#38 (110) • RUGSĖJO 21, 2018
AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER
SIUNTOS ĮĮ VISĄ EUROPĄ EUROPĄ EUROPĄ
BALTIC AUTO SHIPPING, INC
EXPRESS SIUNTOS Į LIETUVĄ LĖKTUVU IR LAIVU KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company
5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568
Air Cargo Ocean Cargo Auto Export
www.balticautoshipping.com
APIE ŽUVIS IR GALVAS
16 PUSLAPIS
2 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Naujienos
“Sielos” meno mokykla kviečia P
o vasaros linksmų stovyklų, vėl kviečiame norinčius registruotis į “Sielos” meno mokyklą naujiems mokslo metams. Pamokos vyks ketvirtadienio vakarais (Jūs pasirenkate laiką - nuo 5-6:30 arba nuo 7-8:30) Pirmoji užsiėmimų diena - spalio 4 oji. Kaip ir anksčiau vyks įvairių meno sričių žinių ir praktikos tobulinimas - molis, stiklas, medis, tapyba, tautodailė... Darbuosis išmanių mokytojų bei tautodailininkų komanda, suteiksime galimybę susipažinti su atvykstančiais iš Lietuvos profesionalais bei
svečiais. Klasės vyks mažose grupėse (ne daugiau 10 vaikų), skiriant dėmesį kiekvienam atskirai. Atsižvelgsime į didesnę patirtį jau sukaupusius mokinius, parinksime ir moduliuosime
Lietuvių Fonde įsteigtas naujas vardinis fondas L
ietuvių Fonde š. m. rugpjūčio mėnesį įsteigtas naujas vardinis fondas, kurį įsteigė Geraldas Tamkutonis, pavadinęs jį „Trakų fondu“. Šis vardinis fondas skiriamas Lietuvos istorijos knygų leidimui, vertimui į anglų kalbą ir spausdinimui. G. Tamkutonis neabejingas lietuvybei, spaudai ir mūsų šalies istorijai. „Draugo“ skaitytojams jis žinomas kaip straipsnių autorius, jį
esame sutikę ne viename Lietuvių Fondo suvažiavime. G. Tamkutonis yra paragavęs ir vertėjo duonos. 2011 metais leidykla „Vantage Press“ išleido jo išverstą Antonette Sabonaitis knygą „Unte: Life in the Soviet Union as Seen Through the Eyes of a Child and Teenager“. Lietuvių Fondo nariai ir vardinių fondų steigėjai savo įnašais ir palikimais yra suformavę pagrindinį
projektus jiems atskirai. Vyks du semestrai (galima registruotis atskirai tik vienam) ir baigsime su iškilminga jaunųjų dailininkų paroda “Sielos” galerijoje 2019 m. balandžio 21 d. Pridėtose registracijos formose matysite mokslapinigius (apskaičiavome, kad į vieną pusantros valandos trukmės pamoką, jums, tėveliai, teks investuoti apie 17$...). Iš patirties jau galime drąsiai teigti, kad tai bus tikrai prasmingai išleisti pinigai, kurie praplės vaikų akiratį, išmokys pažinti meno pasaulį, tobulinti išraiškos priemones, įtakos vystymąsi, brandins as-
LF informacija Nuotraukoje - Geraldas Tamkutonis (LF archyvo nuotr.)
K
situacija gali vėl kartotis – dabartinė opozicija tirtų dabartinės daugumos veiklą ir priimtus sprendimus. „Jeigu, sakykime, kada nors situacija Seime pasikeis ir ateis į valdžią dabartinė opozicija, tai išeitų, kad jie
Asta Zimkus
Lietuvių Fondo kapitalą. Kapitalas yra investuotas, o iš investicijų gaunamas pelnas skiriamas lietuviškai veiklai remti, studentų stipendijoms ir Lietuvių Fondo tikslams įgyvendinti. Naujai įsteigto fondo stipendijos išmokamos praėjus metams nuo fondo įsteigimo dienos iš uždirbtų palūkanų, vadovaujantis LF gairėmis ir specialių vardinių fondų steigėjų nurodymu.
G. Nausėda: Lietuvos politika nusirito iki tyrimų grupių aip galima pasiekti kažkokių sprendimų, kai net nenorima bendrauti, kalbėdamas apie Seimo darbą LRT RADIJUI sako pirmadienį apie kandidatavimą į prezidento postą paskelbęs Gitanas Nausėda. Jis pateikia pavyzdį, kai neseniai į prezidentės organizuotą susitikimą su valdančiųjų partijų lyderiais pastarieji neatėjo. Anot G. Nausėdos, Lietuvos politika, vertinant pastarojo meto įvykius, susiaurėjo iki įvairių tyrimų grupių kūrimo. „Pasižiūrėję į pastarųjų savaičių įvykius matysime, kad iš esmės Lietuvoje politika niveliavosi iki visokiausių grupių kūrimo, t. y. grupių, kuriomis mėginama ištirti arba kažkokius senus istorinius reiškinius, arba tiesiog ištirti oponentų veiklą“, – atkreipia dėmesį G. Nausėda. Jo teigimu, baimę kelia tai, kad pasikeitus situacijai ir po kitų rinkimų į valdžią atėjus dabartinei opozicijai
menybes ir lietuviškumą. Pirmenybę skirsime jau esantiems mokiniams, kurie norės tęsti mokslus. Išsispausdinkite ir užpildykite formas, mokestį galite sumokėti per muziejaus "donate" mygtuką, būtinai pažymėdami, už ką mokate, arba tiesiog užnešti į “Sielos” galeriją bet kuriuo darbo laiku (šeštadieniais nuo 9 -2 val.p.p., sekmadieniais 11-2 val.p.p.). Registracijos formos: www.dailesmuziejus.org Tel. 630-291-0097 Adresas: 14911 127th St, Lemont, IL 60439. Laukiame grįžtančių!
vėl turėtų organizuoti tokias pačias grupes ir tirti šiandieninės valdančiosios koalicijos veiklą. Kur link visa tai veda? Juk mes nebediskutuojame apie ekonomines reformas, apie sveikatos apsaugos sistemą, švietimo
sistemos problemas. Tiesiog kuriame komisijas ir pešamės tarpusavyje“, – apibendrina G. Nausėda. Jis pateikia pavyzdį, kai neseniai prezidentė buvo sukvietusi politinių partijų lyderius į susitikimą, tačiau galiausiai jis neįvyko, nes, kaip skelbė žiniasklaida, tai daryti atsisakė Lietuvos valstiečių iš žaliųjų sąjungos pirmininkas Ramūnas Karbauskis. „Naujausias pavyzdys – nesurinko pakviesti politinių partijų lyderiai pas prezidentę Dalią Grybauskaitę, nes kai kam pasirodė nepriimtina ten dalyvauti. Įdomu, kaip galima pasiekti kažkokių sprendimų, jeigu nenorima net bendrauti?“ – svarsto G. Nausėda. Paklaustas, ar, jo nuomone, didžiausius nesutarimus kelia būtent valdančioji dauguma, G. Nausėda apibendrina, kad dabar tai tiksliai nurodyti sunku: „Nenorėčiau sakyti konkrečiai, kad tik jie. Tiesą sakant, kamuolio mėtymas vyksta iš abiejų pusių. Jau sunkoka pasakyti, kur buvo ta pradžia, dėl kurios prasidėjo šis ping-pongas, kuris niekaip negali baigtis mūsų šalyje.“ LRT inf.
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 3
PREMIER
CT SCAN NEMOKAMAI
DENTAL
su implantų konsultacija
Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %
Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane
PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339
before
after
Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)
kalbame lietuviškai
uART before
after
Nemokamos konsultacijos!
309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563
CONCRETE LIFTING before
after
708-638-1048 uartas@pm.me
WWW.DRKAZ.COM
RAISE YOUR SUNKEN CANCRETE! • STEPS • PATIOS • POOL DECKS • GARAGE FLOORS • WALKWAYS • CITY SIDEWALKS
4 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Nuomonė
Pirmenybių skalė ir dialogo prielaidos T
iek tautos, tiek žmonijos lygiu esminė bendrabūvio sąlyga – susikalbėjimas. Jis ypač svarbus politikoje, kur principingas savos pozicijos atstovavimas privalo derėti su kompromisų menu. Pozicijas galima skirstyti dviem pjūviais: pritarimoprieštaravimo ir didesnės svarbosmažesnės svarbos. Didžioji problema, jog dėl svarbos susitarti dažnai būna taip pat sunku, kaip ir dėl turinio. Kas vienam – mažareikšmis dalykas, kitam – tiesiog esminis. Viena iš galimų skalių tautinėjekonservatyvioje pasaulėžiūroje būtų ši. 1. Prigimtinis lytiškumas ir klasikinė šeima prieš homoseksualizmo plėtrą, homoseksualią „šeimą“ ir ypač – prieš pastarosios teisę auginti ir auklėti vaikus. 2. Tautinė valstybė prieš masinę imigraciją, naikinančią prigimtinę vietinę tautą. 3. Tautų suverenumas prieš imperializmą ir globalizmą. 4. Altruizmas prieš egoizmą, tiek individualiu, tiek socialiniu, tiek nacionaliniu lygiu. 5. Laisvė prieš vergovę, ar ji būtų teisinė, ar politinė, ar socialinė. Šios ribos leistų atskirti egzistencinius priešus nuo galimų dialogo partnerių. Su galimais partneriais įmanoma diskutuoti, laikantis savų pozicijų, kur esama prieštaravimų, bet bendraujant tose plotmėse, kur esama ko nors bendro. Su egzistenciniais priešais galimi tik debatai ir tik vieši: jų tikslas – laimėti auditoriją, argumentuotai „sukertant“ priešo poziciją. Asmeninė diskusija su tokiais žmonėmis beveik visada būna tik laiko ir jėgų švaistymas. Tokios ribos – privalomos, jei apskritai kalbama apie vertybes, tačiau jų turėtų būti kuo mažiau. Ribinių klausimų perteklius siaurina galimybes susikalbėti ir atitinkamai – auditoriją, kuri vis labiau traukiasi iki marginalaus ar sektantiško masto. Išdėstyta pirmenybių skalė apima tiek siaurai tautinius, tiek bendražmogiškus aspektus, nors iš esmės jie – susiję. Ši skalė palieka užribyje radikaliausius LGBT+ pozicijų atstovus, kosmopolitus, globalistus ir imperialistus – tiek Rytų, tiek Vakarų, o taip pat – vietinius jų kolaborantus, individualaus ir kolektyvinio egoizmo šalininkus bei laisvės priešus. Ji leidžia bendrauti su tais, kurių pozicijos skiriasi kitais klausimais. Pavyzdžiui – su daugybinės pilietybės šalininkais. Tarp tokių žmonių yra nuoširdžių tautinių patriotų,
kurie mano, jog daugybinė pilietybė įtvirtintų tautos pirmenybę valstybės atžvilgiu. Nebūtina jiems pritarti, bet galima siekti kompromiso – tautinio paso, Lietuvos atveju – lietuvio paso, kuris užtikrintų tautiečių ryšį su Tėvyne be pilietybę devalvuojančio daugybinės pilietybės koncepto. Blogiausiu atveju su tokiais žmonėmis galima bendrystė kitais klausimais, šiuo kiekvienam laikantis savo. Kitas atvejis – kai kurios Lietuvos lenkų organizacijos, žinoma, išskyrus tas, kurios tiesiogiai pažeidžia lojalumą Lietuvai, palaikydamos kitų šalių pretenzijas į hegemoniją ar net atvirai remdamos imperializmą. Nuosaikesniems lenkų bendruomenės atstovams galima pasakyti: jūs – už „W“ su visais priedais, mes – prieš, bet juk esama jungiančių dalykų. Daugelis Lietuvos lenkų yra socialiai konservatyvių pažiūrų, gina prigimtinę šeimą ir vargu, ar mūsų bendroje Tėvynėje pageidauja minių svetimšalių. Vargu, ar „W“ klausimas turėtų
užkirsti kelią bendram frontui. Dar mažiau skaldyti turėtų socialinio modelio klausimai. Nors tautinis konservatizmas nuosekliai yra ir socialinis konservatizmas, reikalaujantis solidarios socialinės sistemos, bet kai kuriems konservatyviems žmonėms svarbesnė atrodo laisvė, kuri taip pat yra vertybė. Galima diskutuoti dėl laisvės ir solidarumo vertybių santykio, mastų bei ribų, tačiau vargu, ar kitaip mąstantį žmogų šioje plotmėje reiktų laikyti priešu. Santykyje su gamta taip pat atsiveria bendravimo galimybės su gyvūnų gerovės gynėjais. Žmogaus, kaip rūšies, egoizmas įeina į pateiktą pirmenybių skalę ir atmestinas iš principo. Tačiau tarp pačių gyvūnų teisių gynėjų būna radikalesnių ir nuosaikesnių asmenų. Dalis jų reikalauja, kad visi taptų veganais, atsisakytų gyvūnų pasirodymų cirkuose, kiti apsiriboja siekiais sugriežtinti bausmes už sadizmą, atsisakyti perteklinio vartojimo – pavyzdžiui, gyvūnų naudojimo
kailiams ar medžioklės trofėjams, labiau riboti taršiąją pramonę. Kai kur šie siekiai tiesiogiai sutampa su tautiniais, pavyzdžiui – atsisakyti žiaurių košer bei halal skerdimo būdų. Akivaizdu, kad kova su svetimomis tradicijomis, o per jas – ir su masine imigracija, aiškiai sutampa su kova už humaniškesnę mėsos pramonę, nors kai kas bevelytų jos išvis atsisakyti. Tarp radikalesnių ir nuosaikesnių gamtamylių galimos atviros diskusijos, nes juos veikiau skiria mastai ir lygiai, nei kryptys. Kryptis – ta pati: gėrio dauginimas ir didesnė darna su aplinka. O gyventi švaresnėje ir sveikesnėje gamtoje yra tiesioginis kiekvienos tautos interesas. Dar viena sritis, kur galima išskirti principines ir antraeiles pozicijas, yra tikėjimo laisvė. Kai kurie žmonės norėtų, jog būtų išskirtos tradicinės religijos, kitiems toks išskyrimas atrodo perteklinis ar net pažeidžiantis demokratinį lygybės principą. Iš tiesų istorinio veiksnio akcentas ar jo atsisakymas religijų politikoje yra antraeilis. Principinis reikalas yra lygios teisės visoms teisėtai veikiančioms religinėms bendrijoms skleisti savo tikėjimą, vykdyti religinį švietimą, religines apeigas ir sudarinėti civilinius aktus, kurie priskiriami religinių bendrijų kompetencijai. Jei tam iš principo pritariama, klausimas apie tradiciškumą tampa mažareikšmis. Netgi tokiais opiais klausimais, kaip kova su homoseksualų judėjimais, galimi kompromisai. Vargu, ar pasaulinėms tendencijoms krypstant į „šeimų“ ir įsivaikinimo teises, racionalu kalbėti apie visišką homoseksualizmo uždraudimą. Galima pripažinti atskirų žmonių lytinius sutrikimus jų asmenine problema ir atsisakyti pretenzijų už tai taikyti kokias nors teisines sankcijas. Galima net sutikti su tam tikrais socialiniais kontraktais, leidžiant jiems vienas kitam palikti palikimą, lankyti vienam kitą ligoninėse ar įkalinimo įstaigose, bet griežtai pasakant: jokių pretenzijų į santuoką, šeimą ir vaikus, jokios propagandos žiniasklaidoje, gatvėse, darželiuose ar mokyklose. Akivaizdu, kad kvietimai kompromisams ir dialogui daugeliu šių klausimų suerzins įvairių pusių radikalus. Vis dėlto nuosaikūs žmonės iš įvairių stovyklų gali rasti galimybių sutarti. Gali, o kai kuriais atvejais ir privalo. Nes tik taip galime kartu kurti bendrą valstybę – Lietuvą. Kurioje būtų apsaugoti žmogus ir šeima, tauta ir valstybė, kultūra ir gamta, laisvė ir bendrasis gėris. Marius Kundrotas, «Alkas»
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 5
6 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
LIETUVA
A. Juozaitis apsisprendė siekti prezidento posto F
ilosofas Arvydas Juozaitis LRT televizijos Naujienų tarnybai patvirtino dalyvausiantis kitąmet vyksiančiuose prezidento rinkimuose. A. Juozaitis į prezidento rinkimus sako einantis su Lietuvos išsaugojimo idėja. Ką iš pretendentų į prezidento postą laiko rimčiausiu konkurentu, A. Juozaitis neatsako, bet kalba stipriausią konkurentą jau nugalėjęs: „Aš pats sau (stipriausias konkurentas – LRT.
lt). Aš labai nenorėjau konkuruoti šitose varžybose, bet kai pats save įveikiau, sakykime, jau įveikiau tą konkurentą“. Filosofas sako, kad jį remia buvę Sąjūdininkai, parašę kreipimąsi, ragindami kandidatuoti. Jis žada suformuoti visuomeninį judėjimą, kurio pavadinimas „Lietuva yra čia“. Daugiau nei 50 rašytojų, aktorių, kitų menininkų, mokslininkų, signatarų ir Sąjūdžio dalyvių birželį viešu
laišku paragino A. Juozaitį grįžti į politinę veiklą ir dalyvauti prezidento rinkimuose. A. Juozaitis Vilniaus universitete yra apgynęs filosofijos daktaro disertaciją, 1986-ųjų Monrealio olimpinių žaidynių plaukimo bronzos medalininkas. Jis buvo vienas Sąjūdžio iniciatorių, kelių kultūrinių leidinių redaktorius ir leidėjas. 2001–2003 A. Juozaitis patarinėjo tuometiniam premjerui Algirdui Brazauskui švietimo klausimais, 2004– 2009 dirbo Lietuvos kultūros atašė
Vilniuje – kolekciniai „Porsche“ modeliai
V
ilniaus „Porsche“ centre atidengta šešių modelių ekspozicija, kurią sudarė trumpam atvežti išskirtiniai „Porsche Exclusive Manufaktur“ unikalūs automobiliai. Šių automobilių išskirtinumas – specialus stilius, įranga ir kai kurie techniniai patobulinimai, leidžiantys užtikrinti, kad antrą tokį egzempliorių bus nelengva pamatyti. „Porsche Exclusive Manufaktur“ padalinys atsakingas ne tik už auto-
mobilio personalizavimą pagal kliento viziją, tačiau gamina ir ribotos serijos modelius. Du tokius ypatingus pavyzdžius, kuriuos vadiname automobiliais-herojais, dabar pristatome ir Lietuvoje. Tokią galimybę mums suteikia turimas „Porsche Exclusive Flagship Dealer“ partnerio statusas. Riboto leidimo automobilius galime ne tik eksponuoti, bet turime galimybę klientams užtikrinti pirmumą užsisakant juos. Esame vieni pirmųjų gamintojo eilėje, kuriems yra pasiūlomi rečiausi „Porsche“ egzemplioriai, kurių entuziastų gretos Lietuvoje auga kasmet“, – apie išskirtinį statusą pasakoja Rasa Klimavičiūtė, Vilniaus „Porsche“ centro direktorė.
Nostalgiškas 2010 m. modelis
Du svarbiausi Vilniuje surengtos
Karaliaučiuje, 2012–2017 metais ėjo Lietuvos tautinio olimpinio komiteto viceprezidento pareigas. Parengė: BNS, Alfa.lt informacija
delių akcentus perėmęs pilkos spalvos „Porsche 911 Sport Classic“ (997 serijos) automobilis. „Porsche Exclusive Manufaktur“ pagamino tik 250 tokių modelių. Sportinis kupė varomas 6 cilindrų opozicinio, 3,8 l darbinio tūrio variklį, kuris pasiekia 408 AG bei 420 Nm pajėgumą. Jame sumontuota 6 laipsnių mechaninė pavarų dėžė, su kuria iki 100 km/val. automobilis įsibėgėja per 4,6 sek.
