#83 (11) GERAS (03/16/2018-03/22/2018) by Geras Lithuanian newspaper

#11 (83) • KOVO 16, 2018

AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER

SIUNTOS Į VISĄ EUROPĄ

BALTIC AUTO SHIPPING, INC

EXPRESS SIUNTOS Į LIETUVĄ LĖKTUVU IR LAIVU KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company

5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568

 Air Cargo  Ocean Cargo  Auto Export

www.balticautoshipping.com

nepamirštama piLigriminė keLionė: 10 PUSLAPIS meksikas – gvadaLupė – puebLa

2 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Lietuva

Kada pasivysime Švediją? Lietuvoje dabar gyvename panašiai kaip Vakarų Europos gyventojai prieš gerus du dešimtmečius, o mūsų ekonomika patiria sparčiausio augimo ir plėtros laikus. Vis dėlto nepriklausomybės aušroje duotas pažadas pavyti Švediją, regis, nespėtas ištesėti.

astaraisiais metais Lietuvos ekonomika iš ES šalių buvo viena labiausiai augančių, o pragyvenimo lygis mūsų valstybėje dar niekada nebuvo toks aukštas. Priartėjus prie Vakarų Europos vidurkio kyla rizika, kad augimo tempai lėtės. Šis IQ indeksas rodo, kokią pažangą Lietuva padarė per pastaruosius du dešimtmečius, palyginti su Švedija. Indeksas skaičiuojamas nuo 1995-ųjų (tais metais galima rasti nepriklausomybę atgavusios valstybės pirmuosius išsamius statistikos duomenis) iki naujausių rodiklių (2014–2016 m.). Apskaičiuojant šį indeksą ir Lietuvos, ir Švedijos rodikliai buvo lyginami su atitinkamoje srityje pirmaujančios valstybės rezultatu. Pagal vieną populiariausių viešojoje erdvėje rodiklių, vienam gyventojui tenkantį bendrąjį vidaus produktą (BVP pagal perkamosios galios paritetą), svajonių Švediją, žvelgiant iš 1990-ųjų gūdumos, Lietuva jau

aplenkė. 1995-ųjų šios valstybės lygį pasiekėme 2011 m. ir realiuoju laiku vis dar sparčiai artėjame – mūsų ūkis tebeauga dvigubai greičiau. Tačiau BVP ne visada tiesiogiai atspindi gyventojų piniginės, be to, gerovei nukalti svarbūs ir kiti veiksniai. Valstybės modernumą iliustruoja žemės ūkyje sukurto BVP dalis – atsilikusiose šalyse ji gerokai reikšmingesnė, o išsivysčiusių valstybių ekonomikoje svarbesnis vaidmuo tenka aukštesnę pridėtinę vertę kuriantiems gamybos ir paslaugų sektoriams. Palyginti

su Švedija, Lietuva vis dar agrarinė valstybė, tačiau šis atotrūkis irgi mažėja – 1995 m. skirtumas siekė keturis, o dabar – du kartus. Žmogaus socialinės raidos indeksas irgi iliustruoja gerėjančią Lietuvos padėtį, nors stengtis dar yra kur – vidutinės gyvenimo trukmės rodiklis yra vienas blogiausių ES, pragyvenimo ar išsilavinimo lygis irgi turi kur augti. Pajamų nelygybė Lietuvoje vis dar yra viena didžiausių, o vidutinis atlyginimas – vis dar vienas žemiausių tarp ES valstybių.

Kovo 11-oji. Be pykčio, su pasididžiavimu

ar nespėjome suvynioti trispalvių, o ir vėl švenčiame. Kovo 11-ąją. Slapčia vildamiesi, kad šiomis dienomis gimę lietuviukai kada nors minės Kovo 11-osios aktą taip pat pagarbiai kaip mes Vasario 16-osios aktą. Ir naujam Liudui Mažyliui neteks ieškoti Kovo 11-osios akto Briuselyje. O kodėl ne? Jei norėsime, taip ir bus. Tiesa, bus daugybė nuo mūsų valios nepriklausančių istorinių išorinių aplinkybių. Jų visada būna. Ir palankių, ir ne. Tačiau vis dar esame Baltijos kelio žmonės. Niekur nedingę. Tik buities prislopinti. Gal nenorime kokio nors mokesčio. Kokio nors ministro. Tačiau Lietuvos valstybė lietuviams vis vien reikalinga. Net ir iš jos pasitraukusiems. Tarsi iš Baltijos kelio. Na, gal žmogus kepurę pamiršo. Gavo saulės smūgį.

Tačiau jei kas nors staiga panaikintų mūsų valstybę, ir tas bekepuris liūdėtų. Tokie esame. Kartais per daug draugiški, o kartais per daug saviems nepakantūs. Skaičiuojantys tik valstybingumo padarytas klaidas. Nors geriau mūsų klaidas vis vien suskaičiuos priešai. O mes verčiau galvokime, kaip keitėmės nuo 1990 metų. Lietuvis vis dar suvokia Lietuvą kaip nacionalinę valstybę. Globalistų siaubui. Mums daug labiau rūpi geri santykiai su istoriškai, kultūriškai ir religiškai artimiausiais kaimynais nei santykiai su portugalais ar Kipru. Taip, su lenkais pasipešame, tačiau su portugalais ar kipriečiais nei pešamės, nei draugaujame. Mes jiems, kaip ir jie mums - visiškai neutralūs. Sudomina ką nors gal tik per atostogas. Tai rodo, kad mūsų mintys dar nėra globalistiškai išskydusios.

Kai Lietuvą tampai kaip globalistinę gumą. Iki Briuselio ir dar už Briuselio. Ne, lietuvis savo valstybę vis dar suvokia su pastoviu kontūru. Su aiškiomis ribomis. Sakote, ko džiaugtis? Sakote, didžiulė emigracija? Peržengianti ir valstybės kontūrą ir bet kokias ribas. Tai tiesa. Bet kiekvienas procesas iššaukia ir jam priešingą procesą. Emigracija, pati to nenorėdama, kartu ugdo ir jai sąmoningai atsparų lietuvį. Tą šakninį. Užsispyrusį likti. Iš Lietuvos neišviliojamą trupiniu aukso, gardaus valgio šaukštu. Nes

Nuo nepriklausomybės nuosekliai kilęs, 2009 m. staigi nukrito, ekonomiką ištikus pasaulinei ūkio krizei. Lyginant su Švedija, vidutinis atlyginimas Lietuvoje auga beveik du kartus sparčiau. Korupcijos suvokimo indeksas rodo, kad Švedijoje pastaruosius du dešimtmečius situacija nesikeičia, o Lietuvoje šiek tiek gerėja, tačiau vis tiek gana prasta, palyginti su Šiaurės kaimyne. IQ indeksas apskaičiuotas remiantis Pasaulio banko (PB), Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos (OECD) bei Jungtinių Tautų (JT) duomenimis. Analizuoti aštuoni įverčiai: BVP ir bendrasis nacionalinis produktas (BNP) vienam gyventojui, žemės ūkyje sukuriama BVP dalis, nedarbo lygis ir keturi tarptautiniai indeksai (JT žmogaus socialinės raidos indeksas (HDI), „Freedom House“ laisvės indeksas, OECD skaičiuojamas vidutinis atlyginimas, taip pat „Transparency International“ sudaromas korupcijos suvokimo indeksas). IQ manymu, šie kriterijai nelygiaverčiai, tad jiems suteikti koeficientai: 2,5 skyrėme HDI rodikliui, kuris parodo vidutinę gyvenimo trukmę, raštingumą, švietimo kokybę ir gyvenimo lygį, po 2 – už BVP ir BNP vienam gyventojui, 1,5 – laisvės indeksui, kuriuo vertinamos politinės ir asmens laisvės, po 0,5 – nedarbo lygiui ir vidutiniam atlyginimui, korupcijos suvokimo indeksui ir žemės ūkyje sukuriamai BVP daliai. Publikuota: žurnalas IQ, Alfa.lt informacija

mažai tikėtina, jog tas Baltijos keliui dvasiškai artimas žmogus vieną dieną kaip pienburnis pamojuos trispalve, o kitą – supyks ir pabėgs. Ne, visi tikrai nepabėgsime. Nes jaučiame, kas pastovu, o kas – tik laikina. Taip, mes keiksnojame ir savo prezidentus, ir seniūnaičius. Taip, keiksnojame per didelius mokesčius ir per mažas algas. Taip, mes keiksnojame šlapius rudenius ir besnieges žiemas. Taip, mes labai dažnai keiksnojame ją. Savo Tėvynę. Tačiau valstybė mums yra kur kas daugiau nei nevykęs ministras ar seniūnaitis. Tie nuolat kintantys, nepastovūs dydžiai. Valstybė yra švenčiau. Todėl net labai supykęs lietuvis vis vien švenčia Kovo 11-ąją. Netgi įsižeidęs ant trečdalio signatarų. Pvz., išpuikusių, per daug susireikšminusių. Lietuva bus tol, kol mums dėl savo valstybės skaudės. Kol jausimės savo valstybės statytojais. Kol jausime teisę riktelėti valdžiai: „Žiopliai, ką darote? Daugiau išdidumo! Mažiau pataikavimo!“. Ir būsime tol, kol dėl valstybės skaudės. Respublika.lt informacija

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 3

PREMIER

CT SCAN NEMOKAMAI

DENTAL

su implantų konsultacija

Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %

Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane

PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339

Nemokamos konsultacijos!

Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)

kalbame lietuviškai

309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563

WWW.DRKAZ.COM

Beyond imagination Beyondyo yourr imagination

• Virtuvinių-valgomųjų komplektų, vonių, miegamųjų, ofiso, baro, poilsio kambarių baldų dizainas ir jų gamyba. (Taip pat gaminame duris, stalus ir kt.) • Neribotas aukščiausios kokybės medžiagų pasirinkimas iš viso pasaulio.

www.unimodewoodworking.com

Arunas Zabielskas Principal + Senior Designer

866-287-8666

az@unimodewoodworking.com

4 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Komentarai

Antrasis Lietuvos laisvės šimtmetis

ietuvos laisvė man nėra nei abstrakcija, nei patriotiniai simboliai. Labai gerai prisimenu, kaip ji prasidėjo. Vienas toks TSKP pirmasis sekretorius bandė pertvarkyti supuvusią sistemą kviesdamas žmones kalbėti. „Glastnost i perestrojka“ – viešumas ir pertvarka – skambėjo per radiją ir televiziją nuo Sibiro iki Baltijos. Jis neįsivaizdavo, kokia yra laisvo žodžio galia. Kad pradėję atvirai kalbėti žmonės nebenutils. Ir kad laisvės negali atseikėti po gramą ar dozuoti pagal kažkieno nustatytas normas. Lietuvoje prasidėjo Persitvarkymo sąjūdis, kurį gražiai pavadinome Dainuojančia revoliucija. Mano šizofrenišką „tarybinę“ tapatybę su pionierių rikiuotėmis mokykloje ir tėvo pasakojimais apie „smetoninę“ Lietuvą namuose pakeitė sąjūdietiškas aktyvizmas – rinkome parašus dėl Lietuvos kareivių paleidimo iš sovietų armijos, apjuosėme gyva grandine Ignalinos atominę elektrinę ir susirinkę prie laužų Antakalnio gale skandavome „Omon von!“ („Spec. pajėgos – lauk!“). Kovo 11-oji buvo dėsninga žodžio lais-

vės išdava. Žodžio, nesiskiriančio nuo veiksmo – ne aprašančio, o steigiančio naują tikrovę. Šiuo požiūriu ir Vasario16-oji, ir Kovo 11-oji buvo politiniai performansai, įtikinę steigiamų savarankiškų valstybių tikrumu – tiesa, ne iš karto ir ne visus. Tačiau tai buvo vaizduotės pergalė prieš pragmatišką protą. Josifas Brodskis rašė: „Žodžio laisvė, kaip ir bet kokia įgyta, o ne iškovota laisvė, turi savo šešėlių. Mat antros kartos laisvė yra veikiau paveldėta, negu tavo paties vertybė“. Jis tai rašė Amerikoje, ištremtas iš tėvynės. Todėl ir paveldėta žodžio laisvė, nors ir svarbi, jam nebuvo arti kūno – pirmiausia dėl svetimos kalbos. Man čia svarbesnė įgytos ir iškovotos laisvės skirtis. Šiandien mes švenčiame laisvę, bet bijome kovoti. Arba manome, kad viskas jau pasiekta ir kad laisvė savaime užtikrina piliečių lygybę ir lygiateisiškumą. Tačiau pažiūrėkime į signatarus. Tarp Vasario16-osios signatarų nėra moterų. Kovo 11-oji jau rodo šiokį tokį progresą: 11 moterų iš 123 pasirašiusių. Nedaug skiriasi ir dabartinis Seime dirbančių moterų skaičius. Tokie skaičiai tikrai neatspindi moterų sugebėjimų ir išsilavinimo, nes Lietuvoje aukštąjį mokslą baigia daugiau moterų, nei vyrų. Tai kas gi kaltas dėl tokios padėties? Ne kartą esu girdėjusi (ypač iš vyrų), kad moterys pačios kaltos – į politiką neina ir kitų moterų nerenka.

Prisiminkime posakį „Cherchez la femme“ – „Ieškokite moters“! Ankstesnėje epochoje reikėjo rasti moterį – kaltininkę, raganą, sąmokslininkę ir išdavikę – slaptą ar viešą visų nesėkmių priežastį. Moterims reikėjo slėptis, bijant kaltinimų. O ypač kaltintojų, kurie savo tamsius darbus dangstė kolektyvinės moterų baimės skraiste. Bet pasikeitė laikai ir moterys perplėšė tą melo rūbą. Apnuogino savo žaizdas ir skaudulius, kad nupraustų sergančios visuomenės kūną. Su #metoo banga asmeniška vėl tapo politiška. Nereikia to vaizduoti kaip cunamio, nušluojančio gerą ir blogą, dorą ir nedorą paskandinančio tame pačiame purve. Ši viską apvalanti ir transformuojanti stichija yra naujo šimtmečio magma, degančios ugnies upė. Senos, galia ir prievarta grindžiamos formos susilydys į lavos skulptūras, kurias po daug šimtmečių iškasę archeologai stebėsis, kad tokią technologinę pažangą ir mokslo aukštumas pasiekusi civilizacija taip ilgai žemino pusę žmonijos. Žiūrėjo viena akimi ir klausė viena ausimi, nors kita akis matė ir kita ausis girdėjo nė kiek ne blogiau. Dabar reikia ieškoti moters kultūroje ne siekiant ją nutildyti, pamokyti, „pastatyti į vietą“, o ištraukti iš užmaršties, išgirsti, įvertinti, prisiminti. Tiesą sakant, ieškoti nė nereikia – moterys visada buvo, yra ir bus Lietuvos valstybės kūrėjomis, bet pagaliau atėjo laikas tinkamai įvertinti jų darbus ir užbaigti

