What software will consistently give you charts looking like this?
What software will constantly give you charts looking like this?
The Stoelting
Advantage!
The Stoelting Advantage! We are often asked the same question: “why do we do, what we do?” Theare answer simple, your signals will never better interpretations of your charts will never be easier. We oftenisasked the same question: “whylook do we do,and what we do?”
Some of the highlights of the CPSpro are: The answer is simple, your signals will never look better and interpretations of your charts will never be • No Re-Centering! No lost data! You will be able to pay more attention to the easier. examinee and allow the state-of-the-art software take control of the channels • Skin Conductance or Skin Resistance. Our competitors record one or the other; with us, it’s you choice! • 24-bit analog-to-digital conversion circuitry • Ability to record up to 13 channels • Medical grade LEMO and Luer inputs and connectors • Cardiograph supports up to 215 mm Hg. • The only company that offers Skin Potential, Voice Events, Electronic Pneumos, and EDA with Laboratory-Style Finger Contoured Ag-AgCl Electrodes
We can truly stand by the notion that we have the most advanced polygraph system available with an intuitive, user friendly design.
Stop by our booth at a Polygraph Seminar near you!
For more information visit us at www.StoeltingCo.com
JUNTA DIRECTIVA: Presidente fundador: Sídney Wise Arias Presidente: Carlos Barba Daza Vicepresidente: Edwin Núñez del Prado Maldonado Secretario: Nadhiely Martínez Villafranco Tesorero: Janeth Rodríguez Rincón Director Ejecutivo: My Manuel Novoa Bermúdez R
Director Internacional: Felipe Malagon Bolaños Director Acreditación académica: Aníbal Torreblanca García Secretaria Ejecutiva: Jeimy Infante Rey Editor: My Manuel Novoa Bermúdez R
Diseño: Juan Fernando Martínez
CONTENIDO
Editorial Actividades de la Asociación
8
15 Cadena de custodia para evaluación poligráfica 23
25 Nuevos miembros Escuelas de poligrafía certificadas por la ALP
26
Boletín informativo 003 - 2014
Artículo Ética y poligrafía
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
6
5
Editorial
EDITORIAL Estimados Colegas; Una vez más se me presenta la oportunidad en representación de la ALP - de poder llegar a cada uno de Uds. y en esta ocasión quiero compartir la esencia del respeto que debe siempre existir en todo grupo social. Como poligrafístas debemos de respetar - en primer lugar - al evaluado, en el sentido de que la examinación desarrollada deberá de estar a la altura de los estándares de práctica establecidos para nuestra profesión. Y esto nos lleva a estar en constante preparación, participando de los diferentes escenarios en donde se desarrollen charlas y seminarios de actualización; sin ninguna inclinación por tal o cual escuela o nacionalidad, sino en general. Toda buena experiencia siempre es bien recibida; es así como la ALP durante el presente año ha venido desarrollando diversos seminarios de actualización profesional, los mismos que han tenido la participación esperada. La universalidad de la poligrafía hace que muchas veces tratemos de seguir una u otra línea, y las asociaciones tienen la obligación de guiar el proceder de sus miembros más no de limitar el derecho a la libre elección. En este mundo globalizado nos encontramos con muchas tendencias, y debemos de estar preparados para recibirlas más no para combatirlas, siempre y cuando se desarrollen dentro de los estándares a los cuales - como 6
poligrafístas - nos regimos. Y eso es tolerancia, palabra muchas veces confundida con “dar marcha atrás, o permitir que suceda”, y no es así; la tolerancia no es otra cosa que el compartir - y sobre todo - respetar las opiniones de los demás, no estamos solos, no somos el centro del universo y es por ello que debemos de aprender a compartir. La ocasión amerita el recordar que estamos pronto a desarrollar el XVIII Seminario Anual ALP, en donde vamos a contar con la participación de connotados expositores, quienes compartirán los diferentes avances y experiencias en el ámbito de nuestra profesión. Asimismo, y como no todo es trabajo, otro de los objetivos del desarrollo de los seminarios anuales es el compartir - con colegas de los diferentes países - momentos de sano esparcimiento, lo que suma esfuerzos por mantenernos siempre unidos. Me despido de cada uno de Uds., como siempre no sin antes agradecer a todas aquellas personas que de manera silenciosa colabora con el desarrollo de todo este material que ponemos a disposición de Uds., mis colegas, mis amigos poligrafistas. Fraternalmente; Carlos Carba Daza Presidente ALP 2013-2014
Actividades de la Asociación
SECCIÓN DE ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN Destacamos a continuación las principales actividades de la Asociación Latinoamericana de poligrafistas en el primer trimestre del año 2014
CONFERENCIA VIRTUAL ABRIL En cumplimiento del programa de capacitación y actualización para nuestros afiliados se desarrolló el día 30 de Abril de 2014 la conferencia virtual “ASPECTOS LEGALES A TENER EN CUENTA EN EL REPORTE POLIGRAFICO” dictada por el Dr. Carlos Alarcón, abogado, especialista en derecho penal. Participaron en esta conferencia un total de 61 poligrafistas de diferentes países de América Latina. Durante esta conferencia el ponente hizo un análisis jurídico sobre el manejo de la información a introducir en el informe poligráfico y las restricciones legales sobre aquellos aspectos que podrían vulnerar el ordenamiento jurídico y los derechos de los examinados.
