119 (48) (11/30/2018-12/06/2018)

#48 (120) • LAPKRIČIO 30, 2018

AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER

Šiuo metu jau surinkinėjame siuntas kalėdoms

SIUNTOS Į VISĄ EUROPĄ

BALTIC AUTO SHIPPING, INC

Express Siuntos į Lietuvą Lėktuvu ir Laivu KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company

5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568

 Air Cargo  Ocean Cargo  Auto Export

www.balticautoshipping.com

ĮSPŪDINGAS MENO RENGINYS LEMONTE

6 PUSLAPIS

2 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

NAUJIENOS

Paskelbti „Globalios Lietuvos apdovanojimų“ nominantai G

ruodžio 27 dieną Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje įvyks „Globalios Lietuvos apdovanojimai“. Lietuvos Respublikos Prezidentės Dalios Grybauskaitės globojamas renginys yra skirtas pagerbti pasaulio lietuvius ir su Lietuva save siejančius asmenis, kurie savo tarptautine patirtimi, įtakingais ryšiais ir ištekliais prisideda prie Lietuvos augimo.

Apdovanojimus jau septintą kartą organizuoja tarptautinis lietuvių profesionalų tinklas „Global Lithuanian Leaders“, vienijantis daugiau nei 1500 po pasaulį išsibarsčiusių tautiečių, skelbiama pranešime spaudai. Pasak tinklo direktorės Kotrynos StankutėsJaščemskienės, šiais metais renginys dar labiau išsiplėtė: laukiama 400 svečių iš daugybės pasaulio šalių, o už įvairias su Lietuva susijusias iniciatyvas nominuoti 25 pasaulio lietuviai ir mūsų valstybės draugai iš 13 šalių. Šiuos žmones atrinko speciali vertinimo komisija, kurią sudaro „Global Lithuanian Leaders“ valdybos narė Ingrida Elijošiūtė, LRT Generalinė direktorė Monika Garbačiauskaitė-Budrienė, LR Užsienio reikalų ministerijos Užsienio lietuvių departamento vadovas Marijus Gudynas, ankstesnių apdovanojimų laureatai Linas Mažutis ir Darius Vaškelis. Komisijai pirmininkauja verslo teisės biuro „Triniti“ Vadovaujantysis partneris Linas Sabaliauskas.

Šiemet „Globalios Lietuvos apdovanojimai“ bus teikiami šešiose kategorijose.

Užsienio reikalų ministerija tradiciškai skirs apdovanojimą „Už viso gyvenimo nuopelnus“. Laureatas laikomas paslaptyje, tad tik ceremonijos metu paaiškės, kam užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius įteiks simbolinę skulptoriaus Stasio Žirgulio sukurtą statulėlę.

Kitą apdovanojimų tradiciją pratęs Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija. Netrukus lrt.lt puslapyje visi bus kviečiami viešai balsuoti už pasaulyje Lietuvos vardą labiausiai garsinantį tautietį, o ceremonijos metu Nacionalinio transliuotojo atstovas pristatys visuomenės išrinktą laureatą.

Kategorijos „Už pasaulines inovacijas Lietuvai“ laureatą paskelbs pagrindinio partnerio „Euroapotheca“ valdybos narys, Strateginės plėtros direktorius Aurimas Martišauskas.

Nominantai – iškilūs akademikai: KTU Socialinių, humanitarinių mokslų bei menų fakulteto dekanas dr.

Ainius Lašas, VU Biotechnologijos instituto Biotermodinamikos vedėjas dr. Daumantas Matulis, Artūras Petronis iš Toronto universiteto, taip pat VU EVAF mokslo prodekanas dr.

Linas Tarasonis ir Lietuvos banko Tyrimų centro direktorius dr. Povilas Lastauskas, kurie kartu sukūrė VU Kiekybinės ekonomikos bakalauro programą.

Laureatą kategorijoje „Už į Lietuvą atvestas investicijas“ paskelbs personalo atrankos įmonė „Alliance for Recruitment“, aktyviai dirbanti su talentų investuotojams pritraukimu.

Nominuoti globalūs lietuviai, mūsų šalyje įkūrę ar prisidėję prie technologijų kompanijų pasirinkimo steigtis Vilniuje: JAV gyvenantis Einaras von Gravrock iš „Cujo AI“, Izraelio litvakas Giora Kaplan iš „Wix“ ir Jurgis Pašukonis, atvedęs danus „Adform“.

Verslo teisės biuras „Triniti“ pristatys iš būrio tarptautinių profesionalų, padedančių Lietuvos įmonėms užmegzti verslo ryšius užsienyje, labiausiai įvertintus asmenis. Tai Lina Bartusevičiūtė, atverianti tautiečiams kelius į Kiniją, Povilas Gudžius, įkū-

ręs Lietuvos verslo asociaciją Dubajuje bei aktyviai dalyvavęs rengiant LR Prezidentės D. Grybauskaitės ir Lietuvos verslo delegacijos vizitą Jungtiniuose Arabų Emyratuose, ir Estijos lietuvių bendruomenės pirmininkas, ryšių su visuomene ekspertas Vaidas Matulaitis, kartu su vietos lietuviais surengęs išskirtinį Atkurtos Lietuvos nepriklausomybės šimtmečio paminėjimą Taline ir kitaip prisidėjęs prie mūsų šalies žinomumo didinimo Estijoje.

Daugiausia nominantų kaip ir kasmet subūrė apdovanojimų kategorija, skirta žmonėms, atnešantiems tarptautinę patirtį į Lietuvos regionus. Šiemet šių apdovanojimų tematika ir geografija išties plati. Keturių žvaigždučių svečių namai Telšiuose, laukinei Lietuvos gamtai skirta kelionių agentūra Visagine, pažangus ūkis Raseiniuose, langų JAV rinkai skirta gamykla Šiauliuose, robotikos centras Šilutėje ir pirmojo lietuviško knygyno Panevėžyje atgimimas – visos šios istorijos ir jų herojai išties įkvepia, ir, tikėtina, paskatins sugrįžti į Lietuvos regionus dar daugiau užsienyje esančių tautiečių. Gruodžio 27-os ryte prieš apdovanojimus „Global Lithuanian Leaders“ taip pat pakvies nominantus ir kitus užsienio bei vietos svečius į „Globalių lietuvių profesionalų forumą“. Trečius metus rengiamas forumas šiemet bus skirtas pristatyti ir aptarti įvairioms pasaulio ir Lietuvos inovacijoms, kartu su pasaulio lietuviais ir vietos institucijų atstovais paieškoti sprendimų aktualiose Lietuvai srityse.

Delfi.lt informacija

Prezidentė suteikė pilietybę Jonui Ohmanui V

adovaudamasi Konstitucija, Pilietybės įstatymu ir atsižvelgdama į Pilietybės reikalų komisijos siūlymą, Prezidentė Dalia Grybauskaitė pasirašė dekretą, kuriuo Švedijos piliečiui Jonui Ohmanui išimties tvarka suteikė Lietuvos Respublikos pilietybę.

Prezidentė atsižvelgė į J. Ohmano nuopelnus Lietuvai, jo sėkmingą integraciją į Lietuvos visuomenę, reikšmingą indėlį garsinant Lietuvos vardą pasaulyje. J. Ohmanas į švedų kalbą išvertė 7 lietuvių autorių knygas, sukūrė ne vieną filmą mūsų šalies istorijos temomis, daugiausia – apie pokario rezistenciją Lietuvoje.

Už nuopelnus jis buvo ne kartą apdovanotas medaliais, ordinais ir garbės ženklais. Susitikusi su J. Ohmanu, šalies vadovė aptarė padėtį Ukrainoje, kuri pastarosiomis dienomis susidu-

ria su atvira Rusijos karine agresija Azovo jūroje.

Prezidentės teigimu, būtina stiprinti visokeriopą pagalbą Ukrainai.

Jau dabar Lietuva padeda ukrainiečiams ginkluote, kariniais mokymais, priima reabilitacijai sužeistus Ukrainos karius.

Pasak valstybės vadovės, Ukrainos saugumas yra neatsiejamas nuo Lietuvos ir visos Europos saugumo, todėl

Lietuva svarsto galimybę dar sustiprinti karinę paramą Ukrainai. Kitą savaitę Prezidentė pati vyks į Ukrainą palaikyti ukrainiečių šiuo sudėtingu laikotarpiu.

Visuomenininkas, publicistas, kino dokumentikas, socialinių iniciatyvų puoselėtojas J. Ohmanas 2014 m. įkūrė organizaciją „Mėlyna ir Geltona“, kurios tikslas – rinkti paramą Ukrainos kariams, nuo karo nuken-

tėjusioms mokykloms. Per 4 metus organizacijos surinkta parama siekia beveik pusę milijono eurų. Jo iniciatyva kiekvienų metų Sausio 13-ąją rengiami paramos Ukrainai koncertai, transliuojami Lietuvos nacionalinės televizijos eteryje.

Jonas Ohmanas Lietuvoje gyvena daugiau nei 10 metų, laisvai šneka lietuviškai, mūsų šalyje dėsto švedų kalbą, domisi Lietuvos istorija, kultūra, visuomeniniu gyvenimu.

Pilietybės įstatymas numato, jog Lietuvos Respublikos pilietybę išimties tvarka Prezidentė gali suteikti ypatingų nuopelnų Lietuvos valstybei turintiems kitų valstybių piliečiams ar asmenims be pilietybės, kurie integravosi į Lietuvos visuomenę.

Zmones.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 3

PREMIER

CT SCAN NEMOKAMAI

DENTAL

su implantų konsultacija

Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %

Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane

PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339

lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656

Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)

kalbame lietuviškai

midamerica

Nemokamos konsultacijos!

309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563

• Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)

WWW.DRKAZ.COM

Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us

Paskolos NekilNojamam TurTui

4 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

LIETUVA

Lietuvos kariuomenei prireikė elektrinio motociklo S

parčiai tobulėjant technologijoms Lietuvos kariuomenės naudojama technika tampa nebe tokia efektyvi, todėl gynybos sektoriuje inovacijos yra būtinos. Rinkoje siūloma įranga dažnai neatitinka specializuotų poreikių.

Mokslo, inovacijų ir technologijų agentūra (MITA) bendradarbiaudama su Krašto apsaugos ministerija bei Švietimo ir mokslo ministerija skelbia konkursą dėl mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros (MTEP) projektų, kurie skirti krašto apsaugos poreikiams. „Kviečiu mokslą ir verslą apjungti pastangas bei pasiūlyti inovatyvius sprendimus Lietuvos kariuomenei.

Matau didelį šalies mokslo potencialą, kuris jau dabar stebina savo kuriamomis technologijomis – nesenai visuomenei buvo pristatyta šarvinė liemenė su šildančia tekstile ir terahercinė akis, leidžianti aptikti sprogmenis. Šiuo metu gynybos sektorius imlus naujovėms tiek Lietuvos, tiek pasaulio mastu“, – sako MITA direktorius Kęstutis Šetkus. Šis konkursas kviečia sukurti 2 inovatyvius sprendimus Lietuvos kariuomenei: elektrinį motociklą ir universalų jutiklių bloką.

Elektrinis motociklas Konkurso dalyviai turės paga-

minti ir realiomis sąlygomis išbandyti elektrinio motociklo prototipą. Ši transporto priemonė turi atitikti specifinius reikalavimus. Ji turėtų būti didelio pravažumo ir sunkiai aptinkama įvairiais termoviziniais prietaisais, kad skleistų mažą garsą, sugebėtų įveikti pakankamai didelį atstumą, būtų galingesnė už elektrinį dviratį ir atitiktų lengvųjų elektrinių motociklų kategoriją. Tokių charakteristikų transporto priemonės padėtų sumažinti užduočių įvykdymo laiką, atsirastų galimybė jas greitai transportuoti tiek antžeminėmis transporto priemonėmis, tiek oro

transportu, o užduotis atliekantys kariai jaustų mažesnį nuovargį.

Tokiam projektui įgyvendinti planuojama skirti iki 185 tūkst. eurų.

Universalus jutiklių blokas Konkurso dalyviai turės pagaminti ir realiomis sąlygomis išbandyti universalaus jutiklių bloko prototipą, kuris leistų tiksliai nustatyti judančio ir tam tikrus parametrus atitinkančio objekto vietą. Tokie duomenys galėtų būti panaudoti aplinkotyros ir vietovės stebėjimo tikslams, apsaugai, transporto priemonių bei kitų objektų judėjimo srautams vertinti ir jų trajektorijoms nustatyti. Šiuo metu žinomos šiuolaikinės techninės priemonės, nustatančios judančios technikos buvimo vietą, neturi galimybės reaguoti į objektą, judantį tiksliai virš jutiklio, nes prietaisai reaguoja į 1 - 1,5 m. atstumu nuo jų judančią techniką. Be to, nėra žinoma ir apie universalų prietaisą, kuris galėtų veikti grunte (vandenyje ar sniege), fiksuodamas tiesiai virš jo judančius objektus, arba fiksuoti greta judančius tam tikrų parametrų objektus, kurie kerta tam tikrą sąlyginę „jutiklių stebėjimo liniją“. Šiam projektui vystyti planuojama skirti iki 100 tūkst. eurų.

Technologijos.lt informacija

Metinis algų augimas Lietuvoje

A

ntrą ketvirtį iš eilės atlyginimų metinis augimas Lietuvoje išlieka dviženklis. Trečiąjį ketvirtį jis sudarė 10%.

Tai šiek tiek mažiau nei antrąjį šių metų ketvirtį, kai metinis atlyginimų kilimas buvo 10,5%.

Liepos-rugsėjo mėnesiais vidutinė bruto alga Lietuvoje siekė 935,7 Eur, o tuo pačiu metu prieš metus – 850,8 Eur, skelbia Statistikos departamentas.

Viešajame sektoriuje vidutinis atlyginimas per metus paaugo 11,3%, iki 948,2 Eur o privačiajame – 9,3%, iki 929,9 Eur. Realusis darbo užmokestis – atlyginimas „į rankas“ įvertinus kainų pasikeitimą – trečiąjį šių metų ketvirtį buvo 6,6% didesnis nei prieš metus.

Darbo užmokesčio augimui per metus įtakos turėjo nuo šių metų padidinta minimalioji mėnesinė alga ir padidintas valstybės politikų, parei-

gūnų, tarnautojų bei biudžetinių įstaigų darbuotojų algos bazinis dydis.

Taip pat buvo patikslinti mini-

malieji pareiginės algos pastoviosios dalies koeficientai kvalifikuotiems biudžetinių įstaigų darbuotojams, atsižvelgiant į Darbo kodekso nuostatas.

Nuo gegužės mėn. padidintas darbo užmokestis sveikatos priežiūros įstaigų darbuotojams. Žmonių sveikatos priežiūros ir socialinio darbo veiklos darbuotojams bruto algos per metus išaugo daugiausiai iš visų sričių. Vidutinis darbo užmokestis kilo 18%, iki 991 Eur. Mažiausiai atlyginimai per metus padidėjo finansinėje ir draudimo veikloje – 4,6%. Tačiau vidutinis uždarbis šioje sferoje išlieka antras pagal dydį tarp visų sektorių – 1.614 Eur. Informacijos ir ryšių sektorius yra dosniausias. Čia per metus vidutinis uždarbis paaugo 12,8%, iki 1.643 Eur. Parengė: Greta Jankaitytė, Vz.lt informacija

Medalių rinkinys nepriklausomybės kovoms atminti

K

olekcininkų džiaugsmui išleistas riboto tiražo bronzos medalių rinkinys „Lietuvos nepriklausomybės kovos 1918–1923“, skirtas Lietuvos valstybės atkūrimo šimtmečiui paminėti.

Rinkinį sudaro 7 medaliai, skirti atminti Lietuvos savanorius, šaulius, partizanus, pažymėti kovas su bolševikais, bermontininkais, lenkais, Klaipėdos sukilimą.

Visų medalių reverse nukaldintas Vyčio kryžiaus ordinas.

Rinkinį išleidusi UAB „Monetų namai“ praneša, jog iš viso pagaminta 1.000 vienetų rinkinių. Tai gilaus reljefo medaliai, kiekvieno masė yra 110 g, skersmuo – 61 mm. Medaliai nukaldinti šimtametes tradicijas turinčioje „Mauqoui“ kalykloje Belgijoje. UAB „Monetų namai“ atstovauja žymias pasaulio monetų kalyklas ir yra oficiali kolekcinių monetų ir medalių platintoja Lietuvoje. Nuo 2009 m. veikianti įmonė priklauso „Samlerhuset Group“ įmonių grupei.

Savo ruožtu, „Samlerhuset“ atstovauja garsias kalyklas ir platina daugiau nei 50-yje šalių leidžiamus numizmatikos objektus.

Tarp jos partnerių – Didžiosios Britanijos karališkoji monetų kalykla, Prancūzijos valstybinė monetų kalykla, Kanados karališkoji monetų kalykla, Ispanijos karališkoji monetų kalykla, Olandijos karališkoji monetų kalykla, Kinijos liaudies bankas, Ukrainos nacionalinis bankas, Australijos pinigų kalykla „Perth“, Australijos monetų kalykla, Suomijos monetų kalykla, Švedijos monetų kalykla, Norvegijos monetų kalykla, Vengrijos monetų kalykla, Rusijos centrinis bankas, Pietų Afrikos monetų kalykla, Japonijos monetų kalykla. Įmonių grupei priklauso ir buvusi valstybinė seniausia Norvegijos kalykla, veikianti nuo 1686 m., kasmet kaldinanti Nobelio taikos premijos medalį.

Parengė: Beatričė Laurinavičienė, Vz.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 5

708-598-4055

General, cosmetic & Implant Dentistry 9055 S. Roberts Rd., Hickory Hills, IL 60455 Buvęs Dr. Petreikis ofisas

SIGNATURE DENTAL CARE Creating Beautiful Smiles

Visos šeimos stomatologinės paslaugos • CEREC karūnėlės per vieną dieną • INVISALIGN dantų tiesinimas • Dantų balinimas

• Šaknies kanalų gydymas • Dantų traukimas ir kaulo priauginimas • Implantai

Dr. Simona Žiliūtė DDS (Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai)

www.signaturedentalcare.net

NEMOKAMOS KONSULTACIJOS. Įvairių rūšių draudimai. Kelių rūšių finansavimas be palūkanų.

INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS

VILKIKŲ DRAUDIMAI VERSLO DRAUDIMAI

Vilma

Virginija

708-433-7777

7667 W. 95th St., #207 Hickory Hills, IL 60457 Fax: 708-851-4777

NOTARINĖS PASLAUGOS NEMOKAMAI

6 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

Bendruomenė

Įspūdingas meno renginys Lemonte Š

ių metų Korp! Giedra renginys, giedrininkių paroda „Meno Juosta“, vykstanti Pasaulio lietuvių centre, buvo itin sėkminga. Pavadinimas “Meno juosta” buvo parinktas, nes jungėsi 5 meno sritys: dailė, fotomenas, juvelyrika, keramika ir tautodailė.

Renginyje dalyvavo 14 giedrininkių ir dvi artimos giminaitės, tad parodos metu buvo atskleisti nepakartojami jų talentai! Džiaugiamės, kad korporacijoje yra tiek daug talentingų menininkių, kurios eksponavo savo darbus.

Korp! Giedra - yra vienetas jungiantis aukštuosius mokslus studijuojančias ar baigusias ateitininkes moteris, veikiantis ateitininkų Federacijos apimtyje. Korporacijos „Giedra“ tikslas yra gyventi pagal ateitininkų principus, ugdyti pilnutinį moteriškumą ir skleisti šviesą ir gėrį savo šeimoje ir visuomenėje. Giedros narės individualiai ir bendrai, savo gyvenimu ir darbais siekia: gilinti savo katalikišką tikėjimą, tarnauti Dievui ir Bažnyčiai, ugdyti savo tautiškumą, sąmoningai kurti lietuvišką tapatybę, mylėdamos tėvynę dirbti savo tautai, lavinti inteligentiškumą, siekti mokslo ir plataus bei gilaus išsilavinimo, puoselėti kūrybą bei menus, brandinti visuomeniškumą, su krikščioniškuoju idealizmu dalyvauti ir vadovauti savo gyvenamojoje ir lietuviškoje aplinkoje. Skleisti šeimyniškumą ir šilumą, skirti savo žinias ir

jėgas šeimų ir bendruomenės gerovei.