1 iš 356
ekspozicijos automobiliai – 2010 m. pagaminti kolekciniai automobiliai, kurių vertė, pasak pardavėjų, dabar tik kyla. Abu jie yra „Porsche“ muziejaus turtas. Pirmasis iš šių modelių – praėjusio amžiaus pabaigos 911 mo-
Antrasis ribotos serijos modelis atkartoja 1953 m. modelio „Porsche 356 Speedster“ bruožus. Mėlynos spalvos „Porsche 911 Speedster“ išleistas ribotu tiražu – nuo gamyklos konvejerio nuriedėjo tik 356 tokie automobiliai. Jie išsiskiria 10 mm žemesniu kėbulu ir mechaniškai blokuojamu galiniu diferencialu. Valdymo savybes patobulina modifikuoti galiniai stabilizatoriai, o užtikrintumo bet kurioje situacijoje suteikia itin efektyvi „Porsche Ceramic Composite Brake“ sistema. Parengė: Linas Butkus, VZ.lt informacija
Vasarą Lietuvos oro uostuose keleivių skaičiaus augimas L
ietuvos oro uostai praneša toliau sparčiai didinantys krypčių ir keleivių skaičių. Rugpjūčio mėnesį keleivių skaičius šalies oro vartuose, palyginus su tuo pačiu laikotarpiu pernai, išaugo net 49%, o įvykdytų skrydžių daugėjo beveik trečdaliu.
Progresuoja ir mažesnieji
Antras pagal dydį Kauno oro uostas toliu sėkmingai vysto veiklą. Čia aptarnauta 97.000 keleivių. Laura
Joffė, LTOU vykdomoji direktorė pastebi: nors rodiklis yra mažesnis palyginti su pernai metų laikotarpiu, kuomet Kauno oro uoste dėl minėtų rekonstrukcijos darbų vis dar buvo sutelkti didžiausi keleivių srautai, tačiau oro bendrovių, nuolat vykdančių skrydžius Kauno oro uoste, keleivių ir skrydžių skaičius nuo metų pradžios išlaikė augimą. Stabilus ir perspektyvus keleivių augimas pastebimas ir Palangos oro uoste. Jį pasirinko daugiau nei 38.000 skrendančiųjų. Rug-
pjūtį, lyginant su praėjusių metų tuo pačiu laikotarpiu, Lietuvos oro uostai keliautojams taip pat pasiūlė žymiai daugiau naujų krypčių. Iš Vilniaus oro uosto lėktuvai pradėjo kilti į Astanos, Atėnų, Gdansko, Agadiro, Niurnbergo, Kelno miestų, Korfu salos ir Milano Malpensos oro uostus. Prie augančių skaičių prisidėjo ir gerėjantys ekonomikos rodikliai bei žemos skrydžio bilietų kainos. „Rugpjūtį LTOU fiksavome ir beveik 29% išaugusį skrydžių rodiklį. Daugiau
nei 4.000 skrydžių buvo surengta Vilniaus oro uoste. Kauno oro uoste skrydžių skaičius siekė beveik 900. Itin aukštus rodiklius demonstruoja Palangos oro uostas – rugpjūtį jame buvo įvykdyti beveik 500 skrydžių“, – pranešime cituojama p. Joffė. Parengė: Linas Butkus, VZ.lt informacija
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 7
NaudiNga
„GILVYDIS VEIN CLINIC“: MES PADĖSIME JUDĖTI LAISVAI VISĄ LIKUSĮ GYVENIMĄ V
enų ligos jaunėja. Didelės tarptautinės studijos, kurioje dalyvavo 23 šalys iš keturių žemynų, pažymi, kad lėtinių venų ligų požymių pradeda atsirasti 30-35 metų žmonėms. JAV Oklahomos mokslo centras pranešė, kad 2007 m. Amerikoje lėtinė venų liga diagnozuota 85 proc. moterų ir 80 proc. vyrų. Atkreipiamas dėmesys, kad venų ligoms nemažą įtaką daro paveldimumas. 77, 2 proc. pacientų polinkį sirgti šia liga paveldi iš tėvų. Kiti rizikos veiksniai – nutukimas, ilgas stovėjimas ir ilgas sėdėjimas. Dirbantiems prie kompiuterio patariama kas pusę valandos pasikelti ir nueiti ne mažiau kaip 10 žingsnių. Tyrimai rodo, kad nuėjus tik septynis žingsnius kraujospūdis venose sumažėja 3-4 kartus. Tiems, kurie dirba sėdėdami, sukurti labai paprasti pėdų pratimai, kuriuos atliekant blauzdų raumenys energingai susitraukinėja ir išpumpuoja kraują iš kojų venų. Venos – tai kraujagyslės, kuriomis kraujas, atidavęs audiniams deguonį ir maisto medžiagas, grįžta į širdį. Žmogaus rankose ir kojose yra giliųjų ir paviršinių venų. Kraujas iš galūnių išvaromas, raumenims dirbant. Svarbiausias kojų veninio kraujo variklis yra blauzdos raumenys. Jiems susitraukiant kraujas išstumiamas iš venų ir atgal nebegrįžta. Atbulinę kraujo tėkmę sustabdo sandarūs venų vožtuvai. Jei jie nesandarūs, raumenims atsipalaidavus kraujas grįžta į galūnę, sudarydamas didelį spaudimą venose. Dėl to venos ima plėstis. Giliųjų kojos venų išsiplėtimas pasitaiko labai retai. Dažniausiai išsiplečia paviršinės poodžio venos, iš prigimties turinčios silpnesnes sieneles. Beje, venų sienelės ir vožtuvai praranda elastingumą ir su amžiumi. Plečiantis venoms gali skaudėti vietas, kuriose yra pagrindiniai poodžio venų kamienai – blauzdų ir šlaunų vidinėje pusėje. Tačiau dažniausiai
žmogus nieko blogo nejaučia tol, kol venos smarkiai neišsiplečia. Tada kojos pradeda tinti, ypač antroje dienos pusėje. Atsiranda ir maudžiančio, gręžiančio ar veržiančio pobūdžio skausmų. Tai liudija esant lėtinį venų nepakankamumą. Ligai progresuojant, sutrinka kojos audinių mityba, atsiranda rudų dėmių, odos ir poodžio sukietėjimų. Menkiausia trauma tokioje sutrikusios kraujotakos srityje gali tapti opos priežastimi. Iš pradžių vos iki 1 cm skersmens netinkamai gydoma opa gali plėstis. Tai rimta ligos komplikacija, smarkiai sutrikdanti žmogaus darbingumą, neigiamai veikianti bendrą savijautą. Po atostogų prie jūros daugelis pastebi, kad kojos nebetinsta, nebeskauda. Tai todėl, kad jie daug vaikščiojo basi po smėlį, blauzdų raumenys intensyviai dirbo, pumpuodami kraują ir skysčius iš audinių, o vėsus Baltijos jūros vanduo irgi prisidėjo, sutraukdamas venas ir taip skatindamas iš jų greičiau pasišalinti kraują. Visomis venų ligų bėdomis kviečiame nedelsiant atsikratyti, o tam puikiai pagelbės kvalifikuoti „Gilvydis Vein Clinic“ medikai. Klinikoje yra viskas, ko labiausiai reikia: kvalifikuotas personalas, nauja technika ir ilgametė patirtis. Dr. Gilvydis yra 1 iš 675 sertifikuotų radiologų, priklausančių Amerikos venų ir limfinės medicinos tarybai. Nuo 2001 metų klinika atliko daugiau nei 20 000 minimalios invazijos venų gydymo procedūrų. Atvykite dabar ir judėkite laisvai visą likusį gyvenimą.
Ženk
KOJA KOJON Į GYVENIMĄ! NELEISK SKAUDANČIOMS KOJOMS UŽKIRSTI KELIĄ MĖGAUTIS GYVENIMU! Jūsų kojos veda ten, kur jums reikia, tačiau išsiplėtusios venos viską apsunkina. Daktaras Rimas Gilvydis ir jo komanda siūlo inovatyvų venų gydymo metodą, kuris leis atsistoti ant kojų akimirksniu. Su geriausiais rezultatais regione, gydant net sudėtingiausius venų atvejus, mūsų pacientai žengia koja kojon į gyvenimą!
SUSISIEKITE TEL. 815-981-4742 dėl nemokamos apžiūros ir įvertinimo (priimama dauguma draudimo planų).
„Gilvydis Vein Clinic“ Geneva: 2631 Williamsburg Ave., Suite 202, Geneva, IL 60134 Sycamore: 2127 Midlands Ct., Suite 102, Sycamore, IL 60178 Tel. nr. 815-844-8607
WWW.gilvydisveiN.com Prieš
Po
Dr. Rimas Gilvydis Kalbame lietuviškai
Geneva location | 2631 Williamsburg Ave. Suite 202
www.GilvydisVein.com
8 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Pasaulis
Merkel Vilniuje žadėjo tęsti sankcijas Rusijai L
ietuvoje viešinti Vokietijos kanclerė Angela Merkel sako, kad Europos Sąjunga (ES) tęs sankcijas Rusijai, kol nebus pažangos įgyvendinant Minsko susitarimą dėl paliaubų Rytų Ukrainoje. „Kol nebus įgyvendinti Minsko susitarimai ar dėl jų nebus pasiekta pažangos, mes nesvarstysime sankcijų Rusijai panaikinimo“, – Vilniuje sakė p. Merkel. Ji pripažino, kad vadinamojo Normandijos ketverto susitikimai dėl Ukrainos „neatnešė tiek pažangos, kiek norėtume“, bet tikino, kad tikslas atkurti taiką ir Ukrainos teritorinį vientisumą išlieka.
ES sankcijas Maskvai įvedė dėl intervencijos Ukrainoje – Krymo aneksijos ir paramos separatistams Ukrainos rytuose. 2015 metais Minske buvo paskelbtas paliaubų susitarimas, bet jis neužbaigė karo, ir Rytų Ukrainoje nuolat tęsiasi susišaudymai, pareikalaujantys aukų. Normandijos formate dėl paliaubų dalyvauja Vokietija, Prancūzija, Ukraina ir Rusija. Po susitikimo su Lietuvos prezidente ir Baltijos šalių vyriausybių vadovais p. Merkel penktadienį sakė suprantanti Baltijos šalių kritiką dėl dujotiekio „Nord Stream“ plėtros, tačiau tikino, kad jis yra ekonomiškai pras-
mingas projektas. Vokietijos vadovė taip pat žadėjo siekti, kad Ukraina išliktų energijos tranzito šalimi. Lietuvos prezidentė Dalia Grybauskaitė savo ruožtu sakė, kad dujotiekis Baltijos jūros dugnu yra geopolitinis projektas, kuris padidins Rusijos įtaką. „Šį projektą vertiname kaip geopolitinį, o ne komercinį ar energetinį projektą. Mūsų
požiūris remiasi, deja, mūsų nelabai gera patirtimi. Žinome, ką reiškia priklausyti nuo energetikos tiekimo iš vieno šaltinio, tai yra iš Rusijos“, – kalbėjo p. Grybauskaitė. Lietuvos vadovė sakė suprantanti, kad Vokietija turi palaikyti dialogą su Rusija tarptautinės politikos klausimais, ir pabrėžė visiškai pasitikinti Vokietijos vadove. „Pasitikime Vokietija ir ponia kanclere, kad ji niekada neišduos Europos interesų, visada sąžiningai ir atkakliai atstovaus visų taikingų valstybių, ES ir mūsų interesams“, – kalbėjo p. Grybauskaitė. Kanclerė Merkel per susitikimus su p. Grybauskaite ir Baltijos šalių premjerais taip pat daug dėmesio skyrė ES darbotvarkės klausimams, ypač pasienio apsaugos stiprinimui, siekiant sumažinti migrantų srautą. Parengė: VZ.lt informacija
Londone norima surengti antrą referendumą dėl „Brexit“ L
ondono meras Sadiqas Khanas paragino surengti antrą referendumą dėl „Brexit“, įspėdamas, kad Didžiajai Britanijai iškilo pavojus išstoti iš Europos Sąjungos nepasiekus jokio susitarimo. Laikraštyje „The Observer“ paskelbtame S. Khano tekste teigiama, kad laikas „greitai senka“, o ministrės pirmininkės Theresos May vyriausy-
bė atrodo „nepasiruošusi ir neturinti pakankamai žinių bei įgūdžių“. Anot S. Khano, už šešių mėnesių iš ES išstosiančiai Didžiajai Britanijai lieka tik dvi itin pavojingos galimybės: „blogas susitarimas“ arba „joks susitarimas“. Londono mero teigimu, nesėkmė pasiekti susitarimą su Briuseliu arba blogas susitarimas gali nulemti tai,
kad bus prarasta 500 tūkst. darbo vietų, ligoninėms trūks darbuotojų, nukentės įmonės, o policijai teks ruoštis pilietiniams neramumams. S. Khanas pažymėjo, kad britams turėtų būti suteikta teisė balsuoti dėl bet kokio susitarimo, arba balsuoti dėl jokio susitarimo kartu su pasirinkimu likti ES. Žmonėms, anot mero, turi būti suteikta teisė tarti galutinį
žodį ir galimybė atmesti blogą susitarimą. Didžiosios Britanijos išstojimas iš ES numatytas 2019 metų kovo 29 dieną.
Pirmą kartą nuo 2011 m. Sirijoje prasidėjo balsavimas vietos rinkimuose V
yriausybės kontroliuojamose karo nuniokotos Sirijos dalyse sekmadienį prasidėjo balsavimas pirmuosiuose nuo 2011 metų vietos rinkimuose. Balsavimo punktai duris atvėrė 7.00 val. ryto vietos laiku ir bus atidaryti 12 valandų. Sirijos piliečiai renka
savo atstovus į vietos administracines tarybas. „Daugiau kaip 40 tūkst. kandidatų varžosi dėl 18 478 vietų visose provincijose“, – skelbė valstybinė naujienų agentūra SANA. Pastaraisiais mėnesiais virtinę karinių pergalių pasiekusios Sirijos pa-
jėgos šiuo metu kontroliuoja apie du trečdalius šalies teritorijos. Paskutiniai vietos rinkimai Sirijoje buvo surengti 2011 metų gruodį, kai šalyje jau devynis mėnesius vyko konfliktas. 2014 metais Sirijoje surengti prezidento rinkimai, B. al-Assadas buvo
perrinktas naujai septynerių metų kadencijai, o 2016 metais vyko parlamento rinkimai.
Galingas taifūnas Filipinuose pareikalavo aukų G
alingos audros siaučia ne tik JAV, bet ir Filipinuose. Vietos pareigūnai teigia, kad per Filipinus nusiaubusį taifūną Mangkhutą žuvo iki 20 žmonių, dauguma jų žuvo per nuošliaužas bei atsidūrę audros sugriautuose namuose.
Iš aukštos rizikos zonų evakuota apie 87 tūkst. žmonių. Prezidento patarėjas F. Tolentino patarė jiems negrįžti namo tol, kol pavojus nedings. Mangkhuto vėjų greitis Filipinuose nuolatos laikėsi ties 170 kilometrų per valandą, o gūsių - iki 260 kilometrų
per valandą. Filipinus kasmet pasiekia vidutiniškai 20 taifūnų ir audrų, o jų metu žūva šimtai žmonių, milijonai dėl gamtos stichijų nuolat gyvena ties bado riba. Pirmąja žinoma Mangkhuto auka tapo moteris, kurią prie Taivano krantų užklupo audros sukeltos aukštos bangos. Dar dviejų moterų kūnai be gyvybės ženklų buvo buvo rasti netoli įkalnės, kuri sugriuvo dėl audros sukeltų liūčių, sako policija.
Prognozuojama, kad palikęs Filipinus Mangkhutas judės link tankiai apgyventos pietinės Kinijos pakrantės. LRT inf.
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 9
INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS
VILKIKŲ DRAUDIMAI VERSLO DRAUDIMAI
Vilma
Virginija
708-433-7777 midamerica lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656
• Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)
7667 W. 95th St., #207 Hickory Hills, IL 60457 Fax: 708-851-4777
NOTARINĖS PASLAUGOS NEMOKAMAI
Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us
Paskolos NekilNojamam TurTui
10 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Bendruomenė
Vasaros sezono palydėtuvės su sielos gydytoja N
e kartą ir ne du esu girdėjęs apie Lietuvos estradinės muzikos pasaulio žvaigždžių siurprizus gimtadienio ar vestuvių šventėse, kuomet sukaktuvininkas ar jaunieji iki pat to momento nežino apie garsaus atlikėjo sudalyvavimą jų iškilmėse…o tą iš anksto, žinodami šventės kaltininko norus, būna suderinę šeimos nariai arba renginio planuotojai. Į panašias aplinkybes savo gyvenime ne sykį buvo patekusi ir legendinės grupės “Sekmadienis” vokalistė Jūratė Miliauskaitė, dainuoti pradėjusi prieš 30 metų muzikos mokytojo Antano Dargio dėka gimtuosiuose Mažeikiuose, tačiau pastarąjį ketvirtį amžiaus praleidusi Kaune. Vaikų dainorėlių grupės „Saulės Vaikai“ vadovė pasakojo, kad šiais laikais toks pasveikinimas gimimo dienos proga itin populiarus, o neretas solenizantas, išvydęs žinomą atlikėją savo namų tarpduryje, netenka žado… Visgi kažin ar pati Jūratė kada nors būtų įsivaizdavusi tokioje pat situacijoje atsidurti pati! Po trijų metų planavimo, ištaikiusi progą tarp savo nesibaigiančių koncertinių kelionių ir kitų darbų aplankyti fantastiška gamta garsėjantį Oregoną ir pakoncertuoti Portlando
apylinkių lietuviams, J. Miliauskaitė viešėjo ir dramatiška pakrante garsėjančiuose Cannon Beach bei Seaside kurortuose, į kuriuos dainininkę nuvežė šių eilučių autorius. Visgi net ir daug ko per tiek išvykų mačiusiai Jūratei prarasti žadą šį kartą buvo lemta pačiai… ir ne nuo pritrenkiančių gamtovaizdžių. Mažiausiai ko galėjo tikėtis „Sekmadienio“ įkūrėjas A. Dargis bei J. Miliauskaitė atokiame Seaside, tai sutikti vietinių lietuvių – na gerai, ne visai vietinių, bet studentų iš Lietuvos, o jų tarpe pamatyti 13 metų „Saulės vaikų“ grupėje pas ją Kaune dainavusią Eveliną Budėnaitę, tai ir išvis nesusapnuosi. O iš įvairių Lietuvos miestų pagal „Work & Travel” programą jau antrą vasarą į šį kurortą sugužėjusių mūsų jaunųjų tautiečių šiemet Oregone buvo nei daug nei mažai - net 33. Jų tarpe atsidūrė ir buvusi Jūratės Miliauskaitės ugdytinė Evelina, nuo šio rudens sugrįžtanti krimsti viešosios komunikacijos mokslų Kauno kolegijoje. Po tokio neįtikėtino ir smagaus susitikimo su savo buvusia vadove E. Budėnaitė, žinoma, užsidegė noru sudalyvauti ir Jūratės koncerte Rooster Rock State Park, į kurį atkeliavo su savo kita
kauniete drauge Raminta, studijuojančia Lietuvos Sporto universitete. Įspūdingame Columbia upės pakrantės prieglobstyje tiek visiems puikiai žinomos „Sekmadienio“ dainos, tiek naujos pačios sukurtos lyrinės Jūratės melodijos skambėjo ištisą, kaip reta giedrą, šeštadienio vakarą, o daugelį susirinkusiųjų nustebino ne tik Miliauskaitės muzikinis talentas, bet ir asmeninės biografijos detalės. Ypatingai tai, kad Jūratė norėjo tapti gydytoja, netgi baigė 2 kursus psichologijos studijų Vilnius universitete… Tačiau medikės keliu nenuėjo. „Nepergyvenkite dėl to“,- Portlando lietuvių bendruomenės apylinkės vardu dėkodamas už ypatingą muzikos vakarą J. Miliauskaitę sveikino trečią dešimtmetį šioje vietovėje su šeima gyvenantis Vilmantas Babarskas: „Jūs vis vien tapote tikra daktare – sielos gydytoja“. Na o Portlando lietuviams šį rudenį nebus lemta ilsėtis – vos pasibaigus Jūratės koncertui, prasidėjo tautinių šokių grupės „Aitvaras“ repeticija, kuri tęsėsi iki pat sutemų… Gi vos už pusantros savaitės į „Rožių miestą“ jau suvažiuos visos Amerikos Lietuvių Bendruomenės Tarybos nariai ir kiti įtakingiausi už-
jūryje gyvenantys mūsų tautiečiai. Sekite mus “Facebook” paskyroje “JAV LB Portlando apylinkė” bei tinklapyje www.portlandlithuanians.com. Laurynas R. Misevičius Giedrės Babarskienės nuotraukos
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 11
SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE
A
VAIDA CAPLINSKIENE AGENCY 630-257-0600
The Law Offices of NDRIUS POKAS
S
Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com
Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com
VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM
Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com
https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123
Asmeninė žala
LEMONT, IL 604397417
contact me
contact me
• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com
Albina Van Maer
Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.
