zeitreise durch die eigene Vergangenheit. Nicht nur Hits werden präsentiert, auch Schlager, Kurioses und Vergessenes gibt es zu entdecken. Eröff net wird die Schau am 16.8. um 19 Uhr Kultmoderator Werner Reinke.

Aktuelle Termine in Frankfurt und Rhein-Main

Sommerträume heißt der aktuelle Silberling, auf den alle Fans der Brüder Karl-Heinz und Bernd Ulrich bereits sehnsüchtig warteten. Die Amigos gehören unangefochten zur Speerspitze des deutschen Schlagers und begeistern jedes Jahr aufs Neue eine breite Menge mit ihren unvergesslichen Hits, die sofort ins Ohr gehen.

FR | 11.8.

Musik Folk Holler My Dear | Stoffel im Günthersburgpark | FFM | 20:00 Jazz Friday Live Jazz | FAB Frankfurt Art Bar | FFM | 20:30 Juliana Da Silva e Amigos do Brasil Summer Special, Musica Brasileira & Jazz | Jazzkeller | FFM | 21:00 Piko | Mampf | FFM | 20:30 Tiefenrausch Klangkombinat feat. Aziz Kuyateh | Nebbiensches Gartenhaus | FFM | 20:00 George Liszt & Band mit Ritchie Peters | Trinkkuranlage | Bad Nauheim | 19:30 Ticato Jazz, Soul, Blues | Schanz | Mühlheim | 20:00 Jam Session After Hours | Jazzkeller | Rödermark | 20:00 Klassik Duo Bravo Kurkonzert | Trinkkurhalle | Bad Salzhausen | 15:00 Mitsuko Uchida Klavier, Werke von Mozart, Schumann und Widmann, Rheingau Musik Festival | Schloss Johannisberg | Geisenheim | 20:00

Thomas Schwarz „Ariadne Musica“ von Johann Caspar Ferdinand Fischer | Ev. Kirche Bierstadt | WI | 13:30 Mixed Cellharmonics Funky Global Cello Pop | Stoffel im Günthersburgpark | FFM | 18:00 Strom & Wasser feat. Yara | Studierendenhaus | FFM | 20:00 Miroslav Nemec „Nemec’ Platz – bitte!“, Rheingau Musik Festival | Gutsausschank im Baiken | Eltville am Rhein | 20:00 Bidla Buh im Duo: Musik-Comedy im Frack des neuen Jahrtausends Konzert mit Gala-Dinner, Rheingau Musik Festival | Hotel Burg Schwarzenstein | Geisenheim | 18:30 Die Amigos Wie ein Feuerwerk | Amphitheater/ Schloss Philippsruhe | HU | 19:30 Hattler 4. Ziegelei Open Air | Alte Ziegelei Neu-Ansbach/Wehrheim | Neu-Anspach | 23:00

8 | 9 JOURNAL LIVE VOM 11. BIS 17.8.

Nightlife Dance Classics Despacito Latin Pop & Charts | Batschkapp | FFM | 22:00 Mr. Oranges Hitparade | Ponyhof | FFM | 23:00 Club 30 Die Party für alle um und ab 30 | Culture Club | HU | 21:00 Tutti Frutti Best of 90s | 50grad | MZ | 23:00 Kack Kommerz Party | Schlachthof | WI | 23:00 House Tusk Wax x Floppy Disk DJs Tusk, Janurz, Bellye Woddy und Oliver Tobias | Silbergold | FFM | 23:59 Mash-Up Summer Wine Part I DJ AleksD | Das Wohnzimmer | WI | 23:00 Mixed Noche Latina | Academia de Tango | FFM | 20:00 Student Affairs | Gibson | FFM | 23:00 Back to Soul | Casino Lounge Spielbank Bad Homburg | HG | 21:00 Party-Night | Casino Lounge Spielbank Bad Homburg | HG | 22:00 Rock & Indie Atomic Party for Queers and Folks, DJs Marco Ward und Trust.The. Girl | Nachtleben | FFM | 23:00 Crossing All Over | Alexander the Great | MZ | 21:00 King Kong Kicks | Kulturclub schon schön | MZ | 23:00 Techno & Electro Hackfleisch vegan Der elektronische Musik Salon | Zoom | FFM | 23:00 Tusk Wax x Floppy Disk DJs Tusk, Janurz, Bellye Woddy und Oliver Tobias | Silbergold | FFM | 23:59

Cesare’s Salad feat. Cesare | Dorett Bar | MZ | 21:00 Urban Black on Black DJ Dawit | Travolta | FFM | 23:00 TGIF Soul, Funk, Dance & Co. | Willie James | FFM | 21:00 Urban Friday | Cooky’s | FFM | 23:00 Start a Fire | Red Cat | MZ | 22:00 Worldmusic Despacito Latin Pop & Charts | Batschkapp | FFM | 22:00

Bühne Comedy Henni Nachtsheim und Rick Kavanian Dollbohrer, Burgfestspiele Dreieichenhain | Burg Hayn – Burgfestspiele | Dreieich | 20:00 Kabarett Katalyn Bohn Sein oder Online | Kammerspiele Wiesbaden | WI | 20:00 Musical Titanic von Peter Stone und Maury Yeston, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 15:00 Froggy das Märchen Froschkönig als Musical | Galli Theater Wiesbaden | WI | 20:00 Oper Ein Maskenball von Giuseppe Verdi, bei Regen findet die Aufführung konzertant statt | Die Kammeroper Frankfurt im Palmengarten | FFM | 19:30 Performance Perfumed Garden Collective work of Flying Freedom Festival, 3.

Sprungturmfestival | HoffArt Theater | DA | 20:00 Revue Ja das Meer ist blau, so blau Sommerrevue über die Sehnsucht nach dem Meer, Die Katakombe | Kulturhaus Frankfurt | FFM | 20:00 Schauspiel Der Alchemist von Rainer Dachselt nach Ben Jonson, in hessischer Mundart, Fliegende Volksbühne Frankfurt Rhein-Main e.V., Barock am Main | Höchster Porzellanmanufaktur | FFM | 20:00 Die letzten Helden – Die Nibelungensage frech und witzig von Johannes Galli | Galli Theater Frankfurt | FFM | 20:00 Hänsel und Gretel – Die Dämonenjäger | Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark | FFM | 20:45 Die 39 Stufen nach John Buchan und Alfred Hitchcock, Bad Hersfelder Festspiele | Schloss Eichhof | Bad Hersfeld | 21:00 Hexenjagd nach Arthur Miller, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 20:30 Das Tagebuch der Anne Frank ab 12 Jahren, Theaterkeller, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 23:00 Summer in the City von Christian H. Voss, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 20:15

Museen & Austellungen 11.–17.8.

Senckenberg Naturmuseum | Fr 9–17, Sa/So Caricatura-Museum 9–18, Mo/Di 9–17, Mi 9–20, Frankfurt | Fr–So/Di 11–18, Do 9–17 Uhr Mi 11–21, Do 11–18 Uhr 200 Jahre Senckenberg Frank Hoppmann | bis Gesellschaft für Naturfor3.12. schung | bis 11.2.

Frankfurt

Deutsches Architekturmuseum | Fr–So/Di 11–18, Mi 11–20, Do 11–18 Uhr Making Heimat. Germany, Arrival Country | bis 10.9.

Deutsches Filmmuseum | Fr–So 10–18 Uhr ROT | bis 13.8.

Städel Museum | Fr 10–21, Sa/So 10–18 Uhr Fotografien werden Bilder.

Die Becher-Klasse | bis 13.8.

Géricault bis Toulouse-Lautrec. Französische Lithografien des 19.

Jahrhunderts | bis 10.9.

Dommuseum Frankfurt | Fr 10–17, Sa/So 11–17, Di– Do 10–17 Uhr Tobias Schnotale | bis 20.8.

Struwwelpeter-Museum im Heinrich-Hoffmann-Haus | Fr–So/Di– Do 10–17 Uhr Der Struwwelpeter | bis Frankfurter Kunstverein | 24.9.

Fr–So/Di/Mi 11–19, Do 11–21 Struwwelpeter wird Soldat Melanie Bonajo | bis 27.8. | bis 31.1.

Historisches Museum | Fr–So/Di 10–17, Mi 10–21, Do 10–17 Uhr Thomas Ganter. Man with a Plaid Blanket | bis 8.10.

Institut für Stadtgeschichte/Karmeliterkloster | Fr 10–18, Sa/So 11–18, Mo–Do 10–18 Uhr Fides Becker. Patina der Zeit | bis 18.2.

Vision und Verpflichtung.

Frankfurts GrünGürtel | bis 27.8.

MMK 1 | Fr–So/Di 10–18, Mi 10–20, Do 10–18 Uhr Carolee Schneemann | bis 24.9.

