PUR 5/2011 by Presse Verlagsgesellschaft mbH

NIGHT★LIFE★STYLE★MOVIE unbezahlbar

PLUS:

KINOPROGRAMM vom 28.04. bis 04.05.

FRANKFURT★DARMSTADT★MAINZ★WIESBADEN

WELOVEPUR.DE MAI 2011

01_Titel.indd 1

27.04.11 14:36

lufthansa.com

Europa hin und zurück ab

99€

Günstig weg

Ein Produkt von Lufthansa.

Europa erleben kann so günstig sein – mit einem Preis, den Sie lieben werden. Jetzt buchen unter lufthansa.com oder in Ihrem Reisebüro.

*Für Direktflüge zu über 100 Zielen in Europa bei Buchung unter lufthansa.com. Inklusive 8 € Luftverkehrsteuer. Begrenztes Sitzplatzangebot.

Lufthansa 1_1 Pur05-11.indd 1

26.04.11 12:37

MAI2011

Wer den Newsletter der letzten Woche gelesen hat, weiß ja bereits Bescheid. Für alle anderen nochmal die traurige Nachricht: Ich verlasse Pur! Das ist meine letzte Ausgabe, meine Lieben. Natürlich gehe ich mit einem weinenden Auge, aber ich freue mich auf meinen neuen Weg. Ich bleibe euch selbstverständlich in der Partyszene erhalten. Lasst euch überraschen, wie und wo wir uns demnächst über den Weg laufen werden. Aber wie das manchmal so ist - es öffnen sich neue Türen, durch die man gerne hindurch gehen möchte. Aber nicht traurig sein, Timo hält die Stellung und lässt euch nicht allein. Ich werde es jedenfalls am Wochenende ordentlich krachen lassen und vielleicht stoßt ihr mit mir an? Auf ein neues Abenteuer! Kleiner Tipp, wo ich mich befinden könnte: Auf den Dächern des Uniongeländes! Zum Glück ist das Chaos bezüglich des Tanzverbots auch erst mal vorbei, das heißt wir können die nächsten Wochen wieder unbeschwert die Hüften schwingen. Seht im Heft, welche super Events diesem Monat auf euch zukommen und plant am besten jetzt schon. Nicht das ihr durcheinander kommt und die Highlights verpasst. Also, das war´s dann von meiner Seite, ich werde euch vermissen!

BYE BYE

PURES KINO 05 . . . . . . . . . . . . . . . Four Lions

07 . . . . . . . . . . Fast & Furious Five

KINOPREMIEREN. . . . . . . . . . . Die Neustarts der Woche

KINOPROGRAMM . . . . Das Frankfurter Wochenprogramm

FILM ABC . . . . . . . . . . . . . . . . .Alle Filme von A bis Z

PURES NACHTLEBEN

16 . . . . . . . . . . . . . . . . . Zirkus 21

38 . . . . . . . . . . . . . . . Jamie Woon

45 . . . . . . . . . . . . . . . . Aloe Blacc

03_Editorial.indd 3

FAVORITES . . . . . . . . . Die PUR-Tipps & News des Monats

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . Rhein-Main Party Guide

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gay

SZENE . . . . . . . . . . . . . Neue Locations, Clubs und Trends

LIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In Concert

HIGHLIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Black Beats

OUT OF TOWN . . . . . . . . . . . . . . . . Feiern im Umland

CLUB INSIDE . . . . . . . . . . King Kamehameha Beach Club

BEHIND THE SCENES . . . . . . . . . . . . . . . . bigcitybeats

AUSBILDUNGS-SPECIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUSIK . . . . . . . . . . . . Jamie Woon, Fleet Foxes, Prosumer

NIGHTLIFE PLANER . . . . . . . . . . . . . Die Dates im Mai

PUR FACES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . April-Highlights

INTERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aloe Blacc

FLASHBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Best of April

27.04.11 14:45

FAVOURITES

OKRIFTEL Summer in the City ist out! Die Szene zieht es diesen Sommer in die suburbanen Orte der Mainmetropole. Genauer gesagt in den Okriftler Club Longbeach, der hinter einem ehemaligen Fabrikgebäude – der Phrix – am Main gelegen und dieses Jahr Dreh- und Angelpunkt einer Open-Air-Session ist, wie sie die Region bis dato noch nicht erlebt hat. Dazu kooperieren der Darmstädter Szeneclub Level 6, der hessische Radiosender YouFM, das Frankfurter Label Connaisseur und Mainhattans Kult-Vinylinstitution, das Freebase, die insgesamt sechs Events mit Festivalcharakter ins Leben rufen. Den Auftakt dieser „Session Deluxe“ bestreiten die Mannen des Freebase, die sich extrem viel Support aus der nationalen und internationalen DJ-Szene mit ins Boot geholt haben. Prominentester Gast ist der Brite Radioslave, der mit seinem Label Rekids, auf dem u.a. Nina Kravitz und Mr. G releasen, den House- und Techno-Sound der Nullerjahre geprägt hat. In die gleiche Kerbe stößt auch Hamburgs exzentrischer DJ und Produzent DJ Koze, der nicht nur als Solo-Artist in der jüngsten Vergangenheit die Szene ein ums andere Mal aufwirbelte, sondern bereits zu Anfang des neuen Jahrtausends mit seinem Projekt International Pony Maßstäbe in Sachen ex★ 3 x 2 Tickets perimenteller elektronischer Musik setzte. Wie üblich Deadline: 19.05.2011 bei Open-Air-Festivals im Rhein-Main-Gebiet, darf Mail an: win@welovepur.de das Party-Animal schlechthin nicht fehlen. Die Rede Betreff: Bonheur ist – natürlich – von Karotte, der nicht nur wegen seiner DJ-Präsenz zum elitären Kreis der Szene gehört, sondern vermehrt auch mit eigenen Produktionen die Aufmerksamkeit auf sich zieht.

LE FREEBASE BONHEUR

. . . . . .

. . . . . Club Longbeach, Rheinstraße 3, Hattersheim/Okriftel . . . . . .Samstag, 21.05.2011, ab 10:00 h / VVK 22 €, AK 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno . . Radioslave, DJ Koze, Karotte, Mathias Kaden, Einzelkind, . . . . . . . . . . . . Sebastian Lutz, Meat, Chris Wood u.v.m. .clublongbeach.de, myspace.com/rekid, djkoze.de, djkarotte.de

DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 07.05.2011, ab 19:00 h / 12 € WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nacht-der-museen.de

N EW

APT PENTHOUSE

NACHT DER MUSEEN

★

FRANKFURT Neuigkeiten aus dem Union Gelände. Passend zur warmen Jahreszeit eröffnet mit dem APT-Penthouse eine neue Freiluft-Lounge ihre Toren. Dem ehemaligen SansibarRoofgarden wird derzeit von den beiden APT-Betreibern Carlos und Marcus Streil ein komplett neues Outfit verpasst und wer schon mal einen Blick ins APT gewagt hat, der weiß: Die Jungs haben Geschmack. Bis dieses Heft das Licht erblickt, sind die beiden voraussichtlich fertig mit dem Umbau und wollen pünktlich zum Opening Ende April, mit einer Tanz den Mai-Party die erste lange Sommernacht im Penthouse feiern. Versüßt wird das Ganze von einen Angebot an kleinen Salaten, Snacks oder Sundowner Specials, untermalt von Chill-House oder Live-Musik. Frankfurt ist mit dem Juwel über den Dächern des Union Geländes also um eine Open-Air-Location reicher, wer die Somme liebt feiert also künftig vielleicht öfter in der Upper Eastside der Stadt.

FRANKFURT Endlich mal wieder ein Museum von innen sehen? Ja klar, müsste man dringend mal wieder machen. Theoretisch. Aber dann fehlt oft irgendwie doch der letzte Anstoß um solche Pläne auch in die Tat umzusetzen. Doch hier kommt der perfekte Anlass. Denn zur Nacht der Museen gilt das Motto: „Einmal zahlen, alles sehen“. Insgesamt machen 48 Frankfurter Museen und Kulturinstitutionen mit und zeigen neben ihren regulären Ausstellungen in dieser Nacht eine wahre Flut an Performences, Lesungen und ★ 3 x 2 Tickets sonstigen Specials. Aber keine Angst, neben Deadline: 05.05.2011 der geballten Ladung Hochkultur kann man zum Mail an: win@welovepur.de Ausklang der Nacht der Museen auch bestens Betreff: Museen feiern. Neben zahllosen anderen DJs und Bands legt Robert Johnson Macher Ata im Museum für moderne Kunst auf und die Kölner bzw. Düsseldorfer Elektronik-Frickler von Mouse on Mars spielen live in der Schirn.

N EW S

W S

★

N EW S

★

N EW S

★

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

04_Favourites.indd 4

W S

★

N EW S

★

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . APT Penthouse, Hanauer Landstraße 190, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Do-Sa, ab 18:00 h WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . apt-penthouse.de

27.04.11 14:31

KINO

MAI 2011

WER IST HANNA? Hanna (Saoirse Ronan) ist nicht das, was man einen normalen Teenager nennt. Aufgewachsen in der eisigen Wildnis Finnlands in einer einsamen Blockhütte, wurde sie von ihrem Vater (Eric Bana), einem abtrünnigen CIA-Agent, vor allem auf eines getrimmt: durch jahrelanges Training zu einer perfekten Killerin heranzuwachsen. Doch auch Kinder mit Killerinstinkten werden flügge, und so erfährt Hannas Leben einen dramatischen Wendepunkt, als ihr Vater sie auf eine Mission hinaus in die Welt schickt. Ihr Ziel: Berlin. Wo eine skrupellose Geheimdienstleiterin (Cate Blanchett), die selbst so manches im Schilde führt, bereits auf Hanna wartet. Dort wird das außergewöhnliche Mädchen mit den mörderischen Talenten schließlich mit der Wahrheit über ihre eigene Existenz konfrontiert. Die junge Darstellerin Saoirse Ronan fiel bereits in dem hochgelobten Kostümdrama „Abbitte“ auf, bei dem ebenfalls der Brite Joe Wright („Der Solist“, „Stolz und Vorurteil“) Regie führte. „Wer ist Hanna?“ ist nun die zweite Zusammenarbeit der beiden, und diesmal entstand ein atemberaubender Verfolgungsthriller, der mitreißend in Szene gesetzte Actionelemente mit einer bewusst ins Märchenhafte überhöhten Stilisierung verbindet – fast so, als wäre Agent Bourne ins Zauberreich der Gebrüder Grimm eingedrungen, um dort vom bösen Wolf gejagt zu werden. Der mit deutscher Beteiligung entstandene Film glänzt durch ausgewählte Schauplätze, ein mörderisches Tempo, herausragende Schauspieler und die brillante Inszenierung Wrights, der inzwischen zu den ganz großen seiner Zunft gehört. Allein seine Entscheidung, für den Soundtrack die Techno-Pioniere The Chemical Brothers zu verpflichten, ist ein kleiner Geniestreich. FILMSTART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.05.2011 GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thriller ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

Nur Engländer können ein so brisantes Thema wie Terrorismus mit derart schwarzen Humor angehen. Vier (Freizeit-)Fundamentalisten, die sich aus ganz unterschiedlichen Motiven am heiligen Krieg beteiligen wollen, planen in London einen Terroranschlag. Das Vorhaben steht jedoch unter keinem guten Stern. Zu unterschiedlich – und teilweise nicht nachvollziehbar – sind die Motivationen und Ideale. Wenn man dann noch aus dem pakistanischen Trainingscamp für Terroristen rausgeschmissen wird, wäre eine Planänderung angebracht. Unsere vier Löwen bleiben jedoch unbeirrbar und so kommt, was kommen muss: Das Vorhaben endet in einem fulminanten Desaster. Regisseur Chris Morris („Brass Eye“) inszeniert „Four Lions“ in der Tradition besten englischen Humors. Das ist immer lustig und streckenweise bitterböse, aber nie platt. Teilweise wie eine Doku inszeniert, gut geschrieben und mit ordentlichen Darstellern zählt „Four Lions“ zu einer der Überraschungen der letzten Monate.

N EW

FOUR LIONS

FILMSTART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.04.2011 GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Satire ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . Berger Kinos (OmU)

04_Favourites.indd 5

27.04.11 14:31

FILME VON A–Z

THOR (CHRIS HEMSWORTH)

THOR NACH „SPIDER-MAN“, „IRON MAN“ UND „DER UNGLAUBLICHE HULK“ KOMMT NUN EIN WEITERER CHARISMATISCHER SUPERHELD AUS DEM MARVEL-UNIVERSUM AUF DIE GROSSE 3D-LEINWAND: DER NORDISCHE DONNERGOTT THOR. Asgard – das sagenumwobene Königreich der Götter. Hier hat sich der mächtige Thor (Chris Hemsworth) als wagemutiger und tapferer Krieger einen Namen gemacht. Doch durch eine rücksichtslose, mutwillige Entscheidung entfesselt der ebenso arrogante Donnergott aufs Neue einen seit Generationen befriedeten Krieg im Götterreich. Zur Strafe wird Thor daraufhin von seinem Vater Odin (Anthony Hopkins) auf die Erde verbannt und ist gezwungen, sein Dasein unter den Menschen zu fristen. Die Rückkehr in seine Heimat ist ihm erst gestattet, wenn er gelernt hat, seine Überheblichkeit zu zügeln und seine Kräfte nach den göttlichen Regeln von Asgard zum Wohle aller einzusetzen. Es ist ein harter Aufschlag auf der Erde für Thor – im wahrsten Sinne des Wortes. Die Wissenschaftlerin Jane Foster (Natalie Portman) und ihr Team nehmen den jungen Mann auf, der direkt vor ihren Augen wie ein Stein vom Himmel fällt. Auch das Militär wird schnell auf den ungewöhnlich kampferprobten Fremden aufmerksam. Denn dieser hadert schwer mit seinem Schicksal und stößt bei der Suche nach seinem Machtsymbol, dem Hammer, immer wieder an die Grenzen der irdischen Welt.

GUT GERÜSTET

KJ17_Premieren.indd 6

TITEL . . . . . GENRE . . . . INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .USA, 2011, R.: Tim Hill . . . . . . . . . . . . . . .USA, 2010, R.: Kenneth Branagh . D.: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Anthony Hopkins . . . . . . . . . . . . . . . . http://thor.marvel.com/intl/de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cinemaxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CineStar Metropolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CineStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kinopolis Main-Taunus

FRISCH VERLIEBT

27.04.11 14:35

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

FAST & FURIOUS FIVE IN DEM NEUEN PS-STARKEN ACTIONTHRILLER FÜHREN VIN DIESEL UND PAUL WALKER DIE ALL-STARS AUS ALLEN KAPITELN DER EXPLOSIVEN UND RASANTEN „FAST & FURIOUS“-REIHE AN. Nachdem Brian (Paul Walker) und Mia Toretto (Jordana Brewster) Dom (Vin Diesel) aus der Gefangenschaft befreit haben, müssen sie auf ihrer Flucht vor den Behörden viele Landesgrenzen überqueren. In Rio de Janeiro stehen sie erneut mit dem Rücken zur Wand und sind gezwungen, ein letztes Ding zu drehen – denn nur so können sie die langersehnte Freiheit erlangen. Während sie ein Elite-Team der besten Racer zusammenstellen, wird ihnen eines klar: Um ein für alle Mal aussteigen zu können, müssen sie sich einem korrupten Unternehmer stellen, der nichts mehr will, als sie tot zu sehen. Er ist allerdings nicht der Einzige, der hinter ihnen her ist. Dem kompromisslosen Federal Agent Luke Hobbs (Dwayne Johnson) entkommt niemand. Als er auf Dom und Brian angesetzt wird, geht er mit seiner Spezialeinheit in die Offensive.

MAI 2011

LA LISIÈRE – AM WALDRAND DAS DEUTSCH-FRANZÖSISCHE DRAMA ZEIGT, WIE SICH IN EINER ABGESICHERTEN UND KALKULIERBAR GEMACHTEN GESELLSCHAFT DIE ENERGIEN UND ANTRIEBE DER MENSCHEN IHRE UNKONTROLLIERTEN ODER RITUALISIERTEN BAHNEN BRECHEN. Am Waldrand liegt die Neubausiedlung „Beauval“, eine in sich geschlossene Gesellschaft, in der alles geregelt ist und der Investor als Übervater Sorge für seine Bewohner trägt. Ein neuer Arzt wird gesucht, und so kommt François (Melvil Poupaud), ein junger Arzt aus Paris, in die französische Provinz. Seine Freunde, seine Freundin und auch er selbst können nicht konkret sagen, was ihn dazu treibt. Aber François lässt sich treiben und gerät schnell in die von subtilen Machtproben und Intrigen durchzogene Gesellschaft von „Beauval“. Es ist vor allem die verschworene Gemeinschaft der Jugendlichen, die François sehr schnell zum Spielball ihrer undurchsichtigen Rituale macht. Bei den Mädchen, vor allem bei der schüchternen Claire (Alice de Jode), löst der gut aussehende Arzt schwärmerische Fantasien aus. Die Mädchen simulieren Krankheiten und lassen den Arzt der Reihe nach zu nächtlichen Hausbesuchen antreten. Die Jungs betrachten ihn als Eindringling und provozieren ihn bei jeder Gelegenheit mit unverhohlener Feindseligkeit.

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Action ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . Cinemaxx / CineStar Metropolis / CineStar GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kinopolis Main-Taunus / Autokino Gravenbruch ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mal Seh’n

MÜTTER UND TÖCHTER WASSER FÜR DIE ELEFANTEN SUBTIL, LAKONISCH UND SENSIBEL BESCHÄFTIGT SICH REGISSEUR RODRIGO GARCÍA („NINE LIVES“) MIT MUTTER-TOCHTER-BEZIEHUNGEN IN UNTERSCHIEDLICHSTEN FACETTEN UND ERWEIST SICH DABEI ALS MEISTER IM ERKUNDEN VON SEELENLANDSCHAFTEN.

Los Angeles. Drei Frauen. Drei Schicksale. Physiotherapeutin Karen (Annette Bening) leidet bis heute unter dem Verlust ihres Kindes, das sie als 14-Jährige nach einer ungewollten Schwangerschaft zur Adoption hatte freigeben müssen. Elizabeth (Naomi Watts) ist eine erfolgreiche, ambitionierte Anwältin, die alles unter Kontrolle hat und die Erinnerung an ihre Vergangenheit unter Arbeitswut und Sex, etwa mit ihrem aktuellen Chef Paul (Samuel L. Jackson) vergräbt. Lucy (Kerry Washington) wünscht sich nichts sehnlicher als ein Baby, doch sie und ihr Mann können keine Kinder bekommen. Sie entscheiden sich für eine Adoption, aber die schwangere Frau hat immer wieder Zweifel, ob die beiden die Richtigen sind. Drei Frauen und drei Schicksale, die mehr miteinander verbindet, als zunächst angenommen.

IN DER VERFILMUNG VON SARA GRUENS GLEICHNAMIGEM BESTSELLER BEGEISTERN UND BEZAUBERN OSCAR-PREISTRÄGERIN REESE WITHERSPOON („WALK THE LINE“) UND „TWILIGHT“-STAR ROBERT PATTINSON MIT EINER UNWIDERSTEHLICHEN LOVESTORY. 1931 steht Jacob Jankowski (Robert Pattinson) vor dem Nichts, ist sein Lebensglück erschüttert. Nach dem Unfalltod seiner Eltern muss er sein Tiermedizinstudium vor der letzten Prüfung abbrechen und schließt sich als Tierarzt einem Zirkus an. In einem Land, das von der Großen Depression, einer der schwersten Wirtschaftskrisen aller Zeiten, in die Knie gezwungen wird, ist Jacobs Zukunft ungewiss und doch plötzlich voller Hoffnung. Auf den ersten Blick verliebt er sich in die Kunstreiterin Marlena (Reese Witherspoon), die Ehefrau des charismatischen, aber auch unberechenbaren Zirkusdirektors August Rosenbluth (Christoph Waltz). Als Jacob die neue Attraktion des Zirkus, die Elefantendame Rosie, wiederholt vor Rosenbluths brutalen Dressurmethoden zu schützen versucht, beginnt Marlena, die Gefühle des sanften Mannes zu erwidern.

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drama ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . E-Kinos / Cinemaxx / CineStar Metropolis ON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cinema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CineStar / Kinopolis Main-Taunus

KJ17_Premieren.indd 7

27.04.11 14:35

>> KINOPROGRAMM VOM 2

Offenbach Der Filmpalast in der Berliner Straße 210 Kartenreservierung: 01805 24636299 (O,14 w /Min. (DTAG), 0,50 w Aufschlag/Ticket)

www.cinestar.de

Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de

Mainzer Landstraße 681

FAST & FURIOUS FIVE tgl.14 .00,17 .00,2 0.00;F r/Saa uch2 3.00U hr

ab12J ./NEU

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl.1 5.15,1 7.45,2 0.15;F r/Saa uch2 3.00U hr

ab1 2J ./NEU

NEW KIDS TURBO tgl.2 0.45;D o–Fr/Mi1 8.30;F r/Saa uch2 3.15U hr

ab1 6J ./2.W oche

RED RIDING HOOD tgl.1 6.30,1 9.00U hr

ab1 2J ./2.W oche

OHNE LIMIT tgl.21. 10U hr

ab16J ./3.W oche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl.1 7.15( außerD i),1 9.45;F r/Saa uch2 2.15U hr

ab1 2J ./3.W oche

FAST & FURIOUS FIVE tgl.1 6.40,1 9.40;F r/Saa uch2 2.50U hr (Überlänge)

tgl.14 .15U hr

o.A./3.W oche

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES Fr/Sa2 3.20U hr

tgl.17 .20,2 0.10;F r/Saa uch2 3.00U hr

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl.1 4.40( außerM o/Mi), 17.20,2 0.00;F r/Saa uch2 2.50U hr

ab 12J ./NEU

RED RIDING HOOD

ab 12 J./3. Woche

tgl.1 6.15,1 8.30,2 1.00 Uhr

ab6 J ./6.W oche

OHNE LIMIT ab16 J ./3.W oche

PAUL -

THOR (IN 3D)

tgl.15 .00,17 .30,2 0.30;F r/Saa uch2 3.15U hr

ab 12 J./NEU

tgl.21. 00U hr (außerM i)

ab 16 J./2. Woche

RIO (IN 3D)

tgl.1 4.45( außerD i),1 6.45,1 8.55;S oa uch1 3.00;D i auch 14.00 Uhr

o.A./4. Woche

GNOMEO UND JULIA (IN 3D) tgl.1 4.45U hr

Fr/Sa2 2.40U hr

ab1 6 J./3. Woche

tgl.2 0.10;F r/Saa uch2 2.50U hr

o.A./11.W oche

JAMES CAMERONS SANCTUM (IN 3D)

ab 6 J./6. Woche

WINX CLUB 3D Premiere:S o1 4.45U hr

ab6 J .

SCREAM 4 Premiere:Mi 2 1.00U hr

ab16 J . www.kultur-bad-vilbel.de Tel. 06101 559356

Lohstraße 13 · Bad Vilbel

MAIonnaise 2011 Der Tanz in den Mai zum 20. Geburtstag Sa 20 Uhr

ab 12 J./NEU

WINNIE PUUH tgl.14 .50U hr( außerM o/Mi)

o.A./3.W oche

tgl.1 4.15,1 6.30,1 8.45, 21.00; Di auch 11.00 Uhr

o.A./4.W oche

ALMANYA -

RIO (IN 3D) tgl.15 .00U hr( außerM o/Mi)

tgl.15 .20( außerM o/Mi),17 .50U hr

o.A./4. Woche

THE MECHANIC

tgl. 18.15,2 0.30U hr (außer Mi)

ab 12 J./NEU

KJ/4. Woche

BEASTLY

tgl.1 7.45,2 0.15U hr

ab6 J ./3.W oche

tgl.1 7.45,2 0.15U hr

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR

WINNIE PUUH

SUCKER PUNCH

tgl.1 3.00 (außerD i),1 4.45, 16.30; Di auch 10.30 Uhr

tgl.1 5.20( außerM o/Mi),1 7.40U hr

o.A./5.W oche

Fr/Sa2 2.20U hr

ab16 J ./5.W oche

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION

ab6 J ./9.W oche

ab 16 J./3. Woche

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN tgl.15 .10U hr( außerM o/Mi)

o.A./11.W oche

SCREAM 4 CineScream-Vorpremiere:M i2 0.00U hr

ab1 6J .

ARTHUR Vorpremiere:Mi 2 0.00U hr

ab6J .

ab 12 J./3. Woche

Neu-Isenburg-Gravenbruch www.deutsches-filmmuseum.de · Schaumainkai 41 · Tel. 069 961220220

ab 12 J./3. Woche

Spielpause Das Deutsche Filmmuseum ist bis zum Sommer 2011 für den Publikumsbetrieb geschlossen. Das Haus am Museumsufer wird baulich komplett erneuert und erhält eine neue Dauerausstellung. Newsletter & Informationen unter www.das-neue-filmmuseum.de

MAL SEH’N Café Filmriß · www.malsehnkino.de · Tel. 069 5970845

ab1 2 J./NEU

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES tgl.2 1.30( außerD o);S a/So0 0.30U hr

ORFEOS ERBEN

ab 16 J./3. Woche

Restaurant & Bar · Tel. 069 70769100 • Klimaanlage

Adlerflychtstraße 6

Hamburger Allee 45 • www.orfeos.de

IM HIMMEL UNTER DER ERDE Dokfilm von Britta Wauer, D 2011, 90 Min. Mo–Mi 18.00 Uhr DER DIEB DES LICHTS (OMU) Do–So 18.00, Di/Mi 22.00 Uhr NIPPON CONNECTION Info unter www.nipponconnection.com Do–So 20.00 + 22.00 Uhr PREVIEW: BAD BOY KUMMER Dokfilm; CH/D 20010, 92 Min.; Anschl. Gespräch mit Filmkritiker Daniel Kothenschulte u. Regisseur Miklós Gimmes Mo 20.00 Uhr LA LISIÈRE – AM WALDRAND von Géraldine Bajard, F /D 2010, 100 Min. Di/Mi 20.00 Uhr GODARD TRIFFT TRUFFAUT – DEUX DE LA VAGUE (OMU) So 14.00 Uhr

NIPPON CONNECTION – JAPANISCHES FILMFESTIVAL Do–So DAS SCHMUCKSTÜCK So 13.00 Uhr / Mo–Mi 21.15 Uhr; 6. W. WILLKOMMEN BEI DEN RILEYS Mo–Mi 17.00 Uhr; 4. W. DIE MONDVERSCHWÖRUNG Do–So 18.00 Uhr / Mo–Mi 19.15 Uhr; von Thomas Frickel, NEU KINDERKINO: SOUL BOY So 15.00 Uhr

www. kinojournal-frankfurt.de

M Do Zw

F Kin

ab 6 J./8. Woche

D Mi

H tgl

o.A./11. Woche

R tgl

ab 6 J./4. Woche

W tgl

R tgl

o.A./3. Woche

K tgl

o.A./4. Woche

B tgl

T Do

o.A./4. Woche

o.A./11. Woche

H Do

G Do

B Sa

H Fr

ab 6 J./6. Woche

W 3D So

SNEAKPREVIEW Mi 20.30 Uhr; nur 4,00 w

T Do

Fr/

U Fr/

PIRATES OF THE CARIBBEAN -

FREMDE GEZEITEN (IN 3D)

Ab 19.05.11i mK ino; der Vorverkauf hat begonnen

Sun 2,5

ab 12 J.

