呂 榮琛 Lu RongChen
油畫集
春之心 2016 油彩畫布 100P ｜ 162x112cm
Spring Heart 2016 Oil on canvas 100P ｜ 162x112cm
序
藝術家呂榮琛用畫筆捕捉了光影的神韻，畫面中傳遞了如樂譜一般跳躍動人的感染力，帶來《光 之樂動》的交響曲。呂榮琛先生的繪畫中，汲取古典式抽象主義的「自然再現」，各色筆觸與色 彩展現豐富語彙，建構出光影向度的大千世界。藝術家如歌唱般傾訴，浪漫而使人心醉。 2010 年，呂榮琛遠從巴黎返回到最熟悉的故鄉，經歷二十多年在巴黎實踐藝術家生涯與創作，屢 次受邀參展、深受好評。回到他熟悉的藝術領域，經歷了掙扎、矛盾與體悟，在油彩畫面融入了 不同的生活體驗及自我反思，畫作中運用了更多的色彩，使觀賞者領略藝術家自我的蛻變。 自九零年後認識呂榮琛先生至今，他以寫實開啟了各種變化的筆觸，讓觀賞者體會不同氛圍的情 感傳達。這些作品，更讓閱眾看見了呂榮琛畫風成熟的魅力。歷時 2016 年《光之詩篇 - 呂榮琛油 畫個展》，很榮幸，2018 年再次邀請藝術家於景薰樓藝術集團 -333 畫廊展出近年新作。 藝術家自述說道：「藝術的魔力在於沉醉其中的生活質感、人文的吸引讓我著迷，歷史的軌跡讓 我流連，不同種族的生活，更讓我大開眼界，花都的魅力，永遠是一流的宴席，如果一生中有那 麼一段生活，他將永遠陪伴著你無怨無悔，銘誌心中。」 呂榮琛享受行旅路途的時光，傾心於生活中探索藝術。從古典寫實出發，走入自然光影的抽象奔 放，在風格轉變的歷程中，不變的是藝術家對生活的熱情。受到自然光影魅力的引領，呂榮琛堅 定走在追求藝術的途中，給了藝術家無限的創作靈感、於畫布上譜出繽紛的光之樂動。 《光之樂動》集結了 51 幅作品，以 2012 至 2018 年期間的近期創作為主，其中更特別展出創作 於 2010 年私人珍藏的早期作品。綜觀呂榮琛的藝術創作歷程，美好而迷人的光影牽動著藝術家 創作的脈動，再一次將豐沛的美感體驗呈現在我們眼前。
景薰樓藝術集團董事長 陳碧真 2018 年 3 月
雪國 2018 油彩畫布 100P ｜ 112x162cm
Snow World 2018 Oil on canvas 100P ｜ 112x162cm
眺 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
Gaze Afar 2016 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
心域 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
Mind Area 2016 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
晨絮
Morning Fluff
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 162x112cm
100P ｜ 162x112cm
櫻花
Cherry Blossoms
2018
2018
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
懷秋
Cherishing Autumn
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
大地之聲 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
The Sound of Earth 2016 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
瞬 2014 油彩畫布 100P ｜ 162x112cm
Moment 2014 Oil on canvas 100P ｜ 162x112cm
遠
Far
2014
2014
油彩畫布
Oil on canvas
100F ｜ 120x164cm
100F ｜ 120x164cm
冬霧 2016 油彩畫布 240F( 雙拼 ) ｜ 194x240cm
The Mist in Winter 2016 Oil on canvas 240F ｜ 194x260cm
新雨
Rain in Early Spring
綠意
The Meaning of Green
2016
2016
2010
2010
油彩畫布
Oil on canvas
油彩畫布
Oil on canvas
80F ｜ 112x145.5cm
80F ｜ 112x145.5cm
80P ｜ 97x145.5cm
80P ｜ 97x145.5cm
暗夜之火
The Fire of Dark Night
2017
2017
油彩畫布
Oil on canvas
120 ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
月之蘊
The Accumulation of Moon
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
心向 2017 油彩畫布 100P ｜ 162x112cm
The Direction of Heart 2017 Oil on canvas 100P ｜ 162x112cm
盎然
Alive
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
光之晨
Morning Light
2017
2017
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
