.
2014 ஆசறரிர்:
. பல
ப
ப .
ஷரதர க
ல
ணிிடலும், டிமப்னம்:
ப
OVIYA PATHIPPAGAM
BATLAGUNDU - 624 202 TAMILNADU, INDIA. phone: 04543 -26 26 86 cell: 766 755 711 4 96 2 96 52 6 52 email: vathilaipraba@gmail.com mahakavimonthly@yahoo.com
.
2
2012 . ப .
ஆக்கரஷ பதரறுப்ன
னகரி :
.
ல
.
தமடப்னக்கபின் கனத்ணக்கலக்கு
தமடப்னக்கள் அனுப்த ஷண்டி
ப
.
ப
ப
. ப
ல
ப
.
R. MAHENDRAN 34, REDRIFFE ROAD, PLAISTOW, LONDON E13 0JX
றன்ணஞ்சல்:
mullaiamuthan@gmail.com :
ப ப
ப
ப
ல
ப
.
ப
ப ல
பல
ப
.
ப
ப
ல.
ல
ப .
ல
ப
ப
. ,ப
ப
.
ஷரதர 2014
ப
ப
ல
ல
ல
ப
பப
ல
ப
ப
ப ப
ப
ப
ப
ப
ப
ல
ல
ப ப
ப
ல
2014
ப
ப
ப
ப
ல ல
ப
ல
ப
ப
ல
ல ல
ல ப
ப ல
ப
ப
ல
ல
ப
ப ப
ப
ப ப
ல
ப
ல-
ப
ல
ப
ப
!
-
2014
! ல ,
! ப
,
ல
ல
..
!
,-(
) !
ல
ல
ப ப
,
!
,
, ப
ப ல
ப ல
!
ப
ல
-
! ப
,ப
ப,
-
!(
ப
!
! )
ல
!
ப ப '
!
'
? , ப
!
!
ல
.
ப
!!
(ல
)
2014
ல
:
ல
*ப
.
ப *
. ல
ல
,
ப
. ப
*ப
ல !
ப
* ப
ப ல,
* *
!
ல
ப
!!
,
(பல
)
. பல
*
. ல
.
ப
*
ப ,
! ப
* ல *ப
ப
ல.
ப
ப
.
!
! ல
*
.
ல
ல
. ப
*
!
* . :
.
ப
(ல
)
2014
கரகம் கமனத் கணவு” ஷசரமனக்கறபி
ஆ ஷனொன்நற... அகனக் கரல் தப்தி...
ிழுணகள் தன இநக்கற... பதனம் ினட்சரகற... ிண்ம ஷரக்கற உர்ந்ண
றற்கும்
ஒன ஆன த்றன் அடினடி ஷட னடினேபன்று னலுகறன்ஷநன். (னந்ரள் பதய் மக்கு
ஷற்று னமபத் கரபரன் இன்) னெத் கிஷ! னத்றஷ!! இன் அநறரம கண்டு... பதனணணபகரண்டு...
பதரறுத்னப ஷண்டுகறஷநன்!! பரல்கரப்திமனேம் ன்னூனரமனேம் ட்டிபழுப்தி உன் கிமகலக்கரண
இனக்கச் சூத்றங்கமப ழு மக்க ஷண்டும்! இணம அர்கள் ழுறமத் இனக்கச் சூத்றங்கலக்குள்
உன் கிமகள் அடங்கரல் ஷதரகறன்நண ன்தற்கரக உன் கிமகமபக்
கிமகஷபல்ன... ன்று அர்கபரல் ரனும் 2014
ட்டிக்கறக்க னடிரண! இந்த் பரகுப்திலுள்ப தன கிமகமப ரனும் கல நறக்கறறத்ணப் தரர்த்ஷன்.
டிம் ஒன்றுரன் ஷறுதடுகறன்நஷ ி, மண தண்னகள் அத்மணனேம்
இனுள் அடங்கக் கரண்கறன்ஷநன்! கிமின் உிர் னெச்சு உர்வு! இனக்கத்ஷரடு ழுப்தடுண ல்னரம் கிமகள் ன்று பகரள்ற்கறல்மன!
ரப்தினக்கம், னத்ணம், றகண்டு ஆகறணவும்
“ணெற்தர” னும் இனக்கத்றல் ரன் ழுப்தட்டுள்பண. அற்மந ரம் கிமகள் ன்று பகரள்றல்மன! இனக்கறம் ன்நரல் ன்ண?? ன்ந ஆய்ில் இநங்குணம் ண ஷரக்கன்று!
ணி ரழ்ிமனப் ஷதசுண இனக்கறம் ன்று பதரனள் பகரள்பனரம். ரழ்ில்...
கரமனனேம் த்மனேம் ீ ஷதசுணரகும். இத்மக தரடுபதரனட்கமபக் கூந னம்
இக்கிஞர் சறன உத்றகமபக் மகரலகறன்நரர். தம உமகள் அிகமபத் ணமடத்படுத்ண னற தடிங்கபரக்கற பரகுப்ன னழுணம் மடதின ிடுகறன்நரர்.
இண அரின் ஆலமக்கு இண ஒன அற்னரண சரன்நரகறன்நண! அடுத்ண, கிமக்குரி இன்பணரன தண்மத ணக்ஷக உரித்ரண தரிில் றகவும் இனரகரகக் மகரலகறன்நரர்!
2014
இங்குரன் இரின் னழுமரண தமடப்தரற்நமன ம்ரல் கரனடிகறநண. ஷபநரன்றுல்ன... “கிம ன்தண கன்ணிப் பதண்மப் ஷதரன ஜரமட கரட்டிப் ஷதசுண!”
இண சங்கத்றன் கண்படடுத் ஒன உத்ற னமநரகும்!
ஒன பசரல்லுக்குள் தன ிடங்கமபச்
சுனக்கற மக்கும் இனம் ஒன சூத்றரரிரன்! இரிடம் ல்ன பசரல்னரட்சற பம் இனக்கறன்நண. தல்ஷறுதட்ட ட்டர க்குகமப
அன் பதரனலம் சுமனேம் குன்நரல்
றகவும் இனகுரகக் மகரலகறன்நரர். இரின் பசரந்ப் ஷதச்சுக்மக னகர்ந்ண தரர்க்க தனனமந னன்ஷநன்.
ன் ஷரல்ிம ஒப்னக்பகரள்லகறன்ஷநன்! ரனங்கள்....
இர் பசணக்கற மத்றனக்கும் கிமச் சறற்தங்கள் சறனற்மந உங்கலக்கும் கரட்சறப்தடுத்ணகறஷநன். “தகுத்நறவுத் பனக்கள்” ன்ந மனப்தின் கல ழ் “பனக்கலக்குத் பரினேம்
ணரணம் அடங்கும்ம அமகள் ஷடரண”
இந்ச் பசரற்கூட்டங்கலக்குப் தின்ணரல்
ஒன கிமத் பரகுப்திற்கரண ிடங்கமபஷ ஒறத்ண
மத்றனக்கறன்நரர்.
“ரன்” ன்ந மனப்தின் கல ழ்
2014
“ணண மட
சறுக்குபன்நர
ீ றமணத்ரய்....? -------------
ன்னுமட தரங்கள்
இனம்ன பகரண்டு பசய்ல்ன. ீ மத் பனப்திணிஷன சூடு கண்டு இறுகறண.
சுட்டுப்ஷதரய், சுட்டுப்ஷதரய் அக்கறணிமப் தக்கறண. கல்பனன்ண ஷபடன்ண ன்தரம் மடஷதரடும் ீ பன்ண ீபன்ண
கூசரல் அடிமக்கும்” இங்ஷக இனம், தரறின் சரம் னசறக்பகரள்லகறன்நரர்! பகரஞ்சம் மனக்கணம் ட்டிப் தரர்த்ரலும்,
இற்குப் தின்ணரல் இனக்கும் ஷடு தள்பங்கமபனேம்,
இர்கடந்ண ந் ஷதரர்க்கபங்கமப ட்டுல்ன... இணிஷல்
ரண்டினக்கும் மட னகரம்கமபனேம் றகவும் ணிச்சஷனரடு றர்பகரள்பத் ரரகுகறன்நரர். “ரல் ணிர்கள்”
ரல் பள்பிகள் தரர்த்றனக்கறன்ஷநரம். இண ன்ண? ரல் ணிர்கள்? படிக்கும்.
இன்ணனம் குண்டுகள் படிக்கும்.
இங்கறனந்ண சுடப்ஷதரகும் ணப்தரக்கற மிணரல் பள்பிகள் ிக்கும். --------
இண
ிஞ்ஞரண கரனம்,
பரட்டிலுக்குள் திள்மப னப்தரர்த்ண கறரல் னறரக ரச்சும் ஆனேத்மத் ரரிக்க
2014
ன்ண றனேண்டு
ன்று ஆரனேம் அபவுக்கு இத்பநற
தரனனந்ணம் ஷதரஷ மனக்ஷகநற ஆட்டும் அறர னேகம்.
இந்க் கிம நக்குமந இனதண ஆண்டுகலக்கு னன்ணர் ழுற
இனக்கறன்நரர்.
இனந்ணம் இண ஒன சகரனப் தறரகஷ கர னடிகறநண! “ண ீ இனங்கரனரி” இந் இரர்கள் ங்கறனந்ண ந்ரர்கள்?
னகத்மப் தரர்த்ரல் மனிழுங்கறஷதரன
பரிகறன்ந அபவுக்கு அச்சத்ம உண்டுதண்ணும் னுக் குனத்றன் ணஷரகற உனரறும் அக்கர்
தட்டரபம் ங்கறனந்ண கண்னன்ஷண ஷரன்நறண? ீ றமணப்தண ரறரி
இண னேனஷக அல்ன
அனுரன் ரித் இனங்கரனரி, ஷதரய்ப்தரர்,
இன்னும் சலமகள் சறமநினக்கக் கூடும். கரனம் ரன் ஓடிினக்கறன்நஷ ி, கப றமனமகள் ரநஷில்மன.
“பரப்தி சப்தரத்ணச் சறசு” ன்ந னறப்தின் கல ழ் உள்ப கிம தனரலும் தனஷமபகபிலும் ஷதசப்தட்டினக்கறன்நண.
உண்மில் இண கரனத்றன் ஷம கனற
கிஞரின் கனத்றல் ஷரன்நறினப்தண ஆச்சரில்ன.. “பரப்தி
கரற்சட்மட சப்தரத்ண இடுப்தில் ஒன கத்ற ீ மச
2014
அமணத்ஷரடும் திள்மபகள் கனப்மதக்குள் இனந்ண குறக்கறன்ந ஒனகரனம் னம்”
இர் மணத்மனேம் ஒன கள்பச் சறறுக்கற சுண்டி இழுத்றனக்கறன்நரள்
“பிமன ிழுங்கும் சறறுக்கற” றமநறம் கூட இலக்கு ினக்கறல்மன
கள்பச் சறறுக்கற -----------
னகம் பகரஞ்சம் பபிப்னத்ரன்.
இடித் ரமப் ஷதரன இல்னரல் சந்ணத்ம உமத் றநம்
உட்டில் ன் கடித்ரன் ஒன படிப்ன? -----------
கடப்னக்குள் இள் றன்று டுக்கறன்ந பிணம்
ன் ணமச் சுண்டர? கூசரல் தரர்ப்தரள்.
ரம் குணிந்ண ஷதரணரல்
இன்னும் ஓனதடிக்கு ந இநங்க ஷரக்கற ிடுப்பதடுப்தரள்.
ல்ஷனரனக்கும் கணவுகள் னகறன்நண...
ஆணரல் இனக்ஷகர ஒன ிஞ்ஞரணக் கணவு ந்ண! “கரகம் கமனத் கணவு” மகஷறு
கரல்ஷநரய்
அங்கங்கள் பதரனத்றப் பதரனத்ற ணிர்கள் ரரிக்கப்தடும
ஷற்று ன் கணில் கண்ஷடன். கண்கள் இனந்ண ஒன மதக்குள்
னெக்கும் இனந்ண இன்பணரன்நறல் னங்கரல் தின் னெட்டு
2014
ினர குற ல்னரஷ
ற்கணஷ பசய்ண கமடகபிஷன பரங்கம்தறரர் ந்ரர்கள்
னட்டிப் னட்டிச் சறனமப் தரர்த்ரர்கள் தின்ணர்
ினம்திம டுத்ரர்கள்
பகரண்டுஷதரய் ஷகரர்மபசய்க் பகரடுத்ரர்கள். “ஓர் அகறக் கிஞன் றனரமப் தரர்த்ண” இந்க் கிமமப் தரர்க்கும் ஷதரண...
வ்பவு ரர்த்ரணண ன்தம உனடிகறநண. கிமக்கு உர்வு வ்பவு உிர்பகரடுக்கறன்நண ன்தற்கு இந்க்
கிம சரன்று கூறுகறன்நண.
இத்மக ஒன றமனமில் ரன் இன்றும் ரம் ரழ்கறன்ஷநரம்.
“றனரஷ! இன்று ரன்
தரடல் ழுரட்ஷடன்
ஒன ற்கரனறக ட்டில் ீ
பசரந்ரய் ரசனறல்மன
உரிமஷரடு னப்தநறத்ண னக ஒன றல்மன.
ீ கூட ணக்கு ஓர் அந்ற றனவுரன்.
ணண ரசனறல் ிழுகறன்ந உன்னுமட பபிச்சனம் இந் அந்ற ரசல் ஒபினேம்
ணக்குள்ஷப ஷதத்மக் கறபப்தி ணறமனமக் பகடுக்கறநண. ரன் னென்று றணங்கபரய் அகற.
இந் உிமனேம், அற்குள்ஷப ஊறுகறன்ந கிமமனேம் கரப்தரற்நற பற்நறகண்ட ஒனன். ---------
இங்ஷக-
பசரந் ரணறல்மன. ரன் சுரசறக்கறன்ந கரற்றுக்கூட 2014
இன்பணரன ட்டரரின் ீ உமடமஷதரல் இனக்கறநண. ப்தடிப் தரடல் ழுணஷன் றனஷ?
பரண்ணூநரிம் பள்பிகமபனேம், உன்மணனேம் ரணத்மனேம் பரமனத் றமனில்,
ன் ண்த்ணப் னச்சறமனேம்
கட்டினறன் இடில் ரழ்ந் தல்னறமனேம் இந் றமனில்?
ீ ஷகத்ம டுத்ண னகத்ம னெடிக்பகரள் கிஞன் பதனனெச்சு ிட்டரல் குபிர் பன்நலும் கனகும்”
இத்மக ஒன அற்னரண கிமக் பரகுப்மத இணம இணம் கண்டு பகரள்பரமக்கரக
றகவும் னந்ணகறஷநன்!! இந் னெத் கிஞரின் தமடப்தரற்நமன றழுனகம் ன்கநறனேம்.
இந்த் பரகுப்திமண ற்கணஷ தன அநறஞர் பதனக்கள் ஆய்வு
பசய்றனக்கறன்நரர்கள்.
றர்கரனத்றல் இன்னும் தனர் ஆய்வு பசய்ரர்கள். னெத் கிஷ! னத்றஷ!! ரழ்க ீ தல்னரண்டு!
