nuestra
Zodiaco Colecci贸n
Extraordinaria
AMULETOS M铆stica y talismanes
JOYAMAGAZINE
CARTA EDITORIAL Amigo lector, en Joya Magazine recibimos el 2015 con una edición que conjunta misticismo y romance. Doce talentosos diseñadores participaron en Zodiaco, la colección exclusiva que aparece en las páginas de nuestra editorial de moda. Cada signo zodiacal fue interpretado libremente, lo que resulta en una colección rica, diversa y mágica. Tenemos además una serie de artículos alusivos al amor y sus joyas, preparándonos para San Valentín. Recibimos la primera edición de JOYA del 27 al 29 de enero en WTC Ciudad de México. Confío en que esta exposición será el inicio de prósperos negocios para todos los que participan en ella. Te envío un cálido saludo, deseando que el año que comienza traiga consigo grandes éxitos y emociones inolvidables.
Lic. Miguel Cotero Ochoa
Presidente de Cámara de Joyería Jalisco
4
DIRECTORIO PRESIDENTE DE CÁMARA DE JOYERÍA JALISCO LIC. MIGUEL COTERO OCHOA CONSEJO EDITORIAL CÁMARA REGIONAL DE LA INDUSTRIA DE JOYERÍA Y PLATERÍA DE EDO. DE JALISCO www.camaradejoyeria.com.mx coordinación editorial ldi. linda c. loaiza ayón contacto@joyamagazine.com.mx diseño y edición de contenido logiprint estratégica teL. (33) 3641 3870 www.logiprint.com.mx CONTRATACIÓN de publicidad lic. GINA m. osorio garnica rp@joyamagazine.com.mx TEL. (33) 3121 9238 EXT. 2111 PATRICIA SARELLANO CEL. (33) 3904 9530 y (33) 1526 8612 lorepatysn@yahoo.com www.joyamagazine.com.mx fb: Joya Magazine tw: JoyaMagazine NUESTRA JOYA MAGAZINE AÑO 30 NO. 450 ENERO FEBRERO DE 2015 BIMESTRAL RESPONSABLE CONSEJO EDITORIAL DE LA CRIJPEJ, AV. TOPACIO NO. 2486 FRACC. VERDE VALLE C.P. 44540 TEL. 01 (33) 31219238/69/86 GUADALAJARA, JALISCO, MÉXICO. FUNDADA EL 12 DE JUNIO DE 1985. JOYA MAGAZINE ES UNA PUBLICACIÓN BIMESTRAL DE INFORMACIÓN AL SERVICIO DE LA JOYERÍA Y PLATERÍA ASÍ COMO SUS NEXOS, CONEXOS Y SIMILARES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL INCLUYENDO CUALQUIER MEDIO ELECTRÓNICO O MAGNÉTICO, SIN LA DEBIDA AUTORIZACIÓN DEL CONSEJO EDITORIAL DE LA CRIJPEJ. REG. COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO NO.1711, CERTIFICADO DE RESERVA DE DERECHOS AL USO EXCLUSIVO DEL TÍTULO NO. 28-29 PERMISO DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA NO. 86-1292 CON CARaCTERíSTICAS 229252311. TIRAJE 15,000 EJEMPLARES, CIRCULACIÓN NACIONAL. SE RECIBEN COLABORACIONES DE SOCIOS Y SUSCRIPTORES Y SERÁN PUBLICADAS DE ACUERDO AL CRITERIO Y NORMAS ESTABLECIDAS POR EL COMITÉ EDITORIAL. NO SE DEVUELVEN ORIGINALES, LOS CUALES SON PROPIEDAD DE LA PUBLICACIÓN DISTrIBUIDOR CRIJPEJ. IMPRESA EN COLORISTAS Y ASOCIADOS, S.A. DE C.V. CALZADA DE LOS HÉROES NO. 315, C.P. 37000, LEÓN, GUANAJUATO, MÉXICO, TEL. (477) 7166965.
TOP JOYA 6 tendencias invierno 2014-2015
JOYa hrs 10 PULSO ASTRAL
ÍN DICE
JOYa regalo 14 AMULETOS DE AMOR
JOYA FLASH 16 AMULETOS Y TALISMANES
JOya histÓrica 18 maravillas egipcias
JOya en el mundo 20 veracruz: arrecifes de coral
joyerama 22 atributos mágicos de la ornamentación corporal
joya especial 24 joyas místicas: zodiaco
EN JOYA 36 12 DISEÑADORES: COLECCIÓN MÍSTICA
joya horóscopos 38 EL ZODIACO Y SUS SIGNOS
joya h 42 PODER ANIMAL
JOYA TIPS 46 BELLEZA TOTAL: TENDENCIAS EN PEINADO Y MAQUILLAJE
joya ESCAPARATE 48 JUAN OSWALDO BECERRA AGUILAR: SIN MIEDO, QUE EN EL CAMINO SE APRENDE
joya NEGOCIOS 49 Miguel ángel ramos huerta: UNA VOZ EXPERTA EN DIAMANTES CENTRO JOYERO GWTC: DISTINCIÓN EN JOYERÍA
JOYA MÁGICA 52 GEMAS: AMULETOS NATALES
JOYA TENDENCIAS 54 ESENCIALES 2015
joya NEGOCIOS 56 FLORIPA JEWELRY: UNA EMPRESA CON FUERZA
joya IN 58 GABRIELA SÁNCHEZ: FERIA DE EMOCIONES mónica benítez: Galardón de Plata NEGOCIOS DESLUMBRANTES: JOYA NOVIEMBRE CD. DE MÉXICO
FAVORITOS JOYA 64 FAMOSA FORTUNA
joya IN 66 JOYAS DE LOS PUEBLOS MÁGICOS THINK TWICE: NUEVA JOYERÍA LATINOAMERICANA TANE: 70 AÑOS DE AMOR POR LA PLATA ARTE Y JOYAS: VELADA CON SERGIO BUSTAMANTE BRILLANTE NAVIDAD CIIND fashion art: PASARELA EU CORAÇAO BRASIL
GÉMINIS
Joyería: Gabriela Ramírez Michel
5
JOYAMAGAZINE
Manish Arora
top joya
MANOS EXÓTICAS
Nina Ricci
Leka
Loise Alsop
El brazalete de palma y los anillos múltiples son elementos claves esta temporada. Las grandes casas de la moda continúan reinventando la forma de hacer y llevar joyas.
Paco Rabanne
KTZ
Balmain
Por: Fashion Snoops
METALES PRECIOSOS Los metales preciosos que jamás pasan de moda. El oro y la plata toman nuevas formas para adaptarse a las tendencias. Lujo en su máxima expresión.
6
JOYAMAGAZINE
top joya Elie Saab
PROFUNDA ELEGANCIA
Oscar de la Renta
Marni Oscar de la Renta
Manish Arora
Kristina Ti
Oscar de la Renta
Tinto y verde bosque son los tonos del invierno. Colores ricos y profundos que connotan poder. El complemento ideal a los metales preciosos.
ARETES XL A medio cuello o incluso rozando los hombros. Incorporan gemas, textiles y materiales alternativos. Llevar un arete en solitario es otra fuerte tendencia.
8
Fotografías: Fashion Snoops. La empresa internacional Fashion Snoops y Cámara de Joyería Jalisco firman un convenio para poner a tu alcance información de moda y tendencias. Encuéntrala en: http://camaradejoyeria.trendprovider.com
JOYAMAGAZINE
joya hrs
PULSO
ASTRAL Van Cleef & Arpels se unió con el relojero holandés Christian Van Der Klaauw para crear un reloj planetario tan hipnótico como seductor
U
n microcosmos en la muñeca. Eso es lo que ofrece Van Cleef & Arpels con su extraordinario reloj Midnight Planetarium, de la colección Poetic Astronomy. Esta joya, inspirada en los planetarios, emula una porción del sistema solar con seis piedras semipreciosas que giran alrededor de un pequeño sol de oro rosa.
Midnight Planetarium. Colección Poetic Complications de Van Cleef & Arpels.
10
JOYAMAGAZINE
joya hrs
Los planetas incluidos: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter y Saturno giran en tiempo real, gracias al extraordinario mecanismo interior del reloj, que recrea a la perfección el movimiento de los planetas, algunos muy lentos. Por ejemplo, para ver cómo Saturno da una vuelta completa en el reloj se necesitarán casi 30 años. En una joya tan mágica cómo esta, la suerte no podía quedarse fuera. Gracias a su calendario perpetuo y su bisel giratorio, puedes posicionar la estrella grabada en el medio del dial en tu día de la suerte: cuando llegue la fecha, la turquesa que marca el planeta tierra, se encontrará dentro de la estrella para recordarle al portador que es su día especial y que los astros se han alineado específicamente para él. Además de esta magnífica complicación, el reloj se complementa con exquisitos detalles de lujo: una correa de cuero de cocodrilo, incrustaciones de oro de 18 quilates y cristales de zafiro. A diferencia de los relojes tradicionales, este modelo solo marca las horas y no los minutos, a través de una manecilla, poco convencional, en forma de cometa. El trabajo de este reloj es tan especial que solo se encuentra disponible bajo pedido, en la página web de la joyería francesa. La producción está limitada a 396 unidades, que tienen un precio aproximado de 245 mil dólares.
