PUBLICIDAD ADO
2
Directorio Juan Antonio Gasca DIRECTOR GENERAL
j.gasca@tour-news.com.mx
Victor Cortés Melo CONSEJO EDITORIAL
Gerente de negocio turístico Turibús Ciudad de México
Av . P r e s i d e n t e M a s a r y k
Renata Cruz Salazar DIRECTORA EDITORIAL
r.penman@tour-news.com.mx
Cecilia Hernández DIRECTORA DE ARTE
zezi@tour-news.com.mx
Esaú Granados CONTENIDOS
e.granados@tour-news.mx
Gerardo López Santa María DIRECTOR DE EVENTOS CULTURALES
gl.santamaria@tour-news.com.mx
Héctor M. Sánchez Montero COORDINADOR DE ENLACE
h.sanchez@tour-news.com.mx
Edición 21, agosto de 2015. Es una revista mensual editada para Turibús Ciudad de México, T&N magazine México. Prohibida la reproducción parcial o total sin previa autorización por escrito de su editor. T&N magazine MéxicoMR es una marca registrada. No. de Reserva de derechos
04-2014-051912401800-01 INDAUTOR No. de Certificado de Licitud de Contenido en trámite. No. de Licitud de Título en trámite ambos con domicilio en:
contacto: ventas@tour-news.mx Distribución Propia. Revista gratuita. 35,000 ejemplares.
Impresa por Imprimex, S.A. de C.V. con domicilio en: Anastasio Bustamante No. 5, Col. Los Reyes Iztacalco C.P. 08620 México, D.F. Editor Responsable: Renata Cruz Salazar Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión o punto de vista del editor. Imágenes: www.photostock.photospin.com
Editorial Es verano y hay que disfrutarlo al máximo. ¿Qué te parece iniciar con una visita a la zona arqueológica de Teotihuacán?, caminar por la Calzada de los Muertos o subir a la pirámide del sol y la luna para cargarse de buena energía; o, si no traes ánimo aventurero, tal vez sea mejor abordar un taxi, (servicio que en nuestra ciudad se ofrece desde el año 1916) para ir de compras a una de las áreas más exclusivas de esta, nuestra Ciudad de México, la Avenida Presidente Masaryk, la más fashion de nuestra capital.
Para seguir disfrutando de los días cálidos de esta temporada, nada mejor que planear un viaje a Durango para conocer uno de los estados favoritos de las producciones hollywoodenses por sus hermosos parajes estilo “viejo oeste”, claro que si tienes más tiempo, Etiopía, considerada la nueva “Babel” por contar dentro de su territorio con más de 80 etnias y más de 200 dialectos vivos, es una excelente opción para nutrirse de maravillosas experiencias.
Y bueno, mientras te decides, puedes conocer a Rubén Zamora, actor español que se ha forjado un nombre en nuestro país, gracias a que es un gran simulador; así que sin más que decir, iniciemos este nuestro viaje veraniego, ya sabes, cortesía de Turibús.
Renata Cruz Salazar DIRECTORA EDITORIAL DE T&N magazine México
Foto Especial
4
6
Contenido
Etiopes
04
08
11
13
Editorial
ÍCONOS
CRÓNICA D.F.
+ TURISMO
Rubén Zamora
Taxi Libre
SLP en Punto México
14
16
23
25
VERDE X MI
CRÓNICA D.F.
D.F. CAPITAL
EXPLORANDO MÉXICO
50 Aniversario
La Leyenda de los Soles
Style & Trend en
Durango
Miguel Hidalgo
Bienvenido a la tierra del alacrán
28
31
32
34
ON THE ROAD
ADN T&N
+ TURISMO
OVEJA NEGRA
Etiopía
Turibus
Iniciativa de
Una moderna torre de babel
de manteles largos cumple sus primeros
XV años de vida
hermana pueblos mágicos
35
36
37
40
MONUMENTOS
DICEN POR AHÍ
+ TURISMO
OBJETO DEL DESEO
Fuente de los Coyotes
La Cerveza
ATMEX
Verano,
un invento de la mujer
Nuevamente en Chiapas
época de mucho calor y poca ropa...
Museo de Historia Natural y Cultura Ambiental
Seduciendo Real de Catorce al Zorzal
Rubén Zamora
ÍCONOS
8
Fan del actor Joaquín Cosío, amante del Jazz, la música norteña y la salsa, confiesa que añora dormir más, hacer ejercicio, cocinar y estar en casa, se declara “embrujado” por la Ciudad de México, este es Rubén Zamora, te invitamos a conocerlo.
Por Juan Antonio Gasca Este español se mostró muy bromista cuando le preguntamos cómo había llegado a México, “en avión hace ya 15 años, cuando muchas señales en mi vida me indicaron que debía venir a este país”, recuerda que en su primer viaje en taxi aquí, lo realizó con un conductor que usaba sombrero vaquero, bigotes largos, el auto lleno de estampitas de santos y sintió que esa era la bienvenida que México le daba.
Desde niño siempre estuvo metido en las obras teatrales de su escuela en Navarra, escribía poemas, cuentos, pintaba, incluso se enroló para ser seminarista, pero pronto se dio cuenta que por ahí no era la cosa.