பட்டும் உன்பரண்டு!! “பதரங்கட்டும் கிம!
பதரங்கற றட்டும்!
னத்றன் அடிபல்னரம் மணட்டும்! அந்ப் னத்ம ண்டு னகட்டும்! கன்ணிிலும் குனத்றலும்
உணண பதர் கண்டு ிக்கட்டும்!!”
2014
ல; ப
;
ப
ல ப
ல
;
ல
ப ல ப
; ப ல
ல
ப
ப ;
ல ல
ப ப ப
2014
;
ப
ல ல
ல
ல ல ;
ப , ல
ப
ல
;
ப ப ல ப ப ல ;
ல !!
2014
ர ரன் ஞரிற்றுக்
கறமரண
றம்றரக
அம்ரின் சத்ம் றத்றமம குப்திக் சனக்குட்ட ஷரசர ம் னத்ணிட்டண. இண்டு
ன, னென்று
பகரண்டினக்கும்
பரட்டு
ண
தடுத்றனக்கனரம்
ன்நரல்
பகரண்ஷட இனந்ண. ஷதரண
ன்
அம்ரமறமணக்கஷகரத
சறஷணகறறக்கு
ஷகரதரக
ிதரித்ணக்
2014
ந்ண.
ன்மணப்தற்நற
ட்டும்
சறந்றக்கும்
சறப்தர்கமபப்தற்நற அக்கமநஷ இல்மன.
அம்ரவுக்கு
தக்கத்றல்
இமப்தற்நற அப்தர கமத்ரல்................ ´`இவ்பவு
கரமசக்பகரட்டி
ட்மட ீ
ரங்கறப்ஷதரட்டு
ணக்கு
கமக்கறநணக்கு கூட சுந்றம் இல்மனபண்டரல்
திநபகன்ணத்ணக்கு பசரந் டு ீ ரங்கறண ீங்கள் ? இண ன் டு ீ ரன்
இப்தடித்ரன் கமப்தன். ``ஆணரல்
ரடு உம்
றமணவுமச்சுக்பகரள்லம்.
ல
அடிக்கடி ன் உண்ம றமனம நக்கும் அம்ரவுக்கு
அப்தரின்
அச்சுறுத்ல்
ஒன
பரிறல்மன. அறசரக ரய் றநக்கும் அப்தர
பதரனட்டரகஷ
இந் ட்மட ீ பதரறுத்ம ஒன ஷதசரப் பதரனள். அம்ரின்
ஆறக்கம்
அப்தரின்
பௌணம்
இமகள்ரன்
ரழ்க்மகம சறன்ணரதின்ணரக்கறண ன்தம இனனம்
உர்ந்ரக
ிர்சணம்
ன்மண
ழுந்ணிட
பரிஷில்மன.
றுதடினேம்
ஷண்டும்
தள்பத்றல்
ன்று
றமணக்கும்பதரழுபல்னரம் அம்ர றனம்த
றனம்த
அப்தடித்ரன்.............
அந்
ன்மண
கத்றல்
அம்ரின்
ள்பிண. ரஷண
ன்
ஷரஜர
அறனறனந்ண
ரர்தடுத்ற
ள்பிதடிஷ
அன்றும்
சறப்ன றந ஷரஜர ரமன. பதண்ணும் ரப்திள்மபனேம் ரமனம
ரற்நறக் பகரள்லங்ஷகர ஜர் கூநற பதரழுண ஒன கம் திகரறன் கண்கமப சட்படண
தரர்த்ஷன்.
அம்ரின்
பகரண்;ஷடன். தரறரரின்
அறகர
றறர்ந்
கிம
அம
ன்
தரர்ம
உடம்மத
அபந்தடி
றமணில்
ன்மடனேம் ரிம
பதரம்திமபப்திள்மப மனம குணிந்ண
மனம
குணிந்ண
கூறும்
அப்தர.
ஷர்பகரண்ட
அடிக்கடி
இனந்ண.
தரர்மனேம்.
பகரண்டு ட ணக்கூறும் அம்ர. ரறுதட்ட கனத்ணக்கபரல் ற
டத்ப்தட்ட
ரன்.
ரமனகள்
ஷரபில்
சரிஅறனறனந்ண
2014
சறந்ற
இழ்கலடன்
ன்
கண் ீனம்
கர்ரய் அன் தரர்த் தரர்ம.....
அன்
கரனடிில்
சர்ப்தரக
ஓ வ்பவு க்கறரண னத்ற அனுக்கு ! ரனற ரிரமரக கமக்கப் தகு. திகரம அன் ன்று
பசரனனக் கூடரண ன்று த்மணம் பசரல்னறினக்கறநன். அன் ட்டும் ீ, ர, ஷதர ன்று கமக்கனரஷ? அணரன் ங்கட சம்திரம். அம்ர
ற்நரக்கள்
ரறரி
இஞ்ஷசனங்ஷகர,
ன்ணங்ஷகர,
இப்தடிபல்னரம் கூப்திடுன் ன்று றமணக்கரீங்ஷகர. திகரஷ்
ன்று
கூட
கூப்திடக்கூடரரம்
னுசனக்கு பதர்மக்கறநண ? கூப்திடத்ரஷண.
தின்ண
அப்தர
ன்ணத்ணக்கு
ரனற ிண்டரரம் பசய் இண ஷறல்மன. இண
ிண்டரரறல்மனம்ர
உண்மபண்டு பசரல்ன
உண்ம.
உண்மம
உங்கபின ஒனனக்கும் மரிம் இல்மன.
றமணவுகள் ீப ீப..................................
ன் கண்கள் கண் ீரில் னெழ்கற ித்ண ன் ரழ்க்மகமப்ஷதரன. இப்பதரழுபல்னரம்
றமணவுகள்
உறுத்ணம்
அடிணறல் அறழ்ந்றனக்கும் ங்கட ஊர், பதரிடு ீ னக்கள், ங்கள் அந்
ட்மடஷ ீ
உனகரக்கற
அம்ம்ர, ஜர, னகம் நர ஷரறகள்,
பதரழுணகபில் சுற்நற
சுற்நறனம்
தள்பிக்கூடம் இம அமணத்ணம் ழுந்ண பகரண்ஷட இனக்கும். அம்ம்ரின் ில்கமப திடித்தடி.........அம்ம்ர ஷரசர ன்நரல்
ன்ண ?
அண ஒன றநம்.
2014
ன்
ஞ்சல்,
சறப்ன,
பசரல்னறணம் ? அம ஞ்சல்
பள்மப
றநத்மனேம்
ஷரசர
ன்று
சறப்ன ன்று பசரல்னரம்ரஷண. ன்
ரசரத்ற
ன்று
ன்மண
அள்பி
அமக்கும்
சறரிக்கும் பதரழுண அின் தல்லும் கரறல்
அம்ம்ர
றன்னும் மனம் ஓஷரறரி தபிச்பசன்று இனக்கும்.அம்ம்ரின்
றமணவு
ன்மண
னணிப்தர்
ரடமத்ண.
ஷகரிலுக்கு
இப்தடித்ரன்
ஷதரய்னம்
னன்ணரன தச்மச மன
அம்ம்ரஷரடு
றில்
ஆஸ்தத்றரிக்கு
ரறரி அடுக்கறினந் ஷரடம் தங்கமப தரர்த்ணம். ர ஒஷஞ் ரங்கறக்பகரண்டு ஷதரம் ன்ந அம்ம்ரிடம் இண
ஓஷஞ் இல்மன அம்ம்ர. கறநீன் இமக்கநந்ண ன்மணஷ
தரர்த்ணக்பகரண்டினந்ர ஷதரபல்னரம் குஞ்சறன்
ன்ம
ஷரஜர
னத்ரலும்
றமணவுரன்
அழுறனக்கறநர
ன்தம
றர்மநரண
அம்ர.
பகரண்ஷடன்.
னகறண.
அறந்
னற்ஷதரக்கு
ணக்கு
அம்ம்ர.
.
ஷரமடம
கடிம்
ழுணம்
ழுணம்
பதரழுணம்
தரர்த்ரலும்
அம்ம்ர
ழுத்ணக்கமப
சறந்மணனேள்ப
மத்ண
ன்
னரிந்ண
அம்ம்ரவுக்கு
அம்ம்ரமனேம்
ஜரமனேம்
தரர்க்கஷண்டும்ஷதரல் ஓர் உர்வு ழுந்ண பகரண்ஷட இனந்ண. அப்தர
ஷஜர்ணிினறனந்ண
ங்மப
ஜரின் அழு கண்கள் ஆறுரண
அமத்பதரழுண
ன்மண
அடிக்கடி
கமனப்தடுத்றணரலும்
பதரழுண
த்மண
இன்தரக
திடித்தடி ிரணப்தடிகபில் தரம் தறக்கும்
இனந்ண.
அம்ம்ர
அம்ரின் ஆம்த
கரன
மகம ஷதர்னறன்
ரழ்க்மக இப்தவும் ன் றமணில். அன் தின் அகற ிண்ப்தம் றரகரிக்கப்தட்டு சுிஸ் ரட்டுக்கு பசன்நண. அங்கு திநந் ங்மகக்கு சுிமறணி ன்று
பதர்
ந்
ங்கட
மக்க
ஷண்டுபன்று
றன்நண. அப்தர அடிக்கடி பசரல்ரர்….. இங்கு ஆட்கலக்கு
அகற
அம்ர அந்ஸ்ண
ரடுகபிபனல்னரம் ஒன இணம் பரிர ரட்டுப்தற்று
ஒற்மநக்கரனறல் ிண்தித் 2014
இஷதற்று
ங்கட
ரட்டிமனனேம்
இனந்றனந்ரல்!
அங்கு
திநந்
திள்மபகலக்பகல்னரம்ரழ்ப்தரம்,ரணிப்தரய் சுணமன, பகரக்குில் ன்று பதர் மத்றனப்திணஷர ? அப்தர
அப்தடி
பதர்
மக்கறநபன்நரல்
ங்கட
இணுில் ன்றுரன் பதர் மத்றனப்திணம்.
அம்ரவுக்கு
அம்ர ப்த தரர்த்ரலும் இணுில் ஆஸ்தத்றரி,பகங்கம்ர படரக்டர்
ன்று
னழுகறபகரண்ஷட
சறரித்ணம்,
அற்கரக
டந்ரறரி
இனப்தர
இமக்
அம்ரிடம்
இனக்கறண.
சன் ரீிில்
ஷகட்டு
ரன்
அடி
அப்தர
ரய்ிட்டு
ரங்கறணம்
இப்த
சுகற சறத்றன் இந் ரள் இணி ரள் தரர்ப்தற்க்கு
அப்தர றுஷ இல்மன அன்றும் அப்தடித்ரன்
பதர்
மப்தம
தற்நற
ிபக்கம்.
இந்றரில்
ரழும் ரஷடரடி இணம் றந் சறப்திடறன்நறனேம் திமப்னக் கனறனேம் இடம்
ிட்டு
இடம்
கர்ந்தடிஷ
இனப்தரர்கபரம்.
இடத்றல்
இனக்கறநரர்கஷபர
அங்கு
திநந்ரல்
ணம,
றனச்சறில்
இடத்றன்
பதமஷ
றமணரக
திநக்கும்
அர்கள்
குந்மக்கு
சூட்டிிடுரர்கபரம் திநந்ரல்
இமக்ஷகட்டுக்பகரண்டு இனந் சுிமறணி
ந்
அந்
ணமில் றனச்சற.
அப்த ரங்கலம் ரஷடரடிகபரப்தர? ண ஷகள்ி ழுப்த கண்டநறர னஷநரகறநரம் ண அம்ர கத்ற
கத்னறல்
சன் ரீினேம் ரம னெடிக்பகரண்டண. அப்தரம தரர்க்க ணக்கு
தரரக இனந்ண. அம்ரம பதரறுத் ட்டில்
சறத்ற,அண்ரமன,
அம்திமக
றகழ்ச்சறகள். அர்கள் அழும்பதரழுண அழுண
இமகள்ரன்
ரண
சறரிக்கும் பதரழுண சறரித்ண, றட்டி இந் ரடகங்கமப தரர்த்ஷ ன்
பதரழும கர்த்ணம் அம்ர இமடக்கறமட
னேத்ம் ங்கமப ணத்றரக னனம்னணம்…. ன்
அம்ர
அங்ஷக
இப்தவும்
னுசர்
ஷகட்கஷண்டும்ஷதரன ஆமசர இனக்கும். ஆணரல்
இனக்கறணம்ரஷண
2014
அம்ரின்
னெடமத்த்ணிடும். அம்ரின்
அகப்மத
திடிரம்
கண்கபில்
ன்
ந்ண
ந்ண
ரழ்க்மகம
ரம
ஆறனேம்
இறுக
அந்னம்
இல்னர அம்ரின் சம்ரறரி ப்தபரடங்கற ப்திடி னடிந்ண? ணவுஷ னரிரண கும்திப்ஷதரய் கறடந்ண. ட்டின ீ ஒன கரனச்சரம் பபிின
ஒன கரனச்சரம் ம பபிின நறிநண? தள்பிக்கூடத்றற்கு
பதரட்டுமச்சு
ஷதரஷகக்கனேம்.
மசப்திள்மப
ரறரி
ரனற
றனீறு
ஷதரஷணுபண்டு
னசற
உணக்கு
த்மண ரபர பசரல்னறக்பகரண்டு ரநன் ஆணர ீ ஷகட்கறநரறரி பரிறஷல்ன. ணக்கு
பட்கர
இனக்கும்ர
ன்
அமட்டும்
தள்பிக்கூடத்றன
திள்மபகபபல்னரனம் சறரிக்கறணம்
ங்கட
பரங்கப்ஷதரட்டக்பகரண்டுரஷண னகறணம்.
ற்ந
சறலுமம
குப்ன
கழுத்றன
ண கத்ணம் அம்ரவுக்கு தந்ண றனீறு னசற பதரட்டுமத்ண தின்ன
தரடசரமனக்கு
அனகறல்
பசன்நணம்
பதரட்மட
உரித்ண
னத்கத்றனுள்
ஒட்டிமத்ணிட்டு றன மந அறப்தணம் தின் ட்டுக்கு ீ னம் பதரழுண பதரட்மட
டுத்ண
ஒட்டிமப்தணம்.
ினப்தத்றற்கு அள்ரன்
ஆணரல்
ற்நரறரி
றழ்
சுிமறணி
டப்தரல்
திள்மபரறரி
பதனமர கூநறக்பகரண்ஷட இனப்தர.
ட்டும்
அம்ரக்கு
இனக்கறநரள்.
அம்ரின்
ஒஷபதனம
ண
அடிக்கடி
அப்த ரன் ன்ண சறங்கப திள்மபரறரிஷ இனக்கறநன் ? இவ்பவு
ரண
ிம்
கமன
டந்ண
னடிந்றனக்கு
இனக்கர
இலக்கு
தரனங்க
அமப்தற்நற
ரய்க்குரத்றம்
குமநச்சனறல்மன.சறநற உமடத்ண சறன்ணரதின்ணரக்கற ன்ரழ்க்மக, ப்ஷதரணம்
அழுணடிக்கும்
அம்ர
இமகமப
பதரழுபல்னரம் ணக்கு ரிச்சல் ரிச்சனரக இனக்கும்
தரர்க்கும்
2014
ன் ரன் கமனப்தடஷணும் ? உன்
ரழ்க்மகம
பரமனச்சுஷதரட்டு
றக்கறநரய்
கமனப்தட்டு அத்ரன்ஷணும்.
