#25 (97) • BIRŽELIOS 22, 2018
AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER
SIUNTOS Į Į VISĄ EUROPĄ EUROPĄ EUROPĄ
BALTIC AUTO SHIPPING, INC
EXPRESS SIUNTOS Į LIETUVĄ LĖKTUVU IR LAIVU KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company
5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568
Air Cargo Ocean Cargo Auto Export
www.balticautoshipping.com
DAINA ČYVIENĖ: “KIEKVIENA NUVAŽIUOTA MYLIA MUS PRIARTINA PRIE MŪSŲ TIKSLO...”
16-17 PUSLAPIS
2 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Nuomonės
Kam Lietuvoje teko x milijonų iš JAV? S
eniai Lietuva nebuvo sulaukusi tiek pasaulinės žiniasklaidos dėmesio. Nuskambėjome, bet labai nešlovingai. Mus pagarsino Europos Žmogaus Teisių Teismo (EŽTT) sprendimas, kad Lietuvoje veikė slaptas CŽA kalėjimas, kuriame buvo kankinama. Išnagrinėtas konkretus atvejis dėl Saudo Arabijoje 1971 m. gimusio palestiniečio, vadinamo Abu Zubaida. Pripažinta, kad jis nuo 2005 m. vasario iki 2006 m. kovo buvo kalinamas šalia Vilniaus esančiuose Antaviliuose. Parlamentaro Arvydo Anušausko vadovaujama Seimo komisija 2009 m. atliko savo tyrimą ir nustatė, jog patalpos egzistavo, tačiau jokių įrodymų, kad jose kas nors buvo kalintas, nėra. Vėliau Lietuva pateikė praplėstą versiją, jog Antaviliuose patalpos buvo skirtos slaptai amerikiečių įrangai sumontuoti. Ten buvo instaliuota ne mūsų naudojama 220 V įtampa, o 110 V, kad nebūtų galima pasiklausyti per tinklus.
Parodymus tikslino ir Abu Zubaidos kalinimo laikotarpiu prezidentu buvęs Valdas Adamkus. Iš pradžių jis sakė nieko apie kalėjimą nežinojęs, o paskui sakė ten buvęs ir tikino, jog kamerų nėra. Jei kalėjimas buvo įrengtas, greičiausiai dėl jo turėta tartis 2003–2004 m. Tada prezidentavo Rolandas Paksas. Jis irgi neigė ką nors girdėjęs apie kalėjimą. Tuo metu VSD vadovavęs Mečys Laurinkus sakė prezidentui bendrais bruožais minėjęs šį klausimą. Strasbūre teisėjų kolegija pastebėjo, jog niekas Lietuvoje nebesivargino aiškintis neatitikimo tarp šių dviejų liudijimų. Nebuvo nei patikslinimų, nei akistatos, siekiant išsiaiškinti tiesą. Dar nuo 2003 m. R. Paksas labai norėjo sulaukti kvietimo į Vašingtoną. Pokalbiai apie jo galimą vizitą jau buvo prasidėję, ir jis neįvyko, kai JAV įjungė atbulinį bėgį, įvykiams pradėjus rutuliotis prezidento apkaltos link. Galima prielaida, jog besitariantis dėl vizito
Šalia žmogaus teisių, yra ir žmogaus pareigos
I
štremtas iš Rusijos 1974 m. dėl to, kad išleido „Gulago archipelegą“, šokiruojančiomis detalėmis aprašiusį sovietinę įkalinimo stovyklų sistemą, A. Solženicynas gavo progą susipažinti su Amerika iš arčiau. Ką jis apie ją manė, žurnale „American Conservative“ aiškinasi jo bendradarbis, buvęs JAV jūrų pėstininkų karininkas Jeffas Groomas. Anot jo, A. Solženicynas Amerikos esmę suvedė į laikymąsi „įstatymo raidės. Žmogaus teisių ribas nustato įstatymų sistema, kiekvienas konfliktas sprendžiamas pagal įstatymo raidę ir tai laikoma aukščiausiu sprendimu“. Apie save A. Solženicynas, kalbėdamas Harvardo universiteto absolventams, pasakė štai ką: „Aš visą savo gyvenimą praleidau valdant komunistiniam režimui ir pasakysiu jums, kad visuomenė be jokio objektyvaus
teisinio masto tikrai yra baisi“, tačiau Vakarų situacija sukūrė „moralinio vidutiniškumo“ atmoferą ir „suparalyžiavo tauriausius žmogaus ketinimus“. Visuomenės legalistinis pobūdis, stokojantis stipraus religinio pagrindo, sakė jis, neskatino išsiskleisti žmonijos aukštesnį potencialą ir neįstengė pasipriešinti žmogaus dekadansui bei savanaudiškiems impulsams.“ „Savanoriškas susitvardymas – beveik neregėtas dalykas: visi siekia dar didesnio išsiplėtimo iki pat teisės sistemos kraštutinių ribų.“ Kaip totalitarinės Sovietų Sąjungos giliai sukrėstas slavofilas, A. Solženicynas negalėjo nepriekaištauti savo motinai Rusijai dėl to, kad ji apkabino ateistinį humanizmą, nuvedusį ją prie socializmo, vėliau išsigimusio į komunizmą. Baigdamas savo kalbą, buvęs Gulago kalinys priėjo tokią išvadą: „Sudėjome per daug vilčių į politines ir socialines reformas – tik tam, kad sužinotume, jog iš mūsų atimamas mūsų brangiausias turtas: mūsų dvasinė gyvybė. Rytuose ją naikina valdančiosios partijos elgesys ir machinacijos. Vakaruose ją dusina komerciniai interesai. Tai tikroji tragedija. Pasaulio skilimas mažiau baisus nei abi puses kamuojančių ligų panašumas.“ „Sovietų Sąjungai išsinarsčius ir Šaltajam
R. Paksas buvo patogus pašnekovas ko nors norintiems amerikiečiams. Lietuvos neišnagrinėti ir palikti neaiškumai prisidėjo prie mums nepalankaus EŽTT sprendimo. Kita svarbi detalė, prieš kurią Lietuvoje irgi užmerkė akis – 2014 m. išviešintame JAV Senato žvalgybos komiteto raporte paskelbtas teiginys, jog už palankų požiūrį dėl „violetinio“ kalėjimo steigimo x šalyje sumokėta x mln. JAV dolerių. Kodinis pavadinimas „violetinis“ teismo yra susietas su patalpomis Antaviliuose. Suma yra užtušuota, tačiau iš juodo kvadratėlio galima spėti, jog tai vienaženklis skaičius. Vadinasi, kažkam Lietuvoje išmokėta nuo 1 iki 9 mln. JAV dolerių. Padėkos pinigų gavėjai raporte vadinami „authorities“. Šį žodį galima suprasti ir kaip bet kokią valdžios instituciją, ir kaip konkrečius valstybės pareigūnus. Seimo komisija dirbo dar prieš JAV Senato raporto paskelbimą, o po jo pasirodymo Lietuva neparodė jokio noro išsiaiškinti, kur nugulė septynženklė suma, nors dideli pinigai palieka pėdsakus. EŽTT sprendimas nereiškia, jog susimokėję priteistus 130 000 eurų istoriją galime pamiršti. Toliau bylą prižiūrės Europos Tarybos ministrų komitetas. Dabar Rusijos atstovas pasimėgaudamas baksnoja komitete į lenkus kiekviena patogia proga teiraudamakarui pasibaigus, – rašė A. Solženicyno interpretatorius Jeffas Groomas, – viena supergalybė susmuko, o laisvę mylinčios Jungtinės Amerikos Valstijos paliko stovėti.“ Vakarų pasaulis sveikino laisvės ir rinkų pergalę. Paskutinis pasaulio ideologijų mūšis baigėsi. Ateitis skersai išilgai pasaulio priklauso demokratijai. Pasaulio taika nebe už kalnų. „Tačiau mūsų pergalė, – klausė J. Groomas, – ar tai mūsų sistemos pranašumo nuopelnas? O gal sovietinio socializmo griūtis buvo tik laiko klausimas – paskutinis įrodymas, kad komunizmas išties neveikia?“. Juk Jungtinės Amerikos Valstijos niekada tiesiogiai su Sovietų Sąjunga nekariavo – taiką palaikė faktas, jog abi pusės turėjo branduolinius ginklus ir nedrįso jų viena prieš kitą panaudoti. „Viliuosi, – tęsė A. Solženicynas, – jog nė vienas šią mano kalbą girdintis manęs neįtars, kad dalinai kritikuoju Vakarų sistemą tam, jog pasiūlyčiau socializmą kaip alternatyvą. Ne, su visu savo šalies, kurioje socializmas buvo įgyvendintas, patyrimu, negalėčiau už tokią alternatyvą pasisakyti. Tačiau jeigu manęs paklaustų, ar aš siūlyčiau Vakarus, kokie jie yra šiandien, kaip modelį savo šaliai, tai turėčiau atsakyti neigiamai. Ne, negalėčiau jūsų visuomenės siūlyti kaip idealą mūsų visuomenės transformacijai. Per didelę kančią žmonės mūsų šalyje dabar pasiekė tokio intensyvumo dvasinę brandą, kad Vakarų sistema savo dabartinėje dvasinio išsekimo būklėje neatrodo patraukli. Greičiau ji sukelia didžiausią liūdesį“, – tarė A. Solženicynas. Nuo tos jo kalbos Harvardo universitete
sis, ką jie padarę pralaimėtos analogiškos bylos klausimu. Lietuva dabar irgi pateko ant suolo, kur mus nuolat bus galima tarkuoti. Galėtume sau atsakyti bent į vieną klausimą: ar mes tokioje padėtyje atsidūrėme dėl to, kad valstybiškai rūpindamiesi tuo metu vykusiu stojimu į NATO, įvykdėme strateginio sąjungininko prašymą, ar tapome tarptautinės teisės pažeidėjais vien dėl to, kad kažkas banaliai susigundė milijonine suma. Ramūno Bogdano komentaras skambėjo per LRT RADIJĄ.
praėjo 40 metų. Kaip tų pačių dešimtmečių išbandymus išlaikė Amerikos sistema? Kur mes esame šiandien?“ – klausė Jeffas Groomas ir atsakė: „Jei kalbėtume apie medžiaginius dalykus, turėtume daug kuo didžiuotis. Mūsų apsipirkimo centrai lūžta nuo prekių, gausybė pigių degalų varo mūsų mašinas ir šildo ar vėsina mūsų namus, 4-os ir greitai 5-os kartos tinklai visus mus laiko susijungusius visą laiką, daugybė ligų išnaikintos, kiekviena vartojimo prekė, kurios širdis pageidauja, mums pasiekiama pirštų paspaudimu per „Amazon Prime“. Tačiau nepaisant šio liuksuso, dėl kurio daug kas laisvajame pasaulyje Amerikai pavydi, eilinis mūsų šalies pilietis neramus. Namie jaučiame rasinę ir ekonominę įtampą, mūsų vidurinė klasė demoralizuota, valstybės biudžeto deficitai milžiniški, rinkėjai visiškai poliarizuoti, o kur dar posūkis iš demokratijos į nacionalizmą ir Ameriką griaužiančios patologijos, kurių tik viena yra reguliariai įvykstantys šaudymai mokyklose.“ 40 metų po Harvardo universitete A. Solženicyno pasakytos kalbos apie „suskaldytą pasaulį“, kai amerikiečiai siekia suprasti dabartinį mūsų nepasitenkinimą ir jo priežastis, būtų verta ir teisinga, kad mūsų lyderiai ir piliečiai įsiklausytų į šiuos A. Solženicyno žodžius: „Atėjo laikas Vakaruose ginti ne tik žmogaus teises, bet ir žmogaus pareigas“. Tai tiek iš Jeffo Groomo straipsnio apie Aleksandrą Solženicyną žurnale „American Conservative“. Mykolo Drungos spaudos apžvalga skambėjo per LRT RADIJĄ.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 3
PREMIER
CT SCAN NEMOKAMAI
DENTAL
su implantų konsultacija
Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %
Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane
PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339
Nemokamos konsultacijos!
Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)
kalbame lietuviškai
309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563
WWW.DRKAZ.COM
Beyond imagination Beyondyo yourr imagination
• Virtuvinių-valgomųjų komplektų, vonių, miegamųjų, ofiso, baro, poilsio kambarių baldų dizainas ir jų gamyba. (Taip pat gaminame duris, stalus ir kt.) • Neribotas aukščiausios kokybės medžiagų pasirinkimas iš viso pasaulio.
www.unimodewoodworking.com
Arunas Zabielskas Principal + Senior Designer
866-287-8666
az@unimodewoodworking.com
4 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Bendruomenė
J.Jakavoskio Tigro viešnagė Vašingtone
B
irželio 14 d. Vašingtone įsikūrusioje "Amerikos balso" organizacijoje apsilankė Lietuvos laisvės kovotojas Juozas Jakavonis – Tigras su dukra Angele Jakavonyte. "Esu sužavėtas išgirdęs tą [Amerikos balso] muziką iš tos vietos, iš kurios visam pasauliui sklido laisvės balsas", - po apsilankymo radijo studijoje sakė J.Jakavonis. "Ne tik aš, bet ir visa Lietuva kiekvieną dieną laukdavo šio balso",- prisiminimais dalinosi Lietuvos partizanas. "Amerikos balso" Eurazijos departamento direktorius dr. Elez Bibejar įteikė J.Jakavoniui padėką ir garbės klausytojo pažymėjimą. Legendinis Lietuvos laisvės kovotojas pasidalino prisiminimais, kaip klausydavo laisvės balso iš Vašingtono ne tik Lietuvoje, bet ir gyvendamas tremtyje Sibire. "Šis Lietuvos laisvės kovotojo apsilankymas yra puikiausias liudijimas, jog tikėjimas laisve ir laisvo žodžio galia yra stipriausias saitas, jungian-
tis mūsų šalis. Simboliška, kad gerb. Juozas Jakavonis šiandien lankosi šiame pastate, nes juk Tigro sodybos bunkeryje taip pat buvo spausdinama laisva spauda",- pažymėjo J.Jakavonį "Amerikos balse" lydėjęs Lietuvos ambasados patarėjas K.Vaškelevičius. Birželio 14 d. J.Jakavonis ir Angele Jakavonytė taip pat aplankė Baltuosius Rūmus. Po apsilankymo JAV Prezidento rezidencijoje, J.Jakavonis dalinosi savo džiaugsmu, kad JAV prezidentai yra ne kartą išreiškę pasirengimą ginti Lietuvos nepriklausomybę, o paskutiniu metu Lietuvoje matoma JAV karinė technika. "Mums reikėjo su surūdijusiais šoviniais kariauti, o čia jau yra technika. Ir sakiau, kad mes būsim laisvi amžinai su amerikiečių pagalba“, – kalbėjo J. Jakavonis-Tigras. Legendinio Lietuvos partizano vizitą JAV organizuoja Lietuvos garbės konsulas Ročesteryje Rimas Česonis su dukra Jolanda Česonyte.
A.Jakavonytė, BBG (Broadcasting Board of Governors) dirbantis Algirdas Čarneckis, J.Jakavonis, Elez Bibejar, K.Vaškelevičius
lankantis prie Lincoln Memorialo
Angele Jakavonytė, J.Jakavonis, Jolanda Česonytė
Amerikos balso nuotraukos
Amerikos balso nuotraukos
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 5
6 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Bendruomenė
Paskutinė mokslo metų diena lituanistinėje mokykloje “Saulutė”
S
t. Petersburgo lituanistinė mokykla “Saulutė” baigė dar vienus mokslo metus. Paskutinė pamoka vyko neįprastai – mokytojai ir moksleiviai kartu su vaikų tėveliais vyko į nacionalinį Fort Desoto parką. Kartu buvo minima ir Motinos diena. Visiems susirinkus parke išvykos dalyviai turėjo sėsti į įsivaizduojamą autobusą, kurio maršrutas buvo – kelionė vaiko augimo metais. Kiekvie-
nas kelionės dalyvis turėjo suvaidinti jam skirtą vaidmenį: vairuotojo, autobuso signalo, variklio ir kitus. Stotelėse buvo žaidžiami žaidimai, kurių metu vaikai užrištomis akimis maitino savo mamas bei tėčius, mokėsi vaikščioti, nuraminti verkiantį vaiką. Žaisdami visi autobusu atvyko į įsivaizduojamą “Lietuvių klubą”, kur laukė mamyčių bei mokyklos suruoštos vaišės.
Pirmiausiai vaikai pasveikino mamytes su Motinos diena ir įteikė savo pagamintas dovanas – dekoruotas virtuvės pirštines ir pagamintas gėles. Mokyklėlės direktorė Birute Blotnienė pasveikino visus ir moksleiviams įteikė šių mokslo metų mokyklos baigimo sertifikatus. Taip pat visi gavo nominacijas, kurios atitiko kiekvieno nuveiktus darbus ir būdo savybes. Buvo pranešta, kad kitais metais
vadovaus nauja direktorė Vida Puodžiūnienė, o buvusi mokyklos vadovė padės mokyklai. Būsima direktorė padėkojo B. Blotnienei už pasiaukojimą puoselėjant naują kartą ir įteikė dovanėlę. Buvo aptarta ateinančių metų planai bei finansai. Po pietų vėl visi dalyvavo linksmose estafetėse, daug maudėsi, plaukiojo baidarėmis, žvejojo. Baigiantis dienai vaikai paleido aitvarus, kai kurie jų ištrūko iš rankų ir nuskriejo jūros link. Mokiniai su tėveliais iškylavo visą dieną, taip labiau pažindami vieni kitus ir bendraudami. Nuotraukose – graži paskutinė mokslo metų diena St. Petersburgo lituanistinėje mokykloje “Saulutė”.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 7
NAudiNgA
„gilvydis Vein Clinic“: nedelskite ir kreipkitės į mūsų klinikos profesionalus B
esisukdami kasdieninėje rutinoje, neretai nepastebime savo kūno pokyčių. Venų ligos – labai dažna diagnozė, kuri konstatuojama trečdaliui JAV gyventojų. Negydomos venų ligos yra linkusios pereiti į komplikacijas, kurių stabilizavimo ir išgijimo laikotarpis gali prailgėti, jei nesiimame priemonių ankstyvose stadijose. Taigi, galbūt vertėtų susirūpinti ir atlikti profilaktinę patikrą jau dabar, jei pastebime išsiplėtusių venų požymius? „Gilvydis Vein Clinic“ profesionali medikų komanda su šia liga dirba jau nuo 2001 metų. Jų darbas atliekamas sistemingai, pirmiausia vykdoma apžiūra, po kurios pateikiami rezultatai ir medikų įžvalgos. Tik po išsamios patikros gydytojai skiria tinkamiausią gydymą, padedantį kovoti su esama venų liga. Klientai dažnai domisi, kas didina riziką susirgti kojų venų varikoze, todėl dalinamės dažniausiais veiksniais: - nėštumas; - antsvoris; - venų užspaudimas iš išorės, pavyzdžiui ankštos, spaudžiančios kelnės ar sijonas; - darbas stovint ar ilgalaikis sėdėjimas; - kojų venų varikozė šeimoje; - geriamų kontraceptikų vartojimas, rūkymas. Venų ligos susiformuoja, kuomet mažyčiai venų vožtuvų (kurie atsidarydami ir užsidarydami, taip užtikrina kraujo cirkuliaciją į širdį) darbas sutrinka. Sutrikus vožtuvų veiklai, kraujas nebėra išstumiamas ir ima tekėti atgal į venas ir jose kauptis, taip sukeldamas dažniausias venų ligas: venų varikozė, chroninis venų nepakankamumas, venų trombozė ir kita. Svarbu žinoti, kokie yra pagrindiniai požymiai verčiantys sunerimti savo venų sveikata ir gerove: nuovargis, sunkumas, skausmas, deginimas, pulsavimas, niežėjimas, mėšlungis. Pacientai dažnai mano, kad patekti pas gydytojus yra sudėtingas procesas, tačiau viskas yra priešingai. Dažnai klausiama, ar reikalingas šeimos gydytojo siuntimas, kad būtų galima atlikti patikrą, na, priklausomai nuo jūsų sveikatos draudimo, tačiau dažniausiai turint PPO draudimą, siuntimas yra nereikalingas. Juolab „Gilvydis Vein Clinic“ kiekvieną mėnesį yra organizuojamos nemokamos patikros akcijos, šiai patikrai atlikti siuntimas nėra reikalingas.
