#98 (26) (06/29/2018-07/05/2018)

#26 (98) • BIRŽELIOS 29, 2018

AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER

SIUNTOS Į Į VISĄ EUROPĄ EUROPĄ EUROP Ą

BALTIC AUTO SHIPPING, INC

EXPRESS SIUNTOS Į LIETUVĄ LĖKTUVU IR LAIVU KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company

5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568

 Air Cargo  Ocean Cargo  Auto Export

www.balticautoshipping.com

ŠIMTMEČIO JONINĖS LIAUPSINO TAUTIEČIUS NE TIK GERU ORU,BET IR STAIGMENOMIS

16-17 PUSLAPIS

2 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

NUOMONĖ

Amerika vienu atžvilgiu išgelbėta?

D

aug komentarų užsienio spaudoje sulaukė Jungtinių Amerikos Valstijų pasitraukimas iš Jungtinių Tautų Žmogaus Teisių tarybos bei Amerikos prezidento apsisukimas pabėgėlių šeimų išskyrimo klausimu. Matyt, masyvūs protestai suveikė taip gerai, kad Donaldas Trumpas nebenori atskirti bėglių nuo jų vaikų.

Dėl amerikiečių pasitraukimo iš JT Žmogaus teisių tarybos Šveicarijos dienraštis „Neue Zürcher“ amerikiečiams nepriekaištauja. Priešingai, jis netgi teigia, jog „stebuklų tikėtis iš šios įstaigos niekada nebuvo galima.

Vis dėlto galima ir reikia iš Jungtinių Tautų Žmogaus teisių tarybos reikalauti, kad ji savo visuotinės pretenzijos akivaizdoje bent stengtųsi dirbti be akidangčių ir bent stengtųsi žmoniškai susidėlioti prioritetus.

Tačiau kaip tik ši kliūtis ją pirmiausia ir parklupdė. Jos kvailas užsispyrimas dėl Izraelio, kuris tikrai nepriklauso prie didžiųjų nusidėjėlių, yra skandalingas ir kelia klausimą, ar

tarybos narius varo daugiau jų susirūpinimas žmogaus teisėmis ar jų antisemitizmas“. „Užtat amerikiečių reikalavimas šią Ženevoje veikiančią tarybą reformuoti ir nusipelno palaikymo“, – teigė Ciuricho laikraštis.

Iš dalies panašiai atsiliepė ir Prahos dienraštis „Hospodarske Noviny“: „Apskritai paėmus galima suprasti Jungtinių Valstijų išstojimą iš Jungtinių Tautų Žmogaus teisių tarybos. Jos mano, jog nėra priežasties eikvoti laiką forume, kuriame į Izraelį taikoma daugiau kritikos strėlių negu į Šiaurės Korėją, Irana ir Siriją kartu sudėjus.“ „Tačiau vienu atžvilgiu Čekijos verslo laikraštis nepatenkintas: „šis paskutinis D. Trumpo režimo žingsnis yra tik paskutinysis iš visos eilės nutarimų, kuriuos Vašingtonas priėmė vienašališkai ir be konsultacijų su savo sąjungininkais ar svarbiaisiais partneriais“, – skundėsi Čekijos sostinės dienraštis.

Kinijos sostinės dienraštis „Huangqiu Shibao“ teigė negalįs atsikratyti „vis stiprėjančio įspūdžio, kad Jungtinės Amerikos Valstijos nieko nebenori su pasaulio bendrija turėti bendro. Galbūt ši šalis turėtų susipakuoti daiktus ir suvisam persikelti į Marsą“. „Žmogaus teisių klausimais Vašingtonas mielai žaidžia mokytojo vaidmenį ir rodo pirštu į kitas šalis. Tuo tarpu jis tyčia nekreipia jokio dėmesio į savo paties deficitus. Kasmet Amerikoje žūsta dešimtys tūkstančių žmonių nuo šaunamųjų ginklų, bet nieko nedaroma tam sustabdyti.

Ir tik prieš kelias dienas D. Trumpo nutarimas nelegalius migrantus

Kokiame pasaulio mieste uždirbama daugiausiai?

V

isi svajoja, kuo mažiau laiko praleisti darbe, tačiau uždirbti nemenkas sumas. Naujas tyrimas atskleidė, kokiam mieste dirbant tai padaryti lengviausia. Įvertinta ir Vilniaus pozicija.

Kaip rašo „Expert Market“, tyrime remtasi „Deutche Bank“ ir „UBS“ duomenimis. Palygintos 69 miestuose mokamos algos, išdirbtas valandų skaičius ir suteiktų apmokamų atosto-

gų dienų skaičius.

Pagal darbo laiko trukmės ir pajamų santykį palankiausių miestu dirbti įvardintas Liuksemburgas. „Mažytis Liuksemburgas visiems gyventojams suteikia nemokamą sveikatos priežiūrą ir rūpinasi savo gyventojais tikrai gerai. Vidutiniškai darbuotojai uždirba apie 4,5 tūkst. dolerių per mėnesį išdirbę vos 142 valandas. Per valandą jie uždirba apie 31,63

atskirti nuo jų vaikų ir tuos vaikus įkalinti sukėlė pasaulinius protestus“, – priminė Pekino laikraštis.

Dėl Jungtinių Tautų Žmogaus teisių tarybos Vienos dienraštis „Standard“ rašė, jog „šita taryba buvo kritikuojama nuo pat savo sukūrimo 2006-aisiais pradžios ir net keli bandymai ją reformuoti žlugo. Jos struktūra visąlaik įgalina tai, jog tam tikri žmogaus teisių pažeidinėjimai niekada neiškeliami į dienos šviesą ir nediskutuojami, nes nusikaltusios šalys ir jų sąjungininkai tam užkerta kelią“. „O vis dėlto, tai vienintelė Jungtinių Tautų institucija, kurios užduotis yra ištirti nusižengimus žmogaus teisėms visose 193 Jungtinių Tautų šalyse narėse. Tai forumas, kuriame pranešimus pateikti gali ir nevyriausybinės organizacijos ir kuriame Europos valstybės ir taip pat Jungtinės Amerikos Valstijos gali pasauliniu mastu kovoti už žmogaus teises“, – rašė Austrijos sostinės laikraštis.

Pasak Danijos dienraščio „Politiken“, „nei Jungtinėms Tautoms, nei pačioms Jungtinėms Amerikos Valstijoms, nei tautų bendrijai nepasitarnauja prezidentas, kuris akivaizdžiai nesupranta bendradarbiavimo svarbos ir reaguoja kaip vaikas“. „Užuot pasauliui atsukusios nugarą, Jungtinės Amerikos Valstijos turėtų žmogaus teisių klausimu rodyti pavyzdį. Bet, matyt, D. Trumpui ne tai yra svarbu: nei namie, nei užsienyje, kur jis pataikauja toms pačioms autoritarinėms figūroms, kurių Žmogaus teisių taryboje negali toleruoti“, – kritikavo D. Trumpą Kopenhagos politinis laikraštis.

Bolivijos dienraštis „Razon“ stebėjosi, kad „apie savo išėjimą iš Žmogaus teisių tarybos Vašingtonas groteskiškai pranešė tą dieną, kai taryba smarkiai sukritikavo Jungtinių Amerikos Valstijų imigracijos politiką. Žinoma, taryboje sėdi tokios šalys narės kaip Saudo Arabija ir Kinija, praeityje buvo dažnai ir smarkiai kridolerius. Taip pat jie gauna 32 dienas per metus apmokamų atostogų. Liuksemburgiečiai turi pakankamai laisvų pajamų ir laisvo laiko joms leisti. Tad nenuostabu, kad ši šalis dažnai užima aukštą vietą Pasaulio Laimės indekse“, – rašoma svetainėje „Exper Market“.

Toliau dešimtuke rikiuojasi Miunchenas, Paryžius, Helsinkis, Lionas, Kopenhaga, Roma, Dublinas, Oslas, Londonas. Arčiausiai Europos miestų rikiuojasi Niujorkas – 13-oje vietoje.

Tarp 69 tirtų miestų – ir Vilnius, jam skirta 22 vieta. Skaičiuota, kad čia vidutiniškai uždirbama 877 doleriai per mėnesį, o per metus išdirbama 1716 valandų. Vadinasi, dėl tokios

tikuojamas Izraelis, tačiau tikroji išėjimo priežastis yra D. Trumpo priešiškumas daugiašališkumui“. „Juk Jungtinės Amerikos Valstijos jau išstojo iš UNESCO, Paryžiaus klimasto sutarties ir kitų susitarimų.

Taip, be abejo, gyvename neramiais laikais. Galbūt dar vienas toks žingsnis bus tas, kad tokios galybės kaip Jungtinės Amerikos Valstijos visiškai ignoruos tarptautinę bendriją ir vienašališkai kišis į kitų valstybių reikalus“, – prognozavo Bolivijos laikraštis.

Daugelis laikraščių su palengvėjimu priėmė žinią, kad Donaldas Trumpas pasidavė spaudimui ir baigė bėglių šeimų išskyrimą pasienyje su Meksika.

Anot Paryžiaus dienraščio „Liberation“, „reikėjo, kad įsikištų deputatai iš demokratų partijos, dalis respublikonų, Melania ir Ivanka, Tarptautinio ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacija, žmogaus teisių organizacijos, ankstyvesnės pirmosios damos, bažnyčios ir kiti“. „Bet tik, kuomet D. Trumpą pasmerkė jo paties stovykla, jis atlyžo.

Reikėjo ne ką mažiau nei nacionalinės ir pasaulinės mobilizacijos, kad Donaldas Trumpas humanitarinio protrūkio dėka sutiktų vaikų nebeatskirti nuo savo šeimų“, – rašė Prancūzijos sostinės nepriklausomų kairiųjų laikraštis.

Amerikos sostinės dienraščio „Washington Post“ nuomone, D. Trumpas savo politiką „vykdė taip chaotiškai, jog kai kurie tėvai gali savo vaikų niekada neberasti. Bet ir tiems, kurie vėl susijungė į šeimą, trauminiai pergyvenimai gali turėti ilgalaikių neigiamų pasekmių. O ir sugadintą Amerikos reputaciją pasaulyje nebus lengva pataisyti“. „Tačiau jei šis barbariškumo epizodas tikrai pasiekė galą, turėtume širdyje išlaikyti mintį, kad amerikiečių tauta atsistojo civilizacijos pusėje ir kad Kongrese ji gali būti išklausyta“, – rašė Vašingtono laikraštis.

Mykolas Drunga, LRT inf.

algos reikia dirbti 33 valandas per savaitę. Taip pat tyrime nurodoma, kad gaunama 30 dienų apmokamų atostogų.

Reitingo apačioje atsidūrė Indonezijos sostinė Džakarta. Su vidutiniu 548 dolerių atlyginimu, kuris uždirbamas dirbant 41 valandą per savaitę.

News

#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 3

PREMIER

CT SCAN NEMOKAMAI

DENTAL

su implantų konsultacija

Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %

Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane

PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339

Nemokamos konsultacijos!

Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)

kalbame lietuviškai

309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563

WWW.DRKAZ.COM

Beyond imagination Beyondyo yourr imagination

• Virtuvinių-valgomųjų komplektų, vonių, miegamųjų, ofiso, baro, poilsio kambarių baldų dizainas ir jų gamyba. (Taip pat gaminame duris, stalus ir kt.)

• Neribotas aukščiausios kokybės medžiagų pasirinkimas iš viso pasaulio.

www.unimodewoodworking.com

Arunas Zabielskas Principal + Senior Designer

866-287-8666

az@unimodewoodworking.com

4 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

LIETUVA

„Lietuvos geležinkelių“ naujovės A

B „Lietuvos geležinkeliai“ savo technologijų valdymą ketina sujungti į vieningą sistemą, kurios valdymas būtų patikėtas dirbtiniam intelektui. Skaičiuojama, kad investicijos į šį projektą iš viso gali siekti iki 22 mln.

Eur, o jo įgyvendinimas užtruks iki 2022 metų.

Susisiekimo ministerija praneša, kad šio projekto finansinis efektas – beveik 7 mln. Eur per metus, tad iš esmės jis atsipirks ir pasieks ekonominį naudingumą per 3 metus.

Už šios paslaugos koordinavimą atsakinga bendrovės Inovacijų laboratorija leis technologijas ir jų paslaugas siūlantiems tiekėjams, naudojantis „Lietuvos geležinkeliams“ priklausančia infrastruktūra, technika, automatika, ryšiais ir kitais objektais, per iš anksto sutartą laikotarpį, išbandyti paslaugų ar gaminių veiksmingumą

praktikoje. „Sparčiai keičiantis technologijoms, į pramonę skverbiantis skaitmenizacijai ir robotizacijai, „Lietuvos geležinkeliai“ žengia milžinišką žingsnį į priekį. Sumanių transporto sistemų, sukurtų naudojant pažangias informacines ir ryšių technologijas, taikymas neabejotinai turės itin didelę įtaką ne tik pačiai bendrovei, bet ir visos Lietuvos, kurioje transportas yra vienas iš svarbiausių ūkio sektorių, ekonomikai“, – pranešime spaudai sako Rokas Masiulis, susisiekimo ministras.

TECHNOLOGIJOS PADĖS TAUPYTI

Eglė Radvilė, „Lietuvos geležinkelių“ IT kompetencijų centro „LG.Digital“ direktorė, apie bendrovės planus pasakojo plačiau. Šiemet ketinama sukurti daiktų interneto valdymo plat-

formą ir prie jos prijungti apie 20.000 įvairių įrenginių ir jutiklių. Minėtą daiktų interneto valdymo sistemą LG kuria savo jėgomis. Bendrovės atstovai esą buvo nuvykę į ne vieną pristatomąją parodą. Tačiau tinkamo gatavo produkto taip ir nerado. „Turime 3 remonto kategorijas: planinis, neplanuotas ir techninė priežiūra. Galėtume daug sutaupyti, jei sugebėtume atsisakyti neplanuotų darbų, periodinį remontą prognozuotų ir planuoti padėtų speciali sistema, kuri panaudotų gautus duomenis iš jutiklių, o visus kitus neesminius dalykus – kas įeina į techninės priežiūros kategoriją – tiesiog stebėtų ir praneštų apie būklės pokyčius“, – sakė LG atstovė.

Ji pateikia elektros variklių pavyzdį. LG riedmenyse iš viso sumontuoti 846 tokie varikliai. Jų priežiūra nemažai kainuoja. Be to, dėl gedimų atsiranda prastovos ir vėlavimai, nepatenkinti būna krovinius gabenantys klientai ir keleiviai. „Stebėdami elektros variklių ir pavarų parametrus (pvz., inkaro guolių temperatūrą, vibracijas, šepetėlių

Rusija užpuolus Baltijos šalis?

J

AV karinių pajėgų vadai nerimauja, kad kilus konfliktui su Rusija stipriausia pasaulio kariuomenė Rytų Europoje užstrigtų transporto spūstyse, rašo „The Washington Post“.

Vidurio ir Rytų Europoje „Humvee“ šarvuočiams keliai būtų pernelyg siauri, tankų svorio neatlaikytų tiltų konstrukcijos, o karius užlaikytų pasieniečiai tikrindami pasus. Nors dauguma kliūčių karo paskelbimo atveju pranyktų, laikotarpis iki pradedant aktyvius karinius veiksmus būtų didžiausia problema.

UŽSTRIGTŲ FORMŲ PILDYMUOSE

Valstybėse, turinčiose bendrą sieną su Rusija, NATO yra dislokavus tik mažą dalį savo pajėgų. Kitiems tektų atkeliauti šimtus ar tūkstančius kilometrų. Čia ir kiltų problemos. Dėl biurokratinių problemų, blogos infrastruktūros ir netinkamo planavimo Rusija galėtų netrukdoma užimti Baltijos šalių teritoriją, kol JAV kariuomenė pildytų 17 formų, reikalingų kirsti Vokietijos-Lenkijos sieną. Šios logistinės problemos NATO vadovams kelia didžiausią nerimą.

Praėjusiais metais JAV pajėgos Vokietijoje daugiau nei ketvirtį metų gyveno be savo technikos ir ginklų. Karinė

technika iš Gruzijos į Vokietiją vietoje planuotų dvejų savaičių traukiniu keliavo keturis mėnesius. „Mums reikia judėti taip greitai kaip Rusija ar dar greičiau, kad galėtume atgrasyti Rusiją“, – tvirtino buvęs JAV armijos generolas Europoje Benas Hodgesas.

Praėjusį mėnesį baigęs karinę tarnybą, B.Hodgesas šiuo metu stengiasi į kitą mėnesį įvyksiančio NATO susitikimo darbotvarkę įtraukti pajėgų mobilumo klausimus. Buvusio kariškio teigimu NATO Baltijos šalyje turi dislokuoti dar daugiau pajėgų.

MASKVA GERIAU ŽINO KRAŠTĄ

Ilgus metus NATO neturėjo gynybinių planų naujoms šalims narėms, kurios prie aljanso prisijungė 2004 metais. „Negalvojome apie plėtrą šioje srityje“, – teigė buvęs JAV armijos generolas ir ambasadorius prie NATO Douglasas Lute'as. Tačiau 2014 metais prasidėjusi Rusijos agresija Ukrainos rytuose ir Krymo aneksija paskatino permąstyti gynybos planus.

Gynybos strategams teko nupūsti dulkes nuo knygų, nenaudotų nuo Šaltojo karo pabaigos. Tada ir paaiškėjo, kad pajėgoms judėti Europoje sektųsi sunkiai. „Transporto klausimai yra labai praktiški, tačiau tai didesnės pro-

nusidėvėjimą, izoliacijos varžą ir kt.), galime prognozuoti jų nusidėvėjimo laiką ir greitai šalinti nukrypimus nuo normos, taip išvengtume prastovų, neplanuoto taisymo, nepatenkintų klientų ir nereikalingų išlaidų“, – konstatuoja p. Radvilė.

Tai galioja ir kitiems lokomotyvų komponentams – kiekviename lokomotyve, planuojama, turėtų būti po kelias dešimtis jutiklių – taip pat kitiems riedmenims. Štai vagonų durys dėl nuolatinio varstymo turi būti periodiškai keičiamos arba taisomos. Jutikliai leistų tai daryti ne pagal gamintojo siūlomą grafiką, o kai jos išties ima strigti.

Parengė: Gintautas Degutis ir Vytenė Stašaitytė, VZ.lt informacija

TANKŲ LAUKĖ 4 MĖNESIUS

blemos simptomai. 25 metus mes įsivaizdavome Europą kaip taikią, laisvą ir vieningą, bet ji nėra taiki, vieninga ir laisva“, – samprotavo D.Lute'as.

Daugeliu atvejų karinių veiksmų strategai Maskvoje geriau įsivaizduoja kovą šiame regione ir žino visus silpnuosius taškus, kadangi šios teritorijos kažkada priklausė Sovietų Sąjungai. Rusija taip pat neturi problemų perkelti savo kariuomenės pajėgas šalies viduje, tuo tarpu NATO susiduria su taisyklėmis, kurios apriboja tokius veiksmus Europoje. Vokietija sunkvežimiams su tankais ar kita sunkiąja karine technika leidžia greitkeliais važiuoti tik darbo dienų naktimis. Švedija nėra aljanso narė, tačiau artimai bendradarbiauja su NATO. Ši šalis reikalauja trijų savaičių įspėjimo, kad leistų karinėms pajėgoms kirsti jos teritoriją. Tuo tarpu geležinkelio bėgiai Baltijos šalyje yra platesni nei Vakarų Europoje, tad karinė technika Lenkijos-Lietuvos pasienyje turėtų būti nukrauta nuo bėgių ir vėl pakrauta atgal.

Su kliūtimis praėjusiais metais susidūrė ir JAV kariai, grįžtantys į Vokietija po misijos Gruzijoje. „Misija baigėme rugpjūčio 15 dieną, o dalis technikos negrįžo iki vėlaus gruodžio“, – pasakojo pulkininkai leitenantas Adamas Lackey. Vengrijos pasienio pareigūnams nepatiko kaip šarvuočiai „Stryker“ buvo pritvirtinti ant traukinio platformų. Juos teko nukrauti ir užkėlus pritvirtinti iš naujo.

PLANUOJAMI POKYČIAI

NATO lyderiai tik pradeda kovoti su šiomis problemomis. Bendradarbiaujant su Europos Sąjunga siekiama skirti didesnę lėšų dalį kelių infrastruktūrai. NATO šalių lyderiai taip pat ketina patvirtinti planus, pagal kuriuos didesnis kiekis pajėgų būti perkeliamas greičiau. Šiuo metu NATO gali perkelti 5 tūkstančius kareivių per 10 dienų. Planuojama per mėnesį sugebėti perkelti 30 tūkst. kareivių. Tai bus didelis postūmis aljanso veikloje siekiant atgrasyti Rusiją, nors dar nėra priartėta prie pasirengimo lygmens, koks buvo Šaltojo karo metais. „Tol, kol galime atbaidyti priešus ir greitai perkelti savo karines pajėgas, mes išvengsime konflikto“, – tvirtino NATO generalinis sekretorius Jensas Stoltenbergas.

Lrytas.lt informacija

News

#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 5

6 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

PASAULIS

„Harley Davidson“ iškeliauja iš JAV J

AV motociklų gamintoja „Harley-Davidson“ paskelbė, kad ES rinkai skirtą produkciją ji iškels iš Amerikos. Toks sprendimas priimtas, reaguojant į Briuselio sprendimą įvesti atsakomuosius importo muitus Vašingtonui. Į atsakomųjų ES muitų sąrašą, kurie buvo įvesti po Amerikos sprendimo įvesti didesnius tarifus plienui ir aliuminiui, pateko ir amerikietiški motociklai. Dėl to vieno motociklo

kaina Europoje vidutiniškai padidėja 2.200 USD (apie 1.890 Eur).

Iš viso įmonės nuostoliai dėl to siektų per 100 mln. USD (85 mln. Eur).

Milvokio mieste įsikūrusi kompanija tapo viena pirmųjų įmonių, paskelbusių apie sprendimus, susijusius su naujais tarifais.