630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas
NERINGA B A LSYS Loan Originator NMLS 1497457
Finansavimas Nekilnojamam Turtui Ilgametė Patirtis 847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us
$
262,000
Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.
$
1,750/men
Bloomingdale išnuomojamas
kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.
Bluebirdrealtor.com
Downers Grove
Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.
Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!
12 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Ar žinojote?
15 pigiausių „Michelin“ restoranų D
vejomis „Michelin“ žvaigždutėmis įvertintas Ibizoje esantis restoranas „SubliMotion“ vadinamas brangiausiu pasaulyje – vakarienė žmogui jame atsieina vidutiniškai nuo 1.900 Eur. Tačiau ne visi „Michelin“ restoranai tokie brangūs. Vardijame tuos, kuriuose pasimėgauti maistu galima visai neskriaudžiant banko sąskaitos. „Michelin“ restoranų gidas nuo
1926 m. renka geriausius restoranus, tačiau tarp jų nemažai tokių, kuriuose degustacinio meniu kainos prasideda ties 500 USD. Daugumai keliautojų jos neįkandamos. Visgi „Michelin“ sąrašuose yra ir tokių restoranų, kuriuose gaminamas nuostabus maistas ir kainos itin prieinamos “, – sako Christianas Suwarna, sąrašą sudariusios Indonezijos kelionių agentūros
„SpaceX“ pasirašė pirmą kosminio turizmo sutartį E
lono Musko raketų bendrovė „Space Exploration Technologies Corp.“ („SpaceX“) pasirašė sutartį su pirmu privačiu kosmoso turistu. Bendrovė skraidins jį aplink mėnulį. „Minimo asmens tapatybė bus atskleista netrukus“, – socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbė „SpaceX“. Žiniasklaidai ir gerbėjams pradėjus klausinėti, ar pats p. Muskas yra tas keleivis, jis atsakė įrašu su Japonijos
vėliava. Šiuo metu bent 5 kompanijos bando komercializuoti kosminius skrydžius. Pono Musko „SpaceX“ ir Richardo Bransono „Virgin Galactic“ laikomos labiausiai pažengusiomis. O p. Musko parduotas „kelialapis“ skrydžiui aplink mėnulį vertinamas kaip didelis šuolis link tikslo, rašo „Bloomberg“. Šių metų liepos mėnesį p. Branso-
„Traveloka“ verslo plėtros viceprezidentas. Penkioliktukas sudarytas įvertinusi pigiausių patiekalų, kurios nurodomos restorano „a la carte“ meniu, fiksuotame pietų ar priešpiečių meniu, kainas. Daugiausia nebrangiai maitinančių „Michelin“ restoranų yra Azijoje. Į sąrašą pateko du Japonijos, po vieną Singapūro, Honkongo, Pietų Korėjos, Kinijos, Taivano ir Tailando restoraną. Paskanauti nebrangaus „Michelin“ įvertinto maisto galima nukeliavus ir į JAV, Braziliją arba kiek arčiau – Ispaniją, Vokietiją arba Didžiąją Britaniją. nas pareiškė, kad tikisi sėdėti kylančioje kapsulėje dar iki šių metų pabaigos. Savo ruožtu, „SpaceX“ šį mėnesį sėkmingai paleido dar vieną komercinį palydovą iš Floridos. Tai jau 16-oji bendrovės misija 2018 m. Kompanija taip pat turi sutartį su NASA dėl amerikiečių astronautų gabenimo į tarptautinę kosminę stotį. Tačiau astronautams pritaikyta „SpaceX“ kapsulė „Crew Dragon“ su žmonėmis dar nėra išbandyta. Planuojama, kad Bobas Behnkenas ir Dougas Hurley tai atliks 2019 m balandį. Bendrovė „SpaceX“ šiuo metu vertinama maždaug 28 mlrd. USD. Tai
Vilnius įstabiausių Europos vietų sąraše
K
etvirtadienį pasaulyje pristatoma UNESCO inicijuota tvariam turizmui skirta kelionių platforma „World Heritage Journeys“ (liet. „Pasaulio paveldo kelionės“). Platformoje, kuri skatina pasaulio keliautojus pažinti UNESCO saugomas pasaulio paveldo vietoves, Vilnius atsidūrė šalia kitų 33 Europos vietų, kurių tarpe - Olimpija (Graikija), Pafos (Kipras), Potsdamo rūmai (Vokietija), Versalis ir Šampanės regionas (Prancūzija) ir kitos legendinės Europos vietos. Lietuvos atstovai kartu su UNESCO Ir „National Geographic“ sukūrė Vilniaus pristatymą, kurio tikslas įkvėpti aplankyti ir pažinti Lietuvos
sostinę. Projektas „World Heritage Journeys“ bus oficialiai pristatytas rugsėjo 15-16 d. Paryžiuje, kai, minėdama Pasaulio paveldo dienas, UNESCO būstinė Prancūzijoje atvers duris visuomenei. Iniciatyvą finansavo Europos Sąjunga. Ja skatinama tvariai keliauti aplankant vienas nuostabiausių UNESCO pasaulio paveldo vietų Europoje. Keliautojams siūlomas naujas būdas pažinti Europą - keliauti „kitaip“, keliauti „giliau“, aplenkiant populiariausias turistines vietoves, ilgiau pasiliekant vienoje vietoje ir pajaučiant regiono dvasią. Įgyvendinant šį projektą Lietuvoje bendradarbiauja Ūkio ministerija, Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūra, Valstybinis turizmo departamentas ir Vilniaus turizmo ir verslo plėtros agentūra „Go Vilnius“. „Džiaugiamės, kad Vilnius atsidūrė tokioje prestižinėje draugijoje. Svetainėje jis įtrauktas į romantišką Europos maršrutą, kviečiant pažinti nuostabų barokinį senamiestį, Europos
parką, meniškąjį Užupį, atrasti gatvės meną, susipažinti su Vilniaus legendomis, pasimėgauti kavos kultūra ar išbandyti tradicinių amatų. Tikimės, kad profesionaliai pateiktas „National Geographic“ turinys paskatins daugiau turistų iš tolimų šalių keliauti po Europą atrandant ir gražiausias Vilniaus vietas“, - teigia „Go Vilnius“ vadovė Inga Romanovskienė. „World Heritage Journeys“ kviečia keliautojus rinktis vieną iš keturių kultūrinio paveldo maršrutų: karališkoji Europa, senovės Europa, romantiškoji Europa ir požemių Europa. Šie maršrutai pasakoja nuostabias Europos paveldo istorijas. Svetainėje galima rasti praktinės informacijos ir įrankių, padėsiančių planuojantiems atostogas Europoje ir norintiems gauti daugiau vietinių žinių apie kultūros paveldą. „Mūsų tikslas - pakeisti žmonių keliavimo būdą. Norime paskatinti juos ilgiau likti vienoje vietoje, patirti vietos kultūrą, pajausti aplinką, sužinoti daugiau ir įvertinti pasaulio paveldo vertę“, - teigia UNESCO Pasaulio paveldo centro vadovė Mechtild Russler.
Parengė: Agnė Jašinskienė, VZ.lt informacija
trečia vertingiausia, rizikos kapitalo remiama, kompanija JAV, po „Uber“ ir „Airbnb“. Parengė: Gintautas Degutis, VZ.lt informacija
2018 m. paskelbti Europos ir Kinijos turizmo metais - tai Europos Komisijos, Kinijos Liaudies Respublikos Kultūros ir turizmo ministerijos bei Europos kelionių komisijos (EKK) iniciatyva. „World Heritage Journeys“ - vienas svarbiausių būdų pritraukti kinų turistų į Europą. Svetainė paruošta anglų, kinų ir prancūzų kalbomis. Ji taip pat prisideda prie 2018 m. Europos Kultūros paveldo metų tikslų. „Šis projektas - puikus pavyzdys, kaip „National Geographic“ kiekviename mūsų įkvepia tyrinėtojus, norinčius atrasti tolimiausius Žemės kampelius. Siekiame prisidėti prie bendruomenių ekonominės gerovės visose pasaulio paveldo vietovėse ir nukreipti turistus į unikalius kultūrinius objektus bei padėti atrasti patirčių, kurias rekomenduoja patys vietiniai, - sako skaitmeninės plėtros ir turizmo programų „National Geographic Maps“ vadovas Frankas Biasi. - Svetainė, kurioje skatina keliautojus iš Šiaurės Amerikos, Kinijos ir kitų svarbių turizmo rinkų keliauti kitaip, giliau, naudotis svetaine įsikvėpti ir planuoti keliones po Europą.“ Respublika.lt informacija
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 13
HGA AUTOMOBILIŲ REMONTAS
15761 ANNICO DR. HOMER GLEN, IL 708-301-6899
SPECIALUS PASIŪLYMAS JAV IR UŽSIENIO MODELIŲ AUTOMOBILIAMS! Mūsų kokybė ir kainos - be konkurencijos!
www.homerglenautomotive.com
17 TEPALAI -
Darbo laikas nuo pirmadienio iki penktadienio 9:00 a.m. – 6:00 p.m. Šeštadienį tik sutarus.
10 NUOLAIDA
15 NUOLAIDA
$
$
$
NEMOKAMA RATŲ ROTACIJA Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.
BET KOKIŲ SKYSČIŲ PAKEITIMUI Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.
KOMPIUTERINEI DIAGNOSTIKAI Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.
Šalinimas neįskaičiuotas. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.
50 NUOLAIDA
$
PILNAS STABDŽIŲ APTARNAVIMAS
Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.
Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.
25
$
NUOLAIDA SĄSKAITAI UŽ BET KOKĮ APTARNAVIMĄ
virš 150 USD (tik už darbą).
Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.
Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.
10% NUOLAIDA VARIKLIO
DARBAMS. ŽVAKIŲ, FILTRŲ KEITIMAS. VARIKLIO DEGIMO SISTEMOS SUDERINIMAS.
14 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Vaistinėlė
Kuo naudinga maistinė diatominė žemė? A
pie diatominę žemę ir jos privalumus dar ne visi žmonės žino. Tačiau gali būti, kad ateityje sveikuoliai ja labiau susidomės. Diatominė žemė – tai natūraliai gamtoje atsirandanti, panaši į kreidą uoliena. Ji sudaryta iš suakmenėjusių diatomų (titnagdumblių) – vienaląsčių dumblių. Diatominės žemės milteliai naikina kenkėjus, vabzdžius, parazitus ir patogeninius mikroorganizmus. Maistinėje diatominėje žemėje nuodingųjų cheminių medžiagų nėra, tačiau gausu geležies, kalcio, silicio ir magnio. Truputį mažiau joje kitų mineralinių medžiagų: boro, mangano, titano, vario ir cirkonio. Visada naudokite tik maistui skirtą
diatominę žemę! Miltelių neįkvėpti! Diatominė žemė sausina odą ir akis, todėl naudoti labai atsargiai. Diatominė žemė naikina ir naudingus vabzdžius, todėl saikingai naudokite sode ar darže, norėdami atsikratyti kenkėjų. Diatominės žemės milteliai naudojami išoriniam ir vidiniam organizmo valymui, apsaugo naminius gyvūnus ir augalus nuo parazitų. Antimikrobinių, priešgrybelinių ir antivirusinių savybių turinti diatominė žemė iš organizmo šalina gyvsidabrio, kadmio, švino ir kitų sunkiųjų metalų perteklių, naikina kitas kenksmingas medžiagas, šalina radiacijos ir genetiškai modifikuotų produktų vartoji-
mo pasekmes. Be to, diatominė žemė mažina kraujo spaudimą, skatina kolageno gamybą, todėl gerina veido odos būklę, bei stiprina sausgysles ir sąnarius. Iš pradžių vartoti šaukštelį diatominės žemės miltelių, per dieną suvartoti du šaukštus miltelių su kaupu. Miltelius gerai išmaišyti su 118 ml vandens. Tirpalą išgerti iškart ir dar išgerti 240 ml vandens. Gerti ant tuščio skrandžio. Visą dieną gerti labai daug vandens, nes diatominė žemė gali šiek tiek kietinti vidurius. Per šią detoksikaciją normalu jausti skausmą ar diskomfortą pilvo srityje ir simptomus, panašius į gripo. Nemalonūs simptomai praeina per keletą dienų.
8 adaptogenai, kovojantys su stresu K
as yra adaptogeninės žolelės ir kaip jos gali jums padėti? Pasaulyje, kuriame madinga natūraliai rūpintis sveikata, adaptogenai dažnai rekomenduojami kaip natūrali priemonės, padedanti kovoti su stresu. Nors mokslinių įrodymų, kad šios žolelės iš tiesų padėtų sumažinti nerimą ir stresą, tačiau yra nemažai žmonių, kurie tiki, kad jiems tai padeda. Terminu „adaptogenas“ vadinami augalinės kilmės junginiai, kurie padidina organizmo gebėjimą prisitaikyti prie aplinkos veiksnių ir išvengti žalos, kurie jie gali sukelti organizmui. Adaptogenai naudojami tradicinėje kinų medicinoje ir ajurvedinėje gydymo praktikoje. Teigiama, kad jie stiprina kūno atsaką į fizinį, cheminį ir biologinį stresą. Jeigu norite išbandyti adaptogenines žoleles patys, pasitarkite su savo gydytoju arba alternatyvios medicinos praktiku, kuris specializuojasi šiose žolelėse. Adaptogennių žolelių sąrašas yra labai ilgas, tačiau čia pateikiamos žolelės, kurios naudojamos dažniausiai ir kurios turi daugiausiai mokslinių įrodymų, kad tikrai yra veiksmingos. • Migdomoji vitanija arba „indiškas ženšenis“ (lot. Withania somnifera, angl. Ashwagandha). Augalas dažnai naudojamas kaip tonizuojanti priemonė, padedanti ir nuo miego sutrikimų, ir nuo nugaros skausmų. Yra šiek tiek įrodymų, kad jis gali padėti nuo nerimo, jeigu žolelių vartojimas derinamas su gilaus kvėpavimo pratimais ir specialia dieta. Ar adaptogenas bus veiksmingas, nepakeitus dietos ir nepradėjus daryti kvėpavimo pratimų, lieka neaišku.
• Siauralapis bazilikas (lot. Ocimum tenuiflorum, angl. Holy Basil). Hinduistai šį baziliką laiko šventu augalu. Tradicinėje medicinoje jis naudojamas gydyti kone nuo visų ligų (nuo peršalimo, širdies skausmo iki širdies ligų ir maliarijos). Yra tyrimų, kuriuose teigiama, kad ši aromatinė žolelė, žinoma dar kaip Tulsi, gali malšinti stresą. • Kininis ženšenis (lot. Panax ginseng). Kai kurie žmonės šias adaptogenines žoleles naudoja, norėdami pagerinti atmintį ir dėmesio koncentraciją, taip pat padidinti fizinę ištvermę ir gydyti depresiją. Yra tyrimų, kurie rodo, kad jie gali pagerinti protinę veiklą sergantiems Alzheimeriu ir gali padėti nuo kitų sutrikimų, pavyzdžiui, nuo nuovargio, kuris vargina sergančiuosius išsėtine skleroze. Tačiau įrodymų, kad jie padeda sumažinti nerimą ir stresą, nėra
pakankamai. • Rausvoji radiolė (lot. Rhodiola rosea). Yra duomenų, kad rausvoji radiolė arba auksinė šaknis gali sumažinti protinį nuovargį ir sumažinti depresijos simptomus. Kai kurie žmonės radiolę naudoja, norėdami turėti daugiau energijos ir jėgų, pagerinti dėmesio koncentraciją ir atmintį, lengviau įveikti stresą. • Paprastasis saldymedis (lot. Glycyrrhiza glabra). Šis adaptogenas dažnai vartojamas įvairiems virškinimo sutrikimams malšinti (nuo rėmens iki opų). Tačiau saldymedis taip pat gali būti naudojamas gydyti įvairias kūno infekcijas ir, kai kas sako, kad jis net gali padėti reguliuoti streso hormonų lygį organizme. Tačiau mokslinių įrodymų nėra daug. Vartojant dideliais kiekiais saldymedis gali sukelti aukštą kraujo spaudimą, žemą kalio lygį, todėl gali atsiras-
Veido priežiūroje diatominės žemės milteliai vertinami dėl abrazyvių dalelių, kurios švelniai šveičia odą. Jų būdavo dedama į pirmųjų istorijoje dantų pastų sudėtį. Diatominės žemės galite įberti prie stambių grūdų ir ankštinių daržovių, kad apsaugotumėte nuo graužikų. Popieriniuose maišeliuose supakuotą diatominę žemę laikykite prie šunų, kačių ir gyvulių sauso ėdalo.
ti širdies ir raumenų problemų. • Sibiro ženšenis (lot. Eleutherococcus senticosus). Dar viena ženšenio atmaina, kuri gali padėti sportininkams pagerinti rezultatus, sustiprinti imuninę sistemą ir įveikti gripo simptomus. Yra šiek tiek įrodymų, kad Sibiro ženšenio šaknis gali sumažinti stresą. • Kulkšnė (lot. Astragalus). Naudojama stiprinti imuninei sistemai, nuo alergijų ir kaip priemonė, padedanti kontroliuoti diabetą. Dažnai ši šaknis naudojama mišiniuose kartu su kitomis žolelėmis, pavyzdžiui, ženšeniu ir saldymedžiu. Nors kai kurie žmonės ją naudoja, norėdami sumažinti streso poveikį organizmui, tačiau rimtų ir išsamių mokslinių tyrimų, kurie tai įrodytų bent kol kas nėra. • Kininis citrinvytis (lot. Schisandra chinensis). Šis adaptogenas naudojamas specialiai padidinti atsparumą ligoms ir stresui, taip pat padidinti energijos ir ištvermės lygį organizme. Kai kurie žmonės viliasi, kad jis padės įveikti ir kosulį, miego sutrikimus bei virškinimo problemas. Kol kas atlikta dar labai nedaug tyrimų su žmonėms, bet kai kurie anksčiau atlikti tyrimai parodė, kad šis žolinis preparatas gali pagerinti dėmesio koncentraciją . Adaptogenai yra natūralios medžiagos, bet prieš vartojimą rekomenduojama pasitarti su gydytoju. Maisto papildai gali sumažinti receptinių vaistų efektyvumą, bet žmonės dažnai pamiršta gydytojams pasakyti kokius vitaminus ar maisto papildus jie vartoja. Nors adaptogenai daugumai žmonių negali pakenkti, visgi būtų geriau, jeigu pirmiausiai būtų išsiaiškinta tikroji streso priežastis ir paieškota būdų, kaip ją įveikti.