月圓
Full Moon
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 112x162cm
100P ｜ 112x162cm
萬紫千紅綠遍野
Colorful
2013
2016
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
向柴可夫斯基致敬 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
Pay Tribute to Tchaikovsky 2017 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
晨蘊 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
Accumulation of Morning 2017 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
火之舞
The Dancing of Fire
2014
2014
油彩畫布
Oil on canvas
120F ｜ 194x130cm
120F ｜ 194x130cm
暗戀
Equited Love
曙
The Silver Lining
2017
2017
2017
2017
油彩畫布
Oil on canvas
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 112x162cm
100P ｜ 112x162cm
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
浮光掠影
Skimming Over The Surface
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 112x162cm
100P ｜ 112x162cm
紫色的天空
Purple Sky
夏夢
Summer Dream
2018
2018
2018
2018
油彩畫布
Oil on canvas
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 112x162cm
100P ｜ 112x162cm
120F ｜ 130x194cm
120F ｜ 130x194cm
綠韻
The Rhythm of Green
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
80F ｜ 112x145.5cm
80F ｜ 112x145.5cm
追絮
Chase
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
80F ｜ 112x145.5cm
80F ｜ 112x145.5cm
悠
Long Drawn Out
萬花爭豔
Hundreds Flowers in Bloom
2014
2014
2014
2014
油彩畫布
Oil on canvas
油彩畫布
Oil on canvas
80F ｜ 112x145.5cm
80F ｜ 112x145.5cm
100F ｜ 120x162cm
100F ｜ 120x162cm
晨之奏曲 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
The Concerto of Morning 2017 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
湖之韻 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
The Rhythm of Lake 2016 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
心之源
The Origin of Heart
2017
2017
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 112x162cm
100P ｜ 112x162cm
心曲 2016 油彩畫布 100P ｜ 112x162cm
Heart Melody 2017 Oil on canvas 100P ｜ 112x162cm
童年的記憶 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
Childhood Memories 2016 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
朝綠
The Green in the Morning
2017
2017
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 162x112cm
100P ｜ 162x112cm
光
The Light
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
80F ｜ 112x145.5cm
80F ｜ 112x145.5cm
夢迴
Dream Return
2005
2005
油彩畫布
Oil on canvas
40P ｜ 72.5x100cm
40P ｜ 72.5x100cm
花開 2016 油彩畫布 100P ｜ 112x162cm
Bloom 2016 Oil on canvas 100P ｜ 112x162cm