2,5

DER NAME DER LEUTE tgl. 18.00,2 0.30U hr

ab 12 J./3. Woche

DIE HERDE Kurzfilm imM ait äglichv or der Abendvorstellung

KJ17_GelbeSeiten.indd 8

tgl

FAST & FURIOUS FIVE tgl.2 1.30;S a/Soa uch0 0.30;F ra uch0 1.00U hr

GNOMEO UND JULIA tgl.1 3.45,1 5.45;D ia uch1 0.00 Uhr

tg tgl

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR tgl.13 .15,15 .30;D i auch 10.15 Uhr o.A./5. Woche tgl.14 .00;D ia uch10 .30U hr

O J

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN Tel. 06102 5500

tg tg

RIO tgl.1 3.45,1 6.00;D i auch 10.30 Uhr

R R

RIO (IN 3D) tgl.13 .15 (außerF r),15 .30; Di auch 10.00 Uhr

BEASTLY

tgl.15 .30U hr( außerM o/Mi)

THE KING‘S SPEECH

tgl.2 0.20U hr( außerM i)

tg tg

WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

RIO

T W

EIN ALIEN AUF DER FLUCHT

tgl.1 4.40U hr( außerM o/Mi)

der ALTEN MÜHLE

tgl. 18.15,2 0.30U hr

tgl.17 .10,19 .50 (außerM i);F r/Saa uch2 2.30U hr

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN So1 3.00U hr

ab1 6J ./2. Woche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT

o.A./5.W oche

OHNE LIMIT

ab12J ./4.W oche

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR tgl.16. 00 Uhr

NEW KIDS TURBO

tgl.1 8.00, 20.45U hr

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN

GNOMEO UND JULIA So1 3.00U hr

ab12J ./2.W oche

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES

THE FIGHTER

THOR (IN 3D)

ab6 J ./3.W oche o.A./4.W oche

Fr/Sa2 3.20U hr

tgl. 13.15, 15.45, 18.15, 20.45; Di auch 10.15 Uhr

tgl.1 7.50,2 0.20;F r/Saa uch2 2.40U hr

RIO tgl.14 .30U hr

ab 12 J./NEU

ab16J ./3.W oche

BEASTLY Sa–Di1 8.30U hr

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN

THOR (IN 3D)

tgl.17 .30,19 .50U hr

WINNIE PUUH

ab1 2 J./NEU

o.A.

27.04.11 14:37

A R W T D L K O T M D E

M 28.4. BIS 4.5.2011 <<

cinema

arthouse

kinos

KLIMATISIERTE KINOS OHNE WERBUNG!

FAST & FURIOUS FIVE tgl.1 4.00,1 7.10,1 9.50,2 0.20,2 3.00;D o–So1 1.30;F r/Saa uch2 3.30U hr

ab1 2J ./NEU

THOR (IN 3D) tgl.1 4.20,1 7.10,2 0.00,2 2.50;S oa uch1 1.30U hr

ab1 2J ./NEU

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl.1 4.15,1 7.15,2 0.15,2 3.15;S oa uch1 1.15U hr

ab1 2J ./NEU

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl.15 .10,17 .50,2 0.30;F r–Sa/Di2 3.15U hr

ab12J ./3.W oche

NEW KIDS TURBO tgl.17 .35,2 0.00,2 2.30U hr

ab16 J ./2.W oche

RED RIDING HOOD tgl.1 8.10,2 0.40,2 3.10U hr

ab1 2J ./2.W oche

RIO (IN 3D) tgl.1 5.15,1 7.45,2 0.00( außerM o);D o–So1 2.30U hr

o.A./4.W oche

OHNE LIMIT tgl.2 0.15,2 3.00U hr( außerMi ) tgl.1 9.50;D o–Sa2 2.30U hr

ab1 6J ./2.W oche

Do–Sa/Di2 0.30U hr

o.A./10.W oche ab6J .

o.A./5.W oche

RIO tgl.1 4.45,1 7.15U hr tgl.1 5.30;D o–So1 1.30,1 3.30U hr

tgl.17 .30U hr

ab6 J ./9.W oche ab6J ./13.W oche

tgl.1 7.45U hr

ab6 J ./4.W oche

Do–Fr/Mo/Mi1 7.30; Soa uch1 1.50U hr

tgl.1 4.30,2 0.00( außer Mo);S oa uch1 2.00;F r/So–Di2 2.45U hr

o.A./11.W oche

tgl.1 9.45U hr( außerM o)

ab6 J ./6.W oche ab1 6J ./15.W oche

HOCHZEITS-LIVE-ÜBERTRAGUNG: WILLIAM & KATE o.A.

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER THE MECHANIC Do–Sa2 2.30U hr

SUCKER PUNCH Fr/Sa2 3.15U hr

UNKNOWN IDENTITY Fr/Sa2 3.15U hr

SNEAKPREVIEW Mi2 3.15U hr

THE RITE - DAS RITUAL (OV) Sun8: 30pm

o.A./3. Woche

ab1 2J ./3.W oche

ab1 6 J./3. Woche

ab 6J ./3.W oche

Kinotag: Dienstag

ALMANYA tgl. 19.15, 21.15 Uhr

ab 6 J./8. Woche

WINTER‘S BONE tgl 17.30, 21.30 Uhr

ab 12 J./5. Woche

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN tgl 19.30 Uhr

ab 12 J./3. Woche ab 16 J./2. Woche

THE KING’S SPEECH Sa + So 15.00 Uhr

o.A./4.W oche

tgl.17 .00U hr

o.A./11. Woche

UNTER DIR DIE STADT Sa + So 15.00 Uhr

ab 12 J./5. Woche

ab12J ./4.W oche KJ/4.W oche

ab6 J .

tgl.1 4.30;S oa uch1 1.50U hr

www.filmforum-höchst.de Tel. 069 21245664 · Emmerich-Josef-Straße 46a

o.A./5.W oche

SUCKER PUNCH Fr/So/Di2 3.00U hr

ab16J ./5.W oche

GNOMEO UND JULIA So1 1.45U hr

ab6 J ./6.W oche

THE RITE - DAS RITUAL Do/Sa/Mi2 2.45U hr

ab1 6J ./7.W oche

ab6 J ./9.W oche

ALLES ERLAUBT: EINE WOCHE OHNE REGELN

KJ/4.W oche

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

ab16 J ./5.W oche ab12J ./9.W oche KJ rated16 Y .

tgl.14 .30U hr

AFRICAN ADVENTURE 3D Do 10.30 Uhr RIO 3D Do + Fr, So–Mi 11.30, 13.30, 15.30, Sa 12.15, 14.20 Uhr WILD OCEAN 3D Sa 10.15 Uhr THOR 3D Do–Mi 22.30, Do + Fr,So–Mi 17.30, 20.00, Sa 16.20 Uhr DELFINE & WALE 3D Fr 10.30 Uhr LEGENDEN DER LUFTFAHRT 3D Sa 11.15 Uhr KLASSIK IM KINO: IL TROVATORE – LIVE AUS DER MET Sa 19.00 Uhr OCEAN WONDERLAND 3D So 10.30 Uhr THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D Mo 10.30 Uhr MUMIEN 3D - GEHEIMNISSE DER PHARAONEN Di 10.30 Uhr DINOSAURIER LIVE 3D - FOSSILIEN ZUM LEBEN ERWECKT Mi 10.30 Uhr

www.filmtheater-valentin.de

Windthorststraße 84 65929 Frankfurt-Höchst Tel. 069 3086927

ab6J ./8.W oche

RANGO tgl.15 .15U hr

ab6J ./9.W oche

UNKNOWN IDENTITY Do/Sa/Mi 22.45 Uhr

ab 12 J./9. Woche

MEINE ERFUNDENE FRAU Fr/So/Di 22.45 Uhr

SNEAKPREVIEW

ab 12 J.

ab12J .

UNTER DIR DIE STADT Do/So 18.30; Fr/Sa 20.30; Mo–Mi 20.45 Uhr IN GEFAHR UND GRÖSSTER NOT BRINGT DER MITTELWEG DEN TOD (A. KLUGE) Do 20.30; Fr/Sa 18.30 Uhr IN EINEM JAHR MIT 13 MONDEN So 20.30; Mo–Mi 18.30 Uhr

ab12J ./8.W oche

tgl.17 .30U hr

72 STUNDEN - THE NEXT THREE DAYS

KJ17_GelbeSeiten.indd 9

Dreieichstraße 54 · Frankfurt-Sachsenhausen

tgl. 17.00

o.A./4. Woche

So1 1.15U hr

THE TREE

o.A./10. Woche

tgl.19 .30U hr

o.A./11. Woche

GOOD FOOD - BAD FOOD

Mo2 0.15 Uhr

tgl.2 1.30,S a/So1 7.00U hr

o.A.

FRANKFURT’S HOME OF ENGLISH CINEMA

Reservierung: www.cinemagnum.de · Tel. 069 20978863 · Zeil 112–114 · Eingang Ebene 7

harmonie

BRIGHTON ROCK

tgl.1 4.30( außer So), 17.10,1 8.00;S oa uch 12.30U hr

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN

2,50 w; Do/So–Di2 3.15U hr

o.A./2. Woche

PIEDS NUS SUR LES LIMACES (OMU)

ab 16J ./3.W oche

RIO (IN 3D)

HARRY POTTER UND DIE HEILIGTÜMER DES TODES - TEIL 1 2,50 w; So1 2.30;M o–Mi1 4.50U hr

ab 16 J./2.Woche

tgl 15.00, 17.00 Uhr Preview Mo. 20.30 Uhr mit der Dt.-Frz.Ges.Ffm.

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR

BLACK SWAN

3DP review;S a1 4.30U hr

tgl 21.15 Uhr (außer Mo)

www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 66371836

RIO

Do/Sa/Mo/Mi2 3.00U hr

o.A./11.W oche

GNOMEO UND JULIA (IN 3D) Sa–So/Di1 7.30U hr

DAS HAUSMÄDCHEN

ab12J ./2.W oche

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES

Do–So1 5.45U hr

So1 4.50U hr

ab16 J./2.W oche

WINNIE PUUH

THE MECHANIC

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION

ab 12 J./NEU

ab 6 J./6.Woche

THE FIGHTER

Fr10 .00U hr

tgl.2 0.30,2 3.15U hr

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN Do/Sa/So1 5.30U hr

ab 12 J./3. Woche

tgl 15.15, 17.15, 19.15 Uhr (außer Mo)

tgl.1 5.15( außerS o); So1 2.00U hr

BEASTLY

tgl. 19.00, 21.00 Uhr

RED RIDING HOOD

tgl.18. 00U hr

THE KING‘S SPEECH

tgl.2 3.15U hr

BEASTLY

KOKOWÄÄH

DER NAME DER LEUTE

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN FRANCESCO UND DER PAPST tgl.1 4.00,1 6.45,1 9.30,2 2.30U hr (Überlänge) ab 12J ./NEU

o.A./3.W oche

WINNIE PUUH tgl.1 4.45U hr

tgl. 15.00, 17.40, 20.15, 23.00; So auch 11.00 Uhr

ab 12 J./NEU

DAS SCHMUCKSTÜCK

THOR (IN 3D)

o.A./4.W oche

RANGO

ab 16J .

DOUBLE FEATURE: SCREAM 1 ANSCHL. SCREAM 4 PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl.1 4.40,1 7.15;D o–So1 2.00U hr

tgl.1 7.20,2 0.30( außerM i), 22.45U hr

tgl.1 3.50,1 5.45;S o auch1 1.45U hr

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR

NEW KIDS TURBO

ab6 J .

Mi2 0.15U hr

MÜTTER UND TÖCHTER

tgl. 14.15, 17.10, 19.30, 20.00, 22.30, 23.00 (außer Sa); So auch 11.15; Sa auch2 3.30U hr(Ü berlänge) ab 12 J./NEU tgl. 15.30, 18.00, 20.30 Uhr

OHNE LIMIT

MEINE ERFUNDENE FRAU

KinopolisArt; Mo2 0.30U hr

Roßmarkt 7 · Frankfurt-Hauptwache

FAST & FURIOUS FIVE

tgl.19 .50U hr

ab16J ./3.W oche

FASTEN AUF ITALIENISCH

Kinotag: Dienstag

tgl.2 0.20U hr

Zweisam;Mo2 0.00U hr

Eschenheimer Anlage 40

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES

ARTHUR

www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 21997855

JAMES CAMERONS SANCTUM (IN 3D) ab16J ./3.W oche

JAMES CAMERONS SANCTUM (IN 3D)

Alle Säle vollklimatisiert · Information tgl. ab 10.00 Uhr: 069 95506401 5-Sterne-Ticket = 5 x Kino à 6,50 >

FAST & FURIOUS FIVE - FAST FIVE daily4 :50,1 0:45( exceptM on/Wed);T hu/Sat/Mon/Wed7 :45p m

rated1 2Y ./NEW

THOR (IN 3D) daily7 :45( exceptW ed),1 0:30p m

rated 12Y ./NEW

PAUL daily2: 20p m

RIO (IN 3D) Sun1 1.30a m

WATER FOR ELEPHANTS

THE FIGHTER

daily2: 20,5 :10,8 :00p m

THE KING‘S SPEECH

rated12Y ./NEW

Fri/Sun/Tue7 :45p m

Sun1 1.30a m daily4 :50p m

LIMITLESS rated 16 Y./3. week

rated 12 Y./3. week

no age restriction/4. week rated 12Y ./4.w eek rated6 Y ./11. week

SNEAK PREVIEW Mon9:00pm

rated 18Y .

27.04.11 14:37

FILME VON A–Z

BEASTLY

7 72 STUNDEN – THE NEXT THREE DAYS

USA, 2010, ab 12 J., R.: Paul Haggis, D: Russell Crowe, Elizabeth Banks, Liam Neeson Wie plant man einen Gefängnisausbruch, ohne je einen Tag hinter Gittern verbracht zu haben? Vor diese schier unlösbare Aufgabe wird John Brennan gestellt, als seine Frau Lara aus heiterem Himmel wegen eines Mordes verhaftet wird. Der College-Dozent verzweifelt fast daran, Laras Unschuld zu beweisen und seine Familie zusammenzuhalten. Doch als Lara auch in letzter Instanz verurteilt wird, startet er eine irrwitzige Rettungsaktion. Kinopolis Main-Taunus

A ALLES ERLAUBT – EINE WOCHE OHNE REGELN

USA, 2011, ab12J ., R.:B obbyF arrelly,P eter Farrelly, D: Owen Wilson, Jenna Fischer, RichardJ enkins Rick und Fred sind beste Freunde. Beide sind seit vielen Jahren verheiratet, doch schauen sie öfter anderen Frauen hinterher, als es ihren eigenen lieb ist. Maggie und Grace wagen deshalb einen mutigen Schritt, um ihren Beziehungen einen frischen Impuls zu geben: Sie gewähren ihren Männern eine Auszeit, mit unbegrenzter Freiheit dürfen sie eine Woche lang tun, was sie wollen. CineStar Metropolis

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN

GB/USA, 2010, ab12J ., R.:M arkR omanek, D: Keira Knightley, Carey Mulligan, Andrew Garfie ld Kathy, Tommy und Ruth verbringen ihre Kindheit in Hailsham, einem scheinbar idyllischen englischen Internat. Doch der Ort birgt ein dunkles und verstörendes Geheimnis, das die Zukunft der jungen Leute betrifft und worüber niemals gesprochen wird. Nachdem sie den Schutz der Schule hinter sich gelassen haben, kommen die drei Freunde dem grausamen Schicksal, das sie als Erwachsene erwartet, unaufhaltsam näher. E-Kinos, Harmonie

ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND

ARTHUR

USA, 2011, R.:J asonW iner, D:R ussell Brand, Jennifer Garner, Helen Mirren Der warmherzige, lebenslustige Arthur lebt ziellos in den Tag hinein – leichtsinnig folgt er jedem Impuls, der ihm Vergnügen verspricht – bis sein unkontrollierbares öffentliches Image eines Tages den biederen Ruf der Familienstiftung Bach Worldwide gefährdet. In diesem Moment stellt ihm seine Mutter ein Ultimatum: Entweder heiratet er die zwar schöne, aber eindeutig nicht liebenswerte ehrgeizige Managerin Susan Johnson, die ihn im Zaum halten kann, oder er verliert sein Milliardenerbe und damit auch den ihm vertrauten Lebensstil. CineStar, Kinopolis Main-Taunus

B BAD BOY KUMMER

CH, 2010, R.: MiklósG imes Tom Kummer ist der Star der gefälschten Interviews. Seine Spezialität war Hollywood. Er traf Sharon Stone, Sean Penn oder Bruce Willis zu langen, ernsthaften Gesprächen, die alle erfunden waren. Vier Jahre lang belieferte Kummer seriöse Blätter in Deutschland und der Schweiz, bis er aufflog. Heute arbeitet er als Tennislehrer in Los Angeles. Mal Seh’n

BARFUSS AUF NACKTSCHNECKEN

F, 2010, ab12 J ., R.:F abienneB erthaud, D: Diane Kruger, Ludivine Sagnier, Denis Menochet Lily ist anders. Sie lebt in einer skurrilen Fantasiewelt und macht meistens das, wozu sie gerade Lust hat. Zusammen mit ihrer Mutter wohnt sie in einem idyllischen Landhaus. Als ihre Mutter plötzlich stirbt, ist es an Lilys Schwester Clara, für Lily da zu sein. Unter dem Einfluss der eigenwilligen und freiheitsliebenden Lily findet Clara mehr und mehr Geschmack an der von Lily vorgelebten Ungebundenheit Cinema

D, 2011, ab 6 J., R.: Yasemin Samdereli, D: Vedat Erincin, Fahri Ögün Yardim, Lilay Huser „Wer oder was bin ich eigentlich - Deutscher oder Türke?“ Diese Frage stellt sich der sechsjährige Cenk Yilmaz. Um Cenk zu trösten, erzählt ihm seine Cousine Canan die Geschichte ihres Großvaters Hüseyin, der Ende der 60er Jahre als türkischer Gastarbeiter nach Deutschland kam und später seine Frau und Kinder nach „Almanya“ nachholte. Seither ist viel Zeit vergangen und Deutschland ist längst zur Heimat der Familie geworden. CineStar Metropolis, E-Kinos, Harmonie

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN

KJ17_ABC.indd 10

BAD BOY KUMMER

USA, 2010, ab6J ., R.:D anielB arnes, D: Vanessa Anne Hudgens, Mary-Kate Olsen, Alex Pettyfer Manhattan. Kyle Kingson ist reich, gutaussehend und hat alles. Aber seinen Mitmenschen gegenüber verhält er sich herablassend und gemein. Eines Tages begeht er einen folgenschweren Fehler: Auf einer Party stellt er seine Mitschülerin Kendra bloß. Kendra belegt ihn daraufhin mit einem Fluch: Sein Charakter, hässlich und grausam, soll sich von nun an in seinem Äußeren widerspiegeln … Kyle verwandelt sich in ein abscheuliches Biest. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

BIG MAMAS HAUS – DIE DOPPELTE PORTION

USA, 2011, ab6J ., R.:J ohnW hitesell, D: Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, JessicaL ucas FBI Agent Malcom Turner wird von seinem Stiefsohn Trent, nachdem dieser Zeuge eines Mordes wurde, bei einer UndercoverMission in eine Kunstakademie für Mädchen begleitet. Verkleidet als weibliches Schwergewicht namens Big Mama und als „starke“ Studentin Charmaine, machen sie sich auf die Suche nach dem Mörder, bevor er sie findet CineStar, Kinopolis Main-Taunus

BLACK SWAN

USA, 2010, ab16J ., R.:D arren Aronofsky, D: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel Die junge Ballerina Nina bekommt die Doppelrolle ihres Lebens: In „Schwanensee“ soll sie sowohl den unschuldigen weißen als auch den dämonischen schwarzen Schwan verkörpern. Während sie die perfekte Besetzung für den weißen Schwan ist, muss sie für den Gegenpart der Figur lernen, die dunkle Seite in sich hervorbringen. Angetrieben von dem charismatischen Ballettdirektor Thomas Leroy versucht sie verzweifelt ihre Blockaden zu überwinden. Kinopolis Main-Taunus

BRIGHTON ROCK

GB, 2010, ab16J ., R.:R owanJ offe, D:Sam Riley, Andrea Riseborough, Helen Mirren Das britische Seebad Brighton in den 60er Jahren: In der Unterwelt tobt ein Bandenkrieg. Besonders ehrgeizig treibt der skrupellose Kleinganove Pinkie seine Karriere voran, bis er eines Nachts zu weit geht: Unter dem Pier tötet er einen wichtigen Handlanger des mächtigen Mobsters Colleoni. Ein belastendes Foto taucht auf, und Pinkie bleibt keine Wahl, als das Vertrauen der einzigen Zeugin zu gewinnen. Harmonie

BRIGHTON ROCK

D DER MIT DEM KONTO TANZT Echt filmreif: das komplette Paket für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermögensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

D DAS HAUSMÄDCHEN

ROK, 2010, ab16J ., R.:I mSang- Soo, D: Jeon Do-youn, Lee Jung-jae, Seo Woo Die hübsche Eun-yi wird von einer reichen koreanischen Familie als neues Hausmädchen eingestellt. Sie soll sich um die kleine Tochter des Hauses und die mit Zwillingen schwangere Mutter kümmern. Der Hausherr Hoon ist es gewohnt, sich zu nehmen was ihm gefällt. Eines Abends verführt er das neue Hausmädchen und beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit ihr. Doch den wachsamen Augen der erfahrenen alten Hausdame Byung-sik entgeht nichts. Cinema

DAS SCHMUCKSTÜCK

F, 2011, ab6J ., R.:F rancoisO zon, D:C atherine Deneuve, Gerard Depardieu, Fabrice Luchini Madame Suzanne, Gattin des Regenschirmfabrikanten Pujol, fühlt sich vernachlässigt.Auch Pujol sieht in Suzanne lediglich ein dekoratives Schmuckstück. Viel lieber vergnügt er sich mit seiner Geliebten oder im Nachtclub und beutet die Arbeiter in seiner Fabrik nach Kräften aus. Doch das Spiel hat ein jähes Ende, als Pujol einen Herzanfall erleidet. Suzanne übernimmt kurzerhand die Leitung der Fabrik. Cinema, Orfeo’s Erben

DER DIEB DES LICHTS

F/KS/D/NL, 2010, ab12J ., R.: Aktan Abdykalykov, D: Aktan Abdykalykov,T aalaikan Abazova, AskatSul aimanov In einem Dorf in den Weiten Kirgisiens lebt der Elektriker Svet-Ake, den man überall nur den „Herrn Licht“ nennt. Der vierfache Vater hat ein offenes Ohr für die Dorfbewohner, vor allem für ihre Stromrechnung. Und das ist gut so, denn die Stromkosten in dem kleinen Dorf klettern in astronomische Höhen. Und so lässt Svet-Ake die Stromzähler der Nachbarn auch schon mal rückwärts laufen - bis er mit dem Gesetz in Konflikt gerät. Mal Seh’n

DER DIEB DES LICHTS

27.04.11 14:46

H_M 1_1 Pur05-11.indd 1

26.04.11 12:38

FILME VON A–Z

DER KUSS DER TOSCA

CH, 1984, R.:D anielSc hmid, D:Sar aSc uderi, Giovanni Puligheddo, Leonida Bellon Dieser Dokumentarfilm von Daniel Schmid ist eine Liebeserklärung an die Alten, an die Oper und an Italien. In der CASA VERDI, dem 1902 von Verdi in Mailand als Vermächtnis gegründeten Altersheim für Musiker, leben Künstler, denen scheinbar nur noch ihre Musik und ihre Erinnerungen geblieben sind. Mal Seh’n

DER NAME DER LEUTE

F, 2010, ab12J ., R.:M ichelL eclerc, D: Jacques Gamblin, Sara Forestier, Zinedine Soualem Die junge attraktive Bahia hat ihren eigenen Weg gefunden, die Welt zu verbessern: Ganz nach dem Lebensmotto, „Make love, not war“, schläft sie mit politisch rechts stehenden Männern, um sie ideologisch umzudrehen. Eine Ausnahme macht sie allerdings für den bekennenden Linkswähler Arthur, der sich eigentlich ganz wohl dabei fühlt, mit seinem konservativen Allerweltsnamen in der anonymen Masse unterzutauchen. Cinema, Eldorado

DIE MONDVERSCHWÖRUNG

D, 2010, ab12J ., R.:T homasF rickel Als Chefreporter des deutschsprachigen US-Senders DDCTV hat Dennis R. D. Mascarenas schon viele heiße Eisen angepackt. Doch sein neuester Auftrag treibt ihn an den Rand der Verzweiflung. Beim Versuch, das Verhältnis der Deutschen zum Mond auszuloten, gerät er unversehens in einen Strudel irrwitziger Erklärungsmuster, die auf absurde Weise Deutschlands finsterste Vergangenheit lebendig werden lassen. Orfeo’s Erben Anzeige

E EIN QUANTUM ZINSEN Echt filmreif: das komplette Pake t für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermögensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

F FAHRRADSEUFZER

J, 1988/1989, R.:Si onSono, D:Si onSono, Hiromi Kawanishi, Masahiro Sugiyama Momentaufnahmen aus dem Leben zweier junger Männer zwischen Schule und Universität, die sich auf der Suche nach Lebensperspektiven befinden und im Dickicht der Städte daran zugrunde gehen. Mal Seh’n

FAST & FURIOUS FIVE

USA, 2011, ab12J ., R.:J ustinL in, D:V in Diesel, Paul Walker, Tego Calderon Nachdem Brian und Mia Toretto Dom aus der Gefangenschaft befreit haben, müssen sie auf ihrer Flucht vor den Behörden viele Landesgrenzen überqueren. In Rio de Janeiro stehen sie erneut mit dem Rücken zur Wand und sind gezwungen, ein letztes Ding zu drehen - denn nur so können sie die langersehnte Freiheit erlangen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

FASTEN AUF ITALIENISCH

F, 2010, o.A., R.:O livierB aroux, D:K ad Merad, Valerie Benguigui, Roland Giraud Dinos Leben scheint perfekt: Traumfrau, Traumjob, alle lieben den lebenslustigen Italiener. Einziger Haken: Er ist gar keiner. Dino Fabrizzi heißt in Wirklichkeit Mourad Ben Saoud. Weder sein Chef noch seine Freundin Hélène ahnen etwas von seinem Doppelleben. Seiner arabischen Familie in Marseille gaukelt Dino wiederum vor, in Italien Karriere zu machen. Als sein erkrankter Vater ihn bittet, den Ramadan an seiner Stelle zu begehen, beginnt die Fassade zu bröckeln. Kinopolis Main-Taunus

FRANCESCO UND DER PAPST

F/I, 2011, o.A., R.:C iroC appellari Auf den ersten Blick ist Francesco ein ganz normaler Junge. Der Elfjährige lebt mit seiner Familie in Rom, spielt gerne Fußball und ist begeisterter Pfadfinder. Doch seine große Leidenschaft ist die Musik. Er singt im Knabenchor „Pueri Cantores“, der die päpstlichen Liturgien begleitet, und hat nur einen einzigen Wunsch: Einmal in der Sixtinischen Kapelle aufzutreten. Was er kaum zu hoffen wagt, wird Wirklichkeit. Cinema

EKUSUTE – EXTE

J, 2007, R.:Si onSono, D:C hiakiK uriyama, Ren Osugi, Megumi Sato Nachtwächter Gunji nimmt die Leiche einer jungen Frau nach Hause, der bei vollem Bewusstsein die inneren Organe entfernt wurden. Als er ihre Haare an eine Friseuse verkauft, werden deren Kundinnen auf bestialische Weise ermordet. Mal Seh’n

DER NAME DER LEUTE

KJ17_ABC.indd 12

FAST & FURIOUS FIVE

G GNOMEO UND JULIA

USA, 2011, ab6J ., R.:K elly Asbury Seit jeher liegen sich zwei benachbarte Gartenzwergeclans in den Mützen und reizen sich bis auf die Keramik. Höhepunkt der Streitereien sind halsbrecherische Rasenmäherrennen. Doch der rotbezipfelte Tybalt spielt falsch und fährt den blaubezipfelten Gnomeo fast zu Scherben ... die Fehde geht erst richtig los! Ausgerechnet jetzt begegnet Gnomeo in Nachbars komplett verwaistem Garten der wunderschönen Julia. Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

GODARD TRIFFT TRUFFAUT – DEUX DE LA VAGUE

F, 2009, ab6J ., R.:E mmanuelL aurent Mit faszinierendem Archiv-Material und einem vielfältigen Einblick in die Presse jener Zeit führt der Film zurück in jenes wunderbar gewaltige Jahrzehnt, das die Geschichte des Kinofilms für immer verändert hat: die Geburt der französischen „Nouvelle Vague“. Mal Seh’n

H HARRY POTTER UND DIE HEILIGTÜMER DES TODES: TEIL 1

HOP – OSTERHASE ODER SUPERSTAR

USA, 2011, o.A., R.:T imH ill, D:J ames Marsden, Elizabeth Perkins, Kaley Cuoco Junghase E.B. hat es nicht gerade leicht als Teenager. Sein Vater ist der Osterhase persönlich und leitet die geheime Schokoladenfabrik. Und E.B. soll in Kürze das Familienunternehmen weiterführen. Dieser aber hat einen anderen Traum, er will Schlagzeuger in einer Rock & Roll-Band werden, und so läuft er am Abend vor seiner „Krönungszeremonie“ einfach davon. Um seinen Traum wahr werden zu lassen, gibt es natürlich nur einen Ort auf der Welt: Hollywood. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

I IM HIMMEL, UNTER DER ERDE

D, 2011, ab6J ., R.:B rittaW auer Im Norden der Stadt, versteckt in einem Wohngebiet, umgeben von Mauern und bedeckt von einem Urwald aus Bäumen, Rhododendron und Efeu liegt der Jüdische Friedhof Berlin-Weißensee. Er wurde 1880 angelegt, ist 42 Hektar groß, hat derzeit 115.000 Grabstellen, und immer noch wird auf ihm bestattet. Weder der Friedhof noch sein Archiv sind je zerstört worden - ein Paradies für Geschichten-Sammler. Mal Seh’n

GB/USA, 2010, ab12J ., R.:D avidY ates, D: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Die Welt der Zauberer ist inzwischen für alle Gegner des Dunklen Lords äußerst gefährlich geworden. Der lange befürchtete Krieg hat begonnen, und Voldemorts Todesser reißen die Macht im Zaubereiministerium und sogar in Hogwarts an sich - wer sich widersetzt, wird eingeschüchtert und weggesperrt. Vor allem haben sie es auf Voldemorts Erzfeind Harry Potter abgesehen: Der Auserwählte wird zum Gejagten. Kinopolis Main-Taunus

IN EINEM JAHR MIT 13 MONDEN

HEXE LILLI – DIE REISE NACH MANDOLAN

BRD, 1974, ab16J ., R.: AlexanderK luge, Edgar Reitz, D: Jutta Winkelmann, Dagmar Böddrich, Norbert Kentrup Kluge und Reitz erstellten ein detailfreudiges Mosaik aus Öffentlichem und Privatem, Arbeit und Freizeit, Politik und Banalität, in dessen Schnitt- punkten eine Art Panoramabild bundesdeutscher Lebenszusammenhänge entsteht. Filmforum Höchst

D, 2010, o.A., R.:H araldSi cheritz, D: Alina Freund, Anja Kling, Pilar Bardem Im fernen Königreich Mandolan geht es gerade drunter und drüber. Auf dem Königs-Thron lastet ein Fluch und Großwesir Guliman, den der Fluch immer wieder in hohem Bogen vom Thron runter befördert, ruft in seiner Verzweiflung Hexe Lilli zu Hilfe. Sie soll mit ihren Zaubersprüchen dafür sorgen, dass Guliman endlich den Thron besteigen und die Herrschaft über Mandolan übernehmen kann. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

GNOMEO UND JULIA

BRD, 1978, ab18J ., R.:R ainerW erner Faßbinder, D: Volker Spengler, Ingrid Caven, GottfriedJ ohn Das deprimierende Schicksal eines Frankfurter Transvestiten. Filmforum Höchst

IN GEFAHR UND GRÖSSTER NOT BRINGT DER MITTELWEG DEN TOD

HOP – OSTERHASE ODER SUPERSTAR

27.04.11 14:46

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE IDEAL AUCH ALS FIRMENVERANSTALTUNG!