அணக்கு
ீ
இல்மன ரன் அஷ ரட்ஷடன். பணன்டரல் அண ன் ரழ்க்மக
இல்மன. ினம்திணர அம ஷடித்ந் ீங்க அழுங்க தரனங்க
இனக்கறநீங்க
அள்
அப்தர அப்தவும்
அப்தர.
ல்னரம்
ணிர்கமப
ன்ண
பசரல்னறநரள்
ஷகட்டுக்பகரண்டு
சும்ர
ன்மணஷ தரர்த்ணக்பகரண்டு இனந்ரர். தரம்
அணரன
ரழ்க்மகின
ந்ண.
த்மண
றர்பகரள்ப
னகம்
பகரண்ட
ஷண்டினேள்பண.
றனகங்கமப பதரறுத்ம அன் குரறசங்கள் பபிப்தமடரக னரிந்ரல் தகுத்நறந்ண ம்ம றர் ஷரக்கும் திச்சமணகபினறனந்ண ினகற
ம தரணகரத்ணக் பகரள்பனரம் ஆணரல் குந்ம னகனம்
றனக ணனம் பகரண்ட திகரஷ் ஷதரன்நர்கமப
றமணக்க இந் உனகஷ தங்கரணரய் ணக்கு ஷரன்நறண. ஷச
த்மண
அரணங்கள்.
றனம்
ணிமம தன்தடுத்ற தகமன இரக்க
னடிந்
தின்கறமடத்
ண்ி அந் அசறங்க ணம் திப ீஸ்
ஷண்டரம்
திகரஷ்
கம
அம்ம்ர ல்னரனம் ன்ண றமணப்திணம்
னெடரீங்க
அம்ர, அப்தர,
அட ஷஜர்ணிில்பர்ந் உணக்கு கூட பட்கர ? அப்தர அடிக்கடி கூறும் ரர்த்ம னனரக இனக்கும் பதரழுண னனரக
சு ீ
ணக்குள்
ிழுந்ண.
ழுந்
னல்
ரர்த்மகபரக
படித்ண
பபிில்
னட்டரள்ரறரி கமக்கரீங்க திகரஷ்
2014
ரன் னட்டரள்ரன் ீ ப்தடி தட்டள் ன்று பரிரல் உன்மண
கட்டிண னட்டரள். ரர்த்மமப ிரக்கறணரண
திகரஷ் ரர்த்மின கூட ரகரீகம் பரிர உங்கலக்கு ன்மண
ிர்சறக்க ன்ண குறினக்கு? அம்ரின்
கன்
பரினேம்?
ன்தம
ி
உங்கமபதற்நற
ணக்பகன்ண
ரன் ன்ண உன்மண ரறரி பபிரட்டினஷ பர்ந்ணரன் ? ன்
பபிரட்டின
ஆமசப்தட்டுத்ரஷண பர்ந்ண.
தின்
இந்
பக்கூடரர?
அமறரகற
கபிரம்
பபிரட்டு
டந்ண
அன்மநபதரழுண
கரசுக்கு
.ரர்த்மகள் ஊமரக
கறந்ண. அன்தின் அணின் ஷஜர்ன்னமக ன்மண கத்றனுள் ள்பிண.
றனஷற்ன
ிரில்
டந்ணபகரண்டரன். ன்னுடன்
சறன்ண
றனறனந்ஷ
வ்பவு தடித்
ல்ஷனரமனேம் ப்தடி அரணப்தடுத்றணரன்.
அரகரிகர
படரறணிக்,
லூக்கரஸ்
அனுக்கு தக்கதரட்டு தரட அம்ரவும். ன்ண இனந்ரலும் ீ அந்
பள்மபக்கர பதடின்கஷபரட டரன்ஸ் ஆடி இனக்கக்கூடரண.
ன் கூடரண? அமலம் ரனும் ஆறுறனறனந்ஷதகறநம் ன் உணக்கு பள்மபக்கர பதட்மடகள் ஷதரஷ. னல்ன ரமனெடு. னகன் பசரல்னறநறல்ன ன்ண திம இனக்கு? அம்ர
உங்கட
றமணக்கரீங்க
றழ்
ஆட்கள்
ணணக்குள்ப
ரறரி
க்கறத்ம
ன்னுமட
Friendsஜ
பர்த்ணக்பகரண்டு 2014
பபிின
கனரச்சர,; ிழுறம்
ன்று
சும்ர கமச்சுக்பகரண்டு
றிரிறிநரறரிிநரறிரிற றமணச்சறங்கஷப அங்கமபனேம்? . தரர்த்ீங்கபர
ஆண்ரி
பதரிசரஷதரச்சு
உங்கட
கலக்கு
பள்மபன்கள்
ஓம் ணக்கு ன்னுமட ல்ன ண்தர்கள்ரன் பதரிசு. அன்மந
பதரழுணம் சுர்கமப னமநத்தடி கறந்ண. அம்ர
ன்நரல்
ரி,
ணக்கு
பரிபல்னரம்
மகரல்சரப்திடுண,க்கம்,
இல்னரிட்டரல்
தம்பதனம
ன்நற
கனரச்சரம்
ஷதசுண, ஒபிச்சு ீ
பதரட்டு,
றழ்தடம்தரர்ப்தண தரர்ப்தண
ங்கட
ரட்டின டக்கறந அணர்த் - ங்கமப ீங்கலம் தரர்க்க ஷண்டும் ன்று கட்டரப்தடுத்ற ஷரனத்றல்
தரர்க்கமப்தர.
டந்
அன்றும்
றகழ்வுகமப
அப்தடித்ரன்
தரர்த்ஷம்
ரரனற
பரடக்கம்
ன்
றத்றம ன்மணிட்டு ஓடிஷஷதரய்ிட்டண. கண்னெடிணரல் றநந்ரல் இத்ம், உடல்சறநற குந்மகள், ஷரறதர்கள், ஓ ன்ந அழுகுல் ல்னரம்
ன்மண
னடிரல் ன்ம
சறத்றமம
சரப்திட
கரணக்குள்ப
னடிரல்
தண்ிதடிஷ ரன்தட்டதரடு.
ஷகட்டுக்பகரண்ஷட
இனந்ண.
இனந்ண.
தடிக்க
ஆணரல்
அம்ர
அந்அழுகுல்கள்
அமதரர்க்கும் பதரழுண அழுஷரடு சரி. தின் மஷதரல் சன் ரீ ீ ரடகம், றழ் தடம். அம்ரின்
மனீடு
தடிப்திலும்
கத்ஷரனறக்
ங்கரலீஸ் அணவும் ஷண்டரம் ரன் ன்ண
சம்
தடிக்கரஷ,
சத்ம தடிக்கறநண.?
ங்கட சத்ம தடிப்திக்கச் பசரல்லு அமதடிக்கறநபன்நரல் ரங்கள் ரட்டின இனந்றனக்கஷணும் இனந்றனக்கனரம்ரன்
உன்மணக்கூட்டிக்பகரண்டு
இந்
கண்டிநறர
ரட்டுக்கு
ன்
ந்ன் ண்டு இப்தத்ரன் ஷரசறக்கறநன்.
ஆ அஷரட இின டக்கறந குப்னக்குகலக்கு ரட்டன் ண்டும் பசரல்னறப்ஷதரட்டு ர
2014
ன்?
இனங்மகின
ங்ஷகனேம் ஷதரநறல்மன.
ரங்கள்
ஆறு
ிக்குதிநகு
ஷகற்மநிட்டு
அம்ர அண அங்க. ங்ஷகனேம் பதரம்திப திள்மப இனட்டின ஷதரகக்கூடரண. ன் ஷதரகக்கூடரண ? ஷதரகக்கூடரண ன்நரல் திநபகன்ண ஷகள்ி. இல்மன ீங்கள் பசரல்னஷணும். பசரல்ஷனல்ன ண்டர? ணக்கு பரினேம் இன் திநகுமஷதரல்
அகப்மத கரம்ன. அம்ர
ன்
கவுன்சறனரிடம்
ஆநரடுரக
தடிப்மதனேம்
பகரட்டி
ன்மணனேம்
ீர்த்ன்
இனக்கறன்நண.அடித்ணிட்டுஇமனேம் ரன்
ஒன்றும்
இந்றரவுக்கு னன்
ன்று
சர
அன்ரிரறரி
தனன்
ஓ
ன்
னணகறல்
இன்னும்
றமணவுதடுத்றக்பகரண்டுரன்
கவுன்சறனரிட்ட
கூட்டிக்பகரண்டுஷதரய் றமணக்கரஷ.
குப்திக்பகரண்டினப்தம
இங்கட
ஷதரய்
சட்டத்ணக்கு
அடிச்சறட்டு
இந்றர
பசரல்லு.
தந்ண
கூட்டிக்பகரண்டு
ன்நரஷன
சரரஅன்ரிின்கபின் தந் கண்கள் ணறல் தபிச்சறட்டண.
தப்தடும்
இவு ன்தண அம்ரம பதரறுத்ம ஒன தங்கரண பதரழுண.
இண அம்ரின் ப்தல்ன. அம்ர பரந் சூழ்றமன. அம்ர
ல்னர
ப்னம்
இினரன்
ன்றமணக்கறநீங்கள் ? தகனறமனனேம் டக்கனரம்.
டக்கும்
ரனற ஷதச்சு ீ லண அம்ர உங்கலக்கும் பகரஞ்சம் ிபங்கஷணும்.
2014
ண்டு
உன்னுமட
ன்ணத்ம
ீ
ரழ்மகமஷ
ணக்கு
உணக்கு
ிபங்கமக்கப்
திகரம ரட்டுக்கு அனுப்திணங்கள்.
ிபங்ஷகல்ன
ஷதரநரய்?
திநகு
உன்ணரனரஷண
அம்ர அன் ன்மணினம்ஷதல்ன இந் ரட்டின ரட்டும்ரன்
ஆமசப்தட்டன். இப்தடிதட்ட ரற்றுக் கரன்கலக்கு இண ஒன தரடர இனக்கட்டும். உங்கலமட
சந்ற அன்ரிின் கள் ரந்ரறரி
ரன் ரநில்மனபண்டு சந்ஷரப்தடுங்க .
ஆணரல் இங்க உள்ப றழ் சணங்கள் ப்டிபல்னரம் கமக்கறணம்.
அண உணக்கு பரினேஷ? அம்ர
அமலக்கு
கமக்கட்டும்ரன்
பரினேம்.
னுசம
அர்கபின் பல்னற உர்வுகமப மனேஷ ிபங்கற பகரள்பவும்
ரட்டரர்கள் ிபங்க னற்சற பசய்வும் ரட்டரர்கள். ற்நர்கபின் கஸ்த்ம
தரர்த்ண
சந்ஷரப்தடுகறந
ணஷரரபிகள்.
இப்தடிரண
ஆக்கமபப்தற்நற ரன் கமனப்தடுநஷ இல்மனம்ர.
இத்றல் ற்தட்ட னறம பகரஞ்சம் பகரஞ்சரக இநக்கறமக்க
னற்சறத்ணக்
பகரண்டினக்கும்
ீமக்பகரட்டுணஷதரல்
பதரழுண
இந்
சனரம்
டுக்கபின்
ீ ண
னண்ரகறினக்கும்
ன்இத்றல் ரர்த்ம ீம பகரட்டுகறன்நரர்கள். ரன் இந் ஷதரனற சனரத்றன்
திடிினறனந்ண
ப்தடி
பபிஷனண?
ரரீசன்
ரரணரகற இரமண அந் கரபடல்னரம் அமனமத்ரன் ன்று அம்ம்ர பசரன்ண கமரறரி இங்ஷகனேம் ரரமண திடிப்தற்கரய் தன
பதற்ஷநரர்கள்
அன்
தின்ணரல்
ஓடிதடிஷ
இனக்கறன்நரர்கள்.
ஆணரல் ங்கலக்குட்டும் சலமக்கு கல நற ஷகரடுஷதரல் ஒன ஷகரட்மட கல நறமத்றனக்கறன்நரர்கள். ?ரண்டரிட்டரல்
ரங்கலம்
இரன்ஷதரல்
அம
ரரண
ஷகரட்ஷடரடு ணக்கறச்பசன்று சறமநதிடித்ண ிடுரர்கஷபர?
ரண்டுஷரர
ங்கமபனேம்
இப்தடி த்மணஷர ஷகள்ிகள் ன்னுள்ட்டுல்ன இங்கு ரழும்
இபம்
சனரத்றன்
அத்மண
உள்பங்கபிலும்
னமபப்தணம்
ரடுணரக.............ரன் அம்ம்ரஷரடு இனந்றனக்கனரம்
2014
பபிில்
பதரனத்ரண
பசல்ற்கரக பதரய்
அமத்
னகனெடிம
ஷரறக்கு
அிந்ண
ல்னரற்றுக்கும்
அலுத்ணப்ஷதரண
ணண
றுப்மத பரிித்ணிட்டு றனம்தி ன் ிறகபில் அம்ரின் ஷரஜர பசடிின்
பர
ணம்
ஷர
ஓன்மந
உர்த்றண.
அத்மண
இழ்கமபனேம் உறர்த்ணிட்டு பறுமரக கரட்சறந்ணணம பனட மத் அந் ஷரஜர பசடி றுதடினேம்
இழ்கமப ிரிக்கரரர
றன்ந கரட்சற. இந்
பசடிக்குத்ரன்
றமனகண்டும்
ீ ண்டும்
த்மண ீ ண்டும்
உறுற
னர்ந்ண
னனம்
னர்கள்
பகரண்ஷட
உறனம்
இனக்கறன்நண.
ணக்குள்லம் ம்திக்மக பணரகணபிர் ிடத்பரடங்கறண.
(
.ப .
ல
ல
ப
சரந்றணி ரஜன்(1999) ப
).
2014
-
ல ப
ல
ப
.
,
.
ப ப
.
ப
ப
ப
ப
ப
ப ப
, ப
,
ப
,
ல
ப
ல
,
ப ப
. ப
ப ப ,
ப
,
ப ப
,
ப
.
,
ப
,
,
,
ப
ப
,
பல
ப
ப
ல ,
ப
.
ப
ல
ப ப
.
ப
, ப
ப
ப ல
ப
ப
ல
ல
„
,
ப
ப
ப
ல ப
‟(1)
ப
ல பல ,
.
,
,
, ப
,
ல
ப ல.
.
ப
ப ப ல ப
ப
ப
ல
. ல
.
ப
ப
ப ப
ல
.
.
பல
,
ப
ல
ப
.
II
2014
ப
, ப
ப
ப
ப
ல ப
ல
ல
ப
;
ப
ப
.
ல
.
ப
ப ல
ல ப
ல
ப
ப
ப
ல
ல
ப
ப
ப ல
.
, ப ல
.