Renginio metu buvo eksponuojami šių moterų darbai: • Dailė. Danguolė Kuolienė, Daiva Karuža, Andrėja Siliūnaitė, Viktutė Siliūnienė, Giedrė Žumbakienė; • Fotografija. Teresė Bogutienė, Daina Čyvienė, Vida Gilvydienė, Jolanta Kurpis, Ramunė Motekaitienė, Žibutė Pranckevičienė, Irena Satkauskienė; • Juvelyrika. Živilė Jonikienė, Laima Trinkūnienė; • Keramika. Marytė Meškauskaitė, Viktutė Siliūnienė; • Tautodailė. Asta Kleizienė, Živilė Vaitkienė.

Širdingiausia padėka skiriama mieloms menininkėms, kurios savo kūryba suteikė tiek daug džiaugsmo ir grožio.

• Nuoširdžiai dėkojame parodos rengimo komiteto narėms: Rimai Balčiūnienei, Vidai.n Gilvydienei, Živilei Jonikienei, Jolantai Kurpienei, Laimai Trinkūnienei ir Viktutei Sililūnienei, kurios šią parodą taip gražiai suorganizavo.

• Ačiū Rimai Balčiūnienei už spalvingus plakatus ir programėles.

• Didžiulė padėka kuratorėms Rasai Augiūtei Bialik ir Laimai Trinkūnienei. Jos dvi ilgas dienas eksponatus organizavo, tobulai iškabino, iš-

dėstė „Sielos“ galerijoje ir darbavosi.

• Labai ačiū Giedrei Gillespie, kurios idėja ir pravedimas „Pokalbis su menininkėms“ buvo labai įdomus ir išsamus, nes supratome, kaip, kada ir kodėl menininkės pamėgo savo meno sritį ir uždegė kitas, kurios gal nedrįso pasidalinti savo darbais. Pokalbyje dalyvavo: Teresė Bogutienė, Daina Čyvienė, Vida Gilvydienė, Irena Satkauskienyė ir Živilė Vaitkienė.

Ačiū Giedrei ne tik už programą, bet ir sveikinimo žodį ir kuratorių bei menininkių pristatymą parodos svečiams.

• Dėkojame foto-menininkams Dainai Čyvienei ir Rimvydui Satkauskui, kurie nuolat fotografavo eksponatus, svečius ir programą.

• AČIŪ Jolantai Kurpienei už staltieses, Antanui ir Vidai Gilvydžiams ir Pranutei ir Rimui Domanskiams už gardų vyną, Rimui ir Viktutei Siliūnams už Peligrino vandenį.

• AČIŪ barmenams, giedrininkių vyrams Antanui ir Rimui, kurie ne tik pilstė gėrimus, bet ir smagiai bendravo su svečiais.

• Dėkojame mieloms sesėms, kurios sunešė „meninius“ užkandžius, pyragus, vaisius ir pyragaičius.

• Dėkojame visoms giedrininkėms, kurios dalyvavo, budėjo, ir prisidėjo prie parodos pasisekimo. „Menas yra viena iš galingiausių gyvenimo jėgų ir vienas iš slaptingiausių būties stebuklų“, yra pasakęs Jurgis Baltrušaitis. Tad dėkojame menininkėms už parodos stebuklus puikią ekspoziciją bei geras emocijas.

Nuotraukų autorė - Daina Čyvienė.

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 7

Naudinga

„Gilvydis Vein Clinic“: venų varikozė P

asitaiko skausmų, kuriuos didvyriškai kenčiame metų metus, nes tie skausmai atrodo tiesiog nereikšmingi. Juk kartais lengviau pakentėti, nei keliauti pas gydytojus, ypač tuomet, kai net neįsivaizduojame, kokios pasekmės gali būti. Kojų mėšlungis – vienas iš tų simptomų, į kuriuos dažniausiai numojame ranka.

Simptomai

Vienkartinis kojų mėšlungis nėra pavojingas, tačiau jei jis nuolatos kartojasi miegant ar tuomet, kai būnate atsipalaidavę – nereikėtų užmerkti akių. Juk tai vienas iš akivaizdžiausių venų varikozės simptomų. Priešingai nei dauguma įsivaizduoja, venų varikozės metu venos nebūtinai turi būti išryškėjusios. Kartais kojos atrodo visiškai įprastai, todėl mėšlungis gali būti tuo simptomu, kuris leis laiku užkirsti kelią ligai.

Venų varikozė arba kitaip tariant venų išsiplėtimas gali būti kur kas pavojingesnis nei dauguma mano. Kai venos stipriai deformuojasi, kraujas lėčiau prateka ir kartais užstringa, todėl susiformuoja kraujo krešuliai.

Jei toks krešulys pajudės link plaučių arterijos ir ją užkimš, pasekmės bus tragiškos. Tačiau nereikia būti labai pesimistiškiems, nes venų varikozę nesunku išgydyti, o dar lengviau – jos išvengti, Svarbiausia – laiku imtis veiksmų.

Profilaktika

Venų varikozė neatsiranda per naktį. Kraujagyslių sienelės kinta palaipsniui, taigi jei prevencinių priemonių imsitės laiku, ligą nesunkiai sustabdysite. Ankstyvoje ligos stadijoje be kojų mėšlungio galima pastebėti dar kelis simptomus: kojos pradeda nutirpinėti, greitai pavargsta, ant šlaunų susidaro mažyčiai kraujagyslių voratinkliai. Jei venos dar neiškilo į paviršių, imkitės šių prevencinių priemonių: • Jei dirbate tokį darbą, kuriame ant kojų stovėti reikia ilgiau nei 4 valandas, tai sukelia papildomas apkrovas venoms. Kad žala būtų mažesnė, kas 15-20 minučių stenkitės perkelti svorį tai ant vienos, tai ant kitos kojos.

• Jei dirbate tokį darbą, kuriame reikia sėdėti ilgiau nei 7 valandas, taip pat turėtumėte pasirūpinti savo venomis. Bent 5 minutes per valandą išeikite pasivaikščioti. Ne pastovėti, o pasivaikščioti.

• Aukštesni nei 5 cm kulniukai su-

lėtina kraujo pratekėjimą venomis.

Tai smarkiai paveikia venų sieneles: jos praranda elastingumą ir plečiasi.

Batelius su aukštesniu 6 cm kulniuku galima dėvėti ne ilgiau nei 3 valandas per dieną.

• Venų varikozę sukelti bet koks sportas, tačiau tai nereiškia, kad sporto reikia visiškai atsisakyti. Tiesiog jei jaučiate, kad jūsų kojos kenčia, atsisakyti per didelių fizinių krūvių ir rinkitės vaikščiojimą, plaukimą ar šokius.

• Nuo per didelio saulės ir šilumos kiekio venos išsiplečia, taigi jei norite visą dieną būti paplūdimyje ir apsaugoti savo kojas, nejudant deginkitės ne ilgiau nei pusę valandos, tuomet 10 minučių pasiviakščiokite pakrante ir 10 minučių pasimaudykite. Temperatūros kontrastas pakels venų tonusą.

• Šaltas vanduo venų sieneles sustiprina, o karštas – priešingai. Taigi vonią pakeiskite į šiltą dušą.

• Papildomas svoris taip pat kenkia venoms, todėl jei turite viršsvorio, susirūpinkite savo mityba ne tik dėl venų, bet ir dėl bendros sveikatos.

• Venų sieneles silpnina ir cigaretes bei alkoholis. Ir šiuo klausimu nėra “saugių dozių”. „Gilvydis Vein Clinic“ atliekamos procedūros endoveninės lazerio abliacija (EVLA) bei skleroterapija yra naujausių technologijų, minimalios invazijos gydymas, kuris užtikrina maksimaliai greitą atsistatymą po procedūrų kurso. Klinikoje naudojamos naujausios ir pažangiausios technologijos, parenkamas labiausiai problematiką atitinkantis gydymas.

Ženk

KOJA KOJON Į GYVENIMĄ!

NELEISK SKAUDANČIOMS KOJOMS UŽKIRSTI KELIĄ MĖGAUTIS GYVENIMU! Jūsų kojos veda ten, kur jums reikia, tačiau išsiplėtusios venos viską apsunkina. Daktaras Rimas Gilvydis ir jo komanda siūlo inovatyvų venų gydymo metodą, kuris leis atsistoti ant kojų akimirksniu. Su geriausiais rezultatais regione, gydant net sudėtingiausius venų atvejus, mūsų pacientai žengia koja kojon į gyvenimą!

SUSISIEKITE TEL. 815-981-4742 dėl nemokamos apžiūros ir įvertinimo (priimama dauguma draudimo planų).

Kontaktiniai duomenys: „Gilvydis Vein Clinic“ Geneva: 2631 Williamsburg Ave., Suite 202, Geneva, IL 60134 Sycamore: 2127 Midlands Ct., Suite 102, Sycamore, IL 60178 Tel. nr. 815-844-8607 Prieš

Po

Dr. Rimas Gilvydis Kalbame lietuviškai

Geneva location | 2631 Williamsburg Ave. Suite 202

www.GilvydisVein.com

8 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

PASAULIS

Ukrainoje balsuojama dėl karo padėties įvedimo U

krainos Aukščiausioji Rada balsuoja už karo padėties įvedimą. Prieš tai Ukrainos prezidentas Petro Porošenka pateikė savo plano siūlymą, kuriam iš pradžių pritarė Aukščiausios Rados komitetas. Tačiau pačios Aukščiausiosios Rados sprendimo teko laukti ilgai. 16 val. prasidėjęs posėdis buvo nutrūkęs, pratęstas po daugiau nei 2,5 val. pertraukos. Dokumentą, siūlantį įvesti šalyje karo padėtį iki kitų metų sausio 25 dienos, Ukrainos prezidentas Petro Porošenka pirmadienį perdavė Aukščiausiai Radai. Jis siūlė karo padėtį įvesti 30-čiai dienų, o ne 60-čiai, kaip buvo kalbėta anksčiau.

Vyko chaotiškas posėdis Posėdis Aukščiausiojo Radoje prasidėjo chaotiškai.

Politikai ilgai negalėjo susitarti dėl jo vedimo tvarkos. Vienu metu jis buvo nutrūkęs kelioms valandoms.

Aukščiausiosios Rados pirmininkas Andrijus Parubijus turėjo raminti įsiaudrinusius deputatus ir ragino pradėti darbą. Balsavimui iš pradžių užsiregistravo 338 Aukščiausios Rados nariai. Siekiant, kad karo padėtis būtų paskelbta, tam turėjo pritarti 226 parlamentarai. Ukrainos prezidentas savo socialinio tinklo „Twitter“ paskyroje dar neįvykus balsavimui pareiškė, kad karo padėtis šalyje bus įvesta lapkričio 28 d. 9 valandą ryto.

Pats P.Porošenka nuo pradžių sakė, kad tai nereiškia karo paskelbimo. „Ukraina nesiruošia su niekuo kariauti“, – kalbėjo Ukrainos prezidentas.

Jis pabrėžė neatmetantis galimybės, kad bus bandoma vykdyti kokias nors

provokacijas, diversijas ar kitokias operacijas prieš Ukrainos vientisumą ir nepriklausomybę.

Rengia karinę operaciją?

Rusija pasiruošusi pradėti didelę sausumos pajėgų operaciją prieš Ukrainą, pirmadienį pareiškė ukrainiečių prezidentas Petro Porošenka. „Žvalgybos duomenys liudija apie rimtą iš sausumos kylančią grėsmę Ukrainai. Laikau rankose įslaptintą dokumentą – mūsų žvalgybos institucijų suvestinę. Čia keliuose puslapiuose išsamiai aprašytos viso priešininko pajėgos, dislokuotos šimtų, ar net dešimčių, kilometrų atstumu nuo mūsų sienos“, – per televiziją sakytoje kalboje pabrėžė P. Porošenka. „Jos pasiruošusios be kurią akimirką nedelsdamos įsiveržti į Ukrainą“, – pareiškė jis. Prezidentas pridūrė, kad jo minėtos pajėgos turi lėktuvų, sraigtasparnių, tankų, raketų sistemų ir šarvuočių. Karo padėtis įvedama visoje šalyje, o ne atskirose jos teritorijose.

Taip pat svarstoma valstybės resursų mobilizacija kariuomenės reikmėms.

Tačiau paskelbus karo padėtį neplanuojama taikyti visų galimų apribojimų, tokius kaip žiniasklaidos veiklos suvaržymai. P.Porošenka, kreipdamasis į visuomenę, paneigė jam metamus priekaištus, esą karo padėtį jis siekia įvesti, kad būtų atidėti Ukrainos prezidento rinkimai. Ukrainos lyderis tikino, kad rinkimai įvyks kitų metų pavasarį, kaip ir numatyta. Jei situa-

cija nepaaštrės, karo padėtis galiojimas bus pasibaigęs iki gruodžio 31-osios, kuomet prasidės oficiali Ukrainos prezidento rinkimų kampanija. Ukrainos prezidento karinė taryba dar sekmadienį įpareigojo Nacionalinio saugumo ir gynybos tarybą (SNBO) apsvarstyti galimybę paskelbti šalyje karo padėtį po incidento Kerčės sąsiauryje, kai Rusijos pajėgos taranavo, apšaudė ir užėmė tris ukrainiečių karinių jūrų pajėgų laivus. Pasibaigus Ukrainos prezidento Petro Poročenkos pasitarimui su kariuomenės vadais dėl sekmadienį įvykusio incidento, SNBO sekretorius Oleksandras Turčynovas nurodė, kad „Rusijos kariškių įvykdytas Ukrainos karinių jūrų pajėgų užpuolimas yra ne kas kita kaip karinės agresijos aktas“.

Apšaudė ukrainiečius

Ukraina sekmadienį pranešė, kad Rusija Kerčės sąsiauryje prie Maskvos aneksuoto Krymo krantų apšaudė ir užgrobė tris jos karinių jūrų pajėgų laivus. Kerčės sąsiauris yra siauras vandens kelias, jungiantis Juodąją jūrą su Azovo jūra. Pastaroji yra naudojama tiek Ukrainos, tiek Rusijos. Du mažieji šarvuotieji kateriai, „Berdiansk“ ir „Nykopol“, bei vilkikas „Jany Kapu“ plaukė per sąsiaurį pakeliui iš Odesos į Mariupolio uostą.

Kariškiai nurodė, kad Rusijos pa-

krančių apsaugos laivas „Don“ pirmiausiai taranavo vilkiką, vykdydamas „atvirai agresyvius veiksmus“, tuomet apšaudė vieną iš katerių.

Ukraina informavo, kad per incidentą nukentėjo šeši jos kariai. Pirmadienį jų likimas dar nebuvo aiškus. Ukrainiečių laivams nebuvo leista sugrįžti į savo uostą. Sulaikytos ir laivų įgulos.

Rusijos pateikiama įvykių versija yra kitokia. Tiesa, oficialios pozicijos ilgai nepateikė nei Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas, nei Užsienio reikalų ministerija.

Cituojami buvo tik Rusijos Federalinės saugumo tarnybos (FST) pareiškimai. Juose nurodoma, kad trys Ukrainos karo laivai sekmadienį vakare bandė nelegaliai manevruoti Rusijos teritoriniuose vandenyse, todėl Rusijos laivams teko panaudoti ginkluotę. Maskvos žmogaus teisių kontrolierė Tatjana Moskalkova pirmadienį pranešė, kad iš viso 24 Ukrainos kariai yra sulaikyti Kerčės sąsiauryje, su jais esą atliekami procedūriniai veiksmai. Tačiau daugiau detalių nepateikiama.

Lrytas.lt informacija

Dubajaus policija sės ant skraidančių motociklų D

ubajaus policijos pareigūnai mokosi valdyti sklendžiančius motociklus. Jeigu planas pasiteisins, didžiausio Jungtinių Arabų Emyratų miesto pareigūnai šiomis transporto priemonės patruliuoti pradės 2020-aisiais.

Dubajaus policija dar pernai pranešė, kad testuoja JAV sukurtą sklendžiančių motociklų prototipą.

Koncepcijos autorė – Vatsonvilyje, Kalifornijoje veikianti Rusijos bendrovė „Hoversurf“. „Šiuo metu dirbame su Dubajaus policija tam, kad būrį jų policininkų paruoštume šiais aparatais patruliuoti jau 2020 m.“, – sakė „Hoversurf“ atstovai.

Kompanijos sukurtas sklendžian-

tis motociklas sveria 115 kg, nuo žemės jis gali atsiplėšti 5 metrus ir skristi beveik 100 km/val. greičiu.

Akumuliatorius pilotuojant priemonę leidžia skristi 10-25 min, o įjungus drono funkciją – apie 40 min. „Hoversurf“ gaminys, kuriam JAV Federalinė aviacijos administracija yra suteikusi skraidančios priemonės statusą, šiuo metu kainuoja 150.000 USD. Patruliuos savaeigiai Tai ne pirmas įspūdingas Dubajaus policijos užmojis. Miesto pareigūnų automobilių parke jau yra tokių markių transporto priemonių, kaip „Bugatti Veyron“, Aston Martin One77“ ir „Mercedes SLS“. Artimiausiu metu jį ketina papildyti ir nedidukas

savaeigis „O-R3“, kuriam bus patikėta patruliuoti ir stebėti miesto gatves.

Singapūro startuolio „OTSAW Digital“ kūrinyje įdiegta daugybė technologijų – termovizija, automobilių numerių nuskaitymas, 360 laipsnių vaizdo kameros, veido atpažinimo funkcijos, atsiskiriantis dronas, kuris galės skristi ten, kur negalima nuvažiuoti automobiliu ir kt.

Pasak Singapūro bendrovės, Dubajus bus pirmasis pasaulio miestas, kuriame šie automobiliai patruliuos kasdien. Vis dėlto, jie nepakeis pareigūnų, o tik padės jiems atlikti ne tokius sudėtingus, kasdienius darbus. „Norime, kad technologijos padėtų užtikrinti saugumą mieste. Siekiame dirbti taip, kad ir be gatvėse

patruliuojančių būrių policininkų būtų saugu ir taiku“, – pranešime žiniasklaidai sakė Dubajaus policijos pajėgų vadovas Abdullah Khalifa Al Marri.

Parengė: Agnė Jašinskienė, Vz.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 9

Romanian American Network 6201 W. Howard St. B3 Niles, IL 60714 847-897-6710

10 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

Bendruomenė

Tylusis gailestingumas M

eilė artimam ir gailestingumas gali būti išreiškiami įvairiais būdais.

Lietuvos dukterų draugija tęsia giliai įsišaknijusias tradicijas ir savo darbus dirba kukliai su nuoširdžia, pasiaukojančia meile, karts nuo karto pasidalindami savais darbais. LDD Čikagos skyrius padeda sunkiems ligoniams, šeimoms, vaikams ir suaugusiems.

Daugiausia dėmesio jis skiria senelių globos namams kaimuose, gaunantiems mažiausią valstybės paramą arba gyvuojantiems tik gailestingų rėmėjų bei vietinių savanorių dėka. Kiekvienais metais LDD valdybos atstovė vyksta į Lietuvą aplankyti globotinių.

Gaila, bet daugelio Lietuvos kaimuose gyvenančių pagyvenusio amžiaus, o ypač vienišų, žmonių padėtis yra apgailėtina.