En la foto se observa al Sr. Carlos Daniel Barba Daza, presidente de la ALP dando apertura al seminario.
8
SEMINARIO INTERNACIONAL DE PSICOFISIOLOGIA FORENSEPOLIGRAFIA: “LA INTEGRACION DE LA PSICOLOGIA FORENSE Y JURIDICA CON LA POLIGRAFIA. En la ciudad de Bogotá-Colombia, durante los días 23 y 24 de mayo se llevó a cabo el Seminario Internacional de Psicofisiologia Forense con la asistencia de más de 100 poligrafistas profesionales de diferentes países de Latinoamérica cuyo eje temático fue la integración entre la psicología forense y jurídica con la psicofisiologia forense-poligrafía.
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
El Mayor ® Manuel Antonio Novoa Bermúdez, director ejecutivo de la ALP, dicto la conferencia “Técnicas poligráficas para exámenes evidenciarios y sistemas validados TDA”
Boletín informativo 003 - 2014
En la fotografía se observa al grupo de poligrafistas asistentes al seminario Internacional.
9
Actividades de la Asociación
En la fotografía se observa al Sr. Steve Duncan presentando la conferencia “El perito en la corte en los Estados Unidos”,
Conferencia “La psicología jurídica y forense en su aproximación a la psicofisiologia forense, una perspectiva en la integración del dictamen pericial”, a cargo del Dr. Luis Orlando Jiménez Ardila, docente de la Universidad católica de Colombia.
10
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
SEMINARIO DE ACTUALIZACION EN POLIGRAFIA EN LIMA-PERU En la ciudad de Lima, Perú, el día 28 de junio, se desarrolló un seminario de actualización sobre los aspectos técnicos relevantes en el uso de la técnica DLST y la pregunta DLC, organizado por la Asociación Peruana de poligrafistas y evaluadores forenses de la credibilidad –APPEFC-, con el apoyo de la Asociación Latinoamericana de Poligrafía-ALP-.
Boletín informativo 003 - 2014
El Dr. Juan Carlos Echeverry presentando la conferencia “Pertinencia y utilidad del peritaje poligráfico en el proceso penal”
En la fotografía se observa al conferencista con la junta directiva de la APPEFC.
11
Actividades de la Asociación En la foto se observa al Sr. Carlos Daniel Barba Daza dando apertura al seminario de actualización.
12
En la foto el Mayor ® Manuel Antonio Novoa Bermúdez impartiendo la conferencia sobre los aspectos técnicos relevantes en la administración de la técnica DLST y la pregunta DLC.
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
En la fotografía se observa al grupo de asistentes al seminario departiendo un almuerzo de compañeros.
Boletín informativo 003 - 2014
En la fotografía se observa a algunos de los asistentes al seminario en una de las sesiones del seminario.