Pagarba moterims – ne vienos dienos reikalas N

ors kovo 8-oji jau praėjo, bet pagarba moterų teisėms ir jų laikymas neprastesniais žmonėmis už vyrus yra ne vienos dienos, o ištiso gyvenimo klausimas. Tokia yra daugelio pasaulio laikraščių mintis, todėl jai šią spaudos apžvalgą ir skiriame. Bolivijos dienraštis „Razon“ kovo 8-ąją rašė, jog reikia imtis konkrečių priemonių, kad būtų pašalinti lygybės deficitai ir neteisingumai. Tiesa, jau galima šioje srityje matyti šiokios tokios pažangos. Tačiau, deja, ji ne visuomet kyla iš valstybių vyriausybių. Pakankamai dažnai už pažangą reikia dėkoti pačioms moterims. Vis dėlto dar reikia „labai daug ką padaryti, kad moterys realiai galėtų džiaugtis tomis pačiomis teisėmis ir saugumu“, – teigė Bolivijos La Pase leidžiamas dienraštis. Maskvos dienraštis „Moskovskij komsomolec“ turbūt pagrįstai kovo 8-ąją pavadino „viena keisčiausių švenčių metuose“, nes ji

prieštarauja idejai, dėl kurios ji išvis pašaukta į gyvenimą. Istoriškai žiūrint ji švenčiama solidarizuojantis su moterimis jų kovoje už emancipaciją. O faktiškai ji šiandien išvirto į savo priešingybę: šiandien pas mus kovo 8-oji suprantama kaip moteriškumo visomis jo formomis diena, rašė Maskvos laikraštis. Kijevo dienraštis „News One“ pažymėjo, jog „ši šventė iš sovietinio kalendoriaus persikėlė į ukrainietišką“. Nors Jungtinės Tautos šią šventę oficialiai pripažino tik 1975 m., Sovietų Sąjungoje ji buvo švenčiama jau dešimtmečius anksčiau. Ją į gyvenimą pašaukė ugningoji revoliucionierė Klara Cetkin. Bet nuo to praėjo jau 108 metai. Tai per daug laiko, kad pradinė ideologija būtų likusi ta pati. Net ir baigiantis Sovietų Sąjungai ši ideologija jau nebevaidino tokio ryškaus vaidmens. O Ukrainai paskelbus nepriklausomybę

šios šventės supratimas žmonių galvose dar stipriau pasikeitė. Šiandien ši diena labiau švenčiama kaip pavasario, kaip žiemos pabaigos šventė, teigė Ukrainos sostinės laikraštis. Pasak Stambulo dienraščio „Vatan“, moterų diena kilo iš tekstilės fabriko darbininkių Niujorke streiko 1857 m. Bet nuo to laiko moterų padėtyje nedaug kas pasikeitė – ir Turkijoje, aišku, taip pat ne. Moterų diskriminavimas ne tik kad nepasibaigęs, bet dar ir padidėjęs. Beveik visuose darbo baruose pirmenybė teikiama vyrams, o merginoms trukdoma šviestis, joms skiriami darbai, „atitinkantys jų lytį“. Tai tik kelios neteisingumo moterų atžvilgiu formos. Neužtenka tik per „moters dieną“ moteris

moterų antraeilinimo šimtmetį. Kodėl tarp Vasario 16-osios signatarų nebuvo moterų? Ne todėl, kad kas nors uždraudė. Juk dar 1905 metų Didžiajame Vilniaus Seime raginta „reikalauti Lietuvai autonomijos su Seimu Vilniuje, išrinktu visuotiniu, lygiu, tiesiu ir slaptu balsavimu, neskiriant lyties, tautos, tikėjimo“ taip įtvirtinant lyčių lygiateisiškumo idėją. Kai 1918 m. vasario 17 dieną moterys įteikė peticiją, reikalaudamos ištirti moterų neįtraukimo klausimą, paaiškėjo, kad niekas paprasčiausiai jų nekvietė. Tiesiog rinko atstovus į Vilniaus konferenciją. Rinko atstovus – ne atstoves. Net nepasidomėjo, ar gali, ar nori. Todėl nepaklausimas apie moteris irgi yra kolaboravimas su patriarchaline sistema. Kai nesidomi, ar yra moterų, kiek jų yra, gali paaiškėti, kad jų nėra visai. Taip demokratinė visuomenė pati save luošina. Būtent todėl 2018 m. iš „Naručio“ viešbučio perskaityta Vasario 17 d. deklaracija baigiasi tokiais žodžiais: „XIX–XX a. kertinis vienavyrės politikos akmuo jau apsamanojo. Laikas prisiminti kitas tris kertes. Valstybė laisva tik tada, kai laisvi yra visi jos piliečiai. Nėra ir negali būti pusinės laisvės. Sąjūdžio metais nesutikome su autonomija SSSR sudėtyje – eiti į laisvę mažais žingsneliais, ir šiandien nesutinkame su „pereinamuoju“ laikotarpiu ir tuščiais pažadais moterų vaidmenį valstybėje pripažinti kada nors ateityje. Laikas įžengti į lyčių lygybės šimtmetį – dabar. „Klaus(y)k moters!“. Komentaras skambėjo LRT RADIJO laidoje „Kultūros savaitė“.

pagirti ir pripažinti. Pirmiausia reikia joms sudaryti sąlygas gauti gerą išsilavinimą ir reikia atsisakyti visų prieš moteris nukreiptos diskriminacijos formų, rašė Turkijos laikraštis. Australijos dienraščio „Sydney Morning Herald“ pastebėjimu, „kur buvęs, kur nebuvęs, ir vėl pasirodo argumentas, kad feminizmas eina per toli“. Taigi – „#MeToo judėjimas eina per toli, moterys eina per toli – tai nuolatos pasikartojantis refrenas. O iš tiesų yra priešingai: feminizmas eina nepakankamai toli“. To įrodymas yra milžiniški pasaulyje skaičiai moterų, kurios ir toliau neproporcingai kenčia nuo vyrų patriarchato. Pagal Jungtinių Tautų duomenis, moterys ir vaikai ištikus humanitarinėms katastrofoms miršta gerokai dažniau nei vyrai. Tyrėjai nustatė, kad smurto prieš moteris šeimoje atvejų po uragano Katrina padaugėjo net keturis kartus. Taigi tie, kurie sako, jog feminizmas eina per toli, tuo dažnai tik rodo savo neišmanymą apie tikrą prieš moteris nukreiptos prievartos skersai išilgai pasaulio lygį, rašė Sidnėjaus laikraštis. Mykolas Drunga. Užsienio spaudos apžvalga skambėjo per LRT RADIJĄ.

News

#11(83) â&#x20AC;¢ kovo 16 - 22, 2018 | 5

6 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

PASAULIS

NATO generolas: JAV institucijos turi sutelkti pastangas atsakyti į Rusijos grėsmę

AV valstybinės įstaigos nepakankamai bendradarbiauja, kovodamos su Rusijos keliama kibernetine grėsme, netgi Maskvai vykdant „destabilizacijos kampaniją“, ketvirtadienį perspėjo NATO pajėgų Europoje vyriausiasis vadas. REKLAMA JAV generolas Curtisas Scaparrotti sakė įstatymų leidėjams, kad Rusija stengiasi sugriauti NATO, iš dalies pasitelkdama internetu platinamą apgaulingą informaciją. „Rusija vykdo destabilizacijos kampaniją ir siekia pakeisti esamą tarptautinę tvarką, suskal-

dyti NATO ir sumenkinti JAV lyderystę visame pasaulyje“, – sakė C. Scaparrotti JAV Senato Ginkluotųjų pajėgų komitetui, vykdančiam kariuomenės civilinę priežiūrą. „Akivaizdu, kad Rusija nori ir gali daryti įtaką, platinti dezinformaciją ir griauti pasitikėjimą NATO Europoje, savo periferijoje Artimuosiuose Rytuose ir kitur. (...) Nuolat modernėjanti Rusijos kariuomenė veikia nuo Šaltojo karo laikų nematytu pajėgumu jūroje, sausumoje ir ore – kalbant atvirai, visuose srityse.“ Senatorius demokratas Jackas

Reedas paklausė C. Scaparrotti, ką jis mano apie JAV valstybinių įstaigų „vieningą atsaką“ į Rusijos keliamą kibernetinę grėsmę. REKLAMA „Nemanau, kad mūsų institucijos efektyviai bendradarbiauja tarpusavyje, turint omeny, kokį energijos ir dėmesio lygį esame pajėgūs pasiekti“, – teigė generolas. Pasak jo, Rusijos įtaka jaučiama visoje Europoje, tačiau labiausiai reikėtų susirūpinti dėl Balkanų pusiasalio. „Rusija vykdo savo destruktyvią veiklą Balkanuose. Manau, kad šiam regionui neskyrėme pakanka-

Kinijos parlamentas atvėrė kelią prezidentui Xi Jinpingui valdyti šalį visą savo gyvenimą K

inijos parlamentas sekmadienį balsavo, kad būtų panaikinti apribojimai prezidento kadencijoms, ir tokiu būdu atvėrė kelią prezidentui Xi Jinpingui valdyti šalį visą savo gyvenimą ir įgyvendinti šalies transformavimo viziją siekiant tapti ekonomine ir karine supergalia. Beveik trys tūkstančiai Nacionalinio Suvažiavimo delegatų priėmė pluoštą atitinkamų pataisų Konstitucijoje – už jas balsavo 2958 delegatai, du buvo prieš ir trys susilaikė. Pataisos internete susilaukė

neįprastos kritikos bangos, kurią cenzoriai mėgino numalšinti. Šiuo sprendimu užbaigiama kolektyvinio vadovavimo ir tvarkingo valdžios perdavimo era, kurią įvedė buvęs šalies vadovas Dengas Xiaopingas, siekdamas užtikrinti stabilumą po neramaus vieno lyderio – Kinijos komunistų partijos įkūrėjo Mao Zedongo – valdymo. Xi Jinpingas pirmasis atsistojo balsuoti ir įmesti savo biuletenį į raudoną urną. Parlamento nariai plojo po kiekvieno įmesto biule-

V.Putinas teigia niekuomet negrąžinsiąs Krymo Ukrainai Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas teigia jokiomis aplinkybėmis negrąžinsiąs Krymo Ukrainai. Tai jis pareiškė naujame dokumentiniame filme, pasirodžiusiame likus vos savaitei iki Rusijos prezidento rinkimų, kuriuose, beveik neabejojama, jis vėl švęs pergalę.

„Ką

, jūs išprotėjote?“ - į žurnalisto klausimą, ar būtų kokios nors aplinkybės, kuriomis Rusijos lyderis būtų pasirengęs atiduoti Krymą, atsakė jis. „Tokių aplinkybių nėra ir niekada nebus“, - pridūrė jis 2,5 val. trunkančioje dokumentinėje juostoje „Putinas“.

Filmas paskelbtas Kremliaus ruporu vadinamo televizijos veikėjo Dmitrijaus Kiseliovo socialinių tinklų paskyrose artėjant kovo 18-ąją vyksiantiems šalies prezidento rinkimams.

tenio balsuojant už konstitucines pataisas dėl dviejų penkerių metų trukmės prezidento kadencijų pa2014 metais Rusija aneksavo Ukrainos Krymo pusiasalį ir ėmė remti prorusiškus separatistus šalies rytuose po to, kai Vakarų šalių palaikomas visuomenės judėjimas nuvertė Ukrainą valdžiusį Kremliaus remiamą režimą. Po pusiasalio aneksijos Europos šalys ir JAV įvedė sankcijas Rusijai, o Maskvos ir Vakarų santykius ištiko rimčiausia krizė nuo Šaltojo karo laikų. Rusija skelbia išbandžiusi „tobulą“ viršgarsinę raketą Sekmadienį Rusija paskelbė sėkmingai išbandžiusi viršgarsinę raketą, kurią prezidentas Vladimiras Putinas anksčiau šį mėnesį savo metiniame pranešime pavadino „tobulu ginklu“. Itin tiksli raketa „Kinzhal“ buvo paleista iš „MiG-31“ tipo viršgarsinio perėmimo naikintuvo. Jis pakilo iš Pietryčių Rusijoje esančios Pietų karinės apygardos, pranešė Gynybos ministerija. „Paleidimas vyko pagal planą,

mo dėmesio“, – sakė C.Scaparrotti. „Mano nuomone, turime dėti daugiau diplomatinių pastangų šiame regione. Taip pat turime tęsti savo saugumo reformą ir stiprinti mūsų ir tarptautinės bendruomenės pajėgumus Balkanuose“, – pridūrė jis. Lrytas.lt informacija

naikinimą. Niekas net ir nesitikėjo, kad parlamentas pasipriešins Komunistų partijos diktatui dėl pirmųjų per 14 metų konstitucinių pataisų. To nebūta nė karto per pusę amžiaus trunkantį Komunistų partijos egzistavimą. „Toks yra primygtinis paprastų žmonių noras“, – agentūrai AFP sakė Kinijos šiaurės rytuose esančios Heilongdziango provincijos delegatas Ju Xiuqinas. 64 metų Xi Jinpingas konsolidavo savo valdžią nuo 2012 metų, kai buvo paskirtas Komunistų partijos generaliniu sekretoriumi. Nors šiame poste kadencijų nėra nustatyta, du jo pirmtakai tvarkingai atsisakė posto praėjus dvejiems metams pagal Deng Xiaopingo įvestą tvarką.

15min.lt informacija

viršgarsinė raketa pataikė į taikinį“, - pridūrė ministerija. Be to, Gynybos ministerija paskelbė vaizdo įrašą, kuriame užfiksuoti du skrydžiui besirengiantys pilotai. Vėliau jie pasileidžia bėgti naikintuvo, prie kurio matyti pritvirtinta didelė raketa, link. Skambant patriotinei muzikai, toliau įraše galima stebėti, kaip raketa atsiplėšia nuo skrendančio orlaivio ir nusklendžia per naktinį dangų. Raketa „Kinzhal“ - vienas ginklas iš anksčiau šį mėnesį V. Putino pristatyto naujų šalies ginklų arsenalo. Savo metiniame pranešime Rusijos prezidentas teigė, kad šios raketos greitis 10 kartų viršija garso greitį ir kad ji esą gali įveikti oro gynybos sistemas. Pasak prezidento, raketa Pietų karinėje apygardoje buvo dislokuota gruodžio 1 dieną.

Parengė: Viktorija Semėnaitė, Respublika.lt informacija

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 7

SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE VAIDA CAPLINSKIENES AGENCY 630-257-0600

The Law Oﬃces of NDRIUS POKAS

Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com

Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com

VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM

Baudžiamoji teisė/DUI/trafﬁc • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com

https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123

Asmeninė žala

LEMONT, IL 604397417

contact me

Albina Van Maer

Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.

630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas

1,750/men

Bloomingdale išnuomojamas kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios. Bluebirdrealtor.com

us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 (847) 215-6369 Bus:Fax: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369

rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com

262,000

Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.

• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com

Downers Grove

Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.

Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH

AmfAm.com

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)

Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7 AmericanFamily FamilyMutual Life 6000 Parkway, Madison, WIAmerican 53783 010996 Rev. 7/17 ©2015 American Insurance Company, S.I. American and Its Operating Companies, Family –Insurance Company, American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies,

8 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Bendruomenė

Lietuvos Nepriklausomybės 100- mečio minėjimas K

ovo 11 dieną Čikagos lietuviai turėjo galimybę ypatingai atšvęsti Lietuvos Nepriklausomybės atkūrimo dieną. JAV LB Lemonto apylinkės valdyba tądien visus kvietė į Lietuvos Nepriklausomybės 100-mečio minėjimą, į kurį susirinko gausus tautiečių būrys.

Renginys vyko Pasaulio Lietuvių Centro Fondo salėje. Minėjimo metu vyko graži meninė programa bei gardžios vaišės. Pasigrožėkime šventinėmis akimirkomis. Nuotraukų autorė – Daina Čyvienė.