LDD remia Deltuvos, Kapčiamiesčio, Vilkaviškio parapijų senelių globos namus. Šią vasarą valdybos atstovė lankėsi Pivašiūnų parapijos globos namuose, kuriuose šiuo metu gyvena dvidešimt gyventojų. Tai vieniši, ligoti seneliai, nepajėgiantys gyventi be kitų pagalbos. Globos namų įkūrėjas klebonas Vincas Baublys. Šie namai negauna jokių dotacijų ar pagalbos iš valdžios. Tik parapijiečių gailestingumo, pasiaukojimo ir aukų dėka gyventojai turi stogą virš galvos, kasdienės duonos kąsnį ir namų šilumos jausmą. Lietuvos dukterų draugijos vardu Pivašiūnų senelių globos namams nupirkta viryklė, šaldytuvas, šaldiklis, vaistų trintuvė, bulvių trintuvė, rankšluosčiai ir kiti būtini namų ruošos bei higienos reikmenys.

“Daug ką gyvenime galėčiau atiduoti už tas džiaugsmo ir dėkingumo ašaras gyventojų akyse...”, – sako LDD valdy-

bos atstovė Stefanija Borzenkienė, kuri lankydamasi globos namuose pamatė Lietuvos gyventojų skurdą. Žmogaus gyvenimo saulėlydis yra neišvengiamas kiekvieno iš mūsų gyvenime ir kiekvienam norėtųsi nugyventi šį laiką ramiai ir oriai. Todėl Lietuvos dukterų draugija stengiasi kiek įmanoma padėti garbaus amžiaus žmonėms. Jau treti metai LDD dalyvauja PLC rengiamoje kalėdinėje mugėje, o čia surinktas lėšas aukoja savo globotiniams. Šiais metais bus galima įsigyti naminių gar-

džių kūčiukų, sausainių, pyragų, naminio sūrio, raugintų kopūstų, naminės duonos, žemaitiškos sėmeninės druskos ir kitų gardumynų.

LDD kviečia jus nepasididžiuoti Mugėn visus atvažiuoti.

Gardumynų paragauti, Nusipirkt, krepšin sukrauti.

Ir tokiu gražiu būdu Prisidėti prie gerų darbų.

Dukterų draugija

Lietuvos vyriausiojo archyvaro Ramojaus Kraujelio apsilankymas L

apkričio 22 d. Lituanistikos tyrimo centre lankėsi Lietuvos vyriausias archyvaras Ramojus Kraujelis bei Lietuvos centrinio valstybės archyvo direktorius Dalius Žižys, lydimi LR Generalinio konsulo Čikagoje Mantvydo Bekešiaus. Svečiai apsilankė naujose LTC patalpose Lemonte ir pateikė metodinių patarimų, kaip ra-

cionaliau organizuoti archyvų darbą, kaip tinkamiau pritaikyti patalpas naujam LTSC archyvų pastatui. Svečiai susipažino su LTC stažuotojais ir talkininkais. Taip pat kalbėtasi apie LTC vaizdo archyvą ir galimybes jį skaitmeninti bei padaryti prieinamą visuomenei, aptartos bendradarbiavimo galimybės. LTC jau dauge-

lį metų bendradarbiauja su Lietuvos archyvarais, siekdamas išeivijos archyvus populiarinti Lietuvoje.

E. Weir nuotraukoje LTC Tarybos pirmininkas Dr. Robertas Vitas, filmų kūrėjas Arvydas Reneckis, Valdybos pirmininkė Kristina Lapienytė, LCVA direk-

Prezidentė: J. Basanavičiui Lietuva buvo svarbiausia L

apkričio 23 dieną Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė dalyvavo paminklo, skirto Lietuvos Tarybos pirmininkui dr. Jonui Basanavičiui, atidengimo ceremonijoje.

Paminklas atidengtas minint tautos patriarcho 167-ąjį gimtadienį. „Daktaras Jonas Basanavičius čia vaikščiojo, čia gyveno, todėl, matyt, tai geriausia vieta jam sugrįžti. Kai prisimename, kai skaitome, ką jis kalbėjo

ir rašė, suprantame, kad Lietuva jam buvo svarbiausia – jos atstatymas, jos dvasios šviesa“, – sakė Prezidentė. Šalies vadovė atkreipė dėmesį, kad paminklas pastatytas visai Lietuvai reikšmingoje vietoje prie Nacionalinės filharmonijos, kur praėjusio amžiaus pradžioje buvo Miesto rūmų salė. Čia 1905 m. gruodžio 4–5 dienomis posėdžiavo Didysis Vilniaus Seimas, kurio pagrindinis organizatorius buvo dr.

J. Basanavičius. Seimas žengė didelį žingsnį link būsimo valstybės atkūrimo.

Pasak Prezidentės, mes kartais pamirštame, kaip svarbu puoselėti tai, ką kūrė dr. J. Basanavičius ir jo bendraminčiai. Bet šis paminklas mums vi-

torius Dalius Žižys, Lietuvos vyriausias archyvaras Ramojus Kraujelis. sada primins apie šių žmonių svajonę matyti atgimusią Lietuvą, prašviesėjusią jos dvasią. Ši svajonė išlieka aktuali ir šiandien.

Paminklą tautos patriarchui sukūrė skulptorius Gediminas Piekuras. Paminklo papėdėje įamžinti dr. J. Basanavičiaus žodžiai: „Kaip aušrai auštant nyksta ant žemės nakties tamsybė, o kad prašvistų ir Lietuvos dvasia! Toks mūsų troškavimas ir noras.“ Tai žodžiai iš J. Basanavičiaus 1883 m. parašytos pratarmės pirmajam „Aušros“ žurnalo numeriui. „Aušra“ pažadino Lietuvos tautinio atgimimo judėjimą.

Prezidentės spaudos tarnyba

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 11

SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE

A

VAIDA CAPLINSKIENE AGENCY 630-257-0600

The Law Offices of NDRIUS POKAS

S

Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com

Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com

VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM

Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com

https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123

Asmeninė žala

LEMONT, IL 604397417

contact me

contact me

• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com

Albina Van Maer

Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.

630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas

NERINGA B A LSYS Loan Originator NMLS 1497457

Finansavimas Nekilnojamam Turtui Ilgametė Patirtis  847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us

$

262,000

Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.

$

1,750/men

Bloomingdale išnuomojamas

kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.

Bluebirdrealtor.com

Downers Grove

Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.

Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!

12 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

BENdruomENė

Padėkos šventė baigėsi nelaime: padėkime šeimai!

G

yvenimas yra trapus ir nenuspėjamas. Šį kartą jis padarė netikėtą posūkį Zmuda šeimoje. Keliaudami į Padėkos dienos šventę, jie turėjo planą smagiai praleisti laiką su šeima ir draugais Wisconsine. Tačiau likimas turėjo jiems kitokių planų…

Tą lemtingą, ankstų lapkričio 23 dienos rytą, Robertas Zmuda paslydo nuo laiptų, nukrito ir trenkėsi galvą į betoną. Jo žmona Ineta rado jį kraujo klane be sąmonės. Jis buvo skubiai nugabentas į ligoninę, kur jam atliko smegenų operaciją dėl vidinio kraujavimo. Lyg to nebūtų gana, jam diagnozuota pneumonija, o kūnas kovoja su neapsakomais skausmais,

prasidėjo karščiavimas ir aštrus kosulys. Net ir baisiausiame sapne ši pora, kuri kartu santuokoje gyvena jau 15 metų, nebūtų pagalvojusi, kad namai, į kuriuos nesenai atsikraustė su tokiu džiaugsmu, galėtų tapti tokia tragiška vieta. Ateitis labai miglota ne tik Robertui, nuostabiam 3 gražių mergaičių tėvui, bet ir visai šeimai.

Geriausias scenarijus - nuo 8 iki 12 mėnesių trunkančios reabilitacijos, blogiausias - gebėjimo kalbėti praradimas, atminties netekimas, judėjimo sutrikimai bei emociniai, elgesio pakitimai ir kitos smegenų ligos.

Nors praėjo dar visai nedaug laiko nuo nelaimės, Inetą jau dabar slegia

įsipareigojimai, medicinos bei kasdieninės išlaidos. Ji turės sustabdyti savo fotografės karjerą ir padėti vyrui šiuo sudėtingu periodu.

Susiburkime drauge ir padėkime šeimai turėti viltį bei tikėjimą, kad ji galėtų kurti ir išsaugoti savo šeimos

prisiminimus, kaip ir Ineta, padėjo daugeliui mūsų užfiksuoti ir išsaugoti mūsų kvapą gniaužiančias nuotraukas.

Kol ji kantriai sėdi šalia vyro, laikydama mylimojo ranką, o dukros prašo jo atsikelti ir keliauti namo, jai reikia žinoti, kad ji gali pasikliauti daugybe žmonių, kaip mes visada galėjome pasikliauti Roberto didele širdimi ir noru padėti. Jiems reikia mūsų pagalbos ir dauguma galime padėti. Pasaulis yra pilnas gerų žmonių. Laikykime juos mintyse ir maldose…

nebūkiMe abejingi! visi norintys padėti, gali tai padaryti aukodaMi: WWW.gofundMe.coM/ zMuda-faMily ačiū už jūsų visų geruMą ir laukiMe stebuklų!

Bendras Rotary klubų projektas Š

iaulių paliatyvios pagalbos ir slaugos centro besikuriančiuose socialinės globos namuose (Šaukėnuose, Kelmės r.) buvo įrengta virtuvė ir devynios palatos. Bendra projekto vertė – 6 901.59 Eur. Projekto iniciatorius – Šiaulių Vykinto Rotary klubas. Klubas savo dešimties metų gimtadienio šventės metu (2018 m. sausio 27 d.) pristatė naują strateginį klubo projektą: „Šiaulių hospisas“ – pagalba VšĮ Šiaulių paliatyvios pagalbos ir slaugos centrui įsteigiant hospisą. Liga keičia gyvenimą, į žmogiškąją patirtį atneša nerimą, skausmą, pasimetimą.

Paliatyvios pagalbos tikslas – pagelbėti sunkia liga sergančiam žmogui ir jo artimiesiems, išlaikyti geriausią įmanomą gyvenimo kokybę sprendžiant fizines, psichologines bei dvasines problemas. Jei žmogaus negalima išgydyti, dar nereiškia, kad negalima jam padėti. Šiuo bendru projektu Rotary organizacija svariai prisidėjo, kad Šiaulių regione atsirastų

Paliatyvios pagalbos ir slaugos centro stacionaras (vėliau ir hospisas), kurio tikslas – sukurti ir plėtoti paslaugų tinklą ligoniams ir jų šeimos nariams teikiant socialines paslaugas, dvasinę, psichologinę, informacinę pagalbą.

Senstant visuomenei tokio pobūdžio paslaugų poreikis yra didelis ir nuolat augantis.

LR Sveikatos apsaugos ministerija suteikė patalpas, esančias Šaukėnų miestelyje, Kelmės rajone. Šiuo metu ten jau apgyvendinta devyniolika ligonių, gaunančių tiesioginę pagalbą, įdarbinta dvylika asmenų. Netiesiogiai paslaugomis naudojasi apytiksliai aštuoniasdešimt ligonių artimųjų. Remontuojamos papildomos patalpos priimti į socialinės globos įstaigą dar dvylika asmenų. Su LR Sveikatos apsaugos ministerija yra rengiama Valstybės ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutartis, kurią ketinama pasirašyti lapkričio mėnesio pabaigoje. Numatomas sutarties terminas – ne trumpesnis kaip penkeri metai.

Pagrindinė centro vizija – kurti namus ir suteikti priežiūrą sunkia nepagydoma liga sergantiems, vienišiems senyvo amžiaus žmonėms.

paslaugos:

· ilgalaikė/trumpalaikė socialinė globa; · paliatyvi pagalba (suaugusiems ir vaikams); · ambulatorinė asmens sveikatos priežiūra. Įrengtos devynios palatos devyniolikai asmenų. Palatose sumontuotos sieninės spintos gyventojų daiktams sudėti. Įrengta virtuvė, specialiai pagaminti virtuvės baldai, pastatyta virtuvės įranga (orkaitė, kaitlentė, gartraukis, šaldytuvas).

Įrengta palata su trimis funkcinėmis lovomis sunkią negalią turintiems asmenims. Šiaulių Vykinto Rotary klubas aktyviai dalyvavo globos namų teritorijos tvarkymo talkose, prisidėjo prie malkų paruošimo žiemai.

Buvo iškirsti seni ir pavojingi medžiai, tvarkoma aplinka, kad įstaigos bendruomenė galėtų saugiai mėgautis istorinio parko gamta.

Etaplius.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 13

14 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

POŽIŪRIS

Ar sugebėsime gyventi ateities pasaulyje?

V

ienas iš įtakingiausių šiandienos mąstytojų yra istorikas Yuvalis Noah Harari, parašęs bestselerį „Sapiens“, o vėliau „Homo deus“. Šioje knygoje jis cituoja vieną savo draugę, kuri „pasenti labiausiai bijo dėl to, kad tuomet taps nereikalinga, nostalgiška senute, kuri nesupras jos supančio pasaulio ir nieko jam negalės duoti. Štai ko mes bijome kaip rūšis, kai išgirstame apie antžmogius. Mums rodosi, kad tokiame pasaulyje mūsų tapatybė, svajonės ir netgi baimės taps atgyvena ir pasauliui mes nieko negalėsime duoti“. Ši baimė – nors gal neišsakyta – kankina daugelį. Juk pažiūrėkime, kaip keičiasi pasaulis. Mažytis pavyzdys: kažkada videogrotuvai buvo naujovė, didelė industrija, apėmusi, ne tik jų gamybą, bet specialistus, kurie taisydavo šiuos prietaisus, kasečių nuomos verslą. O kas šiandien visa tai prisimena? Pasaulis keičiasi mūsų akyse ir per mūsų gyvenimą pasikeis ne kartą. O žmogus įpratęs prie stabilumo. Instinktyviai tam priešinasi.

Priešinasi taip, kad net galvoja, jog geriau mirti, nei sulaukti, kada pasaulis atrodys kitoks. Tačiau ar tai vienintelė išeitis?

Kai kalbama apie dirbtinį intelektą, robotus, dažnam atrodo, jog tai dar ne apie Lietuvą. Ketvirtoji pramoninė revoliucija vyksta kažkur kitur – Jungtinėse Valstijose, Izraelyje ar Londone, bet ne Lietuvoje. Daug kam atrodo, kad tolima ateitis, lygiai tokia pati kaip ir savaitgalinis vizitas į Mėnulį. Panašu, kad savaitgaliui išsiruošti į Mėnulį (kaip dabar į kokią nors Europos sostinę) dar greitai nepavyks, – nors ką gali žinoti, – tačiau permainos darbo rinkoje vyksta jau dabar. Kad ir kur sukurti robotai, jei tik jie pasirodys efektyvūs, labai greitai užkariaus pasaulį. Prisiminkime internetą, – dar prieš dvidešimt metų Lietuvoje daug kas puikiai išsivertė be jo, šiandien – jau nebegali įsivaizduoti savo gyvenimo. Ar po dvidešimt metų mes neįsivaizduosime savo gyvenimo be robotų, kurie tvarkys namus (jau dabar yra automatiniai siurbliai) ir juos statys, atveš maisto produktus ir pagamins skanius pietus, vedžios šuniukus po lauką, padės planuoti finansus bei patars dėl investicijų, konsultuos teisiniais klausimais, stebės mūsų sveikatos būklę, veš mus į susitikimus ar prie jūros? O gal mes, tiksliau –mūsų smegenys, bus sujungtos su internetu ir dirbtiniu intelektu?

Dvidešimt metų – ilgas laiko tarpas, bet ne toks, kad nepajustų žmogus. Ir jei jis gyvens virš 80 metų, jo akyse pasaulis keisis keturis kartus. Beje, prognozuojama, kad žmogaus gyvenimo trukmė ilgės, vadinasi, pokyčių dar daugiau matys.

Nenuostabu, kad mus – žmones – ima baimė. Juk mes prarandame

saugumą. Vieną iš bazinių žmogaus poreikių. Ką mes darysime po dvidešimt metų? Ar būsime reikalingi?

Ko šiandien mokytis vaikams, kad jie būtų ateityje sėkmingi? Prieš šimtą ar penkiasdešimt metų viskas buvo aiškiau: bankininkai, teisininkai, gydytojai gyvens gerai. Bet ar tai galios ateityje?

Teisininko profesija populiari Lietuvoje, universitetuose šios studijos sulaukia gausybės jaunuolių. Tačiau būtent teisė lengvai pasiduoda dirbtiniam intelektui. Įsivaizduokime, dirbtinis intelektas – „dirbtinis teisininkas“ – gali labai greitai išanalizuoti tūkstančius teismo sprendimų, nurodyti, kokia yra praktika ir pasakyti, kokia bus bylos baigtis. Tai reiškia, kad pasaulyje jau nebereikės milijonų teisininkų. Čia panašiai kaip su fabrikais. Anksčiau juose buvo pilna žmonių, dabar vos keli, kurie prižiūri, kaip robotai dirba. Taip ir su teise, ar nereikės labai mažai teisininkų, nes visą juodą darbą atliks dirbtinis intelektas? Ką darys tie, kurie šiandien įstojo į teisę?

Gydytojai. Jau dabar kuriamas dirbtinis intelektas, kuris daugybę ligų diagnozuos žymiai geriau ir greičiau nei gydytojai. Ką veiks gydytojų armija?

Bankininkai. Jau dabar egzistuoja specializuotos programos, kurios įvertina besikreipiančio paskolos asmens riziką ir pasiūlo sumą, kurią gali bankas paskolinti, be įvertina riziką ir palūkanas. Bankininkų mažėja.

Dar yra viena perspektyvi profesija – programuotojai. Tačiau tai irgi dirb-

tiniam intelektui greitai įveikiama tvirtovė. Jam reikės duoti užduotis, o jau kodą parašys robotas. Tad reikės tų, kurie turi daug kūrybinių idėjų, kokias paslaugas galima sukurti, o jau dirbtinis intelektas pasirūpins, kad ji veiktų nepriekaištingai. Ką tuomet veiks šiandien programavimą studijuojantys jaunuoliai?

Niekas negali pasakyti, kas bus rytoj ir kokių reikės darbuotojų. Niekas.

Darbdaviai tai puikiai supranta. Ko jie šiandien tikisi iš savo darbuotojų? Įdarbinimo įmonės pastebi, kad darbdaviui vis mažiau svarbus diplomas (jau seniai praėjo laikai, kai sekretorei reikėjo aukštojo diplomo), nes supranta, kad vakar (ar užvakar) įgytas išsilavinimas šiandien gali nieko nereikšti. Tai ko jie nori? Ogi tokio žmogaus, kuris norėtų mokytis, būtų atkaklus, savarankiškas ir iniciatyvus.

Kitaip tariant, tokio, kuris pasiruošęs visą gyvenimą (arba bent jau tiek, kiek dirbs pas darbdavį) mokytis. Tokio, kuris nugali pokyčių baimę.

Tai nelengvas iššūkis. Mokymasis visą gyvenimą – tai nėra tiesiog dar viena laisvalaikio praleidimo forma.

Tai sąlyga, kad išliktume, kad nepajustume didžiulės egzistencinės tuštumos, supratę, jog esame naujam pasauliui nei reikalingi nei įdomūs.

Kaip kokie neandertaliečiai viduryje Vilniaus. Ar jis jaustųsi laimingas? Jo laimei, jis to niekada nepajus. Tačiau mums tokia galimybė yra. Ar po dvidešimt metų norime jaustis kaip neandertaliečiai, perkelti laiko mašina?

LRT.lt informacija

Lietuvos kariuomenė švenčia šimtmetį L

apkričio 24 d. Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė stebėjo Lietuvos kariuomenės atkūrimo 100-mečiui skirtą šalies ir užsienio sąjungininkų paradą. Tokio dydžio ir masto Lietuvos karinių pajėgų paradas surengtas pirmą kartą po nepriklausomybės atkūrimo. Šimtmečio proga sveikindama Lietuvos karius, Prezidentė pabrėžė, kad jų ryžtas tarnauti ir ginti Lietuvą įprasmina mūsų protėvių žygius – nueitas ilgas ir garbingas kelias nuo pirmųjų savanorių būrių iki modernių gynybos pajėgų šiandien.

