Katalog Dom 2012 by jure tovrljan

essential solutions

Prelistajte tudi e-katalog www.sejemdom.si

Jolie Kolpa, d.d. Metlika Rosalnice 5, 8330 Metlika tel. +386/7/39-33-300 www.kolpa.si info@kolpa.si

vrata

obod

vrata

obod

vrata

obod

vrata

obod

vrata

obod

vrata

obod

Razstavno-prodajnoizobraževalni salon Cesta XV. brigade 49, 8330 Metlika, Slovenija tel.+386/7/36-92-700 salon@kolpa.si

Sestavljivo kopalniško pohištvo po vaši meri!

Jolie 60 ANT/ANT

Jolie 90 WH/ANT

Jolie 120 DW/DW

vrata

obod

Kazalo / Contents

Sejem Dom 2012 Home Fair 2012 2 Splošne informacije / General information 3 Uvodnik / Introduction 4 Nagrada Zelena misija / Green Mission Award 8 »Od zelenega k modremu« 8 BUILD UP Skills Slovenija 9 Pasti montaže stavbnega pohištva 11 Temeljenje stanovanjskih hiš 12 Svetovalci Gradbenega inštituta ZRMK svetujejo

22 Predstavitev uredbe o zelenih naročilih in primerov dobre prakse 24 Seznam razstavljavcev po abecedi / List of Exhibitors by alphabets 35

Seznam zastopanih podjetij po abecedi / List of represented companies by alphabets

40 Načrt razstavišča / Plan of pavilions 55 Razstavni program po dvoranah / Exhibition programme by pavilions 56 Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors

Zabavati se in pri tem prihraniti denar – mogoče!

Geološko-geomehanske preiskave tal pri novo gradnjah in rekonstrukcijah stanovanjskih hiš

Cementno betonska parkirišča – alternativa asfaltnim

21 Več lesa - več udobja: manj negativnih vplivov na okolje

18 Gradbeni inštitut ZRMK - brezplačna predavanja in delavnice

98 Seznam razstavljavcev po dejavnostih / List of exhibitors by activities

106

50. mednarodni sejem Dom 2011 / 50th International Home Fair 2011

108

Program sejmov 2012 / Exhibition Programme 2012

20 Konferenca Uredba o zelenih javnih naročilih, priložnost in izziv za lesarje in gradbince

Sejem Dom 2012

Splošne informacije / General information

Sejem Dom Home Fair 51. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in hladilna tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice / 6.–11. marec 2012 51st international fair of offers for the home: building trade, doors and windows, heating and cooling engineering, interior fittings, security and landscaping / 6–11 March, 2012

www.sejemdom.si / www.home-fair.si Gospodarsko razstavišče d.o.o. 1000 Ljubljana, Dunajska cesta 18, Slovenija 1001 Ljubljana, p.p. 3517, Slovenija T: +386 1 300 26 00 F: +386 1 300 26 49 info@gr-sejem.si www.gr-sejem.si www.ljubljanafair.com Recepcija in tehnični servis v času sejmov / Reception and technical service in time of fairs: 01 300 26 14 Avtobusna postaja / Bus station: 090 42 30 Adria Airways: 01 431 30 00 Letališče Jože Pučnik Ljubljana / Airport Jože Pučnik Ljubljana: 04 206 10 00 Železniška postaja / Railway station: 01 291 33 32 Taksi / Taxi: 01 234 90 00 Izdajatelj in organizator sejma / Publisher & Fair Organiser: Gospodarsko razstavišče d.o.o. Vodja sejma / Project manager: Stane Kavčič Uredili / Editing: Marjana Lavrič, Milena Pelipenko Računalniško grafična priprava za tisk, načrt dvoran / Desktop publishing: Jure Tovrljan Tisk: / Printed by: Biro M Cena vstopnic: · Odrasli 7 EUR · Otroci 7 – 16 let, dijaki, študenti, upokojenci 5 EUR · Otroci do 7. leta starosti in invalidi na vozičkih ter njihov spremljevalec brezplačen vstop Entrance fees: · Adults 7 EUR · Children 7 – 16 years, school children, students, seniors 5 EUR · Children under 7 free of charge · Disabled with attendant free of charge Odpiralni čas / Open for public: 6.–10. 3. 2012 9:30 – 19:30 11. 3. 2012 9:30 – 18:00 Izdajatelj ne prevzema odgovornosti za netočne podatke in za pomanjkljivosti dostavljenega materiala. Pri podatkih, ki so prispeli po roku, je izdajatelj objavil le naziv in naslov podjetja. Vse pravice pridržane. Brez pisnega dovoljenja je prepovedano vsako razmnoževanje ali druga uporaba celotnega kataloga ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu ali postopku, vključno s fotokopiranjem, tiskanjem ali shranitvijo v elektronski obliki. The editor shall not be responsible for false data and deficiencies in submitted materials. In case that the materials are received after the closing date, only the name and address of the copmany will be published. All rights reserved. Copying or using the whole catalogue or any part of it in whatever extent or process – photocopying, printing or computer saving included – without a publisher’s permission is forbidden.

Sejem Dom 2012

Essential solutions for the home The Home Fair is the largest international event from the field of construction not only in Slovenia, but also of the region incorporating our cross-border surroundings. This year, products and services for your home, construction and builder’s joinery, heating and cooling technology, interior design, protection and landscaping are showcased on 24,000 square metres of exhibition surfaces in all available halls, two additional prefabricated halls and on external exhibition surfaces. Under the motto of Essential solutions, the Fair presents 628 companies from 26 countries. The Home Fair is not only recognised for its tradition, of which it marked its 50th anniversary last year, it is also considered as a significant technicalorganisational platform aiming to provide exhibitors with optimal conditions for exhibiting and thus continuously upgrading and extending the scope of its exhibition surfaces. Finally, with its an expert background it also encourages the development of the profession. The pages of the Catalogue before you include the exhibition programme by halls, list the exhibitors of this year’s Fair and provide information on where to find them and compare their offers, i.e. gain first-hand information in their exhibition spaces. This sums up the exhibition programme itself, which particularly addresses all those visitors who are already building, reconstructing, or plan to do so in the near future. An exceptional added value of the Fair is also the free-of-charge expert counselling for visitors, which truly offers visitors practical essential solutions for reconstruction of older buildings, hydroinsulation and thermal protection of roofs and façades, advice on purchasing doors and windows, issues relating to humidity and mould, sustainable construction or green public procurement, energy performance certificates of buildings and various projects, which promote energy efficiency of buildings, systems of heating and selection of cooling devices for homes, thermal bridges and much more. The Fair also brings together professionals via business meetings. The entire supporting programme of the Home Fair, which is also published in the Catalogue, is organised by the Building and Civil Engineering Institute ZRMK and the Furniture and Wood Processing Association of the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia. The years ago, GR - Ljubljana Exhibition and Convention Centre, as the organiser of the Home Fair, introduced an award, which encourages the manufacturers and buyers of exhibited products towards thinking about, if and how or to what extent we consider the principles of sustainable development in construction. The name of the prize – the Green Mission, which is graphically completed by the infinity sign, tellingly indicates the desired direction. At the Fair a special Expert Jury, presided over by Frederik Knez from the Slovenian National Building and Civil Engineering Institute ZAG, selects the best among products, which stand out due to their technological properties or innovation, and are at the same time branded as sustainable or environmentally friendly throughout the entire lifecycle of the product. Thus, criteria encouraging green technology are in the foreground. As emphasised by the President of the Jury, experience from recent years has shown, that the prize reaches its goal and as a result it is not overlooked, which is of particular honour and pleasure also to us, as presenter of the prize. The Home Fair thus opens its doors to essential solutions for all times: visitors and exhibitors and invited to join in and with efficient, safe and particularly sustainable construction, lead the way for good practice in our built environment. May there be as many as possible! Iztok Bricl, M.Sc. Director of GR – Ljubljana Exhibition and Convention Centre

Uvodnik / Introduction

Sejem Dom je največja mednarodna sejemska prireditev s področja graditeljstva ne le v Sloveniji, ampak tudi okolici prek njenih državnih meja. Letos sejem ponudbo za dom, gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalno in hladilno tehniko, notranjo opremo, varovanje ter urejanje okolice razstavlja na 24.000 kvadratnih metrih razstavnih površin v vseh razpoložljivih dvoranah, v dveh dodatnih montažnih dvoranah ter na zunanjih razstavnih površinah. Pod sloganom Ključne rešitve se na njem predstavlja 628 podjetij iz 26 držav. Sejem Dom pa nima le tradicije, ki jo je lani obeležil s slovesno 50-letnico obstoja, ima tudi pomembno tehnično-organizacijsko platformo, s katero si prizadeva razstavljavcem zagotoviti optimalne pogoje razstavljanja, tako da posodablja in širi svoje razstavne površine, in predvsem – s strokovnim zaledjem spodbuja razvoj stroke. Na straneh kataloga, ki je pred vami, si lahko ogledate, kako je po dvoranah predstavljen razstavni program, kdo vse so razstavljavci letošnjega sejma in kje jih je mogoče najti, njihovo ponudbo primerjati oziroma si na njihovih razstavnih prostorih pridobiti informacije iz prve roke. Toliko o samem razstavnem programu, ki še posebej nagovarja vse tiste obiskovalce, ki že gradijo ali prenavljajo ali pa to načrtujejo v bližnji prihodnosti.

FOTO: Blaž Zupančič

Ključne rešitve za dom

Sejem Dom odpira torej vrata ključnim rešitvam v vseh časih: obiskovalce in razstavljavce vabi, da skupaj toliko bolj z varčno, varno in predvsem trajno-stno gradnjo kažemo pot primerom dobre prakse v graditeljstvu. Da bi jih bilo čim več! Mag. Iztok Bricl Direktor Gospodarskega razstavišča

Izjemna dodana vrednost tega sejma pa je tudi brezplačno strokovno svetovanje za občane, ki v resnici praktično, povsem konkretno ponuja obiskovalcem ključne rešitve pri prenovi starejših stavb, hidroizolaciji in toplotni zaščiti streh in fasad, pri nakupu oken in vrat, pri vprašanjih glede vlage in plesni, glede trajnostne gradnje oziroma zelenih javnih naročil, energetske izkaznice stavb oziroma raznih projektov, ki spodbujajo energetsko učinkovitost stavb, glede sistemov ogrevanja in izbire naprav za hlajenje stanovanj, toplotnih mostov in še in še bi lahko naštevali. Sejem združuje tudi strokovno javnost na poslovnih srečanjih. Celoten obsejemski program sejma Dom, ki je prav tako objavljen v katalogu, pripravljata Gradbeni inštitut ZRMK ter Združenje lesne in pohištvene industrije pri GZS skupaj s partnerji. Pred dvema letoma je Gospodarsko razstavišče kot organizator sejma Dom vpeljalo nagrado, ki proizvajalce in kupce razstavljenih proizvodov spodbuja k razmisleku o tem, ali in kako oziroma koliko pri gradnji upoštevamo načela trajnostnega razvoja. Ime nagrade Zelena misija, ki jo grafično dopolnjuje znak za neskončno, pomenljivo nakazuje želeno smer. Na sejmu posebna strokovna komisija pod vodstvom Friderika Kneza z Zavoda za gradbeništvo Slovenije izbira med izdelki, ki izstopajo po svojih tehnoloških lastnostih oziroma inovativnosti, hkrati pa jih zaznamuje trajnostni oziroma okolju prijazni vidik skozi celoten življenjski cikel izdelka. V ospredju so torej merila, ki spodbujajo zeleno tehnologijo. Kot je poudaril predsednik komisije, so izkušnje iz preteklih let pokazale, da nagrada dosega cilj, zato nikakor ni spregledana, kar nam je kot podeljiteljem še zlasti v čast in veselje.

