KinoJournal 31/2016

Anzeige

AUSGABE 31/16 vom 4.–10.8.2016

JETZT IM KINO

Gb t Ki j l 225 298 RZ i dd 1 KJ31-16_Ghostbusters_TITEL.indd 1

20 07 16 14 04 01.08.16 12:28

2 KINOFINDER

KINOS IM ÜBERBLICK

ALTE MÜHLE www.bad-vilbel.de Tel. 06101 559356 Lohstraße 13, 61118 Bad Vilbel Bus 30, FB-26, FB-62, FB-63, FB-64 Altes Rathaus

AUTOKINO GRAVENBUCH www.autokino-deutschland.de Tel. 06102 5500 63263 Neu-IsenburgGravenbruch

CINEMA www.arthouse-kinos.de Telefon 069 21997855 Rossmarkt 7 S1–6/8/9, U 1–3/6–8, Bus n8, Hauptwache

CINESTAR www.cinestar.de 24h-Ticket-Hotline 01805 118811 Mainzer Landstraße 681 Tram 11, 21, Bus n8, Jägerallee

Kinofinder.indd 2

CINESTAR METROPOLIS www.cinestar.de 24-Stunden-Ticket-Hotline 01805 118811 Eschenheimer Anlage 40 U 1–3/8, Bus 36, n1, n11, n2, n3 Eschenheimer Tor

DEUTSCHES FILMMUSEUM www.deutsches-filmmuseum. de Tel. 069 961220220 Schaumainkai 41 U 1–3/8, Schweizer Platz Bus 46, Untermainbrücke Tram 15, 16, 19 Schweizer-/ Gartenstraße

E-KINOS www.ekinos-frankfurt.de Telefon 069 285205 Hauptwache/Zeil 125 S1–6/8/9, U 1–3/6–8, Bus n8, Hauptwache

ELDORADO

HAFEN 2

KINOPOLIS

www.ekinos-frankfurt.de Tel. 069 281348 Schäfergasse 29 S1–6/8/9, U4–7, Tram 12, Bus 30, alle Nachtbuslinien Konstablerwache Bus 36, Alte Gasse

www.hafen2.net Telefon 069 26012223 Nordring 129, Offenbach S1/2/8/9 Hauptbahnhof Bus 108 Messehallen

24-Stunden-Ticket-Hotline Tel. 069 3140314 Onlineticketverkauf www.kinopolis.de Infoline: 069/3140315 Main-Taunus-Zentrum 65843 Sulzbach Bus 802, 803, 804, 807, 810 Main-Taunus-Zentrum

FILMFORUM HÖCHST www.filmforum-höchst.com Emmerich-Josef-Straße 46a Tel. 069 21245664 S1/2, Zug 10, 12, 13, 20, Bus 51, 54, 55, 57, 58, 59, 802, 807, n1 Bahnhof Höchst Bus 51, 58 und n8, Höchster Markt

FILMTHEATER VALENTIN www.filmtheater-valentin.de Bolongarostraße 105 Tel. 069 3086927 S1/2, Zug 10, 12, 13, 20, Bus 51, 54, 55, 57, 58, 59, 802, 807, n1 Bahnhof Höchst Bus 51, 58 und n8, Bolongaropalast

HARMONIE www.arthouse-kinos.de Tel. 069 66371836 Dreieichstraße 54/ Lokalbahnhof U1–3/8, S3–6, Bus 30, 36, Tram 14,15, 16, Lokal-, Südbahnhof, Textorstraße

MAL SEH’N www.malsehnkino.de Tel. 069 5970845 Adlerflychtstraße 6 U 5, Musterschule Bus 36, n3 Adlerflychtplatz

KULT KINOBAR

ORFEOS ERBEN

www.kultkinobar.de Zum Quellenpark 2 65812 Bad Soden Tel. 06196 9216700 S3, Zug 13, Bus 253, 803, 810, 811, 812, 828, n83 Bahnhof Bad Soden

www.orfeos.de Tel. 069 70769100 Hamburger Allee 45 Tram 17 Nauheimer Straße

12.07.16 10:56

✶ Mehr Filme unter: kinojournal-frankfurt.de

COLLIDE

Action, GB/D, 2015, Regie: Eran Creevy , Darsteller: Nicholas Hoult, Felicity Jones, Anthony Hopkins, Ben Kingsley Wie weit würdest Du für die Liebe gehen? Der junge Amerikaner Casey (Nicholas Hoult) riskiert alles, als er erfährt, dass seine Freundin Juliette (Felicity Jones) für eine lebensnotwendige Operation eine große Summe Geld benötigt: Er lässt sich auf einen vermeintlich lukrativen Job für den durchgeknallten Dealer Geran (Ben Kingsley) ein und gerät zwischen die Fronten eines Schmugglerkrieges, den dieser mit dem schwerreichen Geschäftsmann und Drogenboss Hagen Kahl (Anthony Hopkins) austrägt. Mit fünf Millionen Euro Drogengeld sieht er sich plötzlich auf der Flucht vor zahlreichen Verfolgern, die Autobahn wird zum Austragungsort einer atemlosen PS-Jagd. Immer wieder gelingt es Casey zu entkommen, bis Hagen Kahl herausfindet, wie er ihn definitiv zur Umkehr zwingen kann. Ein explosiver Countdown beginnt.

Autokino Gravenbruch, Kinopolis Main-Taunus

AUSGABE 31/16 3

MAGGIES PLAN

Komödie, USA 2015, Regie: Rebecca Miller, Darsteller: reta Gerwig, Julianne Moore, Ethan Hawke Maggie (Greta Gerwig) hat einen Plan: Sie wünscht sich ein Kind – einen Vater sieht der Lebensentwurf der mittdreißiger New Yorkerin dabei jedoch nicht vor. Ein geeigneter Samenspender ist schnell gefunden, doch kurz bevor Maggie ihren Plan in die Tat umsetzen kann, steht John (Ethan Hawke) vor der Tür, enttäuscht von seiner eingefahrenen Ehe mit der dominanten Georgette (Julianne Moore), bereit mit Maggie einen Neuanfang zu wagen. Wo die meisten Romantikkomödien enden, geht es bei „Maggies Plan“ erst richtig los: Drei Jahre später ist Maggie zwar glückliche Mutter, aber John arbeitet lieber an seinem Roman als an seiner Ehe mit ihr. Maggies Lösung: Es muss ein neuer Plan her!

John soll zurück zu seiner Ex-Frau. Doch bald muss Maggie erkennen, dass sie ihre Rechnung ohne Georgette und Ehemann John gemacht hat.

Harmonie, Mal Seh’n

präsentiert:

MITTWOCHS: AFTERWORK SKYLINE-PARTY

LIGHTS OUT

Horror, USA 2016, Regie: David Sandberg, Darsteller: Teresa Palmer, Gabriel Bateman, Maria Bello Als Rebecca ihr Elternhaus verließ, glaubte sie noch, dass sie damit auch ihre Kindheitsängste endgültig überwunden hätte. Als Jugendliche konnte sie Realität und Einbildung nie recht unterscheiden, sobald nachts das Licht erlosch. Und jetzt durchleidet ihr kleiner Bruder Martin dieselben unerklärlichen, entsetzlichen Vorgänge, die Rebecca einst den Boden unter den Füßen wegzogen und sie an den Rand des Wahnsinns trieben: Wieder taucht das grässliche Wesen auf, das auf geheimnisvolle Weise mit ihrer Mutter Sophie verbunden scheint. Doch diesmal versucht Rebecca der Wahrheit auf den Grund zu gehen, und sehr schnell wird überdeutlich, dass die Familie in Lebensgefahr schwebt – sobald das Licht erlischt.

CineStar Metropolis, CineStar, Kinopolis Main-Taunus

MITTWOCH: 10.08., 24.08.2016 ANLEGESTELLE: AM MAIN NIZZA (UNTERMAINKAI 17, FFM) Musik: Dance-Classics & aktuelle Club-Sounds von Frankfurts Top-DJs VVK 14,50 € (zzgl. Gebühr) Abendkasse (Restkarten): 16€ 1. Boarding: 18 Uhr, Abfahrt 18.30 Uhr 2. Boarding: 20 Uhr, Abfahrt 20.15 Uhr Anlegen: 23.15 Uhr

INFOS & TICKETS: SKYLINE-PARTY-CRUISE.DE KINOJOURNAL – auch auf dem iPhone

KJ31_Premieren.indd 3

02.08.16 11:29

4 FILMPREMIEREN

Who ya gonna call?

GHOSTBUSTERS

Dreißig Jahre nachdem das Original die Welt im Sturm erobert hat, kommen die Ghostbusters zurück auf die große Leinwand – wiederbelebt für eine neue Generation.