ப
ப
ப
ப
ப
ல
ப ப
; ப
ப ல
ப
ல
ல
.
ப
ல
ல
ல
ப
ப
ப
ப ப
ப ல
ப
. ப
ப ப
. ல
ப
.
II ல
ப
ப
ல
ப
ப
ப ல
„
;
ல,
ப
ல
ல,
ல‟ ப ல ப
,
ப
ப
,
,
ப
ல ப
ப
ல
;
,
,
ப ல
.
ல
ல . ப
. ல
. ப ல ப
ப ப
ப ,
ப
ல
ல
.(2)
ல.
ப ல ல
,
2014
ப
ல
ப
,
ப
ல ப
.
ப
ல
ப ப
ப
ல. ல
ல
. ல
ல
;
ல
;
ப ல „
ல
‟
ப
பல
ப
. ல
? ப
ல
பல ப ப ல
.
ப ல
, ( ல ப
.
ப
,
,
ல ல
.
ப ப
ல
„
ப
ப
‟
ப
ல
ல ப
.) ல
ப
லப
ப
,
ப
,
ப
ப
பல
, ப
ல
ல .
ப
,
ல
ப
. ல
21-
ப
ல
ப
ல
.
ப
ப
ல
. ப .(3) ப
ல
ப
ல
.
ல
ப
ப
ப
ப
ப .
ல
ப
? .
ப
, ப லப
ப
ப
. ல
ல ப
ப
ப ல ல
2014
ல
.(4) ப ப
ப
ல
ப
ப
ப
ல
, ப
.
ப ப
ப ப
ப
ப
ப ல
„
ப
‟ ப
‟(5) ப
.
ல
ல
„
பல
,
.
ப
.
ப
ல ப
ல
,
ல
ப
ப
,
ல
.
ல
ப
ல ப
.
ப
ல
ல
ல
(6)
h
(7)
. .
.
(8);; ப ல
.
ல
,
பல
“ ல
ப
”;
ல
ல
.
Iv ல
ப
ப
ல
ப
ப
.
ப
ல
ப
ல
ல
ப ல
ல ப
ப
ப
. ப
.
ப ல
ப
. . ல
ப
ல
. ப ப
ப
ப
X ப
.
ப
.
ப
ப
ப
ப
ல.
ல
ப
“ ப ப
.
” ல
,
ப
ப
ப
.
ல
ப ப
.
ப
ப
ப
ப
ப
2014
ல
ப ப
ல ப
ல
ப
ப ல
ப
?
பல
.
, ப
ப ல
? ப
ப
.
ப ல
.
ப
.
ப
ல
ல
ல
பல
.
ப
ல ப
ப
.
ப
ப
ல
.
ப
(9) ல ல
. ,
,ப
, ல
ல
ப
,
ப
,ப
ப
ல
ல
. ப
ப
பல
.
V ப
ப
“
ப
”
ப ல
ல,
ப
.
ப
ல ல ,
. „
‟
; ப
ப
ப ல
.
ப ,
ல
ப
ல
ல
,
ப
ல
2014
ல
ல
ல
ல
ப ல
,
ப
ப
ப ப
ல ப
( ப
) ல
ப
ப ல
ல
ல
ல
ப
ப ல ப
ப
ப ப
ப
. “
ல
.
!”(10) ல
.
ப ப
ப
ல ப
ப
ல .
ல
,
,ப
,
ப
ல
ப
ப
,
,
ப
ப
ல
.
ல
ப
ல
ப
ப
.
ப
ப பல
ப
ப
ல
ல ல
.
ல
ல ப
ப ப
.
ல
ல
ப ல
. ப
ப
ல
. ப ப
ப
ப
.
ல
ப ப
. ல
ப
„
ப
; ல
;
ப
,
„
ல ‟
‟
ப
ப
ப ல,
2014
‟ ப
„
ப
ப ப
ப
ப
ப
ல
. ப
.
ல ப
ப
ல;
.
ப
1.
.
ப.,
ப
(1891),
,
. ல
2.
ப
ப
ப
ப
3.
ல ப ப
ப
.
.ப .,(
.),
. ப .
ப
ப
ல
, (2009),
. ப.173
,
4. “ ப
ப ” -
.
5. ப
ப ல
. . ல
6. ப
,ப
ல
ல
ல
(2009),
லப
„ப
7.
ப ,
ப ல
,
,
.
.
ப
‟
ப
. ல
,
ல
. 8. 9. 10.
. . ல
, , ,ப .
ல (2005),
ல
,
, ப. 67
.ப
,
. 34
-
-8
:
2014
ப
ப
ப
ல , ப ல ப
ப
ல
ப
ப ப
ப ல
ப
ல
ப ப ப ப ப
ப .
-
.
ல
2014
ல ப
-
ல
ல
ப
138 ப
. ல ப
33
ல
. .
ல
ல ப ,
ப
.
. ''
ல ப
. ப
. ல.
ல.
ல.
ல.
ப ப
ல
.
ல
.
ப
.
பல
ப
.'' ப
ப ப
-
ப
ல ப -
ப
-
, ப
ப ப
ப .
2014
ப
ப
ல
? ல
ல
|
. ப
ப
ல ப ப
ல
ல
ல ப
ல
.
ப
, ப
ல
' ல
,
ப
,
. பல
. ல
பல
.
ல
. ல
' (ப ல
39) ப
ல
.
ப
ப
.
ப
ப
ப
,
ல (
ப
ப
)
.
ல ப
ல ?
ல ப
ப
(ப
ப
...
ப
46) .
2014
ல
ப
ப ப
.
. ப ல
ல ப
ல
ப
ப
ல
. ல.
ப
ப
ப
ப
ப
ப ப
ல
(ப
59)
. பப
ப
ல
ல ல
ல ப
ல ல ல
ப
ல
ல ப ப
ப
63)
ப
.
ல
(ப
ப
ப ல
. ப
ப
ப
,
2014
ல
ப
ல ப
ல
. ப
.
..
ப ?
ப ல ...
?
ல (ப
102)
ப
ப
ப ப
ப
ப ல
. ப
ப
.
ப ப ப ப
ப
ப
(ப
110) ல
. ல ப
ப
. ப
ல
,
ல
ப ல ப
ல
ல .
ப ப
ப
2014
ப ல
ல
ப
ப
, ப
.
ப
.
!!!
ல
ல
ல ப
- 0672278404 -
ல - 400
ப
2014
! ப ல
ல
ல
ப
ப ப
ப ப ல
ப
ல
ல
ப
! ல ப
ப
; ப
ப
ப
ப
ப
; ல
ப
ப
...............
............................................................. ப .
ப பல ப
ப ல .
2014
ப
! ல ப
. .
ப ல ப
.
. ப
ப
ப
; ப
.............
. பல ப
ப
ப ! ப
!
ப
ப
.
ல
ல ல
ப
.....
ப
. ப ல.....பல
ப ப
ப
! ல
,
ப ப
ப
ப
-
. .
!
2014
re;Njhr rq;fPjnkhd;W…!! cd; tPl;L njUNthu thry; fjtUfpy; jpdk; eP je;jpLk; jhprdj;jhy; fpilj;jw;fhpa nghf;fprkhf vdf;Fs; eP...! tlk;gpbj;jpOj;J tUfpd;w jq;fj;Njuhf NjhopfSld; jpdk; eP ele;J tUifapy; vd; epidTf;Fs; eP..! mUk;ghd Mirfis mb neQ;rpy; ehd; Rke;Nj fw;gidf;Fs; - cid tphpj;J itj;Nj ePz;l ehs; gazk; nra;Njd; ufrpaf; fhjypahf vdf;Fs; eP..! Jhuj;J tpz;kPdha; vd; Jhz;bypy; rpf;fhky; NghthNah – vd;w vz;zq;fs; tsh;e;j Nghjpy; ,ikr; rpwFf;Fs; CQ;ryhLk; cd; kaf;Fk; tpopfshy; vid ifJ nra;jha; ufrpakha; eP cjph;j;j thh;j;ij njd;wNyhL Rfkhf vd; nrtpklypy; tpOe;jJ mUk;nghd;W kyh;e;jNj vd;W nehbfspNy Rue;J te;j re;Njhr rg;jnkhd;W rq;fj P khfpajhy; me;jr; Rfj;Js; EhW taJ tiu cd;NdhL tho;e;J me;j Rfj;jpy; ehd; fiuNtndd;W neQ;rKk; mOj;jpr; nrhy;fpwjb
- ftpQh; tpf;fp etul;zk; 2014
.
!.
. ,
. .
. . . , . . . . . . 2014
. . . , . . . .
, ,
,
,
. .
. ,
, .
(
) , ‚ ‛
‚
, ?
?‛
‚
‛ . (
)
(Dhagestan)
,
‚
, ‛ .
2014
. .‚ ‛
.‚
?
?‛ ‛
‚ .
(Jack chiroc) (
) . , .
,
,
,
‚ ?‛
.
,
.
. ‘
’,‘
’ . !
.
‚ .‛
.
(
)
‚
.
,
.
, , , .
,
, .
.‛
.
‚
, ,
, 2014
‛
‚ ‛
.
.
‚ ‛
. ‚ ‛
. . ,
‚
– ‛
, ,
‚
, , !‛
‚
. , ‛ .
,‚ .
, . ,
.‛
. , . 2014
,
,
,
. .
. .
. , . . . .
. . , .
. . ,
, , .
.
. ‚
(
‛
) .
2014
. , . . . . .
,
,
,
. 50
, , . , . . , .
,
,
.
, , . . .
,
,
, .
, . , , ,
, .
, , .
2014
.
, . , .
. (Encyclopaedia
Britanica. Vol. 2 P. 530.) ‚ . ,
“““““.. .‛
.
(Encyclopaedia of India (Agan Prakasham), N.Delhi.) Bh. ( ) ‚ . . . . ‛ . (The Dravidian Languages, Cambridge Language Surveys, 2003.) ( ) , ‚ , ‛ . . . ( ) , ‚ , , . ‛
. .
‚
‛ . ‚
, 2014
. (
–
. . 5000)
,
,
,
‛ ‚
.
.
‛ ‚ . ,
,
.
.‛
‚
, .
(alphabet)
‛ உ.
.
.
‚ .
‛ . ‚
.
. , .
. ‛
.
. ‚ .‛ ‚ . ,
, .‛
‚
. . 2014
‛ . ‚ .
,
,
,
. . ‛
. . . ‚ . . . , . – ‚
, ‛
.
.
. . 10 .
(
)
. . ,
, . – ,
– 2014
(
)
. .
,
.
, .
, .
. . . . .
. .
. . ,
. ,
,
,
. , .
““““ .
. .
– 2014
. ‚ ‛ .
. , . . .
. . , , (
) .
, (
)
. . . . . . . . . . (1929‘
) ’ . , 2014
. ‚
– ‛
. , . . . . .
. .
. . . . .
. . . . . .
ஏ.
. , . (18
.) ,
,
, ,
, ,
,
, ,
, 2014
, . ,
, .
(
)
5000
. . (
) , .
,
,
,
,
,
. . .
(
) . . .
.
, .
‚ , ‛ (
)
‚ ‛ F.W. ‚ ‛ 2014
‚ ‛ (
)
‚ .
. ‛
‚ .‛ (
)
‚ . ,
,
.
,
. .
(Tamil Alphabet)
.
. .
.
. .‛ (meil)(
)
‚ . ““ . . .
. . ‛ (
) 2014
‚1906
‚
‛
(
– 1906) ‚
‛(
)
.
‚
, , ‛
‚
‛
‚
,
‛
(
)
‚
‛ (
) 20 . ‚
,
‛
, .
‛
,
‚
.
( ,) ‚
, ‛
‚ ,
. .
‚
,
(Rhys Davids) , .‛
(Rev. Percival) ‚
. .
. .‛ (Fonral of the Royal Asiatic Society – celonbranch ) 2014
‚2800 ,
,
,
, . .‛
‚ .
, !
‘
, .
’
,
. .
.
(
)
‚ .
.‛
(
) ( . . 79
)
‚ .‛ ‚
,
,
! ,
,
!‛ (Dravidian Studies
.
– 13.06.2003)
‚ .‛ (w.w .Hunter –
)
‚
, , (kamaschstka) . ‛ ( . . 178)
‚
,
. .
, ‚
. . . 2014
,
. ,
, .‛
. ‚
. . .
,
.
. , .
,
. .‛ .
.
(
)
‚
. . Alex Collier (
)
‚
. . ‛ (
. .
. )
"
, , . .
.
. . . . .
, .
.
, . ,
‛ 2014
Dr. K. M. Munshi Then a Numerically vast people with a culture of which the Mohenjodaro ruins are Physical relics and the base of the Tamil Language Perhaps the intellectual trace over spread the contry. , . , . . 1.
? 2. .
? . . .
, . .