Sejem Dom 2012

Zelena misija / Green mission

Friderik Knez, univ. dipl. fiz. / BSc (Physics) vodja Oddelka za gradbeno fiziko na Zavodu za gradbeništvo Slovenije Head of the Department of Building Physics of the Slovenian National Building and Civil Engineering Institute

Zelena misija – svetilnik do zelene tehnologije Sejem DOM letos že tretjič podeljuje nagrado Zelena misija. In kljub krizi ali pa morda prav zato je nagrada pomembna še bolj kot doslej. Vsi se zavedamo, da moramo graditi in obnavljati energetsko učinkovito, narava pa nas vsake toliko opomni, da moramo upoštevati ne samo energetsko učinkovitost, ampak celovit pristop do ohranitve in varovanja okolja. In to je bistvo nagrade Zelena misija. Nagrada je namenjena izdelkom, ki celovito prispevajo k trajnostni podobi naših domov. Koncept trajnostnega gradbeništva posega na tri področja; okoljsko, finančno in sociološko. Tako so pravi trajnostni izdelki ne samo okolju prijazni, bodisi skozi ravnanje z energijo ali skozi možnost razgradnje, temveč tudi cenovno ugodni glede na to, kaj ponujajo, ter ne nazadnje proizvedeni v procesih (tovarnah), ki prispevajo k razvoju družbe na lokalni ravni in širše. Vendar če želimo v praksi ta načela uveljaviti, potrebujemo za to tudi orodja. Eno takih orodij je gotovo tudi nagrada Zelena misija. Za izdelke, ki prejmejo nagrado Zelena misija, lahko mirno rečemo, da so to okolju prijazni izdelki, da ponujajo visoko vrednost za ceno in da jih izdelujejo podjetja, ki skrbijo tako za lokalno skupnost kot za širšo javnost. Nagrajenca prvih dveh let prihajata s področja stavbnega pohištva in sta si med sabo zelo različna, a hkrati v mnogočem podobna. Visoko postavljata energetsko učinkovitost, vgrajeno energijo, reciklabilnost, odlične tehnične lastnosti, prepoznavnost in še bi lahko naštevali. Prav z nestrpnostjo pričakujemo letošnjega nagrajenca, tretjega po vrsti. Z veseljem lahko ugotovimo tudi, da nagrada Zelena misija nikakor ni spregledana. V množici drugih priznanj ali reklamnih potez posameznih podjetij predstavlja nekakšen svetilnik, luč, ki vodi in usmerja poti podjetij, ki želijo proizvajati okolju prijazne proizvode in ki v tem vidijo priložnost, pa čeprav je zelena tehnologija in z njo Zelena misija v resnici edini poslovni model, ki bo srednjeročno in dolgoročno preživel. Tudi to sporočilo želimo podati vsem razstavljalcem in tudi obiskovalcem sejma.

Sejem Dom 2012

Green Mission – a lighthouse for the green technology This year HOME Fair is, for the third time, awarding the Green Mission prize. In spite of the crisis, or maybe because of it, this award is even more important than it was until now. We are all aware of the fact that we have to build and renew energy efficiency, and the nature occasionally reminds us that we have to take into account not only energy efficiency, but also an integrated approach to environmental preservation and protection. This is the essence of the Green Mission prize. The award is intended for those products which make a full contribution to the lasting image of our homes. The concept of sustainable civil engineering covers three areas: environmental, financial and sociological. In this way the real sustainable products are not only environment friendly, either through energy conservation measures or through the possibility of decomposition, but also cost effective. And last, but not least, they are made in factories which contribute to the social development on the local level and wider. However, if we want to put forward these principles in practical work, we need tools. One of these tools is certainly the Green Mission prize. We can surely say that the products which are awarded the Green Mission prize are environmentally friendly, they offer great value for the price, and they are made by factories which take care of the local community as well as of the general public. The two prize winners of the first two years come from the field of builders’ joinery and they are very different, but at the same time they are, in many ways, similar. They both highly value energy efficiency, built - in energy, recyclability, excellent technical properties, recognisability, etc. We are impatiently waiting for this year’s prize winner, the third one in a row. We are pleased to find out that the Green Mission prize surely is not overlooked. Among many other awards or advertising strategies of individual companies it represents some kind of a lighthouse that leads and directs the routes of those companies that want to make environmentally friendly products and who see an opportunity in this. The green technology, and with it the Green Mission, is in fact the only business model that will survive in medium and long term. We want to pass this message to all the exhibitors and also to the visitors of the fair.

Zelena misija / Green mission

O nagradi Zelena misija

About the Green Mission Prize

Zeleno misijo na sejmu Dom podeljujeta Gospodarsko razstavišče in Združenje lesne in pohištvene industrije pri GZS.

GR- Ljubljana Exhibition and Convention Centre awards the prize in cooperation with the Furniture and Wood Processing Association of the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia.

Osnovni cilj nagrade Zelena misija je prepoznati in nagraditi izdelke, ki so okolju prijazni. S pojmom okoljske prijaznosti želimo poudariti izdelke, ki tako ali drugače okoljsko v pozitivni smeri odstopajo od njim sorodnih izdelkov. Pri tem opazujemo celovit življenjski cikel izdelka – naravne vire, izdelavo in uporabo izdelka ter njegovo razgradnjo. Okoljsko sprejemljivost ocenjujemo skozi več parametrov. Prva skupina parametrov so kazalci življenjskega cikla: raba primarne energije prispevek h globalnemu segrevanju (GWP) prispevek k razgradnji ozona (ODP) prispevek k acidifikaciji (AP) prispevek k eutrofikaciji (EP) prispevek k toksičnosti vode (A-ETP) in zemlje (T-ETP) Druga skupina so vplivi na družbo in na raznolikost življenja. Tretja skupina je LCE (Life Cycle Engineering) in DfE (Design for Environment), kjer skušamo oceniti gospodarske, tehnične in okoljske vidike (v smislu izčrpavanja in razpoložljivosti naravnih virov). Od leta 2011 se podeljuje še do deset priznanj Zelena misija. Ker gre za nagrado in primerjalno ocenjevanje, je zaradi transparentnosti ocene nujno, da se doseženo stanje oceni na podlagi raznovrstnih dokazil. S tem niso mišljena samo dokazila v smislu certifikatov, ampak tudi druga dokazila, iz katerih je možno razbrati resničnost zatrjevanih lastnosti izdelka. Gospodarsko razstavišče dobitniku nagrade na svoje stroške zagotavlja 30 kvadratnih metrov neopremljenega prostora na razstavi ECO DOM v okviru sejma Narava-zdravje jeseni 2012. Nagrajenemu izdelku in podjetju, ki je izdelek prijavilo na izbor nagrade, bo zagotovljena dodatna medijska pozornost.

The fundamental goal of the Green Mission prize is to recognise and award products which are environmentally friendly. With the notion of environmental friendliness we wish to highlight products which, in one way or another, differ from other related products in terms of the environmental issues in a positive way. This takes under consideration the entire lifecycle of the product – natural resources, manufacture and use of product and its decomposition. Environmental acceptability is evaluated through a number of parameters. The first group of parameters are indicators of the lifecycle: Use of primary energy Global warming potential (GWP) Ozone depletion potential (ODP) Acidification potential (AP) Eutrophication potential (EP) Evapotranspiration potential of water (A-ETP) and earth (T-ETP) The second group includes effects on society and diversity of life. The third group is composed of LCE (Life Cycle Engineering) and DfE (Design for Environment), where we attempt to evaluate economic, technical and environmental aspects (in the sense of depleting and availability of natural resources). Since 2011, up to ten prizes Green Misson are being awarded. Since this is an award and a comparative evaluation, it is necessary, due to the marking transparency, that the attained state is evaluated on the basis of various evidence. This does not include only supporting documentation in the sense of certificates, but also other evidence from which it is possible to discern the truthfulness of the asserted product properties. The GR-Ljubljana Exhibition and Convention Centre will provide an area of 30 square metres of unequipped space for the prize-winning product at the exhibition ECO HOME, within the framework of the Nature-Health Fair in the autumn of 2012. The winning product and company which entered the product in the award selection process will receive additional media attention.

Sejem Dom 2012

Zelena misija / Green mission

Nagrado Zelena misija 2012 je izbrala strokovna komisija v sestavi

The expert jury composed of the following members awarded the Green Mission 2012 prize Predsednik / President Friderik Knez, univ. dipl. fiz., vodja Oddelka za gradbeno fiziko na Zavodu za gradbeništvo Slovenije / BSc (Physics), Head of the Department of Building Physics of the Slovenian National Building and Civil Engineering Institute Strokovnjak s področja gradbene fizike / Expert from the field of building physics » Nagrada pomeni bistven prispevek k ozaveščanju ljudi, da imamo eno, skupno okolje. Vsak posameznik mora postati del spremembe odnosa do okolja. The prize represents a fundamental contribution to increasing public awareness about the fact that we have one common environment. Each individual must become a part of the change in the relationship to the environment. «

Članica / Member

Dr. Marjana Šijanec Zavrl, univ. dipl. inž. grad., Gradbeni inštitut ZRMK, Vodja centra za bivalno okolje, gradbeno fiziko in energijo / BSc (Civil Engineering), Building and Civil Engineering Institute ZRMK, Head of Centre for Indoor Environment, Building Physics and Energy Strokovnjakinja s področja nizkoenergijske gradnje in prenove stavb, področje njenega dela pa je tudi trajnostna gradnja, LCC analiza in energetska izkaznica stavbe / Expert from the field of energy efficient construction and building reconstruction, the field of her work includes also sustainable construction, LCC analysis and energy performance certificates for buildings » Želimo živeti v zdravem okolju in ohraniti čim bolj neokrnjene naravne dobrine za naše zanamce. Prizadevamo si za okolju prijazne in nizkoenergijske stavbe in za njihovo prenovo ne le v času njihove uporabe, temveč v celotnemživljenjskem krogu - od zibelke do groba. Nagrada Zelena misija želi izpostaviti tiste izdelke in proizvajalce, ki so se že danes z okolju prijaznejšimi izdelki odzvali na izzive sodobne družbe in ponujajo tudi konkretne rešitve za zelena javna naročila ali skoraj nič energijske stavbe prihodnosti. We wish to live in a healthy environment and preserve as much integrity of natural assets for our successors as possible. We endeavour to build environmentally friendly and energy efficient buildings and strive for their reconstruction, not only during the time of their use but for their entire lifecycle – from start to end. The Green Mission prize wishes to expose those products and manufacturers who are already today, with their environmentally friendly products, responding to the challenges of contemporary society and also offer concrete solutions for green public procurements and almost zero-energy buildings of the future. «