12
Visitanos en :
17 al 29 Enero 2015 Stands 621 y 520
OAXACA
DISTRIBUIDOR CALZ. HÉROES DE CHAPULTEPEC #903 COLONIA REFORMA C.P. 68050 OAXACA, OAX. TEL. (951) 5133760 colibriregalos@gmail.com
PUEBLA
VENTA DE MAYOREO PALMA #31 PISO 4 COL. CENTRO HISTÓRICO C.P. 06000, MÉXICO D.F. TEL. 55127614 / 55182628 ventas@lafox.com.mx
GUADALAJARA
JOYERÍA LA FOX LIA CALLE 5 DE MAYO, LOC. 12 Y 6 COL. CENTRO C.P. 72000 PLAZA DE LA MUJER, PUEBLA, PUE. TEL. 2226515112 joyerialia@hotmail.com
MAGNO CENTRO JOYERO PASEO DEL HOSPICIO N. 22 LOC.3259 AL 3261 COL. SAN JUAN DE DIOS TEL.(0133) 36173765 / (33)10956636 lafoxgdl@gmail.com
VERACRUZ
SAN LUÍS POTOSÍ
LINA CASTAÑEDA FRANCISCO CANAL #959 COL. CENTRO PUERTO DE VERACRUZ TEL. (0122) 99321787
DISTRIBUIDOR EDIF. CENTRO JOYERO FUNDADORES AV. VENUSTIANO CARRANZA #205 INT 28 COL. CENTRO C.P. 78000 TEL. (0144) 41920626
VERACRUZ
MONTERREY
JOYAS JOSFRAN VENUSTIANO CARRANZA #112 ,2 A COL CENTRO , SAN ANDRÉS TUXTLA VERACRUZ C.P. 95700 TEL.(294)9422511, MÓVIL 2941074546
BAJA CALIFORNIA SUR
PIEDRAS Y GEMAS RICAUD SAN ANTONIO ESQ. AV. LA PAZ C.P. 23050 LA PAZ, BAJA CALIFORNIA TEL. (045) 6121088712 piedrasygemasricaud@hotmail.com
www.lafox.com.mx
SUCURSAL MATRIZ
DISTRIBUIDOR CENTRO JOYERO QUMBAYA HIDALGO #562 PONIENTE COL. CENTRO Monterrey TEL. (0181)14920931
CANCÚN
JOYERIAS MOSKEIRA AV. COBA SM 36 M 1 LOTE 2 LOC. 34 Y 35 CENTRO COMERCIAL CHEDRAUI TEL. 9988846335 sales@moskeira.com
VENTA DE FRANQUICIAS
JOYAMAGAZINE
joya regalo
Amuletos de Amor
H
ay joyas que tocan nuestros corazones. Por eso, te presentamos nuestra selección especial para San Valentín. Más que joyas, son portavoces de las emociones más profundas y símbolos de los lazos más fuertes: son amuletos de amor.
Fragtal Joyas Silver Jewelry
Colección Candy Plata .925
FRAGTAL JOYAS SILVER JEWELRY Centro Joyero de Occidente 1er. Piso Oficina IN Galería Joyera Local 204 T. (33) 1203-2100 Guadalajara, Jalisco www.fragtal.com.mx marisela@fragtal.com.mx
Valessa Fine Jewelry
Vazquez Cruz
VALESSA DE MONTERREY Centro Joyero World Trade Center Av. Mariano Otero 1329, Local 1H. T. (33) 36781738 valessa.gdl@hotmail.com Guadalajara, Jal.
14
T. (81) 83566424 valessampi@valessa.com.mx Monterrey, Nuevo Leòn.
VAZQUEZ CRUZ Centro Joyero World Trade Center Local 3M Tercer Nivel T. (33) 3669 0894 Guadalajara, Jal
*Contenido publicitario
JOYAMAGAZINE
joya regalo
SOLO 14K Colección Amor de Turquía
Oro de 14K
Tumbaga
SOLO 14K Expo Centro Joyero WTC Av. Mariano Otero 1329/5R T. (33) 36781758 3317509116 Guadalajara, Jal México. 01 800 SOLO14K
La Casa del Reloj
LA CASA DEL RELOJ Magno Centro Joyero 1160 Col. San Juan de Dios ventas@lacasadelreloj.com.mx www.lacasasdelreloj.com
*Contenido publicitario
TUMBAGA Benito Juárez Nº 9 Col. Centro T. (762) 627 66 22 Taxco de Alarcón, Gro. Mx. tumbaga_taxco@hotmail.com
Castvale Diseñadores Y Fabricantes
CASTVALE Calle Canal 453-1 Col. San Rafael T. 3643-5962 Guadalajara, Jalisco. j_castvale@prodigy.net.mx
15
JOYAMAGAZINE
joya flash
Amuletos y talismanes
Lleva siempre contigo una joya que te guarde de peligros, envidias; que atraiga la fortuna y la felicidad
CONTRA EL MAL DE OJO
S
egún una antigua creencia turca, los malos sentimientos que están dentro del ser humano, salen a través de los ojos. La representación del nazar u ojo turco, ofrece protección contra los celos, la envida y la mala energía que otros pueden echar sobre nosotros, al codiciar algo que tenemos. Al portar uno de estos amuletos, la negatividad causada por la envidia nunca nos daña, ya que es cortada por el talismán.
Poder femenino
L
a mano de Fátima o jamsa, es un talismán muy popular entre las mujeres árabes e islámicas. Se cree que quienes la portan reciben el don de la paciencia, fortuna y riqueza.
Para los judíos, el amuleto es la representación de la mano de Dios y un recordatorio de fe y confianza en el ser supremo. A menudo, los amuletos tienen un ojo en el centro que protege contra la envidia.
SAN BENITO, EL PROTECTOR
L
a religión católica otorga poderes exorcizantes a la medalla de San Benito, por lo que es considerada por muchos, como un amuleto de defensa contra maleficios de todo género.
16
Igualmente protege contra enfermedades, especialmente las contagiosas. Se dice que también es muy efectiva para evitar picaduras de serpientes y otros animales ponzoñosos. Así mismo, salvaguarda a animales domésticos, vehículos, etc.
JOYAMAGAZINE
joya histórica
Maravillas
EGIPCIAS “La muerte golpeará con su bieldo a aquel que turbe el reposo del Faraón”
Por: Carmen Libertad Vera
P
ocas civilizaciones antiguas ejercen una fascinación semejante a la que provoca aquella que desde antes de 3,000 años A. C. habitó el norte del África, justo en los márgenes del Río Nilo.
18
Durante el Imperio Nuevo se consolidó al máximo el esplendor de la orfebrería egipcia; de esta época procede uno de los símbolos máximos de esta cultura: la máscara de Tutankhamon, fabricada en tamaño natural para proteger
funerariamente el momificado cuerpo de ese faraón. Para ornamentar dicha máscara realizada en oro, a manera de ojos se emplearon gemas de obsidiana y cuarzo, teniendo otras incrustaciones de piedras semipreciosas como turquesa, lapislázuli y cornalina. Los lóbulos de los oídos están perforados previniendo el posible uso de aretes, recordando aquí que los egipcios usaban dicho accesorio, independientemente de si eran
JOYAMAGAZINE de sexo masculino o femenino; a manera de pectoral portaba un collar de amazonita, cuarzo, lapislázuli y vidriadas cuentas de colores, unidas mediante dos cabezas de halcón.
joya histórica
Tanto los hombros como la espalda de esta máscara, poseen inscrita la supuesta leyenda mágica, “La muerte golpeará con su bieldo a aquel que turbe el reposo del Faraón”, con la que, a manera de profética maldición, se aseguraba la eterna protección del faraón Tutankhamon, incluso después de él haber llegado al más allá. Realidad o fantasía, los divulgados sucesos trágicos ocurridos a partir de que en el año de 1922, el egiptólogo Howard Carter descubriera ese sitio funerario, identificado luego como tumba KV62 y el cual resultara ser la cámara mortuoria del faraón Tutankhamon.
Tutankhamon LA TUMBA, EL ORO Y LA MALDICIÓN · La máscara mortuoria, el sarcófago, trono las joyas y la diadema real de Tutankhamon, así como otras 200 réplicas de objetos preciosos, encontrados en la tumba del faraón, pueden apreciarse en una exposición que le ha dado la vuelta al mundo entero. · Maestros orfebres de Toscana, Italia, confeccionaron las piezas con los mismos materiales y técnicas que las originales. Siendo casi idénticas a las que se exhiben el museo de El Cairo, Egipto. · La exhibición, que ahora se encuentra en Tijuana, ha estado abierta en Monterrey y el Distrito Federal, dónde fue visitada por medio millón de personas.
Posteriormente, como es de sobra conocido, se comenzó a relacionar a una serie de muertes trágicas, ocurridas todas de manera distinta y espaciada, como si tuvieran su origen en la circunstancial coincidencia de que los fallecidos, de una forma u otra, habían estado presentes o tenían alguna relación con el histórico descubrimiento de la tumba de Tutankhamon. El pensamiento racional no admite todavía semejantes historias. El pensamiento mágico lo da por hecho. Verdad o simple mentira, atribuida a algunos medios sensacionalistas, lo importante de ese descubrimiento, en el cual estuvieron presentes 58 personas, la mayoría de ellas fallecidas de muerte natural muchos años después, incluyendo aquí, al propio Howard Carter; indiscutiblemente no es esa historia, sino la trascendencia cultural que desde la antigüedad egipcia trajera hasta nuestros días, maravillando así al mundo entero.