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 9

INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS

ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ DRAUDIMAI, PENSIJŲ PLANAI

Arvydas

Erika Vilma

Notarinės paslaugos NEMOKAMAI

Giedrė

midamerica lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656

Virginija

708-433-7777 • Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)

7667 W. 95th St., Suite 207 Hickory Hills, IL 60457

Jolanta

Fax: 708-851-4777

Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us

Paskolos NekilNojamam TurTui

10 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Bendruomenė

Nepamirštama piligriminė kelionė: Meksikas – Gvadalupė – Puebla N

eseniai iš piligriminės-pažintinės kelionės grįžo grupė maldininkų, lydimų Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijos direktoriaus t. Algio Baniulio SJ. Kelionės tikslas – aplankyti ir pasimelsti labiausiai pasaulyje lankomoje garsiojoje Pietų ir Šiaurės Amerikos globėjos Gvadalupės Dievo Motinos šventovėje, kurioje saugomas stebuklingas Mergelės Marijos paveikslas. Teigiama, kad ant Meksikos indėno Juan Diego apsiausto atsiradęs Švč. Mergelės atvaizdas, yra laikomas mįslingiausiu atvaizdu pasaulio istorijoje. Ant paveikslo audinio nerasta jokių dažų, spalviklių ar teptuko pėdsakų. Kasmet gruodžio 12 d. Meksikos bažnyčia mini Švč. Mergelės Marijos apsireiškimų Juanui Diego 1531 metais ant Tepeyac kalno metines. Gvadalupės bazilikoje tėvas Algis Baniulis aukojo šv. Mišias už Čikagos apylinkėse gyvenančius bei visame pasaulyje išsibarsčiusius tautiečius, už lietuvišką jaunimą, už misijos narius, jų artimuosius. Taip pat turėjome progos Šv. Ipolito bažnyčioje kartu su vietiniais gyventojais susijungti bendrai maldai abiejų tautybių kunigams aukojant šv. Mišias, skirtas Judui Tadu, meksikiečių mylimam šventajam. Buvome sujaudinti, matydami sausakimšą bažnyčią, pilną stovinčių (suolų beveik nebuvo) tikinčiųjų, rankose laikančių gyvų gėlių puokšteles, šv. Judo statulėles, daugelis dar prie krūtinės glaudė ir savo atžalas. Ne tik lankėme ir meldėmės garsiose

žinome su actekų, majų, olmekų, toltekų ir kitomis Meksikoje gyvavusiomis civilizacijomis, vaikščiojome po vieną gražiausių Meksiko gatvių Paseo de la Reforma, dar vadinamą Eliziejaus laukais, taip pat stebėjome naktinę miesto panoramą iš Lotynų Amerikos bokšto (Torre Latinoamericana), Nacionaliniame operos teatre dalyvavome folklorinių ansamblių koncerte. Piligrimai Gvadalupės Dievo Motinos šventovėje Lankėmės actekų „Dievų mieste“ Teotihuakane – VI a. didžiausiame pasaulio mieste, vaikščiojome Mirusiųjų gatve, drąsesnieji grožėjosi vaizdais nuo Saulės piramidės viršaus, kiti įsiamžino foto nuotraukose prie Mėnulio piramidės. Didinga Meksikos gamta stebino savo kaktusų ir agavų įvairove, taip pat savo ugnikalniais. Vieną jų, vadinamą Popokatepetliu Gvadelupės Dievo Motinos šventovės viduje. („rūkstantis kalnas“), veikiantį ir leidžiantį dūmus teko ir mums stebažnyčiose, bet turėjome nuostabią galimybę bėti. Prie jo prisiglaudęs kitas, kiek žemesnis pamatyti Meksiko įžymiąsias vietas: miesto ugnikalnis Istaksiuatlė („baltoji moteris“). Pakatedrą, vieną didžiausių pasaulyje – Zokalo gal mitologiją tai – du mylimieji, sustingę amaikštę, Nacionalinius rūmus, pastatytus ant žiams, kad įrodytų savo neblėstančią meilę. legendinio actekų vado Montesumos rūmų Kelionės pabaigą vainikavo UNESCO saugriuvėsių, gėrėjomės garsaus meksikiečių gomas „Angelų ir bažnyčių“ miestas – Putapytojo Diego Riveros freskomis, vaizduo- eblo. Šiame mieste gausu angelų figūrėlių. jančiomis Meksikos istoriją ir meksikiečių Pasakojama, kad Pueblos vyskupas Julianas buitį. Antropologijos muziejuje arčiau susipa- Garcesas susapnavo gražų gamtovaizdį –

trykštančius šaltinėlius, besiliejančius į upę. Pamatę nepaprastą grožį angelai pradėjo leistis į žemę, o prabudęs vyskupas nutarė įkurti miestą. Kiti pasakoja, kad atvykę į Naująjį Pasaulį ispanų kolonizatoriai, atradę derlingą lygumą, nutarė pastatyti čia miestą. Puebla yra modernus pramoninis miestas su gerai išsilaikiusiais XVII a. kolonijiniais pastatais. Miesto katedra didžiuojasi aukščiausiais visoje Meksikoje bokštais. Legenda pasakoja, kad angelai padėję užkelti varpą į patį aukščiausią bokštą. Nepamirštamą įspūdį paliko aštuntuoju pasaulio stebuklu pavadinta barokinė Šv. Dominyko (San Domingo) bažnyčia, anksčiau priklausiusi domininkonų vienuolynui. Brangakmeniais ir auksu išdabinta Rožinio (Rosario) koplyčia, kurios nedidelėje erdvėje apgyvendinti visi šventieji statulėlių pavidalu. Jie žvelgia nuo sienų, nuo lubų, nuo altoriaus, o pačiame altoriaus viduryje – auksu ir brangakmeniais padabinta Švč. Mergelė. Pueblo kaimynystėje esančiame mieste Čoluloje (Cholula), turinčiame virš 300 bažnyčių, išbandėme savo drąsą tamsiuose požemio labirintuose, įsiamžinome prie pasaulio centrą žyminčio akmens (pagal actekus). Daugeliui nemažas išbandymas buvo užlipti į Mergelės Marijos paėmimo Dangun bažnyčią, pastatytą ant piramidės supiltos kalvos. Kelionės metu mus lydėjo geras oras, saulutė negailėjo šilumos, kelionių agentūra „Party of Chicago“ pasirūpino patogiu autobusu, kurį saugiai vairavo Juan, o profesionalios gidės Anastazijos dėka mes parsivežėme gražiausius įspūdžius apie šią šalį ir jos žmones. Piligrimės Ieva Zigmantė ir Irena Vilimienė

Naujienos

Kviečiame registruotis gavėnios rekolekcijoms su kun. teol. dr. Žydrūnu Kulpiu

Parengė Rimantė Kaveckaitė

avėnia – tai atgailos ir susikaupimo laikas, kurio metu stengiamės pažvelgti į Kristaus slėpinį, pasisemti iš Jo jėgų, nuvalyti savo širdis ir ruoštis Jo prisikėlimui. Tai – laikas, kai mes susitaikome su Dievu ir stengiamės pasikeisti, tapti tyresniais, geresniais. Tačiau pasikeitimas neįvyksta be mūsų pačių pastangų, be maldos, be atgailos.

Šiuo tikslu Ateitininkų namai ir Pal. Jurgio Matulaičio misija kovo 24 d. rengia gavėnios rekolekcijas, kurias praves svečias iš Lietuvos kunigas Žydrūnas Kulpys. Teologijos bakalauro laipsnis kunigui buvo suteiktas 1999 m. Vytauto Didžiojo universitete. Vėliau kun. Kulpys studijas tęsė Švč. Marijos seminarijoje ir universitete Baltimorėje (JAV) ir ten įgijo teologijos licenciato laipsnį. Grįžęs į Lietuvą pradėjo dirbti Marijampolės Pal. Jurgio Matulaičio kunigų seminarijoje. Ten jis dėstė moralinę ir dvasingumo teologiją, taip pat ilgą laiką dėstytojavo VDU ir Kauno kunigų seminarijoje. 2010 m. įgijo katalikų teologijos mokslų daktaro laipsnį. Baigęs doktorantūrą kunigas dirbo Vilkaviškio vyskupijos kurijos kancleriu, Vilkaviškio vyskupijos šeimos centro kuratoriumi ir asociacijos „Tikėjimas ir šviesa“ kapelionu. Nuo 2014 m. kun. Kulpys yra Liudvinavo šv. Liudviko parapijos klebonas ir eina įgaliotinio pareigas Vilkaviškio vyskupijos tribunole.

Kviečiame visus susidomėjusius registruotis gavėnios rekolekcijoms SU KUN. TEOL. DR. ŽYDRŪNU KULPIU VYKS KOVO 24 D. 9 VAL. R. ATEITININKŲ NAMUOSE. Kontaktai: Fld85@aol.com arba tel. (630) 257-8087. Auka: 20 dol. Laukiame jūsų! Per gyvenimą skubame, lekiam Nematydami daug ko svarbaus. Daug ką tyčia į šalį patraukiam, Tartum kliūtį nuo kelio painaus… Nesustodami bėgam ir bėgam, Ir to laiko atrodo nėra. Kol pavargę, išsekę suklumpam, Netikėtai užklumpa bėda. Tada klausiam – KODĖL? Kas nutiko?! Kas taip skaudžiai parklupdė mane?!

Kodėl to, ko siekiau, jau neliko, Kodėl viskas sugriuvo staiga? Reiškia bėgai, skubėjai be Dievo Nedėkojai už tai, ką turi. Pagailėjai žingsnelio nors vieno, Pasėdėti, pabūti pas Jį. Dievas akmenis traukė nuo kelio, Nuo to kelio, kur bėgai, lėkei. Nematei tu darbų Visagalio, Akmuo liko ir tu suklupai. Suklupai, kad regėtum, išgirstum, Koks pasaulis tau duotas gražus. Kad savąsias vertybes ištirtum, Kad suprastum – tu Dievui brangus. Tad pakvieski į širdį Aukščiausią Į gyvenimą savo pakviesk! Dievo meilė pati nuostabiausia, Padėkok už plakimą širdies. (Nerijus Drūlia; paimta iš https://m. facebook.com/story.php?story_fb id=1977291589205118& id=1604253646508916).

News

#11(83) â&#x20AC;¢ kovo 16 - 22, 2018 | 11

12 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018 Bendruomenė

Lemonte lankėsi “Missionaries of the Poor” K

ovo 11 dieną lietuvė Daiva Piščikaitė ir kun. Brian Kerr iš “Missionaries of the Poor” (MOP) lankėsi Lemonte. “St James at Sag Bridge Church” dalinosi informacija apie misijas ir darbus. Susitikimo metu ypatingai pabrėžė, kad šiuo metu labiausiai reikia lėšų Afrikai – statomai mokyklai, mat sąlygos sunkios ir sudėtingos. “Missionaries of the Poor” savanoriai iš Čikagos, tokie kaip Daiva Piščikaitė, nuolat padeda, palaiko, mokina ir dalinasi informacija. Daiva neseniai grįžo iš 5 misijos, esančios Jamaikoje, kur dirba su vaikučiais, gyvenančiais sunkiomis sąlygomis bei susiduriančiais su skurdu. Moteris ir kiti savanoriai suteikia viltį, meilę, padeda ir stiprina tikėjimą. Daugiau informacijos apie “Missionaries of the Poor” galima rasti svetainėje: www.missionariesofthepoor.org Nuotraukų autorė Daina Čyvienė.

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 13

Devon MEDICINOS

CENTRAS • • • •

ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS

TIK

• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS

MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI

Norite atrodyti jauna ir liekna? Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb

Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas

• Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma

Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!

2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659

773-274-9100 Lina

PIRKIMAS IR PERFINANSAVIMAS! ŽEMOS PERFINANSAVIMO IŠLAIDOS! N E R I N G A B A LSYS

Centre atliekami:

Būsto paskolos tiesiogiai iš skolintojo, be tarpininko. Ilagametė patirtis ir profesionalumas!

Loan Originator NMLS 1497457

847-630-5073 Ofﬁce: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us

14 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

AKTUALIJA

Už istorinio Donaldo Trumpo ir Kim Jonguno žingsnio slypi milžiniški pavojai R

izikingiausias šimtmečio politinis lošimas, kuris arba išspręs vieną aštriausių krizių, arba baigsis visišku Vašingtono pažeminimu. Taip kalbama apie laukiamą JAV ir Šiaurės Korėjos lyderių susitikimą. JAV prezidentas Donaldas Trumpas sutiko su Šiaurės Korėjos vadovo Kim Jong-uno pasiūlymu gegužę surengti istorinį susitikimą, kuris galėtų išspręsti daugiau nei metus trunkančią priešpriešą. Apie numatytą pirmąją JAV prezidento ir Šiaurės Korėjos lyderio akistatą pranešė Pietų Korėjos prezidento nacionalinio saugumo patarėjas Chung Eui-yongas. Jis neseniai Pchenjane buvo susitikęs su Kim Jong-unu ir perdavė jo asmeninį kvietimą „kiek įmanoma greičiau susitikti su prezidentu D.Trumpu“. Žinią Pietų Korėjos prezidentas Moon Jae-inas pavadino stebuklu. „Jeigu prezidentas D.Trumpas ir Kim Jong-unas susitiks po abiejų Korėjų atstovų derybų, visiško branduolinio nusiginklavimo klausimu galima laukti nuoširdžios pažangos“, – kalbėjo prezidentas. Kalbama, kad prie suartėjimo smarkiai prisidėjo būtent Moon Jae-inas, į Pietų Korėjoje vykusias Pjongčango olimpines žaidynes pakvietęs Pchenjano delegaciją ir pasinaudojęs sušvelnėjusiu Kim Jonguno tonu. Tvaraus sprendinio nesitiki Šiaurės Korėjos lyderis neseniai Seulo

atstovams pripažino, kad jei gaus JAV užtikrinimą dėl savo režimo saugumo, branduolinių ginklų jam nebereikės. Tiesa, kol kas neaišku, ko mainais už nusiginklavimą – jei iš tiesų sugalvotų tai pažadėti – paprašytų Kim Jongunas. „Esminė problema, kurios gali nepavykti išspręsti – Šiaurės Korėjos įsipareigojimų patikimumas. Be to, visas susitarimas gali atrodyti tik kaip laikinas atokvėpis iki to momento, kai Šiaurės Korėja vėl nuspręs šantažuoti“, – svarstė Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų instituto profesorius Tomas Janeliūnas. Jeigu viskas susiklostytų gerai ir Pchenjanas sutiktų sustabdyti savo branduolinę programą, D.Trumpas galėtų rinkėjams paskelbti pasiekęs pergalę, o prie šalių sutaikinimo prisidėjęs

Nepriklausomybės laikas įžvalgus ir net genialus

ašant progine, su Lietuvos istorija susijusia tema norom nenorom po ranka atsiranda trafaretinės frazės, daug kartų girdėti apibendrinimai, iškilus žodynas. Minint Kovo 11-ąją, ir dar atkurtos valstybės šimtmečio fone, tenka vėl pasinerti vos ne į religinę atlaidų atmosferą. Iš dalies - tai natūralu ir prasminga, abi datos liudija valstybės prisikėlimą ir atgimimą. Kita vertus, metams bėgant minėjimai gali pradė-

ti formalėti ir pavirsti paukščiuku visuomeninių renginių planuose. Taip atsitinka, kai reikšmingi ir lemtingi valstybei įvykiai tampa vien istorijos vadovėlio datomis, kurias valdžios prisimena tik kaip pareigą paminėti, o visuomenei nebėra aktualios. Jeigu staiga pats savęs paklausčiau, kuo man reikšminga Vasario 16-oji, paskubomis, be bendrų žinomų dalykų, ne ką daugiau galėčiau ir atsakyti. Kiek pagalvojęs pradėčiau aiškinti apie atgimusią nacionalinę savimonę, lietuvišką kultūrą, kalbą, jos galimybes reikštis, apie savo valstybę, ne iš šalies primestus valdininkus, savą kariuomenę, patriotizmą ir visa tai, kuo galiu didžiuotis pasaulyje. Bet į tai žiūriu jau kaip suinteresuotas ir savo krašto istorija besidomintis asmuo. O kas Vasario 16-oji buvo ano meto paprastiems žmonėms, ne tik eli-

