#103 (31) (08/03/2018-08/09/2018)

Page 1

#31 (103) • RUGPJŪČIO 9, 2018

AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER

SIUNTOS Į Į VISĄ EUROPĄ EUROPĄ EUROPĄ

BALTIC AUTO SHIPPING, INC

EXPRESS SIUNTOS Į LIETUVĄ LĖKTUVU IR LAIVU KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company

5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568

 Air Cargo  Ocean Cargo  Auto Export

www.balticautoshipping.com

GARSIOJE ČIKAGA-MACKINAC REGATOJE DALYVAVO STIPRI LIETUVIŲ KOMANDA!

10 PUSLAPIS


2 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

PASAULIS

Iš JAV į Gruzija išvyko kariai, tankai ir sraigtasparniai J

ungtinės Amerikos Valstijos į Gruzijoje vyksiančius karinius mokymus „Noble Partner“ (Kilnus

partneris) nusiųs sunkiosios karinės technikos ir per tūkstantį kariškių, paskelbė Gruzijos žiniasklaida, cituodama šalies Gynybos ministeriją. Pranešama, kad rugpjūčio 1-ąją prasidėjusiose pratybose dalyvaus 1 170 JAV karių, penki tankai „M1A2 Abrams“ ir keli vienetai kitos amerikiečių karo technikos, įskaitant šarvuotuosius transporterius „Stryker“ ir pėstininkų kovos mašinas „M2 Bradley“. Mokymuose taip pat dalyvaus JAV

karo sraigtasparnių „Apache“. Anksčiau Gruzijos gynybos ministerija informavo, kad amerikiečių sunkioji technika bus nugabenta Juodąja jūra į Počio uostą, iš kur mašinos važiuos į netoli Tbilisio esančią Vazianio karinę bazę. Gruzijos žiniasklaidos duomenimis, mokymuose dalyvaus apie 1,3 tūkst. gruzinų ginkluotųjų pajėgų karių bei 500 kitų šalių, tarp jų ir Lietuvos, kariškių, taip pat apytiksliai 140 kovinės technikos vienetų. Kaip pirmadienį pareiškė Gruzijos gynybos ministras Levanas Izorija, tarptautiniai mokymai „Noble Partner“ Gruzijoje rengiami ketvirtą kartą.

V. Putinas neskatys kalbos JAV Kongrese J

AV Atstovų Rūmų pirmininkas Paulas Ryanas pareiškė nekviesiantis Rusijos prezidento Vladimiro Putino pasakyti kalbą Kongrese, jeigu Kremliaus vadovas atvyks į Vašingtoną, nes „tokį dalyką paliekame sąjungininkams“. Po liepos 16-ąją Helsinkio mieste

įvykusio jųdviejų pirmojo dvišalio susitikimo Donaldas Trumpas pakvietė Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną rudenį atvykti į Baltuosius rūmus. Iš pažiūros šilti lyderių santykiai apstulbino amerikiečių įstatymų leidėjus, nes kalbėdamas po susitikimo per bendrą spaudos konferenciją D. Trum-

Graikijoje – pražūtingų gaisrų proveržis N

etoli Graikijos sostinės Atėnų siaučiančių didelių miškų gaisrų aukų nuo praėjusios savaitės ypatingai išaugo, skaičiuojama, kad padaugėjo iki 74, pranešė viena ugniagesių tarnybos pareigūnė. Ugniagesių tarnybos atstovė Stavrula Maliri paskelbė naujausius duomenis apie aukas, bet pridūrė, kad šis skaičius gali dar padidėti, nes ugnia-

gesiai nebaigė paieškų. Pasak pareigūnų, šie gaisrai – pražūtingiausi Graikijoje per daugiau kaip dešimtmetį. Vizitą Bosnijoje nutraukęs Graikijos premjeras Aleksis Cipras paskelbė trijų dienų nacionalinį gedulą.

Popiežiaus maldos

Popiežius Pranciškus antradienį

Rusija suėmė šnipinėjimu įtariamą raketų mokslininką V

ienas Rusijos mokslininkas buvo suimtas tiriant įtarimus, kad vieno svarbaus kosminių technologijų centro darbuotojai perdavinėjo Vakarams svarbią informaciją apie šalies ginklų programą, pranešė rusų naujienų agentūros. Šalies kosmoso agentūra „Roskosmos“ patvirtino žiniasklaidai, kad buvo sulaikytas 74 metų Viktoras Kudriavcevas, dirbantis netoli Maskvos veikiančiame Centrinio mašinų

gamybos mokslinių tyrimų institute (CNIIMAŠ). Šis apdovanojimų pelnęs mokslininkas neigė įvykdęs valstybės išdavystę, žiniasklaida citavo jo sūnų Jaroslavą Kudriavcevą. „Tėvas daug kartų buvo išvažiavęs į užsienį, jo leidimas (dirbti su įslaptinta informacija) buvo žemiausio lygio“, – naujienų agentūrai „Interfax“ sakė J.Kurdriavcevas. „Roskosmos“ paneigė pranešimus, kad buvo areštuotas antras CNIIMAŠ darbuotojas. Rusijos

pas atmetė JAV žvalgybos išvadas, kad Rusija kišosi į 2016 metais vykusius Amerikos prezidento rinkimus. Garbė pasakyti kalbą per abejų meldėsi už dešimtis žmonių, žuvusių per staigiai išplitusius miškų gaisrus Graikijoje, ir drąsino ugniagesius bei gelbėtojus. Vatikano valstybės sekretorius kardinolas Pietro Parolinas antradienį pasiuntė užuojautos telegramą Graikijos valstybės tarnyboms ir Bažnyčios hierarchams, per gaisrus netoli Atėnų žuvus mažiausiai 74 žmonėms. Laiške sakoma, kad popiežius „giliai nuliūdo“ sužinojęs apie žmonių žūtį ir ugnies padarytą žalą. Pontifikas „reiškia savo nuoširdų solidarumą su visais, paveiktais šios tragedijos“. federalinės saugumo tarnybos (FSB) pareigūnai praeitą savaitę surengė reidą institute, reaguodami į duomenis, kad Vakarų saugumo tarnybos yra įgijusios įslaptintos informacijos apie Rusijos kuriamas hipergarsines raketas. Šaltiniai sakė laikraščiui „Kommersant“, kad vykdomas baudžiamasis tyrimas dėl „valstybės išdavystės“; apie 10 žmonių įtariami „bendradarbiavimu su Vakarų slaptosiomis tarnybomis“. „Roskosmos“ patvirtino, kad vykdomas tyrimas, susijęs su 2013 metų įvykiai, ir kad apie šiuos veiksmus informuotas agentūros vadovas Dmitrijus Rogozinas, bet daugiau detalių nepateikė. Kovą Ru-

Anot jo, „šiemet padaugėjo šalių ir kariškių, dalyvausiančių pratybose“. „Tai dar kartą patvirtina, kad JAV ir kitos šalys – NATO narės ir Aljanso partnerės – vis labiau remia Gruziją“, – nurodė ministras. L. Izorija pridūrė, jog manevrų tikslas – sustiprinti taiką ir stabilumą regione. Anksčiau Gynybos ministerija skelbė, jog mokymuose dalyvaus per 13 tūkst. kariškių iš 13 valstybių – Gruzijos, JAV, Didžiosios Britanijos, Vokietijos, Estijos, Prancūzijos, Lietuvos, Lenkijos, Norvegijos, Turkijos, Ukrainos, Azerbaidžano ir Armėnijos. Parengta: LRT.lt informacija

Kongreso rūmų posėdį neretai suteikiama į Vašingtoną atvykstantiems svarbiausiems pasaulio lyderiams. Prancūzijos prezidentas Emmanuelis Macronas kreipėsi į Amerikos įstatymų leidėjus šių metų pavasarį. Kalbėdamas apie V. Putiną P. Ryanas pareiškė: „Aišku, kad nesuteiksime jam kvietimo surengti bendrą posėdį. Mes tokį dalyką paliekame sąjungininkams.“ Parengta: LRT.lt informacija

Parengė: 15min.lt informacija

sijos prezidentas Vladimiras Putinas per savo metinį pranešimą tvirtino, kad jo šalis kuria naujus „neįveikiamus ginklus“, įskaitant hipergarsines raketas. Lrytas.lt informacija


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 3

PREMIER

CT SCAN NEMOKAMAI

DENTAL

su implantų konsultacija

Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %

Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane

PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339

before

after

Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)

kalbame lietuviškai

uART before

after

Nemokamos konsultacijos!

309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563

CONCRETE LIFTING before

after

708-638-1048 uartas@pm.me

WWW.DRKAZ.COM

RAISE YOUR SUNKEN CANCRETE! • STEPS • PATIOS • POOL DECKS • GARAGE FLOORS • WALKWAYS • CITY SIDEWALKS


4 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

LIETUVA

Lietuvos sostinėje – mėsainių valgytojų šventė Š

.m. liepos 23 dieną Lietuvos, Latvijos ir Estijos diplomatai bei Jungtinio Baltijos - Amerikos nacionalinio komiteto (JBANC) vadovai pagerbė Sumner Welles deklaracijos autorių atminimą. Minėjimas vyko prie Sumner Welles ir Loy Henderson kapų Vašingtono Rock Creek kapinėse. “Šiandien ne tik dėkojame Amerikai už palaikymą, bet ir švenčiame laisvę. Sumner Welles deklaracija yra puikiausias simbolis Baltijos šalis ir Ameriką vienijančių bendrų vertybių

- laisvės, demokratijos, pagarbos teritoriniam vientisumui ir suverenitetui”, - minėjime sakė Lietuvos ambasados patarėjas Kęstutis Vaškelevičius. “Šiandien šių vertybių svarba kaip niekada akivaizdi. Sumner Welles deklaracijos istorinis palikimas leidžia tikėti, kad Rusijos agresija prieš kaimynes ir dalies Ukrainos, Sakartvelo, Moldovos teritorijų okupacija vieną dieną baigsis. Tie, kas puoselėja laisvės idealus, yra nenugalimi“, – pažymėjo Lietuvos diplomatas. 1940 m. liepos 23 d. paskelbtoje

Palygintos studijų kainos Lietuvoje ir užsienyje N

ors dauguma lietuvių, vykstančių studijuoti užsienyje, dėl patrauklesnių kainų renkasi Europos Sąjungos šalis, dalis, galinčių sau leisti, žiūrisi daug brangesnius studijų pasirinkimus. Studijų užsienyje konsultantas „Study Plan International“ įkūrėjas Aleksandras Feldmanas išskiria, kad kalbant apie studijas užsienyje pirmiausiai verta paminėti privatų ir valstybinį mokslą. Pastarajame studijų kainos būna mažesnės arba juose galima studijuoti nemokamai.

Brangiausia JAV, bet galima tikėtis stipendijų

„Jei žiūrėtume bendrai, studentams iš Lietuvos brangiausias mokslas yra už Europos Sąjungos ribų išsivysčiusiose valstybėse“, – kalbėjo pašnekovas. Pirmoji vieta, anot jo, atitektų – JAV. „Čia kokybiško ir konkurencingo mokslo kaina siekia 40–55 tūkst. JAV dolerių (34–47 tūkst. eurų) per metus. Žinoma, yra ir pigesnių universitetų – 20–35 tūkst. JAV dolerių (17–30 tūkst. eurų). Vis dėlto net ir žiūrint į koledžus, pigiau nei 15 tūkst. JAV dolerių (13 tūkst. eurų) metams studijos nekainuos“, – kainomis dalijosi studijų užsienyje ekspertas. Pavyzdžiui, metų studijų kaina prestižiniame MIT (Massachusetts Institute of Technology), kuriame paruošiami vieni geriausių technologijos, inžinerijos ir IT specialistų, siekia beveik 50 tūkst. JAV dolerių

per metus. Palyginimui, Vilniaus universitete medicinos studijų metinė kaina siekia 3,3 tūkst. eurų. Trečioje vietoje pagal medicinos studijų kokybę vertiname John Hopkins universitete pirmųjų medicinos studijų metų kaina siekia 76 tūkst. JAV dolerių (65 tūkst. eurų). Kartu A. Feldmanas priminė, jog neretai JAV universitetai skiria dalines arba pilnas stipendijas studijų kainai ir būsto išlaidoms padengti, į kurias gali pretenduoti ir lietuviai. „Atsižvelgiama į daug skirtingų kriterijų. Jei, pavyzdžiui, studijų kaina 45 tūkst. JAV dolerių, tai atsižvelgiant į kvalifikacijas, galima gauti iki pusės studijų kainos dydžio stipendijas, – kalbėjo pašnekovas. – Tuomet dar yra grandiniai universitetai, kaip Harvardas, MIT ir keletas kitų, kurie išvis ieško talentų po visą pasaulį ir supranta, kad ne visada jie gali mokėti už studijas, todėl tokiems išskirtiniams studentams, atsižvelgiant į mažas šeimos pajamas, jie linkę sumokėti visą studijų kainą ir dar suteikti nemokamą apgyvendinimą. Vis dėlto yra ir sąlyga, kad studentas vasarą atidirbs universiteto teritorijoje, pavyzdžiui, bibliotekoje. Žinoma, į tokius universitetus labai sunku pakliūti. Jie priima

tuometinio JAV valstybės sekretoriaus Samnerio Veleso (Sumner Welles) vardu pavadintoje deklaracijoje JAV pasmerkė Sovietų Sąjungos įvykdytą Baltijos šalių aneksiją. Šis pareiškimas tapo JAV penkis dešimtmečius vykdytos Baltijos šalių okupacijos nepripažinimo politikos pradžia. Sumner Welles deklaracijos projekvos 5–15 proc. stojančiųjų“. .

Šiek tiek pigesnė – Kanada

Pasakodamas apie brangų mokslą studijoms užsienyje A. Feldmanas įvardijo ir Kanadą. „Kainos čia šiek tiek mažesnės nei JAV, bet vidutiniškai siekia iki 30 tūkst. eurų per metus. Bet kartu Kanadoje yra mažiau stipendijų galimybių. Vis dėlto, kaip ir JAV, čia yra kolegijų, kurios siūlo pigesnes studijas. Kolegijose mokslo kaina gali siekti 8–10 tūkst. eurų“, – teigė pašnekovas. Kaip pateikia Kanados statistikos departamentas, užsienio studentams pernai už vienerių metų studijas vidutiniškai teko mokėti 17,5 tūkst. eurų. Pasak studijų užsienyje specialisto, taip pat lietuviams brangios studijos Australijoje. Čia metų mokslas kolegijoje gali kainuoti apie 4 tūkst. eurų, tačiau išsilavinimas prestižiniame universitete gali kainuoti ir 20–30 tūkst. eurų per metus. Medicinos studijų kainos gali siekti dar daugiau. Kaip nurodoma Australijos valstybės finansuojamame portale, skirtame pritraukti studentus iš užsienio, bakalauro studijos metams kainuoja nuo 6,6 tūkst. eurų iki 28 tūkst. eurų.

Diplomai ir iš Azijos

Įgyti aukštojo išsilavinimo studentai iš Lietuvos vyksta ir į išsivysčiusias Azijos šalis. Čia populiariausias Singapūras ir Honkongas. Taip pat dėl pigaus pragyvenimo lygio studentai renkasi Malaiziją. „Jei kalbėtume apie Aziją, populiaru studijuoti Singapūre, bet čia kaina yra gana aukšta. Studijų mokestis gali siekti 20–25 tūkst. eurų per metus. Vis dėlto Singapūras gali skirti stipendijas, už kurias studentas vėliau turi atidirbti tam tikrą laiką Singapūre.

tą parengė Lojus Hendersonas (Loy Henderson), tuometinis JAV Valstybės departamento Europos reikalų biuro Rytų Europos skyriaus vedėjas. Savo prisiminimuose Loy Henderson teigė, kad deklaraciją patvirtino tuometinis JAV prezidentas Franklinas Ruzveltas (Franklin Roosevelt). Vilniuje liepos 19 d. taip pat buvo paminėtos Sumner Welles deklaracijos metinės. Toks minėjimas Lietuvos sostinėje organizuojamas jau ketvirtus metus iš eilės. Renginys “Vašingtono aikštė: kartu tikime laisve. Ačiū, Amerika!” buvo organizuojamas skvere, esančiame tarp Baltojo tilto ir Lukiškių aikštės. Šis skveras buvo pavadintas Vašingtono aikšte 1996 m., JAV valstybės sekretorės Madeleine Albright vizito Lietuvoje proga. Tiesa, tai nebūna pilną studijų kainą padengianti stipendija ir ją gauti pavyksta ne visiems“, – pasakojo A. Feldmanas. Pavyzdžiui, Singapūro vadybos universitete verslo vadybos studijų pilna kaina 37,4 tūkst. eurų, tačiau gavus subsidiją kaina gali sumažėti beveik per pusę. Tarp studentų populiarus ir Honkongas. Tiek Singapūras, tiek Honkongas dėl savo tarptautiškumo siūlo daug programų anglų kalba. Honkonge metų bakalauro studijos universitete gali kainuoti 12-18 tūkst. eurų. Studijų kainos Pietų Korėjoje taip pat priklauso nuo to universiteto ar kolegijos stiprumo. Kaip paminėjo studijų užsienyje ekspertas, valstybinis mokslas Pietų Korėjoje kainuoja nuo 5 tūkst. eurų iki 10 tūkst. eurų. Šioje šalyje taip pat galima gauti stipendiją, kuri padengtų visą studijų kainą ir dar net gauti stipendiją pragyvenimui.

Populiariausia tarp lietuvių išlieka Europa

Pasak A. Feldmano, nors atsiranda lietuvių, kurie išvyksta studijuoti į JAV, Australiją, Kanadą, Aziją ar kitus tolimus kraštus, apie 90 proc. jo konsultuojamų jaunuolių visgi pasirenka Europą. Be to, Europa studentams patrauklesnė ir studijų kainų atžvilgiu. Vis dėlto verta paminėti, kad privačiose aukštosiose mokyklose mokslai taip pat gali kainuoti brangiai. Brangiausiai studijuoti Europoje – Didžiojoje Britanijoje, Šveicarijoje. Studijos privačiame universitete pietinėse Europos šalyse gali kainuoti nuo 5 tūkst. eurų ir siekti iki 60 tūkst. eurų Šveicarijoje. LRT.lt informacija


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 5


6 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

PASAULIS

Mirė seniausias pasaulio žmogus G

yventojų ilgaamžiškumu garsėjančioje Japonijoje mirė seniausiu pasaulio žmogumi laikyta Chiyo Miyako. Dabar seniausias žmogus pasaulyje yra 115 metų Kane Tanaka Jai buvo 117 metų. Apie moters mirtį Japonijos pareigūnai pranešė penktadienį,

nors Ch. Miyako gyvybė į pietus nuo Tokijo esančios Kanagavos prefektūros užgeso sekmadienį. Moters šeimos prašymu, daugiau informacijos, susijusios su senole ir jos mirtimi, neskelbiama. 1901-ųjų gegužės 2 dieną gimusi Ch. Miyako tapo seniausiu pasaulio žmogumi šį balandį,

mirus pietų Japonijos Kikajaus saloje gyvenusiai Nabi Tajimai. Ji mirė eidama 118 metus. Japonijos sveikatos apsaugos, darbo ir gerovės ministerija paskelbė, kad dabar seniausias žmogus pasaulyje yra 115 metų Kane Tanaka. Ji gyvena pietų Japonijoje esančioje Fukuokoje. Seniausiam pasaulio vyrui, Masazo Nonakai, gyvenančiam Hokaide šiaurės Japonijoje, trečiadienį sukako 113 metų. Anomalija.lt informacija

Maisto pikas užsakymams į namus M

aisto užsakymų į namus pikas yra 19 val. Tai atskleidė tarptautinis interneto srauto tyrimas. Škotijos Aberdyno universiteto biologai atliko didžiųjų duomenų (angl. – Big Data) tyrimą, kuris parodė, kada interneto paieškos sistemose būna didžiausias maisto

paieškos aktyvumas. Jungtinėje Karalystėje, JAV, Kanadoje, Australijoje ir Indijoje surinkti duomenys parodė, kad maisto internete aktyviausiai ieškoma 19 val. Dar vienas tokios paieškos aktyvumo pikas būna 2 val. naktį. Tokie pat rezultatai buvo gauti visose tirtose šalyse,

Didžioji Gizos piramidė savyje gali telkti energiją D

idžioji Gizos piramidė savo vidinėse patalpose ir pamatuose gali koncentruoti elektromagnetinę energiją. Ir nors senovės Egiptiečiai greičiausiai nežinojo šio pašalinio piramidės efekto, tyrimas gali būti svarbus tolesniuose nanodalelių tyrimuose. „Šiuolaikinių fizikos metodų taikymas ir modernus požiūris į piramidžių savybių tyrimus yra svarbus ir produktyvus dalykas, – teigia tyrimo autoriai. – Tai gali sudaryti sąlygas naujiems atradimams ar atrasti naują informaciją, kuri paskatintų naujus piramidžių tyrimus“. Elektromagnetinė spinduliuotė –

tai spinduliuotė, apimanti regimąją šviesą, radijo bangas ir mikrobangas. Ji supa mus visur. „Elektromagnetinė spinduliuotė yra labai svarbi mūsų gyvenime, ir, tiesą sakant, mes ją naudojame ir atsiduriame jos veikimo lauke kiekvieną dieną, – teigia tyrime nedalyvavusi Monašo universiteto fizikė Antonija Grubisic-Cabo. – Pavyzdžiui, saulės šviesa yra viena iš elektromagnetinių bangų formų. Bet yra ir elektromagnetinės spinduliuotės rūšių, kurias kasdien naudojame namuose – mikrobangų krosnelės ar radijo aparatai“. Tiesą sakant, visi mūsų namai pilni šios

skelbia BBC. Tyrimą atlikę mokslininkai sako, kad jų tikslas – išsiaiškinti, kaip priešistoriniais spinduliuotės – ar tai būtų saulės šviesa, sklindanti per langus, ar „WiFi“ kuriuo naudodamiesi galbūt dabar ir ir skaitote šį straipsnį. Bet kiek žinoma, „Wifi“ turi vieną stiprų trūkumą – kai kuriose zonose jis veikai prasčiau. Tačiau jei savo namui suteiktume piramidės formą, ko gero ši problema išsispręstų. Norėdami ištirti, kaip piramidė paveikia elektromagnetines bangas, mokslininkai pirmiausia turėjo apytikriai apskaičiuoti, kaip gali atsirasti radijo bangų sukeltas rezonansas (garso ištęsimas, atsiradęs nuo atspindžių ar vibracijų). „Turėjome kliautis prielaidomis, – sako vyriausiu tyrėju dirbęs Andrėjus Evliuchinas iš ITMO universiteto Rusijoje. – Pavyzdžiui, mes darėme prielaidą, kad viduje nėra jokių nežinomų ertmių, o visas pastatas – tiek išorė, tiek vidaus – yra pastatytas iš tos pačios