Atlikus diagnozę parenkamas tinkamiausias gydymas, klinikoje atliekamos endoveninės lazerio abliacijos (EVLA) bei skleroterapija. Pacientai nuogąstauja, kiek truks reabilitacija, visiškas sugijimas po atliktų venų gydymo procedūrų, tačiau įvardinti konkretų terminą yra sudėtinga, tai priklauso nuo kiekvieno žmogaus ir jo organizmo. Kiekvienas esame unikalus, todėl vieno bendro termino įvardinti neįmanoma, tačiau bendrai „Gilvydis Vein Clinic“ klinikoje atliekamos procedūros yra naujausių technologijų ir minimaliai invazinės, todėl tai maksimaliai sutrumpina gijimo laikotarpį. Pasidalinsime keletu atsiliepimų apie „Gilvydis Vein Clinic“ klinikos darbą: • „Dr. Gilvydis yra nepaprastai geras. Jis detaliai paaiškina diagnozę, taip leisdamas kiekvienam suprasti, kas vyksta su jo venomis. Man buvo diagnozuota venų varikozė dešinėje kojoje, kuri buvo gydyta jau prieš 15 metų. Dr. Gilvydžio naudojami metodai yra mažiau invaziniai, greitesnis gijimo procesas. Aš labai rekomenduoju naudotis jo paslaugomis.“ M.M. • „Aš buvau labai pamaloninta gydymo rezultatais, mano kojos vėl atrodo kaip 16 – metės. Operacija buvo rami ir maloni, rekomenduoju Dr. Gilvydį.“ V.N. • „Po 40 metų skausmo ir kančių bei įvairiausių terapijų sutikau Dr. Gilvydį, kuris per 4 metus išgydė venų varikozę taip, jog neliko nė ženklo. Nebijokite kreiptis, taip, draudimas padengė visas išlaidas.“ R.M. Kviečiame nedelsti ir kreiptis į klinikos profesionalus. Vizitą galite rezervuoti tiek telefonu, tiek internetinėje svetainėje.
Ženk KOJA KOJON Į GYVENIMĄ! NELEISK SKAUDANČIOMS KOJOMS UŽKIRSTI KELIĄ MĖGAUTIS GYVENIMU!
Jūsų kojos veda ten, kur jums reikia, tačiau išsiplėtusios venos viską apsunkina. Daktaras Rimas Gilvydis ir jo komanda siūlo inovatyvų venų gydymo metodą, kuris leis atsistoti ant kojų akimirksniu. Su geriausiais rezultatais regione, gydant net sudėtingiausius venų atvejus, mūsų pacientai žengia koja kojon į gyvenimą!
SUSISIEKITE TEL. 815-981-4742 dėl nemokamos apžiūros ir įvertinimo (priimama dauguma draudimo planų).
„gilvydis Vein Clinic“ geneva: 2631 Williamsburg Ave., Suite 202, geneva, IL 60134 Sycamore: 2127 Midlands Ct., Suite 102, Sycamore, IL 60178 Tel. nr. 815-844-8607 www.gilvydisvein.com Dr. Rimas gilvydis Kalbame lietuviškai
Prieš
Po
Geneva location | 2631 Williamsburg Ave. Suite 202
www.GilvydisVein.com
8 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
LIETUVA
Pagal darbo kaštų brangimą, Lietuva – 4-ta ES Š
ių metų pirmą ketvirtį valandiniai darbo kaštai Lietuvoje per metus paaugo 9% – tai ketvirtas didžiausias rezultatas ES. Sparčiau nei Lietuvoje darbo kaštai augo Rumunijoje (12,7%), Latvijoje (11,2%) ir Vengrijoje (10,3%), skelbia Eurostatas. Kaštų smukimas užfiksuotas tik vienoje ES šalyje – Portugalijoje (-1,5%).
Daugiausiai darbo kaštai išaugo Lietuvos paslaugų sektoriuje – 9,7%. Tai antras didžiausias rezultatas ES. Lietuvą aplenkė tik Rumunijos paslaugų sektoriaus valandiniai kaštai. Čia darbo kaštai pirmą ketvirtį per metus išaugo 10,3%. Vidutiniškai valandos darbo kaina Europos Sąjungoje augo 2,7%. Labiausiai darbo kaštus augino pramonės ir statybų sektoriai.
Tuo tarpu euro zonoje darbo valanda pabrango 1,8%. Šiame regione darbo kaštai sparčiausiai augo paslaugų sektoriuje. Parengė: Greta Jankaitytė, VZ.lt informacija
Lietuvoje ir pasaulyje mažėja investuotojų vienišių P
ernai gerokai sumažėjo Lietuvos gyventojų, kurie gavo nedideles pajamas iš akcijų ir kitų finansinių priemonių pardavimo, skaičius. Lietuvoje pajamos iš akcijų, kurios neviršija 500 Eur per metus, yra neapmokestinamos. 2016 m. tokių pajamų gavo 12.271 gyventojas, o pernai šis skaičius sumažėjo beveik per pus – iki 7.764. Tokios rūšies pajamos (atėmus akcijų įsigijimo sąnaudas) krito beveik 50%, iki 118 mln. Eur, rodo išankstiniai Valstybinės mokesčių inspekcijos duomenis. Gyventojų, kurie gavo didesnes kaip 500 Eur tokios rūšies pajamas,
skaičius pernai išaugo 23%, iki 6.001, tačiau apmokestinamosios jų pajamos iš akcijų pardavimo sumažėjo nuo 51 mln. iki 45 mln. Eur.
Pavienių mažėja
„Visame pasaulyje įprasta, kad investuotojai daugiausia investuoja namų rinkose, tačiau Baltijos šalių rinka nėra pakankamai aktyvi. Be to, daug investuotojų nudegė po „Snoro“ ir Ūkio bankų bankrotų, o tai buvo vienos populiariausių akcijų biržoje. Kitus atbaidė valdžios sprendimas panaikinti vadinamąją metų išlaikymo lengvatą ir ją pakeisti 500 Eur neapmokesti-
nama suma – nors sprendimas buvo nukreiptas prieš stambiuosius, jis smogė ir smulkiesiems“, – mažėjančio susidomėjimo investicijomis priežastis vardija Sigita Pranckėnaitė, Investuotojų asociacijos valdybos narė. Anot p. Pranckėnaitės, emigruoja daug išsila-
Šilalėje iškilo 3 metrų aukščio popiežius iš smėlio Š
ilalėje prasidėjo antrą kartą rengiamas tarptautinis smėlio skulptūrų projektas. Jame kūrinius pristato du pasaulyje žinomi skulptoriai - lietuvis Andrius Petkus ir latvis Krists Zarins. Prie Šilalės kultūros centro stovinčioje net 5 metrų aukščio smėlio skulptūroje įprasmintos Lietuvai ir Šilalei svarbios datos: Atkurtos Lietuvos 100-metis, Šilalės miesto 485-metis ir Šilalės herbo 50-metis. Pagrindiniu akcentu tapo Nepriklauso-
vinusių žmonių, kurie galbūt investuodavo Lietuvoje, o dabar tai daro kitose rinkose. Be to, daugėja investuojančiųjų per užsienio platformas ir nebūtinai visi tai darantys pildo deklaracijas. „Pasaulinės tendencijos tokios pačios – individualių investuotojų skaičius mažėja. Pavyzdžiui, labiausiai pažengusioje JAV rinkoje 2017 m. pabaigoje tik 54% namų ūkių turėjo akcijų, o prieš krizę tokių buvo 62%. Taip pat 2013 m. buvo atliktas Niujorko universiteto ekonomisto Edwardo Wolfo tyrimas, jis parodė, kad 81% akcijų buvo sutelkta 10% namų ūkių“, – komentuoja Investuotojų asociacijos valdybos narė. Anot jos, Lietuvoje statistiką gali iškreipti vienas ar keli didesni sandoriai, kai fizinis asmuo už didelę sumą parduoda savo verslą. Parengė: Vytautas V. Želmantas, VZ.lt informacija
mybės ąžuolas, kuris pasodintas 1928 metais Šilalės miesto centre, minint Atkurtos Lietuvos 10-metį. Ąžuolo centre vaizduojamas istorinis Vyčio atvaizdas (sukurtas Juozo Zikaro 1925 m.). Prie Šilalės Šv. Pranciškaus Asyžiečio bažnyčios iškilo 3 metrų aukščio Popiežiaus Pranciškaus skulptūra. Ji skirta katalikų bažnyčios vadovo vizitui Lietuvoje. Popiežius mūsų šalyje lankysis rugsėjo pabaigoje, todėl ši skulptūra – originali ir netradicinė žinutė ir vienas iš būdų parodyti, kad šis garbingas svečias yra laukiamas. Skulptūroje netgi paliktas įrašas „Laukiame Jūsų, Šventasis Tėve Pranciškau, atvykstant į Lietuvą!”. Planuojama, kad skulptūros Šilalėje stovės iki vėlyvo rudens. Tikimasi, kad jos sulauks gausaus vietinių ir atvykstančiųjų būrio. Parengė: Lukas Miknevičius, VZ.lt informacija
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 9
INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS
VILKIKŲ DRAUDIMAI VERSLO DRAUDIMAI
Vilma
Virginija
708-433-7777 midamerica lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656
• Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)
7667 W. 95th St., #207 Hickory Hills, IL 60457 Fax: 708-851-4777
NOTARINĖS PASLAUGOS NEMOKAMAI
Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us
Paskolos NekilNojamam TurTui
10 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
PASAULIS
Turtingieji turtėja labiau ir greičiau P
asaulio gyventojų turtas 2017 m. perkopė 200 trln. USD ribą ir ūgtelėjo sparčiausiai per pastaruosius penkerius metus. 2017 m. žmonijos turtas siekė 201,9 trln. USD ir buvo 12% didesnis nei 2016 m. – tai sparčiausias metinis augimas per pastaruosius penkerius metus, skelbia „Bloomberg“, remdamasis naujausia „Boston Consulting Group“ (BCG) apžvalga. Akcijų rinkų augimas ir daugelio valiutų stiprėjimas JAV dolerio atžvilgiu padidino didelės dalies investuotojų grąžą.
Beje, labiausiai iš dolerio silpnėjimo išlošė vakarų Europa. Tačiau didžiausia turtuolių koncentracija pernai buvo Rytų Europoje ir Centrinėje Azijoje – vien milijardierių rankose čia buvo sutelkta bene ketvirtadalis viso investuoti tinkamo turto. Turtuolių labai daug yra ir Honkonge, kur asmenų, valdančių po daugiau kaip 20 mln. USD, rankose sutelkta 47% viso salos gyventojų turto. Užtat asmenų, kurie turi daugiau kaip 100 mln. USD, daugiausiai gyvena JAV.
Beje, tokių turtingų žmonių iki 2020 m. pasaulyje jau turėtų būti apie 671.000. Pusė turto – turtuolių rankose Augant milijonierių ir milijardierių gretoms, šie turtuoliai savo rankose dabar valdo beveik pusę viso turto – maždaug 5% daugiau nei 2012 m. Šiaurės Amerikoje, kurios gyventojų bendras turtas vertinamas 86,1 trln. USD, 42% investuoti tinkamo kapitalo valdo žmonės, kurių turtas viršija 5 mln. USD. Valdomo turto apimtys sparčiausiai augo Azijoje – 19% per metus, o iš viso čia gyventojų sukaupta 36,5 trln. USD. Beje, 57% šio turto valdo Kinijos gyventojai. Kinija šiuo metu yra antra pagal gyventojų valdomą turtą po JAV – prieš penkerius metus aplenkusi Japoniją, šios pozicijos ne-
„Nike“ ir „Adidas“ kova futbolo čempionato aikštelėje
V
akar prasidėjusiame didžiausiame metų sporto renginyje jėgas surems ne tik stipriausios futbolo komandos, bet ir prekių ženklai, besirungiantys dėl 4 mlrd. sporto gerbėjų dėmesio. 2018 m. „FIFA“ pasaulio futbolo čempionatas, kuriame dalyvauja 32 šalių nacionalinės komandos, kurios sužais 64 rungtynes 11-oje skirtingų Rusijos miestų, yra didžiausias sporto renginys, truksiantis iki liepos 15 d. Kaip skaičiuoja „Euromonitor International“, čempionatą planuoja žiūrėti 68% apklaustųjų, kai palyginimui, apie žiemos olimpiadą taip teigė 42% respondentų. Kaip ir ankstesniais čempionatais, dau-
giausia aistrų verda tarp „Adidas“ ir „Nike“ prekių ženklų. Šie sporto prekių ženklai kaskart stengiasi atsiriekti didesnę simpatijų dalį ir sportininkų, ir aistruolių širdyse. Abi bendrovės investavo didžiules sumas į futbolą, rašo „Sportspromedia.com“. „Adidas“ tarp čempionatų rėmėjų rikiuojasi jau nuo 1970 m. ir šioje pozicijoje planuoja būti iki 2030 m. Tačiau vokiečių sporto prekės ženklas teigia, kad šiemet nesitiki ypatingo pardavimų šuolio, kaip ankstesniais čempionatais. „Pasaulio futbolo čempionatas Rusijoje, tikėtina, turės menkesnį indėlį nei prieš ketverius metus vykęs Brazilijoje. Nepaisant to, labai laukiame šio renginio, mums tai puiki galimybė dar kartą pasauliui prabilti apie savo prekės ženklą“, – cituoja „Reuters“ Kasperą Rorstedą, „Adidas“ vykdantįjį direktorių. Savo ruožtu „Nike“, kuri futbolo pasaulyje labiau matoma tapo nuo 1994 m. po čempionato vykusio JAV. Šiemet „Nike“ marškinėliais apsirengs 10-ties šalių komandos, o „Adidas“ – 12-a, tačiau „Nike“ bateliais avės 60% žaidėjų.
Kaip priduria „Euromonitor International“, „Adidas“ ir „Nike“ šiemet aprengs 22 komandas iš 32, kai 2014 m. šis skaičius tesiekė 19. Savo ruožtu „Puma“, palyginti su prieš ketverius metus vykusiu čempionatu, „prarado“ 4 komandas ir šiemet su šio prekės ženklo apranga į aikštelę išbėgs tik 4 komandų žaidėjai.
Skirtingos strategijos
Didžioji „Adidas“ ir „Nike“ prekės ženklų strategijos dalis skirta remti komandas ir žaidėjus, kurie gali tapti turnyro nugalėtojais, taip siekiant sėkmingai susieti savo vardą ir sulaukti daugiausiai dėmesio. Tačiau prekės ženklams, norint iš tikrųjų „laimėti“ Pasaulio čempionatą, derėtų kurti tikių rinkodaros veiksmų, kurie sukeltų daugiau šurmulio ir vartotojų įsitraukimo. Nors šalių komandos rėmimai yra svarbi šių prekių ženklų kovos dalis, ne mažiau jos varžosi dėl didžiųjų futbolo žvaigždžių, ypač dėl portugalo Cristiano Ronaldo, kuris nešioja „Nike“ marškinėlius ar argentiniečio Lionelio Messi, dėvinčio „Adidas“. Čia laimi „Nike“, kuri remia 15 iš 25-ių
bepraranda. O sparčiausiai čia turtėjo gyventojai, kurių turtas vertinamas nuo 250.000 iki 1 mln. USD investuoti tinkamo turto. Parengė: Rima Janužytė, VZ.lt informacija
geriausių futbolo žaidėjų. Be p. Ronaldo, tai ir Kevin de Bruyne, Neymar, Luka Modric ir t.t.
Komunikuos kitaip
VŽ rašė, kad „Adidas“ šiemetiniam pasaulio futbolo čempionatui pasirinko kitokią rinkodaros strategiją – įtakingiausių prekės ženklo ambasadorių komunikaciją. Kampanijos metu, kaip rašo „Digiday. com“, 56 įtakingiausi „Adidas“ ambasadoriai kurs turinį Niujorke, Londone, Šanchajuje, Tokijuje, Paryžiuje ir Los Andžele. Prie šio projekto prisidės ne vien futbolo aistruoliai, bet ir kitų sričių žvaigždės – šio prekės ženklo ambasadoriai, tokie kaip muzikos prodiuseris Pharrellis Williamsas, tenisininkė Caroline Wozniacki ar modelis Karlie Kloss, kurie dalinsis „Adidas“ sukurtu turiniu savo socialinių tinklų kanaluose. Antrajame „Pasaulio taurės“ kampanijos etape „Adidas“ akcentuos gerbėjų sukurtą turinį. „Adidas“ atsisakė portalui išsamiau pakomentuoti savo komunikacijos ir rinkodaros strategiją. Bendrovės atstovas spaudai tepridūrė, kad jų komunikacija socialinėje erdvėje bus pritaikyta ir personalizuota, atsižvelgiant į vartotojų interesus ir nuostatas, skirtingų valstybių kultūrinius niuansus. Parengė: Rūta Balčiūnienė, VZ.lt informacija
Pentagono vadovas: Putinas stengiasi išardyti NATO
J
AV gynybos sekretorius Jamesas Mattisas penktadienį pasmerkė Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną dėl Kremliaus vykdomo puolimo prieš Vakarų demokratiją ir pastangas išardyti NATO. Šie J. Mattiso komentarai nuskambėjo praėjo vos kelioms valandoms po JAV prezidento Donaldo Trumpo pakartotinio pareiškimo, kad Rusija turėtų būti pakviesta grįžti į Didįjį aštuonetą (G-8). Maskva buvo pašalinta iš šio išsivysčiusios pramonės šalių klubo 2014 metais, Rusijai atplėšus nuo Ukrainos Krymo pusia-
salį. Be to, D. Trumpas penktadienį dėl Krymo praradimo apkaltino savo pirmtaką Baracką Obamą. „Pirmąkart po Antrojo pasaulinio karo Rusija tapo valstybe, ginklo jėga perbraižiusią tarptautines sienas Gruzijoje ir Ukrainoje, tuo pačiu naudodamasi veto teise dėl jos kaimynių diplomatinių, ekonominių ir saugumo sprendimų“, – J. Mattisas sakė per Rod Ailando valstijoje vykusią JAV Karinių jūrų pajėgų kolegijos studijų baigimo ceremoniją. „Putinas siekia suskaldyti NATO. Jis siekia sumažinti Vakarų demokratijos modelio patrauklumą ir mėgina
pakenkti Amerikos moraliniam autoritetui“, – pridūrė Pentagono vadovas. Pasak gynybos sekretoriaus, V. Putinas savo veiksmais siekia ne mesti tiesioginį iššūkį Amerikos kariniams pajėgumams, o veikiau „pakirsti ir susilpninti mūsų tikėjimą savo idealais“. Anksčiau penktadienį D. Trumpas pareiškė, kad Rusija turėtų būti pakviesta grįžti prie derybų stalo su dabartinio Didžiojo septyneto šalimis. „Prieš kelerius metus Putinas buvo tame, kas vadinta G-8. Manau, geriau, kad Rusija būtų viduje, o ne išorėje“, – D. Trumpas sakė žurnalistams.
„Kaip ir Šiaurės Korėjos atveju, kaip ir visų kitų atveju, daug geriau, jeigu mes su jais sutariame negu nesutariame. Taigi, tai įmanoma“, – pridūrė Amerikos lyderis. TV3.lt informacija
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 11
SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE
A
VAIDA CAPLINSKIENE AGENCY 630-257-0600
The Law Offices of NDRIUS POKAS
S
Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com
Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com
VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM
Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com
https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123
Asmeninė žala
LEMONT, IL 604397417
contact me
contact me
• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com
Albina Van Maer
Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.
630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas
NERINGA B A LSYS Loan Originator NMLS 1497457
Finansavimas Nekilnojamam Turtui Ilgametė Patirtis 847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us
$
262,000
Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.
$
1,750/men
Bloomingdale išnuomojamas
kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.
Bluebirdrealtor.com
Downers Grove
Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.
Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!
12 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Bendruomenė
Šimtmečio Joninės – jau šį savaitgalį! Joninės – gilias tradicijas turinti lietuviška vasaros šventė, kuri jau šį savaitgalį, birželio 23 dieną, suburs bei nudžiugins visus tautiečius, mėgstančius gražias kultūrines šventes. Šią vasarą išskirtinės šimtmečio Joninės vyks su ypatingais svečiais bei smagiomis staigmenomis ne tik suaugusiems, bet ir vaikams.
Tradicijos
Trumpiausia naktis nuo seno sureikšminta, sumistifikuota. Manyta, kad ji stebuklinga. Lietuviai šią naktį švęsdavo Rasų šventę. Vėliau, į Lietuvą atėjus krikščionybei, šventė sutapatinta su Šv. Jono varduvėmis. Birželio 24 d. išvakarėse moterys nuo seno rinkdavo įvairiausias gydančias žoleles, nes tikėta, kad šios dienos vakarą surinktos žolelės įgyja ypatingų gydymo galių. Vėliau iš žolelių verdama arbata, jomis apkaišomos palubės, įmetama į tvartus, kad gyvuliai būtų sveiki. Šis moterų veiksmas vadintas kupoliavimu. Netekėjusios merginos šį vakarą apsivilkdavo baltais lino drabužiais ir dainuodamos eidavo į pievas pinti vainikų. Vainiką jos pindavo iš devynių arba dvylikos skirtingų žydinčių žolynų. Nusipintais vainikais merginos pasipuošdavo galvas, o vėliau iš jų spėdavo ateitį. Manyta, kad šią naktį stebuklinga ir rasa. Jos surinkus reikia duoti karvėms, kad būtų pieningos, pabarstyti į daržus, kad būtų derlingi, kad neželtų piktžolės. Buvo tikima, kad ūkininkas sulauks gero derliaus, jei šią naktį apibėgs savo laukus ir nuogas pasivolios rasoje. Šią naktį buvo garbinama saulė. Jai dėkojama už šilumą, šviesą, prašoma jos kuo daugiau šviesti. Naktį ant aukštos kalvos buvo sukuriamas didelis laužas. Buvo manoma, kad kuo toliau apšvies laukus, tuo didesnis bus rudenį derlius.
Kaip rasti paparčio žiedą?