Dėkodama kariams už tarnybą, šalies vadovė jiems linkėjo būti nepalaužiamiems ir toliau tvirtai lydėti

Lietuvą naujame – laisvės – šimtmetyje. Šiandienos paradas yra žinia pasauliui, kad esame pasirengę visomis išgalėmis ginti savo Tėvynę, laisvę ir bendras vertybes. „Mes didžiuojamės savo kariuomene ir sąjungininkų vienybe! Džiugu, kad šalia mūsų Trispalvės – tokia daugybė kitų valstybių vėliavų“, – sakė Prezidentė. Lietuvos kariuomenė reikšmingai prisideda stiprindama demokratijos skydą abipus Atlanto, neša viltį kovos broliams Ukrainoje.

Kariniame parade dalyvavo apie 1800 karių ir beveik 80 karinės technikos vienetų iš Lietuvos bei dar 27 šalių – artimiausių sąjungininkių ir partnerių: Albanijos, Belgijos, Čekijos,

Danijos, Estijos, Ispanijos, Italijos, Jungtinių Amerikos Valstijų, Jungtinės Karalystės, Kanados, Kroatijos, Latvijos, Lenkijos, Liuksemburgo, Moldovos, Norvegijos, Nyderlandų, Portugalijos, Prancūzijos, Sakartvelo, Slovakijos, Slovėnijos, Suomijos, Švedijos, Ukrainos, Vengrijos ir Vokietijos.

Jungtinės Amerikos Valstijos specialiai Lietuvos paradui atgabeno ilgojo nuotolio priešlėktuvinės gynybos sistemą „Patriot“, Vokietija – tankus „Leopard 2“, o Lenkija – naikintuvus F-16, kurie kartu su Baltijos šalių NATO oro policijos misiją vykdančia Belgija atliko sveikinimo skrydį.

Pirmasis paradas nepriklausomo-

je Lietuvoje buvo surengtas 1919 m. vasario 16 d. Vilniuje, Rotušės aikštėje. Atkūrus nepriklausomą Lietuvos valstybę, 1990 m. lapkričio 23 d. Kaune įvyko pirmasis Lietuvos kariuomenės paradas po 50 metų trukusios sovietinės okupacijos.

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 15

16 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

ŠEIMA

Kai vestuvių baimė stipresnė už džiaugsmą Vestuvių baimė suklysti ar suklupti – tik vienos iš nedaugelių, užklumpančių būsimas nuotakas prieš vestuves. Kai kurios net pradeda abejoti savo jausmais arba puola panikon, vien pagalvojusios apie laukiančią ceremoniją.

žiaus, patirties trūkumo ir pan.), o dabar – visai kita situacija, kurią galima keisti – padeda laisviau pasijausti.

Pasąmonėje susiformavusių nuostatų pakeitimas ir praeities išlaisvinimas padeda transformuoti požiūrį į dabartį“, – tikino meno terapeutė.

Pasak psichologės, žmoguje nėra vakuumo. Jeigu žmogus kupinas baimių, nelieka vietos naujiems dalykams. Paleidus senas traumas, atsipalaidavus, žmogus atsiveria naujoms patirtims, atsiranda drąsa, laisvė gyventi.

Išsivaduok nuo praeities

„Apalpsiu, suklupsiu, neišgyvensiu, atrodysiu netobulai, užklius batelis ar suknelė, leptelėsiu nesąmonę“ – tokios neramios mintys aplanko dažną ištekėti susiruošusią merginą. Kartais tos baimės būna tokios stiprios, kad būsimą nuotaką ištinka panikos ar nerimo atakos.

Psichologė, meno terapeutė Jurgita Dainauskaitė – Šileikienė sulaukia merginų, kurias prieš pat vestuves pas specialistę atveja nerimas, abejonės bei įvairios baimės.

Kas nutinka, kad užuot gyvenusios džiaugsmingu laukimu būsimos nuotakos kovoja su prieštaringais jausmais? Pasak psichologės, kartais taip veikia matytos filmų scenos, draugių pasakojimai ar mamos perduotos neigiamos istorijos, jos prisipažinimas, kad ištekėjo ne iš meilės. „Visos jūsų išvardintos baimės – pasekmė anksčiau patirtų išgyvenimų. Jeigu mergina per savo vestuves

bijo suklysti, suklupti, gal vaikystėje ją dažnai kritikuodavo tėvai, vyresnieji broliai ar seserys? Gal artimieji ją nuolat kontroliavo arba ji patyrė viešą nesėkmę mokykloje?“ – galimas nerimo priežastis vardijo specialistė.

Baimę pakeisk laisve

Pasak J.Dainauskaitės – Šileikienės, vestuvės – didelis bei reikšmingas įvykis, kur dalyvauja abiejų jaunavedžių tėvai, artimieji, draugai.

Iškylančiose neigiamose emocijose gali persipinti anytų ir marčių santykiai.

Kartais nerimą dėl vestuvių sukelia skirtingi jaunavedžių ar jų tėvų socialiniai statusai. „Baimės priežastys gali būti skirtingos. Išsiaiškinti jos priežastis padės psichoterapeutas. Kartais jau suvokimas, kad tuomet, kai įvyko situacija, žmogus nieko negalėjo pakeisti dėl tam tikrų priežasčių (am-

Kvėpuok, rašyk, mėgaukis

J.Dainauskaitė – Šileikienė prisiminė būsimą nuotaką, kuri vis baiminosi, kad vestuvės neįvyks. Vien nuo tos minties ji patirdavo nerimo ir baimės atakas. „Mūsų pasąmonė dažnai formuoja svarbius įvykius, tad kai įgyjamas pasitikėjimas savimi, išsiaiškinamos baimių priežastis, žmogus kitaip pradeda vertinti ir pačią situaciją. Nustačius priežastis, iškart palengvėja“, – pasakojo psichologė.

Po susitikimų su specialiste mergina išsiaiškino nerimo priežastis, atsipalaidavo ir atšoko savo vestuves. „Baimė ne taip lengvai paleidžia, o norint ją įveikti reikia su ja susitikti.

Be specialisto pagalbos kažin ar tai pavyks, ypač jei pasireiškia stiprūs simptomai “, – paaiškino specialistė, suabejojus, ar jaunosios prieš vestuves rastų laiko apsilankymams pas psichologą, kai ir taip pakanka įvai-

rių rūpesčių.

Tiesa, kartais galima sau padėti.

Pasak J. Dainauskaitės – Šileikienės, nuraminti kūną, atsipalaiduoti padeda kvėpavimo pratimai, galima stengtis išrašyti slogias mintis, pasivaikščioti, pasimėgauti vandens procedūromis.

Padėk tašką praeičiai

Kartais nuotaka prieš vestuves pradeda abejoti savo jausmais – taip nutinka ne tik filmuose.

Psichologė paaiškina, kad kilusiai jausmų sumaiščiai įtakos gali turėti buvę skausmingi išsiskyrimai, buvusios meilės istorijos, neduodančios ramybės ir lydinčios kaip koks praeities šleifas. „Tokiais atvejais būtina susidėlioti taškus, suvokti, kad praeities negalima sugrąžinti ir visą savo energiją būtina skirti dabarčiai. Nereikia braidyti po atšalusius pelenus, kur nieko neberasi. Reikia gyventi „čia ir dabar“, reikia sukaupti dėmesį į save ir į žmogų, su kuriuo nusprendei susieti gyvenimą. Tam, kad praeitis nebeblaškytų ir nebetekėtų energija. O ruošiantis vestuvėms jos reikia tikrai daug. Jei nusprendėte tuoktis, kurkite santykius. Pradėjus gyventi dabartimi, kyla pasitenkinimas, laimė.

Mintimis taip pat daug ką galima nuveikti“, – reziumavo J. Dainauskaitė – Šileikienė.

Parengė: Psichologė Jurgita Dainauskaitė-Šileikienė, psichika.eu informacija

Paauglys nenori nieko: patarimai tėvams D

ažna situacija, kad paauglys nežino ko nori. O paskui sako, kad nori nieko. Kaip reaguoti, ką sakyti ir kaip elgtis: • LAUKIAME, kurį laiką leisti nieko nenorėti ir galima pastebėti ramiai kiek tai laiko tęsiasi. Jei tai tęsiasi daugiau nei mėnesį žiūrėti kitus punktus.

Valanda ar kelias dienas ignoruojam ar ramiu tonu primenam bendrus šeimos susitarimus ir pareigas.

• KALBAMĖS. Bandom surasti laiką, kada paauglys/ė labiau linkęs atvirauti. Ar tai būtų rytais prie pusryčių, ar vakarais prieš miegą, ar kai visa šeima užsiimame mėgstama veikla (pvz.: dviračiai, kelionės).

• Leidžiam RINKTIS remdamiesi konkrečiais pavyzdžiais. Kokio gyve-

nimo sau nori ar kaip dėdės ,,JONO“, kuris niekur nedirba ir geria, kad jaustųsi laimingas, ar kaip teta Onutė, kuri aktyviai gyvena ir keliauja po visą pasaulį. Geriau, kad konkretūs žmonės būtų iš jūsų.

• ŽIŪRIME filmus kartu apie nevykėlių ir sėkmingų žmonių gyvenimą. („Palaukit mūsų!“ / Nicht Ohne Uns , . „Nuostabi dabartis“ / The Spectacular Now, ,,Džuno“/,,Juno“, „Vidurinė mokykla“ / High School • PATIKRINAME ar paauglys nevartoja psichoaktyvių medžiagų.

Vaistinėse yra pirkti testų, kartais užtenka paskatinti vaiką prisipažinti ir nereikia testų.

• ĮVERTINAME gal iki šiol viską duodavome vaikui ir nieko neprašy-

davome. O gal davėte visišką laisvę ir išsigandote, kad visai paauglys nebeklauso jūsų. Tad bandome nustatyti naujas ribas taisykles kartu su paaugliu.

• Jei iš paauglio atėmėte VISKĄ (telefoną, dienpinigius, rūbų naujų neperkate ir t.t.), kalbatės ir tariatės iš naujo. Jei reikia gražinate tam tikras privilegijas už tam tikrų pareigų vykdymą.

Kartais, kai paaugliai nenori nieko, tai reiškia, kad jiems reikia pabūti vieniems ir jie nori pagalvoti. Jūsų vaikas auga ir jam reikia erdvės. Hormonai daro savo įtaką vaiko nenuspėjamam elgesiui ir kraštutinėms emocijoms.

Kai didžioji audra praeina, ramus pokalbis, gali įnešti daug aiškumų. Svar-

biausia yra kalbėtis atradus tam tikrą momentą.

Parengė: Vitalija Mikutaitienė, psichologė-psichoterapeutė, psichika.eu informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 17

DIETA

Netinkamai pasirinktas jogurtas tampa priešu

Milanos Jašinskytės patarimai metantiems svorį

P

V

isada švytinti ir nepriekaištingai atrodanti jogos bei šokių mokytoja Milana Jašinskytė jau daug metų yra sveikos gyvensenos šalininkė.

Buvusi profesionali sportininkė atskleidžia, kad norėdama išlaikyti puikią savijautą ir išvaizdą ji ne tik intensyviai užsiima joga, sveikai maitinasi, bet ir periodiškai daro iškrovos dienas ir organizmą valo su stebuklingu kurkuminu.

Amerikoje atrado organizmą valančius produktus

M. Jašinskytės požiūrį į sveiką mitybą gerokai pakeitė gyvenimas Amerikoje – būtent ši šalis stipriai pakoregavo jaunos moters gyvenseną. „Gyvendama už Atlanto pradėjau domėtis joga. Ten gyvena ne tik daug mėsainių gerbėjų, bet ir sveikos gyvensenos propaguotojų. Amerikoje rinka yra perpildyta veganiškų produktų. Ten atradau ir išbandžiau ne tik labai daug veganiškos virtuvės receptų, bet ir sužinojau apie tokius naudingus prieskoninius augalus kaip kurkuminas. Todėl grįžusi namo į Lietuvą stengiausi visas išmoktas pamokas įtraukti į savo kasdienę rutiną“, – pasakoja Milana.

Jogos trenerė džiaugiasi, kad kurkuminas, nors ir gerokai vėliau, bet pagaliau atkeliauja ir į Lietuvos gyventojų racioną. Šis prieskoninis augalas visame pasaulyje buvo iš naujo atrastas dėl savo stebuklingų priešuždegiminių ir antioksidacinių savybių.

Skystą kurkuminą organizmas įsisavina net šešis kartus geriau. Kurkuminas gerina kepenų funkciją ir turi detoksikuojantį poveikį. Todėl ypač tinka žmonėms, norintiems tiesiogine to žodžio prasme išsivalyti organizmą.

Skystas kurkuminas gerina virškinimą ir padeda mesti svorį. Svorio kritimas susijęs ir su kurkumino priešuždegiminiu poveikiu. Todėl ypač esant metaboliniam sutrikimui (kurio vienas iš simptomų – didelis riebalinis sluoksnis pilvinėje srityje), kurkuminas gali turėti įtakos mažinant uždegiminius procesus ir kartu metant svorį. Esant geram virškinimui gerėja ir odos būklė. Todėl skystas kurkuminas visame pasaulyje vertinamas ir naudojamas ne tik dėl geros savijautos,

bet ir dėl nepriekaištingos išvaizdos. „Svorio metimas man niekada nebuvo didelė siekiamybė. Išlaikyti svorį svarbu nebent dėl sveiko kūno ir geros savijautos. Todėl naudoti kurkuminą dėl patrauklesnės išvaizdos man niekada nebuvo pagrindinis motyvas. Pirmiausia šis prieskoninis augalas mano mityboje tapo nepakeičiamas dėl to, kad tai yra labai stipriai detoksikuojantis ir organizmą valantis produktas“, – prisipažįsta M. Jašinskytė.

Gerą savijautą suteikia iškrovos dienos

Sveikos mitybos specialistai atkreipia dėmesį, kad detoksikavimo procesas organizmui turi didžiausią poveikį rudenį ir pavasarį. Tai yra palankiausias metas pradėti valytis organizmą.

Tačiau Milana prisipažįsta, kad organizmą ji valo kur kas dažniau – iškrovos dienas daro tada, kai pasijunta apsunkusi. „Nepaisant sveikos mitybos, naudojamų ekologiškų produktų, būna ir įvairių nuklydimų, dienų, kai visoms moterims norisi riebaus, nekokybiško maisto. Kartais juo papiktnaudžiauju ir aš. Tačiau tik pradėjusi užsiimti joga lioviausi save dėl to smerkti. Užuot tai dariusi pasidarau sau iškrovos dieną“, – prisipažįsta žinoma moteris.

Per iškrovos dienas Milana geria vandenį, pagardintą citrina ar klevų sirupu. Pastarąjį ji naudoja tada, jei organizmą valo ilgiau nei vieną dieną. „Nors dirbu fizinį darbą, man energijos per iškrovos dienas tikrai užtenka. Mes pamirštame, kad daug ir sunkiai privalgius organizmas pavargsta, nes tenka daug energijos sunaudoti maisto virškinimui. Valgome daugiau nei reikia, nereikalingas maistas orga-

nizmui tampa per didele apkrova. Po organizmo išsivalymo jaučiuosi aktyvi, netgi lakioju ant sparnų, – sako jogos trenerė. – Manau, kad nieko blogo organizmui nenutiks vieną dieną pasidarant iškrovos dieną. Tik reikia žiūrėti, kad vienos dienos nevalgymas netaptų šešių dienų rijimu. Reguliuojant svorį taip pat svarbu laikytis grafiko ir žiūrėti valandas, kada valgome. Kad būtų kuo mažiau atsitiktinių prišokimų prie valgio.“ Į svarstykles nežiūrinti ir kitiems to daryti nepatarianti Milana pabrėžia, kad didžiausias motyvas metant svorį turėtų būti ne kilogramai, bet gera savijauta. Juo labiau kad skiriasi kiekvieno žmogaus kūno struktūra, kaulų sandara, ūgis. Vienam idealus svoris gali būti 60, kitam – 80 kg. Tačiau nė vienas antsvorį ar nereikalingų kilogramų turintis žmogus nesijaus sveikai ir gerai.

Milana neslepia, kad jos svoris taip pat kinta – vasarą jis būna vienoks, žiemą kitoks. Daug kas priklauso nuo darbo krūvio, psichologinės būsenos.

Tuo metu, kai priauga svorio, ji pasijunta vangesnė, sumažėja ne tik fizinis, bet ir protinis darbingumas. „Gera savijauta man tapo ne tik darbu, bet ir gyvenimo filosofija. Visi turi įsidėmėti, kad gyvenimas neturėtų tapti kovos su svoriu ringu. Tiesiog reikėtų pakeisti savo įpročius, išlaikyti sveiką mitybą, naudoti ekologiškus produktus, gerti sveikuoliškus kokteilius, valgyti daug vaisių ir daržovių, įsidėti kurkumino, kuris valo organizmą ir padeda pašalinti toksinus, daugiau judėti, į darbą vaikščioti pėstute“, – geros savijautos patarimais dalijosi M. Jašinskytė.

Cosmopolitan.lt informacija

astaruoju metu ypatingai daug kalbama apie cukraus kiekį kasdieniuose mūsų produktuose ir jo įtaką nutukimui.

Lidso universiteto mokslininkai teigia, kad jogurtas - vienas pagrindinių iki šiol klaidingai vertinamų produktų, kuriuos dažniausiai renkasi sulieknėti norintys žmonės.

Tiesos tame yra. Daugybėje straipsnių galima rasti sveikos mitybos patarimų, skatinančių į savo kasdienį mitybos racioną įtraukti jogurtą. Produktus pats iš savęs nėra blogas, tačiau ne visuomet pabrėžiama, koks jogurtas yra sveikas ir į ką atkreipti dėmesį jį renkantis.

Praktiškai visi jogurtai, kuriuos gali rasti parduotuvių lentynose, savo sudėtyje turi pernelyg didelį kiekį cukraus – daugiau nei 5 gramus 100 gramų produkto.

Lidso universiteto mokslininkai ištyrė net 921 jogurtų rūšį ir išsiaiškino, kad net 90% šių produk-

tų negalėtų būti priskiriami sveikiems produktams.

Besirūpinantiems savo svoriu ypatingai pavojingi tie jogurtai, kurie priskiriami desertams – gardinti vaisiais ar kitais saldžiais priedais. Tokiuose jogurtuose vidutinis cukraus kiekis gali būti net 16,4 gramo 100 gramų produkto, o tai yra maždaug 4 cukraus šaukšteliai. Tuo tarpu natūraliame ar graikiniame jogurte cukraus kiekis neturėtų viršyti rekomenduojamo 5 gramų kiekio.

Kokias išvadas galime pasidaryti? Visuomet atkreipk dėmesį į produkto sudėtį ir rinkis tuos produktus, kurie turi kuo mažiau ingredientų. Savo pasirinktą natūralų ir sveiką jogurtą visuomet gali paskaninti džiovintomis uogomis, sėklomis ar vaisiais – taip daug skaniau ir neabejotinai sveikiau.

Cosmopolita.lt informacija

18 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

ŽMONĖS

Aktorės Emmos Watson mylimasis

E

mma Watson (28) ne veltui įkūnijo moksliukę Hermioną: naujas jos draugas – ne iš pramogų pasaulio.

Meksikoje aktorė atostogavo su verslininku Brendanu Wallace’u (35).

Atostogos Meksikoje – kaip atostogos Meksikoje: romantiškos vakarienės, kokteiliai, baltas smėlis, mėlyna jūra ir laikas dviese. Ir, regis, jiedu gali ne tik bučiuotis po palme (tai irgi darė), bet ir pasikalbėti.