A los 19 años decide estudiar Psicología y al pedir
Ya hablando de su primer trabajo actoral en una serie
informes sobre la carrera, descubre una folletería
mexicana, recuerda su participación en “13 Miedos”;
en el escritorio sobre la Escuela Navarra de Teatro, y
después de esta participación se va a Argentina para
aunque habían pasado alrededor de siete años desde
continuar sus estudios actorales, en esas idas y vueltas
su última actuación, de inmediato supo que esa era la
se presenta el proyecto de “Los Simuladores”, ya tenía
carrera que quería abrazar, pasó todas las pruebas y es-
un viaje listo a Australia cuando una buena amiga le
tudió ahí por dos años.
llama para pedirle que realice un “casting” para una serie, el muy firme lo rechaza de principio, cuando no
Se mueve entonces a Madrid donde estudia en
sabía muy bien para qué producción era.
diferentes escuelas, realizó cortometrajes, café teatro, comerciales, aprendió mucho y trabajó de igual manera
Al vivir en Argentina, había conocido la serie original de
para forjarse una carrera en este medio tan competido.
“Los Simuladores” y sabía que había sido un exitazo en
En México inicia realizando comerciales, algo así como
aquel país, es cuando se entera que el casting era para
120 en cuatro años, que le dieron dinero suficiente
la versión mexicana, por lo que no tuvo más remedio
para mantenerse y viajar de mochilero.
que aceptar la invitación a la selección del elenco.
10
Recuerda divertido que en la primer temporada, ningún
propiamente como urbe, tiene mucho que ofrecer a
ÍCONOS
famoso quería actuar en la serie, pero al volverse de
quien la visita “hay muchos sitios que la caracterizan
las más vistas en nuestro país, después hacían fila para
y los cuales presumes cuando la presentas por primera
participar en ella.
vez a un amigo que la quiere turistear; lo llevas a Xochimilco, a Teotihucán (que aunque no es parte
El drama y la acción son los géneros que Rubén pre-
del D.F. está muy cerca), el Centro, Bellas Artes,
fiere interpretar, es por esto que “Paramédicos” le vino
el Monumento a la Revolución; además a mí me gusta
como anillo al dedo al combinar de manera genial ambos
saber de la historia del lugar que visito y algo que
géneros.
hago, es que a mis amigos siempre los llevo en Turibús, porque te conduce por sitios que no son tan turísticos
Rubén piensa que México es un país generoso,
como la Roma, la Condesa, Insurgentes, calles que de
”empezando por su gente, que se ha portado increíble
una colonia a otra cambia de arquitectura, de colores y
conmigo, por lo que yo ya me siento más mexicano
eso te ayuda a vivir la intensidad de la ciudad”.
que el mole” nos cuenta entre risas. Este año ha sido de mucho trabajo para él, hará la Reconoce que México es un país bello que se debe
tercera temporada de “Cumbia Ninja”, también participó
conocer, “he recorrido mucho del territorio, Chiapas la
en “El Capo III”, “Sala de Urgencias” y a partir de marzo
he visitado en muchas ocasiones, Yucatán, Sonora…
continúa con “Paramédicos”. En este año tiene dos
es más fácil creo yo decirte en que lugares de este
proyectos para hacer cine, por lo que está muy feliz y
país no he estado, es verdaderamente un cuerno de la
motivado a seguir trabajando muy duro, como hasta
abundancia” continúa “sin embargo creo que se está
ahora lo ha hecho.
mandando el mensaje equivocado al exterior, ya que la mayoría de series y películas que se exportan, dan la imagen de un país inseguro, pobre, lleno de cosas malas, y nosotros debemos comenzar a presentar a México desde otra perspectiva, dónde el espectador quiera conocer los lugares que ve en las producciones”, está convencido a que se debe presentar a nuestro país como lo que es, un lugar hermoso y completo turísticamente hablando.
Rubén ya siente a la Ciudad de México como suya, aquí está su casa, su hijo, sus amigos y ya hablando de ella
CRÓNICA DF
11
¡ TAXI LIBRE ! Por: Esaú Granados
La #CDMX y sus 1495km de extensión presume
trabajo como carruajes de carga y se transformaron
rincones que a lo largo de 190 años de historia han
para brindar un servicio de transporte particular para
guardado mitos y leyendas en esta capital, pero es
10 ó 14 personas que recurrieron a este primer tipo de
durante el siglo pasado que la ciudad de México
taxi colectivo.
comienza a ser apreciada a bordo de Taxis, que es sin duda uno de los medios de transporte y movilidad
Pero no fue si no hasta la mitad del siglo XX que
más importantes en todo el mundo.
apareció el que quizá es el más famoso modelo de taxi que ha tenido la metrópoli, “Los Cocodrilos” comenzaron
Durante las primeras décadas en la ciudad y debido
a devorar la ciudad de México y así lo hicieron por dos
a una huelga de tranvías que se vivió durante el año
décadas, su sobre nombre deriva de su particular diseño
de 1916, visionarios automovilistas comenzaron a
de triángulos blancos pintados uno tras de otro sobre
improvisar los primeros taxis que eran conocidos como
un fondo verde que recorría la carrocería del vehículo
“fotingos”, vehículos de la marca Ford que dejaron su
de punta a punta.
12
Los cocodrilos en épocas decembrinas fueron también
El taxi sedan pronto se convirtió en un emblema del
ADN T&N
utilizados como taxis colectivos y como nunca antes,
D.F. y por su color amarillo con toldo en color blanco los
el término “jungla de asfalto” cobró sentido como
defeños comenzaron a llamarle cariñosamente “Taxi
sinónimo para nuestra ciudad.