Pietų Korėjos prezidentas Moon Jaeinas jau galėtų pradėti sapnuoti Nobelio taikos premiją. Šoka pagal Pchenjano dūdelę? Tiesa, ne visi susitikimo laukia su džiaugsmu. Ekspertai įspėja, kad tai drąsus sprendimas, kuris gali turėti neprognozuojamų pasekmių. „Jeigu D.Trumpas tikėsis, kad iškart galės pranešti apie didžiulę pergalę, tačiau jos nepasieks, namo jis gali sugrįžti pakankamai įpykęs ir nusivylęs, kad manytų, jog lieka tiktai karinis krizės sprendimas“, – įspėjo Masačusetso technologijos instituto Azijos saugumo profesorius Vipinas Narangas. Bet, pasak Šiaurės Korėjos apžvalgininkų, dar neseniai amerikiečiams grasinęs Kim Jong-unas kviečiasi D.Trumpą ne tam, kad atiduotų savo raketas, o kad parodytų, jog jo investicijos į branduolinę tui, politikams? Galbūt panašiai, kaip man dabar, bet, neabejoju, ir skirtingai. Deja, tai jau istorinių tyrinėjimų objektas, į visumą surenkamas iš įvairaus lygio refleksijų nuotrupų. Įdomi tema literatūros istorikams. Žinoma, kur kas plačiau galėčiau lietis apie Kovo 11-ąją, nes už ją pasirašiau ir buvau Sąjūdžio organizacinis dalyvis. Trumpai aiškiai viskas, kas buvo sprendžiama politiniu lygiu, tiesiogiai buvo susiję su ypatingos prigimties emocija, kuri žmogų aplanko jam pačiam aktyviai dalyvaujant epochinės reikšmės įvykiuose. Tačiau užsienyje, kai ten jau buvo įmanoma nuvykti, paklaustas, ar panašiai pakiliai jaučiasi ir Lietuvos gyventojai, nors ir tvirtindamas, kad taip pat ir ne kitaip, viduje žinojau sakąs ne visą tiesą. Sąjūdžio laikais teko keliauti Lietuvoje į visas keturias puses, todėl tiek nepriklausomybės idėja, tiek tai, kas vyko ją įgyvendinus, žmonių buvo pasitikta ne visur vienodai. Kolūkiuose apie artėjančias permainas jie iš pradžių klausėsi tylėdami, o prasidėjus reformoms - dažnai priešiškai ir net neleisdami kal-

programą privertė JAV laikyti jį sau lygiu. „Būtent taip baigiasi Šiaurės Korėjos propagandinis filmas „Šalis, kurią mačiau“ („The Country I Saw“). JAV vadovas apsilanko Pchenjane, priverstas Šiaurės Korėjos branduolinės ir raketų programų“, – dėmesį atkreipė Midlberio strateginių tyrimų instituto Rytų Azijos neplatinimo programos vadovas Jeffrey Lewisas. Laiko pasiruošti mažai Abejojama ir dėl to, kaip per porą mėnesių bus spėta pasiruošti aukščiausio lygio deryboms. Paprastai prieš lyderių susitikimą vyksta ilgos žemesnio rango diplomatų derybos, kuriose nusprendžiamos visos detalės, o šįkart, regis, tam laiko nebus. Šaltiniai Baltuosiuose rūmuose taip pat atskleidė, kad sprendimą D.Trumpas priėmė kone vienašališkai, todėl neaišku, ar tai apgalvotas ėjimas. Juolab kad kelios valandos prieš paskelbiant šią žinią JAV valstybės sekretorius Rexas Tillersonas sakė, kad Vašingtonui iki tiesioginio dialogo su Pchenjanu dar labai toli. Pirmąsias oficialias diskusijas tarp JAV prezidento administracijos ir Šiaurės Korėjos atstovų pernai Osle organizuoti padėjusios Suzanne DiMaggio teigimu, nepasiruošimas galėtų sukelti didžiulių problemų. „Susitikti su priešininku, su kuriuo daug metų nebendrauta, yra dar sunkiau. D.Trumpo įprotis nukrypti nuo sutarto plano ir jo pasigėrėjimas autoritariniais lyderiais gali susilpninti mūsų derybinę poziciją“, – teigė derybų su Šiaurės Korėja patirties turinti S.DiMaggio. Lrytas informacija

bėti. Tai atskira ir didelė tema, kurios gal ir nenorima prisiminti, bet reikia, norint labiau pažinti visuomenę. Retėjančios Kovo 11-osios signatarų gretos dar galėtų šiuo klausimu nemažai padėti jauniems tyrėjams. Užtat toks iš pirmo žvilgsnio visiškai paprastas klausimas, kuo Vasario 16-oji skiriasi nuo Kovo 11-osios, ranka parėmus smakrą, gerokai susikomplikuoja. Viena aišku abu epochiniai sprendimai įvyko pačiu laiku. Uždelsus valstybė galėjo ir „neįvykti“. Bijodamas būti sukritikuotas dėl Vasario 16-osios „pačiu laiku“, dėl Kovo 11-osios galiu drąsiai teigti, jog visos kitos datos po to būtų beviltiškas įklimpimas į „perestroikos“ pinkles, prasidėjusius Rusijos politinius žaidimus, kurie ir pribaigė Sovietų sąjungą, o mes, tiesiogiai atsidūrę NVS orbitoje, iš jos kapanotumės iki šiol. Nepriklausomybės idėja buvo labai svarbi griūvant imperijai, ji vis tiek būtų kilusi, bet jos skelbimo laikas - įžvalgus ir net genialus. Parengė: Mečys Laurinkus, Lrytas.lt informacija

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 15

GYDYMAS KRANIOSAKRALINE TERAPIJA • Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai

• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis BRIGITA CRP, PT (LT) LA GRANGE PARK, IL 224-243-1513 FB: @BrigitaHealingHands

16 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

nuomonė

Lenkijoje užaugusi psichologė a.juškienė – apie patriotinį auklėjimą ir „mindfulness“ stebuklus duotuvėje susikalbėti Punske galima lietuviškai. Mano draugai lenkai sako, kad mano lenkų kalba yra labai literatūriška, tikrai ne šnekamoji. Mokykloje taip pat vyravo lietuviškumo dvasia. Kai mūsų matematikos mokytojas pamatydavo, kad jau esame pavargę, išsitraukdavo akordeoną ir sakydavo – dabar padainuokime. Taigi pamoką baigdavome viena kita lietuviška daina.

SveikatoS PSiCHoLoGė, PSiCHoteraPeutė, LietuvoS SveikatoS mokSLŲ univerSiteto eLGeSio mediCinoS inStituto doktorantė aLiCja juŠkienė iŠauGuSi Lenkijoje, taČiau, ko Gera, jauČiaSi dideSnė Lietuvė nei dauGeLiS iŠ mŪSŲ. – gimėte ir išaugote Lenkijoje, tačiau puikiai kalbate lietuviškai. buvote auklėjama lietuviška dvasia? – Išaugau netoli Punsko esančiame Agurkių kaime. Šiame Suvalkų trikampyje yra etninės lietuvių žemės. Taigi mes iš niekur ten neatsiradome, visada ten buvome. Bent trijų, keturių mano kartų šaknys – tikrai lietuviškos, nors mano pavardė lenkiška, o ir vardas neįprastas lietuviams. Kai esi tautinė mažuma, gimsta didelis noras išsaugoti tai, kas brangu, todėl savo krašte lietuvybę mes labai puoselėjame. Daugelis lietuvių, kurie atvažiuoja į Punską, sako, kad ten yra užsikonservavusi smetoninė Lietuva. Pas mus nebuvo kolūkių, taigi išlikusios sodybos ir stipri bendruomenė. Mūsų šeimoje patriotiškumas, tautinis paveldas taip pat buvo labai svarbus. Pas mus namie galima rasti ir verpsčių, o močiutė lietuviškas dainas chore dainuodavo, kartu švenčiamas visas lietuviškas šventes, pradedant Kūčiomis, baigiant Joninėmis. Lenkų kalbos pradėjau mokytis tik būdama 7–8 metų, kai toks dalykas atsirado mokykloje, nes man jos visai nereikėjo. Visi mūsų kaimynai aplinkui buvo lietuviai, bažnyčia lietuviška, par-

– kokia jums pasirodė Lietuva, kai atvykote? – Viena vertus, manau, kad bet kur būdami mes pritraukiame žmones pagal savo charakterį ir interesus. Studijuodama universitete sutikau daug nuoširdžių draugų, su kuriais ir dabar palaikome ryšius, nors esame išsibarstę po visą Lietuvą. Kita vertus, viešojoje erdvėje girdimas verkšlenimas, priekaištai valstybei skamba dviprasmiškai. Tai rodo, kad mes neįsisąmoniname, jog valstybė ir esame mes patys. Ji nėra Seimas, nėra prezidentė, nėra kokios nors institucijos, bet ji yra mes. Todėl pokyčiai gali įvykti tik prasidėję nuo mūsų. Aš turiu tokį tikėjimą gal todėl, kad turiu patirties: Lenkijos lietuviai – tik saujelė, gyvenanti prie sienos, bet jie sugebėjo išlaikyti lietuviškumą.

– viena iš jūsų profesinio susidomėjimo sričių – šiuo metu populiarėjanti „mindfulness“ praktika. kuo ji patraukė jus? – Lietuviškai tai dėmesingas įsisąmoninimas. Tai ne tik dėmesio valdymas, ši praktika padeda būti čia ir dabar be vertinimo ir teisimo. Įdomu, kad darydami šias praktikas mes iš tiesų tampame geresniais žmonėmis, nes mokomės mažiau vertinti, būti geranoriškesni savo patirčiai, kokia ji būtų, pagaliau skausmui, diskomfortui ir ugdome smalsumą. Man tai padeda pailsėti, susikaupti, kai yra daug darbų, lengviau

pereiti nuo vienos veiklos prie kitos ir gyventi sąmoningesnį gyvenimą, labiau jaučiant jo skonį. Iš pradžių tai teorija ir pratimai, bet po kurio laiko požiūris pradeda ateiti į tavo kasdienį gyvenimą savaime, jau nereikia specialiai daryti pratimo. Įsisąmoninimas, kas vyksta, padeda mažiau kentėti, daugiau priimti, daugiau džiaugtis, pastebėti daugiau gyvenimo smulkmenų ir dažniau daryti sąmoningus sprendimus. Yra tokia pamokanti istorija. Jaunuolis nusprendė pakeisti pasaulį, padaryti jį geresniu. Jis stengėsi kaip įmanydamas, bet pasaulis nesikeitė, ir jis pavargo. Po dešimt metų, sulaukęs trisdešimties, jis nusprendė, kad grįš į savo šalį ir pakeis bent jau ją. Vėlgi stengėsi iš visų jėgų, dalyvaudavo įvairioje veikloje, tačiau kaip niekas nesikeitė, taip nesikeitė. Sulaukęs keturiasdešimties nusprendė keisti tik savo miestą. Ir vėl nesėkmė. Dar po dešimties metų jis apsiribojo savo šeima, tačiau ji taip pat nesikeitė, artimieji netapo laimingesni. Sulaukęs šešiasdešimties vyras pagaliau suprato, kad keisti reikia save. Ir įvyko stebuklas – pradėjo keistis viskas aplink. Žmonės pradėjo jam šypsotis, gatvės, pasirodo, visai neblogos, šaligatviai – sutvarkyti, gėlynai žydi. Jis ėmė pastebėti, kokių privalumų teikia šeima, pradėjo gerėti santykiai su artimaisiais. Jis pamatė, kad ir miestas visai neblogas, ir šalis visai gera. Taigi keičiant savo santykį su aplinka, į ją žiūrint geranoriškai, be vertinimo ir teisimo, priimant ją tokią, kokia ji yra, atsiranda erdvės būti laimingesniam. – ar tai reiškia, kad ši praktika gali išspręsti visas mūsų problemas? – Taip manyti nereikėtų. Taip, šis metodas daugeliu atvejų labai padeda, bet jeigu tau rimta depresija, nerimo sutrikimas ar kita sunki liga, tau reikia rimtų specialistų ir kitokio gydymo, taip pat ši metodika neišgydys priklausomybės nuo alkoholio. Kita vertus, įrodyta, kad šita metodika padeda išvengti depresijos atkryčių efektyviau nei vaistai, taip pat padeda einant priklausomybės įveikimo keliu, nes tampi sąmoningesnis. Pavyzdžiui, aštuonių savaičių grupės, skirtos išmokti valdyti stresą, metu vienai moteriai natūraliai dingo poreikis rūkyti. Ji įsisąmonino, kad tai nėra skanu, o tuomet kilo klau-

simas – kam tai daryti, jeigu atsipalaiduoti galima daugybe kitokių alternatyvų. Taip pat nustatyta, kad lėtinių ligų atveju šis metodas padeda žmonėms lengviau ištverti skausmą. Nieko keista: mūsų psichika ir kūnas – vientisas, nedalomas darinys. Kai pasaulį priimame tokį, koks jis yra, įvairiose situacijose mums mažiau kyla streso, o tai reiškia, kad mažiau kenčia mūsų nervų, endokrininė, virškinimo sistema, apskritai visas organizmas. – šiandien pasaulis orientuojasi į rezultatą – daugiau, greičiau, pirmiau. žmonės užsisuka tame rate ir nebeturi laiko nei sau, nei artimiesiems. kaip iš to ištrūkti? – Mirdami į kapus su savimi nenusinešime nei darbo, nei pinigų, nei šeimos, kaip tai beskambėtų žiauriai. Tuomet kyla egzistencinis klausimas – o dėl ko aš gyvenu, kas man svarbu? Stresas atsiranda tada, kai situaciją ir aplinkybes mes interpretuojame taip, kaip interpretuojame, t. y. stresas kyla iš interpretacijų, o ne iš įvykių. Jeigu mes nuolat galvojame, kad turime padaryti daugiau, kad dar nepakanka, kad esame prastesni už kitus, ką mes čia girdime? Vertinimus, kuriuos mūsų

psichika bei kūnas priima kaip vidinę grėsmę mums ir mūsų savivertei. Ir kūnas užsispaudžia, širdis plaka smarkiau, nervų sistema veikia aktyviau. Iš čia kyla aukštas nerimo lygis, įvairios psichologinės problemos, lėtinis nuovargis. Gyvenime streso neišvengsime, bet galime išmokti priimti didesnį ar mažesnį diskomfortą. Tam padeda savo vertybių įvardijimas, žinojimas, į kokį uostą aš plaukiu. Tuomet net jeigu yra vėtra, audra, kuri pakeičia mūsų kursą, mes žinome, kad jis kada nors pasibaigs. Kaip ir pasibaigs bet kokie gyvenimo stresai, ir aš galėsiu vėl grįžti prie savo kurso. Iš tiesų, požiūris, kad aš nesustabdysiu bangų, bet galiu išmokti plaukti, gali mums padėti gyvenime įveikti daugumą sunkumų. Taip pat gali padėti įsisąmoninti, kad kai kuriuos sunkumus mes susikuriame patys, jie yra mūsų proto, vaizduotės produktas. Parengė: Inga Saukienė, 15min. lt informacija

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 17

ŠEŠTADIENĮ, BALANDŽIO 7 D., 7.00 VAL. VAK. PASAULIO LIETUVIŲ CENTRAS: 14911 127TH ST., LEMONT, IL 60439.

kaina: $25 admit one

847-942-9347 (JOVITA), 847-715-6918 (AIDAS) BILIETAI: ATLANTIC EXPRESS, LITHUANIAN PLAZA, GRAND DUKES, RUTA, OLD VILNIUS, SMILGA

18 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Gyvenimas

Kaip įveikti baimes? V

Sveiki, esu gan kompleksuotas žmogus ir dažnai savimi nepasitikiu. Tai gadina mano gyvenimo kokybę ir norėčiau, kad tai nebesitęstų. Kaip įveikti baimes ir pradėti gyventi geriau, kokybiškiau, drąsiau, prasmingiau? Dėkoju. A.A.