Visiems gerai žinoma, kad Joninių naktį pražysta paparčio žiedas. Lietuviai nuo seno jo eidavo ieškoti vidurnaktį. Buvo manoma, kad radęs paparčio žiedą žmogus tampa aiškiaregiu – gali girdėti kitų žmonių mintis, todėl žino visas jų paslaptis; supranta paukščių kalbą. Tokie sugebėjimai žmogui atneša turtus ir laimę. Paparčio žiedo galima ieškoti tik po vieną, o einant gilyn į mišką jokiu būdu negrįžčioti atgal. Atėjus į miško gilumą ir suradus papartį po juo reikia patiesti nosinaitę ar skarelę, apsibrėžti aplink
papartį šermukšnine lazda, pasidėti indą su šventintu vandeniu, užsidegti žvakę ir melstis. Tuomet suspindės švytintis žiedas ir nukris ant patiestos skarelės. Kol lauksi paparčio žiedo pražystant, tave gąsdins piktosios miško dvasios, todėl turi būti drąsus, susikaupti ir nesigręžioti. Paparčio žiedą patariama įsikišti po oda, prasipjovus rankos odą, kad jo nepamestum.
Kiti burtai
Jaunimas Joninių naktį šokinėdavo per laužą. Buvo manoma, kad, jei mergina ir vaikinas kartu peršoka laužą susikibę rankomis, jie šiemet susituoks. Netekėjusios merginos vidurnaktį į upę ar ežerą paleisdavo po du vainikus. Buvo manoma, kad, jei vainikai išsiskis – mergina išsiskirs su savo mylimuoju, jei susiglaus – ištekės už jo. Buvo leidžiama ir po vieną vainikėlį su žvakute. Manyta, kad jei vainikėlis plaukia, tai mergina ištekės. O jei vainikėlis sustoja, dar šiais metais nesusiras vyro. Merginos naktį burdavosi ir iš žolynų. Skaičiuodavo ramunės
žiedlapius, žiedus puokštėje (myli, nemyli arba jei porinis skaičius – susiras porą, jei neporinis – dar ne). Dar vienas įdomus spėjimas merginoms: patariama prieš vidurnaktį iškasti darže gabalėlį velėnos ir jį apversti. Iš ryto pasižiūrėti į tą apverstą velėną, koks iš jos išlenda vabaliukas: jeigu pilkas – vyras bus neturtingas, paprastas; jeigu margas – vyras bus valdininkas arba kariškis; jeigu žalias – ūkininkas.
Kaip sveikinti Jonus?
Vardas Jonas žinomas ne tik Lietuvoje, bet visame pasaulyje: Latvijoje – Jānis, Rusijoje – Ivanas, Anglijoje – Johnas (Džonas), Prancūzijoje – Jeanas (Žanas), Ispanijoje Juan (Chanas). Lietuvoje iki šiol išklikęs paprotys Joninių išvakarėse nupinti ąžuolo vainiką ir girliandas. Girliandomis papuošiamos Jono ar Janinos namų durys, kiemo vartai, vainikas prikalamas ant durų ar pakabinamas ant durų rankenos. Prie durų rankenos galima prikabinti ir dovanėlę. Į vainikus įpinama ir gėlių: bijūnų, jazminų ar kt. Jonų ir
Janinų namai būdavo puošiami naktį, kas niekas nepamatytų, bet kartu puošėjai ir norėdavo būti pagaunami, kad gautų iš Jonų vaišių. Anot vieno iš organizatorių Andriaus Bučo, šių metų Joninių renginyje bus visko, kas įmanoma: “Didelio laužo nebus dėl itin griežtų taisyklių, bet vis tiek šokinėsime per ugnį, ieškosime paparčio žiedo. Kartu džiaugsimės nugalėtojų prizais, Jonų ir Janinų vainikais, vaikų žaidimų laimėtojais. Beje, vaikams bus daug pramogų - zoologijos sodas, jodinėjimas arkliukais, tradiciniai vaikų atrakcionai, vieta po stogu patiems mažiausiems. Šimtmečio Joninės Čikagoje su išskirtiniais svečiais iš Lietuvos. Renginio vedėjas - Justinas Jankevičius. Koncertuos gerbiamas Lietuvos muzikantas Andrius Mamontovas, Kolorado Romas bei kiti. Staigmenos nebus staigmenomis, jei dabar apie jas išsipasakosime. Jų bus tikrai, apsilankykite”. Apie atvykstančius žmones taip pat pagalvota. Šalia šventės vietos bus galimybė statyti automobilius. Už stovėjimą reikės mokėti $15. Nemokama stovėjimo vieta, suderinta su miesto valdžia, bus maždaug už vienos mylios "Summit Train Station". Dėl jūsų patogumo siūloma kuo daugiau kooperuotis atvykimui su draugais, kaimynais, giminėmis arba tiesiog pasinaudoti "Uber" paslaugomis, kas padarytų jus laisvus nuo įvairių apribojimų. Beje, iš anksto norintys įsigyti bilietus, tai jau gali padaryti "Old Vilnius Cafe" ir "Kunigaikščių Užeigoje", jų kaina yra $35. Bilietus vaikams galėsite įsigyti prie durų, jų kaina bus $15. Jei pirksite bilietą atvykę į šventę, suaugusiems kainuos jau $45.
DĖMESIO! ŠIMTMEČIO JONINĖS ČIKAGOJE! Birželio 23 dieną, nuo 5 val. vak.iki 12 val.vak., vyks šimtmečio Joninės Čikagoje su išskirtiniais svečiais iš Lietuvos. Renginio vedėjas - Justinas Jankevičius. Koncertuos gerbiamas Lietuvos muzikantas Andrius Mamontovas bei kiti. Suaugusių ir vaikų lauks daug malonių staigmenų. Iš anksto norintys įsigyti bilietus, tai jau gali padaryti "Old Vilnius Cafe" ir "Kunigaikščių Užeigoje", jų kaina - $35. Bilietus vaikams galima įsigyti prie durų, jų kaina bus $15. Jei pirksite bilietą atvykę į šventę, suaugusiems kainuos jau $45. Renginio vieta: Summit Park District, 5700 S.Archer Rd, Summit, IL 60501.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 13
Lietuviai
Ar lietuviams pavyks išsireikalauti didesnę minimalią algą? Kaip tik reikia tartis dėl minimalios algos, taip kyla ginčai. Darbuotojų atstovai nori daugiau, o darbdaviai teigia, kad bet koks padidinimas vers atleisti žmones, uždaryti verslus. Tokių ginčų apsuptyje vis dažniau eskaluojamas klausimas, ar nereikėtų nustatyti minimalią algą atitinkamai pagal regioną.
I
ki birželio 15 dienos Trišalė taryba turėjo nutarti minimalios mėnesio algos (MMA) dydį kitiems metams, tačiau darbuotojų atstovams reikalaujant 450 eurų, Lietuvos bankui siūlant 420 eurų, o darbdaviams teigiant, jog iš viso nereikėtų kelti MMA, susisiekimas nerastas. Dabar šis klausimas užgula Vyriausybės pečius.
G. Nausėda: keista tvirtinti, kad nėra galimybių didinti minimalią algą
SEB vyriausiasis ekonomistas Gitanas Nausėda tvirtina, kad būtina įgyvendinti minimalios algos nustatymo pagal regionus idėją. „Palikti tas grindis tokias, kokios yra dabar ir suteikti galimybę pačioms savivaldybėms, atsižvelgiant į verslo būklę, nustatyti tokią minimalią algą, kokia būtų adekvati ir nesukeltų didelių socialinių problemų. Tik aišku šiandien nei centrinė valdžia, nei tikriausiai pačios savivaldybės nėra pasirengusios ir pribrendusios tokiam sprendimui, nes jis reikalauja ir įdirbio, ir kvalifikacinio pasirengimo, suvokti daugialypį minimalios mėnesio algos reguliavimo elementą“, – tv3.lt sako jis. Tad dėl to ekonomistas palaikytų Lietuvos banko siūlymą nustatyti minimalią algą apie 430 eurų. Tai būtų konsensusas tarp radikalių darbuotojų ir darbdavių atstovų siūlymų. „Vis dėlto būtų ganėtinai keista tvirtinti, kad MMA nėra galimybių didėti tuo metu, kai vidutinis darbo užmokestis šalyje didėja apie 10 proc.“, – sako jis. Jo nuomone, minimalios algos didinimas niekuomet nesukėlė masinių atleidimų. Mat net kai 2013 MMA buvo gana radikaliai padidintas apie 40 eurų, jam neteko girdėti, kad masiškai būtų atleidinėjami žmonės. „Negaliu neigti, kad konkrečioje Lietuvos vietoje, konkrečioje įmonėje galbūt tai tikrai buvo būdas išgyventi. Tačiau, jei infliacija kiekvienais me-
tais auga po keletą proc. ar gerokai sparčiau, ar kažkokioje įmonėje tikimasi išgyventi mokant įšaldytus atlyginimus nežinia kurių metų lygyje? Pirmiausia tuomet klausimas, ką gali įpirkti ir kaip gyventi tie darbuotojai. Kitas klausimas, kiek apskritai atsakinga tokį verslą palaikyti ir tikėtis, kad toks verslas sukurs minimaliai apmokamas darbo vietas? Gal užkonservuos situaciją, kad visi nelaimingi, bet sukandę dantis toliau gyvuos. Gal tada iš tikrųjų naudingiau, kad žmonės pradėtų žvalgytis naujo darbo ir tiesiog eitų pas tą darbdavį, kuris didesnius atlyginimus moka. Bet, manau, nemaža dalimi eina kalba apie atlyginimus vokelyje. Tokių atvejų turime. Negaliu konkretaus verslininko Petro ar Antano apkaltinti, tačiau valstybės mastu matome, kad tie šešėliniai atlyginimai mokami plačiai. Tą matome pažvelgę į vartojimo rodiklį ir pajamų rodiklį, jų nesuderinamumą. Tai kažkur turi slypėti šešėliniai atlyginimai“, – komentavo ekonomistas. 47 verslo asociacijas vienijančios Smulkiojo ir vidutinio verslo tarybos pirmininkė Dalia Matukienė tv3.lt sako, kad minimalios algos pakėlimas bet kuriam smulkiajam verslui regionuose bus tikra pražūtis. Pasak jos, MMA neturi būti keliamas tik kažkam užsinorėjus, o reikia konkrečių kriterijų, kaip pavyzdžiui didesnės vidutinės algos. „Tai mūsų požiūris labai griežtas. Jokiu būdu ne, jokių kėlimų, kai pakils vidutinio darbo užmokesčio (VDU) atitinkamas proc. numatytas, tada tegu ir būna“, – sako ji. Tačiau žvelgiant į statistiką, nurodoma, kad vidutinė alga šalyje auga.
Pasak D. Matukienės, reikia žiūrėti ne vien į bendrą lygį, bet į atskirus regionus. Ji siūlo į tai atsižvelgti ir tuomet nustatyti kiekvienam regionui skirtingą minimalią algą. „Lyginame Vilnių ir Naująją Akmenę ar kokį Vilkaviškį, kur pusė Lietuvos važiuoja apsipirkti į Lenkiją ir regionas visiškai stagnuoja, žlunga. Pagal šitai tegu ir vertina. Tada tegu pateikia tokį pasiūlymą ne daugiau nei 50 proc. VDU, tada paskaičiuojame kokia atitinkamai MMA regione. Tegu pasiskaičiuoja kiek yra verslų ir kiek bankrotų. Iki 20 dienos, kai „Sodros“ mokesčius sumokėti verslai turi, tegu pasižiūri, koks įmonių skaičius, kurioms užblokuoja sąskaitas“, – apie MMA didinimo pasekmes kalba D. Matukienė. Smulkiųjų ir vidutinių verslų atstovė teigia, kad jau šiais metais po MMA padidinimo nuo 380 iki 400 eurų, verslai susidūrė su didžiulėmis finansinėmis problemomis. Net ir ekonomiškai stipresniuose miestuose. „Įmonės, kurios norime išlaikyti darbuotojus, esame žirklėse – iš vienos pusės nebeliko vartotojų, iš kitos pusės, jei nori dar dirbti kvėpuoti tam darbuotojui tikrai ne MMA moki. Iš viso reiktų tokią definiciją kaip MMA panaikinti, nes daugelyje šalių tokio dalyko nėra. Jei žmogus ateina ir 1 val. padirba, kokia logika MMA mokėti. Bet jei norime vykdyti socialines sutartis ir ant verslo pečių perkelti atsakomybę už socialiai remtinus, tada taip ir deklaruokime“, – teigia ji. Pasak D. Matukienės, MMA didinimas regionų neišgelbės, o profsąjungos tenori pasirodyti, kad yra ir kovoja už darbuotojus. „Ne už minimalią algą
reikia kovoti, o už tai, kad nebūtų bedarbių, kad visi darbą turėtų“, – mano moteris.
Darbuotojų atstovė: 450 eurų paimta ne iš „oro“
Lietuvos profesinių sąjungų konfederacijos pirmininkė Inga Ruginienė pabrėžia, kad minimali alga galėtų būti netgi didesnė nei 450 eurų, tačiau apskaičiuojant šį dydį remtasi Trišalės tarybos patvirtinta formule, kuomet atsižvelgiama į vidutinio atlyginimo dydį. Skirtumas tas, kad Lietuvos bankas rėmėsi 2017 metų vidutiniu atlyginimu, o Lietuvos profesinių sąjungų konfederacija rėmėsi 2019 metų prognoze. „Jei deramės dėl 2019 metų, tai reikia imti oficialiai apskaičiuotą Finansų ministerijos prognozę, kad tais metais MMA bus 951 Eur. Tai mes ir imame tą atskaitos tašką ir pagal tai skaičiuojame ir gaunasi 450, bet jokiu būdu ne 420“, – sako I. Ruginienė. Ji atmeta siūlymą nustatyti MMA pagal regionus, nes pasak jos, duona visose „Maximos“ parduotuvėse kainuoja vienodai, nepriklausomai nuo miesto. Taip pat ji tikina, kad jei norime regionus išlaikyti gyvybingus, juose būtina tokio dydžio atlyginimai, kaip ir miestuose. „Kai pakeli MMA, kuriam laikui suplokštėja tie atlyginimai, bet po pusės metų pradeda visi atlyginimai kilti, ir vidutinis. Mūsų tikslas plėsti regionus, stiprinti juos. Darbdaviams galiu pasakyti kad tie 50 eurų nėra daug, mums gėda dėl tokios sumos. Darbdaviai patys pripažinti turėtų, kad jau dabar už 400 eurų darbuotojų neranda. Žmonės verčiau renkasi emigruoti nei pasilikti čia ir dirbti už 400 Eur, nes neįmanoma išgyventi. Mes jaučiamės absoliučiai teisūs, nes tiksliai pagal formulę paskaičiavome atlyginimą. Aišku, manytume, kad dar didesnis turėtų būti, bet jau nusileidžiame ir laikomos formulės“, – teigia I. Ruginienė. Ji prideda, kad tai padėtų ir daugiau pinigų ištraukti iš šešėlio, nes dabar į sutartis įrašoma minimali alga, o kita dalis mokama vokeliuose. Padidinus MMA, daugiau tektų nurodyti ir algalapyje. Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Darbo departamento direktorius Kęstutis Zaura nurodo, kad ministerija pritaria 420 Eur minimalios algos dydžiui nuo 2019 m. Šiuo metu, Trišalei tarybai nesusitarus, Vyriausybė analizuoja kokių toliau veiksmų imtis – nedidinti, didinti vienašališkai ar grąžinti klausimą į Trišalę tarybą. Viktorija Chockevičiūtė, “Ekonomika”
14 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Naujienos
Nuo liepos – naujas mokestis Lietuvos turistams N
uo kito mėnesio Lietuvos sostinėje Vilniuje įsigalioja miesto tarybos sprendimas dėl turisto rinkliavos. Tikinama, kad nuo liepos 1-osios sostinėje apsistojusių turistų sumokama rinkliava padės miestui gerinti turizmo infrastruktūrą ir stiprinti Vilniaus tarptautinį konkurencingumą. Vilniaus turisto rinkliavos dydis – 1 euras už vieną nakvynę. Rinkliavos mokėti nereikės nepilnamečiams bei neįgaliesiems. Iki kitų metų išimtis taikoma didesnėms keliautojų grupėms. Skaičiuojama, kad įvedus šią rinkliavą sostinės biudžetas nuo 2019 metų per metus turėtų pasipildytų apie 2 mln. eurų. Už turisto rinkliavos surinkimą bus atsakingi apgyvendinimo paslaugų tiekėjai – ne tik viešbučiai, bet ir privatūs asmenys, nuomojantys patalpas nakvynei. Turisto rinkliava nebus įskaičiuojama į kambario kainą. Ją svečiai sumokės apgyvendinimo paslaugos
tiekėjui papildomai. Apgyvendinimo paslaugų tiekėjai įpareigojami informuoti turistus apie šią rinkliavą, ją surinkti ir kas mėnesį pervesti surinktą sumą į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos nurodytą sąskaitą užpildžius duomenų deklaraciją. Deklaracijos pateikimas ir rinkliavos pervedimas bus vykdomas internetu. Deklaracijos bus teikiamos kiekvieno mėnesio pradžioje iki 10 dienos už praėjusį mėnesį surinktą rinkliavą, mokėjimai – iki 25 dienos. Pirmoji deklaracija bus teikiama iki rugpjūčio 10 d., pirmasis mokėjimas bus vykdomas iki rugpjūčio 25 dienos. Rinkliava įsigalioja visiems svečiams, kurie įsiregistruos Vilniaus apgyvendinimo įstaigoje nuo liepos 1 d. 12.00 val. Tai reiškia, kad anksčiau į Vilnių atvykusiems turistams, kurių vizitas tęsis liepos 1 d. ir vėliau, rinkliava nebus taikoma. Pasak Vilniaus turizmo ir verslo plėtros
agentūros „Go Vilnius“ vadovės Ingos Romanovskienės, turisto rinkliava suteikia dideles galimybes ir tuo pačiu atsakomybę papildomas lėšas panaudoti kaip investiciją, kuri atneštų naudos visam miestui. „Kartu su turizmo verslo atstovais spręsime, kur tiksliai šis finansavimas bus nukreiptas, kad suteiktų geriausią grąžą miestui ir padėtų dar sparčiau didinti Vilniaus patrau-
klumą, žinomumą pasaulyje ir tuo pačiu – pajamas iš čia apsilankančių turistų“, – sakė I. Romanovskienė. Pasak Lietuvos viešbučių ir restoranų asociacijos prezidentės Evaldos Šiškauskienės, svarbiausia, kad papildomas finansavimas padėtų į Vilnių pritraukti naujų skrydžių ir sustiprinti turizmo rinkodarą. „Verslas sutiko rinkti turisto rinkliavą, suprasdamas, kad siekiant maksimaliai išnaudoti miesto turizmo potencialą reikalingos papildomos lėšos. Jų dėka įtvirtinsime Vilnių kaip turistinę destinaciją ir sulauksime spartesnio turistų skaičiaus augimo“, – sakė E. Šiškauskienė. Įvesdama turisto rinkliavą Vilniaus miesto savivaldybės taryba patvirtino konkrečias rinkliavos panaudojimo kryptis: miesto žinomumo didinimo, tarptautinio miesto pasiekiamumo gerinimo (pvz. skrydžių plėtra), konferencijų turizmo skatinimo ir turistinio Vilniaus patrauklumo didinimo (infrastruktūriniai sprendimai). Turisto rinkliava yra taikoma daugelyje Europos miestų: Amsterdame, Berlyne, Romoje ir kitur. Kai kuriuose miestuose šis mokestis siekia iki 7 eurų.
Japonų įspūdžiai apie Lietuvą B
irželio 20 dieną Lietuvos ambasadoje Japonijoje drauge su Lietuvos Valstybinio turizmo departamento prie Ūkio ministerijos atstovu Japonijos rinkai Shigeyoshi Noto surengtas baigiamasis #Lithuania100 socialinių tinklų rėmėjų (SNS) Japonijoje renginys. Idėjos autorius S. Noto užsibrėžė tikslą suburti simbolinį šimtą bent kartą Lietuvoje apsilankiusių japonų, kurie Lietuvos šimtmečio proga socialiniuose tinkluose 2018 metais dalintųsi savo įspūdžiais ir atsiminimais apie Lietuvą, jos kultūrą, kulinariją, atrastus draugus, pažintas tradicijas, aplankytas vietas ir patirtus nuotykius.
Sveikindamas apie pusę šimto į renginį ambasadoje susirinkusių šios SNS kampanijos dalyvių, ambasadorius Gediminas Varvuolis akcentavo bendrystės ir užmegztų ryšių tęstinumo svarbą bei globalinę socialinių tinklų įtaką palaikant ir stiprinant sąsajas tarp žmonių ir valstybių. Nepaisant Lietuvą ir Japoniją skiriančių daugiau nei 8 tūkstančių kilometrų, abi šalis sieja aktyvūs politiniai, ekonominiai, kultūriniai, mokslo, turizmo ryšiai. Tikimasi, kad ši SNS kampanija dar labiau išplės japonų žinias apie Lietuvą per asmenines japonų patirtis bei padės pritraukti dar daugiau japonų
į Lietuvą. Per praėjusius septynerius metus Lietuvą aplankiusių japonų turistų skaičius išaugo 3
kartus – nuo 7.7 tūkstančių 2010 metais iki 23 tūkstančių 2017 metais. URM inf.