Emma garsėja kaip protinga mergina (Browno universitete baigė anglų literatūrą, metus kaip vizituojanti studentė lankė Oksfordo universiteto

Vusterio koledžą). Brendano išsilavinimas irgi auksinis: Prinstono universitete studijavo politikos mokslus ir ekonomiką, Stanfordo universitete

įgijo verslo administravimo magistro laipsnį. Įkūrė kelias sėkmingas bendroves: „Cabify“ (didžiausia dalijimosi dviračiais kompanija Lotynų Amerikoje), „Otter Rock Capital“ (rizikos kapitalo investicijos) ir „Identified“ (duomenys ir analizė). Ir šiandien turi minėtose bendrovėse didelę įtaką, jam priklauso ir kiti verslai, 2016 metais įkūrė bendrovę „Fifth Wall Ventures“, besiverčiančią nekilnojamuoju turtu.

Gimęs Niujorke, gyvena Los Andžele – itin uždarai. Kita vertus, iki romano su Emma paparacams kaip ir nebu-

vo dingsties per daug domėtis jaunu, talentingu verslo ir finansų analitiku, kokių apie Silicio slėnį netrūksta.

Zmones.lt informacija

Isabelle Huppert: prancūziško stiliaus ikona

M

istinė stilinga paryžietė – tai nebūtinai žavi studentė, savo nerūpestingai prancūzišką stilių įamžinanti nuotraukomis instagrame.

Tai gali būti ir subrendusi moteris, talentinga aktorė, laimingai ištekėjusi trijų vaikų mama. Būtent tokia yra Isabelle Huppert (65 m.).

Per daugiau nei keturis dešimtmečius trunkančią karjerą I. Huppert

suvaidino daugiau nei 100 filmų, gavo kone visus svarbiausius kino pasaulio apdovanojimus ir buvo nominuota Oskarui.

Ji ne tik talentinga aktorė, bet ir moteris, turinti nepriekaištingą stiliaus pojūtį. Ne kiekviena 65-erių metų moteris sutinka vilkėti mini sukneles, perregimus vakarinius apdarus ar mūvėti džinsus Kanų festivalyje! Nors pati I. Huppert sako, kad savęs nelaiko madinga, ji išmano madą ir žino, koks yra jos asmeninis stilius. „Svarbu, kaip asmeniškai ir ypatingai jautiesi vilkėdamas savo drabužius. Svarbu išlaikyti savo identitetą,“ – yra sakiusi ji.

Ji turi savo uniformą. Kiekviena stilinga moteris žino, kad atradus savo stiliaus uniformą gyvenimas tampa lengvesnis. Tai tas tobulai tinkantis drabužių derinys, kuris išgelbėja nuo „neturiu ką apsirengti“ situacijų. Pasižvalgius po I. Huppert įvaizdžių fotogaleriją tampa akivaizdu, kad šiai prancūzų aktorei tai yra kelnių kostiumai. Ji savo stiliuje mėgsta žaisti su moteriškais siluetais

ir vyriškomis detalėmis. Kaip portalui „The Hollywood Reporter“ sakė jos stilistas: „Jai nėra neįprasta rinktis berniukišką stilių, nes jai patinka tokie mados namai kaip „Armani“, o „Armani“ mėgsta žaisti su vyriškais drabužiais moters spintoje.“ Ji praktikuoja prancūzišką požiūrį į grožį. „Isabelle turi tą pasitikėjimą savimi ir elegantišką prancūzišką stilių, kurių trokšta moterys visame pasaulyje. Jai patinka laikui nepavaldus makiažas ir šukuosena, todėl ji niekada neleidžia jai sukelti plaukų,” – pasakojo jos plaukų stilistas Ji yra dizainerių numylėtinė. Nors žinoma, kad I. Huppert dievina mados namus „Chloe” ir retai praleidžia jų naujų kolekcijų pristatymą, aktorė mielai bendradarbiauja ir su kitais mados namais. Ji ne kartą užfiksuota pirmose eilėse stebinti „Chanel”, „Dior” bei Armani” kolekcijų pristatymus, o 2014-aisiais fotografavosi „Givenchy” reklaminėje kampanijoje.

Moteris.lt informacija

Mirė režisierius Bernardas Bertoluccis

S

ulaukęs 77-erių metų, Romoje mirė žymus italų kino režisierius Bernardas Bertoluccis.

Jo filmografijoje - tokios juostos kaip „Paskutinis tango Paryžiuje“ (Ultimo tango a Parigi) ir „Dvidešimtasis amžius“ (Il Novecento).

B. Bertoluccis laikomas tiek Italijos, tiek pasaulio kino grandu. Iki šiol jis yra vienintelis italų režisierius, laimėjęs „Oskarą“ geriausio metų filmo kategorijoje. Šį prestižinį apdovanojimą jis pelnė 1988-aisais už filmą

„Paskutinis imperatorius“ (L'ultimo imperatore).

Biografiniu šedevru vadinama juosta, pasakojanti paskutiniojo Kinijos imperatoriaus gyvenimo istoriją, susišlavė net devynis „Oskarus“ - visus, kuriems jis buvo nominuotas.

1972-aisiais kino ekranus pasiekusi B. Bertoluccio erotinė drama „Paskutinis tango Paryžiuje“ pelnė režisieriui prieštaringą reputaciją. Daugiausiai atgarsių susilaukė kontroversiška filmo sekso scena, kurioje vaidino ak-

toriai Marlonas Brando ir Maria Schneider. 2011-aisiais režisieriui skirta Kanų kino festivalio Auksinė palmės šakelė už viso gyvenimo pasiekimus.

B. Bertoluccis 1941 metais gimė Parmoje. Nemažai jo filmų turėjo stiprų politinį atspalvį: „Dvidešimtajame amžiuje“ jis kalbėjo apie darbininkų patiriamus sunkumus, o juostoje „Konformistas“ (Il conformista) nagrinėjo kairiųjų pažiūrų asmenų likimo fašistinėje Italijoje temą.

Pastaruosius septynerius metus

kino kūrėjas buvo prikaustytas prie neįgaliojo vežimėlio.

Moteris.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 19

us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 Fax: (847) 215-6369 Bus: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369

rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH

GYDYMAS KRANIOSAKRALINE TERAPIJA • Lėtiniai nugaros skausmai • Galvos skausmai

AmfAm.com

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)

Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com

• Sąnarių ir raumenų skausmai • Nerimas ir depresija • Nemiga • Lėtinis nuovargis BRIGITA VAICIULYTE CRP, PT (LT) GROVE, IL TEL. 224-243-1513

Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

American LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7089594 DOWNERS American Family Family Life 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 010996 – Rev. 7/17 ©2015

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

Brigita@healinghands.name www.healinghands.name www.facebook.com/BrigitaHealingHands

American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies, Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

Devon MEDICINOS

CENTRAS • • • •

ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS

• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS

MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI

Norite atrodyti jauna ir liekna?

Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb

TIK

49

$

Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas

Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma

Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!

2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659

773-274-9100 Lina

20 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

SVEIKATA

Verta žinoti: inkstų ligos A

tšilus orams, paūmėja daugelis lėtinių ligų. Inkstų ligos – ne išimtis.

Tačiau apie tai, kad jomis serga, žmonės dažniausiai sužino visiškai netikėtai. Tipiškas pavyzdys: persirgusi gripu 32 metų moteris nuolat jaučia silpnumą. Atlikus biocheminius kraujo tyrimus, ji gauna siuntimą hemodializei (procedūra skiriama, kai inkstai neatlieka savo funkcijos).

Smūgis į paširdžius

Inkstai – „nebylus“ organas. Pirmieji požymiai atsiranda tada, kai jie nustoja veikti. Nustatyti problemą ankstyvoje stadijoje padeda kraujo tyrimai, apsilankymas pas nefrologą.

Inkstų nepakankamumo atveju kraujyje atsiranda kalcio perteklius – jis nusėda ant kraujagyslių sienelių ir jas susiaurina, todėl inkstų nepakankamumu sergantys 30-40 metų pacientai dažniau miršta nuo širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimų – mirštamumas maždaug toks pat, kaip ir 60-80 metų pacientų be jokių inkstų patologijų.

Beje, nefrologijos vystymąsi smarkiai paspartino JAV atliktas tyrimas.

Jo metu nustatyta, kad lėtinėmis inkstų ligomis serga net 12 % visų amerikiečių (palyginimui: išemine širdies liga serga 10 % populiacijos). Širdininkus nuolat prižiūri gydytojai, o štai iš sergančiųjų inkstų ligomis į gydytojus kreipiasi tik 20 %. 90 % iš jų miršta nuo infarkto net nesulaukę diagnozės.

Geriausias vaistas – persikraustymas?

Sergančiųjų inkstų ligomis gydymas – brangi paslauga. Į stacionarus pakliūna nedaugelis, o gydytis iš savo kišenės gali tik labai turtingi. Kai kuriose šalyse gydymas kainuoja pigiau, todėl kartais vienintele išeitimi tampa persikraustymas svetur.

Gydymas kainuoja pigiau, jeigu liga diagnozuojama ankstyvoje stadijoje.

Nutukusiems pacientams ir tiems, kurie serga hipertonija, ateroskleroze, cukriniu diabetu, reikėtų kartą per metus išsitirti šlapimą, kraują, pasidaryti ultragarsinį inkstų tyrimą, skirti sau

daugiau dėmesio.

Inkstų ligas provokuoja:

• Nutukimas. Esant per daug riebalinio audinio, išsiskiria komponentai, mažinantys kraujagyslių tonusą.

Riebalų perteklius mechaniškai spaudžia inkstus, apsunkina jų darbą.

• Staigus svorio kritimas. Inkstus gaubia apsauginė riebalų kapsulė.

Lieknėjant šis riebalų sluoksnis plonėja, ir organai tampa pažeidžiamesni.

• Cukrinis diabetas. Dėl didelio cukraus lygio kraujyje inkstams tenkantis krūvis padidėja, jie greitai „išsenka“.

• Rūkymas ir alkoholis. Alkoholiniai gėrimai varo iš organizmo skysčius, dėl ko tirštėja kraujas, ir inkstams dirbti daug sunkiau. Na, o rūkymas di-

Visagalis selenas C

heminis elementas selenas ir toliau stebina mokslininkus. Prieš daugiau nei 30 metų buvo įrodyta, kad šis mikroelementas veikia kaip stiprus antioksidantas ir stiprina imuninę sistemą, o dabar mokslininkai iš viso pasaulio atranda vis daugiau naudingųjų šios medžiagos savybių.

Ne taip seniai Prancūzijos mokslininkai įrodė, kad selenas gali padėti įveikti diabetą.

Monpeljė Universiteto darbuotojai devynerius metus stebėjo 1662 sveikus vyrus ir moteris. Jų organizme

buvo kontroliuojamas seleno ir cukraus koncentracijos kiekis. Tyrimo metu 127 dalyviams buvo padidintas gliukozės kiekis kraujyje – tokioje situacijoje gali išsivystyti diabetas. Tačiau vidutinio ir vyresnio amžiaus vyrams, kurių organizme buvo aukšta seleno koncentracija, per visą stebėjimo laikotarpį cukraus kiekis nepadidėjo, tai reiškė, kad diabetas jiems negrėsė. Kaip selenas veikia moterų organizmą, kol kas vis dar nėra tiks-

Natūralūs antibiotikai S

ubjurus orams daugelis ima skųstis šlubuojančia sveikata. Poliklinikose nusidriekia ilgiausios eilės, o savijauta vis prastėja... Štai keletas natūralių antibiotikų.

Propolį vertėtų prisiminti, jei sergate angina. Jo veiksmingumas sergant peršalimo ligomis moksliškai įrodytas dar 1989 m. Dėl daugybės virusus ir bakterijas naikinančių antioksidantų ši priemonė efektyviai neutralizuoja peršalimo simptomus, tad jei jūsų gerklės purškalo sudėtyje yra propolio, neabejokite – tikrai padės.

2005 m. Kanadoje atlikti tyrimai

parodė, kad ženšenis šiuo atveju taip pat labai pravartus. Jei dar turite citrinos ir medaus, galite pasidaryti arbatos.

Nepamirškite ir eterinio čiobrelių aliejaus – jis pasižymi antibakteriniu, antiseptiniu, priešgrybeliniu poveikiu, tad tikrai pravers sergantiems bronchitu, angina, sinusitu ar ausies uždegimu. Vartokite jį po du lašus tris kartus per dieną.

Arbatmedžio aliejus veiksmingas gydant daugelį ligų – dažniausiai gerklės, ausų skausmus, sinusitą. Įlašinkite jo po 3–4 lašelius į arbatinį

liai žinoma.

Selenas į medicinos istoriją buvo įrašytas tuomet, kai 1979 metais Kinijos mokslininkai aprašė jo poveikį sergant endemine kardiomiopatija. Ši pavojinga liga atsiranda tuomet, kai šaukštelį medaus ir sunaudokite per tris kartus. Kartokite, kol pasveiksite.

Kodėl sveika valgyti česnaką?

Naujausių tyrimų duomenimis, jis pajėgus susidoroti su 60 rūšių grybeliais ir 20 bakterijų tipų (tarp jų ir neįveikiamasis auksinis stafilokokas bei pneumokokas). Pakanka vos poros skiltelių per dieną, kad išliktumėte sveiki. Na, o jeigu jau sergate, galite „dozę“ padvigubinti.

Obuolių actas naudojamas esant padidėjusiam kraujospūdžiui, ausies skausmui, osteoporozei, jo rūgštis veiksminga net kovoje su stafilokoku ir streptokoku. Atskieskite jį šiltu vandeniu (santykiu 1:1) ir du ar tris kartus per dieną praplaukite ausį

dina toksinių medžiagų koncentraciją.

• Peršalimas. Tai – pagrindinė pielonefrito (inkstų uždegimo) priežastis. Simptomai: pakilusi temperatūra, strėnų skausmai, skausmingas šlapinimasis. Ligą gali paskatinti ir higienos taisyklių nesilaikymas, piktnaudžiavimas aštriu, riebiu maistu bei rūkytais gaminiais ir kt.

• Hipertonija. Baigiasi inkstų pažeidimu ir jų veiklos sutrikimais.

Ligos simptomai • Atkreipkite dėmesį į išorinius požymius: sergant inkstų ligomis, rytais veidas atrodo paburkęs, atsiranda maišeliai po akimis, tinsta kojos (šis patinimas praeina vakare). Oda blyški, sausa, šiek tiek gelsvo atspalvio.

• Strėnų skausmai. Gana dažnas hidronefrozės ir infekcinių ligų (pielonefrito) požymis.

• Nepaaiškinamas silpnumas, nuovargis, galvos skausmai ir pakilusi temperatūra. Tai – medžiagų apykaitos sutrikimų ir uždegiminių procesų pasekmė.

Sveikata.tv3.lt informacija

organizme trūksta seleno. Didelis šio mikroelemento trūkumas sukelia širdies raumens nepakankamumą. Į žmogaus organizmą selenas natūraliu būdu patenka per augalinį ir gyvulinį maistą. Bene daugiausiai seleno galima pasisavinti iš gyvūnų vidinių organų ir jūros gėrybių. Seleno turi ir grūdai (ypatingai kukurūzai), pieno produktai, vaisiai bei daržovės.

Didelį kiekį seleno galima rasti česnakuose, alyvuogių aliejuje, dumbliuose, alaus mielėse, kokoso, pistacijų ir anakardžių riešutuose.

Sveikata.tv3.lt informacija

(tačiau geriau tegul ją pirma apžiūri gydytojas – skausmas gali būti ir meningito požymiu, tokiu atveju užsiimti savigyda griežtai draudžiama).

Sveikata.tv3.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 21

22 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

MOKSLAS

Mokslininkų informacija apie elektronines cigaretes E

lektronines cigaretes rūkantys žmonės apie save susikūrė ne pačią geriausią reputaciją - savo nederamu elgesiu kai kurie iš jų stipriai erzina tuos, kurie nerūko. Tačiau dabar Londono universiteto koledžo mokslininkai paskelbė, kad iš elektronines cigaretes rūkančių žmonių naudos turi ir kiti žmonės. Tik ne visi.

Taip elektronines cigaretes rūkantys žmonės susikūrė ne patį geriausią įvaizdį? Visai paprastai - ne visi jie žino, kad rūko. Nesvarbu, kad tai tėra garai - jei ženklas draudžia rūkyti, jis galioja ir elektroninėms cigaretėms.

Mandagumas reikalauja atsiklausti automobilio savininko, ar jame galima užsirūkyti. Viešose vietose rūkyti

galima tik ten ir tik taip, kad netrukdytumėte kitiems. Vėlgi - nesvarbu, ką rūkote.

Tačiau svarbu pažymėti ir tai, kad šiuo atveju mažuma formuoja visos grupės įvaizdį. Dauguma žmonių, su kuriais susiduriate, yra mandagūs, o pačios elektroninės cigaretės yra vienas iš būdų mesti rūkyti apskritai.

Mokslininkai skaičiuoja, kad elektroninių cigarečių daroma žala sveikatai yra 95 % mažesnė nei tradicinių rūkalų. Tai, beje, ir yra faktorius, dėl kurio elektroninių cigarečių mėgėjai yra naudingi visuomenei.

Londono universiteto koledžo mokslininkai nustatė, kad tie rūkoriai, kurie daug laiko praleidžia prie elek-

troninių cigarečių mėgėjų, patys yra labiau linkę mesti tradicines cigaretes. Mokslininkai skaičiuoja, kad dauguma tradicinių cigarečių rūkytojų norėtų mesti. Tačiau priklausomybės taip vadinamos ne be reikalo - jų atsisakyti yra labai sunku.

Daug žmonių net nesiryžta pabandyti, nes bijo, kad nepajėgs. Trukdo ir cigarečių socialinė funkcija - rūkant žmonės bendrauja su bendradarbiais, mokslo draugais ir net šeimos nariais.

Tyrimas parodė, kad maždaug ketvirtadalis rūkančiųjų nemažai laiko praleidžia su elektroninių cigarečių mėgėjais. Jie, žinoma, yra daug kalbanti grupė, nepraleidžianti progos

Rusijos monopolis tuoj baigsis J

AV raketų bendrovės „Space X“ sukurta keleivinė kapsulė „Crew Dragon“, skirta gabenti astronautus į Tarptautinę kosminę stotį (TKS), pagaliau yra paruošta bandymams, praneša NASA. Pirmasis šios kapsulės skrydis numatytas po kiek daugiau nei mėnesio – sausio 7 d. Tai maždaug 2 metais vėliau nei iš pradžių planuota.

Pirmasis bandymas bus atliekamas be įgulos. „SpaceX“ raketa „Falcon 9“ iš Kenedžio kosmoso centro Floridoje iškels kapsulę į tam tikrą orbitą, ten ji prabus, kol mokslininkai atliks visus testus, ir grįš į Žemę.

NASA nepateikia tikslios skrydžio trajektorijos, bet tikina, kad planuojami testai sumodeliuoti taip, kad

suteiktų vertingų duomenų apie „Falcon 9“, „Crew Dragon“, antžemines ir orbitines „Space X“ sistemas bei kapsulės prijungimo (švartavimo) ir nusileidimo procedūras.

Technologijos.lt informacija

pakils iš JAV teritorijos, iš tos pačios aikštelės, iš kurios 1969 m. į Mėnulį išskrido „Apollo 11“ misijos dalyviai.

Konkuruoja su „Boeing“

Atsisakys Rusijos paslaugų

Šis bandymas yra labai svarbus tiek pačiai „Space X“, tiek JAV kosmoso agentūrai, tiek ir jos vykdomos „Komercinės įgulos programos“ sėkmei. Šios programos esmė – atsisakyti Rusijos paslaugų ir astronautų kėlimo į TKS paslaugas pirkti iš privačių bendrovių. Šiuo metu NASA perka tik krovinių kėlimo paslaugas. Žmonės į TKS jau apie dešimtmetį kyla tik „Sojuz–TMA“ kapsulėse iš Rusijai

papasakoti apie savo pomėgio privalumus. Ir tai veikia! Su elektroninių cigarečių mėgėjais daugiau laiko praleidžiantys rūkoriai 20 % dažniau meta rūkyti. Aišku, tai dažnai reiškia tik įprastų cigarečių atsisakymą ir perėjimą prie elektroninių, tačiau tai vis tiek yra šioks toks progresas, turintis svarbios naudos sveikatai.

priklausančio Baikonuro kosmodromo Kazachstane.