19
JOYAMAGAZINE
joya en el mundo
VERACRUZ A R R ECIF ES DE COR A L
Por: Juan Olmos
T
rabajando en mi oficina de post-producción, recibí la visita de mi gran amigo Beto Friscione. Aventurero, excelente camarógrafo y fotógrafo, maestro del maravilloso mundo subacuático y heredero de las grandes figuras del buceo; Friscione ha acompañado a grandes personalidades, presidentes, empresarios y artistas a descubrir el mágico paraíso marino. El motivo de la visita, mostrarme el libro que con otros colaboradores y el Gobierno de Veracruz, realizó sobre los arrecifes e islas del estado que se extiende de noroeste a sureste, sobre la costa del Golfo de México.
Esta isla es el hogar de muchas especies de flora y fauna marina, entre ellos pulpos, almejas, crustáceos, y muchos tipos de peces y corales. Así como también es un punto que visitan las tortugas de carey para desovar.
Ya en el prólogo, nos captura con la precisa traducción en palabras, de su gran pasión y emoción al sumergirse en las aguas del litoral veracruzano –su tierra natal-, lugares en donde la naturaleza se desborda a sus anchas en una mezcla de realidad y fantasía, donde cualquier cosa puede suceder al verse rodeado de la majestuosidad de los jardines de coral y la fascinante diversidad de los habitantes del mar. ¨El solo hecho de observar este espectáculo, nos toca el corazón y nos alegra la vida¨
VIRGEN DE CIMBRÓN. Su nombre se debe a que en el sitio hay una escultura de una virgen, la cual cuenta la historia, fue puesta por un pescador que estuvo perdido en el mar durante 3 días.
dice Beto, con su habitual entusiasmo y júbilo, cuyo motivo hoy me queda claro. Por la amistad que nos une, le he pedido me permita mostrar y compartir con ustedes amables lectores, una pequeña muestra de su gran trabajo. ¡ Que lo disfruten!
20
ISLA DE SACRIFICIOS. Con un área de 450 m por 198 m, la Isla de Sacrificios tiene una relevancia biológica e histórica . Con forma ovalada que va de Noreste a Suroeste, se levanta como loma sobre bancos de fragmentos calcáreos bioclásticos, y una profundidad de 20 m.
A una profundidad de 50 pies puedes notar el agua clara, lo que te permitirá distinguir una delgada cuerda que lleva directamente hasta la misma base de la virgen que instaló el señor Ricardo Cimbrón. El pedestal de la virgen se encuentra cubierto de gorgonias y coral negro. Por otra parte, la pared de coral de esta zona es muy bella y entre sus recovecos habitan un sinfín de pequeños peces de brillantes colores. También se observan grandes plumeros cafés y abundantes árboles de navidad.
DOS PEÑAS.
JOYAMAGAZINE
joya en el mundo
En el lugar hay una piedra de 4.5 metros de altura en la que se refugian peces coronados, pargos, ángeles franceses, chernas, negrillos, sardinas, bonitos peces rubias, cangrejos flecha y camarones. En cuanto a fauna submarina se observan hidrocoral, coral pétreo y oculinas. LA RULETA. Sitio de 110 pies de profundidad con un fondo semejante a una losa quebrada, lo que crea un paisaje muy distinto a los arenosos. Se puede disfrutar de un bello panorama que enmarca abundante coral de abanico, corales negros, coral de látigo, gorgonias y muchos tipos de esponjas. En cuanto a peces, se observan chabelas, ángeles, esmedregales, cobias, cojinudas, pargos, cuberas, jiníguaros y muchos peces cofre. ¡Es asombrosa la gran cantidad de vida que existe en el lugar! EL JARDÍN DE LAS GORGONIAS. Fantástico lugar a 40 pies de profundidad, con paisajes que reúnen corales blancos de los llamados colas de gato, enormes gorgonias, abanicos, corales cerebro y castillos, entre los que viven peces juveniles como los mariposas, damiselas, payasos y loritos, con árboles de navidad y plumeros de diferentes tipos en su pequeño cantil. Es un lugar muy bonito para buceos tranquilos, para buzos principiantes y para practicar esnorquel. SISTEMA ARRECIFAL VERACRUZANO. Está conformado por 17 arrecifes, de los cuales 11 se ubican frente a la localidad de Antón Lizardo que pertenece al municipio de Alvarado, mientras que el resto se encuentran frente al histórico Puerto de Veracruz y el moderno Boca del Río. Cabe mencionar que se encuentra conectado con el sistema Arrecifal Norveracruazano, frente a la bella Laguna de Tamiahua.
21
JOYAMAGAZINE
joyerama ATRIBUTOS
MÁGICOS ORNAMENTACIÓN CORPORAL DE LA
Por: Daniela Rivera
D
esde la antigüedad hasta nuestros días, la joyería ha sido un fenómeno cultural que hunde sus raíces en el mundo de lo simbólico, más que en lo utilitario o funcional. Pero sería absolutamente imposible entender el mundo de la joyería y del ornamento corporal, sin el soporte de la materia. En Mesoamérica, por ejemplo, los objetos de metal sirvieron para equilibrar las fuerzas cósmicas en el individuo y conferirle poder y protección. El oro y los metales amarillos representaron fluidos solares: sudor o semen, elementos masculinos que enriquecen y hacen germinar la tierra. La plata y los metales blancos fueron identificados con lágrimas de la luna, confiriendo al planeta su humedad y capacidad de transformación. Por otra parte, la realidad podría ser definida como “aquello que parece ser”. De allí que la realidad sea, fundamentalmente, un acuerdo; aquello que acordamos como real, es lo real. Podríamos decir entonces que la percepción de la realidad, en gran medida, consiste en lo que se pueda comunicar a otras personas.
22
Tanel Veenre
En este punto, podríamos entrar en la definición de la materia tratada mediante el estudio de la realidad interior que, en contraste con la realidad exterior, es invisible y no perceptible por los sentidos físicos. Al alma, la mente y nuestra conciencia, no las percibimos, sólo vemos el cuerpo movido por una voluntad. Por otro lado, afirmar que existe algo llamado inconsciente es una simple etiqueta, pues es evidente que todo lo que no se conoce es inconsciente hasta que pasa a ser conocido, es decir, consciente. Los seres humanos, en un afán de volver consciente el inconsciente y de acercarnos a la realidad interior, hemos creado códigos simbólicos que nos han permitido representar y comunicar con el mundo invisible, siendo esa una forma de definir nuestra identidad espiritual para ayudarnos a comprender, a penetrar, e intentar controlar las fuerzas de nuestro universo mágico, donde se mezclan el pensamiento poético, místico y científico. Podríamos ver entonces a una joya como el elemento cargado de propiedades mágicas o simbólicas, a través
Ruudt Peters
JOYAMAGAZINE
joyerama
La joyería ha conquistado espacios dentro del mundo espiritual de las cualidades intrínsecas conferidas a ciertos materiales considerados extraordinarios, exóticos, o con propiedades especiales: adjudicadas todas ellas por el propio ser humano. La joyería, a su vez, es una de las formas de expresión más antiguas de la humanidad, ha conquistado espacios dentro del mundo inteligible o espiritual, considerándose así como un símbolo de protección que atrae fortuna, en el caso de los talismanes, o para prevenir desgracias, en el caso de los amuletos. Ambos, amuletos y talismanes, han ido cambiando en forma y materia a la par que la historia de la humanidad. En oposición a los collares de huesos y dientes usados por el hombre de Neandertal, el hombre contemporáneo ha cargado de propiedades mágicas otros materiales emblemáticos y propios de su cultura, transformando estos materiales en metáfora de su tiempo, revalorizando así, al mismo tiempo, el contacto con la materia. Un ejemplo de esto último, es la exposición de joyería contemporánea “Joyaviva: Joyería viva a través del Pacífico”, cuya curaduría estuvo a cargo del australiano Kevin Murray, quien pretende analizar las ventajas del portador de un ornamento, expandir las nociones de la joyería contemporánea llevando, a ésta misma, a reconectarse con su función de ayudar a la gente a navegar por la vida; especialmente en el caso
Hanna Hedman
Amuleto Azteca
Jorge Manilla
particular de los amuletos, cuya función primaria es proteger contra el mal. En un contexto contemporáneo, según el concepto del joyero holandés Ruudt Peters, se podría concluir que un amuleto es: “El proceso de dar al mundo un nuevo significado espiritual y holístico en el cual, entre otras cosas, hay más espacio para emociones, apetitos, sueños y misticismo”. Demostrando así que la joyería puede también cumplir una de las premisas más importantes del arte: hacer visible lo invisible.
Lic. Daniela Rivera The Workshop Estudio www.twestudio.org
Tribu de Mursi Hans Silvester
JOYAMAGAZINE
joya especial
JOYAS MÍSTICAS
ZODIACO Doce signos zodiacales, doce diseñadores. Una nueva colección que se inspira en la tradición milenaria, aquella que intenta descifrar los misterios más antiguos... ¿Cuál es nuestro sitio en el universo? ¿Qué nos deparan los astros?
24
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Mackech Moda: Ivan Shamir
Tauro
Los tauros son tenaces, fieles, amantes de lo bello y lo placentero. Regidos por Venus, diosa del amor y la belleza, por ello su pasión por el arte y la música. Crean hipervínculo amoroso con un corazón fuerte, lleno de compasión y justicia. El diseño es de Geraldina Herrera Vega, quien trabajó aleación de metales, con hechura de calado a mano y terminado pavonado, alto brillo y mate.