L. Linkevičius: lietuviai turi skirti daugiau dėmesio bendradarbiavimui saugumo srityje
B
irželio 19 dieną Lietuvos užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius Stokholme (Švedija) susitiko su Šiaurės, Baltijos ir Višegrado šalių užsienio reikalų ministrais.
Ministrai aptarė saugumo klausimus ir pasirengimą aukšto lygio NATO susitikimui, hibridines grėsmes, santykius su Rusija ir Ukraina, Europos Sąjungos (ES) Rytų partne-
rystės politiką, ES darbotvarkę bei bendradarbiavimą energetikos srityje. „Turime stiprinti ir remti visuomenių atsparumą ne tik Rytų partnerystės šalyse, bet ir mūsų valstybėse, kadangi dezinformacijos ir propagandos apimtys auga“,- sakė ministras L. Linkevičius. Jis taip pat pažymėjo, kad tiek Europa, tiek NATO, turi skirti daugiau dėmesio bendradarbiavimui saugumo srityje, įskaitant hibridinių grėsmių, kibernetinio saugumo klausimais. Aptariant energetikos klausimus, ministras L. Linkevičius pažymėjo, kad svarbu užsitikrinti nepriklausomą regiono elektros sistemos veikimą ir sklandų atsijungimą nuo Rusijos ir Baltarusijos sistemos. Šiame kon-
tekste nesaugios Astravo AE statybos, pažeidžiant tarptautinius reikalavimus, yra rimtas iššūkis visam Šiaurės ir Baltijos regionui bei kaimyninėms šalims. Ministras Linas Linkevičius taip pat susitiko su Švedijos Parlamento pirmininku Urbanu Ahlinu, su kuriuo aptarė dvišalio Lietuvos ir Švedijos bendradarbiavimo iniciatyvas. Kasmetiniai užsienio reikalų ministrų susitikimai tarp 12 Baltijos, Šiaurės ir Višegrado valstybių (Lietuvos, Estijos, Latvijos, Danijos, Islandijos, Norvegijos, Suomijos, Švedijos, Čekijos, Lenkijos, Slovakijos ir Vengrijos) pradėti rengti 2013 metais. Kitais metais šio formato susitikimas bus rengiamas Lietuvoje. URM inf.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 15
16 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Žmonės
Daina Čyvienė: “Kiekviena nuvažiuota mylia mus priartina prie tikslo...” Daina Čyvienė - neeilinė tautietė, kuri savo malonumą važiuoti dviračiu panaudojo kilniems tikslams. Dirbdama su seselėmis kazimierietėmis Čikagoje pradėjo labiau domėtis sveikata ir ypač svarbiu labdaringu projektu „Bike MS“, kuris skirtas rinkti lėšas žmonėms, sergantiems išsėtine skleroze. “National MS society” svetainėje moteris ragina: “Dviračių sezonas jau čia. Aš esu užsiregistravusi į Išsėtinės Sklerozės dviratininkų renginį – tai labdaros projektas, kuris keičia žmonių, sergančių išsėtine skleroze, gyvenimus ir padeda palaikyti progresą, siekiant kurti laisvą pasaulį nuo šios ligos. Mano vadovė, St. Casimir of Chicago sesuo Margaret Zalot, serga minėta liga. Aš važiuoju šiame renginyje, nes noriu, kad jūs žinotumėte apie Šv. Kazimiero seseles, jų steigėją Motiną Maria Kaupas ir seserį Margaret Zalot. Man reikia jūsų paramos besiruošiant neįtikėtinam potyriui”. Šį savaitgalį vyksiančioje akcijoje Daina pirmąkart dalyvaus „Bike MS”. Kiekvienas iš mūsų taip pat galime dalyvauti ar prisidėti aukomis prie šio kilnaus projekto. Pasišnekėkime su Daina...
Esate vienos labdaringos akcijos „Bike MS“ su dviračiais dalyvė. Kaip sužinojote apie šį projektą?
„B
ike MS“ yra lėšų telkimo akcija, kuri siekia surinkti lėšas ne pelno siekiančiai organizacijai išsėtinės sklerozės gydymui ir tyrimams. Svarbu apie tai žinoti ir svarbu dalintis informacija. Apie šią labdaringą akciją (projektą) kažkiek žinojau anksčiau, nes buvau girdėjusi ir skaičiusi. 2017 metų rugpjūtį priėmiau naują darbo pasiūlymą pas seseles kazimierietes Čikagoje (Sisters of St. Casimir Chicago), sveikata tapo labai aktuali, tuo labiau, kad mano vadovė seselė Margaret Zalot serga išsėtine skleroze. O dviratis yra mano mėgstamiausia keliavimo, judėjimo ir sporto, dvasinės atgaivos, sveikatos išlaikymo priemonė, tad nebuvo sudėtinga tapti šio projekto dalyve...
Kodėl atsirado labdaringas projektas būtent su dviračiais?
Daugiau nei prieš 30 metų Willas Mungeris, tuometinis vykdomasis Minesotos skyriaus direktorius, ir jo 10 metų sūnus nusprendė važiuoti savo dviračiais namo į Mineapolį nuo Willo tėvų namų Duluthe, Minesotoje. Šie du dviratininkai naujokai neįveikė ats-
Nuotraukoje: Seselės kazimierietės Čikagoje (Sisters of St. Casimir Chicago), darbuotojai ir savanoriai - (Daina Čyvas antroje eileje trečia iš dešinės, Sesuo Margaret Zalot pirma pirmoje eilėje iš dešinės)
tumo per vieną dieną ir turėjo praleisti naktį Hinckley. Tačiau tuomet, kai atvažiavo į Mineapolį kitą dieną, Willas nusprendė, kad jei jiedu galėjo įveikti 150 mylių per dvi dienas, tai gali būti geras iššūkis ir kitiems bei unikalus būdas pritraukti lėšų Nacionaliniei Išsėtinės Sklerozės Draugijai (National MS Society). 1980-ais metais pirmojo renginio metu važiavo 200 dviratininkų, nuo Mineapolio iki Dulutho su nakvyne Hinckley ir pritraukė 33 tūkstančius dolerių Minestotos skyriui. 1981 metais kiti Nacionalinės Išsėtinės Sklerozės Bendruomenės skyriai pradėjo organizuoti savo dviratininkų renginius, kuomet išgirdo apie Mine-
sotos sėkmę. O 1985 m. Nacionalinės Išsėtinės Sklerozės Draugija šį žygį padarė oficialiu renginiu, organizuojamu kiekviename skyriuje. Šiuo metu bent vienas renginys yra organizuojamas kiekvienoje valstijoje. 2012 metais daugiau nei 100 000 dalyvavo išsėtinės sklerozės dviratininkų renginyje ir šie dalyviai surinko daugiau nei 85 mln. dolerių pagelbėti bei kurti liga sergančių žmonių gerbūvį. Per metus yra suorganizuojama apie 100 tokių renginių visoje šalyje. Nuo pirmojo renginio 1980 metais organizacija jau yra surinkusi 1 bln. dolerių. Pietų Floridos skyrius šią iniciatyvą pradėjo 1987 metais. Tuomet renginyje įtrauktas buvo net laivas. Renginys visuomet trunka apie dvi dienas ir trasa būna 150 mylių ilgio, tačiau jos gali būti ir 3 mylių linksmas šeimos pasivažinėjimas ar 250 mylių penkių dienų renginys. Daugiau apie projektą galima rasti internete: www.nationalmssociety. org.
Kokia pagrindinė šios akcijos misija bei tikslas?
Pagrindinė šios akcijos misija – sutelkti lėšas ir skirti pinigus tyrimams, rasti eliksyrą, atsakymą, stebuklą! Išgydyti ligą, panašiai kaip ir su vėžiu! Vienas iš Nacionalinės Išsėtinės Sklerozės Draugijos tikslų – sujungti visą bendruomenę drauge ir kartu paremti išsėtine skleroze sergančius žmones.
Kuo svarbu padėti žmonėms, sergantiems išsėtine skleroze?
Nes tai baisi liga. Išsėtinė sklerozė – tai lėtinė, progresuojanti visos nervų sistemos liga, kuri pasireiškia centrinės nervų sistemos lėtiniu uždegiminiu procesu, kuris pažeidžia galvos smegenis, stuburo smegenis ir atskirus nervus. Priklausomai nuo to, kuri nervų sistemos dalis labiausiai pažeidžiama, ligos simptomai gali pasireikšti labai skirtingai (tai sudaro didelę diagnostikos problemą) – raumenų funkcijos ir jų kontrolės sutrikimais, pusiausvyros sutrikimais, regos ar kalbos sutrikimais, psichikos sutrikimais ir t. t. Per keletą pirmųjų ligos metų (priklausomai nuo ligos formos) apie 35 proc. sergančiųjų išsėtine skleroze dėl nesulaikomai progresuojančio nervų sistemos pažeidimo tampa daugiau ar mažiau neįgalūs, nedarbingi, sutrinka jų judėjimo galimybės ir apsitarnavimas, tampa reikalinga šeimos ar visuomenės globa bei priežiūra.
Koks numatomas artėjančio labdaringo projekto maršrutas?
Maršrutą galima rinktis. Maksima-
News
liai 175 mylios per dvi dienas, bet galima rinktis ir mažesnį ar saugesnį atstumą, pagal galimybes ir oro prognozę. Važiuosiu renginyje su saiku, nes 27 dieną su vyru ir šeima skrisime į Lietuvą ir būsime per Lietuvos šimtmečio šokių bei dainų šventes su savo atžalynu, draugais, giminėmis Lietuvoje. Bet kokiu atveju, planuoju daug mylių arba kilometrų nuvažiuoti!
Kiek laiko užtruks kelionė?
Manau, apie 8 valandas su dviračiu, puikia kompanija ir komanda šį šeštadienį, birželio 23 dieną, ir 5 valandas 24 dieną.
Kas gali dalyvauti akcijoje?
Dalyvauti gali kas tik nori ir kam tik rūpi. Organizatoriai numato nuo 1 500 iki 2000 dalyvių. Svarbu ir fizinis pasiruošimas, ir dalyvavimas bei pasi-
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 17
dalinimas akcijos svarba, tai rūpi žmonėms, sergantiems išsėtine skleroze.
O kuo Jums asmeniškai projektas svarbus?
Man šis projektas svarbus tuo, kad aš kasdien su savo vadove, sesele Margaret Zalot, bendrauju darbe ir jaučiu dvasinį artumą, ne tik dėl to, kad jai gyvenime teko didesnis iššūkis, nes ji serga išsėtine skleroze, tenka kasdienybėje būti ir gyventi su liga. Svarbu dalintis ir ieškoti tai ligai gydymo! Aš ruošiuos įveikti atstumą dėl šios organizacijos. Šiai iniciatyvai reikia treniruočių, pasiruošimo ir šimtų žmonių bei tūkstančių dviratininkų įsipareigojimo visoje šalyje. Tai, kas iš tiesų suteiks jėgų minti pedalus, yra mano parama ir įsipareigojimas visiems sergantiems. Kiekviena nuvažiuota mylia mus priartina prie mūsų tikslo – pasaulio išlaisvinto nuo išsėtinės sklerozės ligos.
Aš išsikėliau ambicingą tikslą dėl to, kad žinau, jog su žmonių palaikymu mes galime tai pasiekti. Pinigai, kuriuos surinksime, padės finansuoti tyrimus, pagelbėti sergančiųjų gydymui, kad jie galėtų gyventi geriausiai, kaip gali šiomis aplinkybėmis. Norėtųsi padėti užkirsti šiai ligai kelią amžiams.
Ar seniai minate dviratį?
Taip, jau seniai važiuoju dviračiu, nuo vaikystės (jau esu močiutė, 3 anūkus turiu), tad tai darau jau seniai ir su meile, viltimi bei dėkingumu. Važiuoju dviračiu beveik kasdien! Daugiausiai minu draustiniuose ir dviračių takais.
Gal teko dalyvauti kokiose nors varžybose ar dviratis tiesiog laisvalaikio malonumas?
Varžybose nedalyvavau, nelenktyniauju... Minu savo malonumui... Ir tolokai... Visur, kur galiu, ir kviečiu visus tai daryti. Teko dalyvauti įveikiant 100 mylių bent šešiskart. O šiaip galiu iki 50 ar 60 km savaitgalį numinti tik dėl malonumo.
Ilgiausias Jūsų nuvažiuotas atstumas? 101.5 mylios per dieną.
Ar kitais metais bus tęsiama projekto idėja?
“Bike MS” – jau daug metų egzistuojantis projektas. Jis buvo ir tikiu, kad vyks toliau... Kitąmet planuoju ir vėl dalyvauti.
Kaip gali prisidėti visi norintys padėti?
Kuomet jūs aukojate, keičiate kiekvieno žmogaus, sergančio šia liga,
gyvenimą visame pasaulyje. Šios ligos simptomai yra nuo nejautros ar dilgčiojimo iki apakimo ar paralyžiaus. Išsėtinės sklerozės progresas, sunkumas ar specifiniai simptomai dar negali būti nuspėjami, bet tyrimai ir gydymas veda mus pirmyn. Daugiausia žmonių, kuriems diagnozuojama ši liga, yra tarp 20 ir 50 metų, ir du ar tris kartus dažniau serga moterys nei vyrai. Šiuo metu išsėtine skleroze yra susirgę 2,3 mln. žmonių visame pasaulyje. Kiekvienas paaukotas doleris yra svarbus tiems, kurie serga. Dėkoju už jūsų pagalbą. Visi norintys galite prisidėti aukodami internetinėje svetainėje: http://main.nationalmssociety. org/goto/DainaForMSbikeride Aukos bus priimamos iki rugpjūčio mėnesio, tad kviečiame prisidėti ir dėkojame už tai, kad esate!
Ačiū už pokalbį ir sėkmės įveikiant ilgą distanciją labdaringoje akcijoje! Kalbino Kristina Riaukienė
DĖMESIO! “Bike MS” važiavimo su dviračiu akcija vyks jau šį savaitgalį, birželio 23 ir 24 dienomis. Daugiau informacijos rasite interneto svetainėje: www. nationalmssociety.org. Negalintys dalyvauti dviračių važiavimo akcijoje, turi galimybę padėti sergantiems aukojant internetinėje svetainėje (aukos bus priimamos iki rugpjūčio mėnesio): http://main.nationalmssociety.org/ goto/DainaForMSbikeride . Nuoširdžiai dėkojame!
18 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Vaistinėlė
8 adaptogenai, kurie gali padėti kovoti su stresu ilgas, tačiau čia pateikiamos žolelės, kurios naudojamos dažniausiai ir kurios turi daugiausiai mokslinių įrodymų, kad tikrai yra veiksmingos.
8 adaptogenai, kurie gali padėti kovoti su stresu:
K
as yra adaptogeninės žolelės ir kaip jos gali jums padėti? Pasaulyje, kuriame madinga natūraliai rūpintis sveikata, adaptogenai dažnai rekomenduojami kaip natūrali priemonės, padedanti kovoti su stresu. Nors mokslinių įrodymų, kad šios žolelės iš tiesų padėtų sumažinti nerimą ir stresą, tačiau yra nemažai žmonių, kurie tiki, kad jiems tai padeda. Terminu „adaptogenas“ vadinami augalinės kilmės junginiai, kurie padidina organizmo gebėjimą prisitaikyti prie aplinkos veiksnių ir išvengti žalos, kurie jie gali sukelti organizmui. Adaptogenai naudojami tradicinėje kinų medicinoje ir ajurvedinėje gydymo praktikoje. Teigiama, kad jie stiprina kūno atsaką į fizinį, cheminį ir biologinį stresą. Jeigu norite išbandyti adaptogenines žoleles patys, pasitarkite su savo gydytoju arba alternatyvios medicinos praktiku, kuris specializuojasi šiose žolelėse. Adaptogennių žolelių sąrašas yra labai
• Migdomoji vitanija arba „indiškas ženšenis“ (lot. Withania somnifera, angl. Ashwagandha). Augalas dažnai naudojamas kaip tonizuojanti priemonė, padedanti ir nuo miego sutrikimų, ir nuo nugaros skausmų. Yra šiek tiek įrodymų, kad jis gali padėti nuo nerimo, jeigu žolelių vartojimas derinamas su gilaus kvėpavimo pratimais ir specialia dieta. Ar adaptogenas bus veiksmingas, nepakeitus dietos ir nepradėjus daryti kvėpavimo pratimų, lieka neaišku. • Siauralapis bazilikas (lot. Ocimum tenuiflorum, angl. Holy Basil). Hinduistai šį baziliką laiko šventu augalu. Tradicinėje medicinoje jis naudojamas gydyti kone nuo visų ligų (nuo peršalimo, širdies skausmo iki širdies ligų ir maliarijos). Yra tyrimų, kuriuose teigiama, kad ši aromatinė žolelė, žinoma dar kaip Tulsi, gali malšinti stresą. • Kininis ženšenis (lot. Panax ginseng). Kai kurie žmonės šias adaptogenines žoleles naudoja, norėdami pagerinti atmintį ir dėmesio koncentraciją, taip pat padidinti fizinę ištvermę ir gydyti depresiją. Yra tyrimų, kurie rodo, kad jie gali pagerinti protinę veiklą ser-
12 priežasčių vartoti bičių žiedadulkes
B
ičių žiedadulkės yra vyriškos lyties augalų sėklos. Jos reikalingos augalų apvaisinimui. Šios mažytės dalelės yra 50/1000 mm dydžio dariniai, susiformuojantys ant laisvų kuokelių galų žiedo viduryje. Bičių žiedadulkės yra jaunų bičių maistas, kuriose yra 40 % baltymų. Jos laikomos pačiu maistingiausiu gamtos produktų. Jose yra beveik visų maistinių medžiagų, kurių reikia žmogui. Maždaug pusė baltymų
žiedadulkėse yra tokia aminorūgščių forma, kuri iš karto yra paruošta įsisavinimui į kūną. Bičių žiedadulkės kaip supermaistas. Tokios turtingos sudėties maisto produktas gali padėti patenkinti baltymų, reikalingų žmogui kiekvieną dieną, poreikį. Bičių žiedadulkės buvo tiriamos tūkstančius kartų, naudojant naujausią diagnostinę įrangą, bet vis tiek bičių žiedadulkėse yra kai kurių elementų, kurių mokslininkai iki šiol negali nustatyti. Regis, bitės į žiedadulkes prideda kažkokių paslaptingų savo pačių medžiagų. Šie neidentifikuoti mikroelementai gali būti priežastis, kodėl bičių žiedadulkės yra tokios veiksmingos, gydant labai skirtingas sveikatos problemas. Bičių žiedadulkėse yra visų nepakeičiamų gyvoms būtybėms komponentų. Senėjimą mažinančių medžiagų kiekis gerokai viršija jų kiekį alaus
gantiems Alzheimeriu ir gali padėti nuo kitų sutrikimų, pavyzdžiui, nuo nuovargio, kuris vargina sergančiuosius išsėtine skleroze. Tačiau įrodymų, kad jie padeda sumažinti nerimą ir stresą, nėra pakankamai. • Rausvoji radiolė (lot. Rhodiola rosea). Yra duomenų, kad rausvoji radiolė arba auksinė šaknis gali sumažinti protinį nuovargį ir sumažinti depresijos simptomus. Kai kurie žmonės radiolę naudoja, norėdami turėti daugiau energijos ir jėgų, pagerinti dėmesio koncentraciją ir atmintį, lengviau įveikti stresą. • Paprastasis saldymedis (lot. Glycyrrhiza glabra). Šis adaptogenas dažnai vartojamas įvairiems virškinimo sutrikimams malšinti (nuo rėmens iki opų). Tačiau saldymedis taip pat gali būti naudojamas gydyti įvairias kūno infekcijas ir, kai kas sako, kad jis net gali padėti reguliuoti streso hormonų lygį organizme. Tačiau mokslinių įrodymų nėra daug. Vartojant dideliais kiekiais saldymedis gali sukelti aukštą kraujo spaudimą, žemą kalio lygį, todėl gali atsirasti širdies ir raumenų problemų. • Sibiro ženšenis (lot. Eleutherococcus senticosus). Dar viena ženšenio atmaina, kuri gali padėti sportininkams pagerinti rezultatus, sustiprinti imuninę sistemą ir įveikti gripo simptomus. Yra šiek tiek įrodymų, kad Sibiro ženšenio šaknis gali sumažinti stresą.