Canario”, estos volaron por la ciudad y se convirtieron en el medio de transporte por excelencia durante los
Muy pronto “Las Cotorras” migraron a la jungla y
80´s y fue hasta la ultima década del milenio que el
comenzaron a imponer su ley sobre los cocodrilos.
canario aterrizó para evolucionar en un escarabajo
Este tipo de taxis fue muy popular durante los juegos
verde llamado “Taxi Ecológico”.
olímpicos de 1968 en nuestro país y fue el medio de transporte de muchísimos turistas nacionales y extranjeros que viajaron a nuestra capital para ser testigos de aquella justa deportiva.
“El Vocho” en México dejó de fabricarse en el 2003, sobreviviendo por más de 20 años de este lado del mundo, ya que en Europa la última línea de producción de este modelo cerró en 1980. En esta urbe fue hasta el 2008 que rodó como taxi y poco a poco fue remplazado por autos de cuatro puer-
A principios de la década de los 70’s aparecieron los
tas de color vino y dorado con un elegante emblema
primeros taxis de sitio, que era un modelo de auto
del Ángel de la Independencia al costado, sin embargo
idéntico a las llamadas cotorras pero de color coral que
estos colores ya están siendo sustituidos por un nuevo
los identificaba con una tarifa distinta. Su periodo de
diseño de color rosa mexicano, se espera que para el
vida fue relativamente corto en gran medida por la
año 2017 todos los taxis luzcan esta nueva cromática y
llegada del Volkswagen Sedan, los famosos “vochos”
presuman las siglas de la #CDMX.
comenzaron a ocupar rápidamente las calles de la ciudad aprovechando el impacto económico que significó el hecho de ser un vehículo fabricado y ensamblado en serie en nuestro país.
Sígueme en:
@esaugranados
Durante los meses de julio y agosto, San Luís Potosí,
Y qué decir de sus maravillosos pueblos, como Santa
lugar de minas, santuarios y rutas empapadas de
María del Río, engalanado por sus rebozos. O de sus
historia y de sucesos que han marcado momentos
Pueblos Mágicos: Real de Catorce, lugar que fue epi-
importantes de nuestra historia, estará presente en
centro de la actividad minera en México; y Xilitla, cuya
Punto México.
belleza natural es única y que nos ofrece lugares como: Las Pozas, El Parador, El Paraíso, la Cueva El Salitre y el
Rutas donde, además, podemos descubrir lo místico
Templo de San Agustín y en los cuales encontraremos
y lo sagrado a través de viajes que nos transportan a
miles de anécdotas y recuerdos que compartir.
las ceremonias huicholas en la montaña sagrada, o aprender de la herbolaria y aplicaciones de la medicina
Las costumbres y tradiciones son rasgos que diferen-
tradicional o las finas creaciones en caoba, productos
cian a un pueblo de otro, lo que los dota de identidad,
de cantera labrada o las bellísimas y tradicionales
y sin lugar a dudas San Luís Potosí posee en sus cuatro
muñecas huastecas.
regiones: Altiplano, Centro, Media y Huasteca, pueblos y gastronomía con los elementos necesarios para
En San Luis Potosí podemos disfrutar de las diversas
colocarse como un destino único dentro de la oferta
actividades en una naturaleza majestuosa, cabalgar por
turística del país.
La Huasteca y disfrutar de las gorditas ferrocarrileras de las minas, los guisos de cabuches y el caldo loco o
Visita Punto México en Av. Presidente Masaryk 172,
degustar el tradicional platillo huasteco: el zacahuil.
Col. Bosques de Chapultepec
+ TURISMO
SLP en Punto México
13
VERDE X MI
14
50 Aniversario Museo de Historia Natural y cultura Ambiental Por: Cynthia Ruiz Esparza O.
www.verdexmi.org
El Museo de Historia Natural cumple 50 años de brindar a todos sus visitantes una experiencia de conocimiento y acercamiento con nuestra naturaleza; el 24 de octubre de 1964 el entonces presidente Adolfo López Mateos inauguró el museo en el Bosque de Chapultepec. Entre sus paredes encontramos más de 7 exhibiciones Este medio siglo de historia lo celebra con una
permanentes, exposiciones temporales, la nueva
exposición, con más de 100 ejemplares prestados por
azotea verde y un mural de Diego Rivera que se
distintas instituciones de nuestro país, como el Museo
encuentra en el interior del Cárcamo de Dolores; la
de la Ballena en Baja California Sur, el Museo del
temática de este mural se centra en la importancia del
Desierto en Coahuila y el del Templo Mayor en la
agua en la evolución de la vida en nuestro planeta.
Ciudad de México. En esta ocasión se exhiben piezas representativas de la Edad de Hielo en México, como
Ir al Museo de Historia Natural y Cultura Ambiental
el esqueleto de un tigre dientes de sable y la cadera de
es una experiencia que nos enriquecerá y ayudará a
un perezoso gigante, entre otros.
valorar la importancia de nuestro patrimonio natural, la vida en nuestro planeta, la trascendencia del cuidado
El ahora llamado Museo de Historia Natural y Cultura
y la conservación de nuestro ambiente.
