Contenido
01. Identidad de Marca Introducción ........................................................................................................ 7 Explicación y Manejo ......................................................................................... 8 Racional ............................................................................................................... 9 Reticula de Construcción ................................................................................ 10 Guía de Construcción ...................................................................................... 11 Tipografía y su relación con el logosímbolo .................................................. 12 Tipografía complementaria ............................................................................ 13 Versión vertical .................................................................................................. 14 Versión circular ................ ..................................................................................... 14 Área de reserva ................................................................................................ 15 Poder de resolución ......................................................................................... 16
02. Color Códigos de referencia ......................................................................................19 Justificación de Color ....................................................................................... 19 Versión circular ................... ................................................................................. 20 Positivo e invertido Color .................................................................................. 21 Positivo e invertido en Alto Contraste ............................................................ 21 Positivo e invertido en tono continuo ............................................................. 21 Versión horizontal ............................................................................................. 21 Positivo e invertido Color .................................................................................. 21 Positivo e invertido en Alto Contraste ............................................................ 21 Positivo e invertido en tono continuo ............................................................. 21 Marca de agua ................................................................................................ 22 Usos incorrectos ................................................................................................ 23
03. Papelería Básica Tarjeta de presentación ................................................................................... 26 Hoja membrete ................................................................................................. 27 Sobre abierto ..................................................................................................... 28 Sobre cerrado ................................................................................................... 29 Carpeta presentación ..................................................................................... 30 Carnet corporativo ........................................................................................... 31 Menu .................................................................................................................. 32 Stiker ................................................................................................................... 35
04. Merchandising Label CD ............................................................................................................ 38 Mugs ................................................................................................................... 39 Bolígrafos ............................................................................................................ 40 Bolsas craf .......................................................................................................... 41 Caja de carton ................................................................................................. 43 Papel de envoltura ........................................................................................... 44 Vaso para chicha morada .............................................................................. 45 Uniformes ........................................................................................................... 46 Cuaderno Corporativo .................................................................................... 48 Ficha imantada ................................................................................................. 49 Parque automotor ............................................................................................ 50
01. identidad de marca
INTRODUCCIÓN Este manual tiene como finalidad principal, estandarizar el uso de la imagen corporativa de CAFE DEL CAMINO. Su uso permitirá manejar de forma ordenada la identidad visual y sus aplicaciones para la Gráfica y la Publicidad. Este documento servirá como guía obligatoria de consulta para la realización de cualquier pieza grafica, impresa o digital.
EXPLICACIÓN Y MANEJO Hoy, en el mundo de los iconos y de las marcas, es incuestionable que un producto, una empresa, un restaurante o una institución, requiera de un lenguaje propio para comunicar a su público aquellos mensajes que considera pertinentes trasladarles. Así, la identidad corporativa ayuda a reafirmar la empresa y a obtener una imagen clara mejorando las comunicaciones de su organización. Este manual recoge todas las visualizaciones previsibles de la marca CAFE DEL CAMINO y fija una normativa que regula la marca y aplicaciones de una forma sencilla y coherente. La aplicación correcta en los no contemplados, dependerá de los criterios del área de comunicación, para conseguir una optima legibilidad e identificación de la identidad visual.
1. Logotipo
2. Isotipo
3. Logosimbolo
NOTA 1:
NOTA 2:
La numeración de las figuras en la to-
El término logotipo se refiere al identi-
talidad del Manual de Identidad Visu-
ficador tipográfico y isotipo al identi-
al Corporativa se hará por figura para
ficador icónico. Logotipo también se
tener más facilidad al actualizar partes
refiere al identificador compuesto de
del mismo.
símbología y tipografía.
RACIONAL El diseño ex novo de la identidad corporativa de CAFE DEL CAMINO, se construye con el fin de diseñar y armonizar un logotipo consistente y coherente para un nuevo posicionamiento de marca, en el circuito abierto de las Cafe - Panaderia en Bogotá. Partimos de la elegancia y sutileza de las formas que encierran su contorno en dirección el centro, donde lo cargamos con una tipografía fuerte y llamativa, simplificando el puntilleo y calándolo con un nuevo significado. En el centro encontramos un eje circular, el cual le aporta dinamismo y versatilidad a la nueva identidad a partir de la intersección de una forma asimétrica y con profundidad.