MMK 2 | Fr–So 11–18 Uhr Primary Structures | bis 13.8.

Weltkulturen Museum | Fr–So/Di 11–18, Mi 11–20, Do 11–18 Uhr And the Beat goes on | bis 1.10.

Der rote Faden | bis 27.8.

Rhein-Main Altana Kulturstiftung im Sinclair-Haus | HG | Fr 14–19, Sa/So 10–18, Di 14–20, Mi/Do 14–19 Uhr Nach der Natur | bis 10.9.

Deutsches Ledermuseum | OF | Fr–So/Di–Do 10–17 Uhr Linking Leather – Die Vielfalt des Leders | bis 22.10.

Hessisches Landesmuseum | DA | Fr 10–18, Sa/So 11–17, Di 10–18, Mi 10–20, MMK 3 | Fr–So/Di 10–18, Do 10–18 Uhr Mi 10–20, Do 10–18 Uhr Die Ordnung des Himmels.

Deutsche Börse Photogra- Planetengötter und Sterphy Foundation Prize | bis natlanten | bis 3.9.

17.9.

Rosetta – Europas Kometenjäger | bis 8.10.

Museum Angewandte Kunst | Fr–So/Di 10–18, Mi Kunsthalle Darmstadt | 10–20, Do 10–18 Uhr DA | Fr 11–18, Sa/So 11–17, Kartografie der Träume.

Die Kunst des Marc-Antoi- Di/Mi 11–18, Do 11–21 Uhr Planet 9 | bis 27.8. ne Mathieu | bis 15.10.

Picknick-Zeit | bis 17.9.

Landesmuseum Mainz | SUR/FACE. Spiegel | bis MZ | Fr–So 10–17 Uhr 1.10.

Peter Ackermann | bis Museum für Kommunika- 13.8. tion | Fr 9–18, Sa/So 11–19, vorZEITEN – ArchäologiDi–Do 9–18 Uhr sche Schätze an Rhein und Mosel | bis 29.10.

Mein Name ist Hase!

Redewendungen auf der Museum Wiesbaden | WI Spur | bis 19.11. | Fr–So 10–17, Di 10–20, Mi Oh Yeah! Pop Musik in 10–17, Do 10–20 Uhr Deutschland | bis 25.2.

Thomas Werner – Vorne | Museum Giersch der bis 29.10.

Goethe-Universität | Fr– So 10–18, Di–Do 12–19 Uhr Neuer Kunstverein Laura J. Padgett | bis 27.8. Aschaffenburg Kunstlanding | AB | Fr–So 11–17, Di 14–19, Mi/Do 11–17 Uhr Schirn Kunsthalle | Fr– So/Di 10–19, Mi/Do 10–22 Shared Spaces | bis 10.9.

Uhr show it again: Annette Peace | bis 24.9.

Reichardt + Stewens Peter Saul | bis 3.9.

Ragone | bis 10.9.

Foto: Andreas Läsker

DIE AMIGOS | WIE EIN FEUERWERK | AMPHITHEATER | HU | 19:30

Neue Musik Barock-Fest mit Julia Lezhneva Cappella Gabetta, Werke von Händel, Vivaldi, Porpora und Geminiani, Rheingau Musik Festival | Kloster Eberbach | Eltville | 20:00 Rock Boris Absolutego | Das Bett | FFM | 21:00 Mighty Blue anschl. OpenAir-Kino, 21. KulturSommer Kelkheim | Marktplatz | Kelkheim | 19:00 Nuwanda VIII. Langener Sommerspiele, Paulaner Biergarten | Neue Stadthalle | Langen (Hessen) | 21:00 Dead Horse Gap, Rangehn, The Brew und Scherf & Band 4. Ziegelei Open Air | Alte Ziegelei Neu-Ansbach/ Wehrheim | Neu-Anspach | 18:00 The Wolfwalk Experience, Hyte und Haywire und Sindustry | Franzis | WZ | 20:00 Weltmusik Juliana Da Silva e Amigos do Brasil Summer Special, Musica Brasileira & Jazz | Jazzkeller | FFM | 21:00 Sadegh Moazzen Musik Grenzenlos | Dreieicher Maislabyrinth | Dreieich | 20:00

Musik Nightlife Bühne Kultur Liliom von Franz Molnár, Neue Bühne Darmstadt | L’Orangerie | DA | 21:00 Liebe Second Hand von Derek Benfield, t-raum-Produktion | t-raum | OF | 20:00 Club MediTyrannei von Oliver Nedelmann | Theater & nedelmann | Rödermark | 20:30 Theaterspecials Freiheit!

Du bist ein böser Traum Musikalischer Abend mit dem Heinrich Heine-Chor Frankfurt, Schauspielern des Theater Willy Praml und Autor Friedrich Paff, Ort: Lagerhalle Firma VIA | Bacharach | Bacharach | 20:00 Mammals (AT) 3. Sprungturmfestival | HoffArt Theater | DA | 22:00 Trenza Caida 3. Sprungturmfestival | HoffArt Theater | DA | 18:00 Musenkuss nach Ladenschluss: Es wird heiß Impro-Theater Summer Special | Bar Jeder Sicht | MZ | 20:00 Varieté 18. Marburger Varietésommer ZAC Sommervarieté, Zauber, Artisitik und Comedy | Waggonhalle | MR | 20:00

Führungen Frankfurt am Main, Campus Westend und Poelzig-Park Von der Grüneburg über IG-Farben zur schönsten Universität Europas mit faszinierendem Poelzig-Park, mit Dr. Astrid Jacobs, Treffpunkt: Haupteingang IG-Farben-Gebäude, Grüneburgplatz 1 | Goethe-Universität, Campus Westend | FFM | 16:00 Akrobaten der Lüfte Falknervorführung | Museum Jagdschloss Kranichstein | DA | 15:30 Rheinschiffsmühle Ginsheim Im Rahmen der 15.

Tage der Industriekultur Rhein-Main | Parkplatz der Schiffsmühe | Ginsheim-Gustavsburg | 13:30 Brillenpinguine Reihe: Tierpfleger-Gespräche, Sommerferien im Opel-Zoo | Opel-Zoo | Kronberg | 16:00, 11:00 Dromedar Reihe: Tierpfleger-Gespräche | Opel-Zoo | Kronberg | 14:00

Braunsammlung: Angewandte Kunst-Stoffe im Rahmen der 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main | Braunsammlung Westerbachcenter | Kronberg im Taunus | 15:00 Gastro Bidla Buh im Duo: Musik-Comedy im Frack des neuen Jahrtausends Konzert mit Gala-Dinner, Rheingau Musik Festival | Hotel Burg Schwarzenstein | Geisenheim | 18:30 Sportspecials Yoga im Park Treffpunkt: Wiese am kleinen Teich | Kurpark | Bad Nauheim | 18:00 Vernissagen What Ca Be Done to Make Trouble? | Kunstverein Familie Montez | FFM | 19:00 Michael Ecker, Erwin Herbst, Jürgen Paas Der bewegte Moment | Galerie in der Trinkkuranlage | Bad Nauheim | 19:00

SA | 12.8.

PRÄSENTIERT

11. AUGUST – 26. AUGUST 2017

Specials Feste 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main 9 Tage über 400 Veranstaltungen: Führungen, Besichtigungen, RundfahrtenSchiffs- und Radtouren u.a., KulturRegion FrankfurtRheinMain | Rhein-Main Region | FFM | 09:00 410. Bernemer Kerb Festplatz Turmstraße | Bornheim | FFM | 17:00 Frankfurter Apfelweinfestival | Roßmarkt | FFM | 11:00 20. „one race… human!“ – Afrika-Karibik-Festival | Volksfestplatz | AB | 12:00 Hanauer Weinfest im Schlossgarten am Congress Park | Innenstadt | HU | 16:00 Langener Weinfest Platz zwischen Finanzamt, Amtsgericht und Rathaus | Innenstadt | Langen | 18:00 Kerb Wachenbuchen | Festplatz Wachenbuchen | Maintal | 18:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 17:00