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 15
16 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Žmonės
Apie žuvis ir galvas V
ytautas V. Landsbergis – poetas, publicistas, teatro ir kino režisierius, vaikų rašytojas, tėvas, sūnus. Gimė 1962 metais, Vilniaus universitete baigė lietuvių kalbos ir literatūros studijas. 1987 m. kartu su kitais būsimais lietuvių kinematografininkais (Artūru Jevdokimovu, Algimantu Maceina, Juliumi Žižliausku ir kt.) išvyko į Tbilisį Š. Rustavelio teatro institute studijuoti kino režisūros. Vėliau stažavosi Niujorke, Jono Meko filmų antologijos archyve, jaunųjų Europos teatro režisierių kursuose Anglijoje.V.V. Landsbergis dirba iškart keliose srityse: teatre, kine, yra garsus rašytojas, ypač gerai žinomas kaip literatūros vaikams kūrėjas, ir ,žinoma, bardas. Šiuo metu menininkas jau yra sukūręs apie dvidešimt kino filmų, septynias pjeses ir išleidęs daug pasakų knygų tiek vaikams, tiek suaugusiesiems. Prieš gerą dešimtmetį Landsbergis jaunesnysis buvo karūnuotas kaip geriausios knygos „Rudnosiuko istorijos“ autorius, o 2004 metais „Arklio Dominyko meilė“, iliustruota Sigutės Ach, išrinkta geriausia metų knyga vaikams ir paaugliams. 2011 metų geriausia knyga vaikams išrinkta taip pat V.V. Lansbergio knyga – „Stebuklingas Dominyko brangakmenis“. Vytautą V.Landsbergį kalbina Ginta Gaivenytė.
Daug bendrauji su vaikais ir turbūt pelnei jų pasitikėjimą. Ko, kaip pastebi, trūksta vaikams mokykloje?
V.V.L. Geriausia būtų to klausti pačių vaikų. Ir tai turėtų daryt tėvai bei mokytojai. Savo stovyklose ar susitikimuose su vaikais irgi vis pabandau apie tai sužinoti, ir turbūt nėra vienareikšmio atsakymo, kiekvienas atvejis individualus. Pusiau juokų forma galėčiau pasakyti, kad žuvis prasideda nuo galvos: kai atvažiuoji į kokią nors mokyklą ir pasitinka direktorius ar pavaduotoja/as, po pirmojo pokalbio jau gali spėti, kaip bus besielgią šios mokyklos vaikai. Jei direktorė griežta ir teisinga, juolab viską žinanti, tai ir vaikai bus būtent taip išauklėti: nedrąsūs, nelinkę laisvai atvirai bendrauti, klausti, žaisti. Pirmiausia juos tenka bandyt išlaisvinti, kad nebijotų. Ir priešingai - jei direktorius/direktorė žaismingi, geros nuotaikos, neįsitempę, tai ši atmosfera pasisėja
ir vaikuose, su tokiais vaikais dirbti gerokai lengviau. Mano receptas paprastas: pirmiausia pripažįstu, kad daug ko nežinau, gal išvis nieko nežinau, ir tada paprašau vaikų pagalbos, slapta ar atviriau deleguodamas jiems brandaus žinojimo (arba net ir genialumo) savybes. Ir paprašau, kad jie patartų, padėtų ką nors sukurti. Tada jie puola "man padėti" ir kitąsyk sukuria absoliučiai unikalius dalykus, ištraukdami informaciją iš savo pasąmoninių visažinysčių, iš kolektyvinių genetinių ar dar balažin kokių gelmių. (Tarkim, youtub'e kabo mūsų kino stovyklose (trylikamečių vaikų!) sukurtas vaidybinis filmas "Devyni paukščiai" apie pokarį ir tremtį. Nesu mūsų rimtųjų režisierių kūrybose matęs tokio rimto šios temos apibendrinimo.)
Vėlgi juokaudamas skirstau mokytojus į dvi kategorijas - žiniukus ir nežiniukus. Į raganas ir elfus. Ragana yra stiprus gyvis, žinantis kaip skraidyti ant šluotos ir nuolat vaikams kalantis į galvas - "būkite kaip aš, tada gal irgi kada nors nuskrisit bent keletą metrelių." Žodžiu, ragana kitus moko irgi būti raganomis, t.y. panašiais į ją. Elfas mokytojas nemoko mokinio būti kuo nors kitu, išskyrus pačiu savimi. Net jei mokinys imtų pernelyg kopijuoti mokytoją, tas turėtų perspėti, kad nedarytų to, nenutoltų nuo savo tapatybės, savitumo. Man gyvenime nutiko sėkmė sutikti mokytoją elfą Marcelijų Martinaitį, kuris atėjo į VU 1980 metais dėstytojauti bei vadovauti mūsų literatų būreliui ir mokė nerašyti "kaip martinaitis"... Jo liko toks mistiškas palinkėjimas visam gyvenimui iš universitetinių laikų - "Tu, Vytai, turi nusprūst. Nusprūsk į save".
Nusprūdau į Rudnosiuko istorijas ir sėdžiu ten iki ausų.
Daugelis suaugusiųjų mano, kad su vaikais apie egzistencinius klausimus kalbėtis neverta. Ką tu apie tai pasakytum?
Mūsų vaikų stovyklose - gyvenimo prasmė, mirtis, amžinybė - bazinės temos. Dažniausiai visa tai aptinkame kokiame nors konkrečiame istoriniame laikmetyje, apie kurį kuriame filmus ar pasakas, spektaklius. Partizanų tema, tarkim, - itin dėkingas raktas šioms temoms atrakinti. Vienąsyk net specialiai ėmiau vaikų klausinėti apie mirtį, liūdesio prasmę ir panašius nevaikiškus dalykus ir įrašiau jų atsakymus; nustebęs pamačiau, kad stovyklon susirinko kažkokie mažieji budos, ramiai iš nežinia kokių informacinių gelmių traukią esmiškus atsakymus, ir pateikią juos paprastu, dzen'o pričėms artimu stilium. Pavyzdžiui, devynmetė Akvilė, paklausta apie džiaugsmą ir liūdesį, pažėrė štai tokių perlų: "Laimė… Kai laimės yra per daug, žmogui tai kenkia. Bet kai laimės yra su saiku, tai žmogui labai padeda ir gyvenime, ir visose situacijose... Meilė irgi yra tikrai gražus jausmas, geras, visi jį dažnai jaučiame gamtai ar gyvybei, ar net daiktams. Bet kai meilės yra labai per daug ir tu prisiriši prie ko nors, tai irgi nėra labai gerai, nes visada ateina laikas, kai reikia skirtis su kažkuo." Arba keliais metais vyresnė Uršulė: "Apskritai laimė tokia… Nežinau, kaip ją paaiškinti. Apskritai, man laimė – toks jausmas, ne tai, kad galėtum pakilti, bet toks jausmas, kai žiūri į kažką, regis, visiškai paprasto, ką matei tūkstantį kartų, bet atrodo, lyg matai pirmą kartą. Pažvelgti naujomis akimis – labai geras jausmas. Ir aš tą jausmą traktuočiau kaip patį laimingiausią, kurį aš jaučiu. Didžioji dalis didžių žmonių, mokslininkų, menininkų, jie turėjo prisiminti, kad jų laikas yra ribotas. Ta prasme, kad reikia jį tausoti ir kad turi kažką padaryti per tą laiką, nes kitaip… Kai laikas yra neribotas, tu pradedi jo nebebranginti. Apskritai, dalykai, kurie yra neriboti, yra nebranginami pasaulyje. Kurie atrodo neriboti. Aš norėjau rašyti tokią kaip istoriją, kaip pasakojimą apie plaštakę. Kaip ji vieną dieną gyvena ir kaip žmogus pavirsta plaštake ir pradeda džiaugtis ta viena diena, nes ta viena diena, ji tokia brangi pasidaro, nes jos taip mažai. Jeigu laiko
News yra apie šimtą metų, apie aštuoniasdešimt, tai atrodo oho, kiek daug! Bet jeigu tai yra viena diena, tai taip labiau žiūri kaip į ribotą dalyką, kaip į kažką kas gali baigtis."
O jei manai, kad su vaikais galima kalbėtis apie esminius dalykus, tai kaip tą daryti?
Kaip susikalbėti su vaikais? Visų pirma - bendrauti kaip su lygiaverčiais. Arba juose matyti suaugusius, arba pačiam sumažėti. Pirmoji sąlyga, norint, kad vaikai su tavimi imtų kalbėti apie rimtus dalykus - jie neturi jausti klausiančiojo autoriteto viršsvorio, nebijoti, kad jiems bus pasakytas suaugusio žinovo komentaras - "nesąmonė, tu nieko apie tai neišmanai." Turi tapti savas, vienas iš jų. Kažkada Severija, jauniausioji dukra, kuomet dar lankė darželį ir vieną gražų vakarą iš ten grįžo itin patenkinta, pati to nežinodama padėjo man susigaudyt šiuose painiuose vaikų ir nevaikų santykiuose. Pamatęs ją švytinčią, aš pasidžiaugiau
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 17
ir pasakiau, kad irgi norėčiau kuriądien nueit į vaikų darželį ir pažaisti, nes ten, kaip matau, labai smagu. O ji nužvelgė mane aštriu, kritišku keturmetės žvilgsniu ir pareiškė: “Kai užaugsi jau mažas, gal ir nusivesiu”.
Kokią reikšmę vaikams turi tyla? Ar vaikai geba išgirst tylą?
Tyla gera byla. Yra tylos pakaitalai - daina, eilėraštis. Dažnai stovyklose naudojame tylą arba dainą, ji leidžia sustoti ir pradėti domėtis ne tuo, kas aplink, o "kas aš". Kas ten plepa manyje nesustodamas ir kaip jį nutildyt? Naktiniai arba dieniniai žygiai tylomis, pėdinant į sengirę prie ritualinio akmens, sutarus, kad reikia stengtis net šakelių netraškinti, jau nekalbant apie kalbėjimą... Tik tada miško dvasios gali panorėti kalbėtis su tavim... Net ir filmo stovyklas organizuojame, jungdami tylos patirtis su filmavimu. Tylą geba išgirsti visi - svarbu vaikams iš to pasidaryti žaidimą, atrakciją. Kai jie grįžta ir ima da-
lintis, ką prie kokio ąžuolo sengirėje išgirdo, kokias mintis toji šimtametė eglė "padiktavo", būna gražių nušviesėjimų. Panašus efektas - nakvynė partizaniškame bunkeryje, kai paryčiui klausos aparatas ima fiksuot net ir mažiausius krepštelėjimus, paversdamas voro krebždesius vos ne dramblio žingsniais. Mūsų gyvenime triukšmas yra daug įprastesnė, populiaresnė prekė. Toks tarsi popsinis hamburgeris, o tyla - jau elitarinis patiekalas, gurmaniškas produktas. Vaikai greit pajunta to pasirinkimo kokybę, išskirtinumą.
Dabar mokyklose visi ieško naujų metodų, kurie vaikams turėtų padėti tapti laimingesniems. Kiek laimė yra susijusi su naujais metodais? O gal ir senieji tiktų, jei žinotume ir galėtume perduot vaikui laimės paslaptį?
Nieko nežinau apie laimę, tad nieko negaliu ir kitiems perduoti. Bandau susigaudyt kaip gyventi kasdienybėje, nekenkiant sau ir kitiems. Pastebint smulkmenas ir... kartais jos tarsi netyčia ir tampa dalimi to, ką sapnuojame kaip laimę. O kai/jei pasijuntu nelaimingas, pasiimu gitarą ir dainuoju Romą Lileikį: kai nieko neturi, turi dangų žvaigždes ir vėją turi kai nieko neturi, turi paukščius žuvis ir save tu turi ir tada tu esi karalius iš nieko, nes tavo jėga, turtai galia turėjimas nieko ir tada tu esi karalius iš nieko, nes nieko karalius nieko neturi.
18 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Likimas
Kodėl rugsėjį gimusieji yra sėkmingesni? G
eros žinios Mergelėms ir Svarstyklėms – mokslininkai sako, kad gimę pirmąjį rudens mėnesį dažniausiai būna sėkmingesni ir turi tam logišką paaiškinimą! Gali būti, kad vaikai nuo tos akimirkos, kai gimsta, yra užprogramuoti didiems dalykams. 2017 metų rugpjūčio mėnesio JAV nacionalinio ekonominių tyrimų biuro ataskaitoje rašoma, kad rugsėjo mėnesį gimę vaikai paprastai yra sėkmingesni. Mokslininkai peržiūrėjo mokinių nuo 6 iki 15 metų pažymius ir nustatė, kad gimusieji rugsėjo mėnesį gaudavo vidutiniškai aukštesnius įvertinimus nei likę mokiniai. Atsižvelgdami į galimus vaikų pažymius ateityje ir įvertinimus aukštojoje mokykloje, tyrėjai teigia, kad sėkmingesni mokiniai turėjo didesnę tikimybę surinkti didesnį balą testuose, būti priimti į geresnes mokyklas ir mažesnę riziką patupdyti už grotų už nusikaltimus. Beje, tyrimo rezultatai neturi nieko bendro su Mergelių ir Svarstyklių Zodiako ženklais, bet labiau nuo to, nuo kokio amžiaus jie pradeda lankyti mokyklą, palyginus su jų klasės drau-
gais. Daugumoje pasaulio mokyklų nauji mokslo metai prasideda rugsėjo 1 dieną, todėl rugsėjo mėnesį gimusieji paprastai yra vyriausi ir labiausiai išsivystę tarp savo klasės draugų. Kita vertus, vaikai, kurie gimę rugpjūčio mėnesį, dažniau šiek tiek atsilieka nuo klasės draugų, nes klasėje jie yra jauniausi. Jeigu įdomu, astrologų nuomone, protingiausi Zodiako ženklai yra Vandeniai ir Skorpionai. Tie, kurie gimę po Vandenio ženklu,
pasižymi aukščiausiu analitinio intelekto lygiu, kuris matuojamas pagal pažintinius gebėjimus ir intelekto koeficientą. Skorpionai, kita vertus, geba geriausiai suvokti pasaulį ir jo dėsnius. Dvyniai ir Svarstyklės taip pat yra gudrūs, o Vėžių ir Žuvų emocinis intelektas yra pats didžiausias. Kitais žodžiais tariant, jie geriausiai supranta tiek savo, tiek kitų žmonių jausmus. Jaučiai, Mergelės ir Ožiaragiai demonstruoja praktinį intelektą.
Ugnies ženklai (Avinas, Liūtas ir Šaulys) yra intuityviausi, labiausiai linkę rizikuoti, todėl jiems dažniausiai pavyksta užimti lyderių pozicijas. Ankstyvame amžiuje vos septynių metų skirtumas daro didelę įtaką vaiko raidai. Dėl to mokiniai, kurių amžiaus skirtumas yra keli mėnesiai, neretai atrodo gabesni. Be to, tokie vaikai sulaukia daugiau mokytojų dėmesio, jiems skiriama papildomų užduočių, todėl jie nuolat yra šiek tiek priekyje savo klasės draugų. Dėl šios priežasties jie įstoja į geresnes studijų programas ir padaro įspūdingesnę karjerą. Kita vertus, tiems, kurie augina rugpjūčio mėnesį gimusį vaiką nereikėtų išsigąsti ar tuo labiau atidėti pirmos klasės ateinantiems metams. Kiekvienas atvejis yra individualus ir jie nebūtinai patvirtina tokio pobūdžio tyrimus. Be to, yra daug auklėjimo ir mokymo metodikų, kurie gali padėti pagerinti vaikų smegenų darbą, todėl jis mokysis geriau ir atotrūkio tarp kitų mokinių klasėje nebus arba beveik nebus. Reikėtų prisiminti ir tai, kad visi vaikai turi tam tikrų talentų, tik reikia juos laiko atrasti ir skirti pakankamai laiko ir dėmesio jiems tobulinti. Aukšti įvertinimai mokykloje – tai dar ne viskas!
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 19
us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 (847) 215-6369 Bus:Fax: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369
rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com
24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH
GYDYMAS KRANIOSAKRALINE TERAPIJA • Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai
AmfAm.com
American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594
24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)
Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com
• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis BRIGITA VAICIULYTE CRP, PT (LT) IL TEL. 224-243-1513
Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,
American LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7089594LAGRANGE, American Family Family Life 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 010996 – Rev. 7/17 ©2015
American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,
Brigita@healinghands.name www.healinghands.name www.facebook.com/BrigitaHealingHands
American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies, Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594
Devon MEDICINOS
CENTRAS • • • •
ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS
• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS
MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI
Norite atrodyti jauna ir liekna? Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb
TIK
49
$
Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas
Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma
Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!
2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659
773-274-9100 Lina
20 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
PATARIMAI
Mirtis buteliuke R
ankų dezinfekcijos skysčiai yra viena populiariausių higienos priemonių. Jie labai patogūs ir efektyviai nuo odos nuvalo bakterijas, purvą, rašė naturalcureshouse.com. Žinoma, kad jie populiarūs. Juk ne visada po ranka turime vandens ir muilo, o dezinfekcinius skysčius rasti galime bet kuriame prekybos centre. Visgi, netyla kalbos, jog šios higienos priemonės yra itin žalingos sveikatai. Dezinfekciniai skysčiai nuvalo mikrobus ir bakterijas, kurie gali sukelti peršalimą, gripą ar net salmoneliozę. Tačiau žmogaus kūne gausu gerųjų bakterijų, o šie skysčiai sunai-
kina ir jas. Bakterijos ne tik sukelia įvairias ligas, jos yra būtinos sveikai imuninei sistemai. Taigi nelikus jų, nelieka ir imuniteto. Organizmas nebegali kovoti su infekcijomis ir uždegimais, kurie dažniausiai yra neišvengiami. Žmonės, dažnai naudojantys dezinfekcinius skysčius, suserga dažniau, o ir ligos juos kamuoja labiau nei tuos, kurie tokių skysčių nenaudoja. Dar vienas neigiamas dezinfekcinių skysčių naudojimo padarinys — padidėjęs bisfenolio A kiekis. Šis chemikalas gali visiškai sujaukti endokrininę sistemą, o būtent ji kon-
troliuoja hormonų gamybą, audinių ir organų veiklą. Pasak naujausių tyrimų, padidėjęs šio
Pamirškite suskilinėjusias lūpas V
asaros metu rūpintis veido oda ir saugoti ją nuo saulės moterims atrodo įprasta, tačiau dažna dailiosios lyties atstovė kruopščiai besirūpindama veidu pamiršta lūpas, kurioms taip pat reikia skirti dėmesio. Juk jas, kaip ir veidą, karštuoju metų laiku alina oro kondicionierių šaltis, saulės spinduliai. Ne tik žiemą, bet ir vasarą jos suskilinėja, „pasipuošia“ pūsleline, o juk visos moterys svajoja apie minkštas ir švelnias lūpas.
Patarimas Nr. 1 – apsauga
Žiemą dažnos moters rankinėje ar palto kišenėje rasime riebaus lūpų balzamo, kurio tikslas – saugoti lūpas nuo žvarbaus vėjo ir šalčio. Apsauginio lūpų pieštuko reikia nepamiršti ir vasaros metu. Tik saugoti jis turėtų nuo saulės, nes lūpose beveik nėra natūralaus pigmento melanino, apsaugančio nuo žalingo jos spindulių poveikio. Renkantis lūpų apsaugą, rekomenduojama atkreipti dėmesį į SPF skaičių, kuris nurodytas ant pakuotės. Jis turėtų būti ne mažesnis nei 15. Lūpoms skirta priemonė ne tik apsaugos nuo saulės, bet ir neleis joms išsausėti ir
judesiais lūpas reiktų masažuoti 2-3 minutes.