Praėjusią savaitę „Daimler“ įspėjo dėl mažesnio pelno, kurį atneš Kinijos atsakomieji muitai JAV. Tai nusmukdė daugelio ES auto-

mobilių gamintojų akcijų kainą. „Harley-Davidson tiki, kad, jeigu reikšmingas sąnaudų išaugimas būtų perkeltas ant pardavėjų ir pirkėjų, tai iš karto turėtų ilgalaikį žalingą poveikį verslui regione. Todėl įmonė nekels didmeninių ar rekomenduojamų kainų (...), bet įgyvendins planą perkelti motociklų ES gamybą iš JAV gamyklų į tarptautines gamyklas, kad būtų išvengta muitų naštos“, – sakoma įmonės pranešime.

Muito tarifas amerikietiškiems motociklams ES išaugo nuo 6% iki 31%.

Atsakomieji ES veiksmai papiktino Donaldą Trumpą, JAV prezidentą, kuris grasino dėl to įvesti muito tarifus visiems automobiliams iš Europos. „Harley-Davidson“ turi gamyklas Indijoje,

Geriausiuose pasaulio restoranuose sakės renesansas

P

asaulio gastronomijos sostinėse – Honkonge, Niujorke, Londone, Kopenhagoje, San Sebastiane ir net Paryžiuje – sakė sparčiai skinasi kelią į prestižiškiausių restoranų vynraščius.

Greitai vystantis gastronomijos madoms ir patiekalams įgaunant vis daugiau skirtingų bei neįprastų skonių, kartu augti reikia ir restorano someljė – išradingi patiekalai reikalauja išradingų derinių.

SAKĖS TIPAI

Hieroglifais margintas sakių etiketes skaityti sunku, tačiau vieną svarbų elementą galima suprasti net nemokant japoniškai. Ryžių poliravimo laipsnis (seimaibuai) nurodo, kiek procentų ryžio grūdo liko nupoliravus ir visada užrašomas europiečiams suprantamais skaitmenimis ir šalia turi procentų ženklą.

Tokį žymėjimą turi tik geriausios sakės, skirstomos pagal ryžių poliravimą į tris tipus

gali siekti 18% alkoholio tūrio.

GĖRIMO RENESANSAS

– Junmai, Junmai Ginjo ir Junmai Daiginjo.

Jos tesudaro apie 25% pasaulio sakės rinkos, tačiau yra tai, kas šiuo metu sparčiai populiarėja žymiausiuose pasaulio restoranuose ir baruose.

Junmai Daiginjo – aukščiausios kategorijos aromatinga sakė, gaminama tik iš pačių geriausių ir labiausiai poliruotų ryžių. Minimalus ryžių poliravimo laipsnis – 50%, tačiau neretai pasitaiko ir 30% ar net 20%. Kadangi krakmolo koncentracija būna itin didelė, įprastai ir stiprumas šių sakių kiek didesnis ir

Staigų sakės populiarėjimą už Japonijos ribų galima būtų susieti su maisto, turinčio daug umami skonio, populiarėjimu. Plačiai žinoma, kad tradiciniai japonų virtuvės ingredientai turi daug amino rūgščių, kurios sukuria umami pojūtį. Lygiai tokių pačių amino rūgščių turi ir sakė, tad maistas ir gėrimas išties gerai dera. Šių amino rūgščių turintis maistas ėmė globaliai populiarėti – džiovinti pomidorai, sausai brandinta jautiena, ančiuviai, įvairūs grybai, brandintas sūris ir kiti Vakarų virtuvėse sutinkami ingredientai taip pat turi daug umami skonio. „Sakė yra vienas universaliausių gėrimų pasaulyje. Ją galima derinti su daugybe skirtingų patiekalų stilių ir skonio kombinacijų. Tai mums itin svarbu, nes restorane pateikiame

Pchenjanas susilaikė nuo kritikos JAV P

chenjanas pirmadienį mini Korėjos karo pradžios 68-ąsias metines, tačiau į akį krito tai, kad po Singapūro viršūnių susitikimo Šiaurės Korėjos valstybinė žiniasklaida neskelbė įprastų tiradų prieš Jungtines Valstijas. Konfliktas prasidėjo 1950 metų birželio 25-ąją, Pchenjanui pradėjus didžiulį įsiveržimą ir po trijų dienų užėmus Seulą. Šiaurės Korėja dešimtmečius tvirtino, kad Korėjos karą išprovokavo Jungtinės Valstijose, esą siekiančios užvaldyti pasaulį. Pchenjanas taip pat nuolat kaltindavo Vašingtoną Korėjos pusiasalio padalijimu, dėl kurio paskutinėmis Antrojo pasaulinio karo dienomis susitarė JAV ir Rusija.

Griežtai kontroliuojama Šiaurės Korėjos oficialioji žiniasklaida birželio 25-ąją paprastai ne-

gaili kandžios kritikos Amerikai, tačiau 2018ieji buvo išimtis. „Kasmet šią dieną mūsų kariuomenė ir liaudis irkluoja prisiminimų valtį, kupiną tikėjimo ir pasiryžimo ginti valstybę“, – rašoma valstybinio laikraščio „Rodong Sinmun“ straipsnyje. „Pasaulį net labiau nustebino... mūsų liaudies solidarus siekis sunaikinti priešą“, – priduriama jame, tačiau šįkart leidinyje priešas niekur nebuvo konkrečiai įvardytas. Visiškai kitokia padėtis buvo pernai, kai visuose šešiuose laikraščio puslapiuose buvo itin daug vaizdingos kritikos „JAV imperialistams“ ir amerikiečiams metamų kaltinimų „holokaustu, per kurį jie žiauriausiais ir barbariškiausiais būdais išžudė nesuskaičiuojamą daugybę ko-

rėjiečių“. Šįkart karo pradžios metinių sukaktis minima nepraėjus nei dviems savaitėms po to, kai Šiaurės Korėjos lyderis Kim Jong Unas ir JAV prezidentas Donaldas Trumpas paspaudė vienas kitam ranką per istorinį ir beprecedentį susitikimą Singapūre. Pikčiausia antiamerikietiška propaganda dingo iš Pchenjano gatvių, o raketų paleidimą ir kariuomenės dalinius vaizdavę plakatai, dar visai neseniai kabėję netoli miesto traukinių stoties, buvo pakeisti pramonės ir žemės ūkio veiklos atvaizdais. Pasak analitikų, tai, kad šiemet karo pradžios sukaktį nušviečiančioje Šiaurės Korėjos žiniasklaidoje

Brazilijoje ir Tailande. Įmonė pranešė, kad pokyčiams reikės papildomų investicijų ir bent pusantrų metų. Šiemet kompanija pranešė uždaranti gamyklą Australijoje.

Parengė: Dovaidas Pabiržis, VZ.lt informacija

28 patiekalų degustacinį meniu. Sakė nėra intensyvaus skonio, tad neužgožia patiekalo.

Jos delikačiai vaisiškas skonis visada papildo patiekalą. Mano geriausi deriniai visada yra su sake“, – atvirauja bene žymiausio San Sebastiano restorano „Mugaritz“ someljė Guillermo Cruzas.

Ar sakė visiškai pakeis vyną? Žinoma, ne.

Tačiau tai įdomus, unikalus gėrimas, nustebinsiantis tik iš ryžių išgautu vaisišku skoniu ir gebėjimu derėti ir prie aštraus, ir prie šiek tiek saldaus maisto. Sakė neužgožia itin delikataus ešerio sašimio gabaliuko, bet kartu geba atsilaikyti prieš fermentuotų kopūstų kimčių skonių laviną.

Derinius su sake siūlo ir geriausiais pasaulyje pripažinti restoranai: ir minimalistiškos skandinaviškosios virtuvės vėliavnešys „Noma“, ir katalonų moderniosios virtuvės atstovai „El Celler de Can Roca“. Tiesa, sakę atrado ir barmenai – santykinai nedidelis alkoholio stiprumas ir itin išreikštas umami pojūtis formuoja unikalų kokteilio skonį ir ilgina gėrimo poskonį.

Parengė: Petras Jarašiūnas, VZ.lt informacija

neminimos JAV, gali būti ženklas, jog Pchenjano režimas stengiasi palaikyti dabartinį diplomatinį impulsą. „Tai neįtikėtina. Šią neįprastą dieną (JAV) niekur neminimos“, – sakė Seulo nacionalinio universiteto ekspertas Šiaurės Korėjos klausimais Peteris Wardas. „Šiaurės Korėjos nusiteikimas prieš Ameriką gal ir yra liaudyje suleidęs šaknis (puoselėtas dešimtmečius vykdomos politinės propagandos), bet tai, ką matome, yra tai, ko iš mūsų nori valstybė“, – pridūrė jis. Per savo istorines derybas Singapūre D. Trumpas ir Kim Jong Unas pasirašė bendrą pareiškimą, kuriuo Pchenjanas įsipareigojo „siekti visiškos Korėjos pusiasalio denuklearizacijos“. Tačiau, kritikų nuomone, abiejų nenuspėjamų lyderių susitikimas buvo paviršutiniškas, o pasirašytame dokumente pernelyg trumpai apžvelgiama svarbiausia santykių su Pchenjanu problema – jo branduolinių ginklų programa.

Lrytas.lt informacija

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 7

NAUDINGA

„Gilvydis Vein Clinic“: visada siekia geriausių rezultatų I

ntensyvus gyvenimo ritmas ir darbų sūkurys kartais nuošalėje palieka aktualius sveikatos klausimus. Menka priežiūra ir dėmesys neretai tampa sąlyga ligų pasistūmėjimui į rimtesnę, sunkiau pagydomą fazę. Venų ligos – itin dažna žmonių problema, todėl vis aktualesnis tampa šių ligų gydymas ir profilaktika. “Gilvydis Vein Clinic“ komanda, kuri dirba šioje srityje nuo 2001 metų, mielai dalinasi savo įžvalgomis ir paslaugomis. Daugiametė patirtis, naujausios technologijos ir profesionalumas – puiki kombinacija, išspręsianti esamas sveikatos problemas.

Netinkamai cirkuliuojant kraujui gali atsirasti įvairios venų ligos. Skirtingi tiek jų požymiai, tiek galimas efektyviausias gydymas. Šiek tiek plačiau apie dažniausius jų atvejus. Žvaigždinės arba kitaip „voro“ venos. Šis pavadinimas taikomas dėl to, jog vizualiai venos tampa panašios į voro tinklą, jos yra smulkios mėlynos, violetinės, gerai matomos ir plačiai išsišakojusios paviršinės venos. Šio pobūdžio liga nevisuomet sukelia fizinių pojūčių, tačiau kelia didelį diskomfortą dėl esamo vaizdo, ypač šiltuoju metų laiku. Ankstyvos stadijos venų ligos identifikavimas ir laiku pradėtas gydymas gali ne tik pagerinti kojų išvaizdą, bet ir sustabdyti ligos progresą, todėl ypatingai svarbi profilaktika.

Galimos ligos priežastys: genetika, ilgos stovimo darbo valandos, viršsvoris, nėštumas ar antsvoris, hormonų pokyčiai po menopauzės, kontraceptinės priemonės, kraujo krešuliai.

Dažniausias ir geriausias gydymas yra skleroterapijos pagalba. Šis metodas mažai invazinis ir garantuojantis greitą atsistatymą po procedūros.

Venų varikozė. Venos esant šiai ligai yra didesnės, nei „voro“ venų ligos atveju. Venų varikozės atveju venos dažniausiai yra mėlynos spalvos ir linkusios išsipūsti po oda. Didėdamos gali keisti formą, susisukti į gumbuotus darinius, todėl yra lengvai matomos ir apčiuopiamos paviršiuje.

Dažniausias ligos židinys – kojos ir pėdos. Pagrindiniai ligos simptomai – tinimas ir skausmas, kartais tvinkčiojimas ar diegimas.

Galimos ligos priežastys: paveldėjimas, jei šeimoje yra

sergančių šia liga, nėštumas, lytis (dažniau serga moterys nei vyrai), traumos ir sužeidimai, antsvoris. Šiai ligai gydyti gali būti atliekamos endoveninės lazerio abliacijos (EVLA) bei skleroterapija. Tačiau prieš parenkant gydymo metodą padaroma pirminė konsultacija ir atliekamas „venų žemėlapis“, jog matyti, kur susidaro pagrindiniai židiniai.

Venų trombozė. Šios ligos metu venos yra užkimštos trombu, taip sutrinka veninio kraujo tekėjimas, tai dažnai yra ūmus procesas. Simptomai: galūnių skausmai, sunkumas, niežėjimas, tinimas, pamėlynavimas, išsiplėtusios venos.

Galimos ligos priežastys: paveldėjimas, blogas poilsis, nėštumas, svorio problemos, rūkymas, hormonų sutrikimai. Šiai ligai taikomi įvairūs gydymo metodai, tačiau konkrečiau galima parinkti atlikus „venų žemėlapio“ apžiūrą ir kraujo testus. „Gilvydis Vein Clinic“ per maksimaliai trumpą laiką siekia gauti profesionalų ir geriausią rezultatą. Patogu ir tai, jog registracija į paslaugas gali būti tiek paskambinus telefonu, tiek naudojantis interneto naršykle. „Gilvydis Vein Clinic“ atliekama kasmėnesinė nemokama venų apžiūra ultragarsu tam, kad būtų nustatomos esamos problemos. Kviečiama kreiptis ir pasitikrinti esant bent menkiausiam įtarimui, jog jūsų sveikatos būklę atitinka minėti požymiai.

Ženk KOJA KOJON Į GYVENIMĄ!

NELEISK SKAUDANČIOMS KOJOMS UŽKIRSTI KELIĄ MĖGAUTIS GYVENIMU!

Jūsų kojos veda ten, kur jums reikia, tačiau išsiplėtusios venos viską apsunkina. Daktaras Rimas Gilvydis ir jo komanda siūlo inovatyvų venų gydymo metodą, kuris leis atsistoti ant kojų akimirksniu. Su geriausiais rezultatais regione, gydant net sudėtingiausius venų atvejus, mūsų pacientai žengia koja kojon į gyvenimą!

SUSISIEKITE TEL. 815-981-4742 dėl nemokamos apžiūros ir įvertinimo (priimama dauguma draudimo planų).

„Gilvydis Vein Clinic“ Geneva: 2631 Williamsburg Ave., Suite 202, Geneva, IL 60134 Sycamore: 2127 Midlands Ct., Suite 102, Sycamore, IL 60178 Tel. nr. 815-844-8607 www.gilvydisvein.com Dr. Rimas gilvydis Kalbame lietuviškai

Prieš

Po

Geneva location | 2631 Williamsburg Ave. Suite 202

www.GilvydisVein.com

8 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

MOKSLAS

Naujiena: batai, patys parvedantys namo V

isiems pasitaiko situacijų, kai ko nors nerandame. Po geros šventės kartais ir kelio namo galima neberasti, bet kad taip nenutiktų, britų dizaineris Dominicas Wilcoxas sukūrė batus, kurie parvestų savininką namo. Šią idėją jam pakišo filmas „Ozo šalies burtininkas“, o tiksliau – jo personažas Dorotė, kuri turėjo tik sudaužti savo batų kulniukais, ir šie sugrąžino ją į namus.

Realybėje tik padaužyti kulniukais

neužteks. Kad batai veiktų, pirmiausia reikia tinkamai sukonfigūruoti batuose esančią programinę įrangą. Čia turi būti nurodytas namų adresas bei kitos reikalingos lokacijos – ši informacija gali būti įkeliama į batus per USB. Batų paviršius yra padengtas LED lemputėmis. Jų eilė ties kojų pirštais rodo žmogaus progresą kelionės metu, taip pat – kaip arti kelionės tikslo esate. Raudona lemputė užside-

Lietuviai pradeda vėžio klinikinius tyrimus

B

iotechnologijų UAB „Froceth“, vienintelė Lietuvoje turinti leidimą gaminti pažangios terapijos vaistinius preparatus, skirtus vėžio imunoterapijai, pradeda klinikinius tyrimus, kurie bus atliekami su kiaušidžių vėžį besigydančiomis moterimis.

„Tokio pobūdžio klinikiniai tyrimai, kokie bus atliekami projekto metu, Lietuvoje bus vykdomi pirmą kartą. Tyrimai bus atliekami, dalyvaujant kiaušidžių vėžį besigydančioms pacientėms. Procesą, kuris bus atliekamas tyrimų metu, galima paaiškinti paprastai – paimamos žmogaus ląstelės, laboratorijoje jos „perprogramuojamos“ ir vėl suleidžiamos atgal“, – projekto ypatumus aiškina Agnė Vaitkevičienė, UAB „Froceth“ direktorė.

Bendrovė planuoja sukurti dendritinių ląstelių preparatą, kurio gamyboje būtų naudojamas alogeninės

ga, kai kelionę pradedate, o žalia – kai pasiekiate tikslą.

Batai LED lemputėmis taip pat rodo ir kryptį namo. Ant vieno bato yra iš lempučių sudarytas apskritimas, o viena jame užsidegusi lemputė rodo kuria kryptimi turite eiti.

Papildomai kiekviename bate yra „Arduino“ mikrovaldiklis. GPS aktyvuojasi, kai dešiniojo bato kulne esantis jutiklis priartėja prie kairiojo bato magneto, ir jie ima dirbti išvien.

Deja, bet šie batai buvo sukurti tik vyrams – moterims analogiškas apavas kol kas dar neplanuojamas.

Ką gi, tai jau sekantis išmaniųjų batų etapas - šiuo metu visame pasaulyje itin populiarūs „Xiaomi“ išmanieji batai tokių gudrybių dar nemoka gerai charakterizuotų kiaušidžių vėžio ląstelių linijos. Bus atlikti šio preparato klinikiniai tyrimai bei, atsižvelgiant į šių tyrimų rezultatus, nustatyta šio specifinio preparato taikymo metodika. „Alogeninių ląstelių linijų lizatų naudojimas dendritinių ląstelių brandinimui leis į vėžio gydymą įtraukti daugiau pacientų, tinkamų imunoterapijai dendritinėmis ląstelėmis. Tyrimų tikslas – išgyvenamumą padidinti bent du kartus“, – pabrėžia p. Vaitkevičienė. Šiuo metu pagrindiniai onkologinių pacientų gydymo būdai yra chirurgija, chemoterapija ir radioterapija. Imunoterapija yra toks vėžio gydymo metodas, kurio metu siekiama suaktyvinti imuninės sistemos veikimo mechanizmus ir taip naikinti piktybines ląsteles, sukėlusias ligą.

UAB „Froceth“ yra pirmoji ir šiuo

Kur saugiau leistis avariniu būdu?

A

variniai nusileidimai aviacijoje tikrai pasitaiko, nors ir yra reti. Blogiausi atvejai būna tuomet, kai leistis tenka greitai, o arti nėra pasiekiamo oro uosto. Pilotams tenka apsvarstyti alternatyvas, kurių niekada nebūna daug. Pavyzdžiui, ar geriau leistis į vandenį, ar ant minkšto paplūdimio smėlio?

Pradėkime nuo to, kad lėktuvams visada geriau leistis sausumoje. Nors fiuzeliažai gali plūduriuoti, o keleiviai turi gelbėjimosi liemenes, lėktuvo subyrėjimo tikimybė kur kas didesnė vandenyje. Taip yra todėl, kad vanduo iš tiesų nėra lubrikantas ir jo neįmanoma suspausti. Kitaip tariant, lėktu-

vas rėžiasi į nelygų vandens paviršių pakankamai stipriai ir gali sulūžti į kelias dalis. Tačiau smėlis nėra daug geresnis. Jis taip pat yra nelygus, negali išlaikyti lėktuvo svorio. Avarinio nusileidimo metu lėktuvas gali pakrypti ir sparno galu rėžtis į žemės paviršių, o tai jau būtų labai pavojinga. Jei kalbame apie paplūdimį, nereikėtų pamiršti ir kitų kliūčių – apšvietimo stulpų, bangolaužių ar kitos infrastruktūros.

Kad ir kurį variantą pilotas pasirinktų, nusileidimas nebūtų malonus.

Pilotams reikia įvertinti daugybę veiksnių. Visų pirma, oro sąlygas. Iš didesnio aukščio sunku įvertinti bangas. Taip pat reikėtų atsižvelgti ir į pa-

plūdimio plotį – pilotams tikrai nesinorėtų nusileisti vienu ratu į vandenį ir likusiais ant smėlio.

Tai galėtų apsukti ir apversti lėktuvą. Taip pat reikėtų atsižvelgti į galimą žmonių kiekį ant žemės – jei paplūdimys pilnas žmonių, ant jo tikrai niekas nesileis. Tačiau įsivaizduokime, kad jūra rami, paplūdimys tikrai tuščias, platus ir be kliūčių. Tuomet lėktuvas avarinį nusileidimą tikriau-

jie paprasčiausiai skaičiuoja nueitus žingsnius ir pateikia detalią statistiką.

Ką, beje, daro labai gerai. Bet turbūt nereiktų stebėtis, jei greitu laiku sulauktume papildymo su navigacija „parvesk mane namo“.

Technologijos.lt informacija

metu vienintelė įmonė Lietuvoje, gavusi leidimą gaminti pažangios terapijos vaistinius preparatus, skirtus vėžio imunoterapijai.

Sutartį dėl projekto „Autologinių dendritinių ląstelių preparato kiaušidžių vėžio gydymui sukūrimas ir klinikiniai tyrimai“ finansavimo ES lėšomis „Froceth“ pasirašė su Lietuvos verslo paramos agentūra (LVPA).

Kaip informuoja LVPA, įgyvendindama projektą pagal priemonę „Intelektas. Bendri mokslo – verslo projektai“, įmonė investuos 673.000 Eur Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų, bendra projektų išlaidų suma sudarys daugiau nei 1 mln. Eur. Projektą bendrovė įgyvendina su partneriu – Nacionaliniu vėžio institutu.

Parengė: Rima Rutkauskaitė, VZ.lt informacija

siai atliks ant smėlio. Evakuotis keleiviams bus lengviau, lėktuvas, tikėtina, bus mažiau pažeistas.

Avarinis nusileidimas ant vandens yra labai sudėtingas ir dažnai baigiasi tragiškai, todėl nusileidimas sausumoje yra priimtinesnis. Nors smėlis negalėtų išlaikyti lėktuvo svorio, tikriausiai vis tiek būtų išskleista važiuoklė. Lėktuvai gali avariniu būdu nusileisti ant pilvo, tačiau važiuoklė leistų pajusti paplūdimio paviršių ir greičiau sustoti. Beje, jei kalbame apie mažesnius lengvuosius lėktuvus, jie beveik niekada nesileidžia ant vandens, nebent tam yra specialiai pritaikyti. Nusileidimas ant vandens jiems beveik garantuotai reikštų apsivertimą ant stogo. Mažesni lėktuvai dažniausiai yra pritaikyti ir žoliniams takams, todėl nusileidimas ant smėlio nėra neįveikiamas iššūkis.