Fantasy, USA 2016, Regie: Paul Feig, Darsteller: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon Schlüpfen Sie in Ihren Overall und schnallen Sie sich den Protonen-Rucksack auf: Die Ghostbusters sind zurück! Basierend auf dem Original von 1984 hat Regisseur Paul Feig ein neues Team engagiert und die Geister aus dem Verbannungscontainer geholt: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, Leslie Jones und Chris Hemsworth sagen dem Paranormalen dieses Jahr den Kampf an. Freuen Sie sich auf einen getunten Ecto-1, jede Menge ektoplasmatische Entitäten, ein Wiedersehen mit Slimer und geballte Frauenpower. Regisseur Paul Feig („Brautalarm“) kombiniert die altbewährten Methoden der Geisterbekämpfung, die das Franchise zum Kult gemacht haben, mit neuen Haupt-

Schleimer!

KJ31_Premieren.indd 4

charakteren, gespielt von den witzigsten Schauspielern, die Hollywood derzeit zu bieten hat.

www.ghostbusters-film.de/

CineStar Metropolis, CineStar, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

Begeisternd!

02.08.16 11:29

✶ Mehr Filme unter: kinojournal-frankfurt.de

90 MINUTEN – BEI ABPFIFF FRIEDEN IL/D, 2016, o.A., R.: Eyal Halfon, D: Detlev Buck, Moshe Ivgy, Norman Issa Der Nahost-Konflikt: 100 Jahre Kriege, Blutvergießen und Leid. 100 Jahre Friedenspläne – 100 Jahre Scheitern. Aber jetzt ist Schluss! Die Lösung: Ein Fußballspiel. Wer gewinnt, darf bleiben. Wer verliert, muss das Land verlassen. Und kein Gemotze!

Hafenkino – Hafen 2

A

A BIGGER SPLASH I/F, 2016, ab 12 J., R.: Luca Guadagnino, D: Tilda Swinton, Ralph Fiennes, Dakota Johnson Das berühmte Künstlerpaar Paul und Marianne reist auf die idyllische Insel Pantelleria, um in der malerischen Abgeschiedenheit Süditaliens einen romantischen Urlaub zu verbringen. Es scheint der perfekte Ort. Doch die Harmonie der beiden gerät abrupt ins Wanken, als sie unerwartet Besuch von ihrem alten Freund Harry und dessen äußerst attraktiver Tochter Penelope bekommen.

Kinopolis Main-Taunus

ALICE IM WUNDERLAND – HINTER DEN SPIEGELN USA, 2016, ab 6 J., R.: James Bobin, D: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter Alice Kingsleigh hat die letzten Jahre damit zugebracht, in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten und über die sieben Weltmeere zu segeln. Wieder zurück in London findet sie einen magischen Spiegel und kehrt in die fantastische Welt von Unterland zurück. Dort trifft sie auf alte Bekannte: das Weiße Kaninchen, Absolem, die Grinsekatze und natürlich den Verrückten Hutmacher, der aber nicht mehr er selbst ist – er hat sein Mehrsein verloren ...

Kinopolis Main-Taunus

ANGRY BIRDS – DER FILM USA, 2016, o.A., R.: Clay Kaytis, Fergal Reilly Auf einer Vogelinsel gehörten Red, ein Vogel mit der Neigung zu cholerischen Wutausbrüchen, der blitzschnelle Chuck und der unberechenbare Bombe schon immer zu den Außenseitern. Doch als die Insel eines Tages von mysteriösen grünen Schweinchen besucht wird, liegt es an diesen drei Ausgestoßenen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, herauszufinden, was die Schweine im Schilde führen.

CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

ALICE IM WUNDERLAND …

KJ31_ABC.indd 5

AUSGABE 31/16 5

ARGENTINA

COLLIDE

RA/F/E, 2015, o.A., R.: Carlos Saura Carlos Saura führt zurück zu den Ursprüngen der traditionsreichen argentinischen Folklore.

Anhand einer Reihe choreographierter Szenen nimmt er uns mit auf eine persönliche Reise durch verschiedene Regionen Argentiniens mit ihrer faszinierenden Tradition.

Cinema

GB/D, 2015, ab 12 J., R.: Eran Creevy, D: Nicholas Hoult, Felicity Jones, Anthony Hopkins Der junge Amerikaner Casey riskiert alles, als er erfährt, dass seine Freundin Juliette für eine lebensnotwendige Operation eine große Summe Geld benötigt: Er lässt sich auf einen vermeintlich lukrativen Job für den durchgeknallten Dealer Geran ein und gerät zwischen die Fronten eines Schmugglerkrieges, den dieser mit dem schwerreichen Geschäftsmann und Drogenboss Hagen Kahl austrägt.

Autokino Gravenbruch, Kinopolis MainTaunus,

B

BFG: BIG FRIENDLY GIANT GB/CDN/USA, 2016, o.A., R.: Steven Spielberg, D: Ruby Barnhill, Mark Rylance, Rebecca Hall Ein junges Londoner Waisenmädchen lernt eines Tages einen geheimnisvollen Riesen kennen. Aus der anfänglichen Skepsis erwächst schon bald eine enge Freundschaft zwischen den beiden Außenseitern. Gemeinsam gehen sie durch dick und dünn, erleben Seite an Seite aufregende Abenteuer, tauchen ein in fabelhafte Welten und finden am Ende ihrer fantastischen Reise schließlich zu sich selbst.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

BLAU IST EINE WARME FARBE

USA, 2016, ab 16 J., R.: James Wan, D: Vera Farmiga, Patrick Wilson, David Thewlis Ein weiterer authentischer Fall aus den Akten der renommierten Dämonologen Ed und Lorraine Warren: Sie übernehmen einen grauenhaften paranormalen Fall und unterstützen im Norden von London eine alleinerziehende Mutter, die mit ihren vier Kindern in ihrem Haus von heimtückischen Geistern geplagt wird.

CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

D

DIE TRIBÜNE DER EINTRACHT Aktuelle Infos und Gewinnspiele für AdlerCardInhaber. Jetzt Newsletter abonnieren und immer mitten im Fanblock sitzen: www.frankfurter-sparkasse.de/adlercard

C

CENTRAL INTELLIGENCE USA, 2016, ab 12 J., R.: Rawson Marshall Thurber, D: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Amy Ryan Einst war er in der Schule der Nerd, auf dem alle herumgehackt haben, doch nun feiert Bob beim Klassentreffen als CIA-Agent eine triumphale Rückkehr. Für einen vermeintlich streng geheimen Fall rekrutiert er dort einen ehemaligen Klassenkameraden, der früher den Schulhof im Griff hatte und noch heute, wenn auch als Buchhalter, von seinen glorreichen Tagen träumt.

CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

D

DER BOXER UND DER TOD CSSR, 1962, R.: Peter Solan, D: Stefan Kvietik, Manfred Krug, Edwin Marian Ein tschechischer Insasse eines Konzentrationslagers wird von dessen deutschem Kommandanten als Sparringspartner für sein Boxtraining benutzt.

Kino des Deutschen Filmmuseums

DER KLEINE NICK MACHT FERIEN F, 2014, o.A., R.: Laurent Tirard, D: Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique Lavanant Endlich Ferien! Der kleine Nick, seine Eltern und die Oma fahren ans Meer. Am Strand findet Nick sofort neue Freunde. Außerdem lernt er Isabelle kennen, ein kleines Mädchen, das ihm bewundernd überall hin folgt. Die Erwachsenen finden es süß, aber Nick bekommt es mit der Angst zu tun ...

Kino des Deutschen Filmmuseums

CENTRAL INTELLIGENCE

CONJURING 2

PL/IL, 2015, ab 12 J., R.: Marcin Wrona, D: Itay Tiran, Agnieszka Zulewska, Andrzej Grabowski Eine wodkagetränkte Hochzeitsfeier auf dem Lubliner Lande gerät aus den Fugen, als der in England aufgewachsene Bräutigam Piotr zu ahnen beginnt, dass das ihm als Brautgeschenk angebotene Anwesen ein dunkles Geheimnis birgt.

Orfeo’s Erben

E

EIN GANZES HALBES JAHR

CONJURING 2

Anzeige

F, 2013, ab 16 J., R.: Abdellatif Kechiche, D: Lea Seydoux, Adele Exarchopoulos, Salim Kechiouche Studentin Adèle und Künstlerin Emma leben ihre Liebe voller Leidenschaft und ohne Kompromisse und müssen doch feststellen, dass die gegenseitige Anziehung irgendwann nicht mehr genügt.

Kino des Deutschen Filmmuseums

DIBBUK – EINE HOCHZEIT IN POLEN

USA, 2016, ab 12 J., R.: Thea Sharrock, D: Emilia Clarke, Sam Claflin, Jenna Coleman Louisa „Lou“ Clark wohnt auf dem Lande in einem malerischen englischen Städtchen. Im „Schloss“ des kleinen Ortes wird sie die Pflegerin und Gesellschafterin des wohlhabenden jungen Bankers Will Traynor, der seit einem Unfall vor zwei Jahren an den Rollstuhl gefesselt ist. Lou nimmt sich vor, Will zu beweisen, dass das Leben sich weiterhin lohnt.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

EIN HERZ UND EINE KRONE USA, 1953, ab 12 J., R.: William Wyler, D: Gregory Peck, Audrey Hepburn, Margaret Rawlings Eine Prinzessin entflieht inkognito dem offiziellen Reglement und findet auf den nächtlichen Strassen von Rom die Liebe eines amerikanischen Journalisten.