isos psichologinės problemos mumyse yra susijusios su meilės trūkumu. Kada mums trūksta meilės, tuomet mes norime kažką įrodinėti kitiems, ir tai dažnai yra žemos savivertės priežastis. Jeigu mes užaugome aplinkoje, kurioje gavome pakankamai meilės, tuomet mes nesistengsime ko nors įrodinėti kitiems, kovoti ir konkuruoti, kad užsitarnauti kitų dėmesį. Tiesiog būsime savimi ir nebijosime tokiais būti. Baimės jausmas ir kompleksai yra trūkumas, kuris pasireiškia, todėl, kad nėra ryšio su meilės šaltiniu. Kompleksai taip pat atsiranda iš praeityje patirtų išgyvenimų. Dažniausiai juos patiriame mokykloje, nes ten buvo klijuojamos įvairios etiketės „geras mokinys/blogas mokinys“, „graži/ negraži“, „liekna/stora“ ir pan. Dėl to mūsų sąmonėje pasiliko įspaudai ir mes pastoviai save lyginame su kitais. Dažnai pergyvename, ar esame kaip visi, ar neatsiliekame nuo mados, ką

kiti pagalvos ir t.t. Užaugome nuolat laukdami kokio nors įvertinimo, kuris dažniausiai yra ne pagal mūsų individualią prigimtį. Jeigu mes savimi nepasitikėsime, pastoviai abejosime ir visą laiką orientuosimės tik į kitų nuomonę, tuomet bus labai sudėtinga atrasti save ir savo pašaukimą. Jeigu norime įveikti baimes ir dėti pirmą žingsnį savęs pažinimo link, tai reikia nebijoti keisti pasaulėžiūrą, kurią mums suformavo dažniausiai neharmoningomis vertybėmis paremta aplinka. Pradėti gyventi geriau ir kokybiškiau reiškia suvokti, kad mes esame Dievo dalelės ir Jis nori, kad mes leistumėmės į savęs atradimo kelionę ir realizuotume save. Kūrėjas kiekvienam iš mūsų davė kažkokius talentus ir savybes, kurias mums tiesiog reikia atskleisti, dėl to jausimės laimingi. Tam, kad gyventume prasmingiau, labai svarbu turėti švarią sąmonę. Jeigu mus valdys savanaudiškumas ir asmeniniai norai, tai atsikratyti baimių ir atrasti save bus nepaprasta. Pradėti gyventi geriau ir kokybiškiau reiškia į savo gyvenimą

Pasitikėjimas savimi: 13 vertingų patarimų

įsileisti daugiau dorybės energijos. Tai reiškia, kad reikės stengtis gyventi nesavanaudiškai, ieškoti bendravimo su nesavanaudiškais žmonėmis, nuolatos sau kelti klausimus apie gyvenimo prasmę ir ieškoti, kas į juos atsakytų. Jeigu norite pradėti gyventi reikšmingą gyvenimą, nebijokite maldoje kreiptis į Kūrėją, kad Jis parodytų patį tiesiausią kelią ir atsiųstų žmones, kurie jums padėtų. Taip pat pati dėkite pastangas ir išbandykite save įvairiose srityse, eikite ten, kur žmonės ieško savęs, mokykitės priimti save ir nesistenkite visiems įtikti. Atminkite, kad gyventi vien tik tam, kad kažką gauti iš kitų yra baimės požiūris, o kada pradedame gyventi tam, kad dalintumėmės su kitais, atsiranda pilnatvės jausmas. Jūs irgi kažką galite duoti kitiems ir taip pajusti gyvenimo pilnatvę, tik kol kas dar apie tai pati nežinote. Tiesiog pradėkite ieškoti žmonių, kurie gyvena prasmingai, mokykitės klausyti savo vidaus ir jūs būtinai rasite kelią į laimę, tapsite drąsesnė ir įprasminsite savo gyvenimą.

Egidijus Gubinas

. Ryte išeikite iš namų atrodydami taip gerai, kaip tik galite. Atėjus pietų metui, susiraskite veidrodį ir pasitikrinkite, ar jūsų išvaizda vis dar puiki. Vakare, prausiantis prieš miegą, dar kartą pasižiūrėkite į veidrodį ir pasakykite sau žodžiu arba mintyse: „Tu visą dieną atrodei puikiai! Tu ir dabar atrodai puikiai!“.

užkariauja kitų žmonių širdis.

ną – dar žemesnę savivertę. Vienintelis žmogus su kuriuo jūs galite lyginti save – esate jūs patys. Vienintelis žmogus, kurį reikia stengtis pranokti – esate jūs patys. Ir nereikia stengtis pasikeisti per dieną ar per savaitę. Asmenybės pokyčiai vyksta daug lėčiau, nei mums norėtųsi. Bet gera žinia yra ta, kad atkakliai ties tuo dirbant, jie visuomet vyksta.

. Jei tam tikrose situacijose, kai stipriau susijaudinate, pradedate raudonuoti arba balsas pradeda kimti, tačiau nekreipkite į tai jokio dėmesio. Atsiminkite vieną labai svarbų momentą – kol jūs patys nepradedate jaudintis dėl išraudimo ar kimstančio balso, aplinkiniai to paprastai nepastebi. Bet kai tik dėl to pradėsite perdėtai pergyventi, pamatysite, kad ir šalia esantys žmonės pradėjo tai pastebėti.

. Stenkitės kuo mažiau kritikuoti ir apkalbinėti aplinkinius žmones. Mes jau kalbėjome, kad dažnai kritikuojame kituose tai, ko savyje negalime priimti patys. O tai reiškia, kad sumažinus kritiką aplinkinių adresu ir patys pradėsite jaustis geriau.

. Dažniau išsakykite kitiems ką galvojate ir kaip jaučiatės. Nuolatinės pastangos išlikti ramiam ir šaltakraujiškam nuo jūsų atstumia aplinkinius žmones. Būkite atviresni, o kartais net pažeidžiamesni. Į atvirumą aplinkiniai atsako atvirumu. Atvirumas

. Žmonės, ypač kai bendraujama mažesnėse grupėse, labiau myli dėmesingus klausytojus nei tuos, kurie be perstojo šneka ir pasakoja anekdotus. Mokykitės ramiai ir nuoširdžiai išklausyti ką sako pašnekovas. . Susiraskite savo aplinkoje tokį žmogų, su kuriuo galėtumėte visiškai atvirai pasidalinti tuo, kaip jums sekasi praktikoje taikyti čia aprašytus patarimus.

. Atsistokite prieš veidrodį ir garsiai sau pasakykite: - „Aš puikiai atrodau“. - „Aš esu protingas (-a) “. - „Aš turiu puikų humoro jausmą“. - „Mano gebėjimai ... (pasakykite kokią nors sritį)... srityje yra puikūs“. - „Mane aplinkiniai myli ir gerbia“. - „Aš esu šaunuolis (-ė)“. - „Aš nusipelnau, kad aplinkiniai mane mylėtų“. - „Aš gyvenime vertas (-a) viso ko paties geriausio“. Dabar prisiminkite, kurį sakinį jums buvo ištarti sunkiausia, arba kurį tariant jums kilo daugiausiai abejonių tuo, ką sakote? Prisiminėte? Gerai, o dabar, kiekvieną dieną skirkite po 2 min. tam, kad žiūrėdami į veidrodį, o jei veidrodžio nėra, tiesiog mintyse, kartokite tą sakinį. Kad nepamirštumėte to pakartoti, telefone nustatykite priminimą. Nustebsite, kaip su kiekviena diena ištarti tuos žodžius bus lengviau ir lengviau.

. Pasiimkite popieriaus lapą ir užrašykite jame kuo daugiau savo teigiamų savybių ir gebėjimų. Ten turi būti 20 ir daugiau punktų. Turėkite tą lapą su savimi ir esant progai peržvelkite, o jei kils naujų minčių – papildykite.

. Stebėkite savo mintis ir gaudykite save tais momentais, kai pradedate save vertinti kritiškai. Kai pagausite tokią mintį – sąžiningai savęs paklauskite: „Ar aš tikrai nusipelniau šios kritikos?“. Čia svarbu vertinti situaciją maksimaliai objektyviai.

. Atsiminkite ir nuolat sau kartokite – vertinti reikia ne žmogų, o jo poelgius. Tais atvejais, kai žmogus padaro klaidą, labai svarbu vertinti pačią klaidą, o ne žmogų apskritai.

. Liaukitės save lyginti su aplinkiniais. Toks elgesys dažniausiai duoda tik vie-

. Supraskite, kad gyvenime nėra klaidų – yra tik pamokos. Tie įvykiai, kuriuos didžioji dalis žmonių yra linkę vadinti klaidomis ir nesėkmėmis, iš tiesų yra tik mums duodamos gyvenimo pamokos, kurių tikslas – padaryti mus stipresniais, kad galėtume iš gyvenimo gauti maksimumą, ką jis tik gali duoti. Geriausia, kad jūsų žodyne apskritai nebeliktų tokių žodžių kaip „klaida“ ar „nesėkmė“. Tai padarys jus išskirtiniais, daug sparčiau tobulėjančiais žmonėmis nei didžioji dalis aplinkinių.

. Išmokite analizuoti gaunamas gyvenimo pamokas. Kiekvieną kartą, kai tokias gausite, klauskite savęs – „Ko gyvenimas nori mane išmokyti?“. Toks klausimas turėtų tapti automatine jūsų reakcija į bet kokią gyvenimo pamoką. Tie žmonės, kurie susidūrę su pamokomis nuolat kartoja „Ką aš tokio padariau, kad gyvenimas mane taip baudžia?“, niekada neišmoks jiems duodamų pamokų, todėl vėl ir vėl jas kartos. Tuo tarpu jūs, pakeitę savo požiūrį, galėsite sparčiai ir užtikrintai judėti į priekį. Dabar, kai jūs susipažinote su tuo, kas yra žema ir aukšta savivertė, kai išmokote atskirti žmogų, kuris pasitiki savimi, o kuriam pasitikėjimo stinga, pamąstykite ir nuspręskite prie kurios kategorijos žmonių galėtumėte šiandien priskirti save. Atminkite - tik savimi pasitikintis žmogus gali būti tikrai laisvas.

News Bendruomenė

Tradicinė kovo 4-oji Lemonte P

al. Jurgio Matulaičio Misija kovo 4-ąją, Lietuvos globėjo šv. Kazimiero dieną, laikė mišias, kurių metu buvo dėkojama už Viešpaties malones, gausą ir santarvę. Į mišias susirinko labai gausus žmonių būrys bei skautai iš Lemonto ir Čikagos. Po apeigų visi džiaugėsi Šv. Kazimiero švente ir dalyvavo tradicinėje Kaziuko mugėje. Mugės metu buvo galima įsigyti įvairiausių dirbinių, knygų, kepinių bei skanėstų, susipažinti su įvairias prekes bei paslaugas teikiančiais prekybininkais. Susirinkę žmonės džiaugėsi šiuo susibūrimu, mielai bendravo, šnekučiavosi. Tokie susitikimai ir tradicijų puoselėjimas sujungia visus drauge ir padeda išlaikyti lietuvišką dvasią bei bendrumą. Nuotraukose - kovos 4-osios akimirkos Pasaulio lietuvių centre. Nuotraukų autorė - Daina Čyvienė.

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 19

20 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

“’Bunny Bunny’ has a great Gilda Radner, and reminds us why we loved her.” - Recommended, Chris Jones, Chicago Tribune

Bunny Bunny:

GILDA

RADNER S ort o f

A LOVE STORY By Alan Zweibel

Celebrating Gilda Radner’s Legacy of Courage & Comedy

773.325.1700 mercurytheaterchicago.com 3745 N. Southport Ave

#BunnyBunnyChi

News

#11(83) â&#x20AC;¢ kovo 16 - 22, 2018 | 21

22 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Bendruomenė

Balzeko lietuvių kultūros muziejuje - išskirtinė paroda B

alzeko lietuvių kultūros muziejuje kovo 11 dieną buvo atidaryta ypatinga paroda ,,For Freedom: Lithuanian American Support for Lithuania’s Independence and Recognition". Tai išskirtinė paroda, rodanti Lietuvos ir JAV santykius Tėvynei aktualiu istoriniu laikotarpiu. Balzeko lietuvių kultūros muziejus socialiniame tinkle “Facebook” reiškė padėką visiems tądien labai gausiai susirinkusiems: “Džiaugiamės ir didžiuojamės, kad iškilmingame muziejaus renginyje dalyvavo Richard Durbin, JAV senatorius ir ilgametis Lietuvos draugas bei rėmėjas, Michael J. Madigan, Ilinojaus Atstovų rūmų pirmininkas (Speaker, Illinois House of Representatives), Mantvydas Bekešius su žmona Egle, Lietuvos Respu-

blikos generalinis konsulas Čikagoje. Renginį vedė Robert Balzekas, parodą pristatė jos kuratorė Irena Brokas Chambers”. Nuotraukose – parodos atidarymo akimirkos.

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 23

SIŪLO KONTEINERĄIŲ KROVIMO DARB

nai. Atlyginimas ai ir antrai pamai rm pi ų et vi vų is la nėra būtina. Turime tirties, bet patirtis pa o nu ys us la ik pr

708-907-3005

j.egle@atlanticexpresscorp.com

• Nemokamos konsultacijos • Nemokamos paslaugos pirkėjams • Investicijų pirkimas • Rent to own paslauga

Rezidencinis ir komercinis nekinojamas turtas Tatiana Cherepanova Real Estate Agent / Bluebird Realty,Inc

224-770-9998

SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET

ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS

 VILNIUS  PALANGA  RYGA POILSINĖS KELIONĖS

 HAWAII  MEXICO  KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net

2018 M. GAVĖNIOS IR DIDŽIOSIOS SAVAITĖS PAMALDŲ TVARKA Bendruomeninės Susitaikinimo pamaldos (išpažintys) pirmadienį, kovo 19 d., 7:00 val. v. trečiadienį, kovo 21 d., 11:00 val. r. penktadienį, kovo 23 d., 7:00 val. v. KOVO 24 D., GAVĖNIOS REKOLEKCIJOS „PAKVIESTI PERGALEI“ Ateitininkų Namuose, Lemonte, 9 val. r. Kovo 25 d., VERBŲ SEKMADIENIS šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. v. Kovo 29 d., DIDYSIS KETVIRTADIENIS 7:00 val. v. Paskutinės vakarienės šv. Mišios Kovo 30 d., DIDYSIS PENKTADIENIS 6:15 val. v. Kryžiaus kelias 7:00 val. v. Kristaus Kančios pamaldos Kovo 31 d., DIDYSIS ŠEŠTADIENIS 8 val. v. Velyknaktis, šv. Mišios Balandžio 1 d., VELYKŲ SEKMADIENIS 7 val. r. Prisikėlimo šv. Mišios 9:30 val. r. šv. Mišios 11:30 val. r. šv. Mišios Balandžio 8 d., ATVELYKIS GAILESTINGUMO SEKMADIENIS Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. v. Balandžio 8 d. ATVELYKIO PIETŪS po 11:00 val. r. šv. Mišių Laukiame Jūsų!

iai č y n ž a b o Park Marquette . Būs a n o i p e t r fo reikalingas čiam n i l a g i g n i i dėk 600 4 tume laba 6 7 7 3 7 i. Tel. 7 t o n a v o d a p