25
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Ana Miréz Moda: Jonathan Méndez
libra
El viento es el elemento de los nacidos bajo el signo de libra y es la excusa de Ana Miréz para crear este armónico juego de pendientes y gargantilla. Un cálido abrazo de plata que enmarca al signo que trae el otoño. La balanza, el símbolo tradicional de este signo, se reinterpreta bajo la mirada de la artista.
26
JOYAMAGAZINE
joya especial Joyería: Ana Díaz Moda: Ivan Shamir
ARIES
Fuerza, energía y libertad son los elementos que componen Aventuro, piezas que Ana Díaz presenta para todos los arianos. Juego de brazalete y anillo confeccionado con diversos materiales, con los cuales Díaz captura la ambiciosa, alegre y cambiante personalidad del signo del carnero.
27
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Gabriela Sánchez Moda: Edgar Lozano
Sagitario
Sagitario es valiente, no tiene miedo. Le encantan los nuevos proyectos. Para él los retos son una necesidad constante. La fuerza del centauro es dual, mitad hombre y mitad bestia. La bestia en búsqueda de ser hombre sereno, pensante, en equilibrio. El hombre disfruta la fuerza de la bestia. El collar y los aretes son en plata .925 en técnica calado y socapado, con amatista, granate, venturina y peridoto.
28
JOYAMAGAZINE
joya especial
Cáncer
Tenaz, pero tímido. Feminidad, margaritas y arte son fuentes de inspiración para Cáncer. El uso de perlas blancas y el color violeta de las amatistas representan, a su vez, una especie de bipolaridad que este signo muestra. Las flores representan fecundación, feminidad, maternidad: el florecer a la vida.
Joyería: Laura Alfaro
29
JOYAMAGAZINE
joya especial
PISCIS
La aguamarina es la piedra natal del signo piscis y es, junto con el lapislázuli, la elección de Flora María para adornar este romántico y sensual collar con peces, que se mecen al ritmo de las olas.
Joyería: Flora María
30
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Alida Madero... creaciones en plata Moda: Edgar Lozano
ACUARIO
El centro es primordial para los acuarianos. De él se desprenden todas las cualidades que los caracterizan. De presencia fuerte y dulce también son vanidosos y volátiles. En esta esencia cambiante, es en la que Alida Madero encuentra motivos de inspiración, para crear lo original de acuario.
31
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Okoxal Moda: Jonathan Méndez
CAPRICORNIO
Okoxal nos regala este collar único inspirado en la tierra, el elemento del signo Capricornio. Desde ahí surge la figura de la serpiente: un animal que los antiguos mayas relacionaban con la sabiduría, autonomía y éxito, cualidades de este signo zodiacal. Al signo también se le adjudica el color negro, mismo que está presente en los detalles de ónix de la joya. El ónix es también la piedra del invierno, la estación de este signo. Los herrajes de chapa de oro muestran la efigie de la Cabra Amaltea, el símbolo que caracteriza a Capricornio.
32
JOYAMAGAZINE
joya especial Joyería: Citlali Moda: Edgar Lozano
ESCORPIÓN
El octavo de los signos del zodiaco pertenece a Citlali. El escorpión como un símbolo del círculo infinito de la vida, muerte y resurrección inspira este juego de tres piezas de plata calada con cristales y perlas. Aunque el escorpión es un animal propio de la tierra, Francisco y Rosana Sánchez miran su constelación estelar para dar forma a esta mini colección.
33
JOYAMAGAZINE
joya especial
Joyería: Beatriz Barragán Moda: Vintage
LEO
El signo más dominante del zodiaco. En estas piezas se muestra su faceta líder y caprichosa con toques femeninos, resaltando así sus elementos sutiles con su fuerte presencia. La colección conformada por pulseras, dijes, fistol, anillo, chapeados en oro, también sirven como amuletos al portador.
34
JOYAMAGAZINE
joya especial Joyería: Oscar Figueroa
VIRGO
Objetivos, perfeccionistas y claros, con necesidad de orden y disciplina. Dotados de gran sentido crítico, tienden a guiarse por la razón y el sentido común, más que por el corazón o la pasión. Virgo es la segunda constelación más grande y una de las más visibles en la esfera celeste. En el collar, las estrellas que la forman, están representadas por circonias de acuerdo a su lejanía, tamaño y brillantez. Anillo y aretes se integran como parte del cosmos.
Producción General: Cámara de Joyería Jalisco Coordinación: Linda C. Loaiza Ayón Fotografía: Cuitláhuac Correa para Ojografía Coordinación de Moda: Lorenza Luquín Maquillaje y Peinado: Hugo Alejandro Modelos: Cristina Curiel y Alejandra Ramírez para Avenue Modelos
35
JOYAMAGAZINE
en joya
12 DISEÑADORES
C OLECCIÓN
MÍSTIC A
Gabriela Ramírez Michel La joyería de esta artista y joyera tapatía nace de su pasión por la poesía, la escultura, las formas indefinidas, el movimiento y la luz que penetra los espacios vacíos creando sombras sublimes. www.gabrielaramirezmichel.com michelramirezc@hotmail.com C. 331 196 5562
Mackech Líder en el diseño y la fabricación de joyería en plata y accesorios de moda en México. Desde hace diez años se considera una de las mejores marcas de joyería en México y es reconocida en el extranjero por su participación en importantes exposiciones de joyería del mundo. Bajo la dirección creativa de Geraldina Herrera.
www.mackech.com mackechwtc@hotmail.com T. (33) 3678 1705
Ana Miréz Encabeza una joven y promisoria marca de joyas creadas con la paciencia y lentitud que sólo ofrecen los diseños únicos. En su trabajo, las piedras naturales son protagonistas, pues con su historia, forma y energía particular, le dan un sello sin par a cada joya.
joyerianamirez@gmail.com C. 331 043 2082 / 331 167 2818
Ana Díaz La marca de joyería artesanal de la diseñadora Ana Díaz combina artesanía, plata, chapa de oro, perlas y piedras naturales en sus creaciones. En sus joyas reinterpreta un distintivo logotipo, una ilustración que dibujó mientras esperaba el nacimiento de su primer hijo.
www.anadiaz.com.mx contacto@anadiaz.com.mx T. (33) 3617 7975 / C. 333 368 0674
Gabriela Sánchez
Busca que cada creación sea reflejo de nuestras tradiciones y nuestra cultura. Que cada joya sea vehículo de recuerdos, risas, nostalgia y orgullo.
www.gabrielasanchez.com lgabriela@gabrielasanchez.com T. (33) 3641 1491 / 50
Laura Alfaro Se define como una persona apasionada por lo que hace; la joyería siempre fue y ha sido su sueño. Trabajar para una de las empresas grandes de Jalisco de la industria joyera, diseñar y ver sus diseños realizados físicamente es lo que la motiva día a día.
lau.alfaro.moreno@gmail.com C. 333 814 0152
36
JOYAMAGAZINE
en joya
Flora María Es una diseñadora de joyas con 25 años de experiencia, una apasionada por la vida, la riqueza natural, lo orgánico, la cultura y las tradiciones de México. Constantemente está en un proceso creativo, viajando, encontrando, conociendo, imaginando y concibiendo nuevos proyectos.
www.floramaria.com.mx ventas@floramaria.com.mx T. (33) 3641 2250
Alida Madero... creaciones en plata Su marca de joyería se especializa en crear joyas únicas de oro y plata inspiradas en sus propios sentimientos, sueños y anhelos. Para ella: “Diseñar es el ingrediente más importante de la vida”.
www.alidamadero.com info@alidamadero.com C. 333 149 1350
Okoxal Es una marca 100% mexicana, que se dedica a la elaboración de joyería y artículos de decoración artesanal a base de ocoxal (hoja de pino) y otras fibras naturales de la mejor calidad, vanguardia e innovación. La firma apuesta por el comercio justo y dar a conocer por qué los artesanos mexicanos son los mejores en el Mundo.
www.okoxal.com delialepe@okoxal.com C. 333 662 1338
Citlali Con 46 años de experiencia, Citlali es sinónimo de calidad en joyería de plata. En cada una de sus creaciones, la joyería tapatía pone en alto la cultura mexicana inspirándose en la fuerza de sus pueblos prehispánicos y su arrobadora naturaleza. Sus diseñadores son: Francisco y Rosana Sánchez.
www.joyascitlali.com rosana@joyascitlali.com.mx T. (33) 3629 4035
Beatriz Elena Barragán Piña
Diseñadora industrial. Su objetivo es la búsqueda de soluciones creativas, plasmando su propio estilo, involucrando siempre las emociones con formas y toques de color. Encargada del departamento de diseño y producción en una empresa jalisciense en la industria de la joyería.
www.beatrizbarragan.com.mx betty_barragan@hotmail.com C. 331 149 5458
Oscar Figueroa Diseña joyas inspiradas en temas de vanguardia y modernidad. Sus propuestas son auténticas y en sus colecciones destaca su personalidad cosmopolita. Las joyas de OF se diferencian por su exclusividad e identidad propia. Joyas con diseño moderno y contemporáneo, de diseñador, de creador, de artista con un nombre propio.
www.oscarfigueroa.com of@oscarfigueroa.com T. (762) 622 1104
37
JOYAMAGAZINE
joya horóscopos
EL ZODIACO Y SUS SIGNOS
Por: Carmen Libertad Vera
N
o resulta raro que muchas relaciones amistosas o sentimentales tengan en su inicio las clásicas preguntas “¿cómo te llamas?”, “¿dónde vives?, “¿estudias o trabajas?”; y también una interrogante muy socorrida: ¿de qué signo eres? El fenómeno de la astrología, créase o no en ella, así como sus múltiples manifestaciones —horóscopos, predicciones, cartas astrales e innumerables objetos con la representación de los doce signos del Zodiaco—, forman parte de la vida diaria de millones de seres en este planeta. Aún así, aunque la gran mayoría conozca su signo zodiacal y hasta su ascendente o descendente, sólo unos cuantos responderían la interrogante: ¿cuál es el origen del Zodiaco?