• Kulkšnė (lot. Astragalus). Naudojama stiprinti imuninei sistemai, nuo alergijų ir kaip priemonė, padedanti kontroliuoti diabetą. Dažnai ši šaknis naudojama mišiniuose kartu su kitomis žolelėmis, pavyzdžiui, ženšeniu ir saldymedžiu. Nors kai kurie žmonės ją naudoja, norėdami sumažinti streso poveikį organizmui, tačiau rimtų ir išsamių mokslinių tyrimų, kurie tai įrodytų bent kol kas nėra. • Kininis citrinvytis (lot. Schisandra chinensis). Šis adaptogenas naudojamas specialiai padidinti atsparumą ligoms ir stresui, taip pat padidinti energijos ir ištvermės lygį organizme. Kai kurie žmonės viliasi, kad jis padės įveikti ir kosulį, miego sutrikimus bei virškinimo problemas. Kol kas atlikta dar labai nedaug tyrimų su žmonėms, bet kai kurie anksčiau atlikti tyrimai parodė, kad šis žolinis preparatas gali pagerinti dėmesio koncentraciją . Adaptogenai yra natūralios medžiagos, bet prieš vartojimą rekomenduojama pasitarti su gydytoju. Maisto papildai gali sumažinti receptinių vaistų efektyvumą, bet žmonės dažnai pamiršta gydytojams pasakyti kokius vitaminus ar maisto papildus jie vartoja. Nors adaptogenai daugumai žmonių negali pakenkti, visgi būtų geriau, jeigu pirmiausiai būtų išsiaiškinta tikroji streso priežastis ir paieškota būdų, kaip ją įveikti. Labai dažnai žmonės nori tiesiog nuolat vartoti adaptogenines žoleles, kurios sumažintų lėtinį stresą, bet tingi ieškoti priežasčių, kodėl tas stresas apskritai kyla ir ką galima būtų padaryti, kad gyvenime jo būtų kuo mažiau. Gal ir lengviau išgerti maisto papildų, negu keisti savo gyvenimo būdą, bet lengviau ne visuomet reiškia, kad ir geriau.
mielėse ir kviečių gemaluose. Bičių žiedadulkės gali pagerinti nepakankamą ar nesubalansuotą dietą, kuri būdinga daugeliui šiuolaikinių pasaulio gyventojų, kurie vartoja daug perdirbtų maisto produktų, papildytų sintetiniais vitaminais ir mineralais. Kinų medicinoje žiedadulkės laikomos energetiniu ir maistingu toniku. Pasaulio kultūroje bičių žiedadulkės vartojamas įvairiais tikslais. 12 priežasčių vartoti bičių žiedadulkes: • Padidina ištvermę ir gyvybingumą. • Ilgaamžiškumo paslaptis. • Padeda atgauti jėgas, sergant lėtinėmis ligomis. • Kai reikia priaugti svorio, pavyzdžiui, po organizmą alinančių ligų. • Gali padėti lengviau atsikratyti priklausomybių ir manijų. • Reguliuoja žarnyno darbą. • Palaiko gerą kraujodarą. • Infekcinių ligų (peršalimo ir gripo) profilaktikai (bičių žiedadulkių veikimo principas panašus į antibiotikų). • Pagerina vaikų raidą ir padeda ir net išvengti atsilikimo nuo bendra-
amžių. • Gali padėti apsaugoti nuo kenksmingo radiacijos poveikio ir sumažinti vėžio riziką. • Bičių surinktose žiedadulkėse yra gausu baltymų, aminorūgščių ir vitaminų, įskaitant B grupės vitaminus ir folio rūgštį. Bičių žiedadulkės yra visavertis produktas, kuriame yra tokių mikroelementų, kurių nerandama gyvūninės kilmės maisto produktuose. Bičių žiedadulkėse yra daugiau aminorūgščių negu tokiame pačiame kiekyje jautienos, kiaušinių ar sūrio. • Bičių produktai gali padėti sureguliuoti svorį ir atkurti normalų cheminių metabolizmo medžiagų organizme balansą, kuriam sutrikus gali pradėti augti svoris. Bičių produktai ir ypač žiedadulkės yra laikomi natūraliu produktu, kuris gali padėti sulieknėti ne tik dėl naudingų medžiagų, bet ir dėlto, kad jos yra labai nekaloringos. 30 g arba dviejuose šaukštuose bičių žiedadulkių yra apie 90 kalorijų ir 15 % lecitino. Lecitinas yra medžiaga, kuri padeda skaidyti riebalus ir pašalinti jų perteklių iš organizmo. Dėl natūralaus fenilalanino bičių žiedadulkės slopina apetitą.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 19
us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 (847) 215-6369 Bus:Fax: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369
rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com
24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH
GYDYMAS KRANIOSAKRALINE TERAPIJA • Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai
AmfAm.com
American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594
24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)
Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com
• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis BRIGITA VAICIULYTE CRP, PT (LT) IL TEL. 224-243-1513
Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,
American LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7089594LAGRANGE, American Family Family Life 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 010996 – Rev. 7/17 ©2015
American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,
Brigita@healinghands.name www.healinghands.name www.facebook.com/BrigitaHealingHands
American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies, Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594
Devon MEDICINOS
CENTRAS • • • •
ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS
• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS
MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI
Norite atrodyti jauna ir liekna? Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb
TIK
49
$
Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas
Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma
Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!
2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659
773-274-9100 Lina
20 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
PATARIMAI
Programėlės, kurios padės pažinti gamtą ir joje išgyventi vyzdžiui, ar rastas grybas valgomas, kokį paukštį ar gyvūną pavyko netikėtai nufotografuoti, galiausiai – kur yra šiaurė ir kaip grįžti prie automobilio. Technologijos tikrai neatplėšė mūsų nuo gamtos, bet keletas paprastų programėlių gali padėti ją dar geriau pažinti ir mėgautis aktyviu laisvalaikiu.
4 programėlės laisvalaikiui gamtoje:
V
asaros savaitgaliais po ilgos darbų savaitės skubame atsikvėpti į visiškai kitokią aplinką – gamtą. Dažnas šiais laikais pajuokauja, kad tai – mažiau pažinta vieta negu virtualusis pasaulis. Tačiau, kaip ir daugeliui kitų gyvenimo iššūkių, į pagalbą galima pasitelkti mobiliąsias programėles. Interneto mums reikia visur ir visada, ne išimtis ir tuomet, kai poilsiaujame gamtoje. Net klaidžiojant po miškus gali kilti įvairių klausimų, pa-
Tyrinėtojams – „iNaturalist“ Jei mėgstate grožėtis gamta, esate smalsus ir turite tyrėjo gyslelę, ši programėlė tikrai pravers. Ji leidžia atpažinti nematytus augalus ir miško gyvūnus. Tiesiog nufotografuokite dominantį augalą ar gyvūną, įkelkite nuotrauką ir sužinokite jo pavadinimą. Atsakymus pateikia mokslininkai iš įvairiausių pasaulio šalių. Be to, savo įkeltais duomenimis prisidėsite prie mokslinių tyrimų. Kas žino, gal pastebėsite dar neaprašytą naują rūšį?!
Mėgstantiems grybauti – „Mushroom Identify“
Ši programėlė pravers visiems – ir pradedantiems, ir jau patyrusiems grybautojams. Jei abejojate, kokį grybą radote, tiesiog nufotografuokite jį ir įkelkite į programėlę – atsakymą gausite akimirksniu, kadangi ji grybus atpažįsta iškart, naudodama specialų algoritmą ir vidinę duomenų bazę. Jei abejojate gautu atsakymu, galite paprašyti mokslininkų pagalbos. Šiuo metu programėlė atpažįsta apie 900 skirtingų grybų rūšių. Negana to, ji analizuoja oro sąlygas ir temperatūrą bei praneša, kada galima tikėtis didžiausio grybų derliaus. Taip pat žemėlapyje galite pažymėti savo atrastas grybavimo vietas – lengviau jas surasite kitą kartą vykdami grybauti.
Paukščių stebėtojams – „Merlin Bird ID“
Dėmesį patraukė dar nematytas paukštis? O gal jį spėjote užfiksuo-
ti telefonu ar fotoaparatu? Sužinoti, koks tai skraiduolis, padės programėlė „Merlin Bird ID“. Ji atpažįsta tūkstančius skirtingų paukščių rūšių, būdingų Europos, taip pat Šiaurės ir Pietų Amerikos žemynams. Net jei neturite nuotraukos, įvedus paukščio duomenis (dydis, vyraujančios spalvos ir pan.) ji pasiūlys labiausiai tikėtinus variantus. Joje taip pat rasite daugybę profesionalių paukščių nuotraukų, aprašymų, jų skleidžiamų garsų įrašų ir kitos įdomios informacijos.
Išvykų gamtoje gerbėjams – „Komoot“
Planuojate kelionę dviračiais, iškylą, pasivaikščiojimą po mišką, iškylą su palapinėmis ar baidarėmis? Nesvarbu, kur keliausite ir ką veiksite, ši programėlė užtikrins, kad laiką praleisite gerai. Ji padės susiplanuoti geriausią kelionės maršrutą, išsirinkti pageidaujamus kelius, fiksuos įveiktą atstumą, o įvedę užrašus ar nuotraukas galėsite susikurti visą kelionės žurnalą. Be to, jos navigacija veikia be interneto ryšio, taigi jums neteks sukti ratų miške ieškant išėjimo. Alfa.lt informacija
Vaikas nevalgo daržovių? Keli patarimai, kaip tai pakeisti A
tėjus vasarai į savo lėkštes dedame vis daugiau šviežių daržovių, kurių per žiemą taip išsiilgome. Žinoma, labai norėtume, kad ir mūsų mažyliai, kuriems linkime paties geriausio, taip pat noriai valgytų šį natūralų vitaminų šaltinį. Deja – jie neretai mieliau renkasi ledus. Tačiau tinklaraščio „Vaikų reikalai“ autorė Kristina Razminienė su tokiomis problemomis teigia nesusidurianti, mat skaniausias užkandis jos ketverių metų dukrai Julijai – daržovės. Tad kaip moteriai pavyko įskiepyti vaikui sveikos gyvensenos įpročius? Tinklaraščio autorė dalijasi patarimais iš savo asmeninės patirties.
Pradėkite nuo savęs
Tinklaraštininkė įsitikinusi, kad pirmiausia derėtų rūpintis savo teisingų mitybos įpročių formavimu, tik tuomet juos perims ir vaikas. Tad, viskas kur kas paprasčiau nei atrodo: jei norite, kad jūsų mažyliai noriai valgytų daržoves – pradėkite jas valgyti patys. „Jei suaugę šeimos nariai valgo mažai daržovių, o vaikui jas duoda nes „taip reikia“, mažylis į daržovių valgymą pradės žiūrėti kaip į prievo-
lę. Tačiau, jei patys noriai mėgausitės žalumynais – vaikas matys pavyzdį ir atitinkamai elgsis pats. Taip pat stenkitės, kad namuose visuomet būtų įvairus daržovių bei sveiko maisto pasirinkimas – tai skatins ragauti ir pažinti natūralius skonius“, – sako K. Razminienė.
Siūlykime vaikams šviežias ir skanias daržoves
Kaip vieną didžiausių tėvų daromų klaidų moteris išskiria pernelyg ankstyvą vaikų pažintį su saldumynais: „Mažylio pažinties su maistu pradžioje, kai formuojasi jo mitybos įpročiai, racione svarbu riboti saldumynų ir perdirbto maisto, sudėtyje turinčio skonio stipriklių, kiekį. Tai padės vaikui išmokti mėgautis natūraliu maistu, kurio skonis nėra labai intensyvus“, – sako Kristina Razminienė. Tačiau tinklaraštininkė nesistebi, kad vaikai pradeda kreivai žiūrėti į daržoves, kai jos jiems siūlomos nešviežios, pavyzdžiui, atvežtinės žiemos metu. Mažiesiems pirmas įspūdis lieka ilgam, tad vertėtų pasirūpinti, kad jis būtų kuo geresnis. Tuo tarpu lietuviškų daržovių augintojos „Kietaviškių
gausos“ atstovė Bitė Valatkaitė sako, kad visos daržovės yra geros, bet sutinka, jog importuotos gėrybės skonio ir maistinėmis savybėmis nusileidžia užaugintoms čia pat. „Vietinės daržovės yra ne tik skanesnės, bet ir sveikesnės, nes nuskynus daržovę palaipsniui joje mažėja vitaminų ir kitų organizmui naudingų medžiagų, tad kuo ilgiau vežamos ir laikomos, tuo mažiau vertingos maistine prasme. Be to, eksportui auginamos veislės parenkamos ne pagal savo skonio savybes, o pagal gebėjimą išlaikyti prekinę išvaizdą jas vežant ilgus atstumus. Būtent todėl iš kitų šalių atvežtų pomidorų minkštimas ir odelė būna kietesni – tokie vaisai transportuojami paprasčiausiai nesusimaigo“, – paaiškina B. Valatkaitė.
Kalbas apie daržovių naudą sveikatai verčiau pasilaikykite sau
K. Razminienė pastebi, kad tėvai neretai bando paaiškinti vaikams, kad daržovės yra sveikas maistas. Vis tik, jos nuomone, mažiesiems reikėtų akcentuoti, jog tai pirmiausia yra skanu, o kalbas apie sveikumą palikti vėlesniam laikui.
Šiam požiūriui antrina ir lietuviškas daržoves auginančios bendrovės atstovė teigianti, kad yra tokių pomidorų rūšių, kurios drąsiai gali pakeisti net saldžius užkandžius: „Neretai klaidingai manome, kad daržovės skanėstų neatstos, tačiau kai kurie pomidorai pasižymi itin saldžiu skoniu. Lietuviškų daržovių augintojai, kuriems nereikia galvoti apie daržovių transportavimą ir gebėjimą išlaikyti prekinę išvaizdą, gali dėmesį skirti daržovių rūšims, kurios pasižymi kvapnumu ir puikiu skoniu, kuris mažiesiems valgytojams tikrai gali atstoti nesveikus užkandžius“. Čia ji skuba priminti, jog pomidorų nereikėtų laikyti šaldytuve. Šaltyje net ir patys saldžiausi jie praranda skonį, nes žemoje temperatūroje sumažėja juose esantys cukraus ir rūgščių kiekiai. Bernardinai.lt informacija
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 21
22 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
ŠEIMA
Apie moteris, kurios myli per stipriai: įsitikinimai, kurie įstumia moterį į meilės spąstus S
avo darbo praktikoje dažnai sutinku taip nusvilusių moterų, jos be galo protingos, išsilavinusios, geros, gražios, bet – nelaimingos. Laimingomis jos negali tapti dėl to, kad myli per stipriai. Taigi, pradžioje apžvelkime dažniausius įsitikinimus apie meilę, kurie būdingi moterims, kurios myli per stipriai: 1. Vyro laimė yra moters atsakomybė. Moteris, kuri yra linkusi mylėti per stipriai gyvena dėl vyro laimės. Ji jaučiasi atsakinga už vyro laimę, jo nuotaikas ir emocijas. Jei vyras jaučiasi nelaimingas, piktas, liūdnas ar pavargęs dėl jo neigiamų emocijų moteris kaltina save ir deda visas pastangas, kad tik JIS būtų patenkintas. Kaip ir būtų nieko tokio, jei vyras atsilygintų tuo pačiu ar bent vertintų moters dedamas pastangas, bet dažniausiai vyrai su moterimis, kurios per ne lyg atsiduoda meilė ir santykiams pradeda elgtis negražiai: manipuliuoja, naudojasi moters gerumu, nebijo įskaudinti, apkaltinti dėl savo nesėkmių, nes jau žino, kad
tokia moteris atleis, o sukritikuota dar labiau stengsis. 2. Aš galiu jį pakeisti. Jei tik pakankamai pasistengsiu būti gera, jis nustos gerti; jei tik jo ne nervuosiu, jis bus geresnis ir švelnesnis; jei tik pagimdysiu jam vaiką, jis nustos susitikinėti su draugais, jei tik… Nuolatinis savęs tobulinimas ir derinimasis prie JO, kad tik jis taptų toks, kokio aš norėčiau. Moteris, kuri yra linkusi mylėti per stipriai, dažniausiai įsimyli susikurtą vyro fantaziją, galvoje turimą viziją ir ją suprojektuoja į bet kurį jai dėmesį parodžiusį vyrą ir tada deda visas pastangas, kad tą vyrą nulipdyti pagal savo viziją. 3. Jis SAKO, kad mane myli, kad šeima jam svarbiausia. Moteris, kuri myli per stipriai per daug klauso vyro žodžių, per daug tiki tuo, kas jai sakoma, bet nemato faktų, esančių jai prieš nosį. Jei vyras susi-
randa meilužę, bet tikina, kad jus labai myli ir jūs jam esate svarbiausia, bet tęsia santykius su kita, kuo reikėtų remtis vyro žodžiais ar veiksmais? Turbūt visos žinome teisingą atsakymą, bet… Gražūs žodžiai moterims, kurios myli per stipriai, yra labai paveikūs ir vaikystės meilės trūkumą joms kompensuoja vyrų išsakomi pažadai, komplimentai. 4. Be jo aš būsiu niekas. Moterys, kurio myli per stipriai nesijaučia visavertėmis, jei neturi vyro. Jos savo vertę matuoja pagal vyro buvimą šalia. Gyvenimas be antrosios pusės
joms atrodo beprasmis. Darbas, hobis, asmeninis tobulėjimas yra tik papildiniai prie santykių su vyru. Kitas dalykas, vyrai moka įtikinti moteris, kurios linkusios mylėti per stipriai, kad be jo moteris yra nieko verta, niekam nereikalinga, niekas kitas jos taip nemylės, kaip jis myli. 5. Visos moterys aukojasi dėl santykių. Vyrai jau tokie, jie negali būti ištikimi, jie visi meluoja, visi žada ir neištęsi, jie…, o moterys turi aukotis dėl santykių, kartais patylėti, nuleisti ir visada jam atleisti. Kitaip tiesiog nebus santykių ar šeimos. Taip elgėsi mamos, močiutės, taip turime elgtis ir mes. Tokia moterų dalia. 6. Aš pati kalta. Kaltės jausmas dėl santykių yra nuolatinis moterų, kurios myli per stipriai palydovas. Aš pati jį išprovokavau, nereikėjo man eiti be jo į vakarėlį, reikėjo anksčiau grįžti į darbą… aš pati kalta. Vyrai labai moka manipuliuoti ir sukelti kaltės jausmus, jei moteris tam pasiduoda. Dažnai, kai vyras susiranda meilužę net sugeba įtikinti savo žmoną, kad dėl visko kalta ji. Jei skaitydama atpažinai save, laikas sustoti ir pamąstyti ar tikrai jautiesi laiminga, ar santykiai su vyru tau teikia ramybę, džiaugsmą, pilnatvę ar dažniau suteikia skausmo, ašarų ir kaltės jausmus. Parengė: psichologė-psichoterapeutė Gintarė Jurkevičienė, psichika.eu informacija
Kaip ugdyti vaikų kantrybę? G
retai ekrane besikeičiantys vaizdai ir galimybė vienu piršto spustelėjimu pasiekti norimą pokytį telefone ar kompiuteryje, vaikams tarsi pametėja idėją, kad ir realiame gyvenime viskas turi būti pasiekiama lengvai ir greitai. Klasikinis zefyriuko testas įrodė, kad gyvenime daugiau pasiekia tie vaikai, kurie geba palaukti ir išbūti su pagunda, t.y.: vaikui yra duodamas zefyras ir pasakoma, kad jei vaikas pabus kurį laiką nevalgydamas zefyro, tai vėliau galės suvalgyti du zefyrus. Tie vaikai, kurie sugeba pakentėti ir atsispirti zefyrui, vėliau gyvenime geba atkakliau siekti savo užsibrėžtų tikslų. Taigi kantrybė yra būtina sąlyga, norint gyvenime ko nors pasiekti ar sukurti.
Keletas patarimų, kaip galima ugdyti vaikų kantrybę:
1. „Desertas tik po rimto maisto“. Pats lengviausias būdas ugdyti vaiko kantrybę, tai mokyti, kad
desertas yra valgomas po pagrindinio maisto. Gebėjimas palaukti skanėsto labai elementarus, bet veiksmingas būdas vaikui patirti diskomfortą, su juo išbūti ir gauti apdovanojimą. 2. Pirma darbai, o tada pramogos. Vaikai linkę manipuliuoti tėvais ir išsisukinėti nuo jiems nemalonių veiklų, pvz.: pirma pažiūrėsiu filmuką, o tada susitvarkysiu kambarį; pirma pažaisiu su telefonu, o tada paskaitysiu. Vaikai manipuliuodami moka zysti, derėtis, įrodinėti savo tiesas, meilikauti, žadėti ir pan., todėl tėvai neretai nusileidžia vaikui ir leidžia pirma atlikti jam malonią veiklą, o darbo vaikas dažnai ir neatlieka, vienu ar kitu būdu išsisukdamas. Todėl, jei jau reikalaujate, kad vaikas kažką padarytų, o po to pažadate prizą, tai eiliškumo tvarka turi būti išlaikoma. Šis įgūdis, kad pirma atlikti darbą, o tada pramogauti, vaikui bus labai vertingas gyvenime. 3. Auklėjimas pavyzdžiu. Vaikai stebi mus ir mokosi. Pagalvokite,
kaip Jūs reaguojate, kai reikia palaukti pas gydytoją eilėje, nerandate daikto spintoje arba įstringate kamštyje. Ar nervinatės, keikiate visus aplinkinius ar ramiai priimate susidariusią situaciją. Vaikai Jus stebi ir girdi, todėl nepamirškite prieš auklėdami vaiką, paauklėti pradžioje save. 4. Skatinti pabaigti pradėta darbą iki galo, neleisti pasiduoti pusiaukelėje. Kai vaikas atlikdamas darbą susiduria su sunkumais, pirma jo reakcija būna viską mesti ir pasišalinti iš nemalonias emocijas sukėlusios situacijos. Suaugęs žmogus turi paskatinti vaiką pabaigti pradėtą darbą. Galime vaikui pasiūlyti trumpai atsitraukti nuo darbo, pailsėti, nurimti, o tada tęsti pradėtą veiklą. 5. Kruopščių darbų darymas kartu, bet tik tų darbų, kurie vaikui įdomus ir malonūs. Trakim vaikas gali nekęsti spalvinti, bet labai mėgti dėlioti lego ar nerti vašeliu arba konstruoti iš metaliukų ir varžtelių ar dėlioti dėliones. Svarbu atrasti
kruopštumo ir kantrybės reikalaujančią veiklą, kuri vaikui bus įdomi ir dar bent pradžioje kartu su vaiku atlikti tas veiklas. Ugdydami vaiko kantrybę nepamirškite džiaugtis net mažais vaiko pasiekimais. Reikia nepamiršti, kad žmonės skiriasi pagal savo kantrybės lygį, o vaikai kantrybė dar tik ugdosi, todėl nereikia ir perspausti vaiko. Parengė: psichologė-psichoterapeutė Gintarė Jurkevičienė, psichika.eu informacija
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 23
SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET
ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS
VILNIUS PALANGA RYGA POILSINĖS KELIONĖS
HAWAII MEXICO KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net
Nuomojami pigūs biurai! $ 290/mėn.! su baldais, su patarnavimais.