Sejem Dom 2012

Članica / Member

Dr. Manja Kitek Kuzman, univ. dipl.

inž. arh., Oddelek za lesarstvo na Biotehniški fakulteti, Univerza v Ljubljani / BSc (Architecture), Department of Wood Technology, Faculty of Biotechnology, University of Ljubljana

Deluje na področju lesene gradnje in možnosti širše inovativne uporabe lesa / Works in the field of wood construction and possible wider innovative use of wood » Za doseganje trajnostnega razvoja bo potrebno posvečati več pozornosti uravnoteženi proizvodnji ter porabi surovinskih in energetskih virov. Že v fazi načrtovanja zgradb je potrebno vključevanje obnovljivih gradbenih materialov. Z nagrado Zelena misija želimo povečati zavedanje med ljudmi in izpostaviti izdelke, ki izstopajo v okoljski sprejemljivosti in čim višji dodani vrednosti, pridobljeni z uporabo sodobnih tehnologij in z znanjem. To reach sustainable development, more attention will need to be paid to the balanced production and use of raw materials and energy sources. It is necessary to include renewable construction materials already in the building planning phase. With the Green Mission prize we wish to increase public awareness and expose products which are exceptional in terms of environmental acceptability and have as high as possible added value, obtained with the use of contemporary technologies and knowledge. «

Član / Member

Dr. Niko Torelli, upokojeni redni profesor tehnologije lesa, 10 let direktor Gozdarskega inštituta Slovenije, 10 let glavni urednik strokovne revije LESwood / Retired Full Professor of wood processing technology. Director of the Slovenian Forestry Institute for 10 years. Chief Editor of the Wood Industry and Economy Journal LESwood for 10 years. » Raba slovenskega, trajnostno/vzdržno pridelanega kratkoprogaškega, CO2nevtralnega lesa, z malo sive energije in okolju prijaznim življenjskim krogom, z veliko dodane oblikovalske in tehnološke vrednosti pomeni več kakovostnejših delovnih mest in čistejše okolje. The use of Slovenian, sustainably produced local, CO2-neutral wood, with little grey energy and an environmentally friendly lifecycle, with a lot of added design and technological values means more higher quality workplaces and a cleaner environment. «

Zelena misija / Green mission ZELENA MISIJA 2011

GREEN MISSION 2011

Leseno okno udobje E92

Wooden window UDOBJE E92

Lani je posebna štiričlanska strokovna komisija – v isti sestavi kot leto poprej – pod vodstvom Friderika Kneza med 11 prijavljenimi izdelki izbrala izdelek UDOBJE E 92, ki ga proizvaja slovensko podjetje M Sora iz Žirov:

Last year, a special 4-member expert jury composed of same members as the year before and presided over by Friderik Knez, selected among 11 registered products the product UDOBJE E 92, manufactured by the Slovenian company M Sora from Žiri:

»Gre za inovativno leseno okno z optimiranimi lastnostmi, razreda pasivnih oken. Pri tem svoje lastnosti dosega izključno s pametno konstrukcijo iz lesa. Poleg tega pa gre tudi za proizvod in proizvajalca, ki je storil korak dlje v želji, da bi proizvod čim bolje poznal. Izvedene analize vplivov proizvoda na okolje v celotnem življenjskem krogu dajejo objektivno vrednotenje proizvoda. Pri tem gre, vsaj za področje Slovenije, za nov premislek o proizvodih.

»The innovative wooden window has optimised properties, in the class of passive windows. It achieves its properties exclusively with smart wooden construction. Additionally, it is also a product and a manufacturer, which has made a step further in the desire to gain as much knowledge as possible about the product. The concluded analyses of the impact of the product on the environment in its entire lifecycle offer an objective evaluation of the product. At least in Slovenia, this is a new thought process in terms of products and the first step towards the imminent mandatory practice.

Proizvod kot tak je iz lesa, obnovljivega materiala in je narejen z znanjem, s sinergijo dveh ključnih slovenskih virov. Uspeh v širšem evropskem merilu bo nedvomno pokazal, da tudi v Sloveniji znamo in zmoremo narediti evropske uspešnice. Podeljeno priznanje gre zagotovo v prave roke.« Aleš Dolenc, direktor podjetja M Sora, je ob tej priložnosti izjavil: »Veseli nas, da je strokovna komisija opazila naša prizadevanja v razvoju energetsko učinkovitih in ekološko prijaznih oken. Za to nagrado stoji dolgoletno načrtovano, sistematično in požrtvovalno delo razvojnih strokovnjakov v M Sori, v zadnjih letih organizirano v Razvojno raziskovalni skupini. Največji prispevek delu te skupine imata Jože Cigale kot oče patenta, ki ga vsebuje nagrajen izdelek, in Barbara Šubic. Na tem mestu želimo izreči iskreno zahvalo za njuna prizadevanja. V naših krajih spoštujemo naravo, z njo in od nje živimo. Z uporabo novih znanj, inovativnih rešitev in ob pomoči sodobne tehnologije želimo poudariti in izpostaviti odlične lastnosti, ki jih je narava ustvarila v čudovitem izdelku – lesu. Iz nekdaj manj poznanega proizvajalca oken se je M Sora v zadnjem desetletju razvila v razvojno usmerjeno, inovativno in cenjeno podjetje na področju energetsko učinkovitih in okolju prijaznih oken. Nagrado razumemo kot veliko priznanje za opravljeno delo, še bolj pa kot spodbudo za naprej.«

The product itself is made from wood, a renewable material, and manufactured with knowledge, a synergy of two key Slovenian resources. Success in the wider European scale will undoubtedly show that Slovenia has the knowledge and the capacity to make a European hit. The prize is definitely awarded to the right company.« Aleš Dolenc, Director of M Sora, accepted the prize on behalf of the company: »We are pleased that the expert jury noticed our endeavours in the development of energy efficient and ecologically friendly windows. This prize is based on long-term planning, systematic and self-sacrificing work of development experts at M Sora, in the recent years organized as a Development research group. The largest share of work was contributed by Jože Cigale as the father of the patent, which the prize-winning product incorporates, and by Barbara Šubic. We would like to sincerely thank them for their endeavours. Where we come from, we respect nature; we live with it and off it. With the use of new knowledge, innovative solutions and with the aid of contemporary technology we wish to emphasise and highlight the excellent properties, which nature created in a wonderful product – wood. In the last decade, M Sora developed from a less known window manufacturer into a development focused, innovative and respected company in the field of energy efficient and environmentally friendly windows. We accept the prize as a great recognition of our work and, even more so, as an encouragement for the future.«

Sejem Dom 2012

Obsejemske prireditve / Accompanying events

»Od zelenega k modremu« Zavod za gradbeništvo Slovenije

Zavod za gradbeništvo Slovenije (ZAG) je osrednja slovenska inštitucija s področja raziskav, preskušanj in certificiranja gradbenih proizvodov. Dejavnost ZAG je raznolika in se vpleta v vse pore gradbeništva, pa naj gre za stavbo ali za inženirski objekt, za novogradnjo ali za sanacijo. Poseben poudarek dajemo vprašanju trajnostnega gradbeništva. Zelena barva je prepoznavna barva okolju prijaznih rešitev, modra pa je barva trajnostnih izdelkov in rešitev.» Od zelenega k modremu!« je slogan, ki dobro opisuje dejavnosti ZAG. Od reciklaže gradbenih materialov do celovitega trajnostnega vrednotenja, bi lahko rekli. Seveda pa tudi ne gre mimo energije, kar je še posebej pomembno pri obnovah stavb. Orodja, ki jih ZAG nudi proizvajalcem in kupcem, obsegajo certificiranje izdelkov, tudi energetsko certificiranje, okoljske analize in izdelave deklaracij o okoljskih lastnostih, eksperimentalne metode, kot so termografija, meritve tesnosti objekta (blower-door) ter ekspertize o vgradnji in primernosti različnih rešitev. Poleg tega izvajamo tudi predkonkurenčni razvoj ter skozi zgledno sodelovanje z industrijo prispevamo k večanju konkurenčnosti zdravih jeder gradbeništva. Čeprav je danes največ poudarka namenjeno energiji in energetski učinkovitosti, ZAG s svojo paleto dejavnosti in širino torej bistveno presega ta okvir. Friderik Knez, univ. dipl. fiz., vodja Oddelka za gradbeno fiziko na Zavodu za gradbeništvo Slovenije

BUILD UP Skills Slovenija

EU podpira sistemski razvoj vseživljenjskega učenja izvajalcev nizkoenergijskih hiš EU spodbuja boljšo usposobljenost izvajalcev skoraj nič energijskih hiš Evropa se zaveda, da je s preusmeritvijo na skoraj nič energijsko gradnjo, kot jo zahteva prenovljena Direktiva o energetski učinkovitosti stavb ((2010/31/EU) EPBD Recast, 2010), treba bistveno več poudarka posvetiti vseživljenjskemu učenju izvajalskega kadra, ki bo na gradbišču izvajal sodobne novogradnje in obsežne energijske prenove obstoječih stavb. Kontinuirano izobraževanje in usposabljanje obrtnikov, gradbiščnih delavcev, monterjev in inštalaterjev in njihovih delovodij je ključno za to, da se bodo načrtovane energijsko učinkovite tehnologije in sistemi za izrabo obnovljivih virov energije iz načrtov prenesli tudi v prakso. Evropska komisija je v okviru programa Inteligentna energija Evropa pripravila pobudo BUILD UP Skills (2011–2013), v okviru katere nacionalni konzorciji za zdaj 21 držav članic EU na podlagi sodelovanja s ključnimi deležniki (ministrstva, izobraževalne inštitucije, strokovnjaki za URE in OVE v stavbah, energetski svetovalci, energetske in razvojne agencije, gradbena industrija, dobavitelji opreme, socialni partnerji, stanovska

Sejem Dom 2012

združenja in zbornice, finančne institucije, nepremičninski oz. stanovanjski skladi ipd.) pripravljajo pregled potreb na področju dodatnega izobraževanja in usposabljanja izvajalskega kadra. Končni izdelek bodo predstavljali nacionalni časovni načrti na področju izobraževanja in usposabljanja, ki bodo s svojim izvajanjem omogočili pripravo konkretnih poklicnih kvalifikacijskih shem in posledično uresničitev ciljev trajnostne energijske politike na področju stavb do leta 2020.