13
Alexander Hernán Romero Estudiante del curso básico de poligrafía en latinamerican polygraph institute - lpi
Para empezar a dilucidar la importancia de la evaluación poligráfica en el Sistema Penal Oral Acusatorio, se debe remontar a las garantías procesales: Dignidad como principio inviolable e instado en las diversas normas del régimen penal y constitucional Colombiano y exigido igualmente por asociaciones importantes de la poligrafía como la APA y la ALP, debe respetarse por encima de la persecución penal y el fin de ésta. Y este propósito es fundamental debido a la connotación que ha presentado la prueba poligráfica dentro de un proceso penal y antes que esto la aceptación constitucional como prueba en Colombia. El juez de conocimiento y responsable de las garantías constitucionales de los sujetos procesales de los hechos investigados, debe tener en cuenta de primera mano que la evaluación poligráfica es conducente a la verdad y no como comúnmente se le deno-
Por otro lado, entendida la prueba novel en el artículo 422 de la Ley 906 de 2004 como la evidencia que aún no goza de aceptación general, pero que si su principio subyace es válido y confiable, de acuerdo a los criterios definidos por la ley, es aceptada como una prueba científica, empero y como lo señala la sentencia del 01 de Agosto de 2008 de la Corte Suprema de justicia por cuanto si el polígrafo tiene como objetivo primordial determinar a través del registro de variaciones emocionales como la presión arterial, el ritmo cardiaco, el respiratorio y la resistencia eléctrica de la piel o reflejo psico-galvánico causado por el estado de emotividad provocada si la persona presenta reacciones fisiológicas indicativas de engaño, es claro que su diagnóstico se refiere a la credibilidad del interrogado y no
Boletín informativo 003 - 2014
Toda prueba en el proceso penal demanda un valor probatorio que permita introducir al juez credibilidad, un rango de supremacía con rigor científico y sobre todo la veracidad y la seriedad para ser admitida como prueba en la audiencia de juicio oral y tener las debidas reglas de la cadena de custodia desde su hallazgo, recolección, embalaje y preservación y hasta su presentación ante una audiencia de juicio oral.
mina como detector de mentiras, es un instrumento de la verdad mediante la toma registros fisiológicos del examinado para conocer factores que indiquen patrones de engaños y mentira utilizando unas técnicas validadas por la comunidad científica y demostradas mediantes años de estudio y controversia; no obstante, el acudir a este tipo de pruebas por parte de un actor procesal como la defensa surgiría la pregunta: ¿Representaría una garantía para la defensa en el proceso penal que el juez de conocimiento autorizara mediante orden la toma de un examen poligráfico al acusado sin violar su derecho a la autoincriminación? Esta pregunta deja en vilo a los intervinientes del sistema, sobre la admisibilidad de esta prueba y que permita dar luz sobre la culpabilidad o inocencia de investigado.
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
CADENA DE CUSTODIA PARA EVALUACION POLIGRAFICA
15
Cadena de custodia para evaluación poligráfica
a la comprobación de hechos, elementos o circunstancias de la conducta investigada. Este el punto que escinde el concepto de la credibilidad de un interrogado empero, ¿Sobre qué credibilidad habla la corte, sino se pregunta más allá de los hechos que se le investigan más no sobre aspecto que vulneren su intimidad?, en este sentido, el pronunciamiento de la corte queda escueto sobre estos dos conceptos en materia penal. La prueba de polígrafo se encamina a sustituir al juez en su labor de valoración del testimonio, pues aquél no tiene como finalidad la demostración de un hecho procesal sino la de ofrecer un dictamen acerca de si un sujeto sometido a un interrogatorio dice o no la verdad en las respuestas a las preguntas que se le formulan. En este aparte de la misma sentencia desligan la capacidad de una evaluación poligráfica de determinar la verdad de unos hechos investigados mediante reacciones fisiológicas mediante la formulación de preguntas de unos hechos determinados, situación demostrable científicamente en un examen de tipo evidenciario practicado en países de Latinoamérica y con resultados favorables para administración de justicia.