Tel. 773-368-5790
– a m a i ž ! d s i ė e l m l i Ko Naudok
MES SUTEIKIAME PROFESIONALIĄ PAGALBA APLIKUOJANT:
Programa pradeda registraciją vaikams iki 18 metų, o taip pat besilaukiančioms moterims dėl nemokamo arba dalinai apmokamo (priklausomai nuo šeimos sudėties) medicininio draudimo JAV. Programa galima naudotis legaliai ir nelegaliai pragyvenus JAV, o taip pat vaikai iš šeimų, atvykusių į JAV laimėjus žalią kortelę. ALL KIDS ir “Family Care” Tėvai, pragyvenę 5 ar daugiau metų su žalia kortele, arba turintys JAV pilietybę, o taip pat vaikai, kurie naudojasi programa ALL KIDS, gali gauti “Family Care” NEMOKAMĄ DRAUDIMĄ. Besilaukiančių moterų statuso legalizavimas JAV neturi reikšmės. Jeigu Jūs gavote neigiamą atsakymą dėl programos ALL KIDS kituose biuruose – kreipkitės į mus ir mes padėsime Jums gauti ALL KIDS draudimą.
630-881-4679 Fax. 630-563-9074 El.paštas: info@allkids.us
Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras • Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas
708-638-1048, Artūras
EPA sertifikatas
24 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
Kunigo žodis
Antras susitikimas
A
ntrojo eilinio laiko sekmadienio bibliniuose skaitiniuose pasakojama apie antrąjį Jėzaus susitikimą su Jonu Krikštytoju. Nors jiedu buvo tolimesni giminaičiai iš motinų pusės, tačiau žemiškame gyvenime matėsi tik du kartus. Pirmą kartą susitiko prie Jordano. Antrą – kažkur dykumos pakraštyje. Abu kartus Jėzus ateina pas Joną. Pirmą kartą susitiko, kad Jėzus priimtų krikštą iš Jono rankų. Antrą kartą Jėzus atėjo pas jį, kad atpažintų jį esant Dievo Sūnumi ir paskelbtų tautai. Jonas prieš tai turėjo kažkokį apreiškimą, regėjimą, kokie ženklai lydės ir kaip pažins Jėzų. Tuo ženklu buvo Šventoji Dvasia, kuri balandžio pavidalu nužengė ant Jėzaus. Jėzus ateina pas Joną, nes istorijoje būta daug kristų (pateptųjų), tačiau yra tik vienas tikrasis Kristus. Šventykloje aukota daugybė avinėlių, tačiau tik tas vienas naikina pasaulio nuodė-
mę. Prie Jordano krikštijosi minios, tačiau tik vienas krikštijosi ne dėl savo asmeninės, bet dėl kitų nuodėmės. Jis buvo tikrasis krikšto davėjas. Šventoji Dvasia apsireiškė ne todėl, jog Jėzus jos neturėjo, ji visą laiką buvo su Jėzumi, tačiau apsireiškė dėl Jono, kad jis galėtų suprasti, kuris yra Dievo Sūnus. Panašiai be Šventosios Dvasios pagalbos niekas nei vėliau, nei dabar negali pažinti Jėzaus, sulaukti tikėjimo malonės ir patirti vidinio apšvietimo bei tikrumo, jog jis yra Dievo siųstasis Mesijas. Jonas buvo rūstokas žmogus, teisuoliško, kažkiek neurotiško charakterio, tipiškas nuodėmės pamokslininkas, atvirai ir tiesiai parodęs nuodėmę, skelbęs besiartinančią rūstybę nusidėjėliams, kvietęs atsiversti ir plovęs jų nuodėmes atgailos krikštu. Galiausiai jis nurodė Dievo avinėlį, kuris vienintelis naikina pasaulio nuodėmes. Per savo drąsumą ir teisumą Jonas užkliuvo nuodėmingiesiems, ypač Erodo meilužei, todėl tapo jų pašalintas. Kažkada tarybinis poetas Gorkis yra sakęs: „Žmogus – tai skamba išdidžiai“. Erodui irgi tuomet atrodė, jog jo asmuo - daug reikšmingesnis. Tačiau ir tuomet, ir šiandien nelabai norima pripažinti, jog per nuodėmę žmogus praranda vidinį orumą ir belieka tik povyzos. Tik per atgailą ir atsivertimą, dėka Kristaus ir krikšto žmogus atgauna savo vardo vertę, jo vardas yra įrašomas į gyvenimo knygą Danguje. Gražiausias to pavyzdys yra šventieji. Jono ir Jėzaus skelbtasis atsiverti-
Popiežiaus homilija: malonė mylėti priešus B
irželio 19 dienos ryto šv. Mišiose, aukotose šv. Mortos namų koplyčioje, popiežius Pranciškus komentavo vieną iš sunkiausių „evangelinės logikos“ teiginių: meilę priešams, gero linkėjimą tiems, kurie mus persekioja. Tai viršija žmogišką logiką. Tačiau su Dievo Žodžio ir malonės pagalba to siekiame, jei norime būti tokie tobuli kaip ir dangiškasis Tėvas, kurio meilė yra „visuotinė“. Didelis atstumas, begalinis atstumas tarp mūsų, kurie neatleidžiame ir mažų dalykų, ir to, ko iš mūsų prašo Viešpats ir kokį pavyzdį pats parodė: atleisti tiems, kurie siekia mus sunai-
kinti, - sakė popiežius Pranciškus. Net ir tarp artimiausių žmonių, kartais, taip sunku vienas kitam atleisti: sutuoktinių tarpe, po ginčo; uošvienei, vaikams ir tėvams. Tad kaip atleisti tiems, kurie mus žudo, kurie trokšta mūsų sunaikinimo? Ne vien atleisti, bet ir melstis už juos, prašyti Dievo globos? Ir dar daugiau, mylėti juos? „Tik Jėzaus žodis gali tai paaiškinti“, pasakė popiežius. Melstis už norinčius mane sunaikinti, kad Dievas juos laimintų: tai iš tiesų labai sunku suprasti, - kalbėjo Pranciškus. – Pagalvokime apie praėjusį amžių, vargšai krikščionys rusai
mas ir nuodėmių atleidimas yra didelės svarbos. Ypač šiais laikais, kai žmonės ima prarasti nuodėmės ir sąžinės jausmą. Po nuopuolio žmogus tapo apvaldytas nuodėmės, vidinio sugedimo, polinkio link blogio, neklusnumo Dievui. Kaip jūra yra pilna vandens, taip žmogus yra pilnas nuodėmės, todėl tas, kuris sako nesąs nusidėjęs, yra melagis ir melagiu daro Dievą. Jei kas sakosi nejaučiąs nuodėmės ir nuodėmingumo, sąžinės priekaištų, ko gero, yra užsiauginęs begemoto odą, yra praradęs sąžinės jautrumą, arba kenčia nuo blogos atminties, kuri užsiblokuoja neigiamam savęs vertinimui. Dažnas atvejis, kad ir velnias bei jo tarnai užliūliuoja sąžinę, užblokuoja atmintį. Išties, kai kurių atmintis panaši į balandžių, nes sugeba skaičiuoti iki dviejų nuodėmių: nepavogiau, nenužudžiau. Tuo tarpu kai kurie šventieji ėjo išpažinties kasdien ar net kelis kartus per dieną, nes suvokė tragišką polinkį į blogį ir velnio daromą įtaką. Jonas skelbė nuodėmės buvimą, žmogaus pražūtingą sugedimą. Kai jis tapo likviduotas, tai darė Jėzus. Kai ir jo nebeliko, nuodėmės ir atsivertimo skelbimo pareiga buvo patikėta apaštalams. Ir taip iki šiol Jėzaus bažnyčia skelbia tiesą apie nuodėmę ir atsivertimą, apie Dievo Avinėlį, kuris atėjo naikinti nuodėmės, kadangi per nuodėmę žmogus atsiskiria nuo Dievo ir atsiranda žmonijos priešo – velnio – valdžioje. Kai tik Jėzus tapo Jono pakrikštytas, patraukė į dykumą, kur praleido 40 dienų ir naktų melsdamasis ir pasninkaudamas. Jis išėjo susigrumti su šėtonu, kuris yra pirmasis nuodėmės šaltinis. Dykumoje Kristus pirmą kartą nugalėjo velnią, jo pagundas, sutraukė nuodėmės grandines ir pa-
naikino jos ideologiją. Iki to meto dar niekam nebuvo pavykę velnio ir jo nuodėmės nugalėti, nes visi buvo jo nugalėti. Tarp žmonių velnias buvo nenugalimas ir nenugalėtas, turėjo žmogui pilną valdžią per nuodėmę. Šėtonas šnibždėjo, o žmonės jo klausė, laikė jį savo dievu. Dykumoje šėtonas pirmą kartą susilaužė dantis, bandydamas savo pagundomis perkrimsti Kristų. Juk iki šiol jo pagundos tokios efektyvios žmonijoje. Tai buvo Kristaus pirmas, tačiau ne paskutinis laimėjimas. Vėliau jis atmetė šėtono šnabždesį kančioje ir ant kryžiaus, kai nepasidavė netikėjimo, neklusnumo, nusiminimo, nekantrumo, protesto pagundoms klusnumu, kantrumu, nusižeminimu ir pasitikėjimu dangiškuoju Tėvu. Jis laimėjo ir trečią kartą, kai prisikėlė iš mirties. Dabar belieka laukti jo galutinės pergalė apsireiškimo laikų pabaigoje, kai ateis atskirti gėrio bei gerųjų nuo blogio ir blogųjų. To dar niekada istorijoje nėra buvę, jog žmogus nugalėtų žmonijos priešą. Nuo to meto Kristaus vardu ir jo galia senasis priešas yra nugalimas ir nugalėtas. Savo pergalės šlovę ir galią Kristus apreiškia ypač per krikštą ir išpažintį. Tokia yra Dievo valia, kad vaduotų mus iš nuodėmės, kuri yra velnio įtakos žmogui būdas ir tikrovė. Nuodėmę naikinantis Dievo Avinėlis nori apšviesti mūsų protus dėl nuodėmingumo, atgaivinti jautrumą ir atmintį, pažadinti širdis atgailai ir nuodėmių atleidimo priėmimui, kad priklausytume Jam, kuris už mus mirė ir prisikėlė. Kun. teol. lic. Oskaras Petras Volski
buvo siunčiami į Sibirą mirti šaltyje vien dėlto, kad buvo krikščionys: ar jie turėjo melstis už tą budelį, kuris juos ten siuntė? Kodėl, kaip? Ir vis tik daug taip darė: meldėsi. Pagalvokime apie Aušvicą ir kitas koncentracijos stovyklas: ar jie turėjo melstis už tą diktatorių, kuris troško grynos rasės ir žudė be skrupulų, melsti jam Dievo palaimos? Ir vis tik daug meldėsi.
Krikščioniška malda už priešus
Šios „evangelinės logikos“, atleisti, kad ir mums būtų atleista, kaip pakartojame kas kartą „Tėve mūsų“ maldoje; kaip parodė pats Viešpats, kuris nuo kryžiaus meldė atleidimo Jo persekiotojams, reikia prašyti kaip Dievo malonės. Pasak popiežiaus, mums bus į gera, jei pagalvosime šiandien apie priešą, apie mums padariusį kažką blogą,
apie norintį padaryti blogą – kiekvienas ko gero tokį pažįsta. Ir melstis ne „mafijozine malda“ – „tu man už tai sumokėsi“, o krikščioniška: „Viešpatie, palaimink jį ir išmokyk mane jį mylėti“. Pagalvokime apie jį. Melskimės už jį. Prašykime Viešpaties malonės jį mylėti, - sakė popiežius. RK / Vatican News inf.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 25
MOKSLAS
Žmogaus pėdų kaita K
ai kurie žmonės bando nustebinti vaikščiojimu plikomis pėdomis stiklo šukėmis ar įkaitusiais pelenais. Tai tikrai daro įspūdį, nes šiaip mūsų pėdos yra gana jautrios ir švelnios – nemalonu basomis vaikščioti net ant pakankamai lygaus asfalto, o žvyras apskritai kelia skausmą. Kodėl taip yra? Kodėl žmonėms reikia batų, kai visi mums artimiausi primatai be problemų išsiverčia be apavo? Ir kaip atrodytų mūsų pėdos, jei niekada nedėvėtume batų? Kaip tikriausiai jau supratote, žmogaus pėdos yra tokios, kokios yra, būtent todėl, kad mes pradėjome nešioti batus. Žmogus yra šiauriausiai gyvenantis primatas – dauguma beždžionių yra įsikūrusios šiltose, drėgnose
klimato juostose. Jos laipioja medžiais ir vaikšto pakankamai švelnia miško paklote. Tuo tarpu žmonėms reikia aprangos, kuri mus saugotų nuo šalčio ir karščio stichijų. Išskirtiniai Homo Sapiens protiniai gebėjimai mums leido kurti aprangą bei namus. Taip mes išmokome prisitaikyti beveik prie bet kokios aplinkos ir tapome sėslesni. Nebereikalingais tapo ir visą kūną dengiantys plaukai, gebėjimas karstytis medžiais ir ypatingai stiprūs žandikauliai. Žmonės jau tūkstančius metų naudoja batus, todėl mūsų pėdos yra tokios švelnios ir jautrios – kieti padai pranyko kaip ir kiti nebereikalingi pirmykščių žmonių bruožai.
Jei nenešiotume batų, mūsų pėdos taptų pakankamai kietos, nes užaugtų storas negyvos odos sluoksnis. Jis būtų pakankamai sausas ir nemalonus liesti, tačiau pėdos būtų apsaugotos – tikriausiai ir skalda vaikščiotumėte be skausmo iškreipto veido. Tai nėra vien spėliojimai – kai kurios gentys pasaulyje beveik niekada nedėvi batų. Jų pėdos yra atsparios ir karštam smėliui, ir aštriems akmenukams. Tačiau pasikeistų ne tik pėdų oda. Jei nenešiotumėte batų imtumėte kitaip vaikščioti. Pėdas statytumėte šiek tiek plačiau, eitumėte smulkesniais žingsniais, o patys pirštai stipriai išsiskleistų. Jei žmogus niekada nuo
gimimo nenešiotų batų, jo pėdos būtų kur kas platesnės. Taip yra todėl, kad batai mums suteikia nemažai stabilumo ir riboja pėdos plotį. Štai kaip atrodo žmogaus, kuris niekada nenešiojo batų, pėda (B), palyginti su įprastą apavą dėvėjusio žmogaus pėda (A). Atkreipkite dėmesį į tai, kaip plačiai išsiskleidę kojų pirštai. Žmonės dažnai galvoja, kad mažasis kojos pirštas neatlieka jokios funkcijos, tačiau jis yra pėdos trikampio kampas. Bet kokia trikojė platforma yra labai stabili, nes visos jos kojos vienu metu liečia žemę, todėl ir žmogaus pėdos atrodo būtent taip. Mažasis pirštas yra labai svarbus natūralios žmogaus pėdos struktūroje. Taigi, batai stipriai pakeitė mūsų pėdas ir leido joms užsiauginti švelnią, jautrią odą. Be batų mūsų pėdos pačios užsiaugintų apsaugą ir su laiku taptų platesnėmis.
noksidą. Šiame tyrime jie nustatė, kad galima panaudoti tas pačias medžiagas, kuriose yra įvairių druskų, kad CO2 būtų tiesiogiai paverstas skystu kuru. „Mane ilgai žavėjo katalizės sritis“, - sakė Rosenthal‘is. „Mąstant apie tai, kaip paimti kažką pigaus ir gausaus bei tai paversti kažkuo daug naudingesniu ir vertingesniu, neišnaudojant daug papildomos energijos, man visada įsijungia vaizduotė. Čia yra filosofinių paralelių tarp katalizės ir senovės alchemikų. Alchemija yra platus žodis, tačiau kai kuriais atvejais tai ką mes tyrinėjame yra modernioji alchemija – efektyviai transformuoti CO2 į vertingesnį kurą ir chemikalus yra kažkas panašaus į bandymą šviną paversti auksu.“ Kokią įtaką Rosenthal‘io technologija gali turėti dabartiniam Žemės CO2 lygiui?
„Sunku numatyti tiesioginį poveikį tam lygiui“, - sakė jis. „Ši technologija leistų mums pagaminti skystąjį kurą naudojant atsinaujinančią elektros energiją iš saulės ir vėjo. Tai savo ruožtu sumažintų tradicinių naftos išteklių poreikį, todėl būtų išmetama mažiau CO2.“ Praėjusį balandį Žemės atmosferoje buvo pasiektas aukščiausias anglies dioksido lygis, skaičiuojant nuo to momento, kai žmonija pradėjo stebėti šį rodiklį. Havajuose esanti Mauna Loa observatorija užfiksavo didesnį nei 410 ppm rodiklį. Rosenthal‘is su šiuo iššūkiu dirba aštuonerius metus ir neketina sustoti. „Man yra svarbu rasti chemines medžiagas, kurios sušvelnintų anglies dioksido lygį atmosferoje“, - sakė Rosenthal‘is.
Technologijos.lt informacija
Mokslininkai atrado „magišką metalą“ Š
is blizgus, spalvotas ir įspūdingai atrodantis metalo gabalas yra bismutas. Jis yra naudojamas labai plačiai – nuo šaunamųjų ginklų iki kosmetikos reikmenų. O dabar Delavero universiteto tyrėjai nustatė specializuotą šio metalo savybę, vadinama „kataliziniu plastiškumu“, kurią galima panaudoti konvertuojant anglies dioksidą į skystą kurą ir pramonines chemines medžiagas. Delavero universiteto profesorius Joel‘io Rosenthal‘io atliktas bismuto tyrimas gerokai išplečia jo panaudojimo galimybes. Jis atrado „magišką metalą“, kuris gali padėti sumažinti CO2 kiekio didėjimą Žemės atmosferoje ir užtikrinti tvarius kuro gamybos būdus. Rosenthal‘is su Delavero universiteto Chemijos ir biochemijos katedros tyrėjais atrado, kad bismutas turi neįprastą savybę, kuri gali būti panaudota padėti aplinkai. Jis gali suveikti kaip cheminė „kibirkštis“ šiltnamio reiškinį sukeliančių dujų konvertavimui į skystą kurą ir pramonines chemines medžiagas. Tyrimų rezultatai buvo paskelbti „American Chemical Society“ leidžiamame „ACS Catalysis“ žurnale. Rosenthal‘is nurodo specializuotą bismuto savybę – „katalizinį plastiškumą“. Kai per ploną bismuto sluoksnį, kuris yra sūrių skysčių vonioje, į kurią įeina imidazolio ir amidino jonų, paleidžiama elektros srovė, Rosenthal‘is su savo komanda gali „reguliuoti“
cheminę reakciją taip, kad anglies dioksidas būtų konvertuojamas į skystą kurą, tokį kaip benzinas ar skruzdžių rūgštis – į vertingą ir daugialypės paskirties cheminę medžiagą, kuri naudojama nuo žmonių maisto ir gyvulių pašarų išsaugojimo iki gumos ir odos gamybos, dirbtinių kvapiųjų medžiagų ir kvepalų gamybos. Tradiciškai chemikai turėjo sukurti naują katalizatorių, skirtą skatinti kiekvieną skirtingą cheminę reakciją atskirai ir žingsnis po žingsnio, - teigė Rosenthal‘is, todėl šis metodas – naudojant vieną katalizatorių, kuris gali būti pritaikytas efektyviai skatinti kelių tipų reakcijas – „labai neįprastas“. „Mes stengiames praplėsti šios idėjos ribas“, - sakė Rosenthal‘is. „Mūsų nauji atradimai yra svarbūs technologiniu požiūriu. Manome, kad ši technologija leis atsinaujinančius energijos šaltinius, tokius kaip saulės ir vėjo energija, panaudoti taip, kad būtų galima tiesiogiai gaminti skystąjį kurą. Tačiau yra dar svarbiau tai, kad ši „katalizinio plastiškumo“ koncepcija rodo galimus paradigmos pasikeitimus, naują mąstymo būdą apie atsinaujinančios energijos konversiją, katalizę ir kuro gamybą.“ Rosenthal‘is su komanda kiek ankščiau pademonstravo, kad bismuto drauge su tam tikromis skystosiomis druskomis sukuriama nebrangi katalizė kovertuoja CO2 ir atsinaujinančią energiją į dujinį kurą, kaip anglies mo-
Technologijos.lt informacija
26 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
NAMAI
Vaiko kambario interjeras: ką pataria specialistai? Y
pač daug iššūkių kelia vaikų kambario įrengimas – mažieji ne tik greitai auga, keičiasi ir jų interesai. Vaikų interjero studijos „Lovely Mess“ įkūrėja Lauryna Glicienė pasidalijo esminiais patarimais, kurie padės mažylį auginti ne tik mieloje bei stilingoje, bet ir patogioje aplinkoje. Kambarys – pagal vaiko poreikius Specialistė sako, kad tik gimusiam kūdikiui jo kambaryje svarbiausia saugumas ir funkcionalumas. O šiek tiek ūgtelėjusio mažylio kambario interjeru norisi atskleisti jo bręstančios asmenybės savitumą. Norint lengviau įsigilinti į skirtingo amžiaus vaikų poreikius, siūloma metų grupes skirstyti taip: 0–3 metų, 3–6 metų, 6–10 metų ir 11–14 metų. „Žinoma, svarbu atkreipti dėmesį į vaiko norus, tačiau dauguma jų labiausiai nori turėti kompiuterį arba televizorių kambaryje. Ši technika blaško vaikų dėmesį, tad reikia įvertinti, ar tai netrukdys vaikui mokytis, užsiimti kita
lavinamąja veikla ar tiesiog būti tyloje, susikaupus, kai to labiausiai reikia“, – savo patirtimi dalijasi L. Glicienė. Galimybės mokytis ir atrasti „Stebėkite, kas domina jūsų vaiką. Tai pagrindinis būdas sukurti mažyliui mielą erdvę“, – pataria Lauryna. Jei vaikas galės užsiimti mėgstama veikla savo kambaryje, jis lengviau prisijaukins kambarį ir įpras būti vienas. O jei mažylis dar tik ieškojimų stadijoje, galite paskatinti naujus jo pomėgius, pvz., piešimą, konstravimą, skaitymą, fotografavimą ir t. t. Sparčiai populiarėja ir tapetai, ant kurių galima piešti. Taip vaikai gali išreikšti savo kūrybiškumą. „Taip pat labai svarbu nuo pat mažens vaikučius mokyti pačius susitvarkyti savo erdvę. Jiems padėsite sukurdami visas įmanomas sąlygas tai padaryti kuo lengviau ir paprasčiau. Pavyzdžiui, įrenkite patogią didelę spintą ar lentyną su daugybe krepšių, į kuriuos mažyliui sudėti savo žaislus
ilgainiui taps įpročiu. Na, o taisyklė, kad visi žaislai prieš miegą keliauja į savo vietą, taip pat puikiausiai suveiks kaip papildomas triukas ugdant vaiko tvarkingumą“, – sako „Lovely Mess“ kūrėja L. Glicienė, šiuos metodus išbandžiusi ir su savo sūnumi. Zonavimas Zonavimas – tai skirtingų zonų paskirstymas interjere, naudojant įvairias interjero detales, korpusinius baldus ar mobiliuosius pertvarus. Taip pat zonavimas turėtų būti vienas pirmųjų žingsnių, kuriant interjerą. Pa-
5 interjero dekoratorės patarimai, kaip praplėsti namų erdvę
P
ateikiame 5 patarimus, kaip tinkamai pasirinkdami interjero detales ir sudėliodami jas tam tikra tvarka, galite vizualiai padidinti net ir labai ankštų namų erdvę.