15min.lt informacija

News

#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 9

INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS

VILKIKŲ DRAUDIMAI VERSLO DRAUDIMAI

Vilma

Virginija

708-433-7777 midamerica lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656

• Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)

7667 W. 95th St., #207 Hickory Hills, IL 60457 Fax: 708-851-4777

NOTARINĖS PASLAUGOS NEMOKAMAI

Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us

Paskolos NekilNojamam TurTui

10 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

VASARA

Odos problemos vasarą N

et tuomet, kai vasara nedžiugina šiltais orais, keičiasi žmonių veikla, pomėgiai ir lankytinos vietos. Vis dažniau vykstama prie vandens telkinių, rengiamos iškylos gamtoje, mėgaujamasi ledais ir kitais vasariškais produktais. Tačiau vasariškus malonumus kartais sutrikdo ypač šiltuoju metu pasireiškiančios odos problemos.

NUDEGIMAI SAULĖJE

Dažniausia odos problema – nudegimas saulėje. Svarbiausia, reikia nepamiršti naudoti apsauginių priemonių, saugančių nuo UVA ir UVB spindulių. Nebūti saulėkaitoje pavojingomis valandomis (nuo 10 iki 16 val.). Jeigu taip nutiko, gali padėti natūralios priemonės: alavijai, ramunėlės, rauginto pieno produktai, medus, pomidorai, avižų košės kompresai, tepalai su vitaminais E ir C.

MIELIŲ INFEKCIJA

Antra pagal dažnumą vasarą – labai nemaloni paviršinė odos grybelinė infekcija arba įvairiaspalvė dedervinė, moksliškai vadinama tinea versicolor.

Dermatologinių susirgimų ypač daug tuose kraštuose, kuriuose visus metus klimatas drėgnas ir šiltas. Tačiau vasarą infekcija plinta ne tik tropikuose, bet ir visame pasaulyje. Ligai būdingos pigmentinės arba raudonos dėmės odoje. Ant gyvų organizmų vi-

sada yra šiek tiek mielių mikroorganizmų, tačiau vasarą, kai šilta ir gausiai prakaituojama, susidaro puikios sąlygos jiems daugintis ir klestėti. Išvengti infekcijos gali padėti tinkama higiena. Karštą dieną reikėtų dažniau praustis vandeniu, ypač po aktyvios veiklos, kai suprakaituojama. Duše naudoti prausimosi priemones su cinko piritionu, kuris gydo grybelį, mažina odos pleiskanojimą. Jeigu būklė negerėja, būtina kreiptis į dermatologą dėl gydymo.

BĖRIMAI DĖL NUODINGŲ AUGALŲ

Daugelis vasaros neįsivaizduoja be žygių pėsčiomis ir stovyklavimo. Odos uždegimus dažnai sukelia įvairūs augalai ir ypač kvapios gėlės: gebenės, dilgėlės, karpažolės, rūtos, levandos, narcizai, lelijos alstromerijos, chrizantemos, ramunėlės ir t. t. Gydytojai odos alergines reakcijas (bėrimą, pūsleles, patinimą) į augalų išskiriamas medžiagas vadina kontaktiniu dermatitu. Oda paprastai niežti, parausta ir pleiskanoja. Geriausias būdas, norint išvengti kontaktinio dermatito – būti labai atsargiems gamtoje. Visų pirma atpažinti augalus, kurie gali sukelti alerginę reakciją. Stengtis nevaikščioti po aukštą žolę, nenuklysti nuo tako.

Išoriškai dažniausiai naudojamas tepalas su hidrokortizonu.

FOLIKULITAS

VABZDŽIŲ ĮKANDIMAI

Vabzdžių įkandimai yra ne tik nemalonūs, tačiau ir gali sukelti pavojingas ligas: pavyzdžiui, erkinį encefalitą, Laimo ligą, atostogaujant egzotiniuose kraštuose ir maliariją ar Vakarų Nilo karštligę. Nusidraskius įkandimo vietą odoje, gali kilti kraujo užkrėtimas. Vabzdžius gyvų organizmų oda traukia dėl išskiriamo anglies dioksido bei unikalaus lipidų derinio.

Kai kurių žmonių lipidų (cholesterolis, trigliceridai, keramidai ir kiti riebalai) sudėtis ant odos paviršiaus yra patrauklesnė uodams bei kitiems geliantiems vabzdžiams. Odos lipidų sudėtis priklauso nuo genetikos, tačiau tai nereiškia, kad negalima išvengti įkandimų. Būtina naudoti vabzdžius atbaidančias priemones su „DEET“, pikardinu, citrinų ar eukaliptų eteriniais aliejais. Namuose nuo vabzdžių apsaugo specialūs tinkleliai.

Asmenys, dažnai vilkintys drabužius iš elastano ir kitų sintetinių medžiagų, rizikuoja, kad atsiras folikulitas. Bakterinė infekcija, kaip ir mielių, mėgsta šilumą bei drėgmę, todėl yra dažnesnė šiltymečiu. Plauko maišelio uždegimas pasireiškia raudonais spuogeliais arba pustulėmis, dažniausiai pečių srityje, ant šlaunų ir sėdmenų. Bėrimas dažnai būna skausmingas. Norint išvengti folikulito, šiltuoju metų laiku vengti aptemptų drabužių, nenatūralių audinių, suprakaitavus iškart nusiprausti ir pasikeisti drabužius, naudoti antibakterines prausimosi priemones.

ODOS MOLIUSKAI

Dažniausiai šiuo varginančiu odos virusu užsikrečia vaikai arba suaugę, kurių imuninė sistema yra nusilpusi.

Viruso diagnozavimas sudėtingas, nes odos moliuskas panašus į paprastuosius spuogus arba karpas. Bėrimas gali atsirasti bet kurioje kūno vietoje.

Moliuskų virusas klesti chloruotame vandenyje, todėl susirgimų dažniau būna vasarą. Taip pat virusas gali būti perduodamas kontaktiniu būdu.

Norint išvengti viruso nebūtina nustoti lankytis baseinuose, tačiau pasidomėti, kaip juose chloruojamas vanduo. Nusimaudžius baseine iškart nusiprausti po dušu. Išvengti šio nemalonaus, nors ir nepavojingo viruso, nėra lengva, nes jis gali tūnoti bet kur.

Svarbiausia – laikytis pagrindinių higienos taisyklių.

5 priežastys, kodėl verta maudytis vandens telkiniuose K

iek kartų šią vasarą jau plaukiojote ežere, upėje ar jūroje? Ar pastebėjote, kad po to jautėtės kur kas laimingesni, tarsi vanduo būtų viską, kas bloga, nuo jūsų nuplovęs? Iš tikrųjų įrodyta, kad plaukimas, ypač natūraliuose vandenyse, yra labai naudingas sveikatai ir gerai bendrai savijautai, nuotaikai. Štai kelios priežastys, kodėl turėtumėte dar dažniau pasinerti į maloniai gaivinantį ir vėsų ežerų, upių, jūrų ir kitų vandens šaltinių vandenį!

TAIGI, 5 PRIEŽASTYS, KODĖL VERTA MAUDYTIS NATŪRALIUOSE VANDENS TELKINIUOSE:

• Kontaktas su natūraliais vandenimis stimuliuoja ir stiprina imuninę sistemą.

Sveika gyvensena besirūpinantys žmonės turėtų plaukioti natūraliuose ežerų, upių ir jūrų vandenyse, o ne mirkti toksiškų chemikalų pilnuose baseinuose. Natūralūs vandenys yra pilni gyvybės, biologinės energijos iš augalų ir skirtingų būtybių, mineralų, fermentų

ir daugelyje kitų naudingų medžiagų. Plaukiojimas natūraliuose vandenyse nuo seno vertinamas kaip terapija, veiksminga nuo daugelio sveikatos sutrikimų. Tačiau reikėtų plaukiojimui pasirinkti tuos vandens telkinius, kurie yra atokiau nuo miestų industrinės taršos. Tik tada plaukiojimas padės sustiprinti imuninę sistemą.

• Plaukiojimas natūraliuose vandenyse skatina endorfinų išsiskyrimą. Energinga fizinė veikla, tokia, kokia yra plaukimas, padeda mažinti tiek depresiją, tiek nerimą.

Fiziologiniame lygmenyje plaukimo treniruotė skatina endorfinų išsiskyrimą, kurie yra vadinami geros nuotaikos hormonais, kurių pavadinimas sudarytas iš žodžių: „endogeninis“ ir morfinas“. Plaukiojimas mažina streso, skatinančio kovoti arba pabėgti, hormonų kiekį, o plūduriavimas vandenyje padeda atpalaiduoti raumenis. Plaukimas net gali paskatinti hipokampo neurogenezę – naujų smegenų ląstelių augimą toje smegenų dalyje, kuri atrofuojasi po lėtinio streso. Bandymai su gyvūnais parodė, kad tokia mankšta gali būti

net veiksmingesnė negu prozaikas ir kiti psichinę sistemą veikiantys vaistai. Kai kuriems depresija sergantiems pacientas plaukimas gali net būti skiriamas vietoj tablečių!

• Plaukiojimas natūraliuose vandenyse suaktyvina kraujotaką. Plaukimas išjudina kūną, valo odą ir teigimai veikia kraujotaką vidaus organuose. Šiuos procesus galima dar labiau sustiprinti, lankantis pirtyje ar saunoje ir po to šokant į šaltą vandenį. Žmonės nuostabiai jaučiasi paplaukioję šaltame vandenyje, nes šaltas vanduo aktyvuoja šalčio sensorius visame mūsų kūne (ląstelės, esančios 0,18 mm po oda), kurie pagreitina širdies ritmą ir sukelia malonų jausmą, kad mes esame gyvi! Šalčio sensoriai sukelia staigų adrenalino šuolį, kuris nukreipia mūsų dėmesio nuo skausmų ir negalavimų, ir mes pradedame jaustis gerai. Tai veiksmingas ir natūralus vaistas nuo skausmo! Kai panardiname kūną į šaltą vandenį, kraujotaka į svarbiausius kūno organus suaktyvėja ir po to grįžta į odą, kad mes sušiltume.

• Plaukiojimas natūraliuose vandenyse

yra naudingas sveikatai aktyvus laisvalaikio leidimo būdas.Vasarą rekomenduojama daugiau laiko praleisti gryname ore. Jeigu yra galimybė, rekomenduojama šiltuoju metų laiku maudytis ežere, upėje ar jūroje kiekvieną rytą ir po to leisti vandeniui nuo odos nudžiūti natūraliai (nenaudoti rankšluosčio).

• Ežerai, upės, jūros – puiki vieta išreikšti savo žaismingumą (to reikia ne tik vaikams, bet ir suaugusiems). Suaugęs asmuo, nebemokantis žaisti, sunkiau susidoroja su stresu, dažniau patiria depresiją. Žaismingumas suteikia kasdien reikalingos energijos, skatina jaustis kažkokios žmonių grupės dalimi – svarbiu ir reikalingu. Žaismingumas taip pat padeda mums prisitaikyti prie pokyčių, kurie ne visada būna malonūs suaugusių asmenų gyvenime.

News

#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 11

SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE

A

VAIDA CAPLINSKIENE AGENCY 630-257-0600

The Law Offices of NDRIUS POKAS

S

Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com

Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com

VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM

Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com

https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123

Asmeninė žala

LEMONT, IL 604397417

contact me

contact me

• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com

Albina Van Maer

Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.

630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas

NERINGA B A LSYS Loan Originator NMLS 1497457

Finansavimas Nekilnojamam Turtui Ilgametė Patirtis  847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us

$

262,000

Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.

$

1,750/men

Bloomingdale išnuomojamas

kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.

Bluebirdrealtor.com

Downers Grove

Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.

Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!

12 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

VERTA ŽINOTI

Per ilgas miegas gali kenkti Ž

mogui negalima miegoti mažiau nei 6 ir daugiau nei 10 valandų per dieną. Tai, kad negalima miegoti per trumpai, nieko nestebina, Miego metu mūsų smegenys pailsi ir atsistato, iš kūno šalinami toksinai, organizmas ilsisi. Tačiau kaip to poilsio gali būti per daug? Kodėl natūraliai nepabundame tuomet, kai miego pakanka?

Na, natūraliai žmogus, kaip ir kiti gyvūnai, gyventų pagal paros ritmą.

Pabustume kai lauke imtų darytis šviesu ir eitume miegoti, kai darytų-

si tamsu. Miegotume 6-8 valandas ir natūraliai pabustume anksti ryte. Tačiau mūsų gyvenimai jau seniai nutolo nuo to, kas natūralu ir tai nėra blogai.

Drabužiai, kuriuos dėvite nėra natūralūs, bet niekas neragina jų pamiršti.

Taigi, žmogui 10 valandų miegas nėra būdingas, tačiau kartais pasitaiko ir taip gerai pamiegoti, ypač po sunkios dienos.

Mokslininkai atliko tyrimą ir nustatė, kad tie žmonės, kurie miega 10 valandų per parą, yra labiau linkę

Kas nutinka žmonėms, nevalgantiems mėsos?

V

egetarai mėgsta didžiuotis, kad padeda išsaugoti gyvūniją, o taip pat kad sveikai maitinasi. Tuo tarpu mėsą valgantys žmonės mėgsta iš jų pasišaipyti ir sako, kad nevalgydami mėsos jie praranda dalį gyvenimo džiaugsmo - ir pasirodo, šioje mintyje yra tiesos.

2017 m. atliktas tyrimas rodo, kad vegetarai yra daug labiau linkę į depresiją, nei subalansuotos dietos besilaikantys žmonės.

Bristolio (Jungtinė Karalystė) uni-

versitetas atliko tyrimą, kuriame dalyvavo apie 10 tūkst. žmonių iš Anglijos.

Tyrimo eigoje paaiškėjo, kad vegetarams greičiau išsivysto depresija dėl vitaminų ir mineralų trūkumo - ir tai gali turėti neigiamos įtakos psichinei sveikatai.

Tyrime, publikuotame žurnale „Affective disroders“, 350 ilgamečių vegetarų surinko daugiau depresiją indikuojančių testo taškų, nei mėsą valgantys žmonės. Vegetarų dietoje

Rimtas pavojaus signalas iš Antarktidos

N

uo 1992 metų Antarktida prarado net 3 trln. tonų ledo, rodo paskelbta svarbi studija, iš kurios matyti, kad pokyčiai šiame apledėjusiame žemyne gali pakeisti Žemės krantų linijas, jeigu pasaulinio klimato šiltėjimo nepavyks suvaldyti.

Du penktadaliai šio ledo kiekio ištirpo per pastaruosius penkerius metus, o proceso sparta padidėjo trigubai, rašoma straipsnyje, paskelbtame žurnale „Nature“ 84 mokslininkų grupės. „Dabar turime nedviprasmišką vaiz-

dą, kas dedasi Antarktyje“, – sakė vienas iš pagrindinių studijos autorių Ericas Rignot, dirbantis NASA Reaktyvinio judėjimo tyrimų laboratorijoje, du dešimtmečius stebėjusioje pasaulio ledynų dinamiką. „Šiuos rezultatus laikoma dar vienu pavojaus skambučiu, raginančiu imtis veiksmų, kad sulėtintume mūsų planetos šiltėjimą“, – pridūrė jis.

Jeigu ištirptų visas ledas, dengiantis Antarktidą, kuri yra dvigubai didesnė už Jungtinių Valstijų žemyninę dalį, pasaulio vandenynų lygis pakiltų beveik 60 metrų.

„STAIGUS PASPARTĖJIMAS“

Kadangi šelfiniai ledynai prieš atitrūkdami ledkalnių pavidalu jau plūduriuoja, jie jūros lygio nekeičia. Tačiau Vakarų Antarktidos milžiniški ledynai, pamažu slenkantys į vandenyną, yra sukaupę pakankamai vandens, kad

turėti riebalų perteklių liemens srityje, aukštą kraujo spaudimą, aukštą cukraus kiekį kraujyje ir žemą gerojo cholesterolio lygį. Visos šios sveikatos problemos yra siejamos su širdies ligomis ir didesne mirties rizika. Įdomu tai, kad per ilgas miegas labiau kenkia moterims nei vyrams. Tuo tarpu per trumpas miegas labiau kenkia vyrams

nei moterims.

Skaičiuojama, kad 11 % vyrų miega per trumpai ir 1,5 % miega per ilgai.

Moterims šie rodikliai yra 13 ir 1,7 %. Žiūrint realistiškai, viena naktis nieko nepakeis. Dar daugiau - jei prastai išsimiegojote vieną naktį, o kitą miegojote daugiau nei įprasta, gali būti, kad sau tik padedate. Blogiausia tai, kad kai kurie žmonės nuolat miega po daugiau nei 10 valandų ar mažiau nei 6 valandas per parą. Įprastai per ilgo miegojimo priežastis yra itin sunkus fizinis darbas, prasta mityba, psichologinis nuovargis. O per trumpai žmonės miega dėl streso ar tiesiog dėl to, kad neturi daug laiko.

Technologijos.lt informacija

yra mažiau vitamino B12, tačiau jie valgo daugiau riešutų, kuriuose gausu omega-6 riebalų rūgščių - o ši kombinacija yra siejama su padidėjusia rizika susirgti psichinėmis ligomis.

Tyrėjai pažymėjo, kad šiek tiek daugiau nei pusė veganų ir 7 proc. vegetarų turi vitamino B12 trūkumą. Šis vitaminas turi didelės įtakos žmogaus nuotaikai, o jo daugiausia randama raudonojoje mėsoje.

Pranešime taip pat nurodoma, kad tarp kitų potencialių veiksnių yra ir fitoestrogeno padidėjimas kraujyje, kuris gaunamas iš daržovių ir sojos.

Kitas potencialus veiksnys – mažesnis jūros maisto suvartojimas.

Subalansuotos dietos trūkumas gali sukelti depresijos vystymąsi, o ty-

rimo rezultatai rodo, kad prie to gali prisidėti ir geležies trūkumas. Žinoma, mokslininkai neatmeta galimybės, kad gali egzistuoti ir atvirkštinis variantas: galbūt į depresiją linkę žmonės dažniau nusprendžia tapti vegetarais.

pakeltų jūros lygį 3,5 metro.

Tyrėjai nustatė, kad beveik visa ledo masė, prarasta per pastaruosius 25 metus, buvo Vakarų Antarktidoje.

Nuo 1992 metų ištirpus 2,7 trln. tonų ledo jūros lygis pakilo apie aštuonis milimetrus. „Nors išlieka nemenkas netikrumas dėl Rytų Antarktidos masės balanso, tampa vis aiškiau, kad ledo nykimas Vakarų Antarktidoje paspartėjo“, – studijos išvadas komentavo Bristolio universiteto mokslininkė Kate Hendry.

Jeigu dabartinė tendencija išliks, Antarktis gali tapti pagrindiniu jūros lygio kilimą lemiančiu veiksniu, pranokstančiu Grenlandijos ir kalnų ledynus, taip pat šylančio vandens plėtimąsi, nustatė tyrėjai.

Vandenynų lygis šiuo metu kasmet pakyla apie 3,4 milimetro. Nuo 1993 metų pasaulio vandenyno lygis pakilo iš viso 84,8 milimetro.

Naujausi duomenys rodo, kad per du dešimtmečius iki 2012 metų Antarktida kasmet netekdavo apie 76 mlrd. tonų ledo. Nuo laikotarpio pradžios šis rodiklis smarkiai padidėjo – vidutiniškai iki 219 mlrd. tonų per metus. „Ledo nykimas Antarktidoje per pastarąją dešimtmetį staigiai paspartėjo“, – sakė Lidso

universiteto profesorius Andrew Shepherdas, vienas iš šį procesą tiriančio projekto „Ice Sheet Mass Balance Exercise“ (ISMBE) vadovų.

Studijoje nedalyvavę mokslininkai palankiai vertino tyrimams naudotus metodus. „Šio tyrimo stiprybė – kad jis apjungia nepriklausomus metodus ir rezultatus, gautus skirtingų grupių visame pasaulyje“, – pažymėjo Kolorade įsikūrusio JAV Nacionalinio sniego ir ledo duomenų centro mokslininkė Twila Moon.

Tyrėjai taip pat pabrėžė, kad vyriausybės turėtų atsižvelgti į gautas išvadas. „Išvados kelia didelį nerimą“, – komentavo Londone veikiančio Imperijos koledžo profesorius Martinas Siegertas, prie šios studijos neprisidėjęs. „Atrodo, kad einame keliu į reikšmingą ledo dangos praradimą per ateinančius dešimtmečius ir kad tai sukels ilgalaikių pasekmių spartėjant jūros lygio kilimui, – pridūrė jis. – Jeigu dar nesame sunerimę dėl klimato kaitos keliamų pavojų, tai turėtų būti itin garsus žadinantis skambutis.“

Parengta pagal newyork.cbslocal.com, technologijos.lt informacija

Technologijos.lt informacija

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 13

PASAULIS

Kokios valstybės labiausiai traukia talentus?

D

ar niekada taip darbuotojų iš užsienio nemasino Vokietija, o Didžioji Britanija praranda savo anksčiau turėtą traukos galią.

JAV vis dar lieka nepralenkiama. Tai rodo kas kelerius metus atliekamas tarptautinis tyrimas, kuriame apklausta 366.000 darbuotojų 197-iose šalyse.

Vokietijos verslo naujienų portalas „Handelsblatt“ aprašo jiems išskirtinai pristatytą tyrimą „Decoding Global Talent“ (Iššifruojant pasaulinius talentus), kurį atliko trys darbo pasiūlymų platformos – „Stepstone“, „Boston Consulting Group“ (BCG) ir „The Network“.

VOKIETIJA PAKEITĖ JK

Apklausa rodo, kad proto nutekėjimu iš kitų valstybių daugiausiai šansų pasinaudoti turi JAV – ši šalis domina didžiausią dalį apklaustųjų. Antroje vietoje atsidūrė Vokietija, kuri per 2014 m. atliktą analogišką tyrimą buvo ketvirtoje vietoje. „Vokietijos populiarumas tarptautinių talentų akyse vis auga. Pasaulyje yra žinoma apie Vokietijos ekonominę galią ir geras darbo sąlygas“, – „Handelsblatt“ cituoja Sebastianą Dettmersą, „Stepstone“ vadovą.