PROCEDIMIENTO DE CADENA DE CUSTODIA Dentro de las actuaciones de la Policía Judicial en la indagación e investigación, se establecen lineamientos para la búsqueda, recolección y embalaje de documentos dubitados (Documento dubitado: Es aquel que es motivo de investigación o comprobación pericial, los cuestionamientos recaen 16
generalmente, sobre su forma de producción, autor, materiales que lo constituyen, procedimientos de impresión y manipulaciones) e indubitados (• Documento indubitado: Es aquel que su origen es cierto y su autenticidad no es discutida, sirven de patrón de comparación, son genuinos y legalmente reconocidos) de interés en la investigación criminal con el fin de garantizar su identidad, integridad y preservación; en este orden de ideas, en la investigación de las diferentes conductas punibles y especialmente en lo relacionado con estados patrimoniales, enriquecimiento ilícito, delitos contra la administración pública, valoración de perjuicios relacionados con marcas y patentes, presuntos homicidios o suicidios, entre otros; los documentos como EMP Y EF son de valiosa importancia para el esclarecimiento de los hechos por cuanto permiten establecer su originalidad, procedencia, autoría, alteraciones y contextualizarlos con la demás información obtenida en la investigación. Entiéndase en ese sentido el concepto de documento según el Manual de Cadena de Custodia: Documento: Son los textos manuscritos, mecanografiados o impresos, las grabaciones magnetofónicas, discos de todas las especies que contengan grabaciones. Grabaciones fonópticas o videos. Películas cinematográficas, grabaciones computacionales, mensajes de datos, el telex, telefax y similares, fotografías, radiografías, ecografías, tomografías, electroencefalogramas. Electrocardiogramas. Cualquier otro objeto similar o análogo a los anteriores. Planos, dibujos, cuadros, fotografías, grabaciones magnetofónicas, talonarios, contraseñas, cupones, etiquetas, sellos y en general todo objeto mueble que tenga carácter representativo o declarativo y las inscripciones en
fica y/o video gráficamente, en este sentido cuando se trate de una evaluación poligráfica y son aportados a una investigación, se deben describir en el informe de policía judicial e iniciar los correspondientes procedimientos de cadena de custodia, en la búsqueda y recolección de los documentos dubitados de interés en el hecho investigado se debe, en lo posible, aportar los originales de los mismos.
Los documentos dubitados e indubitados una vez recolectados y embalados deben ser conservados en su forma original, es decir, que se debe evitar practicar actividades que los puedan alterar como: doblar, grapar, perforar, adherir con cinta, arrugar, rasgar, exponer a sustancias químicas, marcar directamente, mojar, manchar, manipular en exceso, pegar, escribir sobre ellos, entre otros.
Boletín informativo 003 - 2014
La información consignada en los rótulos debe ser concordante con la descripción narrativa y la demás documentación al respecto. El rótulo se diligencia previamente a su colocación en el empaque del Elemento Materia de Prueba y Evidencia Física correspondiente y en superficie diferente al documento embalado.
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
lápidas, monumentos, edificios o similares, documentos de identificación personal como; cédulas de ciudadanía, tarjetas de identidad, pasaportes, visas, cédulas de extranjería, carnés, licencias y títulos valores: como cheques, letras, bonos, pagares entre otros. En este punto, el examen de polígrafo si fuese tomado como un EMP y EF, tendría dos formas de presentación ante una autoridad competente o ante un juez de conocimiento de dos formas: mediante un CD o DVD que contengan las gráficas, el audio y el video de la prueba, el set de preguntas realizadas y lo todo lo concerniente con la evaluación poligráfica y, en segundo lugar la presentación de un informe con el análisis de resultados y diagnóstico luego de la prueba; entonces, son dos tipos de documentos, un informe físico redactado por el perito en poligrafía y un segundo que un soporte magnético sobre su actuación en la prueba con registro de audio y video sobre las preguntas realizadas durante la prueba de polígrafo; siendo así las cosas, se establecerá el protocolo de cadena de custodia para cada tipo de documento y preservación por parte del perito de poligrafía en relación con la policía judicial. El servidor asignado a la labor de recolección y embalaje de los Elementos Materia de Prueba y Evidencia Física debe contar con los elementos y materiales indispensables para el cumplimiento de sus funciones en el lugar de los hechos y diferentes al lugar de los hechos y verificar que estos sean aptos para la preservación de los documentos dubitados e indubitados. En el lugar de los hechos, previamente a la recolección de los documentos dubitados e indubitados, el servidor de policía judicial asignado debe cerciorarse que estos hayan sido documentados fotográ-
17
Cadena de custodia para evaluación poligráfica
ROTULO ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA - FPJ - 07 -
ROTULO ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA - FPJ - 07 Versión 2 - Resolución F.G.N.
