#78 (6) GERAS (02/09/2018-02/15/2018)

#6(78) • VASARIO 9, 2018

American Lithuanian Weekly Newspaper

SIUNTOS ĮĮ EUROPĄ EUROPĄ VISĄEUROP

BALTIC AUTO SHIPPING, INC

EXPRESS SIUNTOS Į LIETUVĄ LĖKTUVU IR LAIVU KAINOS IR PASLAUGŲ KOKYBĖ – BE KONKURENCIJOS! Baltic Auto Shipping World Wide Shipping Company

5811 W 66TH STREET, BEDFORD PARK, IL 60638 OFFICE: 708-924-7474 CELL: 630-362-0568

 Air Cargo  Ocean Cargo  Auto Export

www.balticautoshipping.com

BARBORA VALIUKEVIČIŪTĖ: „NUOSTABU BŪTI SCENOJE IR DALINTIS EMOCIJOMIS“ 18 PUSLAPIS

News

2 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 Lietuva

Artėjantys Prezidento rinkimai vyks D.Grybauskaitės šešėlyje A

rtėjant 2019 metų Prezidento rinkimams vis dirsčiojama į visuomenės apklausų duomenis, kuriose lenktyniauja trys potencialiai kandidatais įvardijami politikai: Premjeras Saulius Skvernelis, Kauno meras Visvaldas Matijošaitis ir ekonomistas Gitanas Nausėda. Tačiau konkretesnes ideologines nuostatas slepiantys ir stipriomis bei kartu užburiančiomis asmeninėmis savybėmis nelabai pasižymintys kandidatai tarsi „Milžino paunksmėje“ užgožiami beveik dešimtmetį prezidentaujančios Dalios Grybauskaitės. Kaip šis dešimtmetis ir D. Grybauskaitės asmenybė pakeitė Lietuvos Prezidento rinkimus? Kuo artėjantys rinkimai skirsis nuo ankstesniųjų?

Viešojoje erdvėje jau vyksta pasiruošimas galimiems „strateginiams aljansams“. S. Skvernelis sako, kad reikalui esant Kauno meras Visvaldas Matijošaitis galėtų tikėtis jo paramos. V. Matijošaitis - atsako tuo pačiu ir giria S. Skvernelio charakterį. Ši planuojama „kooperacija“, viena vertus, rodo, kad šie potencialiais kandidatais į Prezidentus laikomi asmenys būgštauja dėl beveik tų pačių rinkėjų gretų ir to, kad kandidatūras keliant abiem, galiausiai nelaimėtų niekas. Tačiau, kita vertus, tai taip pat rodo, kad nei vienas, nei kitas nėra pakankamai stiprus kandidatas, realiai galintis atsisėsti į valstybės lyderio kėdę. Šiems kandidatams alternatyva laikomo ekonomisto G. Nausėdos galimybės vertinamos taip pat atsargiai. Nepaisant augančių jo reitingų, ne vienas analitikas pažymi, kad G. Nausėdos galimybės laimėti rinkimus yra ribotos. Pirmiausia dėl to, kad tai būtų išsilavinusių, pasiturinčių miestiečių Prezidentas. O siekiant tapti Prezidentu neužtenka remtis viena socialine grupe.

Kitaip tariant, kyla abejonių, ar esami kandidatai yra pajėgios ir tinkamos asmenybės tapti Prezidentu, į kurį visuomenė tradiciškai deda daugiau vilčių nei numato Konstitucija. Šios dvejonės kuria jau dešimtmetį neregėtą intrigą Prezidento rinkimuose. Galima teigti, kad kylančios abejonės susijusios su keliomis aplinkybėmis.

Pirmiausia siekiant patraukti skirtingas visuomenės grupes reikia išskirtinės asmenybės, savotiško

„mito“, kuris visuomenei praneštų apie specifinius politiko sugebėjimus. Šiuo atžvilgiu esami kandidatai neatrodo labai stiprūs.

S. Skvernelio mitas apsiriboja viešojoje erdvėje jam klijuojama „policininko“ tapatybe . Nors tai gyvenime labai svarbi, tačiau pernelyg kasdieniška, intriguojančių ritualų ar paslapčių neturinti specialybė. Be to, „policininko“ vaidmuo nesunkiai atsiduria anekdotų epicentre. Kita vertus, ryšius su „valstiečiais“ ir darbą Vyriausybėje taip pat būtų sunku įvardinti kaip naudingą paramą. Šia prasme V. Matijošaitis net pranašesnis už S. Skvernelį. Jis nėra tik „milicininkas“. V. Matijošaitis, sukūręs verslo imperiją vėliau, it kokį Lozorių naujam gyvenimui prikėlė Kauną. Šis laikinosios sostinės „prikėlimo“ mitas tapo svarbus ne tik tarp kauniečių, bet ir tarp kitų miestų gyventojų, kurie galbūt nieko konkretaus apie nuveiktus darbus Kaune net nežino.

G. Nausėda yra panašus į buvusį ir iki šiol populiarų šalies vadovą Valdą Adamkų. Jis išsilavinęs, gerų manierų ir reputacijos, yra gyvas, gebantis šmaikštauti socialiniuose tinkluose.

Tačiau G. Nausėda yra pirmiausia „bankininkas“. Lyginant su V. Adamkumi, jis stokoja aukščiausiam valstybės postui būtinos asmenybinės mistikos. V. Adamkus Prezidento rinkimus laimėjo grįžęs iš „galimybių ir svajonių šalies“ Amerikos, kurioje padarė fantastišką karjerą.

Tad G. Nausėdos turima erudicija bei diplomatiškumas įspūdžio gali ir nepadaryti. Jo prezidentinis „personažas“ pernelyg ramus ir reikšmingai neišsiskiriantis, kad sugebėtų užtikrintai įtikinti įvairias visuomenės grupes.

Antroji aplinkybė, kelianti diskusijų ar net nerimo dėl potencialių kandidatų kompetencijų užimti Prezidento postą, žinoma, yra Prezidentė Dalia Grybauskaitė.

Dešimtmetis prezidentavimo ir Prezidentės darbo savybės, kurios nuosekliai buvo rodomos abiejų kadencijų metu, iš esmės tapo tuo, ko visuomenė toliau tikėsis iš būsimo Prezidento. Ši situacija yra neįprasta. Iki D. Grybauskaitės, visi naujo Prezidento rinkimai vyko ieškant kažko naujo.

Tuo tarpu ateinančiuose rinkimuose, bus ieškoma kandidato, kuris kuo

mažiau skirtųsi nuo to, ką ir kaip darė D. Grybauskaitė.

Po Algirdo Brazausko kadencijos pabaigos visuomenė ieškojo to, ko atsisakė Prezidentu pasirinkus buvusį LKP CK pirmąjį sekretorių. Valdas Adamkus rinkimuose apskritai buvo iškeistas į „skraidantį“ Prezidentą. Šiam „prisiskraidžius„- V. Adamkus tapo saugiausia, mažiausiai į R. Paksą panaši alternatyva. Po antrosios Prezidento V. Adamkaus kadencijos vėl ieškota kažko naujo. Pirmiausia -aktyvesnio ir stipresnio.

D. Grybauskaitei dalyvaujant rinkimuose dėl antrosios kadencijos, priešingai nei V. Adamkaus, pralaimėjusio Rolandui Paksui, atveju didelės intrigos nebuvo. Nepaisant ganėtinai sėkmingo socialdemokrato Zigmanto Balčyčio pasirodymo, D. Grybauskaitė ir jos Prezidentės įvaizdis bei darbo metodai konkurencijos neturėjo.

Prezidentės D. Grybauskaitės retorika, vadovavimo stilius, tarptautinis pripažinimas, nepaisant kartkartėmis išsprūstančios kritikos, dėl kategoriškumo bei aštrumo, buvo ir yra vertinama kaip tai, ko Lietuvai labiausiai reikia.

D. Grybauskaitės, kaip Prezidentės, balsas išsiskyrė ir niekada nebuvo sutapatintas su kitų politikų balsais, sklindančiais iš Seimo - institucijos, kuria lietuviai nepasitiki labiausiai. Kitaip tariant, Prezidentė buvo virš Lietuvos politinio elito, o jos, kaip atsakingos, padorios ir teisingos lyderės, įvaizdis viešojoje erdvėje praktiškai nebuvo diskutuojamas.

Tam tikra prasme D. Grybauskaitė visuomenėje nebuvo suvokiama kaip politikė tarp kitų politikų. Ji buvo ir yra pripažįstama kaip lyderė šalia tarpusavyje besivaidijančių ir dažnai nesąžiningų politikų. Žinoma, prie tokio D. Grybauskaitės įvaizdžio prisidėjo Prezidento institucija ir jos suteikiamos funkcijos. Tačiau, reikia pripažinti, per dešimtmetį D. Grybauskaitė sugebėjo bent jau visuomenės akyse Prezidento vaidmenį reikšmingai pakeisti, suteikiant jam savojo charakterio bruožų.

Galima sakyti, kad Prezidentės akcentuotas siekis užtikrinti valdžių skaidrumą, kova su korupcija ir politine veidmainyste buvo nauja patirtis Lietuvai, kuri po nepriklausomybės

atgavimo buvo įpratusi prie labiau parlamentinės respublikos principus atitinkančio Prezidento.

Tad šiuo atžvilgiu galime kalbėti apie tam tikrą paradoksą. Valstybės valdymo teorijoje yra įprasta teigti, kad valstybės aparate dirbančio asmens elgesį ir veiksmus lemia „kėdė“ - pareigos ir funkcijos, kurios reglamentuoja užimamą poziciją. Tačiau per dešimtmetį, panašu, D. Grybauskaitė Prezidento kėdei suteikė nemažai savo asmenybės savybių ir taip pakėlė apskritai naujajam Prezidentui reikalavimų kartelę.

Kitaip tariant, D. Grybauskaitė tapo etalonu, o jos asmenybė - Prezidento sinonimu. Tai tikras iššūkis bet kuriam, šiandien potencialiu kandidatu pretenduoti į Prezidento postą įvardijamam politikui. Vaizdžiai tariant, ateinantys Prezidento rinkimai vyks savotiškoje „milžino paūksmėje“.

Tad lieka laukti Prezidentės užuominos apie kandidatą, kuriame ji matanti daugiausiai prezidentinio potencialo ir galbūt savęs. Tokia užuomina gali būti kur kas svarbesnė nei šiandien aptariamos pretendentų asmeninės savybės, kompetencijos ar strateginiai susivienijimai prieš rinkimus.

Prezidentė Dalia Grybauskaitė gimė 1956 m. kovo 1 d. Vilniuje. Mokėsi Vilniaus Salomėjos Nėries vidurinėje mokykloje. 2018 m. sausio 12 d. už ypatingus nuopelnus stiprinant Baltijos šalių vienybę ir skatinant bendradarbiavimą Prezidentei įteiktas Baltijos Asamblėjos medalis.

Benas Brunalas, “Respublika” inf.

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 3

PREMIER

CT SCAN NEMOKAMAI

DENTAL

su implantų konsultacija

Kastytis Zymantas, DDS % % % % % % %

Dantys per vieną dieną Protinių dantų traukimas su bendrąja nejautra (sedation) Implantai nuo $1,100 Karūnėlės nuo $699 Įvairios kaulo priauginimo operacijos Lazeriu gydoma paradantozė Botox $9 unit, Restylane

PIGIAU NEBŪNA! TIK $1999 630-355-3339

Nemokamos konsultacijos!

Naujiems pacientams apžiūra, valymas, nuotraukos (kaina neturintiems draudimo)

kalbame lietuviškai

309 W.OGDEN AVE. NAPERVILLE, IL 60563

WWW.DRKAZ.COM

Beyond imagination Beyondyo yourr imagination

• Virtuvinių-valgomųjų komplektų, vonių, miegamųjų, ofiso, baro, poilsio kambarių baldų dizainas ir jų gamyba. (Taip pat gaminame duris, stalus ir kt.)

• Neribotas aukščiausios kokybės medžiagų pasirinkimas iš viso pasaulio.

www.unimodewoodworking.com

Arunas Zabielskas Principal + Senior Designer

866-287-8666

az@unimodewoodworking.com

News

4 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 LIETUVA

Džiugios prognozės: šiemet pralenksime Latviją ir Estiją P

ernai sparčiai augęs Lietuvos ūkis įgautą pagreitį išlaikys ir šiais metais. Gerus rezultatus demonstruojant eksportui, nesustojant vidaus vartojimui bei augant investicijoms, ne tik išliksime tarp sparčiausiai augančių ES ekonomikų, bet ir pralenksime kitas Baltijos šalis.

Naujausiais Statistikos departamento duomenimis, per paskutinį 2017 m. metų ketvirtį, palyginti su tuo pačiu 2016 m. laikotarpiu, Lietuvos ekonomika ūgtelėjo 3,6 proc. Tai reiškia, kad per visus praėjusius metus šalies ūkis paaugo 3,9 proc., sparčiausiai nuo 2011 m.

Vidaus vartojimas – toliau į priekį

Nors trečią praėjusių metų ketvirtį buvo nerimo ženklų, skatinusių nuogąstavimus, kad vidaus vartojimas gali sulėtėti, jie nepasitvirtino – per paskutinius tris 2017-ųjų mėnesius šis rodiklis sugrįžo į augimo vėžes.

Gruodį mažmeninės prekybos apimtys, net ir įvertinus infliaciją, augo beveik 6 proc. „Danske Bank“ šiemet prognozuoja tolesnį vartojimo augimą – jis sieks beveik 4 proc. Šį rodiklį pirmyn stums augančios gyventojų pajamos ir lėtesnė nei pernai infliacija. 2017 m. maždaug 8 proc. augęs darbo užmokestis šiemet turėtų išlaikyti panašų tempą, tuo tarpu infliacija turėtų siekti 3,2 proc.

Eksportuotojai ir toliau bus aktyvūs

Praėjusieji metai buvo kaip niekad geri Lietuvos eksportuotojams. Iš viso eksportas augo daugiau kaip 12 proc. ir tai buvo geriausias rodiklis Europos Sąjungoje. Metų pabaigoje eksporto plėtros tempai nerodė lėtėjimo ženklų, o lapkritį buvo pasiektas visų laikų prekių eksporto rekordas – į užsienio šalis iškeliavo prekių už 2,5 mlrd. eurų. Labiausiai, net 1,5 karto,

visos pagrindinės rinkos.

Lietuva – investicijų pritraukimo lyderė

lapkritį augo eksportas į Rusiją, taip pat daugiau eksportuota į Latviją, Vokietiją, Saudo Arabiją, JAV. Palyginimui: ankstesnis eksporto rekordas – 2,37 mlrd. eurų – buvo pasiektas 2014 m. spalį.

Apskritai 2017-ieji buvo geri metai baldų, elektros įrangos, plastikų, pieno produktų eksportuotojams. Augo ir paslaugų – transporto, IT, įvairių verslo paslaugų – eksportas. Šiemet tokias pačias eksporto augimo apimtis išlaikyti bus sunku, tačiau sąlygos pardavimams užsienyje vis dar bus palankios. 2018-ieji žada būti vieni geriausių pokrizinių metų pasaulio ekonomikai – vienu metu atsigauna

„Swedbank“ tyrimas: per gruodžio šventes išleido daugiau nei buvo nusiteikę P

raėjusių didžiųjų žiemos švenčių metu viena šeima dovanoms ir vaišėms vidutiniškai išleido apie 158 Eur. Palyginus su gyventojų nusiteikimu prieš šventes, kalėdinėms dovanoms ir ypač šventiniam stalui daugelis išleido daugiau pinigų nei planavo, rodo tyrimas.

Vidutinės išlaidos dovanoms siekė kiek daugiau nei 62 Eur, o vaišėms viena šeima vidutiniškai skyrė dar apie 95 Eur, rodo „Swedbank“ Finansų instituto užsakymu atliktas visuomenės nuomonės tyrimas. „Pagrindinis dalykas, kurį parodė prieš žiemos šventes ir joms pasibaigus daryti tyrimai apie planuojamas ir realias išlaidas – maistui per šventes žmonės išleidžia daugiau, nes perka spontaniškai ir be plano. Panašu, kad gyventojai per šias šventes neįvertino, kiek iš tiesų jų biudžetui atsieis šventinės vaišės“, – pastebi Jūratė Cvilikienė, „Swedbank“ Finansų instituto vadovė.

Trečdalis gyventojų, prieš šventes kalėdiniam stalui planavusių skirti iki 50 Eur, iš tiesų išleido nuo 51 iki 100 Eur. Nors nuo 151 iki 200 Eur planavo išleisti kas dešimtas, tokios sumos prireikė kas šeštam (15%) gyventojui. Tai-

gi, didžiausios dalies (32%) apklaustųjų maisto krepšelis sudarė nuo 51 iki 100 Eur, o antras pagal dydį maistui skirtų pinigų kiekis buvo tarp 151 ir 200 Eur. Pasak p. Cvilikienės, dažnai planuodami šventines išlaidas visų pirma jas siejame su dovanomis. Panašiai, kaip rinkdamiesi kelionę pirmiausia žiūrime į skrydžio bilieto kainą. Tačiau abiem atvejais galima lengvai apsiskaičiuoti: jei kelionei pirmiausia griebiame pigius bilietus, vėliau dažnai tenka nemaloniai nustebti pamačius maisto ar viešbučių kainas toje šalyje. O išlaidas Kalėdų šventėms vertindami tik pagal dovanas vėliau galime graužtis, kad piniginė paplonėjo neplanuotai daug, nes didžiąją jos turinio dalį paklojome ant vaišių stalo. „Todėl kitais metais ruošiantis šventėms išlaidas reiktų planuoti realistiškai – paprastas būdas išvengti per didelių išlaidų yra iš anksto susidaryti pirkinių sąrašą“, – sako p. Cvilikienė.

Remiantis gyventojų nuomonės tyrimų rezultatais, prieš šventes 59% gyventojų sakė iš anksto netaupę vaišėms, šiemet joms taupyti taip pat nesiruošia panaši dalis (61%) gyventojų, o penktadalis (21%) ims taupyti tik li-

kus mėnesiui iki švenčių. Užtat taupymas dovanoms, kurioms lėšų paprastai reikia mažiau, įprastesnis. Šiemet iš anksto pradėti taupyti dovanoms sau pažadėjo 40% gyventojų, dar dešimtadalis per praėjusias šventes gavo pamoką pradėti ruošti ar pirkti dovanas anksčiau nei prasideda Kalėdų karštinė.

Brangu, jei kainuoja virš 30 Eur

Paprašyti įvertinti, kas yra brangi dovana, didžioji dalis gyventojų rinkosi įvairias sumas ne mažesnes nei 30 Eur. Tačiau pirkti tokios vertės dovanas ketino tik kas dešimtas ir tai atitiko gyventojų elgseną – po švenčių įvertinę savo realias išlaidas, vienai dovanai skyrę daugiau kaip 30 Eur nurodė 14%

Spartų eksporto augimą praėjusiais metais nulėmė ir nesustojantys užsienio investicijų į Lietuvą srautai. Jau kelerius metus pagal naujų investicinių projektų skaičių pirmaujame Vidurio ir Rytų Europoje. Be to, pernai daugiau kaip 7 proc. augo ir vidaus investicijos, 2016 m. demonstravusios susitraukimą. Per artimiausius kelerius metus Lietuvą pasieks didžioji dalis struktūrinės ES paramos, skirtos dabartiniam finansiniam laikotarpiui, iš viso – 6,7 mlrd. eurų. Tai reiškia, kad šiemet ir kitąmet turėtume matyti gerokai aktyvesnę įmonių ir valdžios sektoriaus investicinę veiklą. „Danske Bank“ nekeičia prognozių – manome, kad šiemet Lietuvos ekonomikos augimas sieks 3,5 proc., o 2019 m. – 3,4 proc. Pernai augę lėčiausiai Baltijos šalyse šiemet turėtume aplenkti kaimynus ir išlikti vieni sparčiausiai augančių visoje ES. Komentaro autorius – Rokas Grajauskas, „Danske Bank“ vyriausiasis Baltijos šalių ekonomistas.

Ekonomika.lt informacija

gyventojų.

Pasak „Swedbank“ Finansų instituto vadovės, didžioji dalis gyventojų artimiesiems dovanojo dovaną kainų rėžyje nuo 21 iki 30 Eur. Panašias sumas žmonės skyrė ir dovanoms vaikams: 8 iš 10 tėvų savo vaiko ar vaikų dovanoms išleido iki 30 Eur. Nuomonės tyrimų duomenimis, labiausiai lūkesčių neatitiko išlaidos tų gyventojų, kurie planavo nupirkti dovanėles, kurių vertė nesiekia 5 Eur. Prieš šventes tokių ketinimų turėjo 10% gyventojų, bet trečdaliui jų teko dovanoms išleisti daugiau.

Apklausa parodė, kad 33% respondentų dovanų gavo kosmetikos prekę arba kvepalų. Tiesa, prieš šventes trokštantys tokios dovanos nurodė tik 16% apklaustųjų. Penktadalis gyventojų svajojo gauti grynųjų pinigų arba dovanų čekį, dar beveik tiek pat žmonių būtų norėję kelionės ar nuolaidos kupono kelionei. Tačiau kelionę ar nuolaidą jai dovanų gavo tik 6% gyventojų. Užtat dovanų čekius po eglute rado net daugiau gyventojų nei to norėjo – 29%.

Reprezentatyvią 1.004 18-75 m. gyventojų apklausą visoje Lietuvoje „Swedbank“ Finansų instituto užsakymu 2018 m. sausį atliko visuomenės nuomonės ir rinkos tyrimų bendrovė „Spinter tyrimai“.

Parengė: Rūta Vizbarienė, VZ.lt informacija

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 5

News

6 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 EKONOMIKA

„Brexit“ poveikio analizė J

ungtinės Karalystės (JK) ekonomika po pasitraukimo iš ES nukentės bet kuriuo atveju – ar tai nutiks pasiekus prekybinio susitarimo su Bendrija, pasilikus prieigą prie bendrosios rinkos ar be jokio susitarimo.

Tokią atomazgą pranašauja žiniasklaidai nutekinta ekonominė „Brexit“ analizė.

Tiesa, JK vyriausybė tikina, kad „Brexit“ ekonominio poveikio ataskaita – dar nebaigta, o į viešumą pateko tik išsamios analizės dalis, iš kurios neturėtų būti daromos didelės išvados, rašo „Reuters“.

Nutekintoje analizėje teigiama, kad netgi tuo atveju, jei JK sudarytų visapusišką laisvosios prekybos sutarrtį su ES, šalies ekonomikos augimas artimiausius 15 metų būtų 5% mažesnis nei prognozuojama dabar.

Jei susitarimo su ES nebūtų pasiekta ir JK prekybiniai santykiai su ES būtų grindžiami Pasaulio prekybos organizacijos taisyklėmis, JK ekonomikos augimas per tą patį 15 metų laikotarpį būtų lėtesnis 8%.

Jei JK susitartų dėl prieigos prie

bendrosios ES rinkos kaip Europos ekonominės zonos narė, ilgalaikis BVP augimas būtų 2% lėtesnis, teigiama nutekintoje medžiagoje. Joje priduriama, kad visais trimis atvejais būtų neigiamai paveikti visi JK ekonomikos sektoriai, ypač – chemijos, drabužių gamybos, maisto ir gėrimų, automobilių ir mažmeninės prekybos sektoriai.