Ambiental, es uno de los más tradicionales e importantes de la Ciudad de México, espacio de conocimiento
Abierto de martes a domingo de 10 a 17 hrs.
acerca del universo, la tierra, la vida, la evolución
Para más información visita:
humana y la adaptación al medio ambiente.
www.museodehistorianatural.df.gob.mx
Fotos Especiales
CRÓNICA DF
16
La Leyenda de los Soles Para los teotihuacanos esta fecha representaba también el inicio de la época de siembra y simbolizó el renacer del mundo luego del invierno; Ofrece a sus visitantes las 254 hectáreas de vestigios y ruinas de la cultura teotihuacana declarada Patrimonio Cultural a la Humanidad, haciendo de este lugar uno de sitios Por: Esaú Granados
antiguos más impresionantes en todo el mundo.
La zona arqueológica de Teotihuacán, ubicada a 40km al
Las portentosas Pirámides del Sol y de la Luna son
noreste de la Ciudad de México, es famosa porque miles
testigos mudos del alto grado de sabiduría que alcanzó
de personas se dan cita año con año para recibir los
esta cultura en toda Mesoamérica; pero no son los
primeros rayos solares del equinoccio de primavera,
únicos espacios que se pueden visitar en este lugar,
fenómeno astronómico que marca la alineación perfecta
existen pequeñas construcciones y templos sagrados
del sol y la tierra, lo que permite que ambos hemisferios
como el de Quetzalpapálotl, “La Ciudadela” y la famosa
del planeta reciban la misma cantidad de luz solar,
“Calzada de los muertos” que no podemos ignorar en
a través de los siglos las más grandes civilizaciones
nuestra visita.
ancestrales desarrollaron calendarios y cultos con base en la observación de la luz y la sombra que proyecta el astro rey este día.
“El palacio de Quetzalpapálotl” ubicado en la esquina sur de la plaza de la luna y al que se puede acceder luego de subir algunos escalones que nos conducen al patio central de este espacio que es custodiado por unos imponentes jaguares, durante el equinoccio de primavera este lugar ofrece un espectáculo de luz y sombras que hace que las murallas de la construcción se iluminen majestuosamente para dar inicio al nuevo ciclo estacional. Un efecto similar al que se puede apreciar en las escalinatas de “El Castillo” en Chichén Itzá, Yucatán.
Mucha gente acostumbra ir vestida de blanco ya que se cree que refleja la pureza, además de que transmite una sensación de paz y equilibrio que nos permitirá olvidar y dejar lo malo para comenzar de nuevo, junto con una buena limpia con hierbas e incienso no esta de más para eliminar las malas vibras que puedan impedir una satisfactoria “recarga de energía”.
Comida, danzas prehispánicas y un sin fin de actividades nos esperan en la ciudad de los dioses, un lugar enigmático que no podemos dejar de visitar.
Fotos Especiales
Sígueme en: @esaugranados
17
www.tour-news.com.mx SĂguenos:
Tnews MX
@tnewsmexico
D.F. CAPITAL
23
STYLE & TREND EN
MI GUEL H IDALG O Por: Esaú Granados
Masaryk, de nombre Tomás fue el primer presidente de
@esaugranados
Checoslovaquia, y gobernó por un periodo de 17 años
En la #CDMX existe una calle que es sinónimo de moda
república de Europa Central, su política democrática
y glamur. La Avenida Presidente Masaryk es el corazón
fue tan reconocida en todo el mundo que el general
de la colonia Polanco, en la delegación Miguel Hidalgo,
Lázaro Cárdenas, en su cargo de presidente de México,
y es quizá la calle donde más dinero se agita todos los
decidió bautizar con su nombre a esta importante vía de
días en todo el país, es considerado el rincón exclusivo
nuestra ciudad en el año de 1936 y desde entonces
por excelencia para los amantes del estilo cosmopolita
es el refugio de la comunidad judía, libanesa y en años
más sofisticado en la ciudad de México.
recientes de residentes españoles. Fotos Especiales
durante las primeras décadas del siglo XX en aquella
D.F. CAPITAL
24
Caracterizada por su diversidad cultural la Av. Masaryk alberga los más exclusivos y famosos hoteles, restaurantes, joyerías, centros comerciales y tiendas de las firmas mundiales más acreditadas, reflejo de una de las zonas más elegantes de todo el país y una de las más afamadas en Iberoamérica.
A inicios de este milenio, el gobierno de la ciudad en complicidad con la representación gubernamental de la Republica Checa develaron una efigie del presidente Tomas Masaryk en uno de los andadores de esta avenida mexicana, una imagen idéntica a la que se encuentra en “El Castillo de Praga” que es considerado el monumento gótico más grande del mundo.
La Av. Presidente Masaryk es a la #CDMX, lo que “Rodeo Drive” a Beverly Hills, New Bond a Londres o la Av. Serrano a la capital española; reflejo del espíritu exquisito del DF. Sígueme en: @esaugranados
Durango
EXPLORANDO MÉXICO
25
Bienvenido a la tierra del alacrán Este estado es famoso internacionalmente por dos razones, la gran cantidad de alacranes que existen, especialmente en la zona colonial
y
por ser uno de los estados dónde más producciones cinematográficas nacionales e internacionales se han realizado.