38
Intentando responder, debemos recordar que no pocos intercambios culturales ocurridos entre oriente y el resto del mundo, sucedieron gracias a la propagación viajera que diversos personajes realizaron; algunos famosos por sus hazañas heroicas, otros por su ímpetu colonizador, algunos por ser descubridores de territorios ignotos, o por ser trotamundos de su época.
En el caso del conocimiento astrológico-zodiacal, su divulgación en occidente es atribuida al vencedor de Persia y su rey Darío III, el conquistador Alejandro Magno; tarea iniciada por éste en Babilonia, proseguida luego por Asia y Asiria, su llegada hasta Egipto y los territorios grecolatinos, desde donde se propagó por el resto del globo terráqueo. Pasaron cinco siglos desde la comprobada existencia del mago caldeo Beroso, para que Ptolomeo elaborara en Alejandría su Tetrabiblos, obra donde plantea la influencia de los astros en la vida humana. Estableciendo así que mediante observación del mapa celeste, se podían relacionar predictivamente hechos terrenales y humanos. Los volúmenes I y II del Tetrabiblos identifican doce signos del Zodiaco, mismos que han persistido hasta nuestros días. Los volúmenes III y IV, establecieron el influjo de los astros en los seres orgánicos e inorgánicos, no sólo en vida, sino desde el momento del nacimiento o creación, determinando su destino conforme a la posición de los astros, en lo que hoy en día se denomina “Carta Astral”.
JOYAMAGAZINE
joya horóscopos
Los doce elementos que integran el Zodiaco occidental, se atribuyen a las culturas grecolatinas, pero su origen se remonta a épocas más antiguas; es decir, a las culturas asentadas en Mesopotamia, siete siglos antes de Cristo.
significan “rueda de animales”; el que se comprende de inmediato al percibir visualmente las figuras más comunes del Zodiaco, aunque en realidad, no todos los signos los representa un animal.
Lo anterior no causa extrañeza porque a los Caldeos, pueblo semítico asentado a orillas de los ríos Tigris y Éufrates, se les considera históricamente padres de la astrología; sus interpretaciones primitivas del mapa estelar fueron germen para el surgimiento de la astronomía.
Los doce signos zodiacales, Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Sagitario, Escorpio, Capricornio, Acuario y Piscis, fueron catalogados por el propio Ptolomeo. No siempre fueron los doce actuales, su número varió dependiendo de la época y la cultura.
La carencia de adecuada tecnología óptica, no impidió a los Caldeos registrar sus observaciones astronómicas efectuadas en sitios como la torre Zigurat, relacionándolas con fenómenos de carácter natural. Sus predicciones también estuvieron basadas en la presencia de otros astros como los cometas, o eclipses solares y lunares. No fue fortuito que el gentilicio “caldeo” adquiriera pronto la misma connotación que la de “adivino”.
Finalmente, en relación al tema del Zodiaco, si algo no debe olvidarse, es que a cada signo astrológico corresponde una gema preciosa. Tómelo en cuenta para dar o, mejor aún, recibir el presente más adecuado a cada signo del Zodiaco. Reloj astronómico de Praga
De la astrología como práctica común entre el pueblo caldeo, existen registros en miles de tabillas que conformaron la biblioteca del rey Asurbanipal. Se afirma así que fueron los caldeos, quienes conformaron las constelaciones, integrando el Zodiaco con doce de ellas, todas bajo dominio del mismo número de consejeros divinos; y representando, en términos temporales, una duración mensual de acuerdo al calendario lunar, luego adaptado al solar. A través de milenios, la representación del Zodiaco se realiza con forma elíptica o circular. El camino imaginario donde se suponía que el sol recorría alrededor de la tierra. Predominaba la concepción geocéntrica del universo. El término Zodiaco etimológicamente proviene de dos vocablos griegos, zoon y diakos, que en buen castellano
39
JOYAMAGAZINE
joya h
PO DER ANIMAL Descubre el tótem que te representa y llévalo en una joya como talismán
L
ibera a tu tótem animal con la colección "Animales de Poder" de Flora María. Antes de cada joya, un viaje de inspiración. En las culturas tribales y chamánicas los tótems o "Animales de Poder" son esenciales para conectar a los hombres con su fuerza interior. A cada hombre, mujer o niño le corresponde uno. Están unidos a nosotros para ayudarnos y protegernos en nuestra vida diaria. No existe una forma exacta de saber cuál es nuestro animal de poder. De hecho, es muy probable que nuestro tótem cambie según las etapas de nuestra vida, o incluso que un animal específico pueda ser invocado, de acuerdo con una necesidad especial. Cada tótem tiene atributos que representan y potencializan cualidades positivas en los seres humanos. Es muy fácil dejarse llevar por la idea de que sólo animales majestuosos o feroces son buenos tótems. Esto es falso. Aun si tu tótem es un animal pequeño como un colibrí, éste tiene cualidades extraordinarias.
jaguar
42
Seguro de su poder no busca confrontaciones. Es silencioso y paciente, utiliza su fuerza para sacar provecho de las oportunidades. Cuida a su manada. Confía en la energía femenina. Disfruta la vida tranquila y la interacción en grupo.
JOYAMAGAZINE
joya h
OSO
Representa la fortaleza y el carácter. Es intuitivo de gran fuerza interior. Anda sobre sus propios pies, con independencia y autonomía.
Rana Ágil, positivo, vivaz. Paciente y atento observador. Fluye como el agua, promoviendo la fertilidad y la creatividad.
VENADO Intuitivo y maravillosamente ágil y sagaz. Perceptivo, incluso a niveles extrasensoriales. Acepta sacrificarse por el bien mayor.
TORTUGA Es símbolo de la creación. Fuerza, resistencia y longevidad. Unida a la fertilidad y el poder de la tierra.
Flora María Animales de poder
CABALLO Noble, poderoso y sensual. Un guía en la oscuridad. Es impetuoso y difícil de controlar.
Av. Rubén Darío # 1251 Guadalajara, Jalisco, México C.P. 44630 T. 01 (33) 3642 1825 ventas@floramaria.com.mx www.floramaria.com.mx
43
JOYAMAGAZINE
joya tips
B E LLEZ A TOTA L
Tendenci as en peina do y m aquill a je
Te compartimos seis consejos de belleza para actualizar tu look en el año que comienza. El complemento ideal a tu ropa y accesorios para vivir este 2015 siempre en tendencia.
BOB
Ultracorto para las más audaces, al hombro para una apariencia más dulce. Este corte llegó para quedarse.
ROJO CLÁSICO
Este color tiene un efecto mágico: prácticamente cualquier atuendo parece más cuidado si llevas labios rojos.
CEJAS BOLD
FLECOS
Los flecos desenfadados añaden una dosis de frescura, juventud y diversión a tu cabello. ¡Atrévete!
Gruesas, oscuras y bien definidas. Así son las cejas 2015. Este elemento genera una primera impresión inolvidable.
BORGOÑA
FELINOS
Fotografías: Street Style por Fashion Snoops La empresa internacional Fashion Snoops y Cámara de Joyería Jalisco firman un convenio para poner a tu alcance información de moda y tendencias. Encuéntrala en: http://camaradejoyeria.trendprovider.com
Una tonalidad profunda que no puede faltar en tu colección de labiales. Denota fuerza, personalidad y dramatismo.
46
El delineado cat eye está de vuelta. Ese toque de sensualidad que va perfecto con un look casual u otro más elegante.
JOYAMAGAZINE
escaparate
JUAN OSWALDO
BECERRA AGUILAR:
"
Sin miedo, que en el camino se aprende
C
"
on la obra Nautilus, Juan Oswaldo Becerra Aguilar obtuvo recientemente el 2o lugar en el 26 Concurso Internacional de Diseño de Joyería.
Sus inicios dentro del área del diseño de joyería se encuentran ligados de origen a su propio perfil académico. El es un diseñador profesional quien, actualmente, labora en el área creativa del CETI, Centro de Enseñanza Técnica Industrial. Dentro de su formación y ejercicio profesional, ha optado por ejercer su creatividad en diversas áreas del diseño, tales como las gráficas, los recursos multimedia e industriales y, más recientemente, dentro de la joyería. Se enteró de la convocatoria para el Concurso Internacional de Diseño de Joyería desde el año de 2013, pero fue hasta la edición 2014 que decidió participar, al sentirse identificado con el tema “Naturaleza vibrante”. El tema le interesó de inmediato, ya que era un concepto que le apasiona y disfruta enormemente. Dicha temática lo motivó para iniciarse en
el diseño de joyería; obteniendo en definitiva excelentes resultados, dado que con su primer diseño obtuvo el segundo lugar en la más reciente edición del certamen, impulsado por Cedij. El impacto de ese reconocimiento en su vida profesional, primordialmente ha resultado ser el de una motivación para continuar en el medio del diseño joyero. Le resulta estimulante saber que el trabajo de personas como él, que apenas incursionan en esa especialización del diseño, tiene reconocimiento social y artístico. Reconocimiento que, en su caso particular, lo ha inspirado para tener nuevas metas en su vida, tanto a nivel personal como profesional. De allí que ya se encuentre planeando la conceptualización de una marca propia y, con ello, aprender todo lo que el arte de la joyería conlleva. De allí que su lema sea: “Sin miedo, que en el camino se aprende”. Oswaldo Becerra C. 331 020 3847 senor.ozzy@gmail.com
48
JOYAMAGAZINE
joya negocios
UNA VOZ
EXPERTA EN
DIAMANTES
Porque así como no todo lo que brilla es oro, no cualquier cristal es un diamante.