11 - 13. AUGUST PL ANKE NORD MAINZ WWW.REFLECTA.ORG

Reflecta Filmfestival Rethink Your World | MZ | Planke Nord |11.-13.8

Festivals

Musik Folk Guy Dawson Weinbrunnen, Kultursommer im Kurpark | Kurpark | Bad Schwalbach | 14:00 Jazz Daniel Guggenheim 4-tett | Jazzkeller | FFM | 21:00 Orquesta Rumbon Salsa und Latin Jazz | Trinkkuranlage | Bad Nauheim | 15:30 Red Hot Hottentots Jazz am Quellenpark | Kulturscheune | Bad Soden am Taunus | 11:30 Klassik Duo Luminoso Laura Zarina,Violine und Heike Matthiesen, Gitarre, Werke von Paganini, Schubert u.a., Musikalisches Kaleidoskop, Aura-Media Kulturforum e.V. | Villa Manskopf | FFM | 20:00 Glanzvolle Trompeten- und Orgelklänge Giuliano Sommerhalder, Trompete, Michael Schönheit, Orgel, Werke von Froberger, Bach, Marcello u.a., Rheingau Sommer Burghofspiele | St. Markus Erbach | Eltville am Rhein | 20:00 Guiliano Sommerhalder und Christian Schmitt „Glanzvolle Trompeten- und Orgelklänge“, Trompete und Orgel, Werke von Tartini, C.P.E. Bach, J.S. Bach, Torelli u.a., Rheingau Sommer Burghofspiele | St. Markus Erbach | Eltville am Rhein | 20:00 Pia Lee Orgel, Werke von Bach und Vivaldi | Schlosskirche | HG | 11:30

Musik in der Kirche Orgelmusik mit Michael Fischer | Freilichtmuseum Hessenpark | Neu-Anspach | 13:30 Offenbacher Lichterfest Illumination des BüsingParks, Konzert der Neuen Philharmonie Frankfurt | Büsingpark | OF | 17:00 Ensemble Eden | Franzis | WZ | 21:00 Mixed Rainer Weisbecker | Stoffel im Günthersburgpark | FFM | 18:00 Verquer „Musik zu viert“, Werke von Bach bis Piazzolla, von Hancock bis Michael Jackson, Kultursommer Südhessen | Jagdschloss | Bickenbach | 19:00 Bidla Buh „Mehr geht nicht“, Musik-Comedy, Rheingau Musik Festival | Ausverkauft | Gutsausschank im Baiken | Eltville am Rhein | 20:00 4. Ziegelei Open Air mit Kinderprogramm am Nachmittag, Live-Musik und Verkaufsständen | Alte Ziegelei Neu-Ansbach/Wehrheim | Neu-Anspach | 15:00 Pop Bye Bye & Band | Stoffel im Günthersburgpark | FFM | 20:00 Gitte Haenning und Band All by myself, Burgfestspiele Dreieichenhain | Burg Hayn – Burgfestspiele | Dreieich | 20:00 Charity Sommer Open Air Lena Meyer-Landrut, Cassandra Steen, Mike Singer und Kay One, Benefizveranstaltung zugunsten des Bundesverbands Kinderhospiz e.V. | Helvetia Parc | Groß-Gerau | 12:45

DEUTSCHLANDS HÖCHSTE SURFWELLE

Surfen lernen, Wellenreiten, Beachlife, DJ und Musik auf der Terrasse IN DER 4. ETAGE IM MYZEIL SHOPPING-CENTER MO – MI 10 – 20 UHR DO – SA 10 – 21 UHR UND AUCH SO 10 – 21 UHR

Aktuelle Termine in Frankfurt und Rhein-Main The Earhart Light Eine kleine Stadtmusik, EiscafĂŠ Dolce Vita | Lutherplatz | Langen (Hessen) | 20:30 Rodgauer Strandbadfestival mit den Rodgau Monotones, Andrew Roachford, The Gypsys und Emergency Exit | Strandbad Nieder-Roden | Rodgau | 17:00 Reggae Rhine Reggae mit Torch, Ganjaman, Jah Defender und Big Matic | Reduit Mainz-Kastel | WI | 16:00 Rock 31. Leuna-Bunker Open Air Tongärtner, Benway Soma, Mutterkorn, Friendly Fire | Kulturbunker HĂśchst | FFM | 22:00 Erde Enkheim | Mampf | FFM | 20:30 Hanau Rocks Dirkschneider, Doro und Hartmann | Amphitheater/Schloss Philippsruhe | HU | 18:00 Faltenrock anschl. OpenAir-Kino, 21. KulturSommer Kelkheim | Marktplatz | Kelkheim | 19:00 Rodgauer Strandbadfestival mit den Rodgau Monotones, Andrew Roachford, The Gypsys und Emergency Exit | Strandbad Nieder-Roden | Rodgau | 17:00 Soul Kera Mono | Schanz | MĂźhlheim | 20:00 Schlossfest mit Mario Biondi & Band Soul Made in Italy, Rheingau Musik Festival | Ausverkauft | Schloss Vollrads | Oestrich-Winkel | 16:00 Weltmusik Banda Cajuina Music from Brazil | FAB Frankfurt Art Bar | FFM | 20:30 Bändi & Kaurismäki Kinokonzert mit ďŹ nnischer Live-Musik und „Die andere Seite der Hoffnung“ von Aki Kaurismäki | Schloss Johannisberg | Geisenheim | 20:00

Nightlife

Bravo Hits Party Der beste Hitshit mit Lars Vegas | Schlosskeller im Residenzschloss | DA | 23:00 Back In The Days DJ This is Nuts | Red Cat | MZ | 22:00 Tanz Dich selbst Frei-Tanz-Wiesbaden | Kettelerhaus | WI | 20:00 House Flash Showcase DJ Markus Fix | Silbergold | FFM | 23:59 Gibson loves Saturdays | Gibson | FFM | 23:00 Kommdisco No 29 | Schlachthof | WI | 23:00 House & Black Turning Tables | 50grad | MZ | 23:00 Mixed Batschkapp XL – Die Nacht der 10 Partys alle halbe Stunde ein neues Motto | Batschkapp | FFM | 23:00 Die nächste Party aller Zeiten 90er Party | Ponyhof | FFM | 23:00 Hit Happens Classic Hip Hop, Electro, Rock und Indiedance | Zoom | FFM | 23:00 Lazy DJs Yannick, Weller und Pedo Knopp | Schwedlersee | FFM | 20:00 Party-Night | Casino Lounge Spielbank Bad Homburg | HG | 22:00 Roll Over Dorett RnB, RnR, Soul und Garage | Dorett Bar | MZ | 21:00 White Island Open Air Das Beach-Event auf zwei Floors mit Club-, Mixed- und Electronic Music | Mainzstrand | MZ | 18:00 Kopfßber in die Nacht Querbeat-Party mit DJ Woodstock | KJK Sandgasse | OF | 21:00 Rock & Indie Saturday Night Rock Party | Alexander the Great | MZ | 21:00 Take Me Out Indie, Rock, Post-Punk, Noise und Wave von 2001 bis heute | Kulturclub schon schÜn | MZ | 23:00 Techno & Electro Tanzhaus West und Dora Brilliant Stadt Land Bass Afterparty by Toxic Family mit Killagroove, Martin Woerner, Gunman, Patrick Berg u.a. | Tanzhaus West | FFM | 23:00 Stadt Land Bass Festival DJs Alex Do, Joseph Capriati, Bebetta, Butch u.a. | SickenhÜfer See | Babenhausen | 10:00 Urban Big Pimpin’ DJs Black Missionairs | Travolta | FFM | 23:00 CodeLove | Oye | FFM | 20:00 Go Hard or Go Home | Cooky’s | FFM | 23:00 Black Night Disco Party DJ Skywalker & Guest DJ | Culture Club | HU | 22:00

7

Heute

7. Etage, Leonhard’s, Frankfurt

7 – party with a view | Leonhard’s – Galeria Kaufhof Frankfurt | FFM | 21:00 Disco minus50plus DJane Vira | Brotfabrik | FFM | 21:00 Dance Classics

BĂźhne Musical Titanic von Peter Stone und Maury Yeston, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 15:00

10 | 11 JOURNAL LIVE VOM 11. BIS 17.8.

Froggy das Märchen FroschkĂśnig als Musical | Galli Theater Wiesbaden | WI | 20:00 Oper Ein Maskenball von Giuseppe Verdi, bei Regen ďŹ ndet die AuffĂźhrung konzertant statt | Die Kammeroper Frankfurt im Palmengarten | FFM | 19:30 Operette Die lustige Witwe von Franz LehĂĄr, Opernakademie Bad Orb | Konzerthalle | Bad Orb | 17:00 Revue Ja das Meer ist blau, so blau Sommerrevue Ăźber die Sehnsucht nach dem Meer, Die Katakombe | Kulturhaus Frankfurt | FFM | 20:00 Schauspiel Der Alchemist von Rainer Dachselt nach Ben Jonson, in hessischer Mundart, Fliegende VolksbĂźhne Frankfurt Rhein-Main e.V., Barock am Main | HĂśchster Porzellanmanufaktur | FFM | 20:00 Die letzten Helden – Die Nibelungensage frech und witzig von Johannes Galli | Galli Theater Frankfurt | FFM | 20:00 Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare | Die Dramatische BĂźhne im GrĂźneburgpark | FFM | 20:45 Die 39 Stufen nach John Buchan und Alfred Hitchcock, Bad Hersfelder Festspiele | Schloss Eichhof | Bad Hersfeld | 21:00 Martin Luther – Der Anschlag von Dieter Wedel, nach den Luther-Dramen von John Osborne und John von DĂźffel, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 20:30 Das Tagebuch der Anne Frank ab 12 Jahren, Theaterkeller, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 23:00 Summer in the City von Christian H. Voss, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 20:15 Liliom von Franz MolnĂĄr, Neue BĂźhne Darmstadt | L’Orangerie | DA | 21:00 Club MediTyrannei von Oliver Nedelmann | Theater & nedelmann | RĂśdermark | 20:30 Gut gegen Nordwind von Daniel Glattauer | Kammerspiele Wiesbaden | WI | 20:00

" # $ #% & '

( ) * + ,"(

" + " -( * "

! " !