24 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Religija

Šventadienio pamokslas Jėzus Nikodemui pasakė: “Kaip Mozė dykumoje iškėlė žaltį, taip turi būti iškeltas ir Žmogaus Sūnus, kad kiekvienas, kuris jį tiki, turėtų amžinąjį gyvenimą. Dievas taip pamilo pasaulį, jog atidavė savo viengimį Sūnų, kad kiekvienas, kuris jį tiki, nepražūtų, bet turėtų amžinąjį gyvenimą. Dievas gi nesiuntė savo Sūnaus į pasaulį, kad jis pasaulį pasmerktų, bet kad pasaulis per jį būtų išgelbėtas. Kas jį tiki, tas nebus pasmerktas, o kas netiki, jau yra nuteistas už tai, kad netiki viengimio Dievo Sūnaus. Teismo nuosprendis yra toksai: atėjo šviesa į pasaulį, bet žmonės labiau mylėjo tamsą nei šviesą, nes jų darbai buvo pikti. Kiekvienas nedorėlis neapkenčia šviesos ir neina į šviesą, kad jo darbai aikštėn neišeitų. O kas vykdo tiesą, tas eina į šviesą, kad išryškėtų, jog jo darbai atlikti Dieve”. (Jn 3, 14-21) MYLĖTI PASAULĮ

io sekmadienio Mišių Evangelijoje girdime Jėzaus žodžius, kurie yra visos Gerosios Naujienos esmė: „Dievas taip pamilo pasaulį, kad atidavė savo Sūnų“. Kiekvieną kartą, susidūrus su šiais žodžiais, mus turėtų apimti pagarbi baimė ir nuostaba. Tais keliais žodžiais nusakoma visa mūsų draugystės su Dievu istorija. Tarp Dievo ir pasaulio, dviejų tikrovių, kurios taip dažnai atrodo viena kitai tolimos, kad

netgi, norėdami pabrėžti tai, kas yra priešinga Dievo valiai, pamokslininkai kalba apie „pasaulį ir jo įtaką“, išryškėja slėpiningas ryšys. Įsiklausydami į Evangelijos žodžius, esame priversti sutikti, kad Jėzus yra tas tiltas, kuris sujungia Dievą ir pasaulį, Jame susitinka ir apsikabina laikinumas ir begalybė. Jėzuje mes matome dievišką žmogaus meilę ir žmogišką Dievo meilę. Neveltui pasakyta: „Dievas pamilo“… Naudojamas būtasis laikas nurodo, kad ta meilė buvo praeityje, tebesitęsia dabar ir siekia ateitį,- visas pasaulis telpa joje. Mes esame krikščionys ne todėl, kad mylime Dievą. Esame krikščionys, nes tikime, kad Dievas mus myli. Myli taip smarkiai, kad nesvyruoja, atiduodamas mums savo Sūnų. Dievui svarbus kiekvienas žmogus, kuriam Jis davė širdį, svarbesnę už save patį. Mes turime gerai įsisąmoninti, kad esame mylimi taip pat, kaip dangaus Tėvas myli Jėzų, ir taip liks amžiams: kiekvienas mūsų yra mylimas taip pat, kaip Kristus. Drauge kartu su mumis Dievas myli ir visą pasaulį: žemę, vandenis, augalus ir gyvūnus, visą kūriniją. Suprasdami tai ir mes privalome mylėti šią žemę, jos laukus, joje gyvenančius žmones, jos grožį. Dievas pamilo mus, todėl mums, norint gerai gyventi, būtina meilė. Mylėdami mes įgauname jėgų, atrandame laimę. Visa tai, ką gero padaro-

me pasaulyje, nuveikiame vardan kitų žmonių, leidžia mums jaustis tvirčiau, praveria langą į amžinybę. Išgirdus šiuos žodžius prašvito ir Nikodemo sielos tamsybių naktis. Jis, baikštus fariziejus, po Kristaus mirties ras savyje anksčiau neregėtos drąsos nueiti pas Pilotą ir paprašyti atiduoti Jėzus kūną. Toji drąsa atsirado po to, kai jis suprato, kad Jėzus nė kiek ne mažiau už atvirai deklaruojamą tikėjimą įvertino jo pastangas pažinti tiesą. Dievas nesiuntė savo Sūnaus teisti pasaulio, bet jį gelbėti, kad visi turėtų gyvybę. Dievui nerūpi pradėti prieš mus nukreiptus teismo procesus, lygiai, kaip Jo tikslu nėra ir noras visiems atleisti Paskutinio teismo dieną. Mes esame Dievo mylimi, o mylimųjų gyvenimas matuojamas ne teismu,

Popiežius: Nusidėdami tolstame nuo Dievo, bet Dievas netolsta nuo mūsų P

raėjusio penktadienio pavakare popiežius Pranciškus vadovavo atgailos pamaldoms, kuriomis buvo pradėtos „24 valandos Viešpačiui“ – paties Šventojo Tėvo prieš ketverius metus pasiūlyta ir jau visame pasaulyje prigijusi Gavėnios maldinga praktika, į kurią įsijungti pakviestos visos vyskupijos. Popiežius pasiūlė kasmet prieš ketvirtą Gavėnios sekmadienį visą parą, pradedant penktadienio vakaru, skirti susitaikinimui su Viešpačiu, jo gailestingumo apmąstymui. Pats popiežius pamaldų metu atliko išpažintį ir atsisėdęs į klausyklą išklausė kelių penitentų išpažinčių. Žodžio liturgijos pirmajame skaitinyje skambėjo apaštalo šv. Jono pirmojo laiško ištrauka, prasidedanti žodžiais: „Žiūrėkite, kokia meile apdovanojo mus Tėvas: mes vadina-

mės Dievo vaikai – ir esame!“ (1 Jn 3,1). Koks didis džiaugsmas ir kokia paguoda šie šv. Jono žodžiai – kaip labai Dievas mus myli. Dievo meilė visada didesnė negu mes galime įsivaizduoti. Ji nežino ribų; niekas ne-

gali jos sutrukdyti. Mes žinome, sakė Pranciškus, kad nuodėmės pasekmė yra atitolimas nuo Dievo. Mes nusidėdami tolstame nuo Dievo, tačiau Dievas netolsta nuo mūsų. Sąmyšis ir silpnumas, kurį

bet mokėjimu džiaugtis ir apsikabinti. Kristus, atėjęs skelbti Dievo meilės, yra mumyse, kaip gyvybės šaltinis, ir kviečia visuomet, kalbant apie Jį, amžiams atmesti bet kokias mintis apie bausmę, išsivaduoti nuo baimės. Meilė niekuomet nekelia baimės ir nepripažįsta kitokios bausmės, kaip ta, kuria ji nubaudžia pati save. Dievas pamilo pasaulį, ir mes sekame Jo pavyzdžiu. Neįsipareigojame gelbėti pasaulio, nes jį išgelbėjo pats Dievas, tačiau esame pasirengę jį mylėti, neįsipareigojame atversti žmonių, bet mylėti juos. Gali būti, kad ne visuomet sekasi tai padaryti, tačiau mes stengiamės, mėginame, taip, kaip Nikodemas, „atėjęs pas Jėzų nakčia…“. Mons. Adolfas Grušas

sukelia nuodėmė dar labiau skatina Dievą būti su mumis. Tai turime žinoti visą gyvenimą. Šią guodžiančią tiesą mums patvirtina apaštalas, sakydamas: „Jei mūsų širdis imtų mus smerkti: Dievas didesnis už mūsų širdį ir viską pažįsta“ (1 Jn 3,20). Malonė nesiliauja veikusi mumyse ir stiprina viltį, kad Dievo meilė niekada nebus iš mūsų atimta, net jei mes nusidedame. Atgailos pamaldų Evangelijoje buvo kalbama apie Petro išsigynimą. Petras sakė galįs gyvybę už Jėzų paaukoti, o dabar jo išsigynė. Tačiau gaidžiui pragydus Petras pagaliau suvokė ką reiškia Viešpaties meilė, pagaliau per ašaras ji suprato, kad Viešpats jį myli ir nori, kad ir Petras leistųsi būti jo mylimas. “Kaip sunku leistis būti mylimiems!”, - sakė Pranciškus. Prašykime Viešpatį, kad suteiktų mums malonę suprasti jo meilės dydį, suprasti, kad jo meilė gali nuplauti kiekvieną nuodėmę. “Vatikano radijas” inf.

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 25

Bendruomenė

100 ekečių Lietuvos 100-mečiui! N

ors 1996 metų sausio 10 d. Kolorado Uolėtųjų kalnų miestelyje Freižeryje (angl. Fraser, aut. past.) buvo užregistruota pati žemiausia iš visų žemyninių 48-ių JAV valstijų, temperatūra -47,2° C, tačiau nemanau, kad dėl šio fakto 1990-jų pabaigoje į jį suplūdo tiek "trečiabangių". Lietuvius į šią vietovę traukė ne vien darbai, kurių nei vienam netinginčiam dirbti dar netrūko, bet ir tyras oras, nuostabi kurortinė gamta, žvejyba, medžioklė ir visa kita, kuo negali pasigirti mieste gyvenantys tautiečiai. Tankiausiai - net 20.8% - lietuvių kilmės gyventojų JAV yra užregistruota Naujojoje Filadelfijoje, Pensilvanijoje, tačiau vienu metu Fraižeris nedaug atsiliko. Kai 2000-jų metų gyventojų surašymo duomenimis Freižeryje gyveno tik 963 gyventojai, šiame miestelyje ir jo apylinkėse iš jų net 118 buvo lietuviai. Freižerio bibliotekoje vienu metu net buvo pradėta užsakinėti lietuvišką spaudą. Ir Lietuvoje, ir kitose šalyse gyvenančius lietuvius šiemet raginama švęsti Lietuvos 100-metį ištisus metus, tad šio gražaus pasiūlymo nutarė laikytis ir "kalniečiai" (mes, kalnų papėdėje gyvenantys lietuviai, taip neužgauliai įpratome vadinti tautiečius, gyvenančius netoliese slidinėjimo bazių). Nors šiuo metu lietuvių Freižeryje gyvena daug mažiau, tačiau unikalumu jie vis dar neatsilieka. Apsikeitus keliais telefoniniais skambučiais, kovo 10-tą dieną buvo nutarta ant Granbio ežero (angl. Lake Granby, aut. past.) dar kartą atšvęsti šį, visiems lietuviams svarbų jubiliejų, su šūkiu "100 ekečių Lietuvos 100-mečiui!". Neseniai KK2 laidoje išgirdau neigiamai linksniuojamą Lazdijų merą, kurio iniciatyva Lietuvos Nepriklausomybės atkūrimo diena buvo atšvęsta ne kovo 11-ąją, o kitą dieną. Nors aš pats esu gimęs ir augęs Lazdijuose ir galbūt ne visai pritariu šiam mero pasirinkimui, tačiau mums, gyvenantiems įvairiose JAV Lietuvių

Bendruomenės apylinkėse ir išsisklaidžiusiems toli vienas nuo kito, švęsti tautines ar tradicines šventes kitą dieną yra jau seniai nusistovėjęs ir niekam debatų nekeliantis reikalas. Pagaliau išaušo ilgai lauktas kovo 10-os dienos šeštadienio rytas. Nors pačiame Denveryje kai kas jau seniai vaikščioja apsinuoginę blauzdas, tačiau po dviejų valandų kelio kalnų link, oras labiau priminė Šiaurės ašigalį, nei kovo mėnesį likusioje Kolorado valstijoje. Nemėgdamas anksti keltis, aš pasirinkau kitą išeitį - atvažiavau iš vakaro ir pernakvojau pas draugą. Kai šeštadienį nuvykau į stovyklavietės vietą, ryškiai plazdanti trispalvė jau iš toli rodė, kur renkasi lietuviai. Eketės jau buvo išgręžtos, tad teliko tik iš spalvotų balionų išdėlioti trispalvę. Granbio ežeras yra 8,284 pėdų (daugiau nei 2,5 km. aut. past.) aukštyje virš jūros lygio, tad patikėkite manim, prie tokio aukščio neįpratusiems, čia ir kvėpuoti nebuvo lengva, jau nekalbu apie balionų pūtimą. Gerai, kad Gintas pasirūpino keliais suspausto oro balionais, tad kol užteko slėgio - tai buvo tiesiog išsigelbėjimas! Išsigelbėjimas buvo ir Kęsto atnešta palapinė, kurioje sušalę nuo žvarbaus vėjo galėjome nors trumpam pasišildyti. Pabaigus tvirtinti trispalvę jau greit pakvipo ant grotelių kepama mėsa, aidėjo garsus juokas ir kalbos. Kažkas per internetą paleido "Lietaus"

radijo stotį iš Lietuvos. Šventė prasidėjo bendra nuotrauka ir sugiedotu Lietuvos himnu, kurį garsus žvarbus vėjas greit išsklaidė po apie pusę metro užšalusį Granbio ežerą (ežero plotas - 29,39 kv.km. giliausia vieta - 67 m. - aut. past.). Didžiausia renginio atrakcija turėjo būti poledinės žūklės varžybos. Šiose apylinkėse lietuviai seniai išgarsėję dideliais laimikiais. Štai Edvardui užkibo iškart - dar neprasidėjus varžyboms. Deja, jis nespėjo pagauti savo meškerės ir

ji buvo įtraukta į eketę. Už kelių minučių padėtį atitaisė mūsų vyriausias 80-metis žvejys Petras: jis ištraukė ir Edvardo žuvį, ir jo meškerę. Gaila, kad tai įvyko prieš varžybų paskelbimą ir šis laimikis buvo neįskaitytas. Prasidėjus varžyboms, kažkaip niekam nekibo. Buvo pratęstas ir varžybų laikas, ir sąlygos, ir nieko... Tad ir paruošti diplomai liko be nugalėtojų pavardžių, ir aukso puodą teko grąžinti jį sukrovusiems žvejams. Aišku, norėjosi kiek palankesnio oro, daugiau dalyvių ir varžybų nugalėtojų, bet juk ne tai svarbiausia! Svarbiausia, kad visus lydėjo puiki nuotaika ir mūsų užsibrėžtas tikslas - paminėti Lietuvos 100-metį visai kitaip - buvo pasiektas. Tikiuosi, kad poledinės žūklės tradicija Lietuvos Nepriklausomybės atkūrimo savaitgalio metu bus palaikoma kiekvienais metais. Dėkojame visiems "kalniečiams" už puikiai organizuotą renginį. Kitais metais bus dar geriau! Romualdas Zableckas

26 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

Paaiškino, kodėl ilgai nekeičiamos pagalvės kelia pavojų sveikatai „D

augybę metų naudojama viena ir ta pati pagalvė tampa bakterijų, dulkių erkučių ir pelėsių šaltiniu. O kur dar seilės, negyvos odos atplaišų likučiai. Dėl tokios įvairovės susiformuoja, švelniai tariant, sveikatai nepalanki atmosfera“, – taip LRT TELEVIZIJOS laidoje „Klauskite daktaro“ teigia gydytojas Alvydas Unikauskas. Jis pasakojo, kaip išsirinkti ir kada keisti pagalvę, kad ji netaptų spąstais jūsų sveikatai. Senose, ilgai naudojamose ir neplaunamose pagalvėse gali veistis pelėsis. Jo rūšys – pačios įvairiausios. Viena jų netgi gali sukelti aspergiliozę – infekciją, kuri prasideda plaučiuose, o iš čia gali išplisti ir į kitas kūno vietas. „Mokslininkai ištyrė pagalves, kurios buvo naudojamos nuo 2 iki 20 metų ir nustatė, kad kiekvienoje jų gali būti daugiau nei milijonas pe-

lėsio sporų. Pagalvės, pagamintos iš sintetinių medžiagų, labiau linkusios pelyti, todėl pagalvės iš natūralių medžiagų šiuo atžvilgiu pranašesnės“, – kalba gydytojas.

Anot jo, jei pagalve naudojatės ilgiau nei 2 metus, galite neabejoti, kad ten įsiveisusi dulkių erkučių kolonija. Jos minta negyvomis odos ląstelėmis ir tiesiog klesti šiltoje, drė-

Nesate patenkinti savo gyvenimu? 10 žingsnių permainų link J

aučiatės nusivylę gyvenimu? Per daug jėgų išeikvojate ir per mažai džiaugsmo patiriate? Gana dejuoti ir gailėtis savęs. Ryžkitės permainoms! Šie dešimt žingsnių, kuriuos siūlo portalas Psychologies.ru, padės jums pakeisti nemalonią padėtį.

1. Suformuluokite troškimus

Kad galėtumėte ką nors pakeisti, reikia pirmiausia suvokti savo tikruosius troškimus, nustatyti, kas jums tikrai svarbu, ką darote su malonumu, o ką – aplinkybių verčiami. Suvokę savo troškimus, galėsite pradėti formuluoti tikslus.