Jei pirmasis „Space X Crew Dragon“ kapsulės bandymas sausį bus sėkmingas, tikėtina, kad jau 2019 m.

JAV (o gal ir kitų šalių) astronautai pirmą kartą nuo 2011 m., į orbitą

Šioje srityje su „Space X“ konkuruoja „Boeing“. Pastarosios bendrovės keleivinė kapsulė „CST-100 Starliner“ bandymams taip pat turėtų būti paruošta kitais metais. Pirmasis bandymas be įgulos turėtų būti atliktas kovą, o su įgula – rugpjūtį.

Esminis skirtumas yra kaina – „United Launch Alliance“ „Atlas V“ raketos yra vienkartinės. O „Space X“ „Falcon“ raketų pirmosios pakopos yra daugkartinio naudojimo, kas labai atpigina skrydžius į kosmosą.

Parengė: Gintautas Degutis, Vz.lt informacija

Aptikti senoviniai kontinentai P

asinaudojus dabar jau mirusio dirbtinio Žemės palydovo sukauptais duomenimis, po Antarktidos ledu aptikti senoviniai kontinentai.

Nauja misijos GOCE (angl. Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer) metu sukauptų duomenų analizė Žemės lifotsferoje – erdvėje tarp plutos ir mantijos – atskleidė uolingas zonas, vadinamas „kratonais“.

GOCE palydovas nėrė į mūsų planetos atmosferą prieš penketą mėnesių, kai baigėsi orbitos koregavimui skirti degalai. Ir nors mokslininkai tiksliai negalėjo apskaičiuoti, kur tiks-

liai ant Žemės paviršiaus nukris palydovas, krisdamas jis neprišiukšlino jokių apgyvendintinų teritorijų.

Naujai aptikti kratonai – tai senovinių kontinentų likučiai, ir jie suteikia informacijos apie dabartinių žemynų sudėtį – o ypatingai Antarktidos, sako prie projekto dirbantys Europos kosmoso agentūros mokslininkai. „Rytinėje Antarktidoje matome įdomią geologinių požymių mozaiką, atskleidžiančią esminius panašumus ir skirtumus tarp Žemės plutos po Antarktida ir kitais žemynais, prie kurių ši prisijungė prieš daugmaž 160 mln. metų“, – teigia vienas iš tyrimo auto-

rių, Britų Antarkties apžvalgos projekto (angl. British Antarctic Survey, BAS) geologas ir geofizikas Fausto Ferraccioli.

GOCE palydovas apie Žemę suktis pradėjo 2009 m. kovą, o misiją baigė 2013 m. Pagrindinė misijos užduotis buvo aptikti lengvus Žemės gravitacijos svyravimus. Palydovo surinkti duomenys ne tik leido nubraižyti kol kas tiksliausią mūsų planetos gravitacijos žemėlapį, bet ir atskleidė lokalius gravitacijos pokyčius vos 80 kilometrų skirtumu.

Toliau tyrinėjant Antarktidą, naujieji gravitacijos žemėlapiai padės

mokslininkams geriau suprasti, kaip šie senoviniai žemynai daro įtaką ledo sluoksnio elgsenai, o taip pat tai, kaip žemynai iškils dėl ledui tirpstant dėl pasaulinės klimato kaitos, teigia ESA atstovai. Ypatingai Vakarų Antarktidoje, kur pluta ir litosfera, palyginus su rytiniu regionu, yra plonesnė.

Technologijos.lt informacija

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 23

SKYTRIP WWW.SKYTRIP.NET

ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS

 VILNIUS  PALANGA  RYGA POILSINĖS KELIONĖS

 HAWAII  MEXICO  KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net

TRUCKING COMPANY IS HIRING

SAFETY SPECIALIST TO APPLY: Please send your resume to drive@jrvlogistics.com Or call: (630)-869-0877, ext. 301

www.jrvlogistics.com

Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras • Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas

708-638-1048, Artūras

EPA sertifikatas

24 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

Religija

Šventadienio pamokslas P

opiežius Pranciškus pirmadienį aukodamas rytmečio Mišias homilijoje komentavo Žodžio liturgijos Evangeliją apie našlės skatiką.

Popiežius homilijoje Šv.

Mortos namų koplyčioje ragino pasiryžti būti dosnesniais vargstantiems, pradedant nuo mažų dalykų, tačiau perspėjo, jog dosnumo priešas yra švaistymas, kai išleidžiama daugiau nei reikia.

Tuo tarpu dosnumas praplečia širdį, atveria kelią didžiadvasiškumui.

Popiežius sakė, kad Jėzus Evangelijos skaitiniuose daugelį kartų sugretina turtuolius ir vargstančius: pasakojime apie turtuolį ir prie jo rūmų vartų votimis aptekusį elgetą Lozorių, apie turtingą jaunuolį. Todėl Jėzus sako, kad taip sunku turtuoliui įžengti į Dangaus Karalystę. Kai kas gali Kristui prilipinti komunisto etiketę, tačiau, kai Viešpats kalbėdavo apie šiuos dalykus, sakė Pranciškus, jis žinojo, kad už turtų slypi piktoji dvasia, „Pasaulio kunigaikštis“. Todėl jis kartą pabrėžė: „Negali tarnauti dviem šeimininkams: Dievui ir pinigui“.

Taip pat šios dienos Evangelijos skaitinyje pastebime priešprieša tarp turtuolių ir vargšės našlės. Turtuoliai dėjo savo dovanas į aukų skrynią, o viena vargšė našlė – įmetė du smul-

kius pinigėlius. Šie turtuoliai nepanašūs į turtuolį iš pasakojimo apie elgetą Lozorių, jie nėra blogi. Jie atrodo kaip geri žmonės, kurie, nuėję į Šventyklą, paaukojo. Šiuo pasakojimu Viešpats nori pasakyti ką kita, atkreipdamas dėmesį į vargšę našlę, kuri įmetė daugiau už visus, nes įmetė viską, ką turėjo.

Našlė, našlaitis, migrantas, svetimšalis buvo labiausiai vargstantys Izraelio visuomenėje, jie būdavo minimi kalbant apie vargšus. Našlė iš savo neturto įmetė viską, ką turėjo pragyvenimui, nes pasitikėjo Dievu, ji buvo Palaiminimų moteris, labai dosni, įmetusi viską, nes Viešpats yra daugiau už viską. Šis Evangelijos skaitinys kviečia, kad ir mes būtume dosnūs, pasakė popiežius.

Pasaulyje skurstančiųjų statistikos apie badu mirštančius, nesočiai pavalgančius ir vaistų negaunančius sergančius vaikus, apie kuriuos kas-

dien pasakojama naujienų laidose ir laikraščiuose, akivaizdoje verta paklausti savęs: „Kaip tai išspręsti?“ Imae susirūpinti, kaip daryti gera.

Kai žmogus, turintis šiek tiek pinigų klausia savęs, ar jo menkas įnašas yra naudingas, pasak popiežiaus, jis yra naudingas tiek, kiek du smulkūs našlės pinigėliai.

Tai pašaukimas į dosnumą. Tai kasdienos dalykas, kurį turime prisiminti ir savęs paklausti: kaip tapti dosnesniam vargšams, stokojantiems, kaip jiems dar daugiau padėti, „jei mėnesio gale vos suduriame galus?“. Tačiau atlieka bent kelios monetos. Susimąstyk: jų pakaks, kad būtum dosnus.

Prisiminkime, anot Pranciškaus, mažus dalykus. Pavyzdžiu, apsižiūrėkime savo kambariuose, spintose: kiek juose porų batų: viena, dvi, trys, keturios, penkiolika, dvidešimt... Kiekvienas gali patikrinti ar neturi per daug. Vienas prelatas turėjo keturiasdešimt porų batų! Jei turi tiek daug, padovanok pusę! Kiek daug nenešiojamų ar tik kartą per metus nešiojamų rūbų. Dalytis tuo, ką turime – tai būdas būti dosniems.

Popiežius papasakojo pažinojęs vieną moterį, kuri prekybos centre, be daiktų sau, skirdavo dar dešimt procentų sumos nupirkti produktų vargšams.

Būdami dosnūs galime daryti stebuklus. Reikia mažų dalykų ir mažų kiekių dosnumo. Galbūt to nedarome, nes nepagalvojame. Evangelijos žinia skatina pagalvoti: „Kaip tapti dosnesniam?“ Bent šiek tiek dosnesniam.

Popiežius meldė už taiką Ukrainoje S

ekmadienio vidudienio susitikime šv. Petro aikštėje popiežius Pranciškus paminėjo didžiąją XX amžiaus pradžios dramą Ukrainoje, nuo kurios praėjo 85 metai.

"Ukraina paminėjo „Holodomoro“ sukaktį, baisųjį sovietinio režimo išprovokuotą badmetį, kuris lėmė milijonus aukų. Tai skaudus įvykis. Praeities žaizda tebūnie kvietimu visiems, kad tokios tragedijos nebepasikartotų. Melskime už šią brangią šalį ir už taip trokštamą taiką", - kalbėjo popiežius Pranciškus kaip tik tomis valandomis, kai Azovo jūroje įsižiebė naujas konfliktas tarp Ukrainos ir Rusijos karinių pajėgų.

Lapkričio viduryje Ukrainos graikų apeigų katalikų Bažnyčios galva, didysis arkivyskupas Sviatoslavas Ševčiukas, lankėsi Neapolio arkivyskupijoje,

susitiko su ukrainiečių bendruomene Italijoje ir vadovavo Atminimo šv. Mišioms, dalyvavo kituose liūdnai „Holodomoro“ sukakčiai skirtuose renginiuose.

Jų šūkis buvo „Atminti, išmokti, nuspėti“. Per septyniolika mėnesių 1932 – 1933 metais nuo bado mirė beveik keturi milijonai žmonių. Tačiau yra minimi ir didesni skaičiai.

Didžioji dalis mirusiųjų buvo vaikai ir

jaunuoliai. Jie sudarė apie pusę visų aukų.

Pamaldas su didžiuoju arkivyskupu Ševčiuku pristatančioje brošiūroje pažymima, kad šis badmetis nebuvo lemtas gamtos. Jis buvo sąmoningai ir dirbtinai kurstomas sovietinio režimo, siekiant palaužti valstiečius, kurie priešinosi prievartinei kolektyvizacijai, taipogi palaužti tautą, kad ši nebepuoselėtų savarankiškumo idėjų.

Holodomoras sunaikino didžiulę dviejų kartų dalį, o likusius traumatizavo. Ši trauma perduota kitoms kartoms. Taip pat sunaikintos valstiečių luomo tradicijos, kultūra, sudraskytas visuomenės audinys. Dirbtinis ir prievartinis žmonių perkėlimas Ukrainoje arba į Ukrainą, iš Rusijos ir Baltarusijos, pažeidė natūralią visuomenės raidą, kalbos raidą. Šiandien Ukraina sovietinio režimo politiką vadina genocidiniais

Tačiau visuomet aplanko baimė.

Nes yra dar viena liga: tai šiandienos liga, kliudanti dosnumui. Švaistymosi liga.

Jai būdingas nuolatinis daiktų pirkimas. Popiežius prisiminė, kad, kai gyveno Buenos Airėse, būdavo specialūs prekybos turizmo skrydžiai kas savaitgalį. Penktadienio vakarą prisipildydavo lėktuvas, žmonės skrisdavo dešimt valandų į kitą kraštą, visą šeštadienį ir dalį sekmadienio apsipirkinėdavo. Paskui sugrįždavo. Tai didelė mūsų laikų švaistymo liga.

Nesakau, kad visi mes tai darome, ne, – kalbėjo Pranciškus. – Tačiau švaistymas, kai išleidžiame daugiau nei mums reikia, kai nepakankamai santūriai gyvename, yra dosnumo priešas. Tuo tarpu dosnumas, rūpestis vargšais – ką galiu padaryti, kad pavalgytų, apsirengtų – sukelia kitą reakciją: praplečia širdį, ją sukilnina.

Todėl reikia kilnios širdies, priimančios visus. Turtuoliai, kurie paaukojo, buvo geri, o našlė – šventoji, – sakė popiežius, ragindamas žengti dosnumo keliu, pradedant nuo namų, prisimenant daiktus, kurie nereikalingi, bet gali būti tinkami kitam, pasirenkant santūresnį gyvenimo būdą.

Reiškia prašyti Viešpatį, kad jis išvaduotų mus iš labai pavojingo švaistymosi blogio, kuris paverčia vergais, daro priklausomus nuo išlaidavimo, kuris yra liga. Prašykime šios Viešpaties malonės: dosnumo, kilnesnės širdies ir didžiadvasiškumo, – sakė popiežius. vaticannews.va

veiksmais, per dvi dešimtis valstybių oficialiai paskelbė pripažįstančios šią tragediją, 2008 metais Europos parlamentas „Holodomorą“ pripažino nusikaltimu prieš žmoniją, dirbtinai sukurstytu naikinimu. „Šiandien mes esame tauta, kuri ieško istorinės tiesos, nori būti su visomis pasaulio tautomis, kurios pripažįsta asmens orumą, teisę į gyvenimą ir į laisvę, nori giliau ištirti savo istoriją, ją papasakoti ir paaiškinti.

Esame tauta, kuri nori pagyti iš praeities žaizdų ir paprašyti visos šiandieninės žmonijos ir ateities kartų nebeleisti, kad kurioje nors pasaulio vietoje įvyktų kažkas panašaus“, rašoma kvietime susitikti su didžiuoju arkivyskupu Švevčiuku.

XX amžiaus pradžios tragediją Ukrainoje minėjo ne vien ukrainiečiai, nes, kaip pabrėžė arkivyskupas Ševčiukas, tokios didžiulės nelaimės nebėra vienos tautos, tačiau visos žmonijos. vaticannews.va

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 25

>

Palaimintojo Jurgio Matulaicio

Misijos Choro . xxiii Kaledinis Koncertas >

PJM Misijos Misrus Choras / Kamerinis Choras, . . vadove Jurate Grabliauskiene PJM Vaiku, Choras “Vyturys”, vadovas Darius Polikaitis ir Solistai.

Sekmadieni Gruodzio 2 diena, , 2018 / 1:00 val. p.p.

14911 127th St., Lemont, IL 60439 Koncerto globejas – Misijos direktorius kun. Algis Baniulis S.J.

26 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

pSiCHoLoGiJa

5 psichoterapeuto rekomendacijos, kaip kontroliuoti pavydą Jeigu leisite širdyje įsisiautėti pavydui, galite patekti į spąstus.

Mat gali pasirodyti, jog norime išsaugoti su partneriu ryšį, o iš tikrųjų jį tik atstumiame ir griauname santykius. Vis dėlto suvaldyti pavydą – mūsų jėgoms.

Psichoterapeutas dr. Robert Leahy pateikia penkias rekomendacijas, padėsiančias kontroliuoti šį jausmą.

jav kognityvinio instituto direktorius, kognityvinis psicHoterapeutas dr. robert leaHy

Ar jus kada kamavo įtarimai, kad partneris susidomėjo kitu žmogumi?

Galbūt tai vertė ieškoti mažiausių pakitimų jo balse, aprangos stiliuje?

Arba galvoti ką nutylėjo, svarstyti, ką veikia, kai nebūnate kartu. Galbūt nerimas stiprėjo, kai jis arba ji buvo išvykę? Norėtumėte išlikti racionaliai mąstančiu žmogumi, tačiau vaizduotė nepasiduoda protui.

Pavydas visada paliečia tris. Tą, kuris jaučia pavojų iš trečiojo as-

mens. Arba partneris domisi kuo nors kitu, arba jis pats jaučia tam tikrus jausmus partnerį turinčiam žmogui. O kartais abi situacijos gimsta vienu metu.

Išskiriu du pavydo tipus: vienas susijęs su fiziniu artumu, kitas – su emociniu. Pirmojo tipo pavydas labiau būdingas vyrams, antras – dailiajai lyčiai. Tačiau abiem atvejais pagrindas yra nepasitikėjimas santykių stabilumu. Pavyzdžiui, pavydas gali atsirasti dėl to, jog vienam partnerių santykiai yra svarbesni nei kitam. To priežastis gali būti skirtingos viltys, skausmingos praeities išdavystės.

Daugelis galvoja, kad pavydas susijęs su prasta saviverte, tačiau tai ne visada taip. Priešingai, kartais šis jausmas gimsta dėl per didelio savęs vertinimo: „Neleisiu su manimi taip elgtis!“ Tiesa, pavydas nebūtinai sukelia kančias. Viskas priklauso nuo jausmo intensyvumo. Šis jausmas, jeigu nėra itin stiprus, gali būti artumo, prisirišimo, netgi meilės požymis.

Juk ne vienas galime prisiminti išbandę partnerį, ar jis ims pavydėti.

Tokie nekalti patikrinimai turi teisę egzistuoti. Juos galima teisinti priešingu pavyzdžiu. Įsivaizduokite, jei partneris jums pareiškia: „Man tas pats, ar tu su kuo nors miegi“. Greičiausiai nuspręsite, kad toks partneris nebrangina santykių, gal net pats galvoja apie neištikimybę.

Beje, mintis, kad partnerė gali palaikyti artimus ryšius su kitu, – vienas dažniausių heteroseksualių vyrų pavydo trigerių.

Moterys taip pat pavydi dėl fizinės neištikimybės, tačiau labiausiai jas baugina emocinis partnerio artumas su (potencialia) varžove. Jos bijo, kad partneris įsimylės kitą.

tieMs, kurie jaučia, kad pavydas griauna santykius, pateikiu penkias rekoMendacijas, kurios gali padėti jį suvaldyti:

1. Prisipažinkite, kad pavydite ir tai yra normalu. Suvokite, jog tai sunkus, bet universalus jausmas.

2. Paanalizuokite, ką kokiems veiksmas pavydas turi įtakos. Nu-

stokite tikrinti ir kamantinėti, sekti ir kontroliuoti partnerį. Toks elgesys tik blogina situaciją.

3. Skirkite laiko apmąstymams, kaip ir kodėl gimė pavydas, kaip jis pasireiškia. Vadinu tai „pavydo laiku“. Jeigu per dieną jums kyla minčių šia tema, užsirašykite jas. Skirkite bent 20 minučių savianalizei.

4. Su partneriu nusistatykite taisykles: koks elgesys jums abiem yra priimtinas, o koks – ne. Pavyzdžiui, jei vienas partnerių eis vakarieniauti su buvusia šeima, ar antrasis nepavydės? Tokius dalykus geriausia aptarti iš anksto.

5. Jeigu niekas nepadeda, supraskite, kad gyvenimas ties šiais santykiais nesibaigia. Santykiai nutrūksta, kas nors ką nors išduoda. Jūs gyvenote iki šių santykių, gyvensite ir po jų.

Psichika.eu informacija

Plastikos chirurgai veido „nesutaisys“ P

ažiūrėkite į garsenybių su labai gražiai „padarytais“ veidais gyvenimą ir nepavydėkite, teigia gydytojas psichoterapeutas Eugenijus Laurinaitis. „Iš tikrųjų tai žmonės, kurie visiškai priklausomi nuo aplinkos vertinimo, nuo like`ų skaičiaus feisbuke, nuo aplodismentų scenoje. Jie yra vargšai, vergai. Ir vergai netgi ne savo grožio, o to sėkmės mato, kuriuo jie matuoja savo gyvenimo kokybę“, – įsitikinęs profesorius.