Show Popcorn Vol. 2 Die Mixed Show im Mais, mit Christoph Reuter, Thomas Nicolai und Marco BrĂźser | Dreieicher Maislabyrinth | Dreieich | 20:00

Theaterspecials Der Rabbi von Bacharach von Heinrich Heine, Ein theatraler Parcours, Theater Willy Praml | Bacharach | Bacharach | 15:30 Le Fantome de Marseile + Le Menteur Theatre Nout, 3.

Sprungturmfestival | HoffArt Theater | DA | 20:00 Nonstoponstage Schmitt & Schulz, 3. Sprungturmfestival | HoffArt Theater | DA | 22:00 The smooth Life Veranstaltung fĂźr 8 Zuschauer, Dafa Puppet Theater, 3. Sprungturmfestival | HoffArt Theater | DA | 18:00, 22:00 VarietĂŠ 18. Marburger VarietĂŠsommer ZAC SommervarietĂŠ, Zauber, Artisitik und Comedy | Waggonhalle | MR | 20:00

Specials Feste 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main 9 Tage Ăźber 400 Veranstaltungen: FĂźhrungen, Besichtigungen, RundfahrtenSchiffs- und Radtouren u.a., KulturRegion FrankfurtRheinMain | Rhein-Main Region | FFM | 09:00 410. Bernemer Kerb Festplatz TurmstraĂ&#x;e | Bornheim | FFM | 11:30 Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00 Sommerfest Frankfurter Kunstsommer 2017, mit Ausstellung, Klanginstallation, offene Ateliers u.a., 1. Hof und KĂźnstlerhaus | Kulturfabrik Milchsack | FFM | 15:00 20. „one race‌ human!“ – Afrika-Karibik-Festival | Volksfestplatz | AB | 10:30 Sagenhaftes SchloĂ&#x;fest mit Ritterturnier, Rittermahl, Schaukampf, Musikanten, Gauklern, Märchenerzähler und Ponyreiten | Schloss Auerbach | Bensheim | 14:00 RĂśmerhallenfest mit Live-Musik und BĂźcherohmarkt | RĂśmerhallen | Dieburg | 18:00 Hanauer Weinfest im Schlossgarten am Congress Park | Innenstadt | HU | 13:00 Langener Weinfest Platz zwischen Finanzamt, Amtsgericht und Rathaus | Innenstadt | Langen | 18:00 Kerb Wachenbuchen | Festplatz Wachenbuchen | Maintal | 15:00 Das KFZ-Sommerfest | KFZ | MR | 16:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Fest der Kulturen mit Tanz, Musik, Handwerk, Workshops und Kunst, Marktplatz und angrenzende StraĂ&#x;en | Innenstadt | Nidda | 14:00 Ab in die Mitte Familienzentrumsfest | Familienzentrum Neue Mitte | Nidderau | 10:00

Offenbacher Lichterfest Illumination des BĂźsingParks, Konzert der Neuen Philharmonie Frankfurt | BĂźsingpark | OF | 17:00 Rodgauer Strandbadfestival mit den Rodgau Monotones, Andrew Roachford, The Gypsys und Emergency Exit | Strandbad Nieder-Roden | Rodgau | 17:00 Taunussteiner Street Food Festival & Market | Innenstadt | Taunusstein | 11:00 15 Jahre BärenstĂźbbsche live: New Tricks und Die HighKnees | BärenstĂźbbsche SV Alemannia KĂśnigstädten | RĂźsselsheim | 15:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 FĂźhrungen Frankfurt am Main, Campus Riedberg Von Nobelpreisträgern Ăźber prämierte Architektur und Kunst zum schĂśnsten Blick auf Frankfurt: Die Science City des Campus Riedberg, mit Dr. Astrid Jacobs, Treffpunkt: Haupteingang Biozentrum vor der Mensa, AltenhĂśfer Allee 1 b | Goethe-Universität, Campus Riedberg | FFM | 11:00 Frankfurt am Main, Campus Westend und Poelzig-Park Von der GrĂźneburg Ăźber IG-Farben zur schĂśnsten Universität Europas mit faszinierendem Poelzig-Park, mit Dr. Astrid Jacobs, Treffpunkt: Haupteingang IG-Farben-Gebäude, GrĂźneburgplatz 1 | Goethe-Universität, Campus Westend | FFM | 16:00 mainarchitektour: SWINGING FIFTIES Verkannt, verstaubt, vergessen? – Charme und Qualität von Architektur und Stadtplanungen der (top aktuellen) 50er Jahre, Ort: Frankfurter City | mainarchitektouren | FFM | 14:30 Radtour: Im Rahmen der Tage der Industriekultur Ăœber die „KĂśnige des Konsums“ Josef Neckermann und Georg Karg, 25 km, Start: RĂśmerberg | ADFC – Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club | FFM | 14:00 Radwanderung Eine Tour in die Region, Treffpunkt: Tourist Information | Bad Nauheim | Bad Nauheim | 13:00 HoffĂźhrung auf dem Dottenfelderhof Treffpunkt: Steintisch in der Hofmitte | Dottenfelderhof | Bad Vilbel | 11:00 TomatenfĂźhrung mit Christoph Matthes, Treffpunkt: Steintisch in der Hofmitte | Dottenfelderhof | Bad Vilbel | 11:00 Drehen, bohren, fräsen – Metallverarbeitung in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts Radtour, im Rahmen der 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main | Darmstadt Shop | DA | 15:00 RheinschiffsmĂźhle Ginsheim Im Rahmen der 15.

Tage der Industriekultur Rhein-Main | Parkplatz der SchiffsmĂźhe | Ginsheim-Gustavsburg | 13:30

Das Wasserwerk Hattersheim im Rahmen der 15.

Tage der Industriekultur Rhein-Main | Wasserwerk Hattersheim | Hattersheim | 11:00 RĂśmische Badekultur ThemenfĂźhrung | RĂśmerkastell Saalburg | HG | 14:00 Ein Tag in Hanau-Wilhelmsbad FĂźhrung durch das Comoedienhaus, Burg und Karussell | Staatspark Wilhelmsbad | HU | 09:00 Brillenpinguine Reihe: Tierpeger-Gespräche, Sommerferien im Opel-Zoo | Opel-Zoo | Kronberg | 16:00, 11:00 Braunsammlung: Angewandte Kunst-Stoffe im Rahmen der 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main | Braunsammlung Westerbachcenter | Kronberg im Taunus | 15:00 Merlins RĂźckkehr Magischer Merlin im Niederwald, Wanderung, Treffpunkt: RĂźdesheim, BrĂźcke 12, Rheinstrasse 16, gegenĂźber Geschenkhaus Ehrenfels | cult-touren | WI | 13:15 Gastro Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00 Hanauer Weinfest im Schlossgarten am Congress Park | Innenstadt | HU | 13:00 Langener Weinfest Platz zwischen Finanzamt, Amtsgericht und Rathaus | Innenstadt | Langen | 18:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 StadtfĂźhrungen Bollerwagen, Bier & Baguette – Die kleine Bierwanderung durch FFM | Frankfurter Stadtevents | FFM | 17:30, 14:00 | Anmeldung: www. frankfurter-Stadtevents.de Das Neue Frankfurt – Siedlung RĂśmerstadt Zeitreise in die 1920er Jahre, anschl.