J JÄGER DES KOSTENLOSEN KONTOS Echt filmreif: das komplette Paket für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermögensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

J JAMES CAMERONS SANCTUM 3D

MARMADUKE

USA, 2010, R.:T omD ey, D:J udyG reer,L ee Pace, William H. Macy Wo Marmaduke auftaucht, herrscht Chaos. Die verspielte, riesige Dogge der Familie Winslow ist so ungeschickt, dass ihn alle damit aufziehen. Von daher wittert Marmaduke seine große Chance, als er mit Familie Winslow und dem Hauskater Carlos nach Kalifornien umzieht: Endlich will er zu den angesagten Jungs und Anführern gehören. Aber neue Freunde zu finden, ist leider nicht so einfach wie gedacht. Mal Seh’n

ENTDECKE

DEINE STADT! STADTFÜHRUNGEN DER ANDEREN ART

Verruchtes Bahnhofsviertel … Tödliches Frankfurt … Literarisches Frankfurt … Skyline von ganz oben … Die Goldenen Zwanziger … Kuriose Stadtgeschichten … Kulinarische Kleinmarkthalle ... Unbekannter Hauptfriedhof … Romantische Apfelweinkneipen … Frankfurt mit Kinderaugen … Kilometerlange U-Bahn-Schächte …

MEINE ERFUNDENE FRAU

USA, 2011, R.: AlisterG rierson, D:I oan Gruffudd, Richard Roxburgh, Rhys Wakefie ld Es sollte ein unvergessliches Abenteuer werden: Ein Höhlentaucher-Team um Frank McGuire und Carl Hurley macht sich auf, die größte und zugleich unzugänglichste Höhle der Erde zu erforschen. Doch was als sportliche Herausforderung beginnt, entwickelt sichl zum Alptraum. Als ein Unwetter über das Inselparadies hereinbricht, ist die Gruppe innerhalb kürzester Zeit in den Tiefen der Höhle unter dem Meeresspiegel eingeschlossen. Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

K KOKOWÄÄH

D, 2010, ab6J ., R.:T ilSc hweiger, D:T il Schweiger, Emma Schweiger, Jasmin Gerat Drehbuchautor Henry hangelt sich von einer glücklosen Liebschaft zur Nächsten, und beruflich kommt er auch auf keinen grünen Zweig. Während er auf seine große zweite Chance hofft, taucht plötzlich die 8-jährige Magdalena vor seiner Wohnungstür auf und stellt sein Leben auf den Kopf. Sie soll seine Tochter aus einem vergessenen OneNight-Stand sein. Henry ist mit der neuen Situation überfordert. Kinopolis Main-Taunus

L LA LISIÈRE – AM WALDRAND

F/D, 2010, ab16J ., R.:G éraldineB ajard, D: Melvil Poupaud, Audrey Marnay, Hippolyte Girardot Am Waldrand liegt die Neubausiedlung „Beauval“, eine in sich geschlossene Gesellschaft, in der alles geregelt ist und der Investor als Übervater Sorge für seine Bewohner trägt. Ein neuer Arzt wird gesucht, und so kommt François, ein junger Arzt aus Paris, in die französische Provinz. Seine Freunde, seine Freundin und auch er selbst können nicht konkret sagen, was ihn dazu treibt. Aber François lässt sich treiben und gerät schnell in die von subtilen Machtproben und Intrigen durchzogene Gesellschaft. Mal Seh’n

USA, 2011, o.A., R.:D ennisD ugan, D:J ennifer Aniston, Adam Sandler, Nicole Kidman Schönheitschirurg Danny Macabee trägt einen Ehering, obwohl er gar nicht verheiratet ist. Denn er will mit möglichst vielen Frauen ausgehen, ohne bei ihnen die Erwartung zu wecken, auf der Suche nach einer festen Bindung zu sein. Als er aber eines Tages der Frau seiner Träume begegnet, hat er plötzlich ein Problem: Danny muss so tun, als ob er sich ganz schnell scheiden lassen will. CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

MÜTTER UND TÖCHTER

USA/E, 2009, ab1 2J ., R.:R odrigoG arcia, D: Naomi Watts, Annette Bening, Kerry Washington Los Angeles. Drei Frauen. Drei Schicksale. Physiotherapeutin Karen leidet bis heute unter dem Verlust ihres Kindes, das sie als 14-Jährige nach einer ungewollten Schwangerschaft zur Adoption hatte freigeben müssen. Elizabeth ist eine erfolgreiche, ambitionierte Anwältin, die alles unter Kontrolle hat und die Erinnerung an ihre Vergangenheit unter Arbeitswut und Sex vergräbt. Lucy wünscht sich nichts sehnlicher als ein Baby, doch sie und ihr Mann können keine Kinder bekommen. Cinema

… und 100 weitere spannende Themen Komplettes Programm, alle Termine und direkte Buchung der Führungen unter

www.frankfurter-stadtevents.de

D 8 I < B C @ < 9 < I 9 < I > G I < J < E K J

;`% ,%.% F]]\eYXZ_ :Xg`kfc

N NEW KIDS TURBO

NL, 2010, R.: Steffen Haars, Flip Van der Kuil, D: Antonie Kamerling, Reinout Oerlemans, Theo Maassen New Kids, das sind Richard, Robbie, Rikkert, Barrie und Gerrie aus Maaskantje. Einem verschlafenen Örtchen in den Niederlanden, wo die Zeit seit den 90erJahren stillzustehen scheint. Die Karriere der scheinbar unterbelichteten Dorfproleten mit Vokuhila-Haarschnitt und Asi-Look, Dosenbier, getunten Autos, Goldkettchen und Badelatschen begann als Helden einer Kurzserie im Internet. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

Jg\Z`Xc >l\jk1

= I 8 E ? < 8 CP

J{?E< D8EE?<@DJ

('%((% =iXeb]lik =\jk_Xcc\

('%((%)'(( =iXeb]lik =\jk_Xcc\

()%((%)'(( =iXeb]lik =\jk_Xcc\ in Kooperation mit Semmel Concerts

WWE.COM

;@I<:K<; 9P =I8E:F ;I8>FE<

)% $ -%((% =I8EB=LIK =<JK?8CC< nnn%Z`ihl\[ljfc\`c%Zfd

GIFDFK<; 9P

LA LISIÈRE – AM WALDRAND

KJ17_ABC.indd 13

F==@:@8C JGFEJFIJ

D<;@8 G8IKE<IJ

MEINE ERFUNDENE FRAU

27.04.11 14:46

FILME VON A–Z

NORIKO NO SHOKUTAKU – NORIKO’S DINNER TABLE

J, 2005, R.:Si onSono, D:K azueF ukiishi, Ken Mitsuishi, Yuriko Yoshitaka In fünf Kapiteln lässt Sono die Geschichte der 17-jährigen Ausreißerin Noriko, die in Tokio durch eine Internetfreundin in den bizarren „Family Circle“ gerät, als Kaskade von Rückblenden und Zukunftsvisionen auf das Publikum einströmen. „Family Circle“ bietet Schauspieler für die verschiedensten Wünsche – bis zum realistischen Blutbad am Esstisch. Mal Seh’n

O OHNE LIMIT

USA, 2011, ab16J ., R.:N eilB urger, D: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish Eddie Morras Leben verläuft nicht gerade auf der Erfolgsspur. Viel zu lange schreibt er schon an seinem ersten Roman und treibt sich in den Straßen und Bars New Yorks herum. Als ihn auch noch seine Frau Lindy verlässt, fehlt ihm jede Motivation. Eher zufällig begegnet er eines Tages seinem Ex-Schwager Vernon, der ihm eine neue Designerdroge namens NZT anbietet. Und das Mittel wirkt tatsächlich Wunder. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

P PAUL – EIN ALIEN AUF DER FLUCHT

USA, 2011, ab12J ., R.:G regM ottola, D: Simon Pegg, Seth Rogen, Jane Lynch Graeme Willy und Clive Collings sind beste Freunde und unverbesserliche ComicJunkies. Nach dem Besuch der Comic-Con in San Diego pilgern sie ins UFO-Mekka von Nevada zur Area 51. Doch nicht mal in ihren kühnsten Träumen hätten die beiden Sci-Fi-Gläubigen mit einer echten AlienEntführung gerechnet – oder besser gesagt mit einem Alien, das sich ihr Wohnmobil schnappt und sie auf den Trip ihres Lebens mitnimmt. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

S SPAR TRICK – DIE NÄCHSTE DIMENSION

RAPUNZEL – NEU VERFÖHNT

USA, 2010, o.A., R.:B yronH oward,N athan Greno Flynn Rider ist ein Dieb, wie er im Buche steht. Smart, charmant und seinen hartnäckigen Verfolgern immer einen klugen Schritt voraus. Groß ist seine Freude, als er auf der Flucht einen scheinbar verwaisten Turm im Wald entdeckt. Flugs klettert er an ihm hoch und geschwind hangelt er sich hinein. Noch größer ist allerdings seine Überraschung, als er dort auf ein Mädchen mit langem, seidig glänzendem, blonden Haar trifft: Rapunzel. Filmforum Höchst

RED RIDING HOOD

USA, 2011, ab12J ., R.:C atherineH ardwicke, D: Amanda Seyfried, Shiloh Fernandez, Gary Oldman Jahrelang haben sich die Bewohner des Dorfes Daggerhorn wohl oder übel mit dem Werwolf arrangiert, der die Gegend bei jedem Vollmond unsicher macht. Doch unter dem blutroten Mond bricht der Wolf den Waffenstillstand, indem er ein Menschenleben fordert. Das Opfer ist die ältere Schwester der schönen Valerie, die soeben erfahren hat, dass die Eltern ihre Hochzeit arrangiert haben - sie soll Henry heiraten, den Spross der wohlhabendsten Familie im Dorf. Doch Valerie ist in den Holzfäller Pete verliebt. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

RIO

BR/CDN/USA, 2011, o.A., R.:C arlos Saldanha Blu glaubt der letzte Vertreter einer seltenen Ara-Spezies zu sein. Als er herausfindet, dass es noch jemanden gibt - und dass dieser Jemand eine Sie ist - entflieht er seinem bequemen Käfig in einer amerikanischen Kleinstadt Minnesotas in Richtung Rio. Es wird das größte Abenteuer seines Lebens. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

R RANGO

Faszinierend: das kostenlose SparkassenPrivatKonto Young – für junge Leute bis zum 26. und für alle in Ausbildung sogar bis zum 30. Geburtstag. frankfurter-sparkasse.de oder ServiceLine 069 24 1822 24

S SCREAM – SCHREI!

USA, 1996, ab16J ., R.:W esC raven, D: David Arquette, Neve Campbell, Drew Barrymore, Skeet Ulrich, Drew Barrymoreu.a.; Ein maskierter Mörder killt in einer Kleinstadt mit Vorliebe Horrorfilm-begeisterte Teenager. Kinopolis Main-Taunus

SCREAM 4

USA, 2011, ab16J ., R.:W esC raven, D:D avid Arquette, Neve Campbell, Courteney Cox Seitdem der grausamen Mordserie hat Sidney ihre Heimatstadt Woodsboro nicht mehr besucht. Doch auf der Lesereise zu ihrem aktuellen Buch stimmt die inzwischen erfolgreiche Autorin zu, in der Kleinstadt Halt zu machen. Mit ihrem Besuch jähren sich allerdings auch die Woodsboro-Morde und rufen einen alten, totgeglaubten Bekannten auf den Plan: Ghostface ist zurück. Cinemaxx, CineStar, Kinopolis MainTaunus

SNEAKPREVIEW Brandneue Filme die demnächst ins Kino kommen CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

SOUL BOY

EAK/D, 2010, ab6J ., R.:H awaE ssuman, Tom Tykwer, D: Nordeen Abdulghani, Christopher Abuga, Rose Adhiambo Eines Morgens ist Abilas Vater nicht mehr derselbe. „Sie haben mir die Seele weggenommen“, sagt er und bleibt matt liegen. Beunruhigt läuft der Junge zur Mutter, doch die winkt ab - zu gerne trinkt der Vater zu viel Alkohol und redet dann wirres Zeug. Eigentlich glaubt auch Abila nicht an die alten Mythen seines Volkes, aber was ist, wenn der Vater diesmal recht hat? Was ist, wenn seine Seele tatsächlich gestohlen wurde? Orfeo’s Erben

USA, 2011, ab6J ., R.:G oreV erbinski Das Chamäleon Rango begibt sich auf eine abenteuerliche Suche nach seiner wahren Identität. Als er dabei plötzlich in einer mysteriösen Stadt im Wilden Westen strandet, die gerissene, skrupellose Banditen an sich gerissen haben, wird Rango kurzerhand zum Sheriff ernannt. Ist das die lang ersehnte Gelegenheit, endlich ein Held zu werden? CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

OHNE LIMIT

KJ17_ABC.indd 14

RED RIDING HOOD

SCREAM 4

STRANGE CIRCUS

J, 2005, R.:Si onSono, D:M iyazakiM asumi, Ishida Issei, Kuwana Rie Taeko, die erfolgreiche, aber an den Rollstuhl gefesselte Autorin erotischer Literatur, arbeitet an einem Roman über eine durch Inzest und Missbrauch zerstörte Familie. Unterstützt wird sie dabei von ihrem jungen Assistenten Yuji, der nebenbei Taekos Vergangenheit zu ergründen versucht: die Ursache ihrer körperlichen Behinderung und das Geheimnis des verschlossenen Raums in ihrer eleganten Wohnung. Mal Seh’n

SUCKER PUNCH

USA, 2011, ab16J ., R.:Z ackSny der, D: Emily Browning, Abbie Cornish, Jena Malone Man hat Babydoll gegen ihren Willen eingesperrt. Aber sie gibt nicht auf und kämpft um ihre Freiheit: Sie drängt vier weitere Mädchen – die freimütige Rocket, die gerissene Blondie, die treu ergebene Amber und die zurückhaltende Sweet Pea - gemeinsam gegen das schreckliche Schicksal aufzubegehren, das ihre Wächter Blue, Madam Gorski und High Roller für sie vorgesehen haben. CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

T THE FIGHTER

USA, 2011, ab12J ., R.:D avidO .R ussel, D: Christian Bale, Mark Wahlberg, Amy Adams Micky Ward scheint nicht gerade auf der Überholspur des Lebens zu sein: Er lebt in dem wenig glamourösen Städtchen Lowell als Sohn einer großen Arbeiterfamilie, die Beziehung zur Mutter seiner Tochter ist nicht die beste und seiner neuen Freundin Charlene wird von den sieben Schwestern ein eher herber Empfang im Schoße der Großfamilie bereitet. Selbst im Boxring, in dem Micky auf den ganz großen Erfolg hoffen kann, läuft es trotz harter Arbeit und vollem Körpereinsatz nicht rund. Cinemaxx, CineStar Metropolis

THE KING’S SPEECH

GB/AUS, 2010, R.:T omH ooper, D:C olin Firth, Helena Bonham Carter, Derek Jacobi Als Sohn des britischen Königs George V. gehört es zu Berties Pflichten, öffentlich zu sprechen. Für den zurückhaltend-besonnenen Mann eine Qual, denn seit seiner Jugend leidet er an einem schweren Stottern. Kein Arzt und kein Psychologe kann ihm helfen, weshalb sich Berties liebevoll sorgende Ehefrau Elizabeth an den exzentrischen Sprachtherapeuten Lionel Logue wendet. CineStar Metropolis, E-Kinos, Harmonie, Kinopolis Main-Taunus

THE KING’S SPEECH

27.04.11 14:47

AB 19. MAI IM KINO

Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

THE MECHANIC

USA, 2011, ab18J ., R.:Si monW est, D:J ason Statham, Donald Sutherland, Ben Foster Als Auftragskiller ist Arthur Bishop einer der besten: Kühl, präzise und knallhart erledigt er seine Jobs - und immer allein. Aber als sein Mentor und Freund Harry ermordet wird, wird es für Bishop persönlich. Er will die Hintermänner tot sehen. Seine Mission wird kompliziert, als Harrys Sohn Steve auftaucht. Steve hat ebenfalls Rache geschworen, und Bishop soll ihm das Handwerk beibringen. CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

UNTER DIR DIE STADT

D/F, 2010, ab12J ., R.:C hristophH ochhäusler, D: Robert Hunger-Bühler, Nicolette Krebitz, Mark Waschke Die flüchtige Begegnung eines Mannes und einer Frau auf einer Vernissage, ein Augenblick schwirrender Intensität, gerade lang genug, um sich zu erinnern. Tage später führt sie der Zufall wieder zusammen, Roland Cordes, den Manager einer Großbank, und Svenja, die Frau eines seiner Angestellten. Svenja geht auf das Spiel der unerklärlichen Faszination zwischen ihnen ein, bald kommt es zur Affäre. Filmforum Höchst, Harmonie

THE RITE – DAS RITUAL

USA, 2011, ab16J ., R.:M ikaelH afström, D: Anthony Hopkins, Collin O’Donoghue, CiaranH inds Der skeptische Seminarist Michael Kovak nimmt widerstrebend an einer Exorzistenausbildung im Vatikan teil. In Rom lernt er den unorthodoxen Geistlichen Pater Lucas kennen, der ihn in die finsteren Aspekte seines Glaubens einführt. Ist hier der Teufel mit im Spiel? CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

THOR

USA, 2010, ab12J ., R.:K ennethB ranagh, D: Chris Hemsworth, Natalie Portman, AnthonyH opkins Asgard - das sagenumwobene Königreich der Götter. Hier hat sich der mächtige Thor als wagemutiger und tapferer Krieger einen Namen gemacht. Doch durch eine rücksichtslose, mutwillige Entscheidung entfesselt der ebenso arrogante Donnergott aufs Neue einen seit Generationen befriedeten Krieg im Götterreich. Zur Strafe wird Thor daraufhin von seinem Vater Odin auf die Erde verbannt und ist gezwungen, sein Dasein unter den Menschen zu fristen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

U UNKNOWN IDENTITY

USA/GB/D/F, 2011, ab12J ., R.:J aume Collet-Serra, D: Liam Neeson, Diane Kruger, JanuaryJ ones Als Dr. Martin Harris nach einem schweren Autounfall aus dem Koma erwacht, ist das für ihn der Beginn eines Albtraums: Seine Frau erkennt ihn nicht mehr, und an ihrer Seite hat ein anderer Mann seinen Platz als angesehener Wissenschaftler und Gast eines wichtigen Kongresses in Berlin eingenommen. Zudem ist ihm ein brutaler Killer auf den Fersen. Langsam beginnt er an seinem Verstand zu zweifeln. CineStar Metropolis, Kinopolis MainTaunus

THOR

W WASSER FÜR DIE ELEFANTEN

USA, 2011, ab12J ., R.:F rancisL awrence, D: Robert Pattinson, Christoph Waltz, Reese Witherspoon 1931 steht Jacob Jankowski vor dem Nichts, ist sein Lebensglück erschüttert. Nach dem Unfalltod seiner Eltern muss er sein Tiermedizinstudium vor der letzten Prüfung abbrechen und schließt sich als Tierarzt einem Zirkus an. In einem Land, das von der Großen Depression, einer der schwersten Wirtschaftskrisen aller Zeiten, in die Knie gezwungen wird, ist Jacobs Zukunft ungewiss und doch plötzlich voller Hoffnung. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WILLKOMMEN BEI DEN RILEYS

USA, 2010, R.:J akeSc ott, D:J amesG andolfini, Kristen Stewart, Melissa Leo Auf einer Geschäftsreise trifft Doug Riley auf die Ausreißerin Mallory. Doug fühlt sich hingezogen zu der jungen Tänzerin: nicht wegen ihrer professionellen Leistungen, sondern weil sie ihn an seine Tochter erinnert, die vor acht Jahren bei einem Unfall ums Leben kam. Ein Verlust, den weder seine Frau Loïs noch er verkraftet haben. Doug nimmt sich auf väterliche Weise der jungen Frau an und beschließt in New Orleans zu bleiben. Orfeo’s Erben

WINNIE PUUH

USA, 2011, o.A., R.:St ephenJ . Anderson, DonH all Winnie Puuh, der gutmütige Bär aus dem Hundertmorgenwald, hat wieder einmal Hunger. Auf der Suche nach Honig trifft er den melancholischen Esel I-Aah, der ebenfalls auf der Suche ist – allerdings nach seinem Schwanz. Sogleich machen sich Puuh und seine Freunde daran, I-Aah zu helfen … Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WINTER’S BONE

USA, 2010, ab12J ., R.:D ebraG ranik, D: Jennifer Lawrence, John Hawkes, Lauren Sweetser Die 17-jährige Ree Dolly begibt sich auf die Suche nach ihrem Vater, einem verurteilten Drogenmischer, der das Haus seiner Familie als Kaution eingesetzt hat und dann spurlos verschwunden ist. Getrieben von der Gefahr, ihr Zuhause zu verlieren und in den Wäldern von Südmissouri zu stranden, stellt sich das Mädchen gegen den Schweigekodex der örtlichen Gemeinde und riskiert ihr Leben, um ihre Familie zu retten. Harmonie

WINX CLUB – DAS MAGISCHE ABENTEUER

USA, 2011, ab6J ., R.:I ginioSt raffi Die Feierlichkeiten zur Begrüßung des neuen Schuljahres an der Alfea Schule für Feen haben gerade begonnen, als die niederträchtigen Trix - Icy, Darcy und Stormy – die Veranstaltung stürmen und vor den Augen von Flora, Layla, Musa, Stella und Tecna ein Macht verleihendes, mysteriöses Objekt stehlen! Bloom, die davon nichts mitbekommt, weilt unterdessen auf Domino und genießt ihr neues Leben als Prinzessin. Cinemaxx, Kinopolis Main-Taunus

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES

USA, 2011, ab16J ., R.:J onathanL iebesman, D: Michelle Rodriguez, Aaron Eckhart, BridgetM oynahan 2011 wird die Erde wird auf einmal von unbekannten, außerirdischen Streitmächten angegriffen. Während die Menschen weltweit machtlos mit ansehen müssen, wie ihre Städte dieser Invasion zum Opfer fallen, wird Los Angeles der letzte Zufluchtsort der Menschheit in einem Krieg, den keiner sich vorzustellen wagte. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

IMPRESSUM Verlag: Presse Verlagsgesellschaft mbH, Ludwigstraße 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-0, Fax: 069 97460-400 Anzeigen: Überregional: UMM Stadtillustrierte GmbH, Tempelhofer Ufer 1a, 10961 Berlin, Tel. 030 259369-0, Fax 030 259369-19 Anzeigenleitung: Melanie Hennemann Objektleitung Kino: Antje Kümmerle Tel. 069 97460-634; E-Mail: akuemmerle@mmg.de Objektleitung Party: Christian Spreen, Tel. 069 97460-331; E-Mail: cspreen@mmg.de Anzeigenverkauf: Susanne Becker, Tel. 069 97460-368, Stephanie Höﬂich, Tel. 069 97460-362, Alexandra Eisenhuth, Tel. 069 97460-364, Annegret Germer, Tel. 069 97460-366, Verantwortlicher Redakteur: Timo Geißel (V.i.S.d.P.) Redaktion: Holger Breuer, Sarah-Ann Law, Maurice Rosenhammer, Serdar „Thenk“ Yildiz (Party); Marco Sönke, Dieter Hersel (Musik); Tina Linne (Gay); Andreas Dosch, Mathias Weber (Kino); Mathias Gommermann (Flashbacks); Tel. 069 97460-394 (Redaktion), -300 (Veranstaltungskalender), -380 (Kino); Fax: -163, E-Mail: redaktion@welovepur.de, vk@welovepur.de, kinojournal@mmg.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Khang Nguyen, Max Klein Graﬁk: Marco Sönke, Dieter Hersel, Klaus Günter Berger Tel. 069 97460-425, Fax: -161 Herstellung: Nicole Bergwein, Monika Kiss, Sascha von Struve, Emir Vucic Marketing/Vertrieb: Michelle Weise (Leitung), Tel. 069 97460-332, Nancy Hauck, Tel. -327, Miles Sturm, Tel. -329, Ivana Matter, Tel. -321, E-Mail: marketing@mmg.de, Patrick Stürtz, Tel. 069 97460-340, E-Mail: vertrieb@mmg.de Produktionsleitung: Jonas Lohse, Tel. 069 97460-455 Stammfotografen: Andreas Glänzel, Klaas Mertens, Hannes Windrath, Mathias Gommermann Partyfotografen: Edward Park, Nicole Fromm, Markus Sowa, Betty Adakoglu, Lena Berg, Sascha Krenn, Sanja Aleckovic Geschäftsführer: Jan-Peter Eichhorn, Gerhard Krauß, Stefan Wolff Druck: Westdeutsche Verlagsund Druckerei Gmbh • Preis: -,25 €

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN

www.disney.de/pir ates +0:5,@

KJ17_ABC.indd 15

0T =LYSLPO ]VU >HS[ +PZUL` :[\KPVZ 4V[PVU 7PJ[\YLZ .LYTHU`

27.04.11 14:47

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Wenn Akrobaten ihre Kunststücke auf Bässen aufführen, wenn Dompteure versuchen, den Takt zu dressieren, und Clowns in den Dialog mit Songs treten, dann heißt es wieder „Manege auf und hereinspaziert in Frankfurts Zirkus des 21. Jahrhunderts“. Bereits zum zweiten Mal kommt es zum illustren Zusammentreffen zwischen Zirkuswelt und Großstadtrummel im Cocoon Club. Musikalisch wird auch diesmal kein Konfetti durch die Kanonen geschossen, sondern Beats von Dompteuren, die die Szenewelt in den letzten Jahren derart beeinflusst haben, dass sie allesamt zu Weltstars avanciert sind. Beginnen wir beim Briten Jamie Jones. Vor mehr als zehn Jahren zog es den Waliser nach London, zum Studieren, versteht sich. Doch es kam natürlich anders als geplant. Bereits einen Sommer später fand sich Jamie auf Ibiza wieder und beschallte das Manumission-Hinterzimmer, wo er die Labelheads Dan Ghenacia und Damien Lazaruz kennenlernte, die die erfolgreichen Imprints Freak'n'Chic bzw. Crosstown Rebels betreiben. Die logische Folge war, dass Jamie seine Produktionen auf diesen Labels veröffentlichte. Mittlerweile aber auch auf Output-Plattformen wie Get Physical oder BPitch Control. Neben Jamie gastiert Matthias Tanzmann in der Zirkusmanege. Der Leipziger gehört seit vielen Jahren zu den Identifikationsfiguren der Szene, begünstigt durch sein Label Moon Harbour, das seit jeher für qualitativen House-Sound steht. Nachdem sich Matthias in puncto Produktionen im vergangenem Jahr etwas zurückgehalten hat, besticht er ak- ★ 5 x 2 Tickets tuell mit seinem Track „Yamanote Deadline: 18.05.2011 Line“. Komplettiert wird das Line-up Mail an: win@welovepur.de Betreff: Zirkus 21 durch Guti.