Nepatenkinti savo veidu žmonės (dažniausiai moterys) eina pas tuos, kurie, jų nuomone, veidą „sutaisys“, sako gydytojas psichoterapeutas E. Laurinaitis. „Žmonės nesuvokia, kad neteisingas jų požiūris į savo veidą, o ne pats veidas. Jiems atrodo, kad, pataisius veidą, jo geometriją, visa kita susitvarkys savaime. Tai visiškas absurdas“, – tvirtina E. Laurinaitis.

Jo teigimu, vidinių problemų išspręsti išoriniais pakitimais negalima, tik daugeliui išorinis manipuliavimas (pvz., kūno, veido formomis) atrodo daug pigesnis ir paprastesnis, nes nereikia keisti savęs.

„Bet tokie dalykai neduoda rezultato. Mes prieš 12–15 metų atlikome tyrimą su plastikos chirurgijos pacientėmis apie jų lūkesčius, – prisimena profesorius. – Ir lūkesčiai buvo vienareikšmiškai psichologiniai: kad pagerės gyvenimo kokybė, kad pasitaisys santykiai su brangiausiais žmonėmis, kad padidės savivertės jausmas. Po 1,5–2 metų vėl atlikome tyrimą, kai moterys jau buvo gavusios estetinį rezultatą. Deja, psichologinis rezultatas buvo nulis – niekas nepasikeitė.“ Negalėjimas žiūrėti į savo veidą susijęs ne su išvaizda, o su vidiniais pokyčiais, pabrėžia E. Laurinaitis. „Savo

pacientams skiriu namų darbą – atsisėsti prieš veidrodį ir pažiūrėti į akis sau pusvalandį. Net tris minutes, ne penkias minutes dažant antakius ir vokus. Tada žmonės pamato visai kitus dalykus, o ne vien raukšleles. Bet, taip, šis uždavinys tikrai labai sunkus, nes tai pokalbis su savimi niekam netrukdant“, – neslepia gydytojas psichoterapeutas.

Jo pastebėjimu, moterys nori keisti veidą, nes nori keisti gyvenimą, todėl pirmiausia reikia rasti atsakymą, kas negerai su gyvenimu, ir tik paskui keisti. „Tol, kol savo sėkmės vertinimą atiduodu kitiems, esu akligatvyje. Nes tada bet kas gali būti geresnis už mane, bet kas gali mane sukritikuoti, nes jis turi teisę – aš jam ją daviau laukdamas įvertinimo. Bet aš turiu vertinti save pats“, – teigia E. Laurinaitis.

Juk jeigu norime ką nors pakeisti savo gyvenime, tęsia jis, turime tik vieną žmogų, kurį galime pakeisti, t. y. patys save: „Tai reiškia, kad negalime užkabinti atsakomybės už savo nesėkmes ant kitų žmonių, aplinkybių. Juk tik aš kuriu save – niekas kitas manęs

nekuria. Jei mes atsakomybės neprisiimame ir tuo neužsiimame, einame pas plastikos chirurgus.“ Kalbėdamas apie „gražuolius“ ir „gražuoles“ profesorius sako, kad ligi šiol su siaubu prisimena reklaminį skydą „Grožis – tai laimės pažadas“ vieno kosmetologijos kabineto lange. „Tai absoliuti nesąmonė, – tvirtina E. Laurinaitis. – Grožis, jei turi proto, gali būti įvairių galimybių pažas. Bet jei neturi protelio ar nemoki juo pasinaudoti, su tavo grožiu kas norės ir ką norės darys. Tada grožis bus didžiulės krūvos nelaimių pažadas.“ Psichoterapeuto nuomone, užtenka pažiūrėti į garsenybių labai gražiai „padarytais“ veidais gyvenimą: „Aš nepavydžiu nė vienai ir nė vienam. Nes iš tikrųjų tai žmonės, kurie visiškai priklausomi nuo aplinkos vertinimo, nuo like`ų skaičiaus feisbuke, nuo aplodismentų scenoje. Jie yra vargšai, vergai. Ir vergai netgi ne savo grožio, o to sėkmės mato, kuriuo jie matuoja savo gyvenimo kokybę.“ Bernardinai.lt informacija

Miracle th Street M iracle M34 iracle 34th Street

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 27

on on

on

34th Street

NOV 15 - DEC 23 NOV NOV 15 15

- DEC 23 The Musical - DEC 23

The Musical

The Musical

Actors Neil Friedman and Stella Hoyt. Photo by Guy Rhodes.

Actors Neil Friedman and Stella Hoyt. Photo by Guy Rhodes.

Actors Neil Friedman and Stella Hoyt. Photo by Guy Rhodes.

SAVAITĖS HOROSKOPAS (gruodžio 3 d. – gruodžio 9 d.)

AVINAS 3/21–4/20 Galite sulaukti toli siekiančio dalykinio pasiūlymo. Idėja galėtų padėti išspręsti užgriuvusias finansines problemas, bet dar nėra iki galo subrandinta. Jos įgyvendinimas galėtų pareikalauti pernelyg didelių aukų ir galų gale viskas viskas būtų dar blogiau...

LIŪTAS 7/23–8/23

veikla.

JAUTIS 4/21–5/21 Tarnyboje gali keistis jūsų pareigos. Darbo ir atsakomybės prisidės tuoj pat, kiti privalumai atsiskleis vėliau... Kelionės planus gali tekti atidėti dėl pablogėjusios sveikatos ar kitų kliūčių. Neskolinkite, nesiskolinkite. Apskritai pasistenkite šią savaitę neprisiimti jokių finansinių įsipareigojimų.

VĖŽYS 6/22–7/22 Savaitė bus pilna romantiško pasiryžimo. Įsimylėjėliai gali galų gale priimti sprendimą tuoktis. Rimčiau žiūrėkite į sapnus - šią savaitę jie gali būti pranašiški. Antroje savaitės pusėje laukite džiugios nasijienos.

Rūpinsitės kitų žmonių reikalais, nelabai suprasdamas jų esmės. Tai gali sukelti apkalbas ar net pašaipą. Šią savaitę tiesos ieškojimai bus itin sunkūs, nes kažkas akivaizdžiai bando jumis manipuliuoti.

MERGELĖ 8/23–9/23 Galite būti išmuštas iš vėžių netikėtų naujienų.

Jums atrodo, kad visi jus tyčia erzina ir persekioja.

Darbe galima įtampa - panašu, kad keisis darbo pobūdis ar vadovybė. Kažkokie ryšiai šią savaitę gali taip pakreipti įvykius, kad jūs tapsite atpirkimo ožiu. Jūsų lūkesčiai tokie dideli, kad jie paprasčiausiai negali išsipildyti.

DVYNIAI 5/22–6/21 Venkite bet kokios skubos ir blaškymosi.

Jei norite spėti, turėtumėt neskubėti. Būsite linkęs išlaidauti, pernelyg daug išleisti daiktams, visiškai jums nebūtiniems. Svarbius pirkinius verčiau atidėkite kitai savaitei. Šeima ir draugai reikalaus sau ypač daug dėmesio šią savaitę, bet neleiskite, kad jūsų gyvenimą už jus tvarkytų kiti.

ŠAULYS 11/23–12/21

Laukia tolima ir galbūt ilga kelionė. Pats laikas keliauti lankyti giminių ar verslo reikalais. Pagaliau įvyks sandėris, kurio seniai tikėjotės. Antroje savaitės pusėje galite sulaukti finansiškai naudingo dalykinio pasiūlymo. Seksis sąžininga, legali

SVARSTYKLĖS 9/24–10/23 Savaitės pradžioje teks priimti svarbų sprendimą.

Neieškokite kaltų, jei jums nesiseka! Kiekvieną kartą, peržengęs savo kompetenciją, sulauksite tik negatyvių padarinių. Rimtų problemų gali kilti dėl finansų. Savaitgalį būtinai kur nors nueikite.

Nepasigailėsite.

SKORPIONAS 10/24–11/22 Išmeskite iš galvos vakarykščias fantazijas ir pasižadėkite sau nesigailėti anksčiau padarytų sprendimų. Pasikeitimai savaitės viduryje greičiausiai nebus malonūs, bet neišvengiami. Pamėginkite savaitgalį emociškai išsikrauti užsiėmęs sau malonia ir suprantama veikla.

OŽIARAGIS 12/22–1/20 Mažytis kompromisas pirmomis savaitės dienomis padėtų daug lengviau sutvarkyti reikalus.

Jūsų nuolatinis nuotaikų svyravimas savaitės viduryje aplinkiniams bus sunkiai pakeliamas.

Antroje savaitės pusėje neleiskite sau pernelyg impulsyvios reakcijos ar veiksmų, kurių vėliau tektų gailėtis.

VANDENIS 1/21–2/19 Stebinsite aplinkinius kaip tik tuo momentu, kai tie jau manys jus perpratę. Iš jūsų galima tikėtis impulsyvių, audringų emocinių protrūkių be regimos priežasties. Jūsų gali paprašyti pagalbos, bet būkite atsargus - neleiskite, kad jumis manipuliuotų. Kivirčas su partneriu paliks nemalonių nuosėdų ir pareikalaus nemažų kompromisų iš jūsų pusės.

ŽUVYS 2/20–3/20 Net jei tai ir nėra meilė, laukia jaudulio pilnos dienos. Nesitikėkite pernelyg daug ir pernelyg greitai.

Nesileiskite užburiamas pirmo įspūdžio - viskas gali baigtis karčiu nusivylimu. Akivaizdžiai bus bandoma jumis manipuliuoti ir suversti jums savo neatliktus darbus.

28 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

SKELBIMAI SIŪLO DARBĄ

Mažai transporto kompanijai reikalingas saugos (safety) darbuotojas. TIK su patirtimi. Tel. 630-657-8110 ext.

203, mob. 708-998-2341 Leškome mechaniko sunkvežimių remonto dirbtuvėms, įsikūrusioms Crest Hill. Dėl išsamesnės informacijos skambinkite tel. 630-390-0359.

Chiristos kailių salonui reikalingos merginos pardavimams bei mados dizaino siuvėjos. Vyks apmokymai.

Susisiekite telefonu: 708-562-3877 Reikalingi darbininkai prie banko nusavintų namų. Patirtis būtų privalumas! Tel. 630 863 2114 Reikalingi darbininkai krovimo ir statybų darbams. Skambinti tel. 708906-3040 Atlantic express siulo darba siuntiniu skyriui. Iesko energingo, komunikabilaus, motyvuoto zmogaus.

Reikalavimai: Lietuviu, anglu kalba, rusu kalbos ir Basic outlook/excel skills. Susidomejus siuskite resume i jovita@atlanticexpresscorp.com.

708-907-3000 Ieškote darbo? O gal pažįstate žmogų, kuris ieško darbo? Reikalingas kvalifikuotas ir patyręs darbuotojas pilnai darbo dienai dažymo/rekonstrukcijos darbams, turintis patirties, transporto priemonę bei įrankius.

Dirbas šiauriniuose rajonuose. Tel. 847.420.2068 (Remi) Reikalingi darbininkai (moterys/vyrai) namų kraustymo, valymo darbams.

Atlyginimas priklauso nuo patirties.

Tel. 708-536-0300 Reikalinga biuro darbuotoja. Tel. 708536-0300 R Transporto kompanija ieško CDL vairuotojų tolimiems reisams, "solo", "teams", "keeptruckin logs". Tel. 708 268 2844 Transporto kompanija ieško patyrusio dispečerio. Tel. 708 268 2844 eikalinga moteris lengvam namų tvarkymui vieną dieną per savaitę Downers Grove. Anglų kalba nėra būtina darbui. Skambinkite dėl susitikimo 630963-1940 (angliškai).

Nedidelė transporto kompanija ieško CDL, klasės A vairuotojo. 2015 Cascadia/Volvo. Apmokamos visos mylios. 55-60 c/m. Romeoville, IL Tel.: 310-854-2509 Sunkvežimių (trokų) kompanijai rei-

kalinga patyrusi buhalterė. Pilnai arba nepilnai darbo dienai. Crestwood. 630 9156 875 Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią. Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708-945-1426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630-2026867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861.

Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru.

Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų.

(847)922-2173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)863-2204.

PASLAUGOS 60 m. lietuvis ieško lengvesnio darbo pietiniuose rajonuose. Tinka pagalbinis darbas, vidaus dažymo darbai.

Tel. 708-674-0464 Affordable Roofing Company: turim 20 metų stogų dengimo patirtį, nemokamas įvertinimas, tvarkome bažnyčias, butus. Tel. 773 426-6473 Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Kokybė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes.

Tel. 630-632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)6972572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė.

Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc,

News

bluebirdrealtor@gmail.com

BŪSTO PARDAVIMAS STREAMWOOD Tik įžengę į šį įspūdingą, ąžuolinį 2 aukštų namą, pasijusite kaip namie. Pilnai ir moderniai restauruotas namas, turintis 6 kambarius, iš jų - 4 miegamuosius.

Atviras išplanavimas, daug šviesos, elegantiški gyvenamieji ir valgomieji kambariai, dizainerio sukurtas apšvietimas, tobulos medinės grindys.

Virtuvėje - granito stalviršiai, nerūdijančio plieno prietaisai, viduryje - sala. Pusryčių kambarys atsiveria į patrauklų šeimos kambarį. Didžiulis pagrindinis kambarys turi erdvę svetainę ir prabangią vonią... Erdvūs miegamieji su "jack and jill" vonia.

Lauke "patio", išklotas plytelėmis, profesionaliai sukurtas "landscaping". Namas patogioje vietoje: netoli mokyklos, parduotuvės, miško draustinis, vaikščiojimo bei dviračių takai, teniso ir krepšinio aikštelės, "splash" parkas, greitkeliai. Kaina: $ 398,000. Streamwood, IL. Kreipkitės į Rasą Mitkus: 630-202-6867 NAPERVILLE. Parduodamas būstas (Condo) - pirmame aukšte, 2 miegamieji, 1.5 vonios kambariai, garažas automobiliui. Naujos virtuvės spintelės, prietaisai, stalviršiai. Remontuoti vonios kambariai. Židinys ir privati terasa. SD 203. $165,000 Albina Van Maer, 630-234-2642 WOODRIDGE. Parduodamas būstas (Condo) - 2 miegamieji, 2.5 vonios kambariai (viso kūno "spray" dušas).

Du aukštai, nauja grindinė danga, virtuvės spintelės, granito stalviršiai. $149,000 Albina Van Maer, 630-2342642.

Pasiruoškite būti sužavėti, kai įžengsite į šį nepriekaištingai renovuotą 3 miegamųjų, 2.5 vonių namą Woodridge! Atviras išplanavimas, erdvūs ir šviesūs kambariai, spindinčios medžio laminato grindys. Gurmaniška virtuvė su baltom spintelėm, granito stalviršiais, sala, "stainless steel" įranga, sujungta su jaukia svetaine. Privatus "master" miegamasis su nuostabia vonia. Pilnai aptvertas kiemas su terasa. Patogus susisiekimas: netoli parduotuvės, restoranai, greitkeliai, naujas rekreacijos centras, vandens parkas. Nieko nelieka daryti, tik atsikraustyti ir džiaugtis!

Kaina $324,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus 630-202-6867.

Namai pardavimui ir nuomai DuPage,

Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel. (773)632-8475, Julia Melehan, tel. (630)272-7472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel.(708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RIDGE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo. Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo.

Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900.

Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867.

GLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 JOLIET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje. Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į

Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867.

LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas. Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300. Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota. Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)9834544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544

A M E R I C A N L I T H U A N I A N W E E K LY N E W S P A P E R

16136 CREEKMONT CT TINLEY PARK IL 60487 MANAGING EDITOR: JOVITA KUZNECOVA TEL: 847-942-9347 E-MAIL: GERASNEWS@GMAIL.COM Newspaper GERAS! is not responsible for display advertisments, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

ADVERTISING INFORMATION All advertising published in GERAS! is subject to the applicable rate card. GERAS! reserves the right not to accept an advertiser’s order. Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance.

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 29

PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qulde-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į lauko terasą.

Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabu-

žine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel.

(630)202-6867

NUOMA Moteris nori išsinuomoti kambarį Čikagoje savaitgaliais. Tel. 312-7145198 Nebrangiai išnuomojamas vieno kambario butas su visais patogumais, yra skalbimo/džiovinimo mašinos. Antras aukštas. Tel. 773-6663513 Tvarkingas, brandaus amžiaus vyras ieško išsinuomoti kambarį name. Tel. (224)856-9600 Saint Charles, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. 312-6089929.

Oaklawn išnuomojamas 1 kambarys su visais patogumais nuosavame name, su atskiru įėjimu. Pageidautina išnuomoti tolimų reisų vairuotojui, be žalingų įpročių. Tel. 630-670-8336 Palos Hills. Išnuomojamas 2

miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos.

Kaina 1,300. Tel. (773)742-2603 Išnuomojamas namas su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel.

(630)202-6867.

BLOOMINGDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/ mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@ gmail.com

DOWNERS GROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS GROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn.

Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)2342642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos

centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius.

Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel.

(630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys.

(773)297-2012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name.

Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.

NEKILNOJAMAS TURTAS: PIRKIMAS  PARDAVIMAS NUOMA  SHORT SALE

 847-877-7003 www.aureliahomes.com

Aurelia Vaičekonienė

REAL ESTATE BROKER

HGA AUTOMOBILIŲ REMONTAS

15761 ANNICO DR. HOMER GLEN, IL 708-301-6899

SPECIALUS PASIŪLYMAS JAV IR UŽSIENIO MODELIŲ AUTOMOBILIAMS! Mūsų kokybė ir kainos - be konkurencijos!

www.homerglenautomotive.com

17 TEPALAI -

Darbo laikas nuo pirmadienio iki penktadienio 9:00 a.m. – 6:00 p.m. Šeštadienį tik sutarus.

10 NUOLAIDA

15 NUOLAIDA

$

$

$

NEMOKAMA RATŲ ROTACIJA Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

BET KOKIŲ SKYSČIŲ PAKEITIMUI Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

KOMPIUTERINEI DIAGNOSTIKAI Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

Šalinimas neįskaičiuotas. Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

50 NUOLAIDA

$

PILNAS STABDŽIŲ APTARNAVIMAS

Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

25 NUOLAIDA

$

SĄSKAITAI UŽ BET KOKĮ APTARNAVIMĄ

virš 150 USD (tik už darbą).

Nuolaidos ar kiti spec. pasiūlymai nesumuojami.

Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

Galioja beveik visiems modeliams. Būtina pateikti kuponą.

10% NUOLAIDA VARIKLIO

DARBAMS. ŽVAKIŲ, FILTRŲ KEITIMAS. VARIKLIO DEGIMO SISTEMOS SUDERINIMAS.

30 | #48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018

News

Anekdotai ••• - Daktare, o gal į reanimaciją?

- Ligoni, neužsiiminėkit saviveikla!

Pasakiau - į morgą, vadinasi, į morgą.

••• Įlipa į troleibusą vyras, atsisėda, iš kišenės išsitraukia butelį degtinės ir stiklinę. Pripila pilną stiklinę ir susimąsto...

Kitoje stotelėje įlipa kontrolierius ir sako: - Piliečiai, paruoškite bilietus.

Vyras atsigavęs: - О, tiksliai, už bilietus!

••• Ideali pora: - Mielasis, ateik alaus gerti.

- Atleisk, mylimoji, dar grindų nebaigiau plaut...

••• Ateina žmogelis į policiją, skundžiasi: - Žmona mano dingo.

- Prieš kiek laiko?

- Prieš dvi savaites.

- O tai kodėl tik dabar pranešėte?

- Taigi pirmiausiai reikėjo su draugais atšvęsti...

••• Važiuoja traukinio kupė rusas ir

lietuvis. Rusas lietuviškai nė bum bum, lietuvis rusiškai taip pat nieko...

Nuvažiavo gerą gabalą kelio, rusas ištraukia butelį baltos, pora stiklinių, lietuvis - lašinukų, svogūniukų...

Pripila rusas pusė stiklinės lietuviui, pusė sau.

Lietuvis: - Taip ir padvėsti galima...

Rusas: - Nu po dviestie tak po dviestie...