Besuch des Ernst-Hay-Hauses, Treffpunkt: Bushaltestelle auf der Brßcke, oberhalb der U-Bahn Station RÜmerstadt | Frankfurter Stadtgeschichten | FFM | 11:00 Der Frankfurter Siedlungsbau der 1920er Jahre – Der Bornheimer Hang | Frankfurter Stadtevents | FFM | 14:00 | Anmeldung: www. frankfurter-Stadtevents.de Der Main als Puls der Stadt - Transportweg, Hinrichtungsstätte, Kulturmeile | Frankfurter Stadtevents | FFM | 14:00 | Anmeldung: www.frankfurter-Stadtevents.de Deutsche Geschichte Treffpunkt: vor dem Dom-Eingang | Frankfurter Stadtgeschichten | FFM | 16:00 Die Stunde der Vampire Gruseltour im Niddapark, Treffpunkt: U-Bahn-Haltestelle Niddapark, Treppe unten unter der Brßcke, ab 12 Jahren | Morticus | FFM | 22:30

Musik Nightlife Bühne Kultur Die Teufelsmaske Gruselige Nachtführung im Niddapark bei Frankfurt, Treffpunkt: U-Bahn-Haltestelle Niddapark, an Treppe unten, Parkplätze am Ginnheimer Wäldchen | Morticus | FFM | 21:00 Einmal Orient und zurück – Kulinarisches Bahnhofsviertel Treffpunkt: WillyBrandt-Platz an der Euro-Skulptur | Kulturothek | FFM | 15:00 Feuerwehr Frankfurt für Kinder – Ein Actiontag mit Branderziehung Führung mit Brandschutzerziehung | Frankfurter Stadtevents | FFM | 10:00, 12:30 | Anmeldung: www.frankfurterStadtevents.de Feuerwehr Frankfurt Inside – Hinter den Kulissen von 112 | Frankfurter Stadtevents | FFM | 11:00 | Anmeldung: www.frankfurter-Stadtevents.de Flugsimulator Boeing 737 am Flughafen Frankfurt – Höhenflug mit Bodenhaftung Einweisung, 30 Min. Flugsimulationstraining & 2 Begleitpersonen | Frankfurter Stadtevents | FFM | 13:30, 17:30 | Anmeldung: www.frankfurter-Stadtevents.de Geocaching im Frankfurter Stadtwald – Eine Schatzsuche der Neuzeit Unterweisung, Betreuung & Stellung des technischen Equipments | Frankfurter Stadtevents | FFM | 14:30 | Anmeldung: www.frankfurter-Stadtevents.de Irish Road Bowling – Auf die andere Art durch den Frankfurter Stadtwald Road Bowling mit Unterweisung, Betreuung & Equipment | Frankfurter Stadtevents | FFM | 11:00 | Anmeldung: www. frankfurter-Stadtevents.de Sachsenhausen – Die Geschichte von Dribbdebach | Frankfurter Stadtevents | FFM | 14:00 | Anmeldung: www. frankfurter-Stadtevents.de Stadtrundgang Führung zwischen Altstadt, Einkaufsmeile Zeil und Bankenviertel, wahlweise inklusive Ticket für die Aussichtsplattform des Main Towers, Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main | Tourist Information Römer | FFM | 11:00 Stadtrundgang – guided city walk Führung zwischen Altstadt, Einkaufsmeile Zeil und Bankenviertel, wahlweise inklusive Ticket für die Aussichtsplattform des Main Towers, in engl. Sprache, Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main | Tourist Information Römer | FFM | 10:30 Vernissagen Abstrakt Konkret & Informell Kunst aus Rheinland-Pfalz nach 1945 | Galerie Mainzer Kunst | MZ | 11:00

Bidla Buh „Mehr geht nicht“, Musik-Comedy, Rheingau Musik Festival | Gutsausschank im Baiken | Eltville am Rhein | 19:00 Rock Rea Garvey Get Loud Open Air Tour 2017, 20. One Race Human Afrika-Karibik-Festival | Volksfestplatz | AB | 20:00 Nick Africano | Hafen 2 | OF | 16:00 Volksmusik Musikzug Frohsinn Ockstadt Sommerkonzerte 2017 | Kurpark | Nidda | 15:00 Weltmusik Melis-Gitarrenduo Soirée Espagnole, Rheingau Sommer Burghofspiele | Johanneskirche Erbach | Eltville am Rhein | 18:00 Quadro Nuevo Arabesken, Balkan-Swing, Balladen, Improvisationen, Mainzer Musiksommer | St. Antoniuskapelle | MZ | 20:00

KINDERFEST IM LIEBIEGHAUS | 10:00-18:00 „Tierisch viel entdecken“ können Klein und Groß in der Sammlung des Liebieghauses in spannenden Familienführungen und Kreativwerkstätten. Das Kinderfest lädt zum Mitmachen und Erleben ein! www.liebieghaus.de

SO | 13.8.

Musik Nick Africano | Hafen 2 | OF | 16:00 Jazz Walter Haimann Jazz Trio | Mampf | FFM | 20:30 Jürgen Wuchner Workshop Band Promenadenkonzert | L’Orangerie | DA | 11:00 LetSwing Promenadenkonzert | Herrngarten | DA | 11:00 Red Hot Hottentots 21. KulturSommer Kelkheim | Marktplatz | Kelkheim | 16:00 Swing Size Orchestra feat.

Oliver Leicht | Wohnstätte Inselhof | Rüsselsheim | 20:00 Stan Petrov Frühschoppen | Kurpark | WI | 12:00 Klassik Romantic Duo Norman Reaves, Violine und Georg Klemp, Klavier, mit Werken von Kreisler, Wieniawski u.a. | Trinkkuranlage | Bad Nauheim | 15:30 Duo Bravo Kurkonzert | Trinkkurhalle | Bad Salzhausen | 10:30 Blues

Hör ich in das stille Tal – Harfenklänge in der Natur erleben Kultursommer im Kurpark | Kurpark | Bad Schwalbach | 15:00 Trio Contemporaneo „Brückenschläge“, Werke von Bach, Vivaldi und Wiesemann | St. Ludwig | DA | 16:30 Georgi Mundrov and Friends Burgfestspiele Dreieichenhain | Burg Hayn – Burgfestspiele | Dreieich | 11:00 Sächsische Bläserphilharmonie „Zigeunerliebe“, Stefan Diederich, Leitung, Nieder-Mooser Konzertsommer | Ev. Kirche | Freiensteinau | 17:00 Karin Giel Orgel, Werke von Bach und Lefébure-Wely | Gedächtniskirche | HG | 11:00 Mixed Blasorchester Höchst Promenadenkonzerte im Musikpavillon | Palmengarten | FFM | 15:30 DingDongDaddies Gutleut-Tage | Orange Beach | FFM | 17:00

Nightlife Dance Classics Tea and Dance Tanztee in der CasinoLounge | Casino Lounge Spielbank Bad Homburg | HG | 15:00 House & Black Summer Wine Part II DJ Davy-D | Das Wohnzimmer | WI | 23:00 Techno & Electro Alle Farben 6 Stunden Session Open Tour 2017, DJs David Dorad, Max Buchalik, Bo Irion, Ben Brown u.a. | Sickenhöfer See | Babenhausen | 15:00 Worldmusic Salsocial DJs Vladimir und Kubaton, Kizomba-Tanzkurs um 20:00 Uhr | Orange Peel | FFM | 21:00

Bühne Kabarett Isch glaab Dir brennt de Kittel Schnappschüss aus Hessen, Burgfestspiele Dreieichenhain | Burg Hayn – Burgfestspiele | Dreieich | 19:00 Revue Casanova Society Orchestra Die Goldenen 20er – musikalische Revue aus Berlin, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 12:00

Ihre Kleider machen Leute glücklich!

Was Sie nicht mehr tragen möchten, kann anderen viel Freude machen. Spenden Sie ein gutes Gefühl.

Wir lieben Secondhand! neufundland-frankfurt.de

Schauspiel Der Alchemist von Rainer Dachselt nach Ben Jonson, in hessischer Mundart, Fliegende Volksbühne Frankfurt Rhein-Main e.V., Barock am Main | Höchster Porzellanmanufaktur | FFM | 20:00, 17:00 Ein Sommernachtstraum von William Shakespeare | Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark | FFM | 20:45 Die 39 Stufen nach John Buchan und Alfred Hitchcock, Bad Hersfelder Festspiele | Schloss Eichhof | Bad Hersfeld | 20:30 Er ist wieder da von Timur Vermes, Theaterkeller, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 21:00 Summer in the City von Christian H. Voss, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 18:15 Gut gegen Nordwind von Daniel Glattauer | Kammerspiele Wiesbaden | WI | 20:00 Theaterspecials Der Rabbi von Bacharach von Heinrich Heine, Ein theatraler Parcours, Theater Willy Praml | Bacharach | Bacharach | 15:30 Varieté 18. Marburger Varietésommer ZAC Sommervarieté, Zauber, Artisitik und Comedy | Waggonhalle | MR | 18:00