Nadgradnja usposabljanja v Sloveniji V Sloveniji projekt »BUILD UP Skills Slovenia« izvaja konzorcij v sestavi: Gradbeni inštitut ZRMK kot koordinator, Slovenski gradbeni grozd-GIZ, Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije, Inženirska zbornica Slovenije, Center za poklicno izobraževanje in Šolski center Novo mesto. Projekt sofinancira Evropska komisija v okviru programa Inteligentna energija Evropa. Samo izvajanje projekta je s pismi o nameri podprlo že prek 30 deležnikov, kot na primer specializirane strokovne inštitucije s področja energijsko učinkovite gradnje (IJS) ter izobraževanja (Andragoški center RS), Univerza (UL FGG, FA, FS, BF, FZ), stanovska združenja (GIZ PFSTI) ter zbornice (ZAPS, IZS, GZSZLPI, ZGS), dobavitelji tehnologij, gradbenih materialov in opreme, Eko sklad, lokalne energetske agencije, energetsko svetovalna mreža ENSVET, stanovanjski skladi (SSRS, JSS MOL), sindikati (ZSSS), Zavod za zaposlovanje in drugi, ki predstavljajo jedro nacionalne kvalifikacijske platforme. Naloga projekta je v okviru široke nacionalne platforme evidentirati ključna področja skoraj nič energijske gradnje, evidentirati napredne URE in OVE tehnologije za dosego cilja 20-20-20 do 2020 na področju stavb, ugotoviti pomanjkljivosti na strani izvajalskega kadra, ki so vzrok za to, da načrtovane nizkoenergijske rešitve ne zaživijo v praksi, ter izdelati program za vseživljenjsko izobraževanje in usposabljanje obrtnikov različnih profilov in drugih izvajalcev, vključenih v izvajanje skoraj nič energijskih stavb. Skladno z enotnim pristopom v EU k izvajanju tega projekta želimo v fazo evidentiranja potreb in v fazo usklajevanja programa za vseživljenjsko izobraževanje in usposabljanje izvajalcev pritegniti vse ključne akterje, ki jih usposabljanje izvajalskega kadra za nizkoenergijske stavbe zadeva, institucije in strokovnjake, specializirane na posamezna področja URE in OVE, predvsem za to, da bi na področju novih tehnologij za skoraj nič energijsko gradnjo opredelili kritične točke za uspešno implementacijo tehnologij in pomanjkljivosti na strani izvajalskega kadra pri vgradnji teh novih tehnologij v stavbe ter predlagali potrebna ključna znanja obrtnikov, delovodij, mojstrov, monterjev, izvajalcev, inštalaterjev naprav za izrabo OVE na tem področju.

Naloge in cilji V obdobju od novembra 2011 do maja 2013 bomo v projektu »BUILD UP Skills Slovenija« zasledovali uresničitev naslednjih ciljev: Opredelitev nacionalnega okvira za nadgradnjo obstoječih znanj in veščin za razvoj novih kvalifikacijskih shem za izvajalce, primerno usposobljene za doseganje ciljev 2020 podnebne energije politike na področju stavb (gradnja skoraj nič energijskih hiš in intenzivna energijska prenova obstoječih stavb). Ustanovitev nacionalne kvalifikacijske platforme – povezovalnega in posvetovalnega telesa, ki vključuje

Obsejemske prireditve / Accompanying events najširši krog ključnih deležnikov s področja graditve in izobraževanja/usposabljanja. Izdelava časovnega načrta, ki bo pokazal, kako bomo odpravili ovire in pomanjkljivosti pri usposobljenosti delavcev različnih poklicev, nakazal umestitev usposabljanja o sodobnih URE/OVE rešitvah in sistemih v učne načrte in v izvajalsko prakso in podal plan izvedbe časovnega načrta in spremljanje učinkov. Potrditev časovnega načrta – pomembni akterji v javni in zasebni sferi, inštitucije s področja izobraževanja in usposabljanja in deležniki s področja graditve stavb potrdijo predlagani časovni načrt izobraževanja in usposabljanja izvajalskega kadra in zagotovijo svoje nadaljnje vključevanje v teku izvajanja. Vsi ključni deležniki, ki vidijo svoj strokovni ali poslovni interes v okviru te pobude, so vabljeni, da se vključijo v nacionalno kvalifikacijsko platformo in tako prispevajo svoj pogled na predstavljeno problematiko boljše usposobljenosti izvajalcev skoraj nič energijske gradnje.

Anketa med izvajalci del iz Sekcije gradbincev pri OZS Vemo, da se izvajalci zaključnih del in inštalacij v praksi soočajo z veliko težavami, vključno s pomanjkljivo usposobljenostjo zaposlenih za zahtevnejša dela. Po nedavni anketi med podjetji in obrtniki iz sekcije gradbincev pri OZS so v kar 53 odstotkih podjetij v izvajanje del vključeni priučeni delavci (med njimi 20 odstotkov z osnovno šolo, 37 odstotkov z nižjo poklicno izobrazbo, 31 odstotkov s srednjo poklicno izobrazbo ter 12 odstotkov s srednjo strokovno šolo (N=34)). Gradbinci najbolj pogrešajo usposobljene zidarje in tesarje. Različnih usposabljanj se je v preteklosti že udeleževalo 38 odstotkov podjetij, prevladovala so področja izvajanje obnove izolacijskih fasadnih sistemov, gradnja nizkoenergijskih hiš, toplotni mostovi, možnosti izrabe OVE, zakonodaja in podobno. Dr. Marjana Šijanec Zavrl, Gradbeni inštitut ZRMK Janko Rozman, Barbara Vrhovnik, Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije Več na spletnih straneh www.buildupskills.eu www.buildupskills.si

Neva Jejčič, univ. dipl. inž. arh., Gradbeni inštitut ZRMK Mag. Miha Tomšič, univ. dipl. inž. grad, Gradbeni inštitut ZRMK

konstrukcijo v treh ravneh. V Sloveniji subvencije za nakup energijsko učinkovitih oken poznamo že več kot 10 let. Tudi naša tehnična zakonodaja postavlja za toplotne lastnosti oken ene izmed najstrožjih zahtev v Evropski uniji, zato bi morali biti izdelki, ki jih je mogoče kupiti pri nas, načeloma zelo dobri. Kupci lahko naročijo zelo kakovostna okna, ki so primerna tudi za nizkoenergijske in pasivne stavbe. Lastnosti oken so določene s tehničnimi predpisi in se preverijo oz. izračunajo skladno s predmetnimi standardi. V Sloveniji še nimamo posebnega predpisa ali smernice za vgradnjo zunanjega stavbnega pohištva, vendar pa so nekatere zahteve s tega področja zajete v določilih o zrakotesnosti stavb in toplotnih mostovih, zapisanih v pravilniku o učinkoviti rabi energije v stavbah (PURES 2) in tehnični smernici Učinkovita raba energije, ter v performančnih zahtevah Pravilnika o zaščiti stavb pred vlago. Pri določanju dodatnih zahtev za zagotovitev učinkovitega tesnjenja stika med okvirjem oken in konstrukcijo se trenutno opiramo tudi na standarda, ki ju uporabljajo v Nemčiji in Avstriji, oziroma na nemško tehnično smernico, po kateri sta bila pripravljena.

Vgradnja stavbnega pohištva po »klasični montaži« Monterji se zjutraj pripeljejo na dvorišče z okni in vrati, notranjimi in zunanjimi policami, včasih tudi s senčili, celo škatlo poliuretanske pene, ki je pravzaprav najpomembnejši pripomoček pri montaži, z vijaki in sidri, silikonom, zaključnimi letvicami, mavčno-kartonskimi ploščami in drugimi potrebščinami. Pri novogradnji denimo okna in vrata le pravilno razporedijo v odprtine, jih privijačijo levo in desno, fugo zapolnijo s čudežno poliuretansko peno, namestijo police, zaključijo z letvicami, nanesejo še silikonski kit in montaža je zaključena. Pri zamenjavi pa morajo še prej stara okna razrezati in jih demontirati ter špalete obdelati z mavčno-kartonskimi ploščami, drugi postopki so enaki. Seveda pa tako izvedena montaža ne more biti skladna ne s sodobnimi pravili stroke oz. dobro gradbeno prakso in ne z zahtevami veljavnih predpisov. Da je bilo nekaj narobe z zgoraj opisano montažo, lahko opazimo v vremenskih razmerah, kakršne je prinesla letošnja zima, ko se združita hud mraz in močan veter. »Klasična montaža« namreč ne zagotovi zadostne zrakotesnosti in skozi tako vgrajeno stavbno pohištvo v notranjost stavbe vdira preveč hladnega zraka. Poudariti je treba, da običajno za to niso krive pripire na samem stavbnem pohištvu, saj imajo sodobna okna vsaj dve tesnili. Piha namreč skozi fugo med okvirjem stavbnega pohištva in gradbeno konstrukcijo. Lahko pa odpove tudi tesnjenje na pripiri, če okna niso pravilno mehansko pritrjena ali če okovje ne izpolnjuje več svoje funkcije. V takih primerih se krilo začne povešati ali deformirati in takrat stik med krilom in okvirjem ne tesni več. Pri neustrezno izvedeni montaži se lahko

Pasti montaže stavbnega pohištva

Kaj mora kupec vedeti o kakovostni vgradnji

Živimo v času, ko so skrb za okolje, trajnostna gradnja in smotrna raba energije glavne zapovedi na vseh področjih družbe. Zato je država začela namenjati veliko spodbud, tudi nepovratnih finančnih sredstev, za zmanjševanje rabe energije v stavbah. EKO sklad tako med drugim spodbuja nakup energijsko varčnih oken in zunanjih vrat ter od leta 2010 tudi njihovo sodobno vgradnjo. Ta mora biti skladna z dobro gradbeno prakso ter zagotoviti tesnjenje fuge med oknom in obodno

Sejem Dom 2012

Obsejemske prireditve / Accompanying events zgodi, da je bil nakup sicer kakovostnih oken zgrešena naložba, saj ne poveča bivalnega udobja in tudi bistveno ne zmanjša rabe energije.