4. Logosimbolo
RETICULA DE CONSTRUCCIÓN
6. Reticula de construcción circular
el Cam
lo
u se bi a
o
Co
m
i
no
éd
Caf
5. Reticula de construcción horizontal
n C o ff ee
H
GUÍA DE CONSTRUCCIÓN
7. Guìa de construcciòn horizontal
8. Guìa de construcciòn circular
TIPOGRAFÍA Y RELACIÓN CON EL LOGOSÍMBOLO La fuente escogida para representar la marca es de la familia de las Palo Seco, IMPACT. Se dispuso en bajas para generar mayor amabilidad, recordación y cercanía hacia los consumidores. Los rasgos tipográficos son modernos y amables a la vez, le imprimen un carácter cercano complementando al símbolo con la fortaleza que denota la tipografía. Para lograr una perfecta armonía en la construcción del logotipo, se tomó la medida X que parte de la altura de las minúsculas como módulo de medición. Dicho módulo nos permite crear las proporciones entre la tipografía y los contornos. La tipografía del copy o slogan es la JANDA SILLY MONKY, dinamica y funcional.
6. Reticula de construcción circular
lo
u se bi a
o
Co
m
del Cami
no
é
Caf
5. Reticula de construcción horizontal
n C o ff ee
H
TIPOGRAFÍA CORPORATIVA Y COMPLEMENTARIA Como familia tipográfica corporativa se selecciona la COMICA BD para uso exclusivo de la marca. Para el copy o slogan seleccionamos la JANDA SILLY MONKY. Como tipografía complementaria para uso en toda la comunicación interna,externa y señaletica, seleccionamos la CENTURY GOTHIC. Se eligen estas dos tipografías por su claridad, modernidad y buena legibilidad.
Comica BD ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 Janda Silly Monkey ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789 Century Gothic ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789
VERSIÓN HORIZONTAL Y VERSIÓN HORIZONTAL + COPY Las disposiciones del logotipo en versión circular, figura 11. y la disposición horizontal, figura 12. del logotipo de CAFE DEL CAMINO, se desarrollaron para cubrir necesidades de visualización del logo dependiendo del espacio que se esté manejando y las necesidades que se presenten.
11. Logotipo circular
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
del Cami
no
é
12.Logotipo horizontal
n C o ff ee
H
ÁREA DE RESERVA El logotipo en sus versiones circular y horizontal, necesita una zona mínima de espacio a la que no pueden acercarse otros a elementos como logotipos, imágenes, comunicaciones, etc. Dicha distancia corresponde a la medida de uno de los elementos que conforman el logotipo como vemos en la figura 11. y en la figura 12. que corresponde a una circunferencia, en este caso la letra O.
13. Área de reserva circular
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
no
é
del Cami
n C o ff ee
H
14. Área de reserva horizontal
PODER DE RESOLUCIÓN A continuación observamos la reducción mínima permitida para el logotipo horizontal, al igual que para el logotipo circular.
15. Poder de resolución circular
3. cm
u se
16. Poder de resolución horizontal
2. cm
3. cm
4. cm
m
u se
H
lo
n C o ff ee
bi a
o
bi a
Co
lo
m
u se
H
o
n C o ff ee
Co
bi a
o
lo
m
Caf
o H
Co
n C o ff ee
i
éd
no
lo
bi a
el Cam
i
éd
no
Caf
i
u se
Caf
éd
no
no
Co
m
i
5. cm
el Cam
el Cam
el Cam
éd
4. cm
Caf
2. cm
n C o ff ee
5. cm
H
02. Color
CÓDIGOS DE REFERENCIA
JUSTIFICACIÓN DE COLOR
PANTONE: Tintas directas que se usan en impresión.
En esta parte, se muestran los cir-
PROCESS: Código de color para impresión en separación CMYK.
culos con los colores corporativos
RGB: Código para visualización en pantallas de computador o video.
pertinentes y su correspondencia utilizados en impresióna tintas directas, policromías, vinilos y colores RGB para aplicaciones en Internet, multi-
Figura 1. Logo vertical + copy
Caf
del Cami
no
é
media y televisión.