1. CODIGO UNICO DE CASO
2. FECHA Y HORA RECOLECCION FORMATO MILITAR
D D M M A A 1 1 0 0 1 6 0 0 0 0 2 8 2 0 1 4 0 1 6 0 0 2 2 ENTIDAD UNIDAD AÑO 1 CONSECUTIVO 1DPTO1 MUNICIPIO 0 1 3. MUESTRA 4. SITIO O LUGAR DE HALLAZGO DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA 1 NOMBRES Y APELLIDOS DE LA PERSONA A NUMERO DE 1 DESCRIPCIÓN QUIEN SE LE ENCONTRO EL ELEMENTO HALLAZGO 1 DELITO A INVESTIGAR: 1 CANTIDAD 1 5. DESCRIPCION DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA 1 ROTULO ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA - FPJ - 7 UNIIDAD 1 DE
Versión 2 - Resolución F.G.N.
MEDIDA
1. CODIGO UNICO DE CASO
2. FECHA Y HORA RECOLECCION
6. RECOLECCION DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA D D M DPTO
MUNICIPIO ENTIDAD NOMBRES Y APELLIDOS
3. MUESTRA NUMERO DE HALLAZGO
UNIDAD CEDULA CIUDADANIA AÑO
CONSECUTIVO ENTIDAD
FORMATO MILITAR M
CARGO
A
A FIRMA
4. SITIO O LUGAR DE HALLAZGO DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA NOMBRES Y APELLIDOS DE LA PERSONA A QUIEN SE LE ENCONTRO EL ELEMENTO
DESCRIPCIÓN
DELITO A INVESTIGAR: CANTIDAD
5. DESCRIPCION DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA
UNIIDAD DE MEDIDA
6. RECOLECCION DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA NOMBRES Y APELLIDOS
18
CEDULA CIUDADANIA
ENTIDAD
CARGO
FIRMA
Asociaci贸n Latinoamericana de Poligrafistas ALP
REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA
Bolet铆n informativo 003 - 2014
19
20
MILITAR
NOMBRES Y APELLIDOS DE QUIEN RECIBE CEDULA DE EL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O CIUDADANIA EVIDENCIA FISICA ENTIDAD (Custodio, Perito, Transportador)
CALIDAD EN LA QUE ACTUA (Entrega Almacén, Almacenamiento, Análisis, Presentación Audiencia, Consulta, Disposición Final)
PROPOSITO DEL TRASPASO O TRALADO
NO
CANTIDAD DE MUESTRAS TOMADAS
ROTULOS Nos.:
OBSERVACIONES AL ESTADO EN QUE SE RECIBE EL EMBALAJE O CONTENEDOR DEL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA
FIRMA
1) NUNCA INTERRUMPA EL REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA. 2) EL REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA SIEMPRE DEBE ACOMPAÑAR AL ELEMENTO MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA FISICA. 3) SI ESTA HOJA NO ALCANZA PARA DILIGENCIAR LOS REGISTROS DE CONTINUIDAD DE CADENA DE CUSTODIA, SE PUEDE UTILIZAR TANTAS HOJAS ADICIONALES SEAN NECESARIO. DE SER ASI, EN LA PARTE SUPERIOR DERECHA DE CADA HOJA SE INDICARA EL NUMERO UNICO DEL CASO Y EL DE LA HOJA A QUE CORRESPONDE DEL TOTAL DE HOJAS QUE CONFORMAN EL REGISTRO DE CONTINUIDAD.
NOTA:
SI
PRACTICO PRUEBA PRELIMINAR ?
7. PARA SER DILIGENCIADO POR EL TECNICO EN PRUEBA DE IDENTIFICACION PRELIMINAR HOMOLOGADA "PIPH"
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
D D M M A A
FECHA
HORA
6. REGISTRO DE CONTINUIDAD DE LOS ELEMENTOS MATERIA DE PRUEBA O EVIDENCIA
Cadena de custodia para evaluación poligráfica
REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA
Se deben de tener los siguientes elementos:
Puesto que los particulares no pueden diligenciar formatos de policía judicial, en este caso, por ser en un eventual juicio oral peritos en poligrafía y que su documento reposará en el almacén de evidencias de la FGN, será llamado a demostrar su originalidad, contenido y análisis de resultados de la evaluación poligráfica efectuada, es importante conservar la copia de ese registro en la base de datos o almacén de archivo de la entidad correspondientemente.