Kino des Deutschen Filmmuseums

F

FRANCOFONIA F, 2015, ab 12 J., R.: Aleksandr Sokurow, D: LouisDo de Lencquesaing, Benjamin Utzerath, Vincent Nemeth Der Louvre zur Zeit der deutschen Besatzung: Direktor Jacques Jaujard bekommt es mit Franziskus Graf Wolff-Metternich zu tun, Leiter des sogenannten „Kunstschutzes“ der Wehrmacht – Kontrahenten, aus denen mehr und mehr Komplizen bei der Rettung der Schätze des Museums vor dem Zugriff der Nazi-Invasoren werden.

Kino des Deutschen Filmmuseums

FREITAG, DER 13.

USA, 1979, ab 18 J., R.: Sean S. Cunningham, D: Betsy Palmer, Adrienne King, Harry Crosby, Adrienne King, Harry Crosbyu.a.; In einem Feriencamp werden Jugendliche die Opfer grausiger Bluttaten.

Kino des Deutschen Filmmuseums

DIBBUK

02.08.16 11:30

6 FILME A–Z

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR ICE AGE – KOLLISION HENRI VORAUS!

F, 2015, o.A., R.: Ivan Calberac, D: Claude Brasseur, Guillaume de Tonquedec, Noemie Schmidt Der eigenbrötlerische Monsieur Henri lässt die junge Studentin Constance in seine Wohnung ziehen, aber stellt ihr eine Bedingung: Sie soll seinem Sohn den Kopf verdrehen, damit der die ungeliebte Schwiegertochter verlässt. Daraus ergeben sich eine sehr eigenwillige Wohngemeinschaft und unverhoffte Entwicklungen.

Cinema, CineStar Metropolis, Hafenkino – Hafen 2 , Kult Kinobar, Orfeo’s Erben, Kinopolis Main-Taunus

G

GHOSTBUSTERS USA, 2016, ab 12 J., R.: Paul Feig, D: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon Basierend auf dem Original von 1984 hat Regisseur Paul Feig ein neues Team engagiert und die Geister aus dem Verbannungscontainer geholt: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon, Leslie Jones und Chris Hemsworth sagen dem Paranormalen dieses Jahr den Kampf an.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

GRIECHISCHE FEIGEN BRD, 1976, ab 18 J., R.: Siggi Götz, D: Betty Vergès, Claus Richt, Olivia Pascal Die sexuellen Abenteuer eines durch Griechenland trampenden Mädchens, das dabei auch die große Liebe findet.

Kino des Deutschen Filmmuseums

H

HEIMATLAND CH/D, 2015, ab 12 J., R.: Michael Krummenacher, Jan Gassmann, Lisa Blatter, D: Peter Jecklin, Michele Schaub-Jackson, Liana Hangartner Es ist Herbst und wird kalt in der Schweiz. Plötzlich steht eine unerklärbare und furchteinflößende Wolke über dem Land. Ihre Herkunft ist den Experten ein großes Rätsel und sie können lediglich feststellen, dass sie kontinuierlich wächst und ihre Entladung nur eine Frage der Zeit ist. Noch ist es windstill draußen, doch die Wolke hängt wie ein Damoklesschwert über der Schweiz.

Mal Seh’n

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

KJ31_ABC.indd 6

I

USA, 2016, o.A., R.: Mike Thurmeier, Galen T. Chu Scrat stößt bei seiner Jagd nach der unerreichbaren Nuss in neue Dimensionen vor. Er wird ins Universum katapultiert, wo er versehentlich kosmische Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge die Gefahr besteht, dass sich die Ice Age-Welt verändert oder gar zerstört wird. Sid, Manny, Diego und der Rest der Herde verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf eine Reise voller Spaß und Abenteuer.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Harmonie, Kinopolis Main-Taunus

INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR USA, 2016, ab 12 J., R.: Roland Emmerich, D: Maika Monroe, Joey King, Liam Hemsworth Mit Hilfe der Alien-Technologie haben die Nationen der Welt gemeinsam ein gigantisches Abwehrprogramm entwickelt, um die Erde zu schützen.

Aber nichts kann uns vor der hochentwickelten und nie dagewesenen Stärke der Aliens bewahren.

Lediglich durch den Einfallsreichtum einiger mutiger Männern und Frauen kann unsere Welt vor der Zerstörung gerettet werden.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

J

JULIETA E, 2016, ab 6 J., R.: Pedro Almodovar, D: Adriana Ugarte, Michelle Jenner, Rossy de Palma Die junge Witwe Julieta lebt mit ihrer Tochter Antia in Madrid. Beide leiden im Stillen über den Verlust von Julietas Mann Xoan, Antias Vater.

Doch manchmal bringt Trauer Menschen nicht näher zusammen, sondern treibt sie auseinander.

Als Antia sie kurz nach ihrem 18. Geburtstag ohne ein Wort der Erklärung verlässt, bricht für Julieta eine Welt zusammen.

Cinema

L

LA ISLA MINIMA – MÖRDERLAND E, 2014, ab 16 J., R.: Alberto Rodríguez, D: Javier Gutierrez, Raul Arevalo, Maria Varod 1980: Tief im spanischen Süden verzweigt sich der Guadalquivir auf seinem Weg ins Meer in unzählige kleine Flussläufe und schneidet beunruhigend geometrische Muster in die sumpfige Landschaft. Die Menschen dort unten sind eine verschworene Gemeinschaft, bei denen die aus der Hauptstadt entsandten Ermittler Juan und Pedro wenig willkommen sind. Eigentlich sollen die beiden das rätselhafte Verschwinden zweier junger Mädchen klären.

Mal Seh’n

INNSAEI – DIE KRAFT DER LIANG SHAN PO YU ZHU YING TAI – THE BUTTERFLY INTUITION LOVERS GB/DK/IND, 2015, ab 12 J., R.: Kristin Olafsdottir, Hrund Gunnsteinsdottir Eine Geschichte über Selbst-Hinterfragung, Wissenschaft, Natur und Kreativität. „InnSaei“ nimmt uns mit auf eine Reise, auf der die Kunst enthüllt wird, wie man in der heutigen Welt, voller Stress und Ablenkungen, nicht den Kontakt zu sich selbst verliert. Der Film vermittelt einen Einblick, wie wir unser Denken über und unser Gefühl für die Welt neu strukturieren müssen.

Orfeo’s Erben

INDEPENCE DAY …

VRC, 2004, R.: Ming Chin Tsai CineStar Metropolis

LIGHTS OUT USA, 2016, ab 16 J., R.: David Sandberg, D: Teresa Palmer, Gabriel Bateman, Maria Bello Als Rebecca ihr Elternhaus verließ, glaubte sie noch, dass sie damit auch ihre Kindheitsängste endgültig überwunden hätte. Als Jugendliche konnte sie Realität und Einbildung nie recht unterscheiden, sobald nachts das Licht erlosch.

Und jetzt durchleidet ihr kleiner Bruder Martin dieselben unerklärlichen, entsetzlichen Vorgänge, die Rebecca einst den Boden unter den Füßen wegzogen und sie an den Rand des Wahnsinns trieben.

CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

LOU ANDREAS-SALOMÉ

LOU ANDREAS-SALOMÉ D/A, 2016, ab 6 J., R.: Cordula Kablitz-Post, D: Katharina Lorenz, Nicole Heesters, Liv Lisa Fries 1861 in St. Petersburg geboren, begreift die junge Lou früh, dass sie als Ehefrau und Geliebte in der von Männern bestimmten Welt keine Chance hat, als Ebenbürtige zu bestehen. Der körperlichen Liebe erteilt sie fortan eine entschiedene Absage um als gleichwertig und selbstbestimmt akzeptiert zu werden. Gegen den Willen ihrer Mutter beschäftigt sie sich mit Philosophie, schreibt Gedichte und bewegt sich in den intellektuellen Kreisen.

Cinema

M

MAGGIES PLAN USA, 2015, o.A., R.: Rebecca Miller, D: Greta Gerwig, Julianne Moore, Ethan Hawke Maggie hat einen Plan: Sie wünscht sich ein Kind – einen Vater sieht der Lebensentwurf der mittdreißiger New Yorkerin dabei jedoch nicht vor. Ein geeigneter Samenspender ist schnell gefunden, doch kurz bevor Maggie ihren Plan in die Tat umsetzen kann, steht John vor der Tür, enttäuscht von seiner eingefahrenen Ehe mit der dominanten Georgette, bereit mit Maggie einen Neuanfang zu wagen.

Harmonie, Mal Seh’n

MEINE BRÜDER UND SCHWESTERN IM NORDEN D/KP, 2016, o.A., R.: Sung-Hyung Cho Die Frankfurter Filmemacherin Sung-Hyung Cho erhielt als erste südkoreanische Filmemacherin überhaupt eine offizielle Drehgenehmigung für das Land jenseits der Grenze. Nordkorea, und somit die Chance, sich von ihren Vorurteilen zu verabschieden und ihr vorgefertigtes Bild von den wie Roboter wirkenden Menschen im Norden zu revidieren.