Pantone 1795c C. 0%. M. 100%. Y.100% K.0% R.237. G.28. B.36 Pantone YELLOW 012c C. 3%. M. 1%. Y.97% K.0%
lo
o
Co
m
u se
R.253. G.235. B.2
H bi a e e f n C of
Pantone C. 86%. M. 85%. Y.79% K.100% R.0. G.0. B.0
POSITIVO E INVERTIDO EN COLOR
POSITIVO E INVERTIDO EN ALTO CONTRASTE
POSITIVO E INVERTIDO EN TONO CONTINUO
POSITIVO E INVERTIDO EN COLOR
POSITIVO E INVERTIDO EN ALTO CONTRASTE
POSITIVO E INVERTIDO EN TONO CONTINUO
En esta parte se muestran las versiones horizontales
En esta parte se muestran las versiones horizontales
Como parte de la estandarizaci贸n de las diferentes
y horizontales con copy de CAFE DEL CAMINO en
y horizontales con copy de CAFE DEL CAMINO en
versiones del logotipo de CAFE DEL CAMINO se ha
positivo y negativo, utilizadas en ocasiones cuando
positivo y negativo, cuando debe ser aplicado so-
propuesto el manejo de este en escala de grises.
deba prescindirse del color.
bre fondo blanco o negro.
MARCA DE AGUA Este recurso se utilizará cuando el logotipo se quiera utilizar como fondo de alguna presentación, documento o pieza. Se utilizará sólo cuando la impresión se va a realizar en litografía. La marca de agua en policromía, es de un 40% del pantone del símbolo y tipografía, para que visualmente sean equilibrados. El símbolo se puede aplicar en marca de agua manejando los mismos porcentajes de referencia.
Figura 2. Logotipo circular. 40%
el Cam
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
i
no
éd
n C o ff ee
H
Figura 3. Logotipo horizontal. 40%
USOS INCORRECTOS Acá se ven los ejemplos más comunes de lo que no se puede hacer con los logos. Por ningún motivo se puede manejar el logo con otro color que no sea el permitido, ni alterar la tipografía, deformar el logo e inclinarlo hacia un lado, está prohibido. El logotipo debe guardar las proporciones y organización establecida.
Cambios en la distribuciòn de elementos
Distorsión en su proporción vertical.
Cambios en los colores.
Cambios en la tipografìa
Distorsión en su proporción horizontal.
Eliminación de elementos del logotipo
03. papelería Basíca
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
9. cm
9. cm
el Cam
bi a
5.5 cm
o
lo
m
u se
Caf
5.5 cm
Co
Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. 103-67 Bogotà D.C. Colombia
i
no
éd
n C o ff ee
H
9. cm
9. cm
5.5 cm
5.5 cm
Luisa Fernanda Rojas Administradora
Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. 103-67 Bogotà D.C. Colombia
HOJA MEMBRETE
21.59 cm
el Cam
bi a
o
u se
Caf lo
27.5 cm
Co
m
i
no
éd
n C o ff ee
H
Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. 103-67 Bogotà D.C. Colombia WWW.CAFEDELCAMINO.COM
SOBRE ABIERTO
23 cm
Caf Caf
u se
u se
Co
o
lo
lo
m H H bi a bi a n Cno fCf eoe f f e e o
Co
m
Tel. (1) 6964935 Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. Cr 103-67 47 a No. 103-67 Bogotà D.C.Bogotà Colombia D.C. Colombia
no
no
el Cam el Cam i éd éd i
Caf Caf
30. cm
é é
no no
lC mai mi del dCea
Ca Ca
no no
i i
u se
o
o
m H H bi a bi a n Cno fCf eoe f f e e
lo
lo
m
u se
Co
Co
SOBRE CERRADO
Tel. (1) 6964935 Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. Cr 103-67 47 a No. 103-67 Bogotà D.C.Bogotà Colombia D.C. Colombia
u se
o
o
m H H b n C o fi af ene C o f f e e