ZIRKUS 21

LOCATION. . . . . . . . CocoonClub, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT. . Freitag, 20.05.2011, ab 22:00 h / 15 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno DJs . . . . . . . . . . . .Jamie Jones, Matthias Tanzmann, . . . . . . . . . . . . . .Guti live, Livio & Roby, C-Rock WEB . . . . . . cocoonclub.net, matthiastanzmann.com, . . . . . . . . . . . . . . . myspace.com/jamiejonesdj

WILD CHICKS

FRANKFURT Nach einem famosen Start der wilden Hühner präsentiert planet radio Ende Mai nun die zweite Ausgabe von „Wild Chicks“. Sogar noch spätnachts endlos lange Warteschlangen vor dem Club und immer wieder Einlass-Stopps zeigen bereits, wie gut die neue Partyreihe bei den Gästen aus Frankfurt und Umgebung ankam. Das Partyformat ist ebenso simpel wie genial, da für jeden was dabei ist. Diesmal stellen sich DJ VIM von den planet Black Beats und DJ Luke, der bereits vor 5000 Fans beim „nightwax – we love music“-Festival begeisterte und regelmäßig in den planet-DJBeats zu hören ist, dem Publikum und battlen sich all night long. Die Regeln des Black vs. House-Battle: Jeder darf genau 20 Minuten spielen und die Partycrowd für sich gewinnen, ehe er von seinem Rivalen abgelöst wird. Wem das zu viel ist, der kann seinen Gaumen zu später Stunde verwöhnen und freut sich über Chicken Wings, die von wilden, Original Hooters Girls verteilt werden. Fürs Auge gibt es wie gewohnt natürlich auch etwas, denn neben dem leckeren Essen gibt es auch „lecker Mädsche“ von den nightwax-Performers. Für Vegetarier, die sich den köstlichen Knabbereien nicht hingeben möchten, gibt es übrigens auch Sweets & Candys for free. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16_Highlights.indd 16

. . . . .

. . Living XXL, Kaiserstraße 29, FFM Freitag, 27.05.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . Hip-Hop, House . . . . . . . . . . . . . . . VIM, Luke . . . . . . livingxxl.de, planetradio.de

27.04.11 14:32

MAI 2011 17

WIESBADEN Endlich heißt es wieder: „Leinen los und Segel setzen“. Denn auch in diesem Jahr legt das Motoboat wieder ab. Los geht’s wie immer sonntags nachmittags in Wiesbaden, und genau wie in den Vorjahren bricht das Motoboat-House-Boot, die MS Germania, auch 2011 wieder zur munteren Techno-Kreuzfahrt quer durch das Rhein-Main-Gebiet auf. Zuletzt schipperte die lautstarke Feier-Crowd erst Ende Juni über die hiesigen Gewässer, dieses Mal wird der erste Mai zum Motoboat-Tag erklärt. Grund genug, seine „Erster-Mai-Tour“ endlich mal auf eine Wasserstraße zu verlegen, gibt es in diesem Jahr natürlich auch wieder, denn mit Anja Schneider, Chris Tietjen und Markus Fix sind gleich drei Spitzen-DJs mit am Start. Vor allem Anja Schneider, die Frau hinter dem Erfolgslabel Mobilee, und damit neben Ellen Allien die zweite Grande Dame des Berliner Technozirkus, wagt sich nur zu besonderen Gelegenheiten in unsere Gefilde und dürfte deshalb topmotiviert zur Bootstour antreten. Um noch einen draufzusetzen, wurde mit Karotte ein Special Guest angekündigt, der es in sich hat. Denn Peter Cornely alias Karotte gehört zu Recht zu den beliebtesten DJs Frankfurts und wird sicher auch auf dem Motoboat für deutlich erhöhten Wellengang sorgen.

MOTOBOAT 2011

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. MS Germania, Wiesbaden-Biebrich (direkt am Schloss), WI . . . . Sonntag, 01.05.2011, ab 12:00 h / 30 € (VVK: 25 €) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno . . . . . Anja Schneider, Karotte, Chris Tietjen, Markus Fix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . motorboat.net

FRANKFURT Party like a rockstar! Die Funky Kitchen überrascht in ihrer Küche immer wieder mit neuen Rhythmus-Köchen. Mit DJ Ross One lassen die Macher der etwas anderen Küche einen geborenen Star nach Frankfurt einfliegen. Ross ist seit seiner Kindheit mit Weltstars wie Prince, Jay-Z oder gar Bill Clinton befreundet und brillierte mit seiner gewaltigen Plattensammlung als Breakdance-DJ. In New York ist er bereits länger in der Szene drin und darf sich als Resident in Manhattans Top Spot „Butter“ präsentieren. Auch in Miami Beach oder auf Partys von Marken wie Chanel, Macy's oder Adidas gilt er als Musthave-DJ, um aus jedem Event eine gelungene Fete zu zaubern. Nun kommt er für einen Gig nach Frankfurt ins Apartment, um sich auch vor deutschem Publikum zu beweisen.

NEW YORK NIGHT LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. APT – Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM . . . . . . Samstag, 14.05.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . 90er-R’n’B, -Hip-Hop, -Funk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ross One . . . . . apt-apartment.de, myspace.com/djrossone

OFFENBACH Da Sommer, Sonne und viel nackte Haut nahen, sind Diäten und Vorsätze für viel mehr Sport – wieder das Gesprächsthema Nummer eins. Wem die ganzen Fitnessstudios auf den Sack gehen und Ausdauertraining zu langweilig ist, kann es mit der Trimm Dich Party versuchen. Der neue Tanzkurs, bei dem auch Männer mitmachen dürfen, setzt Sportklamotten voraus und wird von einem ganz besonderen Fitnesstrainer geleitet: Electroferris von Deichkind gibt sich an diesem Abend die Ehre und wird der Menge mit Indiedance, House und Electro richtig einheizen. Seine anscheinend grenzenlose Energie machte ihn bereits zum Chartstürmer, Schauspieler und DJ, sodass er auch seit 2008 fester Bestandteil der Band Deichkind ist. Neben Ferris strampeln die Gäste auch bei Beats von Fitnessboys vs. Boris Bude & Rock Pilatus. Bei so einem Kurs werden die Kalorien aber purzeln.

ELECTRO FERRIS

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16_Highlights.indd 17

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . MTW Club, Nordring 131, OF . Samstag, 28.05.2011, ab 23:00 h / 10 €, mit Sportoutfit 5 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indiedance, House, Electro . . . . . Electroferris, Fitnessbyos, Boris Bude, Rock Pilatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mtwclub.de

27.04.11 14:32

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Schon früh in seinem Leben war klar, dass Quentin Mosimann einmal im Musikbusiness landen würde. Nach der Scheidung seiner Eltern wuchs Mosimann in Frankreich auf und fing schon früh an, sich für Jazz und elektronische Musik zu interessieren. Im zarten Alter von 17 zog es ihn an die französische Riviera, wo er als DJ unter dem Namen John Louly anheuerte. 2007 entschloss sich Mosimann, bei der französischen Castingshow „Star Academy“ teilzunehmen, aus welcher er schlussendlich als Sieger hervorging. Sein darauffolgendes Debütalbum mit dem Namen „Duel“ erreichte Platz eins der belgischen Charts und Platz zwei der französischen Charts. Auch sein zweites Album „Il ya je t’aime et je t’aime“, welches 2008 erschien, stieg in die Charts ein, wobei es vor allem der Titelsong war, der Mosimann Lobeshymnen einbrachte. In seiner Heimat, der Schweiz, ist er allerdings noch nicht ganz musikalisch angekommen, lediglich ein Compilation-Album in Kooperation mit dem Schweizer DJ Sir Colin erreichte den dritten Platz der Albumcharts. Apropos Album: Mosimanns drittes Album erschien 2010 und erreichte so- ★ VIP-Package: Eintritt frei für 4 Pers. + 1 Flasche Prosecco wohl in Frankfurt als auch Belgien die Top Deadline: 20.05.2011 Ten. Abgerundet wird der Abend durch den Mail an: win@welovepur.de Frankfurter Local Hero Marco Sönke, der in Betreff: Quentin Mosimann sämtlichen Clubs der Stadt zu Hause ist.

QUENTIN MOSIMANN

LOCATION . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . Velvet Club, Weißfrauenstraße 12–16, FFM . . . . . . . . . Freitag, 20.05.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House . . . . . . . . . . . .Quentin Mosimann, Marco Sönke . velvet-ffm.de, quentinmosimann.com, marcosoenke.de

DARMSTADT In unserer schnelllebigeren Zeit sind viele Labels schon froh, ein Jahr auf dem umkämpften Musikmarkt zu überstehen. Doch wer seit fünf Jahren im Geschäft ist, der muss irgendetwas richtig machen. Umso schöner, wenn es sich um ein Label aus der Region handelt: Connaisseur. Bereits mit der ersten Katalognummer gelang dem Imprint von Alex Flitsch der große Wurf. „Eve By Day“ wurde ein weltweiter Clubhit und ebnete dem Label den Weg. Mittlerweile ist Alex bei 42 Releases angelangt und ein Ende ist noch lange nicht in Sicht. Und deshalb sind zur Label-Geburtstagsparty nicht nur Flitsch, sondern auch die Hamburger Jungs von Kollektiv Turmstrasse am Start, die 2010 ihr erstes Connaisseur-Album „Rebellion der Träume“ releasten.

5 JAHRE CONNAISSEUR

HED KANDI

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Level 6, Kasinostraße 60, DA DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 27.05.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .House, Minimal, Tech-House, Techno DJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kollektiv Turmstrasse, Alex Flitsch WEB . . level-sechs.de, myspace.com/turmstrasse, myspace.com/alex_connaisseur_rec

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16_Highlights.indd 18

FRANKFURT Hed Kandi ist mal wieder in Frankfurt zu Besuch und bringt mit Luke Neville einen der wandlungsfähigsten DJs ins Cocoon. Während er sich früher als TranceDJ einen Namen in der Szene machte und Sonnennuntergänge mit House-Musik vertonte, erobert er heute mit seinem einzigartigen Mix aus sexy Disco House und twisted Funk die Herzen aller Damen im Sturm. An seiner Seite legt bei „Back To Disco“ Sebastian Serrano, seines Zeichens Bestandteil der Wild Obsession-Partys, auf, während Dean Oram als Perkussionist für eine tolle Präsentation von authentischen lateinamerikanischen Rhythmen, Congas und Bongos sorgen wird und dem Sound der beiden ein paar kräftige Beats zusetzt. Im Micro residiert DJ Katch und legt alles auf, was sich in seiner HipHop-Tasche finden lässt. Achtung: Die Lounge ist wegen des Jet-Club-Events mit Sidney Späth nur mit Einladung zugänglich. . . . . .

. . . . .

. . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM . . . Samstag, 28.05.2011, ab 22:00 h / 15 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tech-House Luke Neville, Sebastian Serrano, Dean Oram . . . . . . . . cocoonclub.net, hedkandi.com

27.04.11 14:32

präsentiert:

Samstag

7. Mai 2011 Frankfurt & Offenbach: 48 Museen mal anders.

Die Eintrittskarte gilt für: Archäologisches Museum • Atelierfrankfurt e.V. bestregarts (FBC Frankfurter Büro Center) • caricatura museum frankfurt Deutsches Architekturmuseum • Deutsches Filmmuseum (open air) Dialogmuseum • Dommuseum Frankfurt • Eintracht Frankfurt Museum Frankfurter Kunstverein • Freitagsküche • Geldmuseum der Deutschen Bundesbank • Goethe-Museum • Haus am Dom • historisches museum frankfurt Höchst: Bolongaropalast, Justinuskirche, Kronberger Haus • Ikonen-Museum Institut für Stadtgeschichte Frankfurt/Karmeliterkloster • Jüdisches Museum Jugendbegegnungsstätte Anne Frank • Kaisersaal im Römer • kinder museum frankfurt • Klassikstadt • Kriminalmuseum Frankfurt • Kuhhirtenturm Kulturbunker Schmickstraße • Liebieghaus Skulpturensammlung • MMK Museum für Moderne Kunst • Museum für Angewandte Kunst Frankfurt – Villa Metzler • Museum für Kommunikation • Museum Giersch • Museum Judengasse am Börneplatz • Offenbach: DLM Ledermuseum Schuhmuseum, Haus der Stadtgeschichte, Klingspor Museum • Palmengarten • Portikus Schirn Kunsthalle Frankfurt • Senckenberg Naturmuseum • Städel Museum Stoltze-Museum • Struwwelpeter-Museum im Heinrich-Hoffmann-Haus Verkehrsmuseum Frankfurt • Volkssternwarte Frankfurt • Weltkulturen Museum Westhafen Tower und Galerien

19–2 Uhr*, Ticket € 12,(VVK & Abendkasse); Vorverkauf in Museen und VVK-Stellen. *Je nach Örtlichkeit unterschiedliche Schlusszeiten zwischen 1 und 4 Uhr.

Hotline: 069-97460-555 www.nacht-der-museen.de

Live-Musik. Theater. Ausstellungen. Drinks. Food. DJs. Shuttle-Busse.

Eine Veranstaltung des Kulturdezernats zusammen mit k/c/e Marketing3 GmbH

NDM 1_1 Pur05-11.indd 1

26.04.11 12:40

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Man glaubt es kaum, doch seit über 20 Jahren gibt es sie, die Mutter aller Radio-DJ-Shows. Sie gilt als Vorreiter sämtlicher ähnlichen Formate, die danach entstanden sind. Die Rede ist von der YouFMClubnight, welche nur durch die Fusion zwischen jungen, aufstrebenden und altverdienten DJs so berühmt werden konnte und sich dank ihrem Host Franksen so lange halten konnte. Das beste Beispiel dafür ist die diesmalige Ausgabe der YouFM Clubnight, bei der Tocadisco das Cocoon besucht. Der Kölner ist für seine unzähligen Remixe und Veröffentlichungen auf Mixcompilations von Ministry Of Sound, Kitsune oder Toolroom weit über Deutschland hinaus bekannt. Erst vor Kurzem produzierte er gemeinsam mit Afrojack den Track „Tequila Sunrise“, der in allen Clubs der Welt rauf und runter gespielt wird. An seiner Seite steht das Solinger Duo Tube & Berger, das sich nach langer Abstinenz wieder im Cocoon blicken lässt und alles tun wird, um im Scheinwerferlicht neben Tocadisco nicht unterzugehen. Als Vertreter des Cocoon schicken die Veranstalter Skai ins Rennen. In der Lounge sind dagegen die Jacuzzi Boys mit Tech- und Deep House am Start. Die Frankfurter Jungs haben sich in den letzten Jahren hochgearbeitet und bereits auf dem Get Physical-Sublabel „Kindisch“ veröffentlicht. Für diese Nacht ist guter Sound definitiv vorprogrammiert.

TOCADISCO

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 14.05.2011, ab 22:00 h / 15 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tech-House DJs . . . . . . Tocadisco, Tube & Berger, Skai, Franksen, Jacuzzi Boys, Kool DJ GQ WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cocoonclub.net, myspace.com/djtocadisco

FRANKFURT Vergesst Noze und andere französische Artists, denn hier kommt ARK! Der Pariser gehört seit Jahren zu den einflussreichsten Künstlern des Undergrounds und kann EPs auf Labels wie Circus Company oder Perlon vorweisen. Sein Sound: schräg, reduziert, basslastig, einfach anders, nicht in Worte zu fassen und deshalb für den Mainstream nicht greifbar. Doch gerade das zeichnet ARK aus, der in der Vergangenheit auch schon mit Künstlern wie LoSoul, Matthew Herbert, Pépé Bradock oder Cabanne zusammenarbeitete und Remixe für Mr. Oizo, Salif Keita und Robag Wruhme anfertigte. Sein bis dato größter Coup gelang ARK mit seiner LP „Arkpocalypse Now“, die von sämtlichen Medien abgefeiert wurde. Neben ARK steht an diesem Abend der in Berlin ansässige Audio Werner an den Reglern und begeistert uns nicht nur mit seinem Label Hartchef, sondern auch mit Releases auf Circus Company und seiner aktuellen EP „Can You Scratch?“.

DEFECTED IN THE HOUSE

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanzhaus West, Gutleutstraße 294, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 13.05.2011, ab 23:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno DJS . . . . . . . . . . . . . Ark live, Audio Werner, Benjamin Stager, Patrick K., u.a. WEB . . . . tanzhaus-west.de, myspace.com/fantompatron, myspace.com/audiowerner

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

FUNKY PEOPLE

16_Highlights.indd 20

FRANKFURT Die „In The House“-Reihe des britischen House-Labels Defected ist fester Bestandteil des Frankfurter Nachtlebens und beschert der Mainmetropole immer wieder internationale Stars. An diesem Samstag begrüßt KingKa-Resident Steve Blunt den Londoner Aaron Ross, der seit 2008 jede Woche in der Radio Show von Defected In The House zu hören ist. Nicht ohne Grund, denn Ross ist als A&R Manager mehr als ein DJ aus dem Label-Rooster. Vielmehr prägt er den Defected-Sound ent★ 3 x 2 Tickets scheidend mit und hat durch diesen Job ganz Deadline: 05.05.2011 sicher auch einen gehörigen Anteil daran am Mail an: win@welovepur.de eingängigen Sound des Erfolgslabels. Betreff: In the House . . . . .

. . . . .

. King Kamehameha Club, Hanauer Landstraße 192, FFM . . . . . . . . . . Samstag, 07.05.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aaron Ross, Steve Blunt . . . . . . king-kamehameha.de, myspace.com/djaaronross

27.04.11 14:33

MAI 2011 21

21 RADIO SLAVE MAI DJ KOZE / KAROTTE MATHIAS KADEN

EINZELKIND / CHRIS WOOD MEAT / SEBASTIAN LUTZ DOS DOS / ZIERPOPP MANUEL SCHATZ & MAX VAAHS

POP MIDNIGHT CHAMPAGNE EXPRESS FFM Trinkfest und willig sollte man zu „Pop Champagne“ erscheinen, denn der Donnerstagabend im Apartment verwandelt sich zu einem einzigen Traum aus Sex und Sekt ohne jegliche Regeln und Konventionen. Statt der üblichen House-Musik serviert DJ Katch Mash-up-Sounds mit Urban Black Beats. Zum Thema passend warten sexy Girls mit Sekt und Champagner am Eingang auf die Gäste. Prost!

FFM Zum „Midnight Express“ lädt Transmission-Mitwirkender Martin Heimann einen Co-DJ aus der Hauptstadt ein, nämlich Tristen. Dieser ist Teil des White Labels und hat sogar schon sein eigenes Label namens Aim gestartet, um neue Künstler zu fördern. Wer sich also schon auf Transmission-Partys im Nachtleben vergnügt hat und einen frischen Wind elektronischer Musik aus der Hauptstadt begrüßt, der ist hier richtig.

LOCATION APT – Apartment, Hanauer Landstraße 190, FFM DATUM / EINTRITT Donnerstags, 12., 19., 26.05.2011, ab 22:00 h / bis 23 Uhr 5 €, danach 8 € MUSIK R’n’B, Classics, Black Beats, Mash-up DJS Katch WEB apt-apartment.de

LOCATION Silbergold, Heiligkreuzgasse 22 , FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 27.05.2011, ab 00:00 h / 6 € MUSIC Disco, House DJs Martin Heimann, Tristen WEB silbergold.org, residentadvisor.net/dj/tristen, residentadvisor.net/dj/martinheimann

Präsentiert von Freebase Records | Sneakers

23 DUBFIRE JUN MONIKA KRUSE / SIS ANDRÉ GALLUZZI

PIERRE / PLATTENPETER BULU / ALEXANDER AUREL BO IRION / SAMUEL MAASHO FLO DALINGER Präsentiert von Level 6 Club

09 ROMAN FLÜGEL / ÂME JUL CHRISTIAN BURKHARDT

LIVE

DORIAN PAIC / CHRIS TIETJEN GEDDES / GERD JANSON VERA / EINZELKIND / HEIKO MSO MEAT / PHUNKREALISM Le Bonheur Special

TRONIC LOVE

FFM BIG FM und die Long Island Summer Lounge laden zu einem besonderen Sonntag, hoch über den Dächern Frankfurts. Bei wilden Poolspielchen zum House- und Electro-Sound von DJ-Größen wie DJ Jean oder Jimmy Hill kann man mal so richtig die Seele baumeln lassen. Nur an die Sonnencreme müsst ihr noch selbst denken.

LOCATION Long Island Summer Lounge, Parkhaus Börse, Parkdeck 7, FFM DATUM / EINTRITT Sonntag, 08.05.2011, ab 11:00 h / 15 € (VVK: 12 €) MUSIK House, Electro, TechHouse DJs DJ Jean, Jimmy Hill, Locomania, Tom, u.a. WEB longislandlounge.de, djjean.com

16_Highlights.indd 21

1 JAHR HIGH VOLTAGE

FFM Eines der bestbesuchten Mash-up-Events Frankfurts feiert Jubiläum. „1 YEAR YEAH“ lautet das Motto des heutigen HIGH VOLTAGE-Abends und verspricht wie immer exzellente Musik und einen vollen Club. Angeführt von den DJs Can Celik und Rockster gibt es spätestens ab Mitternacht niemanden mehr, der nicht vom Tanzfieber ergriffen wurde.

LOCATION King Kamehameha Club, Hanauer Landstraße 192, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 06.05.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK Electro, Mash-up DJs Rockster, Can Celik WEB king-kamehameha.de, caroli-city.de

WEITERE EVENTS:

YOUFM-CLUBNIGHT 06.08. CONNAISSEUR 27.08. / FREEBASE 24.09.

LOCATION: CLUB LONGBEACH RHEINSTRASSE 3, FFM / HATTERSHEIM

VVK TICKETS INKL. FAHRKARTE IM RMV GEBIET

TICKETS UND INFOS: WWW.LE-BONHEUR-FESTIVAL.DE

Wetterfest!

1000qm Zeltﬂäche

Präsentiert von: Unterstützt von:

27.04.11 14:33

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

WEPLAY: STAFFORD BROTHERS

FRANKFURT Seit nunmehr neun Jahren überzeugen Dabruck & Klein mit ihrer musikalischen Mixtur aus Electro und uplifting House. Während der Anfänge ihrer Karriere erspielten sie sich eine enorme Popularität in ihrem Heimatland Deutschland, die sich im weiteren Verlauf bis über die Grenzen Europas ausbreitete. Die Konsequenz war, dass das Duo sowohl in den USA als auch in Russland und weiten Teilen Asiens plötzlich seiner Passion DJing nachkommen konnte. Dabei spielt es keine Rolle, ob Dabruck & Klein in kleineren Nachtleben-Institutionen hinter den Reglern stehen oder OpenAir-Gigs vor mehr als 60 000 Besuchern bestreiten. Im Vordergrund steht immer die Musik, ebenso wie beim australischen House-Duo Stafford Brothers. Die aus Queensland stammenden DJs und Produzenten gelten als das Pendant zu Dabruck & Klein aus Down Under und konnten in den vergangenen Jahren mit Tracks wie „Give ★ 3 Dabruck & Klein CDs Love“, „I Can See“ oder „More Than A Feeling“ Deadline: 22.05.2011 auf Labels wie Defected, Pacha und Toolroom Mail an: win@welovepur.de derart punkten, dass ihre DJ-Schedule sie auf Betreff: Dabruck & Klein sämtliche Kontinente gebracht hat. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . Velvet Club, Weißfrauenstraße 12–16, FFM . . . . . . . . . . . . . . Freitag, 13.05.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House . . . . . .Dabruck & Klein, Stafford Brothers, Leonardo Aquino . velvet-ffm.de, staffordbrothers.com, myspace.com/dabruckklein

FRANKFURT Die Mainmetropole gehört mit Sicherheit nicht zu den Festungen für R’n’B und Hip-Hop. Während sich in den 90ern doch viele Menschen in Institution wie dem Cooky's, Nachtleben oder Funkadelic zu den Klängen aus Übersee bewegten, folgte zu Beginn des neuen Jahrtausends der freie Fall der Musik im Clubkontext. Doch seit zwei Jahren besteht wieder Hoffnung für alle Anhänger von Black Music in Frankfurt. Denn die Soulchild-Partys ziehen durch die Stadt und machen anlässlich ihres zweiten Jubiläums einen Stopp im Frankfurter Sky Club. Musikalisch stehen die beiden Protagonisten DJ Flipkane und DJ Sanchez im Spotlight des Interesses, die euch eine Mixtur aus Rhythm and Blues und Hip-Hop der 90er präsentieren. Obendrein gibt es zum Jubiläum auch noch das neue Soulchild-Mixtape sowie neue T-Shirts und Dance Specials. Und so hoffen wir auch in den kommenden Jahren, dass die Frage „Are you a Soulchild“ noch des Öfteren von den Veranstaltern gestellt werden kann.

TOM WAX & FRANKSEN

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . New Basement, Schwalbacher Straße 47, WI DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . Samstag, 28.05.2011, ab 23:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House DJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franksen, Tom Wax WEB . . . . . . . . new-basement.de, myspace.com/djfranksen, myspace.com/tomwax

SOUL CHILD

16_Highlights.indd 22

. . . . .

. Sky Club, Düsseldorfer Straße 1, FFM Samstag, 27.05.2009, ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . R'n'B, 90er-Hip-Hop . . . . . . . . DJ Flipkane, DJ Sanchez . . . . . . . . . . sky-club-frankfurt.de

WIESBADEN Das New Basement wird auch diesen Monat wieder seinem Anspruch gerecht, sowohl Newcomer als auch Underground-Artists in sein Line-up zu integrieren. YouFM-Clubnight-Host Franksen dürfte wohl schon einmal jeden irgendwie in die Hörmuschel geechot haben, wenn er die samstägliche Clubnight hostet. Und spätestens seit seinen gemeinsamen Produktionsarbeiten mit Tom Wax ist Franksen auch weit über die hessischen Grenzen hinaus bekannt. Gemeinsam hat das Duo nun endlich seinen ersten Longplayer mit dem Namen „Full House“ veröffentlicht, nachdem zuvor einige EPs und Tracks der beiden auf Labels wie Katchuli, 8Bit, BCB-Tec, weplayminimal oder Suara erschienen sind. Ihr Album ist im Übrigen auf dem Imprint Plastic City erschienen, das seit jeher für feinste Deep-House-Musik im Clubkontext steht.