2. Pabandykite suprasti, kas jus baugina

Neretai išsijudinti iš nemalonios padėties mums trukdo įvairios baimės. Dažnai reikia stengtis surasti tarp jų pusiausvyrą. Pavyzdžiui, tarp baimės prarasti nemėgstamą, bet gerai apmokamą darbą (socialinį statusą, galimybę daryti karjerą) ir baimės praleisti kažką laibai svarbaus. Suvokę tas baimes, sužinosite, kur galima surasti kompromisų.

3. Ieškokite savo atsakymų

Tik mes patys galime suvokti ir suformuluoti tai, ką norime pakeisti. Pasisemkite kantrybės, nes ieškodami naujovių visada jaudinamės, pajuntame iš po kojų slystantį pagrindą, apima nerimas ir noras verčiau palikti viską taip, kaip buvo. Kantrus vidinis darbas padės jums ištrūkti iš įprasto minčių rato ir pastebėti naujų galimybių.

4. Pastatykite save į pirmą vietą

Sugebėjimas būti savimi pasireiškia pasitikėjimu, nepriklausomybe, sugebėjimu išsakyti savo nuomonę. Ar vertinate šias savybes taip pat, kaip sugebėjimą kvalifikuotai atlikti savo darbą? Užuot prisitaikę prie aplinkybių ir sutikę su viskuo, kas jums liepiama, susikurkite savo asmeninę erdvę ir saugokite jos ribas. Išsiaiškinkite, ką tikrai norite daryti, o ką darote tik todėl, kad nenorite ginčytis su kitais ir konfliktuoti, arba todėl, kad siekiate patikti ir įsiteikti kitiems. Stebėkite kitus ir tyrinėkite būdus, kurie padeda jiems ginti savo interesus, racionaliai paskirstyti savo laiką.

5. Išsiaiškinkite savo sugebėjimus

Mes neretai galvojame apie save kaip

apie trūkumų ir silpnybių rinkinį ir pamirštame savo potencialą. Išsiaiškinkite savo stipriąsias savybes, kurios padeda pasiekti laimėjimų, ir dažniau jas pasitelkite.

6. Žvelkite į ateitį

Jau nustatėte, kuo norėtumėte užsiimti ateityje, ką pakeisti? Nubraižykite šios ateities modelį. Nebijokite planuoti perspektyvų. Kuo norėtumėte užsiimto po dvejų metų, po penkerių, po septynerių? Leiskite sau rimtai pažvelgti net į nerealias svajones.

7. Siekite tikslų etapais

Jeigu susikūrėte judėjimo į priekį strategiją, reikia sudaryti planą. Bet kokios permainos bus įmanomos, jeigu vykdysite jas pamažu, nuosekliai ir tikslingai, užfiksuodami kiekvieną įveiktą etapą. Suskirstykite planą į kelis etapus, taip bus lengviau jį įgyvendinti.

8. Mokykitės žvelgti į situaciją iš šalies

Jau suvokėte, kuria kryptimi ketinate judėti, išsiaiškinote kliūtis, kurios trukdė jums gyventi, ir sudarėte ateities planus? Dabar bus naudinga pažvelgti į situaciją iš šalies. Sugebėjimas pažvelgti stebėtojo akimis padeda

gnoje aplinkoje, pavyzdžiui, senoje pagalvėje. „Šie gyviai nenešioja užkrečiamų ligų, tačiau džiaugtis jų draugija nederėtų. Tai yra vienas didžiausių alergijų sukėlėjų“, – perspėja A. Unikauskas. Teigiama, kad pūkų pagalvės labiausiai patinka dulkių erkutėms. Tokias pagalves namų sąlygomis išvalyti labai sunku. Kaip bebūtų, kiekviena pagalvė gali tapti dulkių erkių rezervatu. Manoma, kad po metų naudojimo 10–15 proc. kiekvienos pagalvės svorio sudaro dulkių erkių paliktos atliekos. Ugniai atspariais chemikalais kai kurie pagalvių gamintojai patobulina savo gaminius, tačiau padaro mums meškos paslaugą. „Šie chemikalai yra siejami su vėžio atsiradimu, vaisingumo problemomis, sutrikusiu embriono smegenų vystymusi motinos pilve, sutrikusia skydliaukės hormonų veikla. Skaitykite pagalvių sudėtį arba miegokite ant natūralių plunksnų ar vilnos pagalvių. Į tokias pagalves chemikalai nėra dedami“, – pataria A. Unikauskas. Bernardinai.lt informacija

pamatyti tai, ką praleidote sudarydami ateities planus. Tai gali būti artimųjų poreikiai ar jūsų pačių interesai kitose srityse, taip pat alternatyvūs judėjimo link tikslo keliai, kurių anksčiau nepastebėjote.

9. Nebijokite išsiskirti

Kiekvieną kartą, žengdami žingsnį į priekį, mes atsiduriame kryžkelėje: reikia pasirinkti vieną variantą ir atmesti likusius. Svarbu įsivaizduoti realizuoto plano pasekmes. Kaip jos pakeis jūsų gyvenimą, santykius su žmonėmis? Galbūt teks visai pakeisti gyvenimo būdą ar išsiskirti su kai kuriais žmonėmis, kurie nepritars jūsų veiksmams. Jeigu iš anksto numatysite savo veiksmų pasekmes, jūsų pasirinkimas nebus toks skausmingas.

10. Paverskite artimuosius sąjungininkais

Kas jums galėtų padėti sėkmingai pasiekti permainas? Šeimos narių, draugų palaikymas gali tapti vienu svarbiausių dalykų. Nebijokite aptarinėti su jais savo planų ir su tuo susijusios rizikos. Tai padės išvengti jų neigiamos reakcijos į jūsų veiksmus. Atkreipkite dėmesį į tai, kaip artimieji reaguoja į jūsų žodžius ir poelgius. Taip galite sužinoti vertingos informacijos, kuri padės jums išvengti klaidų. Kartu su bendraminčiais lengviau siekti tikslų. Parengė: Gražina Vasiliauskienė, Alfa.lt informacija

News

#11(83) â&#x20AC;¢ kovo 16 - 22, 2018 | 27

28 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018 SkeLBimai SIŪLO DARBĄ R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630-963-1940 (angliškai). "Atlantic Express" siūlo konteinerių krovimo darbą. Turime laisvų vietų pirmai ir antrai pamainai. Atlyginimas priklausys nuo patirties, bet patirtis nėra būtina. Susidomėję skambinkite 7089073005 arba rašykite j.egle@atlanticexpresscorp.com Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios. 55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai reikalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875 How to buy TRUCK? -Bad Credit Score! 15 years Trucking Company will help You. O/O - LEASE - CDL 0.55 per/m 630-716-0726 Reikalinga atsakinga moteris žmonių priežiūrai! Skambinti 773-208-5111 (lietuviškai) arba 708214-2281 (angliškai) "USA Intercargo LLC" reikalingas dispečeris. Būtina anglų kalba. (317)-835-1887 Jaunimo centras skubiai ieško darbuotojų - prižiūrėtojų. Pageidautina pora, darbas su gyvenimu, legalus statusas ir šiek tiek anglų kalbos. Atlyginimas sutartinis. Kreiptis 773-507-8692 vakarais. Neatsakius palikite vardą ir telefoną. Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630202-6867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861.

News must! Tel (773)603-1658 Dantų gydytojos biurui reikalinga asistentė (Dental Asistant). Tel. (708)299-5499.. PASLAUGOS Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Kokybė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)697-2572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė. Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com BŪSTO PARDAVIMAS Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel. (773)632-8475, Julia Melehan, tel. (630)2727472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel.(708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. burr ridge. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo. Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. gLen eLLyn. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544

Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)8632204.

joLiet. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/ valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867.

Bricklayers, labors needed. Polish or English a

Lemont Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1

Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų. (847)922-2173

vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 Lemont. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 Lockport Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 Lombard. Parduodamas 3 miegamųjų, 1 vonios mūrinis namas. Kaina $249.000 Skambinti Rimai tel. 224 216 0070 Lombard. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 naperviLLe. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com naperviLLe. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 naperviLLe. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 paLos HiLLs. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 pLainfieLd. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 pLainfieLd. Riverbrook Estates qul- de-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 varna, iL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į lauko terasą. Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų

skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 NUOMA Palos Hills. Išnuomojamas 2 miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos. Kaina 1,300. Tel. (773)7422603 Saint Charles, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. (312608-9929. Išnuomojamas namas su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867. bLoomingdaLe. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com doWners grove. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com doWners grove. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com cLarendon HiLLs. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867 Lemont. Išnuomojamas kambarys. (773)2972012 Lemont. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 29

Anekdotai Kartą Chuck‘as įspyrė arkliui į smakrą. Taip atsirado žirafos. ••• Mokytoja grąžina Petriukui jo namų darbų sąsiuvinį ir sako: - Pasakyk sąžiningai, ar tavo tėvui kas nors padeda? ••• Eilinis savaitgalis. Vyras kaip ir visados iš pat ryto blizgina savo naujĄ BMW. Eina aplinkui, vis patrina skudurėliu ir šypsosi plačiai. Žmonai galų gale nusibodo toks vyro elgesys ir prašo vyro pavairuoti jo automobilį. Tas visaip atsikalbinėja, bet galų gale mato, kad ramybės nebus, tiesia žmonai mašinos raktelius ir sako: - Važiuok labai labai lėtai ir labai labai atsargiai... Mačiau per žinias, kad jei padarai avariją, būtinai per žinias pasako kiek tau metų! ••• - Pone, norėtume paimti iš jūsų interviu... - Ką? Kodėl iš manęs? Aš juk niekuo neypatingas. Turiu šeimą, normalų darbą, stogą virš galvos. Ko jūs iš manęs norite? - Bet pone Prezidente...

Vyras skundžiasi gydytojui: - Daktare, aš pernakt nesudedu bluosto. Gal turite ta pačia liga sergančią pacientę? ••• – Alio. Policija? Aš porą žąsinų numušiau, kur juos dėti? – Na, numeskite juos į pakelę. – Aišku. O ką daryt su motociklu? ••• - Mama, kad tu žinotum, kokius mes bjaurius keiksmažodžius mokykloje rašome. - Aš tikiuosi, sūnau, tu nerašai? Sūnus: - Ne, aš diktuoju. ••• Gruzinas laiko uošvienę virš bedugnės ir sako: – Mano senelis uošvę papjovė. Mano tėvas savo uošvę nušovė. Aš būsiu geras. Aš tave paleisiu... Du kelių policininkai tikrina susistabdę vargšelį zaporožiečio vairuotoją. Staigia iš toli baisiu greičiu atlekia naujas, galingas džipas. Vienas policininkas šoka jo stabdyti. Džipas sustoja už puskilometrio, paskui atbulas privažiuoja prie policininkų. Lėtai atsidaro langas ir

NEW SMILE CENTER DANTŲ GYDYTOJA

LINA POŠKUS, DDS 11739 SOUTH WEST HWY., PALOS HEIGHTS 708-299-5499 9201 BROADWAY AVE., BROOKFIELD 708-387-2020

Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras

d&d United corp is Looking for: sdvd repair is Looking for:

 

gamina valgyti, mėgsta tvarkytis, skalbia, lygina ir t.t.? - Hm... Labas, mama? ••• Turguje moteriškė klausia prekiautojos: - Ar daug turite vištų? - Šešias. - Atrinkite man keturias seniausias. Prekeivė atrenka ir klausia: - Jums suvynioti? - Ne, suvyniokite man likusias dvi! ••• Gėlių pardavėjas šaukia: - Nupirkite rožių savo mylimai moteriai. Pro šalį einanti dama atkerta: - Kaip ir visada, apie žmonas niekas negalvoja. ••• Eina žmogėnas dykuma. Karšta, gerti norisi... Staiga pamato šulinį ir puola jo link šaukdamas: - Vanduo, vanduo! Iš šulinio pasirodo kito žmogėno galva: - Kur, kur vanduo?

LocaL driver

$22/h 100 miles around Minooka, IL 65c/mile over 100 miles from Minooka, IL

over the road drivers 50-55 c/mile 300-400 mile trips around Minooka, IL

630-544-1287, dan



trUck and traiLer mechanics, Body man 630-863-5151, dariUs

A m e r i c a n L i t h u a n i a n W e e k ly N e w s p a p e r

16136 CREEKMONT CT TINLEY PARK IL 60487 Managing editor: Jovita Kuznecova Tel: 847-942-9347 e-mail: gerasnews@gmail.com

• Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas

708-638-1048, Artūras

pro jį išlenda vos į tą langą telpantis piktas veidas. - Tu stabdei, žąsine?! - pasiteirauja vairuotojas. - Ne, ne aš, - išsigąsta policininkas. - Tai gal tu? - klausia jis kito pareigūno. - Ne, aš nestabdžiau, - puola atsikalbinėti ir antras. - Klausykit, vyrukai, geriau jau grąžinkit man teises, - staiga pareiškia zaporožiečio vairuotojas, - arba aš pasakysiu, kuris stabdė. ••• Senas kavalierius kreipiasi pagalbos į draugą: - Negaliu vesti, nes visos merginos, kurias išsirenku, nepatinka motinai. - O tu vesk tą, kurios būdas panašus į motinos, - pataria draugas. - Matysi, jai patiks. Po kurio laiko draugai vėl susitinka: - Paklausiau tavo patarimo ir vedžiau. - Na, viskas gerai? - Ne, dabar tėvas negali jos pakęsti... - Petrai, kaip tu pradėtum pokalbį su moterimi, kuri yra miela, puikiai

EPA sertiﬁkatas

Newspaper GERAS! is not responsible for display advertisments, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.ADVERTISING INFORMATION All advertising published in GERAS! is subject to the applicable rate card. GERAS! reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance.

30 | #11 (83) • kovo 16 - 22, 2018

News

savaitės HoroskoPas (kovo 19 – 25 d.) avinas 03/21–04/20 Iš draugo ar bendradarbio pirmoje savaitės pusėje galite sulaukti gerokai jus sutrikdysiančio pasiūlymo. Senokai svajotas meilės romanas, atrodo, gali tapti realybe. Atsargiai, galimas įsikišimas iš šalies, sukomplikuosiantis subtilų reikalą.

vėžys 06/22–07/22 Pasiruoškite nemalonumams, kurių nepavyks išvengti šią savaitę. Jums prireiks ypač storos odos ir raiščio ant akių, kad būtų lengviau ignoruoti ant jūsų pilamą šlamštą. Šeimoje gali kilti konfliktas dėl pinigų, tiksliau, jų nebuvimo.

jautis 04/21–05/21 Savaitės pradžioje galimi viliojantys finansiniai pasiūlymai. Nuo galutinių sprendimų vis dėlto vertėtų kol kas susilaikyti, nes antroje savaitės pusėje žadėta finansinė pagalba gali būti atšaukta. Savaitgalį planuokite aktyvų ir triukšmingą.