Dokumentą, pavadintą „Pasitraukimo iš ES analizė“ ir pažymėtą 2018 m. sausio data, paviešino portalas „BuzzFeed News“. Premjerės Theresos May atstovas spaudai teigė, kad tai – tik pradinis įvertis, kuriame nėra aptariami vyriausybės keliami tikslai, susiję su būsimais santykiais su ES. Nepaisant to, nutekintas doku-

mentas sudavė dar vieną smūgį premjerei p. May ir jos vyriausybei, kuri ir taip kaltinama, kad nėra pasirengusi „Brexit“ deryboms ir neturi aiškios strategijos dėl JK pasitraukimo iš ES. Britų politinės opozicijos atstovai ir netgi kai kurie premjerės p. May konservatorių partijos nariai piktinosi nutekinto dokumento turiniu sakydami, kad senka kantrybė dėl vyriausybės neapsisprendimo. „Visuomenė turi teisę žinoti, kaip atrodys jų gyvenimai ir ateitis, o vyriausybei neskelbti tokios ataskaitos – labai neatsakinga ir negarbinga“, – pareiškė Chrisas Leslie, leiboristų politikas, pasisakantis už JK pasilikimą Bendrijos sudėtyje.

Savo ruožtu „Brexit“ rėmėjai abejoja nutekintų prognozių tikrumu. „Jos paprasčiausiai neteisingos“, – sakė Jacobas Reesas-Moggas, konservatorius, bekompromisių skyrybų su ES šalininkas.

Nutekintas dokumentas dar labiau padidino susiskaldymą JK parlamente, kur „Brexit“ rėmėjai kaltina proeuropietiškai nusiteikusius politikus, kad šie trukdo vyriausybei derėtis dėl pasitraukimo iš ES. Parengė: Rūta Slušnytė, VZ.lt informacija

Kaip paremti ekonomiką ir dar uždirbti

P

akalbėkime apie Europos Sąjungos paramą, kuri kartais padeda kurti naujas darbo vietas, o kartais parodo ir blogąją savo pusę.

Iš karto pasakau, kad esu rizikos kapitalo fondo valdytojas, todėl šiame komentare išdėstytas siūlymas man naudingas. Pradžioje pateiksiu realų pavyzdį.

Medienos perdirbimu užsiimanti įmonė gauna kelių dešimčių milijonų paramą (įmonės ir regiono neįvardinsiu), už kuriuos įsigyja naujas gamybos linijas, sukuriama keli šimtai naujų darbo vietų. Praeina keli metai, ir ji tampa sektoriaus lydere, visa produkcija eksportuojama, ją giria žiniasklaida, jos vardas žinomas užsienyje.

Kadangi bendrovė gavo ES paramą,

ji galėjo pasiūlyti didesnį atlyginimą, sukurti geresnes darbo sąlygas. Darbuotojai tokioje įmonėje gali dirbti su modernia technika. Šie privalumai pritraukė darbuotojus iš kitų bendrovių, todėl kelioms dešimtims mažesnių įmonių teko bankrutuoti. Kiek darbo vietų buvo sukurta, tiek jų ir sumažėjo.

Kadangi paleista galinga gamybos linija, brangsta rąstų kaina. Konkurencijos neišlaido dar kelios dešimtys bendrovių. Kai konkurencija sumažėja, sumažėja ir rąstų kaina. Atitinkamai galima didinti produkcijos kainas.

Mano pasiūlymas – ES paramą paversti investicija. Galima būtų samdyti fondų valdytojus, kurių pagrindinis uždarbis būtų susietas su gautu pelnu nuo visų investicijų.

Jeigu aukščiau aptartame pavyzdyje lėšos būtų investuojamos, o ne dovanojamos, fondų valdytojai reikalautų tokios pat grąžos kaip ir kiti investuotojai. Visiems vienodos sąlygos.

Be to tai leistų pinigus investuoti kelis kartus, net jeigu investicija ir nebūtų pelninga. Ir pinigai lieka Valstybės nuosavybė kaip tam tikras rezervas ateičiai, jeigu Valstybė sugalvotų finansuoti kitas sritis arba galų gale išmokėti pensijas.

Dabar ES parama vėluoja, nes nespėjama paruošti programų ir projektų. Fondų valdytojai būtų suinteresuoti kuo greičiau investuoti ir gauti grąžą. Nebereikėtų masės biurokratų, derinimų, susirašinėjimų. Nebereikėtų galvoti, kokią ūkio šaką paremti. Šalis suinteresuota aukšto lygio technologinės pramonės vystymu, tačiau gerokai daugiau galima pasiekti, kai tuo užsiima ne valdininkai ir su verslu nesusiję mokslininkai, o investuotojai pasitelkę mokslininkus ir verslo angelus. Laiką taupytų ir įmonės, nes nereikėtų gilintis į programas, samdyti projektų rašytojų.

Dalis įmonių nesikreipia dėl ES paramos, nes reikalaujama pirkti naują techniką. Įmonėms kartais labiau apsimoka įsigyti kiek padėvėtą įrangą.

Investuotojai sugebėtų geriau kontroliuoti lėšas, pirktų tokią įrangą, kokios reikia konkrečiu atveju. Investuotojai ne tik kurtų darbo vietas, tačiau ir optimizuotų visą darbo procesą, padidintų našumą. Atsiradus aiškiems verslo interesams pavyktų išvengti nešvarių paramos teikimo atvejų.

Parengė: Algimantas Variakojis, VZ.lt informacija

EK narys: euro zona dar mažiausiai dvejus metus užtikrintai augs

E

uro zona pernai augo sparčiausiai per dešimtmetį, ir šis augimo pagreitis išsilaikys 2018 ir 2019 m., ketvirtadienį pareiškė Pierre‘as Moscovici, už ekonomiką ir finansus atsakingas Europos Komisjos (EK) narys.

Pirmasis Eurostato įvertis rodo, kad euro zonos ekonomika pernai augo 2,5%. „Šis tempas išliks mažiausiai 2018-aisiais ir 2019-aisiais. Pasaulinės grėsmės – subalansuotos“, - finansinių institucijų konferencijoje, kurią surengė „BNP Paribas“ bankas, sakė p. Moscovici, jį cituoja „Reuters“.

Stiprus ir pasaulio ekonomikos augimas, teigė komisaras. Ponas Moscovici pridūrė, kad G20 šalių grupėje vyrauja konsensusas, jog solidaus globalios ekonomikos atsigavimo laikotarpis turi būti išnaudotas struktūrinėms reformoms.

Vasario mėnesį Europos Komisija skelbs savo naujas prognozes 28 Bendrijos narėms.

Anksčiau šią savaitę skelbtas „Sentix“, Vokietijos apklausų bendrovės, tyrimas parodė, kad euro zonos iširimo grėsmė šiuo metu yra rekordiškai sumenkusi. Kad euro zona per artimiausius mėnesius gali subyrėti, mano tik 6,9% apklaustųjų. „Sentix“ respondentai – instituciniai ir mažmeninio sektoriaus investuotojai. „2018-ųjų pradžioje euro zona yra labai geros būklės. Per pastaruosius keletą mėnesių tik keletas investuotojų manė, kad bloke gali įvykti rimtų sukrėtimų“, - komentavo Manfredas Huebneris, „Sentix“ vykdomasis direktorius, jį cituoja „Bloomberg“. „Sentix“ indeksas, kuriuo vertinama euro zonos žlugimo grėsmė, pradėtas skaičiuoti 2012-ųjų sausį, skolų krizės piko metu.

Nors visos euro zonos krizės indeksas mažėjo, šiek tiek išaugo tikimybė, kad iš bloko gali pasitraukti Italija – iki 5,2%. Italijoje kovo 4 dieną vyks rinkimai, pergalė prognozuojama euroskeptiškoms jėgoms.

Tiesa, nė viena Italijos politinė jėga šiuo metu neragina trauktis iš euro zonos.

Visoje euro zonoje tik Italijos ir Graikijos pasitraukimo iš euro zonos grėsmė viršija 1%, rodo „Sentix“ apklausa.

Parengė: Rūta Slušnytė, VZ.lt informacija

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 7

SEE WHAT GAPS MAY BE HIDING IN YOUR COVERAGE VAIDA CAPLINSKIENES AGENCY 630-257-0600

A

The Law Offices of NDRIUS POKAS

S

Kalbame lietuviškai / Priimame kreditines korteles 9 E. Irving Park Rd., Roselle, IL 60172 Tel: 630-635-2385 Fax: 630-894-2528 aspokas@spokaslaw.com

Nekilnojamojo turto teisė • NT pirkimas • NT pardavimas • Nuomotojų/nuomininkų ginčai www.spokasrealestatelaw.com

VCAPLINSKIENE@ FARMERSAGENT.COM

Baudžiamoji teisė/DUI/traffic • Įtariamųjų ir kaltinamųjų gynyba • Kriminalinių įrašų panaikinimas • DUI gynyba • Eismo taisyklių/CDL pažeidimai www.spokaslaw.com

https://agents.farmers.com/ vcaplinskiene 14911 E 127TH ST STE F123

Asmeninė žala

LEMONT, IL 604397417

contact me

contact me

Albina Van Maer

Broker/Owner • Bluebird Realty, Inc.

630-234-2642 Gyvenamo nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma Investicijos ir nekilnojamo turto valdymas

$

$

1,750/men

Bloomingdale išnuomojamas kotedžas. 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios.

Bluebirdrealtor.com

us HeLp protect Your dreAms. LetLet us HeLp protect Your dreAms. Letus usHeLp HeLp protect protect YourAgent dreAms. Renata Tolvaisaite, Let Your dreAms. Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C, Wheeling 325 N Tolvaisaite, Milwaukee Ave Ste C, Wheeling Renata Agent Bus: (847) Renata 215-8989 Tolvaisaite, Agent (847) 215-8989 325Bus: Milwaukee Ave Ste Ste C, C, Wheeling Fax: (847) 215-6369 325 NNMilwaukee Ave Wheeling rtolvais@amfam.com Bus: (847) 215-8989 (847) 215-6369 Bus:Fax: (847) 215-8989 RENATA Fax: (847) 215-6369 TOLVAISAITE Fax:rtolvais@amfam.com (847) 215-6369

rtolvais@amfam.com rtolvais@amfam.com

262,000

Naperville kotedžas 4 miegamųjų, 3-jų vonių, 2 automobilių garažas. Naperville mokyklos.

• Autoavarijos • Išeitinė kompensacija • Ieškinys dėl aplaidumu padarytos žalos • Civilinės bylos www.spokaslaw.com

Downers Grove

Namas nuomai. Nuoma su galimybe pirkti.

Komercinės ir verslopaskolos Oksana Sevic 630-697-2572 Investicinės nuosavybės 708-512-7678 Nemokamos paslaugos pirkėjams!

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH

AmfAm.com

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326) 24-Hour cLAims reporting & customer service 1-800-mYAmfAm (692-6326)

Home | Auto | Life reporting | Business | fArm & rAncH service AmfAm.com 24-Hour cLAims & customer 1-800-mYAmfAm (692-6326) Home | Auto | Life | Business | fArm & rAncH AmfAm.com

Home | AutoFamily | LifeMutual | Business | fArmCompany, & rAncH S.I.AmfAm.com American Insurance and Its Operating Companies, American Family Insurance Company,

American Family Mutual Insurance Company, S.I. and Its Operating Companies, American Family Insurance Company, American Family LifeInsurance InsuranceCompany, Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17– 7089594 ©2015 – 7 AmericanFamily FamilyMutual Life 6000 Parkway, Madison, WIAmerican 53783 010996 Rev. 7/17 ©2015 American Insurance Company, S.I. American and Its Operating Companies, Family –Insurance Company, American Family Insurance Company, 6000 American Madison, WI 53783 American 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594 American FamilyLife Mutual Insurance Company, S.I. andParkway, Its Operating Companies,

Family Insurance Company, American Family Life Insurance Company, 6000 American Parkway, Madison, WI 53783 010996 – Rev. 7/17 ©2015 – 7089594

News

8 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 PASAULIS

D.Trumpas ir respublikonai paskelbė FTB tyrimą

J

AV prezidentas Donaldas Trumpas ((g. 1946 m. birželio 14 d. Kvinse, Niujorke) – garsus amerikiečių verslininkas, investuotojas, televizijos laidų vedėjas, knygų autorius, politikas, 45asis Jungtinių Amerikos Valstijų prezidentas. Kompanijų „The Trump Organization“ ir „Trump Entertainment Resorts“ įkūrėjas ir prezidentas) ir jo sąjungininkai respublikonai penktadienį paskelbė prieštaringai vertinamą dokumentą, kuriuo Federalinis tyrimų biuras (FTB) kaltinamas šališkumu ir piktnaudžiavimu įgaliojimais. Šis žingsnis didina įtampą priešpriešoje tarp Baltųjų rūmų ir prokurorų, tiriančių D. Trumpo rinkimų kampanijos galimai neleistinus ryšius.

D. Trumpas metė iššūkį savo paties paskirtam FTB direktoriui ir Teisingumo departamentui, nusprendęs išslaptinti respublikonų parengtą keturių puslapių apimties dokumentą apie numanomą JAV teisėsaugos elito piktnaudžiavimą tarnybine padėtimi ir atstovavimą tik vienos partijos interesams. „Manau, tai gėdinga. Manau, kad tai, kas vyksta mūsų šalyje, yra gėdinga“, – pastebimai suirzęs D. Trumpas sakė žurnalistams Baltuosiuose rūmuose, skelbdamas apie savo sprendimą paviešinti minėtą dokumentą. „Daug žmonių turėtų gėdytis savęs – ir dar blogiau“, – pridūrė jis.

Keturių puslapių memorandumą parengė Atstovų Rūmų Žvalgybos komiteto pirmininkas respublikonas Devinas Nunesas, siekęs pavaizduoti Teisingumo departamentą ir FTB kaip itin politizuotas, prieš D. Trumpą nusistačiusias agentūras.

Demokratai, kai kurie respublikonai ir kritikai žvalgybos bendruomenėje sako, kad šis paskelbimas yra triukas siekiant priversti suabejoti Teisingumo departamento ir FTB nepriklausomybe, naudojant labai selektyvią informaciją, kurios negalima viešai atremti neatskleidžiant daugiau paslapčių apie vyriausybės kontržvalgybos operacijas.

Federalinis tyrimų biuras pareiškė turįs „didžiulių nuogąstavimų“ dėl memorandumo tikslumo.

D. Nuneso memorandume, grindžiamame griežtai įslaptintais dokumentais, susijusiais su Rusijos šnipų veikla, apžvelgiamos priežastys, dėl kurių 2016 metais FTB paprašė Užsienio žvalgybos stebėjimo teismo (FISA) išduoti vadinamąjį nacionalinio sau-

gumo orderį, leidusį sekti D. Trumpo rinkimų kampanijos patarėją Carterį Page'ą (Karterį Peidžą), palaikiusį glaudžius ryšius su Rusija.

Dokumente teigiama, kad šnipinėti C. Page'ą FTB ėmėsi dėl demokratų finansuoto tyrimo.

Vėliau paskelbtame pareiškime Baltųjų rūmų atstovė spaudai Sarah Sanders nurodė, kad paviešintas memorandumas „kelia didelį susirūpinimą dėl sprendimų, priimtų Teisingumo departamento ir FTB aukščiausiuose lygmenyse, sąžiningumo“.

D. Trumpo sūnus Donaldas jaunesnysis savo „Twitter“ žinutėje rašė, kad memorandumo paskelbimas turėtų žymėti „žaidimo pabaigą“ tyrime dėl Rusijos kišimosi.

Jau metus trunkantį D. Trumpo prezidentavimą nuolat temdo pareiškimai, kad daugelis jo padėjėjų, tarp jų Donaldas jaunesnysis ir žentas Jaredas Kushneris, galbūt tarėsi su Kremliumi, kaip būtų galima įveikti demokratų kandidatę Hillary Clinton.

Specialusis prokuroras Robertas Muelleris jau yra pateikęs kaltinimus dviem buvusiems kampanijos pareigūnams, įskaitant jos buvusį pirmininką Paulą Manafortą. Dar du kampanijos pareigūnai, tarp jų buvęs D. Trumpo nacionalinio saugumo patarėjas Michaelas Flynnas, prisipažino melavę tyrėjams.

71 metų prezidentas tuos kaltinimus smerkė kaip „melagingas naujienas“ ir demokratų sąmokslą. Manoma, kad R. Muelleris artimiausiu laiku pakvies D. Trumpą liudyti su priesaika, kas jam yra žinoma apie šiuos reikalus.

„Žodžiai – pigūs“

Sprendimas paviešinti memorandumą sukėlė sąmyšį Vašingtone ir iškėlė klausimų dėl paties D. Trumpo

pasirinkto FTB direktoriaus Christopherio Wray ateities.

Tačiau šis nesureikšmino puolimo prieš FTB nepriklausomybę ir pažadėjo ginti savo agentus, sakoma penktadienį agentūros darbuotojams išsiuntinėtame laiške, su kuriuo susipažino naujienų agentūra AFP. „Kalbos – pigios, o jūsų atliekamas darbas – išliks, – rašė Ch. Wray.

– Noriu aiškiai pasakyti: esu visiškai įsipareigojęs mūsų misijai... Aš palaikau jus.“ FTB anksčiau buvo paskelbusi neįprastą viešą perspėjimą neviešinti minėto memorandumo ir pabrėžė, kad neparankių faktų nutylėjimas gali „fundamentaliai paveikti memorandumo tikslumą“.

Tačiau bene didžiausias klausimas kyla dėl generalinio prokuroro pavaduotojo Rodo Rosensteino.

R. Rosensteinas prižiūri tyrimą dėl Rusijos vaidmens ir turi įgaliojimus atleisti R. Muellerį, nes jo viršininkas – generalinis prokuroras Jeffas Sessionsas – nusišalino nuo sprendimų šiuose reikaluose.

Jis yra vienintelis D. Nuneso dokumente minimas teisėsaugos pareigūnas, dar neatleistas D. Trumpo ir neperkeltas į kitas pareigas.

Kai D. Trumpas buvo paklaustas, ar pasitiki R. Rosensteinu, jis žurnalistams Ovaliajame kabinete pasakė: „Patys suprantat.“ Tačiau prezidentas susidūrė su griežtu Kongreso demokratų atsaku: jie perspėjo, kad bet koks mėginimas atleisti R. Rosensteiną arba R. Muellerį bus laikomas trukdymu vykdyti teisingumą. „Rašome, kad informuotume jus, jog laikome tokius nepagrįstus veiksmus mėginimu trukdyti vykdyti teisingumą atliekant tyrimą dėl Rusijos“, – sakoma pareiškime, pasirašytame

Senato mažumos lyderio Chucko Schumero, Atstovų Rūmų mažumos lyderės Nancy Pelosi ir aštuonių kitų aukšto rango demokratų. „Rodo Rosensteino, DoJ (Teisingumo departamento) vadovybės arba Bobo Muellerio atleidimas galėtų sukelti konstitucinę krizę, neregėtą nuo „Šeštadienio vakaro skerdynių“, – pridūrė jie. „Šeštadienio vakaro žudynėmis“ dar vadinami buvusio prezidento Richardo Nixono veiksmai per Votergeito („Watergate“) skandalą, kai jis atleido specialųjį Votergeito prokurorą, ir tai paskatino atsistatydinti jo generalinį prokurorą bei generalinio prokuroro pavaduotoją. Visi šie įvykiai atvedė ir prie paties R. Nixono atsistatydinimo.

Keli aukšto rango respublikonai senatoriai irgi pareiškė esantys nepatenkinti. „Mūsų šalies išrinktieji pareigūnai, tarp jų prezidentas, privalo liautis žvelgę į šį tyrimą per iškreiptą politikos lęšį ir dirbtinai kurti partinius antraeilius šou“, – sakė senatorius Johnas McCainas.

„Ir viskas?“

Ruošdamasis išslaptinti minėtą memorandumą, D. Trumpas pažėrė aštrios kritikos FTB ir Teisingumo departamentui. „Aukščiausi FTB vadovai ir tyrėjai bei Teisingumo departamentas politizavo šventą tyrimų procedūrą demokratų naudai ir (nukreipė ją) prieš respublikonus“, – parašė prezidentas socialiniame tinkle „Twitter“.

Prezidentas tvirtino, kad šio dokumento esą atskleidžiamas šališkumas yra „dalykas, kurio dar visai neseniai nebūtų įmanoma įsivaizduoti“.

Vis dėlto D. Trumpas pridūrė, kad teisėtvarkos institucijų „eiliniai darbuotojai yra nuostabūs žmonės!“ Atstovų Rūmų pirmininkas respublikonas Paulas Ryanas pritarė sprendimui paviešinti memorandumą ir sakė, kad toks žingsnis užtikrina skaidrumą.

Tuo metu buvęs FTB direktorius Jamesas Comey, praeitais metais atleistas D. Trumpo, kai atsisakė įsipareigoti būti lojalus prezidentui, po dokumento paviešinimo tviteryje parašė: „Ir viskas?“ „Nesąžiningas ir klaidinantis memorandumas sužlugdė Atstovų Rūmų žvalgybos komitetą, sugriovė pasitikėjimą žvalgybos bendruomene, pakenkė ryšiams su FISA teismu ir nepateisinamai išviešino įslaptintą tyrimą dėl Amerikos piliečio“, – rašė jis. „Ir dėl ko? DoJ ir FTB privalo toliau dirbti savo darbą“, – pridūrė J. Comey.

15min.lt informacija

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 9

INSURANCE AND FINANCIAL DRAUDIMAI IR FINANSINĖS PASLAUGOS

ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ DRAUDIMAI, PENSIJŲ PLANAI

Arvydas

Erika Vilma

Notarinės paslaugos NEMOKAMAI

Giedrė

midamerica lenders & co Office: 773-775-6808 Fax: 773-775-6806 5151 N.Harlem Ave. Suite 307 Chicago, IL 60656

Virginija

708-433-7777 • Pirkimas • Perfinansavimas • Cash out Programos • Conventional • fha (3.5 % down)

7667 W. 95th St., Suite 207 Hickory Hills, IL 60457

Jolanta

Fax: 708-851-4777

Darius auDickas 312.953.0170 darius@goodadvisors.us

Paskolos NekilNojamam TurTui

News

10 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 NUOMONĖ

Buvusio Lietuvos prezidento žmona Laima Paksienė: Mes tebeiname minų lauku K

adaise prezidento Rolando Pakso inauguracinėje kalboje pirmąkart taip sodriai ir šviežiai nuskambėjęs žodis „iššūkis“ netruko atsigręžti prieš oratorių - išbandymai jam ir jo šeimai kliuvo tokie, kad šitas žodis pasirodė niekingai menkas jiems kliuvusiems sukrėtimams išreikšti. Juk net ir šiandien, praėjus šitiek metų, buvusio prezidento, europarlamentaro žmona Laima Paksienė sako tebeeinanti minų lauku. Tiesa, vakar dienos ir dabarties „minininkams“ ji sako nelinkinti nieko pikta, netgi atvirkščiai - siunčianti jiems visiems geras mintis.

- Turėjo būti nelengva juos pamilti?

- Man gyvenimo išmintis ateina per patirtį, per skaudžią ir per malonią patirtį, bet skaudžių gyvenime gal būta net daugiau - ir Rolando politika, ir viešumas, ir pagaliau - liga. Liga man leido suprasti, ką jaučia ja susirgę žmonės. Niekam nelinkiu susirgti, bet jeigu jau taip nutinka, per savo išgyventą kančią gali lengviau suprasti ir užjausti, pavyzdžiui, sergančius onkologinėmis ligomis. Net jeigu sirgtų labai labai manęs nekenčiantis žmogus, aš jam visą širdį atiduočiau meilės.

- Sirgote onkologine liga?!