27.04.11 14:33

MAI 2011 23

FAKE! OLIVER TWIZT

FRANKFURT Irgendwann muss man der jüngeren Generation den Vortritt gewähren. Genau das verspricht die diesmalige Ausgabe von Fake!, wo sich die next generation of DJs im Cocoon Club versammelt. Oliver Twizt gehört zu den frischen Exporten, die die Niederlande zu bieten hat, und bekam bereits Support von Größen wie Laidback Luke oder David Guetta. Er remixte Afrojacks Hit „Polkadots“ und produzierte mit Bart B More den Charthit „Finally“. Neben ihm stehen die beiden Envy-Boys Marco Sönke und Alex Stadler auf der Kanzel. In der Lounge heißt es wieder TRST, wo Ante Perry, Skai und Marc Keen zusammen an den Decks stehen. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM . . . . . . . . . . . . . . . . Samstag, 21.05.2011, ab 22:00 h / 15 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tech-House Oliver Twizt, Marco Sönke, Alex Stadler, Ante Perry, Skai, Marc Keen . . . . . . cocoonclub.net, oliver-twizt.com, facebook.com/wearefake

3 JAHRE DELUSION

FRANKFURT Zum Jubiläum nur das Beste. Deshalb haben sich die Macher von Delusion Cocoon-Artist Johannes Heil ins U60311 geladen. 1995 veröffentlichte Heil seine erste Produktion „Die Offenbarung“ auf dem Label Kanzleramt, die schon eine Vorwegnahme zukünftiger Tracks darstellte. 1999 erschien Heils zweites Album „Illuminate The Planet“, erneut auf Kanzleramt, auf dem er verschiedene elektronische Stilrichtungen miteinander kombinierte. Danach weitete Heil seinen Produktionsoutput auf internationale Labels aus und veröffentlichte mit DJ Slip aus Minneapolis auf dessen Imprint Missile. Auch 13 Jahre nach seinem Debütalbum ist Johannes Heil noch immer nicht am Ende seiner persönlichen Erfolgsgeschichte angelangt. So gelang ihm mit seinen Tracks „Freedom Of Heart“ und „Could This Be“, die auf Cocoon Recordings veröffentlicht wurden, ein weiterer Meilenstein. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16_Highlights.indd 23

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .U60311, Am Rossmarkt, FFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Samstag, 07.05.2011 ab 22:00 h / 10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno, Tech-House, Minimal Johannes Heil live, Luke Sun, Yves Etienne, Matt Klick, Mr. Technotika und Timo A. Hummel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .u60311.net, myspace.com/johannesheil

27.04.11 14:33

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Es ist Zeit für Legenden. Es ist Zeit für Abe Duque. 2009 erschien Abrahams letztes Album, „Don’t Be So Mean“, das die Erfahrungen, Erlebnisse und irgendwie auch seine Geschichte der vorangegangen Jahre erzählt. Doch die kurze Zeitspanne, die auf diesem Album aufgegriffen wurde, ist nur ein Bruchteil dessen, was Abe in seinem Leben durchgemacht hat. Seine Karriere begann in den frühen neunziger Jahren. Und es stand längst nicht immer so rosig um Duque, wie man heute vielleicht vermuten würde. Mitte des letzten Jahrzehnts stand er kurz vor dem finanziellen Ruin und wurde gerade so vom damals noch Münchner DJ Hell, der einige Tracks für sein Label International Deejay Gigolo Records zeichnete, davor bewahrt, eine finanzielle Bauchlandung hinzulegen. Seitdem hat sich Abe anscheinend aber ziemlich gut von diesem Tiefschlag erholt und produziert fleißig Tanzflächen-Hits, die zumeist auf seinem eigenen Label „Abe Duque Records“ erscheinen. Dazu zählen beispielsweise „Disco Nights“, „What Happened“ oder „Trying To Stay Underground“. Aktuell kann Abe mit seinem Remix zu Stephan Bodzins Track „Ariel“ auf Marc Romboys Imprint Systematic punkten, und im vergangenen Jahr waren seine Tracks „Hypocrisy“ und „Following My Heart“ wahre Tanzfreuden für die undergroundigeren Szeneanhänger, die Abe Duque auch bei seinem Gastspiel im Frankfurter Home Club erwarten.

ABE DUQUE

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . Home Club, Schmidtstraße 12, FFM . . . . . Freitag, 27.05.2011, ab 23:00 h . . . . . . . House, Techno, Tech-House . . . . . . . . . . . . . . . . Abe Duque homeishome.de, myspace.com/abeduque

LILA

SANTÉ

NEON LOVE

FFM Mit „Lila“ zieht eine neue Reihe ins KingKa auf der Hanauer Landstraße. Einmal im Monat erstrahlt das Loft in einer Farbe, die nicht verführerischer sein könnte. Smoother R’n’B, feinster Old-School-HipHop und mitreißende House-Hymnen kommen zusammen und bilden die Symbiose zum „Lila“ Soundsystem. Damit das klappt, jagen DJ Le Alen und DJ Lunis die Beats durch die Boxen, während die „Lila“ Tänzer auch unseren Augen ein Farbenspiel bieten.

MZ Santé feilt nicht nur an eigenen Produktionen, sondern agiert auch als Produzent für das bekannte DJ-Duo Tiefschwarz. Nichtsdestotrotz gelangen dem Berliner mit Veröffentlichungen wie „White“ oder „Own“ auf bekannten Imprints wie Souvenir oder Rekids in der jüngsten Vergangenheit riesige Erfolge auf dem Produktionssektor, die ihn weit über die Grenzen der Hauptstadt bekannt machten.

OF Gerade noch den ersten Geburtstag gefeiert, schon geht es weiter mit der Neon Love Affair-Crew. Vor Ort sind die NLA-Residents Steffen Sennert und Stereohaunts, Letztere dem einen oder anderen wohl besser unter ihrem vorigen Alias „diejugendvonheute“ bekannt. Unter diesem Namen waren sie noch im Dezember auf der Boys Noize Records Night zu bestaunen. Anschließen performen Choreo und K.Roxx, zwei aufstrebende DJs aus Erfurt und Bad Neustadt.

FFM Der Club ist noch leer, du willst feiern, musst aber am nächsten Tag arbeiten? Der neue Donnerstag im Velvet löst das Problem. Denn bei „Plus 2“ beginnt die Party einfach 2 Stunden früher. Open Doors ab 20:30 Uhr, zwischen 22 und 23 Uhr ist dann schon Peaktime im Club. Damit das klappt, gibt’s neben vergünstigtem Eintritt auch Alkohol for free. Wenn man dann (nach Plus 2-Zeit) um drei Uhr nach Hause schlendert, ist es eigentlich erst eins. Genügend Zeit also, den Rausch noch auszuschlafen.

LOCATION King Kamehameha Club, Hanauer Landstraße 192, FFM DATUM / EINTRITT Samstag, 13.05.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK R’n’B, Old School HipHop, House DJs Lunis, Le Alen WEB king-kamehameha.de

16_Highlights.indd 24

LOCATION 50grad, Mittlere Bleiche 40, MZ DATUM / EINTRITT Freitag, 06.05.2011, ab 22:30 h / bis 23:00 h frei, danach 8 € MUSIK House, Minimal, Tech-House, Techno DJs Santé, Marcello Nunzio WEB 50grad. de, myspace.com/santemusik

LOCATION Hafen 2, Hafen 2a, OF DATUM / EINTRITT Samstag, 07.05.2011, ab 23:00 h / 7 € MUSIC Electro DJs Steffen Sennert, Stereohaunts, Choreo, K.Roxx WEB hafen2.net, myspace.com/choreomusic, myspace.com/djkroxx,

LOCATION Velvet Club, Weißfrauenstraße 12, FFM DATUM / EINTRITT Ab 5. Mai jeden Donnerstag, ab 20:30 h / viele Preis-Specials MUSIK House, Electro DJs Hammycorner WEB velvet-ffm.de

27.04.11 14:33

MAI 2011 25

DER CLUB

SWINGERS CLUB

FRANKFURT FSK 18! Der anrüchige Titel der Veranstaltung lässt auf eine hedonistische Party mit vielen freizügigen Elementen schließen. Weitere Spekulationen sind erlaubt. Doch haben sie wahrscheinlich nichts mit all dem zu tun, was uns im Swingers Club erwartet. Denn die Rede ist nicht von Partnertausch, sondern von elektronischer Musik, die extrem beatlastig ist und Verknüpfungen zu Genres wie Swing und Nu Funk herstellt. In der Praxis hört sich das wie folgt an: eine Prise des Sounds der 20er- und 30er-Jahre, dazu eine Bassline aus dem 21. Jahrhundert, und fertig ist die Power-Kombi. Wer damit immer noch nichts anfangen kann, dem seien Künstler wie Parov Stelar oder Gramophonedzie nahegelegt. Am besten aber, ihr schaut gleich im Monza vorbei und lasst euch von diesem Soundgewirr in den Bann ziehen – wie schon so viele Partygänger zuvor, als der Swingers Club noch im Ponyhof stattfand und aus allen Nähten platzte. LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

MAI 2011

. . . . . . Monza, Berliner Straße 74, FFM . . Samstag, 21.05.2011, ab 23:00 h / 10 € Swing-House, Electro-Swing, Electro, Rave . . . . . . . . . . . . . . . . WTF Allstars monza-club.de, myspace.com/swingersclub

MONTAG 09 HOTELSTAFF-PARTY MITTWOCH DISCO FRANKFURT DONNERSTAG +2

TANZ DER MOLEKÜLE

HANAU Es kommt zusammen, was zusammengehört: Chris Wood und Sebastian Lutz. Die beiden Frankfurter haben sich in den vergangenen Jahren zu absoluten Szenestars entwickelt. Besonders Chris Wood kann auf einen enormen Fundus an EPs zurückblicken, die es bis in die Playlists von Loco Dice, Tobi Neumann oder Onur Özer schafften. Aktuell arbeitet der Frankfurter mit FreebaseChef Meat an weiteren Veröffentlichungen und trumpft mit seinem Remix zu Sebastian Lutz' Track „Acidoo“ auf bouq. groß auf, womit wir schon die Brücke zum zweiten Act des Abends geschlagen hätten. Sebastian Lutz, der erst kürzlich seinen 30. Geburtstag feierte, ist gemeinsam mit Amir und Butch der Labelhead von bouq., das seit seiner Gründung vor zwei Jahren die Szene in Windeseile eroberte. Doch Sebastian ist nicht nur erfolgreicher Labelbetreiber, sondern trat in der Vergangenheit auch immer wieder durch seine Erfolge auf dem Produktionssektor in der Vordergrund.

★ 3 x 2 Tickets Deadline: 21.04.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Nightwax Easter

16_Highlights.indd 25

LOCATION . . . . Culture Club, Vor der Pulvermühle 11, HU DATUM / EINTRITT Samstag, 14.05.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK. . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Minimal DJs . Sebastian Lutz, Chris Wood, Matthias Kaun, Marc Roth WEB . . . . cultureclub-hanau.de, myspace.com/levelnonzero

FREITAG 06 LASERKRAFT 3D SEBASTIAN SERRANO

13 WE PLAY LOUDER DABRUCK & KLEIN VS. STAFFORD BROTHERS LEONARDO AQUINO

20 SHAKE IT QUENTIN MOSIMANN / MARCO SÖNKE

EMM PRES. BABES & PONYBOYS ALEX STADLER / PHILIPPE LEMOT

JEDEN FREITAG: ZEITLOS OLD SCHOOL R’N’B FROM THE 70s TO THE 90s

SAMSTAG GLOW RICARDO LA ROCCIA & SEBASTIAN WOJKOWSKI

SONNTAG 08 SZENE CUT CONTEST

VELVET • DER CLUB WEISSFRAUENSTRASSE 14–16 FRANKFURT CITY VELVET–FFM.DE

27.04.11 14:33

HIGHLIGHTS RHEIN-MAIN

FRANKFURT Kurz vor Beginn der OpenAir-Saison wird es noch einmal Zeit für ein richtig heißes „Indoor-Event“. Mit TechnoPionier Sven Väth und Frank Lorber stehen gleich zwei DJs auf der Kanzel des Cocoon Clubs, die elektronische Musik nicht nur leben, sondern auch entscheidend geprägt haben. Wo stände die heutige Club- und Musikentwicklung ohne Svens Cocoon-Imperium? Väth hat nicht nur elektronische Musik „made in Germany“ in sämtliche Destinationen der Welt exportiert, er hat zugleich dazu beigetragen, dass die Subkultur sich stetig weiterentwickeln konnte. Ganz so weit ist das Hamburger Duo Extrawelt zwar noch nicht, aber bereits ihr Debütalbum aus dem Jahr 2009 „Schöne neue Extrawelt“ hat DJs und Partygänger gleichermaßen überzeugt, sodass es gar zum Album des Jahres der Groove-Leser gewählt wurde. Deshalb freut es umso mehr, dass mit „Premium Techno“ im Herbst ein weiterer Longplayer erscheinen wird. Um die Zeit bis dahin zu verkürzen, erscheint im Mai auf dem Kölner Label Boxer ihre „Vorsprung durch Hektik“-EP. Doch darin muss erst gar niemand verfallen, denn bei ihrem Live-Auftritt im Cocoon Club geben Arne und Wayan bestimmt das eine oder andere „Sneak Preview“ auf das anstehende Album. Die Lounge gehört an diesem Abend Christian Burkhardt, der sich bisher vor allem mit Platten für das Frankfurter Label Oslo einen Namen gemacht hat, im Januar dieses Jahres jedoch auch erstmals eine Platte auf Cocoon releasen durfte. Außerdem mit dabei sind Ingo Boss und youANDme.

WORLD MOTION

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . Cocoon Club, Carl-Benz-Straße 21, FFM Freitag, 07.05.2011, ab 22:00 h / bis 00:00 h 10 €, danach 15 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Tech-House, Techno . .Sven Väth, Frank Lorber, Extrawelt live, Christian Burkhardt, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ingo Boss, youANDme .cocoonclub.net, myspace.com/svenvaeth, myspce.com/extrawelt

DAVID PUENTEZ

SAALSCHUTZ UNI DJ-SET MASH-UP FFM Für ein Special der Partyreihe „Play“ im Silbergold steht im Mai die eine Hälfte des Techno-Punk-Duos Saalschutz, nämlich M T Dancefloor, mit einem DJ-Set bereit. Die Eidgenossen sind alte Hasen im Bereich des Electropunk, in welchem sich auch Bands wie Egotronic ansiedeln. Ihren Stil bezeichnen die Zürcher selbst als „TechnoPunk“, und veröffentlichen momentan auf dem Hamburger Indie-Label Audiolith. Ach ja: Der Eintritt ist frei!

FFM Nach gut einem Jahr sollte jeder von uns die UNI Mashup-Reihe im Monza kennen. Der neue Freitagabend besteht aus fettem nichtelekronischem Mash-up-Partysound auf zwei Floors. Heute Abend erwarten uns der Londoner DJ Rugrat auf dem Mainfloor und Mister Polenz in der Lounge. Als besonderes Special bietet die Partyreihe von nun an neben Studenten auch für Schüler und Azubis bis 24 Uhr freien Eintritt!

IHK PARTY

LOCATION Dreamers Club, Nerotal 66, WI DATUM / EINTRITT Freitag, 13.05.2011, ab 23:00 h / 6 € MUSIK House, Tech-House DJs David Puentez WEB dreamersclub.de, davidpuentez.de

LOCATION Silbergold, Heiligkreuzgasse 22, FFM DATUM / EINTRITT Donnerstag, 12.05.2011, ab 23:00 h / Eintritt frei MUSIC Electropunk DJs M T Dancefloor WEB silbergold. org, myspace.com/mtdf

LOCATION Monza, Berliner Straße 74, FFM DATUM / EINTRITT Freitag, 27.05.2011, ab 21:00 h / bis 24 Uhr frei, danach 10 € (oder über cheaplist.de 7 €) MUSIK Mash-up DJs Rugrat & MC, Polenz WEB monza-club.de

LOCATION MTW Club, Nordring 131, OF DATUM / EINTRITT Mittwoch, 04.05.2011, ab 21:00 h / 7 €, erm. 9 € MUSIK Mixed/Classics DJs Shamir Liberg, Steve Smith WEB mtwclub. de, ihk-party.de

WI Innerhalb kürzester Zeit hat sich David Puentez Mitte der Nullerjahre einen Namen gemacht. Sogar Topmodel Kate Moss wurde auf den jungen Puentez aufmerksam, und prompt spielte David auf diversen Catwalk-Aftershow-Partys für Kates Kolleginnen und auch für andere Prominente wie David und Victoria Beckham. Heute können wir den DJ und Produzenten in der hessischen Landeshauptstadt begrüßen.

16_Highlights.indd 26

OF Vom Prüfungssaal in den Club! Zum 12. Mal feiern die Prüflinge der IHK das Ende Ihrer Ausbildung. Ab 21 Uhr gibt’s ein BBQ, bei dem man sich ein letztes Mal über die Prüfung unterhalten kann, ehe man sich dann dem Tanzvergnügen hingibt. An den Decks stehen Shamir Liberg und Steve Smith, die mit einem Mix aus House, Electro, Hip-Hop und Party-Classics dafür sorgen, dass man den Prüfungsstress vergisst.

27.04.11 14:33

MAI 2011 27

DARMSTADT Drei Jahre Level 6 – Natürlich muss ein Anlass wie dieser gefeiert werden, und das stilgerecht mit dem in Berlin ansässigen Duo Tiefschwarz! Seit Jahren gehören die Brüder zur Spitze der Szene – ein Blick auf ihren Timetable, ihr Label Souvenir, unzählige Releases und Residencys in Clubs wie dem Fabric in London und dem Space auf Ibiza ver★ 3 x 2 Tickets deutlicht ihren Stellenwert eindrucksvoll. Mit Deadline: 12.05.2011 solchen Gästen, gönnen wir dem Level 6 noch Mail an: win@welovepur.de viele weitere erfolgreiche Jahre! Betreff: Tiefschwarz

TIEFSCHWARZ LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . Level 6, Kasinostraße 60, DA . . . . Samstag, 14.05.2011, ab 22:00 h / 10 € . . . . . .House, Minimal, Tech-House, Techno . Tiefschwarz, Alexander Aurel, Samuel Maasho . . . . level-sechs.de, myspace.com/tiefschwarz

FRANKFURT „Sound Pellegrine are in the House“. Vorfreude ist angesagt, denn das junge Label ist gerade dabei, Ed Banger als DAS Pariser Vorzeige-Electrolabel abzulösen. Ihre Podcasts sind derzeit der heißeste Scheiß, wenn’s um zukunfts weisende Bassmusik geht. Und da die beiden Labelchefs, Teki Latex und Orgasmic höchstselbst an den Reglern stehen, kann man davon ausgehen, dass man hier in Sachen Next-Level-Sound optimal auf den neuesten Stand gebracht wird. Unterstützt werden sie an diesem Abend vom Boys-Noize-Act Djedjotronic.

WE ARE US

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Batschkapp, Maybachstraße 24, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . Samstag, 28.05.2011, ab 22:00 h / VVK 7 €, AK 10 € MUSIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electro DJs . . .Sound Pellegrino Thermal Team, DJEDJOTRONIC, Stereohaunts, Canfelix? WEB . . . . . . . . . . batschkapp.de, soundpellegrino.net, myspace.com/djedjotronic

LUDWIGSHAFEN

MANNHEIM

BEACH OPENING AM SONNTAG, 01.05.2011

MAINZ Die Disco Boys Raphael und Gordon sind wohl das schillerndste House-Duo der Republik. Auch wenn die Meinungen über ihre Musik auseinandergehen, eines ist ihnen gewiss: die Aufmerksamkeit. Mit ihrer musikalischen Mixtur aus House-, Electro- und Disco-Stücken erreichten die beiden das, wovon andere nur träumen können, nämlich internationalen Ruhm. So spielen die Disco Boys schon längst nicht mehr nur in Deutschland, sondern reisen für ihre Gigs gar nach China. Im 50grad fühlen sie sich augen★ 2 x 2 Tickets Deadline: 17.05.2011 scheinlich trotzdem wohl, weshalb sie nach etMail an: win@welovepur.de lichen Monaten mal wieder im Mainzer KellerBetreff: Disco Boys club einkehren.

DISCO BOYS LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK. . . . . . . . DJs . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

16_Highlights.indd 27

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . 50grad, Mittlere Bleiche 40, MZ .Freitag, 20.05.2011, ab 22:30 h / bis 23:00 h frei, danach 8 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Disco, Electro . . . . . . . . . . . . . . . . . The Disco Boys, Pascal Rueck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50grad.de, discoboys.de

LOFT CLUB / LAGERPLATZWEG 3 / 67059 LUDWIGSHAFEN NEU: TICKETS IM VVK ÜBER WWW.LOFT-CLUB.DE FACEBOOK.COM/LOFTCLUBLUDWIGSHAFEN

BEACHCLUB / HAFENSTRASSE 49 / 68159 MANNHEIM

27.04.11 14:33

HIGHLIGHTS GAY

GRAND GERMANY PRIX HERZ KLOPFEN...

... scheint ein gefragtes Motto für den Monat Mai zu sein. Es passt ja auch fraglos zum Wonnemonat wie der pinke Cadillac zu Barbie und Ken. Nicht nur der Grand Prix (Jaaaa – Dieses Jahr wieder original aus deutschen Landen!) ruft „Feel your heart beat“ durch ganz Europa als Motto aus, nein, auch das homosexuelle Filmwochenende startet passend mit einem Film, der auf den schönen Namen „Heartbeats“ hört. Was lernen wir daraus? Spätestens jetzt ist der Monat gekommen, in dem wir das Gehirn aus- und das Herz stattdessen anschalten dürfen. Wohlan denn: Stop excessive thinking, g love life & always listen to your heart!

FRANKFURT Ah,, da lacht das schwule Herz! Nach 28 langen Jahren ahren des Darbens und Wartens findet der Grand Prix dank dem Goldkehlchens Lena endlich wieder in deutschen utschen Landen statt. Der 56. Grand Prix wird aus Düsseldorf kommen mmen und nicht nur Zuschauer aus 43 Ländern, sondern vor allem em auch die gespannten Gäs-te des größten Public-Gay-Viewing-Events vents Deutschlands in Atem halten. Besagtes Public Viewing wird unter ter den Fittichen von Babsi Heart im Pulse stattfinden: Mit Flatscreens im m Restaurant, 2 Leinwänden im Club und zusätzlicher Übertragungstechnik chnik im Raucherbereich ist sichergestellt, dass euch absolut nichts entgeht. Mit umfassender Dragspertise über alle Spielarten des Grand-Prix-Chi-Chi nd-Prix-Chi-Chi führt euch Babsi souverän durch die Nacht der Nächte te für alle Eurovision-Fans (oder solche, die Spaß an dramatischen Darbietungen, schrägen Songs und unglaublichen Choreografien haben). aben). Ab 20 Uhr startet das Warm-up mit Schlagerquiz, Welcome-Drinks me-Drinks und einem zünftigen Käseigel. Das diesjährige Motto to „Feel your heart beat“ ist unter diesen Umständen wohl eine ine mehr als adäquate Umschreibung der Nacht.

LOCATION . . . . . . . . . . Pulse, Bleichstraße straße 38a, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . Samstag, stag, 14.05.2011, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 20:00 00 h, Eintritt frei! MUSIK / DJS . . . . . . Aftershow-Party mit DJane Meggi SPECIALS . . . . presented by Babsi „Feel your heart beat“ . . . . . . . Heart, Schlagerquiz, Welcome-Drinks, Drinks, Käseigel WEB . . . . . . . . pulse-frankfurt.de, vimeo.com/21867601 eo.com/21867601

FRANKFURT DiCineasten, aufgepasst – Anfang Mai gibt es wieder ein ganzes Wochenende lang das „Verzaubert Queer Film Weekend“, das neben Frankfurt übrigens auch parallel in Kölle stattfinden wird. In der Frühjahrsedition werden an 3 Tagen ausgewählte schwul-lesbische Spiel- und Kurzfilme aus Großbritannien, Brasilien, Kanada, Deutschland, den USA, Argentinien, Norwegen, Neuseeland und Dänemark gezeigt. Los geht’s am Freitag zur Prime Time mit dem (zum diesjährigen Grand-Prix-Motto bestens passenden) Film „Heartbeats“. Samstag und Sonntag haltet ihr euch dann idealerweise den ganzen Tag frei, denn hier steigen die beliebte Kurzfilmnacht „Gay Propaganda Night“ und eine Sonntagsmatinee mit Kaffee und Croissant für die Damen der Schöpfung. So lässt sich’s doch aushalten. Der Kartenvorverkauf startet ab 26. April im Metropolis oder auch online auf cinestar.de.

QUEER FILM WEEKEND LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT SPECIALS . . . . . . . . . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . . . CinestarMetropolis, Eschenheimer Anlage 40, FFM . . . Freitag, 06.05.2011, – Sonntag, 08.05.2011 / Karten 9-11 € . . . . . . . . . . . . . . . . Samstag: Gay Propaganda Night, Sonntag: Kaffee & Croissant – Matinee bzw. Frauen-Frühstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . liebefilme.com

FRANKFURT Kinder, wie die Zeit vergeht! Die UCParty für echte Männer und ihre männlichen Freunde feiert im Mai ihr nunmehr 6. Wiegenfest. Da lässt sich der liebe Ralf dann auch nicht lumpen und begrüßt die Kerle zunächst mit einem Fingerfood- Buffet, das von 22 bis 0.30 Uhr geöffnet sein wird. So gestärkt, kann die wilde Partyfahrt beginnen. Am Steuer sitzt mit Moussa aus Barcelona ein echter Experte für Tribal – Beats und House. Moussa mischt seit über 2 Jahren die europäische Szene auf und wird der Nacht sicherlich die nötige Latino-Hormonprise geben. Unterstützt wird er vom Stuttgarter Martin Rapp. Herr Rapp hat sich auf progressiven Sound spezialisiert und kennt ergo nur eine Richtung: vorwärts. Ach ja: Die Jugend darf natürlich auch im Mai im Dunkeln kräftig forschen!

6 JAHRE UC

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . DJS . . . . . . . . . SPECIALS . . . . . . WEB . . . . . . . . .

28_Highlights_Gay.indd 28

. . . . . .

. . . . . . . . CK Studio / Alte Gasse 5 / FFM Samstag, 28.05.11, ab 22:00 h / bis 23.30 h 5 €, . . . . . . . danach 10 € inkl. Welcome-Drink . . . . . . . . . . . . . Moussa / Martin Rapp . . . . . . . . . . . . . . . Fingerfood-Buffet . . . . . . . . . . . . . . . . uc-frankfurt.com

27.04.11 14:34

SZENE

MAI 2011 29

FRANKFURT Mädels, jetzt mal Hand aufs Herz...Wer kennt das nicht: Auf der nächsten Partynacht, wollt ihr endlich mal so richtig Eindruck schinden, aber die einzige "Frisur", die ihr selbst hinbekommt ist ein zusammengewurschtelter Knorz und ähnelt einem Vogelnest? Da wäre es doch mal eine gute Idee, sich von ein paar echten Profis zeigen zu lassen, wie man Schritt für Schritt zur Traumfrisur kommt, die dann längst nicht nur bis zum Ende der Party für neidische Blicke sorgt. Wie das gehen soll? Wie wäre es mit einen Coaching-Workshop rund um's Thema Haar beim Frisuren-Profi KP Ochs auf der Schweizer Straße. Damit das ganze Spaß macht, gibt's erst mal einen leckeren Begrüßungscocktail. Dann geht es auch schon los: Michael Müller und sein Team stellen euch die aktuellen Frisuren- und Stylingtrends vor, beraten euch individuell per Haar- und Kopfhautanalyse und verraten euch vor allem alle Tricks und Kniffe, damit beim nächsten "Home-Styling" nichts mehr schief gehen kann. Am besten jetzt schon online anmelden, die Teilnehmerzahlen der Workshops sind begrenzt.