Specials Feste 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main 9 Tage über 400 Veranstaltungen: Führungen, Besichtigungen, RundfahrtenSchiffs- und Radtouren u.a., KulturRegion FrankfurtRheinMain | Rhein-Main Region | FFM | 09:00 410. Bernemer Kerb Festplatz Turmstraße | Bornheim | FFM | 11:30 Frankfurter Apfelweinfestival | Roßmarkt | FFM | 11:00 Kultursommerfest Abschlussfest der „Tage der Industriekultur Rhein-Main“ | Die Fabrik | FFM | 14:30 20. „one race… human!“ – Afrika-Karibik-Festival | Volksfestplatz | AB | 10:30 Sagenhaftes Schloßfest mit Ritterturnier, Rittermahl, Schaukampf, Musikanten, Gauklern, Märchenerzähler und Ponyreiten | Schloss Auerbach | Bensheim | 11:00 Römerhallenfest mit Live-Musik und Bücherflohmarkt | Römerhallen | Dieburg | 14:00 Freibad Sommerfest | Freibad Groß-Umstadt | Groß-Umstadt | 11:00 Hanauer Weinfest im Schlossgarten am Congress Park | Innenstadt | HU | 10:00 Langener Weinfest Platz zwischen Finanzamt, Amtsgericht und Rathaus | Innenstadt | Langen | 15:00 Kerb Wachenbuchen | Festplatz Wachenbuchen | Maintal | 10:00

Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 Taunussteiner Street Food Festival & Market | Innenstadt | Taunusstein | 11:00 Führungen 90 Minuten Eintracht Geschichte und Gegenwart der Frankfurter Eintracht | Eintracht Frankfurt Museum – Commerzbank-Arena | FFM | 10:30 Lebende Fossilien mit Ester Becker, Treffpunkt: Eingang Siesmayerstraße 63 | Palmengarten | FFM | 11:00 Neu und fest verwurzelt: Pflanzen mit Migrationshintergrund | Palmengarten | FFM | 15:00 Radtour: Gemütlich durchs Lorsbach- und Fischbachtal über Fischbach, Hornau, Liederbach und Eschborn zurück zur Schlusseinkehr, 55 km, Start: Praunheim-Brücke | ADFC – Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club | FFM | 10:00 Zu Besuch bei Familie Nigidius Themenführung zum römisch-antiken Alltagsleben, Treffpunkt: Kassenraum, Führungsnetz Aschaffenburg | Pompejanum | AB | 15:00 Kathedralen der Salzgewinnung Tage der Industriekultur, mit Anmeldung | Bad Nauheim | Bad Nauheim | 14:00 Wanderung durch die Wetterau Treffpunkt: Tourist Information | Bad Nauheim | Bad Nauheim | 13:00

15. Tage der Industriekultur Rhein-Main 5. – 13. August 2017 www.krfrm.de

Rheinschiffsmühle Ginsheim Im Rahmen der 15.

Tage der Industriekultur Rhein-Main | Parkplatz der Schiffsmühe | Ginsheim-Gustavsburg | 13:30 Das Wasserwerk Hattersheim im Rahmen der 15.

Tage der Industriekultur Rhein-Main | Wasserwerk Hattersheim | Hattersheim | 11:00 Die Saalburg | Römerkastell Saalburg | HG | 11:00, 13:00, 15:00 Die Sanierung des Karussells unter denkmalpflegerischen Aspekten Förderverein für das Karussell im Staatspark Hanau-Wilhelmsbad e.V. | Staatspark Wilhelmsbad | HU | 11:00, 14:00 Geschichte des Kronberger Adelsgeschlechts aus Sicht des 16. Jahrhunderts Anna von Kronberg führt durch das Burgmuseum | Burg Kronberg | Kronberg | 14:00, 15:00, 16:00

Aktuelle Termine in Frankfurt und Rhein-Main Hanauer Weinfest im Schlossgarten am Congress Park | Innenstadt | HU | 10:00 Picknick im Park Picknick-KĂśrbe fĂźr Zwei | Schlosshotel Kronberg | Kronberg | 14:00 Langener Weinfest Platz zwischen Finanzamt, Amtsgericht und Rathaus | Innenstadt | Langen | 15:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Lawrence Lion Brunch mit Live Musik | Das Wohnzimmer | WI | 10:30 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00

Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 Gastro Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00

KINDER F E ST

Blues Tommie Harris & Friends Blues, Soul und Funk Session | Orange Peel | FFM | 20:30 Folk Blackmore’s Night Anniversary Tour | Amphitheater/Schloss Philippsruhe | HU | 19:00 Indie Foreign Diplomats | Kulturclub schon schÜn | MZ | 21:30 Mixed Jam Session im Spritzehaus Frankfurts älteste Session, immer dienstags | Spritzehaus | FFM | 21:00 Pop Conor Oberst | Batschkapp | FFM | 20:00

So, 13. 8. 2017 10–18 Uhr

www.liebieghaus.de Kinder „Tierisch viel entdecken“ | Das Liebieghaus Kinderfest | FFM | Liebieghaus | Schaumainkai 71 | 10:00-18:00 Vernissagen Planet 9 Neuzugang: Vera RĂśhm | Kunsthalle Darmstadt | DA | 15:00

Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 Vernissagen Maria Thrän | 1822-Forum der Frankfurter Sparkasse | FFM | 19:00

DI | 15.8.

Musik

MO | 14.8.

Bßhne Musical Titanic von Peter Stone und Maury Yeston, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 20:30 Schauspiel Der Alchemist von Rainer Dachselt nach Ben Jonson, in hessischer Mundart, Fliegende Volksbßhne Frankfurt Rhein-Main e.V., Barock am Main | HÜchster Porzellanmanufaktur | FFM | 20:00 Der Graf von Monte Christo von Alexandre Dumas | Die Dramatische Bßhne im Grßneburgpark | FFM | 20:45 Ziemlich beste Freunde nach dem Film von Éric Toledano und Olivier Nakache, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 20:15 Siegfrieds Nibelungenentzßndung | Comedy Hall / Kikeriki Theater | DA | 20:30

Specials Musik Electro Front Line Assembly Echogenetic | Das Bett | FFM | 20:00 Jazz Marius Peters Trio Reihe: Ganz schĂśn Jazz | Kulturclub schon schĂśn | MZ | 21:00 Klassik 30 Minuten Orgelmusik Prof. Martin LĂźcker, Rieger-Orgel | St. Katharinenkirche | FFM | 16:30 Rock Revocation, Fallujah, Gorguts, Havok und Venom Prison | Schlachthof | WI | 18:30

Nightlife DJ M.A.T. | Kulturclub schon schÜn | MZ | 23:59 House & Black What’ Up Monday The International Students Party | Velvet Club | FFM | 22:00 Mixed Zumba Open Air – Sommer in Aschaffenburg | Schlossplatz | AB | 19:00 After Work & All Together Die inklusive Disco | Franzis | WZ | 18:00 House

Bßhne Musical Titanic von Peter Stone und Maury Yeston, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 20:30 Schauspiel Der Graf von Monte Christo von Alexandre Dumas | Die Dramatische Bßhne im Grßneburgpark | FFM | 20:45 Ziemlich beste Freunde nach dem Film von Éric Toledano und Olivier Nakache, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 20:15 Siegfrieds Nibelungenentzßndung | Comedy Hall / Kikeriki Theater | DA | 20:30

Specials Feste 410. Bernemer Kerb Festplatz TurmstraĂ&#x;e | Bornheim | FFM | 12:00 Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00 Kerb Wachenbuchen | Festplatz Wachenbuchen | Maintal | 10:00

12 | 13 JOURNAL LIVE VOM 11. BIS 17.8.

Funny van Dannen Summer in the City | Palmengarten | FFM | 19:30 Punk Kumbia Queers | Schlachthof | WI | 20:00 Rap Watsky x-InďŹ nity | Zoom | FFM | 21:00

Nightlife After Work Club | Tryst Bar | City | 19:00 Mixed Chocolat DJs Alexander Antonakis und Johnny Love | Yachtklub | FFM | 22:00 DJ Danke Bummeltechno, Slow House, Folkotronica, Digital & Organic Cumbia, Tropical | Dorett Bar | MZ | 21:00 Tuesday I’m in Love DJ VVeber | Kulturclub schon schÜn | MZ | 23:59 Urban Basement Beats | Cooky’s | FFM | 23:00 Ladies Night Soul, Funk, R’n’B | Willie James | FFM | 18:00 Lifetime Livemusik | Oye | FFM | 18:00 Dance Classics

Feste 410. Bernemer Kerb Festplatz TurmstraĂ&#x;e | Bornheim | FFM | 14:00 Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 FĂźhrungen Die Biologische Uhr tickt – Ăźber das Altern bei Panzen und Panzen, die uns helfen, jung zu bleiben NachtfĂźhrung mit Hilke Steinecke und Peter Schubert, Treffpunkt: Eingang SiesmayerstraĂ&#x;e 63 | Palmengarten | FFM | 19:00 Radtour am Feierabend: Zwischen Nidda und Taunus Wechselnde Ziele zwischen Kronberg und Bad Homburg, 30 km mit leichten Steigungen, Start: Praunheim-BrĂźcke | ADFC – Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club | FFM | 18:30 Die Sternwarte Wetterau stellt sich vor Volkssternwarte Wetterau e.V. | Volkssternwarte Wetterau | Bad Nauheim | 20:00 Skating Tuesday Night Skating | Hafenpark | FFM | 20:30

MI | 16.8.