- Būna, gyvenime vienas plaukia pasroviui net nebandydamas išnirti iš srovės, o kitas, nori nenori, yra blaškomas daugybės sūkurių. Kartais pagalvoju, kad, matyt, taip Viršuje buvo sutarta, kad aš nepraplaukčiau lyg niekur nieko. Niekam nelinkėčiau. Taip, treji metai jau esu sveika, laiminga, bet iki tol buvo labai sunkus išbandymas nuo klausimo „kodėl tai nutiko man?“ iki „ačiū, Dieve, kad man padėjai nepalūžti, ačiū, kad esu kitokia“, kad gavau neįkainojamų dalykų, kurių, ko gero, nebūčiau gavusi, jei nebūtų kaip žaibas trenkusi liga. Žinote, kai skaitai knygoje: tu turi būti gailestingas, gerai, sakai, būsiu gailestingas, bet širdyje atsako iš karto juk nerandi. O kai pats pereini tą kryžiaus keliuką, oi, kaip supranti tą žmogų. Oi, kaip lengva būti gailestingam, oi, kaip nori jam padėti...

- Ant lango mačiau knygą, ji vadinasi „Ramybė“...

- Yra joje gerų minčių... Mes tiek daug visko norime, nors iš tikro kie-

kvienas iš mūsų turime svarbiausius dalykus, kurie mums visiškai nieko nekainuoja. Atsikėlei, gali kvėpuoti, matyti dieną, o visa kita susirikiuos, jei esi sveikas. Bet kai mes imame raustis į apkasus, imame įsijausti į tarpusavio kovas, esminių dalykų nebevertiname ir nebesuprantame. Reikia sustoti, pamatyti, padėkoti ir tada galbūt net mūšių nereikės.

- Jūs tik tokias knygas skaitote?

- Daugiausia tik tokias, o dabar ir nedaug skaitau, nes po skaitymo periodo ateina metas, kai tas sukauptas žinias tenka vertinti, tikrinti, dėlioti į stalčiukus: tai nepasitvirtino, tai tik šnekos, tai dar gali praversti... Tik išjaustos, išbandytos žinios nusėda kaip patirtis ir suvokimas. Gal dėl to ir neskubinu savęs, o skaityti vien dėl skaitymo nesinori, nes norisi ko nors prasmingo kasdienybėje - gal verčiau paskambinsiu draugei, pabėgiosiu su šunimi ar gražią žinutę kam nors parašysiu.

- Kaip sako R.Paksas: jei savyje nepajusi Paryžiaus, nerasi jo ir pačiame Paryžiuje?..

- Tai jau tikrai. Aš turiu savo, Rolandas savo gyvenimą, aš lankau linijinius šokius, jis, be tiesioginių pareigų, treniruojasi, dalyvauja akrobatinio skraidymo čempionatuose. Jei norėjote paklausti - nesijaučiu išlaikytinė, nes mano darbo diena trunka daugiau negu aštuonias valandas. Aš nelendu, kur nereikia, seku jo gyvenimą, jis mano...

- Esate aplankiusi vyrą Briuselyje?

- Kai nuomojosi butą, esu buvusi savaitę kitą. Dabar jis užsisako viešbutį, nes taip pigiau - daug sesijų vyksta Strasbūre, Briuselyje kartais neprireikia nė savaitės: išvažiuoja pirmadienį, o ketvirtadienį naktį grįžta.

- Koks skirtumas, ten ar čia vistiek būtumėt viena?

- Žinoma, jis vistiek dirba, tik vakarais, atsimenu, eidavom kažkur pavakarieniauti. Kiekgi gali ten viešėti? Briuselis gana painus miestas, bet įsisavini jo skverus, gatves, muziejus ir ką? Imi skalbti užuolaidas, siurbti kilimą, plauti grindis, iščiustai viską,

kad kvepėtų ir jau pradedi ilgiesi savo namų ir darbų. Juk aš - mylintis ir darbą dirbantis žmogus, negalintis be jo išbūti nė dienos. Jeigu samdyčiau žmones kiemo priežiūrai, man atlyginimo neužtektų, tad dažniausiai visus namų darbus darau aš; darau su malonumu, bet ir su prakaitu.

- Jaučiate vyro dėkingumą?

- Nemėgstu ditirambų. Man paprasti žodžiai mielesni, aš juos gaudau kaip ženklus, juos suprantu ir vertinu.

Juk kartais norime kažko nekasdieniško, nepaprasto, išskirtinio, o juk išskirtinumas slypi paprastume. Taip, mano darbas neina vėjais, jis aptariamas, įvertinamas ir, jeigu nusipelnoma, pagiriamas, tai man patinka.

- Kaip suprantu, jūs nesukeliate vyrui jokių problemų, tiesa?

- Palaukite. Jau tiek problemų gyvenimas jam prikuria, kad aš neturiu moralinės teisės sukurti dar daugiau, kad imtų „važiuoti stogas“ (juokiasi).

- Kur lankotės vyrui grįžus namo?

- Pastaruoju metu labai mažai kur einame. Aš gal ir norėčiau kur nors eiti, bet reikia suprasti, kad po įtemptos dienos jis nori ne į kiną eiti, ne į kokią kavinę, - jis nori atsisėsti ir pabūti su šeima ar vienas su knyga. Kadangi nebūtina eiti į įvairius renginius, tai ir neiname. Šnekame apie vaikus, anūkus, šnekame apie jo veiklą, apie kelionę į Kiniją, būsimas skraidymo varžybas, o kartais, kai myli žmogų, ir pasėdėti tylint labai gera. Anksčiau sakydavau, kad atstumai nieko nereiškia, bet dabar jaučiu, kad kiekvienąsyk

išvažiuodamas jis išsiveža ir dalelę manęs. Jis grįžta ir ta dalelė grįžta į mane.

- Ar jūsų patriotizmas sudygęs vaikuose?

- Negaliu tiesmukai atsakyti į šitą klausimą. Jie jau kita karta, bet vėlgi reikia turėti omenyje, kad mūsų vaikai nė vienas neišskrido svetur, nors turėjo šansą ir galimybę. Sūnus Briuselyje bandė gyventi, mokytis, bet vistiek sugrįžo.

- Norėčiau paklausti apie kadaise man patikėtą paslaptį: teberašote knygą?

- Tuomet buvau kupina gerų emocijų ir jos savaime liejosi, maniau, net galima sudėti jas į knygą, tačiau šiandien manau kitaip. Kas turi talentą, gali rašyt iknygas, bet jei tau skirtas kitas talentas, geriau negadinti popieriaus. Nuoširdumas, geranoriškumas, noras kitiems pagelbėti, manau, toks mano talentas ir aš galiu jį skleisti tiek bendraudama, tiek mintimis. Mano tokia filosofija: ant nieko nereikia pykti, nes galbūt kenkdamas man jis daro paslaugą ir aš neabejoju, kad taip išties yra. Pavyzdžiui, Rolando priešininką vaizduojuosi kaip tipą, kuris sieloje nepaprastai geras, bet kuris atėjo suvaidinti savo vaidmens. Kas žino, gal kai susitiksime Anapus, savo skriaudėjui net pasakysiu ačiū, kad jis padėjo kažką suprasti gyvenime. Juk šiame gyvenimo spektaklyje reikia ir geriečių, ir blogiečių. Jei nematai juodo, negali įvertinti, koks baltumas. Mes visi reikalingi šiame spektaklyje.

Parengė: Danutė Šepetytė, Respublika.lt informacija

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 11

PIRKIMAS IR PERFINANSAVIMAS! ŽEMOS PERFINANSAVIMO IŠLAIDOS! N E R I N G A B A LSYS

Būsto paskolos tiesiogiai iš skolintojo, be tarpininko.

Ilagametė patirtis ir profesionalumas!

Loan Originator NMLS 1497457

847-630-5073 Office: (773)775-6808 Fax: (773)775-6806 5151 N. Harlem Ave., suite 307, Chicago, IL 60656 Email: neringa@goodadvisors.us

News

12 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 Nuomonė

Jei Rusiją kas išgelbės, tai tik padorūs rusai

Kodėl amerikiečių finansininkas Billas Browderis virto kovotoju už Rusijos žmonių teises?

Ogi dėl to, kad to jį išmokė jo advokatas Sergejus Magnickis, kuris dėl savo tiesumo ir sąžiningumo buvo nukankintas ir nužudytas.

U

žtat B. Browderiui dabar ir svarbiausia papasakoti apie tai, kas nutiko S. Magnickiui. „Mano santykis su pasauliu sukdavosi apie tai, kiek pinigų uždirbau ar praradau“, – rašė B. Browderis straipsnyje žurnalui „Businessweek“ 2011 m. „Dabar man aišku, jog svarbiau – žmonija.“ Dėl to jis ir užsitarnavo Rusijos valdžios pyktį, nes pasakoja S. Magnickio istoriją visiems, kas tik klausosi. Ne tik Jungtinėse Amerikos Valstijose, bet ir Europoje bei Kanadoje, kur jau per parlamentus skinasi kelią juodųjų sąrašų su nusikaltusiųjų pavardėmis įstatymai.

Tai vadinamieji Magnickio įstatymai, draudžiantys visokiems politiniams žudikams ir žmogaus teisių pažeidėjams į šalį įvažiuoti ar atlikinėti joje finansines operacijas.

Agitavimas už tokius įstatymus tapo B. Browderio viso laiko darbu, kuriuo užsiima šalia savo investicijų verslo. „Dirbu 16 valandų per dieną, septynias dienas savaitėje“, – sakė jis pokalbyje su Čikagos universiteto žurnalo „University of Chicago Magazine“ žurnaliste.

Ir kalba jis apie S. Magnickį politikams, valstybės žmonėms, žurnalistams – tarp jų ir tiems, kurie kadaise, kaip ir jis pats, giedojo ditirambus di-

džiuliam Rusijos potencialui.

Ir B. Browderis kurį laiką tikėjo, kad V. Putinas, kariaudamas su oligarchais, nori Rusijoje tą potencialą dar išplėtoti – ir išugdyti tikrą, švarų kapitalizmą. Tačiau sąžiningi rusai, – ir tokių yra! – pavyzdžiui, S. Magnickis, jam atvėrė akis ir privertė pamatyti, kad Rusijoje viršų paėmė ne tikri, o grobuoniškieji laukiniai kapitalistai, kurių viršuje – pats V. Putinas.

Dažnai B. Browderiui priekaištaujama, kad „ne amerikonams kapitalistams mokyti rusus, kaip reikia gyventi ir kaip tvarkytis Rusijoje“. Į tai B. Browderis atsako, kad jis pirmiausia lygiavosi į V. Putiną jo kovoje su Michailu Chodorkovskiu, bet dabar jam prasmingiau atrodo lygiuotis į S. Magnickį.

Tai ne jis, amerikonas B. Browderis, o būtent rusas advokatas S. Magnickis rodo, deja, skausmingą, bet sąžiningą kelią į geresnę Rusijos ateitį.

S. Magnickis nustatė, jog per kelis prieš su B. Browderiu susijusias firmas surengtus reidus paimti dokumentai ir antspaudai buvo panaudoti tam, kad trijų B. Browderio „Hermitage“ holdingo kompanijų savininkystė būtų perrašyta neseniai iš kalėjimo išleistam žudikui. Pagal šias atgaline data surašytas suklastotas sutartis, tos trys holdingo kompanijos neva buvo įsiskolinusios vieną milijardą dolerių trims fiktyvioms, jokio turto neturinčioms bendrovėms. Šios iškamšos vėliau teisme užvedė bylą prieš buvusias „Hermitage“ kompanijas ir penkias minutes trukusiame teismo posėdyje trys advokatai prisipažino kaltais, o teisėjas įsakė holdingo kompanijoms sumokėti milijardą dolerių tų trijų fiktyvių ben-

drovių naudai.

Tačiau holdingo kompanijų banko sąskaitos jau buvo tuščios, nes pats B . Browderis anksčiau buvo apdairiai išsiėmęs visus pinigus. Praėjus keliems mėnesiams, gavęs netikėtą skambutį iš Sankt Peterburgo arbitracijos teismo pareigūno, besiteiraujančio apie vieną nuosprendį prieš holdingo kompanijas, B. Browderis ir paprašė S. Magnickį išsiaiškinti, kas čia dedasi. Šis per kelias savaites ir nustatė ką tik aprašytą sąmokslą, kurį buvo surezgę organizuoti nusikaltėliai ir korumpuoti valdžios pareigūnai. Tąsyk B. Browderis džiaugėsi išvengęs apiplėšimo ir manė, kad tuo istorija ir baigėsi. S. Magnickis žinojo, kad taip nėra, tyrinėjo toliau ir atskleidė dar vieną nusikaltimą.

Nepavykus pagrobti „Hermitage“ aktyvų, nusikaltėliai nusitaikė į tuos 230 milijonų dolerių, kuriuos bendrovė „Hermitage“ valstybiniais mokesčiais buvo anksčiau sumokėjusi į Rusijos biudžetą. „Kai kraustėmės iš Rusijos, tą padarėme greitai ir daugelį akcijų pardavėme, – sakė B. Browderis, – o pelno deklaravome vieną milijardą dolerių, tai iš to mokesčiais Rusijai sumokėjome 230 milijonų.“ S. Magnickis nustatė, kad naudodamiesi tais pačiais dokumentais ir teismo sprendimais, vagys pateikė paraišką, kad B. Browderio sumokėti valstybiniai mokesčiai būtų grąžinami jiems, nes, girdi, sumokėjo per daug.

Paraiška įregistruota 2007 m. gruodžio 24-ąją – ir tą pačią dieną, Kūčių vakarą, ji buvo patenkinta“, – stebėjosi B. Browderis.

Jis ir S. Magnickis, manydami, kad tai „savavališkai veikusių avantiūristų išdaiga“, apie visa tai pranešė teisėtiems pareigūnams, kreipėsi į Rusijos vyriausybę ir devyniuose teisėsaugos organuose įregistravo skundus. „O tada laukėme Ypatingojo būrio pareigūnų antskrydžio iš helikopterių, kad „blogiukus“ sugaudytų.“ Vietoj to, puolimų taikiniais tapo pats B. Browderis ir septyni jo advokatai, įskaitant S. Magnickį. Rusijos pareigūnai jiems visiems iškėlė baudžiamąsias bylas. B. Browderis advokatus evakuavo į Londoną – tik vienas jų nesutiko ten persikelti: S. Magnickis.

Apie 12 mėnesių trukusį S. Magnickio įkalinimą ir kankinimą mes dabar žinome dėl to, kad pati auka kruopščiai, tiksliai dokumentavo visas detales: kalėjimo kamerų numerius, datas, valandas, straipsnius. Šiuos duomenis perduodavo savo paties advokatui, kuris kiekvieną mėnesį persiųsdavo kopijas B. Browderiui į Londoną.

Per 358 savo įkalinimo dienas jis pateikė 450 skundų dėl blogio elgesio su juo, o jį mušdavo, versdavo badauti

ir beveik mirtinai sušalti, jis nežmoniškai sulyso ir vis stipriau susirgo, jį patupdė į kameras su 14 kalinių ir 8 lovomis ir taip prigrūstas, kad jose jis galėjo tik stovėti, langai buvo be stiklo gruodį, o išvietė tebuvo skylė grindyse, iš kurios išmatos suburbuliuodavo į viršų.

Tai tik pradžia S. Magnickio užrašuose aprašytų kančių. Kaip sakė B. Browderis, „įkalintieji bijojo pareikšti nors vieną skundą, o S. Magnickis pateikė net 450“.

Jį įkalinę budeliai reikalavo iš S. Magnickio, kad jis pasirašytų prisipažinimą, jog būtent jis ir padarė tą nusikaltimą, apie kurį pranešė, ir kad šitaip nusikalsti jį pastūmėjo B. Browderis. Tačiau jis nepasirašė.

2009-ųjų birželį jam nustatytas pankreatitas, tulžies akmenys, cholecistitas. Kalėjimo gydytojas rekomendavo operaciją. Tačiau jis buvo nusiųstas į Butyrkų kalėjimą, neturintį ligoninės. Ten, izoliuotam nuo šeimos ir kenčiančiam nuolatinius, sunkus skausmus, sveikata palūžo visai.

Jo advokatai rašė desperatiškus prašymus teisėjams, vidaus reikalų ministerijos vadovams, prokurorams, maldaudami suteikti jam nors medicinos pagalbą. Bet visus prašymus ignoravo. Vieną vakarą S. Magnickiui buvo taip blogai, kad kitas kalinys daužė kameros duris veltui bandydamas prisišaukti pagalbos.

2009-ųjų lapkričio 16-ąją S. Magnickis neteko sąmonės. Tik tada jį išvežė į greitosios pagalbos skyrių turintį kalėjimą. Tačiau ten nuvežę jį prirakino prie lovos ir pradėjo mušti. Daugiau nei valandą aštuoni sargai daužė jį guminėmis lazdomis, kol gydytojai laukė užrakinti kitoje patalpoje.

Po kelių savaičių, kilus viešiems protestams, tuometinis prezidentas Dmitrijus Medvedevas viešajai tyrimų komisijai pavedė išsiaiškinti paskutinių S. Magnickio gyvenimo valandų aplinkybes. Pagal oficialų dokumentą, policija neturėjo kitos išeities kaip tik jį suvaldydama stipriai sumušti, kadangi jį buvo apėmusi „psichozė“.

Psichozės simptomai? Ogi kliedėjimai, kad jį stengiasi nužudyti!

Kitą rytą B. Browderis sulaukė apie S. Magnickio mirtį pranešančio skambučio. „Tai buvo tarsi dūris man į širdį“, – sakė amerikietis ir suprato, ką jam reikia daryti toliau.

Aišku, kiek galima didesniame skaičiuje pasaulio valstybių agituoti už priėmimą įstatymų, kurie neleistų žmogaus teisių pažeidėjams į tas valstybes vykti ir jose uždarbiauti ar slėpti savo pinigus.

Mykolo Drungos užsienio spaudos apžvalga skambėjo per LRT RADIJĄ.

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 13

Devon MEDICINOS

CENTRAS • • • •

ŠEIMOS GYDYTOJAS GINEKOLOGAS PEDIATRAS GASTROENTEROLOGAS

• KARDIOLOGAS • MASAŽISTAS • KOJŲ LIGŲ SPECIALISTAS

MEDICININĖ APŽIŪRA INS I-693 FORMOS GAVIMUI

Norite atrodyti jauna ir liekna?

Klauskite apie naują svorio metimo beta hcg dietą ir numeskite iki 40 lb

TIK

49

$

Pilnas širdies patikrinimas • Elektrokardiograma • Cholesterolio ir cukraus kiekis kraujyje • Ūgis, svoris • Kraujo spaudimas ir pulsas

Centre atliekami: • Fizinė terapija • Masažas • Skiepai • Visi laboratoriniai tyrimai • Vaikų ir suaugusių apžiūra • Ultragarsas • Elektrokardiograma

Speciali nuolaidų programa neturintiems draudimo!

2958 W. DEVON AVE., CHICAGO, IL 60659

773-274-9100 Lina

News

14 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 Bendruomenė

JAV lituanistinių mokyklų mokytojų konferencijos M

okant lietuvių kalbos svetur gyvenančius jaunuosius tautiečius – didelis iššūkis. Dažnai susiduriame ne tik su mokinių motyvacijos nebuvimu, tačiau ir su dalykinėmis problemomis. Padėti spręsti šias, o ir kitas problemas JAV lituanistinių mokyklų mokytojams padeda JAV LB Švietimo taryba.

O į pagalbą jai ateina Lietuvių Fondas.

Lietuvių Fondas (LF) dosniai remia JAV LB Švietimo tarybos projektus ir lituanistines mokyklas. JAV LB Švietimo tarybos projektams 2017 metais LF skyrė 39,080 dol. Dar 125,000 dol. buvo skirta JAV lituanistinėms mokykloms. Pagal mokyklų pateiktus prašymus, JAV LB Švietimo taryba tuos pinigus

Konferencijos akimirka Pasaulio lietuvių centre, Lemont, IL.

paskirstė tiesiogiai mokykloms. Šios didžiulės paramos dėka JAV LB Švietimo taryba gali vykdyti savo projektus.

Vienas tokių projektų – konferencijos mokytojams. 2018 m. sausio mėn. Švietimo taryba mokytojus kvietė net į 3 konferencijas. Sausio 20-21 d. konferencija, kurioje dalyvavo 49 mokytojai, vyko Šv. Kazimiero lituanistinėje mokykloje, Los Angeles, CA. Sausio 24 d. buvo suruošta virtuali diskusija „Klausk drąsiai“. Joje dalyvavo 19 lituanistinių mokyklų vadovai ir mokytojai. Sausio 28 d. mokytojai buvo pakviesti į konferenciją-seminarą „Lietuvių kalbos mokymo patirties sklaida“ Maironio lituanistinėje mokykloje, Pasaulio lietuvių centre, Lemont, IL. Į šią konferenciją atvyko 87 mokytojai iš 6 mokyklų.

Paskaitas skaitė ir užsiėmimus vedė VU Filologijos fakulteto Lituanistinių studijų katedros lektorė Joana Pribušauskaitė. Lietuvos mokslo premijos laureatė Joana Pribušauskaitė gimė Sibire. Studijavo lietuvių kalbą ir literatūrą Vilniaus universitete. Dirbo Šiaulių pedagoginiame institute, „Minties“ leidykloje, nuo 1990 metų–Vilniaus universiteto Lituanistinių studijų katedroje.

Ne juokas – lektorė pervažiavo visą JAV nuo rytinio iki vakarinio pakraščio. Ji mūsų mokytojoms talkina jau ne pirmą kartą. J. Pribušauskaitė – puiki savo srities žinovė, mokanti kaip svetimtaučius sužavėti lietuvių

Moterų drabužiai pasakoja istorijas

N

ėriniuota vestuvinė dramblio kaulo spalvos suknelė, kurią nuotaka vilkėjo prieš 107 metus, panašiu metu pasiūtas ir karoliukais išsiuvinėtas dailus švarkelis, kuriuo dabindavosi kita jauna lietuvaitė – šiuos įspūdingus drabužius Balzeko lietuvių kultūros muziejus gavo dovanų per pastaruosius kelis mėnesius.

Nuostabu tai, kad šie senoviniai apdarai išliko, neatsidūrė ten, kur paprastai keliauja neberei-

Annos Ramanauskas (Ramanauskaitės) švarkelį (jam daugaiu nei 100 metų) apžiūri Balzeko lietuvių kultūros muziejaus direktorė Rita Janz.

Konferencijos Pasaulio lietuvių centre, Lemont, IL dalyviai.

kalba, žinanti, kaip išaiškinti sunkiausias kalbos užduotis. Šį kartą ji ne tik davė patarimus mokytojams, tačiau ir vedė praktinius užsiėmimus. Suskirstyti grupėmis mokytojai turėjo ,,pasiruošti” pamokai ir ją pristatyti savo kolegoms. Kiekvieną darbą lektorė komentavo, davė patarimus, į ką atkreipti didesnį dėmesį. Mokytojai iš konferencijų išsinešė naujų žinių, gavo atsakymus į jiems rūpimus klausimus.

Prieš šias 3 konferencijas lektorė dalyvavo Bostono lituanistinėje mokykloje vykusiame seminare, kur mokė mokytojus, kaip pravesti kalbos testavimą. Kartu su kolegomis J. Pribušauskaitė parengė testus nustatyti užsienyje veikiančių lituanistinių mokinių lietuvių kalbos mokėjimo lygį. Šie testų modeliai ir užduotys jau buvo išbandytos JAV lituanistinėse mokyklose. Šį renginį parėmė ir Kazickų šeimos fondas. Trečiasis lietuvių kalbos lygio testai JAV lituanistinėse mokyklose

Anna ir Michael Poskoczym savo vestuvių dieną.

kalingi daiktai, jų šeimininkams mirus. Švarkelis į muziejų atkeliavo paštu iš Floridos. Jį atsiuntusi Elayne Adams parašė, kad 17-metės dvynės Anna ir Katherine elegantiškas švarkelis Ramanauskaitės, pasipuošusios priklausė jos močiutei geriausiais savo aprėdais. iš Panevėžio apskrities, Vadoklių parapijos kilusiai Annai Ramanauskas Poskoczym (Paskačimas). Iš bajorų kilusios kai merginos atvyko į JAV. Jos nusifotografaAnnos ir jos šeimos istorija – nuostabi. 1905 vo pasirėdžiusios gražiausiais savo apdarais, metais, būdama 16-kos, kartu su seserimi kad giminėms Lietuvoje parodytų, kaip gerai dvyne Katherine ji atplaukė į Ameriką ir apsi- jos gyvena Amerikoje. gyveno Čikagoje, kur prieš tai buvo atvykusi Po kurio laiko trys seserys Ramanauskaijų vyresnioji sesuo Helen. Abi dvynės įsidarbi- tės susipažino su Poskoczym šeima, kuriono prabangiame viešbutyje ,,Palmer House” je buvo keturi broliai John (Jonas), Michael kambarinėmis, kur už savo darbą gaudavo (Mykolas), Adam (Adomas) ir Joseph (Juozas). nedidelį atlyginimą.