Trečioje vietoje reitinge atsidūrė Kanada,

ketvirtoje – iš septintos vietos pašokusi Australija.

Tuo tarpu Didžioji Britanija, kuri per 2016 m. referendumą pasisakė už „Brexit“, prarado savo žavesį – iš antros vietos nukrito į penktą.

Giluminė analizė rodo, kad anksčiau Didžiąją Britaniją pirmu pasirinkimu įvardinę danai, ispanai, lenkai, rumunai dabar prioritetą teikia Vokietijai. Jungtinės Karalystės (JK) trauka stipriai sumažėjo ir Kinijoje, rodo šios šalies darbo jėgos apklausos rezultatai.

Už britų dešimtuke išsirikiavo dviem pozicijomis pakilusi Ispanija, Prancūzija, per dvi vietas nusileidusi Šveicarija, Italija ir Japonija.

LONDONAS – VIS DAR LYDERIS

Tyrimo metu buvo analizuojamas ir atskirų didmiesčių patrauklumas. Šiuo aspektu JK sostinė Londonas išlieka stipriausiu magnetu. „Nors Didžioji Britanija dėl „Brexit“ praranda žavesį, Londonas kaip ir anksčiau išlieka labai patraukliu“, – pastebi p. Dettmersas.

Antroje vietoje atsidūrė JAV didmiestis Niujorkas. Į trečią vietą iš šeštos pašoko Vokietijos sostinė Berlynas. Pasak „Stepstone“ vadovo,

nors Berlyne nėra įsikūrę daug didžiųjų, galingųjų darbdavių, darbuotojus traukia bujojantys startuoliai ir vis margesniu, tarptautiškesniu virstančio miesto žavinga atmosfera.

Už trejetuko patraukliausių darbuotojams miestų dešimtuke išsidėstė: Ispanijos Katalonijos sostinė Barselona, Nyderlandų sostinė Amsterdamas, Jungtinių Arabų Emyratų didžiausias miestas Dubajus, JAV Kalifornijos didmiestis Los Andželas, per penkias vietas nusiritusios – Prancūzijos sostinė Paryžius ir Australijos didmiestis Sidnėjus. Dešimtuką užbaigia trim pozicijomis pakilusi Japonijos sostinė Tokijas, kuri 2014 m. buvo už TOP 10uko ribos.

SU DARBUOTOJŲ STYGIUMI SUSIDURS IR FAVORITAI

Jungtinį tyrimą atlikusios bendrovės atkreipia dėmesį, kad geros pozicijos reitinge dar nereiškia, kad šios šalys ir miestai išvengs darbo rinkos problemų.

Tai lemia ir bendras noro emigruoti sumažėjimas kai kuriose šalyse, ypač Vidurio Europoje, kur į viršų stiebiasi paskirų šalių gerbūvis. „Kai kuriose Europos šalyse, kur gerėja ekonominė padėtis, sumažėjo susidomėjimas

dirbti užsienyje. Vokietijos atveju tai pasijuto iš šalių, iš kurių įprastai atvykdavo daug darbo jėgos, – Lenkijos, Rumunijos, Kroatijos ir Vengrijos“, – „Handelsblatt“ cituoja Rainerį Stracką, BCG atstovą.

Lietuvoje pastebėtas panašus reiškinys – gegužę į Lietuvą atvyko daugiau žmonių nei išvyko – tai pirmas toks mėnesis nuo Lietuvos narystė Europos Sąjungoje (ES) pradžios 2004 metais, rodo Statistikos departamento duomenys.

Paaiškėjo, kad sparčiai auganti Vokietijos ekonomika išryškino darbo rinkos paradoksą – nors nedarbo lygis ir kvalifikuotų darbuotojų stygius šalyje rekordiniai, darbo užmokestis auga vangiai.

Didžiosios Britanijos bėda: gegužę JK centrinis bankas įspėjo, kad dėl mažėjančio darbuotojų iš ES šalių kiekio, šalies bendrovės patiria sunkumų. Samdymo sunkumai išplito tarp visų kompetencijų ir sektorių, o juos daugiausia lemia sumažėjęs ES imigrantų kiekis.

14 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

BENDRUOMENĖ

Svečiai Lituanistikos tyrimo ir studijų centre V

asarą Lituanistikos tyrimo ir studijų centre darbai nesustoja, kiekvieną savaitę sulaukiame lankytojų tyrinėjančių archyvus. Neseniai LTSC apsilankė lietuvių kilmės amerikietė Erika Weir, Egidijus Balandis iš Kauno Vytauto Didžiojo universiteto bei Regina Kvašytė iš Šiaulių universiteto.

Erika Weir studijuoja Bibliotekininkystės magistratūros programoje Illinois universitete Urbana-Champaign ir susidomėjo LTSC veikla, sužinojusi apie ją per universiteto archyvų projektą. Erika labai susidomėjo stambia Lituanistikos tyrimo ir studijų centro archyvų kolekcija. Kadangi E.Weir yra Universiteto Slavų departamento informacinės tarnybos

Sklaidos ir plėtros asistentė, ir ruošia internetinį popierinių dokumentų skaitmeninimo kursą, ji pakvietė ir LTSC bendradarbiauti.

Egidijus Balandis, VDU doktorantūros studentas, jau nebe pirmą kartą svečiuojasi LTSC, ruošdamas savo disertaciją apie pirmosios bangos lietuvių sportininkų istoriją. Jis domėjosi Konstantino Savickaus archyvu, taip pat medžiaga savo pranešimams ir paskaitoms apie XX a. pradžios lietuviškas organizacijas.

Dr. Regina Kvašytė LTSC lankosi jau daugelį metų, vis rasdama medžiagos savo moksliniams darbams. Šį kartą ji į LTSC atvyko po AABS mokslinės konferencijos Standford universitete, Kalifornijoje. Dr. R.

Lietuvių Fondo parama projektams L

ietuvių Fondas (LF) – pelno nesiekianti organizacija – nuo pat įsikūrimo 1962 metais remia lituanistinį švietimą, lietuvišką kultūrą, visuomeninę veiklą ir skiria stipendijas lietuvių kilmės studentams. Lietuvių Fondo (LF) direktorių tarybos patvirtintos Pelno skirstymo komisijos (PSK) nariai 2018 m. net dvi dienas – gegužės 19-20 d. d. – rinkosi į Pelno skirstymo posėdį Pasaulio lietuvių centre, Lemont, IL. Lietuvių Fondas veikia ir lėšas skirsto laikydamasis JAV Section 501(c) (3) of the Internal Revenue Code paragrafo. Skirstant išmokas vadovaujamasi paramos ir stipendijų pirmenybės gairėmis, kurios yra patvirtintos LF direktorių tarybos. LF direktorių taryba 2018 metams patvirtino 1,101,156 dol. sumą paramai ir stipendijoms. Šių metų Pelno skirstymo komisiją sudarė 3 LF nariai: Juozas Kapačinskas (PSK pirmininkas), Vytautas Narutis, Dalius Vasys ir 3 JAV Lietuvių Bendruomenės nariai: Laura Garnytė, Janina Udrienė, Virgus Volertas.

Taip pat abi puses atstovavo antrininkai: Arvydas Tamulis (LF) ir Ina Stankevičienė (JAV LB).

Paraiškos LF paramai gauti buvo priimamos nuo 2018 m. sausio 15 d. iki balandžio 1 d. Buvo gauta 146 prašymai (prašymų suma buvo 2,444,403

dol.). Apsvarsčiusi gautus prašymus, PSK nusprendė paramą skirti 79 projektams ir savo sprendimą perdavė LF direktorių tarybai galutiniam patvirtinimui. Šių projektų paramai patvirtinta 690,837 dol. suma.

Visi prašymus PSK suskirstė pagal LF valdybos patvirtintą prioritetų sąrašą Didžiausia šios paramos dalis skirta JAV Lietuvių Bendruomenei (54 %) ir įvairių JAV lietuvių organizacijų projektams. Paramą taip pat gavo Pasaulio Lietuvių Bendruomenės ir kitų kraštų organizacijų projektai. Mažiausiai lėšų skirta projektams

Erika Weir prie LTSC bibliotekos.

Nuotr. I. Antanaitis-Jacobs

Egidijus Balandis. Nuotr. I. Antanaitis-Jacobs

Kvašytę domino Amerikos lietuvių tarybos dokumentai, LTSC saugoma periodinė spauda, taip pat kai kuri medžiaga iš latvių kultūros, kadangi ji yra asociacijos “Baltų centras” vadovė. Šių studentų ir mokslininkų pavyz-

dys rodo, kaip archyvų veikla pasitarnauja Lietuvių kultūros puoselėjimui ir sklaidai.

iš Lietuvos.

Pagal kategorijas daugiausia lėšų paskirta: 181 700 dol. – lituanistiniam švietimui 92 000 dol. – lietuviškų centrų remontui ir renovacijai 80 000 dol. – jaunimo stovykloms 73,000 dol. – koncertams ir festivaliams rengti 44,500 dol. – žiniasklaidai 31 300 dol. – lietuviškų archyvų išlaikymui Lietuvių Fonde yra įkurti specialios paskirties vardiniai fondai. Didžiausią šių fondų palūkanų dalį skirsto Pelno skirstymo komisija, tačiau dalis šių fondų lėšų išmokamos pagal specifinius steigėjų pageidavimus ir nurodymus tiesiogiai mokslo įstaigoms Lietuvoje (kandidatus šioms stipendijoms gauti atrenka pačios mokslo

2018 m. gegužės 20 d. Pelno skirstymo komisijos posėdžio akimirka (iš kairės): Arvydas Tamulis, Ina Stankevičienė, Janina Udrienė, Juozas Kapačinskas (PSK pirmininkas) Virgus Volertas, Dalius Vasys.

Nuotraukoje nėra Lauros Garnytės ir Vytauto Naručio.

LTSC valdybos pirmininkė Kristina Lapienytė ir Dr. Regina Kvašytė. Nuotr. I Antanaitis-Jacobs.

LF Pelno skirstymo komisijos pirmininkas Juozas Kapačinskas.

įstaigos) ir Lietuvos bei JAV organizacijoms. 2018 metais stipendijoms iš šių fondų bus išmokėta 30,074 dol., projektų paramai – 13,608 dol.

Likusios 2018 metams projektų paramai ir stipendijoms numatytos lėšos (112,474 dol.) bus skirstomos rudens posėdyje, kuris vyks 2018 m. spalio 2 d..

Paraiškos projektų paramai bus priimamos 2018 m. liepos 1 – rugsėjo 1 dienomis. Paraiškos stipendijoms bus priimamos 2018 m. rugpjūčio 1 – spalio 1 dienomis.

Lietuvių Fondas širdingai dėkoja visiems mūsų nariams ir rėmėjams už dosnią paramą, kurios dėka galime remti išeivijos lietuvių veiklą ir kai kuriuos projektus Lietuvoje.

Daugiau apie 2018 m. paramą projektams ir finansuotų projektų sąrašą rasite Fondo tinklalapyje www.lietuviufondas.org., skiltyje „Parama projektams / Ataskaitos“.

LF informacija

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 15

16 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

BENDRUOMENĖ

Šimtmečio Joninės liaupsino tautiečius ne tik geru oru, bet ir staigmenomis J

oninės arba Rasos yra trumpiausiosios metų nakties šventė. Tai metas, kai saulė ir gamta pasiekia aukščiausią savo galią. Tai pačios Motinos Gamtos šventė viskam, kas gyva Žemėje. Taip pat ir žmogui, jo atgimimui kūne bei sieloje...

Birželio 23 dieną Čikagos apylinkėse (Summit Park District) vyko labai gražus ir ilgai lauktas renginys Šimtmečio Joninės. Gilias tradicijas turinti lietuviška vasaros šventė savaitgalį subūrė bei nudžiugino visus susirinkusius tautiečius, išsiilgusius smagiausios vasaros šventės.

Nuo seno sureikšminta, sumistifikuota trumpiausia diena bei naktis buvo išties stebuklinga. Nors artėjant renginiui lietus truputį ir gąsdino organizatorius, visgi išaušus gražiam 23-iosios rytui saulė pažadėjo, kad Šimtmečio Joninių oras bus palankus ir stebuklingas visiems lankytojams.

Šių metų Joninių renginyje buvo visko, kas įmanoma: profesionaliai papuošta scena bei parengta šventinė vieta iškart pažadėjo, kad susirinkusieji svečiai nepasigailės atvykę į šventę, tą vakarą būta ir paparčio žiedo paieškų, grožėtasi ir Jonų bei Janinų vainikais, neapsieita ir be vaikų žaidimų, mažuosius taip pat pradžiugino zoologijos sodas, jodinėjimas arkliukais, tradiciniai vaikų atrakcionai, piešiniai ant veido, o vėliau visų laukė prizai, skanus “Kunigaikščių Užeigos” maistas bei gėrimai, kitos pramogos, netikėtos staigmenos. Šimtmečio Joninės Čikagoje vyko su išskirtiniais svečiais iš Lietuvos: renginį vedė linksmasis Justinas Jankevičius, koncertavo pats mylimiausias ir gerbiamiausias Lietuvos muzikantas Andrius Mamontovas, kuris sugebėjo suvirpinti visų tautiečių sielas, užbūręs publiką savo dainomis bei šildančiu bendravimu. Šo-

kių grupė “Suktinis” iš širdies parengė šventinių akimirkų smalsiems žiūrovams. Taip pat susirinkusiuosius linksmino Kolorado Romas, grupė “Paradigm” bei kiti.

Neapsieita ir be didelių dovanų – laimėtojai buvo ypatingai lepinami organizatorių didžiausiu vakaro prizu televizoriumi, plančetėmis bei kitais techniniais prietaisais.

Abejingų tautiečių šventei tą vakarą nebuvo, visur klegėjo smagus lietuvaičių juokas, vaikų veiduose spindėjo šypsenos, o Jonai ir Janinos neabejotinai džiaugėsi atradę savuosius paparčio žiedus...

Pasigėrėkime neeilinėmis akimirkomis, plevėsuojančiomis Šimtmečio

JONINĖSE!

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 17

18 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

NAUDINGA

Geri patarimai, kaip nešvaistyti maisto P

asaulyje kasdien išmetama tonos maisto. Štai naujausi JAV žemdirbystės departamento duomenys rodo, kad vien visoje šalyje kasmet išmetama apie 150 tūkst. tonų maisto.

Lietuvoje skaičiai, be abejo, mažesni, bet mes taip pat neretai švaistome maistą. Įdomu, kad 2015 metų tyrimai parodė, kad daugiausiai maisto iššvaisto tie, kurie valgo sveikiausiai, nes jie prisiperka daug vaisių, daržovių, mėsos, pieno produktų ir, laikydami šiuos produktus netinkamomis sąlygomis, juos sugadina anksčiau nei spėja suvartoti.

GERI PATARIMAI, KAIP NEŠVAISTYTI MAISTO:

• Pirkti mažiau ir eiti į parduotuvę su pirkinių sąrašu.

Mūsų akys neretai didesnės nei mūsų

skrandžiai. Daug žmonių turi slaptą baimę, kad neturės pakankamai maisto valgyti, todėl prisiperka per daug. Prekybos centrai naudoja daug įvairių gudrybių, kurie suviliotų pirkėjus įsigyti dar daugiau naujų prekių. Tačiau, jeigu einate į parduotuvę bulvių, tai tik jų ir pirkite. Stebėkite save ir venkite pirkti produktų, kurie tik atrodo gražiai.

• Aklai nepirkti akcijinių prekių ir vadovautis sveiku protu.

Užrašai ant etikečių „Geriausias iki“, „Sunaudoti iki“, „Galiojimo laikas iki“, „Išparduoti iki“ yra tik rekomendacinio pobūdžio ir tai bene dažniausia priežastis, kodėl išmetama tiek daug dar visai tinkamo vartoti maisto. Tyrimai rodo, kad 9 iš 10 amerikiečių išmeta maisto produktų, kurie dar būtų tinkami vartoti, vien tik dėl

tokių užrašų ant etikečių. Dauguma šių datų yra tik gamintojų prielaidos ir spėliojimai, iki kada produktas bus pačios aukščiausios kokybės. Šie užrašai nebūtinai reiškia, kad automatiškai apsinuodysite, jei suvalgysite pasibaigusio galiojimo produktų.

• Vakarienę ruošti iš likučių.

Tomis savaitėmis, kai šaldytuve lieka daug likučių nuo ankstesnių dienų pietų ir vakarienių, galima vieną dieną nebegaminti nieko naujo, o pagaminti kažką iš to, kas yra šaldytuve ir virtuvinėse spintelėse. Pašildyti likučiai gali tapti skania sriuba, troškiniu, omletu, pyragu su kokiu nors įdaru ar pan.

• Kas savaitę patikrinti šaldytuvo ir spintelių turinį. Tokio patikrinimo tikslas yra išsiaiškinti, ką reikia kuo greičiau suvartoti, kol dar nepagedo, o ką galbūt galima užšaldyti kitam kartui. Pavyzdžiui, savaitgalį pusę kepto špinatų ir kiaulienos kumpio pyrago galima padėti į šaldiklį, nes jis gali pastovėti ir ilgiau, o štai vištieną reikia suvartoti greičiau. Be to, šaldytuve dar yra virtinukų, todėl

pietums šiandien bus vištiena, o vakarienei – virtinukai.

• Įsigyti ir naudoti kokteilių trintuvą. Į tokį trintuvą galima mesti pačias įvairiausias daržoves ir vaisius, ir maišyti su jogurtu, sultimis, riešutų sviestu, linų sėmenimis arba kitais produktais, kurie atrodo tinkami ruošti skaniems ir skaniems gaiviesiems gėrimams. Glotnučių ruošimas namie padeda sumažinti maisto švaistymą, nes juos galima ruošti iš dar tinkamų vartoti, bet jau prekinę išvaizdą praradusių vaisių ir daržovių.

Be to, pradėjus dažniau gerti tirštuosius koktelius, bus lengviau kasdien suvartoti rekomenduojamas 5 – 7 vaisių ir daržovių porcijas.

vandenių, baltymų ir skaidulų, kurios suteikia energijos.

Pauostyti rozmarino šakelę.

Tikima, kad rozmarino aromatas sumažina fizinį ir protinį nuovargį. Be to, gerina atmintį ir padeda nuo galvos skausmo.

Vartoti daugiau magnio. Magnio yra riešutuose, visadaliuose riešutuose, žuvyse.

Valgyt ispaninio šalavijų sėklas. Sveikas ir energijos suteikiantis desertas po pietų: du šaukštelius ispaninio šalavijų sėklų sumaišyti su puodeliu nesaldinto migdolų pieno ir atšaldyti šaldytuve, kol taps pudingo konsistencijos.

Atsisakyti alkoholio. Alkoholis mažina energijos lygį, sukelia mieguistumą, skatina hormonų išsiskyrimą, todėl gali būti sunku užmigti naktį, kamuoti nemiga.

Kramtyti pipirmėčių skonio gumą. Pipirmėčių skonio guma ne tik gerina burnos kvapą, bet ir suteikia žvalumo.

Ant oro kondicionierių uždėti kelias skilteles apelsinų. Apelsinų aromatas suteikia žvalumo ir apsaugo nuo mieguistumo, užklumpančio po pietų.

Pavalgyti indiško maisto arba tiesiog arbatą, troškinius, sriubas pagardinti kardamonu. Kardamonas gerina kraujotaką, kelia nuotaiką, suteikia energijos.

Pažiūrėti internete vaizdo įrašų su katėmis. Juokas yra geriausi vaistai, kai energijos stinga dėl streso, įtampos.

Gurkšnoti cinamoninę arbatą.

Cinamono aromatas stimuliuoja smegenų veiklą, gerina atmintį, dėmesio koncentraciją, vizualinį – motorinį atsaką.

Vartoti B grupės vitaminus.

Vitamino B12 trūkumas sukelia lėtinį nuovargį, nuotaikų pokyčius, simptomus panašius į demenciją.

Skirti dieną sau. Skaityti, rašyti dienoraštį, eiti pasivaikščioti arba daryti viską, kas padeda pailsėti ir atgauti jėgas.

Gerti daugiau vandens. Žmogaus kūną sudaro 60 %vandens, todėl tada, kai jo trūksta, gali stigti energijos.

Atsistoti (gali padėti, jei daug sėdite, dirbate sėdimą darbą).

Sėslus gyvenimo būdas sukelia daug ligų, įskaitant vėžį, depresiją ir diabetą. Gali trūkti energijos ir kamuoti nuolatinis mieguistumas.

Pašokinėti ant batuto. Šokinėjant išsiskiria endorfinai, pagerėja smegenų veikla, užplūsta pozityvios emocijos, kurių užtenka visai dienai.

Valgyti šilauogių. Šios uogos suteikia energijos ir pagerina smegenų funkcijas, nes turi daug vertingų augalinių medžiagų ir antioksidantų.

30 patarimų, kaip jaustis energingesniems J

eigu nuolat stinga energijos, kavos puodelio gali nebepakakti. Ar kada nors pagalvojote, kad energijos gali suteikti stovėjimas ant galvos, oranžiniai akiniai nuo saulės? Netikėti dalykai suteikia žvalumo, pažadina ir padeda pasiruošti naujai, aktyviai dienai!

30 PATARIMŲ, KAIP JAUSTIS ENERGINGESNIEMS:

Patrinti ausis. Kinų medicinoje aiškinama, kad ausyse yra taškų, kuriuos stimuliuojant galima, pasijusti žvalesniems, sumažinti įtampą, nuovargį.

Nešioti oranžinius akinius nuo saulės.Teigiama, kad tokie akiniai padeda pailsėti ir net gali suteikti energijos.

Ryte nusiprausti po šaltu dušu. Šaltas vanduo suaktyvina kraujotaką, į smegenis patenka daugiau deguonies, todėl jaučiamės žvalesni.

Suvalgyti du kivius. Teigiama, kad suvalgant du kivius per dieną sumažėja nuovargis ir depresijos simptomai, padaugėja energijos.