Rinkitės mažas erdves
Tinklaraščio „Ten kur namai“ autorė, interjero dekoratorė Sigita Petrunina pasakoja, kad prieš kelis metus interjero dizaineriai siūlydavo virtuvės zoną jungti su svetaine – du nedidelius kambarius paversti vienu erdviu, kuriame galima veikti bet ką. Specialistės teigimu, šiandien tai yra jau pamirštas dalykas.
Dabar namuose kuriama kuo daugiau mažesnių erdvių. Jei miegosite, dirbsite, valgysite ir pramogausite skirtingai atrodančiose aplinkose, vietos atrodys daugiau, nespėsite priprasti prie to paties vaizdo. Tam nebūtina daryti remonto ir skirstyti kambarių – pertvaromis gali pavirsti ir užuolaidos, skirtingai nudažytos sienos ar reikiamoje vietoje pastatyta sofa ar stalas. „Idėja sujungti virtuvės ir svetainės kambarius buvo tokia populiari, kad iki dabar naujuose namuose tai laikoma standartu. Bet iš tiesų ši mada po truputį traukiasi, nes praktikoje tokia erdvė nėra patogi, dalis jos lieka neišnaudota“, – pastebi S.Petrunina.
Nebijokite pokyčių
Lengvumas – pagrindinis žodis, nusakantis šiuolaikines interjero tendencijas. Kuriant namus populiaru rinktis universalius sprendimus, kuriuos dar bus galima keisti, modifikuoti. „Tai apima ir tą patį erdvės skirstymą – vis daugiau žmonių
naudoja stiklines ar veidrodines pertvaras, kurios atskiria dalį patalpų, tačiau bet kada gali būti perstatytos. Tas pačias pertvaras galima keisti, pertvarkyti ar išvis nebenaudoti“, – tiki S.Petrunina. Vizualiai praplėsti namus padės baldai, atstojantys kelias funkcijas: stalai, kurie tinka ir dirbti, ir pietauti, sofa, kurią galima paversti lova svečiams, pufas, kurį transformuosite į kavos staliuką.
Namus mažina ir purvas
„Paprastai žmonės langus ir veidrodžius valo kuo įmanoma rečiau, nes plauti juos šluostėmis – ilgas ir sunkus darbas. Tačiau tai kertasi su tendencija tokių paviršių įrengti vis daugiau ir apskritai su modernia namų ruoša. Todėl pamažu žmonės renkasi investuoti į langų siurblius, kurie leidžia šiuos darbus nudribti per kelias minutes“, – tikina L.Skruibis.
Veidrodžiai ir stiklas išlieka nepamainomi
Dar vienas patarimas, susijęs su
grindinės zonos yra: miego, mokslo / lavinimo (pvz., rašomasis stalas), poilsio / žaidimų (pvz., kilimas, palapinė, namukas) ir žaislų / daiktų sandėliavimo. Kiekviena zona turi turėti bent po vieną baldą / daiktą, kuris atliktų esmines zonos funkcijas. „Pradedant planuoti vaiko kambario interjerą svarbu suplanuoti visas svarbiausias zonas jame, nes tai leis vaikui išmokti užsiimti skirtingomis veiklomis savo kambaryje be jokių trukdžių“, – pataria pašnekovė. Vaiko kambarys – visuomet kintantis Vaiko kambario kūrimas – tai nuolatinis procesas, nes augant mažyliui keičiasi jo poreikiai ir pomėgiai. „Mąstykite kūrybiškai, kurkite vaiko kambarį su didžiausia meile ir smalsumu dizaino detalėms, tačiau patarčiau susitaikyti, kad vis norėsis kažką atnaujinti ar pakeisti. Investuokite į baldus, kurie gali augti kartu su vaiku, o interjerą pagyvinkite lengvai keičiamomis žaismingomis žaislų dėžėmis, girliandomis ar kitomis nebrangiomis, tačiau stilingai atrodančiomis interjero detalėmis. Vaiko kambario interjeras visuomet organiškas ir kintantis darinys“, – sako Lauryna. Alfa.lt informacija
atspindinčiais paviršiais, – kuriant erdvės įspūdį veidrodžiai ir stiklai yra nepamainomi. Žinoma, svarbiausia neperspausti. Neskubėkite visų namų sienų dekoruoti veidrodžiais, tai atrodys dirbtinai ir greičiausiai tik sumažins būsto jaukumą. Optinę apgaulę išgaukite subtiliai. „Vietoje pastatytas veidrodis padvigubina kambario erdvę arba, dar daugiau, sukuria įspūdį lyg erdvė išvis begalinė. Aišku, tą veidrodį reikia pastatyti tinkamoje vietoje ir reikiamu kampu, tačiau tai padarius įmanoma sukurti į akis nekrentantį įvaizdį, kad namai yra didesni, o taip pat suteikti gyvybės kampams, kurių nenaudojate“, – aiškina S.Petrunina.
Dydis priklauso ir nuo harmonijos
Verta atkreipti dėmesį ir į seniai interjero dizainerių žinomą triuką – švelnios vienodos spalvos kambariai akiai atrodo erdvesni. Pavyzdžiui, miegamajame vien suderinus lovos užtiesalo ir užuolaidų spalvą pasijaus ryškus skirtumas. Tuo tarpu visą tualetą nuo grindų iki lubų galima iškloti tomis pačiomis plytelėmis. Net svetainėje galioja tas pats dėsnis – kuo vientisesnė patalpa, tuo didesnė ji mums atrodo. 15min.lt informacija
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 27
LIKIMAS
Angelai sargai padeda kurti laimę D
aug žmonių tiki, kad žmogaus sielai žemiškajame gyvenime padeda angelas sargas. Kaip sakoma: jeigu tikite, tai taip ir yra. Jis egzistuoja. Jūs galvojate apie jį, prašote jo, esate jam dėkingi. Dėl visų šių minčių jis tampa realiu, be jokios abejonės. Visatoje yra tiek galimybių, kad gali būti visko. Pavyzdžiui, jūs net galite manyti, kad jūsų mintys sukuria nepriklausomą energijos subjektą. Kuo nuoširdžiau tuo tikite, tuo stipresnis taps angelas ir tuo labiau galės jums padėti. Iš principo nėra labai svarbu, ar jis egzistuoja nepriklausomai nuo to, ar apie jį jūs galvojate, ar jis yra tik jūsų vaizduotės padarinys. Jeigu netikite savo angelu sargu, tai taip pat nieko blogo. Jeigu jums taip gerai, tai viskas puiku. Galų gale nuo to, ką tikite, priklauso tai, ką turite. Gali būti, kad net ir tokiu atveju jis egzistuoja, jus myli, jumis rūpinasi, nors jūs jį pamiršote ir apleidote. Kai angelui trūksta jūsų meilės, jis silpnėja, turi mažiau energijos ir jėgų padėti. Tuo pačiu metu žmogus išbarsto savo energiją į kairę ir dešinę ir ją naikina. Savo angelą sargą galima įsivaizduoti kaip tik norisi: kaip kūdikį su sparneliais, vaiko, paukščio ar kito pavidalo. Tai yra visiškai nesvarbu. Iš
tiesų jis neturi jokio pavidalo ar formos. Tai pats žmogus jam suteikia pavidalą, kliaudamasis savo vaizduote. Todėl jį galima įsivaizduoti taip, kaip patogu ir norisi. Galima net jį identifikuoti su savo siela. Jeigu žmogus turi psichinių gebėjimų, jis net gali su juo komunikuoti. Tačiau jeigu negalite to padaryti, nesisielokite – jis pats atras tiesioginį būdą užmegzti ryšį su jumis. Svarbiausia niekada jo neįžeisti ir ypač niekada ant jo nepykti. Jis geriau žino, nuo ko jus saugoti ir kur jus siųsti. Anot jo, žmogus tėra kaip aklas kačiukas, kuriam reikia pagalbos ir vedlio. Nekaltinkite jo. Yra toks pasakojimas apie žmogų, kuris Danguje susitiko su Dievu. Dievas žmogui parodė visą jo gyvenimo kelią, kuriame buvo pėdsakai, liudijantys, kad Viešpats ėjo su juo visą laiką. Tačiau kai žmogus pamatė pačius sunkiausius savo gyvenimo periodus, pastebėjo, kad tėra vieninteliai jo pėdsakai. Tada jis atsisuko į Dievą ir papriekaištavo: „Dieve, kada man buvo sunku, tu mane palikai!“. Į tai Dievas atsakė: „Tu klysti, nėra kitų pėdsakų, nes visą tą laiką aš tave nešiau ant rankų“. Angelo sargo vaidmenį sunku tinkamai įvertinti. Vien tik suvokimas fakto, kad yra būtybė, kuri jumis rūpi-
nasi ir daro viską, kad jus apsaugotų, suteikia daugiau pasitikėjimo savimi ir neleidžia prarasti pusiausvyros. Dėl pasitikėjimo savimi atsiranda proto ramybė, kuri atlieka labai svarbų vaidmenį žmogaus gyvenime. Jeigu jaučiatės vieniši, galite pasidalyti savo vienatve su angelu. Jeigu turite sunkumų arba džiaugsmų, taip pat galite jais pasidalyti su juo. Tačiau angelas sargas turi dar vieną nuostabią savybę, kurią galite naudoti: priešingai nei žmogus, jis negali paveikti pusiausvyros jėgų. Jeigu esate patenkintas už savo pažangą, pagirkite save, didžiuokitės savimi. Visada geriau save girti, negu be reikalo kaltinti. Vienintelis blogas dalykas, kad tuomet atsiranda nedidelis, bet užtikrintas jėgų perteklius. Todėl pusiausvyros jėgos sugadina sielos šventę. Jūs pagiriate save, o paskui
Geri patarimai, kur rasti dvasinį mokytoją T
ie, kuriems teko keliauti į svetimą šalį, žino, kad tuomet aplanko jaudulys ir noras patirti ir sužinoti kuo daugiau, nors neaišku, nuo ko pradėti. Tada klausinėjama vietinių, ieškoma informacijos miesto stenduose ir analizuojami žemėlapiai. Šis procesas būtų lengvesnis, jeigu keliautojas turėtų vadovą. Kaip kelionėse, taip ir gyvenime – sėkmė ir laimė didžiąja dalimi priklauso nuo dvasinio mokytojo. Tačiau kur jo ieškoti? Indėnų šamanai teigė, kad dvasinio mokytojo ieškoti nereikia – jis pats susiranda mus, kai to reikia. Tikima, kad kiekvienas žmogus turi savo sielos gyvūną arba totemą. Jį taip pat nepasirenkame – jis pats mus susiranda. Kai alkstame atsakymų į pačius
įvairiausius gyvenimo klausimus, prasideda mūsų dvasinė kelionė. Mes pradedame skleisti šviesą ir kuo ta šviesa tampa stipresnė, tuo daugiau pritraukiame vadovų ir žmonių, kurie gali padėti mums augti ir tobulėti. Neretai pasitaiko, kad dvasiniai mokytojai siunčia savo mokiniams pranašiškus ženklus. Kartais prireikia daug metų, kol dvasiniai mokytojai mus randa. Net tada, kai jie atsiranda, gali būti neaišku, kad tai tikrai tie mokytojai, kurie mums labiausiai tinka. Giliai viduje kiekvienas žmogus bijo būti apgautas, išnaudotas, pakliūti į spąstus. Tiesa yra ta, kad mus suvaržo mūsų pačių troškimai, aistros ir prisirišimas prie kitų, ir tai, ko mes tikimės iš savo mokytojų. Tikrasis
padarote klaidą arba nutinka kažkas, kas jus suerzina. Taip išeina, kad reikėtų bijoti džiaugtis savo sėkme arba tai bent daryti paslapčiomis? Yra vienas būdas, kuris leidžia džiaugtis ir didžiuotis, nesukuriant per didelio jėgų pertekliaus. Pasidalykite džiaugsmu ir pasididžiavimu su savo angelu sargu. Jis jumis rūpinosi, jums padėjo. Jis taip pat vertas pagyrimo ir dėkingumo. Kai džiaugiatės savo sėkme ir didžiuojatės savimi, atsiminkite savo angelą ir pasidžiaukite kartu su juo. Kalbėkitės su juo. Pagirkite jį ir padėkokite. Geriau girti jį, o ne save. Darykite tai nuoširdžiai. Pagalvokite apie tai, kad jūsų sėkmė – tai jo nuopelnas. Kas nutinka šiuo atveju? Jėgų perteklius išnyksta. Sieloje nebelieka baimės, tik šventė. Atsikratę jėgų pertekliaus ir patys tapsite laimingesni.
9 savybės, kurios turėtų pasižymėti geras dvasinis mokytojas:
išsilaisvinimas ateina tada, kai atsiranda suvokimas, kad visi mokytojai ir apskritai visi sutikti žmonės kažko naujo išmoko ir padeda suprasti tiek apie save ir apie kitus. Ko gero, galima teigti, kad radote savo gyvenimo mokytoją, kai pajuntate labai stiprų ir intensyvų ryšį su tuo asmeniu ir jo mokymu. Mokinio širdis tampa rami, atvira ir pakylėta, kai skaito ar klausosi mokytojo žodžių arba tiesiog būna šalia.
• Jis (ji) turi skleisti dvasinę žinią, kad galėtų turėti mokinių. • Jis (ji) turi būti pats perėjęs dvasinio tobulėjimo kelią, kad galėtų parodyti kryptį kitiems. • Jis (ji) turi būti išmintingas ir išsilavinęs, kad galėtų mokyti kitus. • Jis (ji) turi būti dosnus ir nesusireikšminęs, kad galėtų skirti savo pinigus ne tik savo reikmėms, bet ir mokiniams. • Jis (ji) neturi gvieštis mokinių turto ir nesusigundo pasinaudoti palankiai susiklosčiusiomis savybėmis. • Kai jis (ji) sulaukia ženklą, jis jo neaiškina tiesiogiai. • Jis (ji) niekada nesielgia šiurkščiai ir nenaudoja žiaurumo. • Jis (ji) nereikalauja nieko daugiau, ko pats nėra anksčiau pasiekęs. • Jis (ji) niekada neapleidžia savo mokinių.
28 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 SIŪLO DARBĄ Reikalingi darbininkai (moterys/vyrai) namų kraustymo, valymo darbams. Atlyginimas priklauso nuo patirties. Tel. 708-536-0300 Reikalinga biuro darbuotoja. Tel. 708-536-0300 Nebrangiai išparduodu, dovanoju baldus, indus, rakandus. Tel. 773-786-7078. Dažymo kompanija ieško dažytojo. Tel. (312)8042-346 Atlantic Express Corp reikalingi: - Automobilių į konteinerius krovikai (patirtis nėra būtina, apmokinsime), pirmai ir antrai pamainai. - Automobilių priėmėjas (anglų kalba, patirtis nėra būtina). - žmogus automobilių ardymui. Prisijunkite prie mūsų! (708)907-3005 j.egle@atlanticexpresscorp.com Moteris ieško darbo: gali prižiūrėti vaikus, gaminti maistą, galite siūlyti vakarinių darbų biuruose. Tel. 708-663-3565 Moteris nori išsinuomoti kambarį Čikagoje savaitgaliais. Tel. 312 714 5198 R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630-963-1940 (angliškai). Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios. 55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310-854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai reikalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875 How to buy TRUCK? -Bad Credit Score! 15 years Trucking Company will help You. O/O - LEASE - CDL 0.55 per/m 630-716-0726 Reikalinga atsakinga moteris žmonių priežiūrai! Skambinti 773-208-5111 (lietuviškai) arba 708-214-2281 (angliškai) "USA Intercargo LLC" reikalingas dispečeris. Būtina anglų kalba. (317)-835-1887 Jaunimo centras skubiai ieško darbuotojų - prižiūrėtojų. Pageidautina pora, darbas su gyvenimu, legalus statusas ir šiek tiek anglų kalbos. Atlyginimas sutartinis. Kreiptis 773507-8692 vakarais. Neatsakius palikite vardą ir telefoną. Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630-202-6867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861. Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų. (847)922-2173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)863-2204. Bricklayers, labors needed. Polish or English a must! Tel (773)603-1658 Dantų gydytojos biurui reikalinga asistentė (Dental Asistant). Tel. (708)299-5499.. PASLAUGOS Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Koky-
News bė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630-632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)6972572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė. Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com BŪSTO PARDAVIMAS STREAMWOOD Tik įžengę į šį įspūdingą, ąžuolinį 2 aukštų namą, pasijusite kaip namie. Pilnai ir moderniai restauruotas namas, turintis 6 kambarius, iš jų - 4 miegamuosius. Atviras išplanavimas, daug šviesos, elegantiški gyvenamieji ir valgomieji kambariai, dizainerio sukurtas apšvietimas, tobulos medinės grindys. Virtuvėje - granito stalviršiai, nerūdijančio plieno prietaisai, viduryje - sala. Pusryčių kambarys atsiveria į patrauklų šeimos kambarį. Didžiulis pagrindinis kambarys turi erdvę svetainę ir prabangią vonią... Erdvūs miegamieji su "jack and jill" vonia. Lauke "patio", išklotas plytelėmis, profesionaliai sukurtas "landscaping". Namas patogioje vietoje: netoli mokyklos, parduotuvės, miško draustinis, vaikščiojimo bei dviračių takai, teniso ir krepšinio aikštelės, "splash" parkas, greitkeliai. Kaina: $ 398,000. Streamwood, IL. Kreipkitės į Rasą Mitkus: 630-202-6867 NAPERVILLE. Parduodamas būstas (Condo) - pirmame aukšte, 2 miegamieji, 1.5 vonios kambariai, garažas automobiliui. Naujos virtuvės spintelės, prietaisai, stalviršiai. Remontuoti vonios kambariai. Židinys ir privati terasa. SD 203. $165,000 Albina Van Maer, 630-234-2642 WOODRIDgE. Parduodamas būstas (Condo) - 2 miegamieji, 2.5 vonios kambariai (viso kūno "spray" dušas). Du aukštai, nauja grindinė danga, virtuvės spintelės, granito stalviršiai. $149,000 Albina Van Maer, 630-234-2642. Pasiruoškite būti sužavėti, kai įžengsite į šį nepriekaištingai renovuotą 3 miegamųjų, 2.5 vonių namą Woodridge! Atviras išplanavimas, erdvūs ir šviesūs kambariai, spindinčios medžio laminato grindys. Gurmaniška virtuvė su baltom spintelėm, granito stalviršiais, sala, "stainless steel" įranga, sujungta su jaukia svetaine. Privatus "master" miegamasis su nuostabia vonia. Pilnai aptvertas kiemas su terasa. Patogus susisiekimas: netoli parduotuvės, restoranai, greitkeliai, naujas rekreacijos centras, vandens parkas. Nieko nelieka daryti, tik atsikraustyti ir džiaugtis! Kaina $324,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus 630-202-6867. Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel. (773)632-8475, Julia Melehan, tel. (630)272-7472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel. (708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RIDgE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo. Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. gLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 JOLIET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su
granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867.
lauko terasą. Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867
LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544
NUOMA
LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qul- de-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į
PALOS HILLS HILLS. Išnuomojamas 2 miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos. Kaina 1,300. Tel. (773)742-2603 SAINT CHARLES CHARLES, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. (312-608-9929. Išnuomojamas namas su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867. BLOOMINgDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS gROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS gROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys. (773)297-2012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 29
Anekdotai ••• Tramvajuje sėdi senutė. Šalia jos stovi liesas išvargęs studentas. - Ko gi tu, mielasis, toks sulysęs? kreipiasi į jį senutė. - Užduoda daug, - atsako studentas. - Tu turbūt pirmūnas? - Ne... Senutė, matydama studentą ant rankos užsimetus apsiaustą, pasiūlo: - Duok, mielasis, nors tavo apsiaustą palaikysiu, juk tau sunku. - Čia ne apsiaustas, - atsako vaikinas, - čia studentas Petraitis. Va jis - pirmūnas. ••• - Kai skamba žadintuvas, man atrodo, kad į mane šaudo. - Ir iš karto pašokate? - Ne, guliu kaip užmuštas. ••• Ji: - Brangusis, atostogaukime Bahamose. Jis: - Tai neįmanoma, juk mes turime pagalvoti apie skolas. Ji: - Bet mes juk apie jas galime galvoti ir Bahamose...