Trys seserys Ramanauskaitės ištekėjo už trijų Skrybėlaitėmis pasipuošusių dvynių An- brolių Poskoczym. Anna ištekėjo 1912 metais nos ir Katherine nuotrauka, kuri buvo į mu- už Michael Poskoczym. Jie susilaukė keturių ziejų atsiųstame siuntinyje kartu su švarkeliu, vaikų. Muziejui buvo padovanota nuotrauka, daryta 1906-aisiais, praėjus metams po to, kurioje – Anna ir Michael savo vestuvių dieną.

VU Filologijos fakulteto Lituanistinių studijų katedros lektorė Joana Pribušauskaitė

vyks šį pavasarį. Mokiniai gaus Vilniaus universiteto išlaikyto kalbos lygio pažymėjimus.

JAV LB Švietimo tarybos vardu nuoširdžiai dėkoja Joanai Pribušauskaitei už dalyvavimą JAV LB lituanistinių mokyklų konferencijose, o Lietuvių Fondui už dosnią paramą.

Laima Apanavičienė

Kai Annos sesers dvynės Kaherine vyras Adam mirė, našlė ištekėjo už ketvirtojo Poskoczym, mirusio savo vyro brolio. Anna gyvenime buvo puiki verslininkė, jos pastangomis šeima įgijo nemažai nekilnojamojo turto. Pirmoji iš seserų dvynių mirė Anna, ji Anapilin iškeliavo 1970 metų birželį.

Katherine išėjo paskui seserį po trijų mėnesių – tų pačių metų rugsėjį.

Dramblio kaulo spalvos vestuvinės suknelės šeimininkė – nuo Joniškio kilusi Antanina Ančaitė į Ameriką atvyko panašiu laiku, apie 1905 metus. 1911 metais ji ištekėjo už Motiejaus Burnicko. Jau antrąjį šimtą metų pradėjusią skaičiuoti vestuvinę suknelę ir jaunųjų nuotrauką bei daugiau su šeimos istorija susijusių daiktų muziejui padovanojo Antaninos Ančaitės-Burnickienės anūkė, dabar 82-jų sulaukusi Janet Cloud Mose. Ji ne kartą lankėsi muziejuje, kurio genealogijos skyriuje gavo atsakymų į rūpimus klausimus apie savo giminės istoriją.

Virginija Petrauskienė

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 15

et

are

ur Fe

We C

News

Konservatyvus ar chirurginis pėdų ir su pėdomis susijusių problemų gydymas

o A b out Y • • • • • • • • • •

Pėdų, čiurnos skausmai Skausmas kulnyje, plokščiapadystė Įaugusio kojos nago korekcija be skausmo Vaiko eisenos korekcija Individualūs ortopediniai koreguojantys vidpadžiai pagal individualų užsakymą Chirurginis kaulų deformacijos ištaisymas Odos opų gydymas Grybelio ir kitų virusinių ligų gydymas Homeopatiniai skiepai, skiepai be adatų Sportinės traumos 847-229-0330 500 W. PALATINE RD. #103, WHEELING, IL 60090 773-244-6517 4108 N. SHERIDAN RD., CHICAGO IL, 60613

Anna Petrova, D.P.M. Podiatric Medicine and Surgery

Mūsų biure: skaitmeninis rentgenas, fizioterapija, lazeris, diagnostinis ultragarso aparatas, medicinos priemonės, priimame visas draudimo rūšis: “PPO”, “Medicare”, “Madicaid”

www.FootCareofIllinois.com

GYDYMAS E N I L A R K A S O I N A KR TERAPIJA SMAI AUSMAI • GALVOS SKAU • LĖTINIAI NUGAROS SK Ų SKAUSMAI • SĄNARIŲ IR RAUMEN • NERIMAS IR DEPRESIJA OVARGIS • NEMIGA • LĖTINIS NU

(LT) BRIGITA CRP, PT 13 K, IL 224-243-15 LA GRANGE PAR lingHands FB: @BrigitaHea

– a m a i ž ! d s i ė e l m l i Ko Naudok

MES SUTEIKIAME PROFESIONALIĄ PAGALBA APLIKUOJANT:

 Programa pradeda registraciją vaikams iki 18 metų, o taip pat besilaukiančioms moterims dėl nemokamo arba dalinai apmokamo (priklausomai nuo šeimos sudėties) medicininio draudimo JAV.

SKYTRIP

 Programa galima naudotis legaliai ir nelegaliai pragyvenus JAV, o taip pat vaikai iš šeimų, atvykusių į JAV laimėjus žalią kortelę.

ALL KIDS ir “Family Care”  Tėvai, pragyvenę 5 ar daugiau metų su žalia kortele, arba turintys JAV pilietybę, o taip pat vaikai, kurie naudojasi programa ALL KIDS, gali gauti “Family Care” NEMOKAMĄ DRAUDIMĄ.

WWW.SKYTRIP.NET

 Besilaukiančių moterų statuso legalizavimas JAV neturi reikšmės.

ŽEMIAUSIOS AVIABILIETŲ KAINOS

Jeigu Jūs gavote neigiamą atsakymą dėl programos ALL KIDS kituose biuruose – kreipkitės į mus ir mes padėsime Jums gauti ALL KIDS draudimą.

 VILNIUS  PALANGA  RYGA POILSINĖS KELIONĖS

 HAWAII  MEXICO  KARIBAI 773-663-4363 info@skytrip.net

630-881-4679 Fax. 630-563-9074 El.paštas: info@allkids.us

News

16 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 Pagalba

LF stipendininkai – aktyvūs lietuvybės puoselėtojai L

ietuvių Fondas, 2017 metais atšventęs savo 55-metį, kasmet remia ne tik įvairius projektus, bet ir skiria stipendijas studentams.

Tiesa, tik įsteigus Fondą, stipendijų nei buvo prašoma, nei jos skiriamos.

Tik 1967 metais buvo gautas pirmasis prašymas stipendijai gauti bei skirta ir pirmoji 1,500 dol. LF stipendija lituanistikos studijoms. Tad 2017-aisiais metais LF pažymėjo dar vieną sukaktį – 50 metų nuo pirmos stipendijos įteikimo. Nuo to laiko stipendijos studentams skiriamos kasmet, o išmokama suma vis didėja (pvz., 1992-aisiais skirta 70,825 dol., 2017 m.– 228,244 dol.)

1973 m. gegužės 12 d. Jaunimo centre (Čikaga, IL) vykusio Lietuvių Fondo suvažiavimo metu buvo pranešta, kad dr. Stankaus šeima į Lietuvių Fondą įnešė 20,000 dol. savo tragiškai žuvusio sūnaus Algio atminimui, o gautos palūkanos bus skirtos lituanistiką studijuojančių stipendijoms. Taip gimė pirmasis vardinis fondas Lietuvių Fonde. Šiuo metu LF yra per 100 vardinių fondų, o gautos palūkanos pagal vardinių fondų steigėjų nuorodas skiriamos tiek paramai, tiek studentų stipendijų išmokėjimui. 2017 metais tiesio-

giai iš įvairių LF veikiančių vardinių fondų studentams buvo išmokėta 29,844 dol.

Stipendijos skiriamos ne vien lituanistiką studijuojantiems. 2017 m.

LF stipendijas gavo 80 studentų: 66 JAV, 7 Lietuvos, 4 Jungtinės Karalystės, po vieną Kanados, Prancūzijos ir Vengrijos universitetuose studijuojantys jaunuoliai. Jie „krimto“ biochemijos, chemijos mokslus (12), studijavo inžineriją (11), slaugą ir mediciną (10) dar 10 buvo pasirinkę įvairias meno šakas. Tarp gavusiųjų LF stipendijas ir būsimieji pedagogai, ir teisininkai, ir istorikai, ir kompiuterių specialistai.

LF stipendininkai ne tik gerai mokosi. Dauguma studentų yra įsitraukę į aktyvią lietuvišką veiklą, nepaisant, ar jie studijuoja JAV, Lietuvoje, ar Europos universitetuose. Pavartykime keleto LF stipendininkų atsiųstų laiškų.

Justina Baranauskaitė, pasirinkusi neurologijos studijas University of Illinois at Chicago, IL, rašo, kad, kol nebuvo studentė, niekada nesusimąstė, kokią didžiulę įtaką jai padarė lietuvių bendruomenė. Tik kai, norint tapti studente, reikėjo pateikti savo autobiografijos duomenis, ji

M.Norkūnaitė

pamatė, jog daugiau nei pusę savo įgūdžių – savanorystę, lyderystę, komunikabilumą – ji „susirinko“ lietuvių bendruomenėje, mat buvo aktyvi jos narė.

Kita LF stipendininkė – Marija Norkūnaitė, studijuojanti University of Oxford Anglijoje, savo laiške rašo: „Tapusi šimtametės Oksfordo istorijos dalimi didžiuojuosi ja dalindamasi su kitais lietuviais studentais. Pernai prisijungusi prie Lietuvių bendrijos Oksfordo universitete tapau jos pirmininke. Bendrija mums suteikia galimybę pabūti drauge, dalintis įspūdžiais ir patirtimi savo gimtąja lietuvių kalba, minėti mums svarbius įvykius ir datas.

Džiaugiuosi radusi erdvę lietuvybės puoselėjimui ir galimybę neapleisti su Lietuva susijusios veiklos. Didžiuojuosi tapusi LF stipendininke ir tikiuosi už suteiktą garbę atsilyginti darbais ir pasiekimais“.

Mėta Marija Valiušaitytė, Berlyno Humbolto universiteto meno istorijos doktorantė, rašo, kad nors šiuo metu ir studijuoja užsienyje, yra nuolatinė lietuviškos spaudos bendradarbė meno ir kultūros politikos temomis. Jau devynerius metus rašo apie pasaulines meno

tendencijas „Valstybės“ žurnalui.

Taip pat prisideda prie kultūrinių ir visuomeninių projektų Lietuvoje: skaito paskaitas Lietuvoje, yra programos „Globalios Lietuvos lyderiai“ patarėja, bendradarbiauja su Lietuvos dailės muziejumi ir Modernaus meno centru Vilniuje – padeda Lietuvos muziejams bendraujant su tarptautinėmis institucijomis, tarpininkauja įsigyjant meno kūrinius tarptautiniuose aukcionuose, skaito pranešimus tarptautinėse konferencijose lietuvių, anglų, vokiečių, prancūzų ir italų kalbomis.

Rasa Navickaitė Lyčių studijų doktorantė Vidurio Europos Universitete Budapešte, Vengrijoje rašo

D.Polikaitytė

D.Kaikaris

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 17

K.Žalpys

daktaro disertaciją apie Mariją Gimbutienę – vieną garsiausių Lietuvos archeologių ir folkloro tyrinėtojų, išskirtinę mokslininkę ir originalią mąstytoją.

Dar vienas LF stipendininkas – Donatas Kaikaris, Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje įsigijęs bakalauro laipsnį, brandinti savo profesinius įgūdžius išvyko į Karališkąją muzikos akademiją Škotijoje. Baritonui D. Kaikariui nesvetima savanorystė. Jis keletą metų dirbo savanoriu vaikų dienos centre „Vilties angelai“, o panorėjęs pamatyti kitokį pasaulį ir pabudinti save iš gero ir patogaus gyvenimo, Donatas savo atliekamų dainų koncertą dovanojo nuteistiesiems. Studentas sako tiksliai nežinantis, kas jį traukia savanoriauti su nuteistaisiais, tačiau viena jam tikrai aišku – „žmonėms, kurie šiame pasaulyje jau neturi ateities, labai svarbus palaikymas ir supratimas“.

Augę toli nuo Lietuvos LF stipendininkai didžiuojasi būdami lietuviais. Nerija Čuplinskaitė iš University of Illinois at Urbana-Champaign, IL teigia: „Gimusi Amerikoje, bet augdama apsupta lietuvių kalbos ir lietuviškos kultūros, būdama „Baltic Club“ nare ir toliau garsinsiu Lietuvos vardą universitete. Labai džiaugiuos, kad esu lietuvė, o būti LF stipendininke – man didelė garbė“. „Nieko nėra stipriau, kaip pasididžiavimas savo paveldu, o jūsų dosnumas tik didina mano pasididžiavimą lietuvių kultūra“, – dėkodamas Lietuvių Fondui už stipendiją, rašo Kantas Žalpys iš Washington State

J.Reventas

University Vancouver, WA. Smagu gauti tokius laiškus! Dar smagiau, kad studentai atsiunčia padėkas, parašytas lietuvių kalba, o juk dauguma ne tik patys, bet ir jų tėvai yra gimę JAV. O štai lietuvių kilmės Mount St. Mary's University, MD studentė Jūratė Reventaitė atsiųstame padėkos laiške Fondo nariams prižada: „I am hoping to study languages. Hopefully soon I will be able to write notes in Lithuanian“.

Daugelis LF stipendininkų ne tik dėkoja LF nariams ir rėmėjams už gautą stipendiją, bet ir pasižada patys tapti aktyviais Fondo nariais ir padėti būsimiems studentams. „Suprasdama Fondo svarbą, įsipareigoju išsaugoti tautiškumą ir tęsti lietuvišką veiklą bendruomenėje, o vėliau būti aktyvia Lietuvių Fondo nare“, – rašo Ugnė Dinsmonaitė, besimokanti Benedictine University, IL. ,,Ateityje noriu padėti kitiems, kaip Lietuvių Fondo rėmėjai padėjo man“, – antrina jai Danielius Kwiatkowski, University of Illinois at Urbana–Champaign, IL studentas. „Kai ateis laikas, aš neabejoju, kad mes – jaunesnioji karta – perimsime atsakomybę ir tęsime Jūsų misiją: išlaikyti lietuvišką kultūrą ir stiprias bendruomenes visame pasaulyje“, – įsitikinusi Amelija Marija Siliūnaitė, studijuojanti University of California, Berkeley School of Law, CA. „Baigusi studijas ir šiek tiek įsitvirtinusi gyvenime, aš tikrai tapsiu Lietuvių Fondo nare ir prisidėsiu prie Lietuvių Fondo ir lietuvybės išlaikymo, kad galėčiau padėti jau-

R.Navickaitė

najai kartai. Didžiuojuosi, kad esu lietuvė“, – tvirtina Karolina Masaitytė (University of Illinois at UrbanaChampaign, IL). Tame pačiame kaip ir Karolina universitete logopediją studijuojanti Daina Polikaitytė, rašo: „Esu dėkinga Lietuvių fondo steigėjams, darbuotojams ir nariams, kad ši organizacija remia lietuvių kilmės studentus. Stengsiuosi būti verta Jūsų paramos toliau aktyviai dalyvaudama lietuviškoje veikloje ir uoliai studijuodama“.

Kiek kūrybingo, darbštaus, mokslo siekiančio jaunimo aplink mus.

Smagu, kad Lietuvių Fondas daug dėmesio skiria jaunajai kartai. Praeis kiek laiko ir jaunimas stos prie Lietuvių Fondo vairo. Tad plačiau atverkime mūsų lietuviškos šeimos duris jaunajai kartai, priimkime juos į bendrą tautinės šeimos ratą, jungiamą tų pačių tikslų, tradicijų, kalbos, perduokime jiems savo patirtį.

Laima Apanavičienė

News

18 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 ŽMoNĖs

Barbora Valiukevičiūtė: „Nuostabu būti scenoje ir dalintis emocijomis“

Č

ikagoje gyvenanti smuikininkė Barbora Valiukevičiūtė – jauna, ambicinga lietuvaitė, kuri vasario 13 dieną muzikos mylėtojus džiugins gražiu renginiu sielai, vyksiančiu DePaul University School of Music Concert Hall.

Vėjų mieste gyvenanti Barbora – kelionėmis užgrūdinta asmenybė: ji ne tik mėgsta koncertuoti, bet ir gyventi bei mokintis įvairiose pasaulio vietose: šiuo metu ji įsikūrusi Čikagoje, o prieš tai 6 metus praleido Niujorke, kur grojo Niujorko Simfoniniame ansamblyje bei studijavo Manhattan School of Music. Tad nieko jau ir nenustebins tai, jog Kaune Juozo Naujalio muzikos gimnaziją baigusiai merginai teko garbė mokintis net ir privačioje Fiesole muzikos mokykloje Florencijoje pas smuiko virtuozą prof.

Pavelą Vernikovą.

Pasaulietiškoji Barbora pradėjo groti nuo penkerių. Ji vis dar prisimena, kai mama mažą nusiveždavo į koncertą, ir ši būdavo pakerėta vieno solisto ar viso orkestro galimybėmis valdyti publiką. Jau tada Barbora buvo tikra, kad nori būti ten, ant scenos, prikaustyti, paveikti publiką taip, kaip tai darė prieš tai buvę muzikai. Kalbiname Barborą Valiukevičiūtę.

Kaip Jūsų gyvenime atsirado muzika?

Muzikos atsiradimas mano gyvenime - nelabai įdomi istorija: į muzikos mokyklą atvedė mama. Bet dėl mano meilės smuikui gautųsi tikras romanas - buvo aistrų ir neapykantos bei noro viską mesti... Visgi esu laiminga, kad suaugau su muzikės profesija - tai be galo įdomi veikla, kuri man teikia daug džiaugsmo!

Sakote, jog norėjote viską mesti, bet vis dėlto niekada nesigailėjote savo pasirinkimu?

Nežinau, kodėl turėčiau gailėtis dirbu mylimą darbą. Jeigu vieną dieną pradėsiu galvoti, kad norėčiau užsiimti kitokia veikla, taip ir padarysiu! Nesu linkusi gailėtis nepadarytų dalykų ir apsvarstyti, kas būtų, jeigu būtų.

Netrukus planuojamas Jūsų koncertas Čikagoje. Kuo jis bus ypatingas?

Ypatingas, nes pasirinkau mylimiausių kompozitorių kūrinius - Bach, Beethoven, Brahms. Išties linksmas sutapimas, kad visi jie iš B raidės! O prie šitos trijulės “prisijungs” ir Clara Schumann- atliksiu jos romansus

timo sistemos atspindys. Pavyzdžiui, jau kurį laiką Azijos šalys pirmauja klasikinės muzikos sferoje tiek melomanais, tiek atlikėjais. Tai natūralu, nes vaikai mokosi groti instrumentais pradinėse klasėse, yra vedami į koncertus. Muzika tokios pat vertės kaip matematika, fizika ir kitos disciplinos.

O, pavyzdžiui, mano jaunėlio brolio muzikos pamokose mokytoja leisdavo lietuviškus pophitus. Tad ar verta stebėtis, kad jauni žmonės nekiša nosies į klasikinės muzikos koncertų sales?

Gera muzika kaip geras vynas. Ausys turi „degustuoti“, kad išlavėtų.

Ar ilgai tenka ruoštis koncertams?

Kaip atrodo Jūsų dienotvarkė?

Pasiruošimas koncertui labai priklauso nuo programos ilgumo, ar tai jau grotas kūrinys, ar pirmą kartą kartu bus grota su scenos partneriais ir t.t.

Išmokti kūrinį ir jaustis patogiai gali užtrukti nuo savaitės iki mėnesio. Pasitaiko, kad reikia programą paruošti ir per kelias dienas...

Dažnai mano diena susideda iš 10 valandų darbo: orkestras, laikas, skirtas man pačiai praktikuotis, dėstymui, įvairioms kamerinės muzikos repeticijoms.

Jūsų veikla reikalauja daug laiko. Kaip mėgstate atsipalaiduoti?

Jeigu tik turiu laiko, stengiuosi išsimiegoti, paskaityti knygą! Prieš porą metų pradėjau bėgioti maratonus, tad stengiuosi neužleisti ir prabėgti bent porą maratonų per metus!

smuikui ir fortepijonui.

Vasario 17 suplanuotas koncertas Vašingtone su pianiste Ieva Jokubavičiūte, kuriame atliksime panašią programą.

Esate koncertavusi daugybėje pasaulio vietų. Kur Jums labiausiai patiko?

Kodėl?

Esu keliautoja „chameleonė“ - labai gerai prisitaikau prie naujo ritmo, maisto, papročių. Viena patirtis tikrai įsirėžė į atmintį - tai darbas su Barenboim fondu Palestinoje. Taipogi tikrai išskirtinė patirtis vykstant į Japoniją - nuostabi kultūra ir tradicijos. Beje, japonai labai myli klasikinę muziką bei nebijo to parodyti - prašo autografų, nusifotografuoti.

Kuo Jūsų profesija labiausiai motyvuoja? O kuo ji Jums sudėtinga?

Nuostabu būti scenoje ir dalintis emocijomis.Tai tarsi pašnekesiai su klausytojais!

Sudėtingiausia yra įveikti save blogus įpročius ir nekantrumą! Muzika reikalauja diena iš dienos kruopštaus darbo.

Kokią muziką pati mėgstate klausytis?

Kas Jus įkvepia?

Didžiąją dienos dalį praleidžiu garsų apsuptyje. Po dienos darbų ir repeticijų norisi ramybės bei tylos ausims.

Apskritai, negaliu muzikos klausyti kaip fono - tikriausiai tai profesinė liga. Mėgstu klausyti muziką, atliekamą gyvai! Klasika ir džiazas yra mano favoritai!

Kaip manote, ar klasikinės muzikos klausytojai jau yra nykstanti rūšis? Šie klausytojai yra valstybės švie-

Jūsų artimiausi planai ir svajonės?

Artimiausiuose planuose - koncertai Vašingtone, Niujorke, vesiu meistriškumo kursus Dominykos Respublikoje.

Svajonėse šiuo metu regiu šiltą vasaros dieną ir save besimaudančią jūroje... (šypsosi).

Ačiū už pokalbį!

Kalbino Kristina Riaukienė

DĖMESIO!

BARBORA VALIUKEVI IŪTĖ KONCERTUOS ČIKAGOJE VASARIO 13 D., 8 VAL. VAK. Smuikininkė taip pat pasirodys drauge su puikiu pianistu Beilin Han. Vakaro metu bus galima išgirsti Bacho, Bethoveno, Šumano, Bramso kūrinius.

Vieta: DePaul University School of Music Concert Hall, 800 W Belden Ave, Chicago, IL 60614.

Daugiau informacijos rasite: www.music.depaul.edu/concertsevents/news-events-calendar/Pages/ default.aspx Kviečiame visus!

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 19

News

20 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 PATARIMAI

Ko nežinome apie slogą S

loga yra pažįstama visiems, ir vis dėlto ji neretai būna neįvertinama, įsivaizduojant, kad tai - nerimta liga.