暢 2016 油彩畫布 120F ｜ 130x194cm
Smooth 2016 Oil on canvas 120F ｜ 130x194cm
春之華
Spring Magnificence
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
100P ｜ 162x112cm
100P ｜ 162x112cm
夏日記趣
Summer Pleasures
2012
2012
油彩畫布
Oil on canvas
80F ｜ 112x145.5cm
80F ｜ 112x145.5cm
天籟
Sounds of Nature
2013
2013
油彩畫布
Oil on canvas
100F ｜ 120x162cm
100 ｜ 120x162cm
冬雪 2016 油彩畫布 240F( 雙拼 ) ｜ 194x260cm
The Snow in Winter 2016 Oil on canvas 240F ｜ 194x260cm
幻影
Unreal Image
2017
2017
油彩畫布
Oil on canvas
40F ｜ 80x100cm
40F ｜ 80x100cm
夏
Summer
2016
2016
油彩畫布
Oil on canvas
100F ｜ 120x162cm
100F ｜ 120x162cm
呂榮琛 1963 年生於屏東。畢業於台北文化大學美術系。為了喜愛的藝術，1990 年毅然 決然前往法國。期間他走遍各大美術館飽覽藝術瑰寶、拜訪各大師畫室、接觸當代藝術的 薰陶，更與趙無極結下亦師亦友的情誼。旅法居住二十年期間，他從豐富的閱歷中練就精 準犀利的眼光，在畫筆上凝煉獨一無二的神韻。返鄉後呂榮琛老師重新深汲故土養分，藉 由各種變化的筆觸描繪，將生活體驗及自我反思融入畫面之中，使我們感受到不同狀態與 氛圍的情感傳達。 他喜歡在人多的地方，不只觀察，更享受互動，那些過程當中時時存在著化學反應。呂 榮琛從生活中找尋藝術的可能，讓觀者從呂榮琛的藝術中尋找生活的共鳴；如同呂榮琛的 作品，藝術從來不曾獨立於生活之外。 呂榮琛使用水染及乾濕方法，在筆觸中結合韻律，結構中找尋心靈的圖像和夢境。抽象 奔放的畫面，卻是向「自然再現」浪漫寫實汲取的養分。畫布上躍動的色彩閃耀著自然光 影難以捉摸的光彩，「光之樂動」因此渾然天成。創作歷程自由而靈動，每一張呂榮琛作 品在創作過程中經歷的醞釀轉折各有不同，其中共通不變的是他的堅持不輟、時時精進， 這是他作為一位藝術家的專業表現。 「創作，是我生活和品味的總和，也看得出我的發展，作品自己就會說話，大家可以各 依自己的眼光及精力，產生不同想像與刺激，我想分享的是 -- 自己那顆日以繼夜面對生活 真實熾熱之心。」談起自己的創作與生活，呂榮琛如是說。 對照許多毅然往孤寂的內心世界探索的藝術家，呂榮琛積極向外尋找藝術存在於生活中 的各種可能。或許正是如此，他才能時時帶給人具有爆發力的創作能量衝擊，因為他的生 活中處處都藏著能點燃藝術感動的火花。入世的藝術家，帶給人們更多在生活中激發的共 鳴，於是看著他的作品，感動無所不在。
1963 出生於台灣屏東。 1976-1982 六次獲得繪畫比賽第一名。 1985 台北成立工作室。 1987 畢業於台北文化大學美術系。 1987-1989 服兵役。期間被國防部任命為國軍文藝輔導老師，並兩次獲得繪畫 第一名。 1990 抵達巴黎。 1991 南韓漢城聯展。 1993 首次個展於巴黎第八區 BOULAKIA RIVE DROTIE 畫廊，同年個展 於台灣名人畫廊，並於好萊畫廊聯展。 1994 台灣好萊畫廊及現代藝術空間個展。 1995 巴黎第八區 PERGOLESE 畫廊個展。 台灣高雄名人畫廊、現代畫廊個展。 巴黎義大利音樂廳與現代音樂會同時展出。 1996 法國 HONFLEUR 的 CGB 畫廊個展。 2003 巴黎 ART FAN 展覽。 2007 巴黎六區 LEE 畫廊個展。 巴黎六區 ST GERMAIN DES PRES 現代藝術個展。 巴黎 AB 畫廊聯展。 香港現代藝術博覽會。 台北景薰樓藝文空間個展。 2008 巴黎六區 LEE 畫廊個展。 巴黎八區 MIROMENIL FINE ART 畫廊個展。 2009 巴黎六區 LEE 畫廊個展。 台北景薰樓藝文空間個展。 2010 台北景薰樓藝文空間個展。 高雄維朵藝術空間個展。 屏東巴比頌畫廊個展。 2014 景薰樓藝文空間台中、台北個展。 2016 台中景薰樓 333 畫廊「光之詩篇」個展。 2017
台中豐藝館個展。 高雄 lsart 畫廊個展。
光之樂動 呂榮琛油畫集 The Joy of Light Lu RongChen 景薰樓國際藝術集團 333 畫廊 出版 Publisher：JSL 333 Gallery, Ltd. 台灣台中市西屯區華美西街二段 333 號 B1 B1F., No.333, Sec. 2, Huamei W. St., Xitun Dist., Taichung City 407, Taiwan (R.O.C.) 台灣台北市松山區敦化南路一段 102 號 No.102, Sec. 1, Dunhua S. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan (R.O.C.) 發行人：陳碧真 Director：Jade Chen 總編輯：林美伸 Chief Editor：Maxim Lin
景薰樓國際藝術集團 ─ 333 畫廊（周一休館） 407 台中市西屯區華美西街二段 333 號 B1 Tus.-Sun. 10：00 - 19：00 Tel：+886-4 2316 1833 Fax：+886-4 2316 0383