2014
Aj;jk; xd;W kdRf;Fs; elf;Fjb clypy; XLk; ,uj;jKk; jpdk; cd; NgiuNa nrhy;yp XLdjb ePNa vdf;Fs; Kg;nghOJk; mKjkhf ,Ue;jha; ,g;Ngh cwf;fkpy;iyab cd;id epidf;Fk; nghOJfspy; vdf;Fs; Vd; ,e;j vjph;g;ghpkhzk; vd;w epidNt thl;Ljb epidtoe;J ,d;ndhUj;jpaplk; jaq;fpj; jaq;fpNa kaq;fpNdd; kidtp cd;NdhL tho;e;j vd; kdir khjtpNghy; te;j mtNsh nfhQ;rk; cRg;gp tpl;lhs; xUtDf;F xUj;jp vd;w cah; Ntjj;ij kwe;Njd; Kjd; Kjyhf cd;id Vg;gb mts; kwf;f itj;jhs;
Vd;gJ vdf;Fs; Ghpahj Gjph; njhlhky; jhNd ciuahbNdhk; ehl;fs; nry;yr; nry;y tpuNyhL tpuy; jPz;baJ ,d;Dk; rpy ehl;fspy; Kj;jj;jpw;F mbikahNdd; MAs; KOtJk; ehd; mts; mbik vd;gij nrhy;yhky; nrhy;y tpah;j;J Xa;e;J jpdk; vd; neQ;rpy; jiy rha;fpwhs; vd; ,jaj;jpd; Xir vg;NghJk; mts; ngaiuNa ,irf;fpwjhk; jlk;khwpr; nrd;w vd; kdj;Njiu epkph;j;jp jpUe;jpNa tho cd;dplk; ehbaNghJ rpwpNjDk; ,lk; nfhlhky; tUj;jj;ij vdf;Fj; je;J ePNah rPwpr; rpde;J epd;W jPf;Fopf;Fs; vid epWj;jp fz;zfpahdha; ifapy; tpthfuj;J gj;jpuj;Jld;
- (Rtp];) tpf;fp etul;zk; 2014
ல
khiy Neuk; Ie;J kzp! A+dpad; tpisahl;Lf; fofj;jpw;Fr; nrhe;jkhd ikjhdk; tpisahl;Lf;fspy; <LgLNthuhy; fisfl;bapUe;j Neuk;. xU Gwk; rpWtHfs; tpisahbf;nfhz;bUf;f> kw;nwhU Gwj;jpy; ,isQHfs; fuge;jhl;lj;jpy; cw;rhfj;Jld; <Lgl;bUe;jdH. “nry;iyah mg;G> cd;idnay;Nyiz ehd; Njbf;nfhz;L thwd;” vd;wthW nry;iyah fpotH mkHe;jpUe;j tpisahl;L ikjhdj;ijnahl;b mike;Js;s muq;if neUq;Ffpwhd;> GJNwhl;by; Rg;gpukzpaj;jpd; %j;jtd; jk;gpuhrh. nry;iyah fpotH mt;T+iu nghWj;jtiu xU gpugy;akhd $ypj; njhopyhsp. me;jg; gFjpapYs;stHfs; jkJ tPL Nta;jy;> Ntyp milj;jy; Nghd;w NtiyfSf;F ,tiuNa miog;gJ tof;fk;. ,tNuhL njhopw; $l;lhspfshf ey;yjk;gpAk; khzpf;fKk; mq;fk; ngWtH. Ntyp milg;ngd;why;> ,UtH kl;LNk gq;FngWtH. me;j Ntisfspy; nry;iyah fpotH kw;w ,UtUtupy; ahuhtJ xUtiu $l;br; nry;thH. tPL Nta;jy; vd;why; %tUkhfr; nry;tH. Ntiy ,y;yhj NtisapYk;> khiy NtisfspYk; nry;iyah fpotiu mtuJ tPl;by; re;jpg;gijtpl me;j muq;fpNyNa re;;jpg;gJ tof;fk;. me;j tpisahl;L ikjhdk; khiy Ntisfspy; tpisahl;Lf;fshy; fisfl;btpLk;. mNjNtis muq;fk; nry;iyaH Nghd;wtHfspd; mul;il muq;fhf khwptpLk;. ehl;L elg;Gf;fs;> CHg; Gjpdq;fs; vd gyJk; gj;Jk; mq;F tpthjpf;fg;gLk;. muq;fpy; VJk; epfo;r;rpfs; elf;Fk; ehl;fspy; kl;Lk; ,tHfspd; xd;W$ly; jilg;gLtJz;L. md;Wk; mg;gbahd xU khiy Ntisapy; jhd; jk;gpuhrh> nry;iyah fpotiuj; Njbte;jpUe;jhd;. nry;iyah fpotiu vy;NyhUk; kupahijapd; epkpj;jk; nry;iyah mg;G vd mioj;jhYk;> mtH ,y;yhj Neuq;fspy; mtiur; Rl;bg; NgRgtHfs;> “kpsfha; nry;iyah” vd;W jhd; Fwpg;gpl;Lg; NgRtH. mtH rw;W Kd; Nfhgf;fhuH vd;gjhy; mtUf;F me;jg; gl;lk; Nrh;e;J tpl;lJ vd mq;Fs;stHfs; Ngrpf;nfhs;tH. nkhj;jj;jpy; mtH xU „nfhjpaH‟ jhd;. “vd;dlh nghb> Vd; vd;idj; NjbddP. VJk; Ntiy fplf;Nf” vd jk;gpuhrh te;j fhuzj;ij mwpa tpdTfpwhH kpsfha; nry;iyaH. 2014
“Xk; mg;G> vq;fil tPL xUf;fh Nka NtZkhk;. mz;ilf;Fg; nga;j kiof;Fk; tPnly;yhk; xOfj; njhlq;fpapl;LJ. ,dp khhp fhyKk; fpl;Ljhk;. mJ jhd; cq;fspl;ilr; nrhy;yp xUf;fh Nka;Q;R tpLtk; vz;L Iah nrhy;yr; nrhd;dtH.” vd te;j Nehf;fj;ij jk;gpuhrh njhptpj;jhd;. “vl>….. cq;fil tPL Nka;Q;R mt;tsT fhykpy;iyNalh nghb> mJf;fpilapy xOFNj? ehd; jhNd Ke;jpAk; Nka;Q;rdhd;.” vd jhNd me;jg; gFjpapd; Ntiyfspd; VfNghfj; njhopyhsd; vd;gijAk; Ngr;rpdpilNa ,ioNahl tpl;lhH nry;iyaH. “,y;iy mg;G> mJ Nka;Q;R nuz;L tUrj;Jf;Ff; fpl;lthFjhk;. nuz;L tUrj;Jf;nfhUKiw jhNd Nkapwdhq;fs;. mJ jhd; mij kiof;F Kd; nra;J NghLtk; vz;L Iah nrhd;dtH.” “rupalh nghb> mijr; nra;tk;. Mdh> ehisf;F> ehisz;ilf;nfz;lh vdf;F Ntiw ,lj;jpiyAk; Ntiyf;Ff; Nfl;bUf;fpdk;. te;J nra;J FLf;fhl;bYk; cd;iu nfhg;gd; Vd;> vq;fil fhrpiy mr;rpy;iyNah vz;L Js;spf; Fjpg;ghd;” vd;W jdf;F Ntiyf;Ff; Fiwr;ry; ,y;iy vd;gijf; fhl;bf;nfhz;ltH> …..k;…….k;……..k;….. ptpl;Lf;nfhz;L>
vd
rw;W
Neuk;
Nahrpg;gJNghy;
jiyiaj;
jlt
“rup> ehd; ehisf;F te;J nra;J jhwd; vz;L nfhg;gdpl;ilg; Ngha; r; nrhy;ylh nghb.” vd Kbitj; njhptpj;jhH. “mg;G> CHf; fpLFfis thq;f Iah ce;j ,lnky;yhk; miyQ;rtH. kio tug;NghFnjz;L vy;yhUk; $iuais Nkaj; njhlq;fpdjhy xUjupl;ilAk; fpLF ,y;iyahk;. mJjhd; cq;fisNa fpLF tz;biyAk; $l;b tur; nrhd;dtH” jfg;gd; nrhy;yptpl;l nra;jpia jk;gpuhrh nry;iyauplk; xg;Gtpf;fpwhd;. “ vl> mJFk; mg;gpbNa. X… ehDk; New;W Ke;jehs; mtd; tbNtyd; tPl;il NkAwJf;F CHf; fpLFf;F miyQ;RNghl;L xuplKk; fpilf;fhik filrpah tz;by; fpLF thq;fpj;jhd; Nka;Q;R FLj;jdhd;. fpLF tz;by;fhuq;fSk; tutu Vkhj; jj; njhlq;fpapl;lhq;fs;. tz;by;iy Nky;gf;fj;jpiyAk; gf;fj;jhiyAk; ePskhd fpLFfis mLf;fpg;Nghl;L cs;shiy rpd;dr;rpd;df; fpLFfisAk; „miyty;‟ fpLFfisAk; itr;R Vj;jpf; nfhz;L thwhq;fs;. Mdh> vd;dl;il mitapd;iu GYlh gypf;fhJ. ehd; ghj;Jj;jhd; vz;zp vLf;fpwdhd;” vd;W fpLF tz;by;fhuHfspd; tpahghuj; je;jpuj;ijAk; mijAk; kPwpa jdJ nfl;bj;jdj;ijAk; tpshrpj;js;spa nry;iyah;> “eP Nghlh nghb> ehd; tpbag;Gwj;Njhil Ngha; ey;y fpLF nfhz;Lthwtdhg; ghj;Jf; $l;bf;nfhz;L thwd;.” vd;W mtid mDg;g vj;jdpj;jtH> “vl nghb> nrhd;dhg;Nghiy NkapwJf;F gid <f;F NtZnky;Ny> ey;y <f;fpyh ghj;J nuz;L 2014
fl;L thq;fp te;J ,g;gNt jz;zpapiy Cwg;Nghl;LtpL. mg;g jhd; Nka;r;rYf;Fg; gjkh ,Uf;Fk;. mNjhil nuz;L ,whj;jy; fapWk; thq;fp it” vd Nka;r;rYf;Fj; Njitahd nghUl;fSf;Fk; gl;baypl;lhH. “mg;G> <f;F Nka;r;rYf;F> fapW Vdiz?” vd jdJ re;Njfj;ijf; Nfl;lhd; jk;gpuhrh. mtd;> gjpd;%d;W taJr; rpWtd; jhNd. mDgtf; Fiwthy; mg;gbf; Nfl;Ltpl;lhd;. Mdhy;> kpsfhaUf;Ff; Nfhgk; nghj;Jf;nfhz;L te;Jtpl;lJ. “,J jhNd vdf;Ff; Nfhtk; thwJ. nrhd;dh nrhd;dijr; nra;apwij tpl;bl;L Nfs;tpnad;d Nfs;tp? ehd;> vd;iu tPl;il nfhz;L NghwJf;Nf fapW Nfl;ldhd; ”vdf; nfhjpj;njOe;jhH. “mg;G Nfhtpf;fhijaiz> ehd; njhpQ;Rnfhs;sj; jhd; Nfl;ldhd; ” vd kpfg; gzpthf kd;dpg;Gf; NfhUk; ghq;fpy; jk;gpuhrh Ngrpdhd;. mtd; gzpthfg; NgrpaJ nry;iyaUf;Fg; gpbj;jpUe;jJ NghYk;. “rup……rup….. mjlh nghb> $iuf;Fg; Nghl;bUf;fpw gpizr;ry;(gha;r;R) kuq;fspiy fpLif itr;Rf; fl;Nlyhnjy;Ny. mJ jhd; jhthug; gf;f Edp kuj;jpypUe;J KfL tiuf;FKs;s gpizr;ry; kuq;fspy Nky; Gwkhf fapj;ij Xb> me;jf; fapj;jpiy jhd; <f;fpyhiy fpLiff; fl;LwJ. ,Jfisj; njupQ;nry;Nylh itr;rpUf;NfhZk;.” vd XH MrpupaH khztDf;F tplaj;ij tpsf;Fkhg; Nghy gf;Ftkhfr; nrhy;yp Kbj;jhH> nry;iyaH. mq;fpUe;J Nghfj; jpUk;gpa jk;gpuhrid kPz;Lk; mioj;j nry;iyaH> “nfhg;gd; khLfSf;F jPdpf;fhf gidNahiy ntl;Ltpf;fpwtndy;Ny. mtdpl;il ey;y <f;F ,Uf;Fk;. ,y;yhl;b> fz;l ,lnky;yhk; thq;fhij. mtd; nrhf;fd; filapy jhd; ey;y <f;fpy; ,Uf;F. mtdpl;il thq;flh nghb. kw;wtq;fistpl mtdpl;il nfhQ;rk; tpiy $lj;jhd;. Mdh> <f;F kl;Lk; ey;yJ” vd jdJ njhopy; mDgtq;fisAk; mtpo;j;Jtpl;lhH. mtuplkpUe;J jg;gpdhy; NghJk; vd mq;fpUe;J Xbj; jg;gpdhd; jk;gpuhrh. ---------------kWehs; mjpfhiy! NeuNkh ehY kzp!! ,UNshL ,Ushf nry;iyaH jl;lhnjU re;jpia Nehf;fp tpiufpwhH. me;j Neuj;jpy; Nghdhy; jhd; fpLF tz;by;fhuiug; gpbf;fyhk;. tpbe;Jtpl;lhy;> me;jr; re;jpapypUe;J ehyhGwKk; tz;by;fs; gpupe;J nrd;WtpLk;. 2014
ed;F ey;y
fpLF tz;by;fhuiuAk; Njbf;nfhs;s Kbahky; Ngha;tpLk; vd;gJ nry;iyaUf;F ed;F njhpe;NjapUe;jJ. mjdhy; jhd; mj;jid Ntfk;.
mDgtkpf;f
Kjy;ehs; khiyapNyNa fpLFfis Vw;wpa tz;by;fs; gis> nfhbfhkk;> ,af;fr;rp Nghd;w ,lq;fspypUe;J Gwg;gl;L ,uNthL ,uthf CHe;J CHe;J jl;lhnjUr; re;jpia mjpfhiyapy; te;jilAk;. gpd;dH mq;fpUe;Nj ntt;NtW ghijfspy; tpw;gidf;fhfg; gpupe;J nry;Yk;. nry;iyaH re;jpia mile;j Neuk; ehd;F tz;by;fs; te;jpUe;jd. tz;by;fspd; fPo;g; Gwq;fspy; njhq;fpa mupf;fd; yhk;GfspypUe;J kpDf;… kpDf;nfd xsp kpd;dpf;nfhz;bUe;jJ. khLfs; fisj;Jtpl;bUe;jjhy; mtw;iw Efj;jpypUe;J tpLtpj;J je;jpf; fk;gq;fspy; gpizj;J itf;NfhYk; Nghlg;gl;bUe;jJ. xt;nthU tz;by;fhuUlDk; nry;iyaH Ngr;irf; nfhLj;J tpiy> juk; Nghd;wtw;iw tprhupjwpe;J nfhz;bUe;jhH. ,ilapilNa fpLFfisj; jl;bj; jltpAk;> J}f;fp caHj;jpAk; ghHj;Jf;nfhz;lhH. ePskhd fpLFfspy; Mapuk; fpLFfs; thq;Ftnjd xU tz;by;fhuUld; Nguk; Ngrp tpiyia KbT nra;jhH. “fpLF gwpf;Nff;if rpd;dr;rpd;df;; fpLFfs; my;yJ myty; fpLFfs; te;jh ehd; mJfis xU gf;fkh fopr;Rg; NghLtd;. filrpapy mJfisf; fzf;Fg; ghj;;J mJfSf;Fg; gjpyh ey;y fpLFfs; juNtZk;. mNjhil> IQ;irQ;rh vz;zpg; Nghl NtZk;” vdj; jdJ ,Wf;fkhd epge;jidfisAk; tpjpj;jhH nry;iyaH. mtiug; gw;wp mNefkhd fpLF tz;by;fhuHfSf;Fj; njhpe;Nj ,Ue;jJ. mtHfSk; nry;iyaUld; fpLF tpahghuj;jpy; ePz;l fhyk; <Lgl;L tUgtHfshapw;Nw! ,tH Ngrp Kbj;j tz;by;fhuuhd KUNfRTk; njhopypy; nfhQ;rk; NeHikiaf; filg;gpbg;gtH vd;gjhy; nry;iyaupd; epge;jidSf;F xg;Gf;nfhz;lhH. “rup KUNfR> ehd; Kd;dhiy Nghwd;. ePAk; jz;zp ntd;dpiaf; Fbr;Rg; Nghl;L vq;fil tpisahl;L ikjhdj;jbf;F te;J NrH. ,dpj;jhd; mtd; ey;yhk;gpf;Fk; khzpf;fDf;Fk; nrhy;y NtZk;.” vdr; nrhy;ypf;nfhz;Nl elf;fj; njhlq;fpdhH nry;iyaH. NeuhfNt tpisahl;L ikjhdj;jbf;F te;j nry;iyaH> me;j Neuj;jpNyNa mq;F jpwe;Jtpl;bUe;j rpd;dj;jk;gpaupd; NjdPHf; filapy; NjdPiu thq;fpf; Fbj;j ifNahL tPl;Lf;Fj; jpUk;gpdhH. tof;fkhfNt fhiyapy; rpd;dj;jk;gpaupd; filapy; NjdPH Fbf;fhtpl;lhy; md;iwa nghOJ tpbahjJ Nghd;wnjhU gpuik nry;iyaUf;F md;iwa KOehSk; ,Uf;Fk;.