O iš tiesų iki galo neišgydyta sloga gali būti gana pavojinga. Dėl ilgą laiką užgultos nosies silpnėja organizmo imunitetas ir gali pradėti vystytis įvairios ligos. Ne visi iškart ima gydyti slogą, manydami, kad ji ir taip praeis, ir atkreipia dėmesį į nosį tik tada, kai visiškai nebegali kvėpuoti. Rinitas - taip mediciniškai vadinasi sloga - tai nosies gleivinės uždegimas, kurį gali sukelti grybelinė, bakterinė ir dažniausiai virusinė infekcijos. Pastaroji gali praeiti ir negydoma, o norint atsikratyti pirmųjų dviejų, reikia specifinio gydymo, be kurio infekcija gali plisti į nosiaryklę arba toliau, pažeisti ančius ir galvos smegenis. Rinitą gali sukelti įvairūs neinfekcinės kilmės veiksniai, pavyzdžiui, alergenai, cheminių medžiagų garai arba dulkės. Taip pat sloga gali atsirasti dėl netinkamo gydymo, kai, pavyzdžiui, naudojama per daug gleivinę sutraukiančių lašų arba po radikalios nosies vidinių sienelių operacijos. Taip pat sloga gali būti vidaus sekrecijos liaukų veiklos sutrikimų pasekmė.

Sloga blogina miego kokybę ir silpnina uoslę. Dėl pasunkėjusio kvėpavimo pro nosį į smegenis patenka mažiau deguonies, vadinasi, mažėja darbingumas. Įrodyta, kad sloguojant suprastėja visi kognityviniai procesai: atmintis, dėmesys, mąstymas.

Kai iš nosies pilasi kaip iš kibiro - dar pusė bėdos, bet kai ji užsikemša ir tampa sunku kvėpuoti, yra dar blogiau. Kai kas bando susidoroti su problema paprastai - purkšdami į nosį specialių lašų. Deja, piktnaudžiauti vaistais, kurie mažina gleivinės paburkimą siaurindami kraujagysles, yra labai pavojinga. Juos naudoti galima ne ilgiau kaip 5 dienas, kitaip prie jų priprantama ir gali išsivystyti hipertrofinis arba atrofinis rinitas, kurių atsikratyti yra gerokai sunkiau negu paprastos slogos.

Vienu ypu sustabdyti jau prasidėjusią slogą yra neįmanoma, bet palengvinti jos eigą galima ir reikia.

Svarbiausia sėkmės prielaida – operatyvumas. Nuo pat ligos pradžios reikia vartoti kuo daugiau šiltų vitaminingų skysčių (uogų gėrimų, arbatos su medumi ir citrina), taip pat nosį šildyti virtais kiaušiniais arba bulvėmis ir pakaitintu smėliu drobiniuose maišeliuose. Tačiau tai svarbu daryti tik susirgimo pradžioje. Kai gleivės sutirštėja arba pakyla aukšta temperatūra, bet koks šildymas yra

kystės, ir jie yra teisingi. Juk ploni drabužiai per šaltį, šlapios kojos žiemą ir vėlyvą rudenį silpnina imunitetą ir organizmas nepajėgia kovoti su jį puolančiais virusais. Bet jokia sloga sušalus savaime neatsiras - ji tik yra laikino apsauginių jėgų susilpnėjimo pasekmė: tuo metu į nosiaryklę patenka virusų, jie ima ten šeimininkauti, o organizmas nepajėgia jiems duoti atkirčio.

Sergant sloga reikia atsisakyti nosinės

Svarbu, apie kokią nosinę kalbama. Nosinės iš audinio išties geriau atsisakyti, nes bakterijos kaupiasi ant audinio ir vėl patenka į nosį. Optimaliausias variantas – popierinės nosinės, kurias panaudojus iškart galima išmesti. Jeigu nuo dažno trynimo nosis jau paraudo, ją galima patepti drėkinamuoju kremu, kad neatsirastų šašų.

draudžiamas. Taip pat labai naudinga nakčiai kojas apmauti šiltomis puskojinėmis (galima į jas įberti sausų garstyčių miltelių). Dar galima darytis šiltas voneles kojoms su garstyčių milteliais. Tiesa, po procedūros būtina iškart eiti į lovą. Prasidedant slogai bus naudingos inhaliacijos su soda ir vaistažolėmis (medetkomis, ramunėlėmis). Labai gerai padeda eteriniai aliejai (pušų, mėtų, eukaliptų, citrusinių), turintys antibakterinių ir antivirusinių savybių, – jais galima suvilgyti servetėles ir išdėlioti kambariuose arba keletą lašų užlašinti ant drabužių, pagalvės, purkštelėti ant užuolaidų.

Taip pat svarbu drėkinti patalpų orą naudojant drėkintuvus, pulverizatorius arba bent jau pastatyti po radiatoriais indą su vandeniu. O dezinfekuoti orui tinka supjaustyti česnakas ir svogūnas. Taip pat šalia lovos galima pasidėti „ežiuką“ iš apelsino, prismaigstyto gvazdikėlių.

Nosį puikiai „pramuša“ krienai – sloguodami būtinai jų valgykite.

O svarbiausia taisyklė - ramybė.

Prasidedant slogai geriau porą dienų pabūti namuose negu paskui savaitę kitą prasėdėti su nedarbingumo lapeliu.

Yra daug mitų apie slogą ir reikia mokėti atsirinkti, kas yra tiesa, neužleisti ligos ir nesulaukti rimtų komplikacijų, dėl kurių žmogus gali tapti neįgaliu arba net mirti.

Patarimai Persišaldei – vadinasi, sloga garantuota

Šilčiau rengtis, nesušlapti kojų tokius patarimus visi girdi nuo vai-

Greičiau susidoroti su sloga padeda liaudiški vaistai

Neretai galima išgirsti patarimą slogą gydyti svogūno arba česnako sultimis, nes jose esančios naudingos medžiagos naikina nosyje esančius virusus. Bet reikia nepamiršti, kad šių daržovių sultys yra labai koncentruotos ir aštrios. Jas lašinant galima nudeginti gleivinę, bet juk ją ir taip apėmė uždegimas, o čia dar tokia trauma. Jei labai norisi gydytis naminiais vaistais, geriau juos vartoti į

vidų – bus naudingiau.

Susirgus nosį reikia nuolatos šildyti, vengti drėgmės, šalčio ir skersvėjų Manoma, kad persišaldžius geriausia būti ten, kur šilta, sausa ir nėra vėjelio. Tačiau tai tik pasunkina ligonio būklę. Kad nosis greičiau atsikimštų, kambaryje reikia palaikyti ne aukštesnę kaip 20 laipsnių temperatūrą, drėkinti orą ir dažniau vėdinti patalpą. Sausame ir užsistovėjusiame kambario ore nosies išskyros tik tirštės, o tai niekaip nepadeda greičiau atsilaisvinti kvėpavimo takams. Be to, kad sumažėtų paburkimas, nosį reikia drėkinti iš vidaus - tam puikiai tiks paprastas druskos tirpalas. Jis padės išplauti patogeninius virusus nuo gleivinės paviršiaus, dezinfekuos ir padės greičiau pasveikti.

Dažnai šnypščiant nosį sloga baigiasi greičiau

Sergant sloga atrodo, kad nosis yra tiesiog užkimšta ir ištinusi. Norėdamas galėti kvėpuoti pro nosį, žmogus ją šnypščia. Kai kas rekomenduoja nosį šnypšti kuo dažniau ir stipriau. Bet sustiprinus spaudimą išskyrų gali patekti visai ne ten, kur norėjosi - į prienosinius ančius arba ausį. O tuomet gresia haimoritas, otitas ir t.t. Todėl šnypšti reikia taisyklingai, užspaudžiant vieną šnervę - taip sumažės spaudimas.

Respublika.lt informacija

Avalynė nepraleis vandens panaudojus paprastą ir kiekvienuose namuose randamą priemonę

Š

iandien žiemos dažniau šlapios, nei snieguotos, tad peršlapti kojas nesunku. Laimė, yra paprastų gyvenimiškų gudrybių, kaip apsaugoti avalynę nuo druskos ir drėgmės.

Norint impregnuoti avalynę, jums reikės: bičių vaško arba tikro vaško žvakės, plaukų džiovintuvo, guminių pirštinių.

Padaryti batus atsparius drėgmei paprasta, kaip ir įlipti į balą.

Paimkite vaško gabalėlį ar vaškinę žvakę ir ištrinkite visą batų paviršių. Paskui patrinkite antrą ar net trečią kartą. Tai daryti geriausia užsimovus gumines pirštines, kad vėliau netektų plauti vaško nuo rankų. Dabar paimkite plaukų džiovintuvą ir pūskite šiltą orą, kad vaš-

kas ant batų išdžiūtų. Patartina juo pūsti bent penkias minutes, įjungus karščiausią programą. O dabar jau galite eiti į lietų ir tikrinti, ar nauja priemonė veiksmingai saugo nuo drėgmės.

Delfi.lt informacija

News

Šiauliuose įsikūrusiems „Motinos Teresės šeimų namai“ globotiniams šiuo metu labai reikia kiekvieno mūsų paramos.

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 21

Padėkime „Motinos Teresės šeimų namams“!

Šiaulių apskrityje tai yra vieninteliai namai, kurie teikia laikino apgyvendinimo ir priežiūros paslaugas. Namų vadovė Regina Zabielienė pernai iš šalies prezidentės Dalios Grybauskaitės rankų gavo „Metų globėjos“ apdovanojimą šventėje „Lietuvos garbė“.

“Motinos Teresės šeimų namai” padeda: • krizinės motinystės atvejais • globoja pavienius asmenis bei šeimas, kuriose nors vienas iš tėvų arba abu tėvai yra augę globos namuose, turi negalią, priklauso socialinės rizikos grupei, gauna mažas pajamas.

• „Atsakingos tėvystės ugdymo mokyklėlės“ bendruomenės šeimos renkasi į susitikimus • vyksta tėvystės, buities įgūdžių, kompiuterinio raštingumo mokymai • žalingų įpročių prevencija • psichologo bei socialinio darbuotojo konsultacijos • užsiėmimai su vaikais • edukacinė veikla

Norėdami padėti „Motinos Teresės šeimų namams“, tai įmanoma padaryti keliais būdais: Galima aukoti tiesiogiai: VšĮ “Motinos Teresės šeimų namai”, paramos gavėjo nr. 302779592, sąsk. LT607300010131731766, Swedbank AB, Banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22.

Galima paremti per www.aukok.lt internetinę svetainę: https:// www.aukok.lt/projektai/Globokime-vaikus-padedami-seimai

Ačiū už jūsų visų gerą širdį ir dosnumą!

News

22 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 ĮDOMU

Prezidento Kenedžio nužudymas: klausimų daugiau nei atsakymų

L.H.Osvaldas, paleidęs 3 šūvius į D.Kenedį, bėgte knygų saugyklos laiptais per pusantros minutės nusileido iš šešto aukšto į antrą ir susidūrė akis į akį su policijos pareigūnu, bet nesukėlęs įtarimo, išėjo iš knygų saugyklos pastato ir pasiekė savo namus.

Š

Nušovė policijos pareigūną Pasak namų šeimininkės Erleinės Roberts, maždaug po 13 val. grįžęs į išsinuomotą kambarį, L. H. Osvaldas čia pabuvojo vos 3-4 minutes. Jis pasiėmė 38 kalibro pistoletą ir 13 val. 4 min. išėjo.

13 val. 15 min. Osvaldas jau buvo už pusantro kilometro nuo namų. Tiesa, sparčiai einančio ar bėgančio vyro niekas nematė, tačiau, tvirtinama, šį atstumą jis per tiek laiko įveikė. Tuo metu Osvaldas, teigiama, nušovė policijos pareigūną J. D. Tipitą. Tiesa, arčiausiai įvykio vietos buvę liudininkai jo iš nuotraukos neatpažino.

Reikėtų pabrėžti, kad dar 12 val.

40 min. policija išplatino įtariamojo prezidentu nužudymu apibūdinimą, kuris atitiko Osvaldo sudėjimą ir ūgį. Ir štai – 13 val. 40 min. policija sulaukia pranešimo, kad greičiausiai jis, nušovęs pareigūną, įėjo į Teksaso kino teatrą. Į vietą iškart sugūžėjo beveik 20 policininkų, šerifų ir detektyvų. Jų intuicija – stulbinanti. Dar nesulaikę įtariamojo, kažkodėl visi tvirtai įsitikinę, kad pranešėja kino teatro kasininkė neapsiriko ir pastato viduje būtent Osvaldas.

Sulaikomas, jis pasipriešino. Vos tik jį išvedė iš kino teatro, čia jau būriavosi žmonių minia ir ant jo rėkė dėl Kenedžio nužudymo. Bet atvykus į policijos nuovadą, Osvaldas sulaukė įtarimų ne nužudęs prezidentą, o nušovęs policijos pareigūną.

Viešina dokumentus Ar D.Kenedžio nužudymas buvo sąmokslas? Tam, kad istorikai ar tyrėjai pagrįstų šią teoriją, pirmiausia tektų įrodyti, jog žudikų buvo mažiausiai du ir į JAV prezidentą šauta ne iš vienos, bet galbūt net ir iš kelių vietų – kryžmine ugnimi.

Dėl šokiruojančių faktų, klaidų ir nesutapimų, konspiracijos teorijų apie D. Kenedžio nužudymą – gausu. Gajos idėjos, neva L. H. Osvaldas buvo apkaltintas nepagrįstai arba priklausė didesnei grupei sąmokslininkų.

Ilgus metus dokumentai apie šį nusikaltimą buvo neprieinami visuomenei. Tai neturėjo patekti į viešumą.

Tačiau žmonių keliami klausimai ir sąmokslo teorijos klampino valdžios atstovus.

is nužudymas – viena baisiausių akimirkų JAV istorijoje, tačiau iki šiol prezidento Džono Fidžeraldo Kenedžio žmogžudystę gaubia paslaptys.

Tai tapo viena didžiausių XX a. mįslių, kurios tyrėjai iki galo taip ir neišnarpliojo.

Painūs klausimai Kodėl liudininkai teigia šūvius girdėję iš priešingos pusės, nei tuo metu buvo įvardintas prezidento žudikas Li Harvis Osvaldas? Kodėl dešimtys liudininkų girdėjo mažiausiai 6 pokštelėjimus, nors, teigiama, Li Harvis Osvaldas į prezidentą paleido tik 3 šūvius?

Ar tikrai jis veikė vienas? Kaip viena iš trijų paleistų kulkų sugebėjo padaryti net septynias žaizdas tik dviem žmonėms – D.Kenedžiui ir jo priekyje buvusiam Teksaso gubernatoriui Džonui B. Koneliui – ir likti beveik sveika?

1963 metų lapkričio 22-oji. 12:30 val. Dalase nuaidėjo šūviai, pakirtę JAV prezidentą D. Kenedį. Po pusvalandžio Dalaso Parklando ligoninėje patvirtina kraują stingdanti žinia – JAV prezidentas D.Kenedis negyvas. Šovė iš galo – pataikė iš priekio?

Pagal oficialią įvykių versiją, į šeštą Teksaso knygų saugyklos aukštą užlipęs Li Harvis Osvaldas vieną po kitos į prezidentą paleido 3 kulkas.

Tačiau pagal 1963 metais sudarytos Voreno komisijos, įpareigotos ištirti D.Kenedžio nužudymo aplinkybes, bylos medžiagą, D.Kenedžio gyvybę išgelbėti mėginęs chirurgas Malkolmas Peris patikino, kad žaizda prezidento kakle rodė, jog kulka smigo jam iš priekio, nors tariamai šaudęs Li Harvis Osvaldas buvo D.Kenedžiui iš galo.

Apie tai, kad į D.Kenedį šauta jam iš priekio, patvirtina ir vadinamoji Zapruderio juosta. Joje užfiksuotas prezidento kortedžas rieda gatve, kai staiga D.Kenedis rankomis užčiuopia kaklą ir pakrypsta į priekį. Dar vieno šūvio metu staiga prezidentas atsilošia atgal ir palinksta kairę, o galvos srityje pasirodo kraujo purslai. Matyti, kad smūgio jėga juos bloškia į kortedžo galą – tai rodo, jog kulka paleista būtent iš priekio, nors knygų saugykla esanti gale.

Stebuklingos kulkos teorija Pagal 1963 metais sudarytos Voreno komisijos išvadas, Li Harvis Osvaldas per 8,3 sekundes iššovė tris kulkas iš 6,5 x 52 mm itališko „Carcano

M91/38“ ginklo.

Remiantis oficialiomis tyrėjų išvadomis, viena kulkų pataikė ne tik į D.Kenedį, bet ir sužeidė kartu su prezidentu tame pačiame kortedže važiavusį gubernatorių Džoną B. Konelį. Stebuklinga pramintos kulkos trajektorija užminė mįslę – ar ji, lėkdama 17 laipsnių kampu, galėjo iš galo smigti į D.Kenedį, pakilti ir perskrodusi prezidento kūną išeiti kaklo srityje padarydama jam antrą žaizdą, tada smigti gubernatoriui D. Koneliui į pažastį (3 žaizda), 27 laips-

vis patyrusiems snaiperiams buvo taikliausias, o kiti – mažiau pavykę.

Keista, tačiau D. Kenedžio nužudymo metu, jei tikėsime oficialia nužudymo versija, būtent paskutinis šūvis žudikui pasisekė labiausiai.

Atstumas nuo D.Kenedžio iki knygų saugyklos šeštojo aukšto, kur, kaip teigiama, buvo įsikūręs L.H.Osvaldas, paskutinio šūvio metu siekė apie 82 metrus. Galimybę taikliai nusitaikyti ir šauti pablogino dar ir tai, kad tam tikru metu limuzinas buvo dengiamas ąžuolo.

nių kampu skrieti žemyn, suskaldyti 5-ąjį D. Konelio šonkaulį, išlįsti pro dešinę gubernatoriaus krūtinės pusę (4 žaizda), pasisukti į dešinę pusę ir pataikyti D. Koneliui į dešinį riešą (5 žaizda), suskaldyti stipinkaulį, išlįsti iš riešo (6 žaizda) ir skrieti tiesiai į gubernatoriaus kairiąją šlaunį (7 žaizda)? Ši stebuklinga kulka buvo rasta Dalaso Parklando ligoninės koridoriuje, beveik sveika, nors ir perskrodusi 15 sluoksnių drabužių, 7 sluoksnius odos ir sutrupinusi kaulus keliose vietose. Teigiama, kad ji iš gubernatoriaus kūno iškrito šį nešant neštuvais. O gal buvo pakišta po žmogžudystės? Galima tik spėlioti.

Kaltinimus neigė L. H. Osvaldas neigė nužudęs D. Kenedį. Vedamas policijos pareigūnų, žurnalistams jis sušuko: „Aš esu tik atpirkimo ožys!“.

Ką jis veikė lemtingomis minutėmis?

12:15 val. Osvaldas liudininkų pastebimas antrame knygų saugyklos aukšte ramiai užkandžiaujantis bufete.

12:20 į antrą aukštą nusileidusi knygų saugyklos darbuotoja Paulina Sanders jo bufete neberado. Tačiau 12:31 val., praėjus vos vienai su puse minutės po šūvių į prezidentą, patrulis Marionas Beikeris Osvaldą vėl pamato antrame aukšte, tame pačiame bufete.

Tad pagal oficialias išvadas,

Šūviams laiko nepakako Trys šūviai per 8,2 sekundes iš „Carcano M91/38“ ginklo. Voreno komisijos nurodymu, JAV kariuomenės šauliai ir FTB agentai mėgino pakartoti tokį rezultatą. Nė vienam šauliui užtaisyti ginklo, nusitaikyti ir iššauti du šūvius per 6 sekundes, kaip tą neva padarė L. H. Osvaldas, o po to paleisti ir taikliausią trečią šūvį laiko nepakako.

Jis patvirtino faktą, kad pirmas šū-

Parengė: Jonas Valaitis, Anomalija.lt informacija

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 23

PRIME BEAUTY SALON VEIDO, ODOS ŠVEITIMAS, MIKRODERMOBRAZIJA, PROCEDŪROS SU DEGUONIMI IR LAZERIAIS, ULTRAGARSINIS VALYMAS IR DAR DAUGIAU PROCEDŪRŲ JŪSŲ GROŽIUI!

Paslaugos:

Jei turite riebalų, jums nepavyksta su jais kovoti, nenorite imtis chirurginių operacijų, kriolipolizė gali būti tai, ko jūs ieškojote. Neinvazinė procedūra - liposakcija, kriolipolizė tai gydymas, kuris apima lokalizuotą žemos temperatūros naudojimą, žudant riebalų ląsteles.

100% MATOMAS REZULTATAS JAU PO PIRMOS PROCEDŪROS.

iš A-sąrašo, kuris jūsų odai suteiks gaivesnę ir jaunesnę išvaizdą.

odos ląsteles.

Šveitimas salicilo rūgštimi 30 minučių $50 Idealus pasirinkimas, norint panaikinti spuogus, hiperpigmentaciją bei priešlaikinį senėjimą; atveria ir sumažina poras.

Bio- liftingas $100

Tai gydymas, kurį atliekant naudojama pažangi elektros srovės technologija.

Labai efektyviai padeda sumažinti raukšles, nudegimus ir nudribusius akių vokus.

Šveitimas AHA rūgštimi

Naujos kartos odos eksfoliacija (šveitimas) 1 valanda $120

30 minučių $60 Tai yra švelniausia odos šveitimo formulė, kuri padeda gydyti smulkias raukšles, pašalina sausas odos vietas, pigmentaciją ir spuogus.

Eksfoliacija pradedama su nerūdijančio plieno ašmenimis, o tada įterpiami hidratai su augaliniais ekstraktais ir augalinių aliejų lipidais. Yra kliniškai patvirtinta, kad ši kaukė pašalina barjerą ir padidina hidratacijos lygį. nantis odos regeneracijos procesus. Be Veido jauninimas 1 valanda $70 to, stimuliuojama kolageno, elastino ir Veido jauninimas yra sudarytas iš cheminio šveitimo, kolageno kaukių ir hialuruno rūgšties gamyba. specialių serumų, kurie savo sudėtyje 4 ultragarsinės odos kavitacijos ir turi antioksidantų, tokių kaip vitaminas odos patempimas -360$. Tai vienas iš Ultragarsinis Lipo-sulptūros C arba hialurono rūgštis, eksfoliatai ir pažangiausių būdų atsikratyti celiulito, gydymas 40 minučių $140 odos maitinimas suskaidyti riebalų ląsteles bei patempti Keturių tokių procedūrų kaina -380$. ir tonizuoti jūsų odą! Pašalinkite Šešių gydomųjų procedūrų kaina Europietiškas veidas 1 valanda $70 riebalus nuo šlaunų, pilvo, rankų, klubų 500$.

Veido gydymas, eksfoliacija, masažas, ir smakro. kaukė, kremas.

Ultragarsinė riebalų kavitacija ir odos patempimas 40 minučių $120

Holly Land ekstremalus odos šveitimas 30 minučių $70

Mikro-adatinė terapija

Mikrodermabrazija 50 minučių $50

vėliau atliekamas gilus valymas purvu, naudojama raminamoji veido kaukė, kuri padeda sumažinti paraudimą ir gydo spuogus.

Gilus veido porų valymas

1 valanda $80-100 Galite tikėtis, kad atsivers jūsų veido poros, inkštirai; gilaus porų valymo procedūra pagerins jūsų odos būklę.

Veido aknės šalinimas 1valanda $80 Veido šveitimas ultragarsu Kainos 1 valanda $150 60 min. trunkantis gydymas, skirtas su- įvairios.

Ar kada nors norėjote sugrąžinti laiką mažinti spuogus. Procedūra prasideda Ši greita odos paviršiaus vibracija Ekstremalus odos šveitimas, ženkliai atgal? Jums pasisekė, kadangi yra padidinantis ląstelių apykaitą ir pagreiti- mikro-adatinė terapija, naujas gydymas nuo šveitimo naudojant mandlino rūgštį, pašalina odos nešvarumus ir negyvas

Odos džiovinimo procedūra, kuri švelniai nušveičia negyvas odos ląsteles, skatina kolageno gamybą, odai sugrąžina sveikatą ir grožį.