Orfeo’s Erben

MIT BESTEN ABSICHTEN USA, 2015, R.: Lorene Scafaria, D: Susan Sarandon, Rose Byrne, J.K. Simmons Nach dem Tod ihres Ehemanns ist Marnie von New Jersey nach Los Angeles umgezogen, um wieder näher bei ihrer Tochter Lori zu wohnen und sie mit mütterlicher Liebe zu überschütten. Doch die Unmengen an SMS, Überraschungsbesuchen und Gesprächen voller ungebetener Ratschläge zwingen Lori bald dazu, klare Grenzen zwischen ihrer Mutter und ihrem Privatleben zu ziehen.

Orfeo’s Erben

MAGGIES PLAN

02.08.16 11:30

✶ Mehr Filme unter: kinojournal-frankfurt.de

AUSGABE 31/16 7

Anzeige

S

MONEY MONSTER USA, 2016, ab 12 J., R.: Jodie Foster, D: Julia Roberts, George Clooney, Jack O’Connell TV-Moderator Lee Gates hat es durch seine erfolgreiche Finanzshow zu Berühmtheit gebracht.

Doch nachdem er seinen Zuschauern eine HighTech-Aktie empfohlen hat, deren Kurs dann auf mysteriöse Weise abstürzt, nimmt ein wütender Investor Gates und seine Produzentin Patty Fenn samt Crew während der Live-Sendung als Geiseln.

CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

MULLEWAPP – EINE SCHÖNE SCHWEINEREI D, 2016, R.: Theresa Strozyk, Tony Loeser Einen Tag vor Waldemars Geburtstagsparty steigt die Aufregung in Mullewapp. Waldemar kann sich kaum zurückhalten, die schokoladig-sahnige Erdbeertorte, die es zur Feier geben soll, schon jetzt zu vernaschen Aber dann taucht unerwarteter Besuch auf dem beschaulichen Bauernhof auf. Das rüde Wildschwein Horst von Borst und seine Bande haben ein Auge auf die Geburtstags-Leckereien geworfen.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

P

PETS USA, 2016, o.A., R.: Chris Renaud, Yarrow Cheney Die ganze Wahrheit über das aufregende Eigenleben unserer tierischen Mitbewohner beantwortet der 3D-Animationsfilm. Denn wer hat sich noch nicht die Frage gestellt: Was machen eigentlich unsere Haustiere, während wir den ganzen Tag auf der Arbeit oder in der Schule sind?

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

PLEIN SUD – AUF DER REISE NACH SÜDEN F, 2009, ab 16 J., R.: Sébastien Lifshitz, D: Yannick Renier, Lea Seydoux, Nicole Garcia Es ist Sommer. Sam, 27 Jahre alt, sitzt am Steuer seines alten Ford und ist auf dem Weg nach Süden.

Auf dem Rücksitz ein Geschwister-Paar, Léa und Mathieu, die Sam als Anhalter mitgenommen hat.

Léa liebt die Männer, Mathieu auch. Auf ihrer langen Reise werden sie sich kennen lernen, sich herausfordern, sich verlieben. Aber Sam hat ein Geheimnis, eine alte Wunde, die wieder aufgerissen ist er hat nach langer Zeit eine Nachricht von seiner Mutter erhalten und jetzt will er sie wiedersehen.

Kino des Deutschen Filmmuseums

MULLEWAPP …

KJ31_ABC.indd 7

SPARKASSENROT Rund 70 Filialen in und um Frankfurt, dazu Beratungscenter und SB-Services: Was liegt näher als die Frankfurter Sparkasse? Alle Standorte unter frankfurter-sparkasse.de/filialfinder

S

SEEFEUER I/F, 2016, ab 12 J., R.: Gianfranco Rosi Samuele ist 12. Nach der Schule trifft er seine Freunde oder streift mit einer selbstgebauten Steinschleuder durch die Gegend. Er will Fischer werden, so wie sein Vater. Samuele lebt auf der Mittelmeerinsel Lampedusa, auf der das Leben schon immer von dem geprägt war, was das Meer bringt.

Seit Jahren sind das nun vor allem Menschen – Tausende Flüchtlinge, die in der verzweifelten Hoffnung auf ein besseres Leben eine lebensgefährliche Reise wagen.

Harmonie, Orfeo’s Erben

SMARAGDGRÜN D, 2015, ab 12 J., R.: Felix Fuchssteiner, D: Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek Gwendolyn ist am Boden zerstört. War Gideons Liebesgeständnis nur eine Farce, um ihrem großen Gegenspieler, dem düsteren Grafen von Saint Germain, in die Hände zu spielen? Fast sieht es für die junge Zeitreisende so aus. Doch dann geschieht etwas Unfassbares, das Gwens Weltbild einmal mehr auf den Kopf stellt.

CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

STAR TREK BEYOND USA, 2016, ab 12 J., R.: Justin Lin, D: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana Auf ihrer Forschungsmission gerät die Enterprise in einen gnadenlosen Hinterhalt. Unter Dauerbeschuss kann die Crew um Captain Kirk nur in letzter Sekunde auf fremdem Terrain notlanden.

Doch statt in Sicherheit befindet sie sich plötzlich zwischen den Fronten eines scheinbar ausweglosen Konflikts. Getrennt voneinander und ohne Kontakt zur Außenwelt ziehen Kirk und sein Team in den Kampf gegen einen übermächtigen Feind.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

SEEFEUER

STREETDANCE: NEW YORK THE EVENT USA/RO, 2016, R.: Michael Damian, D: Keenan Kampa, Nicholas Galitzine, Jane Seymour Ruby ist eine klassische Balletttänzerin, die an der renommiertesten Musikschule New Yorks studiert. Tanzen ist ihre Leidenschaft. Als sie den britischen Violinisten Johnnie kennenlernt, ahnt sie noch nicht, wie er ihr Leben verändern wird.

Johnnie, der mit seinen StreetDancer-Freunden zusammenwohnt, und mit Straßenkonzerten seinen Lebensunterhalt verdient, eröffnet Ruby eine völlig neue und faszinierende Seite der Musik.

CineStar Metropolis

T

TANGERINE L.A. USA, 2015, ab 16 J., R.: Sean Baker, D: Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylor, Karren Karagulian Weihnachten auf dem Straßenstrich in Los Angeles. Die stürmische Transe Sin-Dee Rella kommt gerade aus dem Knast, da steckt ihr Alexandra, dass ihr Freund und Zuhälter Chester sie mit einer echten Frau betrogen haben soll. Sin-Dee tickt aus und will Chester zur Rede stellen – mit Beweisstück im Schlepptau! Zusammen mit ihrer besten Freundin jagt sie durch die Straßen von Hollywood, um die beiden Missetäter zu finden.

Hafenkino – Programmkino im Kulturzentrum Hafen 2

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS USA, 2016, ab 12 J., R.: David Green, D: Megan Fox, Will Arnett, Tyler Perry Die coole Heldentruppe um Leonardo und seine Brüder Raphael, Michelangelo und Donatello stellt erneut dem Kampf gegen das Böse: Erzfeind Shredder hetzt den Kultschildkröten seine KampfMutanten Bebop und Rocksteady auf den Panzer.

Während sich die Turtles in Topform bringen, stehen sie plötzlich und ohne Vorwarnung einem viel bösartigeren Gegner gegenüber: dem berühmtberüchtigten Krang.

CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

STREETDANCE: NEW YORK

RUS/NL, 2015, R.: Sergei Loznitsa In seinem jüngsten Film bedient sich Sergei Loznitsa eines bereits früher erprobten Ansatzes: Er nutzt Archivbilder, um drei Tage des gescheiterten Putschversuchs gegen Gorbatschow im August 1991 in Leningrad festzuhalten. Loznitsa montiert die Bilder in chronologischer Abfolge und konzentriert sich auf die Tonspur, die er sorgfältig von Kommentarstimme und Musik der ursprünglichen Fassung befreit.

Kino des Deutschen Filmmuseums

THE LEGEND OF TARZAN USA, 2016, ab 12 J., R.: David Yates, D: Alexander Skarsgard, Margot Robbie, Christoph Waltz Vor Jahren hat der als Tarzan bekannte Brite den afrikanischen Dschungel verlassen, um als adliger John Clayton, Lord Greystoke, mit seiner Frau Jane ein standesgemäßes Leben zu führen. Jetzt wird er vom Parlament als Sonderbotschafter für Handelsfragen zurück in den Kongo geschickt, ohne zu ahnen, dass er nur als Schachfigur in einem tödlichen Komplott aus Rache und Habgier dienen soll.

CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

TONI ERDMANN D/A, 2016, ab 12 J., R.: Maren Ade, D: Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn Winfried, 65, ist ein Musiklehrer mit ausgeprägtem Hang zum Scherzen. Seine Tochter Ines ist eine Karrierefrau, die um die Welt reist, um Firmen zu optimieren. Vater und Tochter könnten also nicht unterschiedlicher sein. Und da Winfried zu Hause also nicht viel von seiner Tochter sieht, beschließt er, sie nach dem Tod seines Hundes spontan zu besuchen. Keine so gute Idee, wie sich herausstellt.