Vartoti bičių žiedadulkes. Žiedadulkes galima maišyti su kokosų aliejumi. Žiedadulkėse yra medžiagų, kurios didina ištvermę ir suteikia energijos.

Pastovėti ant galvos. Šis prati-

mas suaktyvina kraujotaką, į smegenis patenka daugiau deguonies ir gliukozės, todėl padaugėja energijos.

Pjauti žolę. Šviežiai nupjautos žolės kvapas suteikia žvalumo, džiaugsmo, ramybės, pagerina bendrą savijautą.

Rašyti dienoraštį. Dienoraščio rašymas padeda atsipalaiduoti, jaustis laimingesniems ir geriau išsimiegoti, gali net pagerinti asmeninius santykius.

Garsiai klausytis muzikos. Muzika suteikia energijos ir pagerina psichinę savijautą.

Valgyti pusryčius. Manoma, kad pusryčiai yra svarbiausias dienos valgis, nuo kurių priklauso energijos lygis visą dieną.

Nusiprausti veidą. Šaltas vanduo greičiau suteikia energijos ir atgaivina negu puodelis kavos.

Neatsiskaitinėti kreditinėmis kortelėmis. Įrodyta, kad žmonės, turintys paskolų, jaučiasi mažiau energingi negu tie, kurie gyvena pagal savo pajamas.

Valgyti kiaušinius. Juose yra baltymų, kurie suteikia energijos ilgam.

Pasivaikščioti. Net 5 minučių pasivaikščiojimas gali padėti pasijusti energingesniems.

Valgyti jogurtą. Jame yra anglia-

News

#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 19

us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 (847) 215-6369 Bus:Fax: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369

rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH

GYDYMAS KRANIOSAKRALINE TERAPIJA • Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai

AmfAm.com

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)

Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com

• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis BRIGITA VAICIULYTE CRP, PT (LT) IL TEL. 224-243-1513

Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

American LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7089594LAGRANGE, American Family Family Life 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 010996 – Rev. 7/17 ©2015

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

Brigita@healinghands.name www.healinghands.name www.facebook.com/BrigitaHealingHands

American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies, Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

Devon MEDICINOS

CENTRAS • • • •

ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS

• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS

MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI

Norite atrodyti jauna ir liekna?

Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb

TIK

49

$

Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas

Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma

Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!

2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659

773-274-9100 Lina

20 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

PATARIMAI

Draugystės su greipfrutu vertė G

reipfrutai, kiek panašūs į apelsinus, išsiskiria ypatingu skoniu. Tai ne tik puikus vitaminų C, A šaltinis, bet gali pasitarnauti ir puoselėjant figūrą. Be greipfrutų ekstrakto net kosmetikos gamintojai neišsiverčia, o greipfrutų dieta – greitas ir veiksmingas svorio numetimo variantas.

Moterys, kurios nori išsaugoti grožį ir sveikatą, šiuos vaisius privalo įtraukti į valgiaraštį.

GREIPFRUTŲ EKSTRAKTAS – Į KOSMETIKĄ

Ar teko girdėti, kad į kai kurias kosmetikos priemones dedama greipfrutų ekstrakto arba kitų greipfrutų dalių, pavyzdžiui, žievelių? Greipfrutų sėklų ekstraktas naudojamas giluminiam odos valymui, jis stiprina nagus ir plaukus, padeda atkurti sudirgusios odos pusiausvyrą, taip pat šis ekstraktas gali suteikti antibakterinę apsaugą. Be to, greipfrutų žievelių ekstraktas yra daugelio kremų nuo strijų sudedamoji dalis, todėl visoms moterims, kurios rūpinasi savo odos

grožiu, pravartu įsidėmėti renkantis kosmetikos priemones.

NEPAMAINOMAS VAISIUS SVEIKATAI

Sakoma, kad kvapai gydo ir tonizuoja. Eterinis greipfrutų aliejus ar smilkalai, skleisdami savo kvapą puikiai tonizuos. Vitaminas C, kurio gausu greipfrute, padės sustiprinti imunitetą, o maistas, papildytas šiuo vitaminu, gali padėti sumažinti peršalimo simptomus. Kita svarbi priežastis, dėl ko vertėtų įtraukti greipfrutą

Tai, ko nereikėtų išmesti P

asirodo, daržovių skustuvas yra visiškai nenaudingas daiktas. Nulupę vaisių ir daržovių žievelę, mes sumažiname maistinę jų vertę, vitaminų kiekį, kurie suteikia energijos ir padeda įveikti vėžį. Gamtos gėrybės yra toks tobulas gamtos kūrinys, kad kiekviena jų dalis papildo viena kitą.

Naudingų maistinių medžiagų yra ne tik žievelėje, bet ir stiebuose bei branduoliuose, kuriuos dažniausiai išmetame…

Plaukuotoje kivių žievelėje gausu antioksidantų, kurie garsėja priešvėžinėmis, priešuždegiminėmis ir priešalerginėmis savybėmis. Taip pat jie naikina auksinio stafilokoko ir E. coli bakterijas, sukeliančias apsinuodijimą maistu. Odelėje yra net tris kartus daugiau šių medžiagų negu minkštime. Jeigu valgyti vaisių su visa žievele yra per rūgštu, ją galima panaudoti spaudžiant šviežias sultis.

Ananaso žievė nekelia apetito.

Ji atrodo šiurkšti ir dygi. Jos valgyti nerekomenduojama. Tačiau visai kas kita kietas vaisiaus viduriukas, kuris paprastai keliauja į šiukšlių dėžę.

Joje itin daug vitamino C, baltymus skaidančio fermento bromelaino,

kuris greitina medžiagų apykaitą ir apsaugo skrandžio gleivinę. Bromelaino koncentracija ananaso šerdyje yra dvigubai didesnė nei kitose dalyse. Ananaso šerdį galima panaudoti šviežiose sultyse arba daug skaidulų turinčią vaisiaus dalį dėti į sriubas ir troškinius.

Dažniausiai maistui naudojami brokolinių kopūstų žiedynai, tačiau nereikėtų nuvertinti ir jų stiebų. Jie nėra tokio stipraus skonio kaip žiedai, tačiau juose kalcio ir vitamino C koncentracija yra žymiai didesnė. Stiebuose gausu tirpių skaidulų, užtikrinančių ilgesnį sotumo jausmą. Kaip naudoti? Tiesiog gaminant bet kokį patiekalą su brokoliniais kopūstais, įpjaustyti ir jų stiebų.

Taivano mokslininkai nustatė, kad bananų žievės ekstrakte yra medžiagų, kurios slopina depresijos simptomus. Taip yra dėl didelės serotonino arba geros nuotaikos cheminio junginio. Bananų žievė taip pat naudinga akims, nes joje yra antioksidanto liuteino, kuris apsaugo akių ląsteles nuo ultravioletinių spindulių poveikio – pagrindinės kataraktos priežasties.

Tie patys tyrėjai pataria bananų žie-

į valgiaraštį – šiame vaisiuje esantis vitaminas C apsaugo nuo laisvųjų radikalų, be to, jis svarbus širdžiai ir kraujagyslėms. Greipfrutas mažina blogojo cholesterolio kiekį, normalizuoja kraujospūdį. Tyrimais įrodyta, kad žmonės, kurie vartoja vaisius, turinčius daug vitamino C, linkę mažiau sirgti įvairiomis širdies, vėžinėmis ligomis, insultu.

Kitas svarbus greipfruto komponentas yra likopenas, kuris kovoja su vėžinėmis ląstelėmis. Tyrimais nustatyta, kad vyrai, kurie geria žaliąją arbatą ir valgo greipfrutus, gali gerokai sumažinti prostatos vėžio riziką.

Ne visos vaisių sultys yra tokios naudingos organizmui kaip greipfrutų. Nors greipfrutų sultys yra gana rūgščios, bet dėl to jų maistinė vertė ir yra geresnė už įprastų saldžių sulčių.

Greipfruto sultys – vienos sparčiausiai padedančių deginti kalorijas. Šių vaisių sultys taip pat gali būti puiki pagalba tiems, kurie kenčia nuo nemigos.

GREIPFRUTŲ DIETA – VEIKSMINGAS SVORIO METIMAS

12 DIENŲ GREIPFRUTŲ DIETA (IŠ JŲ DVI DIENOS BE DIETOS) Pusryčiai Pusė greipfruto arba greipfruto sultys 2 kiaušiniai 2 griežinėliai rūkyto kumpio Pietūs Pusė greipfruto arba greipfruto sultys Mėsa (bet kokia ir bet kiek) Salotos (bet kaip paruoštos) Vakarienė Pusė greipfruto arba greipfruto sultys Mėsa (arba bet kokia ir bet kiek žuvies) Daržovės (žalios, geltonos arba raudonos, vengti baltųjų svogūnų, bulvių, salierų) Prieš miegą Stiklinė pomidorų sulčių Stiklinė neriebaus pieno

Sunku patikėti, kad greipfrutas gali būti stebuklingas padėjėjas metant svorį. Tačiau ši dieta spėjo paplisti po visą pasaulį.

Atsargiai. Pasak mokslininkų, per dažnas rūgščių greipfrutų sulčių vartojimas gali pakenkti skrandžio gleivinei, dantenoms.

ves 10 minučių pavirti vandenyje ir išgerti nuovirą, kai jis atvės. Arba virtas žieves galima panaudoti sultims. Česnakų žievelėje yra net šešių skirtingų antioksidantų junginių. Japonų mokslininkų nuomone, nulupti česnakai netenka fenilpropanoidų antioksidantų, kurie stabdo senėjimo procesus ir padeda palaikyti sveiką širdį. Prieš maisto gaminimą kelias neluptas česnako skilteles ar visą galvutę apšlakstyti augaliniu aliejumi ir troškinti su kitais produktais kaip įprastai.

Apelsinų ir mandarinų žievelėse itin didelė flavonoidų koncentracija, kurie sumažina blogojo cholesterolio (MTL) kiekį kraujyje, bet nepaveikia gerojo cholesterolio (DTL). Jungtinių

Valstijų tyrimas patvirtino, kad citrusinių vaisių žievelėje antioksidantų yra net 20 kartų daugiau negu sultyse.

Baltoje žievelėje yra pektino, kuris ne tik mažina cholesterolį, bet ir padeda atkuri sveiką žarnyno mikroflorą. Citrusinių vaisių žievelę galima naudoti kaip prieskonį kepiniuose, salotose.

Visose moliūginėse daržovėse gausu cinko, mineralo, būtino sveikai odai ir nagams, ir antioksidanto beta karoteno, kuris apsaugo nuo širdies ligų ir vėžių. Tai nereiškia, kad reikia griaužti kietą moliūgo žievę, tačiau maistui reikėtų išskobti šiek tiek daugiau nei tik pats minkštimas. Kuo ryškesnės oranžinės spalvos daržovė, tuo joje daugiau maistinių medžiagų.

Taip pat neišmesti ir sėklų – omega 3 riebiųjų rūgščių šaltinio, kurios palaiko normalią smegenų veiklą.

Tikriausiai visi yra girdėję, kad bulvių lupenas valgyti yra sveika, tačiau tik nedaugelis žino kodėl. Vienoje, maždaug kumščio dydžio bulvėje yra dienos rekomenduojamų tirpių skaidulų, kalio, geležies, fosforo, cinko ir vitamino C norma. Bulvės gali turėti daugiau vitamino C negu toks pat kiekis citrusinių vaisių. Į tai reikėtų atsižvelgti, kai siekiama išvengti peršalimo infekcijų. Kaip vartoti? Bulves išvirti ir sugrūsti košę arba supjaustyti ir dėti į kitus patiekalus.

News

#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 21

22 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

ĮDOMU

Turinys, kuris patraukia kitų dėmesį?

Kyla klausimas, kaip socialinių tinklų žvaigždės sukuria tobulas nuotraukas ar video filmukus, sulaukiančius šimtų tūkstančių paspaudimų patinka? Negana to, tinklaraštininkai, blogeriai ir kiti aktyviai socialinėje medijoje veikiantys asmenys iš to dar ir užsidirba.

Norite ir jūs mokėti pasidaryti tobulą fotografiją? Minint Tarptautinę blogerių dieną, „Samsung“ pateikia penkis būdus, kaip su naujausiu flagmanu „Galaxy S9“ sukurti akį traukiančias nuotraukas bei vaizdo siužetus.

SKLĘSKITE ORE

Norėdami nufotografuoti nuotrauką, kurioje atrodo, kad jūs sklendžiate ore, pasinaudokite išmaniuosiuose telefonuose esančia „Burst Shot“ funkcija. Ryškioje šviesoje, geriausia lauke, šokite į orą tol, kol jus fotografuoja. Svarbiausia, laikyti nuspaudus

fotografavimo mygtuką, o jūsų išmanusis pats atliks savo darbą. Pagrindinė užduotis: iš daugiau nei 20 nuotraukų išsirinkti vieną, kurioje tarsi sklendžiate ore.

NUOTRAUKOS PO VANDENIU

Vasara neišvengiama be atostogų ar poilsio prie vandens telkinių, o daugelis nori savo socialiniame tinkle pasidalinti visais geriausias nerūpestingų dienų įspūdžiais. Norėdami fotografuoti po vandeniu, drąsiai naudokite papildomas priemones.

Pavyzdžiui, būdami po vandeniu iš apačios nufotografuokite pripučiamą žaislą, skrendantį paukštį ar plūduriuojantį draugą.

Tam puikiai tiks flagmanas „Galaxy S9“, kuris yra atsparus vandeniui 30 minučių iki 1,5 m. gylyje. Nors telefoną galima drąsiai kišti į vandenį, tačiau vos jį ištraukę nepamirškite nušluostyti įrenginio.

Išspresta „šylančio Mėnulio“ mįslė

N

uo 1971 iki 1977metų, Apolono programos mokslininkai, atlikdami eksperimentus Mėnulyje, pastebėjo, kad mūsų palydovo paviršius paslaptingai šyla. Bet 1974 ir naujesni duomenys pradingo, ir keistasis šiltėjimo fenomenas liko neišaiškintas.

Dabar Teksaso technikos universiteto tyrėjai tuos duomenis rado ir atkūrė – ir išsiaiškino, kad šilumos šaltinis buvo patys žmonės. Šilumos srauto eksperimentu buvo siekiama nustatyti, kokia sparta vėsta Mėnulio paviršius.

Apollo 15 ir 17 astronautai Mėnulio paviršiuje iki 2,3 metrų gylio išgręžė

skyles, ir zondais matavo jose temperatūrą keliuose gyliuose.

Tai buvo ilgalaikis eksperimentas, vykdomas Mėnulyje ir siuntęs duomenis į Žemę.

Apollo 15 nusileidimo vietoje paviršiaus ir popaviršinio sluoksnio temperatūra matuota nuo 1971 metų liepos iki 1977 metų sausio. Apollo 17 bandymų lauke temperatūros sektos nuo 1972 metų gruodžio iki 1977 metų rugsėjo. Šie duomenys buvo surašyti į juostas ir archyvuojami JAV Nacionalinio kosmoso centro duomenų centre, bet tik iki 1974 metų gruodžio. Nors juostos ir toliau buvo įrašomos, duomenų centro jos nepasiekdavo.

Bet jos nenustojo dominti, nes archyvuoti duomenys rodė, kad Mėnulio paviršius visuose išgręžtos skylės gyliuose temperatūra kyla, pradedant nuo pat eksperimento pradžios 1971 metais.

2010 metais, Teksaso technologijos universiteto tyrėjai aptiko nuostabų lobį: 440 prarastas juosteles, kurios buvo nukištos į Vašingtono

ANTIGRAVITACIJA

Ar pastebėjote, kad pastaruoju metu socialiniuose tinkluose gausu nuotraukų, kuriose sukuriama ant lubų žemyn galva stovinčio ar sėdinčio žmogaus iliuzija? Norite ir jūs savo albume turėti tokią nuotrauką? Tam tereikia išmanaus telefono ir galėsite pasinaudoti šiuo paprastu triuku, kad jūsų namų grindys taptų lubomis, o lubos grindimis. Tikriausiai net nepagalvotumėte, kad tai išties paprasta.

Dabar su savo išmaniojo kamera savo namus galite lengvai paversti iliuzijų kambariu. Fotografuojant tokią nuotrauką svarbiausia, kad aplinkui nebūtų daiktų, kurie sugadintų kuriamą iliuziją. Visų pirmą, išsirinkite tinkamą kampą, atsigulkite ant žemės ir kojas užkelkite ant sienos.

Nufotografavus nuotrauką galerijoje palieskite „Photo Editor Pro“, tuomet „Transform“, „Rotate“ ir pasukite vaizdą 90 laipsniu kampu.

MOMENTINIS FOKUSAVIMAS

Manote, kad vakaro prieblandoje ar apniukusią dieną negalima sukurti kvapą gniaužiančių nuotraukų? Naujausių išmaniųjų kameros prisitaiko prie bet kokio apšvietimo, o momentinio fokusavimo funkcija išryškina nacionalinių įrašų centrą. Šis radinys, fiksavęs periodą nuo 1975 balandžio iki birželio, sudaro mažiau nei 10 procentų visų juostų ir daugelis jų buvo smarkiai pažeistos.

Tad, didelė pastarųjų aštuonių metų dalis buvo praleista,įvairiausiomis duomenų atkūrimo technikomis bandant juosteles atkurti. O stengtis vertėjo – tyrėjams pavyko atkurti didžiąją dalį duomenų.

Kitų juostų vis dar nėra, bet Planetų ir palydovų institute Hiustone komanda rado kai ką, kas netektį šiek tiek palengvino: šimtus kassavaitinių žurnalo įrašų, kuriuose yra temperatūrų duomenys iš zondų nuo 1973 iki 1977-ųjų.

Likusius metus duomenys buvo analizuojami. Ir jie rodė, kad šiltėjimas tęsėsi, iki pat stebėjimų pabaigos 1977-aisiais.

Be to, paaiškėjo, kad arčiau paviršiaus šiltėjimas buvo labiau išreikštas, o šiluma aukštesnius sluoksnius pasiekė sparčiau, nei gilesnius, o tai rodo, kad šilimas vyko nuo paviršiaus gilyn, o ne sklido iš Mėnulio vidaus.

Ar tai reiškia, kad čia kalti astronautai? Tyrėjai mano, kad jie sujudino palydovo paviršiaus sluoksnį. „Neseniai gauti Lunar Reconnaissance Orbiter Camera gautuose atvaizduose matoma, kad dviejose

žmogaus portretą. Būtent ši funkcija leidžia užmaskuoti nepageidaujamą antrą planą. O tam, kad jūsų nuotraukos atrodytų profesionaliai suredaguotos, pasinaudokite „Bokeh“ filtrais. Taip nuotraukoms suteiksite papildomo spindesio, o fono šviesas paversite norimomis formomis.

SULĖTINTO REŽIMO VIDEO FILMUKAI

Norite pademonstruoti savo režisūrinius sugebėjimus? Devintos kartos flagmanuose integruota sulėtinto režimo funkcija leidžia užfiksuoti net 960 kadrų per sekundę. Vartotojui tereikia nukreipti išmaniojo kamerą į tai, ką norite nufilmuoti, o kai geltoname rėmelyje bus užfiksuotas judėjimas, kamera pradės filmuoti sulėtintu režimu. Išradingais video, kuriuos galite papildyti norima muzika, galėsite dalintis savo tinklaraščiuose ar socialiniuose tinkluose. nusileidimo vietose astronautų vaikščiotose vietose regolitas patamsėjo, tad sumažėjo jo albedo,“ rašo jie straipsnyje. „Manome, kad dėl astronautų veiklos regolitas sugėrė šiek tiek daugiau Saulės karščio, ir dėl to stebėtas šiltėjimas.“ Kitaip tariant, nusileidimo vietose vaikščiodami ir važinėdami mėnuleigiu, Apollo astronautai į paviršių iškėlė tamsesnį, giliau esantį regolitą.

Tamsesnis paviršius prasčiau atspindi šviesą, ir ją sugeria.

Tad Apollo stovyklose tamsesnis regolitas sugėrė daugiau Saulės šilumos ir Mėnulio paviršiaus temperatūra pakilo keliais laipsniais. Šis atradimas rodo, kad žmonėms gali Mėnulį pakeisti, ir to visiškai nenorėdami; be to, tai – dar vienas priminimas, kad atliekant eksperimentus, būtina atsižvelgti į stebėtojo efektą. „Diegiant instrumentus galima sutrikdyti paviršiaus temperatūrinę aplinką, kur tuo matavimus norima atlikti,“ GeoSpace sakė planetologas Seiichi Nagihara. „Į tai būtina atsižvelgti, kuriant naujos kartos instrumentus,kurie vieną dieną bus naudojami Mėnulyje.“ Komandos tyrimas buvo publikuotas Journal of Geophysical Research: Planets.

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 23

Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras

SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET

ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS

 VILNIUS  PALANGA  RYGA POILSINĖS KELIONĖS

 HAWAII  MEXICO  KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net

• Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas

708-638-1048, Artūras

EPA sertifikatas

Nuomojami pigūs biurai! $ 290/mėn.! su baldais, su patarnavimais.

Tel. 773-368-5790 dėjimas prie holokausto, lietuvių ir žydų santykiai. Akivaizdu, kaip tauta dar tik įpusėjome kelią į praeityje padarytų klaidų pripažinimą. Todėl šis filmas svarbus ir kviečia visuomenę atsiverti diskusijai apie mūsų šalies tamsiąją istorijos pusę bei būti budrius ateityje, užkertant kelią panašioms destruktyvioms jėgoms.

– a m a i mės! ž d i e l Kol Naudoki

MES SUTEIKIAME PROFESIONALIĄ PAGALBA APLIKUOJANT:

 Programa pradeda registraciją vaikams iki 18 metų, o taip pat besilaukiančioms moterims dėl nemokamo arba dalinai apmokamo (priklausomai nuo šeimos sudėties) medicininio draudimo JAV.  Programa galima naudotis legaliai ir nelegaliai pragyvenus JAV, o taip pat vaikai iš šeimų, atvykusių į JAV laimėjus žalią kortelę.

ALL KIDS ir “Family Care”  Tėvai, pragyvenę 5 ar daugiau metų su žalia kortele, arba turintys JAV pilietybę, o taip pat vaikai, kurie naudojasi programa ALL KIDS, gali gauti “Family Care” NEMOKAMĄ DRAUDIMĄ.  Besilaukiančių moterų statuso legalizavimas JAV neturi reikšmės.