Patarimas Nr. 3 – vitaminai ir vanduo
skeldėti. Vasarą itin tinka naudoti priemones su terminiais vandenimis. Vaistinėse rasite ne vieną tokią priemonę lūpoms. Nenaudojančioms lūpų balzamo, reikėtų rinktis lūpų dažus ir blizgius su apsauga nuo ultravioletinių spindulių.
Patarimas Nr. 2 – šveitimas
Veido šveitimas specialia priemone (pylingas) daugeliui moterų yra tapęs neatskiriama veido priežiūros dalimi, tačiau reta jų žino, kad negyvas ląsteles reikia pašalinti nuo lūpų. Bent kartą per savaitę rekomenduojama tai padaryti. Tam gali būti naudojamas minkštas dantų šepetėlis. Juo švelniais sukamaisiais
Lūpų kaip ir odos grožis priklauso nuo mūsų organizmo būklės. Tad subalansuota mityba ir vanduo būtini visoms moterims, kurios nori džiaugtis sveikomis, drėgnomis ir spindinčiomis lūpomis. Kaip teigia „Camelia“ vaistininkė, dėl to kasdieniame valgiaraštyje turėtų netrūkti produktų, kuriuose gausu omega-3 riebalų rūgščių, vitaminų C ir E. Reguliariai nuo ryto iki vakaro geriamas vanduo neleis lūpoms išsausėti, išsaugos elastingumą.
Patarimas Nr. 4 – kova su pūsleline
Daliai žmonių vasarą skausmingomis žaizdelėmis ant lūpų pasireiškia herpes virusas. Susidūrus su juo, reiktų kuo dažniau pažeistą vietą tepti priešvirusiniu geliu, kurio sudėtyje yra acikloviro, stabdančio viruso dauginimąsi. Be to, jis naikina ir kitus nemalonius simptomus, tokius kaip dilgčiojimas, tempimas. Kovai su herpes virusu tinka ir mineraliniai geliai bei klijuojami pleistriukai. Šios prie-
Atsisakykite šio maisto pagardinimo P
er daug druskos kenkia sveikatai – ypač todėl, kad tai siejama su didesne širdies ligų rizika. Bet kiek yra per daug? Naujas tyrimas atskleidė, kokį druskos kiekį žmogus gali suvar-
toti per dieną, rašo medicalnewstoday.com. Valgomojoje druskoje, kurią taip dažnai naudojame maisto skaninimui, yra natrio. Dažnai ir dideliais kiekiais vartojamas natris gali sukelti daugelį širdies ir kraujagyslių sistemos problemų – pavyzdžiui, hipertenziją. Pasaulio sveikatos organizacijos duomenimis, per dieną žmogui nereikėtų suvartoti daugiau nei 2 gramų natrio – tai atitinka maždaug 5 gramus druskos. Amerikos Širdies asociacija rekomenduoja vartoti ne daugiau nei 2,5 gramo natrio per dieną, tačiau pabrėžia, kad tin-
kamiausias dienos kiekis suaugusiam žmogui yra 1,5 gramo.
Širdies ligos
Vis dėlto, kelių skirtingų tarptautinių organizacijų – „McMaster“ universiteto ir Hamiltono Sveikatos mokslų centro Hamiltone, Kanadoje – tyrinėtojai ir 21 valstybės institucijų mokslininkai sutaria, kad šie limitai yra perdėtai žemi. Mokslininkas Andrew Mente ir jo kolegos atliko tyrimą, kuriame dalyvavo 94 000 35-70 metų amžiaus žmonių. Tyrimu buvo siekiama išsiaiškinti, kiek natrio iš tiesų yra per daug sveikai širdžiai. Komanda pa-
chemikalo kiekis organizme gali sukelti širdies ligas, vėžį, diabetą ir net nevaisingumą. Taigi galima daryti išvadą, jog rankų dezinfekcijos skysčiai sunaikina gerąsias odos bakterijas, susilpnina imuninę ir endokrininę sistemą. O visa tai gali iššaukti labai sunkias ligas ir sutrikimus. Tikriausiai to užtenka, kad įsitikintumėte šios higienos priemonės žalingumu. Todėl jos vartojimas yra suprantamas tik išskirtiniais atvejais, kuomet iš tiesų neturite galimybės nusiplauti rankų vandeniu, tačiau piktnaudžiauti dezinfekciniu rankų skysčiu jokiu būdu nerekomenduojama. Technoogijos.lt informacija
monės apsaugo nuo kitų infekcijų patekimo į žaizdą. Tačiau reikia atsiminti, kad herpes virusas signalizuoja apie nusilpusį imunitetą. Norint jį sustiprinti, į pagalbą rekomenduojama pasitelkti vitaminą C, preparatus su ežiuole.
Patarimas Nr. 5 – valymas ir drėkinimas
Vakare labai svarbu tinkamai nuvalyti makiažo likučius ne tik nuo veido odos, bet ir lūpų. Tam puikiai tinka, pavyzdžiui, micelinis vanduo. Nuvalius lūpų dažų ar blizgesio likučius, lūpas prieš naktį reikia padengti maitinančiu arba drėkinančiu balzamu. Norint dar labiau sudrėkinti lūpas, reiktų naudoti drėkinamąsias kaukes. Jas galima namuose pasidaryti ir pačioms iš įvairių prinokusių vaisių. Juos reikia sutrinti ir užtepus ant lūpų palaikyti apie 1015 minučių. Keturiasdešimtmetį peržengusios moterys turėtų pradėti kovoti su raukšlėmis, besiformuojančiomis apie lūpas. Rinkoje galima rasti priemonių, suteikiančių botokso injekcijos ir mezoterapijos efektą. Aplink lūpas naudojama priemonė patenka į raukšlės linkį ir jį užpildo, tad oda aplink lūpas tampa glotnesnė, sumažėja mimikos raukšlės. TV3.lt informacija
stebi, kad dabartinės gairės nustato daugeliui žmonių nerealistiškus standartus, kadangi druska yra neišvengiamas ingredientas, kurio yra kone visame paruoštame maiste. „Norint išvengti širdies ir kraujagyslių ligų, Pasaulio sveikatos organizacija rekomenduoja suvartoti mažiau nei 2 gramus natrio per dieną – tai vienas arbatinis šaukštelis druskos.“ – sako A. Mente. Šis naujas tyrimas, kurio rezultatai dabar skelbiami žurnale „The Lancet“, rodo, kad galime laisviau žiūrėti į savo suvartojamą druskos kiekį, nesijaudindami, kad tai pakenks mūsų širdžiai ir kraujagyslėms. Todėl tinkamą kiekį druskos vertėtų aptarti su savo šeimos gydytoju. TV3.lt informacija
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 21
22 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
ĮDOMU
Paslaptingas įvykis JAV J
AV Naujosios Meksikos valstijoje įsikūręs „Sunspot Solar Observatory“ mokslo centras rugsėjo 6 dieną staiga buvo uždarytas. Toks pat likimas ištiko ir netoliese esantį pašto skyrių. Įstaigos neatidarytos iki šiol ir niekas nežino, kas nutiko. Po teritoriją vaikšto FTB agentai, ratus danguje
suka „Blackhawk“ sraigtasparnis - ir daugiau jokios informacijos. Minėta observatorija buvo uždaryta visiškai netikėtai – darbuotojai teigia nežinantys, kas nutiko. FTB pateikė tik labai trumpą paaiškinimą, kad teritoriją būtina evakuoti ir laikinai uždaryti dėl iškilusių saugumo problemų. Tos problemos yra tokios rimtos, kad įstaigos yra uždarytos iki šiol ir neaišku, kada mokslininkams ir lankytojams vėl atvers duris . Tačiau kas nutiko? Vietos policija iš karto pasisiūlė į pagalbą, tačiau ir ji nega-
Monai Lizai - ligų komplektas
H
arvardo (JAV) klinikų ir tarpdisciplininio centro specialistai ir Kalifornijos universiteto (Santa Barbara, JAV) mokslininkai teigia įminę Monos Lizos šypsenos paslaptį. Pasak jų, Leonardo da Vinčio (Leonard da Vinci) moteris sirgo hipoterioze. Ja susergama susilpnėjus skydliaukės funkcijai ir organizmui gaunant per mažai skydliaukės hormonų. Garsiojoje menininko drobėje vaizduojama Liza Gerardini (1479 1542/51), kuri, pasak mokslininkų, niekuo nesiskiria nuo Renesanso lai-
kų moterų, sirgusių hipoterioze. Taip pat specialistai atkreipia dėmesį į ištinusius Monos Lizos riešus, gelsvoką odos atspalvį, antakių ir blakstienų nebuvimą bei retokus plaukus. Visa tai taip pat yra minėtos ligos požymiai. Dar vienas šios hipotezės argumentas yra tas, kad ši liga moterims dažniausiai pasireiškia po nėštumo. Primename, kad Monos Lizos vyras, pirklys Frančeskas del Džokondas (Francesco del Giocondo) kaip tik ir užsakė žmonos portretą sūnaus gimi-
vo jokio paaiškinimo. Akivaizdu, kad problema rimta, nes teritorija yra uždaryta jau gana ilgai, joje vaikštinėja nemažai agentų, o danguje ratus suka „Blackhawk“ sraigtasparnis. Taigi, internautai ėmė daryti tai, ką internautai daro – kurti teorijas. Mokslinėje įrangoje yra nemažai sunkiųjų metalų, todėl spėjama, kad teritorija buvo užteršta ir vyksta tyrimas, ar tai buvo padaryta tyčia. Tačiau net jei kas nors turistų gausiai lankomoje vietoje būtų išpylęs gyvsidabrio mėgintuvėlį, tikriausiai apie tai būtų pranešta viešai. Bent jau policija apie tai žinotų, o teritorijoje dirbtų ne agentai, o specialiais kostiumais apsivilkę cheminių avarijų likviduotojai. Taip pat spėjama, kad galbūt buvo sužinota apie kažkokią nelegalią veiklą observatorijoje. Pavyzdžiui, kad ten galėjo dirbti kokia nors slapta hakerių grupuotė, dangstoma moksliniais tyrimais. Arba kad ten jokie moksliniai tyrimai apskritai nevyksta ir įranga yra pavogta, o pats faktas – nuslėptas. Tačiau ar tuomet
iberžolė dėl savo išskirtinių savybių vertinama nuo seno ir šiandien vis dar daugelį stebina savo poveikiu sveikatai. Ciberžolėje esantis kurkuminas ne tik gali padėti išgyti nuo depresijos, sumažinti širdies ligų riziką, tačiau net apsaugoti nuo vėžio. Mitybos specialistė Vaida Kurpienė pasakoja apie nepaprastą ciberžolės poveikį ir dalinasi receptais su šiuo išskirtiniu prieskoniu. „Pirmiausia, ciberžolė išsiskiria savo antioksidaciniu poveikiu, apsaugo ląsteles nuo pažeidimo, prieskonyje esantis kurkuminas taip pat gali būti natūralus vaistas depresijai gydyti. Pasirodo, atlikti moksliniai tyrimai atskleidė, kad
ciberžolės vartojimas žmogų gali veikti kaip antidepresantai, kas neabejotinai palengvina depresijos simptomus ar net nuo jos išgydo“, – sako mitybos specialistė.
Nepaprastas vaistas
Prieskonio vartojimas naudingas ir sergantiems cukriniu diabetu. Ciberžolė padeda sureguliuoti cukraus kiekį kraujyje, palengvina galimas ligos komplikacijas ir tai gali būti toks pats efektyvus vaistas nuo ligos, kaip ir medikamentai, skiriami sergant cukriniu diabetu. Skirtumas tik tas, kad ciberžolė – natūralus vaistas. Taip pat kurkuminas padeda su-
Lrytas.lt informacija
mo proga. Kita vertus, specialistai sutinka, kad keistoka moters šypsena gali būti ir da Vinčio meninės išraiškos forma, nes nustatyti tikslią diagnozę pagal portretą gana sudėtinga. Mokslininkai dažnai linkę „pripaišyti“ Monai Lizai ligų. Pernai buvo pasklidusi hipotezė, kad moteris sirgo sifiliu. Esą rastas įrašas, kad ji pirko sraigių vandens - tuo metu jis buvo laikomas vaistu nuo lytiniu būdu plintančių ligų. Visgi įrašas buvo padarytas praėjus daugiau nei dešimtmečiui po to, kai ji pozavo Leonardui da Vinčiui. Parengė: Vidmantas Misevičius, Respublika.lt informacija
Šis prieskonis apsaugo net nuo vėžio C
viskas būtų taip slepiama? Ar nebūtų pranešta apie suimtuosius? Žinoma, taip pat pasigirdo kalbos dėl šnipinėjimo. Galbūt JAV technologijas bandantys nukopijuoti kinai observatorijoje sumontavo vaizdo stebėjimo ir pasiklausymo įrangą? O galbūt tik vogė duomenis? Vėlgi – mokslininkai tarptautiniu mastu bendradarbiauja, todėl ir tuo nesinori tikėti. Galiausiai, lieka akivaizdi sąmokslo teorija, kad observatorija kažką pastebėjo ir dabar viską bandoma uždangstyti. Darbuotojams buvo prigrasinta, galbūt kas nors buvo sulaikytas, ir dabar vyksta ateivių, plokščio Žemės, netikros Saulės, tuščiavidurio Mėnulio įrodymų naikinimas. Tokių teorijų atžvilgiu reikėtų išlikti skeptiškiems, tačiau kodėl ta tyla? Kad ir kokia būtų realybė, FTB agentai nesitraukia. Kuo ilgiau jie tylės, tuo sunkiau bus patikėti tuo, ką jie pasakys, kai pagaliau prabils.
stiprinti ir palaikyti tinkamą širdies ir kraujagyslių veiklą, apsaugo nuo kraujagyslėse susidarančių krešulių, kurių pasekmės kartais gali būti mirtinos. Prieskonis rekomenduojamas ir tiems, kurie kenčia nuo artrito. Nors artrito rūšių daug, tačiau dažniausiai pasitaikanti rūšis yra susijusi su sąnarių uždegimu. „Kadangi kurkuminas pasižymi antiuždegiminėmis savybėmis, akivaizdu, kad ciberžolės vartojimas gali padėti ir kovojant su artritu. Be to, atlikti moksliniai tyrimai
tik patvirtina, jog kurkuminas uždegimus gali gydyti net efektyviau nei vaistai“, – nurodo mitybos specialistė. Parengė: Ugnė Dargevičiūtė, TV3.lt informacija
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 23
SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET
ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS
VILNIUS PALANGA RYGA POILSINĖS KELIONĖS
HAWAII MEXICO KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net
Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras • Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas
708-638-1048, Artūras
EPA sertifikatas
Reikalingi CDl vaiRuotojai Reisai į pietus. Nauji vilkikai.
Mokame $0.60/mylią ir $0.65/mylią turintiems 3 metų patirtį. Apmokamos visos mylios. Mokame “detention”, “Layover” ir už papildomus sustojimus. “Dry van” treileriai, stovėjimo aikštelė, dažnai vežame “drop & hook” krovinius. Bonusai už geras inspekcijas. $5000 “sign on” bonusai. Kalbame lietuviškai, lenkiškai, rusiškai ir angliškai.
tel. 773-487-6305
– a m a i ž ! d s i ė e l m l i Ko Naudok
MES SUTEIKIAME PROFESIONALIĄ PAGALBA APLIKUOJANT:
Programa pradeda registraciją vaikams iki 18 metų, o taip pat besilaukiančioms moterims dėl nemokamo arba dalinai apmokamo (priklausomai nuo šeimos sudėties) medicininio draudimo JAV. Programa galima naudotis legaliai ir nelegaliai pragyvenus JAV, o taip pat vaikai iš šeimų, atvykusių į JAV laimėjus žalią kortelę. ALL KIDS ir “Family Care” Tėvai, pragyvenę 5 ar daugiau metų su žalia kortele, arba turintys JAV pilietybę, o taip pat vaikai, kurie naudojasi programa ALL KIDS, gali gauti “Family Care” NEMOKAMĄ DRAUDIMĄ. Besilaukiančių moterų statuso legalizavimas JAV neturi reikšmės. Jeigu Jūs gavote neigiamą atsakymą dėl programos ALL KIDS kituose biuruose – kreipkitės į mus ir mes padėsime Jums gauti ALL KIDS draudimą.
630-881-4679 Fax. 630-563-9074 El.paštas: info@allkids.us
IEŠKOTE DARBO? O gal pažįstate žmogų, kuris ieško darbo?
Reikalingas kvalifikuotas ir patyręs darbuotojas pilnai darbo dienai dažymo/rekonstrukcijos darbams, turintis patirties, transporto priemonę bei įrankius. Dirbas šiauriniuose rajonuose.
847-420-2068 (Remi)
24 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Religija
Šventadienio pamokslas ją praras; o kas pražudys savo gyvybę dėl manęs ir dėl Evangelijos, tas ją išgelbės. (Mk 8, 27-35)
TIKINČIOJO KELIAS
Jėzus su mokiniais keliavo į Pilypo Cezarėjos kaimus. Kelyje klausė mokinius: „Pasakykite, kuo mane žmonės laiko?“ Jie atsakė: „Vieni – Jonu Krikštytoju, kiti – Eliju, treti – dar kuriuo iš pranašų“. Tada jis paklausė: „O jūs kuo mane laikote?“ Petras jam atsakė: „Tu esi Mesijas“. Tuomet Jėzus griežtai įsakė niekam apie jį nekalbėti. Ir jis ėmė juos mokyti, jog reikia, kad Žmogaus Sūnus daug kentėtų, būtų seniūnų, aukštųjų kunigų bei Rašto aiškintojų atmestas, nužudytas ir po trijų dienų prisikeltų. Jis tai kalbėjo visiškai atvirai. Tada Petras, pasivadinęs jį į šalį, ėmė drausti. Jėzus atsigręžęs pažiūrėjo į mokinius ir subarė Petrą: „Eik šalin, šėtone, nes mąstai ne Dievo, o žmonių mintimis!“ Pasišaukęs minią ir savo mokinius, Jėzus prabilo: „Jei kas nori eiti paskui mane, teišsižada pats savęs, teima savo kryžių ir teseka manimi. Kas nori išgelbėti savo gyvybę, tas
Kuo labiau gilinamės į tikėjimo tiesas, pripažindami, kaip apaštalas Petras, kad Jėzus yra Mesijas, Dievo Sūnus, tuo labiau įsisąmoniname tokio tikėjimo išpažinimo pasekmes. Tai nėra nei patogu, nei lengva, nes neįmanoma žodžiais išpažinti tikėjimą, o gyventi, vadovaujantis kitais principais. Tada tikėjimas jau nebėra tikėjimas, o vien tik ideologija, kurią, esant reikalui, galima ir keisti. Jėzus visa tai nusako keliais žodžiais… Visų pirma, tikinčiajam tenka daug kentėti. Visuomet dideli dalykai daug kainuoja, tad jeigu kalbame apie tai, kas suteikia prasmę visam gyvenimui, užmokėti irgi tenka gyvenimu. Pirmajame Mišių skaitinyje pranašas Izaijas kalba apie tai, ką tenka iškentėti Dievo tarnui: „Atsukau nugarą mane plakantiems, atkišau žandus raunantiems man barzdą, nuo užgauliojimo ir spjūvių neslėpiau veido“. Tikrasis meilės spindesys visuomet pamatomas kančioje. Tikintysis yra atmetamas tų, kurie save laiko teisiais. Tai, kas yra vertinga, tačiau neįtelpa į įprastas žmonių mąstysenos kategorijas, dažnai yra paniekinama ir atmetama. Tokios
pažiūros vargu ar bus labai populiarios. Kita vertus, jeigu jos susilaukia aplodismentų, yra besąlygiškai priimamos, vergiškai garbinamos, tada veikiau galima kalbėti ne apie tikrą tikėjimą, bet apie garbintojų širdies ir minčių tuštumą. Tikintysis rizikuoja būti netgi nužudytas dėl tikėjimo. Mąstantis žmogus visuomet rizikuoja. Tas, kuris randa drąsos garsiai išsakyti tai, kuo yra įsitikinęs, neretai būna priimamas su panieka ir savotiškai pats sau kasa duobę. Vis dėlto, anot Kristaus, tas, kuris ištvers iki galo, pasieks prisikėlimo džiaugsmą. Mes visi esame pašaukti būti su Kristumi, gyventi, sekant Jo pavyzdžiu, ir būti su Juo garbėje. Viešpats atvirai kalba savo mokiniams, jog patirtų kentėjimų rezultatas yra stulbinantis ir netikėtai nuostabus gyvenimas. Visa tai mes atskleidžiame Jėzaus asmenyje: „Jis ėmė juos mokyti, jog reikia, kad Žmogaus Sūnus daug kentėtų, būtų seniūnų, aukštųjų kunigų bei Rašto aiškintojų atmestas, nužudytas ir po trijų dienų prisikeltų“. Vis tiktai tam tikrą nerimą mums kelia Petras, kuris, atrodytų, taip aiškiai ir drąsiai išpažino Jėzaus dieviškumą, tačiau tuojau pat Jėzaus buvo pavadintas šėtonu. Tam buvo vienintelė priežastis: Petras norėjo įtikinti Jėzų atsitraukti nuo savo kelionės kryžiaus linkui. Tai visų tikinčiųjų svajonė: išgyventi savo tikėjimą, suderinant jį su žemės malonumais. Tai žmogaus mintys, iškeltos aukščiau Dievo valios. Jėzus aiškiai paliudija, kad Jis pats mąsto ir gyvena visiškai kitaip
Popiežius jaunimui: Dievas nemėgsta tingumo „N
eįmanoma sėdint fotelyje girdėti ką Viešpats mums sako, - kreipsi Pranciškus į jaunimą. Sėdėjimas nesuderinamas su Dievo Žodžiu, kuris yra dinamiškas. Dievą surandame keliaudami. Viešpats visada kviečia jaunus žmones. Jam patinka jiems kalbėti kelyje“, sakė Pranciškus, primindamas Emauso mokinių susitikimą su prisikėlusiu Jėzumi ir Dovydą, kurį Dievas pašaukė ganantį bandą, kai tuo metu jo broliai ramiai sau sėdėjo namuose. „Dievas nemėgsta tingumo; Dievui patinka veikla, judėjimas“, sakė popiežius, patikslindamas, kad čia kalba ne apie fizinę veiklą, ne apie kūno mankštą, bet apie širdies lavinimą.