Permanentiniai antakiai Kainos įvairios

Permanentinis lūpų makiažas Kainos įvairios

Kojų depiliacija $20-45 Dalis kojų depiliacijos $20 Pilna kojų depiliacijos $45 Antakių depiliacija ir ryškinimas $25

GRAND OPENING! 212 S.MILWAUKEE OFFICE D, WHEELING, IL 60090 SKAMBINKITE MUMS 773-655-6536

News

24 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 Religija

Šventadienio pamokslas Išėjęs iš sinagogos, Jėzus su Jokūbu ir Jonu iškart nuėjo į Simono ir Andriejaus namus. Simono uošvė gulėjo karščiuodama, ir jie tuojau apie tai jam pasakė. Jis priėjęs pakėlė ją už rankos; karštis paliovė, ir ji galėjo jiems patarnauti. Atėjus vakarui, kai saulė nusileido, pas Jėzų sugabeno visus ligonius ir demonų apsėstuosius; visas miestas buvo susirinkęs prie durų. Jis pagydė daugelį sergančių įvairiomis ligomis, išvarė daug demonų. Ir neleido demonams kalbėti, nes jie žinojo, kas jis. Labai anksti, dar neprašvitus, Jėzus atsikėlęs nuėjo į negyvenamą vietą ir tenai meldėsi. Simonas ir jo draugai nusekė iš paskos ir, suradę jį, pasakė: „Visi tavęs ieško“. Jis atsakė: „Eikime kitur, į gretimus miestelius, kad ir ten skelbčiau žodį, nes tam esu atėjęs“. Ir keliavo po visą Galilėją, skelbdamas [žodį] jų sinagogose ir išvarinėdamas demonus. (Mk 1, 29-39) VILTIES RANKA

Š

iandien Mišių Evangelija pasakoja mums apie vieną Jėzaus gyvenimo dieną, praleistą Kafarnaume. Matome Jėzų apsuptą minios, netgi, sakytume

paskandintą vis gausėjančio blogio: ligos, apsėstieji, paguodos ieškantys žmonės… ir tyli malda kalno viršūnėje. Užuojauta, žmogui skiriamas dėmesys ir malda, kai visos mintys skirtos Dievui – tai tikro pilnakraujo gyvenimo ritmas. „Simono uošvė gulėjo karščiuodama… Jėzus priėjęs pakėlė ją už rankos“. Stebuklingas pagydymas telpa keliuose žodžiuose ir nusakomas vienu judesiu: „pakėlė už rankos“. Paimti ką nors už rankos ir pakelti – tai jausmus išreiškiantis gestas, suteikiantis pagalbą pavargusiam žmogui. Jėzus pakelia sergančią moterį, kuri išsitiesia ir gali

eiti, dirbti, kurti, tarnauti, skelbti. Taip pat Dievas elgiasi ir su mumis, grąžindamas vertę mūsų sumanymams tomis dienomis, kuomet mūsų siela yra prislėgta, kai išdavystė apsunkina gyvenimą, o nuodėmė išsekina dvasios ryžtą. Jis vienintelis mūsų širdyje išgyvenamos žiemos metu įprasmina mūsų dienas, primindamas Dievo malonės pavasarišką dvelksmą. Jėzus ištiesia savo ranką kasdien, kai žodis, susitikimas, telefono skambutis, laiškas, džiugi nuojauta grąžina mums norą gyventi. Su begaline kantrybe Jis dovanoja mums galimybę viską pradėti iš naujo. Netgi tada, kai mums atrodo, kad jau daugiau nebepajėgsime atsikelti, galutiniu atsakymu lieka Velykų pergalė. „Ji galėjo jiems patarnauti.“- rašo evangelistas. Iš tiesų tai ir yra evangelija – džiugi žinia apie Viešpaties gelbstinčią ir pakeliančią ranką bei skubančią pasitarnauti meilę, kuri sako: gydyk kitus ir išgydysi savo skausmą.

Jėzaus stebukluose kūno pagydymas visuomet reiškė ir sielos išgijimą. Visuomet, kai suvokiame, kad Viešpats grąžino mums dvasines jėgas ir viltį, privalome patys tarnauti kitiems. Kai Viešpats priėjęs pakėlė mus už rankos, savo ruožtu privalome pakelti kitą žmogų.

Vienas garsus pamokslininkas

mėgdavo pateikti tokį pavyzdį: gatve einantis žmogus pamato iš bado mirštantį kūdikį ir pasipiktinęs šaukia: „Dieve, ką Tu padarei dėl to vaiko?“, o tada iš dangaus išgirsta balsą: „Tave padariau“…

Tikriausiai mes niekuomet negalėsime padaryti stebuklo ir ką nors pagydyti, tačiau visuomet privalome sugebėti padaryti tarnavimo stebuklą, pasirūpinti, kad mūsų namuose, mūsų bendruomenėse būtų daugiau jautrumo ir užuojautos. Tai irgi yra stebuklas, nes kai žmogus prisiartinęs paima mus už rankos, jau tą akimirką mes pradedame sveikti, tampame stipresni. Jausti kitą žmogų, suprasti, kad mes rūpinamės vieni kitais – tai Dievo stebuklas mūsų pasaulyje. Tada mes visi tampame sveikesni, sveikesnė tampa ir visuomenė.

Reikia pripažinti, kad ne visuomet pakanka jėgų ištiesti tą gydančią ir gelbstinčią ranką, apskritai, nėra lengva būti krikščionimis, nes visi karščiuojame, apsvaigę nuo savo didybės, ir visi nešiojamės širdyje savuosius demonus, tačiau visuomet su viltimi prisimename ištiestą Viešpaties ranką ir einame kartu su Juo per „kaimus ir kitas vietoves“ į susitikimą su žmogumi ir su Dievu.

ti, jei mūsų širdyje bus gyvas pažadas, verčiantis žengti pirmyn, nešti Sandorą ne tik rankomis, bet ir širdyje.

Ir eiti pirmyn, nepaisant kelio sunkumų, kopti į viršų, eiti šlovinimo link.

Pasak popiežiaus, Dievo šlovės akivaizdoje trūksta žodžių, nežinia ką sakyti. Taip pat rytdienos Mišių liturgijoje, sakė popiežius, pasakojama kaip Saliamonas, visos tautos akivaizdoje iškėlęs rankas į dangų meldžiasi, tačiau įstengia pasakyti tik du žodžius: „Išklausyk ir atleisk!“.

Taip pat mes, baigė popiežius, šlo-

vinkime tyloje atmindami visą savo praeitį, kad galėtume prašyti: „Išklausyk ir atleisk!“.

Mums bus naudinga, jei šiandien paskirsime šiek tiek laiko maldai, joje atminsime šią mūsų kelionę, visas patirtas malones, mūsų išrinkimą, Dievo pažadą, Viešpaties Sandorą ir stengsimės kopti aukštyn, link šlovinimo, kad nuolankiai šlovindami galėtume ištarti šią labai paprastą maldą: „Išklausyk ir atleisk!“.

Mons. Adolfas Grušas

Popiežius: Ar išmokėme šlovinti Dievą?

P

opiežius Pranciškus pirmadienį rytmetinių Mišių homilijoje paragino kunigus, - jo aukotose Mišiose Šv. Mortos namų koplyčioje dalyvavo būrys neseniai paskirtų klebonų - daugiau dėmesio skirti Dievo šlovinimo mokymui tarp tikinčiųjų; mokyti ne tik melstis, giedoti, garbinti, bet šlovinti. Šventasis Tėvas Mišių homilijoje rėmėsi Žodžio liturgijos pirmuoju skaitiniu iš Karalių knygos (1 Kar 8, 1–7. 9–13), pasakojančiu apie karaliaus Saliamono vadovautą iškilmę, perkeliant Viešpaties Sandoros Skrynią į ką tik baigtos įrengti šventovės Jeruzalėje vidinę patalpą, pavadintą „Šventųjų Šventąja“.

Sandoros skryniai perkelti reikėjo lipti aukštyn, o tai kitoks ėjimas negu lygumoje ir kartais būna nelengvas.

Dievo tauta lydėjo Sandoros skrynios perkėlimą su visa savo praeitimi ir atmintimi: jos išrinkimo atmintimi.

Sandoros skrynioje buvo dvi akmeninės plokštės, kurias Dievas padavė Mozei sudarydamas su izraelitais Sandorą. Jose nebuvo „barokinių“

priesakų, kaip tų, kurių Dievo tautą išmokė Rašto aiškintojai, o dvi „plikos plokštės“; Tai „plika Sandora“ su dviem įsakymais: „aš tave myliu“, „tu mane myli“. Tai du įsakymai, kurių pirmasis: mylėk Dievą, o antrasis – mylėk artimą.

Sandoros Skrynia buvo atnešta į šventovę ir kai tik išėjo ją nešę kunigai, šventovę pripildė Viešpaties šlovės debesis. Dievo tauta šlovino atnašavimais pakeliui į šventovę, tyla, nusižeminimu. Dažnai susimąstau, kodėl mes neišmokome savo tautos šlovinti: taip, ją išmokome melstis, giedoti, garbinti, tačiau šlovinti! Šlovinimo malda pažemina nepažemindama! Šlovinimo nusižeminimas sutaurina ir sukilnina. Todėl šiandien, kai čia tiek daug naujai paskirtų klebonų, pasinaudosiu proga paraginti: išmokykite tautą šlovinti tyloje, - sakė popiežius ir ragino jau dabar mokytis to, ką darysime Danguje: šlovinti.

Tačiau tai galėsime pasiekti tik jei bus gyva atmintis, kad buvom išrink-

“Vatikano radijas” inf.

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 25

SANTYKIAI

Aš nesu brokas, arba Meilėje – kitaip nei su kriaušėmis, kurias mėgsti arba ne Knygose apie partnerio pasirinkimą kartojama, kaip svarbu, kad jis (ji) būtų iš „normalios“ šeimos. Tarsi augę nepilnose – jau išbrokuoti.

Tačiau ar tikrai? u kokiais sunkumais susiduria suaugusieji, patyrę tėvų skyrybas ar santykių nedarną šeimoje, ir kaip juos įveikti, kalbamės su Vilniaus krikščionių gimnazijos biologijos mokytoju, edukologu Ričardu Pagojumi. Įžvalgomis dalijasi psichologė psichoterapeutė Jelena Trofimova, Šeimos ir asmens saviugdos centre „Bendrakeleiviai“ vedanti grupes žmonėms, kurie užaugo nedarniose ar išsiskyrusiose šeimose ir patys jas lankiusieji.

Ričardai, gana didelė dalis mūsų augdami matėme ne patį gražiausią pavyzdį, kaip sugyventi, kurti darnius ir šiltus tarpusavio santykius šeimoje.

Jei to nemačiau – esu mušta korta?

To manęs dažnai klausia per susitikimus, paskaitas. Atsakau, kad tokiems jaunuoliams paprastai reikia įdėti daugiau pastangų kuriant autentišką santykį su kitu žmogumi.

Nebūtinai kils sunkumų užmezgant ryšį, tačiau nuolat jį palaikant gali atsirasti sunkumų, kurių išvengia augusieji darniose šeimose. Tačiau jokiu būdu nesakau, kad užaugęs nedarnioje šeimoje žmogus – mušta korta.

Galiu bandyti prisigaudyti labiau įkvepiančių pavyzdžių iš knygų ar filmų, tačiau ir jie nebūtinai atspindės realybę. Kaip atrasti ir suprasti, kas yra normalu, smagu, tiesiog jaukiai kasdieniška, darnu šeimoje?

Normalumo supratimas labai priklauso nuo visuomenės, kurioje gyvename, ir nėra nekintantis. Visuomenės sandara, kultūrinė aplinka, religiniai įsitikinimai mums leidžia suprasti, kas priimtina, pageidaujama, normalu. Tai nėra didi paslaptis, kuri būtų nuo mūsų paslėpta.

Galima ieškoti teigiamų pavyzdžių savo aplinkoje, bet – noriu pabrėžti – galima ir patiems juos kurti.

Dabar dažnai sakoma „ieškok savęs” arba „nerandu savęs“ ir pan. Bet yra kitas kelias – imti ir save sukurti.

Tai, ko galbūt rasti ieškodamas savęs, gali labai nuliūdinti – tiek visko negero yra kiekviename. Tačiau net jei tavo šeima nėra tinkamas pavyzdys, gali pats jį kurti. Paradoksas,

S

tačiau žmogus, neturėjęs šeimoje tinkamo pavyzdžio, gali pats juo tapti ne tik sau, bet ir savo vaikams.

Gyvenime esu matęs nemažai pavyzdžių, kai normalios šeimos neturėjusiems žmonėms jų pačių šeima jiems tampa išgelbėjimu, įkvėpimu, parama, kurios galbūt negavo augdami su tėvais.

Ko klausia į susitikimus ateinantys nepilnose ar nedarniose šeimose augę jaunuoliai?

Kaip suprasti, kad žmogus, kuris rodo dėmesį ar patinka, yra būtent tas? Kaip pajausti, sužinoti, suprasti, kad žmogus tikrai tau skirtas?

Kita dažnai minima problema – kaip išlaikyti santykius, nemačius tinkamo modelio savo šeimoje: kaip spręsti problemas, kaip taikytis susipykus, kaip rasti abiem priimtiną sprendimą ir pan. Jeigu aš draugauju, koks turi būti mano draugystės turinys? Netgi – ką žmonės veikia drauge poroje?

Tačiau jei tavo išrinktasis ar išrinktoji matę tinkamų pavyzdžių, jis ar ji taip pat gali padėti kurti autentiškus santykius.

Mano šeima buvo beviltiška, todėl ir aš beviltiškas. Ne pasiteisinimas?

Tikrai ne.

Ričardai, paties parašyta knyga „Meilės pamokos: kad nemylėtume kaip idiotai“ išleista jau ketvirtą kartą. Tiražas siekia beveik 9 tūkst. egzempliorių. Galėtum trimis sakiniais apibendrinti: kaip mylėti neidiotiškai?

Taikliausiai yra įvardijęs psicho-

logas S. Peckas: „Mes ne privalome mylėti, o pasirenkame mylėti“, tuo akcentuodamas, kad meilė – sąmoningas veiksmas, valios aktas. Kad meilė – pasirinkimas, o ne jausmų antplūdis, kuris apima, o paskui išgaruoja. Kai kuriuose filmuose, knygose, o ir realybėje meilė tokia saldi, kad net koktu.

Tačiau tokie intensyvūs jausmai praeina, palikdami mus kvailių vietoje. Nebežinome, ką daryti su savo patirtimi, kurią turime vien dėl to, kad elgėmės aklai, pasikliaudami vien tik jausmais. Meilė – daugiau nei tai. Meilė tai sąmoningas, protingas pasirinkimas.

Kaip ir kitas – vengti gilių, stiprių jausmų. Kodėl tai nėra kelias?

Artėdamas prie kito žmogaus ir pats esi priverstas vis labiau atsiverti, galbūt parodyti ir tai, kas pačiam tavyje nepatinka. Bijodami to, kai kurie nutraukia ryšius, neidami giliau. Tačiau tai – brandos stygiaus klausimas.

Bet gal galima būti ganėtinai laimingam, pasitenkinant paviršutiniškais santykiais?

Ryšys visada susijęs ir su kitu.

Negali pats sau vienas būti laimingas, jei esantis šalia taip nesijaučia.

Meilėje kitaip nei su kriaušėmis – tiesiog jas mėgsti arba ne. Santykyje yra du žmonės, tad svarbūs ne tik tavo, bet ir esančiojo šalia poreikiai, lūkesčiai. Investuodamas į ryšį, aš tikiuosi gauti grąžos.

Jei pasitaupau, – elgiuosi ne visai sąžiningai?

Taip, nes neatliepi kito žmogaus.

Kodėl svarbu suprasti tėvų santykių modelį ir atpažinti, kaip jis veikia dabar? „Tėvų šeimoje patirtas tarpusavio santykių modelis gali būti ne tik pagalba, bet ir kliūtis vėliau kuriant bei palaikant ilgalaikius darnius santykius, sprendžiant tarpasmeninių santykių problemas su savo sutuoktiniu, auklėjant vaikus. Skausmingą tėvų nesantaiką, skyrybas

išgyvenę vaikai net ir suaugę gali stokoti pasitikėjimo savimi ir kitais, būti labiau pažeidžiami, nuolat lydimi nesaugumo, nevisavertiškumo ar kaltės jausmų“, – pažymi psichologė Jelena Trofimova, Šeimos ir asmens saviugdos centre „Bendrakeleiviai“ vedanti grupes suaugusiems, patyrusiems tėvų skyrybas ar santykių nedarną šeimoje.

Uždaros grupės dalyviai, lydimi psichologo, bando atkurti tėvų santykių istoriją ir geriau suprasti tėvų šeimoje buvusį ar esamą tarpusavio santykių modelį, atpažinti, kaip tai juos paveikė ir tebeveikia dabar, mokytis įvardyti su tuo susijusius savo jausmus, nuostatas, reakcijas.

Pasak J. Tofimovos, naudinga atrasti sąsajų tarp tėvų skyrybų ar jų santykių nedarnos patyrimo vaikystėje bei dabartinių sunkumų įvairiose gyvenimo srityse. Tai padeda mokytis atpažinti, kas šiandien trukdo kurti visaverčius romantinius, partneriškus, kitus artimus ryšius, patirti sėkmę arba jausti pasitenkinimą savo gyvenimu.

Išsiaiškinus minėtus dalykus jau galima ieškoti konstruktyvesnių savo problemų sprendimo būdų, stiprinti savivertės jausmą, pasitikėjimą savimi bei kitais.

Kaip liudija grupę lankiusi bendrakeleivė Jurga, permąsčiusi savo gyvenimą nuo vaikystės iki dabartinės akimirkos, ji pamažu suprato, kodėl taip negera, nors vaikystėje tarsi viskas buvo gerai. Kodėl skauda širdį? Kodėl nemyli savęs? Kodėl labai pyksta? „Atsakymai slypėjo siūlo, o gal tiksliau – bambagyslės – gale. Nesitikėjau, kad mano asmeninė vidinė pelkė prasidėjo smėlio dėžėje su mamos nuostatomis. O dusinanti vienatvė – mamos gimdoje. O nesėkmės su vyrais – dėl tėvo atstūmimo. Nesitikėjau, kad visa ko pradžia yra ten. Kai perskaičiau pykčio laišką – parodžiau pačią pažeidžiamiausią savo pusę – „nesu aš tokia kieta“.

Labai baisu. Po to noras atrodyti/ būti kietai, tobulai – aprimo. Paguodžiau save ir priėmiau – nes tą padarė grupė. O paskui ir pati. Buvo daug švelnumo, užuojautos, papurtymo iš vadovių. Lengva atsiduoti, kai tiki“, – liudijo Jurga. Širdingai dėkui jai už tai. „Bendrakeleivių“ programa suaugusiems, kurie patyrė tėvų skyrybas ar santykių nedarną šeimoje, parengta remiantis ilgamete psichiatro Edwardo W. Bealo darbo patirtimi su skyrybas išgyvenusiais vaikais ir suaugusiaisiais bei jų šeimomis.

Parengė: Ieva Urbonaitė-Vainienė, Bernardinai.lt informacija

News

26 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 LAISVALAIKIS

Vasario horoskopas visiems Zodiako ženklams: darbas, pinigai, santykiai ir sveikata Astrologė Rasa Baliutavičiūtė Kungienė sudarė vasario mėnesio horoskopą visiems Zodiako ženklams.

Avinas

Darbas ir pinigai. Didelių ir reikšmingų pasikeitimų būti neturėtų. Svarbiausia jums išsaugoti esamas darbines pozicijas ir nesiblaškyti. Tik kryptingas tikslų siekimas leis pasiekti profesinių aukštumų.

Santykiai. Meilės reikaluose gali iškilti rimtų problemų: žvaigždės nurodo sutuoktinio būtinybę išvykti arba priverstinai išsiskirti. Jūsų akiratyje gali atsirasti naujas susidomėjimo objektas.

Sveikata. Vasaris gali būti tikras iššūkis jūsų sveikatos būklei. Energijos ir jėgų stygius skatins vis daugiau laiko leisti vienumoje. Žvaigždės rekomenduoja užsiimti joga, ji padės atstatyti vidinę pusiausvyrą.

Jautis

Darbas ir pinigai. Vasaris turėtų būti darbingas ir produktyvus. Tikėtinas kažkokios sutarties pasirašymas, kuris stipriai praplės jūsų karjeros galimybes. Jei turite priimti bendradarbiavimo pasiūlymą, būtinai sutikite.

Santykiai. Jums vis dar tęsiasi palankus metas ilgalaikių santykių kūrimui. Jei šiuo metu nesate santykiuose tikėtinos daug žadančios pažintys. Jei esate poroje, santykiai gali būti sutvirtinti įsipareigojimu. Tiesa, galimi ir nesutarimai, tačiau jie trumpalaikiai.

Sveikata. Vasarį jausitės gerai, todėl visas jėgas galėsite skirti reikšmingesniems dalykams. Vis tik, nors jausitės gerai, aplaidumo savo sveikatos atžvilgiu jūsų kūnas neatleis. Sveiką gyvenimo būdą propaguoti būtina.

Dvyniai

Darbas ir pinigai. Vasarį dirbsite aktyviu ritmu. Tiesa, nuo mėnesio vidurio darbų šiek tiek sumažės, taigi turėsite laisvesnį darbo grafiką. Bendrai mėnuo palankus darbo reikalams.

Santykiai. Jei šiek tiek pasipyksite su partneriu, tai tik duos naudos. Tai puiki galimybė sugrąžinti aistrą į savo miegamąjį. Vienišiems vasaris žada ypač emocionalų ir jautrų ryšį.

Sveikata. Vasarį jausitės tikri gurmanai, vilios išragauti naujus patiekalus ir atrasti puikius skonius. Jūsų organizmas jums už tai atsidėkos sutrikusia kepenų funkcija, cukraus kiekio kraujyje šokinėjimu ir susitraukusiais džinsais.

Vėžys

Darbas ir pinigai. Puikus ir darbingas mėnuo dirbantiems aptarnavimo srityje, medikams, dietologams.

Visiems kitiems mėnuo žada daug rūpesčių ir darbo, su kuriuo susitvarkysite kuo puikiausiai.

Santykiai. Sutuoktiniams prasidėjo tam tikras išbandymų ir santykių tvirtumo patikrinimo laikas. Galite jausti emocijų atšalimą ar partnerio atsiribojimą. Priimkite tai kaip būtinybę ir labiau orientuokitės į turimo išsaugojimą.

Sveikata. Visą mėnesį jus valdys emocijos ir tai kels pagundą jas raminti maistu. Raskite kitų malonius pojūčius keliančių šaltinių, tada išvengsite apsirijimo ir vėliau dėl to kylančio kaltės jausmo.

Liūtas

Darbas ir pinigai. Vasarį gausite netikėtai pelningą pasiūlymą, kuris labai stipriai pagerins jūsų finansinę situaciją. Tai gali būti ir jūsų asmeninis projektas, padėsiantis ne tik praplėsti pajamų galimybes bet ir užtikrinantis karjeros šuolį.

Santykiai. Šiai sričiai mėnuo ypač palankus. Tiems, kurie ieško sau poros, žvaigždės numato palankias galimybes susipažinti. Dažniau lankykitės pasilinksminimo, pramogų vietose.

Sveikata. Dėl sveikatos reikalų gali tekti reikšmingai pakeisti savo gyvenimo būdą, kitu atveju pasekmės ne pačios maloniausios. Nors esate iš prigimties apdovanoti stipria sveikata, vis tik ja rūpintis dera kiekvieną dieną, o ne vien tada, kai ji kelia rūpesčių.