Por Renata Penman
Durango conocido por sus alacranes, cuenta también
La Villa de Durango fue fundada oficialmente en el año
con una gran variedad de flora y fauna en su territorio,
de 1563, después de repetidas expediciones hacia la
en últimas fechas se
zona norte del país por parte de los conquistadores
mexicanos (declarados extintos) y además se han
españoles, así es como el Capitán Francisco de Ibarra da
contabilizado alrededor de 30 individuos de oso gris;
nombre a esta ciudad, en honor a la ciudad homónima
otra especie importante que se recuperó fue el lobo
en España; esta entidad tuvo un notable crecimiento
mexicano que casi estaba extinto en el estado durante
durante los siglos XVII, XVIII y XIX gracias a sus minas
el siglo XX, se logró reproducir y reintroducir a su
de oro y plata.
hábitat natural en esta entidad.
En la mayor parte del estado el clima es seco y semiseco
El puma vive en las sierras de pino-encino duranguen-
(con lluvias escasas durante todo el año). En lo alto de
ses y hablando un poco de flora, en los bosques altos
la sierra el clima es templado con lluvias en verano, e
de la Sierra Madre Occidental se encuentra una especie
invierno con heladas y nevadas con una temperatura
rara de abeto, llamado abies durangensis, que crece en
promedio de 16 °C.
los municipios colindantes con Sinaloa y Chihuahua.
encontraron osos negros
EXPLORANDO MÉXICO
26
Durango cuenta con una gran diversidad geográfica,
mos como kayak, bicicleta de montaña, rapel, escalada
por lo que se pueden disfrutar infinidad de atractivos
libre y más. Este estado es poseedor de imponentes
turísticos en la entidad, desde practicar deportes
quebradas, cascadas de hasta 80 metros de altura como
extremos hasta simplemente dar un paseo por su
el llamado “Salto del Agua Llovida”, lagos de más de 800
ciudad capital.
metros de diámetro como el de Puentecillas, parajes caprichosos como Mexiquillo y su gran desierto donde
Una buena opción para los que no gustan de activi-
se encuentra la famosa zona del Silencio, conocida por
dades con adrenalina, es conocer el Centro Histórico
sus propiedades magnéticas similares al Triángulo de
de Durango, donde se encuentra la imponente Catedral
las Bermudas, así como la fauna y flora únicas de esa
Basílica Menor que se considera como la construcción
región.
más importante de Durango, tanto por su belleza arquitectónica como por el esfuerzo de más de doscientos años que tomó su edificación.
También vale la pena dar un paseo por la Plaza de Armas, que funge como el corazón de la ciudad, decorada con un kiosco de cantera rosa en su centro, con cuatro bellas fuentes y jardines a los extremos, es lugar de reunión de una gran parte de los duranguenses y ya estando ahí, tendrás la oportunidad de conocer sus más de 700 edificios barrocos, neoclásicos, neogóticos o eclécticos que la rodean.
Para los más aventureros, Durango ofrece un amplio abanico de posibilidades de practicar deportes extre-
EXPLORANDO MÉXICO
27
Durango tiene todo para sorprenderte Esta tierra de maravilloso cielo azul con tonos rojizos y lindos atardeceres, ha sido marco para más de 120
público, ofreciendo shows de indios y vaqueros tan reales que te transportarán a esa época, ya que reproduce de manera fiel los pueblos westerns.
producciones cinematográficas desde la década de los 50´s hasta la fecha, motivo por lo cual se ganó el
Cuando visites este estado no olvides probar el exquisito Caldillo hecho con carne seca o fresca y chile
sobrenombre de “Tierra del Cine”.
rojo, pierna o lomo de cerdo con diferentes rellenos, Algo difícil de creer es que Francisco Villa, es el primer actor duranguense que incursiona ante las cámaras
quesos menonitas, dulces de leche y cajetas, todo acompañado por un buen mezcal de Nombre de Dios.
cinematográficas, ya que le permite al joven Raúl Walsh filmar algunas batallas en Ojinaga, Torreón y Zacatecas y de ahí se han filmado infinidad de películas entre los que destacan: Billy the Kid” (1974), “Con el Lazo al Cuello / Camino del sur” (1977), Caveman (cavernícola) 1981, “Dos bribones tras la esmeralda perdida 1983,
Ven y asómate al pasado de esta maravillosa ciudad colonial, a sus casi mil edificios construidos a lo largo de tres siglos y sus bellezas naturales, todos te esperan siendo testigos mudos de los grandes momentos de la historia de este estado.
“Gringo Viejo” 1987, “Texas Rangers” (1999) y “Las Bandidas” 2004, sólo por mencionar algunas.
En base a esta fama, se crea el parque temático “Villas
del
americano,
Oeste”,
recreando
un
viejo
pueblo
que es sin lugar a dudas uno de los
atractivos turísticos más divertidos y visitados de la ciudad y sus alrededores.
Inicia como set cinematográfico allá por los años 60´s y al darse cuenta que los turistas e incluso los propios duranguenses pedían visitarlo, se decide abrirlo al
Sígueme en: @kenny_viajera
Etiopía
ON THE ROAD
28
Una moderna torre de Babel
Por Renata Penman
En Etiopía se hablan alrededor de 70 lenguas y
Nos adentraremos en lo más profundo del continente
200 dialectos. El amárico, lengua oficial de Etiopía
africano, para conocer uno de sus países más
desde 1991, el tigrinya, en las regiones del norte,
emblemáticos, en el que conviven más de 80 etnias
y el orominya son las principales lenguas habladas
diferentes, es considerado como una patria de aventura
aquí. Muchos etíopes hablan inglés (lengua de la clase
por todas sus actividades turísticas extremas, además
dominante) o árabe, además de sus propios idiomas,
es una región ganadera y el café supone el 60% de las
como te puedes dar cuenta, es una verdadera torre
exportaciones de esta nación.
de Babel.