lo
lo
bi a
u se
Caf Caf Co
Co
m
no
el Cam el Cam i éd éd i
no
10. cm
23. cm
Tel. (1) 6964935 Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. Cr 103-67 47 a No. 103-67 Bogotà D.C.Bogotà Colombia D.C. Colombia
CARPETA DE PRESENTACIÒN
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
no
é
del Cami
n C o ff ee
H
Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. 103-67 Bogotà D.C. Colombia WWW.CAFEDELCAMINO.COM
CARNET EMPRESARIAL el Cam
Carolina Guevara Fonteche C.C. 45746977 Bogotá D.C. - Colombia
m
u se
Caf
Caf
u se
o H
lo
n C o ff ee
i
no
Co
lo
bi a
éd
no
Co
m
i
bi a
o
el Cam
éd
n C o ff ee
H
Carolina Guevara Fonteche C.C. 45746977 Bogotá D.C. - Colombia
use
o
use
o
use
o
use
o
use
o
H b ia n C o ffee
m
lo
m
Co
H b ia n C o ffee
lo
m
Co
H b ia n C o ffee
lo
m
Co
H b ia n C o ffee
lo
lo
m
Co
Co
eH C o ffe
b ia n C
Sticker
Caf
o
Caf
use
del C
b ia n C
é
Caf
Caf
Caf
o
o
o use
Caf Caf
use
Caf
use
Caf
o use
Caf Caf
o
o
Caf
use
o
lo
del Cami
no
Caf
use
Caf
use
Caf
use
o use
é
m
del C
b ia n C
Co
H b ia n C o ffee
é
lo
o
Co
del Cami
m
no
lo
no
del Cami
é
no
é
m
del Cami
H b ia n C o ffee
Co
H b ia n C o ffee
é
lo
lo
m
del Cami
m
no
é
é
Co
H b ia n C o ffee
Co
del Cami
no
é
lo
H b ia n C o ffee
del Cami
no
Co
del Cami
m
no
lo
del Cami
é
no
é
m
del Cami
H b ia n C o ffee
Co
é
lo
H b ia n C o ffee
no
no
Cam i
m
lo
eH C o ffe
del Cami
m
no
Co
é
é
Co
H b ia n C o ffee
no
Cam i
m
lo
eH C o ffe
del Cami
no
Co
é
no
Cam i
del C
04. Merchandising
MUGS
m
u se
Caf
Caf
u se
o H
lo
n C o ff ee
i
no
Co
lo
bi a
el Cam
éd
no
Co
m
i
bi a
o
el Cam
éd
n C o ff ee
H
LABEL CD
Tel. (1) 6964935 Cel. 3016448511 Cr 47 a No. 103-67 Bogotà D.C. Colombia
BOLÍGRAFOS
CUADERNO INSTITUCIONAL
IINDIVIDUAL
38.5 cm
lo
u se bi a
o
27.5 cm
Caf Co
m
no
é
del Cami
n C o ff ee
H
PAPEL DE ENVOLTURA 35. cm
o
u se o
u se o o
u se
Caf
bi a
o
m
i
u se
Caf
u se
H
n C o ff ee
el Cam
m
i
u se
Caf
éd
bi a
o
o
o
u se
Caf
u se o o
u se
el Cam
u se o
o
u se
Caf Caf Caf
u se o
Caf Caf
Caf Caf Caf
u se
Caf
u se u se u se o
Caf
u se o
u se o
u se o
u se o
u se o
u se o
o
Caf
u se o
Caf Caf Caf Caf Caf Caf Caf
o
Caf
u se o
Caf
u se u se u se o
u se o
u se o
u se o
u se o
u se o
Caf
u se o
o
Caf Caf Caf Caf Caf Caf
u se o
Caf Caf
o
Caf
u se u se u se o
u se o
u se o
u se o
Caf
u se o
u se o
u se o
o
Caf Caf Caf Caf
u se o
Caf Caf Caf Caf
o
Caf
u se u se o
u se u se o
Caf
u se o
u se o
u se o
u se o
H
n C o ff ee
no
u se
bi a
éd
lo
o
m
i
no
Caf
el Cam
Co
Caf
o
Caf
u se o
Caf Caf
Caf Caf
u se
o
Caf Caf
u se o
Caf
u se o
u se o
u se o
u se o
o
Caf
u se o
Caf Caf Caf Caf
o
H
no
u se
i
n C o ff ee
éd
lo
o
bi a
Co
u se
m
lo
o
el Cam
Co
H
H
n C o ff ee
éd
lo
lo
n C o ff ee
i
no
Caf
bi a
Co
Caf
lo
i
H
n C o ff ee
no
Co
Caf
lo
H
n C o ff ee
i
no
Co
m
no
Caf
lo
i
no
Co
35. cm
lo
H
H
el Cam
no
Co
bi a
bi a
no
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
m
m
no H
n C o ff ee
éd
bi a
no
bi a
m
no
i
no
Co
no
m
lo
H
H
H
n C o ff ee
el Cam
el Cam
Co
lo
n C o ff ee
no
bi a
no
Co
bi a
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
m
m
bi a
éd
el Cam
lo
lo
H
n C o ff ee
éd
bi a
no
Co
bi a
i
H
n C o ff ee
éd
el Cam
m
m
Co
lo
H
n C o ff ee
i
i
el Cam
el Cam
no
Co
i