••• - Mielasis, kodėl kai atvažiuoja mano mama, tu jos niekada niekur nenuvedi? - Vedžiau, ir ne kartą, bet ji vis tiek kelią atgal randa... ••• Kaimas. Mergina, atvažiavusi pailsėti, eina prie upės maudytis. Ją sulaiko senutė: - Graži, tu mergaite... - Tikrai? Ačiū... - Ir jauna... - Mmm... - Vaikinai paskui tave, matyt, tik ir telaksto? - Na, taip... - Ir nei vienam neatsiduodi, ar ne? - Neatsiduodu. - Oi, kaip vėliau pasigailėsi... ••• Suskamba mokytojos telefonas. Mokytoja pakelia ragelį. - Mokytoja, rytoj Petriukas neateis į mokyklą, - sako balsas ragelyje. - Kas skambina? - klausia mokytoja. - Tai mano tėtis, - sako Petriukas. ••• Iš pradžių Dievas sukūrė Žemę. Pailsėjo. Tada Dievas sukūrė Vyrą.
Pailsėjo. Tada Dievas sukūrė Moterį. Daugiau nei Dievas, nei Vyras nesiilsėjo. ••• Du kartus įkirpęs klientui į ausį kirpėjas bando sušvelninti padėtį ir užmegsti pokalbį: - Atleiskite, o jūs pas mus anksčiau nesilankėte? - Ne, ranką man per karą nutraukė... ••• Ateina klientas pas laikrodininką. Laikrodininkas paima kliento laikrodį, atidaro, o iš jo iškrenta nudvėsęs tarakonas. Meistras ir sako: - Aaa, dabar suprantu, kodėl jūsų laikrodis neina. Mašinistas numirė. ••• Vieną kartą ūkininkas vedasi karvę keliu ir stabdo mašinas. Prie jo privažiuoja „Mersas“, atsidaro langas. Vairuotojas sako: - Tave pavešiu, o kaip karvė? Ūkininkas patikina: - Bėgs iš paskos. Mašina važiuoja 100 km/val. greičiu, bet karvė neatsilieka, lekia 90 km/val. Po kiek laiko vairuotojas klausia: - Kodėl tavo karvė taip keistai
mirksi? Ūkininkas atsako: - Turbūt lenks. ••• Kartą Petriukas klausia tėčio: - Tėti, kur yra Egiptas? - Klausk mamos, ji visada kažkur kažką nukiša! ••• Inspektorius lanko kalėjimą. Visi kaliniai atsistoja, tiktai vienas sau ramiai sėdi. Inspektorius: - Kodėl tu neatsistoji? - Mane nuteisė penkerius metus sėdėti, - atsako kalinys. ••• Dvi draugės vaikšto prekybos centre ir žvalgosi į virtinas. Staiga viena iš jų sušunka: - Geras! Pažiūrėk: kelnės - 15 litų, odinis švarkelis - 30 litų, kailiniai tik 100 litų! Nagi, užeikime! - Nusiramink... Čia tik cheminės valyklos kainoraštis. ••• Grįžta vyras iš komandiruotės, žiūri žmona sėdi fotelyje ir skaito knygą. - Tu ir vėl su romanu? - Romanai, išeik, jis viską žino...
30 | #25 (97) • birželio 22 - 28, 2018
News
SAVAITĖS HOROSKOPAS (birželio 25-liepos 1 d.) AVINAS 03/21–04/20 Rimtas jūsų požiūris į studijas ar papildoma atsakomybė ryšiuose su kitataučiais pagyvins jūsų socialinį gyvenimą. Jūsų sėkmės garantas – kitas žmogus, jei leisite jam ar jai vesti jus už rankos, nepamindami tokių vertybių kaip pagarba, tolerancija ir kompromisai. Nepaisant to, savaitgalį santykius temdys jūsų profesinės ar panašios ambicijos, o priešnuodžių rasti bus sunku.
JAUTIS 04/21–05/21 Iki savaitės vidurio norėdami sustiprinti ryšius su savo atžalomis, tinkamai save išreikšti ar įgyvendinti kūrybinius planus, ieškosite autoritetingos nuomonės ar šaltinių. Be to, darbo vaisiai džiugins, o aplinka taps tikra atgaiva, galiausiai gavus pastiprinimą iš patikimų žmonių.
DVYNIAI 05/22–06/21 Savaitės pradžia išsiskirs vykusiais susitarimais su šeimos nariais dėl bendrų lėšų ar turto panaudojimo. Kurkite kūrybinius, romantiškus planus, planuokite vaikus ar jau turimų atžalų lavinimą. Tiesa, savaitgalį gali tekti išlaikyti pavydo, nepasitikėjimo ar nenoro dalintis egzaminą.
VėŽYS 06/22–07/22 Iki savaitės vidurio įsiklausykite į antrosios pusės, darbo partnerio ar kito žmogaus, su kuriuo susidursite ar susitiksite įžvalgas, nes tai būdas gauti jums reikalingos informacijos ir kai ką išsiaiškinti. Pavyks įvesti kelias taisykles namuose, dienotvarkėje ar mitybos įpročiuose, siekiant harmonijos namuose. Savaitgalį, jūsų geri norai dėl šeimos nebus palankiai sutikti jūsų antrosios pusės.
LIŪTAS 07/23–08/23 Iki savaitės vidurio pokyčiai ar išaiškėjusios aplinkybės dėl darbo, buities ar sveikatos leis jums priimti tinkamesnius sprendimus šiose srityje. O visa tai bus priežastis pagerinti jūsų gyvenimo kokybę ar materialinę padėtį. Savaitgalį jūsų planuotų susitikimų eigą gali trikdyti neišvengiamos užduotys ar buities rūpesčiai.
MERgELė 08/23–09/23 Iki savaitės vidurio jūsų asmenybės pokyčius skatins vaikai, sėkminga kūrybinė veikla, nusisekęs pramoginis projektas ar sporto renginys. Gali būti, kad kai kas ateityje jau nebebus taip, kaip buvo vakar. Tiesa, savaitgalį jūsų planai pradžiuginti mylimąjį ar savo atžalą gali neišdegti. Gal jūsų planuojamas
pirkinys jam ar jai visai nė motais?
SVARSTYKLėS 09/24–10/23 Iki savaitės vidurio namuose vyksiančios permainos gali būti sunkiai suvokiamos, o dar sunkiau prie jų adaptuotis. Traukite visus savo sumanymus iš užmaršties tam, kad parodytumėte pasauliui už ką privalote būti gerbiami. Nepaisant to, savaitgalį kai kurios asmeninės iniciatyvos bus ignoruojamos šeimos narių.
SKORPIONAS 10/24–11/22 Savaitės pirmoje pusėje jūs gebėsite išgirsti, išmokti ar sužinoti tai, ko iki šiol nepavyko. Kai kurie jūsų mąstymo ar žinių pokyčiai pakeis jūsų vietą komandoje ar bendražygių požiūrį. O baigiantis savaitei pasistenkite pasilikti savo paslaptis sau.
ŠAULYS 11/23–12/21 Savaitės pradžioje kelionėje į profesines viršukalnes būsite apdovanoti pagarba ir saviraiška, jei kiek perkainuosite savo vertybes ar leisite pasireikšti tiems įgūdžiams, kurie iki šiol snūduriavo. Tikėkite savimi ir savo grupės siekiais, tačiau išlikite teisingi ir diplomatiški. Beje, savaitgalį dosnumu draugų nesužavėsite.
OŽIARAgIS 12/22–01/20 Savaitės pradžia gali būti kietas riešutėlis, tačiau skanus: jūsų įžvalgos gerins kitų žmonių nuomonę apie jus ir sustiprins jūsų pozicijas. Nusitaikykite aukštai, nesitenkinkite mažu ir nenuleiskite rankų, jei norite pakilti karjeros laiptais, įkurti verslą ar panašiai. Tiesa, savaitgalį savo elgesiu lengvai užstosite kitiems saulę.
VANDENIS 01/21–02/19 Iki savaitės vidurio pasikuitę po praeitį ar savo vidinį pasaulį, ten atrasite vertingų dalykų. Jie padės kai ką svarbaus suprasti, stiprinti pasitikėjimą kitais ir atrasti kitus būdus įveikti šį painų ar kiek sudėtingesnį laikotarpį. Nuostabus laikas pažinti kitas kultūras, gilinti savo žinias ar mokytis kitus. Savaitgalį jūsų lūkesčius griaus praeities patirtys ar ankstesnės nuoskaudos.
ŽUVYS 02/20–03/20 Savaitės pradžioje draugų padedami rasite kelią iš bet kokių labirintų. Savaitės viduryje atsakomybė bus raktas, atrakinsiantis bendražygių pasitikėjimo vartus. Bus galimybių gauti paveldėjimą ar padidinti pajamas investuojant. Savaitgalį trūkinės kai kurie ryšiai su draugais dėl išdavystės ar nenoro vieniems kitus suprasti.
News
#25 (97) • birželio 22 - 28, 2018 | 31
reNgiNiAi
KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773-476-5999. Visi esate kviečiami.
ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak. vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-674-5414
KVIEČIAME IŠEIVIJOS LIETUVIŲ JAUNIMĄ STAŽUOTIS LITUANISTIKOS TYRIMO IR STUDIJŲ CENTRE ČIKAGOJE Kviečiame išeivijos lietuvių jaunimą stažuotis Lituanistikos tyrimo ir studijų centre Čikagoje. Šią vasarą priimsime 1-2 studentus stažuotojus, kurie galės susipažinti su darbo archyvuose ypatumais. Stažuotės metu studentai turės galimybę susipažinti su Lituanistikos tyrimo ir studijų centre saugomais dokumentais, knygomis bei periodika, susipažinti su dokumentų saugojimo ypatumais. Stažuotės trukmė – 6–8 savaitės, per savaitę numatoma 25–30 darbo valandų. Planuojama keletas darbo krypčių – stažuotojai turės galimybę skenuoti bei kataloguoti senas ir svarbias archyvines nuotraukas bei dokumentus, bendrauti su LTSC svečiais ir lankytojais, padėti kataloguoti ir tvarkyti LTSC knygas. Stažuotės metu bus mokama stipendija, įsteigta LTSC rėmėjų.
Laisvos formos paraišką stažuotei siųsti ir dėl išsamesnės informacijos teirautis per Facebook paskyrą arba el. paštu info@lithuanianresearch.org arba tel. 773-434-4545. LTSC adresas 5620 S. Claremont Ave, Chicago, IL 60636 (Jaunimo centre).
PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. val. 14911 127th St., Lemont, IL.
ŠVČ.MERGELĖS MARIJOS GIMIMO BAŽNYČIA KVIEČIA (MARQUETTE PARK) Šv. Mišios darbo dienomis vyks pirmadieniais, antradieniais, trečiadieniais ir penktadieniais 9:30 val. ryte, o ketvirtadieniais 9:00 val.r. Šeštadieniais, 3:00 – 3:45 v.p.p. – Sutaikinimo sakramentas (išpažintis), 4:00 v.p.p. – Šv. Mišios lietuvių kalba. Sekmadieniais, 9:30 v.r. – Šv. Mišios anglų kalba, 11:00 v.r. – Šv. Mišios lietuvių kalba (antrą mėnesio sekmadienį – vaikų Šv. Mišios). Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapija: 6812 S. Washtenaw Avenue Chicago, IL 60629. Tel. 773 776-4600.
BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA Brighton Parko Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago, IL 60632) sekmadienį vyks Šv. Mišios, kurias atnašaus kun. Gediminas Keršys. Kviečiame visus.
ŠV. ANTANO CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame visus atvykti ir melstis
Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.
ČIKAGOS LITUANISTINĖ MOKYKLA KVIEČIA REGISTRUOTIS 2018/2019 MOKSLO METAMS Čikagos lituanistinėje mokykloje mokosi vaikai nuo mažiausių ir iki 10 klasės (nuo 3 metų iki 10 klasės). Pačių mažiausių vaikų užsiėmimų klasė – “Vaikų klubas” nuo 0-3 metukų. Vaikai drauge su tėveliais arba be jų. Teiraukitės. Kviečiame registruotis į kalbą besimokančių vaikų ir suaugusių klases. Naujovė - po pamokų veikia PAMOKŲ RUOŠIMO klubas! NAUJA – padėkime vieni kitiems pasiekt mokyklą („car pool“) – tereikia užsiregistruoti ir PAREIKŠTI NORĄ DALYVAUTI šioje programoje. Mes padėsime susikooperuoti ir dalintis vaikų vežimu į mokyklą. Registruokitės ir teiraukitės skambindami Irmai Bliukienei 630 248-8538 arba mokyklos direktorei Vidai Rupšienei 630-613-0343. Mokinių registracijos formas galite rasti mokyklos internetinėje svetainėje: http://www.cikagoslituanistinemokykla.org/ Galite registruotis elektroniniu būdu arba paštu. Registracijos formas prašome siųsti adresu: Lithuanian Cultural School of Chicago Irma Bliukienė 6041 W 103rd St. Chicago Ridge, IL 60415.
MOTERŲ GILDIJA KVIEČIA Į VAKARĄ ,,MUZIKINIS SUSITIKIMAS“
Birželio 22 d., penktadienį 7 val. p.p. Balzeko lietuvių kultūros muziejaus Moterų gildija kviečia į vakarą ,,Muzikinis susitikimas“. Jo metu pianistų šeima iš Lietuvos – Martyna, Aušra ir Darius Kučinskai atliks XX a. lietuvių bei užsienio kompozitorių romantinės ir impresionistinės krypties muzikos kūrinių. Kviečiame atvykti. Auka – 10 dolerių. Muziejaus nariams – nemokamai. Renginio vieta: 6500 S. Pulaski Rd., Chicago, IL 60629. Pasiteirauti galima telefonu 773582-6500.
ŠIMTMEČIO JONINĖS ČIKAGOJE Birželio 23 dieną, nuo 5 val. vak.iki 12 val.vak., vyks šimtmečio Joninės Čikagoje su išskirtiniais svečiais iš Lietuvos. Renginio vedėjas Justinas Jankevičius. Koncertuos gerbiamas Lietuvos muzikantas Andrius Mamontovas. Renginio vieta: Summit Park District, 5700 S.Archer Rd, Summit, IL 60501.
JONINIŲ GEGUŽINĖ "ATRASK PAPARČIO ŽIEDĄ" JAV LB Lemonto apylinkės valdyba, visus kviečia dalyvauti Joninių gegužinėje: "Atrask paparčio žiedą", kuri įvyks š.m. birželio 24d., po 11:00 v.r. šv. Mišių, PLC kieme, Lemont, IL . Bus skanus maistas, PLC gaivinantieji gėrimai, puiki loterija, žaidimai, gros lietuviška muzika ir linksma nuotaika!
PASAULIO PASVALIEČIŲ SUVAŽIAVIMAS 2018 m. birželio 28-29 d. Vilniuje yra organizuojamas Pasaulio pasvaliečių suvažiavimas. Pasvaliačiai ieško savo kraštiečių gyvenančių JAV. Apie dalyvavimą prašome informuoti Danutę Pučkytę el.p.: danute.puc007@gmail.com, tel. +370 615 89 985
KINO VAKARAI PIEVELĖJE Liepos 5 ir 19 d., rugpjūčio 2, 16 ir 30 d., rugsėjo 13 d. (ketvirtadieniais), 7.30 val. vakaro Pasaulio lietuvių centras kviečia į kino vakarus pievelėje. Susitinkame kas antrą ketvirtadienį pabūti kartu. Renginys nemokamas. Tačiau visi gerai žinote, kad Pasaulio lietuvių
centras yra jūsų rankose, todėl kiekvienas jūsų nupirktas gėrimas yra jūsų parama mūsų visų antriems namams. Kunigaikščių užeiga pasirūpins, kad jūs neliktumėte alkani. Adresas: 14911 127th St., Lemont, IL.
LIETUVIŠKAS MIUZIKLAS “ŽYGIMANTO AUGUSTO IR BARBOROS RADVILAITĖS LEGENDA” Lietuvos šimtmečio proga, spalio 6d., 7:30pm – išskirtinis ir vienintelis, didžiausio ir brangiausio lietuviško miuziklo “Žygimanto Augusto ir Barboros Radvilaitės legenda” parodymas pačioje Čikagos širdyje, Chicago Auditorium teatre. Bilietus galite įsigyti teatro sveteinėje AuditoriumTheatre.org arba kasose. Vienos talentingiausių nūdienos Lietuvos režisierių Anželikos Cholinos sukurtas trijų valandų miuziklas gali būti drąsiai vadinamas pačiu gražiausiu, įspūdingiausiu ir patriotiškiausiu pastarojo dešimtmečio mūsų didžiosios scenos kūrinių. Jaunasis karalius Žygimantas Augustas, kurį meistriškai įkūnija dainininkas Mantas Jankavičius, į sostą sėda dar būdamas vaikas. Vienintelis žmogus, kuris gali jam patarti – dvasinis mokytojas senasis ponas Tvardovskis (aktorius Kostas Smoriginas). Žygimantas visiškai neatitinka jo motinos, Krokuvoje reziduojančios karalienės Bonos Sforcos (operos solistės Sigutė Stonytė/Gitana Pečkytė) lūkesčių. Italės karalienės sprendimams įtakos negali daryti niekas, net jos vyras – karalius Žygimantas Senasis (operos solistas Tadas Girininkas). Žygimanto meilė Barborai (dainininkė Karina KryskoSkambinė) sukelia sumaištį valstybėje. Barboros pusbrolis Radvila Juodasis (Jeronimas Milius) ir brolis Radvila Rudasis (Tadas Juodsnukis) nebežino, ar džiaugtis artėjančia karūna, ar baimintis dėl giminaitės likimo. Spektaklyje – 32 šokėjai, kurių kruopštus darbas kuria viso miuziklo dinamiką. Savo balsais sudrebins, beveik nematomas, tačiau puikiai girdimas – Lietuvių meno ansamblis “Dainava”. Norinčius įsigyti išskirtines VIP vietas ir taip prisidėti paremiant renginį, prašome skambinti 708 668 6214, bilieto kaina: $203.
Aloizas (Al) Zaremba
Gerardas (Jerry) Skeberdis
Sales Leasing Consultant
Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. S AR YE 15 OVER 773.875.8555 OF EXPERIENCE alz@continentaltoyota.com
Master Sales Consultant
LIETUVIŠKIAUSIA
% FOR 60 MONTHS *
Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. 708.280.9341 jerrys@continentaltoyota.com
500$ 4000 $
Customer Cash Available**
Mes priimame TIN numerius- Del Kredito!
• Large Selection of Toyota Certified Inventory! • Family owned & operated over 55 years! • Our highest customer satisfaction!
• Financing readily available! • Our highest trade values! • Our lowest rates ever!
*0% for 60 months on select 2017& 2018Toyota models with approved credit through TFS and $175.94 doc fee. Ex: $16.67 per $1000 financed with $0 down for 60 months. **$500 to $4000 Customer Cash available on select 2017 & 2018 Toyota models. Ex: $500 Customer Cash on 2018 Sienna models & $4000 Customer Cash on 2018 Avalon models See dealer for details. Expires 06.04.18.
6701 S. La Grange Rd, Hodgkins, IL 60525 708.866.0598 | ContinentalToyota.com