Miguel Ángel Ramos Huerta G.D.
P
ara certificar la autenticidad, calidad y valor de un diamante, existen los expertos. En nuestro país hay muy pocos, Miguel Ángel Ramos Huerta es uno de ellos. Él está catalogado profesionalmente como un Certificador de Diamantes. Estudió esa especialización en el prestigiado Gemological Institute of America, GIA, campus NY. Desde 2013 es miembro distinguido de Alumni Association. Parte de su trabajo lo realiza dentro de un reconocido equipo de gemólogos del sitio, especializado en joyas con diamantes y gemas preciosas. De la importancia de su trabajo como gemólogo, el propio Miguel Ángel comenta: “En México no contamos con una buena cultura gemológica. Cualquiera se dice experto, pero no cualquiera tiene los estudios necesarios. En el medio joyero hay personas que tienen muchos años de experiencia, conocen sus productos, pero no pueden precisar su calidad”. En el mercado joyero existen muchas imitaciones de diamante. ¿Cómo saber entonces cuando la gema que se planea adquirir es auténtica? “Aprovechándose de la poca y mala información e ignorancia de la mayoría de compradores, algunas compañías deshonestas cometen fraude con sus clientes. Los llamados ‘diamantes de grafito’ son el ejemplo más actual de ello, dado que no son sino una simple imitación, a precios muchísimo más económicos que los diamantes verdaderos. De allí que el proceso de certificación de un diamante se base en la determinación de su autenticidad”. De tal forma, la certificación constituye el requisito ineludible para garantizar la autenticidad de un diamante. Proceso para que sólo pueden realizar gemólogos como el propio Miguel Ángel Ramos Huerta, quien ahora abunda sobre uno de los temas más mencionados cuando de diamantes se trata, las famosas 4C`s.
CORTE CLARIDAD COLOR CARAT
“El corte determina la forma del diamante y sus facetas. Existiendo como variantes el corte “brillante”, que erróneamente se ha convertido en un sinónimo de diamante, pero que en realidad sólo alude la forma triangular de las facetas. Dentro de este criterio también se evalúa la ejecución del corte, determinada por las dimensiones y medidas que establecen la simetría y las proporciones de la talla”. Con respecto a la claridad de un diamante, Miguel Ángel Ramos Huerta establece que “sus características se determinan con base en el tamaño, número, posición, color y contraste de las inclusiones que contiene; las que pueden ser diminutos cristales llamados pinpoints,
Redondo
Oval
Marquise
Pera
Corazón
Esmeralda
Princesa
Radiante
u otros diversos materiales como granate, plumas, nubes, etc., hasta llegar a fracturas o cavidades que ponen en riesgo la integridad de la gema”. Los diamantes con ninguna o pocas inclusiones y manchas son más valorados que aquellos con menor claridad, no sólo por ser más agradables a la vista, sino también por raros. De acuerdo a la escala GIA, los diamantes se clasifican de la manera siguiente:
FL
IF
VvS1
VvS 2
VS1
VS2
SI1
SI2
I1
I2
I3
“El color es un punto importante a evaluar en un diamante”, afirma el experto Miguel Ángel Ramos Huerta. Y que por experiencia sabe que “gran parte de su precio está determinado por este factor, y dado que la percepción del color es distinta en cada persona, suele ser un tema de controversia. Para determinarlo es necesario contar con herramienta especializada: luz neutra indirecta, piedras patrón de laboratorio certificadas por GIA. La escala de color comienza en la letra D y termina en la letra Z, cada una equivale a un rango de color. La escala D-Z es válida para diamantes de tintes amarillo, café y gris, para otro color diferente, se estableció Fancy, mismos que por su rareza llegan a costar fortunas. Los diamantes más raros son los rojos y los azules”. "El carat representa el peso del diamante, mismo que se tasa en puntos de un quilate o ct.” Después de habernos compartido información tan importante acerca de “los mejores amigos de las mujeres”, Miguel Ángel Ramos Huerta, concluye con un pensamiento final acerca de tan preciada joya de la naturaleza: “Los diamantes siempre han fascinado a los hombres, por su brillo único y por todo lo que ha representado en la evolución de la humanidad, al representar un material que el hombre tardó miles de años en dominar”.
Miguel Angel Ramos Huerta G.D. Francisco I. Madero No. 34 Local 61 Colonia centro México D.F. Cp.06000 T. 01 ( 55 )46 17 1483 C. 045 554 080 4724 miguelangel.ramoshuerta@gmail.com *Contenido publicitario
49
JOYAMAGAZINE
joya negocios
CENTRO JOYERO
GWTC DISTINCIÓN EN JOYERÍA
Visitar el Centro Joyero Guadalajara World Trade Center es una de las mejores experiencias que ofrece la zona de negocios más importante de la ciudad
C
on su concepto único de privacidad, lujo, accesibilidad y seguridad, el GWTC ofrece la mejor experiencia de compra. Su estacionamiento subterráneo gratuito, sus accesos incluyentes para personas con capacidades diferentes, estancia infantil y cafetería, hacen de este recinto, un lugar inigualable para tus compras de joyería. Además, su conveniente ubicación lo posiciona como la mejor opción en joyería de Guadalajara, para los visitantes del interior de la república y el extranjero, ya que a tan sólo unos pasos, es posible encontrar una amplia oferta de servicios de hospedaje para todos presupuestos; así como Expo Guadalajara, considerado el mejor recinto ferial del país. GWTC agrupa extraordinarias firmas de joyería de oro, plata, diamantes certificados, relojes, acero, así como talleres especializados en la reparación de joyas y relojes. Los mejores fabricantes del país y las mejores marcas están presentes en nuestro edificio. Moda, joyas para celebrar los acontecimientos más importantes de tu vida, desde medallas de bautizo, broqueles, argollas matrimoniales, anillos de compromiso, cadenas, arras, lazos, hasta las más exquisitas joyas complementadas con piedras preciosas como diamantes y perlas; asimismo cuenta con excelentes opciones en joyería de fantasía. Con el mejor servicio para clientes de mayoreo, menudeo y medio mayoreo.
Centro Joyero GWTC Av. Mariano Otero No.1329 Col. Rinconada del Bosque, Guadalajara, Jalisco T. 01 (33) 3669 0841 www.expocentrojoyero.com *Contenido publicitario
50
JOYAMAGAZINE
joya mágica
Gemas Amuletos natales
T
radicionalmente, las piedras natales están asociadas con cada mes del año. Por ejemplo, a los nacidos en enero les toca el granate, mientras que los bebés de abril tienen la suerte y el brillo del diamante. Se cree que el origen de las piedras natales data del mito de la pechera de Aarón, que contenía doce gemas que representaban a
cada una de las tribus de Israel. La lista que se conoce actualmente es de 1912 y ha tenido una sola adición desde entonces: la tanzanita, que se adjudicó a diciembre. Hay numerosas leyendas sobre el poder curativo y terapéutico de las gemas natales. Tales leyendas aseguran que usarlas el mes que corresponde incrementa sus poderes. El efecto positivo será mayor si se poseen las 12 gemas y se alterna cada mes.
Ilustraciones por: LDM Andrea Solís
52
T. 01 (33 ) 3168 3464 C. 331 634 1027 andreasoledadsolis@hotmail.com
JOYAMAGAZINE
joya mágica
Enero / Granate
Febrero / Amatista
Marzo / Aguamarina
Abril / Diamante
Mayo / Esmeralda
Junio / Perla
Julio / Peridoto
Agosto / Rubí
Septiembre / Zafiro
Octubre / Turmalina
Noviembre / Topacio
Diciembre / Turquesa
53
dos mil ACCESORIOS
PIEZAS CLAVE
15
C R O P TO P OX F O R D
N O C H E E N J OYA D A
PATA D E E L E FA N T E
R eporte A n u al d e SUETER XL
MODA Inicia un 2015 renovada y a la moda. Fashion Snoops nos comparte las piezas clave, colores, accesorios e inspiración que estarán vigentes durante todo el año. ¡Sin importar la temporada!