BEAUTY COACHING

LOCATION . . . . . . . . . KPO by Michael Müller, Schweizer Straße 83, Frankfurt DATUM / EINTRITT . . . Mittwoch, 08.06., 22.06., 06.07.2011, 18:00 h–22:00 h / 45 € WEB (BUCHBAR ÜBER:) . . . . . frankfurter-stadtevents.de/monate/611/20010218/

FRANKFURT Umzüge haben meist etwas Gutes, denn damit in Zusammenhang steht das Neue, das vielleicht (noch) Unbekannte, das Faszinierende. Aber machen wir uns nichts vor! Ein Umzug ist zumeist das Endresultat vieler Gründe, wo in der Vergangenheit wohl doch nicht alles gestimmt hat. Deshalb kann man auch wild darüber spekulieren, weshalb der Technoclub vom U60311 ins Monza umzieht. Offiziell heißt es, dass nun die vierte Dekade des traditionsreichen Events eingeläutet werde, dass man den ehemaligen Veranstaltern und dem Club dafür danke. Offiziell eben! Was hinter verschlossener Tür passiert ist, wissen wohl nur die Beteiligten. Nichtsdestotrotz sind wir froh, dass uns Talla mit seiner Crew in Frankfurt erhalten bleibt und die neuen Dates des Events, aufgrund der vielen auswärtigen Gäste, von Freitag auf Samstag gelegt werden. Zum Start der neuen Ära sind übrigens Leon Bolier, Temple One, Talla 2XLC, Christian Radtke an den Decks.

TECHNOCLUB

LOCATION . . . TAG / UHRZEIT MUSIK . . . . . DJS. . . . . . . . WEB . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . Monza, Berliner Straße 74, FFM . . . . . . . . . . Samstag, 07.05.2011, ab 23:00 h / 12 € . . . . . . . . . . . . . . . . Trance, Progressive, House . Leon Bolier, Temple One, Talla 2XLC, Christian Radtke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . monza-club.de

MAINZ Kaum hatten wir im letzten Jahr mal bei einem der Bouq-Garden Open Airs vorbeigeschaut, wurden wir auch schon zu erklärten Fans, der angenehm familiären und trotzdem immer topbesetzten sommerlichen Festivalreihe, auf dem Gelände „Zur alten Portland“ in Mainz. Wer auch schon da war, weiß mit Sicherheit sofort warum. Für alle anderen, nochmal die Erklärung: Im letzten Jahr schaffte das Mainzer Techno- und Houselabel Bouq um die drei Macher Butch, Amir und Sebastian Lutz mal so Richtig den Aufstieg vom lokal beachteten Geheimtipp zum international gefeierten Label der Stunde. Die Fanscharren der Bouq-Family wuchsen derart rasant, dass sich die drei Jungs entschlossen ihrer Mainzer-Homebase etwas vom Erfolg zurück zu geben und sich bei den Anhängern der ersten Stunde zu bedanken. Und was kann es da passenderes geben als ein Umsonst-und-Draußen-Festival? Die Idee zum BouqGarden war geboren und vom Start weg ein Riesenerfolg. Logisch, dass die Open -Air-Reihe jetzt in eine zweite Runde geht. Los geht es im Mai – wie könnte es anders sein – mit zwei Open Airs in Mainz. Aber auch andere Städte wie Würzburg, Hanau und Berlin kommen 2011 in den Genuss eines eigenen Bouq-Garden. Was das Line-up angeht, muss man sich allerdings noch etwas gedulden. Neben den drei Label-Häuptlingen sind eine ganze Reihe von spannenden Special Guests wie Meat, Santé, die Jacuzzi Boys oder Chris Wood angekündigt. Wer aber genau wissen will, welcher Gast wann und wo spielt, der muss sich kurz vorm Partydate auf der Label-Website oder bei Facebook informieren.

BOUQ GARDEN 2011

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJS. . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

29_Szene.indd 29

. . . . .

. Zur Alten Portland, Wormser Straße 201, MZ . Sonnstag, 15. & 29.05.2011, ab 12:00 h / frei! . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno Butch, Amir, Sebastian Lutz plus Special Guests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bouq.de

27.04.11 14:24

LIVE

FRANKFURT Mount Kimbie ist ein Duo aus England. Was sie sind, das können sie selbst nicht so genau sagen. Definieren lassen sie sich eher über einige Anekdoten als über Musikstile. Zum Beispiel, dass sich beide erstmals in einer ehemaligen Psychiatrie trafen, in der sie übernachteten, da diese von der Universität zum Studentenwohnheim umfunktioniert wurde. Der Eindruck von hohen Decken und Mauern vorm Fenster Selbstschutz der früheren zum S Patienten blieb bei den beiden Patie Musikern hängen. Generell Mus scheint das Wort Eindruck gut sche auf ssie und ihre Musik zu passen – so ist es immer das Subjektive, was im Vordergrund jekt steht, die Erfahrung. Zum Beisteh spiel die Wahrnehmung des spie Echos in einem Tunnel bei Ech Nacht, nachdem man sich Na am Strand in Brighton betrunken hatte und infolgetru dessen laut Lieder sang. de Gemeinsam mit DubstepG Wunderkind James Blake. W Sie kehrten an diesen Ort S zzurück, um Klänge für ihr Album einzufangen. Im A weitesten Sinne avantgarw distischer Dubstep, wenn d man Kategorien mag. m LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

Sinkkasten Arts Club, Brönnerstraße 5– 9, FFM . Montag, 23.05.2011, ab 21:00 h / VVK 14,50 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mount Kimbie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dubstep sinkkastenartsclub.de, myspace.com/mountkimbie

Foto: SamanthaWest

MOUNT KIMBIE

FRANKFURT Kann man schöner und intensiver über Liebe bzw. die Enttäuschung über ihr meist jähes Ende singen, als es George Lewis a.k.a. Twin Shwadow in „Slow“, einem seiner besten Stücke vom famosen Debütalbum „Forget“ tut? „I don’t wanna believe or be in love“ stöhnt Lewis im höchsten von Morrissey ähnlich larmoyant-leidend vorgetragenen Tonfall. Dazu muss dann nur noch im Hintergrund ein bedrückend kaputter 80er-JahreSynthieteppich hallen, und schon muss man sich ★ 3 x 2 Gästelisteplätze als Hörer verlegen eine Träne aus dem Augenwin- Deadline: 13.05.2011 kel wischen. Also keine weiteren Fragen, warum Mail an: win@welovepur.de hier ausdrücklich zum Besuch des Twin-Shadow- Betreff: Twin Shadow Konzerts aufgefordert wird. Unser Konzert-Highlight im Mai.

TWIN SHADOW

LOCATION . Panorama Bar (Schauspiel Frankfurt), Neue Mainzer Straße 17, FFM DATUM / EINTRITT . . . . Dienstag, 17.05.2011, ab 22:00 h / VVK 12 €, AK 15 € ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Twin Shadow MUSIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New-Wave-Disco-Pop WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . schauspielfrankfurt.de, twinshadow.net

FRANKFURT The Notwist, deutsche Band mit sicherem Gespür für geschmackvollen Indiepop, und Themselves, amerikanische Hip-Hop-Truppe der etwas abstrakteren Art, kamen während einer obskuren Zwangspause im gemeinsamen Tourbus nahe der kanadischen Grenze auf die Idee zum gemeinsamen Projekt 13 & God. Seit dieser, der Mythenbildung im Musikgeschäft nicht unzuträglichen Begebenheit hat man 2005 ein Album veröffentlicht, und ein zweites mit dem Namen „Own your ★ 3 x 2 Tickets Ghost“ folgt dieser Tage. Auf beiden werden die Deadline: 19.05.2011 musikalischen Stärken der Bands wunderbar ver- Mail an: win@welovepur.de eint, was auch live auf Spannendes hoffen lässt. Betreff: 13 & God

13&GOD

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . Das Bett, Schmidtstraße 12, FFM Sonntag, 22.05.2011, 20:00 h / VVK 15 €, AK 18 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 & God . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indiepop, Hip-Hop . . . . . . . . . bett-club.de, myspace.com/13andgod

FRANKFURT Nightmare-Pop nannte jüngst die Britische Presse die Musik des Trios aus Brighton. Und wer die Band um Bassistin/Sängerin Rachel Davies z.B. im Rahmen des letztjährigen Haldern Pop Festivals live erlebte, versteht sicherlich die etwas seltsam anmutende Wortkreation. Zu unterkühltem Gesang gesellen sich hier mit viel Hall unterlegte Gitarrenwände und intensive Indie-Rhythmen. Da passen Vergleiche mit The Cure oder Siouxsie & the Banshees ganz gut. Auf ihrem aktuellen Album „Violet Cries“ ist aber auch die musikalische Eigenständigkeit der Band deutlich hörbar.

ESBEN& THE WITCH LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . ACT . . . . . . . . . MUSIK . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

30_Live.indd 30

. . . . . .

. . . . .

Mousonturm, Waldschmidtstraße 4, FFM . . . . Dienstag, 17.05.2011, 21:00 h / . . . VVK 15,30–18,60 €, AK 17–20 € . . . . . . . . . . . Esben & The Witch . . Dark Wave, Gothic, Nightmare-Pop mousonturm.de, esbenandthewitch.co.uk

27.04.11 15:05

BLACK BEATS

MAI 2011 31

FRANKFURT Endlich! Nach 18 Jahren kommt Sade wieder nach Deutschland, und schon ist das Konzert-Highlight des Jahres in der Frankfurter Festhalle ausverkauft. So schnell kann's gehen, wenn man über 57 Millionen Alben verkauft hat. Für die aktuelle Welttour stehen über 70 Konzerte auf dem Programm, sieben davon alleine in Deutschland. Auf der Tour wird Sade zum ersten Mal ihr neues Album „Soldier Of Love“ live präsentieren sowie ihre Klassiker „Smooth Operator“, „No Ordinary Love“ bis hin zu „The Sweetest Taboo“. Bei ihrer letzten Show im Jahr 2001 trat ★ 1 x 2 Gästelisteplätze die britische Band in den USA vor über 1 000 000 Fans auf, das schaffen nur wenige Acts Deadline: 10.05.2011 heutzutage. Bereits vor 25 Jahren errang Sade Weltruhm mit dem Debütalbum „Diamond Mail an: win@welovepur.de of Life“ aus dem Jahre 1984. Fans können sich auf ein unvergessliches Erlebnis freuen Betreff: Sade und sich von der magischen Stimme von Sade verzaubern lassen.

SADE

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Festhalle, Ludwig-Erhard-Anlage 1, FFM DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Donnerstag: 12.05.2011, ab 20:00 h / VVK ab 56,00 € WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . festhalle.messefrankfurt.com, sade.com

CHAKUZA

MASTER THE NIGHT

FFM Er ist Österreichs Most Wanted Rapper und Bushidos Schützling. Bekannt wurde der Perfektionist, Rapper und Produzent durch Bushidos Musik Label ersguterjunge. Mittlerweile hat Chakuza einen festen Platz in der RapSzene und ist nicht mehr ★ 2 x 2 Gästelisteplätze wegzudenken. Deadline: 24.05.2011 Ein Muss für Mail: win@welovepur.de e c h t e R a p Betreff: Chakuza Freunde!

FFM Du wolltest schon immer mal als DJ, VJ oder Bartender es mit den Profis gleichtun und deine Kreativität ausleben? „Marlboro Master the Night“ macht's möglich! An diesem Abend dürfen Partygäste in Rollen schlüpfen und sich professionelle Tipps und Tricks holen und dazu einen Blick hinter die Kulissen werfen. Für den Clubsound ist die New Yorker DJ-Legende Grandmaster Flash verantwortlich.

LOCATION Nachtleben, Kurt-Schumacher-Straße 45, FFM DATUM / EINTRITT Donnerstag, 26.05.2011, ab 20:00 h / 19,80 € MUSIK Hip-Hop ACT Chakuza, Bizzy Montana WEB batschkapp.de, beatlefield.com

LOCATION Apartment, Hanauer Landstraße 190, Ffm DATUM / EINTRITT Donnerstag, 27.05.2011, ab 22:00 h / 10 € MUSIK Hip-Hop ACT Grandmaster Flash WEB aptapartment.de, grandmasterflash.com

(Madhouse Productions / Netherlands)

AUS FÜR ECHTE MUSIK

FFM Eine traurige Nachricht aus der Frankfurter Hip-Hop- Szene hat uns erreicht. Ganze drei Jahre führte der Frankfurter Rapper & Sänger Samson Jones sein Musiklabel Echte Musik. Jetzt ist es aus mit dem Sound. Mit mehr als zehn Releases konnte Echte Musik sich einen Namen in der Deutschen Rap-Landschaft machen und Rapper wie Haftbefehl und Yassir schnell etablieren. Jetzt will Samson Jones sich mehr auf seine Karriere als R’n’BSänger konzentrieren.

(Viva Music, London UK) (bigFM Tronic Love Resident) (bigFM Tronic Love Resident)

(M1 Music Management, Valencia / Ibiza)

(Connection Records DJ)

VVK: 10.- Euro / AK: 15.- Euro Vorverkaufskarten direkt in der

Long Island Summer Lounge oder unter: Info@dynamic2.de!

31_Black_Beats.indd 31

27.04.11 15:06

OUT OF TOWN

MANNHEIM Das sicherste Indiz dafür, dass es langsam, aber sicher auf den Sommer zugeht? Ganz klar, man spürt beim Tanzen endlich wieder Sand unter den nackten Füßen. Einer der besten Beachclubs Deutschlands hört auf den Namen Loft Beach und befindet sich in Mannheim. Und das Tollste: Ab Anfang Mai geht dort die neue Saison los. Allerdings nicht irgendeine. Nein, die Macher des Loft Beach feiern in diesem Jahr den fünften Geburtstag ihres Babys und haben sich deshalb vorgenommen, dass diese Strandsaison alles übertreffen soll, was man bisher am Mannheimer Hafen zu sehen bekommen hat. Neben einem kompletten Re-Design des Beachclubs samt neuer schattenspendender Dachkonstruktion gibt es die Saison über etliche Partys, für die man sich durchaus Richtung Mannheim aufmachen kann. Leute wie Marco Carola, Oliver Koletzki & Fran, Lexy & K-Paul, Dominik Eulberg und Monika Kruse sind jetzt schon bestätigt, weitere Highlights warten nur darauf, endlich bekannt gegeben zu werden. Die Ehre, den Strand für die Sonne freigeben zu dürfen, haben bei der Opening-Party am 1. Mai allerdings die Innervision-Jungs von Âme, die gemeinsam mit Running BackLabelchef Gerd Janson und Seebase für den ersten Deep-House-Sandsturm im Loft Beachclub sorgen wollen. Âme kennt man wohl spätestens seit ihrem genredefinierenden House-Welthit „Rej“. Und dem Darmstädter Janson sollte man für sein A&R-Gespür, das zu Running Back-Platten von Tensnake, Radioslave, Mark E, Roman Flügel und kürzlich erst Todd Terje geführt hat, sowieso einen Orden verleihen. Ah ja: Nach dem Beach, geht’s ab 23 Uhr direkt weiter – zur Afterparty im Mannheimer Zimmer.

LOFT BEACH OPENING

. . . . .

. . . . Loft Beach, Hafenstraße 49, MA Sonntag, 01.05.2011, ab 13:00 h / 10 € . . . . . . House, Deep-House, Techno . . . . Âme, Gerd Janson und Seebase . . . . . . . . . . . . . . . loft-club.de

Foto: Âme

LOCATION . . . . . DATUM / EINTRITT MUSIK . . . . . . . DJS. . . . . . . . . . WEB . . . . . . . . .

HANAU Eigentlich ist es ja noch eine ganze Weile hin bis zum 3. Juli. Aber wie man auf unserem Bild erkennen kann, bedarf es für etliche Love Family Park-Fans inzwischen einiges an Vorbereitung, um für eines der Open-Air-Highlights des Jahres gerüstet zu sein. So langsam können die LFPSchilder wieder aus dem Speicher geholt werden, denn der Vorverkauft für das Festival hat inzwischen begonnen. Und auch wenn der Name der Party längst für sich selbst steht, sollte man anmerken, dass es in diesem Jahr ein paar spannende Lovepark-Frischlinge gibt, die die altgedienten Recken Väth, Luciano, Loco Dice und Marco Carola unterstützen. Unter anderem ist feiert Guillaume & the Coutu Dumonts sein LFP-Debüt, und Kollektiv Turmstrasse sind ebenso dabei wie Perlon-Labelchef Zip, der derzeit wohl heißgeliebeste DJPartner des natürlich ebenfalls wieder anwesenden Ricardo Villalobos. Und ja, aus diesen Zeilen spricht eine ganze Menge Vorfreude.

LOVE FAMILY PARK

LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mainwiesen Hanau, HU DATUM / EINTRITT . . . . . . . . . . Sonntag, 03.07.2011, ab 12:00 h / VVK: 36 € MUSIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . House, Techno DJS . . . . . Sven Väth, Ricardo Villalobos, Luciano, Loco Dice, Zip, Marco Carola, . . . . . . . Guillaume & the Coutu Dumonts (live), Kollektiv Turmstrasse (live) u.v.m. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lovefamilypark.com

32_Out_Of_Town.indd 32

27.04.11 15:06

KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB INSIDE

MAI 2011 33

Auch 2011 ist der KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB wieder erste Adresse für mediterrane Sommergefühle am Main. Das Areal auf der Hafeninsel zwischen Frankfurt und Offenbach ist Hotspot gleichermaßen für Clubber, Szenemenschen, Sportler, Kreative, Familien und Sonnenanbeter aus der ganzen Region. „Immer wenn die Sonne scheint“ öffnet der King Kamehameha Beach Club auch in diesem Jahr wieder seine Pforten, sodass jede warme Minute und jeder Sonnenstrahl optimal ausgenutzt werden kann, sei es auf dem u d e VolleyballCourt der neuen Arena (mit Tribünen), auf einer der unzähligen neuen Relaxliegen oder tanzend vor der komplett sommerlich umgestalteten om om mge ge DJ-Hütte. Auch das Rahmenprogramm des King Kamehameha Beach Clubs ist in Vielseitigkeit kaum zu übertreffen g u übe übertr ertr rtre eff effe ffe en und bietet et neben beliebten Highlights aufregende Neuerungen, um euch möglichst viele unvergessliche Beach-Momente 2011 zu bescheren.

BEACH CLUBBING

MONTAG BIS DONNERSTAG, 15:00 – 01:00 H, EINTRITT FREI Raus aus dem Büro und ab an den Strand, das ist die Devise des King Kamehameha Beach Clubbings. Sei es zum Meeting in der Sonne am Mittag (bei kostenfreiem WLAN) oder zum Afterworken mit leckerem Drink am Abend, unter der Woche entwickelt sich der Beach Club zum „Place to be“! Beach Clubbing, das heißt auch leichte House-Sounds, die zum Abend hin immer tanzbarer werden, von lokalen Deejays und den King Kamehameha Beach Club-ResidentDeejays. Tanzen, chillen, essen, trinken, Freunde treffen, willkommen zum Beach Clubbing 2011.

BEACH WEEKENDER

FREITAG, 15.00 – 02.00 H, 3 € AB 15.00 H, 5 € AB 18.00 H SAMSTAG, 12.00 – 02.00 H, 3 € AB 12.00 H, 5 € AB 15.00 H Ein Wochenende am Strand verbringen? Was normalerweise nur Reisewilligen möglich war, ist im King Kamehameha Beach Club jeden Freitag und Samstag möglich. Dabei spielen die Resident-Deejays pünktlich zum Wochenende den Soundtrack für Frankfurts Beach Party Nummer eins. Nachdem der Tag mit entspannten Klängen beginnt, wird er zum Abend hin von feinsten House-Tunes abgelöst, die euch mit einem kühlen Drink in der Hand der Sonne entgegentanzen lassen. Sommerfeelings und Partystimmung am Strand sind beim Beach Weekender inklusive.

TRANQUILLO

SONNTAG, 12.00 – 01.00 H, 3 € AB 12.00 H, 5 € AB 15.00 H FAMILIENTICKET (2 ERWACHSENE + KINDER BIS 12 JAHRE): 5 € Tranquillo heißt frei übersetzt „relaxed“ und beschreibt den Sonntag am King Kamehameha Beach Club. Entspannte Töne bestimmen den Takt und bringen euch relaxed aus dem Wochenende hinein in die neue Woche. Doch auch die Herzen gestresster Eltern werden höher schlagen, denn jeden Sonntag steht die kostenfreie Kinderbetreuung bereit. So können die Kleinen ohne schlechtes Gewissen bei geschultem Personal den „Tag am Meer“ ohne die nervigen Eltern verbringen. Der Sonntag im King Kamehameha Beach Club ist wie Urlaub für die Sinne, Entspannung, Relaxen und Abschalten pur ...

BEACH HIGHLIGHTS 2011

Ganz ohne Reiserücktrittsversicherung bekommt ihr auch in diesem Jahr das direkte Ticket zu den besten Beach-Partys der Region. Angefangen mit Fritz Kalkbrenner und dem BigCityBeats Islands Festival im Juni, Nightwax Beach Love im Juli und dem „Merkwürdigen Verhalten am Strand“ im August sind sommerliche Gänsehautmomente vorprogrammiert. Der Sommer kann kommen! Der King Kamehameha Beach Club freut sich auf die Sommersaison 2011 und viele entspannte, glückliche Momente an Frankfurts wohl beliebtestem Sandstrand.

33_CI_KingKaBeach.indd 33

27.04.11 14:42

BEHIND THE SCENES

FÄNGT MAN ERST MAL AN, SICH FÜR DIESES FEATURE NEBEN DEN CLUBS IN FRANKFURT AUCH MIT DEN UNZÄHLIGEN VERANSTALTERN ZU BEFASSEN, MERKT MAN SCHNELL: ÜBER KURZ ODER LANG FÜHRT HIER KEIN WEG AN BIGCITYBEATS VORBEI. UND DA DIE MÄCHTIGEN GROSSSTADTSCHLÄGE GERADE MAL WIEDER SO RICHTIG IN DIE VOLLEN GEHEN (DIE AKTUELLE VOL. 14 IHRER COMPILATION-REIHE IST ERST IM LETZTEN MONAT ERSCHIENEN) UND SICH GERADE MIT HOCHDRUCK AUF DIE VORBEREITUNG IHRES JAHRESHIGHLIGHTS STÜRZEN, DES GROSSEN „SEA OF LOVE“ -FESTIVALS IM JULI, HABEN WIR DIE GELEGENHEIT GENUTZT, UNS MAL VON BCB-CAPTAIN BERND BREITER AUF DEN NEUESTEN STAND BRINGEN ZU LASSEN. PUR: BigCityBeats kennt man seit Jahren als Radioformat, Plattenlabel und vor allem auch als Partyveranstalter. Seit wann gibt es euch und wie hat sich BigCityBeats im Laufe der Zeit verändert? BCB: Vor 7 Jahren startete BigCityBeats mit der ersten Radiosendung. Wir haben damals ein Radioformat vermisst, das auf das Gefühl des Wochenendes eingeht. Einfach, ohne Schnörkel, wie das Wochenende eben sein soll speziell für den „Nicht-Experten“, also all diejenigen, die an einer Partynacht einfach Spaß haben und sie nicht erklärt haben müssen. Es gab einfach zu viele Shows, die Club-Music nicht als Träger dieses Gefühls gewertet haben, sondern mit oberflächlicher Coolness und pseudointellektueller Branchenkenntnis die Hörer zum Teil gelangweilt haben. Und auf einmal gingen die Großstadtschläge durch die Decke. In Kürze bildete sich eine Fangemeinde und für viele wurde "BigCityBeats" zum Synonym des Wochenendgefühls. Angespornt durch diese Resonanz haben wir dann in vielen kleinen Schritten versucht, unser Know-How in Sachen CD-Compilations umzusetzen, um danach an die Königsdisziplin zu gehen: Unkopierbare Events zu entwickeln, die einfach anders sind. Anders, weil Dinge passieren, die sich vorher niemand getraut hat. PUR: Früher hattet ihr mit bigFM einen großen Radiopartner an der Seite, seit dem Ende dieser Zusammenarbeit Ende 2009 scheint ihr euch um Selbstständigkeit zu bemühen. Hat sich BigCityBeats verändert, muss man weniger Kompromisse eingehen? BCB: bigFM war eine tolle Zeit. Wir haben aus einem Samstag, der in der Radiowelt als „toter Samstag“ gewertet wurde, Leute vor die Radios gezogen, sie in ihre Nacht begleitet. Das Ganze hatte so einen Erfolg, dass auf einmal andere Stationen ebenfalls hektisch Samstag-Abend-Formate lancierten, was wiederum zum Erfolg der gesamten Szene beigetragen hat. Die eigene Identität ist da superwichtig. Wir senden nun in Thüringen auf Radio Top 40, in Franken auf HitRadio N1 und Gong, in Baden-Württemberg auf Radio7 und in RheinlandPfalz auf den Sendern der Radiogroup. Und das ist nicht das Ende. In Hessen freuen wir uns über die letzten Kooperationen mit YouFM. Unser 24 StundenProgramm (im Web oder als APP für iTunes und Android) ist unter den Top 100 der 25.000 meist gehörten Radiosendern weltweit. Wir gehen gar keine Kompromisse ein – wir machen das, was wir denken, machen zu müssen. Das beschert uns zwar manchmal kollegiales Unverständnis, aber wenn ich mir unsere Historie anschaue, dann passt der Weg, den wir meinen, gehen zu müssen. PUR: Ihr seid ja auch als Label ziemlich aktiv. Wie bringt ihr all diese Arbeitsbereiche unter einen Hut und welcher Bereich hat inzwischen für euch oberste Priorität? BCB: BigCityBeats ist ein Gefühl. Es soll dich erreichen, egal ob du vorm Radio sitzt, eine CD hörst oder auf einem Event bist. Die Handschrift von uns ist überall zu spüren, und wir widmen jedem dieser Bereiche die gleiche Bedeutung. Es ist in der Tat manchmal sehr hektisch, und wir fragen uns selbst öfter, wie das alles zu bewältigen ist. Aber hier muss man einfach sagen, dass dieses Team

34_Behind_The_Scenes.indd 34

mit Carina, Yola, Laura, Maurice, Sven, Eike, Rosy und den vielen anderen tollen Menschen einfach großartig ist. PUR: Im Event-Bereich bereitet ihr euch auf die zehnte Ausgabe eures großen Sommerfestivals Sea of Love vor. Was kann man dort zum zehnjährigen Jubiläum erwarten? BCB: Seit ebenfalls 7 Jahren bin ich nun mit der Sea of Love „verheiratet“. Es ist für mich das Jahreshappening der BigCityBeats – eben das BigCityBeats Sommerfestival. Was als kleines Seehappening mit einer kleinen DJ-Anlage begonnen hat, findet dieses Jahr seinen Höhepunkt. Natürlich allem voran das Line-up, dass mit Moby live, David Guetta, Underworld, Tiesto, Paul Kalkbrenner, Ricardo Villalobos, Robyn und und und in ganz Europa seinen Stellenwert bekommt. Selbst Ticketbestellungen aus Frankreich, der Schweiz, Österreich, Belgien, Holland, aber auch Amerika, Kanada, Italien, Spanien sind bereits vor 2,5 Monate eingegangen. Wir sind überglücklich! Und auch hier gibt es wieder die Handschrift von etwas Besonderem. Du liegst auf einer Wiese am See, du kannst Wasserski fahren, kannst in die Clubarea oder im See (ja, IM SEE) vor der Seebühne feiern oder stehst vor einer riesigen Festivalbühne. Nachts geht’s dann in die Messe – die wir ebenfalls in riesige Clubs verwandeln werden. Also 3 Tage Non-Stop! Und direkt vor der Messe eine ganze Camping-Stadt mit Pool-Area, Lagerfeuer und DJs. Es wird ein Wochenendurlaub mit den größten Stars dieser Clubmusic-Welt. Mann, was wir uns da drauf freuen! PUR: Elektronische Musik ist in den letzten Jahren immer mehr zum Mainstream geworden. Parallel dazu gab es eine regelrechte Schwemme an elektronischen Festivals. Wie steht du dazu und was unternehmt ihr, um euch mit der Sea of Love abzuheben? BCB: Die „Schwemme“ an Festivals hat meiner Meinung nach nichts mit dem Mainstreamwandel elektronischer Beats in populärer Musik zu tun. David Guetta hat als Botschafter Club Music und R’n’B zusammengeführt und darauf eine neue Popmusik gegründet, was in meinen Augen eine großartige Leistung ist, auch wenn er in der Szene nun als Mainstream bezeichnet wird. Wer aber seinen eignen Mainstream kreiert, dem gehört Respekt – egal ob es einem als Clubber gefällt oder nicht. Was die Festivalaktivitäten angeht: Es kann gar nicht genug Festivals geben, die den Leuten das Wochenendgefühl geben. Als Veranstalter muss man halt viele Dinge beachten, die es auch wirtschaftlich sinnvoll werden lassen, und da sehe ich einfach den Markt als Richter. PUR: Wo siehst du BigCityBeats in fünf oder zehn Jahren? BCB: So weit kann ich nicht sehen. Wir machen einfach das, was uns in den Sinn kommt. Hoffe, dass wir immer wieder neue Eindrücke gewinnen können, um unsere Andersartigkeit zu behalten, wollen niemals cool werden, damit wir nicht über unsere eigene Coolness stolpern. Mal schauen, ob wir das hinbekommen. Lass uns doch gerne in ein paar Jahren wieder sprechen. WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bigcitybeats.de, seaoflove.de

27.04.11 14:28

MAI 2011 35

GIB MIR DEN KARRIERE KICK

Die Schulzeit hat man endlich erfolgreich hinter sich gebracht, aber dann stehen so viele wichtige Fragen im Raum: Wie soll die berufliche Zukunft aussehen? Reicht eine Ausbildung allein aus, oder wäre ein Studium vielleicht doch besser? Oft schließt das eine das andere nicht aus. Auch wenn die Zeiten momentan hart sind, sollte das niemanden davon abhalten, beruflich richtig Gas zu geben und entsprechenden Entscheidungen zu treffen. Wer sich nach der Ausbildung auf dem Arbeitsmarkt behaupten will, kann mit Weiterbildung punkten. Denn Wissen ist Macht, und es kann nie schaden, seinen Mitbewerbern ein Stück voraus zu sein. Auf den folgenden Seiten stellen wir verschiedene Möglichkeiten vor, wie man der Karriere den richtigen Schub verleihen kann.