2014
nghOJk; ed;F GyHe;Jtpl;bUe;jJ. tPl;Lf;Fg; Ngha; njhopy;nra;Ak; NghJ fl;bf;nfhs;Sk; gioa Ntl;bia Njbf; fl;bf;nfhz;L gioa rhy;itiaAk; ed;F cjwp Njhspy; Nghl;Lf;nfhz;L jpUk;gTk; ikjhdj;ij Nehf;fp elf;fyhdhH. mq;F jhd; ey;yjk;gpAk; khzpf;fKk; jpdKk; fhiyapy; ,tiur; re;jpj;J md;iwa jpdg; gzpfisj; jpl;lkpl;Lf;nfhs;tJ tof;fk;. mtHfisr; re;jpf;Fk; vz;zj;jpy; jhd; nry;iyaH mq;F nry;fpwhH. nry;iyaH vjpHghHj;jJ NghyNt ,UtUk; RUl;Lfisg; gw;witj;jgb mq;F ,tupd; tUiff;fhff; fhj;jpUe;jdH. mtHfs; ,UtUf;Fk; RUl;Lg; gw;witf;Fk; gof;fk; ,Ue;jJ. Mdhy;> ,tUf;Nfh me;jg; gof;fk; ,y;iy. Mdhy;> mbf;fb ntw;wpiy Nghl;Lf;nfhs;thH. “,td; Rg;Gwkzpak; tPl;by xU Mapuk; fpLF Nkaf; fplf;F. ,g;gjhd; Ngha; fpLF tz;biy tur; nrhy;ypg; Nghl;L te;jdhd;. ,e;j KUNfrd;iu tz;by; jhd;. ,g;g tz;by; tUk;. ehd; xUf;fh Rg;Gwkzpak; tPL tiuf;Fk; Xbg;Nghl;L thwd;. mtq;fs; <f;F Cwg;Nghl;ltq;fNsh vz;L ghf;f NtZk;. ,y;yhl;b VJk; nra;a NtZk;. tz;by; te;jh mq;if $l;bf;nfhz;L thUq;Nfh.” vd me;j tajpYk; Ntiy vd;wJk; RWRWg;gile;Jtpl;l nry;iyaH mq;fpUe;J mfd;whH. Rg;gpukzpak; tPl;Lf;Fg; NghdJk; NghfhjJkhf>“Rg;Gwkzpak;> <f;fpy; Cwg;Nghl;lNj?” vdf; Nfl;L tpl;L fpzw;wbia Nehf;fp NghdtH> mq;F xU fplhuj;jpy; Cwitf;fg;gl;bUe;j <f;fpiyg; ghHj;Jtpl;L> “tpl;l jz;zp fhzhnjy;Ny? <f;fpy; kiwapw tiuf;Fk; jz;zp tplNtZk;. ,g;ngz;lhYk; tpL” vdf; $wpagb tPl;Lf;Fs; te;jtH> “,J jhNd kdprUf;F vupr;ry; thwJ. ,z;ilf;F tPL Nkapwnjz;L njhpAk;jhNd. ,e;jr; rhkhd;> rf;fl;Lf;fis nfhQ;rk; vLj;J xJf;fpapUf;fyhnky;Ny? vdf;nfhz;Lkpy;iy. $iuiag; gpupf;Nff;Fs;s nfhl;Lz;Zw fQ;ry;> Fg;igas; ,e;jr; rhkhd;fSf;Fs;isnay;Ny NghFk;. mJf;fhfj; jhd; nrhy;Ywd;.” vd;W mwpTiufisAk; nrhy;ypitj;jhH. “nry;iyahz;iz> eP tug; gpe;Jk; vz;L jhd; nra;Nay;iy. fpLF thwJf;fpilapiy mij vy;yhk; xJf;fpg;NghLtd;. Nla;> jk;gpuhrh ,Q;ir thlh> ,Jfis xJf;Ftk; vd kfidAk; $g;gpl;L rhkhd;fis xJf;fj; njhlq;fp nry;iyaupd; nfhjpia mlf;f Kad;whd; Rg;gpukzpak;. nry;iyah; tPl;bypUe;J Nwhl;Lf;F te;J NrHe;jNghJ> fpLF tz;by; gpd;dhy; tu ey;yjk;;gp Kd;dhy; te;Jnfhz;bUg;gJ njhpe;jJ. Mdhy;> khzpf;fidf; fhztpy;iy. “vq;ifalh khzpf;fd;? mJf;fpilapiy vq;ifNah JiyQ;rpl;lhNd?” KUq;if kuj;jpy; VWk; ghq;fpy; mtuJ Fuy; vupr;rYld; ntspte;jJ.
2014
vd
“,y;iyaz;iz> me;jhSf;F tapj;ijf; fyf;Fnjz;L xUf;fh tPl;il Nghl;L thwd; vz;L NghFJ. ,g;g te;jpLk;” vd rhe;jg; gLj;j Kad;whd;> ey;yjk;gp. nry;iyaupd; nfhjpf;Fzk; mtHfs; mwpe;jJ jhNd! “mtDf;F vg;gTk; ,Ue;jhg;Nghy Vjhtnjhz;L tUk;. rup….rup… KUNfR> fpLifg; gwpalhg;gh. ey;yhk;gp> gwpf;fpw fpLfpy rpd;dd; te;jh> myty; fpLF te;jh mij vLj;J Ntiwah NghL. filrpapy khj;Jtk;. KUNfR gpio tplhJ. me;jhs; njhopypy Neh;ik. Mdh> vq;fis ek;gpd Rg;gpwkzpaj;Jf;F ehq;fSk; ek;gpf;ifah ,Uf;f NtZnky;Ny?” vd ey;yjk;gpf;Fk; nghWg;Gf;fis gfpHe;J nfhz;lhH nry;iyaH. fpLFfs; gw;wpj;Jf;nfhz;bUe;jNghJ te;J NrHe;j khzpf;fdplk;> “khzpf;fk;> eP Ngha; $iuiag; gphpalhg;gh> ehq;fs; ,e;jf; fpLFf; fzf;F tof;if Kbr;Rf;nfhz;L thwk;. gpupf;Nff;if gpizr;ry; kuq;fs;s XLw fapWfs; ey;yjhapUe;jh mg;gpbNa tpL> rupapy;iynaz;lh mWj;Jj; Jg;Guthf;F. GJf; fapW Nghlyhk;” vdg; gzpj;jtH> “ey;yhk;gp> filrpahg; Nghl;l IQ;R fpLfpy ghH myty; fpLF ,Uf;Fg; Nghy” vd mq;Fk; ftdj;ijr; nrYj;jpdhH. khzpf;fk; $iuiag; gpupf;f> Rg;gpukzpaKk; kfDkhf fow;wpa fpLFfisAk; Fg;igfisAk; mfw;Wtjpy; <Lgl;Lf; nfhz;bUe;jdH. “khzpf;fz;iz> ,e;jf; fow;wpd ghtpf;fyhNk?” vdf; Nfl;lhd; Rg;gpukzpak;. “ey;yjh ghj;J Ntiwah itAq;Nfh. nghWg;igj; jl;bf; fopj;jhd; khzpf;fk;.
fpLFfis
gpd;
Ntypia
milf;fg;
nry;iyahz;iz te;jJk; Nff;fyhk; ” vd
xUthwhf> fpLF nfhLf;fy; thq;fy;fis Kbj;Jf;nfhz;L ey;yjk;gpAk; Rg;gpukzpaj;NjhL te;jNghNj> “vd;d khzpf;fk;> vd;d ghL? vdf; Nfl;Lf;nfhz;Nl te;jhH.
nry;iyaUk;
“$iunay;yhk; Jg;Guthf;fpahr;rz;iz> ,ilapil rpy fapWfs; XlNtZk;. ” vd;wtdplk;> “rup eP Ngha; <f;Ff; fl;il vLj;J msth ntl;bf;nfhz;L fapj;ijAk; nfhz;L th” vd;wtH> Ntwhf gioa fpLFfs; nfhQ;rk; mLf;fpapUg;gijg; ghHj;jjJk;> “me;jf; fpLFfis Ntyp tpuha; milf;fg; ghtpf;fyhklh jk;gp. mij vwpahijAq;Nfh” vd;W jdJ mtjhdpg;gpidAk; ntspg;gLj;jpdhH.
2014
“Rg;gpwkzpak; Nfl;lJjhd;> xj;J}jpdhd; khzpf;fk;.
ehd;jhd;
cq;fisf;
Nff;fr;
nrhd;ddhd;.”
vd
“mJ rup…….eP xz;bYk; gl;Lk; glhkYk; ,Ue;Jnfhs;. Vd;> cdf;Fj; njhpahNj cijg; ghtpf;fyhk; vz;L?” vd mtd; kPJ jdJ vhpr;riyf; fhl;bathW> “rup> ey;yhk;gp eP VW> ehDk; thwd;. Rg;Gwkzpak; ePAk; NkhDkh fpLif Nkiy jUtpansz;lh> khzpf;fDk; Vwl;Lk;. mg;g nfjpah Kbr;Rg; Nghlyhk;. mg;gpb Kbr;Rg; Nghl;lh> gioa fpLF fple;J fiwahd; jpd;dhik> ,z;ilf;Nf NtypiaAk; fl;b Kbr;Rg; Nghlyhk;.” vdr; nry;iyaH nrhy;ypf;nfhz;Nl NghdNghJ> Rg;gpukzpak; VNjh nrhy;y thnaLj;jij mtjhdpj;Jtpl;L> “ePAk; NkhDk; fpLF jhwnjz;lh vg;gpb citf;F fpLFf; fzf;Ff;Ff; $yp FLf;fpwnjz;L Nahrpf;fpwhNghy. ehd; Nghf;fpypapy;iyalhg;gh> mJf;F Qhakh xU fzf;if ehd; fopr;R tpLtd; jhNd?” vdr; nry;iyaH Ke;jpupf;nfhl;ilaha; thiaj; jpwe;jhH. “rh…..r;…..rh…. vd;dz;iz> vdf;F cq;fisg; gw;wpj; njhpahNj> ehd; xUf;fh G+ehwp klj;jbf;Fg; Ngha; kPid thq;fpf; FLf;fyhnkz;L epidr;rdhd;. mijj;jhd; nrhy;y thnaLj;jdhd;. ePq;fs; gpioah tpsq;fpapl;bas;. ehd; NghwJk; thwJkh te;jpLtd;. mJtiuf;Fk; khzpf;fj;Njhil kfDk; epg;ghd;. ehd; te;jJk; khzpf;fk; Nkiy Vwl;Lk;” vd jdJ epiyia tpsf;fpdhd; Rg;gpukzpak;. “mg;g Nghl;L xbth. mJf;Fs;s ehq;fs; Mapj;jq;fisAk; nra;apwk;. khzpf;fk; eP mJ mLf;F. gpwF mitf;F vLj;Jj; ju nfhz;bUf;Fk;NghNj Rg;gpukzpak; ntspNa Nghfg;
fl;l Ntz;b fapj;ijf; fl;b vy;y ; h tiuf;Fk; fpLFfis tsk; tskh trjpahapUf;Fk;” vdr; nrhy;ypf; Gwg;gl;Ltpl;lhd;.
---------------------------Ntiyfs; Jupjkhf ele;Jnfhz;bUf;f Rg;gpukzpaKk; te;J NrHe;jhd;. khzpf;fKk; NkNy VwpaJk; Nta;jy; Muk;gkhfpaJ. Rg;gpukzpaKk; kfDkhf fpLif NkNy nfhLj;Jf;nfhz;bUe;jdH. nry;iyaUk; ey;yjk;gpAk; ,UGwKk; ,Uf;f khzpf;fk; eLtpNy ,Ue;J Nta;e;Jnfhz;bUe;jhd;. NkNy Nghfg;Nghf fpLif vl;bf; nfhLf;f Kbatpy;iy. xU fpLfpd; Edpia kw;nwhU fpLfpd; ,Lf;fpy; nrhUfp Ntfkhf Nky;Nehf;fp vwpAkhW nry;iyaH nrhd;dgb Rg;gpukzpak; nra;jNghJ> jk;gpuhrh mjpraj;ijg; ghHg;gJNghy; ghHj;Jf;nfhz;lhd;. “%iyf;ifg; gf;fkhf fpLif msthf kbr;R tpL ey;yhk;gp> rupah klf;fp tplhl;lh kiof;F xOfj; njhlq;Fk;. gpwF Fiw Nff;f NtZk; ” vdj; njhopy;Kiw ,ufrpaq;fis ,ilf;fpil cjtpahsHfSf;Fr; nrhy;ypf;nfhLj;Jf; nfhz;bUe;jhH nry;iyaH. 2014
gj;JkzpapUf;Fk;! “Njj;jz;zp NghLwd; nry;iyahz;iz” vdf; $wpf;nfhz;Nl ntspNa te;jhs;> Rg;gpukzpaj;jpd; kidtp kq;if. “rP…r;rP…. ,g;g ehq;fs; Njj;jz;zp Fbf;f khl;lk;. xUf;fh ntspapy Nghl;L thwk;” vd;W nrhy;ypf;nfhz;Nl $iuia tpl;bwq;fpa %tUk; jiyapy; fl;bapUe;j jiyg;ghiffisf; fow;wp cjwpj; Njhspy; Nghl;lthW ntspNa Gwg;gl;ldH. mg;NghJ mtHfsJ $ypapy; Kw;gzkhf xU njhifia Rg;gpukzpak; nry;iyauplk; nfhLj;jhd;. gzj;ij thq;fpathW Nta;r;ry; Kbe;j gFjpiag; ghHitapl;l nry;iyaH> “vl ey;yhk;gp> cd;iu gf;fj;ijg; ghulh> %iyf;iff;F rpy fpLFfs; rupah kbr;RtpNly;iy ghH. ,J jhNd vdf;F Vwpf;nfhz;L thwJ. nra;apwijr; rupahr; nra;aNtZnky;Ny. jpUk;gp te;j clid Kjy; Ntiyah mijr; rup nra;a NtZk; ” vd;wthW Kd;Nd elf;f> ey;yjk;gpAk; khzpf;fKk; gpd;dhy; njhlHe;jdH. mtHfs; vq;Nf NghfpwhHfs; vd;gJ Rg;gpukzpaj;Jf;Nfh> kidtpf;Nfh njhpahjh vd;d? mtHfs; Rg;igad;iu fs;Sf; nfhl;biy Nehf;fpj; jhd; Ngha;fn ; fhz;bUf;fpwhHfs;. jpUk;gp te;jJk; cs;Ns nrYj;jpa ghdj;jpd; cw;rhfj;jpy; Kd;diu tpl mjpfkhd fijAld; Ntfkhf NtAk; Ntiy ele;J Kbe;J> $iu KfL fl;Lk; Ntiy njhlq;fpaJk;> khzpf;fj;ij ,wq;fr; nrhy;ypa nry;iyaH> gpd;dg;glhj KO Xiyfs; rpyijAk; vLj;J tur; nra;J me;j Xiyfis Kfl;by; njha;tpd;wp mLf;fp Kfl;ilr; rPH nra;J> gykhd fapWfshy; me;j Xiyfs; tope;J tpOe;JtplhJ gpd;dpg; gpizj;J ed;F fl;ba gpd;dNu ,wq;fpa nry;iyaH> tPl;ilr; Rw;wpte;J $iuiaf; fz;fshy; Nka;e;jhH. ePz;l jbia vLj;J Mq;fhq;Nf gbahjpUe;j fpLFfspd; Kid Xiyg;gFjpfis jl;b mikar; nra;jhH. mNjhL Kbe;Jtpltpy;iy. “Rg;gpukzpak;> eP fapiwf; NfhHj;JtpL ey;yhk;gp fl;Lthd;. khzpf;fk; eP Nfhh;j;JtpL> ehd; fl;Lwd;. nuz;L gphpth NtypiaAk; fl;b Kbr;Rg; NghLtk;. mij ,Ogl tplNtz;lhk;. rupjhNd> Rg;gpukzpak; ” vd mtdJ rhjfkhd gjpiy vjpHghHf;Fkhg; Nghy mtid Vwpl;L Nehf;fpdhH nry;iyaH. “Xkz;iz> Rg;gpukzpak;.
mijAk;
Kbr;Rg;
NghLtk;”
vd
cw;rhfj;NjhL
njhptpj;jhd;
Ntypailg;G Ntiyfs; xU Gwk; ele;Jnfhz;bUf;f> kWGwk; jk;gpuhrhTk; jhAk; NrHe;J tPl;ilj; Jg;Guthf;fpf; nfhz;bUe;jhHfs;.