Liūtas 07/23–08/23 Ši savaitė nebus svajonių išsipildymo metas. Gyvenkite realiame pasaulyje. Gal kiek per aukštai užkėlėte sau kartelę? Ar neperžengia ribų jūsų ambicijos ir garbės troškimas? Savaitės pradžioje didelė streso tarnyboje tikimybė. Labai sunku pasakyti, į kurią pusę galiausiai pakryps svarstyklių lėkštė...

dvyniai 05/22–06/21 Būsite kupinas idėjų ir to paties reikalausite iš kitų. Nors kitiems ir nebus lengva su jumis, bet vis tiek pagyrų ir susižavėjimo savo atžvilgiu sulauksite su kaupu. Žadėtos finansinės paramos galite taip ir nesulaukti. Į savaitės pabaigą gali pagauti įkvėpimas mokytis ar šiaip tirti kokį naują dalyką.

mergeLė 08/23–09/23 Naujasis pažįstamas gali jus tiesiog pakerėti. Būsite pasiruošęs tuoj pat visko prisižadėti ar išsižadėti. Vis dėlto pasistenkite būti protingas ir šitaip nesielkite! Pirmasis žavesys išsisklaidys, ir pamatysite, kad tikrai nebuvo dėl ko pamesti galvą ar aukotis. Savaitės pabaigoje turėtų pagerėti santykiai šeimoje.

svarstykLės 09/24–10/23 Šią savaitę neleiskite, kad kas nors iš esančių šalia jūsų liūdėtų. Patikėkite, pastangos atsipirks. Kiekvieną dieną pasistenkite rasti laiko pasivaikščioti gamtoje ar bent jau kurį laiką pabūti vienas. Trečiadienį ar ketvirtadienį gali atsitikti svarbių dalykų, susijusių su darbu ar karjera. savaitgalį skirkite naujoms idėjoms generuoti ir svarbiems sprendimams priimti. skorpionas 10/24–11/22 Savaitės pradžioje gali būti bandymų primesti jums savo nuomonę. Konﬂiktas namuose gali paskatinti siekti didesnės asmeninės laisvės. Savaitės pabaigoje šeimos nariai gali inicijuoti pasikeitimus namų ūkyje, dideles ﬁnansines investicijas. Savaitgalį visiškai netikėtai galite gauti džiugią žinią. šauLys 11/23–12/21 Kuo mažiau plepėsite savaitės pradžioje, tuo bus geriau. Stenkitės neįsivelti į kokį nors ginčą. Jūsų ekonominė padėtis šiuo metu yra stabili ir pakankamai gera, todėl galite pagalvoti apie tai, kaip išpildyti ilgai puoselėtą ir lig šiol nerealizuotą norą. Jums seksis tik tuo atveju, jei sugebė-

site išlaviruoti painiose situacijose, o kai prireiks, ir alkūnėmis pasidarbuoti. ožiaragis 12/22–01/20 Stiprėja emocinis pakilimas, sudarysiantis tinkamas sąlygas siekti užsibrėžtų tikslų. Jėgos, spendusios jums įvairiausias kliūtis ir trukdžiusios imtis radikalių permainų, pagaliau bus nukenksmintos ar neteks galios savaime. Jei galite, svarbų pokalbį dar atidėkite vėlesniam laikui. vandenis 01/21–02/19 Problemos dėl sveikatos savaitės pradžioje neturėtų būti išties rimtos. Dėl kažkokių eksperimentų galite išgyventi nedidelį nuosmukį. Į savaitės pabaigą galite būti kalbinamas sudaryti jums nenaudingą finansinį sandėrį. žuvys 02/20–03/20 Savaitės pradžioje susiklostys aplinkybės, iš kurių turėsite daug naudos vėliau. Jei veiksite greitai, užsidirbsite papildomų pinigų. Antroje savaitės pusėje galite būti užsipultas ir kažkuo apkaltintas, bet bendradarbiai jus visiškai palaikys. Savaitgalį nebūkite toks lengvabūdis ir garbėtroška.

News

#11(83) • kovo 16 - 22, 2018 | 31

renGiniai

KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773-476-5999. Visi esate kviečiami. ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak.vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-674-5414 PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA PAMALDŲ TVARKA Bendruomeninės Susitaikinimo pamaldos (išpažintys): pirmadienį, kovo 19 d., 7:00 val. v. trečiadienį, kovo 21 d., 11:00 val. r. penktadienį, kovo 23 d., 7:00 val. v. KOVO 24 D., GAVĖNIOS REKOLEKCIJOS „PAKVIESTI PERGALEI“, Ateitininkų Namuose, Lemonte, 9 val. r. Kovo 25 d., VERBŲ SEKMADIENIS: šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. v. Kovo 29 d., DIDYSIS KETVIRTADIENIS: 7:00 val. v. Paskutinės vakarienės šv. Mišios. Kovo 30 d., DIDYSIS PENKTADIENIS: 6:15 val. v. Kryžiaus kelias, 7:00 val. v. Kristaus Kančios pamaldos. Kovo 31 d., DIDYSIS ŠEŠTADIENIS: 8 val. v. Velyknaktis, šv. Mišios. Balandžio 1 d., VELYKŲ SEKMADIENIS: 7 val. r. Prisikėlimo šv. Mišios, 9:30 val. r. šv. Mišios, 11:30 val. r. šv. Mišios. Balandžio 8 d., ATVELYKIS. GAILESTINGUMO SEKMADIENIS: Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. v. Balandžio 8 d. ATVELYKIO PIETŪS po 11:00 val. r. šv. Mišių Laukiame Jūsų! 14911 127th St., Lemont, IL.

ŠVČ.MERGELĖS MARIJOS GIMIMO BAŽNYČIA KVIEČIA (MARQUETTE PARK) Kasdien, 8:00 v.r. (9:00 v.r. ketvirtadienį) – Šv. Mišios lietuvių kalba. Šeštadieniais, 3:00 – 3:45 v.p.p. – Sutaikinimo sakramentas (išpažintis), 4:00 v.p.p. – Šv. Mišios lietuvių kalba. Sekmadieniais, 9:30 v.r. – Šv. Mišios anglų kalba, 11:00 v.r. – Šv. Mišios lietuvių kalba (antrą mėnesio sekmadienį – vaikų Šv. Mišios). Kovo 11-tosios šventė; šį sekmadienį (kovo 11 d.), po Šv.Mišių, parapijos salėje vyks minėjimas ir meninė programa. Maloniai visų laukiame. GAVĖNIOS IR DIDŽIOSIOS SAVAITĖS PAMALDŲ TVARKA” Kovo 17 d., šeštadienis-Bendruomeninės Susitaikinimo pamaldos, (išpažintys)nuo 3:00-4:00pm, kurias praves svečias iš Lietuvos kun. Žydrūnas Kulpys. 4:00 val. v. Šv. Mišios. Kovo 25 d., VERBŲ SEKMADIENIS: 9:30 val. r.,- Šv. Mišios anglų kalba, 11:00 val. r. lietuvių kalba. Kovo 29 d., DIDYSIS KETVIRTADIENIS: 5:00 val. v. Paskutinės vakarienės Šv. Mišios. Kovo 30 d., DIDYSIS PENKTADIENIS: 5:00 val. v. Kristaus Kančios pamaldos. Kovo 31 d., DIDYSIS ŠEŠTADIENIS: 4:00 val. v. Velyknaktis, Šv. Mišios. Balandžio 1 d., VELYKŲ SEKMADIENIS: 7 val. r. Prisikėlimo Šv. Mišios, 9:30 val. r. Šv. Mišios- anglų kalba, 11:00 val. r. Šv. Mišios-lietuvių kalba. Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapija: 6812 S. Washtenaw Avenue Chicago, IL 60629. Tel. 773 776-4600. BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA Brighton Parko Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago,IL 60632) šį sekmadienį, kovo 11 d., 10 val. r., minėsime ketvirtąjį Gavėnios sekmadienį. Eucharistijos šventimą atnašaus kunigas

Gediminas Keršys. Šeštadieni, kovo 17 d., 12 val. p.p. Gavėnios rekolekcijas praves kun. teol. Žydrūnas Kulpys atvykęs iš Liertuvos, Vilkaviškio vyskupijos. Taip pat, kiekvieną Gavėnios penktadienį, 4:30 val.p.p., einame Kryžiaus Kelią su apmąstymais. Maloniai kviečiame visus dalyvauti. Velykinis šventraštis: • Šestadienį, kovo 17 d., 12 val. p.p. rekolekcijas praves kun. teol. dr. Žydrūnas Kulpys atvykęs iš Lietuvos, Vikaviškio vyskupijos • Sekmadienį, kovo 18 d., 10 val.r., 5-tasis Gavėnios sekmadienis; Šv. Mišias atnašaus kun. Gediminas Keršys • Sekmadienį, kovo 25 d. 10 val.r., Verbų Sekmadienis; Šv. Misias atnašaus kun. Gediminas Keršys • Ketvirtadienį, kovo 29 d., 7 val. v., Didysis Ketvirtadienis; Paskutinės Vakarienės Šv. Misios atnašaujamos trim kalbom (angliškai, lietuviškai ir ispaniškai) • Penktadienį, kovo 30 d.. 12 val. p.p., Didysis Penktadienis; Kristaus Kančios pamaldas praves kun. Gediminas Keršys • Šestadienį, kovo 31 d., 7:30 val. v., Velyknakčio Šv. Mišios atnašaujamos trim kalbom (angliškai, lietuviškai ir ispaniškai) • Sekmadienį, balandžio 1 d., 10 val. r., Velykų Dienos (Kristaus Prisikėlimo) Šv. Misias atnašaus kun. Gediminas Keršys • Sekmadienį, balandžio 8 d., 10 val. r., Atvelykio Šv. Misias atnašaus kun. Gediminas Keršys Taip pat, primename kad kiekvieną ketvirtadienį, 8:30 val. r., vyksta lietuviškos Šv. Misios ir kievieną Gavėnios penktadienį, 4:30 val. p.p. einame Kryžiaus Kelią su apmąstymais. CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame visus atvykti ir melstis Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804. LIETUVIŲ FONDAS KVIEČIA TEIKTI PARAIŠKAS 2018 M. PROJEKTŲ PARAMAI GAUTI Lietuvių Fondas kviečia teikti paraiškas 2018 metų projektų paramai gauti. Lietuvių Fondas remia: švietimą, kultūrą, lietuvių išeivijos bendruomenes, jaunimą. Prašymai priimami iki 2018 m. balandžio 1 d. Paraišką rasite LF tinklalapyje www.lietuviufondas.org (skiltyje

„Parama“). ŠIMTMEČIO PUOTA Šimtmečio puota vyks kovo 10 d., nuo 6 val.val. iki vidurnakčio Columbus Centre, 365 Surryse Road, Lake Zurich, IL 60047. Bilieto kaina - 80 dol. (galima atvykti su paaugliais 14+ metų). Užkandžiai prie "cash" baro, meninė programa, vakarienė su vynu, saldumynai, gyva muzika ir dainos, šokiai. VAKARINĖ APRANGA. Kviečiame užpildyti rezervacijos anketą prieš kovo 1 d. Rezervacijos Anketas rasite GLM raštinėje, bilietus galite įsigyti jau dabar www.puota.com. Organizuoja JAV LIETUVIŲ BENDRUOMENĖS WAUKEGAN - LAKE COUNTY APYLINKĖ. Daugiau informacijos: tel. 847549-3287 (Elena), 847-644-2871 (Gintas). PARODA SKIRTA LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBĖS ATKŪRIMO 100-MEČIUI Kovo 10 dieną, šeštadienį, 2 val. p.p Balzeko lietuvių kultūros muziejus kviečia į naujos parodos ,,For Freedom: Lithuanian Americans Support Lithuanian Independence and Recognition" atidarymo šventę. Paroda skirta Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo 100-mečiui. Parodoje pamatysite daug unikalių eksponatų, tarp kurių – originalus, iki šiol Čikagoje viešai nerodytas dokumentas – Amerikos lietuvių peticija JAV Prezidentui, taip pat garsaus XX a pradžios lietuvių skulptoriaus Petro Rimšos skulptūra ,,Artojas“. Bus vaišės. Auka 25 dol., muziejaus nariams – nemokamai. Daugiau informacijos telefonu: 773-582-6500. KONCERTAS "PAVADARIO TAKAIS" Kovo 25 d., Verbų sekmadienį, 1 val. popiet, Šaulių namuose vyks koncertas "Pavadario takais". Atlikėjai Vygantas Kazlauskas ir grupė. MONTESSORI ŽIBURĖLIO 35TAS GIMTADIENIS 35-tas jubiliejinis Montessori ''Žiburėlio" gimtadienis vyks kovo 10 d., 6:00 v.v., Pasaulio Lietuvių Centre (Didžioji Banketinė salė). Kviečiame! Vieta: Pasaulio Lietuvių Centras, 14911 127th St., Lemont, IL. LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBĖS

100 - MEČIO MINĖJIMAS Kovo 11 d. 12.30 p.p, JAV LB Lemonto apylinkės valdyba kviečia visus į Lietuvos Nepriklausomybės 100 - mečio minėjimą. Renginys vyks Pasaulio Lietuvių Centro Fondo salėje. Bus graži meninė programa ir vaišės. REKOLEKCIJOS "PAKVIESTI PERGALEI" Kovo 24 d., 9 val.r., Ateitininkų namuose vyks Rekolekcijos "Pakviesti pergalei". Veda kun. teolog. dr. Žydrūnas Kulpys. Auka - 20 dol. Registruotis: ﬂd85@aol.com arba tel. 630-257-8087. ŠV.MIŠIOS SU TĖVU LUKU Palaimintojo Jurgio Matulaičio kviečia jus į mokomąsias šv.Mišias su tėvu Luku. Norite geriau susipažinti ir suprasti šv.Mišių eigą? Laukiame Jūsų Lemonte kovo 25 d., sekmadienį, 1 val.p.p. Vieta: Pasaulio Lietuvių Centras, 14911 127th St., Lemont, IL. KOMEDIJA „TĖTIS 2. PO 20 METŲ“ "Skate Universal" pristato komediją TĖTIS 2. PO 20 METŲ. Premjera! Spektaklio TĖTIS pratęsimas įvyks balandžio 7 d., 7.00 val. vak. Pasaulio lietuvių centras: 14911 17th St., Lemont, IL 60439. Bilietai: 847-942-9347 (Jovita), 847-715-6918 (Aidas) PASAULIO LIETUVIŲ CENTRO METINIS SUSIRINKIMAS Balandžio 22 d. vyks Pasaulio lietuvių centro metinis susirinkimas. 11:00 v.r. – registracija, 1:00 v.p.p. - susirinkimo pradžia. Susirinkimas yra atviras, jo metu galima išklausyti ataskaitą ir ateities planus, klausti klausimų. Balsavomo teisę turi tik PLC nariai. Vieta - PLC, 14911 127th Street, Lemont IL 60439 Telefonas pasiteiravimui: 630-2578787 LIETUVIŲ FONDO 55-ASIS METINIS NARIŲ SUVAŽIAVIMAS 2018 m. balandžio 28 d. Pasaulio lietuvių centre vyks Lietuvių Fondo 55-asis metinis narių suvažiavimas (14911 127th St., Lemont, IL 60439). Registracija prasidės 8:00 val. r. Suvažiavimo pradžia – 10:00 val. r. Maloniai kviečiame dalyvauti. Daugiau informacijos rasite tinklalapyje www.lietuviufondas.org

LIETUVIŠKIAUSIA TOYOTA PARDUOTUVĖ VISOJE AMERIKOJE! GERARDAS SKEBERDIS Sales Leasing Consultant 708-280-9341 Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. gerardjerrys@continentaltoyota.com

TAM TIKRIEMS 2017 IR 2018 METŲ TOYOTA MODELIAMS SUTEIKIAMAS KREDITAS NUO

500 2500

IKI

ALOIZAS ZAREMBA Sales Leasing Consultant 773-875-8555 Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. alz@continentaltoyota.com

Mes turime pačius geriausius pasiūlymus:  MŪSŲ KAINOS MAŽIAUSIOS!  FINANSAVIMO GALIMYBĖS!

 MES SUTEIKSIME JŪSŲ KEIČIAMAM AUTOMOBILIUI AUKŠČIAUSIĄ KAINĄ!

*72 MĖNESIAMS

 ŠEIMOS VERSLAS DAUGIAU NEI 50 METŲ!  MŪSŲ KLIENTŲ ATSILIEPIMAI TIK PATYS GERIAUSI!  MES AUGAME... APSILANKYKITE IR SUŽINOSITE – KODĖL!

6701 S. LA GRANGE RD, HODGKINS, IL 60525

www.continentaltoyota.com *0% for 72 month on select 2017 & 2018 Toyota models $13.33 per $1000 ﬁnanced, subject to credit with approval, on Toyota Camry and Toyota Corolla. See dealer for details. **$500 to $2500 Customer Cash available on select 2017 & 2018 Toyota models. Expires 12/30/2017