Cinema, CineStar Metropolis, Eldorado, Harmonie, Kult Kinobar

Ü

ÜBER DEN DÄCHERN VON NIZZA USA, 1955, ab 12 J., R.: Alfred Hitchcock, D: Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis John Robie, genannt ’Die Katze’, ist ein ehemaliger amerikanischer Gentleman-Verbrecher, der sich ander Côte d’Azur zur Ruhe gesetzt hat. Eine Reihe von Einbrüchen und Juwelendiebstählen in Villen, die seine Arbeitsweise erkennen lassen, bringen ihn in Verdacht. Um sich reinzuwaschen und wieder in Frieden leben zu können, macht er sich selbst an die Untersuchung.

Kino des Deutschen Filmmuseums

THE LEGEND OF TARZAN

02.08.16 11:31

>> KINOPROGRAMM VOM 4 Arthouse Kinos an der Hauptwache www.cinestar.de Roßmarkt 7

069 / 21 99 78 55

arthouse-kinos.de

Mainzer Landstraße 681

JULIETA ab 6 J./NEU

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

o.A./3. W.

GHOSTBUSTERS (IN 3D)

ab 12 J./4. Woche

LOU ANDREAS-SALOMÉ tgl. 18.15 Uhr

ab 12 J./NEU

LIGHTS OUT

ab 6 J./6. Woche

VOR DER MORGENRÖTE ab 6 J./10. Woche

tgl. 14.30 Uhr Mo in engl. OmU

o.A./2. Woche

ARGENTINA Do–Sa 14.30 Uhr in span. OmU

o.A./5. Woche

ab 16 J./NEU

THE LEGEND OF TARZAN (IN 3D) tgl. 14.30 (außer Do/Mi), 20.15; Do/Sa/Mo/Mi 17.15; Fr/Sa auch 23.00 Uhr ab 12 J./2. W.

PETS tgl. 14.00, 16.30, 19.45 Uhr (außer Do/Mi)

o.A./2. Woche

tgl. 15.00, 17.30, 20.00; Fr/Sa auch 22.30 Uhr

o.A./2. Woche

BFG – BIG FRIENDLY GIANT (IN 3D) tgl. 17.00 Uhr

o.A./3. Woche

STAR TREK BEYOND (IN 3D)

UNTERWEGS MIT JACQUELINE o.A./4. Woche

tgl. 14.30, 19.30; Fr/So/Di 17.15; Fr/Sa auch 22.30 Uhr (Überlänge)

ab 12 J./3. Woche

INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR (IN 3D) tgl. 16.45, 19.45; Fr/Sa auch 22.45 Uhr (Überlänge)

ab 12 J./4. Woche

MULLEWAPP – EINE SCHÖNE SCHWEINEREI tgl. 14.30 Uhr (außer Di)

Am Lokalbahnhof

069 / 66 37 18 36

o.A./4. Woche

ICE AGE – KOLLISION VORAUS!

ARTHOUSE KINOS SACHSENHAUSEN

tgl. 14.30, 17.00 Uhr

arthouse-kinos.de

o.A./6. Woche

ICE AGE – KOLLISION VORAUS! (IN 3D) Sa–Mo/Mi 14.00 Uhr

o.A./6. Woche

tgl. 19.15, Do. bis So. auch 17.15 Uhr So & Mo 19.15 Uhr in engl. OmU

ab 12 J./7. Woche

Fr/Sa 22.50 Uhr

o.A./NEU

ab 12 J./8. Woche

CONJURING 2 Fr/Sa 22.15 Uhr (Überlänge)

ab 16 J./8. Woche

ONE PIECE FILM: GOLD

TONI ERDMANN tgl. 17.30, 20.30 Uhr

tgl. 20.00 Uhr (außer Mi)

CENTRAL INTELLIGENCE

MAGGIES PLAN

Nur hier Do 20.00 Uhr

ab 12 J./4. Woche

o.A.

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2 (IN 3D) Preview Mi 20.00 Uhr

tgl. 21.15 Uhr So & Mo in engl. OmU

Mi 20.30 Uhr (NEU BEI UNS)

KJ

ab 12 J./2. Woche

Tel. 06102 5500

Neu-Isenburg-Gravenbruch

SEEFEUER Mo–Mi 17.00 Uhr in ital. OmU

COLLIDE tgl. 21.30; Fr/Sa auch 23.45 Uhr PETS

Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag

TONI ERDMANN Do–Sa 20.00; So–Mi 17.30 Uhr EINE WUNDERBARE WOHNKOMÖDIE AUS FRANKREICH!

ab 12 J.

www.kinojournal-frankfurt.de auch auf dem iPhone

o.A./2. Woche

PETS – THE SECRET LIFE OF (OV) no age restriction/2. Week

ORFEOS ERBEN

B

Restaurant & Bar · Tel. 069 70769100 • Klimaanlage

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI Do–Sa 18.00; So–Mi 20.30 Uhr; Mittwoch in OmU

ab 12 J./NEU

tgl. 21.30; Sa auch 23.45 Uhr

Fri 11:45 pm

DER NEUE FILM VON MAREN ADE

o.A.

W

M

W G G t

G

IN 2D: tgl. 13.45, 16.00, 18.30; Do–Sa/Di 20.45 Uhr So & Mo 20.45 Uhr in 2D/OV IN 3D: tgl. 13.00, 15.30, 18.00, 20.30 Uhr

S

o.A./2. Woche

tgl. 15.45, 18.15 (außer Mi), 20.30 Uhr (außer So/Mo); So & Mo 20.30 Uhr in OV

P I I

ab 12 J./2. Woche

Hamburger Allee 45 • www.orfeos.de FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI – L’Etudiante et Monsieur Henri O.m.U., 3.Woche, Do–Sa 20.30; Mo–Mi 18.30 Uhr MEINE BRÜDER UND SCHWESTERN IM NORDEN O.m.U., NEU, Do–Di 16.45 Uhr * DIBBUK – Eine Hochzeit in Polen O.m.U., NEU, Do–So 18.30; Mo–Mi 20.30 Uhr * SEEFEUER – FUOCOAMMARE O.m.U., 2. W., Sa 14.30 Uhr *MIT BESTEN ABSICHTEN 4. W., So 14.45 Uhr * INNSÆI – DIE KRAFT DER INTUITION engl. O.m.U., 4. W., Mi 16.45 Uhr

S

T t

ab 12 J./4. Woche

T W

S t

ab 12 J./3. Woche

VERRÄTER WIE WIR ab 16 J./5. Woche

S t

S T

ID I

EIN GANZES HALBES JAHR tgl. 21.00 Uhr (außer Mi)

P S

T

STAR TREK BEYOND tgl. 14.30 (außer Mo), 17.30 (außer Di), 20.15 Uhr (Überlänge) tgl. 21.00 Uhr

t t

INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR tgl. 15.00, 17.30; Do–Sa/Mi 20.15 Uhr; So & Mo 20.15 Uhr in OV

C L

THE LEGEND OF TARZAN

t

C D

ab 12 J./7. Woche

tgl. 15.30, 18.15 Uhr

E t

A

BFG – BIG FRIENDLY GIANT

(

M D

o.A./3. Woche

I t

I

ICE AGE – KOLLISION VORAUS!

t

B t

o.A./6. Woche

B

MULLEWAPP –EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

M

tgl. 13.30 Uhr

W

tgl. 13.00, 15.15 Uhr

ab 12 J./2. Woche DIGITALISIERT UND KLIMATISIERT www.kultkinobar.de Tel. 06196 9216700

KJ31_GelbeSeiten.indd 8

ab 12 J.

CINESNEAK

WIENER-DOG

ab 12 J./NEU

PETS

o.A./6. Woche

ICE AGE – KOLLISION VORAUS! EIN GANZES HALBES JAHR KinderKino: Sa & So 15.30 Uhr

T

t

PETS (IN 3D)

ZEIT FÜR LEGENDEN

M

M

IN 2D: tgl. 14.15, 18.00 Uhr IN 3D: tgl. 17.00, 20.00 Uhr

tgl. 18.00, 20.15; Fr/Sa auch 22.45 Uhr

TONI ERDMANN

So. bis Mi. 14.30 Uhr Mo in franz. OmU

GHOSTBUSTERS

S

ab 12 J./NEU

tgl. 17.00, 20.00; Fr/Sa auch 23.00 Uhr

tgl. 16.20, 20.30 Uhr (außer Mo) So 20.30 & Mo 16.20 Uhr in franz. OmU

tgl. 14.30 Uhr

T

tgl. 14.00 Uhr

tgl. 16.45, 18.45, 20.45 Uhr So 18.45, 20.45 Uhr & Mo in span. OmU

tgl. 16.45, 19.45 Uhr

GHOSTBUSTERS ORIGINAL VERSION English screenings every Sunday & Monday evening at EKINOS

o.A./4. Woche KJ

F t

S

WILLKOMMEN IM HOTEL MAMA Ladies First Preview Mi 20.00 Uhr

t t

SNEAKPREVIEW Mi 20.30 Uhr nur 4 €

t

t

A S

o.A.