Addis Abeba es la capital y se encuentra a 2 mil 500 metros de altura snm y es la ciudad más elevada de África y la cuarta a nivel mundial, su población es de más o menos cinco millones de habitantes; oficialmente
Etiopía
es
una
República
Federal
Muy cerca de esta ciudad se localiza el Lago Kuriftu,
29
ideal para practicar kayak; si deseas pasar la noche aquí,
ON THE ROAD
Addis Abeba
existe un cómodo hotel a sus orillas, construido con piedra y madera, ofrece a sus huéspedes 15 bungalows con vistas espectaculares del lago y maravillosos atardeceres.
Democrática, el 80% de los habitantes son católicos ortodoxos y el 20% restante son musulmanes.
Nada mejor para conocer a sus habitantes es adentrarse en la vida nocturna de Addis Abeba, la gente es muy fiestera, le gusta bailar y beber en los cientos de diferentes antros que se encuentran dentro La zona de Piazza es el corazón de la ciudad y Bole Road es la arteria principal de esta urbe, considerada una de las más seguras de África.
Se divide en nueve regiones y cada una de ellas, tiene su propio baile autóctono, los taxis son el medio de transporte más utilizado y el futbol sóccer es el deporte más practicado por sus habitantes.
de su territorio.
Tigray En esta ciudad podrás visitar la iglesia de Abuna Yemata, que se encuentra a 2,200 metros de altitud, se edificó en el siglo quinto y está repleta de frescos pintados con colorantes naturales como el carbón, flores machacadas, raíces y sangre de animal, todo se fijaba con clara de huevo; este templo es un lugar muy oscuro, condición que invita al recogimiento espiritual.
30
Las mujeres de esta región suben hasta esta iglesia
ON THE ROAD
para bautizar a sus hijos, lo cual refiere a un esfuerzo muy importante, ya que es la de más difícil acceso de las 200 que hay en la zona porque se debe escalar para acceder a ella; también es utilizada como cementerio.
Se dice que las iglesias etíopes se edificaban en las rocas para que los cruzados no se dieran cuenta de su existencia y creyentes pudieran realizar sus liturgias sin ninguna preocupación. Definitivamente este es un viaje para aventureros que pueden prescindir de las comodidades del mundo moderno, ya que muchas de sus actividades son al aire libre y no existen tantos hoteles en las diferentes rutas turísticas, sin embargo lo espectacular del paisaje,
Sígueme en:
la comida y su gente, bien valen la pena el sacrificio.
@kenny_viajera
Gastronomía La carne de cabra es uno de los alimentos básicos en la dieta etíope; el vino elaborado aquí es a base de uva moscatel y es dulce, se bebe también el tetsch que tiene una graduación alcohólica de entre 30 y 40 grados, está hecho a base de miel. La injera también es parte de la alimentación diaria, es una especie de crepa hecha con un cereal llamado teff, que se cultiva en este país, después de hecha la masa se deja fermentar y se cocina en una fuente de barro plana y redonda de unos 40 cm de diámetro previamente calentada al fuego (generalmente de leña), encima se le ponen diversos guisos de carne o verdura y se come con la mano, los tibs es el plato más tradicional de Etiopía.
¿Sabías que? Los corredores etíopes son los mejores del mundo, esto se debe a que entrenan a una altitud de 3 mil 500 metros en la ciudad de Arsi que los hace más fuertes y resistentes que sus oponentes.
ADN T&N
31
de manteles largos, cumple sus primeros XV años de vida. Estamos de fiesta, Turibus, cumple 15 años. Alrededor
Turibus al día de hoy ha comenzado a diversificar sus
de 150 invitados celebraron este aniversario, en un
recorridos con los tours temáticos: Turibus nocturno,
recorrido muy divertido en la ruta “Turiluchas” junto con
Turibus Palacios, Turibus Lucha Libre, Museos y
los luchadores.
Sabores México.
El autobús panorámico double decker dispone de audio-
A corto plazo se verán gratas sorpresas en el Turibus
guías en 8 diferentes idiomas, con canal para niños,
que no se podrán perder. Siempre con el apoyo de la
además los anfitriones son bilingües certificados y los
Secretaria de Turismo y Secretaria de Movilidad del
conductores son calificados. Cada pasajero cuenta con
Gobierno del Distrito Federal.
seguro de viajero. El costo del pasaje incluye el transporte por todo el día, permitiendo descender y ascender
Turibus los invita a visitar su página:
en cualquier parada sin costo extra, así como transbordar
http://www.turibus.com.mx
entre todos los circuitos.
Turibus en la Ciudad de México tiene 4 circuitos turísticos:
Centro
Histórico,
Polanco,
Hipódromo
Chapultepec, Sur y Basílica en los que transita los lugares más bellos de la ciudad. Funciona de 9 a 21 hrs.