„Jėzus sako: „Ieškokite, ir rasite“. Bet kur gi ieškoti? Tikrai ne išmaniajame
telefone. Ne televizijoje. Ne kurtinančioje muzikoje. Taip pat ir ne prieš veidrodį, nes stovėdami prieš veidrodį galite nusivilti, kad nesate tokie, kokiais norėtumėt atrodyti. Dievas kalba kai užmezgame su juo asmeninį ryšį. Neužsidarykite savyje, - ragino popiežius. Pasitikėkite juo. Ieškokite jo maldoje“.
ir moko apaštalus, jog, norint išgelbėti gyvybę, reikia susitaikyti, kad jos palaipsniui netenkame. Gyvybė yra mums Dievo duota dovana, tačiau ji iš tiesų tampa tokia tik tada, kai ir mes ją dovanojame kitiems, nesitikėdami atlyginimo ir įvertinimo. Tik tas, kuris tokiu būdu praranda savo gyvybę, ją iš tikrųjų suvokia ir atranda. Taip visuomet buvo su šventaisiais: kuo daugiau jie dovanodavo, tuo daugiau patys gaudavo. Jie pakeldavo kančią, kad kiti būti laimingi, dalijo savo ramybę žmonėms, kad jie galėtų bent šiek – tiek pasidžiaugti ir tokiu būdu patys atrado tikrąjį džiaugsmą. Savo gyvenimo paaukojimas yra didžiausias tikėjimo liudijimas. Tikėjimas be meilės darbų yra negyvas. „Jei kas nori eiti paskui mane, teišsižada pats savęs, teima savo kryžių ir teseka manimi. Kas nori išgelbėti savo gyvybę, tas ją praras; o kas pražudys savo gyvybę dėl manęs ir dėl Evangelijos, tas ją išgelbės,“- sako Kristus. Jei mes tikrai norime sekti Viešpatį, jei mylime Jį visa širdimi, mums tenka rinktis šį savęs išsižadėjimo kelią. Tenka išsižadėti savęs, kad pajėgtume kasdien imti savo gyvenimo kryžių, kuriame telpa mūsų skausmas, nesėkmės, baimė, netektys… Mes einame kartu su Jėzumi, drauge su Juo tampame prašančiais supratimo, padedantys suvargusiems, atsiduodame į gerųjų samariečių rankas, bėgame pas mylintį Tėvą, pasitinkantį mus po ilgų klajonių. Mums reikia išmokti būti niekuo, kad galėtume būti naudingais tarnais… kad išgelbėtume savo gyvybę… (Mons. Adolfas Grušas)
Kiekvieną žmogų Jėzus kviečia juo sekti. Kiekvieną kviečia keliauti, ieškoti, svajoti. Tačiau, pasak Pranciškaus, yra dar vienas svarbus žodis, padedantis mums keliauti su Viešpačiu. Tas žodis – tarnauti. Taip pat ir kalbėdamas Sicilijos jaunimui popiežius dar kartą pasmerkė mafiją, nelegalumą, pakantumą nusikaltimams, visus tuos nuodus, kurie kenkia žmogaus orumui. Reikia tikrų žmonių, drąsių vyrų ir moterų, kurie smerktų nusikaltimus ir išnaudojimą, kurie gyvenime būtų tikrai laisvi žmonės, padėtų silpniesiems, mylėtų teisėtumą, kuris yra vidinio sąžiningumo atspindys. „Reikia žmonių, - sakė popiežius, kurie daro ką sako“. Popiežius kvietė jaunimą drąsiai keisti savo aplinkos, Sicilijos visuomenės gyvenimą. Nėra neįmanomų dalykų. Viską įmanoma atnaujinti, pakeisti! Vatican News inf.
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 25
Specialisto konsultacija
Kaip atsikratyti nuolatinio nerimo?
Aš nuolat esu įsitempusi ir dėl visko jaudinuosi. Nerimauju dėl sveikatos, darbo, vaikų, pinigų. Dėl kamuojančio streso negaliu atsipalaiduoti. Kaip atsikratyti kasdienio nerimo ir baimės jausmo? Ačiū. Neringa Sveika Neringa, Dėkoju už klausimą. Iš tėvų ar kitų artimos aplinkos žmonių vaikystėje mes perimame mąstymo ir problemų sprendimo modelius. Taigi, jausti nuolatinį stresą mes išmokstame. Kartą vienos klientės paklausiau, iš kur ji žino, kaip reikia spręsti kylančias problemas. Ji atsakė niekada apie tai nesusimąsčiusi, tačiau tuo pat metu jai prieš akis iškilo nepagrįstai besijaudinančios mamos vaizdas. Mano klientė, kaip ir jos mama, taip pat turėjo polinkį perdėtai jaudintis, net jei problemos būdavo tik įsivaizduojamos. Anot, K. G. Jungo, „pirma mūsų gyvenimo dalis priklauso kitiems žmonėms”. Vaizdinys, kurį turime apie save ir pasaulį, yra suformuotas kitų žmonių. Mes perimame svetimas mintis ir laikome jas savomis. Suprasti tai yra pirmas žingsnis išsilaisvinimo link. Kaip atsikratyti nuolatinio nerimo ir baimės jausmo? Tam, kad pasikeitimai įvyktų, pirmiausia turite priimti sprendimą, kad norite nutraukti dabartinę būseną ir tvirtai nuspręsti, kaip norite jaustis. Sau pasakykite: „Gana. Jau pakankamai prisikentė-
jau.” Apsispręskite, kad nuo šiol būsite rami ir laiminga. Jei nepavyksta, pasikalbėkite su savimi. Skirkite sau laiko ir apmąstykite savo gyvenimą. Užduokite sau klausimą: kokią įtaką įprotis dėl visko nerimauti darė mano gyvenimui iki šiol? Pagalvokite. Tada paklauskite savęs: ar tai padėjo man tapti laimingesne, sveikesne, užsidirbti daugiau pinigų? Ar noriu visą likusį gyvenimą taip gyventi? Ar turiu laiko nerimui? Jei kylantis atsakymas yra „ne”, tuomet galima judėti pirmyn. Labai svarbu vizualizuoti ir pajausti savo norimą rezultatą – naująją būseną. Aiškiai įsivaizduokite save tokią, kokia norite būti. Vaizdinys turi būti spalvotas ir jums malonus. Prisiminkite situaciją, kai jautėtės labai gerai. Galbūt žvelgėte į kylančią saulę, grožėjotės vandenyno platybėmis ar leidote laiką su mielais žmonėmis. Kas rytą pabudusi priminkite sau apie tai, kaip norite jaustis, ir kur link norite judėti. Geriausias ir greičiausias būdas išsivaduoti nuo nerimo bei baimių yra keisti savo mąstymo įpročius. Nerimą sukelia mūsų pačių mintys ir įsitikinimai. Esame išmokę kaltininkų ieškoti išorėje ir manome, kad stresą mums sukelia įvykiai ir žmonės. Tačiau atidžiau patyrinėjus pasidaro aišku, kad ne aplinka mus verčia nerimauti, o mūsų pačių interpretacijos bei mintys apie patiriamus reiškinius. Mūsų galvose tūkstančiai vertinančių min-
čių, kurių mes neįsisąmoniname: „jis neturėjo taip pasielgti; ji turėtų rengtis kitaip; vaikai turi klausyti tėvų; manęs nemyli; aš nereikalingas; jie neteisingai su manimi pasielgė” ir pan. Susirašykite visus trikdančius įsitikinimus, kylančius jūsų galvoje. Atsipalaiduokite, tada peržvelkite, ką parašėte, ir paklauskite savęs: kas aš esu be šitų minčių? Greičiausiai jūs pastebėsite, kad be jų tampate lengva, laisva ir laiminga moteris. Jei leisite sau tai pajausti, jūs suprasite, o svarbiausia, – patirsite, kad gyvenimas tampa laimingesnis ir šviesesnis. Patyrinėkite, kaip jūs jaučiatės ir kokia esate, kai šiomis mintimis netikite. Patikrinkite, ar jūsų nerimas turi realų pagrindą. O gal visa tai tik jūsų galvoje. Prisiminkite, kokį nors atvejį iš praeities, kai nepagrįstai nerimavote. Gal teko jaudintis dėl vaikų, o vėliau paaiškėjo, kad vaikai sveiki ir jūs džiaugėtės jų draugija. Prisiminkite įvykius, dėl kurių labai jaudinotės iš anksto, tačiau viskas susiklostė puikiai. Taip jūs pradėsite pastebėti, kaip kyla jūsų baimės ir kaip stipriai jos gali neatitikti realybės. Devyniasdešimt procentų visų tragedijų įvyksta tik mūsų galvose. Kartais pykstančiam ar nerimaujančiam klientui siūlau tokią užduotį. Įsivaizduok, kad nuo dabar praėjo dešimt metų. Tu jau nuėjai gyvenimo kelią, sukaupei patirties ir dabar esi išmintingesnis. Kaip iš šio ateities taško pažvelgus atgal į dabarties momentą atrodo tavo problema? Paprastai žmogus nusišypso ir atsako, kad ji visai nereikšminga. O į klausimą, ką patartum sau jaunesniam, paprastai klientai atsako: “nusiraminti ir atsipalaiduoti, nes viskas bus gerai”.
Protui nurimti gali padėti meditacija, įvairios kūno praktikos. Nors problemų jos neišsprendžia ir mąstymo įpročių nepakeičia, tačiau kaip pagalbinė priemonė yra puiki. Pasidalinsiu viena meditacija, kuri gali padėti jūsų situacijoje. Atsisėskite patogiai, nurimkite, susitelkite į save. Stebėkite savo mintis. Jų gali būti labai daug. Stebėdama jas pavadinkite pasirinktu vienu paprastu žodžiu. Pavyzdžiui, jei mintys sukasi apie darbą, suteikite pavadinimą „darbas“, o jei galvojate apie vaikus – „vaikai”. Įsivaizduokite, kaip šį pavadinimą užrašote baltame fone. Stebėkite šias mintis, kol jos išnyks. Tuomet jums kils naujos mintys. Joms taip pat duokite pavadinimą. Stebėkite, kaip mintys atsiranda ir pasitraukia vėl ir vėl. Duokite joms visoms pavadinimus ir stebėkite toliau. Labai gerai tokią meditaciją daryti ryte. Pradėkite nuo trijų minučių per dieną ir palaipsniui ilginkite iki dvidešimties minučių. Kartais mintys gali būti labai intensyvios ir jūs norėsite į jas reaguoti emociškai. Tuomet priminkite sau, kad tai vyksta tik jūsų galvoje. Jei turite galimybę, taip pat siūlyčiau kreiptis pas koučerį, kuris dirba su mintimis ir įsitikinimais. Pradėkite nuo mažų dalykų ir nereikalaukite iš savęs didelių rezultatų. Pokyčiai ateis po truputį, tačiau užtikrintai. Praktikuokite ir pamatysite rezultatus. Ingrida Gereksonė Merle Koučerė, NLP trenerė Savilyderystės studija Individualios konsultacijos ir mokymai. Teirautis galima tel. 630 277 3042 arba savilyderyste@gmail. com
26 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Šeima
Stipresnės tėvų sąjungos kūrimas Š
eimos tyrimai paremia nuomonę, jog tokio tipo žinutės neigiamai įtakoja visą šeimos sistemą. Jouriles ir Murphy (1991) tyrimas, kuriame dalyvavo 87 šeimos, pastebėjo, jog yra ryšys tarp nesutarimų šeimoje, ir berniukų išveikiančio (neretai netinkamo) elgesio. Kiti tyrėjai gavo panašius rezultatus. Esmė yra ne tame, kad tėvai nesutaria dėl vaikų auginimo, o tame, kaip tėvai šiuos nesutarimus išreiškia vaikų akivaizdoje.
Nuoroda į gilesnio bendravimo temas?
Tėvai nesutaria, ir tai yra normali šeimos santykių dinamikos dalis. Svarbu yra nesutarimų stilius ir intensyvumas, – tai nurodo į sudėtingesnes problemas. Kokio yra dažniausios apsunkintos komunikacijos tarp tėvų priežastys? Neišreikštas žiaurumas. Santuokiniuos santykiuose įtampa gimsta natūraliai, tačiau kai kurios poros neturi įrankio tą įtampą sumažinti iki normalaus bendravimo. Kai kuriems tėvams daugiau streso atsiranda dėl rūpinimosi vaiku su raidos ar elgesio kitoniškumu. Kai įtampa nėra išreiškiama, ji tiesiog taip nedingsta, nors mes dažnai ir sakome sau, kad galime tiesiog pamiršti visa tai. Deja, dažnai įtampos pasireiškia, kai kitam iš tėvų reikia paramos, pavyzdžiui kai reikia atstovėti prieš vaikus. Kontrolės poreikis. Kai kurios situacijos rodo, kad tėvų nesutarimai reiškia bandymus kontroliuoti kitą iš tėvų. Motinos ir tėvai, kurie turi stipresnį kontrolės poreikį galimai praeityje patyrė situacijų, kai prarasdami kontrolę, jautėsi labai neramiai. Vietoj to, kad susitikti su šiais jausmais, vienas iš tėvų bando kontroliuoti visus aplink. Rezultate, vaikas nepatiria bendradarbiaujančio santykio su tėvais, ir dažnai mes matome, kad vienas iš tėvų yra lyg „bosas“, o kitas tarsi prisijungia prie vaikų grupės. Klaidingai suprantami kito iš tėvų ketinimai. Kartais tėvai pasimeta, kai nesupranta kito iš tėvų logikos. Daugumoje situacijų tėvai apsvarsto nemažai faktorių, kuriuos jie laiko svarbiais priimant sprendimą, bet kadangi mes neskaitome minčių, kitas iš tėvų gali nematyti mano apsvarstytų faktorių, o matyti kitus. Dažnai tėvai neturi galimybės padis-
kuoti, kai vaikas kažkaip pasielgia, ir dėl to pasimeta ties kito iš tėvų motyvacija. Emociškai žalinga šeimos aplinka. Yra situacijų, kuomet šeimos situacija yra pavojinga vaikui ir jį žeidžia. Kai kurios šeimos bando įveikti smurtą, žodines tiradas ir rėkimo pliūpsnius, „už scenos“ gali nuvesti taip pat ir alkoholis bei narkotinės medžiagos, kai vienas iš tėvų bando atitaisyti kito įsivaizduojamai padarytą žalą. Kartais tėvai atkrinta į šias strategijas, kai pavyzdžiui jie jaučiasi užstrigę situacijoje, arba nenori griauti nusistovėjusios šeimos situacijos, t.y. įveikti žalingo elgesio.
Kiek yra būdų sumažinti kito iš tėvų efektyvumą?
Prastesnė tėvų komunikacija nereiškia tik peštynių šalia vaikų, dažniausiai ji pasireiškia subtilesniu elgesiu ir bendravimo stiliais, kai siunčiama žalinga žinutė. Daugumai tėvų nėra lengva atpažinti problemą, nes jie net neįsivaizduoja, kaip savo diskomfortą išreikšti žodžiais. Dažnai tėvams yra būdingas jausmas, kad jie nebėra bendradarbiavimo situacijoje, tačiau jie nemato šio modelio labai aiškiai. Toliau tekste yra aprašomi keli bendravimo ir elgesio būdai, kurie gali sukelti problemų: 1. Žaidimas pagrindine korta. Žaidžiant kortomis, laimingas žaidėjas numuš kortą, kuri gali nukauti visas kitas kortas. Tėvystėje šis žmogus užgrobs tėvišką diskusiją ar pačią discipliną iš kito tėvo. Kartais taip
nutinka, kai laimėtojas pasiverčia nauju autoritetu, šaukdamas ir taikydamas bausmes. Kitose situacijose laimėtojas gali skųstis, jog kitas iš tėvų yra vaikiškas, ar gali „sumažinti“ kitą tėvą iki vaiko statuso. 2. Pagalbos teikėjas. Tuo metu, kai to nesuprasdamas vienas iš tėvų verčia vaiką emociškai kentėti, pagalbos teikėjas sunkioje situacijoje pasiūlys vaikui prizą. Dovanėlė nebūtinai turi būti skanėstas, tėvai gali naudoti įvairius būdus įsiteikti, pavyzdžiui leisdami vaikui naudotis kompiuteriu, kai jam ar jai laikinai tai yra uždrausta arba skirdami vaikui dėmesį ir suteikdami komfortą pertraukos metu. Pagalbos teikėjo vaidmuo skirtas sumažinti savo paties diskomforto ir nerimo jausmus dėl vaiko situacijų. 3. Tėvai profaileriai. Šie tėvai individualiai kalbėsis su vaiku apie kitą iš tėvų, arba tiesiogiai skūsdamiesi jo/jos elgesiu, arba skųsis mažiau akivaizdžiais būdais. „Žinai, kad sunku, kai ji taip elgiasi“, gali sakyti šis tėvas, „Man yra sunku išbūti, kai ji neturi nuotaikos“. Šis tėvystės stilius leidžia vienam iš tiesų tiesiogiai nespręsti suaugusiojo problemų, šnekant su kitu iš tėvų. 4. Paliekantis. Šis bendravimo stilius pasireiškia tuo, jog šeimos nariai yra nuteikiami prieš tą iš tėvų, kuris stengiasi įtvirtinti savo autoritetą arba tėvišką statusą. Prie vakarienės stalo jis arba ji gali paskatinti vaikus nesutikti su kito iš tėvų pasakytais žodžiais. Kartais šis žmogus subtiliai skatins visus vaikus užimti kraštutines pozicijas kito iš tėvų atžvilgiu.