Rusus ima įtūžis dėl pensijų

R

usijoje vėl bruzda pensinio amžiaus ilginimu nepatenkinti žmonės. Protestuose savaitgalį tūkstančiai žmonių skandavo šūkius prieš prezidentą Vladimirą Putiną. Dėl reformos krinta lyderio reitingai. Opozicinės Libertarų partijos sekmadienį surengta demonstracija pritraukė apie 6 tūkst. žmonių, kurie protestavo prieš siūlymą padidinti pensinį amžių nuo 60 iki 65 metų vyrams ir nuo 55-erių iki 63-ejų moterims. Planas paskelbtas birželio 14-ąją – tą pačią dieną, kai Rusija sužaidė pirmąsias savo organizuoto pasaulio vyrų futbolo čempionato rungtynes. Bet pramogos nenukreipė rusų dėmesio – dėl projekto prasidėjo nuolatiniai protestai. 90 proc. visuomenės apklausų dalyvių kritikuoja įstatymo projektą, o peticija, raginanti jo atsisakyti, internete surinko 3 mln. parašų. Dalis protestuotojų laikė plakatus, kuriuose prašė

valdžios nustoti vogti iš jų ateitį. Pareigūnai sulaikė du aktyvistus. Šį sekmadienį žmonės Maskvoje, pora kilometrų nuo Kremliaus, taip pat skandavo „Putinas – vagis!“ ir „Šalin carą!“ Pensinio amžiaus vėlinimas – itin jautri tema kovą ketvirtai kadencijai perrinktam Rusijos prezidentui. Nors atsakomybę už reformų pristatymą perėmė premjeras Dmitrijus Medvedevas, V.Putino populiarumo reitingai nukrito į penkerius metus nematytas žemumas. Mat 65-erių prezidentas anksčiau buvo pažadėjęs neversti rusų vėliau eiti į pensiją, todėl nuo dabartinio įstatymo projekto mėgina nusišalinti. Liepos pradžioje šalies lyderis pareiškė, kad pasiūlymai jam nelabai patinka, bet nors Rusija kurį laiką gali susilaikyti nuo pensinio amžiaus didinimo, laikui bėgant šaliai reikės dėl to padaryti sprendimą. „Turime veikti remdamiesi ne emocijomis, o

nuoširdžiu ekonominių sąlygų ir socialinės sferos vystymosi įvertinimu“, – kalbėjo prezidentas. Sekmadienio protestas – net ne pirmas praėjusį savaitgalį. Šeštadienį tose pačiose Maskvos gatvėse žygiavo net 29 tūkst. žmonių. Pensinio amžiaus pokyčius pristatęs D.Medvedevas tikino, kad reforma bus vykdoma laipsniškai nuo 2019 metų. Anot pareigūnų, pokyčiai leistų padidinti pensijas, kurios Rusijoje vidutiniškai siekia 14,4 tūkst.

laikais susiformavę žmonių mitybos įpročiai atrodo šiais laikais, kuomet maisto medžioklę miške pakeitė jo paieška „Google“. „Visi organizmai turi strategiją, leidžiančią rasti ir vartoti maistą, reikalingą išgyvenimui“, – sako tyrimui vadovavęs dr. Tyleris Stevensonas. Pasak jo, naktinės maisto medžioklės dabar tiesiog atliekamos ne laukinėje gamtoje, o internete. Parengė: Lukas Miknevičius, VZ.lt informacija

medžiagos, kalkakmenio.“ Žinoma, galima įtarti, kad senovės Egiptiečiai piramides statė todėl, kad faraonai po mirties galėtų geriau klausytis radijo – bet vis dėlto, labiau tikėtina yra tai, kad senovės egiptiečiai šio efekto nežinojo, o ši piramidės savybė tėra atsitiktinumas. Vis dėlto mokslininkai ragina nepamiršti, kad visas šis atradimas yra teoretinis, o ar kada pavyks tai išbandyti realiame gyvenime – neaišku. Tačiau tyrėjai tikisi, kad tokį sutelkimo efektą jiems pavyks atkurti nanomasteliu. Toks dalykas smarkiai prisidėtų prie tokių technologijų, kaip nanosensorių – ar net ir efektyvesnių saulės elementų – kūrimo bei tobulinimo. Parengta pagal „Science Alert“, Lrytas.lt informacija

rublių (196 eurus). Ilgiau dirbančių ir daugiau mokesčių sumokančių rusų indėlis taip pat sumažintų būtinybę kasmet 2 proc. bendrojo vidaus produkto dydžio sumą iš biudžeto skirti pensijų fondo skylėms užkaišyti. Kartu su pridėtinės vertės mokesčio padidinimu ir naftos akcizų pokyčiais ši priemonė turėtų finansuoti 8 trln. rublių (109 mlrd. eurų) sveikatos apsaugos, apgyvendinimo ir švietimo programą, kurią V.Putinas paskelbė gegužę. Pensinis amžius rusams nesikeitė nuo tada, kai Sovietų Sąjungą dar valdė Josifas Stalinas, apie pavėluotą, bet būtiną jo ilginimą kalba ir ekonomistai. Tačiau rusai visai nepatenkinti naujovėmis. 2005 m., kai pastarąjį kartą buvo taisoma pensijų mokėjimo tvarka, šalis sprogo nepasitenkinimu, o V.Putinas pažadėjo nedidinti pensinio amžiaus tol, kol jis bus prezidentas. Lrytas.lt informacija


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 7

NAudiNgA

„GILVYDIS VEIN CLINIC“: GYDYMUI NAUDOJAMOS NAUJAUSIOS IR PAŽANGIAUSIOS TECHNOLOGIJOS N

e veltui sakoma, kad sveikata – didžiausias žmogaus turtas. Žmonės tampa vis labiau sąmoningi ligų prevencijoje ir esant problemoms į gydytojus kreipiasi ankstyvomis ligų stadijomis. JAV 30 procentų suaugusių amerikiečių turi tam tikrų venų sutrikimų, o tai kone kas trečias jūsų sutiktas žmogus, taigi liga yra itin aktuali. Remiantis statistika moterys venų ligomis serga daug dažniau nei vyrai. Venų ligos susiformuoja, kuomet mažyčiai venų vožtuvų darbas (kurie atsidarydami ir užsidarydami užtikrina kraujo cirkuliaciją į širdį) sutrinka. Sutrikus vožtuvų veiklai, kraujas nebėra išstumiamas ir ima tekėti atgal į venas ir jose kauptis, taip sukeldamas dažniausias venų ligas: venų varikozė, chroninis venų nepakankamumas, venų trombozė ir kita. Svarbu žinoti, kokie yra pagrindiniai požymiai, verčiantys sunerimti savo venų sveikata ir gerove: nuovargis, sunkumas, skausmas, deginimas, pulsavimas, niežėjimas, mėšlungis. „Gilvydis Vein Clinic“ siūlomi venų ligų gydymai remiasi naujausiomis technologijomis ir reikalauja minimalios invazijos į kūną. Pirmiausia atvykus į kliniką atliekama konsultacija, skiriamas venų žemėlapio tyrimas, kuris padeda išsamiai nustatyti ir susidaryti pilną vaizdą apie ligos progresą ir būklę bei įvertinti ir paskirti tinkamiausią gydymo metodą. Atlikus diagnozę parenkamas tinkamiausias gydymas, klinikoje atliekamos endoveninės lazerio abliacijos (EVLA) bei skleroterapija. Pacientai nuogąstauja, kiek truks reabilitacija, visiškas išgijimas po atliktų venų gydymo procedūrų, tačiau įvardinti konkretų terminą yra sudėtinga, tai priklauso nuo kiekvieno žmogaus ir jo organizmo. Kiekvienas esame unikalus, todėl vieno bendro termino įvardinti neįmanoma, tačiau bendrai „Gilvydis Vein Clinic“ klinikoje atliekamos procedūros yra naujausių technologijų ir minimaliai invazinės, todėl tai maksimaliai sutrumpina gijimo laikotarpį. Gilvydis Vein Clinic“ komanda, kuri dirba šioje srityje nuo 2001 metų, mielai dalinasi savo įžvalgomis ir paslaugomis. Rimas Gilvydis atstovauja „American Board of Venous & Lymp-

hatic Medicine“ draugijai, vadovauja „Northern Illinois Vein Clinic“ bei „Gilvydis Vein Clinic“ klinikoms. Klinikos vadovas Dr. Gilvydis yra 1 iš 675 sertifikuotų radiologų priklausančių Amerikos venų ir limfinės medicinos tarybai, turi gilių žinių radiologijoje ir neurologijoje. Kartu su patyrusia ir kruopščiai atrinkta komanda atlieka aukščiausios kokybės procedūras su naujausių technologijų įrengimais. „Gilvydis Vein Clinic“ gydymo procedūras atlieka itin profesionaliai, turi daugybę savo klientų rekomendacijų, kurias galima paskaityti tinklapyje kartu su faktinėmis nuotraukomis prieš ir po gydymo. Liga statistikai atsinaujina 1 ar 2 žmonėms iš 100, taigi tikimybė yra itin maža, kadangi „Gilvydis Vein Clinic“ naudojamos naujausios ir pažangiausios technologijos, parenkamas labiausiai problematiką atitinkantis gydymas. Dažnai pacientai nerimauja, jog gydymas yra brangus ir delsia apsilankyti pas specialistus. „Gilvydis Vein Clinic“ kiekvieną mėnesį numatoma data, kuomet organizuojami nemokami sveikatos patikrinimai. Tuo metu galima jums paskirtu laiku atvykti konsultacijai su čia dirbančiais venų ligų specialistais. Jūsų patogumui klinika yra lanksti priimti vizitams penktadieniais ir šeštadieniais. Dauguma draudimų gydymą pilnai apmoka, todėl nepatiriama papildomų išlaidų rūpinantis savo sveikata.

Ženk KOJA KOJON Į GYVENIMĄ! NELEISK SKAUDANČIOMS KOJOMS UŽKIRSTI KELIĄ MĖGAUTIS GYVENIMU!

Jūsų kojos veda ten, kur jums reikia, tačiau išsiplėtusios venos viską apsunkina. Daktaras Rimas Gilvydis ir jo komanda siūlo inovatyvų venų gydymo metodą, kuris leis atsistoti ant kojų akimirksniu. Su geriausiais rezultatais regione, gydant net sudėtingiausius venų atvejus, mūsų pacientai žengia koja kojon į gyvenimą!

SUSISIEKITE TEL. 815-981-4742 dėl nemokamos apžiūros ir įvertinimo (priimama dauguma draudimo planų).

„Gilvydis Vein Clinic“ Geneva: 2631 Williamsburg Ave., Suite 202, Geneva, IL 60134 Sycamore: 2127 Midlands Ct., Suite 102, Sycamore, IL 60178 Tel. nr. 815-844-8607 WWW.gilVydisVein.com

Dr. Rimas Gilvydis Kalbame lietuviškai

Prieš

Po

Geneva location | 2631 Williamsburg Ave. Suite 202

www.GilvydisVein.com


8 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Nuomonė

D. Trumpas – politikos genijus? Y

Mielieji, Dvilypis jausmas: ir keista, ir smagu vėl kreiptis į Jus, gerbiami skaitytojai. Daugiau nei dešimt metų žurnalistika buvo itin svarbi mano gyvenimo, darbinės veiklos bei tapatybės dalis. Prieš atvykdama į Jungtines Amerikos Valstijas, dirbau savo gimtosios Kretingos laikraštyje, vėliau – studijų metais - viešųjų ryšių agentūroje. Čikagoje įsidarbinau laikraštyje „Langas“, vėliau laikraštyje „Vakarai“, galiausiai – „Amerikos lietuvyje“. Bendradarbiavau su Delfi.lt, Lrytas.lt, 15min.lt redakcijomis. Prieš kelerius metus nusprendžiau pasitraukti iš žurnalistikos. Pradėjusi lankyti koledžą, suvokiau, jog neverta alinti savęs žongliruojant tarp trijų darbų, paskaitų, kartu rūpintis ir namais, ir savo, Amžiną atilsį, mama, ir kartu padėti įsikurti į Ameriką atvykusiai savo seseriai. Tiesą sakant, nemaniau, jog kada nors vėl imsiuosi žurnalistikos, tačiau kelerių metų pertrauka išėjo į naudą: vis dažniau ir dažniau pasiilgdavau rašymo. Pasiilgdavau žmonių, jų istorijų. Žodžių. Antraščių. Informacijos. Emocinės odisėjos rengiant straipsnius. Sakinių konstrukcijų, apraizgančių bei kuo tiksliau „perteikiančių/apnuoginančių“ kiekvieną sutiktą pašnekovą. Kurioms sritims ruošiuosi skirti daugiausia dėmesio? Imigracijai, socialinėms problemoms, vietinėms naujienoms, išsilavinimo, sveikatos, finansų, nekilnojamojo turto sritims. Šiuo metu Ilinojaus universitete Čikagoje (UIC) siekiu dvigubo sociologijos, psichologijos bakalauro kartu su gretutinėmis kriminalinio teisingumo studijomis. Natūralu, kad būtent su šiomis disciplinomis susijusia informacija labiausiai ir norėčiau dalintis. Artimiausiu metu planuojame įdiegti naujas rubrikas, bendradarbiauti su įvairiomis JAV lietuvių organizacijomis, įstaigomis, verslininkais, tam tikrų sričių profesionalais, studentais, ir t.t. Kviečiu Jus tapti šio laikraščio kūrimo dalimi. Turite pasiūlymų? Pageidavimų? Klausimų? Norite pasidalinti savo istorija? Mielai atsakysiu į kiekvieną Jūsų elektroninį laišką, žinutę. Mane galite rasti „Facebook“ paskyroje, „Instagram“ (kamileneme) arba elektroninio pašto adresu kamile.nemeikaite@yahoo.com. Nuošidžiai, Kamilė Nemeikaitė

ra toks savaitinis šveicarų žurnalas „Weltwoche“. Jo leidėjas ir vyriausiasis redaktorius yra politikas Rogeris Koppelis, neseniai paskelbęs vedamąjį straipsnį, išgiriantį Donaldą Trumpą kaip „puikų užsienio politiką“. Kadangi spaudoje apie Amerikos prezidentą vyrauja neigiami pasisakymai, pats laikas duoti vietos ir teigiamiems, ypač jeigu jie parašyti akivaizdžiai nekvailai. Taigi R. Koppelis klausia: „Kas gi D. Trumpo politikos atveju yra skandalinga? Ar tai, kad jis mažina valstybinius mokesčius ir ūkio bei visuomenės reguliavimą? O gal tai, kad jis siekia taikos su Šiaurės Korėja ir dalinai ją ir pasiekė? Ar tai, kad jis pabaigė šaltąjį karą su Rusija ir Vladimirą Putiną sutiko pagarbiai? O gal tai, kad jis vykdo savo rinkimų pažadus ir išstoja iš klimato sutarties, kuri net jos šalininkų manymu nieko neatneš? Ar tai, kad jis baudžiamaisiais muitais siekia kinus ir Europos Sąjungą priversti sumažinti savuosius baudžiamuosius muitus? – Ak taip, – atsidūsta oponentai. – Tai yra prekybą naikinantis protekcionizmas... Bet argi iš tiesų? Gal palaukime, kol D. Trumpas sudarys savo pageidaujamus naujus prekybos susitarimus. Kuo daugiau D. Trumpas elgiasi teisingai, tuo labiau jo priešininkai niršta. Po susitikimo Helsinkyje su Rusijos prezidentu dienraštis „New York Times“ savo pradiniame puslapyje išspausdino animacinę karikatūrą, kuri išsityčiojo iš abiejų prezidentų – D. Trumpo ir V. Putino – kaip juokingai įsimylėjusią gėjų porelę, besileidžiančią į homoerotinę kelionę automobiliu. Ar būtų šis garbingas laikraštis sau leidęs taip meniškai inscenizuoti ir negrus pašiepiančius anekdotus apie D. Trumpo pirmtaką Baracką Obamą? Tikriausiai ne. Kairuoliški moralizuotojai išmetė Dievą tam, kad patys įsikeltų į jo sostą.“ „Politinis korektiškumas yra jų naujasis raganų deginimo laužas. O prieš atskalūną D. Trumpą šiam kairiajam klerui tinka visos priemonės. Per „CNN“ kanalą jie be paliovos diskutuoja, kaip rusai ma-

nipuliavo JAV rinkimais. Matyt šiems ekspertams neįsivaizduojama, kad milijonai Amerikos piliečių galėjo laisvai apsispręsti už D. Trumpą ir prieš Hillary Clinton. Ne, už to slypėjo tik rusai, kurie iš tolimos Maskvos užvaldė milijonų amerikiečių rinkėjų smegenis“, – toliau dėsto R. Koppelis. „Akivaizdu – Amerikos politikoje reiškiasi paranojos bruožai. Gali būti, kad masyvi priešiška energija yra sveikos demokratinės kultūros išraiška. Tačiau D. Trumpo atveju opozicija kartais priartėja prie isterijos. Jo priešininkai ir dauguma žurnalistų nori D. Trumpą ne paneigti ar atremti, o tiesiog jį pašalinti, apkaltos būdu išmesti iš posto, politiškai sunaikinti. Aišku, D. Trumpas yra savotiškas politikos Johnas Wayne`as, tipiškas amerikietis, nuolatinis įprastinės protokolinės tvarkos pažeidėjas, stropus ir veiklus, šioks toks pagyrūnas, vėlyvųjų vesternų šerifas, storžievis, tačiau jo širdis ten, kur ir turi būti. Jis daro tai, ką visi JAV prezidentai darė prieš jį – būtent gina Amerikos interesus. Tik D. Trumpas atsisako savo politiką įvilkti į gražių, gydančių frazių tvarsčius. Daiktus jis vadina jų tikrais vardais, jo kalba trumpa, drūta, tiesi ir ne iš mokslinio mėgintuvėlio. Ir prieš jį kritikuodami už jo atvirumą, tiesumą, sąžiningumą, savęs paklauskime, ar to priešingybė, ar salonui tinkanti gražbylystė ir stilinga veidmainystė būtų prasminga alternatyva. D. Trumpas yra kaubojus, bet jis joks ne klounas. Dauguma žiniasklaidos kanalų kaip susitarę laiko jį patentuotu idiotu, tačiau jo paties sau pasirinktas „stabilaus genijaus“ apibrėžimas, ko gero, arčiau tiesos. D. Trumpas, naujokas, pasirodo besąs gerų instinktų ir gudrus politikas. Ir taip, jo užsienio politika iš tiesų turi genialumo bruožų. Tai, ką jis paskutiniosiomis savaitėmis paliudijo, buvo puiku, virtuoziška, inteligentiška – diplomatija kaip šachmatų simultanas su trupučiuku laisvųjų imtynių“, – rašo R. Koppelis. „Pirma, jis išgąsdino savo ne-

labai užsimokėti norinčius NATO partnerius antausiais ir meilikavimais. Ypač vokiečiams kliuvo D. Trumpo pagrįsti kaltinimai, kad jie pelnosi iš pigių rusiškų dujų ir amerikietiškų karinių išlaidų. Britams „Brexito“ atžvilgiu jis sustiprino nugarą, kas nepatiko ministrei pirmininkei Theresai May, kurią jis vis dėlto per bendrą spaudos konferenciją sugebėjo nuginkluoti savo plačia ryklio šypsena“, – teigia R. Koppelis, dargi pagiria ir jo susitikimą su karaliene. Jis baigia savo straipsnį taip: „Genialus buvo jo susitikimas su V. Putinu. D. Trumpas tiksliai pagavo toną, masažuodamas jautrią rusišką sielą gerai atseikėtais pagarbos patikinimais. Prezidentas V. Putinas nesąs priešas, tik „konkurentas ir dargi geras“, smuikavo D. Trumpas. Rusams tai nuslydo per gerklę kaip medus. Medijas apėmė siaubas, kad V. Putinas su D. Trumpu stengėsi viršum visų skirtumų ir konfliktų dar surasti kažką, dėl kurio galėtų sutarti. O komentatorius galutinai įsiutino tai, kad abu prezidentai taip sutartinai išvengė sugrįžti atgal į šaltojo karo laikus. Taip, Helsinkio aukščiausiojo lygio susitikimas buvo racionalaus tautų susipratimo aukso valanda, o D. Trumpui – triumfas. Tai, kad amerikiečių prezidentas V. Putino draugijoje dar užsiiminėjo savikritika, buvo sensacija. Pasauliui ir ypač Europai tai gera žinia, kad įtampa tarp didžiųjų galybių sumažėjo. Kada Europa tai pastebės? D. Trumpas jau seniai suvokė, jog rusai yra natūralūs Vakarų partneriai, juos tereikia suprasti išeinant iš jų pačių istorijos. D. Trumpas yra išmintingesnis, niuansuotesnis ir toliau matantis už daugumą savo kritikų“, – daro išvadą R. Koppelis šveicarų savaitiniame žurnale. Mykolo Drungos užsienio spaudos apžvalga skambėjo per LRT RADIJĄ.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 9

INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS

VILKIKŲ DRAUDIMAI VERSLO DRAUDIMAI

Vilma

Virginija

708-433-7777 midamerica lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656

• Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)

7667 W. 95th St., #207 Hickory Hills, IL 60457 Fax: 708-851-4777

NOTARINĖS PASLAUGOS NEMOKAMAI

Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us

Paskolos NekilNojamam TurTui


10 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Bendruomenė

Garsioje Čikaga-Mackinac regatoje dalyvavo stipri lietuvių komanda!

P

asaulinio lygio Čikaga-Mackinac regata, organizuojama Čikagos Jachtų Klubo (CYC), šiemet vyko jau 110-ąjį kartą. Tai yra ilgiausia gėlo vandens regata pasaulyje, 333 NM jūrmylių. Galime pasidžiaugti, jog į ją pateko ir mūsų lietuvių komanda - Dream Team Sailing! Dream Team Sailing - tai lietuvių, buriavimo entuziastų komanda, buriuojanti laivu FRERS 50, Challenger. Arūnas Kubelskas - laivo kapitonas ir komandos įkūrėjas, nenuleidžia rankų jau 4 metus, burdamas ir treniruodamas lietuvių komandą. Arūnas, kaip ir kiti komandos nariai įdėjo daug pastangų ir lėšų, kad galėtų dalyvauti vienoje iš garsiausių ir seniausių regatų Mičigano ežere. Šiai įžymiai regatai į Mackinac salą buvo ruošiamasi ne vienerius metus fiziškai ir morališkai. Komanda yra jauna ir stengiasi išlaikyti laivą geriausioje sportinėje būklėje. Tai tikrai yra nelengva, kai hobis tampa įsipareigojimu ne tik sau, bet ir kitiems komandos nariams. Visi dirba, turi šeimas, todėl viskam trūksta laiko ir finansų. Challenger burlaivis yra 1991 metų, tad jam reikia nuolatinės priežiūros ir naujos įrangos, tokios kaip burių, linijų. Tik gerai prižiūri-

laivų parado metu, Navy Pier, prieš regatos startą. Komanda susideda iš 14 narių, bet ne visi galėjo dalyvauti šioje regatoje. Šį kartą komandą sudarė: kapitonas Arūnas Kubelskas, Arūnas Brazdžionis, Aleksandras Malysevas, Aurimas Jasinauskas, Evaldas Pauplys, Henrikas Šerkšnas, Jovas Jonušas, Paulius Usanovas, Saulius Narbutas ir Saulius Bertulis. Turėjome ir porą buriuotojų svečių, vienas iš jų Tom Aitken. Nepakartojamas jausmas buvo matyti aukštai stiebe vėjyje plazdančią trispalvę tarp beveik 300 šimtų kitų laivų Mackinac saloje. Dalyvavimas tokioje regatoje Dream Team Sailing tai tik kelio pradžia”. mas laivas gali būti įrankiu, siekiant geriausių rezultatų. Šiais metais buvo pasiūta nauja pagrindinė burė - didžiulis iššūkis visomis prasmėmis. Tačiau, kaip parodė stiprūs vėjai, regatoje į Mackinac, reikia keisti ir kitas lenktynių metu plyšusias bures bei nutrūkusias linijas. ”Ši regata aiškiai parodė laivo trūkumus ir ką galime daryti kitaip”,- sako laivo kapitonas A. Kubelskas. Pora komandos narių pasidalino savo įspūdžiais apie Mackinac regatą.