Boletín informativo 003 - 2014
Durante la recolección de los documentos el servidor asignado, recolecta cada uno de los documentos dubitados o indubitados, de manera separada, tomándolos de los extremos utilizando guantes y pinzas plásticas o en su defecto, pinzas que tengan sus puntas protegidas con material plástico. El servidor asignado, introduce el documento seco dentro de bolsa de papel manila, según su tamaño, conservando su estado, condiciones y forma original. Adicionalmente, inserta el documento ya empacado en la bolsa de papel dentro de una bolsa plástica, la cual se sella técnicamente preservando el embalaje inicial utilizando cinta de seguridad, conservando su estado, condiciones y forma original. El servidor asignado diligencia el rótulo para los documentos en superficies diferentes según instructivo de “Rotulado de EMP y EF” y diligencia “Inventario de EMP y EF” de cadena de custodia, de acuerdo al instructivo de “Registro de Cadena de Custodia de EMP y EF” para ser enviados a los laboratorios respectivos o bodegas de evidencia. Sí en el lugar de los hechos o dentro de la investigación se encuentra y/o allegan EMP Y EF con los que se puede escribir como: máquinas de escribir, sellos, esferos, bolígrafos, fotoco-
En cuanto a un CD o DVD, el procedimiento de cadena de custodia es similar; no obstante, el poligrafista debe entregar el original de CD al funcionario de Policía judicial para preservar el principio de Mismidad de la prueba u originalidad de prueba, esto con el fin de dar continuidad a un correcto manejo de cadena de custodia de este elemento, como primera medida el poligrafista suministrara este elemento a la policía judicial o quien haga sus veces, y firmara solo en la primera parte de la cadena de custodia en el recuadro de HALLO demarcado con a la letra (H), en cuanto al recolecto (R) y embalado (E) corresponde a la policía judicial diligenciarlo al igual que los datos del rotulo.
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
• Bolsas de papel manila de diferentes tamaños (sobre, carta, oficio, extraoficio, entre otros). • Bolsas plásticas de diferentes tamaños (sobre, carta, oficio, extraoficio, entre otros). • Marcadores indelebles • Pinzas plásticas o con protección plástica en sus puntas. • Papel filtro en pliegos. • Rótulos preimpresos.
piadoras, imprentas, impresoras entre otros, de los cuales se presume que se utilizaron en la elaboración del documento dubitado, se procede a su observación, recolección y embalaje de acuerdo a sus características.
21
Beatriz Cárdenas Valencia, alumna curso 064 LPI La poligrafía como disciplina científica está al servicio de la sociedad. El nombre de psicofisiología forense de la credibilidad, lleva implícito un sello que garantiza confianza, seguridad, transparencia y honestidad de quien, libremente, la escogió para practicarla como proyecto de vida laboral y personal.
La corrupción invadió espacios que otrora eran sagrados. La sociedad colombiana, al igual que otras muchas, antes de ser corrupta, fue en su principio una sociedad basada en principios y leyes que asumían la legalidad que se inscribía en las relaciones humanas, donde la palabra tenía valor, las transacciones comerciales eran asunto de trueques reales que daban cuenta de un comercio donde el trato, conocimiento del otro, eran el mayor documento que respaldaba dichos intercambios comerciales. A diferencia de las reglas morales que se basan en la lógica de lo que es o no correcto, lo que es o no es bueno, los valores se mueven en el nivel de asignación de relevancia que una persona, grupo de persona o una sociedad da a las acciones que los individuos realizan en contexto.
Boletín informativo 003 - 2014
Sin embargo, las sociedades, incluida la colombiana, han sufrido el impacto negativo derivado de la permeabilidad de los valores significativos para todos, por otros menos
constructivos y que dieron lugar a lo ilegal e lícito, lo cual se legitimo socialmente en lo cotidiano como algo que en esencia es ilegitimo a la luz de lo moralmente establecido. Este fenómeno se conoce como Corrupción.