Mergelė

Darbas ir pinigai. Vasaris bus tikrai darbingas ir produktyvus. Net tam tikra prasme tapsite darboholikai, nes vis daugiau laiko leisite prie darbo stalo.

Santykiai. Jūsų polinkis idealizuoti partnerį niekur nedings, tik ne-

perlenkite lazdos. Ieškantys poros bus kamuojami dvilypių jausmų: tai norėsis aistros kuri atima protą, tai apniks visiškas abejingumas priešingai lyčiai.

Sveikata. Sveikata turėtų būti pakankamai gera. Šiuo metu jums labai praverstų sportas, tačiau būsite mažai tuo motyvuoti. Galbūt kaip alternatyvą pasirinksite šokius? Juk tai irgi tam tikra prasme sportas:) Venkite persivalgyti.

Svarstyklės

Darbas ir pinigai. Permainų darbe žvaigždės nežada. O štai piniginei yra gerų žinių: turėsite tikrai puikias pajamas, naujus pajamų šaltinius. Tačiau! Kuo daugiau uždirbsite, tuo daugiau išleisite.

Santykiai. Pagaliau ir į jūsų širdis plūstels jausmų banga. Būsite nusiteikę ypač romantiškai ir puikiai flirtuosite. Ko nepastebėti bus neįmanoma.

Jausmų banga gali ištikti labai netikėtai ir maloniai.

Sveikata. Sveikatos reikalai turėtų būti stabilūs, todėl reikšmingų problemų nekels. Vis dar pavojingi jūsų sveikatai svaigalai, nes išlieka apsinuodijimų rizika.

Skorpionas

Darbas ir pinigai. Vasarį galite sulaukti populiarumo kilimo ir publikos palankumo ( jei esate viešas žmogus). Seksis visiems, kurie yra atsakingi, pareigingi ir drąsūs.

Santykiai. Meilės reikaluose vasarį bus visiškas štilis. Jūs būsite pernelyg susikoncentravę į savo asmeninę realizaciją ir profesinius pasiekimus, jog šalia jūsų esantys žmonės visiškai praras jūsų dėmesį.

Sveikata. Jei turite įsisenėjusių sveikatos problemų, jas patartina gydyti fizioterapija, lazeriu. Vasaris žada apetito padidėjimą, todėl būkite aktyvesni ir daugiau judėkite.

Šaulys

Darbas ir pinigai. Tikėtini darbo pasiūlymai iš užsienio, užsienyje ar pelningas darbas užsienio įmonėje.

Bendrai, mėnuo bus išskirtinis tuo, jog turėsite nemažai galimybių pagerinti savo finansinę situaciją.

Santykiai. Vasarį santykių reikalai jūsų visai nedomins. Esantys

santykiuose mėgausis šeimos idile ir ramybe. Vienišiai pasiners į piniginius reikalus ir nė nepastebės, jei kas ir mėgins rodyti dėmesio ženklus.

Sveikata. Žvaigždės turi puikių žinių sergantiems ar kamuojamiems chroniškų ligų. Jūs tikrai pasveiksite ar bent jau gerokai sutvirtėsite. Reiktų būti atsargiems ir pasisaugoti traumų.

Ožiaragis

Darbas ir pinigai. Vasarį turėsite tikrą išbandymą. Tai turėtų būti aktualu tiems, kurie siekia profesinių aukštumų. Žvaigždės jums paruošė neįtikėtiną galimybę. Labai realu, kad sulauksite pasiūlymo užimti aukštesnes pareigas.

Santykiai. Jūsų esate apsigimę karjeristai ir meilės reikalai niekada nebuvo pirmoje prioritetų vietoje.

Ne išimtis ir šis mėnuo. Nors lengvai flirtuosite, koketuosite ir visaip kaip viliosite.

Sveikata. Turėtumėte būti dėmesingi tam, ką dedate į burną. Vasarį yra pavojus apsinuodyti nekokybišku maistu. Bendrai, jūsų virškinimo sistema bus gan jautri. Todėl verta imtis profilaktikos, kad šita rizika būtų minimali.

Vandenis

Darbas ir pinigai. Vasaris jūsų mėnuo, todėl dangaus palaikymo neišvengsite. Darbo reikalai sėkmingai klostysis tiems, kurie dirba užsienyje, dėsto, užsiima moksline ar leidybine veikla.

Santykiai. Vasarį būsite ypač egoistiški. Aplinkiniams kelsite savimi susižavėjusio žmogaus įspūdį. Dėl šios priežasties gali nukentėti esami santykiai dėl jiems nepakankamo dėmesio.

Sveikata. Gali šiek tiek sušlubuoti sveikata. Greičiausiai tai bus lengvas peršalimas. Jūsų imunitetas reikalauja kruopštaus dėmesio, todėl vasarį pasirūpinkite juo.

Žuvys

Darbas ir sveikata. Labai geras ir pelningas mėnuo dirbantiems finansų srityje. Taip pat seksis tiems, kurie užsiima internetiniu verslu. Pinigai gali ateiti iš slaptų šaltinių, svetimų žmonių.

Santykiai. Žvaigždės numato slaptą romaną, susižavėjimą, kuris apvers jūsų gyvenimą aukštyn kojomis.

Tačiau tai laikina euforija, kuri gretai išsisklaidys. Tai rimtas iššūkis tiems, kurie yra santykiuose.

Sveikata. Sveikatos prasme mėnuo gan sudėtingas. Prieš gimtadienį turite atgauti jėgas ir atstatyti pusiausvyrą. Tai galite padaryti tik vienumoje, atsiriboję nuo išorinio pasaulio.

Anomalija.lt informacija

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 27

ATEITININKŲ NAMUOSE 1380 CASTLEWOOD DR, LEMONT ŠEŠTADIENĮ KOVO 3 D 6:30 PM

LOTYNŲ ŠOKIŲ VAKARAS SKiRtAS PARemti AteitininKų nAmuS

AMERICAN LITHUANIAN WEEKLY NEWSPAPER

RUGSĖJO PASIŪLYMAS! Jūsų reklama savaitraštyje!

3 mėnesius

NEMOKAMAI UŽKANDŽIAI © MARGARITOS © PABENDRAVIMAS

KAinA $30 VIETŲ SKAIČIUS RIBOTAS RSVP IKI VASARIO 23D DAINE QUINN dainequinn@gmail.com, RAMUNE MOTEKAITIS moteram@hotmail.com

*

Paskambinkite šiandien išgarsėkite rytoj!

847-942-9347 *sutikus su sąlygomis

mo – išraiška ir atspindys. Sustabdyti ar juo labiau apgręžti šios tendencijos Lietuvos šviesuomenė negalėjo, nes ji tiesiog nebuvo pajėgi tai padaryti. Juk tos šviesuomenės branduolys buvo ir yra inteligentai arba, kitaip pasakius,

Turi būti atkurta tarpukario Lietuvoje dideliu mastu spėta įgyvendinti kultūrinio raštingumo ir politinio angažuotumo dermė, būdinga beveik visiems iškiliems to meto inteligentams. Jeigu rasis kritinė tokių asmenų masė, naujos tautinio atgimimo banban gos pakilimas bus tik laiko ir aplinkyaplinky bių klausimas.

TALKOS iniciatyvos sėkmę, tačiau… kaip išviešinti šią gerą žinią? Kaip, Jūsų manymu, būtų galima pralaužti šią „didžiųjų“ informacinę blokadą?

Pralaužti informacinę blokadą tik informacinėmis priemonėmis iš prinprin cipo neįmanoma. Reikia panaikinti gelmines tokias blokadas leidžiančias reguliariai organizuoti priežastis. PaPa grindinė priežastis – nedemokratinė Lietuvos politinė santvarka. Ją ir reirei kia šalinti. Žinoma, kartais galima ir verta kovoti su konkrečiomis cenzūros ir informacinės blokados apraiškomis.

Tačiau padėtis iš esmės pasikeis tik tuo atveju, jeigu šios pastangos bus perkelperkel tos į kokybiškai aukštesnį negu dabar politinį lygmenį ir šitaip įgaus kur kas platesnę prasmę ir todėl bus gerokai veiksmingesnės. Jos turi būti subordisubordi

Kodėl manote, kad būtinas dar vienas Tautos, jos šviesuomenės nubudimas?

Taip jau klostėsi Lietuvos istorija, kad šviesuomenei kritiniais momentais tekdavo atlikti Tautos žadintojo ir net vedlio vaidmenį. Moderniosios tautos gimimo XIX a. tarpsniu to vaidmens atlikti daugiau nebuvo kam, nes polipoli tinio elito dar apskritai nebūta, o tratra giškuoju laikotarpiu nuo 1940 m. popo litinė vadovybė savo vaidmens atlikti nesugebėjo. Partizaniniam judėjimui daugiausia vadovavo ne Lietuvos arar mijos karininkai, kaip kad turėjo būti, bet inteligentai. Valstybės atkūrimui 1990 m. taip pat vadovavo ne LKP, o inteligentija. O Tauta privalo nubusti dar kartą dėl akivaizdžios priežasties: jeigu tai neįvyks, Lietuvos valstybės ir pačios Tautos paprasčiausiai neliks.

Ir gerokai greičiau, negu esame linkę manyti.

Kalbino tiesos.lt redaktorė Ramutė Bingelienė

News

28 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 sKeLBiMai SIŪLO DARBĄ How to buy TRUCK? -Bad Credit Score!

15 years Trucking Company will help You. O/O - LEASE - CDL 0.55 per/m 630-716-0726 Reikalinga atsakinga moteris žmonių priežiūrai!

Skambinti 773-208-5111 (lietuviškai) arba 708214-2281 (angliškai) "USA Intercargo LLC" reikalingas dispečeris. Būtina anglų kalba. (317)-835-1887 Jaunimo centras skubiai ieško darbuotojų - prižiūrėtojų. Pageidautina pora, darbas su gyvenimu, legalus statusas ir šiek tiek anglų kalbos. Atlyginimas sutartinis. Kreiptis 773-507-8692 vakarais.

Neatsakius palikite vardą ir telefoną.

Nedidelei transporto kompanijai reikalingi CDL vairuotojai. Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią.

Kompanija garantuoja ilgas mylias, didelį ir laiku mokamą atlyginimą. Mokame „detention“, papildomus (extra) sustojimus. Norintiems tapti „owner operators“, kompanija parduoda 2013 ir 2014 metų VOLVO vilkikus išsimokėtinai. Tel. 708-9451426 Namų renovacijos kompanijai reikalinga administratorė nepilnai darbo savaitei. Kreipkitės tel: 630202-6867 Reikalingi kontraktoriai su patirtimi namų renovavimo darbams. Kreipkitės tel: 630-660-7861.

Reikalini A klasės CDL vairuotojai su tvarkingu vairavimo įrašu ir minimalia metų patirtimi. Siūlome 300+ mylių maršrutus per savaitę, "dry van" kroviniai, stovėjimo aikštelė, mechanikų dirbtuvė, sandėlis kartu su biuru. Bonusai už gerą vairavimą ir inspekcijų pravažiavimą be nuobaudų. (847)9222173 Nedidelei transporto kompanijai reikalingas patyręs vairuotojas, reisams į pietus. Tel. (630)8632204.

Bricklayers, labors needed. Polish or English a must! Tel (773)603-1658 Dantų gydytojos biurui reikalinga asistentė (Dental Asistant). Tel. (708)299-5499..

PASLAUGOS Elektros montavimo, remonto ir instaliavimo darbai. Kokybė už protingą kainą! (708)945-7988 Dedu parketą, laminatą, parketlentes. Tel. 630632-6194 Komercinės ir verslo paskolos. Verslo planai, veiklos ir strategijos instruktavimas. Komerciniai ir industriniai pramoninio nekilnojamojo turto patarimai. Bluebird Realty, Inc. Finance and International Business, tel. (630)697-2572, Oksana Sevic, MBA. Komercinio nekilnojamojo turto pardavimas ir nuoma. Biuras, mažmeninė prekyba, pramonė, žemė.

Komercinės ir verslo paskolos. Tel. (708)512-7678, Bluebird Realty, Inc, bluebirdrealtor@gmail.com

BŪSTO PARDAVIMAS Namai pardavimui ir nuomai DuPage, Kane, Will, Kendall, Cook priemiesčiuose. Nuoma pagal savo pasirinkimus. Investavimo galimybės. Pagalba dėl hipotekos (mortgage). Ruzilia Slotabec, tel.

(773)632-8475, Julia Melehan, tel. (630)2727472, juliamelehan.bluebirdrealtor@gmail.com "Bluebird Realty", Inc. Namai, kotedžai, butų pardavimas ir nuoma. Willowbrook, Downers Grove, Lemont, Woodridge, Naperville, Palos Hills, Homer Glen. Investicinės nuosavybės ir turto valdymas. Pagalba su paskolomis. Edmundas Astrauskas, tel.(708)949-1859, "Bluebird Realty, Inc. BURR RIDGE. Puiki galimybė statybos kompanijai ar pirkėjui, norinčiam naujos statybos namo.

Netoli aukštus įvertinimus pelniusių Gower/Hinsdale South mokyklų. Greta parduodamas namas su sklypu, kurį prijungus galimas padalinimas į 3 sklypus. Miesto vanduo ir kanalizacija šalia sklypo.

Greitas susisiekimas, šalia pagrindiniai greitkeliai, prekybos centrai, restoranai ir mokyklos. Įvertintas pardavimui, ilgai nelaukite! Kaina $65,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel.

(630)202-6867.

GLEN ELLYN. Parduodamas 4 miegamųjų, 2 vonių, banko nusavintas namas. Kaina $184,000.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel.

(773)983-4544 JOLIET. Parduodamas 3550 sf, 4 miegamųjų, 2.5 vonių namas, esantis ramioje Cul-de-sac gatvėje.

Modernus išplanavimas, erdvi ir atvira svetainė/ valgomasis, ofiso kambarys pirmame aukšte. Gurmaniška balta virtuvė su granito stalviršiais, “stainless steel” įranga turi išėjimą į terasą su vaizdu į tvenkinį. Šeimyniniame kambaryje medžių kurenamas židinys, aukštos lubos, kietmedžio grindys, šviestuvai. Pagrindinis miegamasis turi “walk in” drabužinę, vonios kambarį. Kaina $294,900. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel.

(630)202-6867.

LEMONT Parduodamas namas. 3 miegamieji, 1 vonia, 1 akras žemės, Cul de sac. Kaina $194,000.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel.

(773)983-4544 LEMONT. Parduodamas 1 akro žemės sklypas.

Kaina $137,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 LOCKPORT Parduodamas 2 miegamųjų, 1 vonios banko nusavintas namas. Kaina $28,300.

Reikalingas kapitalinis remontas arba griovimas.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel.

(773)983-4544

NAPERVILLE. Parduodamas 3 miegamųjų, 3 vonių namas. Kaina $280,000. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas pilnai suremontuotas namas: 3 miegamųjų, 2,5 vonios. Kaina $329,000.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel.

(773)983-4544 PALOS HILLS. Parduodamas 3 miegamųjų, 2 vonios butas. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Parduodami 2 banko nusavinti sklypai. Kaina $50,400 ir $55,400. Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel. (773)983-4544 PLAINFIELD. Riverbrook Estates qul- de-sac gatvėje, parduodamas profesionaliai renovuotas, 3 miegamųjų su loftu, 3 vonių namas. Dviejų aukštų svetainė, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su medžiu kūrenamu židiniu. Atvira balta virtuvė, granito stalviršiai, “backsplash”, “stainless steal” įranga, centre salelė ir slankiojančios durys į terasą bei aptvertą kiemą. “Master” miegamajame – “walk in” drabužinė, dušas, vonia. Patogus susisiekimas, greta prekybos centrai, mokyklos, restoranai ir greitkeliai. Jūsų svajonės gali tapti realybe! Kaina $254,900. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 VARNA, IL. Parduodamas vasarnamis, vos 2 valandos kelio nuo Čikagos priemiesčių! 3 miegamųjų, 2 vonių, su 2 automobilių garažas, prie Wildwood ežero. Atviras, erdvus išplanavimas, paaukštintos lubos, medžio laminato grindys, šeimyninis kambarys su akmens židiniu. Šviesi virtuvė su pusryčių kambariu, slankiojančiomis durimis į lauko terasą.

Privatus “master” miegamasis su “whirpool” vonia ir “walk-in” drabužine, 218 akrų ežeras gausus įvairių sporto pramogų, 14 akrų skirta žvejybai, 2 paplūdimiai, baseinas, “clubhouse”, saugoma teritorija. Kaina $169,000. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į Rasą Mitkus tel. (630)202-6867 NUOMA Palos Hills. Išnuomojamas 2 miegamųjų, 2 vonių butas pirmame aukšte. Bute yra skalbyklė ir džiovyklė. Nuomai priklauso vienvietis garažas. Rami vieta, geros mokyklos. Kaina 1,300. Tel. (773)7422603 Saint Charles, Camton Hills išnuomojamas kambarys nuosavame name, moteriškei. Tel. (312-6089929.

Išnuomojamas namas su šildomu vidaus baseinu, pora blokų nuo privataus Mičigano ežero pliažo. Yra

privatūs teniso kortai. Netoli Warren Dunes State parkas. Ši vila puikiai tiks švęsti Jūsų šventes ir pailsėti, pažaisti biliarda ar pasikaitinti pirtyje. Patogu išsinuomoti keletui šeimų, yra 4 erdvūs miegamieji ir 4 vonios, gali apsigyventi iki 16 žmonių. Patogus susisiekimas - tik 1.5 val. nuo Čikagos. Kaina nuo $449 už parą, ne sezono metu po rugsėjo 10 d., minimali nuoma - 2 paros. Sezono metu kaina $669 už parą, min. nuoma - 3 paros. Laisvi rudens savaitgaliai prasideda nuo spalio 13 d. Ypatingas pasiūlymas rudeniui: išsinuomokite 2 ne savaitgalio paras ir 3-ią gaukite nemokamai! Rezervacija tel. (630)202-6867.

BLOOMINGDALE. Išnuomojamas kotedžas: 3-jų miegamųjų, 2.5 vonios, 1 automobilio garažas. $1750/mėn. Netoli pagrindinių kelių, prekybos centrų, ir gerų mokyklų. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@ gmail.com DOWNERS GROVE. Išnuomojamas namas. Plytelėmis išklotas rūsys bei didelis kiemas. 5 minutės nuo miesto centro ir geležinkelio stoties. Arti mokyklos. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com DOWNERS GROVE. Išnuomojamas butas: 2-jų miegamųjų, 1 vonia, 1 automobilio garažas. Puiki būklė! Šiuolaikinis stilius! Tik $1300/mėn. Nuoma nuo 09/15. Albina Van Maer, "Bluebird Realty", Inc. Te. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com CLARENDON HILLS. Išnuomojamos biuro patalpos Ogden Ave, ypatingai gerai prižiūrėtos, naujesnės statybos 2580 sf dydžio, puikus susisiekimas, šalia greitkelių, Oakbrook prekybos centro, 30 min iki oro uostų bei Čikagos centro. Patalpas galima dalinti į du ar tris biurus, kurių dydis būtų nuo 528 iki 1523 sf. Galimybė įsirengti medicinos, terapeuto, draudimo įstaigos, buhalterijos, architekto, inžinieriaus ar advokato kabinetus bei daugelį kitų. Yra automobilių stovėjimo aikštelė, lauko iškaba. Patalpos gali būti perdarytos pagal jūsų poreikius. Kaina $16/sf. Dėl išsamesnės informacijos kreiptis į Rasą Mitkus, tel. (630)202-6867 LEMONT. Išnuomojamas kambarys. (773)2972012 LEMONT. Išnuomojamas Lemonto centre 3 miegamųjų butas su visais patogumais ir su atskiru įėjimu name. Kaina sutartinė. Tel. (312)805-9194.

PAŽINTYS Simpatiška 34 metų mergina ieško 33-40 metų vyro rimtiems santykiams. Tel. 847-312-4055

LOMBARD. Parduodamas 3 miegamųjų, 1 vonios mūrinis namas. Kaina $249.000 Skambinti Rimai tel. 224 216 0070 LOMBARD. Parduodamas 4 miegamųjų, 3 su puse vonios, banko nusavintas namas. Kaina $517,900.

Skambinti Vytautui Sruogai, AVS Prime Realty, tel.

(773)983-4544 NAPERVILLE. Parduodamas kotedžas: 4 miegamųjų + loftas 3-jų vonių, 2 automobilių garažas.

Atnaujinta virtuvė su granito stalviršiu ir baru, visos naujos durys ir apdaila, neseniai suremontuota.

Pagrindinis miegamasis turi dvigubą kriauklę, sūkurinę vonią ir dušą. SD 204 Naperville. Kaina $262,000. Albina Van Maer, Bluebird Realty, Inc. Tel. (630)234-2642, bluebirdrealtor@gmail.com

A M E R I C A N L I T H U A N I A N W E E K LY N E W S P A P E R

16136 CREEKMONT CT TINLEY PARK IL 60487 MANAGING EDITOR: JOVITA KUZNECOVA TEL: 847-942-9347 e-mail: gerasnews@gmail.com Newspaper GERAS! is not responsible for display advertisments, advertising articles and their contents. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

ADVERTISING INFORMATION All advertising published in GERAS! is subject to the applicable rate card. GERAS! reserves the right not to accept an advertiser’s order.

Only publication of an advertisement shall constitute final acceptance.

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 29

Anekdotai ••• - Jaunuoli, pažiūrėkite kokios gražios gėlės! Padovanokite jas savo merginai!

- Neturiu aš merginos...

- Kaip tai neturite?

- Paprastai. Žmona neleidžia...

••• Vyksta anatomijos egzaminas. Profesorius klausia studento: - Kokie dantys atsiranda vėliausiai?

- Auksiniai, pone profesoriau...

Petriukas varto receptų knygą. Po kiek laiko sako mamai: - Bloga knyga...

- Kodėl?

- Nes viskas prasideda žodžiais - "Paimkite švarų indą..."

••• Moteris stovi prieš veidrodį ir skundžiasi vyrui: - Atrodau baisiai. Bent tu man kokį komplimentą pasakyk!

- Tavo regėjimas puikus!

••• Katė vijosi pelę, bet nepavijo - ši įlindo į urvą. Po kiek laiko katė pradėjo loti. Pelė pamanė, kad tai šuo nuvijo katę ir išlindo iš urvelio. Katė pagavo pelę, prarijo ją ir tarė: - Kaip gerai, kai moki užsienio kalbą...

••• - Iš karto po vestuvių mano žmona pradėjo svaidyti į mane visokiausius daiktus, - pasakoja sutuoktinis teismui.

- Kiek laiko jūs vedę?

- Penkiolika metų.

- Tačiau jūs skundžiatės tik dabar?

- Taip, nes tik praėjusią savaitę ji pirmą kartą pataikė.

••• Pradėjo Lietuvoje karjerą naujas dainininkas. Pirmas koncertas. Išeina į sceną - salėj tik vienas žiūrovas.

Nesutrinka: - Savo pirmąjį koncertą skiriu Jums!

- Gerai, gerai... Tik greičiau, nes man salę valyti reikia.

••• Čiukčia kraunasi lagaminus – ruošiasi važiuoti į Afriką. Ateina kaimynas ir klausia: – Kur čia išsiruošei?

– Važiuosiu į Afriką, – atsako čiukčia.

O kaimynas ir sako: – Tu, čiukčia, kvailas. Juk Afrikoje pavėsyje 40 laipsnių karščio!

O čiukčia atšauna: – Čiukčia nekvailas, čiukčia pavėsyje nestovės.