Musik Blues Blues Session feat.

Sabine Baukel | FAB Frankfurt Art Bar | FFM | 20:30 Offene Bßhne Jam Session fßr akustischen Blues | H+ Hotel Bad Soden | Bad Soden am Taunus | 20:00 Jazz Platinum Latin Junge Szene Rhein/Main, Peter Klohmann, Leitung | Jazzkeller | FFM | 21:00 Three Seconds of Jazz Swing und klassische Jazz-Standards | Mampf | FFM | 20:30 Berry Blue Trio | Vinocentral | DA | 18:00 Pop Kate Nash | Ausverkauft | Zoom | FFM | 21:00 Rock Albert Hammond Songbook | Amphitheater/ Schloss Philippsruhe | HU | 19:30 Weltmusik Ksenija Sidorova’s Tango Project Leidenschaftlicher Tango-Abend, Rheingau Musik Festival | Schloss Johannisberg | Geisenheim | 20:00

Nightlife Dance Classics Summer of 80s & 90s mit Live-Band und DJ | Culture Club | HU | 20:00 Mixed Noche de Salsa Salsadisco | Brotfabrik | FFM | 21:00 Urban Presentation | Oye | FFM | 18:00 Soul Shack Soul, Funk, R’n’B | Willie James | FFM | 18:00 Turn it Up | Cooky’s | FFM | 23:00

BĂźhne Schauspiel Der Alchemist von Rainer Dachselt nach Ben Jonson, in hessischer Mundart, Fliegende VolksbĂźhne Frankfurt Rhein-Main e.V., Barock am Main | HĂśchster Porzellanmanufaktur | FFM | 20:00

Mirandolina von Carlo Goldoni | Die Dramatische BĂźhne im GrĂźneburgpark | FFM | 20:45

Wie im Himmel von Kay Pollak, Burgfestspiele Dreieichenhain | Burg Hayn – Burgfestspiele | Dreieich | 20:00 Theaterspecials Hermann und Dorothea Johann Wolfgang von Goethe, Theater Willy Praml | Jugendhaus Oberwesel | Oberwesel | 20:00

Specials Feste 410. Bernemer Kerb Festplatz TurmstraĂ&#x;e | Bornheim | FFM | 14:00 Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00 Vernissagen Myriam Quiel | Barbara von Stechow | FFM | 18:30

OH YEAH! POPMUSIK IN DEUTSCHLAND

MI 16.8., 19 UHR VERNISSAGE Werner Reinke nimmt Sie mit auf eine Zeitreise durch die Welt der populären Musik. www.mfk-frankfurt.de

Oh Yeah! Pop Musik in Deutschland | Museum fĂźr Kommunikation | FFM | 19:00

Impressum Š Presse Verlagsgesellschaft fĂźr Zeitschriften und Neue Medien mbH, LudwigstraĂ&#x;e 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-0 (zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten); Chefredakteur: BjĂśrn Lautenschläger (v.i.S.d.P); Druck: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, MĂśrfelden-Walldorf; Erscheinung: wĂśchentlich donnerstags kostenfrei in Frankfurt und Rhein Main; Vertrieb: Patrick StĂźrtz, Tel. -340, E-Mail: vertrieb@mmg.de; Anzeigenschluss: Donnerstag, 17 Uhr; Anzeigenleitung: Melanie Hennemann, Tel. -360, E-Mail: mhennemann@mmg.de, Anzeigendisposition: Petra LĂśb, Tel. -370, E-Mail: ploeb@mmg.de, Katja Pajunk, Tel. -367, E-Mail: kpajunk@mmg.de; GraďŹ k und Herstellung: Klaus GĂźnter Berger, Monika Kiss, Christine Sieber, Emir VuÄ?ić; Produktionsleitung: Jonas Lohse, Tel. -455; GeschäftsfĂźhrer: Dr. Jan-Peter Eichhorn, Gerhard KrauĂ&#x;, Stefan Wolff Termine: termine@mmg.de Kontakt: info@journal-live.de, Tel. 069 97460-368

Foto: www.feemusik.de

Braunsammlung: Angewandte Kunst-Stoffe im Rahmen der 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main | Braunsammlung Westerbachcenter | Kronberg im Taunus | 15:00 FrĂźhe Eisenindustrie im Laubacher Raum – Die Wiege der mittelhessischen Industrialisierung Treffpunkt: FriedrichshĂźtte 11, Innenhof, im Rahmen der 15. Tage der Industriekultur Rhein-Main | Innenstadt | Laubach | 10:00 KirchenfĂźhrung Treffpunkt: Eingang der Kirche | Augustinerkirche | MZ | 12:15 Tiere im Botanischen Garten | Botanischer Garten der Johannes Gutenberg-Universität | MZ | 11:00 Auf der Route der Industriekultur Radtour mit Anita Kremer, mit Anmeldung | Haus der Stadtgeschichte – Museum und Archiv | OF | 14:00 E-Bike Thementour: Wiesbadener Ufer- und Bergtour An das Rheinufer, in die Weinberge, durch die Wiesbadener Täler, auf den Balkon Wiesbadens und zurĂźck, Treffpunkt: Wiesbaden, Hauptbahnhof, Klingholzstrasse, Eingang LiliencarrĂŠ | cult-touren | WI | 10:00 Gastro Frankfurter Apfelweinfestival | RoĂ&#x;markt | FFM | 11:00

Musik Nightlife Bühne Kultur Friedberg – Army Home of Elvis Presley und Amerikaner in Friedberg 19452007 | Wetterau-Museum | FB | 19:00

Helga Hanisch, Christine Rowland und Imke Stolle-D’Silva Bildobjekte, Skulpturen und Malerei | Landtag Rheinland-Pfalz | MZ | 19:30

DO | 17.8.

Musik Blues Mane | Hafen 2 | OF | 19:00 Folk 11. Interkeltisches Folkfestival | St. Peter und Paul | Hochheim | 20:00 Mane | Hafen 2 | OF | 19:00 Funk The Varied Project Sommertreffs in Schwalbach, Marktplatz | Innenstadt | Schwalbach | 19:00 Jazz Enders Room Jazz im Palmengarten | Palmengarten | FFM | 19:30 Open Stage First come, first play | FAB Frankfurt Art Bar | FFM | 20:30 Peter Klohmann For Funk Junge Szene Rhein/Main, Peter Klohmann, Leitung | Jazzkeller | FFM | 21:00

Swingin’ Jazz Night mit Piet Klinger | Orange Peel | FFM | 20:30 The Session Stan Petrov und Band | Das Wohnzimmer | WI | 22:00 Mixed Zum Bauwagen Livemusik, Kunst, Theater, Spiele und Workshops, an jedem sonnigen Donnerstag | Planke Nord | MZ | 19:00 Pop The Funhouse Reihe: After Work Parties | Biergarten am Burgpark | Ginsheim-Gustavsburg | 19:00 The Session Stan Petrov und Band | Das Wohnzimmer | WI | 22:00 Punk Desolated und Aversions Crown | Schlachthof | WI | 20:00 Rock Trivium Silence In The Snow | Batschkapp | FFM | 20:00

Soul Summer Soul Soulmusik live mit kühlen Drinks und leichten Snacks | Schlosshotel Kronberg | Kronberg | 18:30 Weltmusik René Moreno Latin Reggae Music | Schanz | Mühlheim | 20:00

Nightlife Dance Classics Frankfurt Airport After Work Party Musik, Cocktails, Imbiß u.a., Besucherterrasse | Flughafen Frankfurt Rhein-Main | FFM | 18:00 House Play | Silbergold | FFM | 23:59 Mixed Transmission - rx Cover Art 20 Jahre Radio X | Lucille | FFM | 18:00 Southern Delight Rock, Soul und HipHop | Dorett Bar | MZ | 21:00 Studentsgroove Best of different styles | 50grad | MZ | 23:00 Rock & Indie Nachtstrom Gothic, Darkwave, Industrial, EBM, New Wave, Electro | Alexander the Great | MZ | 20:00 Techno & Electro Play | Silbergold | FFM | 23:59 Urban Feature | Oye | FFM | 18:00 Feierabend Soul, Disco, R’n’B | Willie James | FFM | 18:00