32 + TURISMO
Iniciativa de Real de Catorce hermana Pueblos Mágicos
La iniciativa del pueblo mágico de Real de Catorce,
Se pretende que los
autoridades de pueblos mágicos de Zacatecas y
operadoras turísticas promocionen un paquete que
Aguascalientes suman esfuerzos para compartir una
incluye estos tres pueblos mágicos, prometiendo
ruta
una ruta llena de cultura y de tradiciones única, que
de
cultura,
tradición
y
patrimonio,
para
complementar la experiencia de sus visitantes.
prestadores de servicios y
nos permitirá tener una ruta turística irrepetible y maravillosa en un solo viaje.
El Altiplano del destino potosino se sumó a esta iniciativa del pueblo mágico de Real de Catorce quien a partir
Hasta el momento ya existe una operadora turística
de este fin de semana firmo un convenio de hermana-
potosina ofreciendo la ruta que ha denominado:
miento de manera oficial con Real de Pinos, Zacatecas
“Visita los tres mágicos reales del Norte”, una aventura
y Real de Asientos, Aguascalientes, para sumar
de 3 días , dos noches, saliendo desde San Luis Potosí;
esfuerzos y oportunidades de disfrutar de tres
y
propuestas en un mismo viaje, en las que se puede
degustación de mezcal, historia, arquitectura colonial,
descubrir
pueblos mineros, misteriosos y enigmáticos túneles,
cultura,
gastronomía,
tradiciones,
patrimonio
fiestas
artesanal,
populares, leyendas,
misticismo, y todo el encanto de tres pueblos mágicos ahora en una ruta turística compartida.
que
incluye
gastronomía,
arte sacro, museos, y mucho más.
safari
fotográfico,
OVEJA NEGRA
34
Seduciendo al Zorzal Por Gerardo López Santamaría La sensualidad refiere a los gustos y al deleite de los sentidos. En esta ocasión, seduzcamos al paladar en el corazón de la Condesa. El Zorzal restaurante Argentino abrió sus puertas desde 1995 y nos presenta una atmosfera llena de sabores, en el que encontrarás cortes como vacío, arrachera, churrasco y el tradicional bife entre otros, los cuales son preparados cuidadosamente en la parrilla. Aquí los disfrutarás en un ambiente tranquilo e inigualable. Ideal para asistir en pareja o incluso para una reunión de negocios.
Una copa de vino se convierte en un complemento fundamental en este viaje gastronómico; los meseros conocen la cava a la perfección y pueden hacer la sugerencia adecuada para pasar un rato agradable.
El éxito del Zorzal sin duda radica en el trato, por lo cual su fundador se convierte en pieza clave del buen servicio, haciéndote sentir como invitado y no como cliente, además la relación precio-calidad es bastante buena.
Ya sea en las mesas del interior o las que se encuentran sobre la banqueta, el Zorzal nos sugiere la estrategia perfecta para seducir y dejarnos cautivar.
Dirección: Alfonso Reyes 139.
Horarios:
Esquina con Tamaulipas.
Lun. a sáb., 13:00 a 00:00;
Col. Hipódromo De La Condesa.
dom., 13:00 a 22:00
Tel. 5273 6023.
Precio: 400 a 500 pesos
Sígueme en: @gerryovejanegra
MONUMENTOS
35
Fuente de los Coyotes Uno de los paseo preferidos de las familias defeñas es sin duda visitar el centro de Coyoacán, dar la vuelta en el Jardín Centenario o en el Jardín Hidalgo, escuchar misa en la Parroquia de San Juan Bautista y lo mejor, comer una nieve de sus famosos locales.
Coyoacán es un lugar de gran tradición, considerado como “Barrio Mágico” y que conserva ese aire de provincia que tanto nos gusta a los capitalinos; pero, ¿sabes de dónde nace su nombre? Resulta que hace muchos años este era territorio de coyotes, por lo que los colhuas lo llamaron “Coyohuacan”, nombre compuesto de tres voces náhuatl: Coyotl = Coyote, Hua = Posesión, y Can = Lugar, lo que se traduce como “Lugar de los que tienen coyotes” o “Lugar de los coyotes”
Es por esto que Gabriel Ponzanelli crea esta fuente-escultura a principios de los ochentas, que se instaló en el Jardín Centenario, dándole más vida al entorno, ya que además del relajante sonido del agua que emana de su centro, provoca que la chiquillería meta sus manos y disfrute chapotear un rato en ella, además es el lugar ideal para tomarse una selfie o simplemente sentarse a su alrededor para ver pasar la vida, eso sí, con una refrescante nieve en la mano.
DICEN POR AHÍ
36
La cerveza un invento de la mujer
¿Eres de las personas que piensa que la cerveza es una
Durante el siglo XIII, las mujeres eran las únicas
bebida exclusivamente masculina? Te tenemos noticias:
productoras de cerveza en las sociedades nórdicas,
aunque no lo creas, es un invento de la mujer.
y contaban con el respaldo de la ley para protegerlas. En Inglaterra, la cerveza tipo Ale era producida de forma
Así es, la historiadora inglesa, sommelier y fanática de
artesanal por las mujeres, proveyendo un valioso
la cerveza, Jane Peyton, afirma que fueron mujeres las
ingreso y sustento económico para las familias de
creadoras de tan refrescante y deliciosa bebida. Por
la época.
años, las mujeres se encargaron de crear y producir las cervezas, constituyendo la milenaria tradición del
Rápidamente, la cerveza se convirtió en parte esen-
líquido aureo. De acuerdo a las investigaciones de
cial de la dieta inglesa, llegando a formar parte de las
Peyton, el origen de la bebida se remonta a las
bebidas favoritas de la realeza. La Reina Elizabeth I,
épocas antiguas de Mesopotamia y Sumeria, hace más
por ejemplo, la tomaba en el desayuno y durante el día.
de 7,000 años. Tan importantes eran las habilidades
Sin embargo, fue con el auge de la Revolución Industrial
de la mujer en la producción de la cerveza, que eran
que se desarrollaron nuevas formas para producirla,
las únicas que podían ejecutar su producción. Fue tal
por lo que los métodos femeninos de fermentación y
su éxito, que en las antiguas sociedades existía la
producción comenzaron a ser olvidados.
creencia de que la cerveza era un regalo generado por la diosa Ninkasi.