Įveikite šią problemą anksčiau, o ne vėliau
Yra beveik neįmanoma nustatyti tėvų bendravimo sunkumų, kol dar tęsiasi tėvystės situacija. Bandymas sukonfrontuoti tėvų klaidą dažnai
pabaigia situaciją ginču, ar ankstyvu aiškinimosi su vaiku užbaigimu. O kai šeimos auga, o bendravimo sunkumai nebuvo išspręsti anksčiau, tuomet tampa dar sunkiau. Šie pasiūlymai gali padėti tėvams grįžti prie teisingo kelio bendraujant ir drauge būnant tėvais: • Apie esminius dalykus pakalbėkite iš anksto, ne prie vaikų – sulyginkite abiejų sąrašus, koks vaikų elgesys yra nepriimtinas, o kuriam elgesiui gali būti taikomos lengvesnės pasekmės. Pakalbėkite tokiomis svarbiomis temomis, kaip vaikų mušimas, ar pagalba vaikui, kai jis/ji šlapinasi į lovą. • Kiekvienas iš tėvų turėtų išlaikyti pusiausvyrą tarp neigiamų ir teigiamų pasekmių – įsitikinkite, kad abu Jūs turite sąrašus pozityvių ir negatyvių pasekmių, kurias naudosite tėvystėje. Neturėtų vienas iš tėvų tapti „vykdytoju“, net jei jam ar jai tai būtų pati komfortiškiausia rolė. • Nesudarykite trikampių nebent kitas iš tėvų Jūsų to paprašė – triangulicija reiškia, jog įšokate į konflikto vidurį, kai pykstasi vaikas ir kitas iš tėvų, be prašymo. Jūs galite jausti, jog sugebėsite geriau išspręsti situaciją, tačiau taip neleidžiate kitam iš tėvų išspręsti problemos iki galo. • Kuomet nesutariate, atvirai išreikškite pagarbą kito iš tėvų nuomonei – atviri nesutarimai tarp tėvų dar nereiškia blogos tėvystės, ir jei elgiatės teisingai, gali tarnauti modeliu Jūsų vaikams, kaip reikia elgtis konfliktų metu. Paprasti posakiai, tokie kaip „Aš suprantu tavo požiūrį, bet..“ ir „Aš matau kad taip tu jauti. Mano požiūris į situaciją yra kiek kitoks“, leis vaikams žinoti, kad pagarba ir nesutarimai tame pačiame pokalbyje gali eiti drauge. Parengė: psichologė Inga Polikevičiūtė, Psichika.eu informacija
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 27
28 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
SKELBIMAI SIŪLO DARBĄ
Atlantic express siulo darba siuntiniu skyriui. Iesko energingo, komunikabilaus, motyvuoto zmogaus. Reikalavimai: Lietuviu, anglu kalba, rusu kalbos ir Basic outlook/excel skills. Susidomejus siuskite resume i jovita@atlanticexpresscorp.com. Atlantic Express Corp reikalingi: Automobilių į konteinerius krovikai (patirtis nėra būtina, apmokinsime), pirmai ir antrai pamainai. - žmogus automobilių ardymui. Prisijunkite prie mūsų! (708)907-3005 j.egle@atlanticexpresscorp.com Reikalingi CDL vairuotojai. Reisai į pietus. Nauji vilkikai. Mokame $0.60/mylią ir jei turite 3 arba daugiau metų patirtį, mokame $ 0.65/ mylią. Apmokamos visos mylios. Mokame “detention”, “Layover” ir už papildomus sustojimus. “Dry van” treileriai, stovėjimo aikštelė, dažnai vežame “drop & hook” krovinius. Bonusai už geras inspekcijas. $5000 "sign on" bonusai. Kalbame lietuviškai, lenkiškai, rusiškai ir angliškai Ieškote darbo? O gal pažįstate žmogų, kuris ieško darbo? Reikalingas kvalifikuotas ir patyręs darbuotojas pilnai darbo dienai dažymo/rekonstrukcijos darbams, turintis patirties, transporto priemonę bei įrankius. Dirbas šiauriniuose rajonuose. Tel. 847.420.2068 (Remi) Reikalingi darbininkai (moterys/vyrai) namų kraustymo, valymo darbams. Atlyginimas priklauso nuo patirties. Tel. 708-536-0300 Reikalinga biuro darbuotoja. Tel. 708536-0300 Nebrangiai išparduodu, dovanoju baldus, indus, rakandus. Tel. 773-7867078. Dažymo kompanija ieško dažytojo. Tel. (312)8042-346 Atlantic Express Corp reikalingi: Automobilių į konteinerius krovikai (patirtis nėra būtina, apmokinsime), pirmai ir antrai pamainai. - Automobilių priėmėjas (anglų kalba, patirtis nėra būtina). - žmogus automobilių ardymui. Prisijunkite prie mūsų! (708)907-3005 j.egle@atlanticexpresscorp.com Moteris ieško darbo: gali prižiūrėti vaikus, gaminti maistą, galite siūlyti vakarinių darbų biuruose. Tel. 708663-3565 Moteris nori išsinuomoti
kambarį Čikagoje savaitgaliais. Tel. 312 714 5198 R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630-9631940 (angliškai). Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios. 55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310-854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai reikalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875 How to buy TRUCK? -Bad Credit Score! 15 years Trucking Company will help You. O/O - LEASE - CDL 0.55 per/m 630-716-0726 Reikalinga atsakinga moteris žmonių priežiūrai! Skambinti 773-208-5111 (lietuviškai) arba 708-214-2281 (angliškai) "USA Intercargo LLC" reikalingas dispečeris. Būtina anglų kalba. (317)835-1887 Jaunimo centras skubiai ieško darbuotojų - prižiūrėtojų. Pageidautina pora, darbas su gyvenimu, legalus statusas ir šiek tiek anglų kalbos. Atlyginimas sutartinis. Kreiptis 773507-8692 vakarais. Neatsakius palikite vardą ir telefoną. Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708-945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630-202-6867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861. Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ my-
News
lių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų. (847)922-2173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)863-2204. Bricklayers, labors needed. Polish or English a must! Tel (773)603-1658 Dantų gydytojos biurui reikalinga asistentė (Dental Asistant). Tel. (708)299-5499..
PASLAUGOS Affordable Roofing Company: turim 20 metų stogų dengimo patirtį, nemokamas įvertinimas, tvarkome bažnyčias, butus. Tel. 773 426-6473 Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Kokybė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630-632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)6972572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė. Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com
PARDUODU Parduodu World TV Lithuania satelitinį komplektą. Tel. (773)960-2730
BŪSTO PARDAVIMAS STREAMWOOD Tik įžengę į šį įspūdingą, ąžuolinį 2 aukštų namą, pasijusite kaip namie. Pilnai ir moderniai restauruotas namas, turintis 6 kambarius, iš jų - 4 miegamuosius. Atviras išplanavimas, daug šviesos, elegantiški gyvenamieji ir valgomieji kambariai, dizainerio sukurtas apšvietimas, tobulos medinės grindys. Virtuvėje - granito stalviršiai, nerūdijančio plieno prietaisai, viduryje - sala. Pusryčių kambarys atsiveria į patrauklų šeimos kambarį. Didžiulis pagrindinis kambarys turi erdvę svetainę ir prabangią vonią... Erdvūs miegamieji su "jack and jill" vo-
nia. Lauke "patio", išklotas plytelėmis, profesionaliai sukurtas "landscaping". Namas patogioje vietoje: netoli mokyklos, parduotuvės, miško draustinis, vaikščiojimo bei dviračių takai, teniso ir krepšinio aikštelės, "splash" parkas, greitkeliai. Kaina: $ 398,000. Streamwood, IL. Kreipkitės į Rasą Mitkus: 630-202-6867 NAPERVILLE. Parduodamas būstas (Condo) - pirmame aukšte, 2 miegamieji, 1.5 vonios kambariai, garažas automobiliui. Naujos virtuvės spintelės, prietaisai, stalviršiai. Remontuoti vonios kambariai. Židinys ir privati terasa. SD 203. $165,000 Albina Van Maer, 630-234-2642 WOODRIDGE. Parduodamas būstas (Condo) - 2 miegamieji, 2.5 vonios kambariai (viso kūno "spray" dušas). Du aukštai, nauja grindinė danga, virtuvės spintelės, granito stalviršiai. $149,000 Albina Van Maer, 630-2342642. Pasiruoškite būti sužavėti, kai įžengsite į šį nepriekaištingai renovuotą 3 miegamųjų, 2.5 vonių namą Woodridge! Atviras išplanavimas, erdvūs ir šviesūs kambariai, spindinčios medžio laminato grindys. Gurmaniška virtuvė su baltom spintelėm, granito stalviršiais, sala, "stainless steel" įranga, sujungta su jaukia svetaine. Privatus "master" miegamasis su nuostabia vonia. Pilnai aptvertas kiemas su terasa. Patogus susisiekimas: netoli parduotuvės, restoranai, greitkeliai, naujas rekreacijos centras, vandens parkas. Nieko nelieka daryti, tik atsikraustyti ir džiaugtis! Kaina $324,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus 630-2026867. Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel. (773)632-8475, Julia Melehan, tel. (630)272-7472, julia-
melehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel. (708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RIDGE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo. Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. GLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 JOLIET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/ valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867. LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544
A M E R I C A N L I T H U A N I A N W E E K LY N E W S P A P E R
16136 CREEKMONT CT TINLEY PARK IL 60487 MANAGING EDITOR: JOVITA KUZNECOVA TEL: 847-942-9347 E-MAIL: GERASNEWS@GMAIL.COM Newspaper GERAS! is not responsible for display advertisments, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. ADVERTISING INFORMATION All advertising published in GERAS! is subject to the applicable rate card. GERAS! reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance.
News LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)2342642, bluebirdrealtor@gmail.com NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 29
Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qulde-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, pa-
aukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į lauko terasą. Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867
NUOMA Tvarkingas, brandaus amžiaus vyras ieško išsinuomoti kambarį name. Tel. (224)856-9600 SAINT CHARLES, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. 312-608-9929. OAKLAWN išnuomojamas 1 kambarys su visais patogumais nuosavame name, su atskiru įėjimu. Pageidautina išnuomoti tolimų reisų vairuotojui, be žalingų įpročių. Tel. 630-670-8336 PALOS HILLS. Išnuomojamas 2 miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos. Kaina 1,300. Tel. (773)742-2603
IŠNUOMOJAMAS NAMAS su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867. BLOOMINGDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS GROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@ gmail.com
DOWNERS GROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys. (773)297-2012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.
SAVAITĖS HOROSKOPAS (rugsėjo 24-30 d.) AVINAS 3/21–4/20 Pirmadienį pjausite vaisius to, ką pasėjote praeitą savaitę. Antradienį ar trečiadienį netikėta žinia gali pakeisti visos dienos planus. Laukite nekviestų svečių. Aktyvi visuomeninė veikla antroje savaitės pusėje gali baigtis audringu meilės romanu. Nebijokite savo natūralios prigimties ir poreikių, priimkite ir mylėkite save tokį, koks esate.
JAUTIS 4/21–5/21 Antradienį ar trečiadienį netikėta žinia gali pakeisti visos dienos planus. Laukite nekviestų svečių. Savaitės viduryje aplinkinių bambėjimas tenetrukdo jums užsiimti tuo, ką mokate ir mėgstate. Savaitgalį būsite labai gerai nusiteikęs ir ypač patiksite vaikams. Meniškos prigimties žmonės galėtų drąsiau imtis eksperimentų - rezultatai tikrai gali pranokti lūkesčius.
DVYNIAI 5/22–6/21 Savaitės pradžioje galite susirasti naują draugą ar verslo partnerį. Savaitės viduryje teks sunkiai padirbėti, užtat rezultatai bus to verti. Savaitgalį pasistenkite nieko neimti giliai į širdį. Mažiausio pasipriešinimo kelias tikriausiai bus ir pats tinkamiausias.
VĖŽYS 6/22–7/22 Problemos dėl giminaičių savaitės pradžioje gali apkartinti visą savaitę. Antradienį ar trečiadienį neapgalvotas užsispyrimas padaryti jums meškos paslaugą. Neįvarykite savęs į kampą pats. Savaitgalį jūsų įtaka žmonėms bus kur kas didesnė nei jums pačiam atrodo.
LIŪTAS 7/23–8/23 Savaitės pradžioje dirbkite ypač atidžiai, nes lengvai galite būti apkaltintas nebūtomis nuodėmėmis ar klaidomis. Antroje savaitės pusėje būtinai raskite laiko sportui ar kokiai kitokiai fizinei veiklai. Į galimus nesusipratimus ar nesėkmes savaitgalį pasistenkite reaguoti ramiai - tikriausiai spėsite nuveikti anaiptol ne viską, ką esate susiplanavęs.
MERGELĖ 8/23–9/23 Kad išsaugotumėte taiką, savaitės pradžioje teks eiti į kompromisą, o gal net pačiam siekti jo. Tarp antradienio ir trečiadienio nemažai laiko teks skirti buičiai. Tikriausiai tvarkysite savo namą ar butą. Sekmadienį pagaliau pamirškite visa, kas kėlė jums rūpesčių visą savaitę, ir pagaliau užsiimkite tuo, kas jums iš tiesų įdomu.
SVARSTYKLĖS 9/24–10/23 Pirmoje savaitės pusėje užsiimkite naujo verslo projektais ar nekilnojamojo turto reikalais. Jums gali būti pasiūlytas iš tiesų perspektyvus planas, bet savo asmeninių pinigų verčiau neinvestuokite. Antroje savaitės pusėje pasistenkite būti komunikabilus ir draugiškas. Kuo daugiau naujų pažįstamų įgysite šiomis dienomis, tuo geriau.
SKORPIONAS 11/22
10/24–
Finansinės investicijos savaitės pradžioje tikriausiai bus sėkmingos. Visi pokyčiai bus tik į naudą. Jei nebūsite pernelyg drovus, ketvirtadienį ar penktadienį galite užmegzti naują jaudinantį meilės ryšį. Savaitgalį teks nemažai rūpintis šeimos ar giminės reikalais, ir tarpais tai bus gana nuobodu ar įkyru.
ŠAULYS 11/23–12/21 Savaitės viduryje tikriausiai laukia kelionė. Atidžiai saugokite savo bagažą. Tikriausiai sutiksite labai įdomių žmonių. Šalin drovumą ir uždarumą - turite būti komunikabilus ir atviras naujoms idėjoms. Savaitgalį pagaliau apsispręskite dėl meilės reikalų - bent jau sau aiškiai pasakykite, taip ar ne.
OŽIARAGIS 12/22–1/20 Savaitės pradžioje jums pavyks savo požiūrio teisingumu įtikinti aplinkinius, bet visą realų darbą įgyvendindamas savo idėją turėsite nuveikti pats. Ką gi, jums bent jau netrukdys. Iš savo veiklos antroje savaitės pusėje galite tikėtis neblogo finansinio pelno. Šią savaitę turėsite gana daug reikalų su žmonėmis iš tokių sferų, su kuriomis paprastai nesusiduriate.
VANDENIS 1/21–2/19
Pirmoje savaitės pusėje turėtumėte visa galva pasinerti į verslo ar tarnybos rūpesčius. Pirmadienį kaskitės giliai, kad sužinotumėte visą tiesą apie savo partnerį. Jei ketinate pirkti ar parduoti nekilnojamąjį turtą, geriausiai tai padaryti antradienį ar trečiadienį. Negaiškite laiko pernelyg ilgai galvodamas apie svetimas klaidas ir problemas - neliks laiko savosioms.
ŽUVYS 2/20–3/20
Savaitės pradžioje įgytos žinios labai pravers ateityje. Skirkite pakankamai laiko profesiniam tobulėjimui. Neinvestuokite nei laiko, nei pinigų į svetimus projektus. Eikite savo keliu. Antroje savaitės pusėje nutiks kažkas, kas jus tiesiogiai liečia, bet kol kas susilaikykite nuo griežtų vertinimų ar sprendimų, nes jums žinomos anaiptol ne visos aplinkybės..
30 | #38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018
News
Anekdotai ••• Sėdi du seni indėnai rezervato pakrantėj ir žiūri kaip žmonės prisirišę prie valčių su vandens slidėm plaukioja. Vienas sako: - Klausyk, Žvitrioji Akie, kodėl tos kanojos taip greitai lekia? - Argi nematai, Tylusis Vade, kad jas persekioja tie žmonės su slidėm? ••• Vaikinas flirtuoja su mergina: - Onute, eime pas mane? Parodysiu tau fokusą... - Gerai, bet jei kas, tą fokusą pats ir auklėsi. ••• Moteris naktį sapnuoja košmarą, garsiai rėkia ir pažadina vyrą. - Kas nutiko, brangioji? - klausia jis. - Aš sapnavau, kad mane vijosi žmogėdros, o priešais mane buvo skardis. Aš neturėjau kito pasirinkimo - šokau žemyn. Bet, laimei, man pavyko sugriebti už medelio, augančio iš uolos... Ir po to aš atsibudau. - Na matai, tu išsigelbėjai. O dabar paleisk medelį. ••• Mokytojas klausia mokinių: - Kaip manote, kokio aukščio yra
mūsų mokykla? Petriukas: - 1 metro ir 30 cm. Mokytojas: - Ir kodėl tu taip galvoji? Petriukas: - Aš esu 1 metro ir 50 cm, o ta mokykla įkyrėjo mane iki kaklo, taigi 1 metras ir 30 cm. Mokytojas susierzina: - Petriuk, neišsidirbinėk, nes išmesiu iš klasės. Kaip manai, kiek man metų? Petriukas: - 44. Mokytojas: - Teisingai, atspėjai... Ir pagal ką taip sprendi? Petriukas: - Mano laiptinėj gyvena pusdurnis, o jam 22. ••• Du alkani studentai sėdi kambaryje ir rūko. Vienas staiga klausia: - Klausyk, nejauti? Kažkur šašlykais kvepia?! - Kvaily, musę nuo cigaretės nusiimk! ••• Kalbasi du mokiniai: - Šiandien rašėme kontrolinį darbą.
Petriukas gavo du. - Už ką? - Mokytoja pagavo jį beskaičiuojantį šonkaulius. ••• Pareina girtas vyras namo, o žmona jo neįleidžia. - Atidaryk, noriu įteikti gėlių gražiausiai Žemės moteriai, - maldauja vyras. Žmonelė po tokių žodžių suminkštėja ir atidaro duris: - Na, kur tos gėlės? - O kur gražiausia Žemės moteris? ••• Sėdi vaikinas su mergina naktį ant ežero kranto. Staiga vaikinas sako merginai: - Gal susituokim? - Žinoma, - nudžiunga mergina. Vaikinas ilgą laiką tyli. Mergina jo ir klausia: - Ko tyli? - Jau ir taip per daug prisišnekėjau, atsako išbalęs vaikinas. ••• Vaikelis klausia tėvo: - Tėti, jeigu tave užpultų tigras, ką tu darytum? - Aš sudraskyčiau jį į gabalus. - O jeigu liūtas užpultų?