AUCH SCHON MAL DAVON GETRÄUMT...

FRANKFURT …Pilot zu werden? Aus dem Traum kann Realität werden. Und zwar überraschend schnell: Pilot Training Network, eine Tochter von Lufthansa Flight Training, bietet mit den beiden Flugschulen FlightCrew Academy und InterCockpit ein Ausbildungskonzept an, das Sie in 18 Monaten zum Airlinepiloten macht. Mit der FlightCrew Academy werden Sie zielgerichtet auf einen Platz im Cockpit von Lufthansa CityLine oder Germanwings vorbereitet. Als Absolvent von InterCockpit steht Ihnen eine Anstellung in einer europäischen Airline offen. Beide Flugschulen achten auf eine strikt praxisbezogene Ausbildung und bieten damit die besten Chancen für einen schnellen Berufseinstieg. FlightCrew Academy und InterCockpit bieten viel: Ein Bewerbungsbriefing gehört genauso zum Angebot wie die Unterstützung bei der Vermittlung an internationale Airlines und

ein attraktives Finanzierungsangebot. Wollen Sie mehr erfahren? Auf unserem nächsten Infoday am 27. Mai in Frankfurt kann man sich kostenlos über alle Voraussetzungen und die Ausbildung informieren. Sie können uns auch auf der Airport Ausbildungsmesse am 14. Mai am Frankfurter Flughafen besuchen. Oder wollen Sie direkt loslegen? Die Starttermine unserer InterCockpit Kurse in 2011 sind: 9. Mai, 25. Juli, 22. August, 31. Oktober und 12. Dezember. Die FlighCrew Academy Kurse starten am 27. Juni und 14. November. ANBIETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilot Training Network GmbH WEB . . . . . . . . . . . . . . . www.flightcrew-academy.com, www.intercockpit.com

....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................

WE MAKE AIRLINE PILOTS. www.ﬂightcrew-academy.com www.intercockpit.com

05_35-37_Ausbildungs_Special.indd 35

27.04.11 14:19

SPECIAL AUS- UND WEITERBILDUNG

HANDELN

FRANKFURT Wer weiß, dass der DAX kein Tier und der Hexensabbat keine Party ist, schon allein weil er eventuell im Besitz von Aktien ist, dem bietet die Capital Markets Academy der Gruppe Deutsche Börse eine interessante Möglichkeit, binnen kürzester Zeit selbst ein zertifizierter Börsenhändler zu werden. Interessant ist diese Ausbildung auch für Privatinvestoren und von der Börse faszinierte Studenten, die bereits solide Grundkenntnisse im Wertpapiergeschäft mitbringen. Die Capital Markets Academy ist auf die Weiterbildung von Börsianern und die Ausbildung von Privatanlegern spezialisiert und bietet vielseitige Seminare und Lehrgänge an, die von Experten geführt werden. Dadurch ist es möglich, innerhalb von nur einer Woche das fachliche sowie praktische Know-how für den aktiven Börsenhandel zu erlangen. In dem Lehrgang werden die einzelnen handelbaren Wertpapiere vorgestellt, die rechtlichen Grundlagen sowie die Organisation der Börse und die verschiedenen Marktmodelle erklärt. Das in der Theorie erlernte Wissen wird durch praktische Übungen direkt am Handelssystem gefestigt. Den Abschluss bilden die anerkannten Prüfungen „Börsenhändler Eurex“ und „Börsenhändler Kassamarkt“. Die nächsten einwöchigen Lehrgänge für die Ausbildung zum „Zertifizierten Börsenhändler Eurex“ beginnen am 27. Juni und am 24. Oktober. Die Ausbildung zum „Börsenhändler Kassamarkt“ startet am 22. August. Die beiden Ausbildungslehrgänge kosten jeweils 2850 €. Es sei denn, man meldet sich schon früher, bis sechs Wochen vor Lehrgangsbeginn, an. Dann zahlt man 2600 €. So viel sollte einem die Karriere als zertifizierter Börsenhändler schon wert sein ANBIETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capital Markets Academy KONTAKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 069 21113767 WEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . deutsche-boerse.com/academy

Handeln Sie jetzt! Lehrgang zum Zertiﬁzierten Börsenhändler Bei unserem einwöchigen Kurs erwerben Sie die berufliche Eignung als Börsenhändler. Ganz praxisnah – direkt am Handelssystem. Dazu erlernen Sie auch die rechtlichen Grundlagen und die Organisation des Handels. Alle Einzelheiten unter www.deutsche-boerse.com /academy

05_35-37_Ausbildungs_Special.indd 36

27.04.11 14:19

MAI 2011 37

KARRIERESTART PER MAUSKLICK FRANKFURT Fertig mit der Schule und jetzt muss ein spannender Job her? Am besten nicht nur abwechslungsreich, sondern auch mit einer sicheren Zukunft? Dann wäre ein Ausbildungsplatz bei der Frankfurter Sparkasse genau das Richtige. Dort erlebt ihr von Anfang an, wie spannend das Leben als Bankkaufmann oder -Frau in der Sparkasse ist. Hier ein Kundengespräch, dort eine erste Kontoeröffnung – damit alles rund läuft natürlich stets unterstützt durch ein Team aus Mitarbeitern und Ausbildern. Nicht umsonst gehört die Frankfurter Sparkasse seit Jahrzehnten zu Deutschlands besten Ausbildungsbetrieben im Bankenbereich. Wer sich ins Zeug legt, erreicht aber noch mehr. Nicht nur die Kurse im Bildungszentrum der Sparkasse verleihen Know-how, als Bankkauffrau-Azubi bekommt ihr die Chance parallel zur Ausbildung wirklich weiterzukommen. Wer sein Abi schon in der Tasche hat, kann neben der Ausbildung studieren. Und wer mit mittlerer Reife zur Sparkasse kommt, kann an der Berufsschule für die Fachhochschulreife lernen. Also ran an die Maus und online bewerben. Noch nie war es so leicht, die Karriere zu starten.

ANBIETER . . . . . . . KONTAKT WEB . . . .

. . . .

Frankfurter Sparkasse, Personalqualifizierung und -entwicklung, . . . . . Neue Mainzer Straße 47–53, 60255 Frankfurt am Main, . . . . . . . . . . . . . . ausbildung@frankfurter-sparkasse.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . frankfurter-sparkasse.de

Nur ein Mausklick von Ihrem Karrierestart entfernt ... Jetzt online bewerben: www.frankfurter-sparkasse.de/ausbildung

011

ve 2 itiati

gsin

dun l i b s u

05_35-37_Ausbildungs_Special.indd 37

Die Frankfurter Sparkasse bietet eine Ausbildung für Realschüler und Abiturienten mit Abwechslung, Teamarbeit und Spaß – Zukunftsperspektive selbstverständlich garantiert!

27.04.11 14:19

MUSIK

Die BBC bezeichnet ihn als einen der „year’s most promising artists“, Gilles Peterson und Mary Anne Hobbs schwärmen ebenfalls in den höchsten Tönen von ihm: Jamie Woon. Der Schotte wird aktuell immer wieder in einem Atemzug mit James Blake genannt und dürfte mit dem Release seines Albums „Mirrorwriting“ wohl endgültig in die Fußstapfen namhafter britischer Artists treten, deren Musikstil bzw. musikalisches Talent dem europäischen Festland nicht länger verborgen bleibt. Bereits mit seiner Single „Night Air“ aus dem vergangenem Jahr, die Woon als Album-Opener für sein Debüt dient, zeigte er auf, wohin die Reise von Dubstep gehen kann. Großen Anteil am Gelingen von Woons Erstlingswerk, das sich insgesamt aus 14 Stücken zusammensetzt, trägt Co-Producer Burial, der für die teils dubsteppigen als auch elektronisch angehauchten Beats des Werks verantwortlich ist. Mirrorwriting jedoch einer Sparte zuzuordnen, wäre vermessen, denn alleine Woons soulige Stimme, die mit einer derartigen Intensität daherkommt, dass man sich ihr kaum entziehen kann, lässt es nicht unbedingt zu, Künstler und Musik zu kategorisieren. Dass der Großteil des Albums ein Hybrid aus Soul in Kombination mit Gitarrenriffs und Dubstep-Elementen ist, steht jedoch außer Frage und zieht sich mit einer gewissen Geradlinigkeit durch Stücke wie „Lady Luck“, „Middle“, „Spirits“ oder „Shoulda“. Jedoch weiß Jamie Woon auch mit ruhigeren Songs á la „Waterfront“ oder „Spiral“ zu überzeugen, die das Album im Gesamtkontext gesehen zu einem absoluten Highlight machen. /////

JAMIE WOON

JAMIE WOON . . . . . . . . . Mirrorwriting (Polydor)

DANIEL HAAKSMANN.

. . . . . . . . Rambazamba (MAN Recordings) Rambazamba ist das Debüt eines 43-Jährigen. Und das obwohl Haaksman seit 1995 Labelbetreiber und noch länger DJ ist. Rambazamba erscheint bei Haaksmans Man Recordings, dass Mitte der Nuller Jahre als „Baile Funk“Label ins Leben gerufen wurde, sich aber seitdem zu DEM deutschen Aushängeschild entwickelt hat, wenn’s um zeitgenössische Clubmusik mit exotischer Note geht. Den Sound lässt sich am besten mit einer etwas entspannteren und gleichzeitig originärerer Version des Sounds vergleichen, mit dem etwa Diplo längst zum Jet-Set -DJ mutiert ist. Im Mittelpunkt stehen brasilianisch- bzw. tropische Rhythmen, aber von den Drums ausgehend, kann sich ein Stück sowohl zum entspannten jazzigen Downbeat Schleicher, als auch zum hypernervösen Clubbanger mit Cut-up Voacals und Rave-Fanfaren entwickeln. Stark. /////

38_Musik.indd 38

VARIOUS / PROSUMER

. . . . . . . . Panorama Bar 03 (Ostgut Ton) Mit Prosumer wird endlich auch derjenige DJ einen Panorama Bar-Mix CD veröffentlichen, der von allen Residents des Berliner Clubs wohl am stärksten für den derzeit immer noch allseits abgefeierten gefeierten „deepen“ HouseSound steht. Die Tracklist liest sich dann auch entsprechend geschmackvoll, wobei es Prosumer gelingt aktuelles und sogar bislang unveröffentlichtes Material wie Steffis Sadness mit House-Klassikern von Theo Parrish, Morgan Geist oder Fingers Inc nauf hypnotischste miteinander zu verweben. Denn Prosumer hebt weder die Klassiker auf einen goldenen Schrein, noch scheint er minütlich auf der Suche nach dem nächsten Hype zu sein. Ein in sich ruhender und trotzdem immer spannender Mix, bei dem die Liebe zur Musik, aus jedem gespielten Ton heraus zu hören ist. /////

FRIENDLY FIRES .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pala (XL) Nach einem furiosen Debüt-Album, das in der Blütezeit der Indie-Dance-Szene erschien, und Hits wie „Paris“ oder „Skeleton Boy“ enthielt, liegt es and den Friendly Fires, nachzulegen. Und das schaffen die Briten auf einem überraschend hohen Level. „Pala“ klingt zuerst schon mal professioneller vom Produktionsstatus und auch inhaltlich ist eine Weiterentwicklung zu erkennen. Zwar ein wenig gradliniger, aber immer noch facettenreich, hat „Pala“ das Zeug, uns durch den ganzen Sommer zu begleiten. Spielerisch leicht und sonnig lauft die Platte ohne nennenswerte Hänger durch, zitiert dabei PopKultur und bedient sich toller Melodien. Ohne Mühe kan man eine Handvoll grundsolider Hits und Hymnen finden, und so haben zumindest schon mal die Friendly Fires bewiesen, das sie keine Eintagsfliegen sind. Da müssen andere jetzt erst mal nachlegen. /////

FLEET FOXES.

. . . . . . . . . . . . . . . . .Helplessness Blues (Sub Pop) Und noch so eine Platte, die sich an einem mächtigen Vorgänger messen muss. Die 5-Mann starke Folk-Band aus Seatle steht auf einer Stufe mit Kritikerlieblingen wie Animal Collective oder Panda Bear. Diese waren auch von den Fleet Foxes begeistert, und ihre warmen Sound, geprägt von Beach-Boys-ähnlichen Chorgesängen machten das Album zu einem der stärksten Debüts des Jahrzehnts. Und auch die Fleet Foxes können ihrem Anspruch gerecht werden. Große Experimente muss man nicht erwarten, alles bleibt beim gewohnten Sound. Teils deuten sich ein paar kantigere Sounds an, die sich aber nach mehrmaligem Hören relativieren. Und auch wenn der Überraschungseffekt nicht mehr da ist und das Album ein paar Runden zum Warmlaufen braucht, so ist „Helplessness Blues“ unbestreitbar ein weiteres Stück großartiger Musik. /////

27.04.11 14:45

MAI 2011 39

///// = Schrott ///// = Blech ///// = Bronze ///// = Silber ///// = Gold

LAST NIGHT A DJ SAVED MY LIFE

SEBASTIAN SERRANO CLUB-DJ SEIT: 2003 RESIDENT CLUB Cocoon, Velvet, U60311, nightwax VINYL, CD ODER LAPTOP: CD / USB Stick GRÖSSE DER PLATTENSAMMLUNG (CIRCA): Hip Hop Platten 2000 / Mp3's Zu Viele DER KÜNSTLER & DAS ALBUM, DAS MICH AM STÄRKSTEN PRÄGTE: Carl Cox MUSIKRICHTUNG: Tech-House LIEBLINGS-DJ-KOLLEGE: Bodin Stojanoski BEIM AUFLEGEN TRINKE ICH AM LIEBSTEN: Wodka Cranberry mit Schuss Redbull LIEBLINGSZEIT IM CLUB: Ich liebe jede Zeit (Warm Up / Prime Time / After Hour) NACH EINEM ERFOLGREICHEN DJ-ABEND BRAUCHE ICH UNBEDINGT: Eine Wasserflasche ohne Kohlensäure und ganz viel von sowas… BESTER CLUBABEND IN LETZTER ZEIT: Fashion Week Berlin PRIVAT GEHE ICH AM LIEBSTEN: Essen, Trinken und wieder Essen! ZIEL IN NAHER ZUKNUFT: Own Productions WEB facebook.com/djsebastianserrano myspace.com/djsebastianserrano 3 AKTUELLE LIEBLINGS-CLUBSTÜCKE: Luca M – Francsilla (Original Mix) Prince Club – Body Holly (Original Mix) Stefano Noferini – Kids (Original Club Mix)

38_Musik.indd 39

27.04.11 14:45

NIGHLIFE PLANER WALDEN (FFM, Kleiner Hirschgraben 7) 22:00 Madames et Monsieur: 10,– Techno/House/Electro

FRANKFURT DARMSTADT MAINZ/WIESBADEN MAI 2011 s

DONNERSTAG 28.04. CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 FB1-Party: 7,– Mixed/Classics COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 School Vacation: 5,– Black HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Daniel Brettschneider, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics

W W W. F U N - F R AT E R N I T Y. D E ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Simon Fava, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Students Club: frei (für Studenten) Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Last night a DJ saved my life: frei Techno/House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 22:00 Tanzklub: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 20:00 Ties don't lie: 6,– Techno/ House/Electro

FREITAG 29.04.

38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Party Out of Bounds: 6,– Mixed/Classics

040-43_VK_PUR5-11.indd 40

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Raveline TV Clubtour: frei (bis 23 Uhr) Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Springbreak Edition: Mixed/ Classics BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 20:00 Royal Wedding Party: frei Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Minus Night: Techno/House/ Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJs Niels Van Gogh und A.C.K., 10,Techno/House/Electro FINAL DESTINATION (FFM, Holzgraben 9) 21:00 6 Years of Final Destination – Final Macabre Nacht Labor: 5,– Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: frei Techno/House/ Electro HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Raudive: Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Friday Night Fever: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 House not House: 10,– Techno/House/Electro KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 80er meets 90er Party: DJ Discofux, frei (für Ladies bis 23 Uhr) Mixed/Classics LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 21:00 Juicy Friday: frei (bis 22 Uhr/ danach 5,–) Black LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Liquid XXL – House vs. Black Party: 10,– Black LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 UNI Mash: Semestereröffnungsfest vs. Small Room Disko: 10,– Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 23:00 2 Jahre Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Welcome to the 60s: Rock & Indie

s SAMSTAG 30.04. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Spezial – Tanz in den Mai: 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Victory: Mash-Up 603QM (DA, Alexanderstraße 2) 23:00 Tanz in den Mai: 6,– Techno/ House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up

Alles neu? Macht der Mai!

NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Selected Works: Techno/ House/Electro

Die Party für alle ab 27. Heute @ ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Chris, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Mash-Up-Friday: Mash-Up PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Friday: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Reitstunden im Ponyhof: DJ Zierpopp, 5,– Techno/House/ Electro ROBERT JOHNSON (OF, Nordring 131) 23:00 16 Years Freebase & Friends Tour Pt. 2: Techno/House/Electro ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 I Love Disco: Mixed/Classics SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 Smooth Grooves: 8,– Black SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 22:00 Herr F. legt auf: 4,– Rock & Indie SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 23:00 4 Jahre Hop! Hop!: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Julian Smith Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Hard Impact: Techno/House/ Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Tom Dazing, Oliver Anderson, Sebastian Serrrano und Kerstin Eden Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Joachim Garraud: 10,– Techno/House/Electro

BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 We are us: DJs Feadz, French Fries, Stereohaunts, Canfelix, Tanz in den Mai, 10,– VVK: 7,–, Techno/House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: Tanz in den Mai, DJs flat revo und Holger Scholkowski, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics 22:00 Vocal House Club: 7,50 Techno/House/Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Hed Kandi – Back to Disco: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ Cash, 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Tanz in den Mai: Mixed/Classics FINAL DESTINATION (FFM, Holzgraben 9) 21:00 Depeche Mode Party vs. Just Mainscream – Tanz in den Mai: 5,– Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 23:59 Discothèque: Mayday, 7,–/erm. 5,– Techno/House/Electro HOME (FFM, Schmidtstraße 12) 23:59 Tanz in den Mai: Techno/ House/Electro HUCKEBEIN (DA, Heidelberger Straße 89) 22:00 Tanz in den Mai: 6,– Mixed/ Classics HUGENOTTENHALLE (Neu-Isenburg, Frankfurter Straße 152) 20:30 Tanz in den Mai: 12,– VVK: 10,–, Mixed/Classics IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Celebration, die Birthdayparty: Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/ Classics

KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 White Night - Tanz in den Mai: 10,– Techno/House/Electro KITCHEN CLUB - URBAN KITCHEN (FFM, Börsenstraße 14) 23:00 90's Rap Club: DJs 2 Small und Lil Ray, 8,– Black KULTURZENTRUM KUZ (MZ, Dagobertstraße 20b) 21:00 Mai Day – Tanz in den Mai: Mixed/Classics KUMIKLUB (MZ, Rheinallee 159) 22:00 Höhepunkt – Tanzen bis zur Extase: DJ Emparé, sexy GoGo's, (für Ladies bis 23 Uhr und für alle Geburtstagskinder) Mixed/Classics LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 21:00 More than Minimal – Tanz in den Mai: Techno/House/Electro LITERATURHAUS FRANKFURT (FFM, Schöne Aussicht 2) 21:00 20 DJs – Die Jubiläumsparty: Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Rave Rave in den Mai: 10,– (oder über Cheaplist.de 8,–) Techno/House/Electro MOUSONTURM (FFM, Waldschmidtstraße 4) 23:00 Plateaux tanzt in den Mai: frei Mixed/Classics MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Tanz in den Mai – Party Clash: 5,– Mash-Up NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Reggae in den Mai: 10,– Sonstiges/Specials NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Ibiza Calling – Summer of Love: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Noche Espaniola: 10,– Sonstiges/Specials PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Re:Fresh – Partymonster tanzen in den Mai: Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Moonshake Party: 10,–/ab 24 Uhr: 7,–/ab 2 Uhr: 4,– Rock & Indie ROXY MAINZ (MZ, Holzhofstraße 7) 22:00 Club Deluxe: Mixed/Classics SANSIBAR CITY IM JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2) 22:00 The Night is Ours: Techno/ House/Electro SCHAUSPIEL FRANKFURT (FFM, Willy-Brandt-Platz) 23:00 Tanz in den Mai: Techno/ House/Electro SCHLACHTHOF (WI, Murnaustraße 1) 23:00 Tanz in den Mai: 5,– Mixed/ Classics SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 20:00 40 Jahre Sinkkasten: Mixed/ Classics

Walpurgisnacht? Tanz in den Mai!

SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Favour, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Tanzhaus West & Dora Brilliant Tanz in den Mai: Techno/ House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Dance into the May: 10,Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Chris Hartwig and Friends: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: live: Marble Arts, DJs La Rez, Mick Zakon und dizphunkt Techno/House/Electro UNDERGROUND (Zwingenberg, Darmstädter Straße 30) 18:00 Dance into May: Mixed/Classics UNION HALLE (FFM, Hanauer Landstraße 188) 22:00 Xtremeties 13th Birthday Party: 10,– VVK: 9,–, Techno/House/ Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Tanz in den Mai: 10,– Techno/ House/Electro

s SONNTAG 01.05. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics LIQUID LOUNGE (Hanau, Chemnitzer Straße 22) 06:00 Moonbrown BBQ: Techno/ House/Electro LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MS GERMANIA (WI, Direkt am Schloss) 12:00 Motoboat 2011: House/Techno PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black 14:00 Let's Dance im Park Café: Mixed/Classics

s MONTAG 02.05. CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 23:59 Bedroomdisco: 5,– VVK: 3,–, Rock & Indie FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Neptune Noises & Venus Voices: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics Odeon (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

s DIENSTAG 03.05. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Rock am Ring Warm Up Party: Rock & Indie

27.04.11 15:20

MAI 2011 41 KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics

MITTWOCH 04.05.

50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 18:00 Big-After-Work-Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 05.05.

COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Jacob Lauer, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Salsa Club Living: 6,– Sonstiges/Specials LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 20:00 8 o' clock Doc Rock: 6,– Rock & Indie ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Emparé, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics

040-43_VK_PUR5-11.indd 41

PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Open Mic: Mixed/Classics SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 22:00 Tanzclub: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro

PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Mash-Up-Friday: Mash-Up PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Dynamic Super Soul: 5,– Black

s FREITAG 06.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Black & House: DJ Da Silva, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Global Players Coming Home: Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Sex im APT: 10,– Techno/ House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 The Disco Boys: 15,– Techno/ House/Electro CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 FFM L-world @ CK Club: 8,– Techno/House/Electro COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 World in Motion: Techno/ House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJs Pretty Pink und Samuel Alexander Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Lady Deluxe: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 1 Jahr High Voltage: 10,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Campus Night XXL: 8,– VVK: 7,–, Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics M8 CLUB (FFM, Katzenpforte 3) 23:00 Yeah: Mash-Up MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Neon Rausch Party: 10,– VVK: 8,–, Mash-Up

SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 23:00 Soundbwoys Destiny: present Heavy Hammer Sound und Warrior Sound Mixed/Classics SKYCLUB (FFM, Düsseldorfer Straße 1–7) 22:00 Bootycall: 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Smörgåsbord: 10,- Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: Bad Boys Club, DJs Pierre, Markus Fix, Phunkrealism und Vinceno Ponizo Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Laserkraft 3D: 10,– Techno/House/Electro

s SAMSTAG 07.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ 2 Tuff Dee, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Mash Up, House & Dance: Mash-Up

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: Two-Men-Show, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics

Gewitter im Mai? Bringt Früchte herbei! MTW (OF, Nordring 131) 22:00 La Boum: 5,– Mixed/Classics NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:59 Poly Rythmo Aftershowparty: Rock & Indie NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Eric Sneo'S & Tim Eders BDay Party: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Lexx, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Envy My Music: 15,- Techno/ House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ Aik One, 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Black Night: 8,– Black DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Absolute DreamersClub Night: Techno/House/Electro ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 23:00 Tanz mit dem Herzen: 3,50 Rock & Indie

Muttertag? Da war doch was!

FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Beatboxxx Lounge: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 23:00 Discothèque: Neon Love Affair, 7,–/erm. 5,– Techno/House/ Electro 22:00 Nachtcafé: DJ YNK, frei Techno/House/Electro

Heute, ab 19 Uhr IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Diamond Saturdays: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Defected in the House: 10,– Techno/ House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Finest House & Blackbeats: 10,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Technoclub – 4th Generation: 12,– Techno/House/ Electro MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Monchichi: DJs Ricky, Ronny, Markus Scholz, Marco Coppola, Sascha Nagel und Joerg Schmidt, 6,– Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, KurtSchumacher-Straße 45) 23:00 Britpop Strikes Again: 4,– Rock & Indie NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 2 Jahre Bouq. Family: Techno/House/Electro

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 AirCrewClubbing: 8,–/Airliner mit ID-Card 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Get squeesed: Techno/House/ Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Swingers Club: 4,– Techno/ House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 21:00 Heartsclub: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 Ü180cm Disco: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 3 Jahre Delusion: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Kerstin Eden, Sebastian Serrano, Sascha Lebemann und Jonas Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Riccardo La Roccia, 10,– Techno/House/ Electro

LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black

s MONTAG 09.05. ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Mr. Repeat und Don Shuffle: Rock & Indie FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Pretty By Design: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics

s SONNTAG 08.05. KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

27.04.11 15:20

NIGHTLIFE-PLANER VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Hotelstaff Party: nur mit Einladung oder Betriebsnachweis, 6,– Mixed/Classics

DIENSTAG 10.05. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics SAINT CLICHY (FFM, Darmstädter Landstraße 7–9) 21:00 Hot Club de Saint Clichy: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 11.05. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Inspired by California: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/ 6,– (ab 20 Uhr) Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 12.05. APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Pop-Champagne: 10,- Mash-Up COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Ahmed Aadan, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Lexx, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Open Mic: Mixed/Classics

040-43_VK_PUR5-11.indd 42

TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Rockster, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro

FREITAG 13.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Let the Music Play: DJ Chris, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Momente: Techno/House/Electro APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Golden Friday: 10,– Techno/ House/Electro BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Funky People: Techno/House/ Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 All we Need is House: DJ David Puentez Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJs Steffen Willems und Eike, frei Techno/House/ Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Imperial Live Session: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Lila: 10,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Spice your Soul XXL: 8,– Black LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Big Room Disco vs. Mash:Box: 10,– (oder über Cheaplist.de 7,–) Techno/House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Can't Stop und Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Atomic Party: 4,– Rock & Indie NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Off Time Album Release Tour: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Sputnik, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Mash-Up-Friday: Mash-Up PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Tarantino Party: 4,– Mixed/ Classics SCHAUSPIEL FRANKFURT (FFM, Willy-Brandt-Platz) 22:00 Karaoke mit Pütti: 5,–/erm. 3,– inkl. Getränk Mixed/Classics SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 23:00 Transmission: Rock & Indie TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:59 Urban Breaks pres. Icicle: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Dennis Smith Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 AFU Rocker Part 2: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Chris Hope, Gregor Kempf, Oliver Anderson und Jakob Olsen Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Dabruck & Klein vs Stafford Brothers: 10,– Techno/House/ Electro

SAMSTAG 14.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Chris, Music in the Mix, 7,– Mixed/ Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Turning Tables: Mash-Up

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen – New York Night: 10,– Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: DJs Defunk und Elmar, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics

PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Wildlive: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 From Balkan To Bhangra: 4,– Sonstiges/Specials SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 21:00 Heartsclub: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Stargate, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 2 Jahre Underground Electric Grooves: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Julian Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 The next Generation: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: Soap Label After, DJs Toni Rios, C-Rock, Tom Schön und Magdalena & Marcella Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/House/Electro

FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 From Dawn till Dusk: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/6,– (ab 20 Uhr) Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 22:00 Tanzclub: DJs Tina Kohlada und Elton J. Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Katch, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/Electro U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro

FREITAG 20.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 La Boom – Die Fete geht weiter: 6,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 The Disco Boys: Techno/ House/Electro

DONNERSTAG 19.05.