Cada que bebas una cerveza, recuerda que este es un regalo de la mujer para el mundo. ¡Salud!
+ TURISMO
37
NUEVAMENTE EN CHIAPAS
Palenque Chiapas será la sede de la cuarta edición de
“Chiapas se está consolidando como un pilar en la
la Feria Internacional de Turismo de Aventura, ATMEX
industria de turismo de naturaleza y aventura gracias
2015. El evento a realizarse del 26 al 29 de agosto,
esta biodiversidad, lo que permite ofrecer a los turistas
es organizado por la Secretaría de Turismo Federal
nacionales y extranjeros diferentes espacios de
(SECTUR), el Consejo de Promoción Turística de México
recreación.”
(CPTM), la Secretaría de Turismo del Estado de Chiapas, la Oficina de Convenciones y Visitantes de Chiapas
Para esta edición de Atmex se lanzará el segmento
(OCV Chiapas), la Asociación de la Industria de Turismo
Premium de centros turísticos de naturaleza bajo
de Aventura (ATTA, por sus siglas en inglés) como parte
estrictos criterios ejecutados por especialistas interna-
del comité organizador,
cionales en el tema que trabajaron en conjunto con los
la Asociación Méxicana de
Turismo de Aventura y Ecoturismo (AMTAVE).
centros ecoturísticos, que integran un circuito y son: • Ara
“Chiapas posee siete de los nueve ecosistemas más representativos del país y cuenta con 8 Áreas Naturales Protegidas donde se pueden realizar alguna actividad
Macao Las Guacamayas
• Canto
de la Selva
• Campamento
de aventura y ecoturismo” señaló el Lic. Mario Uvence
• Valle
Rojas, Secretario de Turismo del estado.
• Lacandonia
Río Lacanjá
Escondido
+ TURISMO
38
Además de 7 horas dedicadas a citas negocios que
Estas conferencias abarcan temas como el desarrollo
pretenden superar las 3,449 citas de la edición anterior,
de productos de aventura, turismo de aventura para
las actividades de la feria incluye el siguiente programa
mujeres, entre otros, que ayudaran a consolidar la
académico:
profesionalización y actualización de los servicios dedicados al ramo en Chiapas y en el país.
3 Conferencias magistrales impartidas por: Keith Henry, Tulio Bernabei y Rafael Gallo.
4 Sesiones de 3 conferencias simultáneas cada una, para totalizar 12 diferentes temas con 3 enfoques dirigidos a: Operadores Comunitarios, Tour Operadores/ Gobiernos, Compradores, con temas como:
Paraísos Indígenas, camino hacia la consolidación de empresas turísticas indígenas. MVZ Mirna Yadira Aragón Sánchez
9 Pasos para el éxito del Turismo de Aventura Comunitario - Gloria Mariel Suárez y Allan Rhodes.
Desarrollo de productos de aventura. Ena Buenfil.
Turismo de aventura para mujeres. Karen Loftus y Juno kim.
Consideraciones para el desarrollo del Turismo Comunitario. Stephanie Schneiderman.
OBJETO DEL DESEO
40
Verano, época de mucho calor y poca ropa; revisa nuestras sugerencias para no pasar desapercibido.
Para este verano, la marca de relojes
Además de su línea de limpieza que
SWISS MILITARY HANOWA presenta
cuenta con shampoo y acondicionador,
su modelo Ace Chrono, que forma
Folicuré tiene una gama de Styling
parte de su colección Challenge,
que consta de tres productos estiliza-
con un diseño militar inspirado en
dores que permiten obtener el peinado
la esencia más pura evocando a
deseado: gel modelador, spray y espu-
los diseños tipo Racing junto
ma modeladora, todos libres de alcohol
con la vanguardia para el hombre
y no dejan residuos en el cabello.
contemporáneo.
¡Nunca has sentido algo igual! ¡Moldéala, apachúrrala, dale forma y ámala! Kinetic Sand es tan increíble que no podrás dejar de usarla. ¡Es cinética lo que significa que se pega a sí misma y no a ti! Fluye a través de tus dedos como líquido en movimiento lento, pero te deja completamente seco sin dejar residuos. Además es excelente para el desarrollo motriz de los niños.
Sabemos que hay días en los que no sabes qué ponerte, sobre todo cuando el clima es tan impredecible. ¡No te preocupes más! Price Shoes tiene para ti muchos
nuevos modelos para transformar tu outfit.
KIA Motors México presenta sus tres primeros modelos a la venta en México, KIA Forte, KIA Sportage y
KIA Sorento; luego de iniciar de manera oficial la venta de autos en sus 21 concesionarias ubicadas en 10 ciudades de la República Mexicana.