Elnias sako Kalėdų Seneliui:

NEW SMILE CENTER DANTŲ GYDYTOJA

LINA POŠKUS, DDS

- Seni, būk geras, sumažink greitį. Aš labai bijau, kai tu šitaip lakstai miesto gatvėmis.

Kalėdų Senis atsako: - Na, aš irgi bijau. O tu elkis taip, kaip aš.

Elnias: - Kaip?

Kalėdų Senis: - Ant posūkio užsimerk!

••• Išeina vyras su draugais į medžioklę, po savaitės skambina žmonai ir sako: - Tai va, dabar visą mėnesį mėsos nevalgysim!

- Tai ką briedį nušovei?

- Ne. Pinigus pragėriau.

••• - Kai numirsiu, palaidokit mane kartu su mano draugais...

- O kam?

- Nebuvo dar tokios duobės, iš kurios mes neišsikapstėm.

••• Petriukas ateina į dovanų parduotuvę: - Norėčiau metalinės saldumynų dėžutės savo mamai.

- Kokios norėtum? - teiraujasi pardavėjas.

- Bet kokios. Svarbiausia, kad tyliai darinėtųsi dėžutės dangtelis!

•••

ECHO TRUCKING, INC. REIKALINGI CDL VAIRUOTOJAI:

• Atlyginimas nuo $0.52 iki $0.55/mylią • Mokame “detention”, papildomas sustojimas $50 • Ilgos mylios, savaitgaliai namuose • Aukštas ir laiku mokamas atlyginimas • Galimybė įsigyti naują troką išsimokėtinai

11739 SOUTH WEST HWY., PALOS HEIGHTS 708-299-5499

Taip pat reikalingi owner-operators

9201 BROADWAY AVE., BROOKFIELD 708-387-2020

Naujų, rezidencinių, komercinių pastatų interjeras-eksterjeras

708-638-1048, Artūras

TEL. 7089451426 d&d United corp is Looking for:

• Virtuvių, rūsių ir vonių remontas • Paruošimo, dažymo darbai • Plytelių klojimas • Parketas, laminuotos grindys • Epoksidinės garažo grindys • Deck‘ų plovimas, atnaujinimas

EPA sertifikatas

Kalbasi du vyrai. Vienas sako: - Aš labai nerimauju dėl žmonos. Ji per tokią sniego audrą išėjo į miestą...

- Na, ji tikrai galės pasislėpti kokioje nors parduotuvėje.

- Būtent to aš ir bijau.

••• Moteris atbėga pas girininką: - Ar nematėte mano šuns?

- Mažo, geltono?

- Taip.

- Su baltomis letenėlėmis?

- Taip.

- Ir su maža uodegėle?

- Taip.

- Ne, nemačiau.

••• Pavogė kažkas kunigo dviratį. Šis nueina pasiguosti savo kolegai kunigui ir sako: - Nenoriu nieko užgauti, tik noriu susirasti savo dviratį.

Kunigas moko: - Sekmadienį užlipk į sakyklą ir sakyk dešimt dievo įsakymų. Sakydamas "Nevok" žiūrėk visiems į akis. Tas, kuris paraus, ir bus vagis.

Po mėnesio jiedu vėl susitinka.

- Na, ar padėjo? - klausia vienas.

- Taip. Užlipau į sakyklą ir kai tik ištariau "Nesvetimoteriauk", atsiminiau, kad dviratį pas Onutę palikau.

sdvd repair is Looking for:

 

LocaL driver

$22/h 100 miles around Minooka, IL 65c/mile over 100 miles from Minooka, IL

over the road drivers 50-55 c/mile 300-400 mile trips around Minooka, IL

630-544-1287, dan



trUck and traiLer mechanics, Body man 630-863-5151, dariUs

News

30 | #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018

SAVAITĖS HOROSKOPAS (VASARIO 12-18 D.) AVINAS 03/21–04/20 Šią savaitę išsiskirs jūsų ir svarbaus jums žmogaus nuomonės. Santykiai su partneriu bus įtempti ir atrodys vedantys aklavietėn, tad konflikto išvengti tikrai nepavyks. Pabandykite į viską pažiūrėti filosofiškai ir rimtą ginčą kuo labiau sušvelninti. Turėsite daug progų tiek uždirbti, tiek išleisti pinigus.

VĖŽYS 06/22–07/22 Pirmadienį neignoruokite seno bičiulio ar giminaičio patarimo. Pirmoje savaitės pusėje pasistenkite su niekuo nesusipykti, ypač vyresniais už save. Į savaitės pabaigą jūsų pečius veikiausiai užgrius per didelis darbų krūvis, vėluosite ir nervinsitės.

SVARSTYKLĖS 09/24–10/23 Savaitės pradžioje teks priimti svarbų sprendimą, liečiantį asmeninius santykius. Savaitės viduryje būsite ypač imlus naujovėms. Labai tinkamas metas mokymuisi, studijoms. Penktadienį ar šeštadienį iki pietų susitvarkykite namus - tikriausiai turėsite netikėtų svečių.

JAUTIS 04/21–05/21 Vertindamas naują verslo planą ar kokį kitą projektą, klausykite savo intuicijos šią savaitę ji jūsų neapvils.

Savaitės viduryje pagaliau turėtų stabilizuotis jūsų finansinė padėtis. Išnaudokite kiekvieną galimybę plėsti savo verslą ar profesinės veiklos ribas - šią savaitę jų tikrai bus.

LIŪTAS 07/23–08/23 Nepraleiskite pažintinės kelionės ar kokio mokomojo seminaro pirmoje savaitės pusėje - įgytos žinios atneštų daug naudos. Nuo ketvirtadienio būkite ypač budrus - kai kas gali pamėginti pavogti jūsų idėjas ar darbo vaisius. Jei savaitgalį neužsidarysite tarp keturių sienų, jūsų tikriausiai laukia maloni pažintis su priešingos lyties asmeniu.

SKORPIONAS 10/24–11/22 Pirmomis savaitės dienomis galite turėti problemų dėl žmogaus, gyvenančio su jumis. Pasistenkite būti su juo nuoširdus ir sąžiningas. Jei įmanoma, nepalikite šios savaitės darbų kitai savaitei, užbaikite juos iki penktadienio.

DVYNIAI 05/22–06/21 Jei nesėdėsite namuose ir užsiimsite mėgstama veikla, savaitės pradžioje užmegsite naujų ir įdomių pažinčių.

Antroje savaitės pusėje turėsite galių padėti žmonėms, turintiems psichologinių problemų, bet savaitgalį verčiau praleiskite glaudžiame šeimos būrelyje.

MERGELĖ 08/23–09/23 Netikėkite viskuo, ką išgirsite pirmadienį ar antradienį - kažkas bandys jus apgauti.

Savaitės viduryje bus sunku susikalbėti su šeimos nariais. Pasistenkite įsiklausyti į jų argumentus ir suprasti jų požiūrį.

Antroje savaitės pusėje žinių troškimas gali jus nuvesti jums pačiam netikėtais keliais.

ŠAULYS 11/23–12/21 Jei nesnausite, pirmomis savaitės dienomis patrauksite svarbių žmonių dėmesį. Tai gali atsiliepti ateities karjerai. Savaitės viduryje sulauksite apdovanojimo už senus gerus darbus, kuriuos jau būsite beveik pamiršęs. Antroje savaitės pusėje pasistenkite arčiau susipažinti su seniai jus dominančiu asmeniu - galimas jaudinantis ir romantiškas ryšys.

OŽIARAGIS 12/22–01/20 Savaitės pradžioje draugai gali būti ne visiškai atviri su jumis. Tikėkimės, kad jie neturi piktų kėslų. Nuo antradienio jus pagaus varžymosi dvasia. Būsite pasirengęs priimti bet kokį iššūkį. Protingai vis viena nesielgsite, tai bent pasistenkite būti atsargus. Daug ką jūsų gyvenime gali pakeisti pažintis su užsieniečiu ar apskritai svetima kultūra.

VANDENIS 01/21–02/19 Ši savaitė žada jums būti turtinga įvairių įvykių, paįvairinančių kasdienybę. Gyvenimas tekės įprasta vaga, tačiau iš tiesų bus labai įdomus. Tikėkitės visokių netikėtumų. ŽUVYS 02/20–03/20 Nepasigailėsite pirmomis savaitės dienomis visas jėgas skyręs profesinei veiklai. Tiesa, diplomatiškumu ir lankstumu nepasižymėsite, sunkiai suvoksite, iš kur vėjas pučia. Nelabai tai jums ir rūpės. Savaitgalį namuose tikriausiai liksite nesuprastas. Jei galite, praleiskite laiką kur nors kitur.

News

#6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 #6 (78) • vasario 9 - 15, 2018 | 31

reNgiNiai jungtinis vienetas ruošia iškilmingą koncertą „Lietuviais esame mes gimę“, kuris įvyks 2018 metų vasario 18 dieną, 2 v.p. Carl Sandburg High School Performing Arts Center, adresu 13300 S. La Grange Rd., Orland Park, IL 60462.

KIEKVIENĄ TREČIADIENĮ VYKSTA TURININGA POPIETĖ ČIKAGOJE Kiekvieną trečiadienį ,,Seklyčioje” vyksta vyresniųjų lietuvių popietės. Jos prasideda 2 val. p. p. lietuviškų patiekalų pietumis iš „Racine” parduotuvės. Po pietų dalyviams yra rodomi Lietuvos programų vaizdo įrašai. „Seklyčios“ adresas: 2711 W. 71 St., Chicago, IL 60629. Tel. 773-476-5999. Visi esate kviečiami.

ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ SUSIRINKIMAI Anoniminių Alkoholikų susirinkimai vyksta kiekvieną trečiadienį 7 vak. vak. ir sekmadienį 6 val.vak. Pasaulio Lietuvių Centre, 14911 127th St., Lemont, IL. Dėl informacijos, skambinkite 630-674-5414 PAL. JURGIO MATULAIČIO MISIJA KVIEČIA Visos mišios laikomos lietuvių kalba.

Vaikų mišios vyksta 9:00 val. ryto kiekvieno mėnesio pirmą sekmadienį. Sekmadieniais: 9:00 v.r., 11:00 v.r., 6:00 v.v. Šeštadieniais ir šiokadieniais - 8:00 v.r.

SUTAIKINIMO SAKRAMENTAS. Šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 5:00 val. iki 5:50 val. p. p. Pirmąjį mėnesio penktadienį išpažinčių klausoma ryte prieš šv. Mišias nuo 7:30 val. Visada galima pasiprašyti kapelioną po šv. Mišių arba susitarti dėl patogesnio laiko.

14911 127th St., Lemont, IL. ŠVČ.MERGELĖS MARIJOS GIMIMO BAŽNYČIA KVIEČIA (MARQUETTE PARK) Kasdien, 8:00 v.r. (9:00 v.r. ketvirtadienį) – Šv. Mišios lietuvių kalba. Šeštadieniais, 3:00 – 3:45 v.p.p. – Sutaikinimo sakramentas (išpažintis), 4:00 v.p.p. – Šv. Mišios lietuvių kalba.

Sekmadieniais, 9:30 v.r. – Šv. Mišios anglų kalba, 11:00 v.r. – Šv. Mišios lietuvių kalba (antrą mėnesio sekmadienį – vaikų Šv. Mišios).

Privalomų švenčių dienomis, 10:00 v.r – Šv. Mišios lietuviu bei anglų kalbomis. Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapija: 6812 S. Washtenaw Avenue Chicago, IL 60629. Tel. 773 776-4600.

BRIGHTON PARK ŠVENČIAUSIOS MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIA KVIEČIA Brighton Park Švenčiausios Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago, IL), šį sekmadienį, 10:00 v. r. švęsime 6-tąjį eilinį metų sekmadienį. Eucharistijos šventimą atnašaus kunigas Gediminas Keršys.

Taip pat, sekmadienį, vasarį 11 d., po Šv. Mišių parapijos salėje JAV LB Brighton Parko apylinkėje vyks metinis susirinkimas.

St. Lemont , IL 60439. Renginį organizuoja vaikų tautinių šokių grupė „Lietuvos Vyčiai“. Pelnas skiriamas PLC paremti. Festivalyje dalyvauja: Lietuvių liaudies muzikos ansamblis „Gabija“, teatriukas „Užtrauktukas“, tautinių šokių grupės: „Rusnė“, „Spindulys“, „Grandis“, „Lietuvos Vyčiai“, šokių studijos: „Eglės Dance World“, „Amber Dance“, „Rūta Dance“, šokėjos Urtė ir Mia, dailės studija „Let‘s Try Art“.

Vaikams įėjimas nemokamas, suaugusiems $10 . Informacija tel.

630 267-9010.

CICERO BAŽNYČIA KVIEČIA Kiekvieną sekmadienį, 8:45 v.r., kviečiame visus atvykti ir melstis Šv. Mišiose, Šv. Antano parapijoje, Cicero, IL. Šv. Mišias atnašauja Kun. G. Keršys. Bažnyčios adresas: 1510 S 49 th Court, Cicero, IL, 60804.

BARBORA VALIUKEVIČIŪTĖ KONCERTUOJA ČIKAGOJE Smuikininkė lietuvė Barbora Valiukevičiūtė koncertuos Čikagoje vasario 13 d., 8 val. vak. Ji pasirodys drauge su puikiu pianistu Beilin Han. Vakaro metu bus galima išgirsti Bacho, Bethoveno, Šumano, Bramso kūrinius.

Vieta: DePaul University School of Music Concert Hall, 800 W Belden Ave, Chicago, IL 60614.

Daugiau informacijos rasite: www. music.depaul.edu/concerts-events/ news-events-calendar/Pages/default.aspx Kviečiame visus!

LIETUVIŲ FONDAS KVIEČIA TEIKTI PARAIŠKAS 2018 M. PROJEKTŲ PARAMAI GAUTI Lietuvių Fondas nuo š. m. sausio 15 d. kviečia teikti paraiškas 2018 metų projektų paramai gauti. Lietuvių Fondas remia: švietimą, kultūrą, lietuvių išeivijos bendruomenes, jaunimą. Prašymai priimami iki 2018 m. balandžio 1 d. Elektroninę paraišką rasite LF tinklalapyje www.lietuviufondas.org (skiltyje ,,Parama”). „VAIKO VARTAI Į MOKSLĄ” METINIS SUSITIKIMAS Sekmadienį, vasario 11 d., 12:30 val. p. p. Pasaulio lietuvių centro didžiojoje salėje Lemonte (14911 127th St., Lemont,IL) po kavutės vyks organizacijos „Vaiko vartai į mokslą” metinis veiklos pranešimas, kurio metu bus prisiminti 2017 m. veiklos projektai ir pasidalintos numatytų 2018 planų žinios. Prisiminsime 20 veiklos metus. Valdyba pateiks finansinę ataskaitą, bus rodomos skaidrės iš veiklos JAV, seminaro, surengto Kaune, ir savanorių darbo Lietuvoje su remiamų centrų rizikos grupės šeimų vaikais. Kviečiami nariai ir organizacijos veikla besidomintys.

VAIKŲ FESTIVALIS Sekmadienį, vasario 11 d., 1:00 v.p.p. paminėkime Lietuvos 100 metų atkūrimo jubiliejų! Šventė vyks PLC R. Riškus salėje, 14911 127th

PRISIJUNKIME PRIE TAUTIŠKOS AKCIJOS "KELIU VĖLIAVĄ” Lietuvos valstybės atkūrimo Šimtmečio proga, kviečiame visus tautiečius prisijungti LRT inicijuojamos visuomeninės socialinės akcijos "Keliu vėliavą”. Tikimės, jog mūsų energinga bei patriotiška Čikagos lietuvių bendruomenė prisijungs prie šios iniciatyvos bei pasidalins savo meile tėvynei iškeliant Lietuvos Trispalvę.

Taip pat raginame visus, turinčius galimybę dalyvauti Lietuvos vėliavos kėlimo iškilmėse ir deklaracijos paskelbime Lemonto senamiestyje vasario 16 d. 12:00.

Daugiau informacijos apie LRT iniciatyvą: http://www.lrt.lt/projektai/ keliuveliava ATKREIPIAME JŪSŲ DĖMESĮ, kad keliant Lietuvos vėliavą JAV, kartu turi būti iškelta ir JAV vėliava.

KONCERTAS PAMINĖTI VASARIO 16-ĄJĄ Minint Vasario 16-ąją, Lietuvių Bendruomenės bei įvairių organizacijų

SKELBIAMAS KONKURSAS ,,LIETUVA MANOJ ŠIRDY“ Čiurlionio galerija Jaunimo centre (5620 S. Claremont Ave., Chicago, IL 60636) Šimtųjų Lietuvos valstybės atkūrimo metinių ir Čiurlionio galerijos 60-mečio progomis skelbia konkursą ,,Lietuva manoj širdy“ tapybos, skulptūros, akvarelės ir grafikos kūriniams.

Dalyvauti konkurse kviečiami visi norintys dailininkai ir dailės sričių studentai. Vienas konkurso dalyvis gali pateikti 1–2 kūrinius, sukurtus 2010–2017 metais.

Konkursinei parodai tapybos, skulptūros, akvarelės ir grafikos kūrinius dailininkai savo lėšomis pristato ar atsiunčia į Čiurlionio galeriją (5620 S. Claremont Ave., Chicago, IL 60636).

Konkursinei parodai teikiamų kūrinių priėmimo laikas: 2018 m. sausio 20 – vasario 11 d. (darbo dienomis, 10–17 val.).

Konkurso laureatai skelbiami per konkursinės parodos atidarymą 2018 m. vasario 24 d.

Konkursinė paroda veiks 2018m. vasario 24 – kovo 17 d.

Po parodos uždarymo dailės kūrinius reikia atsiimti iki 2018 m. kovo 31 d.

Daugiau informacijos – el. pašto adresais: laimaa@hotmail.com arba vixecern@gmail.com ,,SKRISKI, SKRISKI LIETUVĖLĖN“ Lietuvos nacionalinės premijos laureatė solistė Asta Krikščiūnaitė (soprano) ir jos mokinė, buvusi detroitietė, Kristina Petrauskaitė (soprano) maloniai kviečia visus į koncertą ,,Skriski, skriski Lietuvėlėn“, kuris 2018 m. vasario 25 d., sekmadienį, 1 val. p. p. vyks Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčioje (6812 South Washtenaw Ave., Chicago, IL 60629).

Dainininkėms akompanuos Audronė Kisieliūtė. Nepraleiskite progos pasiklausyti nuostabaus balso dainininkės, jos mokinės dainavimo ir puikaus pianistės grojimo. Auka– 20 dol. Savo apsilankymu paremsite lietuvišką bažnyčią. Koncertą ruošia ,,Po angelo sparnu”.

SRIUBOS PIETŪS Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija kviečia į renginį „Sriubos pietūs“, kuris vyks vasario 25 d. 12:30 v. p. p. Pasaulio Lietuvių Centro pokylių salėje adresu: 14911 127th St Lemont, IL 60439. Surinktas pelnas bus skirtas Carito maitinimo tarnystės programai, remiančiai sriubos valgyklas Lietuvoje. Dėkojame

visiems, kurie atsiliepia į Viešpaties raginimą sušelpti alkstančiuosius.

Prašome užsiregistruoti iš anksto Jurgio Matulaičio misijos raštinėje tel.: (630) 257-5613, taip pat (630) 888-5013 ir matulaitismission@ gmail.com. Siūloma auka - $20 (suaugusiems), $5 (vaikams), $50 šeimai.

SEKMADIENIO RENGINYS ŠV. MERGELĖS MARIJOS NEKALTO PRASIDĖJIMO BAŽNYČIOJE Sekmadienį, vasario 25 d., 10 val. r.

Brighton Parko Šv. Mergelės Marijos Nekalto Prasidėjimo bažnyčioje (2745 W. 44th St., Chicago,IL 60632) švęsime Vasario 16-tos ir Kovo 11-tos auksinį 100 metų Nepriklausomybės jubiliejų. Eucharistijos šventimą atnašaus kunigas Gediminas Keršys. Po Šv. Mišių, parapijos salėje JAV Brighton Parko apylinkės Lietuviu Bendruomenės Valdyba rengia minėjimą, kurio prelegentas bus dr. Robertas Vitas, kuris kalbės tema: „Išeivijos Mokslinis Gyvenimas”.

Meninę programą atliks „Suktinio“ šokių grupė. Po programos bus Lietuvos vaišinama gimtadienio tortu ir kavute. Programa ir vaišės nemokamos. Maloniai kviečiame visus dalyvauti.

LOTYNŲ ŠOKIŲ VAKARAS „Confidance“ Chicago organizuoja lotynų šokių vakarą, skirtą paremti Ateitininkų namus. Jis bus organizuojamas šeštadienį, kovo 3 d., 6:30 p.m., Ateitininkų Namuose, 1380 Castlewood Dr., Lemont. Maistas, gėrimai, bendravimas. Kaina $30, vietų skaičius ribotas. Registracija iki vasario 23 dienos kontaktais: Daine Quinn dainequinn@gmail.com, Ramunė Moteikaitis moteram@ hotmail.com.

KAZIUKO MUGĖ Kovo 4 dieną Skautai kviečia į Kaziuko Mugę: 9:00 v.r. Šv. Mišios, 10:00 v.r. Vieta - Pasaulio Lietuvių Centras (Ritos Riškus salė).

Vieta: Pasaulio Lietuvių Centras, 14911 127th St., Lemont, IL. MONTESSORI ŽIBURĖLIO 35TAS GIMTADIENIS 35-tas jubiliejinis Montessori ''Žiburėlio" gimtadienis vyks kovo 10 d., 6:00 v.v., Pasaulio Lietuvių Centre (Didžioji Banketinė salė). Kviečiame!

Vieta: Pasaulio Lietuvių Centras, 14911 127th St., Lemont, IL. LIETUVIŲ FONDO 55-ASIS METINIS NARIŲ SUVAŽIAVIMAS 2018 m. balandžio 28 d. Pasaulio lietuvių centre vyks Lietuvių Fondo 55-asis metinis narių suvažiavimas (14911 127th St., Lemont, IL 60439).

Registracija prasidės 8:00 val. r.

Suvažiavimo pradžia – 10:00 val. r.

Maloniai kviečiame dalyvauti.

Daugiau informacijos rasite tinklalapyje www.lietuviufondas.org

LIETUVIŠKIAUSIA TOYOTA PARDUOTUVĖ VISOJE AMERIKOJE! GERARDAS SKEBERDIS Sales Leasing Consultant 708-280-9341 Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. gerardjerrys@continentaltoyota.com

TAM TIKRIEMS 2017 IR 2018 METŲ TOYOTA MODELIAMS SUTEIKIAMAS KREDITAS NUO

500 2500

$

$

IKI

**

ALOIZAS ZAREMBA Sales Leasing Consultant 773-875-8555 Kalbame lietuviškai, rusiškai ir lenkiškai. alz@continentaltoyota.com

Mes turime pačius geriausius pasiūlymus:  MŪSŲ KAINOS MAŽIAUSIOS!  FINANSAVIMO GALIMYBĖS!

0

 MES SUTEIKSIME JŪSŲ KEIČIAMAM AUTOMOBILIUI AUKŠČIAUSIĄ KAINĄ!

*72 MĖNESIAMS

 ŠEIMOS VERSLAS DAUGIAU NEI 50 METŲ!  MŪSŲ KLIENTŲ ATSILIEPIMAI TIK PATYS GERIAUSI!  MES AUGAME... APSILANKYKITE IR SUŽINOSITE – KODĖL!

%

6701 S. LA GRANGE RD, HODGKINS, IL 60525

www.continentaltoyota.com *0% for 72 month on select 2017 & 2018 Toyota models $13.33 per $1000 financed, subject to credit with approval, on Toyota Camry and Toyota Corolla. See dealer for details. **$500 to $2500 Customer Cash available on select 2017 & 2018 Toyota models. Expires 12/30/2017