PAULIUS USANOVAS:

“Man buriavimas yra nepakartojamas užsiėmimas dėl kelių priežasčių. Visų pirma - tai pastoviai progresuojantis sportas, per tūkstantmečius žmogaus sumanumas pavertė primityvius laivelius į technologiškai pažangias transporto priemones, sugebančias skristi virš vandens, naudojant povandeninius sparnus ir seną kaip žemė energiją - vėją. Antra, mokomės kiekvieną kartą. Suvokiu, kad geriausias buriuotojas yra tas, kuris sugeba greičiausiai adaptuotis prie nuolat besikeičiančių sąlygų ant vandens. Ir trečia - tai nėra malonus pasiplaukiojimas ant vandens, o sportas, reikalaujantis didžiulės fizinės ir moralinės ištvermės, gero ir nuoseklaus komandinio darbo. Viena iš priežasčių, kodėl buriavimas yra toks žavus, tai kad buriuotojas privalo paraleliai naudoti savo protą, kūną ir, daugeliu atvejų, savo intuiciją. Pasaulyje yra likę nedaug civilizacijos nepaliestų kampelių, kur gali pajusti visą gamtos didybę ir nuožmumą, kaip, pavyzdžiui, atviroje jūroje. Na, o Čikaga–Mackinac regata puikiai atspindi gėlo vandens iššūkius Mičigano ežere. Esu dėkingas likimui, galėdamas prisidėti prie šio Dream Team Sailing projekto. Nepaisant sunkumų, džiaugiuosi, kad galėjau būti šio istorinio lietuvių bendruomenės Čikagoje įvykio dalimi. Manau, kad mes puikiai susitvarkėme su iškeltu uždaviniu, įveikėme visą numatytą trasą ir įgyta patirtis tik skatina siekti daugiau. Dream Team Sailing - tai išskirtinai lietuviška komanda ir didžiavomės iškėlę Lietuvos vėliavą

ARŪNAS KUBELSKAS:

“Visų pirma, be galo džiaugiuosi, kad išsipildė mano asmeninė svajonė sudalyvauti šioje įžymioje regatoje į Mackinac salą su šaunia ir atsidavusia lietuvių Dream Team Sailing komanda. Ši ypatingai sudėtinga regata parodė komandos fizinį, moralinį ir psichologinį pasiruošimą bei trūkumus. Manau, kad kiekvienas komandos narys atrado savo silpnas vietas, kuriose galime pasitempti. Taip pat išryškėjo ir laivo komplektacijos trūkumai, kas irgi yra pataisoma. Tačiau, nežiūrint į plyšusias bures ir mechaninius gedimus, komanda sugebėjo nepalūžti ir vieningai eliminuoti negandas bei pasiekti finišo liniją per 56 valandas. Pirmos tokios rimtos regatos rezultatai labai geri. Esu dėkingas komandai už vienybę, už stiprybę ir visą pasiruošimui aukotą laiką, ir ne tik. Pasisėmę patirties iš šios įsimintinos kelionės, pradėsime intensyviai ruoštis 111-ai regatai į Mackinac salą ir siekti geresnių rezultatų 2019 metais bei toliau garsinti Lietuvos vardą! Širdingai dėkoju ne tik komandos nariams, kurie dalyvavo regatoje, bet ir tiems, kurie padėjo ruoštis, komandos narių šeimos ir draugams, kurie liko krante kantriai laukti rezultatų bei mūsų grįžtančių namo. Taip pat visos Dream Team Sailing komandos vardu dėkoju visiems, kurie prisidėjo prie šio projekto finansiškai, ypač Sauliui Juškaičiui už labai dosnią paramą. Taip pat didelis ačiū Ričardui Šaltanavičiui, laivo šeimininkui už pasitikėjimą komanda. Pasistengsime ir ateityje nenuvilti bei pasiekti kuo puikiausių rezultatų!”. Tekstą parengė Gintarė Adomaitytė


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 11

SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE

A

VAIDA CAPLINSKIENE AGENCY 630-257-0600

The Law Offices of NDRIUS POKAS

S

Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com

Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com

VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM

Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com

https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123

Asmeninė žala

LEMONT, IL 604397417

contact me

contact me

• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com

Albina Van Maer

Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.

630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas

NERINGA B A LSYS Loan Originator NMLS 1497457

Finansavimas Nekilnojamam Turtui Ilgametė Patirtis  847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us

$

262,000

Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.

$

1,750/men

Bloomingdale išnuomojamas

kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.

Bluebirdrealtor.com

Downers Grove

Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.

Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!


12 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Vaistinėlė

Pankolis – vietoj saujos vaistų I

talijos ir kituose Viduržemio jūros regionuose, Indijoje aštraus (krapus ir anyžius primenančio) kvapo pankoliai vertinami virtuvėje ir liaudies medicinoje. Visos prieskoninės daržovės dalys valgomos – šaknys, stiebai, lapai, sėklos. Pietų Europoje pankoliai vertinami jau daugiau nei 2000 metų. Jau senovės Romos ir Graikijos gyventojai prieskoninę daržovę naudojo nuo inkstų, blužnies, kepenų, plaučių ir virškinimo sistemos ligoms gydyti. Šiuolaikinis mokslas patvirtino, kad pankoliuose yra gydomųjų medžiagų, kurios gali padėti nuo diarėjos, nevirškinimo, dujų kaupimosi, vidurių

užkietėjimo, širdies ligų, kraujospūdžio, nutukimo, menstruacijų, kvėpavimo sutrikimų ir net apsaugoti nuo vėžio. Pankoliuose itin daug fitoestrogenų, vitamino C, folatų, kalio ir skaidulų. Skaidulos, folatai ir kalis teigiamai veikia kraujotaką ir padeda pašalinti kancerogenines medžiagas iš žarnyno. Pietų Korėjos universiteto mokslininkai atliko eksperimentą, kurio metu pastebėta, kad žiurkės, kvėpavusios pankolių eteriniu aliejumi greičiau virškino maistą ir suvartodavo mažiau kalorijų. Palyginus su daugelių kitų daržovių ir žalumynų, salsvo, aitroko sko-

Ar viską žinote apie burokėlius? B

urokėlius vieni mėgsta, kiti ne, tačiau visi sutinka, kad juose daug naudingų sveikatai medžiagų. Šaltuoju metų laiku, kai trūksta vietinių šviežių daržovių, burokėlių vartojimas stiprina imuninę sistemą, suteikia jėgų ir energijos, papildo organizmą kaliu, kalciu, geležimi ir augaliniais baltymais.

Burokėliai – vėžio profilaktikai

Tamsiai violetinėse daržovėse gausu antioksidantų ir priešuždegiminių medžiagų. Skaisčiai raudona spalva burokėlius nudažo pigmentas betacianinas. Preliminariais duomenimis pigmentas padeda apsaugoti ląsteles nuo žalingų kancerogenų. Unikalių skaidulų turtingi šakniavaisiai mažina gaubtinės žarnos vėžio riziką. Kai

kurių mitybos specialistų nuomone, norint išvengti inkstų vėžio reikia kasdien suvartoti apie 40 g burokėlių.

ėl vertingo aliejaus vertinamos sezamo sėklos Indijoje vadinamos nemirtingumo simboliu. Taip pat žinomos iš egzotiškų Rytų „Tūkstančio ir vienos nakties“ pasakų. Mažos, riešutų skonio sėklytės vertinamos kulinarijoje ir natūraliojoje medicinoje. Ko gero, daugiau nei 5000 metų vartojamos sėklos turtingos kalcio ir magnio. Jau senuosiuose Egipto civilizacijos raštuose sezamas minimas kaip vaistas, o Babilone iš sezamo sėklų ir medaus buvo gaminama chalva, kuri ne tik suteikdavo jėgų, bet ir padėdavo išlikti gražiems ir

obuolių sultis ne taip pavargdavo pasivaikščiojimų metu. Taip yra dėlto, kad burokėliuose yra nitratų, suteikiančių energijos ir mažinančių kraujospūdį.

Burokėliai – nuo širdies ir kraujagyslių ligų

Burokėliai – nuo demencijos

Burokėliuose nitratai paverčiami nitritais, kurie gerina kraujotaką visame organizme, taip pat ir smegenyse. Geresnė kraujotaka smegenyse – geresnė protinė veikla.

Gerina virškinimo veiklą.

Burokėlių vengti, jei padidėjusi rizika inkstų akmenims susiformuoti

Burokėlių lapuose gausu oksalatų, kurie gali skatinti inkstų akmenų susidarymą.

Burokėliai – ištvermei

Britų mokslininkai pastebėjo, kad atletai, kurie gėrė burokėlių sultis, sumaišytas su obuolių sultimis prieš treniruotę, pasižymėjo didesne ištverme. Papildomų tyrimu metu nustatyta, kad pagyvenę žmonės vartodami burokėlių ir

jaunatviškiems. Šiuolaikiniais tyrimais patvirtinta daugybė sezamų privalumų sveikatai. Kai kitą kartą parduotuvėje pirksite bandeles, aplipusias šiomis sėklomis, prisiminkite juos. Daug smagiau kažką valgyti, kas ne tik pasotina, bet ir stiprina sveikatą! Dar geriau, jei tos bandelės bus iškeptos ne iš baltų, bet iš rupių, neskaldytų grūdų miltų. Ypač vertingos juodosios sezamo sėklos. • Nuo diabeto. 2006 metų JAV tyrimo duomenimis sezamo sėklose esančios medžiagos sumažino gliukozės lygį hipertenzija sergantiems dia-

metu nustatė, kad pankoliai gerina miego kokybę. Juose esančios medžiagos reguliuoja už miegą atsakingo hormono melatonino kiekį.

Burokėliai – nuo vidurių užkietėjimo

Burokėliai – folatų ir betaino šaltinis. Šios medžiagos sumažina baltymo homocisteino kiekį kraujyje, todėl sumažėja širdies ir kraujagyslių ligų rizika.

Sezamai, atsiverk! Pasakyk, kuo esi ypatingas! D

nio pankoliai yra labai stiprūs antioksidantai. Aštrų kvapą suteikianti lakioji medžiaga anetolis, kurio taip pat yra anyžiuose, gydo uždegimą ir neleidžia formuotis vėžinėms ląstelėms. Pankolių į kasdienį valgiaraštį rekomenduojama įtraukti tiems, kurie nori numesti svorio. Jie slopina apetitą ir greitina medžiagų apykaitą organizme. Taip pat manoma, kad pankoliai gali padėti išvengti potraukio tam tikriems, kaloringiems maisto produktams. Daržovėse esančios medžiagos padeda išskaidyti riebalų sankaupas kraujyje ir paversti jas energija. Pankolių vartojimas skatina šlapimo išsiskyrimą. 2011 metais Granados universiteto Ispanijoje mokslininkai atliko naujausią tyrimą, kurio

Burokėlių grasina podagra

Dėl tų pačių oksalatų organizme gaminasi per daug šlapimo rūgšties, kuri lemia artritą bei podagrą. betikams. • Nuo aukšto kraujo spaudimo. • Mažina cholesterolį. • Nuo dantenų uždegimo ir dantų apnašų. Ajurvedoje sezamų aliejumi buvo gydomos burnos ertmės ir dantų ligos. • Nuo depresijos ir nerimo sutrikimų. Natūralių vitaminų kompleksas (vitaminas B1, magnis, kalcis) gerina nervų sistemos veiklą, ramina, šalina raumenų spazmus. Aminorūgštys yra svarbios serotonino (laimės hormono) išsiskyrimui. • Geresniam seksualiniam gyvenimui. Sezamo sėklose gausu cinko, kuris svarbus sveikai lytinei funkcijai. Vyrams cinkas kelia testosterono lygį ir gerina spermos kokybę. • Stipriems kaulams, sąnariams bei kraujagyslėms. Gali padėti sergant

reumatoidiniu artritu ir osteoporoze. • Juodosios sezamo sėklos valo kepenis (padeda apsinuodijus alkoholiu ar kitomis toksinėmis medžiagomis) ir stiprina akis (mažina akių nuovargį, sausumą, gerina regėjimą). • Gerina odos ir plaukų būklę. Sezamo aliejus skatina plaukų augimus ir juos šiek tiek tamsina.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 13


14 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Naujienos

„Misija Sibiras“ – istorijos išsaugojimas patikimose rankose L

iepos 29 d. Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė pasitiko iš ekspedicijos po lietuvių tremties vietas Kazachstane sugrįžusius „Misijos Sibiras‘18“ dalyvius ir pakvietė juos pietų. Prezidentė pusantros savaitės Kazachstano Karagandos srityje ekspedicijoje praleidusius jaunuolius vaišino lietuvišku maistu, savo šilauogėmis, medumi ir obuolių sultimis. Pasak Prezidentės, jokie draudimai ir kliūtys neužgniauš mūsų dvasios – kol gyva mūsų istorija, tol gyva ir tauta. „Misija Sibiras“ yra geriausias įrodymas, kad Lietuvos laisvė yra patikimose rankose. Kuo daugiau patriotiško ir pilietiško jaunimo, tuo gyvybingesnė ir stipresnė valstybė. Kad jaunoji karta gerbia šalies istoriją ir nori ją puoselėti, rodo ir nuolat augantis į ekspediciją norinčiųjų vykti skaičius. Nuo projekto pradžios 2006 m. daugiau nei 12 tūkst. jaunuolių už-

pildė atrankos anketą. Iš viso šiose ekspedicijose dalyvavo 225 jauni žmonės.

„Misija Sibiras“ jau 13 metų tęsia darbus, kurie apima ne tik istorijos

saugojimą, bet ir jaunosios kartos pilietiškumo bei didžiavimosi savo valstybe ugdymą. Prezidentė paragino „Misiją Sibiras“ plėsti savo veiklą Lietuvoje įtraukiant bendruomenes tvarkyti ir saugoti istoriškai svarbias vietas – partizanų kapus, slaptavietes, atminimo vietas. Septynioliktoji „Misija Sibiras“ vyko į Kazachstaną, kadangi likus mažiau nei mėnesiui iki suplanuotos ekspedicijos į Sibirą Rusijos Federacijos ambasada Lietuvoje atsisakė šios misijos dalyviams išduoti vizas. Pagal lietuvių tremties įkalinimo ir palaidojimo mastą Kazachstano teritoriją lenkia tik Rusija. Neoficialiais duomenimis, į Kazachstaną sovietų represijų laikais galėjo būti išvežta apie 20 tūkst. politinių kalinių iš Lietuvos. Šių metų ekspedicija sutvarkė 16 kapinių, lietuvišką paminklą Kingyro sukilėliams, pastatė 6 kryžius. „Misija Sibiras“ ekspedicijos vyksta nuo 2006 metų. Per šį laikotarpį sutvarkyta daugiau nei 150 lietuviškų kapinių, susitikta su dešimtimis tremties vietose tebegyvenančių lietuvių ir buvusių tremtinių palikuonių. Prezidentės spaudos tarnyba

Pasaulio lietuviai išrinko naują Valdybą ir Pirmininką Š

iandien XVI Pasaulio lietuvių bendruomenės (PLB) Seimas antrai kadencijai pirmininke išrinko Dalią Henke. Naujoje Valdyboje iš viso dirbs pasaulio lietuvių atstovai iš trijų kontinentų. “Pasaulio lietuvių Seime aiškiai skambėjo dvi mūsų tolesnės veiklos kryptys – puoselėti ir palaikyti lietuvybę ir duoti grąžą savo Tėvynei – Lietuvai. Siekiant šių tikslų neabejotinai vienas svarbiausių darbų yra sudaryti galimybę lietuviams visame pasaulyje išsaugoti pilietybę”, - sako išrinktoji PLB pirmininkė. Valdyboje taip pat dirbs Vaidas Matulaitis (PLB viešieji ryšiai – gyvena Estijoje), Rolandas Žalnierius (visuomeninių ir specialių projektų reikalai – gyvena Latvijoje), Eglė Garrick (finansų ir lėšų telkimo sritis – gyvena Australijoje), Alvija Černiauskaitė (švietimo sritis – gyvena Jungtinėje Karalystėje), Jūratė Caspersen (kultūros sritis – gyvena Šveicarijoje), Sigita Šimkuvienė-Rosen (PLB plėtros ir tvarumo sritis – gyvena JAV), Rimvydas Baltaduonis (ekonominio bendradarbiavimo sritis – gyvena JAV),

Laurynas R. Misevičius (sporto reikalai – naujai PLB atstovaujama sritis, gyvena JAV), Edmundas Putrimas (sielovados ir Pietų Amerikos reikalai – gyvena Kanadoje), Vladas Oleinikovas (PLJS valdybos pirmininkas – gyvena Jungtinėje Karalystėje)) ir Vida

Bandis (PLB atstovė Lietuvoje). Vilniuje Lietuvos Respublikos Seimo rūmuose liepos 8-11 dienomis posėdžiavo lietuviai iš 33 pasaulio šalių. Jie diskutavo ir sprendė aktualius PLB organizacinius ir raidos klausimus, ypatingas dėmesys buvo skiriamas didesnei sąveikai su Lietuva. Šįmet sukanka lygiai 60 metų, kai pirmą kartą 1958 m. Niujorke susirinko Pasaulio lietuvių bendruomenės Seimas. Ta proga pasaulio lietuvius pasveikino iškilmingame posėdyje dalyvavęs Prezidentas Valdas Adamkus. Pasaulio lietuvių renginiai prasidėjo liepos 1 dieną renginiu Vilniaus Rotušės aikštėje “100 Lietuvos veidų – sujunkime Lietuvą”, kurio globėja tapo Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė, o ambasadoriumi – Andrius Mamontovas. Šiame renginyje prisistatė 35 lietuvių bendruomenės. Liepos 1-11 dienomis Vilniaus Rotušėje buvo surengta unikali pasaulio lietuvių menininkų paroda. Pasaulio lietuviai taip pat aktyviai dalyvavo Dainų Šventėje.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 15


16 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Bendruomenė

Į Dainavos Sendraugių ateitininkų stovyklą suplaukė beveik 200 žmonių Š

iaurės Amerikoje gyvenantiems ateitininkams liepos gale visi keliai veda į Dainavą. Nors šie metai buvo ypatingi visomis prasmėmis ir daugelis tautiečių vyko į Tėvynę švęsti Lietuvos Nepriklausomybės atstatymo šimtmetį liepos mėnesio gale, vis vien į Dainavą suplaukė beveik 200 sendraugių su šeimomis. Sendraugių ateitininkų stovykla vyko Dainavoje liepos 22-29 dienomis Michigan valstijoje, netoli Manchester miestelio. Suvažiavo įvairaus amžiaus stovyklautojai, pavieniai asmenys ir šeimos, kartais net trijų kartų atstovai, iš įvairių JAV vietovių, ne tik iš vidurio vakarų valstijų, bet taip pat iš North Carolina, California, Maryland, New York ir Oregon. Kelias dienas ar net visą savaitę kartu stovyklavo studentai, vasaros atostogoms grįžę iš universitetų JAV ir net iš Europos. 2018 m. stovyklos kapelionas buvo svečias iš Lietuvos, Žagarės klebonas kun. Marius Dyglys. Iš

Lietuvos atvyko ir kartu stovyklavo balandžio mėnesį išrinktas naujas Ateitininkų Federacijos pirmininkas Justinas Juknys. Stovyklautojus skaniai maitino Audra Januškienė ir jos komanda. Vaikus prižiūrėjo jauni vadovai. Bendrą dainavimą pravedė Darius Polikaitis. Visi stovyklautojai prisidėjo prie stovyklos darbų kaip kas galėjo - aprašant stovyklą, suaugusiems pravedant pašnekesį, suorganizuojant parodėlę, kepimo pamokas, stovyklos darbų talką, vaišes, vaikams meno darbelį, sportinį užsiėmimą, žuvavimo turnyrą ir pan... Kiekviena diena prasidėjo ryto malda stovyklos Kryžių kalne, o prieš pusryčius buvo pakeliama Lietuvos bei JAV vėliavos. Kasdien rytais vykdavo pranešimas ar paskaita, po pietų pertraukos vėl - pranešimas ar pašnekesys. Kalbėjo Vytas Aukštuolis, kun. Marius Dyglys, Rita Janz, Scott Brandes, Ričardas Chiapetta, Justinas Juknys, Asta Daukšienė, Gintaras Vaišnys, o šeštadienį laukė

ypatingas svečias, jau antrus metus iš eilės į stovyklą užsukantis ir savo mintimis besidalinantis LR konsulas Mantvydas Bekešius. Prieš vakarienę, kas galėjo, dalyvavo šv. Mišiose stovyklos šventovėje miške. Vakarais vyko įvairūs užsiėmimai: laužas, Joninių vakaras, miuziklas, meno ir foto parodėlės, pabendravimas ir paskutinį vakarą - šokiai. Kiekviena stovyklos diena buvo skirtinga ir unikali, su savo tema, bet visos kaip nors siejosi su šių metų stovyklos tema - „100-mečio derlius“... Buvo paminėtas Lietuvos nepriklausomybės paskelbimo šimtmetis, prisimintos Amerikos lietuvių pastangos remiant nepriklausomybę siekiančią Lietuvą, sužinojome apie lietuvių skautų šimtmečio istoriją… Buvo pasiųstas sveikinimas anksčiau Dainavoje daug metų vasaros stovyklose dirbusioms Nekalto Prasidėjimo seselėms jų vienuolyno įsikūrimo šimtmečio proga… Buvo sužinota apie naujos Ateitininkų Fe-

deracijos valdybos prioritetus 20182020 metams, apie žvaigždes ir kosmosą, apie galimybes ginti Baltijos šalių interesus Washington, D.C., aptartas Rūtos Šepetytės vėliausias romanas... Stovyklos ruošos komitetą sudarė: Daina Čyvienė, Vanesa Kašelionytė, Rūta Kulbienė, Daina Matusaitienė, Linas Mikulionis ir Jūratė Žukauskienė, o stovyklos programos vadovės buvo Marija Čyvaitė bei Daina Polikaitytė. Ramunė Kubiliūtė Nuotraukų autorė- Daina Čyvienė.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 17


18 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Naudinga

Probiotikai ir prebiotikai: ar tikrai naudingi?

T

iems, kurie domisi sveikatos klausimais, populiarioje literatūroje greičiausiai jau teko aptikti informacijos, kad nuo 3 iki 4 kg sveiko žmogaus turimo svorio sudaro jo žarnyno „gyventojai“ – mikroorganizmai. Sutikite, tokios masės ignoruoti negalima. Šie skaičiai rodo, kad mikroorganizmų mūsų kūne yra 10 kartų daugiau nei savų ląstelių! Bakterijos gyvena praktiškai visame žmogaus organizme. Nors jų pilna visur: ir ant odos, ir ląstelėse, ir tarpląstelinėje terpėje, pagrindinė bakterijų „gyvenamoji vieta“ yra žarnynas. Įdomu ir tai, kad žmogaus organizme esančių bakterijų turimi genai maždaug 100 kartų viršija paties žmogaus genų skaičių, t. y. 99 proc. turimos genetinės informacijos priklauso ne žmogui, bet jame gyvenantiems mikroorganizmams. Iš visos energijos, kurią gauname suvartoję maisto produktus, nuo 5 iki 10 proc. jos mus pasiekia tik dėl organizme gyvenančių ir besidarbuojančių bakterijų. Žmogaus organizme yra nuo 400 iki 500 rūšių bakterijų, o nuolat jame gyvena daugiau nei 200 rūšių.