2014
jkJ Ntiyfis Kbj;Jf;nfhz;L nry;iyaUk; kw;iwNahUk; jk;gpuhrhTk; jhAk; jkJ Ntiyfis Kbj;Jf; nfhs;sTk; rupahf ,Ue;jJ.
tuTk;>
tPl;bw;Fs; nrd;w Rg;gpukzpak;> Mapuk; fpLF Nta;tjw;F md;iwa ehspy; elg;gpy; ,Ue;j $ypj;njhifia nry;iyaupd; ifapy; itj;jhd;. mij thq;fpa nry;iyaH> mjpy; xU njhifia kPz;Lk; Rg;gpukzpaj;jplNk nfhLj;J> “,J cdf;Fk; kfDf;Fk; chpaJ” vd jdJ ehzaj;ij ntspg;gLj;jpdhH. “,y;iyaz;iz mJ ,Uf;fl;Lk;” vd Rg;gpukzpak; kWj;jNghJ> “vjpYk; xU jHkk;> Qhak; ,Uf;fNtZk; Rg;Gwkzpak;. Ntiyf;Nfw;w $yp> ciog;Gf;Nfw;w Cjpak;. ,ij kPwpdh> ehisf;F xUjUk; kjpf;f khl;lhq;fs;. ehq;fs; thwk; ” vd;wgbNa jpUk;gpj; jpUk;gp jhk; Nta;e;j $iuiag; ghHj;jgbNa cjtpahsHfNshL mq;fpUe;J ntspNawpa nry;iyaH> tPjpf;F te;jJk; ey;yjk;gpf;Fk; khzpf;fj;Jf;FKupa $ypiaAk; gq;fpl;lthNw ele;jhH. --------------------khiy Ie;J kzp! tpisahl;L ikjhd muq;fpy; mtuJ khiyNeuf; $l;lhspfSld; nry;iyaH toikNghy; mul;ilapy; <Lgl;Lf; nfhz;bUf;fpwhH.
2014
(
)
ல
khw;wq;fs; gy epfo;e;Jk;
FjpiuNahlg; gapd;W te;jhd;
kd tphpT epfotpy;iy
,it ahTk; mtd; tho;tpy;
r%fepiyr; rpe;jidNah
,il GFe;j khw;wq;fs;!
rw;NwDk; khwtpy;iy! caH fy;tp vd;whNy njhl;bypNy rpupj;jOjhd;
cr;r juf; fy;tpnad
jha; Kfj;ij mwpe;J
vQ;rpdpaH> lhf;lH vd;w
nfhz;lhd;
vz;zj;ij neQ;rpdpNy
jto;e;J tpisahbatd;
gpQ;Rg; gUtj;jpy;
jj;jp eil gapd;whd;
gbg;gbaha;g; gjpa itj;j
ghw; NrhWz;L tsHe;j(n)td;
ngw;Nwhupd; tl;lj;Js;
gof;fq;fs; mwpe;Jnfhz;lhd;
gt;tpakha; gzpe;J epd;whd;
gs;spg; gUtkjpy; - mtd;
jpde;NjhWk; mtd; neQ;rpy;
gs;spf;Fk; nrd;W te;jhd;
jpzpj;jpl;l khw;wq;fs;!
,it ahTk; mtd; tho;tpy; ,ay;ghd khw;wq;fs;!
fy;tp fw;whd;> njhopy; Ghpe;jhd; fhyj;jpy; kzk; Ghpa
eil> cil> ghtidapy;
Nfhj;jpuq;fs; Muha;e;jhd;
etPdq;fs; mwpe;J nfhz;lhd;
Fyk; mwpa Kw;gl;lhd;
ehfhpf khw;wnky;yhk;
rhjp> rkak; vd
ehshe;jk; njhpe;Jnfhz;lhd;
rfyijAk; mwpe;j gpd;dhy;
rhjp> kj Ngjq;fs;
ehs;> Nfhs; rupnad;Nw – kq;fy
ruptuNt Gupe;Jnfhz;L
ehz; G+l;b tpl;lhd;
FWfpa tl;lj;Js; - vd;Wk;
gUtepiy khw;wj;jhy; 2014
mtd; ngw;w khw;wq;fs;
fhyq;fs; XbaJ
tPL thry; vd;Wk;
fhl;rpfSk; khwpaJ
thfd trjpnad;Wk;
kPz;L te;J nrhe;j ,lk;
tskhd tho;f;ifnahd;iw
kPsf; FbakHe;jhd;
thpj;j mtd; tho;ifapNy
gl;lwpT ngw;wpUe;Jk;
,lg; ngaHtpy; ,ize;J
ghlk; gbf;ftpy;iy
nfhz;lhd;
mfjp epiyf; fhyj;J
,og;Gfisr; re;jpj;jhd;
Ngjkw;w epiy kwe;jhd;
mfjp tho;it mDgtpj;jhd;
jhNd nghpad; vd;W
md;G NshiuAk; ,oe;jhd;
jk;gl;lk; mbf;fpd;w
epjHrdkha; mtd; ngw;w
Ntjhskha; kPz;Lk;
fzf;fw;w khw;wq;fs;!
Ntg;gkuk; VWfpwhd;!
2014
tpUk;GfpNwd; tho;fi ; f vd;w glfpy; ehd; gazk; nra;fpNwd; Jauj;Js; %o;fhky; thoj;jhd; vg;NghJk; tpUk;GfpNwd; Nrhfnkd;w rpg;gpf;Fs; milf;fg;gl;ltshf tho;fpNwd; tpise;j ey; Kj;jhf epiwT ngw;W thoNt vg;NghJk; tpUk;GfpNwd; rpY rpYntd;W tz;zr;; rpwFfs; tphpj;J gwf;Fk; gwitahf thd;ntspapy; gwf;Nt vg;NghJk; tpUk;GfpNwd; vd; ,sk; tajpNy fztid ,oe;J tpjitahf ghpjtpf;Fk; ehd; ,dpa fdp jUk; kukhf thoNt tpUk;GfpNwd; ghoha;g;Nghd ,e;j r%fj;jpw;F Kd;dhy; ngz;zhfg; gpwe;j vd;dhy; ,d;ndhU kdjpw;fpire;j ,y;yw tho;it tpUk;gp Vw;gJ jtwh? ,wf;Fk; tiu fz;zPhpNy eidtJ jhd; tho;ifah? mijj; jhdh? ,e;j r%fk; tpUk;GfpwJ! vg;NghJk; ehd; Gul;rpAk; GJikAk; epiwe;j ngz;zhfNt tho tpUk;GfpNwd;
(Rtp];) tpf;fp etul;zk; 2014
ப
-
.
ப
.26.
ப
ப ல
, ப
–
ப
ல
ல ப
.
.
ப
. ப
ப
. ல
„
ல ல
ல
ப.
ப
ப ல
,
ப
.
.
.
.
‟
.
.
. ல ப
.
ப
ல
, ப
, ப
ல
.
ல
,
.ப
. ப
ப
ப
ல
ல
ப
.
ப
ல
ப ல
ப
.
ப
,
ப
. ப ப
ல
ப
ப
ல
, ,
. . ப
ப
, ப
ப
ப
. ,
,
.
.
2014
ப
; ப
ப
ப
ல ல ல
, ப.
ப ப
. ப
ல
ப
,
, ப
.
ப
.
(
)
.
2014
-
ல
ப ப ல ,
ப
ப
ப
ப
ல. ல ப
ப
ல
ல.
ப
, ல
,
ப
2014
ல
ல.
ப ல.
ல
/
ப .
.
ல
ப
ப ப
ல
ப
ப
ப
. ப
ப
ப
ப
, ப
ல
ப
ல. ப
,” ல ல
ப ப
,
ல
ப
ப ல
.
ப
ப
ல
ல
,
ல.
ல
ப
ப
”
ப
.
ல
ல
ப
ப
ப
ப
ப
ப ப
, ப
ப
,
.
,
,
ப
ப / ப
ப
ப ப
ப
,ப
ல. ப
ப
ப
.
/ ப ப ல. லப ப
ப ப
ப
ப
ப ப
.
/ ல
ல.
ப
. ல
,ப
ல
ப
, ப
2014
ப
ப
ப
, ப
ப ல
ப
, ப
. ப
,ப
,
ல.
ப
ல ப
ல
ப
ப ப
ப
.
ப
ப ல
. ல
ப
ப . ப
, ப
ப
ல ல
, .
ல
ப ல
ல
ப
ப
ல
. ல
ப ல
ல
ப
ப
. ப ல
ல
, ப
ப
பல
ப
/
ல
ப
ப
ப
,
ப
ப ல
/
ப
ப ல/
ப
ப ல ப
ப
ப ல
,
/ ப
ப
ல.
ல
ப ப
ப
ல
/
ப
. , ப
. ” ல
”
ல ல. , ப
2014
ல
,
.
/ ல
“ப
ப
ப
”
/
ப
ல . ப
ப
ப
, ப
ப
. ப
ப ப
ல ப
ப /
ப
ப
, ல
,
ப / ப
”
ப ,ப
ப
ப
ப ப
”,
ப
ப
.
ப
,
,
ல,
.
ப
ல. ப
ப ப
ப
.
,,,
ப ப ப
ல
. ப
ல.
ல
ப
ப
ப
ப
.
ப
ப
. ,
ப
ப ?,,,,,,,, ப
.” ப
” ,
,,,,, ப
ல
/
ப
ப ல ப
2014
ப
.”
ல
ப
, ப ல”
.
ப ப ல
.
ப ல,
. ல
,
ப ப
ல
ல
.
ல
ப
.. ப
,
ல
.
ல
ப
ல ப ப
ல ல
.
ப
ப ப
, ல.
ப ப
ப
ல ,
ப ல
ல
ல. ல.
.
2014
வேட்கை - ஸ்.அர்றர சறபநறந் ீ குறுரள்கலக்கு
ரர்த்மகபின் ஒப்தரணம
ஒவ்பரன
ன்தம
ழுத்ணம்,
ிம்
அநறரபல்ன,
ீ .
ஷரய்ந்க் ரழ்ின்
அர்த்த்மப் னரிந்ண பகரள்பரல், ிக்றம பபிச்சறட்டுக் கரட்டுற்கரண ரய்ப்தரக, ரர்த்மகமப தன்தடுத்றக் பகரண்டரய். னெர்க்கப் னமணின் கப் திநரண்டனரய், ணச்சுரின்
அந்
ரர்த்மகள்
அத்மண
ன்
இத்ம
றமசகபினறனந்ணம்
த்ம்
கூறுகபரகக் கசறகறநண.
கல நறிட்டண.
ரர்த்மகபரல்
குத்ணப்தட்ட ன் உடம்தின் ஒவ்பரன அணுவும் கூசறக் குறுகற றுகும, ீ உ னடிரண.
மனேம்
ஷகட்கும்
ணறமனில்
ீ
இல்மன.
திநபகங்ஷக உனம்
ணறமன உன்ணிடம் இனக்கப் ஷதரகறநண. ரதத்றலும் ன் ீ ரணக் ஷகரதத்றலும் ரந்ண ஷதரணரய்க் கனற ஆங்கரத்றலுரக இனக்கறநரய். ஆணரல் னறம, ரன் அனுத
த்ணக்
பகரண்டினக்கறஷநன்.
கரம்,
சஞ்சனம்,
ல்னரஷ
இணரன் ணக்கு, னல் டம!
2014
ரர் ீ ணம் ற்கரகவும், ப்ஷதரணம் ரன் ஷகரதப்தட்ட
கறமடரண. உன்
ீ ணம் ணக்குக் ஷகரதறல்மன. ிம் பரித் ணங்கற தத்ண றனறனந்ண, இந் இனதத்ஷழு ணம இப்தடித்ரன் இனந்ண ந்றனக்கறஷநன். றர்தரர
ஷத்றல்,
ரஷனும்
ஷகரதப்
தடுத்
னன்நரலும்,
அந்
இடத்றனறனந்ண ரணின் ணள்பனரகத் ரித் ரண்டி ந்ணிடுபவுக்கு, ணசுக்குப் தகறிட்டண. ஷண்டு பன்ஷந ஷகரதப் தடுத்ப்தடும் னங்கபில், ஷதரர்த்றக் பகரண்டு
ணங்கும்
ஷதரர்மம
ினக்கற,
உநற
டித்ண
மப்தணஷதரன,
னன்ணமகத்தடி ினகற ந்ணிட அநறவுக்கும் தகற ினந்ண. கல்பனநறனேம்ஷதரண, குநறினறனந்ண ினகறச் பசல்லும் தநமின் னேக்ற ணக்குள் அமந்ணிட்டண. ஷகரதப்தடுத்ணம் ந் ரர்த்மமனேம் ன் கரணகமபத் ரண்டி, உள்ஷப ரன் அனுறத்றல்மன.
இணம,
திநர்
ரனம்
பசரல்னர
ரர்த்மகள்ரன்,
ீ
குனநறக் குனநற அழுணபகரண்ஷட பசரன்ணம. கல்னடி தட்டப் தநமரக ழ்ந்ண ீ கறடக்கறஷநன். இத்மச் சுக்கு ணெநரக உமடத் உன் ரர்த்மகபரல் உனரண தற்நனம் அச்சனம் ணனம் உள்பரர்ந்ண ணக்குள் ண்டிக் கறடக்கறநண. உன்
குற்நச்சரட்டுகமப
றுத்ண,
உன்
ீ ண
ரனும்
ஷகரதப்தட்டு
ரர்த்மகமப சுண, ீ பரம்தவும் பிண. ட்டுத் றமசிலும் படித்ணச் சறறும் ிமகமபப் ஷதரன்நம குற்நச்சரட்டுகள். அற்குத் ண் ீர், சூரி பபிச்சம் ணவுஷ
ஷமில்மன.