Kakšna mora biti kakovostna vgradnja stavbnega pohištva? Prvi pogoj za kakovostno vgradnjo je skrbna priprava podlage oziroma špalete in odprtine. Podlaga mora biti čvrsta in trdna ter primernih dimenzij, da zagotovimo zadostno mehansko pritrditev stavbnega pohištva ter pravšnjo širino fuge oziroma stika (od najmanj 1 cm do največ 3 cm) med okvirjem stavbnega pohištva in konstrukcijo. V praksi se je pokazalo, da podlage ne pri novogradnjah niti pri zamenjavah niso vselej pripravljene tako, da bi omogočale kakovostno vgradnjo. Nikjer ni pravzaprav jasno opredeljeno, kakšna mora biti podlaga, saj standardi predpisujejo le zahtevane fizikalne lastnosti, ki jih je mogoče doseči ob ustrezni pripravi odprtine. Drugi zelo pomemben pogoj je, da je treba stavbno pohištvo podpreti z distančniki in v konstrukcijo dobro mehansko pritrditi, kar pomeni ustrezno sidranje ali pritrjevanje z vijaki. Nedopustno je, da bi pritrjevali stavbno pohištvo zgolj s poliuretansko peno, kot se včasih zgodi nepoučenim kupcem. Od velikosti okna in smeri odpiranja je odvisno, kje in koliko naj bo vijakov ali sider ter kje bo okno podprto. Kakšni naj bodo vijaki, pa je seveda odvisno tudi od konstrukcije. V opečnem zidu je treba uporabiti drugačne vijake kot v betonskem stebru ali lesenem nosilcu. Po zagotovitvi ustrezne mehanske pritrditve je treba fugo med stavbnim pohištvom in konstrukcijo ustrezno zatesniti. Fuga je zavestno narejena vrzel med dvema gradbenima elementoma, ki jo je treba zatesniti skladno z zahtevami gradbene fizike. Na trgu je veliko tesnilnih materialov: impregnirani tesnilni trakovi, lepilne folije in tesnilne mase. Najbolje je, da izberemo takšen sistem tesnjenja, ki je v danem primeru najustreznejši, in da ne kombiniramo različnih materialov. Na notranji strani, v bivalnih prostorih, je treba fugo zatesniti tako, da preprečuje prehod vodne pare in zraka – biti mora torej paroneprepustna in zrakotesna. V sredini je toplotnoizolacijski in zvočnoizolacijski sloj – to je lahko poliuretanska pena, kamena volna itd. Na zunanji strani pa je treba uporabiti tak material, ki hkrati zagotavlja vodotesnost, vetrno zaporo in paroprepustnost – preprečiti mora vdor vode in vetra ter prepuščati vodno paro. Opisani postopek upošteva, da ima stik med oknom in konstrukcijo tri funkcionalne ravni. Notranja raven ločuje klimatske razmere v prostoru od zunanjih, njena površinska temperatura mora biti višja od temperature rosišča. Druga funkcijska raven skrbi za zmanjšanje toplotnih izgub in za preprečevanje vdora hrupa v prostor. Naloga tretje funkcijske ravni pa je zaščita fuge in konstrukcije pred vremenskimi vplivi. Zato taki vgradnji rečemo vgradnja s tesnjenjem fuge v treh ravneh. Da bi poudarili strokovno podlago postopkov, uporabljamo tudi opisni izraz vgradnja s tesnjenjem po načelih smernice RAL. Ponudniki to pogosto imenujejo kar »RAL montaža«, čeprav je pojem pravzaprav zavajajoč in niti nima osnove v strokovnem izrazoslovju nemškega govornega področja. Gre namreč za smernico, ki jo že vrsto let resda pripravlja nemška skupnost za kakovost RAL, kot tehnično smernico za vgradnjo oken in vhodnih vrat pa jo skupaj z RAL izdajajo še štiri strokovne institucije, med katerimi je tudi znani inštitut za okensko tehniko IFT iz Rosenheima. Če je fuga slabo izvedena ali ni tesnjena v treh ravneh, se utegne poleg povečanih toplotnih izgub in nezadovoljive zvočne

Sejem Dom 2012

zaščite pojaviti tudi kondenzacija vodne pare in z njo plesen, ki ima dokazano škodljive vplive na zdravje ljudi.

Še beseda o vgradnji polic in obdelavi špalet V praksi je velikokrat opaziti, da podjetja ali njihovi pooblaščeni monterji znajo pravilno vgraditi stavbno pohištvo, zatakne pa se pri vgradnji polic in obdelavi špalet. Predvsem pri zamenjavi stavbnega pohištva bi bila za ustrezno vgradnjo večkrat nujna tudi zidarska obdelava, kar pa je v zadovoljivi kakovosti nemogoče opraviti v enem dnevu. Vgradnja notranjih polic je precej enostavna. Paziti je treba, da je polica pravilno dimenzionirana, podlaga primerno ravna, polica pravilno mehansko pritrjena in špaleta okrog police tako obdelana, da se ne pojavijo razpoke. Večja pazljivost je potrebna pri vgradnji zunanjih polic, ki so izpostavljene vremenskim vplivom. Najprej je treba zagotoviti pravilno oblikovano in dimenzijsko ustrezno polico, ustrezno podlago, dobro mehansko pritrditev ter zadosten naklon, da voda odteka od okvirja okna proti robu. Stik med okvirjem okna in polico mora biti zatesnjen tako, da je čim bolj vodotesen ter hkrati tudi dovolj paropropusten, da lahko voda, ki je morda vendarle pritekla v stik, spet izhlapi. Ob stiku s špaleto mora biti polica oblikovana tako, da ni neposrednega stika zaključnega sloja fasade in vodoravne ploskve police. Ob robu je treba tudi paziti, da voda s police ne teče po fasadi in pušča vidnih rjavo zelenih sledi. Na Gradbenem inštitutu ZRMK podeljujemo certifikat Znak kakovosti v graditeljstvu tistim izvajalcem, ki dokažejo, da znajo vgraditi stavbno pohištvo skladno z vsemi naštetimi pravili stroke. S tem omogočimo kupcem lažjo odločitev glede izbire monterjev, trajnostno gradnjo in učinkovito rabo energije v stavbah. V zadnjem desetletju je izdelava zunanjega stavbnega pohištva tako napredovala in zakonodaja zanj predpisuje tako visoke zahteve, da bi morala biti tudi vgradnja nujno izvedena s tesnjenjem v treh ravneh. Nesmiselno je namreč kakovostna sodobna okna vgrajevati na način, ki izniči vse njihove prednosti. To bi bilo podobno, kot da bi po odločitvi za nakup hitrega športnega avtomobila hoteli varčevati pri pnevmatikah in zanj izbrali enako obutev kot za desetletja staro vozilo. Vsak kupec se mora sicer odločiti sam, vendar se ob omejenih finančnih možnostih splača držati splošnega pravila: pametneje je izbrati malo cenejše okno in kakovostno montažo kot pa najboljše in najdražje okno ter varčevati pri montaži.

Obsejemske prireditve / Accompanying events

Marko Fašalek, univ. dipl. inž. gradb., Svetovalec vodje centra za geotehniko in geologijo Jurij Skok, univ. dipl. inž. geol., Vodja dejavnosti sanacije plazov

Temeljenje stanovanjskih hiš Slovenija ima zelo pestro geološko sestavo tal. Poleg pestre geologije je tudi reliefno zelo razgibana. Vse te naravne danosti zahtevajo kar nekaj pozornosti pri izgradnji in temeljenju ne samo pri večjih objektih, temveč tudi pri izgradnji stanovanjskih hiš. Stanovanjske hiše so trajni objekti, ki služijo svojemu namenu tudi več generacijam. Zato je zelo pomembno, da je vsak objekt skrbno in terenu primerno temeljen. Kasnejša popravila in sanacije, ki so posledica neustreznega temeljenja, so lahko zelo zahtevna in draga in včasih tudi neizvedljiva. Po naši zakonodaji lahko na območjih, ki niso plazovita ali erozijsko ogrožena, določi način temeljenja stanovanjske hiše projektant. Na območjih, ki so opredeljena kot potencialno plazljiva ali erozijsko ogrožena, pa mora investitor pridobiti ustrezno geomehansko poročilo, v katerem so opredeljeni ukrepi za varno temeljenje.

Plazova, ki sta posledica neprimernega odvodnjavanja

Ravninski predeli Ravninski predeli niso opredeljeni kot erozijsko ogroženi in plazoviti. Kljub temu pa je sestava tal tudi na ravnini v Sloveniji zelo raznolika. Na primer Ljubljansko Barje zahteva globoko temeljenje tudi nizkih lahkih objektov. Za manjše enodružinske stanovanjske objekte se največ uporabljajo leseni piloti. Pri tem je potrebno nekoliko več pozornosti posvetiti globini pilotov, ker se zaradi urbanizacije in podnebnih sprememb raven podtalnice na Barju znižuje. To pomeni, da je potrebno izkop za pilote zaključiti dovolj globoko, da jih v predvideni življenjski dobi objekta ne bo dosegel zrak, ki povzroča trohnenje lesa. Tudi na ravninskih predelih z dobro sestavo tal, na primer v obliki proda, je potrebno temeljenje objektov skrbno načrtovati. Pogosto se ugotavlja, da so v preteklosti na razmeroma neproblematični parceli odkopali prod in jamo zasuli z manj vrednim nenosilnim zasipom. Na kraških tleh pogosto nastajajo razpoke na objektih zaradi posedanja glinastih tal. Tako posedanje nastane zaradi izpiranja tal ali drugih procesov, ki so povezani s kraško sestavo tal. Pri podkletenih objektih je treba paziti, da preprečimo vdor vode v klet. Znani so primeri podkletitve hiš na glinastih oziroma malo vodoprepustnih tleh, kjer je začela v klet prodirati voda. Graditelji so sicer po obodu kleti položili drenažo, a ta ni imela ustreznega odvoda. Ob stenah kleti se je nabirala meteorna voda, ki se je natekla v drenažo brez ustreznega odvoda. Voda je tako izbrala najlažjo pot in vdrla v klet. Sanacija je v tem primeru lahko zelo zahtevna in draga. Poleg drage sanacije je potrebno ponovno urediti tudi okolico hiše.

Brežine Za potrebe temeljenja hiš na brežinah je zelo priporočljivo (tudi če lokacija ni opredeljena kot potencialno plazljiva ali erozijsko ogrožena) pridobiti ustrezno geomehansko poročilo. Na predvideni lokaciji izgradnje načrtovanega objekta je potrebno najprej z rovokopačem izvesti približno dva sondažna izkopa, da ugotovimo geološko sestavo temeljnih tal. Sondažne izkope načeloma zaključimo v globini nastopanja stabilne intaktne

hribine. Geomehanik izvede popis sondažnih izkopov ter izvrši inženirsko geološki pregled obravnavanega območja. V svojem poročilu nato poda ustrezno globino in način temeljenja predvidenega objekta, naklone začasnih ter končnih vkopnih brežin ter morebitno potrebo po izgradnji podpornih konstrukcij (armirano betonski zidovi, kamnite zložbe v betonu, suhe kamnite obloge ipd.). Hkrati geomehanik poda tudi smernice glede površinskega in globinskega odvodnjavanja. Kljub temu so znani primeri, ko izvajalci izkop izvršijo v prestrmih brežinah. Pogosto v takih primerih pride do rušenja odkopanih brežin in posledično do znatno večjih stroškov zaradi sanacije. Graditelji tudi večkrat za potrebe zunanje ureditve ob hiši kasneje zgradijo podporne zidove, ki niso ustrezno dimenzionirani. Taki zidovi se zato pogosto začnejo nagibati, velikokrat pride celo do porušitve. Zmotno je namreč prepričanje, da zadošča le dovolj velika količina armature. Tak zid lahko zdrži zemeljski pritisk le s svojo maso – z ustreznimi dimenzijami ali z ustrezno obliko. V preteklosti poznamo tudi primere, ko je nenadzorovana izvedba globjega vkopa za izgradnjo stanovanjskega objekta ali opornega zidu povzročila sprožitev obsežnejšega plazu. V takem primeru lahko samo sanacija plazu tudi preseže strošek 50.000 evrov. Poraja se vprašanje, ali je izgradnja objekta na takšni parceli sploh še smiselna. Iz prakse so znani primeri, ko so objekte na pobočju zgradili brez večjih težav. Potem pa je po daljšem ali krajšem obdobju kot posledica neprimerno urejene odvodnje objekta prišlo do splazitve razmočene zemljine v pobočju tik pod objektom. Zaradi nevarnosti širitve zgornjega odlomnega robu plazu do temeljev objekta je bilo potrebno izvršiti sanacijo splazitve. Zgoraj je naštetih nekaj najpogostejših težav in dilem, ki jih opažamo pri gradnji individualni stanovanjskih hiš. Vsekakor priporočamo, da se graditelji ob kakršnih koli dilemah v zvezi s temeljenjem, ko se izvajajo izkopi za temelje in je tako razvidna geološka sestava temeljnih tal, obrnejo na ustreznega strokovnjaka s tega področja. Kasnejše sanacije in popravila v zvezi s temeljenjem utegnejo biti namreč zelo zahtevni, neprijetni in dragi.