Mikroorganizmai veikia lyg atskiras organas

Ką ir pridursi, turime tikrai turtingą vidinį pasaulį – mikroflorą, visų mikroorganizmų visumą (bifidobakterijas, laktobakterijas, streptokokus, enterokokus, žarnyno lazdeles ir kt.). Mikroflora turi itin reikšmingą įtaką žmogaus organizmui, ji netgi laikoma atskiru žmogaus kūno organu, kurį reikia nuolatos maitinti, malšinti troškulį ir kitaip rūpintis. Mikroflora aktyviai dalyvauja: šalinant toksinus; vitaminų sintezėje; kontroliuojant viso organizmo medžiagų apykaitą; aminorūgščių sintezėje; pasisavinant kalcį; palaikant sveiką žarnyno gleivinę; stimuliuojant žarnyno peristaltiką; reguliuojant imunitetą.

Turime gerųjų, blogųjų ir net veidmainių

Dauguma mūsų kūne gyvenančių mikroorganizmų prigimtimi yra mūsų pagalbininkai. Tai – pačios įvairiausios gerosios bakterijos, ginančios mus nuo „priešų“ – patogeninių bakterijų, kurios sukelia visokias ligas. Gerųjų bakterijų visuomet turime turėti gerokai daugiau. Jei jos saugo organizmą, žmogus jaučiasi gerai. Gerųjų ir patogeninių bakterijų santykis žmogaus organizme normaliomis sąlygomis turėtų būti apie 80:20 gerųjų naudai. Jei mikrofloros pusiausvyra dėl kokių nors

priežasčių sutrinka, patogeninių bakterijų kiekis išauga ir jos ima įsigalėti išstumdamos gerąsias bakterijas. Jei patogeninių bakterijų kiekis peržengia 20 proc., žmogaus imunitetas nusilpsta, sulėtėja metaboliniai ir biocheminiai organizmo procesai, jis tampa pažeidžiamesnis, galiausiai susergama. Mikrofloros disbalansas vadinamas disbakterioze. Tačiau bet kokiu atveju normalu, jei sveiko žmogaus organizme randama patogeninių bakterijų. Tam tikrą jų kiekį turime kiekvienas. Įdomiausia, kad kiekvienas turime ne tik gerųjų ir blogųjų bakterijų. Mumyse gyvena ir vadinamosios bakterijos veidmainės, kurias mokslininkai vadina sąlyginai patogeninėmis. Jos yra visiškai nekenksmingos tik iki to momento, kai nusilpsta žmogaus imunitetas. Kai tik sumažėja organizmo apsauginės jėgos, veidmainės netrunka pereiti į blogųjų pusę.

maistas: jogurtai, pienas, kefyras, varškė, kiti natūralūs produktai. Taip pat šios bakterijos gali būti vartojamos kapsulėmis, kuriose jos būna anabiozinės būklės, nurytos „prabunda“ ir ima veikti jau žarnyne. Probiotinės bakterijos, patekusios į žarnyną, iš karto pradeda kovoti su patogeniniais mikroorganizmais. Probiotikai tankiai nusėda ant žarnyno sienelių, nepalikdami vietos įsitvirtinti ligą sukeliantiems mikroorganizmams. Apsigyvenusios žarnyne gerosios bakterijos pakeičia jo pH terpę į rūgštesnę. O žarnyno infekcijų sukėlėjai negali pakęsti „rūgštaus gyvenimo“ ir tokiomis sąlygomis žūva.

truodami savo detoksikuojamąsias savybes. Žarnyno mikrofloroje veikiantys probiotikai turi didelę įtaką imunitetui. Jie stiprina organizmo atsparumą daugybei ligų: peršalimo, herpiui ir net vėžiui! Probiotikai gali užkirsti kelią alergijai ir autoimuninėms ligoms. Tyrimais nustatyta, kad Kaukazo ilgaamžių (vyresnių nei 95 metų) žarnyno mikrofloros sudėtis labai panaši į vaikų: joje gausu laktobakterijų ir bifidobakterijų. Šių bakterijų kiekis nebuvo sumažėjęs dėl amžiaus, taigi galima sakyti, kad turėjo tiesioginės įtakos ilgaamžiškumui. Galbūt probiotikai padės žmonijai įminti amžinos jaunystės paslaptį?

Šie žodžiai yra tokie panašūs, kad kai kurie žmonės galvoja tai esant vieną ir tą patį. Juolab kad apie probiotikus mes dažnai girdime reklamoje ir skaitome publikacijose apie sveikatą, o apie prebiotikus kalbama kur kas mažiau. Tačiau mikrofloros sveikatai reikalingi ir vieni, ir kiti. Tad ar žinote, kuo skiriasi probiotikai ir prebiotikai?

Prebiotikai – tai probiotinėms bakterijoms daugintis reikalinga terpė. Prebiotikų galima rasti maisto produktuose. Tai medžiagos, kurių žmogaus organizmas negali suvirškinti ir kurie praktiškai nesuvirškinti patenka į storąjį žarnyną, kur ir gyvena probiotinės bakterijos. Storajame žarnyne prebiotikai tampa probiotinių bakterijų maisto šaltiniu. Taigi kai žarnyne prebiotikų yra pakankamai, probiotinės bakterijos auga ir klesti, o tai lemia gerą žmogaus sveikatą. Prebiotikai yra fruktooligosacharidai, galaktooligosacharidai, inulinas, pektinas, laktozė, skaidulos ir kai kurios kitos medžiagos. Jų gausu daržovėse, vaisiuose, ankštinėse pupelėse, neskaldytuose grūduose, ruginėje duonoje. Taip pat yra specialių papildų su prebiotikais, pavyzdžiui, inulino, skaidulų. Kai kurie mokslininkai mano, kad iš viso maisto, patenkančio į mūsų organizmą, bent 70 proc. storąjį žarnyną turi pasiekti praktiškai nepakitęs ir tik ten turi būti pasisavinamas. Tai reiškia, kad net du trečdalius mūsų raciono turi sudaryti sunkiau virškinamas augalinis maistas, kuris turi nepakeičiamą probiotinį poveikį žarnyno mikroflorai. Tad jei parduotuvėje rinkdamiesi maisto produktus galvotume ne apie nuovargį darbe ar spręstinus reikalus namuose, o apie pirkti ketinamų produktų kokybę ir naudą, galėtume išvengti daugybės sveikatos problemų.

Kaip minėjome, probiotikai – tai gyvosios bakterijos, kurios sudaro naudingąją žmogaus mikrofloros dalį. Paprastai dauguma probiotikų įsikūrę storajame žmogaus žarnyne. Greta jų yra ir patogeninių bakterijų. Jei gerųjų ir blogųjų bakterijų pusiausvyra pažeidžiama, pavyzdžiui, pavartojus antibiotikų, jai ir kartu sveikatos būklei atkurti rekomenduojama papildomai vartoti naudingųjų probiotinių bakterijų. Jų yra maiste ar specialiai paruoštuose preparatuose, kuriuos taip pat vadina probiotikais. Probiotiniais mikroorganizmais laikomos laktobakterijos, bifidobakterijos, propionobakterijos, termofiliniai streptokokai, kai kurios sporinės bakterijos. Gyvosiomis gerosiomis bakterijomis, pavyzdžiui, bifidobakterijomis, praturtinamas

Prebiotikai ir probiotikai stabdo fermentacijos ir puvimo procesus žarnyne, aktyviai dalyvaudami maisto virškinime absorbuoja susidarančių dujų paviršių, pagerina virškinimą. Probiotikų bakterijos turi daugybę medžiagų, kurios stiprina žarnyno sieneles ir stabdo uždegiminius procesus. Gerosios probiotinės bakterijos sugeba neutralizuoti daugybę organizmui kenksmingų medžiagų, pradedant nuodingais medžiagų apykaitos produktais ir baigiant antibiotikais, sunkiaisiais metalais ir koncerogenais, t. y. medžiagomis, provokuojančiomis vėžines ligas. Probiotikai ir prebiotikai sugeba savo paviršiumi absorbuoti toksinus ir netgi virusus. Kartu su žarnyno turiniu jie išstumia lauk daugybę organizmą teršiančių medžiagų, taip pademons-

Eksperimentuojant probiotiniai ir prebiotiniai preparatai atskleidė daug privalumų ir žadėjo tapti panacėja nuo visų ligų, vaistu, neturinčiu faktiškai jokio šalutinio poveikio. Mokslininkai jau tikėjosi radę stebuklingą geros sveikatos eliksyrą. Tačiau realybėje paaiškėdavo, kad gydymuisi probiotikais ir prebiotikais išleisti pinigai – lyg išmesti į balą. Terapijos efektas neretai netenkina nei gydytojų, nei pacientų. Negana to, pastaruoju metu vis pasigirsta pranešimų apie neigiamą probiotikų įtaką sveikatai. Tai kada ir kam reikia probiotikų ir prebiotikų? Kada jų veiksmingumas neatitinka rezultato, kuris nurodomas informaciniame lapelyje? Kada probiotikai nepadeda? Probiotikai nesugeba atlikti savo pareigų, kai juos vartojantieji tikisi nuslopinti ligos simptomus (nestabilų tuštinimąsi, pilvo pūtimą, pilvo skausmus ar panašiai) prieš tai nepašalinę jų priežasčių: - lėtinių ligų ar infekcijų, hormoninių sutrikimų; - ilgalaikės nesveikos mitybos pasekmių (nepakankamas skaidulų, raugintų produktų kiekis, piktnaudžiavimas monodietomis, badavimas); - ilgalaikio vaistų vartojimo pasekmių (pavyzdžiui, antibiotikų vartojimas 7 ar 14 dienų, piktnaudžiavimas vidurius laisvinančiais, antisekretoriniais vaistais, kortikosteroidais, geriamųjų kontraceptikų vartojimas); - taip pat probiotikai gali būti bejėgiai dėl besaikio konservantų, dažiklių, maisto stipriklių vartojimo; - jie neveiks ir jei imunitetas bus itin nusilpęs. Į atskirą grupę, kurioje gydymasis probiotikais neduos efekto, patenka vyresnio amžiaus ir pilvo organų operacijas patyrę žmonės. Visais šiais atvejais žarnyne ilgą laiką būna sąlygos, visiškai netinkamos gyvuoti gerosioms bakterijoms, todėl vartojami probiotikai gali turėti tik trumpalaikį efektą, tačiau niekuomet žarnyne neprigis ilgam. Visų pirma reikėtų pasiekti lėtinės ligos remisiją (ypač virškinimo sistemos), išgydyti infekcijos židinius, atkurti hormonų pusiausvyrą ir subalansuoti mitybą.

90 proc. visų ligų galime išvengti

Stengtis palaikyti tinkamą mikrofloros pusiausvyrą tikrai labai svarbu. Štai keli patarimai: - stiprinkite imunitetą ir reguliariai sportuokite, judėkite; - pereikite prie sveikos subalansuotos mitybos; - stenkitės vengti ilgai besitęsiančio streso; - atsisakykite žalingų įpročių; - išsimiegokite; - vartokite probiotinius preparatus (probiotikus) kaskart pavartoję antibiotikų, po apsinuodijimo ir organizmo intoksikacijos, susirgę ligomis, sukeliančiomis disbakteriozę ir silpninančiomis imunitetą. Svarbu atminti, kad 90 proc. visų ligų užklumpa nusilpus imunitetui.

Probiotikai ar prebiotikai?

Kas yra probiotikai?

Prebiotikai – ne bakterijos!

Saugo nuo ligų ir galimai ilgina gyvenimą

Probiotikai – ne visagaliai


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 19

us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 (847) 215-6369 Bus:Fax: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369

rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH

GYDYMAS KRANIOSAKRALINE TERAPIJA • Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai

AmfAm.com

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)

Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com

• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis BRIGITA VAICIULYTE CRP, PT (LT) IL TEL. 224-243-1513

Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

American LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7089594LAGRANGE, American Family Family Life 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 010996 – Rev. 7/17 ©2015

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

Brigita@healinghands.name www.healinghands.name www.facebook.com/BrigitaHealingHands

American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies, Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

Devon MEDICINOS

CENTRAS • • • •

ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS

• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS

MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI

Norite atrodyti jauna ir liekna? Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb

TIK

49

$

Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas

Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma

Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!

2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659

773-274-9100 Lina


20 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Įžymybės

13 įdomių faktų apie Žakliną Kenedi Onasis J

acqueline Kennedy Onasis (1929 – 1994) – buvusi JAV pirmoji ponia. Tai išskirtinė XX amžiaus asmenybė, kuria bene labiausiai žavimasi. Ji buvo viena įtakingiausių mados ikonų, kurios stilių mėgdžiojo ir kitos prezidentų žmonos, įskaitant net visų mylimą Michellę Obamą. Štai keletas įdomių faktų apie šią žavingą damą. • Nuo mažens ji buvo laikoma talentinga jojike. • Pirmą kartą Baltuosiuose Rūmuose lankėsi kaip turistė. Tada mergaitei buvo 12 metų. • Turėjo talentą rašyti. 1951 metais, būdama 22 metų, Ž. K. Onasis dalyvavo žurnalo „Vouge“ rašymo konkurse ir nugalėjo. Laimėtojas galėjo 6 mėnesius dirbti jaunesniuoju redaktoriumi Niujorke ir dar 6 mėnesius Paryžiuje. Tačiau moteris metė šias garbingas pareigas jau po pirmos darbo dienos. • Stilinga ir elegantiška Žaklina Kenedi Onasis buvo jau nuo paauglystės. 1948 metais „Hearst“ straipsnių autorius Igoris Cassini ją pavadino „metų debiutante“. • Johnas F. Kennedy nebuvo pirmasis žmogus, kuris jai piršosi. Prieš santykius su J. F. Kennedy Žaklina buvo susižadėjusi su Volstryto bankininku Johnu Hustedžiu. Tada jai buvo 22 metai. Sužadėtuves nutraukė 1952 metais, nes nenorėjo tapti nusivylusia namų šeimininke. • Jos vestuvės tapo metų įvykiu. Šventė

vyko Rod Ailande. Ceremoniją stebėjo 700 svečių, o šventėje sugužėjo dar daugiau – 1200 žmonių. • Visiems įsiminęs Ž. Kenedi Onasis mėgstamas rožinis kostiumėlis iš tikrųjų buvo „Chanel“ modelio reprodukcija. „Chez Ninon“, Niujorko mados salonas, specialiai Žaklinai sukūrė „Chanel“ mados namų kostiumėlio kopiją, nes ji nebenorėjo būti kritikuojama, kad visada renkasi užsienio mados namų drabužius. • Po to, kai buvo nužudytas Johnas F. Kennedy, Žaklina atsisakė pasikeisti krauju suteptą suknelę. Kai jai pasiūlė persirengti, moteris atsakė: „O, ne, aš noriu, kad jie matytų, ką padarė Žaklinai“. Šiandien šie istorinius įvykius liudijantys drabužiai saugomi specialiai įrengtame rūsyje už Vašingtono. • Mokėjo daug kalbų. Be anglų Žaklina Kenedi Onasis galėjo susikalbėti ispanų, prancūzų, italų ir lenkų kalbomis. • Žaklina Kenedi Onasis nebuvo profesionali aktorė, bet laimėjo „Emmy“ apdovanojimą. Ji vaidino televizijos seriale apie Baltuosius rūmus ir tas vaidmuo pelnė garbingą apdovanojimą. Apdovanojimą, kurio trokšta visi televizijos serialų aktoriai. • Laimėjo teismą prieš paparacą. Paparacas Ronaldas Galella slapta pateko į privačią salą ir apsimetęs meksikiečiu sodininku nufotografavo iki pusės nuogą pirmąją JAV ponią. Moteris paparacą padavė į teismą dėl

įsiveržimo į privačią teritoriją ir priekabiavimo. Bylą laimėjo. R. Galellai buvo uždrausta prie moters artintis iki gyvenimo pabaigos. • Dirbo iki pat savo mirties. Nuo 1978 iki 1994 metų pirmoji JAV ponia dirbo knygų redaktore leidykloje „Doubleday“ Niujorke. Dir-

Karingos moterys, palikusios ryškų pėdsaką istorijoje N

e tik vyrai pasižymėjo karuose, valstybių valdyme ir istorijoje. Iškilių moterų buvo visose pasaulio civilizacijose. Jos buvo motinos, seserys, dukterys ir žmonos. Tačiau, be viso to, dar ir karės. Jos žvangino kalavijais, ryžtingai ir be baimės naudojo šaunamuosius ginklus ir valdė minias. Tai moterys, palikusios ryškų pėdsaką istorijoje. Be jų istorija galėjo atrodyti kitaip…

Taigi, 10 moterų karių, palikusios ryškų pėdsaką istorijoje:

• Artemizija I iš Karijos. Pavadinta pagal senovės graikų medžioklės deivę Artemidę. V a. pr. Kr. buvo Halikarnaso (dabartinėje Turkijos regione) karalienė. Ji buvo karinio jūrų laivyno vadė Persijos karaliaus, Kserkso I, sąjungininkė. Labiausiai pagarsėjo Saliamio mūšyje, kur jos vadovaujama flotilė pasirodė geriausiai, kovoje su graikais. • Žana d‘Ark buvo ne tik legendinė karė, bet ir Romos katalikų šventoji. Pasakojama,

kad ji buvo paprastai mergaitė iš kaimo, kuriai apsireiškė arkangelas Mykolas ir pašaukė prisijungti prie Prancūzijos karaliaus Karolio VII kariuomenės šimto metų kare. Žanos d‘Ark dėka buvo išvaduotas Orleanas, bet tai jos neapsaugojo nuo mirties nukankinant. • Trieu Thi Trinh vadinama Vietnamo Žana d‘Ark, nors gyveno 1200 metų anksčiau. Dvidešimtmetė mergina kartu su 1000 stiprių vietnamiečių įveikė pajėgas ir atsikovojo savo tėvynės laisvę III amžiuje. Jos brolis bandė atkalbėti nuo sukilimo, tačiau tautos didvyrė buvo ryžtingai nusiteikusi. • Nakano Takeko buvo viena iš nedaugelio žinomų moterų samurajų Japonijoje. Ji mokėsi literatūros ir karo meno, o labiausiai pasižymėjo japonų civiliniame Bošino kare, kuris tęsėsi nuo 1868 sausio 3 dienos iki 1869 gegužės 18 dienos. Mūšyje ji, kaip ir kitos moterys karės, nebuvo laikomos oficialia Aizu armijos dalimi. Nepaisant to, jos susivienijo į moterų armiją ir padėjo pelnyti pergalę.

• Tomoe Gozen – garsiausia iš visų moterų samurajų gyveno 700 metų anksčiau nei Nakano Takeko. Gozen – tai ne pavardė, o garbingas titulas, kurį karei suteikė mokytojas, šiogūnas Minamoto no Yoshinaka. Ji kartu su kitais samurajais kovojo Genpei kare nuo 1180 iki 1185 metų. Nors tai, kad prieš vyrus kovotų moteris, nebuvo įprasta, tačiau aukšta Tomoe savivertė padėjo atsikratyti išankstinių nusistatymų. • Karalienė Budika vadovavo britų genties sukilimui prieš romėnus ir liepė savo kariams išsidažyti mėlynai, kad įbaugintų priešiningus. Tačiau tai nepadėjo ir sukilimas buvo pralaimėtas. Negalėdama susitaikyti su nesėkme karalienė suvalgė nuodingo augalo lapų ir mirė 61 mūsų eros metais. • Grace O‘Mally buvo XVI amžiaus airių piratė. Kai motina jai norėjo neleisti plaukti su tėvu į jūrą, teigdama, kad merginos ilgi plaukai susivels kaip virvės, ji nusikirpo plaukus trumpai ir pasiekė savo tikslą. Po tėvo ji liko vadovauti piratų laivui.

dama čia ji parengė ir išleido keletą Johno F. Kennedy biografijų. • Mirė nuo kraujo vėžio – Hodgkino limfomos. Kai vilties išgyventi nebeliko, atsisakė gydymo ligoninėje ir gruodžio 19 dieną mirė savo namuose. • Lozen. Manoma, kad Apačių karei buvo 30 metų, kai ji ir jos brolio Victorio gentis buvo priversta išsikelti į San Karloso rezervatą Arizonoje 1870 metais. Sąlygos rezervate buvo apgailėtinos, todėl Lozen kartu su kitais apačiais sukilo. Ji kovojo kartu su Geronimo, legendiniu indėnų kariu. Kai Geronimo pasidavė, Lozen buvo pagauta. Ji mirė nuo tuberkuliozės, kai buvo laikoma kaip karo belaisvė. Jos kūnas buvo grąžintas indėnams, kad galėtų būti palaidota pagal vietinius papročius. • Zenobija. 267 metais nužudžiusi posūnį tapo Palmiros (dabar Sirija) imperijos valdove. Ji buvo gera raitelė, bet taip pat su kariuomene yra nukeliavusi daug kilometrų pėsčiomis. Romos imperija šventė, kai galiausiai pavyko nugalėti Zenobijos armiją. Ją, sukaustytą auksinėmis grandinėmis, vedė per miesto gatves per karinį paradą. Manoma, kad ji mirė Romoje, nors priežastis nėra aiški: tai galėjo būti liga, bado streikas arba galvos nukirsdinimas. • Emilija Pliaterytė. Lietuva irgi turi karę, kuria iki šiol didžiuojasi. Grafaitė buvo sukilėlių karinių pajėgų kapitonė ir nacionalinė didvyrė. Gyveno tik nuo 1806 iki 1831 metų, bet paliko ryškų pėdsaką mūsų šalies istorijoje.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 21


22 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Likimas

Ar galima pakeisti likimą? A

r galima pakeisti likimą, pakeitus šalį? Kur emigruoti, kad man sektųsi? Esu Žuvies ženklo atstovas. Ačiū. Adomas Kadangi klausimas susijęs su zodiako ženklu, tai norėčiau šia tema paaiškinti plačiau, ką apie tai vertėtų žinoti. Visų pirma, kad ženklas, kurį dauguma žino, yra tik labai maža dalelytė, ką galima pasakyti apie žmogaus likimą pagal horoskopą. Įsivaizduokite, jeigu jums parodyčiau vieną siūlą ir paprašyčiau papasakoti, kaip atrodo kilimo raštas. Ko gero, būtų nelengva? Lygiai taip pat ir su zodiako ženklais. Dauguma žmonių pripratę sakyti “aš Liūtas, tu Avinas” ir panašiai, tačiau tai dar neatspindi tikrojo žmogaus likimo portreto, tai tik maža dalelė. Tam, kad atsakytume į klausimą, ar pakeitus šalį galima pakeisti likimą ir kurioje pasaulio pusėje ar šalyje žmogui geriau sektųsi, ir, apskritai, ar jam verta kur nors vykti, dažniausiai reikia analizuoti horoskopą. Tik tada galima daryti tam tikras išvadas. Kitas dalykas apie ką norėčiau papasakoti, tai skirtumas tarp vedų astrologijos, kuria remiuosi, ir vakarų astrologijos skaičiavimų. Dauguma informacijos priemonių sudaro prognozes pagal vakarų astrologijos skaičiavimus, kokiame zodiako ženkle buvo Saulė gimimo metu. Todėl pagal vakarų astrologiją jūs galite manyti, kad esate Žuvys. Tačiau pagal vedų astrologiją, kuri savo skaičiavimais skiriasi nuo vakarų astrologijos, zodiako ženklai gali skirtis. Skirsis ne visi zodiako ženklai, bet dauguma bus skirtingi. Čia galite susipažinti pagal vedų astrologijos skaičiavimus, kada Saulė būna kažkuriame iš zodiako ženklų ir trumpus aprašymus apie juos.