A S

Z S

CONNIE & CO. Familienpreview So 14.8. um 15.30 Uhr

C F

o.A.

S M

02.08.16 13:59

M 4. BIS 10.8.2016 << Alle Säle vollklimatisiert · www.cinestar.de 5-Sterne-Ticket = 5 x Kino à 6,50 €

Tel. 069 3140314 · www.kinopolis.de

Main-Taunus-Zentrum

Eschenheimer Anlage 40

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (IN 3D) Mi 20.00 Uhr

ab 12 J.

TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: OUT OF THE SHADOWS (3D/OV) Wed 8:30 pm

S

rated 12 Y.

SHARKNADO 4: THE 4TH AWAKENS o.A.

WILLKOMMEN IM HOTEL MAMA GHOSTBUSTERS ab 12 J./NEU

COLLIDE ab 12 J./NEU

tgl. 11.45 Uhr tgl. 17.20 Uhr

MULLEWAPP – EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

tgl. 11.15, 20.30 Uhr (außer Mi)

PETS – THE SECRET LIFE OF (OV) Sat/Sun 12:30 pm no age restriction/2. week

tgl. 11.45 Uhr (außer Do)

o.A./4. Woche

STAR TREK BEYOND tgl. 14.00 (außer Do/Fr), 17.15, 20.20 (außer Do/Mo), 23.15; Do/Mo auch 20.00 Uhr (Überlänge) ab 12 J./3. W.

INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR (IN 3D) tgl. 17.00, 19.15 (außer Do); Do auch 19.45; Do/Sa/Mo/Mi 22.30 Uhr (Überlänge)

ab 12 J./2. Woche

TONI ERDMANN tgl. 14.30, 19.45 Uhr (außer Do/Mo)

rared 12 Y./2. week

Fr/So/Di 22.30 Uhr

ab 12 J./4. Woche ab 12 J./8. Woche ab 12 J./7. Woche

(filmreif) Mo 20.00 Uhr

ab 12 J./11. Woche

ICE AGE – KOLLISION VORAUS! tgl. 14.15, 17.15; Fr–So/Di 11.30 Uhr

o.A./6. Woche

ICE AGE – KOLLISION VORAUS! (IN 3D) o.A./6. Woche

BFG – BIG FRIENDLY GIANT o.A./3. Woche

e

BFG – BIG FRIENDLY GIANT (IN 3D)

I

MULLEWAPP – EINE SCHÖNE SCHWEINEREI

e

WIE BRÜDER IM WIND

o.A./3. Woche o.A./4. Woche

o.A./3. Woche

SMARAGDGRÜN ab 12 J./5. Woche

ANGRY BIRDS – DER FILM o.A./13. Woche

ALICE IM WUNDERLAND: HINTER DEN SPIEGELN ab 6 J./11. Woche

ZEIT FÜR LEGENDEN o.A./2. Woche

CONJURING 2

o.A.

VORPREMIERE: TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 2 (IN 3D) Mi 20.00 Uhr

ab 12 J.

FILM SPECIAL: THE BUTTERFLY LOVERS (CHIN. OV MIT ENGL. UT) Do 19.30 Uhr

o.A.

CINESNEAK Mo 20.15 Uhr

KJ

www.deutsches-filmmuseum.de · Schaumainkai 41 · Tel. 069 961220220 Léa Seydoux: LA VIE D’ADÈLE (OmU) Fr 17.30, So 20.15 * PLEIN SUD (OmU) Sa 20.30 Ferien auf der Leinwand: TO CATCH A THIEF (OmU) Fr 20.30, Mi 20.30 * ROMAN HOLIDAY (OF) So 18.00 * GRIECHISCHE FEIGEN Sa 22.30 goEast präsentiert: THE EVENT (OmU) Do 20.30 Imaginäres Museum: FRANCOFONIA (OmU) Sa 18.00, Mi 18.00 Slowakische Neue Welle: DER BOXER UND DER TOD (OmU) Di 18.00

ENGLISH CINEMA:

www.filmtheater-valentin.de

GHOSTBUSTERS (IN 3D) STAR TREK BEYOND (IN 3D) SOMMERPAUSE PETS – THE SECRET LIFE OF (IN 3D) daily 2:30 pm (except Fri), 8:00 pm, 11:00 pm; Fri also 2:00 pm

Bolongarostraße 105 Frankfurt-Höchst Tel. 069 3086927

rated 12 Y./NEU

daily 5:00 pm, 8:00 pm (except Mon); Mon also 7:40 pm (extra fee) rated 12 Y./3. Week

www.hafen2.net

daily 12:30 pm (except Fri), 3:00 pm (except Fri), 5:30 pm, 10:45 pm; Fri also 11:15 am, 2:20 pm; Fri–Sun 8:15 pm; Tue/Wed also 8:30 pm no age restriction/2. Week

INDEPENDENCE DAY: RESURGENCE (IN 3D) daily 11:00 pm (except Mon)

KJ

rated 12 Y./4. Week

ICE AGE: COLLISION COURSE (IN 3D) daily 11:15 am

ab 16 J./8. Woche

SNEAK PREVIEW

KJ31_GelbeSeiten.indd 9

o.A./13. Woche

Do 20.00 Uhr

Tel. 26012223

ab 6 J.

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

Mi 23.15 Uhr

ab 16 J./8. Woche

EVENT ANIME NIGHT: ONE PIECE FILM: GOLD (OMU)

ab 12 J.

MONEY MONSTER

Fr/Sa 23.00 Uhr

ab 12 J./8. Woche

tgl. 22.30 Uhr (Überlänge) tgl. 12.15 Uhr

ab 12 J./4. Woche

SOMMERPAUSE

ab 12 J./11. Woche

CONJURING 2

A BIGGER SPLASH

So 12.15 Uhr

o.A./6. Woche

MONEY MONSTER

ANGRY BIRDS – DER FILM (IN 3D)

EIN GANZES HALBES JAHR

Sa/So 14.00 Uhr

o.A./6. Woche

ICE AGE – KOLLISION VORAUS! (IN 3D)

tgl. 14.45 (außer Do/Fr), 22.50 Uhr

rated 12 Y./3. week

CENTRAL INTELLIGENCE

Sa/So 15.30 Uhr

ab 12 J./7. Woche

CENTRAL INTELLIGENCE

INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR

tgl. 17.00 Uhr (außer Do)

Lohstraße 13 · Bad Vilbel

EIN GANZES HALBES JAHR

tgl. 14.00 Uhr

ab 12 J./3. Woche

INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR (IN 3D) Do–Sa 20.30; Fr/Sa 23.05 Uhr

tgl. 18.00 Uhr

www.kultur-bad-vilbel.de

ab 12 J./4. Woche

tgl. 11.30, 13.45, 16.00 Uhr

ab 12 J./3. Woche

tgl. 14.30, 19.55; Do/So–Di 23.00; Fr/Sa auch 23.10 Uhr

tgl. 15.30 Uhr (außer Sa/So); 2,50 Euro

bis 31. August 2016

ICE AGE – KOLLISION VORAUS!

STAR TREK BEYOND (IN 3D)

tgl. 15.10 Uhr

SOMMERPAUSE Tel. 06101 559356

Wed 8:00 pm

tgl. 17.20 Uhr (außer Sa/So)

22.00 Mi 18.00

www.filmforum-höchst.de Tel. 069 21245664 · Emmerich-Josef-Straße 46a

o.A./4. Woche

tgl. 17.00 (außer Mi); Mi 16.30 Uhr (Überlänge)

tgl. 15.15; Sa/So auch 17.20 Uhr

LA ISLA MINIMA (OmU) von Alberto Rodriguez, Spanien 2014, 104 Min. HEIMATLAND (OmU) von Michael Krummenacher u.a., CH 2015

ab 12 J./5. Woche

tgl. 12.00 Uhr (außer Do)

ab 12 J./2. Woche

THE LEGEND OF TARZAN (IN 3D/OV)

tgl. 14.00 Uhr

ab 12 J./4. Woche

tgl. 11.15 (außer Do/Fr), 14.30 (außer Do/Mi); Mi 14.00 Uhr

STREETDANCE: NEW YORK

Di 20.20 Uhr

WIE DIE ANDEREN Doku. von Konstantin Wulff, A 2015, 100 Min. Do–Di 18.00 MAGGIES PLAN (OmU) von Rebecca Miller, USA 2015, 99 Min. 20.00

SMARAGDGRÜN

tgl. 17.30 (außer Do/Fr), 20.10 (außer Di); Fr/Sa 23.00 Uhr

STAR TREK BEYOND (IN 3D/OV)

.

o.A./3. Woche

THE LEGEND OF TARZAN (IN 3D)

tgl. 20.00 (außer Do); Do 19.00 Uhr

Adlerflychtstraße 6 · Tel. 069 5970845 · www.malsehnkino.de

o.A./3. Woche

IN 2D: tgl. 14.00, 14.20, 16.45, 17.05, 18.35, 19.30; Fr–So/Di 11.10 Uhr IN 3D: tgl. 14.50, 17.35, 20.20 (außer Mo), 22.15; Fr–So/Di 11.45; Mo auch 20.30 Uhr o.A./2. W.

tgl. 17.30; Fr–Sa/Di 20.40 Uhr

.

o.A./3. Woche

PETS

STAR TREK BEYOND

J

ab 16 J./NEU

FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI

Do-So/Di 20:10; Fr/Sa auch 23:15 Uhr

o.A.