Sejem Dom 2012

Obsejemske prireditve / Accompanying events

Svetovalci Gradbenega inštituta ZRMK svetujejo Dvorana Gazela (G), kompleks Apel, 1. nadstropje

6.-11. marec 2012

Brezplačno energetsko svetovanje za občane ENSVET Individualna strokovna svetovanja občanom Svetovanja za obiskovalce sejma izvajajo energetski svetovalci projekta ENSVET (www.ensvet.si) ter strokovnjaki Gradbenega inštituta ZRMK. ENSVET je projekt Ministrstva za infrastrukturo in prostor, dejavnosti sofinancirata Eko sklad in Slovenski okoljski javni sklad, izvajalec pa je Gradbeni inštitut ZRMK. Hkrati na razstavnem prostoru potekajo tematska strokovna predavanja za občane. Predavatelji so energetski svetovalci mreže ENSVET in strokovnjaki Gradbenega inštituta ZRMK, ki delujejo na področju bivalnega okolja, gradbene fizike in energije v zgradbah, materialov in konstrukcij, prometnic in infrastrukture ter geotehnike in geologije. Gl. zadnja različica programa: www.gi-zrmk.si www.sejemdom.si Predstavljene so tudi aktivnosti Eko sklada, Slovenskega okoljskega javnega sklada, namenjene kreditiranju in sofinanciranju okolju prijaznih naložb fizičnih in pravnih oseb. 7.-9. marec 2012

Krajše strokovne delavnice Obravnavana področja: energijsko učinkovita vozila, energijsko učinkovite soseske, energijsko učinkovita gradnja in prenova večstanovanjskih stavb, mreženje in usposabljanje strokovnjakov za izdelavo energetskih izkaznic in energetskih pregledov ter okoljskega in trajnostnega vrednotenja stavb, s poudarkom na zelenem javnem naročanju ter upoštevaje LCA in LCC. Predstavljajo se tudi mednarodni projekti programa Inteligentna energija Evropa ENFORCE, Clean Drive, AFTER, Energy Neighbourhoods2, Come2CoM, ESOLi, BUY SMART, TABULA in BUILD UP Skills Slovenija ter raziskovalni projekt programa FP7 OPEN HOUSE na področju razvoja kazalnikov trajnostne gradnje. 7. marec 2012 (16.00-19.00 ure)

Predstavitev okolju prijaznih in energetsko učinkovitih osebnih vozil Izbrani proizvajalci bodo predstavili nove tehnologije, ki manj obremenjujejo okolje in omogočajo bistveno manjšo porabo goriva. Dogodek sodi v okvir mednarodnega projekta Clean Drive – Čista vozila. Več na www.clean-drive.eu 7. in 9. marec 2012 (12.00-13.00 ure)

Predstavitev energetske izkaznice stavbe in obveznega usposabljanja za pridobitev licence za izdelovalca energetskih izkaznic V naslednjih treh letih ju bo po pooblastilu Ministrstva za gospodarstvo izvajal Gradbeni inštitut ZRMK. Predstavili bomo tudi obsežnejše dopolnilno strokovno usposabljanje energetskih preglednikov stavb (repetitorij strokovnih vsebin o nizkoenergijski gradnji in prenovi), organizirano v okviru svetovalne

Sejem Dom 2012

mreže projekta IEE ENFORCE (www.gi-zrmk.eu/enforce in www. enforce-een.eu). 8. marec 2012 (16.00-19.00 ure)

Regijsko srečanje sodelujočih v tekmovanju za energetsko najučinkovitejšo sosesko v mednarodnem projektu Energy Neighbourhoods2 Sponzor dogodka je Gospodarsko razstavišče. Na srečanje so vljudno vabljeni vsi obiskovalci sejma, ki bi se v tekmovanje želeli vključiti jeseni 2012, in vsi, ki jih zanimajo možnosti varčevanja z energijo v gospodinjstvih. 9. marec 2012 (10.00-11.00 ure)

Predstavitev načel in postopkov zelenega naročanja To so smotrne odločitve pri nakupu izdelkov ali storitev s poudarkom na okoljski prijaznosti in energetski učinkovitosti ob upoštevanju dolgoročnih koristi investicije. Dogodek je posvečen mednarodnemu projektu Buy Smart in njegovemu nadaljevanju, Buy Smart+ (www.buy-smart.info). Predstavljena bo tudi evropsko poenotena metoda za trajnostno vrednotenje stavb na podlagi okoljskih, ekonomskih in družbenih kazalnikov, ki nastaja v projektu FP7 OPEN HOUSE (www.openhouse-fp7.eu/). 9. marec 2012 (14.00-15.00 ure)

Skoraj nič energijska hiša 2020 - predavanje Direktiva o energetski učinkovitosti stavb zahteva od držav članic zakonodajo, s katero bomo do leta 2020 postopoma vzpostavili minimalne zahteve za novogradnje na ravni skoraj nič energijske hiše. Kakšne minimalne zahteve lahko torej pričakujemo v prihodnje? Katere tehnologije in sistemi bodo v naslednjem desetletju najbolj zaželeni? Kako ekonomične so te odločitve? Strokovnjaki GI ZRMK bodo poskušali osvetliti nekatere v tem trenutku zelo aktualne izzive skoraj nič energijske gradnje. (več na IEE TABULA, (www.building-typology.eu/ in www.gi-zrmk.eu/tabula). 9. marec 2012 (16.00-18.00 ure)

Delavnica projekta IEE AFTER Predstavniki Gradbenega inštituta ZRMK ter upravnikov SPL, d.d. Ljubljana in SPEKTER, d.d. Trbovlje predstavljajo uspešne primere energijskih izboljšav pri večstanovanjskih stavbah. Delavnica poteka v okviru projekta AFTER, ki je še posebej namenjen analizi energijskih prihrankov pri optimiranju obratovanja, vzdrževanja in upravljanja stavbnega fonda.

Obsejemske prireditve / Accompanying events zbornica Slovenije, Center za poklicno izobraževanje in Šolski center Novo mesto skupaj s prek 30 podpornimi inštitucijami (ministrstva, izobraževalne inštitucije, stroka, energetski svetovalci, energetske in razvojne agencije, gradbena industrija, dobavitelji opreme, socialni partnerji, stanovska združenja in zbornice, finančne institucije, nepremičninski oz. stanovanjski skladi ipd.) pripravljajo pregled potreb in časovni načrt na področju dodatnega izobraževanja in usposabljanja izvajalskega kadra. Več informacij na www.buildupskills.si. Na sejmu DOM predstavljamo tudi projekt Znak kakovosti v graditeljstvu (ZKG).

Tematska pogovorna omizja BUILD UP Skills Slovenija Usposabljanja izvajalcev (www.buildupskills.si) na temo usposabljanja izvajalcev so organizirana v dveh terminih, in sicer v torek, 6. 3. 2012, od 11.00 do 12.00 ure: Razgovor o znan jih izvajalcev za skoraj nič energijsko gradnjo – energijski sistemi in instalacije v stavbi (moderator IZS) v petek, 9. 3. 2012, od 11.00 do 12.00 ure: Razgovor o znanjih izvajalcev za skoraj nič energijsko gradnjo, stavbni ovoj (moderator ZRMK). 7. in 8. marec 2012

Celodnevni strokovni delavnici projekta Come2CoM

Razvoj programov in ukrepi trajnostne energetske politike v lokalnih skupnostih ter projekta BUILD UP Skills Slovenija na temo razvoja znanj kvalificiranih izvajalcev za skoraj nič energijsko gradnjo do leta 2020. Dvorana Urška

V torek, 6. marca 2012, bo podeljeno priznanje Znak kakovosti v graditeljstvu podjetju ROTO GROUP d.o.o. za razvojno tehnološki dosežek – ČISTILNA NAPRAVA EKO BOX 4-6 PE. Razvojni dosežek predstavlja polietilenski rezervoar kvadratne oblike z izboljšanimi statičnimi karakteristikami. EKO BOX so razvili z namenom, da kupcem omogočijo vgradnjo čistilne naprave tudi v obstoječo betonsko greznico. Kvadratna oblika in velikost omogočata racionalen transport po celem svetu. Čistilno napravo EKO BOX sestavljata 2 rezervoarja, ki sta med seboj povezana, SBR sistem čiščenja s kompresorjem, 4 ventile, pretočne cevi, računalnik, 2 teleskopska poviška in 2 pokrova ter vtočno in iztočno cev. Znak kakovosti v graditeljstvu je neobvezen certifikacijski znak in blagovno storitvena znamka, ki označuje najboljše izdelke in storitve s področja graditeljstva na območju RS. Glavni cilji projekta ZKG so promocija najkakovostnejših izdelkov in storitev, dvig kakovosti graditeljstva v RS ter informiranje in varovanje naročnikov/uporabnikov. Projekt Znak kakovosti v graditeljstvu predstavljamo tudi na predavanjih, ki jih Gradbeni inštitut ZRMK pripravlja za občane.

7. marec 2012 (ob 10.00 uri)

Evropska sredstva – možnosti in perspektive Delavnica in okrogla miza, na katero so vabljeni predvsem župani in drugi odgovorni za razvoj lokalnih skupnosti. Beseda bo tekla o mogočih in potrebnih sinergijah trajnostnega načrtovanja in sofinanciranja projektov v lokalnih skupnostih in iskanju odgovora na bodoče razvojne možnosti in priložnosti, ki jih nudi Evropa. Več na spletni strani projekta IEE Come2Com www.gi-zrmk.eu/come2com in www.esoli.org/. 8. marca 2012 (ob 10.00 uri)

BUILD UP Skills Slovenija – nova znanja in veščine s področja tehnologij URE in OVE za izvajalce skoraj nič energijskih hiš - delavnica Evropa se zaveda, da je s preusmeritvijo na skoraj nič energijsko gradnjo, kot jo zahteva prenovljena Direktiva o energetski učinkovitosti stavb ((2010/31/EU) EPBD Recast iz 2010), treba bistveno več poudarka posvetiti vseživljenjskemu učenju izvajalskega kadra, ki bo na gradbišču izvajal sodobne skoraj nič energijske novogradnje in obsežne energijske prenove obstoječih stavb. Kontinuirano izobraževanje in usposabljanje obrtnikov, gradbiščnih delavcev, monterjev in inštalaterjev in njihovih delovodij je ključno za to, da se bodo načrtovane energijsko učinkovite tehnologije in sistemi za izrabo obnovljivih virov energije iz načrtov prenesli tudi v prakso. Konzorcij v sestavi: Gradbeni inštitut ZRMK kot koordinator, Slovenski gradbeni grozd-GIZ, Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije, Inženirska

Sejem Dom 2012

Obsejemske prireditve / Accompanying events

Mag. Miha Tomšič, univ. dipl. inž. grad., Gradbeni inštitut ZRMK Mihael Mirtič, univ. dipl. inž. grad., Gradbeni inštitut ZRMK