Jeigu Jūs gavote neigiamą atsakymą dėl programos ALL KIDS kituose biuruose – kreipkitės į mus ir mes padėsime Jums gauti ALL KIDS draudimą.

630-881-4679 Fax. 630-563-9074 El.paštas: info@allkids.us

K

viečiame Amerikos lietuvių bendruomenę prisidėti ir paremti talentingo jaunosios kartos režisieriaus Jurgio Matulevičiaus kuriamą ilgo metro vaidybinį filmą „Izaokas“. Šis filmas svarbus ne tik lietuviško kino vystymuisi, bet tai – puiki proga mūsų visuomenei pripažinti, priimti ir susitaikyti su savo tautos istorija. „Izaokas“ – istorinis pilno metro filmas su psichologinės dramos ir detektyvo elementais, paremtas to paties pavadinimo Antano Škėmos apysaka. Filmas pasakoja apie mūsų šaliai, Europai ir visam pasauliui skaudžius holokausto ir sovietų okupacijos laikotarpius, išryškindamas draugystės, meilės, kaltės jausmo ir atgailos bei vidinės laisvės temas.

Tai bene pirmas lietuviškas filmas, kuriame minimas mūsų tautos prisi-

Filmo siužetas prasideda 1941 metais Lietuvoje įvykusiomis kraupiomis Lietūkio garažo žudynėmis, kurių metu pagrindinis filmo herojus Andrius Gluosnis nužudo žydą Izaoką.

Praėjus keliems dešimtmečiams į sovietų okupuotą Lietuvą iš JAV grįžta geras Andriaus draugas kino režisierius Gutauskas. Jis atsiveža scenarijų ir rengiasi statyti filmą, detaliai nupasakojantį žudynes, kuriose dalyvavo ir Andrius. Dėl šio scenarijaus Gutauską pradeda persekioti NKVD, o Andrių Gluosnį – praeities vizijos ir augantis kaltės jausmas, vedantis išprotėjimo link. Šis filmas – apie istorinių aplinkybių, karo žiaurumų ir praeities traumų nulemtus dviejų draugų santykius ir jų meilę vienai moteriai.

TAPKITE ŠIO FILMO DALIMI! Filmą paremti galite: https://igg. me/at/filmisaac

24 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

RELIGIJA

Jaunatviškoji puikybė

A

pie sūnų palaidūną pasakojama, jog jaunesnysis paliko tėvą morališkai sužeistą ir materialiai nuskurdintą, iškeliavo ieškoti savo laisvės ir prasmės. Iš tikrųjų, čia kalbama apie dangiškojo Tėvo santykį su žmonija, kuri yra sudaryta iš dviejų tipų žmonių: vieni veržiasi link Dievo, kita – nuo Dievo bėga.

Jaunesnysis sūnus simbolizuoja visus tuos, kurie bando susikurti bedieviško gyvenimo prasmę, kažkokius surogatus, stabus. Jais gali būti praktiškai bet kas, nes kai žmogus nebetiki Dievu, tuomet ima tikėti bet kuo: mokslu, horoskopais, darbu, turtu, netgi geležine ožka ir t.t. Jaunesnysis reiškia, kad bedievybė atsirado vėliau, yra antrinis dalykas, nes pradžioje bedievybės nebuvo. Religija priklauso žmogaus prigimčiai, yra kažkas esminio ir natūralaus.

Jaunatviškoji puikybė ir susireikšminimas nėra kažkas naujo, būdingo tik dabartiniams laikams. Visų laikų ir kultūrų visuomenės ir šeimos bandė jaunuolių puikybę ir jų maištą išspręsti įvairiais būdais. Apibendrintai galima išskirti ypač du – išbandymą ir paže-

minimą, kad jaunuolis susivoktų nesąs pasaulio centru, kad pasvertų savo jėgas ir galimybes, atrastų savo vietą pasaulyje ir kitų žmonių atžvilgiu. Kokį metodą taiko Dievas? Laisvės, kantrybės ir gyvenimo pamokos.

Palyginime minimo jaunesniojo sūnaus psichologija yra pažymėta puikybės, kuri visada reiškiasi kaip kvailybė, nes išpuikėlis nepastebi daugelio esminių ir akivaizdžių dalykų, kaip antai, savo priklausymo nuo Dievo, jog be Dievo jis nesugebės valdyti ne tik pasaulio, bet ir savo paties gyvenimo, jog turima nuosavybė yra Dievo dovana, laikinai paskolinta, kad jis yra laikinas šiame pasaulyje, kad privalo ne tik imti, bet ir duoti, būti atsakingas už savuosius. Jaunas išpuikėlis galvoja, jog jis yra savo gyvenimo ir laimės kalvis. Istorija liudija, jog taip nebuvo.

Nelaukdamas tėvo mirties ir demonstruodamas savo požiūrį – tu man miręs – jaunesnysis sūnus akiplėšiškai pareikalavo padalinti ir atiduoti jam palikimo dalį, kurios neuždirbo, nenusipelnė, kuri gali, bet neprivalo būti dovana. Tėvas, t.y. Dievas, išpildo šį žmogaus troškimą, leidžia jam pasiimti ir disponuoti savo kūnu, sveikata, laiku, gabumais, gamtos turtais, leidžia būti akiplėšišku ir neprotingu, kadangi toks asmuo pamokymų ir patarimų nepriima. Tuščia būtų kalbėti, jog kažkas nevalia ar valia, nes jis vis tiek darytų savo. Jam belieka susidurti su griežta ir skaudžia gyvenimo pamoka.

Palyginime rašoma, jog sūnus patraukė į tolimą šalį, kuo toliau nuo tėvo, kad galėtų kuo mažesnę įtaką ir kontrolę patirti. Tolimiausia nuo Dievo morališkai ir dvasiškai vieta bei būsena yra pragaras, link kurio ir patrau-

Popiežius: koks mano tikėjimas?

I

šmokime pasitikėti Dievu, tylėti jo slėpinių akivaizdoje, nuolankiai kontempliuoti didžiuosius darbus, sakė popiežius Pranciškus dvidešimčiai tūkstančių žmonių, sekmadienio vidudienį susirinkusių į Šv. Petro aikštę. Šį sekmadienį minėjome šv. Jono Krikštytojo gimimą. Mišių Evangelija kalba apie jau pagyvenusių, lig tol kūdikio negalėjusių susilaukti tėvų Zacharijo ir Elzbietos džiaugsmą ir nuostabą. Nors jiedu jau buvo susitaikę su mintimi, kad nesusilauks vaikų

ir jautėsi pažeminti, atstumti ir nusivylę, Dievo pasiuntinys pranešė, kad jiems gims kūdikis, kurį jiedu pavadins Jonu. „Dievas nesilaiko mūsų logikos, sakė popiežius. Jo veikimo nevaržo ribotos mūsų žmogiškosios galimybės.

Reikia išmokti pasitikėti Dievo slėpiniais ir su nuostaba nutilti jų akivaizdoje, kontempliuoti darbus, kuriais jis apsireiškia istorijoje, labai dažnai pralenkdamas mūsų įsivaizdavimą“.

Jono gimimo įvykį supa džiugi

kė maištingoji siela. Nieko naujo, nes ir šiandien dažnokai išgirsti teiginį, jog Dievas yra priešas, o velnias – draugas.

Palyginime pasakojama, kad pradėjęs badauti sūnus pasisamdė ganyti kiaules pas tolimosios šalies gyventoją, kitaip sakant, jis tapo velnio tarnu. Jo ganomos kiaulės – tai demonai, kurios gali reikšti ir jo ydas bei piktus darbus.

Rašoma, jog jis negalėjo net kiaulių ėdalu pasistiprinti, kadangi dar niekas nerado stiprybės, sveikatos ir džiaugsmo darydamas nuodėmes.

Dvasiniai mokytojai ir mistikai, egzorcistų patirtis dažnai susieja atskiras nuodėmių ir ydų rūšis su atskirais demonais. Jie yra nepasotinami dėl savo sugedusios ir iškrypusios asmenybės, reikalaudami ir skatindami, mėgaudamiesi nuodėmių darymu. Tai tampa blogu įpročiu – yda, o per ydą žmogus gali tapti vis labiau apvaldomas. Jo demoniškos kiaulės ir kiaulystės auga, o jo siela vis labiau skursta.

Jaunėlis švaisto gautąjį turtą palaidai gyvendamas, nes išmintingai gyventi jis nenori, patarimų nepriima, o viską prarasti išminties ir pastangų nereikia, tai įvyksta labai greitai ir nepastebimai. Tada ateina skurdas, badas ir vargas, bet nebūtinai vien materialinis, tačiau dar labiau dvasinis. Žmogus įeina į pastovią nepasitenkinimo ir pretenzijų būseną, jam niekas nebeįtinka ir nebepatinka. Nuodėmingas gyvenimas ima atsibosti, jis gali būti tik dar nuodėmingesnis, dar labiau skubantis ir rafinuotas, pasitelkiant įvairius užsimiršimo būdus. Prasideda moralinės, nuodėmės „pagirios“. Žmogus įsisuka į naikinančią karuselę. Ar kas matė laimingą žmogžudį, vagį, ištvirkėlį ir t.t.?

Laimė kyla tik iš taikos su Dievu, iš buvimo mylinčioje šeimoje ir dorumo.

Palyginime pasakojama, jog absurdų ir demonų išvargintas sūnus susimąstė, pamažu ima grįžta į pirminę būseną, kuomet Dievas jį sukūrė pronuostaba ir dėkingumas. Stebėjosi ir džiaugėsi ne tik kūdikio tėvai, bet ir „visus kaimynus apėmė baimė, ir po visą Judėjos kalnyną sklido kalbos apie šiuos įvykius“ (Lk 1,65). Dievo tauta jautė, kad dedasi kažkas nepaprasto, „dėjosi tai į širdį ir klausinėjo: „kas bus iš to vaiko?“ (66)“. Toks yra Dievo tautos tikėjimas – kupinas džiaugsmo, nuostabos, dėkingumo. Žiūrėdami į šį įvykį ir mes savęs klauskime: Koks mano tikėjimas? Džiugus ar visada vienodas, plokščias? Ar mane stebina Viešpaties darbai? Ar sugebu stebėtis kai girdžiu kalbant apie Evangelijos skelbimą, apie šventųjų gyvenimus, kai matau gerus žmones? Ar jaučiu malonę širdyje? Jaučiu Šventosios Dvasios paguodą ar esu užsidaręs? „Kiekvienas sąžinėje savęs paklus-

tingą, tikintį, pašauktą į šeimos gyvenimą, kūrybingą. Jis suvokė, jog gyvenimas ne pas tėvą, ne su Dievu neturi jokios prasmės, nes visi jo užsiėmimai galų gale baigėsi tamsa. Dabar jam reikėjo kažkaip išspręsti prarasto orumo klausimą, atgauti tai, kas teikia prasmę ir stiprybę dvasiai. Jis nuolankiai galvoja, jog būtų laimingas gavęs pas tėvą bent tarno pareigas bei stiprybę teikiančios jo duonos, nes velnias žmogumi nesirūpina, jis tik sugeba naikinti, alinti ir žeminti.

Išganytojas pasakojo, jog grįžtantį sūnų tėvas pastebėjo iš tolo, pribėgo, apkabino, išbučiavo. Dievas mato žmogaus širdį, todėl besiartinančiam prie jo nusidėjėliui padeda įveikti atsiradusį atstumą, skuba su savo malone ir gailestingumu. Tėvas nebežiūri įžeidimo, padarytų nuostolių, nes atgavo sūnaus sielą, kuri atgimė iš puikybės į nuolankią išmintį, iš netikėjimo į tikėjimą, iš nuodėmės į teisumą, grįžo iš šėtono vergovės į savo tėvo šeimą.

Tėvas nenori priimti jo kaip tarno, nes sūnaus prigimties net sunkiausios nuodėmės negali visiškai paneigti. Šis pasakojimas parodo, jog Dievui kiekvienas žmogus yra brangus, jog nei vieno jis neišvaro iš savo namų, nebent tik patys išeina, ir kad jis laukia, kuomet nuklydęs bedievybės keliais žmogus susimąstys ir pradės savo grįžimo kelionę į Dangiškojo Tėvo namus. Žinoma, tolimosios šalies kiaulių valdovas sunkiai susitaikys su mintimi, jog tarnas pabėgo. Jis siųs kitus savo tarnus, kad jam grąžintų kiaulių ir kiaulysčių ganytoją. Šis evangelijos pasakojimas nukreipia mūsų mintis į jaunus žmones, kurie yra labai išbandomi ir puolami velnio.

Kiekviena šeima turėtų taip suorganizuoti savo vaikų gyvenimą, kad, pasak šv.Pauliaus, nebūtų vietos velniui.

Kun. teol. lic. Oskaras Petras Volskis

kime: Koks mano tikėjimas? Ar jis džiugus? Ar stebina Dievo staigmenos? Nes juk Dievas yra staigmenų Dievas. Ar sieloje esu ragavęs to nuostabos jausmo, kurį sužadina Dievo artumas? Pagalvokime apie šias sielos būsenas, apie džiaugsmą, nuostabą, dėkingumą“.

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 25

GYVENIMAS

Moksliniai tyrimai atskleidė, kad nuo to priklauso jūsų gyvenimo trukmė

N

aujausio tyrimo duomenys rodo, kad religingumas padidina vidutinę gyvenimo trukmę, rašo livescience. com. Atlikus daugiau nei 1000 amerikiečių nekrologų analizę nustatyta, kad religingi žmonės vidutiniškai gyveno 4 metais ilgiau nei bedieviai.

Toks statistiškai reikšmingas skirtumas išliko net po to, kai mokslininkai įvertino ir mirusiųjų biologinę lytį, ir jų šeimyninę padėtį: yra žinoma, kad nuo šių veiksnių taip pat priklauso gyvenimo trukmė. JAV moterys vidutiniškai gyvena 4,8 metais ilgiau nei vyrais, tačiau religingumo efektas vidutinei gyvenimo trukmei buvo labai artimas, tvirtina mokslininkai.

„Religingumo efektas gyvenimo trukmei yra beveik toks pat stiprus, kaip ir lyties – jis skaičiuojamas metais“, – tvirtino Ohajo valstijos universiteto (JAV) psichologijos doktorantė Laura Wallace, vadovavusi šiam tyrimui.

Tyrimo autoriai pritaria ir ankstesnių tyrimų, kuriais nustatytas teigiamas religijos poveikis sveikatai, rezultatais. Pavyzdžiui, esama tyrimų, kurie nurodo teigiamas dalyvavimo religinėse apeigose ir gyvenimo trukmės sąsajas. Tačiau šiuose ankstesniuose tyrimuose dažnai buvo remiamasi pačių tiriamųjų pateiktais duomenimis, kurių tikslumu galima suabejoti. Tuo tarpu naujojo tyrimo vykdytojai velionio religingumą vertindavo pagal jo nekrologe pateiktus duomenis.

Mokslininkai pažymėjo, kad jų tyrimas aptiko tik sąsajas tarp religingumo ir ilgaamžiškumo, tačiau nei priežasties ir pasekmės ryšį – sunku pasakyti, ar žmonės gyvena ilgiau dėl to, kad yra religingi, ar religingais tampa dėl to, kad gyvena ilgiau.

Tyrimą publikavo leidinys „Social Psychological and Personality Science“.

Tyrimo autoriai išanalizavo 1100 nekrologų, surašytų 42 didžiausių JAV miestų gyventojams. Šie nekrologai buvo publikuoti tarp 2010 ir 2011 metų. Asmens religingumas buvo pažymimas tuo atveju, jeigu nekrologe buvo užsimenama apie su religija susijusią veiklą. Taip pat mokslininkai vertino velionio amžių, lytį, šeimyninę padėtį, atsižvelgta ir į nekrologe nurodytas socialines, savanoriškas veiklas.

Nustatyta, kad kompensavus lyties ir šeimyninės padėties efektus, religingi žmonės gyveno vidutiniškai 3,8 metų ilgiau nei nereligingieji.

Tęsiant tyrimą nustatyta, kad savanoriška veikla ir dalyvavimas socialinių organizacijų veikloje gali paaiškinti dalį, bet ne visą ryšį tarp religingumo ir ilgaamžiškumo.

Iš dalies šiai sąsajai paaiškinti tiktų ir gyvenimo būdo veiksniai.

Daugelis religijų numato sveikatai žalingo gyvenimo būdo – alkoholio,

Aleksijaus II portretai verkia ir gydo nuo girtavimo K

rizės dienomis žmonės turbūt itin trokšta stebuklų. Jau pirmosiomis dienomis po visos Rusijos patriarcho Aleksijaus II mirties pasigirsdavo raginimų paskelbti jį šventuoju.

GALERIJAI „ATKERŠIJO“ GAISRU

Šia prasme stačiatikiai ne itin skiriasi nuo katalikų. Ir pirmosiomis dienomis po popiežiaus Jono Pauliaus II mirties aidėjo šūksniai „Santo subito!“ („Nedelsiant šventuoju!“). Rusų Bažnyčios atstovai kantriai aiškino, kad, pirma, turi prabėgti mažiausiai 50 metų, antra, būtina užfiksuoti ir užregistruoti ne vieną stebuklą. Ir jų ilgai laukti nereikėjo.

Baigiantis 40 dienų nuo patriarcho mirties, užsidegė Tretjakovo galerija, kurios darbuotojai neseniai atsisakė laikinai perduoti Bažnyčiai garsiąją Andrejaus Rubliovo ikoną „Trejybė“.

Sverdlovsko ir Omsko srityse Aleksijaus II portretais ėmė ristis ašaros, o Pskove patriarchas apsireiškė vieti-

niam girtuokliui ir šis sukrėstas nusprendė „amžiams atsisakyti šios pragaištingos aistros“.

Gaisrą galerijoje kai kas iš tikinčiųjų išsiaiškino kaip ženklą iš aukštybių.

Vienas jų mobiliuoju telefonu užfiksavo virš Maskvos pakibusį dūmų stulpą. „Pažvelgęs į jį negalėjau atplėšti akių, – pasakojo maskvietis, vardu Aleksandras. – Tai buvo milžiniškas kryžius!“.

PORTRETAI „PRAVIRKO“

Ženklų esti visokių. Dar Aleksijui II gyvam esant daugelyje cerkvių šalia ikonų pradėta kabinti jo portretus, nors stačiatikų tradicijoms tai svetima.

Praėjusią vasarą Žemutinės Saldos gyventoja atėjo į cerkvę pasimelsti už artimuosius. „Kaip paprastai, priėjau prie Aleksijaus II portreto, – pasakoja moteris. – Tik staiga matau: ant jo sublizgo miros lašeliai. Iš susijaudinimo vos galėjau kvėpuoti.

Bemat papasakojau apie stebuklą“.

narkotikų vartojimo – draudimus.

Be to, „daugelis religijų skatina stresą mažinančius užsiėmimus – maldas ar meditaciją – kurie gali būti naudingi sveikatai“, sakė tyrimo bendraautoris, Ohajo valstijos universiteto psichologijos profesorius Baldwinas Way’us.

Kartu šiuo tyrimu buvo nustatytas, jog gali egzistuoti ir ilgaamžiškumo bei „vidutinio miesto religingumo“, bendro socialinių normų laikymosi sąsaja.

Labai religinguose miestuose, kur socialinių normų laikymasis yra ypatingai svarbus, religingi žmonės paprastai gyvena ilgiau nei nereligingi.

Tuo tarpu labai religinguose miestuose, kur socialinių normų laikymosi svarba nėra didelė, ir religingi, ir nereligingi žmonės gyvendavo panašiai ilgai.

Mokslininkai tai aiškina „išplitimo“ efektu, kuomet teigiamas religijos poveikis sveikatai pasireiškia ir nereligingai populiacijos daliai. Kitaip tariant, nereligingiems žmonėms gali pasireikšti teigiamas buvimo religingoje aplinkoje poveikis – galbūt dėl bendros psichinės ir fizinės sveikatos būklės.

Reikia pažymėti, kad tyrimo apimtis nėra labai didelė, todėl norint įsitikinti šių statistinių duomenų tikrumu reikėtų tyrimą kartoti ir didinti tiriamųjų imtis.

– pasakoja Irina, – o baigiau kaip tik artėjant 40 dienai po jos. Manau, tai ženklas. Pats patriarchas iš dangaus mane palaimino. Šiandien sapnavau jį“.

Dirbtiniais brangakmeniais papuošta ikona iš plastilino kol kas neašaroja, bet kas žino, kas nutiks, jei velionis bus pripažintas šventuoju.

ALKOHOLIKAS TAPO ABSTINENTU

Į miestą atvyko vietos vyskupijos arkivyskupas Vikentijus. Jis, savo akimis išvydęs, kas čia vyksta, paaiškino: „Tai džiaugsmo ašaros. Aukščiausiojo valia rusų Bažnyčia susivienijo, ir Viešpats džiaugiasi savo vaikais“. Tačiau dabar Žemutinėje Saldoje kalbama, kad tas ašaras reikia laikyti Bažnyčios vadovo mirties pranašėmis.

Dar vienas nepaprastas patriarcho portretas šiomis dienomis atsirado vienoje Permės cerkvių – jį iš plastilino nulipdė Irina Merinova, manikiūrininkė. „Aleksijaus II ikoną pradėjau lipdyti trečią dieną po jo mirties,

Amžino atilsio Patriarchui meldžia archijerėjaus Sergijaus Jermakovo iš Volgogrado srities šeima. Dvasininkas išmeldė Dievo dovanoti jam sūnų stovėdamas ant kilimėlio, kuriuo vaikščiojo Aleksijus II (iki šiol dvasiškasis tėvas susilaukdavo vien dukterų).

Bet ir tai dar ne viskas! „Neseniai Pskove nutiko unikalus įvykis, – skelbia srities vyskupijos spaudos tarnyba. – Vietos alkoholikui apsireiškė švenčiausiasis patriarchas ir liepė liautis girtavus“. Neva žmogelis išgirdo: „Visa šalis meldžia man amžino atilsio, o tu tysai čia ir merdėji nuo girtavimo.

Nagi, kelkis ir eik į cerkvę išpažinties!“. Girtuoklis taip ir padarė, ir dabar reguliariai lankosi Dievo namuose, skaito Evangeliją ir svajoja visiems laikams įveikti jį kankinančią negalią.