BFG – BIG FRIENDLY GIANT (IN 3D) ab 16 J./NEU

Sa/So 14.05; Do/Fr 17.30; Di 20.10 Uhr

e

ab 12 J./2. Woche

BFG – BIG FRIENDLY GIANT

tgl. 20.25, 23.00 (außer Fr/Sa); Fr/Sa auch 23.10 Uhr

tgl. 17.00, 20.00 Uhr

Kurzfilm im August täglich vor der Abendvorstellung

o.A./2. Woche

tgl. 17.30, 20.20, 23.10 Uhr

tgl. 18.15, 20.45, 23.00 Uhr

THE LEGEND OF TARZAN

e

tgl. 11.30, 14.30, 17.00, 19.45, 22.30 Uhr

LIGHTS OUT

rated 12 Y.

tgl. 21.00, 23.00 Uhr

e

o.A./2. Woche

Sun 20.15 pm

Thu/Sun 8:40 pm

tgl. 19.30; Sa & So auch 16.00 Uhr (Überlänge) ab 12 J./4. W.

HEIMATURLAUB

tgl. 11.00, 14.00, 16.30 Uhr

GHOSTBUSTERS (IN 3D/OV) LIGHTS OUT

e

ab 12 J./NEU

THE LEGEND OF TARZAN (IN 3D)

tgl. 16.50, 19.50 (außer Mi); Mi auch 20.30; Fr–Sa/Mi 23.00; Do/So–Di 23.10 Uhr

e

tgl. 14.30 (außer Do); Do 14.00 Uhr

TONI ERDMANN

PETS (IN 3D) ab 12 J./NEU

GHOSTBUSTERS (IN 3D)

e

ab 12 J./NEU

PETS o.A.

tgl. 14.05; Fr–So/Di 11.00 Uhr

e

tgl. 16.45, 20.00, 23.15 Uhr

GHOSTBUSTERS

Mo 20.30 Uhr Mo 20.30 Uhr

U

GHOSTBUSTERS (IN 3D)

no age restriction/6. Week

CINESNEAK Mon 9:00 pm

Nordring 129 · Offenbach

90 MINUTEN – BEI ABPFIFF FRIEDEN (OMU) HAFENKINO OPEN AIR Do 21.00 Uhr

o.A.

FRÜHSTÜCK MIT MONSIEUR HENRY HAFENKINO OPEN AIR Fr 21.30 Uhr

o.A.

TANGERINE L.A. HAFENKINO OPEN AIR Sa 21.30 Uhr

ab 16 J.

www.kinojournal-frankfurt.de auch auf dem iPhone

rated 18 Y.

02.08.16 14:00

10 FILME A–Z

V

IMPRESSUM

VERRÄTER WIE WIR

Herausgeber: Presse Verlagsgesellschaft mbH Ludwigstraße 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-0, Fax: 069 97460-400 Anzeigenverkaufsleitung: Melanie Hennemann Objektleitung: Antje Kümmerle Tel. 069 97460-634 E-Mail: akuemmerle@mmg.de Es gilt der Anzeigentarif Nr. 26 vom 1.1.2015 Redaktion: Mathias Weber, Andreas Dosch Tel. 069 974 60-380 oder -300, Fax: -163 Grafik: Klaus Günter Berger Tel. 069 97460-425 Herstellung: Monika Kiss, Emir Vučić Produktionsleitung: Jonas Lohse, Tel. 069 97460-455 Marketing/Vertrieb: Michelle Weise (Leitung) Tel. 069 97460-332, marketing@mmg.de; Dennis Cerveny Tel. -343; Nancy Hauck Tel. -324; Kristina Klaas Tel. -323; Katja Scheputat Tel. -342 Patrick Stürtz Tel. 069 97460-340, vertrieb@mmg.de Druck: apm – alpha print medien, Darmstadt Preis: –,25 € © 2016 Presse Verlagsgesellschaft für Zeitschriften und neue Medien mbH

U

UNTERWEGS MIT JACQUELINE F, 2016, R.: Mohamed Hamidi, D: Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze Die schöne Kuh Jacqueline ist Fatahs ganzer Stolz.

Der größte Traum des algerischen Bauers ist es, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zu präsentieren. Als er tatsächlich eine offizielle Einladung aus Frankreich bekommt, gibt es für ihn kein Halten mehr. Mit der Unterstützung der gesamten Dorfgemeinschaft treten Fatah und seine Kuh eine abenteuerliche Reise an.

Cinema

UNTERWEGS MIT JACQUELINE

KJ31_ABC.indd 10

GB/F, 2016, ab 16 J., R.: Susanna White, D: Ewan McGregor, Damian Lewis, Stellan Skarsgard Der Oxford-Dozent Perry verbringt mit seiner Frau einen romantischen Urlaub unter Palmen in Marrakesch. Dort lernen die beiden den zwielichtigen Russen Dima kennen. Nach einer wilden Party offenbart Dima seinem neuen Freund Perry ein ernsthaftes Problem: Als Geldwäscher der russischen Mafia trachten ihm Killer nach dem Leben.

Dima will nach England überlaufen – und der unauffällige Perry ist dafür die perfekte Tarnung.

E-Kinos

W

WALLACE & GROMIT – AUF DER JAGD NACH DEM RIESENKANINCHEN GB, 2005, ab 6 J., R.: Steve Box, Nick Park Wallace, zerstreuter Erfinder und Käsefreund, und sein vierbeiniger Freund Gromit, der ständig dafür sorgen muss, dass nichts außer Kontrolle gerät, jagen ein furchtbares Ungeheuer. Nacht für Nacht verschwinden die schönsten Gewächse aus den Gemüsebeeten der Stadt ...

Kino des Deutschen Filmmuseums

VIER ABENTEUER VON WIE BRÜDER IM WIND REINETTE UND MIRABELLE F, 1986, ab 12 J., R.: Eric Rohmer, D: Joëlle Miquel, Jessica Forde, Housseau, Jessica Forde grundverschiedene, aber gleichermaßen liebenswerte Menschen zum Leben erweckt werden und ihre kleinen, alltäglichen Abenteuer zu meistern haben. zu meistern haben.

Kino des Deutschen Filmmuseums

A/USA, 2015, ab 6 J., R.: Gerardo Olivares, Otmar Penker, D: Jean Reno, Tobias Moretti, Manuel Camacho Die Alpen in den 1960er-Jahren: Der zwölfjährige Lukas erlebt vor dem grandiosen Bergpanorama keine glückliche Kindheit: Er und sein Vater verstehen sich nicht und haben schon lange nicht mehr miteinander gesprochen. Als Lukas einen aus dem Nest gefallenen jungen Adler findet, zieht er ihn heimlich auf, weil der Vater die Adler als Räuber seiner Schafe verfolgt.

Kinopolis Main-Taunus

VOR DER MORGENRÖTE – STEFAN ZWEIG IN AMERIKA WIE DIE ANDEREN

A/D/F, 2016, o.A., R.: Maria Schrader, D: Josef Hader, Barbara Sukowa, Aenne Schwarz Maria Schraders biografisches Drama erzählt episodisch aus dem Leben des österreichischen Schriftstellers Stefan Zweig im Exil. Auf dem Höhepunkt seines weltweiten Ruhms wird er in die Emigration getrieben und verzweifelt angesichts des Wissens um den Untergang Europas, den er schon früh voraussieht. Die Geschichte eines Flüchtlings, die Geschichte vom Verlieren der alten und dem Suchen nach einer neuen Heimat.

Cinema

VERRÄTER WIE WIR

A, 2015, ab 12 J., R.: Constantin Wulff Der Dokumentarfilm setzt diffusen Psychiatrieängsten einen präzisen Beobachterblick entgegen. Über eineinhalb Jahre hat Regisseur Constantin Wulff den Alltag der Abteilung für Kinder- und Jugendpsychiatrie im niederösterreichischen Landesklinikum in Tulln verfolgt. Sein unsentimental einfühlender Film zeigt institutionelle Arbeit als permanenten Balanceakt.

Mal Seh’n

WIENER DOG USA, 2016, ab 12 J., R.: Todd Solondz, D: Ellen Burstyn, Kieran Culkin, Julie Delpy Ein Dackel blickt mit seinen treuen, weisen Augen auf die Schicksale seiner Herrchen: Da ist der kleine Junge, der erdrückt wird von der Liebe seiner bourgeoisen Eltern. Die unscheinbare Tierarztassistentin, die sich auf ein Abenteuer mit einem Bad Boy einlässt. Der gescheiterte Drehbuchautor, der auf eine letzte Hollywood-Chance hofft. Und eine in die Jahre gekommene Dame, die nur dann von ihrer Enkelin besucht wird, wenn diese Geld braucht.