Avinas Nuo Balandžio 14 iki gegužės 13 d.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai karžygiai, kurie linkę narsiai siekti tikslų. Jiems koją gali pakišti egocentriškumas ir impulsyvumas. Strategija „pirma padaryti, tada pagalvoti" veikia ne visada. PROFESINĖ VEIKLA. Šie žmonės ne visada mėgsta lengvai priimti kitų taisykles ir nurodinėjimus. Jiems rekomenduojama mokytis ieškoti kompromisų, tuomet pavyks pasiekti gerokai daugiau. SANTYKIAI. Dažnai tai emocionalios ir aistringos asmenybės. Gali mokėti sakyti komplimentus ir žavėti aplinkinius. Jiems patariama elgtis mažiau savanaudiškai, pagalvoti ir apie antrosios pusės jausmus. Tuomet santykiai klostysis sklandžiau.

Jautis Nuo gegužės 14 iki birželio 13 d.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai praktiški, stabilūs ir ryžtingi žmonės. Geba ilgam laikui koncentruotis į tikslą. Mėgsta stabilumą, nes jiems svarbu saugumo jausmas. PROFESINĖ VEIKLA. Dirba sąžiningai, kantriai ir ilgai. Tinka kruopštumo ir atidumo

cija ir pagyrimai. SANTYKIAI. Santykiuose gali reikalauti daug dėmesio, trokšta, kad viskas būtų pagal juos. Nori būti lepinami, mėgsta dovanas ir komplimentus.

Mergelė Nuo rugsėjo 16 iki spalio 16 d.

gumoje sričių. Jiems svarbu, kad profesinėje veikloje turėtų užtektinai laisvės saviraiškai. SANTYKIAI. Šie žmonės santykiuose nori laisvės. Norint džiaugtis sėkmingais santykiais jiems patartina mokytis labiau įsijausti į kito padėtį ir būseną.

Ožiaragis Nuo sausio 14 iki vasario 12 d.

Dvyniai Nuo birželio 14 iki liepos 15 d.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Dažnai tai gyvenime griežtomis taisyklėmis besivadovaujantys žmonės. Jiems svarbu - išsaugoti gerą vardą. Kartais dėl to gali pradėti manipuliuoti kitais, nors išties yra labai teisingi ir atsakingi. PROFESINĖ VEIKLA. Gali pasigirti itin aštriu protu ir neįtikėtinu kruopštumu, todėl tinka analitinio mąstymo ir sunkių sprendimų reikalaujantys darbai. Jie nebijo atsakomybės ir sunkaus darbo. Norint daugiau pasiekti patartina nuolat gilinti profesines žinias. SANTYKIAI. Tai gali būti globėjiškos ir jautrios asmenybės, gebančios aukotis dėl antrosios pusės. Tačiau dėl savo rūpesčio ir aukojimosi gali nebyliai priekaištauti.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Jiems svarbu išsaugoti tam tikrą statusą visuomenėje. Trokšta būti gerbiami ir žavėti aplinkinius. Jie nėra dideli garbėtroškos, greičiausiai šis troškimas susijęs su saugumo poreikiu. PROFESINĖ VEIKLA. Dirba kantriai, daug ir užtikrintai, bet lėtai, nes viską gerai apgalvoja. Atsidūrę įtemptose situacijose dažniausiai ne panikuoja, o pamažu viską sprendžia. Tiktų veikla, susijusi su problemų sprendimu. Norint sulaukti dar didesnės profesinės sėkmės patartina mažiau jaudintis dėl to, ką apie jus galvoja kiti. SANTYKIAI. Tai susikaustę, uždari ir neiniciatyvūs žmonės. Net viduje kunkuliuojant emocijoms gali išlikti šalti. Jiems rekomenduojam domėtis santykių psichologija, tuomet jų šeimyninis gyvenimas taps harmoningesnis.

Vėžys Nuo liepos 16 iki rugpjūčio 15 d.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai nuolat dėl visko dvejojantys ir itin atsargūs žmonės. Nori išlikti visiems geri ir teisingi, todėl ne visada lengva priimti tinkamą sprendimą. PROFESINĖ VEIKLA. Puikūs derybininkai, gebantys situaciją pakreipti taip, kad liktų patenkinti visi. Tinka su žmogiškaisiais ištekliais ar tarpusavio santykiais susijusios sritys. Sėkmingai kopti karjeros laiptais gali trukdyti abejones savimi. SANTYKIAI. Tai jausmingi, romantiški ir aistringi žmonės. Tiktų emocionalūs ir dvasingi partneriai, kurie turėtų tapti jų mokytojais bei sektinais pavyzdžiais. Norint, kad meilės srityje sektųsi labiau, rekomenduojama tvardyti norą savintis antrąsias puses.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Šių žmonių galvose dažnai knibžda daug originalių idėjų. Jiems monotonija ir konservatyvumas gali kelti siaubą. PROFESINĖ VEIKLA. Šios asmenybės geriausiai jaučiasi užsiimdamos veikla, verčiančia daug mąstyti ir plėsti savo žinias. Tinka su tyrimais ir išradimais susijęs darbas. Puikiai sektųsi dirbti reklamos srityje, mat geba į pasaulį žvelgti originaliai ir nekasdieniškai. SANTYKIAI. Nors yra draugiški, nemoka tinkamai reikšti jausmų, todėl gali susidaryti įspūdis, kad santykiai jiems nėra labai svarbūs. Iš tiesų taip nėra. Sėkmei meilės srityje kelią gali užkirsti nepastovumas.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Šie žmonės gali atrodyti šalti ir paslaptingi. Tačiau viduje gali būti labai draugiški. PROFESINĖ VEIKLA. Tai labai intelektualios ir charizmatiškos asmenybės. Dažnai susidomi filosofija, ezoterika, dvasiniais mokslais ir liaudies medicina. SANTYKIAI. Tai paslaptingi žmonės. Tačiau radę tinkamą antrąją pusę tampa labai švelnūs, prieraišūs ir atsidavę.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai dvasingi ir nuo realybės kiek atitrūkę žmonės. Dėl didelio naivumo ir jautrumo primena vaikus. Trokšta būti globojami. Jausdamiesi saugiai, aplinkiniams atsidėkoja tuo pačiu. PROFESINĖ VEIKLA. Šie žmonės geba atsiskleisti meninėje veikloje. Taip pat tinka darbas, kuriame padedama nuėjusiems klystkeliais. Geba nelaimėlius paskendusius alkoholio, narkotikų, nusikaltimų liūne grąžinti į doros kelią. Karjeroje jiems svarbiausia saviraiška, o ne šlovė ir pinigai. SANTYKIAI. Gali reikalauti daug dėmesio, globos ir supratingumo. Ieškant gyvenimo partnerio rekomenduojama dairytis tvirto, realiai į pasaulį žvelgiančio, bet tolerantiško ir kantraus žmogaus.

reikalaujančios veiklos, darbas su pinigais. SANTYKIAI. Jie gali intuityviai jausti, ko reikia tobuliems santykiams. Aistringi ir linkę flirtuoti. Svarbu mokytis nesisavinti antrosios pusės ir nekelti pavydo scenų, tuomet santykiai bus harmoningesni.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai itin komunikabilūs ir draugiški žmonės, randantys bendrą kalbą su visais. Kai kuriems gali atrodyti paviršutiniški, nes domisi daug kuo, bet ne itin rimtai. PROFESINĖ VEIKLA. Tai puikūs oratoriai, dar ir sąmojingi, todėl galėtų atsiskleisti viešajame gyvenime ir pramogų versle. Gali netikti įtemptos veiklos, reikalaujančios staigių sprendimų, nes gali sukelti nerimą. Norint sulaukti didesnės sėkmės jiems rekomenduojama išmokti planuoti laiką. SANTYKIAI. Gali būti linkę atsakomybę užkrauti ant partnerio pečių. Patartina ieškoti stiprios, kantrios ir diplomatiškos antrosios pusės.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai rūpestingi žmonės, kurie instinktyviai linkę saugoti silpnesnius. Jie švelnūs ir draugiški, tačiau jei kyla grėsmė artimiesiems, gali įveikti net pikčiausius priešus. PROFESINĖ VEIKLA. Tinkamiausia veikla, susijusi su pagalba kitiems: psichologija, edukologija ir kt. Radę sau tinkamą nišą, būna itin patikimi darbuotojai. SANTYKIAI. Nepakenčia vienatvės. Jie į santykius žiūri labai ritmai, nuo pat jaunystės dairosi tinkamo žmogaus šeimai kurti.

Liūtas Nuo rugpjūčio 16 iki rugsėjo 15 d.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai aristokratiški ir charizmatiški žmonės. Mėgsta dėmesį ir pripažinimą, todėl jų atkakliai siekia. PROFESINĖ VEIKLA. Aktyvūs ir norintys vadovauti. Jiem tinka veikla, kurioje gali parodyti save. Tai gali būti pramogų pasaulis, taip pat viešieji ryšiai. Jiems svarbu motyva-

Svarstyklės Nuo spalio 17 iki lapkričio 15 d.

Skorpionas Nuo lapkričio 16 iki gruodžio 14 d.

Šaulys Nuo gruodžio 15 iki sausio 13 d.

BENDRA CHARAKTERISTIKA. Tai turintys optimizmo ir norintys ieškoti nuotykių žmonės. Kartais nerūpestingumas pakiša koją ir priverčia pasimokyti iš skaudžių pamokų. PROFESINĖ VEIKLA. Jie užsispyrę maištautojai gali pasiekti užsibrėžtus tikslus dau-

Vandenis Nuo vasario 13 iki kovo 13 d.

Žuvys Nuo kovo 14 iki balandžio 13 d.

Egidijus Gubinas


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 23

SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET

ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS

 VILNIUS  PALANGA  RYGA POILSINĖS KELIONĖS

 HAWAII  MEXICO  KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net

Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras • Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas

708-638-1048, Artūras

EPA sertifikatas

Nuomojami pigūs biurai! $ 290/mėn.! su baldais, su patarnavimais.

Tel. 773-368-5790

– a m a i ž ! d s i ė e l m l i Ko Naudok

MES SUTEIKIAME PROFESIONALIĄ PAGALBA APLIKUOJANT:

 Programa pradeda registraciją vaikams iki 18 metų, o taip pat besilaukiančioms moterims dėl nemokamo arba dalinai apmokamo (priklausomai nuo šeimos sudėties) medicininio draudimo JAV.  Programa galima naudotis legaliai ir nelegaliai pragyvenus JAV, o taip pat vaikai iš šeimų, atvykusių į JAV laimėjus žalią kortelę. ALL KIDS ir “Family Care”  Tėvai, pragyvenę 5 ar daugiau metų su žalia kortele, arba turintys JAV pilietybę, o taip pat vaikai, kurie naudojasi programa ALL KIDS, gali gauti “Family Care” NEMOKAMĄ DRAUDIMĄ.  Besilaukiančių moterų statuso legalizavimas JAV neturi reikšmės. Jeigu Jūs gavote neigiamą atsakymą dėl programos ALL KIDS kituose biuruose – kreipkitės į mus ir mes padėsime Jums gauti ALL KIDS draudimą.

630-881-4679 Fax. 630-563-9074 El.paštas: info@allkids.us

IEŠKOTE DARBO? O gal pažįstate žmogų, kuris ieško darbo?

Reikalingas kvalifikuotas ir patyręs darbuotojas pilnai darbo dienai dažymo/rekonstrukcijos darbams, turintis patirties, transporto priemonę bei įrankius. Dirbas šiauriniuose rajonuose.

847-420-2068 (Remi)


24 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

Religija

Šventadienio pamokslas Jėzus pasiėmė su savimi Petrą, Jokūbą ir jo brolį Joną ir užsivedė juos nuošaliai į aukštą kalną. Ten jis atsimainė jų akivaizdoje. Jo veidas sužibo kaip saulė, o drabužiai tapo balti kaip šviesa. Ir štai jiems pasirodė Mozė ir Elijas, kurie kalbėjosi su juo. Tuomet Petras kreipėsi į Jėzų: „Viešpatie, gera mums čia būti! Jei nori, aš padarysiu čia tris palapines: vieną tau, kitą Mozei, trečią Elijui“. Dar jam tebekalbant, štai šviesus debesis apsiautė juos, ir štai balsas iš debesies prabilo: „Šitas yra mano mylimasis Sūnus, kuriuo labai gėriuosi; jo klausykite!“ Tai išgirdę, mokiniai parpuolė kniūbsti, labai išsigandę. Bet Jėzus priėjo, palietė juos ir tarė: „Kelkitės, nebijokite!“ Pakėlę akis, jie nieko daugiau nebematė, tik vieną Jėzų. Besileidžiant nuo kalno, Jėzus jiems įsakė: „Niekam nepasakokite apie regėjimą, kol Žmogaus Sūnus prisikels iš numirusių. (Mt 17, 1-9)

PILKUMOS SPINDESYS

B

ūna žmonių, kurie, skaitydami knygą, niekaip neatsilaiko pagundai bent žvilgterėti į knygos pabaigą, kad įsitikintų, jog galiausiai jų laukia „laiminga pabaiga“. Jėzaus Atsimainymo aprašyme gali susidaryti įspūdis, jog tokios „laimingos pabaigos“ lyg ir nėra. Regėjimas išnyko, Jėzus su mokiniais leidžiasi nuo kalno, o priedo, Mokytojas dar ir uždraudžia pasakoti apie šį nuostabų patyrimą, tačiau iš tiesų kaip tik ši pabaiga ir nulemia viso nuostabaus atsimainymo prasmę. Reikia nusileisti nuo kalno, ir kaip tik tas leidimasis

tampa kur kas sunkesnis, nei kopimas į dvasios aukštumas. Patyrę nuostabius dalykus, grįžtame į įprastą gyvenimą… Pailsėję Viešpaties artumoje, tęsiame savo kasdienybės kelionę, ir niekuomet neišgirstame, kad mums būtų sakoma: „Jau viskas… gali ilsėtis… būk čia tiek laiko, kiek nori…“ Kaip ir apaštalams ant Taboro kalno, Jėzus mums sako: „Kelkitės“. Mums nesuteikiama poilsio valandėlė, netgi neleidžiama pasiduoti svajonėms… Tai pasakojimas apie mūsų dvasinį gyvenimą… Apaštalų pabudimas iš miego buvo staigus ir gal kiek netikėtas: Pakėlę

akis, jie nieko daugiau nematė, tik vieną Jėzų. Tai Jėzus, nusimetęs spindintį šviesos apsiaustą ir apsivilkęs kasdieninius rūbus. Tai Jėzus, kuris mus lydi kelionėje į pakalnę ir liepia imtis kasdieninių darbų. Kartais net atrodo keista: Jis nesistengia mūsų kelti į dangaus aukštybes, bet grąžina į pasaulio žemumas. Tai kasdienybės, nuolatinių sunkumų, nelabai mus dominančių asmenų žemumos, tai triūsas, nuovargis, monotonija, nuolat besikartojantys darbai. Tai viena į kitą panašios dienos, kai atrodo, kad nevyksta nieko naujo, ypatingo, kas galėtų džiuginti… Pabuvę ant kalno neišvengiamai susiduriame su lyguma, pamačius šviesą, mus apsupa, tegul ir ne tamsa, bet tikrai kasdienybės pilkuma. Pakilę į aukštumas vėl ne kartą jaučiamės nusviesti į banalumą. Ar tai reikštų, kad nieko neįvyko? Priešingai, toks patyrimas reiškia kažką ypatingo. Iš išorės galbūt viskas ir atrodo, kaip anksčiau, tačiau iš tiesų niekas nelieka taip, kaip buvo. Spindulingas patyrimas ir toliau tęsiasi mūsų kasdienybės prieblandoje. Viešpats Jėzus net ir po Atsimainymo liko su apaštalais, kad padėtų jiems perkeisti pačią banaliausią ti-

Popiežius: Jėzus ir šiandien toliau malšina visokį alkį

„N

egalime būti abejingais ir ramiais stebėtojais daugelio brolių ir seserų „alkio“ - bet kokio alkio - šauksmui pasaulyje. Kristaus, amžinojo gyvenimo duonos, skelbimas reikalauja įpareigojimo dosniam solidarumui varstantiesiems, silpniesiems, paskutiniesiems, bejėgiams“. Sekmadienio Evangelija pasakojo apie duonos ir žuvų padauginimą. Jėzus, pamatęs žmonių minią, jį sekusią prie Tiberiados ežero, teiraujasi Pilypo: „Kur pirksime duonos jiems pavalgydinti?“. Turimų pinigų nepakako pasotinti tokios skaitlingos minios. Štai kitas apaštalas, Andriejus, atvedė Jėzui berniuką, kuris atidavė visa, ką turi: penkis kepaliukus duonos ir dvi žuvis. Tačiau Andriejus suprato, kad tai niekis tokiai daugybei žmonių.

kajam Tėvui, davė išdalyti: ir visiems užteko maisto su kaupu! Visi valgė tiek, kiek norėjo“.

Atvedė Jėzui berniuką

Šio sekmadienio skaitinyje atskleidžiamas Jėzaus atidumas pagrindiniams žmonių poreikiams. Šis epizodas gimsta iš konkrečios tikrovės: žmonės alksta ir Jėzus įpareigoja savo mokinius, kad jų alkis būtų numalšintas. Tai konkretus faktas.

„Tas berniukas, - tęsė popiežius, – šaunuolis! Jis irgi matė žmonių minią, matė savo penkis duonos kepaliukus, pasakė: „Štai, ką turiu, jei reikia, galiu pasiūlyti“. Šis berniukas verčia susimąstyti. Drąsuolis! Jaunuoliai yra tokie, jie drąsūs! Turim jiems padėti sustiprinti savo drąsą! Kaip bebūtų, tačiau Jėzus paragino mokinius visus susodinti, tada paėmęs duonos ir žuvies, sukalbėjęs padėką dangiš-

Jėzui pagailo žmonių

Šio sekmadienio Evangelijos skaitiniu liturgija, tęsė popiežius Praniškus, kviečia nenugręžti žvilgsnio nuo Jėzaus iš praėjusio sekmadienio Evangelijos pagal Morkų, kai „Jėzus pamatė didžiulę minią, ir jam pagailo žmonių“. Šio sekmadienio skaitinyje berniukas, atnešęs Jėzui penkis kepaliukus duonos perpranta Jėzaus pasigailėjimą: „Vargšai! Štai, atiduodu: imkit ką turiu“. Berniukui irgi pagailo žmonių ir jis atidavė tą, ką turėjo.

Jėzus įpareigoja numalšinti alkstančiųjų alkį

Išklausyti ir užtarti

Tačiau Jėzus neapsiribojo žmonių miniai padovanoti tik duonos. Jis dovanoja savo

Žodį, pasigailėjimą, išganymą ir net savo gyvybę. Bet jis tikrai rūpinosi taip pat kūno maistu. O mes, jo mokiniai, negalim elgtis tarsi šiandien nereiktų to paties. Tik atidžiai įsiklausydami į pačius paprasčiausius žmonių prašymus ir užtardami juos jų konkrečiose egzistencinėse situacijose bus išklausyta tai, ką sakome apie kilniąsias vertybes. Dievas visuomet užtikrina savo meilę žmonijai, alkstančiai duonos, laisvės, teisingumo ir taikos, o ypatingai jo dieviškosios malonės. Jėzus taip pat šiandien toliau malšina alkį, jo dalyvavimas gyvas ir paguodžiantis ir jis tai daro per mus. Todėl Evangelija šiandien kviečia būtų pasiruošusiais ir veikliais, kaip tas berniukas, kuris prisiminęs, kad turi penkis kepaliukus, viską atiduoda Jėzui.

Jėzus toliau malšina alkį

„Negalime būti abejingais ir ramiais stebėtojais daugelio brolių ir seserų „alkio“ - bet kokio alkio - šauksmui pasaulyje. Kristaus, amžinojo gyvenimo duonos, skelbimas reikalauja įpareigojimo dosniam solidarumui varstantiesiems, silpniesiems, paskutiniesiems, bejėgiams. Artumo ir meilės veiksmai yra geriausias būdas patikrinti mūsų tikėjimo

krovę, labiausiai varginančią kasdienybę. Reikia tik pasitikėti Jo žodžiu. Nepamirškime, kad Jėzus savo draugams liepė nieko nepasakoti apie matytą regėjimą, tačiau neuždraudė jiems nešioti širdyje to šviesaus atminimo. Sakytume, kad tas paliepimas laikytis pagarbios tylos savotiškai reiškia įsakymą savo širdyje išlaikyti gyvą to įvykio atminimą. Kino filmuose dažnai vartojamas metodas, kai į pasakojimą įterpiamos scenos iš herojų praeities, tuo žiūrovui geriau išaiškinant vieno ar kito poelgio motyvus. Atsimainymo atveju apaštalų širdyse saugomas atminimas, nors savotiškai susijęs su praeities įvykiais, iš tikrųjų liudijo apie jų laukiančia ateitį. Jėzus mums nuolat teikia savo šviesą, atveria spindinčias perspektyvas mūsų dabartinio gyvenimo kietume, netgi savotiškame absurdiškume. Tais momentais mes galime išvysti mūsų laukiančią garbę, ir šie šviesos trupinėliai, tas ateities pažadas suteikia prasmę ir vertę mūsų vargingai ir kartais nedėkingai kelionei per dabartį. Tada ir kasdienybės pilkuma įgyja šviesesnių tonų, o mes suprantame, jog ir ji gali suspindėti, nušviesta mūsų buvimo su Jėzumi… Mons. Adolfas Grušas

kokybę, tiek asmeniniu, tiek bendruomeniniu lygmeniu“, sakė popiežius. Šventasis Tėvas atkreipė dėmesį į dar vieną sekmadienio Evangelijos pasakojimo frazę: žmonėms pasisotinus, Jėzus pasako mokiniams, kad surinktų likusius kąsnelius, kad niekas nepražūtų. „Surinkite likusius kąsnelius, kad niekas nepražūtų“, pakartojo popiežius. Šventasis Tėvas labai karštai paragino prisiminti visus alkstančius ir tai, kiek išmetama nuo stalo atliekamo maisto.

Niekuomet neišmeskime likusio maisto

Ką darome po pietų, po vakarienės? Ką darome su likusiu maistu, jį išmetame? Popiežius kvietė to nedaryti. Pasak jo, taip darantieji iš įpročio galėtų paklausti savo senelių ar prosenelių, gyvenusių pokario metu, ką jie darydavo su maisto likučiais? „Niekuomet neišmeskime likusio maisto: likučius sušildykime kitą dieną arba pasidalinkime su kitais, su vargstančiais“, sakė popiežius Pranciškus.