H
n C o ff ee
éd
lo
H
n C o ff ee
éd
bi a
Co
lo
bi a
m
m
éd
el Cam
lo
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
m
bi a
Co
H
n C o ff ee
éd
m
lo
i
el Cam
éd
el Cam
Co
H
H
n C o ff ee
éd
no
Co
H
lo
lo
bi a
bi a
no
Co
n C o ff ee
Co
lo
m
m
no
Co
lo
bi a
i
i
el Cam
el Cam
no
Co
m
H
n C o ff ee
éd
el Cam
i
lo
lo
H
n C o ff ee
éd
bi a
bi a
éd
el Cam
m
m
no
Co
i
Co
lo
H
n C o ff ee
no
Co
bi a
bi a
no
m
m
no
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
lo
H
H
n C o ff ee
éd
Co
n C o ff ee
i
H
el Cam
no
lo
bi a
bi a
éd
el Cam
m
m
no
bi a
Co
lo
bi a
m
no
Co
m
H
n C o ff ee
éd
el Cam
i
i
el Cam
éd
el Cam
el Cam
lo
H
n C o ff ee
éd
bi a
Co
lo
bi a
m
no
Co
m
H
n C o ff ee
éd
el Cam
i
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
lo
H
H
n C o ff ee
éd
Co
i
n C o ff ee
éd
bi a
bi a
no
lo
H
n C o ff ee
i
m
no
Co
i
no
lo
bi a
m
no
m
lo
H
H
el Cam
éd
el Cam
el Cam
Co
n C o ff ee
Co
lo
lo
bi a
bi a
no
Co
m
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
éd
m
bi a
no
Co
H
n C o ff ee
lo
lo
lo
bi a
i
H
H
n C o ff ee
éd
el Cam
no
Co
m
bi a
éd
el Cam
éd
m
m
no
Co
lo
H
n C o ff ee
i
i
el Cam
el Cam
no
Co
bi a
i
H
n C o ff ee
éd
el Cam
m
bi a
bi a
no
lo
lo
H
n C o ff ee
éd
m
m
éd
el Cam
no
Co
i
i
n C o ff ee
éd
Co
H
n C o ff ee
Co
lo
i
H
n C o ff ee
no
Co
H
el Cam
éd
no
lo
lo
bi a
bi a
no
Co
H
Co
lo
n C o ff ee
i
m
no
Co
bi a
i
no
lo
H
no
Co
m
m
bi a
i
el Cam
el Cam
no
H
lo
n C o ff ee
i
H
n C o ff ee
éd
el Cam
Co
lo
bi a
H
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
bi a
no
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
m
m
éd
el Cam
el Cam
Co
lo
bi a
i
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
bi a
no
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
H
i
n C o ff ee
éd
el Cam
Co
lo
bi a
i
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
m
no
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
H
H
el Cam
el Cam
Co
lo
bi a
i
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
bi a
no
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
m
éd
el Cam
Co
lo
bi a
H
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
el Cam
éd
el Cam
no
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
i
i
n C o ff ee
éd
el Cam
Co
lo
bi a
H
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
bi a
no
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
i
m
lo
el Cam
Co
lo
bi a
H
n C o ff ee
éd
no
Co
m
i
bi a
el Cam
éd
Co
el Cam
éd
m
lo
H
n C o ff ee
i
no
Co
lo
bi a
el Cam
éd
no
Co
m
i
u se
el Cam
éd
n C o ff ee
H
CONTENEDOR DE PAPEL
VASOS CARTON
Caf
no
é
del Cami
lo
bi a
o
u se
bi a
n C o ff ee
H
u se
o
m
lo
Caf
i
no
Co
m
Co
el Cam
éd
n C o ff ee
H
BOLSA EN PAPEL CRAFT
el Cam
bi a
o
lo
m
i
u se
Caf
H
Co
n C o ff ee
éd
no
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
no
é
del Cami
n C o ff ee
H
VAJILLA INSTITUCIONAL
GORRAS
n C o ff ee
H
u se
m
bi a
o
Caf
u se
o
Caf
u se
Caf
Caf
u se
o
bi a
i
no
m
lo
H
el Cam
éd
Co
n C o ff ee
i
no
bi a
lo
m
el Cam
éd
Co
H
lo
n C o ff ee
i
no
Co
lo
bi a
el Cam
éd
no
Co
m
i
o
el Cam
éd
n C o ff ee
H
CAMISETAS
el Cam
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
i
no
éd
n C o ff ee
H
PETOS
el Cam
lo
bi a
o
u se
Caf Co
m
i
no
éd
n C o ff ee
H