www.montegrappa.me
Silver version 932
٩٣٢اﻹﺻدار اﻟﻔﺿﻲ
Gold version 132
اﻹﺻدار اﻟذھﺑﻲ١٣٢
Saudi Vision 2030 collection consists of 132 pieces of 18k gold pens, 932 pens of sterling silver, and 1932 pens of pure resin.
. ﻗﻠﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺮزن اﻟﻔﺎﺧﺮ١٩٣٢ ﻗﻠﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺔ اﻟﺨﺎﻟﺺ و٩٣٢ ﻗﻠﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺬھﺐ اﻟﺨﺎﻟﺺ١٣٢ ﺗﻄﻠﻖ ﻣﻮﻧﺘﻐﺮاﺑﺎ
The color of the pen is inspired by the flag of the Kingdom which consists of a green color with the words “There is no God but Allah, Muhammad is the Messenger of Allah” written in the middle in white. Below these words, an Arab sword extends its handle towards the flagpole. For this, the Kingdom of Saudi Arabia flag is always rising above everything. "ﻟون اﻟﻘﻠم ﻣﺳﺗوﺣﻰ ﻣن ﻋﻠم اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ وھو ﻧﺳﯾﺞ أﺧﺿراﻟﻠون ﻛﺗب ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻﻔﮫ ﺑﺧط اﻟﺛﻠث ﻛﻠﻣﺔ اﻟﺗوﺣﯾد "ﻻ إﻟﮫ إﻻ ﷲ ﻣﺣﻣد رﺳول ﷲ ﻓﺎن ﻋﻠم، وﺗﻛرﯾﻣﺎ ً ﻟﻛﻠﻣﺔ اﻟﺗوﺣﯾد اﻟﻣﻛﺗوﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠم.وﺗﺣت ﻛﻠﻣﺔ اﻟﺗوﺣﯾد ﻣﺑﺎﺷرة ﯾﻣﺗد ﺳﯾف ﻋرﺑﻲ أﺑﯾض ﻣﻘﺑﺿﮫ ﺑﺎﺗﺟﺎه ﺳﺎرﯾﺔ اﻟﻌﻠم .اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻻ ﯾﻧﻛس وﻻ ﯾﻼﻣس اﻷرض أواﻟﻣﺎء
The logo of the pen is a sequential sword with a palm tree, and it symbolizes the Kingdom. The two swords represent power, strength and sacrifice. While the palm tree represents prosperity, vitality and well-being.
ﺷﻌﺎر اﻟﻘﻠم ﺳﯾﻔﯾن ﻣﺗﻌﺎﻗﺑﯾن ﺗﺳﻣو ﻣن ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻧﺧﻠﺔ وھو رﻣز ﺑﯾﻧﻣﺎ، وﯾرﻣز اﻟﺳﯾﻔﺎن اﻟﻰ اﻟﻣﻧﻌﺔ واﻟﻘوة واﻟﺗﺿﺣﯾﺔ،اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ .ﺗرﻣز اﻟﻧﺧﻠﺔ اﻟﻰ اﻟﺣﯾوﯾﺔ واﻻزدھﺎر واﻟﺧﯾر
Montegrappa has worked with renowned calligrapher Mohammad Adeeb Salem to write the words ‘’Long Live My Nation’’ in a beautiful Arabic calligraphy. ﻋﻣﻠت ﻣوﻧﺗﻐراﺑﺎ ﻣﻊ اﻟﺧطﺎط ﻣﺣﻣد أدﯾب ﺳﺎﻟم ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻛﻠﻣﺎت ."دام ﻋزك ﯾﺎ وطن" ﺑﺧط ﻋرﺑﻲ ﺟﻣﯾل
Inspired by 2030 Vision Designed by Saudi youth with Arabic hand engraved calligraphy Made in Italy ٢٠٣٠ ﻣﺳﺗوﺣﻰ ﻣن رؤﯾﺔ
ﺗﺼﻤ ﻢ ﺷ ﺎب اﻟﺴﻌﻮد ﺔ و ﺨﻂ ﻋﺮ ﺪ إ ﻄﺎﻟ ﺔ
The pen was inspired by the Kingdom’s 2030 vision and as a memorial to the Kingdom’s union by the Late King Abdul Aziz Bin Abdulrahman Al Saoud, who established the Kingdom of Saudi Arabia in 1932. اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن رؤﯾﮫ اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ٢٠٣٠و ﺗﺧﻠﯾدا ً ﻟذﻛرى ﺗوﺣﯾد اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ وﺗﻛوﯾﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﯾد اﻟﻣﻐﻔور ﻟﮫ ﺟﻼﻟﺔ اﻟﻣﻠك ﻋﺑداﻟﻌزﯾز ﺑن ﻋﺑداﻟرﺣﻣن آل ﺳﻌود ،اﻟذي أﻋﻠن ﺗﺄﺳﯾس اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﻋﺎم ١٣٥١ھـ ) .(١٩٣٢وﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم ﻓرﯾد و اﻧﯾﻖ ﺷﺎرك ﻓﯾﮫ ﺷﺑﺎب و ﺷﺎﺑﺎت ﺳﻌودﯾون.
Montegrappa is proud to announce the launch of the Saudi Vision 2030 pen in partnership with Paris Gallery, the official distributor in the Kingdom of Saudi Arabia.
ﺗﻔﺗﺧر داراﻻﻗﻼم اﻹﯾطﺎﻟﯾﺔ ﻣوﻧﺗﻐراﺑﺎ ﺑﺈﺻدار ﻗﻠم دام ﻋزك ﯾﺎ وطن و ذﻟك ﺑﺎﻟﺗﻌﺎون ﻣﻊ ﺑﺎرﯾس ﻏﺎﻟﯾري اﻟﺷرﯾك اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﻓﻲ .اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ
1932
دام ﻋﺰك وﻃﻦ