26 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

ZODIAKAS

Pati geriausia tavo Zodiako ženklo savybė

AVINAS. Kuomet pirmą kartą susipažįstate su Avinu, prieš save matote tik energijos ir emocijų kamuolį.

Kartais ši asmenybė gali pasirodyti netgi agresyvoka, šalta ir arogantiška. Tačiau iš tiesų šio Zodiako ženklo atstovai tiesiog neįtikėtini altruistai, pasirengę ištiesti pagalbos ranką kiekvienam, kuriam reikia padėti.

JAUTIS. Dažnai aplinkiniai galvoja, kad Jautis - na... šiek tiek tinginys ir lėtapėdis. Oi, kaip visi klysta. Jis ne

tingus, o protingas - gerai apmąsto visą veiksmų planą, kad minimaliomis pastangomis pasiektų maksimalų rezultatą.

DVYNIAI. Dažnam iš mūsų Dvyniai atrodo kaip brandos niekaip nesulaukiantys paaugliai: visas gyvenimas - tai nesibaigiantis vakarėlis.

Stop. Racionalaus proto ir gebėjimo numatyti 10 žingsnių į priekį šiam Zodiako ženklui galima tik pavydėti. Tad nesuklyskite manydami, kad Dvyniai - atsainūs ir nerūpestingi.

VĖŽYS. Gerieji padarėliai, kuriems reikia namų jaukumo, jausmų ir švelnumo? O po visu šiuo gėriu slepiasi itin tvirtas charakteris ir gebėjimas ryžtingai spręsti problemas.

Vėžiai sprendimus priima tvirtai ir greitai, tad iškilus problemai nespėsi nė susigaudyti, o Vėžys jau bus sutvarkęs šį reikaliuką.

LIŪTAS. Pasikėlęs, o gal net ir kiek egoistiškas. Tie, kurie mano, kad Liūto charakteris tiesiog nepakenčiamas, jo tiesiog nepažįsta. Šio Zodiako ženklo atstovas gali būti šaltas su pa-

Kaip elgiasi įsižeidę Zodiako ženklai AVINAS

Kol jūs Avinui reikalingi, jis kontroliuos savo emocijas. Bet vos situacija peržengs jo vidinio supratimo ribas, jūsų laukia du scenarijai: pirmas – Avinas jus visiškai išbrauks iš savo gyvenimo, lyg jūsų nė nebūtų buvę, antras – pamatysite, kaip atrodo įtūžęs Avinas, jis tarsi įsiutęs jautis baksnos ragais, kas kojomis žemę.

JAUTIS

Jaučiai labai kantrūs. Jie gali ilgai kęsti įžeidimus, užmerkti akis į menkus nesklandumus. Bet stipriai įpykdžius Jautį, jis pradės nuo moralinių sankcijų. Pavyzdžiui, jeigu kažkaip esate priklausomi nuo šio zodiako ženklo, pirmas smūgis bus suduotas finansinei jūsų santykių pusei.

DVYNIAI

Su Dvyniais geriau nejuokauti ir būti ypač atsargiems. Tai visiškai nenuspėjamas Zodiako ženklas, kuris įsižeidęs ir įpykęs gali net rankas į darbą paleisti. Jis nepagalvos apie padarinius, pasiduos pykčio protrūkiui,

dėl kurio paskui gali ir gailėtis.

VĖŽYS

Vėžiai labai emocionalūs, todėl visada labai stipriai kenčia nuo nuoskaudų. Jie gali tylomis dūsauti, galvoti, kodėl ir už ką, mėtyti į įžeidėją piktus ir liūdnus žvilgsnius. Visu šituo Vėžys ir apsiribos.

LIŪTAS

Liūtai yra ypač geros nuomonės apie save, todėl sunkiai pakelia nuoskaudas. Tiksliau, jie nuoskaudų apskritai nepakelia. Gavę nuo įžeidėjo per skruostą (nesvarbu, ar Liūtą tikrai įžeidė, ar jam taip pasirodė), jis akimirksniu kerta atgal.

MERGELĖ

Mergelės nėra piktos, tiesiog turi puikią atmintį ir ilgai ilgai viską atsimena. Šio ženklo atstovai moka keršyti. Jie, kaip tikri suokalbininkai, žino, kad kerštas – patiekalas, kurį patiekia šaltą. Taigi Mergelė ieško silpnos įžeidėjo vietos, nešiojasi keršto sumanymą ir taikliai suduoda smūgį, bet ne savo rankomis.

šaliniais, tačiau dėl savo artimųjų kovos iki paskutinio kraujo lašo. Laimė turėti tokį ištikimą ir patikimą žmogų savo gyvenime.

MERGELĖ. Smulkmeniškos Mergelės dažnai sau leidžia kitus kritikuoti ir mokyti gyvenimo tiesų. Bet, patikėk, ji tai daro taip nuoširdžiai... Šio Zodiako ženklo atstovai perfekcionistai ir anaiptol ne egoistai. Jie tikrai nori tau padėti, dėl to ir sako pastabas, o juk galėtų nusispjauti ir patylėti.

SVARSTYKLĖS. Gali atrodyti, kad amžinai balansuojančios ir apsispręsti negalinčios Svarstyklės neturi savo nuomonės ir apskritai, skrenda ten, kur vėjas papūs. Nė velnio! Šio Zodiako ženklo atstovai yra pakankamai konkretūs ir aiškiai žinantys ko nori.

SKORPIONAS. Neneigsime, Skorpionai kupini aistros ir valios stiprybės, todėl nelinkę atsiverti ir demonstruoti savo švelnumo. Skorpionai nemėgsta apsimetinėjimų ir dirbtinių draugysčių, jie iš tolo mato tikrąją žmogaus natūrą, todėl net neverta bandyti jo mulkinti. ŠAULYS. Gali atrodyti, kad Šauliai - žavingi palaidūnai, mėgstantys gyvenime save dalinti į kairę ir dešinę. Jie mėgsta gyventi be streso ir puikiai maskuojasi po linksmybių kauke, tačiau tai išskirtinai įdomaus mąsty-

mo asmenybės. Jei to nepastebėjote, galbūt tiesiog neturėjote progos su Šauliu pasikalbėti apie rimtesnius dalykus.

OŽIARAGIS. Toks rimtas, toks susikaupęs... Ir toks romantiškas! Meilė ištirpdo visą Ožiaragio kategoriškumą. Šio Zodiako ženklo atstovai gali būti tiesmuki ir net labai kategoriški su aplinkiniais, bet su savo antrąja puse - neįtikėtinai švelnūs, atlaidūs ir rūpestingi.

VANDENIS. Šio Zodiako ženklo atstovus dažnai vadina ekscentriškais ir bejausmiais žmonėmis. Bet kai turi tokį geležinį mąstymą ir proto už penkis, švaistyti savo gyvenimo vaidyboms ir apsimetinėjimams tiesiog nenori. Intelektualas iš didžiosios raidės, gyvenimo vedlys ir tiesiog žmogus, iš kurio galima daug ko išmokti. ŽUVYS. Šis Zodiako ženklas amžinai lieka nepakankamai įvertintas.

Visi kalba, kad Žuvys per daug emocionalios ir netvirtos, nepasitikinčios savo jėgomis. Bet ar jūsų kada matėte Žuvį, užspeistą į kampą? Koks šaltas protas, koks strateginis mąstymas, koks gebėjimas kontroliuoti visus procesus ir priimti teisingus sprendimus - jei tik norėtų, Žuvų ženklo atstovai būtų tobuli lyderiai, iš kurių tikrai yra ko pasimokyti.

Cosmopolitan.lt informacija

SVARSTYKLĖS

Šio ženklo atstovus įžeisti lengva, nes jie nuolat dvejoja, svyruoja tarp geros ir blogos nuotaikos. Jie kiekvieną juoką savo adresu laiko įžeidimu, pašaipa. Bet Svarstyklės visiškai nemoka keršyti. Jos nesuduoda atsakomųjų smūgių, nekuria keršto planų, nelaiko nuoskaudų.

SKORPIONAS

Skorpionai – kerštingiausi zodiako ženklai. Jie ne tik kerštingiausi, bet ir greičiausiai įsižeidžiantys. Jei įžeidėte Skorpioną, o jis jums santūriai šypsosi, nesitikėkite, jis nepamirš ir jau pradeda kurti keršto planą. Kaip ir Liūtas, Skorpionas žino, kad su keršto klausimais nereikia skubėti.

ŠAULYS

Šauliai nėra kerštingiausi, įžeidžiausi iš zodiako ženklų, tačiau turi visą Skorpiono ir Liūto arsenalą. Šio zodiako ženklo atstovai įsitikinę savo žvaigždiškumu, todėl dažniausiai gailestingai žvelgia į įžeidėją. Ir vis tik išvedus Šaulį iš pusiausvyros jis išbandys visas keršto priemones.

OŽIARAGIS

Ožiaragiai neįsižeidžia. Niekada.

Jie tiesiog visus juos įžeidusius žmones dalija į dvi kategorijas. Pirma – dulkės, ant kurių nėra prasmės įsižeisti. Tai žmonės, kurie tiesiog egzis-

tuoja su Ožiaragiu vienoje platumoje, bet nedaro įtakos jo gyvenimui. Antri – turintys valdžią.

VANDENIS

Vandeniai dažnai sutirština spalvas, nuoskaudos jiems vaidenasi net ten, kur jų iš tiesų nėra. Bet jie turi vieną gerą savybę, neįkainojamą šioje situacijoje – jie visiškai nemėgsta keršyti. Todėl įžeidėjas paprasčiausiai užmirštamas ir išbraukiamas iš gyvenimo.

ŽUVYS

Žuvys – jausmingi savigraužiai.

Nuoskaudų ir keršto klausimais praktiškai visos Žuvys veikia pagal vieną scenarijų. Jos nepaliauja galvoti, kodėl jas įskaudino, gaili savęs ir stebisi, kaip su jomis galėjo šitaip pasielgti.

Nuoskaudos padaryta žaizda atsimenama ir atsiveria metų metais.

Moteris.lt informacija

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 27

ŠEIMA

Tėvo nebuvimas šalia augina vienišų ir liūdnų jaunuolių kartą Vaikų ir šeimos psichologas Andrius Atas teigia, kad tiek tėvo, tiek motinos vaidmuo vaikui nepakeičiamas, o tėvo nebuvimas šalia augina vienišų ir liūdnų jaunuolių kartą.

Todėl Tėvo dienos proga jis ragina vyrus grįžti į tėvystę, kuri šiuo metu suprantama neteisingai, ir, jei reikės, atidėti į šalį džentelmeniškumą ir pasipriešinti moters troškimui kontroliuoti visą padėtį.

– KUO VAIKUI TAIP SVARBUS TĖVO BUVIMAS ŠALIA?

– Reikia žinoti, kad motinos ir tėvo vaidmenys šeimoje yra nepakeičiami.

Nors sakoma, kad mama gali kompensuoti tėvo nebuvimą ir atvirkščiai, tai yra netiesa. Mama pagal savo natūrą dėl švelnios moteriškos prigimties atsakinga už emocinio, intymaus ryšio kūrimą su vaiku ir vaiko emocinio pasaulio vystymąsi, o tėtis atsakingas už vaiko socializaciją ir jis turėtų taip pat aktyviai reikštis.

Pavyzdžiui, šeimoje gimsta kūdi-

– MINĖJOTE, KAD VYRAS IŠSTUMTAS IŠ ŠEIMOS. AR MOTERIS DĖL TO TAIP PAT KALTA?

– Tai susiję su bendru mentaliteto fonu visuomenėje, apie kurį jau kalbėjome, tačiau ir moterys neretai vyrus nustumia nuo vaikų auklėjimo, nes joms patogiau, kad buityje viskas būtų taip, kaip jos nori. Todėl raginčiau vyrus megzti aktyvų dialogą su moterimis, primenant, kad šeimos klausimus jie turi spręsti kartu.

Mat jeigu moteris norės atriboti vyrą nuo šeimos reikalų, o vyras yra džentelmenas, jis neturi prieš tai priešnuodžių. Džentelmenas su moterimis nekovoja, jis nusileidžia, o nedžentelmenų moterims nereikia. Taip vyrai pas mus ir atsiduria rūsyje, garaže, sode, alubaryje ir pan. Moterys taip pat turėtų mokytis gyventi kartu su vyrais, o ne vienos.

– KAIP ŠIUOLAIKINĖJE VISUOMENĖJE KEIČIASI VYRŲ IR MOTERŲ VAIDMENYS ŠEIMOJE?

– Mes vis dar gyvename tokiais laikais, kai vyras iš esmės yra nušalintas nuo šeimos. Tai iš dalies susiję su istorinėmis aplinkybėmis, kai vyras būdavo labiau suvokiamas kaip karys, turintis ginti plačiąją tėvynę, o moteris rūpinosi šeima. Kalbu ne apie priešistorinius laikus, o apie XX amžių, buvusį sovietmetį. Tuo laikotarpiu buvo išardytos ir bendruomenės, kurios kompensuodavo tėvo nebuvimą – jo vaidmenį perimdavo tėvo ar mamos broliai.

Beje, ir Vakarų pasaulis įvardija tą pačią problemą – kad vyro funkcija suvedama tik į du aspektus: parnešti laimikį ir trumpai pabūti su moterimi. Taigi visur susiduriama su tikrai rimta problema – kaip sugrąžinti vyrą į šeimą ir į tėvystę. Todėl ir stokojama Lietuvoje elementarios žmogiškosios brolystės, kad daugelis vyrų pas mus yra užaugę turėdami daugiau ar mažiau nusišalinusį tėvą, kuris dirbdavo, gerdavo, o vaikai augdavo patys kažkur kamputyje. Jeigu berniukui augant trūksta tėvo, formuojasi toks žmogaus tipažas – vienišas, agresyvus, piktas ir liūdnas vyras, kuris bando kumščiais susikurti sau laimę.

niukų tauta, kurie išaugo su daugiau ar mažiau nuo šeimos atsiribojusiu tėvu. Kažkaip reikėtų įveikti tą sovietinę Lietuvos respubliką mūsų galvose.

– KOKIAS KLAIDAS DARO VYRAI, KURIE IŠ TIESŲ STENGIASI BŪTI SU VAIKU?

kis. Mama yra prisirišusi prie vaiko, jį maitina, juo rūpinasi. Ir štai į šį gražų mamos ir vaiko santykį ateina vyras ir sako: „Tai ne tik tavo, bet ir mano vaikas, gal mes dabar jį išmaudykime ar dar ką nors padarykime.“ Taigi jis perša savo požiūrį. Arba paima vaiką ant rankų ir pamėto į orą.

O vaikui sako: „Čia yra ne tik tavo mama, bet ir mano žmona, todėl ir tu pabūk eilėje, laukdamas jos dėmesio.“ Aišku, juokauju, bet tiesos tame yra ir tokie dalykai vaiką veikia socializuojančiai. Tėvas, kaip visuomenės narys, ateina į rojų primenantį santykį su mama ir sako: „Palaukite, piliečiai, esate ne tik jūs, bet esu ir aš.“ Tėvas, socializuodamas vaiką, skatina jo savivertę, eksperimentavimą su realybe ir pan. Vaikui – tiek berniukui, tiek mergaitei – labai svarbus vyro pripažinimas: „Aš tave matau ir tu man rūpi.“ Jeigu tėtis nedalyvauja šeimos gyvenime, vaikui įsirašo žinia, kad jis nėra toks svarbus tėčio gyvenime, tėtis turi svarbesnių reikalų.

Taigi augant žmogui būtina turėti žinią, kad jis yra labai svarbus šiame pasaulyje ir už tai yra atsakingi abu tėvai. Jei mama labai myli vaiką, o tėtis uždirba pinigus kur nors už dviejų tūkstančių kilometrų, tai yra negerai.

Vaikas dėl to labai kenčia – dirbdamas psichologu aš susiduriu su šia problema.

– KĄ PATARTUMĖTE VYRAMS?

– Tėvo dienos proga labai norėčiau vyrus pakviesti sugrįžti į tėvystę. Šiuo metu visas vaikų ugdymas paliekamas moterims. Tai susiję su neteisingu tėvystės ir ugdymo supratimu. O iš tiesų vyras, kuris nėra pažinęs tėvystės, nėra pažinęs tikro buvimo vyru. Taip yra dėl to, kad meilės ryšys su vaiku žmogų įtraukia į realybę. Šiuo metu mes visuomenėje turime malonumo kultą – mes linkę atsisakyti daugybės santykių vien dėl to, kad jie mums kelia diskomfortą, ir ramiai užsiimame savais dalykais.

Tačiau vaiko buvimo savo gyvenime taip paprastai nenubrauksi, nepasakysi, kad tarp mūsų viskas baigta, tu gyvenk savo gyvenimą, aš – savo.

Vaikai įpareigoja suaugusį žmogų ieškoti galimybių, vidinio potencialo auginti savo žmogiškumą tam, kad abiem pusėms jų tarpusavio ryšyje būtų iš tiesų gera.

Tai taip pat labai aiškiai pasimato psichologo kabinete: kiek troškimo tėvai turi padėti vaikui, kad jam būtų gerai ir kad jie patys gerai jaustųsi, gyvendami su vaiku. Taip pat verta prisiminti posakį, kad laiminga tauta, kurios geriausi sūnūs dirba mokytojais. Reikėtų reabilituoti šią profesiją.

Deja, vis dar esame liūdnų, piktų ber-

– Vyrai, kurie patys išaugo su atsiribojusiu tėvu, iš tiesų dažnai nežino, kaip būti geru tėvu. Mano patarimas – kasdien sugalvoti kokį nors nedidelį, trumpą linksmumo momentą su vaiku. Tai nėra prašmatnus vedimasis į Disneyland’ą, o paprasti, smulkūs dalykai.

Pavyzdžiui, išeiti pasivaikščioti, pasivažinėti dviračiais, sugalvoti kokį nors žaidimą. Viskas priklauso nuo kūrybiškumo. Užtenka vos keleto minučių per dieną, svarbiausia, kad vaiko veide atsirastų šypsena.

Tam nebūtina skirti po darbo viso vakaro, svarbu su vaiku veikti tai, kas jam patinka. Kitas mano patarimas – kasdien sužinokite apie vaiką ką nors įdomaus. Tai reiškia, kad reikia su juo pasikalbėti, kaip prabėgo jo diena: kas jam nutiko, ką jis žaidė, ką valgė. Taip mes įsitraukiame į vaiko gyvenimą.

Tai nėra tas pats, kaip tiesiog būti su vaiku. Būna atvejų, kad vaikas sako, kad jam trūksta bendravimo su tėvais, o šie stebisi – esą visą savaitgalį buvome kartu. Tačiau tas buvimas kartu buvo važinėjimas per draugus, gimines ir per tą laiką nebuvo sužinota nei nieko įdomaus apie vaiką, nei išgauta vaiko šypsena. Iš tiesų jie tas dienas fiziškai buvo šalia per pusmetrį, bet realiai juos skyrė šviesmečiai.

Parengė: Inga Saukienė, Psichika.eu informacija

28 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 SIŪLO DARBĄ Reikalingi darbininkai (moterys/vyrai) namų kraustymo, valymo darbams. Atlyginimas priklauso nuo patirties. Tel. 708-536-0300 Reikalinga biuro darbuotoja. Tel. 708-536-0300 Nebrangiai išparduodu, dovanoju baldus, indus, rakandus.

Tel. 773-786-7078.

Dažymo kompanija ieško dažytojo. Tel. (312)8042-346 Atlantic Express Corp reikalingi: - Automobilių į konteinerius krovikai (patirtis nėra būtina, apmokinsime), pirmai ir antrai pamainai. - Automobilių priėmėjas (anglų kalba, patirtis nėra būtina). - žmogus automobilių ardymui. Prisijunkite prie mūsų! (708)907-3005 j.egle@atlanticexpresscorp.com Moteris ieško darbo: gali prižiūrėti vaikus, gaminti maistą, galite siūlyti vakarinių darbų biuruose. Tel. 708-663-3565 Moteris nori išsinuomoti kambarį Čikagoje savaitgaliais.

Tel. 312 714 5198 R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630-963-1940 (angliškai).

Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios.

55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310-854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai reikalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875 How to buy TRUCK? -Bad Credit Score!

15 years Trucking Company will help You. O/O - LEASE - CDL 0.55 per/m 630-716-0726 Reikalinga atsakinga moteris žmonių priežiūrai! Skambinti 773-208-5111 (lietuviškai) arba 708-214-2281 (angliškai) "USA Intercargo LLC" reikalingas dispečeris. Būtina anglų kalba. (317)-835-1887 Jaunimo centras skubiai ieško darbuotojų - prižiūrėtojų.

Pageidautina pora, darbas su gyvenimu, legalus statusas ir šiek tiek anglų kalbos. Atlyginimas sutartinis. Kreiptis 773507-8692 vakarais. Neatsakius palikite vardą ir telefoną.

Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus.

Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630-202-6867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861.

Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų.

(847)922-2173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)863-2204.

Bricklayers, labors needed. Polish or English a must! Tel (773)603-1658 Dantų gydytojos biurui reikalinga asistentė (Dental Asistant). Tel. (708)299-5499..

PASLAUGOS Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Koky-

News bė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630-632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)6972572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė. Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com BŪSTO PARDAVIMAS STREAMWOOD Tik įžengę į šį įspūdingą, ąžuolinį 2 aukštų namą, pasijusite kaip namie. Pilnai ir moderniai restauruotas namas, turintis 6 kambarius, iš jų - 4 miegamuosius. Atviras išplanavimas, daug šviesos, elegantiški gyvenamieji ir valgomieji kambariai, dizainerio sukurtas apšvietimas, tobulos medinės grindys. Virtuvėje - granito stalviršiai, nerūdijančio plieno prietaisai, viduryje - sala.

Pusryčių kambarys atsiveria į patrauklų šeimos kambarį. Didžiulis pagrindinis kambarys turi erdvę svetainę ir prabangią vonią... Erdvūs miegamieji su "jack and jill" vonia. Lauke "patio", išklotas plytelėmis, profesionaliai sukurtas "landscaping". Namas patogioje vietoje: netoli mokyklos, parduotuvės, miško draustinis, vaikščiojimo bei dviračių takai, teniso ir krepšinio aikštelės, "splash" parkas, greitkeliai. Kaina: $ 398,000. Streamwood, IL. Kreipkitės į Rasą Mitkus: 630-202-6867 NAPERVILLE. Parduodamas būstas (Condo) - pirmame aukšte, 2 miegamieji, 1.5 vonios kambariai, garažas automobiliui. Naujos virtuvės spintelės, prietaisai, stalviršiai.