Get Down Open Dance Stage, DJ Tide | Cooky’s | FFM | 23:00 Living Room | Travolta | FFM | 23:00 Urban Club Band – Live | Gibson | FFM | 21:00 Phat Cat | Red Cat | MZ | 22:00 The Goodlife Real Hip Hop Muzik | Kulturclub schon schön | MZ | 23:00 Worldmusic Milonga Libre Weltkultur & High Heels, ab 20:30 Uhr Praktika für Einsteiger | Akademie für interdisziplinäre Prozesse | OF | 21:30

Bühne Schauspiel Der Alchemist von Rainer Dachselt nach Ben Jonson, in hessischer Mundart, Fliegende Volksbühne Frankfurt Rhein-Main e.V., Barock am Main | Höchster Porzellanmanufaktur | FFM | 20:00 Mirandolina von Carlo Goldoni | Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark | FFM | 20:45 Martin Luther – Der Anschlag von Dieter Wedel, nach den Luther-Dramen von John Osborne und John von Düffel, Bad Hersfelder Festspiele | Stiftsruine Bad Hersfeld | Bad Hersfeld | 20:30

Der Diener zweier Herren von Carlo Goldoni, Burgfestspiele Bad Vilbel | Wasserburg | Bad Vilbel | 20:15 Siegfrieds Nibelungenentzündung | Comedy Hall / Kikeriki Theater | DA | 20:30 Ganz oben, links hinten – Mascha kommt von Sylvia Hoffman | Salon-Theater | Taunusstein | 19:30 Show ABBA-Night The Tribute Concert | Amphitheater/Schloss Philippsruhe | HU | 19:30 Theaterspecials Hermann und Dorothea von Johann Wolfgang von Goethe, Theater Willy Praml | Mittelrheinhalle | Bacharach | 20:00

FILMSTART der Woche

Specials Feste Bahnhofsviertelnacht | Bahnhofsviertel | FFM | 20:17 Frankfurter Apfelweinfestival | Roßmarkt | FFM | 11:00 Neu-Isenburger Weinfest | Rosenauplatz | Neu-Isenburg | 17:00 Rüdesheimer Weinfest | Innenstadt | Rüdesheim | 18:30 Rheingauer Weinwoche | Schlossplatz | WI | 11:00

Vernissagen Hanna Rut Neidhardt Installation, Objekte, Sommergäste 2017 | AusstellungsHalle | FFM | 19:00 Tatiana Urban und Julian Lee The Upturned Tree Grows Stronger | Oberfinanzdirektion | FFM | 17:00

-30% bis 26. August 2017 STEPHANSTRASSE 1–5

für Leser des Journal Frankfurt

VIKING 3-Sitzer Sofa Stoff Maya, light grey 3.358 € 2.350,60 €

Design seit 1964

* CONTEMPORARY DESIGN & LIFESTYLE STORES PARKHAUS – KARSTADT / ZEIL

habitat.de

Frankfurt erleben

VERANSTALTUNGS-TIPP:

VERANSTALTUNGS-TIPP:

MAINGAU

OPEN-AIR-KINO

Jörg Döpfner und sein Team freuen sich sehr das Weingut Ilmbacher Hof aus Iphofen am 16.09. begrüßen zu dürfen.

Der Jungwinzer, Thomas Fröhlich führt nach seiner Ausbildung zum Winzer und Studium der Betriebswirtschaft, die Geschicke des Weinguts weiter. Unterstützt wird er nach wie vor von seinem Vater Gerhard und seiner Frau Andrea, sowie durch den kleinen Bruder, gelernter Winzer und Weinbautechniker. Im Zusammenwirken der Generationen entstehen nun die typischen „Fröhlich Weine“. Das Maingau bleibt, als traditionsreiches Haus, seinen beliebten Degustationsabenden treu und freut sich auf einen kulinarischen Abend mit typischen „Fröhlich Weinen“ und mit Ihnen! Das 5-Gang-Menü inkl. Apéritif und begleitenden Weinen (0,1l) sowie Wasser und Kaffee erhalten Sie pro Person für nur EUR 79,00.

Tischreservierungen: +49 69 60914-293 / verkauf@maingau.de

Zu einem besonderen Filmprogramm unter freiem Himmel lädt die Schirn anlässlich ihrer aktuellen Ausstellung „Peter Saul“ ein. Am Mittwoch und Donnerstag (16. & 17.8.) können Kunst- und Filmbegeisterte die langen Öffnungszeiten nutzen und zunächst um 20 Uhr mit einer Führung durch die Schau in den Abend starten und sich danach auf ein Open-Air-FilmHighlight freuen. Am Mittwoch steht der Superhelden-Klassiker „Superman“ von 1978 mit Christopher Reeve und Marlon Brando auf dem Programm. Die Dokumentation „Free Angela and all Political Prisoners“ (2012) lockt am Donnerstag in das Ausstellungshaus. An beiden Abenden gibt es ab 19 Uhr kulinarischen Genuss mit Drinks und Barbecue von Badias Catering, um 21:30 Uhr startet jeweils der Filmgenuss. Gezeigt werden die Filme in der Originalfassung.

Anmeldung Führung: fuehrungen@schirn.de

Am Puls der Zeit – Ein Streifzug durch die Gegenwartskunst im MMK Museum für Moderne Kunst Seit über 25 Jahren bietet das MMK mit seiner herausragenden Sammlung ein Forum für die Begegnung mit moderner Kunst. Freuen Sie sich auf einen Streifzug durch die Gegenwartskunst im MMK, während Kunst entdeckt, diskutiert und genossen werden kann.

Mi, 6.9. | 19:00 Uhr Buchung & Infos unter www.frankfurter-stadtevents.de Preis: 14,00 €

1 4 | 15 JOURNAL LIVE VOM 11. BIS 17.8.

Grillen grillen: das große Kribbeln Bei diesem einzigartigen Event ist der Name Programm: Ein Grillkurs mit Insekten. Sind sie das Essen der Zukunft? Was ist dran am Gerücht, dass sie voller Vitamine stecken und angeblich sehr gesund sind? In welchen Varianten kann man sie essen und was sollte man bei der Zubereitung beachten? Das alles verrät Ihnen Michel Iselt auf der Dachterrasse der Genussakademie Westend.

So, 20.8., 18:00 – 22:00 Uhr Buchung und Infos unter www.genussakademie.com Preis: 89,00 €

Stadt, Land, Fluss! – Die herbstliche Radtour für Frankfurt-Hungrige Gästeführer Eckhardt Riescher führt Sie über Berg und Tal durch die Stadt, durch ländliche Regionen im Norden und Osten zum Main. Diese Tour zeigt aber insbesondere die herbstliche Stadt. Der Oktober ist ein Erntemonat (Wein, Obst etc.) und natürlich besonders reizvoll durch sein farbenfrohes Erscheinungsbild.

So, 15.10. | 10:15 Uhr Buchung & Infos unter www.frankfurter-stadtevents.de Preis: 20,00 €

DA S N ÄC H S T E J O U R N A L L I V E E R S C H E I N T A M 1 7. 8 .

Fotos: www.maingau.de, Nicole Brevoord, MMK, Eckardt Riescher, Michael Iselt / Insektenlutscher

RHEINMAIN

FFM

7 ANZEIGE

Musik Nightlife Bühne Kultur

Sa., 12. August 2O17 Einlass ab 21 Uhr

7. Etage, Leonhard’s & Skyline-Dachterrasse

Große Eschenheimer Str./Ecke Zeil 126 Frankfurt am Main

Fotos:

7party.de

7 7 7 7

Eta ge n ü b er Fra n kfurts Ha u ptw a ch e: 1 x im M o nat feiern D r in k s in d e r H a p p y H o u r (h al b e Pr eis e) bis 2 3 U h r Styles in the mix: House, Soul, EDM, Rock, Classics, HipHop & Pop Euro Eintritt bis 23 Uhr, 10 Euro danach, Einlass ab 21 Jahren

Typisch Frankfurt: Einer weiß immer, wo’s lang geht.

Christian Setzepfandt

Gut vernetzt.

Frankfurt wächst und unser Nahverkehr wächst mit. Alle Ziele in Frankfurt können mit Bussen und Bahnen gut erreicht werden. Von 101 Unorten zu 1.000 Orten in der Stadt, zu Kirchen und Klöstern mit 63 lokalen Buslinien, von Frankfurter Frauen zu Frankfurter Hinterhöfen.

Frankfurt NEU entdecken!

RMV-Servicetelefon 069 / 24 24 80 24

Verkehrsinsel An der Hauptwache

www.rmv-frankfurt.de

Stand Mai 2017 | © traffiQ Frankfurt am Main

Stadtführer der Frankfurter Stadtevents