Prašymas į Mergelę Mariją

Prieš sukalbant Vidudienio maldą, Šventasis Tėvas prašė Mergelės Marijos užtarti, kad pasaulyje pirmautų sumanymai, skirti plėtrai, maitinimuisi ir solidarumui, o ne neapykantai, ginklavimuisi ir karui. ”Vatican News” inf.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 25

Lietuva

Kodėl Lietuvai taip parūpo prezidentas? Neblogas ženklas. Iki Lietuvos prezidento rinkimų dar toloka. Bet nepaliaujamai kartojamos visuomenės apklausos, politinių apžvalgininkų spėliojimai, tautiečių prognozės, pirmųjų kandidatų tezės ir būrimai iš kavos tirščių jau kaitina atmosferą: kas pakeis Dalią Grybauskaitę. Iš pirmo žvilgsnio tai neblogas ženklas – pilietinė visuomenė bręsta. Jai ima rūpėti valstybės politinės perspektyvos. Bet vien tuo aiškinti šį aktyvumą būtų neteisinga. Yra ir kita, daug rimtesnė priežastis – visuomenė nepatenkinta esama padėtimi. Ji laukia daug svarbesnių permainų. Moralinė ir politinė būklė yra nepakenčiama. Kodėl? Jokia paslaptis, kad visuomenė apimta nežinios, nepasitikėjimo, įtampos, didžiulio nerimo ir netikrumo jausmo. Depresija. Ši būsena nėra vien pavojingai plintančios depresijos padarinys. Ir pati depresija nėra kokia įgimta patologija, o pernelyg didelės įtampos reikalaujančio gyvenimo padarinys. Kitaip sakant, ji yra tos pačios depresyvios situacijos, t.y. nežinios, nepasitikėjimo, įtampos, didžiulio nerimo ir netikrumo jausmo padarinys. Ši situacija vienus priverčia emigruoti, kitus – klimpti į alkoholizmą, narkomaniją ir daugelį kitų priklausomybių, trečius – žudytis, ketvirtus – plėšikauti, penktus – mirti nuo širdies ir kraujagyslių susirgimų. Kas bent kiek nuosekliau mąsto, lengvai atsakys ir į tą klausimą, kas sukuria tą depresyvią situaciją? Ypač dabar, kai padoresni Seimo politikai atidengė vieną kitą šaknį tų nepatikimų, nesąžiningų, suktų, savanaudiškų, korumpuotų sprendimų, kurie rezgami valdžios viršūnėse, suaugusiose su verslo grupuotėmis ir „niekada neklystančia“ oficialiąja žiniasklaida. Mafija. Dažniausiai tokie korupcinių galių suokalbiai siejami su autoritarinėmis sistemomis, egzistuojančiomis už demokratinių šalių ribų. Bet tie žmonės, matyt, užmiršo, kad mafija gimė Italijoje, o paskui lengvai persikėlė į JAV, kurios daugeliui iš mūsų tikrosios demokratijos pavyzdys. Tiesa, amerikiečiai su ja lyg ir susidorojo. Bet kas žino, ar stebėtinai adaptyvi mafija ten nebus įgijusi legalesnių formų. Bet palikime tuos klausimus patiems amerikiečiams, jie geriau nusimano apie savo vidaus reikalus. Mums šis dalykas parūpo tik dėl to, kad būtų lengviau suprantama, jog mafija greičiausiai plinta ten, kur įsiviešpatauja klaninė sistema, ne tik gimininga uždaroms

nusikaltėlių gaujoms, bet ir su jomis lengvai suauganti. Iki šiol iš politikų bene tik Prezidentė buvo prasitarusi apie oligarchus. Lyg tai būtų aliuzija į antikinę Graikiją, kur oligarchija (oλιγαρχία) reiškė turtingųjų žmonių valdymą, priešingą Atėnų demokratijai. Mafija yra kas kita. Ne tik turtingųjų, bet ir bendrų nusikaltimų vienijama žmonių grupė. Tai ledkalnis, kurio viešumoje turtingi ir stebėtinai įtakingi žmonės, bičiuliškai bendrauja su aukščiausio statuso politikais ir įtakingiausia žiniasklaida, o po vandeniu – vyksta nusikalstami sandoriai, užtikrinantys valdžios kontrolę. Mafija, sutelkdama žmones nusikalstamai veiklai, dažnai užmezga ryšius su visiškai uždaromis, kitaip sakant, tik po vandeniu veikiančiomis gaujomis, naudojasi jų paslaugomis, o neretai ir jas kontroliuoja. Išviešinimas. Pirmiausia, privalome padėkoti tai sąžiningiausių politikų grupelei, kuri, išryškindama kai kuriuos lietuviškos mafijos tinklo fragmentus, ne tik pareikalavo suaktyvinti prokuratūros darbą, bet ir pirmąsyk parodė, kokioje politinėje sistemoje mums tenka gyventi. Į tą tinklą, kaip žinia, yra įsipainiojusių nemaža valdžios žmonių ir žiniasklaidos bosų. Anksčiau paprasti žmonės dar galėjo manyti, kad visuomenės daugumai kenksmingi įstatymai atsiranda atsitiktinai ar dėl klaidingo politikų mąstymo. Dabar šydas nukrito: diskredituota pati įstatymų priėmimo sistema ir jos įvestoji tvarka. Gaila, kad nei Seimo vadovybė, nei pati daugiausia vilčių žadinusi Valstiečių ir žaliųjų frakcija dar to nepajėgia įsisąmoninti. Nekalbant jau apie tai, kad ji visai užmiršo net pačius svarbiausius savo pažadus (pvz., stabdyti emigraciją, kultūros politiką padaryti valdžios prioritetu ir pan.). Bet juk tai ne viskas. Ką turi galvoti liberalūs žmonės, kai pagrindiniai liberalų sąjūdžio partijos lyderiai atsiduria kaltinamųjų suole. Kokias akis reikia turėti toms politinėms „žvaigždėms“,

valdžiusiems ne vieną ministeriją, kad po tokių faktų išviešinimo vėl visi Lietuvos akivaizdoje pieštų juokingai fantastiškus savo skaistumo scenarijus. Stebina ir žiniasklaida, kuri taip uolia stengiasi išbalinti savo bendraminčius, kad kiltų abejonė, kaip jie, nutverti už rankos nusikaltimo vietoje, iš viso galėjo atsidurti kaltinamųjų suole. Kur dingo gėda? Kaip turime jaustis mes, visi Lietuvos žmonės, kai pati sąžiningiausia ir sunkiausias sovietmečio represijas praėjusi sesuo Nijolė Sadūnaitė laisvės premijos įteikimo proga Seime viešai paprašė pasakyti, ar dar gyva kelių šimtų policininkų iš senelių ir tetos namų Garliavoje išgabenta anūkė Deimantė. Šio drovaus, bet principinio sąžinės patikrinimo egzamino neišlaikė nė vienas iš trijų pačių aukščiausių Lietuvos pareigūnų: nei D. Grybauskaitė, nei S. Skvernelis, nei V. Pranckietis. Visi jie „nežinojo“, o Premjeras net apkaltino Nijolę Sadūnaitę melu. Viešpatie, kaip tas melas galėjo būti surastas prašyme pasakyti, ar vaikas yra gyvas? To atsakymo nei tada, kai buvo pareigūnai užklupti staiga, nei vėliau Nijolė Sadūnaitė nesulaukė. Prie tų įvykių prisijungė net ir serija šiurkščių nusižengimų, kuriuos su tiesioginiais jų vykdytojais išviešino sąjūdininkų grupė, bet kurie iki šiol nėra sulaukę deramo teisinio įvertinimo. Apie kultūros ir švietimo politikos pavertimą kontrkultūrinėmis akcijomis, standartinį Europos lėšų „įsisavinimą“, LEO LT aferą ir kitus jai giminingus projektus nė nekalbėsime. Jie aptarti skersai išilgai. Visa tai ne tik kelia baimę, didina nepasitikėjimą savo valstybe, bet ir nesuteikia galimybės numatyti ateities. Visuomenė nežino, kas bus rytoj. Ir kiek gali tęstis tokie eksperimentai su gyvais žmonėmis? Ir kaip tie žmonės gali išlipti iš depresinės situacijos? Paradoksalu, bet viršūnių susvetimėjimas pranoksta visus nuogąstavimus. Lyg kraštą valdytų kokie kolonizatoriai ir dar labai nesuprantantys, kam jie patys gyvena. Tiesos proveržis. Nesvarbu, kad žmonės šiandien apraizgyti komunikacinių tinklų, kad vieni visur keliauja apsiginklavę išmaniaisiais telefonais, kiti valandų valandas praleidžia prie televizorių monitorių, treti vis sėdi prie televizorių ekrano arba važinėja tik su įjungtais radijo imtuvais. Ten yra visko, tik ne to, ko šiandien labiausiai reikia. Kas supranta svarbiausius dalykus, gniuždančius valstybę, tas neprieina prie plačiai atverto lango, o kas sėdi prie to lango, tauškia niekus ir visais būdais gina, kad šie dalykai neprasibrautų pro langą. Seimo rūmai buvo ta vieta, kurios nepavyko uždaryti taip, kad nebūtų išgirstas laisvės premijos laureatės N. Sadūnaitės pra-

šymas. Nors jos prašymo neišgirdo valdžios viršūnės, bet jį išgirdo Lietuva. Kita proga buvo Sąjūdžio 30-metis. Čia antrąkart iš Seimo pasigirdo oficialiai nutylima tiesa apie moralinę ir politinę Lietuvos būklę. Vienu balsu prabilo Arvydas Juozaitis, Vytautas Vyšniauskas, Vytautas Radžvilas, Irena Vasinauskaitė. Jie tiesiai dūrė pirštais į tuos šalies defektus, kurie pagimdė pradžioje mūsų minėtą depresyvią situaciją Lietuvoje. Buvo išryškintas pavojingas šiandieninis Tėvynės tuštėjimo metas, vykstantis kartu su valdžios atitrūkimu nuo visuomenės, jos arogancija, savivale, sąžinės praradimu, pakrikusia politine ir kultūrine valstybės būkle. Jie sutartinai skelbė, kad atėjo laikas naujam sąjūdžiui, kuris pasipriešintų prieš tautą ir valstybę nukreiptai ir pilietinį gyvenimą demoralizuojančiai kosmopolitinei politikai. Gelbėtojai. Sisteminės partijos ir jas aptarnaujanti oficialioji žiniasklaida gėdina pilietinę visuomenę, kad ji laukia ir nesulaukia savo gelbėtojų. Ir tai tiesa. Žinoma, tai sakydami jie nori pasityčioti. Bet jie pasako skaudžią tiesą, diskredituojančią pačias sistemines partijas. Kai negali atsikratyti prie valdžios suolų prilipusios valdžios, tenka laukti, kada ateis padoresni, teisingesni ir protingesni žmonės. Panaši padėtis buvo Ukrainoje, Armėnijoje. O Turkijoje ir Rusijoje išliko iki šiol. Dabar žmonės žino, kad ginkluotos revoliucijos pragaištingos. Tai ką jie turi daryti, kai visuomenė įvaryta į depresinę būseną, apie kurią sisteminės partijos su jas aptarnaujančia oficialiąja žiniasklaida nieko nenori žinoti? Ir kaip tik dėl to, kad apie ją nieko nenorima žinoti, pačios aktualiausios mintys ir svarbiausios permainos yra blokuojamos. Ir čia nieko nauja. Taip buvo Kinijos ir Romos imperijose, taip ir sovietiniais laikais, kai visą lauką buvo laukiama protingesnio ir doresnio generalinio sekretoriaus. Žmonės, pasirinkę gyvenimą savo Tėvynėje, įpranta kentėti, bet tai brangiai kainuoja ir jiems, ir visai valstybei. O kuo labiau kenčia, tuo labiau savivaliauja įsitvirtinusi klaninė mafijinė sistema. Žinoma, jie galėtų jungtis į profsąjungas, asociacijas, judėjimus. Bet nepasitikima ir jais. Tam reikėtų patikimų lyderių. O jie nesimėto po kojomis. Ir neužsakomi kaip prekės su pageidaujamomis savybėmis. Jie švysteli kaip meteorai. Jau susiklostė tokia tvarka, kad daugiausia vilčių šiandien siejama su prezidentu. Daug kas šiandien laukia naujo ir visai kitokio Prezidento. Kadangi esame save įvarę į moralinę, emigracinę ir demografinę krizę, kažkam teks imtis šio nedėkingo gelbėjimosi vaidmens.

Tęsinys 26 pls.


26 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 Atkelta iš 25 pls. Dirigentas. Kaip žinia, visose demokratinėse respublikose Prezidentas yra valstybės vadovas. Bet yra be galo didelė įvairovė tų vadovavimo būdų, priklausančių tiek nuo konstitucijos, tiek ir nuo asmens charakterio savybių. Viename tos įvairovės poliuje yra prezidentinis vadovavimas, kuris gresia peraugti į autoritarinį valdymą, o kitame – iš esmės tik valstybinių ceremonialų vadovas. Lietuvos Konstitucijos autoriai suprato, kad pirmojo tipo prezidentas būtų perdaug pavojingas, o antrojo – nereikalingas. Todėl jie mėgino surasti tam tikrą vidurkį tarp šių dviejų polių. Jie nustatė 24 funkcijas, suteikiančias prezidentui nemažas galias, kurias toli gražu ne visi prezidentai deramai išnaudojo. Prezidentas yra didelio orkestro vadovas, kontroliuojantis, kaip dera tarpusavyje visų trijų valdžių (teismų, vyriausybės ir Seimo) bendras darbas. Šia prasme jis prižiūri visos valstybinės mašinos veikimą. Tokiam dirigavimui reikalingas gana plataus akiračio žmogus. Atrodo, kad tokių prezidentų kol kas dar lyg ir nesame sulaukę. Tiesą sakant, apie tokio akiračio žmogaus parinkimą iki šiol dar net ir diskutuoti nemokame. O tokios diskusijos net siauresnio akiračio žmogų paskatintų ieškoti būdų, kaip tokį akiratį būtų galima praplėsti. Prezidentai. Lietuva kol kas išmoko tik rinkimų ceremonijas. O jos čia kol kas pritaikytos toli gražu ne tinkamiausiems žmonėms išrinkti, bet tik postams tarpusavyje pasidalinti. Niekur nematyti, kad būtų rūpinamasi, kaip pareigūnų funkcijas atitinka trys patys svarbiausi (baziniai) reikalavimai: padorumas, gabumai ir įgyta patirtis. Rodos, tyčia renkama, kad jie tiktų viskam. Bet kadangi tokių žmonių pasaulyje nebūna, jie paprastai niekam netinka. Jeigu valdžia tikrai norėtų dirbti visuomenės labui ir valstybės stiprinimui, be šių savybių jų darbas neturėtų jokios prasmės. O jeigu pareigos užimamos be šių reikalavimų, pareigūnams valdžia virsta tik vienu iš pragyvenimo būdų, taigi ir vienu iš prasčiausių UAB‘ų. Iki šiol prezidentų išrinkimui visai užteko geros retorikos, kuri sukeldavo žmonėms permainų viltis. Bet jie vargiai galėjo patenkinti žmonių lūkesčius. Vienas iš jų buvo gana inteligentiškas, bet to neužteko, kad susigaudytų, kas čia vyksta Lietuvoje. Kitam terūpėjo vien ūkio reikalai. Trečias mėgino ginti teisybę, bet per daug susisaistė personaliniais įsipareigojimais su abejotinos reputacijos žmonėmis. Ketvirtas ypatingai išsiskyrė energinga integracine užsienio politika, bet buvo pernelyg susisaistęs su viena partija ir nedaug tegalvojo apie Lietuvos ateitį. Žinoma, idealių žmonių nebūna, o juo labiau visiems

tinkamų. Prezidentai nėra išimtis. Bet tenka pripažinti, kad platesnio akiračio stigo visiems, todėl nebuvo parodyta deramų pastangų valstybės destrukciniams procesams sustabdyti. Surasti tokį žmogų – nėra lengvas uždavinys. Kandidatai. Problemos prasideda jau su pasirengimu rinkimams. Kaip žinoma, atkakliausiai į valdžios viršūnes skverbiasi žmonės, turintys daug ambicijų, tik be pakankamų amunicijų. Paprastai visada jie būna „auksaburniai“. Jų bėda ne tiek ta, kad daug šneka, bet kad kiekvienas iš jų – pasaulio centras. O ši liga šiandien, atrodo, nepagydoma. Nes pernelyg rimtai žiūrima į autoreklamą. Ir kandidatai jos nevengia: aš žinau, aš galiu, aš padarysiu, aš… aš…aš. Taip sakomos priešrinkiminės kalbos, taip rašomos programos. Keista, kad jomis dar tikima. Ir dar jie gali suburti publiką, net įtaigoti. Negi Lietuvoje jau taip išseko sveikas protas, kad net nebeliko kam priminti to blaivinančio antikos juristų perspėjimo: tu negali būti teisėjas savo byloje. Net sovietmečiu žmonės žinojo N. Gogolio Chlestakovą, o kai jis pasirodydavo scenoje, kikendavo ne tik į kumštį. O šiandien chlestakoviškumas vėl tapo panašia norma kaip ir carinėje Rusijoje. Jeigu tikima pagyrūnais ir jų autokomplimentais, į politiką lengvai prasibrauna visai atsitiktiniai žmonės, be atsakomybės, be kompetencijos, be padorumo ir be užsiangažavimo savo valstybės ir tautos likimui. O po tokių žmonių valdymo – tragiškas nusivylimas. Pasirinkimas būtų oresnis, garbingesnis ir patikimesnis, jeigu į kandidatus lengviau patektų ne tie žmonės, kurie veržiasi į valdžią, o tie, kurie tokiai veiklai labiausiai tiktų. O tinkamumą atskleistų asmenų grupės, įvairiomis aplinkybėmis ir daug metų stebėjusios jų elgesį bei turinčios pakankamai duomenų, kuriais jie galėtų pasidalinti su visuomene, viešai kviesdamos juos kandidatuoti. Nusivylimas. Kai žmonės nusivilia politikais, opozicija su politiniais apžvalgininkais šaiposi: „ką išsirinkote – tą ir turite“. Kartais dar pridedama: rinkėjai tamsūs, jie kandidatus renkasi ne pagal programas, o pagal jų išvaizdą, pasirodymus televizijos ekranuose. Bet ką reiškia ši klišė „jūs išsirinkote“? Negi jie tikrai renkasi? Net tada, kai jiems atrodo, kad renkasi. Apdairesni rinkėjai į tokias pašaipas galėtų oriai atsakyti: „kaip jūs mums juos pristatėte, taip ir išrinkome“. O tai reiškia, kad rinkėjai paprastai nesulaukia deramo pristatymo, iš kurio būtų įmanoma sąmoningai pasirinkti. Jie galėtų tai padaryti tik tada, jeigu su savo kandidatais artimai bendrautų. Bet juk taip retai tepasitaiko. Paprastai jie būna priversti rinktis iš tų duomenų, kuriuos jiems parenka pati žiniasklaida. Ir kaip juos parenka. Rinkėjai dažniau-

News siai yra priversti remtis ne tuo, kuo tikrai serga pilietinė visuomenė, kas svarbiausia žmonėms, pačiai valstybei ir jos likimui, o tuo, kas rūpi pačioms partijoms ir žiniasklaidai. Politiniai žaidimai. Rinkimų rezultatai labai daug priklauso nuo to, kaip kandidatai yra pristatomi rinkėjams. O pristatymas – nuo kaštų. Kaštai, suprantama, nuo rėmėjų. Jau čia susiklosto mafijinių struktūrų pradmenys, kuriuos nesunku atpažinti iš to, kodėl oficialioji Lietuvos žiniasklaida paprastai neužtikrina visiems kandidatams vienodų sąlygų diskutuoti: a) ne visiems ji yra vienodai prieinama; b) dažnai ji neslepia savo šališkumo, todėl kandidatai gauna ne vienodai aštrius ir pagarbius klausimus; c) dar iki diskusijų pradžios vieni asmenys išreklamuojami, kad kiti atsidurtų menkai žinomų žmonių padėtyje. Tokie spektakliai visiems gerai žinomi. Bet yra ir kitos priežastys, trukdančios rinkėjų sąmoningam pasirinkimui. Jos susijusios su nepakankamu oficialiosios žiniasklaidos atsakingumu, pilietiškumu ir profesionalumu. Šie trūkumai atpažįstami iš to, kad debatų organizatorius tenkina politikų ir politologų jiems primestos temos ir mąstymo schemos, gana lėkšta jų reklama, smulkmeniški partijų tarpusavio nesutarimai, nepajėgumas parodyti proceso iš šalies ir išplėsti politinį akiratį už politinių batalijų ribų ir pan. Jų nedomina, kokia iš tikrųjų yra visuomenės dvasinė būklė, kokios iš jos kyla ideologinės alternatyvos ir kokias kandidatų savybes reikėtų išryškinti, kad ji pati galėtų apsispręsti, kokie kandidatai esamu metu labiausiai reikalingi jai ir pageidaujamoms valstybės permainoms. Per laisvę – į susinaikinimą. Visais laikais pagrindinę valstybės galią sudarė jos gyventojai. Lietuva stojo į Europos sąjungą, kad užtikrintų savo saugumą ir išgyvenimo galimybes. Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad ši Sąjunga sustiprino jos išorinį saugumą, bet sugniuždė vidines išgyvenimo galimybes: sunyko patriotizmas, identifikacija su savo tauta, pasitikėjimas savo valstybe, išnyko trečdalis tautos, prasidėjo pati didžiausia demografinė krizė per visą šimtmetį. Bet toli gražu nėra visai taip. Juk su tokio masto demografine krize susidūrė tik viena Lietuva. Ji tapo netinkama žmonių gyvenimui šalimi ne tiek dėl Europos sąjungos, kiek dėl primityvaus laisvės supratimo bei aklo valdžios ir oficialiosios žiniasklaidos pasitikėjimo šia sąjunga. Atseit sąjungos galvos geriau žino, ko reikia mūsų kraštui. Mums pakanka tik taikyti kojas į jų paliekamas pėdas. Iš šios sąmonės išaugo ir Lietuvos menkumą mėginanti kompensuoti didybės poza, vadinama globaliąja Lietuva. Ji įdiegė apgaulingą utopiją, kad tauta ir tėvynė yra vakarykštė diena, o