Harmonie

WILLKOMMEN IM HOTEL MAMA F, 2016, o.A., R.: Eric Lavaine, D: Josiane Balasko, Alexandra Lamy, Mathilde Seigner Stephanie steht vor einem Scherbenhaufen und ihr bleibt nichts anders übrig als zurück ins Haus ihrer Mutter zu ziehen. Doch mit Mitte 40 wieder in den Schoß der Familie zu fallen, ist gar nicht so leicht. Das findet allerdings auch ihre Mutter, die nun eine Affäre mit dem Nachbarn und manch anderes vertuschen muss.

E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

Z

ZEIT FÜR LEGENDEN CDN/D, 2016, o.A., R.: Stephen Hopkins, D: Jason Sudeikis, Amanda Crew, Carice van Houten Ohio, 1934. Der schwarze Ausnahme-Athlet Jesse Owens trainiert unter seinem Coach Larry Snyder, der ihn auf die Olympischen Spiele in Berlin vorbereiten will. Sportlich läuft es perfekt für Jesse, der immer wieder Bestzeiten läuft – aber der Trubel um seine Person macht ihm zu schaffen. Als Jesse jedoch erfährt, dass die Nazis die Olympischen Spiele für Ihre rassistische Propaganda nutzen wollen, erwägt er, sie zu boykottieren.

Cinema, Kinopolis Main-Taunus

WILLKOMMEN IM HOTEL MAMA

02.08.16 11:31

AUSGABE 31/16 11

ARTHOUSE

LA ISLA MINIMA – MÖRDERLAND 1980: Tief im spanischen Süden verzweigt sich der Guadalquivir auf seinem Weg ins Meer in unzählige kleine Flussläufe und schneidet geometrische Muster in die sumpfige Landschaft.

Die Menschen dort unten sind eine verschworene Gemeinschaft, bei denen die aus der Hauptstadt entsandten Ermittler Juan und Pedro wenig willkommen sind. Eigentlich sollen die beiden das rätselhafte Verschwinden zweier junger Mädchen

ZEIT FÜR LEGENDEN

Ohio, 1934. Der schwarze Ausnahme-Athlet Jesse Owens trainiert unter seinem Coach Larry Snyder, der ihn auf die Olympischen Spiele in Berlin vorbereiten will. Sportlich läuft es perfekt für Jesse, der immer wieder Bestzeiten läuft – aber der Trubel um seine Person macht ihm zu schaffen. Zwei Jahre später hat er mit Snyders Hilfe rechtzeitig für Olympia zu innerer Stärke gefunden. Als Jesse jedoch erfährt, dass die

klären. Doch als kurze Zeit später deren gemarterte Leichen am Straßenrand auftauchen, beginnen sich die Polizisten unter der heißen Sonne Andalusiens in ein undurchdringliches Geflecht aus Schweigen, Angst und Lüge zu verstricken. Publikumspreis beim Europäischen Filmpreis 2015!

Mal Seh’n

Nazis die Olympischen Spiele für Ihre rassistische Propaganda nutzen wollen, erwägt er, sie zu boykottieren. Doch letztlich trifft er die einzig richtige Entscheidung: Er reist nach Berlin – und macht die Spiele zu seinem persönlichen Triumph – allen Widerständen zum Trotz.

Cinema, Kinopolis Main-Taunus

90 MINUTEN – BEI ABPFIFF FRIEDEN Mit „90 Minuten – Bei Abpfiff Frieden“ widmet sich der preisgekrönte israelische Autor und Regisseur Eyal Halfon („Willkommen in Israel“, „InSight“, „Circus Palestina“) dem brisanten Nahostkonflikt in einem neuen, surrealen Zusammenhang: Hierfür wählt er den Kontext eines Fußballspiels, das die Zukunft beider Völker endgültig entscheiden soll… Doch dabei ist „90 Minuten – Bei Abpfiff Frieden“ alles andere als ein Film

WIE DIE ANDEREN

Der Dokumentarfilm setzt diffusen Psychiatrieängsten einen präzisen Beobachterblick entgegen. Über eineinhalb Jahre hat Regisseur Constantin Wulff den Alltag der Abteilung für Kinder- und Jugendpsychiatrie im niederösterreichischen Landesklinikum in Tulln verfolgt. Sein unsentimental einfühlender Film zeigt institutionelle Arbeit als permanenten Balanceakt: zwischen Behutsamkeit und Druck, Routine und emotionaler

WIENER DOG

Ein Dackel blickt mit seinen treuen, weisen Augen auf die Schicksale seiner Herrchen: Da ist der kleine Junge, der erdrückt wird von der Liebe seiner bourgeoisen Eltern (Julie Delpy, Tracy Letts). Die unscheinbare Tierarztassistentin (Greta Gerwig), die sich auf ein Abenteuer mit einem Bad Boy (Kieran Culkin) einlässt. Der gescheiterte Drehbuchautor (Danny DeVito), der auf eine letzte Hollywood-Chance hofft. Und eine in die

SEEFEUER

Samuele ist 12. Nach der Schule trifft er seine Freunde oder streift mit einer selbstgebauten Steinschleuder durch die Gegend.

Er will Fischer werden wie sein Vater. Samuele lebt auf der Mittelmeerinsel Lampedusa, auf der das Leben schon immer von dem geprägt war, was das Meer bringt. Seit Jahren sind das nun vor allem Menschen – Tausende Flüchtlinge, die in der verzweifelten Hoffnung auf ein besseres Leben eine lebens-

MAGGIES PLAN

Maggie (Greta Gerwig) hat einen Plan: Sie wünscht sich ein Kind – einen Vater sieht der Lebensentwurf der mittdreißiger New Yorkerin dabei jedoch nicht vor. Ein geeigneter Samenspender ist schnell gefunden, doch kurz bevor Maggie ihren Plan in die Tat umsetzen kann, steht John (Ethan Hawke) vor der Tür, enttäuscht von seiner eingefahrenen Ehe mit der dominanten Georgette (Julianne Moore), bereit mit Maggie einen Neuan-

über Fußball! Während der Zuschauer die Vorbereitungen auf das Sportevent des Jahrtausends, d.h. „Israel gegen Palästina“ begleitet, stellt Eyal Halfon vor allem die Verzweiflung des wahren Lebens bizarr auf den Kopf, verwandelt die Realität in eine humorvolle Fantasie.

Hafenkino – Hafen 2

Involviertheit, Regelwerk und Improvisation. Wie wir kann auch das Abteilungspersonal die Kinder und Jugendlichen nur ein kurzes Stück begleiten, bevor sie wieder in ihren Alltag zurückkehren. Im Direct Cinema-Modus gedreht, verzichtet der Film auf Interviews und Off-Kommentare.

Mal Seh’n

Jahre gekommene Dame (Ellen Burstyn), die nur dann von ihrer Enkelin (Zosia Mamet) besucht wird, wenn diese Geld braucht. Erträglich wird der Kampf der traurigen Helden gegen die Windmühlen des Alltags oft nur dadurch, dass sie den Hunde-Gefährten an ihrer Seite wissen.

Harmonie

gefährliche Reise wagen. Ein Jahr lang beobachtete Regisseur Gianfranco Rosi Leben und Alltag auf Lampedusa, der „Insel der Hoffnung“, die zur Anlaufstelle unzähliger Flüchtlinge wurde.

Der bewegende Dokumentarfilm gewann auf der Berlinale den Goldenen Bären als Bester Film.

Harmonie, Orfeos Erben

fang zu wagen. Wo die meisten Romantikkomödien enden, geht es bei „Maggies Plan“ erst richtig los: Drei Jahre später ist Maggie zwar glückliche Mutter, aber John arbeitet lieber an seinem Roman als an seiner Ehe mit ihr. Maggies Lösung: Es muss ein neuer Plan her!

Harmonie, Mal Seh’n KINOJOURNAL – auch auf dem iPhone

KJ31_Arthouse.indd 11

02.08.16 11:00

COCA-COLA GROB FLORALDESIGN EVREN GEZER RADEBERGER

VAN NAHMEN

WEINGUT DÖNNHOFF

RHEINMAINMEDIA JOURNAL FRANKFURT BILFINGER ZEIT FÜR BROT

WEINGUT J. B. BECKER WEINGUT ROBERT WEIL

HENKELL & CO SEKTKELLEREI WEINGUT RUDOLF FÜRST

WESTIN GRAND HOTEL GRANDHOTEL HESSISCHER HOF

FOOD GIBSON CLUB BAND MIBUSA BÄPPI LA BELLE GEORG NEITZER STEFFEN HAASE RAPPS KELTEREI

METZGEREI EIDMANN

CHRISTOPH RAINER

DU

ANDREAS KROLIK

INTERNATIONALE UND NATIONALE STARS DJ JULIAN SMITH PRÄSENTIERT VON

222€

HIT RADIO

FFH

02.

OKTOBER

2016 - 19UHR

GESELLSCHAFTSHAUS

PALMENGARTEN IN FRANKFURT AM MAIN

LOVEBALL-FRANKFURT.DE

ZUGUNST EN DER AIDS -HILFE FRANKFURT

AIDS-Hilfe Frankfurt e.V.1_1 KJ-27-16.indd 1

01.08.16 12:27