- Aš nudirčiau jam kailį. - O jeigu liūtas ir tigras kartu? - Aš tiesiog juos užmuščiau. Berniukas susimąstęs: - Vadinasi, tu tik mamos bijai... ••• Vyruką sustabdo policininkas ir sako: - Ar žinote, kad važiavote 100 km/h greičiu, kai čia leistinas tik 60 km/h? Vyras atsako: - Ką Jūs, klystate, mano spidometras rodė tik 60 km/h! O jo žmona sako: - Ne, brangusis, tu iš tiesų važiavai ant 100! Vyrukas žmonai: - Užsičiaupk! Tada policininkas ir vėl: - Be to, išrašysiu Jums baudą ir už tai, kad nesate užsisegęs saugos diržo. - Ką Jūs, aš visada važinėju su saugos diržu, - atsako šis. Jo žmona: - Ne, mielasis, tu niekada neužsisegi saugos diržo. Vyrukas visai supykęs aprėkia žmoną. Policininkas klausia moters: - Ar jis visada šitaip ant Jūsų rėkia? - Oi ne, pone. Tik tada, kai yra smarkiai išgėręs, - atsako ši.
News
#38 (110) • rugsėjo 21 - rugsėjo 27, 2018 | 31
Renginiai surinktos lėšos bus skiriamos Čikagos Šiaurės-Vakarų priemiesčių benamiams vaikams. Šį bėgimą jau kelinti metai remia LR Garbės konsulas JAV dr. Jonas Prunskis su žmona Terri. BĖGIMO NUOTOLIAI: 5K, 10K, vaikų bėgimas - 100 metrų. BĖGIMO PRADŽIA: 7:50 val. r. - vaikai (iki 8 metų), 8:00 val. r. -10K bėgikai/ėjikai, 8:10 val. r. - 5K bėgikai/ėjikai. REGISTRACIJA – BĖGIMO DIENĄ 7:00 -7:40 val. r. REGISTRACIJOS MOKESTIS: 5K $35.00,10K - $45.00, vaikams iki 8 metų nemokamai (REIKALINGA REGISTRACIJA). Daugiau informacijos: http://www.letsmoveelgin.com
KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE
Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773-476-5999. Visi esate kviečiami.
ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI
Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak.vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-674-5414 KVIEČIAME STUDENTUS TEIKTI PARAIŠKAS LF STIPENDIJOMS GAUTI
Kviečiame nuolatinių studijų studentus, studijuojančius aukštosiose mokyklose, teikti paraiškas 2018-2019 mokslo metų Lietuvių Fondo stipendijoms gauti. Paraiškos priimamos iki spalio 1 dienos. Elektroninę paraišką ir visą informaciją apie LF stipendijų paraiškų pildymą, skirstymo pirmumą, apribojimus, svarstymo eigą ir tvirtinimą rasite LF tinklalapyje: http://www.lithuanianfoundation.org/LT/ stipendiju-programa/
“SIELOS” MENO MOKYKLA KVIEČIA
Kviečiame norinčius registruotis į “Sielos” meno mokyklą naujiems mokslo metams. Pamokos vyks ketvirtadienio vakarais (Jūs pasirenkate laiką - nuo 5-6:30 arba nuo 7-8:30) Pirmoji užsiėmimų diena - spalio 4 oji. Vyks įvairių meno sričių žinių ir praktikos tobulinimas - molis, stiklas, medis, tapyba, tautodailė... Darbuosis išmanių mokytojų bei tautodailininkų komanda, suteiksime galimybę susipažinti su atvykstančiais iš Lietuvos profesionalais bei svečiais. Išsispausdinkite ir užpildykite formas, mokestį galite sumokėti per muziejaus "donate" mygtuką, būtinai pažymėdami, už ką mokate, arba tiesiog užnešti į “Sielos” galeriją bet kuriuo darbo laiku (šeštadieniais nuo 9 -2 val.p.p., sekmadieniais 11-2 val.p.p.). Registracijos formos: www.dailesmuziejus. org Tel. 630-291-0097. Adresas: 14911 127th St, Lemont, IL 60439.
DIDŽIOSIOS PLC BANKETINĖS SALĖS PERVADINIMO BANYS FAMILY HALL VARDU IŠKILMĖS Rugsėjo 23 d., sekmadienį, 12-1 val. p.p., planuojama svarbi oficiali PLC banketinės salės pervadinimo ceremonija Banio šeimos vardu. Dalyvaus garbūs miestelio svečiai, pono Rimo Banio ir jo šeimos draugai, artimieji. Ponas Rimas Banys - dosniausias PLC aukotojas, kaip privatus asmuo. Programa: sveikinimas, padėka (PLC direktorius Artūras Žilys, Jurgis Riškus, Linas Gylys), kaspino kirpimo ceremonija. Meninėje programoje muzikiniai pasiro-
dymai: Elytė Reklaitis, pianinas ir Jackie Isely, fleita, tradicinė airių liaudies daina “Tėvynės Ilgesys” (pagal “Leiskit į tėvynę”), V. Kerbelis “Man Patinka”, B. Budriūnas “Motulė Mane Barė”, B. Budriūnas “Graži Tėvynė Mano” ir kiti. Adresas: 14911 127th St, Lemont, IL 60439.
PRASIDEDA “GRANDIES” NAUJAS ŠOKIŲ SEZONAS
Čikagos tautinių šokių ansamblio "Grandis" vadovai ir visų ratelių šokių mokytojai laukia grįžtančių ir naujų šokėjų! Pirmosios repeticijos ir ratelių šokėjų registracija vyks šia tvarka: • spalio 14 d., sekmadienį: • 2:30 val. p.p. iki 5:00 val. p.p.- PLC- pagyvenusiųjų ratelis • 5:30 iki 6:30 val. p.p. Ateitininkų namuose- vaikų, vaikučių, kiškučių rateliai, Ateitininkų namuose. Veiklos 60-ąjį šokių sezoną rudenį pradedantis Čikagos didžiausias ir seniausias šokių ansamblis gavo kvietimą ir ruošia išleisti vieną šokėjų ratelį į spalio mėnesio 6 d. pradžioje rengiamas Los Angeles Lietuvių dienas. Šokių sezono metu-repeticijos ir pasirodymai. O sezono pabaigoje, pavasarį, viso ansamblio šokėjai ir tautinių šokių mylėtojai pasidžiaugs sukaktuvinė ansamblio šventė. Apie tai bus paskelbta vėliau. Informacija: grandis.vadovai@gmail.com
VALSTYBINIS STUDIJŲ FONDAS PRADEDA PRIIMTI UŽSIENIO LIETUVIŲ PARAIŠKAS PARAMAI STUDIJOMS
Iki rugsėjo 30 d. Valstybinis studijų fondas pradeda priimti užsienio lietuvių paraiškas valstybės paramai studijoms Lietuvos aukštosiose mokyklose gauti (konkurso būdu). Užsienio lietuviams gali būti skiriama dviejų rūšių parama: stipendija ir/ar socialinė išmoka. • Stipendijos mėnesinis dydis 123,50 Eur • Socialinė išmoka - tai vienkartinė išmoka, skiriama atsižvelgus į pretenduojančio gauti paramą asmens socialinę padėtį (nuo 203 Eur iki 319 Eur). Daugiau informacijos apie Paramos suteikimo sąlygas ir tvarką teikiama telefonu (8 5) 2639158 bei Fondo interneto tinklapyje - www.vsf.lrv.lt.
PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA
Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. val. 14911 127th St., Lemont, IL.
BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA
Brighton Parko Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago, IL 60632) sekmadienį vyks Šv. Mišios, kurias atnašaus kun. Gediminas Keršys. Kviečiame visus.
ŠV. ANTANO CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA
Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame
visus atvykti ir melstis Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.
ČIKAGOS LITUANISTINĖ MOKYKLA KVIEČIA REGISTRUOTIS 2018/2019 MOKSLO METAMS
Čikagos lituanistinėje mokykloje mokosi vaikai nuo mažiausių ir iki 10 klasės (nuo 3 metų iki 10 klasės). Pačių mažiausių vaikų užsiėmimų klasė – “Vaikų klubas” nuo 0-3 metukų. Vaikai drauge su tėveliais arba be jų. Teiraukitės. Kviečiame registruotis į kalbą besimokančių vaikų ir suaugusių klases. Naujovė - po pamokų veikia PAMOKŲ RUOŠIMO klubas! NAUJA – padėkime vieni kitiems pasiekt mokyklą („car pool“) – tereikia užsiregistruoti ir PAREIKŠTI NORĄ DALYVAUTI šioje programoje. Mes padėsime susikooperuoti ir dalintis vaikų vežimu į mokyklą. Registruokitės ir teiraukitės skambindami Irmai Bliukienei 630 248-8538 arba mokyklos direktorei Vidai Rupšienei 630-613-0343. Mokinių registracijos formas galite rasti mokyklos internetinėje svetainėje: http:// www.cikagoslituanistinemokykla.org/ Galite registruotis elektroniniu būdu arba paštu. Registracijos formas prašome siųsti adresu: Lithuanian Cultural School of Chicago Irma Bliukienė, 6041 W 103rd St., Chicago Ridge, IL 60415.
KVIEČIAME DALYVAUTI ŠVENTĖJE "ATKURTAI LIETUVAI - 100"
Rugsėjo 23 dieną, 1 val. p.p., “Friendship Botanic Gardens”, Michigan City, IN, kviečiame tautiečius dalyvauti šventėje "Atkurtai Lietuvai - 100". Dalyvaus Generalinis konsulas Mantvydas Bekešius, Vyčiai, Šauliai, Skautai, Tautininkai. Meninėje dalyje šoks lietuvių tautinių šokių kolektyvai: "Laumė", "Spindulys", Suktinis". Dainuos: Algimantas Barniškis, Vilija Kerelytė, Paul Strolia ir kt. Bus lietuviškas maistas ir gėrimai. Bilieto kaina prie įėjimo - $20. Iš anksto - $15. Bilietus galima įsigyti lietuviškuose restoranuose ir internetu: eventbrite.com/e/Lithuanians Tel.: 219 - 878 - 9885.
5 MENO SEZONO ATIDARYMAS, JUNGTINĖ MENININKŲ PARODA “MINČIŲ SODAI”
Rugsėjo 29 d., šeštadienį, 7 val.vak., galerijoje SIELA vyks 2018-2019 metų 5 meno sezono atidarymas, Jungtinė menininkų paroda “Minčių sodai”. 8 val.vak. vyks koncertas, vaišės, malonus pabendravimas. Įėjimas į visą renginį - 35 dol., tik į parodą -25 dol., jaunimui iki 18 metų - 15 dol. 14911 127th St., Lemont, IL.
LABDARINGAS BĖGIMAS FESTIVAL PARK
Rugsėjo 30 d., sekmadienį, Čikagos ir jos apylinkių lietuviai kviečiami dalyvauti 5K ir 10K bėgime, kuris vyks Festival Park, 132 S. Grove Ave, Elgin, IL 60120. Bėgimo metu
LIETUVIŲ TENORO VAIDO VYŠNIAUSKO KONCERTAS
Rugsėjo 30 d., 1 p.m., Švenčiausios Mergelės Marijos bažnyčioje koncertuos pasaulyje plačiai žinomas lietuvių tenoras Vaidas Vyšniauskas. Taip pat dalyvauja Lietuvos operos Čikagoje choras ir solistai, diriguoja Giedrė Martin, akomponuoja Lee McGinty. Auka prie įėjimo 25 USD. Visais klausimais teirautis 708-250-4590. Renginio organizatorius Lietuvių Opera Čikagoje.
METŲ ŽMOGAUS POKYLIS BALZEKO LIETUVIŲ KULTŪROS MUZIEJUJE
Rugsėjo 30 dieną, 5 val. v., Balzeko lietuvių kultūros muziejuje vyks 2018 Metų žmogaus – LR Užsienio reikalų ministerijos Užsienio lietuvių departamento direktoriaus Marijaus Gudyno pagerbimo iškilmės ir pokylis. Kviečiame dalyvauti ir iš anksto užsisakyti bilietus. Kreiptis el paštu: info@ balzekasmuseum.org arba telefonu: 773582-6500.
INTERAKTYVUS SPEKTAKLIS „ŽALIA GALVA“ „Teatriukas“ teatras vaikams pristato interaktyvų spektaklį „Žalia galva“. Kviečiami 3 -99 metų žiūrovai. Bilieto kaina 10 USD, kiekis ribotas. Renginys vyks spalio 3 dieną, LF salėje, 2:00 v.p.p. Renginio organizatorius - Pasaulio Lietuvių Centras. Bilietai parduodami PLC raštinėje, esant klausimams skambinti (630) 257-8787.
LIETUVIŠKAS MIUZIKLAS “ŽYGIMANTO AUGUSTO IR BARBOROS RADVILAITĖS LEGENDA”
Lietuvos šimtmečio proga, spalio 6 d., 7:30pm – išskirtinis ir vienintelis, didžiausio ir brangiausio lietuviško miuziklo “Žygimanto Augusto ir Barboros Radvilaitės legenda” parodymas pačioje Čikagos širdyje, Chicago Auditorium teatre. Bilietus galite įsigyti teatro svetainėje AuditoriumTheatre. org arba kasose. Vienos talentingiausių nūdienos Lietuvos režisierių Anželikos Cholinos sukurtas trijų valandų miuziklas gali būti drąsiai vadinamas pačiu gražiausiu, įspūdingiausiu ir patriotiškiausiu pastarojo dešimtmečio mūsų didžiosios scenos kūrinių. Jaunasis karalius Žygimantas Augustas, kurį meistriškai įkūnija dainininkas Mantas Jankavičius, į sostą sėda dar būdamas vaikas. Vienintelis žmogus, kuris gali jam patarti – dvasinis mokytojas senasis ponas Tvardovskis (aktorius Kostas Smoriginas). Žygimantas visiškai neatitinka jo motinos, Krokuvoje reziduojančios karalienės Bonos Sforcos (operos solistės Sigutė Stonytė/ Gitana Pečkytė) lūkesčių. Italės karalienės sprendimams įtakos negali daryti niekas, net jos vyras – karalius Žygimantas Senasis (operos solistas Tadas Girininkas). Žygimanto meilė Barborai (dainininkė Karina Krysko-Skambinė) sukelia sumaištį valstybėje. Barboros pusbrolis Radvila Juodasis (Jeronimas Milius) ir brolis Radvila Rudasis (Tadas Juodsnukis) nebežino, ar džiaugtis artėjančia karūna, ar baimintis dėl giminaitės likimo. Spektaklyje – 32 šokėjai, kurių kruopštus darbas kuria viso miuziklo
dinamiką. Savo balsais sudrebins, beveik nematomas, tačiau puikiai girdimas – Lietuvių meno ansamblis “Dainava”. Bilietus galite įsigyti: https://my.auditoriumtheatre.org/single/ SYOS.aspx?p=1997 Norinčius įsigyti išskirtines VIP vietas ir taip prisidėti paremiant renginį, prašome skambinti 708 668 6214, bilieto kaina: $203.
GEN.T.DAUKANTO JŪRŲ ŠAULIŲ KUOPOS 55 METŲ JUBILIEJINIS VAKARAS
Spalio 20 d., 5.30 v.v., kviečiame į Gen.T.Daukanto jūrų šaulių kuopos 55 metų jubiliejinį vakarą Pasaulio lietuvių centre (sekite reklamą). Informacija tel.: 224-806-5294. Vieta: PLC, 14911 127th St., Lemont, IL.
JAUNŲJŲ ATLIKĖJŲ KONCERTAS „PO ANGELO SPARNU“
Spalio 21 dieną, 1 val. po pietų vyks jaunųjų atlikėjų koncertas „Po angelo sparnu“. Koncertuos smuikininkė Barbora Valiukevičiūtė ir pianistas Leon Livshin. Bilieto kaina 20 USD, vaikams ir studentams po 15 USD. Bilietus galima nusipirkti Nativity BVM, „Old Vilnius“, „Lithuanian Plaza“ ir Pasaulio lietuvių centre. Bilietai bus parduodami ir koncerto metu prie bažnyčios durų. Pasirodymas bus rengiamas Švč. Mergelės Marijos gimimo bažnyčioje, 6812 S. Washtenaw Ave. Chicago, IL 60629. Informacija telefonu (773) 776-4600.
MADŲ ŠOU „NUO BALTIJOS KRAŠTO“
Spalio 27 dieną vyks Madų šou „Nuo Baltijos krašto“: 6 v.v. kokteiliai, 6:30 v.v. vakarienė ir programa. Bilieto kaina - 50 USD, užsakant visą stalą - 45 USD. Baras, loterija, mados mugė. Vieta: Pasaulio Lietuvių Centras, R. Riškus salė, 14911 127th Street, Lemont, IL, 60439. Rezervacijos: Rita (708) 252-0551 ir Lina (708) 557-3343.
LIETUVIŲ FONDO POKYLIS „VISI MES ESAM LIETUVA“
Maloniai kviečiame į Lietuvių Fondo pokylį „Visi mes esam Lietuva“, kuris š. m. lapkričio 3 d., šeštadienį, vyks Pasaulio lietuvių centre (14911 127th Street, Lemont, IL 60439). Muzikinę programą atliks Dovas Lietuvninkas (trimitas) ir Tadas Motiečius (akordeonas). Programoje: kokteiliai – 5:30 val. p. p., koncertas – 6:30 val. v., šventinė vakarienė ir šokiai – 7:30 val. v. Daugiau informacijos gauti ir bilietus užsisakyti galima tel. 630-257-1616 arba tinklalapyje www. lietuviufondas.org.
PRAKTINIAI EGIDIJAUS GUBINO SEMINARAI LEMONTE
Keturi praktiniai Egidijaus Gubino seminarai Lemonte „Meilė, likimas ir sėkmė tavo gimimo datoje“. Lapkričio 16-18 dienomis. 2018m. lapkričio 16 d. (penktadienis) 7 – 9 pm. 2018m. lapkričio 17 d. (šeštadienis) 11.00 am – 3:00 pm, numatoma 30 min. pertrauka. 2018m .lapkričio 18 d. (sekmadienis) 11.00 am – 1:00 pm. Egidijus Gubinas – Lietuvoje žinomas Vedų astrologas, chiromantas. Turi edukologijos bakalauro laipsnį ir mokytojo kvalifikaciją. Paskaitose dalinasi šiuolaikinės psichologijos, senovės raštų išmintimi bei savo patirtimi. Jo skleidžiamos žinios ir entuziazmas įkvepia asmeninio gyvenimo pokyčiams. Daugiau informacijos apie renginį ir kainas galite sužinoti tinklapyje: www.gulbinas.lt Adresas: Pasaulio Lietuvių Centras 14911 127th Street, Lemont, IL, Čikaga. Registracija ir informacija egidijus.gulbinas@gmail. com , tel: (773)-575-8399.
Aloizas (Al) Zaremba
Gerardas (Jerry) Skeberdis
Master Sales Consultant
Sales Leasing Consultant
Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. 773.875.8555 alz@continentaltoyota.com
LIETUVIŠKIAUSIA
• Large Selection of Toyota Certified Inventory! • Family owned & operated over 55 years! • Our highest customer satisfaction! • Financing readily available! • Our highest trade values! • Our lowest rates ever!
APR for 60 months
Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. 708.280.9341 jerrys@continentaltoyota.com
OR
750 toto 3,500
$$ $$
Mes priimame TIN numerius- Del Kredito!
Customer Cash
Disclaimer: 0.9% APR with approved credit though TFS on select new Toyota models in lieu of available Toyota customer cash. Ex: $21.22 per $1,000 financed with $0 down for 60 months. | $750-$3,500 Toyota Customer Cash ($750 on 2018 Yaris and $3,500 on 2018 Sienna) is in lieu of any special financing available through TFS on select new Toyota Models. | Excludes the $175.94 doc fee. Offer expires 10.01.18.
TRY BEFORE YOU BUY! Rent a 2018 Toyota RAV4 Today! Camry, Corolla, Highlander, Tundra and more available.
6701 S. La Grange Rd, Hodgkins, IL 60525 708.866.0598 | ContinentalToyota.com