šiandien tu pasaulio pilietis. Ja buvo grindžiama visą ketvirtį amžiaus vykdyta emigracijos propaganda. O realybėje tai nieko kito negalėjo reikšti kaip tik tautos ėjimą per migracijos laisvę – į ištirpimą žemės rutulyje ir susinaikinimą. Koks tragiškas pasitraukimas nuo to, ko siekė sąjūdis, ir nuo to, dėl ko stota į Europos sąjungą, ir nuo šios dienos, į kurį taiko naujasis prabudimas. Tautinė identifikacija. Dėl to ieškoma vairininko, kuris ne tik būtų nesusijęs su šia mąstymo destrukcija, bet ir pajėgus suprasti, kad be identifikacijos su savo tauta neturi jokios prasmės nei identifikacija su Europa, nei su visa žmonija. Tik ji gali sugrąžinti žmogų prie atsakomybės už savo gimtąjį kraštą (jos gamtą, resursus, įvairovę, tinkamumą gyventi), kultūrą (kalbą, raštą, meną, mokslą, papročius, gyvenimo būdą), savo istoriją ir pan. Identifikacija – tai prisipažinimas, kokiam svarbiam žmonių ratui tu save priskiri, už ką tu manai esąs atsakingas ir kokias pareigas tu esi pasirengęs tam ratui atlikti. Tai ne tik pati aukščiausia mūsų pareiga, bet ir vienintelė mūsų buvimo galimybė bei savo būties įprasminimo būdas. Jeigu prarasime tautinę identifikaciją, neliks ir tautos. Jos išlikimu daugiau nėra kam pasirūpinti be mūsų pačių. Nei Europai, nei žmonijai niekada nebus taip svarbi mūsų identifikacija kaip mums patiems. Pusės mlrd. Europa ir beveik 8 mlrd. pasaulis lengvai išsivers ir be mūsų įsipareigojimų. Kam šiandien rūpi kažkokie sėliai, deltuviai, galindai ar skalviai. Niekas neprisimins ir kad mes kažkada buvome. Tačiau savo tautos išlikimu galime pasirūpinti tik mes patys. „Respublikos prezidentas yra valstybės vadovas“. Šiandien jis privalo imtis valstybės vairo, kad atsakytų į sunkų demografinės, moralinės ir teisingumo krizės iššūkį. Sutelkdamas pilietinę visuomenę tai krizei įveikti, jis gali išvesti Lietuvą iš klampaus nevilties ir depresyvumo (nežinios, nepasitikėjimo, įtampos, nerimo ir netikrumo) liūno. Prezidentas privalo duoti impulsą, panašų į elektros šoką. O iš jo turi kilti stiprus imperatyvas: mes tampame tauta, kuri supranta savo kritinę padėtį kaip istorinį iššūkį ir metame visas jėgas savo išlikimui. Siekiant šio tikslo, turėtų būti pasiektas nacionalinis susitarimas ir nustatyti pagrindiniai prioritetai bei nubrėžta valstybės judėjimo kryptis ištisam dešimtmečiui. Šio uždavinio sprendimas padėtų susidoroti ne tik su šalies depresyvumu, bet ir būtų atgaivintas tautos noras dalyvauti rinkimuose bei kituose demokratiniuose procesuose. Yra duomenų, kad pilietinė visuomenė jau didžia dalimi pasirengusi tokiam signalui ir būtinam atsakui. Krescencijus Stoškus, “Alkas”


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 27

PASAULIO PASLAPTYS

Kanados ežere – gražus, bet labai pavojingas gamtos reiškinys M

etano kišenės, įstrigusios užšalusiame Kanados Abrahamo ežere, yra tikras gamtos stebuklas. Tačiau jo pasekmės gali būti pražūtingos. Gražu, ar ne? Tačiau šie nežemiški mėlynos spalvos burbulai, aptinkami užšalusiame Kanados Abrahamo ežere, turi tamsiąją pusę. Nors susidaro natūralių procesų metu, šie viliojantys, ledo įkalinti burbulai yra pavojingų dujų, sukeliančių šiltnamio efektą, sankaupos, todėl kelia grėsmę planetai, rašo bbcearth. com. Istorija, kaip susidaro šie burbulai, tikrai nėra žavinga, ir, kaip ir daugelis siaubo pasakojimų, ji prasideda nuo

žuvusių kūnų. Mikrobai, kurie ežero dugne minta irstančiomis organinėmis medžiagomis, išskiria metano dujas, kurios burbulų pavidalu kyla į paviršių. Kai žiemą vanduo šąla, šie burbulai įstringa lede ir sukuria magišką vaizdą. Tačiau atėjus pavasariui, burbulai susprogsta ir išskiria metaną į atmosferą. Metano dujos yra labai degios, todėl šie burbulai gali sukelti tikrą sprogimą, jei sureaguotų su ugnimi. Tačiau jų tikrasis pavojus yra susijęs su poveikiu Žemės temperatūrai. Nors metanas neužsilieka atmosferoje kaip anglies dioksidas, jo pajėgumai įkalinti karštį yra 34 kartus stipresni,

todėl šios dujos mūsų klimatui yra kur kas žalingesnės. Ši graži, bet opi problema būdinga ne tik Kanadai. Rusijos ir JAV mokslininkai nustatė, kad daug metano išskiria ir pavasarį tirpstančios Sibiro pelkės. Maža to, šylant pasauliniam klimatui, vis daugiau kadaise ledo sukaustytų ežerų taip pat pradės skleisti savo dujas. Mokslininkai dar nėra radę šios problemos sprendimo. Nepaisant to, pagrindinis metano dujų šaltinis yra žmogaus veikla. Mes visi galime sumažinti jų kiekį, jei valgytume mažiau raudonos mėsos ir pieno produktų – galvijai išskiria milžiniškus kiekius

Mokslininkai aptiko tikrai egzistavusią „visų driežų (ir gyvačių) motiną“ S

eriale „Sostų karai“ yra veikėja, vadinama „Drakonų motina“. Tiesa, ir serialas, ir veikėja yra prasimanyti. Bet už tai visai neseniai archeologai, išanalizavę šimtų milijonų metų fosiliją, tvirtina, kad aptiko tikrai egzistavusią „Driežų motiną“, rašo livescience.com. Senovinis roplys, mūsų planetos paviršiumi lakstęs daugiau nei prieš 240 mln. metų, yra tiesioginis maždaug 10 000 šiuo metu egzistuojančių driežų ir gyvačių protėvis. Paleontologai roplį, pavadintą Megachirella wachtleri, pirmą kartą aprašė dar 2003 metais. Tačiau naujausi pakartotinės analizės duomenys leido aptikti tai, kas nebuvo pastebėta pirmą kartą ir tuo pačiu daryti išvadą, kad Megachirella yra pats seniausias žinomas žvynaroplių būrio, kuriam priklauso ir driežai, ir gyvatės, atstovas. Megachirella už antrą seniausią

žinomą žvynaroplį senesnė maždaug 75 mln. metų. Šio gyvūno fosilija buvo aptikta Italijos šiaurinėje dalyje, Alpėse. Anksčiau buvo manoma, kad fosilijos amžius yra apie 240 mln. metų ir kad tai yra primityvaus roplio – lepidozauro – liekanos. Tačiau tam tikri driežiški bruožai leido įtarti, kad fosi-

5 pavojingiausi pasaulio keliai

L

ietuviai dažnai mėgsta pasiskųsti, kad šalyje keliai labai prasti, duobėti. Tačiau pasaulyje yra kur kas pavojingesnių kelių. Riedant automobiliu tokiais keliais, kyla mintis, kad tuojau nuvažiuosite nuo kelio, kažkas nukris ant transporto priemonės ar nugarmėsite į bedugnę. Pačiu pavojingiausiu keliu pasaulyje tituluojamas vingiuotas Mirties kelias Bolivijoje – 70 kilometrų atkarpa Andų kalnuose, kuri leidžiasi iš 3600 metrų aukščio. Siauri serpen-

tinai, rūkas ir migla pasiglemžė daug vairuotojų gvybių. Vairuotojus ir keleivius ne mažiau šiurpina ir kitas kelias, vedantis iš Maskvos į Sibirą per Jakutsko miestą. Kelio juosta labai siaura, eismo sąlygas dar labiau sunkina dažni lietūs, rūkai. Pasakojama, kad kartą viena moteris pagimdė autobuse, įklimpusiame į purvą. 220 kilometrų Gruzijos karo keliu Rusijoje geriau taip pat nevažiuoti. Šis kelias jungia Gruzijos sostinę Tbi-

šių dujų. Šiek tiek padeda ir patys ūkininkai: kai kurie iš jų naudoja anaerobinius papildus, kad ūkininkavimo atliekos ir kiti metano šaltiniai virstų švaresnėmis biodujomis.

lija atskleidė dar ne visas savo paslaptis ir galėtų pateikti daug unikalios informacijos apie žvynaroplių praeitį, aiškino biologijos mokslų doktorantas Tiago Simoesas, vadovavęs šiam tyrimui. „Ji nusipelnė daugiau dėmesio – ypač kompiuterinės tomografijos pavidalu – kad galėtų pateikti aiškesnių anatminių detalių ir aukštesnės kokybės duomenų, padedančių suprasti šio sutvėrimo vietą roplių evoliucijoje“, – aiškino tyrimo vadovas. Tad mokslininkai, atlikę tyrimus kompiuterinės tomografijos metodais ir pagal gautus rezultatus sukūrę trimatį fosilijos modelį, nustatė keletą bruožų, siejančių Megachirella su žvynaropliais. Du iš šių bruožų (dalies smegenų dėžės ir raktikaulio struktūra) yra būdingi tik žvynaropliams. Sudėjus visus elementus mokslininkai identifikavo Megachirella kaip neabe-

jotiną Triaso periodo žvynaroplį. Molekulinių tyrimų ir skeleto analizės duomenys taip pat rodo, kad ankstyviausia iškilusių žvynaroplių šeima buvo ne iguanų, o gekonų. Šie duomenys kitiems mokslininkams pateikė kritiškai svarbių ir „labai didelį pasitenkinimą teikiančių“ trūkstamų evoliucijos dėlionės detalių, aiškino Amerikos gamtos istorijos muziejaus Niujorke herpetologijos padalinio vadovaujantis kuratorius Chrisas Raxworthy. „Mokslininkai visada nudžiunga kai pamato, kad skirtingu duomenys pateikia tą patį atsakymą“, – sakė muziejaus atstovas. Visgi dėlionė dar toli gražu nėra užbaigta: tarp Megachirella, gyvenusios prieš 240 mln. metų ir kitų fosilinių žvynnaroplių, kurių liekanos atsirado ne anksčiau nei prieš 168 mln. metų, tvyro didžiulė praraja. „Tai, ką mes atradome, tėra ledkalnio viršūnė, o norint suprasti ankstyvąją žvynaroplių evoliuciją reikės nudirbti dar labai daug darbo“, – sakė T.Simoesas.

lisį su Rusijos miestu Vladikaukazu. 1799 metais kelią tiesti pradėjo rusų kariuomenė ir pabaigė 1863 metais. XIX amžiuje Gruzijos karo kelias buvo pagrindinė rusų ir Kaukazo kalniečių konfliktų priežastis. Į pavojngiausių pasaulio kelių sąrašą įtraukti Nepalo, Tibeto ir Bangladešo keliai. Norint nuvykti prie Everesto, reikia akmenuotais, siaurais keliukais eiti 1,5 valandos. Važiuojant Kinijos tuneliu Guoliang kalnuose atrodo, kad vienas neatsargus judesys lemtų nugarmėjimą į bedugnę. Be to, didžiulės uolos ir

akmenys virš kelio atrodo nemažiau grėsmingai.


28 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 SIŪLO DARBĄ Ieškote darbo? O gal pažįstate žmogų, kuris ieško darbo? Reikalingas kvalifikuotas ir patyręs darbuotojas pilnai darbo dienai dažymo/rekonstrukcijos darbams, turintis patirties, transporto priemonę bei įrankius. Dirbas šiauriniuose rajonuose. Tel. 847.420.2068 (Remi) Reikalingi darbininkai (moterys/vyrai) namų kraustymo, valymo darbams. Atlyginimas priklauso nuo patirties. Tel. 708-536-0300 Reikalinga biuro darbuotoja. Tel. 708-5360300 Nebrangiai išparduodu, dovanoju baldus, indus, rakandus. Tel. 773-786-7078. Dažymo kompanija ieško dažytojo. Tel. (312)8042-346 Atlantic Express Corp reikalingi: - Automobilių į konteinerius krovikai (patirtis nėra būtina, apmokinsime), pirmai ir antrai pamainai. - Automobilių priėmėjas (anglų kalba, patirtis nėra būtina). - žmogus automobilių ardymui. Prisijunkite prie mūsų! (708)907-3005 j.egle@atlanticexpresscorp. com Moteris ieško darbo: gali prižiūrėti vaikus, gaminti maistą, galite siūlyti vakarinių darbų biuruose. Tel. 708-663-3565 Moteris nori išsinuomoti kambarį Čikagoje savaitgaliais. Tel. 312 714 5198 R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630-963-1940 (angliškai). Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios. 55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310-854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai reikalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875 How to buy TRUCK? -Bad Credit Score! 15 years Trucking Company will help You. O/O - LEASE - CDL 0.55 per/m 630-7160726 Reikalinga atsakinga moteris žmonių priežiūrai! Skambinti 773-208-5111 (lietuviškai) arba 708-214-2281 (angliškai) "USA Intercargo LLC" reikalingas dispečeris. Būtina anglų kalba. (317)-835-1887 Jaunimo centras skubiai ieško darbuotojų - prižiūrėtojų. Pageidautina pora, darbas su gyvenimu, legalus statusas ir šiek tiek anglų kalbos. Atlyginimas sutartinis. Kreiptis 773-507-8692 vakarais. Neatsakius palikite vardą ir telefoną. Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708-945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630-202-6867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų

News

renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630660-7861. Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų. (847)922-2173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)863-2204. Bricklayers, labors needed. Polish or English a must! Tel (773)603-1658 Dantų gydytojos biurui reikalinga asistentė (Dental Asistant). Tel. (708)299-5499.. PASLAUGOS Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Kokybė už protingą kainą! (708)9457988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630-632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)697-2572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė. Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com PARDUODU Parduodu World TV Lithuania satelitinį komplektą. Tel. (773)960-2730 BŪSTO PARDAVIMAS STREAMWOOD Tik įžengę į šį įspūdingą, ąžuolinį 2 aukštų namą, pasijusite kaip namie. Pilnai ir moderniai restauruotas namas, turintis 6 kambarius, iš jų - 4 miegamuosius. Atviras išplanavimas, daug šviesos, elegantiški gyvenamieji ir valgomieji kambariai, dizainerio sukurtas apšvietimas, tobulos medinės grindys. Virtuvėje - granito stalviršiai, nerūdijančio plieno prietaisai, viduryje - sala. Pusryčių kambarys atsiveria į patrauklų šeimos kambarį. Didžiulis pagrindinis kambarys turi erdvę svetainę ir prabangią vonią... Erdvūs miegamieji su "jack and jill" vonia. Lauke "patio", išklotas plytelėmis, profesionaliai sukurtas "landscaping". Namas patogioje vietoje: netoli mokyklos, parduotuvės, miško draustinis, vaikščiojimo bei dviračių takai, teniso ir krepšinio aikštelės, "splash" parkas, greitkeliai. Kaina: $ 398,000. Streamwood, IL. Kreipkitės į Rasą Mitkus: 630-202-6867 NAPERVILLE. Parduodamas būstas (Condo) - pirmame aukšte, 2 miegamieji, 1.5 vonios kambariai, garažas automobiliui. Naujos virtuvės spintelės, prietaisai, stalviršiai. Remontuoti vonios kambariai. Židinys ir privati terasa. SD 203. $165,000 Albina Van Maer, 630-234-2642 WOODRIDGE. Parduodamas būstas (Condo) - 2 miegamieji, 2.5 vonios kambariai (viso kūno "spray" dušas). Du aukštai, nauja grindinė danga, virtuvės spintelės, granito stalviršiai. $149,000 Albina Van Maer, 630234-2642. Pasiruoškite būti sužavėti, kai įžengsite į šį nepriekaištingai renovuotą 3 miegamųjų, 2.5 vonių namą Woodridge! Atviras išplanavimas, erdvūs ir šviesūs kambariai, spindinčios medžio laminato grindys. Gurmaniška

virtuvė su baltom spintelėm, granito stalviršiais, sala, "stainless steel" įranga, sujungta su jaukia svetaine. Privatus "master" miegamasis su nuostabia vonia. Pilnai aptvertas kiemas su terasa. Patogus susisiekimas: netoli parduotuvės, restoranai, greitkeliai, naujas rekreacijos centras, vandens parkas. Nieko nelieka daryti, tik atsikraustyti ir džiaugtis! Kaina $324,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus 630202-6867. Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel. (773)6328475, Julia Melehan, tel. (630)272-7472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel.(708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RIDGE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo. Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. GLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 JOLIET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Culde-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)9834544

$262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@ gmail.com NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)9834544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qul- desac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į lauko terasą. Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 NUOMA Tvarkingas, brandaus amžiaus vyras ieško išsinuomoti kambarį name. Tel. (224)8569600 CHARLES,, Camton Hills išnuomojaSAINT CHARLES mas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. 312-608-9929. OAKLAWN išnuomojamas 1 kambarys su visais patogumais nuosavame name, su atskiru įėjimu. Pageidautina išnuomoti tolimų reisų vairuotojui, be žalingų

įpročių. Tel. 630-670-8336 HILLS. Išnuomojamas 2 miegamųPALOS HILLS jų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos. Kaina 1,300. Tel. (773)742-2603 IŠNUOMOJAMAS NAMAS su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867. BLOOMINGDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS GROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS GROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)2342642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys. (773)297-2012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.

LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina

A M E R I C A N L I T H U A N I A N W E E K LY N E W S P A P E R

16136 CREEKMONT CT TINLEY PARK IL 60487 MANAGING EDITOR: JOVITA KUZNECOVA TEL: 847-942-9347 E-MAIL: GERASNEWS@GMAIL.COM Newspaper GERAS! is not responsible for display advertisments, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. ADVERTISING INFORMATION All advertising published in GERAS! is subject to the applicable rate card. GERAS! reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance.


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 29

MOKSLAS

Kosmosas per 20 km priartėjo prie Žemės A

r pajutote? Ar pasidarė ankščiau? Ar pastebėjote, kad kosmosas, na, nežinau, priartėjo per 20 kilometrų? Žinoma, niekas iš tikrųjų nepajudėjo (nebent jeigu atsižvelgtume į nuolatinį ir spartėjantį visatos plėtimąsi). Bet šią savaitę publikuotame naujame tyrime iškelta idėja, kad gali būti pats metas žemiečiams pakeisti savo įsivaizdavimą, kur tiksliai baigiasi Žemės atmosfera ir prasideda kosmosas. Jei astrofiziko Jonathano McDowello skaičiavimai teisingi, kosmoso riba, kur oreivystės dėsniai užleidžia vietą orbitinių skrydžių dėsniams, gali būti arčiau nei manome — netgi 20 kilometrų arčiau, nei rodo ankstesni vertinimai. „Dėl atmosferos pabaigos ir kosmoso pradžios ribos ginčytasi dar prieš pirmojo Sputniko paleidimą,“ rašo Harvard-Smithsonian astrofizikos centro astrofizikas McDowellas straipsnyje, kuris pasirodys journal Acta Astronautica spalio numeryje. „Plačiausiai priimama riba yra vadinamoji Karmano linija, paprastai nubrėžiama 100 km aukštyje.“ O štai problema: pasak McDowel-

lo, ši, daugelio mokslininkų dabar pripažįstama, Karmano linija remiasi dešimtmečiais klaidingai suprastos informacijos, kurioje neatsižvelgiama į tikrus orbitinius duomenis. Laimei, duomenys yra McDowello verslas (ir jo hobis — laisvalaikiu jis kruopščiai registruoja visus raketų paleidimus) ir jis žino, kur reikia ieškoti įrodymais pagrįsto atsakymo į klausimą, „Kur prasideda kosmosas?“

KUR KRENTA PALYDOVAI

Savo naujame tyrime McDowellas nagrinėjo 43 000 palydovų orbitas, kurias surinko iš NORAD (North American Aerospace Defense Command), stebinčios JAV ir Kanados oro erdvę. Didžiuma palydovų McDowello tyrimui nebuvo aktualūs — jie skriejo virš siūlomos Karmano linijos ir jau neabejotinai buvo kosmose. Tačiau 50 iš šių palydovų buvo kitokie. Savo misijos pabaigoje įskriedami į atmosferą, visi šie palydovai mažiausiai du kartus sėkmingai apskriedavo Žemę žemesnėje, nei 100 km orbitoje. Pavyzdžiui, sovietinis Elektron-4 palydovas 1997 metais,

prieš pasiekdamas atmosferą ir sudegdamas, apie planetą 85 km aukštyje apskriejo 10 kartų. Iš šių atvejų atrodė aišku, kas kosmoso fizika veikė gerokai žemiau Karmano linijos. Kai pasinaudodamas matematiniu modeliu McDowellas ieškojo tikslaus taško, kuriame įvairūs palydovai galiausiai pasitraukdavo iš orbitos ir ugningai įskriedavo atmosferon, jis išsiaiškino, kad tai gali nutikti bet kuriame taške tarp 66 ir 88 km. Tačiau įprastai mirties nuosprendis nuskambėdavo, kai aparatas nusileisdavo žemiau 80 km.