FA L D A P L I S A D A
54
CAMISERO
B O L S A TOT E
JOYAMAGAZINE
joya tendencias
COLORES
CO B A LTO A R T D È CO
BOSQUE ENCANTADO
GEOMETRÍA
L AVA N D A
INSPIRACIÓN
MAN DAR I NA
FU C S I A
Fotografías: Fashion Snoops La empresa internacional Fashion Snoops y Cámara de Joyería Jalisco firman un convenio para poner a tu alcance información de moda y tendencias. Encuéntrala en: http://camaradejoyeria.trendprovider.com
55
JOYAMAGAZINE
joya negocios
FLORIPA JEWELRY
Una empresa con Fuerza En el tiempo récord de cinco años, Floripa se ha convertido en una de las empresas mayoristas de mayor éxito, dentro del mercado joyero nacional. Actualmente, sus catálogos de joyería con diseños exclusivos y únicos, constituyen una punta de lanza en el mercado mayorista del ramo, dentro de toda la República Mexicana. No podría ser de otra forma. Desde sus inicios, Floripa surgió bajo un concepto visionario de largo alcance, algo que en forma consolidada se advierte en la gran calidad de productos que contienen sus diversas líneas de joyería. Las marcas que hoy en día comercializa la empresa son tres: Floripa Jewelry, Caprichos by Floripa y Floripa Elements. Todas ellas preferidas por la gente joven que gusta de la elegancia casual y que se distingue por su buen gusto cosmopolita. Los constantes incrementos en sus índices de venta, reflejan de manera palpable dicha preferencia dentro del mercado. Debido a lo anterior, y con la finalidad de brindar una mejor atención al mercado mayorista nacional, en la exclusiva zona de Polanco de la ciudad de México, recientemente se inauguraron las nuevas instalaciones de la Joyería Floripa. Sitio donde se ha establecido un Showroom, en el cual se brinda un impecable trato comercial a todos y cada uno de los clientes mayoristas. Asimismo, dentro del continuo proceso de actualización comercial, se realizó la apertura de la primera tienda para dar atención al cliente final, facilitando la adquisición, para todos aquellos deseen portar algunas de las bellas joyas de esta exclusiva marca. La nueva dirección de este prestigiado concepto de joyería moderna, se encuentra en el local 13 del Pasaje Polanco, ubicado en la Avenida Presidente Mazaryk 360, entre Oscar Wilde y Julio Verne, en la Colonia Polanco de la Ciudad de México. Floripa Jewelry Av. Presidente Mazaryk 360 “Pasaje Polanco” local 13 Entre Oscar Wilde y Julio Verne Col. Polanco, Cd. De México T. 01 (55) 4328 4129 ventas@floripa.com.mx www.floripa.com.mx *Contenido publicitario
56
JOYAMAGAZINE
joya in
GABRIELA SÁNCHEZ F ER I A DE EMO C IO N E S "Esto es tradición, esto es cultura, esto es México"
U
n verdadero festejo de la moda y la mexicanidad se vivió en la última presentación de la joyera tapatía Gabriela Sánchez, quien estrenó, para el deleite de clientes y amigos, tres nuevas colecciones: Calacas, La Feria y Reflejos de Plata. Además de revelar la nueva y revigorizada imagen de la firma de joyería que lleva su nombre: Gabriela Sánchez, Emociones en Plata. Fiel a su estilo, Gabriela Sánchez propone joyas cargadas de raíces mexicanas. Exultantes piezas, en donde la palidez de la plata se tiñe del
58
enervante color de gemas, como el lapislázuli o el ámbar. En su colección Calacas, poderosas y sonrientes catrinas dan forma a una docena de joyas, que en forma de collares, anillos, pendientes y pulseras reafirman la tradición mexicana de celebrar la muerte con la misma alegría que la vida. "Quiero a través de la joyería decir: esto es tradición, esto es cultura, esto es México, que cada una de las piezas Gabriela Sánchez sea embajadora de México al mundo" comentó la diseñadora.
JOYAMAGAZINE
joya in
"
Gabriela Sánchez con su padre el diseñador Francisco Sánchez (izq.) y el Lic. Miguel Cotero, Presidente de Cámara de Joyería (der.)
"
Nuevos diseños, nueva imagen, nueva campaña
Como es su costumbre, cada joya está llena de sueños y emociones, que se traducen en extraordinarios detalles hechos a mano que enamoran por su exquisitez y su espíritu juguetón. Las colecciones Calacas, La Feria y Reflejos de Plata son las protagonistas de la campaña publicitaria 2015, de la firma Gabriela Sánchez, Emociones en Plata. Las imágenes de este nuevo trabajo de moda también fueron parte de
la exhibición que se llevó al cabo en la Galería Vértice, la más prestigiada de Guadalajara, en noviembre pasado. En el evento, organizado por Christopher Partida, se vivió un verdadero ambiente de fiesta y algunos de los más de cien asistentes tuvieron la oportunidad de participar en tradicionales juegos de feria para ganar descuentos en compras de joyería.
Gabriela Sánchez López Mateos Norte No. 897 Italia Providencia T. 01 (33) 3641 1491 gabriela@gabrielasanchez.com www.gabrielasanchez.com
59
JOYAMAGAZINE
joya in
Galardón de
PLATA
Reconocimiento a Mónica Benítez
E
n el marco del 70 aniversario de TANE, Mónica Benítez recibió de manos del Lic. Fernando Alanís, Director General de Industrias Peñoles, un merecido reconocimiento por su invaluable labor al frente del Centro de Información de Moda para Joyería (CIMJ). Directivos de Industrias Peñoles, diseñadores de joyería y el Lic. Miguel Cotero, Presidente de la Cámara de Joyería Jalisco, acompañaron a la galardonada en tan emotivo evento.
El Centro de Información de Moda para Joyería Peñoles cumple 15 años y su directora
Ing. Fernando Alanís, Mónica Benítez, Rafael Rebollar
Mónica Benítez, recibió un merecido galardón de plata. El Ing. Fernando Alanís, destacó que gracias a su incansable labor, Mónica Benítez se consolidó como un pilar en la formación de una nueva generación de diseñadores que le dieron vida a la plata, marcando así, una pauta en el diseño de la joyería en México. Durante sus 15 años de existencia, el CIMJ ha influido en cientos de diseñadores y joyeros mexicanos que han posicionado su nombre a nivel nacional e internacional. El reconocimiento fue diseñado en plata .9999 de Industrias Peñoles.
60
Ing. Fernando Alanís, Lic. Miguel Cotero, Lic. Mónica Benítez, Lic. Alejandro Fernández
JOYAMAGAZINE
joya in
Corte de listón con miembros del Consejo de Cámara de Joyería
negocios
deslumbrantes Joya Noviembre en Ciudad de México
U
na excelente oportunidad de negocios se presentó con JOYA Noviembre, del 12 al 14 de noviembre en el World Trade Center de la Ciudad de México. La expo recibió a más de 4,500 compradores especializados, quienes fueron testigos de las últimas tendencias presentadas por 115 prestigiadas firmas joyeras.
62
Además de un interesante ciclo de capacitación, los expositores y compradores pudieron disfrutar de la Noche de Esplendor. Amenizó a los asistentes con música tradicional mexicana,
con la bella voz de Dina Buendía y así lograron estrechar más los lazos con sus colegas del gremio joyero. Además, se presentaron cuatro exhibiciones de joyería. Las piezas creadas por diez diseñadores JOYA, la mejor expo de América Latina
JOYAMAGAZINE
joya in
Noche de Esplendor con Dina Buendía
mexicanos para Escaparate, la presentación de tendencias 2015 de la Cámara de Joyería; la exhibición de Minerva Fashion, mostrando el trabajo de Danmaik, Gabriela Sánchez, piel de plata, Laura Alfaro, Ana Díaz y Beatriz Barragán. Además la Galería Itinerante y la tercera entrega de Joyas para las Divas, ambas impulsadas por el Centro de Diseño de Joyería. En la Galería Itinerante brillaron ocho talentosos diseñadores: Catalina Chaveznava, Jackeline Calderón, Katherine Narváez, Marytere Ibarra, Diana Velia, Hena Francolugo y la dupla que integra a TOSCA: Carolina Alatorre y Rodrigo Moya.
Colección de Alida Madero en Joyas para las Divas
Por su parte, Joyas para las Divas presentó una colección en homenaje a Rosita Quintana. Jaqueliene Ramírez, Fernando Jiménez y Alida Madero se inspiraron en la diva nacida en Buenos Aires y consolidada como estrella en México, por su talento como cantante y actriz. Con negocios de éxito y un rico programa de actividades, JOYA continúa posicionándose como el mejor evento del sector joyero nacional.
TOSCA participó en la Galería Itinerante
63
JOYAMAGAZINE
favoritos joya
Fortuna
FAMOSA
Conoce a las celebridades más supersticiosas y sus joyas de la buena suerte. Algunas les han ayudado en sus carreras, mientras que otras no han funcionado como esperaban
SUPERSTICIOSA A MEDIAS. Cameron Diaz usa regularmente un dije en forma de herradura, adornado con pequeños diamantes, que le regaló un amigo para que no se le acabe la buena suerte. “Me la paso tocando madera todo el día”, admitió la actriz para una revista, “aunque también he volado en viernes 13 a la mitad de una tormenta, con un gato negro en mi regazo. Así que supongo que no soy tan supersticiosa”.
MADERA DE GANADOR. Durante el año que el puertorriqueño Benicio del Toro fue nominado al Oscar por su papel en la cinta Narcotráfico, llevó consigo un talismán: un anillo, que en lugar de tener una gema preciosa en el centro, está engastado con madera. “Lo que me gusta es que puedo tocar madera todo el tiempo”, contó sobre la joya. El amuleto resultó tan afortunado que el actor fue ganador del Premio de la Academia. Por supuesto, lo llevaba consigo cuando recibió el galardón. INFORTUNIO LEGAL. Cuando las cosas se ponen feas, las celebridades recurren a toda la ayuda que pueden obtener. La ocasión en que Lindsay Lohan fue acusada de robar un collar de 2 mil 500 dólares de una tienda, la controversial estrella llegó a la corte portando un amuleto protector contra la maldad, de la joyera Judith Ripka, valorado en 3 mil dólares. Sin embargo, su costosa joya no fue de gran ayuda: la actriz fue sentenciada a 120 días en prisión.