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
ÉTICA Y POLIGRAFÍA
Desde esta perspectiva no existe una decadencia de los valores fundamentales sino una redefinición de los mismos, tal como lo plantea Savater “los valores cambian con las épocas, estos se hayan estrechamente relacionados con lo que en cada tiempo histórico fue importante para las personas de la época”1. Parece ser que ahora lo importante para la sociedad son los valores que soportan la cultura de la ilegalidad, como deshones1 SAVATER, Fernando. El valor de elegir. Colombia. Editorial Ariel. 2003. Pág. 69
23
Ética y poligrafía
tidad, el poder por el poder, menosprecio por la vida y la dignidad humana, tener dinero como signo de grandeza antes que ser. Por lo anterior, la poligrafía como oficio practicado por profesionales de distintas disciplinas, está respaldada por instituciones, asociaciones, que viene cumpliendo con su papel de dirección, orientada a favorecer y fortalecer sus valores rectores y evitar a toda costa que la poligrafía se aparte, por mala práctica, del verdadero sentido de su función y que se aprenda a convivir con la corrupción en su interior. De ahí que quien ejerza la poligrafía debe ser una persona INTEGRA, es decir, que viva correctamente, que su vida no se “doble”, que sea una persona recta, proba, intachable y no sea diferente en circunstancias diferentes.
24
La integridad la vive una persona en privado y en público sin diferencia alguna, esto supone la observancia por convicción del código de valores éticos en el cual está inmerso. Necesariamente estos comportamientos se traducen en el trato a las demás persona, a los colegas y en cómo se toman las decisiones día tras día. Una persona íntegra tiene un conjunto razonablemente coherente y relativamente estable de virtudes morales esenciales. Por tanto, la integridad individual requiere que las palabras y acciones constituyan una sola pieza y que representen un grupo básico con las que haya un compromiso libre y genuino. Estas serían las cualidades y virtudes mínimas exigibles a quien practica la poligrafía, constituirían el nivel aceptable de confianza en que los examinados que lleguen a él serán objetiva y éticamente evaluados.
La asociación Latinoamericana de poligrafistas ALP, presenta un cordial saludo de bienvenida a los siguientes nuevos miembros: PERU
JOSE CARLOS CASAS ROQUE
PERU
DAVID ANTONIO CASTRO CARDENAS
PERU
MAGDALENA MERCEDES CHAMORRO QUIÑONEZ
PERU
RODOLFO VALENTINO CHU ZAPATA
PERU
FATIMA DEL PILAR CISNEROS LOPEZ
PERU
JORGE LUIS DEL AGUILA DEL AGUILA
PERU
JULIO IVAN KAMISAKI CHUE
PERU
DANIEL ALEJANDRO LINARES RUESTA
PERU
VICTOR MANUEL LINO GUERRERO
PERU
JUAN PIERRE ORDOÑEZ ORMEÑO
PERU
WILSON POQUIOMA VILLAREAL
PERU
CARLOS ALFREDO RODRIGUEZ ZEGARRA
PERU
MILDRED GABRIELA ROSALES MALDONADO
PERU
SERGIO RICARDO SANCHEZ URRELLO LOPEZ
PERU
CESAR ENRIQUE VILLANUEVA COZ
PERU
JORGE DIAZ MANTILLA
PERU
EDGAR ALBERTO ARIAS LOPEZ
COLOMBIA
Boletín informativo 003 - 2014
JOSE LUIS ARANDA BRIONES
Asociación Latinoamericana de Poligrafistas ALP
NUEVOS MIEMBROS DE LA ALP
25
Nuevos miembros ALP Escuelas certificadas
26
ESCUELAS CERTIFICADAS
LATINAMERICAN POLYGRAPH INSTITUTE LTDA
LATINAMERICAN INSTITUTE FOR CREDIBILITY ASSESSMENT LICA/PERU
INSTITUTO LATINOAMERICANO DE POLIGRAFIA MEXICO - ILPM
CRA 26 No. 93-70 BARRIO LA CASTELLANA academica@latinpolygraph.com PBX: 57-1-2369622 TELS: (571) 4829421-2571913 FAX: (571) 7537558 www.latinamericanpolygraph.com Bogotá –Colombia
Calle Los Petirrojos No.438 Urb. Corpac. San Isidro, Lima 27 – Perú directorgenerallica@gmail.com TELS: (511) 2268450 Ext. 108 Lima- Perú
Génova 33-503, Col. Juárez Delegación Cuauhtémoc Correo: poligrafia@ilpm.com.mx Teléfono: 55-52087823 México, D.F