Zabavati se in pri tem prihraniti denar – mogoče! Energetsko učinkovite soseske

Vmesna prireditev projekta Energetsko učinkovite soseske (angleški naziv: Energy Neighbourhoods2, okrajšano EN2) poteka na sejmu DOM 8. marca, s pričetkom ob 16.00 uri. Nanjo vabimo vse člane gospodinjstev, ki sodelujejo v tekmovalni kampanji v prihrankih energije med občani in soseskami za sezono 2011/12. Sodelujoči želijo celotni Sloveniji in Evropi pokazati, da je mogoče prihraniti toploto za ogrevanje in elektriko tudi s pomočjo ukrepov, ki ne zahtevajo investicij in ne ogrozijo njihovega življenjskega standarda. Kvečjemu nasprotno, pri tem se še zabavajo, kar bo videti tudi na tem družabnem dogodku. EN2 je nadaljevanje projekta Energy Neighbourhoods, ki ga je finančno podprla Evropska komisija v okviru programa Intelligent Energy Europe in od lanskega leta poteka tudi pri nas. Koordinator projekta v Sloveniji je Gradbeni inštitut ZRMK. Tekmovanje se odvija na lokalni oz. nacionalni ravni, hkrati pa tudi v mednarodnem okviru. Slovenske soseske ne tekmujejo le med seboj, ampak tudi s soseskami iz petnajstih sodelujočih evropskih držav. Posamezno sosesko sestavlja od 5 do 12 gospodinjstev. Najboljše soseske iz sodelujočih držav bodo prejele posebna priznanja in sodelovale na svečani razglasitvi rezultatov v Bruslju leta 2013. Ker stroški za energijo postajajo kritičen del marsikaterega družinskega proračuna, je bili odziv gospodinjstev, ki bi želela v projektu sodelovati in s tem boljše razumeti povezavo med rabo energije, stroški in vplivom na okolje, razveseljivo dober. V letošnji sezoni, ki poteka od 1. 12. 2011 do 31. 3. 2012, se je v boj za glavno nagrado podalo kar 84 slovenskih gospodinjstev, ki sestavljajo 11 sosesk. Geografsko lahko soseske razdelimo v dva tabora, in sicer na severovzhodno (dve soseski iz Maribora in ena soseska iz Murske Sobote) in osrednjeslovensko skupino (8 sosesk iz Ljubljane oziroma iz bližnje okolice). Družabni dogodki so pomemben element vzdrževanja tekmovalne vneme. Povratne informacije predhodnega projekta, Energy Neighbourhoods, in odzivi po začetnih prireditvah v sklopu tega projekta so pokazali, da so sodelujoči zares uživali v družabni naravi projekta. K druženju vabimo vse člane sodelujočih gospodinjstev, njihove sorodnike, prijatelje, znance in vse druge, ki jih projekt zanima.

Sejem Dom 2012

Za vse tiste, ki projekta še ne poznajo, bosta na kratko predstavljena vsebina in namen tekmovanja, koordinatorji bodo prisluhnili vprašanjem in predlogom sodelujočih ter razrešili morebitne praktične probleme, s katerimi se tekmovalci srečujejo. Ker je pomemben cilj tovrstnih srečanj dobra volja udeležencev, je večji del prireditve posvečen druženju in prosti debati, saj so srečanja zares dragocena priložnost za izmenjavo izkušenj v zabavnem in sproščenem duhu. Če bi se želeli projektu EN2 pridružiti, potem še niste prepozni! Si želite premagati soseske iz letošnje kampanje? Gradbeni inštitut ZRMK že najavlja drugo tekmovalno sezono 2012/13. Prijavite sebe in/ali svojo sosesko, tako da nam do 1. 11. 2012 pošljete elektronsko pošto na enega izmed obeh naslovov (miha.tomsic@gi-zrmk.si in miha. mirtic@gi-zrmk.si) ali pa pokličete na telefonsko številko 01/280 84 01.

Obsejemske prireditve / Accompanying events

Primož Komel, univ. dipl. inž. geol., Gradbeni inštitut ZRMK

Geološko-geomehanske preiskave tal pri novogradnjah in rekonstrukcijah stanovanjskih hiš Poznavanje tal in kakovostno temeljenje objekta predstavlja osnovo za dolgo življenjsko dobo, ki jo pričakujemo od vsake stanovanjske gradnje. Skrbno načrtovanje temeljenja in priprava temeljev tal pri novogradnjah je pogoj, da kasneje pri objektu ne bomo priča neljubim dogodkom, kot so razpoke v zidovih in tleh, vlaga ali pronicanje vode v klet. Lastniki hiš, ki se srečujejo s takšnimi težavami, nemalokrat ugotovijo, da je vzrok vsega v temeljih tal in temeljenju, kateremu v preteklosti niso posvečali dovolj velike pozornosti. Tako kot povsod v tehniki je tudi na področju gradbeništva in z njim povezano graditvijo objektov prišlo do velikega napredka. Če so še pred stotimi leti pri individualnih hišah, predvsem na podeželju, kot gradbeni material uporabljali kamen in jih gradili brez temeljev, so danes moderni objekti zgrajeni na točkovnih in pasovnih temeljih, temeljni plošči ali v posebnih primerih tudi na pilotih. Pred vsakim posegom v tla, tako pri novogradnji kot tudi pri rekonstrukciji obstoječih objektov, je treba, zato da se izognemo kasnejšim zapletom, smiselno poiskati pomoč strokovnjaka geotehnične stroke. Ta bo na podlagi svojega znanja in izkušenj predvidel ukrepe, ki so potrebni za temeljenje objekta, in projektantu novogradnje ali sanacije objekta podal podatke o nosilnosti tal in morebitnih ukrepih za njihovo izboljšanje. Osnovno preiskavo temeljnih tal za manjše objekte predstavljajo sondažni izkopi z rovokopačem, ki lahko sežejo tudi do globine štirih metrov. Ob izkopu bo geomehanik ugotovil sestavo temeljnih tal in v primeru heterogene sestave tudi raztezanje slabše nosilnih zemljin v prostoru. V zahtevnejših primerih bodo za kasnejšo določitev pogojev temeljenja odvzeti vzorci zemljin za analize v geomehanskem laboratoriju. Poleg »klasičnih« preiskav, ki jih predstavljajo sondažni izkopi in v veliki meri temeljijo na vizualni oceni zemljin, so na voljo tudi zahtevnejše geomehanske preiskave, ki temeljijo na posebni opremi, s katero se določa geomehanske karakteristike zemljin. V ta namen se lahko uporabi npr.: lahki dinamični penetrometer, težki dinamični penetrometer, za meritve nosilnosti nasutih tal pa tudi dinamično obremenjeno krožno ploščo. Pomoč strokovnjaka, ki bo podal ustrezne podatke o nosilnosti tal, na podlagi katerih bo izbrano ustrezno temeljenje, bo odpravila kasnejše morebitne zaplete zaradi posedanja objekta in z njim povezanimi težavami. Nenazadnje bo graditelja tudi opozoril na pasti, ki se skrivajo v tleh na lokaciji nameravane gradnje.

Sejem Dom 2012

Obsejemske prireditve / Accompanying events

Mag. Dejan Hribar, univ. dipl. inž. grad., Gradbeni inštitut ZRMK

Cementno betonska parkirišča – alternativa asfaltnim Cementno betonske vozne površine le redko srečamo ali so v manjšem obsegu na naših zunanjih parkirnih prometnih površinah. V primerjavi z asfaltnimi imajo cementno betonske površine kar nekaj pomembnih prednosti, vendar ne pozabimo tudi na pomanjkljivosti. Odločitev, kje uporabiti cementno betonske ali asfaltne parkirne površine, ni enostavna, ampak je treba pristopiti strokovno in v skladu z veljavno tehnično regulativo v fazi projektiranja, priprave, izvedbe in vzdrževanja. V Sloveniji so parkirne prometne površine oz. parkirišča, ki so na prostem, večinoma asfaltna, cementno betonska so redkost oz. jih praktično ni. Srečamo jih le pred velikimi podjetji ali trgovskimi centri (slika 1), ob avtocestah na parkiriščih za tovorna vozila in celo na domačih dvoriščih. Cementno betonske površine so v večini primerov tam, kjer so posebne prometne in klimatske razmere ter zahtevni pogoji za podlago in vzdrževanje. Cementno betonske površine so v nasprotju z asfaltnimi, ki so fleksibilne, zelo toge in prevzamejo prometno obremenitev z upogibno natezno trdnostjo materiala. V primerjavi z asfaltnimi imajo cementno betonska vozišča kar nekaj pomembnih prednosti (npr. trajnost, boljši raznos obremenitev na podlago, ugoden odziv na vpliv temperature), vendar ne pozabimo tudi na pomanjkljivosti, predvsem na zahtevna popravila. Napake in posledično poškodbe, ki se pojavljajo pri cementno betonskih površinah v primerjavi z asfaltnimi, so zaradi nepravilne izbire in vgrajevanja cementnega betona in ostalih materialov (ojačitve) ter pogosto pozabljene zaščite in nege cementnobetonske površine. Po zahtevnosti in po obsegu manjših cementno betonskih voznih površinah redko izvajajo usposobljeni izvajalci oz. se izvaja v lastni režiji brez potrebnega znanja s tega področja. Če želimo dosegati zahtevane lastnosti cementno betonskih površin, je potrebno v vseh fazah upoštevati veljavno tehnično regulativo (SIST EN 206-1, SIST 1026, SIST EN 13670 in SIST EN 13670:2010/A101, TSC 06.420 in TSC 06.530).

Nekaj bistvenih prednosti cementnobetonskih voznih površin: raznos obremenitev, ki dopušča manjšo nosilnost podlage in lokalno neenakomerno podlago vozne površine se zaradi vplivov prometa in temperatur ne preoblikujejo (ni kolesnic) večja trajnost in manjši stroški vzdrževanja. Med pomanjkljivosti štejemo, da je potrebno celotno krovno plast zgraditi naenkrat in so popravila zahtevnejša in dražja. V nemško govorečih deželah se za vgrajevanje asfaltnih zmesi na parkirnih površinah najraje uporabljajo valjani in liti asfalti. V centralnih ameriških državah je v praksi uveljavljeno t.i. direktno odvodnjavanje (izvedba drenažnih asfaltov). Poleg ustrezne ravnosti morajo asfaltne površine na parkiriščih izkazovati zadostno stabilnost in togost, da za seboj na puščajo sledov poškodb v obliki kolesnic. Bistvene prednosti vgrajenih asfaltnih zmesi pred cementnim betonom so: lažje in cenejše popravilo poškodb hitrejša vgradnja in uporaba (brez potrebne dolgotrajne nege) povzročajo manj hrupa nižja cena vgrajenega materiala na kvadratni meter ter zmožnost »relaksacije«. Slednja lastnost omogoča gradnjo asfaltnih zmesi brez reg, kar je pri klasični izvedbi iz cementnega betona praktično nemogoče. Naslednja prednost asfaltnih plasti je v minimalni debelini plasti, saj mora biti zaradi tehnoloških pogojev graditve cementno betonska krovna plast debela najmanj 12 centimetrov, asfaltne plasti so lahko tudi tanjše za manjše prometne obremenitve.