64
JOYAMAGAZINE
joya in
MÉ XI CO MÁGICO Por: Pineda Damián
Las joyas de los Pueblos Mágicos llegarán a la Laguna
C
incuenta y tres artistas y diseñadores de joyería participaron en la creación de la colección: "Joyas de los Pueblos Mágicos", que formó parte de la 2a Muestra de Moda Mexicana en Barcelona, España. Las 90 piezas de joyería que conformaron la exposición presentaron las riquezas turísticas y culturales de México a través de una ventana de plata y talento. En los próximos meses, las joyas comenzarán su gira de exhibición por el país. Primeramente visitarán la ciudad de Torreón Coahuila, para llegar después a distintos museos del país; entre ellos el Museo de Arte Popular de la Ciudad de México y la famosa Galería Ismos de la colonia Condesa.
66
JOYAMAGAZINE
joya in
Para mí como curador de la exposición, las joyas donadas por los diseñadores son un acervo que representa la semilla de lo que se está gestando en la región lagunera. Para que en un futuro pueda desarrollarse un Museo de la Joya, aquí en Torreón, siendo estas las primeras piezas que acentúen los esfuerzos de la Escuela de Joyería del Tec de Monterrey, para la creación de un clúster de joyería. Todas estas acciones persiguen el objetivo de impulsar la región norte del país como principal productor de plata refinada, ahora con valor agregado, mediante el talento de los diseñadores de joyería de todo el país y los alumnos de la escuela de joyería del Tec de Monterrey. Con lo que se pretende posicionar a Plata Laguna como la Capital Mundial de la Plata.
La colección Pueblos Mágicos no hubiese sido posible sin el apoyo de la Asociación Cultural Mexicano Catalana, Mexcat y los 53 joyeros mexicanos que sumaron su talento a esta iniciativa. En la larga lista de participantes destacan los tapatíos: Alejandra Aceves, Flora María y Jazmín Villar, que brillan junto a Víctor Sabido, Oscar Figueroa, Martha Vargas, Samuel Burstein y muchos otros.
67
JOYAMAGAZINE
joya in
Think
Twice
Alexander Bourteiia. “Chained”. Plata, plomo y semilla marina.
Nueva joyería latinoamericana
L
a exposición "Think Twice Nueva joyería latinoamericana" del Museo Franz Mayer, presenta el trabajo de más de 80 artistas visuales y joyeros, interesados en explorar a la joyería desde un punto de vista poco convencional. La curaduría corrió a cargo de Valeria Vallarta y agrupa a artistas y joyeros nacidos y/o radicados en Latinoamérica.
Andrés Quiñones. “Gorguera”. Bambú, cuerdas de guitarra, perlas de agua fresca y plata.
68
Dividida en tres secciones, la muestra recorre un gran camino: por un lado, la historia, memoria y tradición con joyas confeccionadas con técnicas artesanales, que se combinan con piezas más instintivas, fabricadas con materiales locales y renovables, que reflejan el interés de los artistas por la problemática social y del medio ambiente. Además hay trabajo que forja la identidad latinoamericana y toma como inspiración temas disímiles como la religión, economía, migración, violencia, entre otros.
Mariana Acosta. “Fussion Series I”. Acrílico sobre tela.
Nueva joyería latinoamericana reúne el trabajo de artistas y joyeros de 23 nacionalidades
Lucia Abdenur. “Relicario Rojo”. Vidrio, plata y pigmento.
JOYAMAGAZINE
joya in
TANE Pedro Leites (1962) Plata .925, oro rosa, vermeil y rubíes.
70 AÑOS DE AMOR
POR LA PLATA
L
a historia de Tane es irrepetible, un relato que habla de amor por la plata y de una pasión indiscutible por el oficio de la orfebrería, que hoy les lleva a celebrar 70 años de existencia. A lo largo de su existencia, la joyería no solo se ha afianzado como una de las firmas mexicanas más reconocidas en el mundo. Su legado trasciende más allá de sus deslumbrantes piezas de orfebrería y joyería. A través de sus escuelas de joyería en México y el extranjero, Tane se ha encargado de enseñar este maravilloso oficio, transmitirlo y así perpetuar el conocimiento de los artistas mexicanos. Tane, no podría ser una de las firmas de joyería consentidas de México sin la ayuda de un cómplice: Grupo Peñoles. Ambas empresas han sido aliadas
Brenda Francisca Toledo (1979) Plata .925
en la promoción y rescate del oficio de la orfebrería en México, impulsando la primera Bienal de Diseño en Plata, así como muchos otros eventos que promueven el diseño en plata. Han sido, además, el baluarte incondicional de nuevos talentos, que hoy son diseñadores consagrados.
Pedro Leites (2013) Plata .925
En honor a esa exitosa historia de colaboración, Grupo Peñoles se une a las celebraciones por el 70 aniversario de Tane en el Museo Franz Mayer, con una maravillosa exposición que reúne su trabajo más representativo.
TANE
70
www.tane.com.mx
JOYAMAGAZINE
joya in
ARTE Y
JOYAS Velada con Sergio Bustamante
C
El diseñador y artista Sergio Bustamante
omo cada año, el reconocido creador mexicano Sergio Bustamante, llevó a cabo su tradicional venta nocturna, en la que presentó su colección de arte 2015: “Los espejos de la verdad”.
Al evento se dieron cita personalidades de la sociedad tapatía, amigos y clientes de la casa de arte. El maestro Bustamante agasajó a sus invitados con un animado coctel, en el que pudieron adquirirse joyas y esculturas a precios especiales. En su colección de joyería 2015, Sergio Bustamante reinterpreta los elementos más populares de su obra, para crear piezas de gran sobriedad y elegancia. El encanto cósmico de los astros: la luna, el sol. Las manos, las figuras de hombres sin rostro, combinan magia y belleza en las que la plata de ley o con chapa de oro, es protagonista. Durante la velada, convocada en el conocido atelier de la marca, en Tlaquepaque, Jalisco, también se celebraron el 39 aniversario de la firma y la apertura de su más reciente galería, en Nuevo Vallarta, Nayarit.
Sergio Bustamante Galería Sergio Bustamante T. 01 (33) 36395519 galeriasb@sergiobustamante.com.mx www.sergiobustamante.com.mx
71
JOYAMAGAZINE
joya in
BRILLANTE
Navidad El gremio joyero de Guadalajara comparte esta gran celebración
E
l espíritu navideño invadió la zona joyera de Guadalajara. El 5 de Diciembre, Cámara de Joyería festejó su “Brillante Navidad” con un evento especial para familias de sus afiliados, visitantes de Plaza Tapatía y niños del DIF Guadalajara. La celebración fue el encendido de su ya tradicional ornato navideño, que viste de luz y alegría los andadores de la ciudad y busca impulsar el comercio y atraer nuevos visitantes a los 16 centros joyeros, consolidando a la zona como el corazón de la joyería. El programa incluyó también un coro de villancicos, pastorela y un espectáculo de circo que dejó fascinados a chicos y grandes. Al finalizar el evento, se hizo entrega de los regalos recaudados por la familia joyera para los niños del DIF y todos los pequeños que estuvieron presentes en la celebración. El evento contó con el apoyo de 22 empresas joyeras jaliscienses: Alejandra Guerra, Armo, Broqueles Aldo, Ortega Reyes, Broqueles Sánchez, D’Kei, Dexoro, Gonzav Joyas, Joyería Fina Peregrina, Magno Centro Joyero, MC Orfebres, Mukoy, Oro Excel, P. Jiménez, Plan V, República Centro Joyero, Revioro, Rodríguez Joyas, Sandra Rentería, Uxmal, Vázquez Cruz y Zafiro Colleccion. El ornato navideño, con una gran piñata de 1,500 luces, permaneció en Plaza Tapatía durante toda la temporada decembrina.
72
JOYAMAGAZINE
joya in
CIIND Fashion art Presenta la pasarela
Eu Coraçao Brasil
C
IIND Fashion Art, antes "Imaginarte" realizó exitosamente su evento anual el pasado 5 de diciembre, presentando la pasarela "Eu Coraçao Brasil", en el FORO C3 de Guadalajara, ubicado en Av. Vallarta 2323, Col. Americana, de esta ciudad de Guadalajara. En este evento se dio a conocer la evolución de Imaginarte Punto Diseño a Centro Internacional de Innovación en Diseño, que muestra la firme trayectoria en el dominio de la moda y el diseño. Dicha presentación tuvo como principal objetivo mostrar el talento de los alumnos y ex alumnos de las carreras de Diseño de Modas, Imagen y Diseño de Interiores de esta Institución. La pasarela se inspiró en las favelas de Brasil, su arquitectura y arte moderno. La mirada del mundo ha estado muy enfocada en este gran país, por el reciente evento deportivo y por las Olimpiadas que en el proximo año tendrán lugar en Río de Janeiro. Y resultaron muy interesantes, la mirada e imaginación de los jóvenes, en la realización de sus diseños. Como siempre, el evento fue lleno de color, belleza, glamour, energía y entusiasmo. Cada vez han representado un reto la organización, presentación y creatividad en el diseño, que ha sido superado exitosamente, dándole un toque único y que muestra el trabajo concienzudo que toda la Institución realiza, lo que les ha permitido proyectarse en nuestra comunidad y obtener su propio espacio en el mundo del diseño.
74
Centro Internacional de Innovación en Diseño Av. Hidalgo 2308 entre Napoleón y Juana de Arco Col. Ladrón de Guevara Guadalajara, Jalisco, México T. 01 (33) 3123 1419 / 3123 2324 imaginar_t@hotmail.com www.centrointernacionaldeinnovacionendiseno.com
JOYAMAGAZINE
joyerama
76