ASTRONAUTO SPARNAI

Dėl to McDowellas 50 mylių (80 km) ribą pasirinko kaip tikrąją apatinę kosmoso ribą. Dar šis skaičius gerai dera su keliais kitais kultūriniais ir atmosferiniais faktoriais. Pavyzdžiui, McDowellas rašė, kad šeštajame praėjusio amžiaus dešimtmetyje JAV KOP pilotai būdavo apdovanojami specialiais „astronauto sparnais“ už pakilimą lėktuvu virš 50 mylių aukščio, nes tai buvo laikoma viršutine atmosferos riba. Atmosferiniu požiūriu toks pasirinkimas irgi tinka: mezopauzė — šalčiausia Žemės atmosferos juosta — driekiasi maždaug 85 – 100 kilometrų aukštyje virš planetos paviršiaus. Čia pradeda drastiškai kisti atmosferos cheminė sudėtis ir atsiranda daugiau elektringų dalelių. (Kitaip tariant, labai panašu į kosmosą.) Aišku, kad

Kaip kiniški telefonai pralenkė visus P

raeiti metai kompanijai „Samsung“ buvo iš tiesų įsimintini – pagal užimamą rinkos dalį buvo pralenkta pagrindinė konkurentė „Apple“ ir tokiu būdu užsitikrinta pasaulyje pirmaujančio išmaniųjų telefonų prekinio ženklo lyderio pozicija. Visa tai prasidėjo pirmajame 2017 metų ketvirtyje, kuomet jų flagmanai pademonstravo kur kas geresnius rezultatus. Kaip bebūtų, tai nėra pagrindinis praeitų metų netikėtumas. Kur kas labiau stebina tai, jog itin išpopuliarėjo Kinijos išmaniųjų telefonų prekiniai ženklai, sėkmingai apėmę Azijos rinką ir pademonstravę geresnius pardavimus nei tokie gigantai kaip „Apple“, „Samsung“ ar „LG“. Iš pradžių įvesime jus į kontekstą – kompanija „Samsung“ jau daugelį metų buvo lyderiaujanti išmaniųjų telefonų pardavėja Pietų Azijos regione. Nepaisant didelės sėkmės 2017 me-

tais, kompanija nesugebėjo išlaikyti lyderio pozicijos būtent šioje rinkoje. Kinijos išmaniųjų telefonų gamintojai sėkmingai užkariavo rinkas augančios ekonomikos šalyse, tokiose kaip Malaizija, Filipinai, Tailandas ar Indonezija. Šiose šalyse trys Kinijos gigantai – „Oppo“, „Vivo“ ir „Huawei“ praeitais metais pardavė net 29,7 milijono išmaniųjų telefonų. Toks skaičius net 29% geresnis už „Samsung“. Nors „Samsung“ ir išlieka geriausiai parduodamu išmaniųjų telefonų prekiniu ženklu Azijos rinkoje (29,3 milijonų pardavimų pernai), kompanija nesugebėjo pažaboti augančios konkurencijos tam tikruose Azijos regionuose. Yra keletas priežasčių, kodėl taip nutiko. Visų pirma, vietinė Kinijos išmaniųjų telefonų rinka per keletą pastarųjų metų traukėsi, dėl ko ga-

mintojai buvo paskatinti investuoti į užsienio rinkas ir globalių prekinių ženklų kūrimą. Visų antra, kinai sugeba sėkmingai optimizuoti gamybos procesus ir išmaniuosius pagaminti pigiau, bet nenuskriaudžiant kokybės ar funkcionalumo. Tai leidžia pasiūlyti geresnes kainas pirkėjams ir gauti komercinį pranašumą, ypač kai kalbama apie neturtingus ar besivystančius regionus. Kuo išskirtinė Azijos rinka? Turint omenyje šiuos pokyčius,

žemiau apatinio mezopauzės krašto Žemės atmosfera tampa stipresne jėga, su kuria skriejantys objektai turi skaitytis, rašė McDowellas. „Verta pažymėti, kadmeteorai (skriejantys daug didesniu greičiu) paprastai suyra 70 -100 km ruože, o tai tik patvirtina, kad atmosferos poveikis tampa žymus šiame regione,“ pažymėjo McDowellas. Taigi, o kas nutiks, jei riba tarp Žemės ir kosmoso bus 20 procentų žemesnė, nei sutariama dabar? Raketų paleidimų ar kitokios veiklos kosmose tai nepakeis, rašė McDowellas, bet tai gali iškelti kai kuriuos svarbius politinius ir teritorinius klausimus. Virš konkrečios šalies esanti oro erdvė laikoma tos šalies dalimi; tuo tarpu kosmosas yra visų. Pavyzdžiui, jei kosmosas apibrėžiamas kaip prasidedantis 100 km aukštyje ir JAV skraidina savo palydovą 84 km aukštyje virš Kinijos, tai galėtų būti teisėtai vertinama kaip karinės agresijos aktas. Dėl to JAV ne kartą priešinosi universalios kosmoso ribos nustatymui. Tai reiškia, kad McDowello pasiūlyta 50 mylių riba artimiausiu metu tikriausiai netaps teisiškai įpareigojančia ir visuotinai priimta riba. Kaip bebūtų, jei gyvenimo Žemėje našta ims slėgti, žvilgtelėkite aukštyn — ir pasidžiaukite, kad esate kiek arčiau dangaus, nei buvote praėjusią savaitę. Technologijos.lt informacija

nieko nestebintų jei Kinijos gamintojai padidintų savo populiarumą Europoje ir kituose regionuose. Nereikia pamiršti, jog pagal preliminarius skaičiavimus, kompanija „Huawei“ savo flagmaną pagamina per pusę pigiau, nei jo tikroji vertė. Kuomet rinkoje dominuoja itin pažangūs, tačiau tuo pačiu ir brangūs išmanieji telefonai, galimybė pasiūlyti ne mažiau kokybiškus, bet kur kas pigesnius įrenginius yra didžiulis privalumas. Išvados Nors atrodo, jog išmaniųjų telefonų rinkos perspektyvos labai aiškios, tebevykstantis prekybos karas tarp JAV ir Kinijos bei keleto kitų regionų gali sudrumsti nusistovėjusius vandenis. Tiek JAV, kiek ir Kinija pastaraisiais metais patyrė staigius valiutų kainų kitimus, kuomet tarp šių dviejų super valstybių pritaikomi nauji prekybos tarifai. Tai gali įtakoti ir didelių kompanijų akcijų vertė, todėl tiek „Apple“, tiek ir „Huawei“ 2018 metais gali pajusti nenumatytus pokyčius. Technologijos.lt informacija


30 | #31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018

News

SAVAITĖS HOROSKOPAS (rugpjūčio 6 d. – rugpjūčio 12 d.) AVINAS 3/21–4/20 Ypač sėkmingas laikotarpis darbo reikalams: seksis sutarti su kolegomis, lydės darbinga nuotaika bei sėkmė dirbančius medicinos, švietimo, mokslo, prekybos, amatų, gamybos, ryšių, transporto srityse. Vertėtų gerai pasiruošti svarbiausiems darbams. JAUTIS 4/21–5/21 Būsite ypač žavūs, jausmingi, kupini kūrybingumo, jėgų, optimizmo, lydės sėkmė meilėje. Tai ypač sėkmingas metas kūrėjams, neblogas jis ir dirbantiems mokslų, prekybos, medicinos, švietimo, žiniasklaidos, ryšių, transporto, gamybos, amatų, grožio puoselėjimo srityse. DVYNIAI 5/22–6/21 Ši savaitė bus jums sėkminga, jei galite dirbti darbus, per daug neskubindami savęs, įsiklausydami į asmenines reikmes, skirdami pakankamai dėmesio asmeniniam gyvenimui, šeimai, namams. Tai geras metas jums kurti šeimą ar keltis į naują gyvenamąją vietą, skirti

rimtesnius susitikimus. VĖŽYS 6/22–7/22 Šiuo metu sėkmingai bendrausite su artimaisiais, užmegsite naujus jums reikalingus ryšius, rasite reikalingą informaciją. Lydės sėkmė moksluose, švietimo, medicinos, prekybos, ryšių, žiniasklaidos srityse. LIŪTAS 7/23–8/23 Pagaliau galėsite ramiai, konstruktyviai mąstyti, dirbti, planuoti. Šiuo metu sėkmingiau nei įprastai spręsite finansinius klausimus, gerai seksis reikalai, susiję su prekyba, verslu, mokslais, švietimu, ryšiais, žiniasklaida, transportu, paslaugų sritimi, mažiau trukdys emocijos, ambicijos. MERGELĖ 8/23–9/23 Lydės sėkmė formuojant savo įvaizdį, užmezgant naujus ryšius, būsite kupini jėgų, optimizmo. Sėkmingos šiuo metu taip pat bus mokslo, prekybos, medicinos, žiniasklaidos bei finansų sritys.

SVARSTYKLĖS 9/24–10/23 Metas bus neblogas, jei leisite sau neskubėti, veikti įsiklausydami į save, savo asmeninius poreikius, jei galėsite daugiau laiko ilsėtis, būti ramybėje. Nereikėtų planuoti darbų ar susitikimų gausybės: jie jus ypač vargins, sunku bus susitelkti, ypač pirmąją dekadą. Vis dėlto jums sėkmingas laikas meilės reikalams.

OŽIARAGIS 12/22–1/20 Puikiai seksis reikalai, susiję su prekyba, mokslais, švietimu, gamyba, medicina, žiniasklaida, verslu, politika, tolimomis kelionėmis, ryšiais su užsieniu. Lengviau nei kitu metu seksis įtvirtinti autoritetą, pristatyti savo veiklą visuomenei. Vis dėlto neakcentuokite savo autoriteto - akcentuokite veiklą, naudą, kurią nešate, taip būsite tik sėkmingesni.

SKORPIONAS 10/24–11/22 Sėkmingai veiksite kolektyve, partinėje, klubinėje veikloje. Tai metas, kai darbe galite atnaujinti techniką, diegti naujas technologijas, tiesiog naujoves. Lydės sėkmė dirbančius mokslo, švietimo, medicinos, prekybos, verslo, žiniasklaidos, ryšių srityse.

VANDENIS 1/21–2/19 Laikotarpis bus ramesnis, sėkmingesnis nei įprastai - galėsite su mažiausiais trukdžiais pasiruošti rudens darbams, sėkmingai atnaujinti techniką. Ši savaitė taip pat gana sėkminga tolimoms kelionėms, kontaktams su vadovybe. Vėliau taps aktualesnės sritys, susijusios su karjera, profesiniu kilimu. ŽUVYS 2/20–3/20 Rugsėjis jums šiemet geriausias mėnuo antroje metų pusėje. Šią savaitę ieškokite bendradarbiavimo, jį vertinkite - šiuo metu su juo susijusios jūsų geriausios galimybės. Įdėkite pastangų, kad jūsų įvaizdis atitiktų modernius reikalavimus, skirkite jėgų tinkamam veiklos pristatymui, reklamai.

ŠAULYS 11/23–12/21 Teks spręsti svarbius klausimus, susijusius su karjera, profesija, vadovavimu. Šiuo metu pasistenkite nešvaistyti jėgų bei laiko smulkiems, nereikšmingiems darbams - lengviau nei įprastai bendrausite su vadovybe, lengviau seksis formuoti bei suvokti jums svarbius profesijos bei gyvenimo tikslus.

ANEkdoTAi ••• Skrenda lėktuvas. Stiuardesė nešioja gėrimus. Prieina prie kažkokio arabo: - Pone, gal jums viskio ar vyno? - Ne, ačiū. Man tuoj reikės sėstis prie vairo. ••• Pepė Ilgakojinė bėga visa uždususi ir pamato Karlsoną: – Bėk, žemės drebėjimas! – Tikrai? O man atrodo vakar Mikė Pukuotukas kopūstų prisivalgė, atsako Karlsonas. ••• Draugas pasakoja draugui: - Žinai, aš turiu vieną blogą įprotį. - Kokį? - Vos tik nubudęs iškart einu valyti dantų. - O tai kas čia blogo? - Aš labai dažnai nubundu... ••• Pribėga Petriukas prie senelio ir prašo jo: - Seneli, duok pinigų, iš pensijos atiduosiu! Senelis sutrinka ir klausia Petriuko: - Iš kokios pensijos? - Kaipgi iš kokios, iš močiutės! - ne-

kantriai atsako jam Petriukas. ••• Gydytojas paliko studentą priiminėti ligonių. Grįžęs rado ataskaitą: „Buvo atėjęs vienas, kuris viduriavo, jam daviau laisvinamųjų. Iš pradžių bėgo koridorium, paskui numojo ranka ir nuėjo. Tikriausiai padėjo. Antras buvo atėjęs su ramentais. Jam taip pat daviau laisvinamųjų, metė ramentus ir pradėjo bėgti - aiškiai padėjo! Trečias atėjo kosėdamas, jam taip pat daviau laisvinamųjų, dabar tupi kampe ir bijo kosėt.“ ••• Blondinė teiraujasi egzotinių gyvūnų parduotuvėje: - Kiek kainuoja šis vėžlys? - 300 litų. - Oi, koks brangus... O jei imčiau be dėklo? ••• Ateina studentas egzamino laikyti ir be kalbų deda ant stalo butelį konjako. - Patenkinamai, - pasako dėstytojas. Studentas prie pat deda saldainių dėžę: - Gerai.

Ant saldainių dėžės dedamas labai brangus, inkrustuotas tušinukas. Dėstytojas: - Puiku, - ir rašo pažymį. - Taip, dabar reikia fiziką išlaikyti, sako studentas dėdamas viską atgal į krepšį. ••• Ateina višta pas gaidį ir sako: - Tu vyras, taip? - Tai aišku, - iškart pasipučia gaidys. - Bet kiaušai tai pas mane, - atsako višta. ••• Palaidojo uošvienę. Žentas stovi kapinėse prie ką tik supilto kauburėlio, staiga kažkoks paukštis praskrisdamas apdergia jam petį. Žentas lėtai pakelia akis į dangų ir tyliai sako: - Tai jūs, uošvienėle, jau ten? ••• Moteris stebi, kaip jos draugė deda maistą savo vyrui į lėkštę ir klausia: - O ko tu taip viską - kaip kokiam žygyje - dideliais gabalais, į vieną dubenį? - Tai kad maniškis - dailininkas. Kai sudedu gražiai, jis pradeda piešti natiurmortą.

••• Viršininkas pavaldiniui: - Ką jūs čia veikiate? - Vykdau jūsų paliepimą. - Bet aš nieko neliepiau. - O aš nieko ir nedarau. ••• Žmogus rašo į televiziją: - Prašau filmų metu nerodyti titrų, nes mano bobutė galvoja, kad karaokė ir pradeda dainuoti... ••• Viršininkas darbuotojams: - Va, jūs verkiat, kad atlyginimas mažas, krizė... O jūsų atlyginimas šiais metais net 40 procentų didesnis! Kažkas iš darbuotojų: - Atsiprašau, o čia 40 procentų didesnis negu kuriais metais? - Negu ateinančiais... ••• – Veidrodėli, veidrodėli, kas pasaulyje gražiausia? – Pasitrauk! Nematau!


News

#31 (103) • rugpjūčio 3 - 9, 2018 | 31

rENgiNiAi Chicago Irma Bliukienė 6041 W 103rd St. Chicago Ridge, IL 60415.

KVIEČIAME DALYVAUTI AKCIJOJE „LIETUVIAI ČIKAGOS MARATONE 2018”

KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE

Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773-4765999. Visi esate kviečiami.

ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI

Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak.vak. ir sekmadienį 6 val. vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630674-5414

2018 METŲ LF PARAMA

Lietuvių Fondas skelbia papildomą paraiškų 2018 metų LF paramai gauti priėmimą. Paraiškos priimamos iki 2018 m. rugsėjo 1 d. Daugiau informacijos: http://www. lithuanianfoundation.org/LT/parama-projektams/

PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA

Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. val. 14911 127th St., Lemont, IL.

KVIEČIAME Į ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS GIMIMO PARAPIJOS ATLAIDUS IR 91-ĄJĮ METINĮ POKYLĮ!

Maloniai Jus kviečiame dalyvauti Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčios kasmetiniuose Šiluvos atlaiduose, kurie prasidės sekmadienį rugsėjo 2 d. ir baigsis rugsėjo 9 dieną. Savaitės dienomis Šv. Mišios bus aukojamos 11:00 val. ryte. Kiekvieną dieną bus speciali intencija. Atlaidus praves svečias iš Lietuvos kun. Gintautas

Kuliešius, Vilkaviškio vyskupijos Vyskupo generalvikaras. Šiais metais mūsų parapija švenčia 91-uosius metus nuo parapijos įkūrimo (1972). Metinis parapijos pokylis įvyks sekmadienį, Šiluvos Atlaidų uždarymo dieną rugsėjo 9 d. 1:00 val. po pietų parapijos banketinėje salėje: vyks šventiniai pietūs, sveikinimai, programa ir loterija. Siūlome iš anksto užsisakyti vietas ar visą stalą (10 žmonių prie stalo) ir nusipirkti bilietus į pokylį. Bilietai: suaugusiems 50 USD ir 25 USD vaikams (iki 14 metų). Vaikai galės žaisti krepšinį sporto salėje, taip pat bus pastatyta „Jungle jumps“ šokdynė mažyliams. Dėl smulkesnės informacijos skambinkite į parapijos raštinę Audrai tel. 73-776-4600. Visus kviečiame kuo aktyviau dalyvauti procesijoje sekmadienį, rugsėjo 9 d., pradėsime eiseną 11:00 val. ryte nuo klebonijos kiemo eisime iki bažnyčios, kur bus aukojamos Šv. Mišios. Kviečiame visas lietuvių bendruomenes, organizacijas dalyvauti su vėliavomis, plakatais, tautiniais rūbais. Dėmesio! Pildykite ir laimėkite loterijoje! Parapijos loterija bus traukiama pokylio metu. Loterijos bilietus galite įsigyti sekmadieniais po Mišių bažnyčioje arba dienomis parapijos raštinėje. Prašome ant loterijos bilietų užrašykite savo vardą, pavardę ir telefoną. Bilietus sugrąžinkite iki rugsėjo 1 d. Čekius rašykite “Nativity B.V.M” parapijos vardu ir siųskite paštu arba įdėkite į aukų krepšelį rinkliavos metu. Švč. Mergelės Marijos Gimimo Parapijos adresas: 6812 S. Washtenaw Ave., Chicago, IL 60629

BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA

Brighton Parko Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago, IL 60632) sekmadienį vyks Šv. Mišios, kurias atnašaus kun. Gediminas Keršys. Kviečiame visus.

ŠV. ANTANO CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA

Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame visus atvykti ir melstis Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.

ČIKAGOS LITUANISTINĖ MOKYKLA KVIEČIA REGISTRUOTIS 2018/2019 MOKSLO METAMS

Čikagos lituanistinėje mokykloje mokosi vaikai nuo mažiausių ir iki 10 klasės (nuo 3 metų iki 10 klasės). Pačių mažiausių vaikų užsiėmimų klasė – “Vaikų klubas” nuo 0-3 metukų. Vaikai drauge su tėveliais arba be jų. Teiraukitės. Kviečiame registruotis į kalbą besimokančių vaikų ir suaugusių klases. Naujovė - po pamokų veikia PAMOKŲ RUOŠIMO klubas! NAUJA – padėkime vieni kitiems pasiekt mokyklą („car pool“) – tereikia užsiregistruoti ir PAREIKŠTI NORĄ DALYVAUTI šioje programoje. Mes padėsime susikooperuoti ir dalintis vaikų vežimu į mokyklą. Registruokitės ir teiraukitės skambindami Irmai Bliukienei 630 248-8538 arba mokyklos direktorei Vidai Rupšienei 630-613-0343. Mokinių registracijos formas galite rasti mokyklos internetinėje svetainėje: http://www.cikagoslituanistinemokykla.org/ Galite registruotis elektroniniu būdu arba paštu. Registracijos formas prašome siųsti adresu: Lithuanian Cultural School of

Lietuvos Generalinis Konsulatas Čikagoje ir Čikagos lietuvių bėgimo klubas kviečia visus Čikagos maratone ketinančius bėgti ir jam oficialiai užsiregistravusius lietuvius bėgikus burtis į vieninga komanda ir registruotis siunčiant el. laišką adresu: ausrabutkeviciute@yahoo.com. Žinutėje nurodykite savo vardą, pavardę, telefono numerį, el.pašto adresą bei sportinių marškinėlių dydį. Visi užsiregistravę į komandą iki rugpjūčio 15 dienos, dovanų gaus komandinius marškinėlius bei Šiaurės Amerikos Lietuvių Fizinio Auklėjimo Sporto Sąjungos (ŠALFASS) įsteigtus medalius. Akcija „Lietuviai Čikagos maratone“ organizuojama jau 9-ą kartą. Jau tradicija tapo bėgimu atšvęsti Lietuvai svarbias sukaktis ir datas, šių metų bėgimą skirsime Lietuvos Šimtmečiui. Kaip ir kiekvienais metais bus organizuojama lietuvių sirgalių zona 17-oje mylioje bei priėmimas ir sveikinimai Lietuvos Generaliniame Konsulate Čikagoje. Apie tai daugiau informacijos bus artimiausiu metu. Sėkmės pasiruošime!

KINO VAKARAI PIEVELĖJE

Rugpjūčio 16 ir 30 d., rugsėjo 13 d. (ketvirtadieniais), 7.30 val. vakaro Pasaulio lietuvių centras kviečia į kino vakarus pievelėje. Susitinkame kas antrą ketvirtadienį pabūti kartu. Renginys nemokamas. Tačiau visi gerai žinote, kad Pasaulio lietuvių centras yra jūsų rankose, todėl kiekvienas jūsų nupirktas gėrimas yra jūsų parama mūsų visų antriems namams. Kunigaikščių užeiga pasirūpins, kad jūs neliktumėte alkani. Adresas: 14911 127th St., Lemont, IL.

JAV LB VIDURIO VAKARŲ APYGARDOS METINIS SUVAŽIAVIMAS IR TARYBOS NARIŲ PASITARIMAS

2018m. rugpjūčio 25 dieną (šeštadienį) vyks JAV LB Vidurio Vakarų apygardos metinis suvažiavimas ir JAV LB XXII Tarybos narių pasitarimas.

Adresas: 5501 W. 79 street, Burbank, IL 60459. Registracija – 9:00val. r., suvažiavimo pradžia – 9:30 val. r. Kviečiami JAV LB VVA apylinkių valdybų nariai, delegatai, atstovai ir Tarybos nariai.

LIETUVIŠKAS MIUZIKLAS “ŽYGIMANTO AUGUSTO IR BARBOROS RADVILAITĖS LEGENDA” Lietuvos šimtmečio proga, spalio 6d., 7:30pm – išskirtinis ir vienintelis, didžiausio ir brangiausio lietuviško miuziklo “Žygimanto Augusto ir Barboros Radvilaitės legenda” parodymas pačioje Čikagos širdyje, Chicago Auditorium teatre. Bilietus galite įsigyti teatro svetainėje AuditoriumTheatre.org arba kasose. Vienos talentingiausių nūdienos Lietuvos režisierių Anželikos Cholinos sukurtas trijų valandų miuziklas gali būti drąsiai vadinamas pačiu gražiausiu, įspūdingiausiu ir patriotiškiausiu pastarojo dešimtmečio mūsų didžiosios scenos kūrinių. Jaunasis karalius Žygimantas Augustas, kurį meistriškai įkūnija dainininkas Mantas Jankavičius, į sostą sėda dar būdamas vaikas. Vienintelis žmogus, kuris gali jam patarti – dvasinis mokytojas senasis ponas Tvardovskis (aktorius Kostas Smoriginas). Žygimantas visiškai neatitinka jo motinos, Krokuvoje reziduojančios karalienės Bonos Sforcos (operos solistės Sigutė Stonytė/ Gitana Pečkytė) lūkesčių. Italės karalienės sprendimams įtakos negali daryti niekas, net jos vyras – karalius Žygimantas Senasis (operos solistas Tadas Girininkas). Žygimanto meilė Barborai (dainininkė Karina Krysko-Skambinė) sukelia sumaištį valstybėje. Barboros pusbrolis Radvila Juodasis (Jeronimas Milius) ir brolis Radvila Rudasis (Tadas Juodsnukis) nebežino, ar džiaugtis artėjančia karūna, ar baimintis dėl giminaitės likimo. Spektaklyje – 32 šokėjai, kurių kruopštus darbas kuria viso miuziklo dinamiką. Savo balsais sudrebins, beveik nematomas, tačiau puikiai girdimas – Lietuvių meno ansamblis “Dainava”. Norinčius įsigyti išskirtines VIP vietas ir taip prisidėti paremiant renginį, prašome skambinti 708 668 6214, bilieto kaina: $203.


Aloizas (Al) Zaremba

Gerardas (Jerry) Skeberdis

Sales Leasing Consultant

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. S AR YE 15 OVER 773.875.8555 OF EXPERIENCE alz@continentaltoyota.com

Master Sales Consultant

LIETUVIŠKIAUSIA

% FOR 60 MONTHS *

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. 708.280.9341 jerrys@continentaltoyota.com

500$ 4000 $

Customer Cash Available**

Mes priimame TIN numerius- Del Kredito!

• Large Selection of Toyota Certified Inventory! • Family owned & operated over 55 years! • Our highest customer satisfaction!

• Financing readily available! • Our highest trade values! • Our lowest rates ever!

*0% for 60 months on select 2017& 2018Toyota models with approved credit through TFS and $175.94 doc fee. Ex: $16.67 per $1000 financed with $0 down for 60 months. **$500 to $4000 Customer Cash available on select 2017 & 2018 Toyota models. Ex: $500 Customer Cash on 2018 Sienna models & $4000 Customer Cash on 2018 Avalon models See dealer for details. Expires 06.04.18.

6701 S. La Grange Rd, Hodgkins, IL 60525 708.866.0598 | ContinentalToyota.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.