Bistvene prednosti in pomanjkljivosti cementno betonskih voznih površin Cementno betonska parkirišča so v primerjavi z asfaltnimi primerna in potrebna predvsem na mestih, kjer imamo velike prometne in osne obremenitve, velike temperaturne obremenitve in spremembe, velike vzdolžne nagibe vozišč (npr. vhod v garažo hišo in trgovski center) ter tam, kjer imamo kanaliziran in usmerjen promet (npr. nakladalna rampa – slika 2). Ne smemo pozabiti tudi na svetlosti vozne površine, ki imajo pozitiven učinek na voznika v nočnem času. V trgovskih centrih cementno betonske površine s svojo ravnostjo zagotavljajo nemoteno premikanje nakupovalnih vozičkov, kar je v veliko zadovoljstvo kupcev.

Sejem Dom 2012

(Slika 1) Cementno betonske pohodne površine pred trgovskim centrom

Obsejemske prireditve / Accompanying events

V tujini (Nemčija, Amerika) uporabljajo cementni beton za parkirne površine v bistveno večjem obsegu kot pri nas v Sloveniji. Le redko vidimo cementno betonska parkirišča v večjem obsegu, kljub temu da s svojimi lastnostmi omogočajo (v primerjavi z asfaltnimi) zadostno trajnost, boljši raznos obremenitev na podlago in ugoden odziv na spremembe zaradi visoke in nizke temperature. V Sloveniji na zunanjih parkiriščih še vedno prevladuje asfalt, predvsem zaradi hitrejše gradnje in enostavnejšega vzdrževanja ter nižje cene vgrajenega materiala.

(Slika 3) Zunanje cementno betonsko parkirišče – dvorišče

FOTO: Miran Kambič

(Slika 2) Nova zgrajena nakladalna rampa

Sejem Dom 2012

Gradbeni inštitut ZRMK - brezplačna predavanja in delavnice / Accompanying events Program strokovnih predavanj za obiskovalce sejma torek, 6. marec 2012

sreda, 7. marec 2012

četrtek, 8. marec 2012

petek, 9. marec 2012

sobota, 10. marec 2012

nedelja, 11. marec 2012

10:00

Primerjava cen energentov in sistemov ogrevanja (Franc Kalan ENSVET)

Trajnostna gradnja, zelena javna naročila - projekta EIE BuySmart+ in FP7 Open House (mag. Miha Tomšič, Miha Mirtič, dr. Marjana šijanec Zavrl GI-ZRMK)

Sodobne kurilne naprave na fosilna goriva (Matjaž Valenčič ENSVET)

Izbira naprav za hlajenje stanovanj (Franc Kalan ENSVET)

Načrtovanje energijsko učinkovitih stanovanjskih novogradenj in učinkovita prenova obstoječih stavb (mag. Miha Praznik ENSVET)

Primerjava cen energentov in sistemov ogrevanja (Franc Kalan ENSVET)

10:30

Osnovne smernice pri prenovi starejših stavb - utrditev konstrukcije in preprečitev kapilarnega vlaženja (Jože Kos GI-ZRMK)

Izbira naprav za hlajenje stanovanj (Franc Kalan ENSVET)

Sodobni kotli na lesno biomaso (Matjaž Valenčič ENSVET)

11:00

Načrtovanje energijsko učinkovitih stanovanjskih novogradenj in učinkovita prenova obstoječih stavb (mag. Miha Praznik ENSVET)

Znak kakovosti v graditeljstvu – potrdilo za kakovost izdelkov in storitev (Neva Jejčič GI-ZRMK)

Kako zagotoviti bivalno ugodje in dnevno svetlobo v stanovanjskih stavbah (Matjaž Valenčič ENSVET)

Merila za izbiro kakovostnih oken in zakaj vgradnja po smernicah »RAL« (Neva Jejčič GI-ZRMK)

Napotki za načrtovanje hiše jutrišnjega dne (Matjaž Valenčič ENSVET)

Sodobne kurilne naprave na fosilna goriva (Matjaž Valenčič ENSVET)

Celovita obnova stavbe, iz potratne v ničenergijsko (Matjaž Valenčič ENSVET)

Sodobni kotli na lesno biomaso (Matjaž Valenčič ENSVET)

Učinkovita raba energije v sistemih ogrevanja (Matjaž Valenčič ENSVET)

Kako zagotoviti bivalno ugodje in dnevno svetlobo v stanovanjskih stavbah (Matjaž Valenčič ENSVET)

Sodobni načini prezračevanja bivalnih prostorov (Matjaž Valenčič ENSVET)

Napotki za načrtovanje hiše jutrišnjega dne (Matjaž Valenčič ENSVET)

Toplotni mostovi v ovoju stavbe - pogoste napake in njihovo reševanje - nastanek in odprava plesni (Bojan Žnidaršič ENSVET)

11:30

Finančne spodbude Ekosklada za naložbe URE in OVE v stanovanjskih stavbah (mag. Silvija Kovič EKO SKLAD)

Energetska izkaznica stavb, usposabljanje energetskih preglednikov ENFORCE (dr. Marjana Šijanec Zavrl, Anja Glušič GI-ZRMK)

Toplotna zaščita stavb napake in posledice - vlaga in plesen v stanovanjih, alge na fasadi (Andraž Rakušček GI-ZRMK)

Termografija stavbnega ovoja - ugotavljanje napak, zagotavljanje kakovosti izvedbe (Andraž Rakušček, Primož Krapež GI-ZRMK)

Znak kakovosti v graditeljstvu – potrdilo za kakovost izdelkov in storitev (Neva Jejčič GI-ZRMK)

Termografija stavbnega ovoja - ugotavljanje napak, zagotavljanje kakovosti izvedbe (Andraž Rakušček, Primož Krapež GI-ZRMK)

Stavbno pohištvo - energetska učinkovitost in bivalno ugodje (Andraž Rakušček GI-ZRMK)

Ravne strehe - hidroizolacija in toplotna zaščita (Tomaž Škerlep GI-ZRMK)

Zakonodaja na področju malih čistilnih naprav (Klavdija Tajnikar GI-ZRMK)

Toplotna zaščita fasad - vidiki izbora in izvedbe (Tomaž Škerlep GI-ZRMK)

12:30

13:30

14:00

14:30

15:00

15:30

16:00

17:00

17:30

Preverjanje in zagotavljanje zrakotesnosti stavbnega ovoja - praktična uporaba blower door testa - vpliv na energijsko učinkovitost (Miha Mirtič, Anja Glušič GI-ZRMK)

Energetska izkaznica stavb, usposabljanje energetskih preglednikov ENFORCE (dr. Marjana Šijanec Zavrl, Anja Glušič GI-ZRMK)

12:00

13:00

Preverjanje in zagotavljanje zrakotesnosti stavbnega ovoja - praktična uporaba blower door testa - vpliv na energijsko učinkovitost (Miha Mirtič, Anja Glušič GI-ZRMK)

Osnovne smernice za načrtovanje, izvedbo in nadzor zunanjih pohodnih in voznih površin, s poudarkom na kakovosti (mag. Dejan Hribar GI-ZRMK)

Energijsko učinkovita vozila, evropski projekti: Clean Drive (mag. Miha Tomšič, Primož Krapež GI-ZRMK)

Merila za izbiro kakovostnih oken in zakaj vgradnja po smernicah »RAL« (Neva Jejčič GI-ZRMK) Toplotna zaščita stavb napake in posledice - vlaga in plesen v stanovanjih, alge na fasadi (Andraž Rakušček GI-ZRMK)

Skoraj nič energijska hiša 2020 (dr. Marjana Šijanec Zavrl, GI-ZRMK)

Celovita obnova stavbe, iz potratne v ničenergijsko (Matjaž Valenčič ENSVET) Učinkovita raba energije v sistemih ogrevanja (Matjaž Valenčič ENSVET)

Ekonomika energentov in dobe vračanja (Bojan Žnidaršič ENSVET)

Stavbno pohištvo - energetska učinkovitost in bivalno ugodje (Andraž Rakušček GI-ZRMK)

Prenova starejših stavb potresna varnost (dr. Samo Gostič GI-ZRMK)

Sodobni načini prezračevanja bivalnih prostorov (Matjaž Valenčič ENSVET)

Kakovost zraka v stanovanjskih in ostalih stavbah (Bojan Žnidaršič ENSVET)

Termični solarni sistemi v družinskih hišah (mag. Ivan Kenda ENSVET)

Uporaba lesne biomase v gospodinjstvu (Ludvik Hriberšek)

Regijsko srečanje udeležencev, evropski projekt Energijsko učinkovite soseske (mag. Miha Tomšič, Miha Mirtič GI-ZRMK)

Izkušnje pri prenovi večstanovanjskih stavb, evropski projekt AFTER (dr. Marjana Šijanec Zavrl, GI-ZRMK, sodelujejo: SPL, SPEKTER)

Toplotni mostovi v ovoju stavbe - pogoste napake in njihovo reševanje - nastanek in odprava plesni (Bojan Žnidaršič ENSVET)

18:00

Ekonomika energentov in dobe vračanja (Bojan Žnidaršič ENSVET)

18:30

Kakovost zraka v stanovanjskih in ostalih stavbah (Bojan Žnidaršič ENSVET)

Sejem Dom 2012

Optimalna izbira, nabava, vgradnja, delovanje, vzdrževanje in razgradnja kurilne naprave ter primeri iz prakse (Andrej Svetina ENSVET)

Primerjava cen energentov in sistemov ogrevanja (Franc Kalan ENSVET) Izbira naprav za hlajenje stanovanj (Franc Kalan ENSVET)

Učinkovita raba in varčevanje z električno energijo (Carmen Hladnik Prosenc ENSVET)

Uporaba obnovljivih virov in energijski viri prihodnosti (Ludvik Hriberšek) Uporaba lesne biomase v gospodinjstvu (Ludvik Hriberšek)

Praktične izkušnje pri vgradnji toplotnih črpalk (Ludvik Hriberšek)

Uporaba obnovljivih virov in energijski viri prihodnosti (Ludvik Hriberšek)

Biološke čistilne naprave za družinske hiše na ruralnem področju (Ludvik Hriberšek)

Praktične izkušnje pri vgradnji toplotnih črpalk (Ludvik Hriberšek)

Praktične izkušnje pri izgradnji in obratovanju male fotovoltaične elektrarne (Ludvik Hriberšek)

Biološke čistilne naprave za družinske hiše na ruralnem področju (Ludvik Hriberšek) Praktične izkušnje pri izgradnji in obratovanju male fotovoltaične elektrarne (Ludvik Hriberšek)

Gradbeni inštitut ZRMK - brezplačna predavanja in delavnice / Accompanying events Program skupinskih svetovanj oz. tematskih diskusij za obiskovalce sejma (omizje) torek, 6. marec 2012

sreda, 7. marec 2012

četrtek, 8. marec 2012

petek, 9. marec 2012

sobota, 10. marec 2012

nedelja, 11. marec 2012