••• Du suvalkiečiai nueina pas gydytoją. Šis klausia: - Kuo skundžiatės?

Vienas atsako: - Aš prarijau monetą.

Gydytojas kitam: - O jūs?

- Ta moneta yra mano.

••• Jeigu ant moters rankos žiedas, reiškia ji tikriausiai ištekėjusi. Jeigu karoliai – tai nieko nereiškia. Jeigu žiedas ir karoliai – ji ištekėjusi, bet tai nieko nereiškia.

••• Vyrai susėdę žaidžia pokerį iš didelių sumų. Prieina prie vieno iš jų sūnus,

pažiūri jo kortas ir sako: - Klausyk, tėvai, o keturi tūzai tai čia daug yra?

Tėvas nurausta, kiti vyrai nusivylę numeta kortas. Tėvas visus žetonus pasiima, o sūnus žiūri į tėvą ir sako: - Gaila, kad tu jų neturėjai...

••• Sustabdo policija smarkiai greitį viršijusį automobilį.

- Kur taip skubate? – klausia vairuotojo.

- Namo. Mes čia su draugais Naujuosius sutikinėjom, šiek tiek užtrukau. Žmona jaudinasi.

- Kokie Naujieji? Juk dabar gegužis!

- Na tai už tai ir skubu...

••• Į darbą atėjo naujas skyriaus vadovas.

Apžiūrėjo savo naująjį kabinetą ir pasikvietė savo pavaduotojus kartu parūkyti. Rūkomajame vadovas skėlė anekdotą. Visi juokiasi išskyrus vieną.

- Ei, visiems juokinga, o kodėl tau ne?

- Aš ne iš jūsų skyriaus.

••• Eina žmogus namo, tik staiga girdi: - Gulk!

Atsigulė. Tiesiai balon.

- Stok!

Atsistojo... Ir taip kelis kartus... Na, galvoja, užteks, reikia pažiūrėti, kas ten. O ten, už gyvatvorės, kaimynas šunį dresuoja...

••• Pareina Petriukas iš mokyklos ir sako: - Turiu dvi naujienas: viena bloga, viena gera. Pradėsiu nuo geros. Gera: aš gavau dešimt, bloga: tai netiesa.

••• - Kur Vytautas Didysis pasiekė savo pirmąją pergalę? - klausia mokytoja.

- 139-ame mūsų istorijos vadovėlio puslapyje! - atsako mokinys.

••• Vyriškis pasakoja draugui: - Mano žmona nori, kad ją nusivežčiau į kokią prabangią vietelę. Galvoju, šiandien vakare nuvažiuosime į degalinę... Benzino.

••• Rūpestinga mama sako: - Petriuk, nemušk draugui per galvą su kastuvu. Suprakaituosi ir sušalsi.

- Krizė, tėveli, krizė.

News

#48 (120) • Lapkričio 30 - Groudžio 6, 2018 | 31

rENGiNiai

Renginiai KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE

Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773-476-5999. Visi esate kviečiami.

ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ susirinKimai

Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak.vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-6745414

PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA Šv. Mišios 9:00 val. r., 11:00 val. r. ir 6:00 val. val.

14911 127th St., Lemont, IL.

ŠVČ. MERGELĖS MARIJOS GIMIMO BAŽNYČIOJE (MARQUETTE PARK)

Šv.Mišios vyksta: Kasdien 8.30 v.r., ketvirtadieniais - 9 v. r. Šeštadieniais - 4 v.p.p.

Sekmadieniais - 9.30 v.r. anglų k., 11 v.r. lietuvių kalba.

Gruodžio 2-ą dieną, sekmadienį, 1 val. po pietų, vyks Šv. Kristoforo kamerinis koncertas, Šv. Mergelės Marijos bažnyčioje Marquette Parke.

Gruodžio 23 d., po 11:00 val. ryto Šv.

Mišių, maloniai visus kviečiame prie bendro Parapijos Kūčių stalo. Kalėdines giesmes atliksime visi kartu.

Kaina $ 20 suaugusiems, o vaikams iki 10 metų nemokama.

Dėl rezervacijos skambinti Audrai, 773776-4600. Prašome užsisakyti vietas ir nusipirkti bilietus iki gruodžio 17 dienos.

6812 South Washtenaw Ave., Chicago, IL 60629

BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA

Brighton Park Švč. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago, IL), šį sekmadienį, gruodžio 2 d., 10 v. r., švęsime pirmajį Advento sekmadienį. Su šia švente prasideda nauji liturginiai metai ir “C” metų ciklas. Eucharistijos šventimą atnašaus kun. Gediminas Keršys. Po Šv. Mišių galėsite įsigyti pašventintų plotkelių (kalėdaičių) savo Kūčių stalui. Sekmadienį, gruodžio 16 d., po lietuviškų Šv.

Mišių, vyks suneštinis Kalėdinis pobūvis.

Maloniai kviečiame visus dalyvauti.

ŠV. ANTANO CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r.,

kviečiame visus atvykti ir melstis Šv.

Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys.

Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.

KVIEČIAME Į ŠV. IGNACO LOJOLOS DVASINES PRATYBAS „EIK Į SAVO KAMBARĖLĮ”

“Eik į savo kambarėlį” - šv. Ignaco Lojolos pagrįstos Dvasinės pratybos kasdieniame gyvenime. Kiekvienai pratybų dienai parinkti trumpi, susimąstyti kviečiantys pasakojimai, pateiktos Šventojo Rašto nuorodos bei taiklūs klausimai, atveria vis naujas Evangelijos ir žmogaus širdies gelmes, skatina pažinti Dievą ir save, ragina ieškoti savo vietos pasaulyje. “Dvasinės pratybos kasdieniame gyvenime” skirtos tiems, kurie trokšta mylėti Dievą visa širdimi, visu protu ir visomis jėgomis, o kiekvieną žmogų (be jokių išimčių) - kaip patį save.

Tėvas Algis Baniulis kviečia visus dalyvauti dvasinėse pratybose. Tai būdas atnaujinti savo santykį su Dievu.

Dalyvaujantiesiems per visas dvasines pratybas yra pristatomi įvadai, kaip melstis su Šventuoju Raštu, skaitomos konferencijos apie dvasių skyrimą, sąžinės tyrimo būdus, meditacinę bei kontempliatyviąją maldą. Dalyviai kas savaitę susitinka su dvasios palydėtoju.

Pratybos ne tik suteiks naujų vidinių jėgų, bet ir paskatins naudotis turima dvasine patirtimi, padedančią kurti Dievo Karalystę.

Pratybos vyks kiekvieną pirmadienį 7 val.v. kambaryje “Pas prelatą”.

Norintiems daugiau informacijos, kreiptis: matulaitismission@gmail.com arba 630 257-5613.

Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija 14911 127th Street Lemont, IL 60439.

miuZiKlas „stebuKlas 34-oJoJe GATVĖJE“

Miuziklas „Stebuklas 34-ojoje gatvėje“(Miracle on 34th street) vyks iki gruodžio 23 dienos. Pajuskite Brodvėjų!

Daugiau informacijos telefonu: 219-8363255 arba theatrearthecenter.com.

Nuolaidos grupėms nuo 11 asmenų.

Aktoriai: Neil Friedman ir Stella Hoyt.

Adresas: 1040 Ridge Road, Munster, IN.

moKomosios Šv. miŠios

Norite geriau suprasti šv. Mišias?

Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija kviečia Jus į MOKOMĄSIAS ŠV. MIŠIAS su broliu Pranciškumi Nekrošiumi CSJ šeštadienį, gruodžio 8 d. 6 val. v.

Po šv. Mišių pabendravimas ir agapė.

Labai laukiame jūsų visų!

Adresas: 14911 E. 127th Street, Lemont, IL 60439.

PrimiCiJinis Palaiminimas ir Pabendravimas Prie Kavos.

Gruodžio mėnesį Palaimintojo Jurgio

Matulaičio misijoje svečiuosis naujai įšventintas kunigas jėzuitas iš Lietuvos Eugenijus Puzynia. Sekmadienį, gruodžio 16 d., po 9 ir 11 val. r. šv. Mišių misijos t. Eugenijus teiks specialų primicijinį palaiminimą misijos nariams ir svečiams.

Po abiejų Mišių visi kviečiami pasveikinti t. Eugenijų ir pabendrauti prie misijos pastoracinės tarybos narių suruoštos kavos ir pyragų. Visi kviečiami!

AUKOS MOTINOS TERESĖS ŠEIMŲ NAMUOSE BESIGLAUDŽIANČIOMS mamoms

Prasideda Pal. Jurgio Matulaičio misijos 18 Kalėdinis vajus, kuriuo telkiame lėšas Motinos Teresės Šeimų namuose besiglaudžiančioms mamoms, kūdikėliams ir vaikučiams - labai prašome vienu ar kitu būdu paskelbti apie vajų. Reikia vitaminų (besilaukiančioms mamoms, vaikams ir suaugusiems). Reikia sauskelnių, drėgnų servetėlių kūdikiams, kremo išbėrimams, patalynės vaikiškoms lovytėms, buteliukų, žindukų ir drabužėlių naujagimiems bei vaikams iki keturių metų. Prašome atneškite nevyniotas dovanėles ir įdėkite į didelę puošnią dėžę bažnyčioje. Dovans ir aukas rinksime iki Naujųjų metų. Kritiškai reikalinga finansinė parama.

adventas?... ne, trys adventai!

Gruodžio 8 d. 9 val. r. visi (moterys ir vyrai) kviečiami į rekolekcijas Ateitininkų namuose, 1380 Castlewood Dr., Lemont, IL 60439.

Vedėjas: Šv. Jono vienuolijos brolis Kūdikėlio Jėzaus Pranciškus Nekrošius CSJ. Advento rekolekcijų vedėjas - brolis Kūdikėlio Jėzaus Pranciškus Nekrošius CSJ gimė 1972 m. Lietuvoje, užaugo Kaune, nuo 1993 m. jaunos Šv. Jono brolių vienuolijos narys (www.joanitai.org; www.csjohn.org), nuo 2003 m. pirmasis jos kunigas lietuvis, pamokslininkas, rekolekcijų vadovas. Studijavo Kauno VDU Teologijos-filosofijos fakultete, Ecole Saint Jean institute Prancūzijoje, Seton Hall universitete New Jersey'je. 9 metus darbavosi Lietuvoje, 11 metų Prancūzijoje, o dabar jau šeštus metus JAV. Buvo Vilniaus kunigų seminarijos dėstytojas, Seton Hall universiteto sielovadininkas (Campus Minister), šiuo metu dėsto Saint John institute Denver, CO ( www. saintjohninstitute.org) ir rūpinasi Regina Caeli Hermitage rekolekcijų centru (www.rchermitage.org). Knygos „Dievo galybė ir išmintis“ autorius.Rekolekcijas rengia: Ateitininkų Namai ir Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija.

Registruotis: tel.: (630) 257-8087, (630) 888-5013 arba ritakm2@hotmail.com.

Auka: $20.

KVIEČIAME KELIAUTI Į ŠVENTĄJĄ ŽEMĘ

Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija 2019 m. kovo 30 - balandžio 8 dienomis

organizuoja 10-ties dienų kelionę į Šventąją Žemę. Smulkesnę informaciją suteiks Irena, tel.: (708) 691-9674.

Kviečiame prisijungti!

PARODA ,,MANO LIETUVA”

Čiurlionio galerija ir filatelistų draugija ,,Lietuva” kviečia į vaikų piešinių parodos – konkurso vaikams renginį „Mano Lietuva“, skirto Lietuvos valstybės atkūrimo 100-mečiui pažymėti, parodos atidarymą š. m. gruodžio 1 d. 2 val. p. p. Čiurlionio galerijoje (5620 S. Claremont Ave., Chicago, IL 60636). Konkurso rengėjai 4 amžiaus grupėse išrinko 12 nugalėtojų. Išleisti nugalėtojų pašto ženklai, galiojantys JAV, kurie nugalėtojams bus įteikti parodos atidarymo metu. Taip pat nugalėtojai bus apdovanoti piniginėmis premijomis. Konkurse dalyvavo 113 JAV lituanistinių mokyklų mokinių. Parodos kuratorius – dr. Audrius Plioplys.

Parodos rėmėjai: Lietuvių Fondas, filatelistų draugija ,,Lietuva“ ir Audrius Plioplys.

KALĖDŲ EGLUTĖS ĮŽIEBIMO ŠVENTĖ Pasaulio lietuvių centras organizuojama „Kalėdų eglutės įžiebimo šventė”, lapkričio 30 dieną, 7:00 v.v., Vanys šeimos aikštėje. Laukia dovanėlė ir siurprizai. Įėjimo kaina 5 USD. Kalėdinė PLC mugė, gruodžio 1-2 d.d.

Taip pat organizuojama „Kalėdų mugė”.

Dovanėlės, menas, gėrimai, maistas, muzika. Gruodžio 1 d. 9 v.r. – 4 v.p.p. ir gruodžio 2 d. 10 v.r. – 3 v.p.p. 14911 127 St. Lemont.

JAUNIMO CENTRO VAKARIENĖ

Liko tik dvi savaitės iki metinės Jaunimo Centro Vakarienės. Jau rezervuota ir sumokėta už 21 stalų! Dar vietų yra!

Laukiame!

Maloniai kviečiame Jus atvykti gruodžio 9d. į Jaunimo centro, 5620 S. Claremont Ave., Čikagoje, kasmetinę lėšų telkimo Jaunimo centro Vakarienę. Pradžia 1:30 vpp Šv. Mišios tėvų Jėzuitų koplyčioje.

2:30 v.p.p. šventinė programa Jaunimo centro didžioje salėje – šventinis koncertas, Lietuvių Opera Čikagoje choras ir solistai, iškilminga vakarienė, loterija ir draugiškas pabendravimas. Laukiame Jūsų! Rezervuoti bilietus ir susimokėti iki gruodžio 1d., po $55., paskambinkite Mildai 708-447-4501.

2 KALĖDINIAI KONCERTAI

gimnazistams ir studentams 10 USD, suaugusiems 25 USD.

PJMM CHORO KONCERTAS

PJMM choro XXII Kalėdinis koncertas.

Sekmadienis, 12/02/2018, 1:00 v.p.p.

PLC, PJ Matulaičio misija.

Dalyvauja suaugusių Misijos Choras bei vaikų Choras ,,Vyturys", vadovas D. Polikaitis ir solistai.

advento reKoleKCiJos

Šeštadienis, 12/08/2018, 9:00 v.r., Ateitininkų namai, 1380 Castlewood Dr., Lemont, IL 60439. Rekolekcijos visiems: vyrams ir moterims. Veda Šv. Jono vienuolijos brolis Kūdikio Jėzaus Pranciškus Nekrošius CSJ. Registruotis telefonu (630) 257-8087, (630) 888-5013 arba elektroniniu paštu: ritakm2@hotmail. com. Auka $20.

MIUZIKLAS „ŠNEKUČIAI"

Tikras lietuviškas miuziklas „Šnekučiai".

Dalyvauja: Liudas Mikalauskas, Deivis Norvilas, Renata Norvilė, Nida Grigalavičiūtė, Linas Sprindys, Aušra Jasaitė – Paulauskas, Ramūnas Paulauskas, Julius Jokimas. Tautinių šokių kolektyvas „Suktinis”, Lietuvos operos Čikagoje choras ir kiti. Režisierius: Nerijus Petrokas. Šeštadienis, 02/10/2019, 3:00 v.p.p.

Carl Sandburg High School Performing Arts Center, 13300 S. LaGrange Road, Orland Park, IL 60462.

Daugiau informacijos telefonu (630) 640-9817 arba (773) 547-0520.

ŽILVINO ŽVAGULIO IR IRENOS STAROŠAITĖS JUBILIEJINIS KonCertas

Koncertas „25 metai scenoje”. Šeštadienis, 02/16/2019, 7:30 v.v. PLC, R. Riškus salė. Bilietai platinami visose lietuviškų prekių parduotuvėse bei internet www.itsmyseat.com. Daugiau informacijos telefonu (312) 731-4524

Jaunimo Futbolo aKademiJa

LITHS SC Jaunimo futbolo akademija.

Amžiaus iki 14, iki 10, iki 8-6 metų pradeda š.m. lapkritį, amžiaus iki 18 ir 16 metų pradeda 2019 m. kovą. Kontaktai: Denis Paskauskas (815) 370-9303, email: denis.paskauskas55@gmail. com, arba Zeljko Krsnik (773) 642-6644, email: krsnikzeljko7@gmail.com

Kalėdinis Šv. Kristoforo kamerinio orkestro koncertas. Šeštadienis, 12/01/2018, 7:30 v.v. Saint James Katedra, 65 E. Huron St, Chicago, IL 60611. Auka 25 USD, bilietus galite įsigyti prie įėjimo prieš koncertą.

Sekmadienis, 12/02/2018, 1:00 v.p.p. Švenčiausios Mergelės Marijos Gimimo bažnyčia, Marquette Park, 6812 S Washtenaw Ave, Chicago, IL 60629

BENDRUOMENINĖS SUSITAIKINIMO Pamaldos.

vaKaras Prie FortePiJono

BIBLINĖ STOVYKLA VAIKAMS

Malonu pabendravimas, vaišės, fortepijono garsai. Koncertuoja: Mingirdas Moteikaitis, Kazys Moteikaitis, Rasa Valančiūtė, Naglis Subačius. Naujiena: atrestauruotas Steinway 1932 m. fortepijonas. Šeštadienis, 12/01/2018, 6:30 v.v., Ateitininkų namai, 1380 Castlewood Drive, Lemont, IL 60439. RSVP: Ramunei, moteram@hotmail.com.

Auka, vaikams iki 13 metų veltui,

Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija Lemonte kviečia visus į Bendruomenines Susitaikinimo pamaldas, kurias praves t. Eugenijus Puzynia SJ iš Lietuvos. Bendruomeninės Susitaikinimo pamaldos (išpažintys) vyks gruodžio 14 d. 7:00 val. v., gruodžio 17 d. 7:00 val. v. ir gruodžio 18 d. 11 val. r.

Kviečiame vaikus į 16-ąją Biblinę stovyklą. Stovykla 1-6 skyrių vaikams vyks: 2018 m. gruodžio 27-28 d. nuo 9:00 v.r. iki 5:00 p.p. Ateitininkų namuose, 1380 Castlewood Dr. Lemont, IL, 60439. Dėl infromacijos ir registracijos kreiptis į seselę Laimutę: seslaimute@gmail.com arba (630) 243 – 1070. Vietų skaičius ribotas, paskubėkite. Registracija baigiasi gruodžio 22 dieną.

Aloizas (Al) Zaremba

Gerardas (Jerry) Skeberdis

Master Sales Consultant

Sales Leasing Consultant

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai.

773.875.8555 alz@continentaltoyota.com

Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai.

708.280.9341 jerrys@continentaltoyota.com

LIETUVIŠKIAUSIA

• Large Selection of Toyota Certified Inventory!

• Family owned & operated over 55 years!

• Our highest customer satisfaction!

• Financing readily available!

• Our highest trade values!

• Our lowest rates ever!

APR for 60 months

OR

750 3,500

$

to

$

Customer Cash

Mes priimame TIN numerius- Del Kredito!

Disclaimer: 0% APR with approved credit though TFS on select new Toyota models in lieu of available Toyota customer cash. Ex: $21.22 per $1,000 financed with $0 down for 60 months. | $750-$3,500 Toyota Customer Cash ($750 on 2018 Yaris and $3,500 on 2018 Sienna) is in lieu of any special financing available through TFS on select new Toyota Models. | Excludes the $175.94 doc fee. Offer expires 12.03.18.

TRY BEFORE YOU BUY! Rent a 2018 Toyota RAV4 Today!

Camry, Corolla, Highlander, Tundra and more available.

Call 708.669.0527

6701 S. La Grange Rd, Hodgkins, IL 60525 708.866.0598 | ContinentalToyota.com