SONNTAG 15.05.

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 YOUFM Clubnight: 10,– (bis 24 Uhr/danach 15,–) Techno/ House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ P, 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Tanz der Moleküle: 10,– Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 21:00 kunstansichten 2011 feiern: frei Mixed/Classics IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 5 Jahre Imperial: Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Le Alen, 10,– Techno/House/Electro LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Don't Believe The Hype: 10,– Techno/House/Electro MTW LOUNGE (OF, Nordring 71) 23:00 Mainakustik Release Party: frei Techno/House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Tribute to Keller: Techno/ House/Electro

CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Bedroomdisco: 5,– VVK: 3,–, Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Friday Love – Urban Club Sounds at APT: Black BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up

MONTAG 16.05. KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics Odeon (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

DIENSTAG 17.05. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 From Seattle to Stockholm: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics PANORAMA BAR IM SCHAUSPIEL FFM (FFM, Neue Mainzer Straße 17) 22:00 Twin Shadow (live): NewWave-Disco-Pop TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 18.05.

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Super 90's!: 8,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro

AB 19. MAI IM KINO

www.disney.de/pir ates +PZUL`

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Pop-Champagne: 10,- Mash-Up COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Jörg Ritter, frei Techno/House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Salsa Club Living: 6,– Sonstiges/Specials LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Simon Fava, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Open Mic: Mixed/Classics PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 18:00 Feier-Abend – die neue Afterwork in FFM: Techno/ House/Electro

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Zirkus 21: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Herz ist Trumpf: Techno/ House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 House meets Electro: Techno/ House/Electro ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Wünsch dir was: Rock & Indie FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 T.S.T. TestoStonedTunes: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJs Max Vaahs und Manuel Schatz, frei Techno/ House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Lady Deluxe: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Mainhattan's Finest: 10,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Spring Break 2011: Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Big Room Disco vs. Mash:Box: 10,– (oder über Cheaplist.de 7,–) Techno/House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Remember the 90s: 5,– Techno/House/Electro

27.04.11 15:20

MAI 2011 43 NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 80er Party: 3,– Mixed/Classics NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Re:Fresh: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Oli Vibez, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Mash-Up-Friday: Mash-Up PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Beschämend & Dreckig: Techno/House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Ravebotta und OhohOhs: 5,– Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJs Julian Smith und The Drunken Masters Mash-Up U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 We are U60311: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJ Plattenpeter Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Shake It: 10,– Techno/House/ Electro

SAMSTAG 21.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ 2 Tuff Dee, Music in the Mix, 7,– Mixed/Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Both Worlds: Mash-Up APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Funky Kitchen: 10,– Mash-Up BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 Nacht der Maschinen: 5,– Techno/House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 22:00 Mellow Weekend: DJs Kemal und Nouki, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics CLUB LONGBEACH (Hattersheim/ Okriftel, Rheinstraße 3) 10:00 Le Freebase Bonheur: Radioslave, DJs Koze, Karotte, Mathias Kaden, Einzelkind, Sebastian Lutz u.v.m., AK 28,– Techno/House

LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Marlboro Master The Night: 10,– Techno/House/Electro LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 Swingers Club: 10,– Techno/ House/Electro MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Electrolyse: 8,– VVK: 6,–, Techno/House/Electro NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Karrera Klub: 4,– Rock & Indie NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Augen zu und durch: Techno/ House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 I will survive!: 8,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Two.Birds: Techno/House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 21:00 Heartsclub: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Cube, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Move: Techno/House/Electro THE CAVE (FFM, Brönnerstraße 11) 21:00 Happy Birthday - 13 Jahre The Cave: Rock & Indie THE PURE BASEMENT (FFM, Poststraße 20) 21:00 Thir(s)ty: 5,– (bis 22.30 Uhr/ danach 8,–) Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Formatierungsfläche: Techno/ House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: 8 Years of Afterburner, DJs K-Paul, Marco Bailey, Hanne & Lore, Marc Broom, Tony Rohr und Jenny Furora Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Riccardo La Roccia, 10,– Techno/House/Electro

SONNTAG 22.05.

COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Fake: Mash-Up COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ Aik One, 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 Black Night: 8,– Black DAS BETT (FFM, Schmidtstraße 12) 22:00 Balkan Ballroom: 5,– VVK: 3,–, Sonstiges/Specials DORA BRILLIANT (FFM, Gutleutstraße 294) 23:00 Move: Techno/House/Electro DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night – Ladies Special: Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: Seperate Skills, DJs Daniel Müller und Paul Morgan, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Studio54 – The legend is back: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Patrick Faubert und Sebastian Gnewkow, 10,– Techno/House/Electro

040-43_VK_PUR5-11.indd 43

KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black

MONTAG 23.05. KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics

ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

DIENSTAG 24.05. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 A Ton Etoile: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

MITTWOCH 25.05. 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:00 Best of Different Styles: Mixed/Classics COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Candy Club: 5,– Black KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 18:00 Living Afterwork: 7,– (inkl. Buffet)/6,– (ab 20 Uhr) Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 22:00 Time Clash: 5,– (Studenten bis 0 Uhr frei) Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Salsa Party: Sonstiges/Specials U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Tanzdrang@311: Techno/ House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Disco Frankfurt: 5,– Mixed/ Classics

DONNERSTAG 26.05. APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 Pop-Champagne: 10,- Mash-Up COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Gas Geben Party: 5,– Black ELFER (FFM, Maybachstraße 24) 21:00 Zerlegt!: Rock & Indie HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJ Daniel Brettschneider, frei Techno/ House/Electro KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 21:00 King Kamehameha Club Band: 8,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Fun Fraternity: Studenten ins Weiße Haus: DJ Lexx, Die StudentenNacht, Freies Buffet um Mitternacht, Happy Hour bis 24 Uhr, Best Party-Tunes, 5,–/ erm. 3,– (mit Studentenausweis) Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 20:00 Open Mic: Mixed/Classics SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 22:00 Tanzclub: Mixed/Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Booom: DJ Black Missionairs, 1rst Floor, DJ The Schmitz, 2nd Floor, 5,– Techno/House/ Electro

U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 311PS @ 311: Techno/House/ Electro

FREITAG 27.05. 38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Let the Music Play: DJ Chris, 6,– Mash-Up 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 We Will Rock You: Rock & Indie

U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 Hard Impact: Techno/House/ Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Markus Scholz, Chris Hartwig, Marc Eichler und Daniel Soave Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Babes und Ponyboys: 10,– Techno/House/Electro

SAMSTAG 28.05.

APT - APARTMENT (FFM, Hanauer Landstraße 190) 22:00 The Adventures of Grandmaster Flash: Oldschool HipHop BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 The Zoo: 5,– (Studenten bis 24 Uhr frei) Mash-Up CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 23:00 Milchclub Boys: Schloßgrabenfest-Aftershow, 8,50 Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Good music - we dance: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Urban Friday: 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 21:00 Club 30: 7,– Mixed/Classics DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Social Club Beats: Techno/ House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJs Pit Rack und Shved, frei Techno/House/ Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Friday Night Fever: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Summer Clubbing: 10,– Techno/House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Wild Chicks Vol. 02: 10,– Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MONZA (FFM, Berliner Straße 74) 23:00 UNI Mash-Up vs. Small Room Disko: 10,– Mash-Up MTW (OF, Nordring 131) 22:00 MTW – Spin und Heavy Lounge: 5,– Rock & Indie NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Stadt am Meer: Techno/ House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Be_Chosen Labelnight: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 27up Club: DJ Chris, 70er-90erJahre und aktuelle Hits, ab 27 Jahren, 5,– Mixed/Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Mash-Up-Friday: Mash-Up PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 22:00 Reitstunden im Ponyhof: DJ Zierpopp, 5,– Techno/House/ Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 23:00 Synthetics: DJs Veronica Vasicka und Andy Oppenheimer, 4,– Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Yeah: DJ Julian Smith MashUp

38GRAD (Mühlheim, Fährenstraße 38) 22:00 Saturday Night Party: DJ Chris, Music in the Mix, 7,– Mixed/ Classics 50GRAD (MZ, Mittlere Bleiche 40) 22:30 Showtime: Mash-Up BATSCHKAPP (FFM, Maybachstraße 24) 22:00 We are us: Sound Pellegrino Thermal Team, 10,– VVK: 7,–, Techno/House/Electro CENTRALSTATION (DA, Im Carree) 23:00 Mellow Weekend: Schlossgrabenfest-Aftershow, DJs Peter Gräber und Shamir Liberg, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics CK CLUB (FFM, Alte Gasse 5) 22:00 6 Jahre UC Dance Party: Mixed/Classics COCOON CLUB (FFM, Carl-Benz-Straße 21) 22:00 Hed Kandi – Back to Disco: Techno/House/Electro COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Kizz my Azz: DJ Cash, 10,– Black CULTURE CLUB (Hanau, Vor der Pulvermühle 11) 22:00 80er vs. 90er Party: Mixed/ Classics DREAMERSCLUB (WI, Nerotal 66) 23:00 Dreamers Club Night – Cocktail Night: Techno/House/Electro HAFEN 2 (OF, Hafen 2a) 22:00 Nachtcafé: DJane Krystyna, frei Techno/House/Electro IMPERIAL (MZ, Mombacher Straße 78–80) 21:00 Celebration, die Birthdayparty: Mixed/Classics JAPAN CENTER (FFM, Taunustor 2-4) 21:00 Club einhunderteins: 6,– (bis 23 Uhr/danach 10,–) Mixed/ Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Beach Weekender: Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA CLUB (FFM, Hanauer Landstraße 192) 22:00 Ballhaus: DJs Monique und Steve Blunt, 10,– Techno/ House/Electro LIVING XXL (FFM, Kaiserstraße 29) 22:00 Finest House & Blackbeats: 10,– Mash-Up LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics MTW (OF, Nordring 131) 23:00 Trimm Dich Party: 7,- (Normal)/ 5,- (für Studenten)/ 3,- im Fitnessdress Mash-Up NACHTLEBEN (FFM, Kurt-SchumacherStraße 45) 23:00 Carambolage Records Release Party: 6,– Techno/House/Electro NEW BASEMENT (WI, Schwalbacher Straße 47) 23:00 Full House Album Release Tour: Techno/House/Electro ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Miami Sound Machine: 8,– Techno/House/Electro PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Clubnight: 10,– Techno/ House/Electro

PENN & DIAZ (FFM, Kaiserhofstraße 5) 21:00 Georgie's BDay: Techno/ House/Electro PONYHOF (FFM, Klappergasse 16) 21:00 Fonkey Donkey: Techno/ House/Electro SINKKASTEN ARTS CLUB (FFM, Brönnerstraße 5) 21:00 Heartsclub: Mixed/Classics SÜDBAHNHOF (FFM, Hedderichstraße 51) 21:00 30 Plus - die Fete für alle über 30: DJ Stargate, Partytunes der 80er und 90er, 7,– VVK: 5,–, Mixed/Classics TANZHAUS WEST (FFM, Gutleutstraße 294) 22:30 Frankfurt Technoclassics V – 10 Years after Dorian Gray Edition: Techno/House/Electro TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Geil: DJ Dennis Smith, 10,– Black U60311 (FFM, Roßmarkt) 23:00 E-Motion: Techno/House/Electro 05:00 Afterburner @ 311: DJs Einzelkind, Domenico D'Agnelli, Tonio Barrientos und Alma Gold Techno/House/Electro VELVET CLUB (FFM, Weißfrauenstraße 12–16) 22:00 Velvet Glow: DJ Sebastian Wojkowski, 10,– Techno/ House/Electro

SONNTAG 29.05. FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Machine Gun Etiquette: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 12:00 Tranquilo: Mixed/Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics PARK CAFÉ (WI, Wilhelmstraße 36) 21:00 Every Sunday: Black

MONTAG 30.05. FEINSTAUB (FFM, Friedberger Landstraße 131) 20:00 Antenne Feinstaub: Rock & Indie KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics ODEON (FFM, Seilerstraße 34) 22:00 Monday Night Jamz: 5,–/erm. 3,– (Ladies bis 0 Uhr frei) Black

DIENSTAG 31.05. COOKY'S (FFM, Am Salzhaus 4) 22:00 Rock with the Doc: 5,–/Ladies frei (bis 0 Uhr) Black EURO DELI (FFM, Neue Mainzer Straße 60) 17:00 Bankers & Brokers After Work Party: frei Mixed/Classics KING KAMEHAMEHA BEACH CLUB (OF, Hafeninsel 2) 15:00 Beach Clubbing: frei Mixed/ Classics LONG ISLAND SUMMER LOUNGE (FFM, Meisengasse 8) 11:00 Wild Summer Affairs: Mixed/ Classics TRAVOLTA (FFM, Brönnerstraße 17) 23:00 Bounce: Black

DAS NÄCHSTE PUR ERSCHEINT AM 26.05.11 DAS KOMPLETTE PROGRAMM: WWW.WELOVEPUR.DE

27.04.11 15:20

PUR FACES

Wieder präsentieren wir hier eine Auswahl an Schnappschüssen, die unsere unermüdlichen Fotografen im vergangenen Monat von euch gemacht haben! Und ich sage euch eins, es lohnt sich, genau hinzuschauen, denn es gibt super Preise und Specials zu gewinnen. Das funktioniert jetzt noch einfacher! Ihr schreibt uns einfach eine Mail an win@welovepur.de mit der Nummer des Bildes und der Location und einem aktuellen Bild von euch im Anhang! Das war’s! Dann Daumen drücken und mit Glück diesen Preis gewinnen: 3x2 GÄSTELISTENPLÄTZE FÜR DAS BONHEUR FESTIVAL IN HATTERSHEIM! Teilnahmeschluss: 19.05.2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

01 EMM Cocoon

FFM

02 EMM Cocoon

FFM

03 EMM Cocoon

FFM

04 EMM Cocoon

FFM

05 hr3@NIGHT City

FFM

06 hr3@NIGHT City

FFM

07 hr3@NIGHT City

FFM

08 hr3@NIGHT City

FFM

09 30 JAHRE COOKY’S Cooky’s

FFM

10 30 JAHRE COOKY’S Cooky’s

FFM

11 30 JAHRE COOKY’S Cooky’s

FFM

12 30 JAHRE COOKY’S Cooky’s

FFM

13 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

14 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

15 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

16 THIR(S)TY Pure Basement

FFM

17 CLUB 101 Japan Center

FFM

18 CLUB 101 Japan Center

FFM

19 CLUB 101 Japan Center

FFM

20 CLUB 101 Japan Center

FFM

WELOVEPUR.DE/PURFACES 44_PUR Faces.indd 44

27.04.11 14:41

INTERVIEW

MAI 2011 45

ALOE BLACC: Glücklich zu sein ist für mich die Definition von PUR: Du warst ja in den letzten Monaten wirklich sehr oft in DeutschErfolg, und ich bin schon lange Zeit sehr glücklich. Mein Ziel ist land, hast sogar Sylvester mit uns in Frankfurt gefeiert. Ist Deutsches, mein Glück mit anderen zu teilen. Das geschieht natürlich land denn mittlerweile schon eine Art zweite Heimat für dich ER IST DER SHOOTINGauf einem anderen Level, aber ist nicht schwer zu erreigeworden? STAR IM SOUL-GESCHÄFT chen. Ich habe schon sehr viel erreicht, auch wenn ihr ALOE BLACC: Ich würde eher sagen, dass die Musik UND HAT EINEN KOMETENbestimmt 90% meiner Musik überhaupt noch nicht gemeine zweite Heimat ist. Gleichzeitig muss ich aber festHAFTEN AUFSTIEG HINTER SICH. hört habt. Der Missbrauch des Kapitalismus und die stellen, dass ihr meine Musik regelrecht umarmt, und WARUM SÄNGER UND SONGWRITER Korruption in unserem Wirtschaftssystem sind Themen, deshalb bin ich natürlich sehr glücklich, dass ich so oft ALOE BLACC IN DEN LETZTEN MONAmit denen ich mich immer wieder befasse, und auch in hier sein kann. Ich habe hier mit Patrice und Jan Delay TEN SO OFT IN DEUTSCHLAND WAR, meine Texte einbauen werde. bisher tolle Sänger kennengelernt und werde mit SiBALD MUSIK MIT JAN DELAY MACHEN PUR: Wenn man dich live auf der Bühne sieht, merkt man, cherheit auch bald mit ihnen oder anderen Musik maMÖCHTE UND SOGAR NOCH EIN RAPdass du für diese Momente zu leben scheinst. Du steckst chen. Allerdings brauche ich dafür Ruhe und muss ALBUM AM START HAT, VERRIET ER eine Menge Energie in deine Auftritte. Wahrscheinlich bist du eventuell mal ein paar Wochen am Stück hier sein, um UNS IN EINEM GESPRÄCH NACH daher nicht unbedingt ein Studio-Junkie, oder? mich darauf fokussieren zu können. Bisher war ich ja perSEINEM AUFTRITT IM FRANKALOE BLACC: Das kann man so nicht sagen, denn ich gemanent am Arbeiten. FURTER MOUSONTURM nieße die kreativen Studio-Sessions mit meiner Band „The PUR: Dein Album „Good Things“ wird in Deutschland bisher MITTE APRIL. Grand Scheme“ wirklich sehr. Auf der Bühne geht es natürlich um sehr gut angenommen. Es sieht also so aus, als würden die Menschen das Entertainment und die perfekte und vollständige Umsetzung des dich hier nicht nur auf deinen Hit „I Need A Dollar“ reduzieren, sondern Songs. Meine Fans haben eine tolle Show und Party verdient, deshalb gebe ich deine Musik im Ganzen feiern. Ist das für dich Überraschung und Ehre gleichzeitig? ALOE BLACC: Es ist ein tolles Gefühl, festzustellen, dass die Menschen hier immer alles, um sie in Bewegung zu bringen. Ich mag keine Shows, wo die dafür ist meine Musik nicht geMe“ Menschen einfach nur vor der Bühne stehen, da meine Musik so mögen und auch meine zweite Single „Loving You Is Killing Me so feiern. Mit diesem Erfolg hätte ich niemals gerechnet. Bei all meinen Auftritten macht bisher in Deutschland haben mir die Menschen unglaublich viel Wärme zurück- PUR: Hast du eigentlich schon damit begonnen, neue Tracks zu schreiben, oder warst erwarten, hier gegeben, das ist wirklich schön. Ich kann es kaum erwa e rwarten, t im Som Sommer mer hi er du in den letzten Monaten zu sehr damit beschäftigt, ddein aktuelles Album zu bewerben vielleicht auch mehr Guest-Feaauf einigen Festivals zu spielen! un durch die Welt zu touren? Könnte es in Zukunft vie und eigene PUR: Du hast früher ja auch mal gerappt und nd hhattest attes testt eine ine ei eigen genee ttures tur es auf deinen Alben geben? hier wissen. WaGruppe mit DJ Exile, was nur die wenigsten ten hi ier wis wissen sen. W aALOE BLACC: Ich habe noch keine kein neuen Songs aufgenommen, zum Gesang rum hast du damit aufgehört und bist zu um rreinen ein ei nen Ge Ges esaang ang aber zusammen mit DJ Exile und meiner Gruppe „Emanon“ gewechselt? ein fertiges Hip-Hop-Album im Kasten. Es wird „Birds Eye es bald veröffentlichen zu Art MuALOE BLACC: Ich liebe wirklich jede je e A rtt von von M uView“ heißen, und wir hoffen, ho sik und wollte immer mehr aus und d mit mit meinen mein inen en können. Wir haben da ssehr viel Arbeit reingesteckt und gewisse Melodie und Texten machen. Eine gewiss se M e lo lod odii e un nd nur, weil die Menschen mich als Soul-Sänger kennen, gleichzeitige Harmonie bringt mich mic ch dem de em PubliPub bliheißt es nicht, dass sie das nicht annehmen werden. es euch gefallen wird. kum dann doch näher als ein monoton mono oto on vorgevorg geIch bin mir sicher, dass e draußen ist ein unglaubliches Tatragener Rap. Ich kann mit meinem mein nem m Gesang Gesan ang g und und d PUR: Stell dir vor, da dra andere Energie dem Gefühl dahinter einfach eine ea nd der ere eE nerg ergie e lent. Jemand, der einfach singen möchte, gleichzeitig aber Geschichte besser rübererzeugen und meine Geschicht te b ess esser rü übe erauch authentisch bleiben will. Welchen Ratschlag würdest weiterentwickeln bringen. Da ich mich ständig w eitte ere rentw wiick ckeln du ihm geben, wenn er dich fragen würde? will, ist mir dies also sehr wichtig. Ich würde ihm sagen, dass das er oder sie immer weiter araufgeben. Ich habe so lange an meiner PUR: Der Song „I Need A Dollar“ wurde wu urdee von vo on dir dir für für beiten soll, niemals aufgebe gearbeitet, bis ich dann endlich so America“ die HBO-Show „How to make it in Amer erica a“ ge ggeschrieescchriiee Stimme und meinem Stil gearb vorzutragen. Man braucht Geduld, und Geschichte ben, du erzählst darin deine eigene Gesch chich htee uund ndd ddeine einee weit war, es jemandem vorzutra ehrliches Feedback von Freunden Wirtschaftskrise machen Erfahrungen, die du während der Wirtsch hafttskrrisse m accheen man sollte sich immer ein ehrlic geht. Ein guter Weg musstest. Wie definierst du denn persönlich, persönli lich, h, obb du du ess geschafft gesscha afft holen, bevor man damit an die Öffentlichkeit Öff welches hast, bzw. glaubst du, dass du dein Ziel, Zieel, we welch chees ddu u ddir ir ist es immer, das ganze online zu stellen, um Kommentare und Reaktionen zu bekommen! Holger Werner selbst gesteckt hast, schon erreicht ha hast? t?

★ 3 handsignierte Aloe Blacc-CDs Deadline: 25.05.2011 Mail an: win@welovepur.de Betreff: Aloe Blacc

45_Interview.indd 45

27.04.11 14:26

FLASHBACK

Hauptsache Zunge aus...

Der Moment als er schrie: „Die Drinks gehn auf mich!“

TIME WARP . . . . . . . . . . . . . . . . . Mannheim

ENVY MY MUSIC: LAIDBACK LUKE . Cocoon Club

Die Time Warp, lockte auch uns wieder in die Maimarkthallen nach Mannheim. Bei knapp 15.000 Besuchern und mehr als 4 Floors konnten wir wie schon im letzten Jahr unsere ganz eigene Auswahl treffen, welche Acts wir erleben wollten. So reihten wir uns bei Butch (der im Anschluss noch ein geniales Set im Zimmer lieferte), Dubfire, Sven Väth und dem Liveact von Planetary Assault Systems ein. Zu letzterem, muss gesagt werden das wir noch nie einen Liveact erlebt haben, bei dem im wahrsten Sinne des Wortes die Bühne und das Publikum gebebt haben! Technikfreaks, die wegen den Lichtinstallationen den Weg zur Time Warp angetreten sind, wurden bis auf den vierten Floor, der von einer Flügel verleihenden Energy-Limonade gesponsert wurde, leider ein klein wenig enttäuscht.

Im Cocoonclub konnte man ja schon einige Größen der DJ-Szene bewundern. Aber wohl kaum jemand hat den Laden bei seinen Auftritten jedes Mal so im Griff wie der Holländer Laidback Luke. Das hat viele Gründe: Trotz Star-Status nimmt sich Luke viel Zeit für seine Fans und wirkt daher sehr sympathisch und authentisch. Dies vermittelt er auch bei seinen Sets, in denen er immer den Draht zum Publikum findet. Dazu kommt eine perfekte und vielseitige Musikauswahl sowie technisch brillante Mixsets, bei denen an diesem Abend neben dem klassischen LBL-HouseSound auch Genres wie Dubstep, Hip Hop und Moombathon Platz fanden. Das verdient Respekt, und das Publikum würdigte dies mit ekstatischer Stimmung.

Voll voll.

Leider keine nackten Weiber im Bild.

No Comment.

HR3 @ NIGHT . . . . . . . . . . Frankfurt Innenstadt

BONAPARTE . . . . . . . . . . . . . . . Mounsonturm

NIGHTWAX EASTER . . . . . . Velvet Club Frankfurt

Was für eine Nacht, wenn der Hessische Radiosender HR3 zu seiner at Night einlädt! Durch die komplette Stadt verteilt an mehreren Locations wie der MyZeil, dem Japantower (mit dem Club 101), U60311, Zoo Palais, Mantis und noch vielen weiteren die wir hier nicht alle nennen können, durften wir Künstler wie Sunrise Avenue, Kaye-Ree, Patrice, Christina Stürmer und Gentleman (der leider auf der Bühne umknickte, aber seine Show bis zum Ende durchzog) bestaunen. Die Top-Spots waren mit Sicherheit das Palais am Zoo und der Sendesaal des HR. Zum Glück gab es auch in diesem Jahr wieder einen perfekt funktionierenden Busservice, der die Partywilligen von einem Partystopp zum nächsten brachte und das, bis in die frühen Morgenstunden.

Blutspuckende mit Messern herumfuchtelnde Stipperinnen. Gebäckwerfende französische Aristokraten. Menschen die in Pferdekostümen herumhopsen oder mit Computer-Bildschirmen auf dem Kopf durch die Gegend torkeln. Ein Kerl, der live den Beweis erbringt, dass man problemlos 12 Unterhosen übereinander tragen und sie sich ihrer auch wieder komplett auf der Bühne entledigen kann. Ja, man kann es schon ein Spektakel nennen, was die Band Bonaparte um Mastermind Tobias Jundt bei ihren Konzerten auffährt. Bemerkenswert ist dabei, dass man während der Show komplett in die wirre Bonaparte-Welt eintaucht und kaum bemerkt, dass man dabei fast zwei Stunden lang zu eigentlich gar nicht mal sonderlich innovativen Electro-Rocksongs durch die Gegend tobt.

Nightwax und das Velvet haben es wieder einmal geschafft: Exzessive Stimmung, rappelvoller Club, mehrere Einlass-Stopps: Die Sause am Ostersonntag war für alle, die den Abend dort genossen, ein absoluter Erfolg. Während die Meute draußen bis spät in die Nacht versuchte, noch irgendwie ins Velvet zu kommen, performten die sexy Nightwax-Häschen drinnen für alle Jungs, während die Damen auf die Suche nach ihren Ostereiern gingen. Mainact Melanie Morena, Leonardo Aquino und Marcel Walter trieben es richtig wild und begeisterten jeden auf der Tanzfläche. Diese Nacht war eine gelungene Alternative zum üblichen Osterprogramm mit nervenden Verwandten und unnützen Geschenken.

NÄCHSTE AUSGABE: 46_Flashback.indd 46

26.05.2011 /

04.05.2011 27.04.11 14:28

Donnerstag 2:00 Uhr chillen, Bahnhofsviertel

t채glichn채chtlich nachtbusfrankfurt www.nachtbus-frankfurt.de

Traffiq 1_1 Pur05-11_Club.indd 1

26.04.11 12:39

Absolut 1_1 10-11.indd 1

26.04.11 12:54