Remontuoti vonios kambariai. Židinys ir privati terasa. SD 203. $165,000 Albina Van Maer, 630-234-2642 WOODRIDgE. Parduodamas būstas (Condo) - 2 miegamieji, 2.5 vonios kambariai (viso kūno "spray" dušas). Du aukštai, nauja grindinė danga, virtuvės spintelės, granito stalviršiai. $149,000 Albina Van Maer, 630-234-2642.

Pasiruoškite būti sužavėti, kai įžengsite į šį nepriekaištingai renovuotą 3 miegamųjų, 2.5 vonių namą Woodridge!

Atviras išplanavimas, erdvūs ir šviesūs kambariai, spindinčios medžio laminato grindys. Gurmaniška virtuvė su baltom spintelėm, granito stalviršiais, sala, "stainless steel" įranga, sujungta su jaukia svetaine. Privatus "master" miegamasis su nuostabia vonia. Pilnai aptvertas kiemas su terasa. Patogus susisiekimas: netoli parduotuvės, restoranai, greitkeliai, naujas rekreacijos centras, vandens parkas. Nieko nelieka daryti, tik atsikraustyti ir džiaugtis!

Kaina $324,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus 630-202-6867.

Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage).

Ruzilia Slotabec, tel. (773)632-8475, Julia Melehan, tel.

(630)272-7472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel.

(708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RIDgE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo. Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. gLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 JOLIET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su

granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867.

lauko terasą. Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867

LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544

NUOMA

LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville.

Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas.

Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel.

(773)983-4544 PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qul- de-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia.

Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe!

Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į

PALOS HILLS HILLS. Išnuomojamas 2 miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos.

Kaina 1,300. Tel. (773)742-2603 SAINT CHARLES CHARLES, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. (312-608-9929.

Išnuomojamas namas su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867.

BLOOMINgDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS gROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS gROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf.

Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel.

(630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys. (773)297-2012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 29

ANEKDOTAI ••• Skelbimas: "Jaunas simpatiškas studentas ieško pagyvenusio turtingo vyriškio gyvenimo draugės."

••• Stovi ant tilto fotografas. Staiga prie jo pribėga moteris: - Greičiau ten skęsta vyras!

- Labai gaila, bet man baigėsi juostelė.

••• - Petriuk, kuom tu norėtum būti užaugęs? - klausia mama.

- Kalėdų seneliu.

- Kodėl?

- Visą savaitę vaikštai po svečius, juokauji, geri degtinę, valgai baltą mišrainę, o vakare gali dar ir su Snieguole pasibūti.

- Iš kur tu ištraukei tokias nesąmones?

- Girdėjau, kaip tėtis kaimynui pasakojo.

••• - Ligoni, jūs rūkote?

- Ne. - Geriate?

- Ne. - Ir tik nereikia taip kvailai šypsotis, aš vis tiek ką nors rasiu!

••• Einu gatve. Vasara. Oras - fantastiškas. Čia prisistato du policininkai: - Labas vakaras, ką tik kai kas nutiko. Gal jūs, netyčia, būsite liudininkas?

Ir koks velnias mane už liežuvio tempė pasakyti jiems: - Liudininku? Tai pagaliau nusprendėte įforminti savo santykius?

••• Petraitis perskaito laikraštyje apie save nekrologą ir skambina draugui: - Velniai griebtų, ką tie laikraščiai išsidirbinėja. Ar skaitei apie mane nekrologą?

- Skaičiau. O iš kur tu dabar skambini?

••• Bėga dramblys ir skruzdėlė nuo policijos. Skruzdėlė sustojo ir sako: - Bėk toliau vienas, mane pastebėjo.

••• - Už gražiausius vakarus aš esu dėkingas simfoniniam orkestrui.

- Tu dažnai eini į koncertus?

- Aš ne, bet mano žmona - taip.

••• Skrenda lėktuvu Landsbergis, Pa-

leckis ir Kubilius. Landsbergis sako: - Jei išmesčiau iš lėktuvo 100 litų, tai padaryčiau vieną žmogų laimingą.

Paleckis sako: - Jei išmesčiau 100 litų po 10 litų banknotais, tai padaryčiau dešimt žmonių laimingų.

Kubilius sako: - Jei išmesčiau 100 litų po 1 litą padaryčiau šimtą žmonių laimingų.

O pilotas sako: - Jei išmesčiau jus tris, padaryčiau tris milijonus laimingų žmonių.

••• Skrydžių valdymo centras klausia piloto: - Kas leidžiasi?

Pilotas nusprendžia pajuokauti ir sako: - Spėk kas?

Skrydžių valdymo centras užgesina visas nusileidimo tako šviesas ir sako: - Spėk kur?

••• Kalbasi du kunigai: - Kaip manai, ar mes sulauksim, kada panaikins celibatą?

Kitas jam ir sako:

- Mes gal ir nesulauksim, bet gal mūsų vaikai sulauks!

••• - Petrai, atsiprašau, kad tave trukdom skambučiu per tavo atostogas... Klausyk, mums staigiai reikia kai ką pakeisti serveryje, gal galėtum pasakyti administratoriaus vartotojo slaptažodį?

- Kaip jūs mane visi užknisot.

- Na atsiprašau, ką padarysi, labai reikia.

- Ne, čia slaptažodis toks. Lotyniškom raidėm, be tarpų...

••• Grįžta girtas vyras namo, pabeldžia į duris ir laukia. Žmona atidaro duris ir sako: - Kur, gyvuly, buvai? Kur valkiojaisi?

- Kapinėse buvau, - tyliai ir lėtai išlemena vyras.

- Oi, tai kas buvo, kas mirė? - išsigąsta žmona.

- O... nepatikėsi, ten visi mirę.

Dvi moteriškės šnekasi: - Klausyk, o ko tavo sūnus į žmonas tokią baisią bobą paėmė?

- Nieko, bus kam namus saugot!

30 | #26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018

News

SAVAITĖS HOROSKOPAS (liepos 2-8 d.)

AVINAS 03/21–04/20 Jūsų sugebėjimas įtikinti ir patraukti žmones į savo pusę pagaliau išjudins reikalus iš mirties taško. Pirmoji savaitės pusė bus produktyvi, tinkama drąsioms investicijoms ir pamatuotai rizikai. Kita vertus, nesijauskite kaltas sakydamas "ne". Dar daug ko turite išmokti, bet jau turite ir ko pamokyti kitus...

JAUTIS 04/21–05/21 Pirmadienį pjausite vaisius to, ką pasėjote praeitą savaitę.

Savaitės viduryje aplinkinių bambėjimas tenetrukdo jums užsiimti tuo, ką mokate ir mėgstate. Savaitgalį būsite labai gerai nusiteikęs ir ypač patiksite vaikams. Meniškos prigimties žmonės galėtų drąsiau imtis eksperimentų - rezultatai tikrai gali pranokti lūkesčius.

DVYNIAI 05/22–06/21 Pirmadienį galite susirasti naują draugą ar verslo partnerį. Savaitės viduryje teks sunkiai padirbėti, užtat labai pakilsite boso akyse. Savaitgalį pasistenkite nieko neimti giliai į širdį. Mažiausio pasipriešinimo kelias tikriausiai bus ir pats tinkamiausias.

VĖŽYS 06/22–07/22 Problemos dėl giminaičių savaitės pradžioje gali likti nemaloniu akmeniu širdyje visai savaitei. Antradienį ar trečiadienį užsispyrimas gali padaryti jums meškos paslaugą. Neįvarykite savęs į kampą pats.

Savaitgalį jūsų įtaka žmonėms bus kur kas didesnė nei jums atrodys.

LIŪTAS 07/23–08/23 Savaitės pradžioje dirbkite ypač atidžiai, nes lengvai galite būti apkaltintas nebūtomis nuodėmėmis ar klaidomis. Antroje savaitės pusėje būtinai raskite laiko sportui ar kokiai kitokiai fizinei veiklai. Į galimus nesusipratimus ar nesėkmes savaitgalį pasistenkite reaguoti ramiai - tikriausiai spėsite nuveikti anaiptol ne viską, ką esate susiplanavęs.

MERGELĖ 08/23–09/23 Kad išsaugotumėte taiką, savaitės pradžioje teks eiti į kompromisą, o gal net pačiam siekti jo. Tarp antradienio ir trečiadienio nemažai laiko teks skirti buičiai. Tikriausiai tvarkysite savo namą ar butą.

Sekmadienį pagaliau pamirškite visa, kas kėlė jums rūpesčių visą savaitę, ir pagaliau užsiimkite tuo, kas jums iš tiesų įdomu.

SVARSTYKLĖS 09/24–10/23 Savaitės pradžioje įgytos žinios labai pravers ateityje.

Skirkite pakankamai laiko profesiniam tobulėjimui.

Antroje savaitės pusėje pasistenkite būti komunikabilus ir draugiškas. Kuo daugiau naujų pažįstamų įgysite šiomis dienomis, tuo geriau.

Savaitgalį pagaliau apsispręskite dėl meilės reikalų - bent jau sau aiškiai pasakykite, taip ar ne.

SKORPIONAS 10/24–11/22 Finansinės investicijos savaitės pradžioje turėtų būti sėkmingos. Savaitės viduryje tikriausiai laukia kelionė. Atidžiai saugokite savo bagažą.

Tikriausiai sutiksite labai įdomių žmonių. Šalin drovumą ir uždarumą - turite būti komunikabilus ir atviras naujoms idėjoms.

ŠAULYS 11/23–12/21 Pirmadienį kaskitės giliai, kad sužinotumėte visą tiesą apie savo partnerį. Jei ketinate pirkti ar parduoti nekilnojamąjį turtą, geriausiai tai padaryti antradienį ar trečiadienį. Negaiškite laiko pernelyg ilgai galvodamas apie svetimas klaidas ir problemas - neliks laiko savosioms.

OŽIARAGIS 12/22–01/20 Pirmoje savaitės pusėje pasistenkite būti ypač malonus ir draugiškas tiek su viršininkais, tiek su pavaldiniais ar klientais. Iš jūsų elgesio bus daromos toli siekiančios išvados. Ketvirtadienį ir penktadienį verčiau nedarykite su pinigais susijusių sprendimų. Bendra situacija bus pernelyg nestabili ir greitai kintanti.

VANDENIS 01/21–02/19 Pirmoje savaitės pusėje turėtumėte visa galva pasinerti į verslo ar tarnybos rūpesčius.

Visi pokyčiai bus tik į naudą.

Jei nebūsite pernelyg drovus, ketvirtadienį ar penktadienį galite užmegzti naują jaudinantį meilės ryšį. Savaitgalį teks nemažai rūpintis šeimos ar giminės reikalais, ir tarpais tai bus gana nuobodu ar įkyru.

ŽUVYS 02/20–03/20 Neinvestuokite nei laiko, nei pinigų į svetimus projektus. Eikite savo keliu. Antroje savaitės pusėje nutiks kažkas, kas jus tiesiogiai liečia, bet kol kas susilaikykite nuo griežtų vertinimų ar sprendimų, nes jums žinomos anaiptol ne visos aplinkybės. Tikrai verta kiek luktelėti.

News

#26 (98) • BIRŽELIO 29 - LIEPOS 5, 2018 | 31

RENGINIAI

KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės.

Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629.

Tel. 773-476-5999. Visi esate kviečiami.

ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak. vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-674-5414

KVIEČIAME IŠEIVIJOS LIETUVIŲ JAUNIMĄ STAŽUOTIS LITUANISTIKOS TYRIMO IR STUDIJŲ CENTRE ČIKAGOJE Kviečiame išeivijos lietuvių jaunimą stažuotis Lituanistikos tyrimo ir studijų centre Čikagoje. Šią vasarą priimsime 1-2 studentus stažuotojus, kurie galės susipažinti su darbo archyvuose ypatumais. Stažuotės metu studentai turės galimybę susipažinti su Lituanistikos tyrimo ir studijų centre saugomais dokumentais, knygomis bei periodika, susipažinti su dokumentų saugojimo ypatumais. Stažuotės trukmė – 6–8 savaitės, per savaitę numatoma 25–30 darbo valandų.

Planuojama keletas darbo krypčių – stažuotojai turės galimybę skenuoti bei kataloguoti senas ir svarbias archyvines nuotraukas bei dokumentus, bendrauti su LTSC svečiais ir lankytojais, padėti kataloguoti ir tvarkyti LTSC knygas. Stažuotės metu bus mokama stipendija, įsteigta LTSC rėmėjų.

Laisvos formos paraišką stažuotei siųsti ir dėl išsamesnės informacijos teirautis per Facebook paskyrą arba el. paštu info@lithuanianrese-

arch.org arba tel. 773-434-4545.

LTSC adresas 5620 S. Claremont Ave, Chicago, IL 60636 (Jaunimo centre).

PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. val.

14911 127th St., Lemont, IL.

ŠVČ.MERGELĖS MARIJOS GIMIMO BAŽNYČIA KVIEČIA (MARQUETTE PARK) Šv. Mišios darbo dienomis vyks pirmadieniais, antradieniais, trečiadieniais ir penktadieniais 9:30 val. ryte, o ketvirtadieniais 9:00 val.r. Šeštadieniais, 3:00 – 3:45 v.p.p.

– Sutaikinimo sakramentas (išpažintis), 4:00 v.p.p. – Šv. Mišios lietuvių kalba.

Sekmadieniais, 9:30 v.r. – Šv.

Mišios anglų kalba, 11:00 v.r. – Šv.

Mišios lietuvių kalba (antrą mėnesio sekmadienį – vaikų Šv. Mišios). Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapija: 6812 S. Washtenaw Avenue Chicago, IL 60629. Tel. 773 776-4600.

BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA Brighton Parko Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago, IL 60632) sekmadienį vyks Šv. Mišios, kurias atnašaus kun. Gediminas Keršys. Kviečiame visus.

ŠV. ANTANO CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame visus atvykti ir melstis Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.

ČIKAGOS LITUANISTINĖ MOKYKLA KVIEČIA REGIS-

TRUOTIS 2018/2019 MOKSLO METAMS Čikagos lituanistinėje mokykloje mokosi vaikai nuo mažiausių ir iki 10 klasės (nuo 3 metų iki 10 klasės).

Pačių mažiausių vaikų užsiėmimų klasė – “Vaikų klubas” nuo 0-3 metukų. Vaikai drauge su tėveliais arba be jų. Teiraukitės.

Kviečiame registruotis į kalbą besimokančių vaikų ir suaugusių klases.

Naujovė - po pamokų veikia PAMOKŲ RUOŠIMO klubas!

NAUJA – padėkime vieni kitiems pasiekt mokyklą („car pool“) – tereikia užsiregistruoti ir PAREIKŠTI NORĄ DALYVAUTI šioje programoje.

Mes padėsime susikooperuoti ir dalintis vaikų vežimu į mokyklą.

Registruokitės ir teiraukitės skambindami Irmai Bliukienei 630 248-8538 arba mokyklos direktorei Vidai Rupšienei 630-613-0343.

Mokinių registracijos formas galite rasti mokyklos internetinėje svetainėje: http://www.cikagoslituanistinemokykla.org/ Galite registruotis elektroniniu būdu arba paštu.

Registracijos formas prašome siųsti adresu: Lithuanian Cultural School of Chicago Irma Bliukienė 6041 W 103rd St. Chicago Ridge, IL 60415.

KINO VAKARAI PIEVELĖJE Liepos 5 d. (ketvirtadienis), 7.30 val. vakaro, Pasaulio lietuvių centras kviečia į kino vakarus pievelėje. Susitinkame kas antrą ketvirtadienį pabūti kartu. Renginys nemokamas. Tačiau visi gerai žinote, kad Pasaulio lietuvių centras yra jūsų rankose, todėl kiekvienas jūsų nupirktas gėrimas yra jūsų parama mūsų visų antriems namams.

Kunigaikščių užeiga pasirūpins, kad jūs neliktumėte alkani.

Adresas: 14911 127th St., Lemont, IL.

ŠAKIŲ KLUBO NARIŲ METINIS SUSIRINKIMAS

IL.

Liepos 8d., sekmadienį, 12:00 val. po pietų, Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapijos salėje (Marquette park) įvyks Šakių klubo narių metinis susirinkimas.

Kviečiame narius dalyvauti ir taip pat kviečiame norinčius prisijungti prie šio klubo. Maloniai visų laukiame.

LIETUVIŠKAS MIUZIKLAS “ŽYGIMANTO AUGUSTO IR BARBOROS RADVILAITĖS LEGENDA”

KVIEČIAME PAMINĖTI TRANSATLANTINIO SKRYDŽIO SUKAKTĮ Šiemet liepos mėn. 15 d. sukanka 85-eri metai, kai iš New York Floyd Bennet oro uosto pakilo Dariaus ir Girėno pilotuojamas “Lituanica” lėktuvas. Nors jų skrydis baigėsi tragiškai, lakūnai pasiekė tuo metu antrą skridimo be nusileidimo rezultatą pasaulyje ( 6411 kilometrų iki katastrofos vietos). Darius ir Girėnas žuvo Vokietijos miškuose, Soldino (dabartinėje Lenkijoje) apylinkėse, taip ir nepasiekę Kauno, kur jų entuziastingai laukė minios tautiečių.

Amerikos lietuvių inžinierių ir architektų sajunga (ALIAS) kartu su LB Marquette parko apylinkės valdyba ir Lietuvos šaulių organizacija išeivijoje kviečia visus liepos 15 d., sekmadienį dalyvauti minint transatlantinio skrydžio sukaktį . 11 val ryte bus aukojamos iškilmingos šv. Mišios Šv. Mergelės Marijos gimimo bažnyčioje , padesime vainika prie Dariaus ir Girėno paminklo Marquette parke (prie California ave. ir Marquette Rd.), Parapijos salėje bus minėjimas ir vaišės. Smulkesnę informaciją paskelbsime vėliau.

Organizacijos ir pavieniai asmenys, norintys prisidėti- skambinkite tel .

773 450 4180 arba 630 401 9967.

Lauksime idėjų ar pasiūlymų, kad minėjimas būtų įdomesnis ir prasmingesnis.

KINO VAKARAI PIEVELĖJE Liepos 19 d., rugpjūčio 2, 16 ir 30 d., rugsėjo 13 d. (ketvirtadieniais), 7.30 val. vakaro Pasaulio lietuvių centras kviečia į kino vakarus pievelėje. Susitinkame kas antrą ketvirtadienį pabūti kartu.

Renginys nemokamas. Tačiau visi gerai žinote, kad Pasaulio lietuvių centras yra jūsų rankose, todėl kiekvienas jūsų nupirktas gėrimas yra jūsų parama mūsų visų antriems namams. Kunigaikščių užeiga pasirūpins, kad jūs neliktumėte alkani.

Adresas: 14911 127th St., Lemont,

Lietuvos šimtmečio proga, spalio 6d., 7:30pm – išskirtinis ir vienintelis, didžiausio ir brangiausio lietuviško miuziklo “Žygimanto Augusto ir Barboros Radvilaitės legenda” parodymas pačioje Čikagos širdyje, Chicago Auditorium teatre. Bilietus galite įsigyti teatro svetainėje AuditoriumTheatre.org arba kasose.

Vienos talentingiausių nūdienos Lietuvos režisierių Anželikos Cholinos sukurtas trijų valandų miuziklas gali būti drąsiai vadinamas pačiu gražiausiu, įspūdingiausiu ir patriotiškiausiu pastarojo dešimtmečio mūsų didžiosios scenos kūrinių.

Jaunasis karalius Žygimantas Augustas, kurį meistriškai įkūnija dainininkas Mantas Jankavičius, į sostą sėda dar būdamas vaikas.

Vienintelis žmogus, kuris gali jam patarti – dvasinis mokytojas senasis ponas Tvardovskis (aktorius Kostas Smoriginas). Žygimantas visiškai neatitinka jo motinos, Krokuvoje reziduojančios karalienės Bonos Sforcos (operos solistės Sigutė Stonytė/Gitana Pečkytė) lūkesčių. Italės karalienės sprendimams įtakos negali daryti niekas, net jos vyras – karalius Žygimantas Senasis (operos solistas Tadas Girininkas). Žygimanto meilė Barborai (dainininkė Karina KryskoSkambinė) sukelia sumaištį valstybėje. Barboros pusbrolis Radvila Juodasis (Jeronimas Milius) ir brolis Radvila Rudasis (Tadas Juodsnukis) nebežino, ar džiaugtis artėjančia karūna, ar baimintis dėl giminaitės likimo. Spektaklyje – 32 šokėjai, kurių kruopštus darbas kuria viso miuziklo dinamiką. Savo balsais sudrebins, beveik nematomas, tačiau puikiai girdimas – Lietuvių meno ansamblis “Dainava”.

Norinčius įsigyti išskirtines VIP vietas ir taip prisidėti paremiant renginį, prašome skambinti 708 668 6214, bilieto kaina: $203.

Aloizas (Al) Zaremba

Gerardas (Jerry) Skeberdis

Sales Leasing Consultant

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai.

S AR YE 15 OVER 773.875.8555 OF EXPERIENCE alz@continentaltoyota.com

Master Sales Consultant

LIETUVIŠKIAUSIA

% FOR 60 MONTHS *

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai.

708.280.9341 jerrys@continentaltoyota.com

500$ 4000 $

Customer Cash Available**

Mes priimame TIN numerius- Del Kredito!

• Large Selection of Toyota Certified Inventory!

• Family owned & operated over 55 years!

• Our highest customer satisfaction!

• Financing readily available!

• Our highest trade values!

• Our lowest rates ever!

*0% for 60 months on select 2017& 2018Toyota models with approved credit through TFS and $175.94 doc fee. Ex: $16.67 per $1000 financed with $0 down for 60 months. **$500 to $4000 Customer Cash available on select 2017 & 2018 Toyota models. Ex: $500 Customer Cash on 2018 Sienna models & $4000 Customer Cash on 2018 Avalon models See dealer for details. Expires 06.04.18.

6701 S. La Grange Rd, Hodgkins, IL 60525 708.866.0598 | ContinentalToyota.com