சறணரல், ீ
கரற்நறஷனஷ
னமபத்ண
ினட்சங்கபரகற
ிடும். அமத்ரன் ீ பசய்ண பகரண்டினக்கறநரய். உன்மணப்ஷதரன கஷபதம் பசய்ண, ஆண்
ன்று
ன்மணத்
அஷஷமபில்
ற்கரத்ணக்
பதனந்ன்மரக
பகரள்றல்
ணக்கு
டந்ணபகரண்டு,
உடன்தரடில்மன.
ணண
திம்தத்மத்
க்கமத்ணக் பகரள்பவும் ரன் றமணக்கில்மன. அணரன், இந் அமறக்குக் கரம். ன் பௌணத்ம ீ நரகக் கித்ணக் பகரண்டு, “இவ்பவு ஷதசறனேம் அமறர
இனந்ர,
ஷகள்ிக்கு,
ன்
அண
ந்
உண்மனுரஷண
தறலும்
உன்மணச்
அர்த்ம்? ”
ன்று
சரரணப்தடுத்ப்
ழுப்திக்
ஷதரணரணரக
இனக்கரண. அடக்குனமந றமநந் உன் ரர்த்மகபரல் ரன் ஷதச்சற்நணரக கறிடில்மன. உன் ரர்த்மக
ன் உனகத்ம ஊணப்தடுத்ற ினக்கற
.
ரழ்ின் பபிற்ந அனத்ன்ம ன் னன்ஷண ிரிந்ணகறடக்கறநண. ன் அக ரழ்க்மகமச் சறப்தடுத் அமஷதரணம். அற்றுக்குப் தின்ணரல் பபிப்தடுத் னடிர
ணங்கலம்,
ரர்த்மகபரல்
ஆண
ன்னமநனேம்,
தணங்கறக்
கறடக்கறன்நண. அரிரண
ஒன
அநறித்ணிட்டரய்.
அண
ித்ம, உடம்தின்
உண்மமப்ஷதரன
மம்ம
ஊடுனி
ீ
அற்தரக
உரித்ணக்
கரட்டிக்
பகரண்டினக்கறநண. ரர்த்மகள் உனரக்கற இனள், க்குள் ஷதச்சறல்னரம ண்ி ள்பி மகரடுகறன்நண. அணரல், னடரண திஷசத்றல் ம் ரழ்க்மக
2014
ஸ்ம்தித்ண
றன்றுிட்டரகத்
ீற்நல்கள்,
ீ ண
ஷரன்றுகறநண.
ரர்த்மகள்
தமகமமச் சரட்டி
மந்
ண.
உன்மண ரனும், ன்மண ீ னேம் னன்ஷண தின்ஷண அநறந்ஷரறல்மன. ீ னேம் ரனும் பரட்டுப்திடித்ண ிமபரடிறல்மன. கல்னர - ண்ர ஆடிணறல்மன. கள்பன் – ஷதரலீஸ் ிமபரட்டு ிமபரடும்ஷதரண, ற்நர்கபபல்னரம் ஷஜரடி ஷஜரடிரகக் கரரல் ஷதரணஷதரன, ீ னேம் ரனும் கரரல் ஷதரணஷில்மன. ீ ,
றக்கரஹ்வுக்கு
ஒத்ணக்பகரள்லம்ம,
ம்றடம்
ட்னம்
திரினம்
இனந்றல்மன. அணரல், னன்பணப்ஷதரணம் அநறந்றர ம்றமடஷ சறக்கல் ஒனஷதரணம் ரய்ப்ன இனந் றல்மன. அணரஷனஷ, ஷறு ரரலும் ங்க னடிர ஒன ீர்ப்மத, ீ ணக்கு ரரி
ங்கறினக்கறநரய்
ன்று
ம்னகறஷநன்.
உன்ணரல்
ட்டுஷ
அண
னடிக்கூடிண. பணன் நரல் ீ ன்னுடன், கரனபல்னரம் ரழ்ற்கு, ஜரத் னன்ணிமனில்
‘கனல்‘
பசரல்னற,
மணிரகற
ந்ள்.
சகன
உரிமகலம்
பகரண்ட உன்ணரல், ஒஷ இில் ன் ஆண்மக்குத் ீர்ப்பதழு னடிந்றனக்கறநண. ந்
ஆமனேம்
சரய்க்க,
‘இந்ரல
ஆம்தமப
ில்ன‘
ன்ந
ரர்த்மகள்
ஷதரணரணம. ‘இந்ரல ஆம்தமபில்ன‘ ன்று ன்மண, ீ ந் அபவுஷகரபில் ீர்ரணம் பசய்ற னப்தரய் ன்று, ன்ணரல் அந்ச்
பசரல்லுக்
கரண
னடிில்மன. ‘ஆம்தமப‘ ன்ந
ஒற்மந
அர்த்ம்,
இன்னும்
கண்டநறப்தடரல்ரன்
இனக்கறநண. றக்கரஹ்
னடிந்ண,
திந
சடங்குகள்
ணங்குற்கு
னன்ன,
‘னனரகத்
பசஞ்சுக்குங்க‘ ன்று, கண்ரடி றரக உன் னகத்ம ணக்குக் கரட்டிணரர்கள். அணரன் ீ னேம் ரனும் ம்ம னல்னமநரகப் தரர்த்ணக்பகரண்டண. உன்மணப் பதண்
தரர்த்ணிட்டு
பசரன்ணஷதரண,
ீ
பகரள்பில்மன.
ந்
ன்
இத்மண உன்மண
சஷகரரிகள்,
அகரக ன்
உன்ணகு
இனப்தரய்
கண்கபரல்
தற்நறச்
ன்று
தரர்த்
சறனரகறத்ணச்
கற்தமண
தின்னரன்,
பசய்ண
றனமக்
கண்ரடிக்குள் திடித்ண மக்க னடினேம் ன்தம, ரன் உறுற பசய்ஷன். சறறு றனறனந்ண உன்மண ணக்குத் பரினேம் ன்தணஷதரனவும், ணெறு னமந... ஆிம் னமந...
றணம்
றணம்
தரர்த்றனக்கறஷநன்
ன்தரகவும்,
அப்ஷதரண
ணக்குள்
ப்ஷதரணம் இல்னரக் கறபர்ச்சற, னல்னமநரக னமபிடும உர்ந்ஷன். ஒன
றனம
மணிரக்கற
ினக்கறநரர்கள்
ன்று
அககறழ்ந்ணக்
கறடந்ஷன்.
இணி கற்தமணகள் ிரிந்ண தநந்ண. உன்மண ன் மகக்குள் அடக்கற, ரரில் சரய்த்ண,
னகம்
தரர்த்ண,
பற்நறில்
அப்ஷதரஷ
னத்
றடஷண்டும்
ன்று,
உள்லக்குள் ததத்ணப் ஷதரஷணன். னமபிட்டக்
கறபர்ச்சற
அந்
பரடிிஷனஷ
ஷர்ிட்டு
பர்ந்ண,
கறமபகமபக்
2014
தன
பகரண்ட ினட்சரகறப் தடர்ந்ணிட்டண. அன் ஒவ்பரன இமனிலும் உன்மண ரன்
ழுறக்
பகரண்டினந்ஷன்.
இனந்ணபகரண்ஷட
இனந்
ரய்.
ப்தட்மடிலும்
அடித்றலும்
ழு
ழு,
இமனகள்ரன் ஷரி
ழுணற்கு
ீ
ஷதரில்மன.
லும்கூட
உன்மண
இனந்ரய்.
கறமபகபிலும்
ழுறக்பகரண்ஷட
இனந்ஷன். சனறப்ன ஷில்மன. பணன்நரல் ீ சனறப்ஷத ர கடல் அமன. உடல் ழுிச்பசல்லும் மனக்கரற்று. னரய்ப் பதரறனேம் தணி. சறறுகுந்மின் ரினறனந்ண ஒழுகும் ரிின் சும ன்று ரன் கித்றனந்ஷன். திரிரி தின்னரன்,
ட்மடகமபனேம்,
ஜளல்ர
உட்கரர்ந்ண
(லுங்கு)
ம்மக்
ஒவ்பரனனக்கும்
ரழ்ச்சர
ஷக்சரக்கமபனேம்
பரடங்கறண.
ஷகனற
ிலும்
ஒவ்பரனிரண
உநவுக்கரப் கறண்டனறலும்
சமண.
அம
கழுி
ஊற்நற
பதண்கள்
கூடி
ஆழ்த்றணரர்கள். அர்கள்
ம்ீ ண
சுத்றணரர்கள். ரம் கணவு தரம் சுப்தர்கபரஷணரம். அமபல்னரம் சும ர
சுமகள்.
வ்பவு
அடுக்கறக்பகரண்ஷட அம
க்குள்
ஷண்டுரணரலும்
இனந்ரர்கள். இன்னும்
ீ னேம்
தன
கவு
ரனும் கமபத்
சுக்கனரம்.
அர்கள்
சுந்ணபகரண்ஷட றநந்ணமத்ண.
இனந்ஷரம். கவுகலக்கு
அப்தரனரண பபி, ரம் னன்ஷண அநறரண. அங்கறனந்
ல்னரப்
பதண்கலம்
அகுரன்.
அர்கள்
ல்ஷனரரின்
கண்கலம் ம் ீ ண ரன் இனந்ண. ஆணரல் உன் அகறன் னன்ணரல், அர்கள் ணசறரகறப் ஷதரணரர்கள். ன் ணப் தக்கங்கபில் உன் பதனக்கு ஷஷ அகு ன்று குநறத்ணிட்டினந்ஷன். ஜளல்ரில் ஒன ிமபரட்டரக, குடத்ணக்குள் ஷரறம் ஒன்மநப் ஷதரட்டு, ரர்
அம
பதண்கள்,
னனறல்
டுப்தண
“ிடரஷ...
ன்ந
ிடரஷ!”
ஷதரட்டி
ன்று
மத்ரர்கள்.
ன்மண
ன்
உநவுக்கரப்
உசுப்ஷதற்நறணரர்கள்.
உன்
உநவுக்கரர்கலம்ரன். “இப்தஷ மபச் சுப் ஷதரட்டுன” ன்று ரஷர ஒனத்ற ணக்குக் ஷகட்தணஷதரன, உன்ணிடம் கறசுகறசுத்ரள். அள் பசரல்னறத்ரன் ீ ன்மண மபக்க ஷண்டும் ன்தறல்மன. ன் மகில் அந் ஷரறம் சறக்கறிட்டண. ஆணரல் அம, உள்பினந்ரஷந உன் மகக்குள் றித்ணிட்ஷடன். பணன் நரல் உன்ணிடம் ரன் ஷரற்றுக்பகரண்ஷட இனக்க ஷண்டும் ன்று, கண்ரடிில் உன் றனவு
னகத்மப்
தரர்த்
பரடிிஷனஷ
‘அன் ன் அடிம‘ ன்று ீ ணக்குப்
திடித்றனந்ண,
மகக்குள்
ஷரறத்ம
உன் ரன்
னடிவுக்கு
ந்றனந்ஷன்.
அபிடம்,
னனம் உர்த்ற அதிித்மனேம் தரர்த்ஷன். னனங்கபின்
றித்
டணம்.
ஷதரண,
அந்
ன்மணப்
க்கத்றல்,
தரர்த்ண
உன்
பனறரக
ீ
சறந்றப் னன்ணமகக்கு, ழுனகறலும் ணவுஷ ஈடில்மன. உன் ணக்குள் அத்மண
மகம
ரன்
ஊடுனிண.
பரட்ட
அந்
ண்ங்கமபனேம்
பரடிகபில்,
பரடிகள் சறன
ன்
உணக்குள்பினந்
ரழ்ிி்ன்
பரடிகலக்குள்
ண்ங்கள்
அற்னரண
பரடிகள்.
கடத்றிடும்
சூட்சும்
2014
அநறந்பரக அதரரண
ீ
இனந்ற்கு,
னண.
ன்மணஷ
உன்
ரன்
ண்ங்கள்
சர்ப்தம்
பசரன்ண
பசய்ணபகரண்ட,
ஒவ்பரன
ினம்
ன்மணக் கபிப்தமடச் பசய்ண. அறல், இங்ஷக ரன் ழுர ிங்கள், உணக்கும் ணக்குரண ம் பசரந் ிங்கள். கரனம் னழுணம் ரம் அம, ரமின் இழ்கள்ஷதரன அிழ்த்ண அிழ்த்ண
சறக்கனரம்.
தக்கங்கமபப்
னட்டிப்
னட்டி
ரசறக்கனரம்.
இங்ஷக
ழுக்கூடி ரசகங்கபரக இனப்தம, “ம்பத் ணிர ிடர இந்ப் தரடு தடுத்ணநரங்கஷப!” ன்தண ட்டுந்ரன். அப்ஷதரண உன் கண்கள் ன்ணிடம் ஷதசறண, ‘ரன் உணக்கரணள்‘ ன்று. அந் பரடி
கள்ரன்
‘இந்
உனகத்றல்
ரன்
றக
னக்கறரணன்‘
ன்ந
ம்திக்மகமத் ந்ம. இந் அறர்ஷ்டம் ஷறு ன கும் கறமடக்கரண. சூமன ஷதரய்
ரம்
ஒபிந்ண
ஷதரர்மஷதரன
நந்றனந்ஷரம்.
பகரண்டரர்கள். ஷதரர்த்ற,
உனகத்றலுள்ப
ஷரபரன்று
இந்
அத்மணஷதனம்
ம்
உனகத்றனறனந்ண
இனம
ம்மத்
ங்ஷகர
ட்டும்
ஒன
ணிமப்தடுத்றண.
அப்தடிரண இடம் உனக மதடத்றல் இல்னரரக ரம் உர்ந்ஷரம். ணிம, சங்கடங்கபற்ந ரய்ப்மத க்கு அனபிண. ரஷர ஒன பதண், “ஜரய்... ஜரய்... றஸ் இர். ஜம்திங் தரய் பக்ஸ்ட் இர்” ன்று ஷகரரிக் மகப் தரட்மட லுங்கறல் தரடி, ம்ம உிர்ப்தித்ரள். அப்ஷதரண ீ ன்மணப் தரர்த்ணச் சறரித் றல், ஆிம் அர்த்ங்கள் இனந்ண. உன் சறரிப்ன பள்பி அனிஷதரன றந்ஷரடி, ன் பஞ்மச றமநத்ண, ீ அநறரண. சனெகம், சடங்குகபரல் கரனத்மக் கடத்ணகறநண ன்தண, ன் அதிப்தரம். ன் ிப் னம் உணக்கரணணரன். உன் ிப்மத ரன் அநறந்ணரக இனக்கறஷநன். அர்கள்
ிடுதர்
குமநந்ணஷதரணரல்,
கபரக
அல்னண
இல்மன. ிடுதட்டுிட்
சடங்குகபில்
ஷனும்
டரல்
ஒன்றும்
உனகம்
ஒன்று ீ னக்குள்
அறழ்ந்ணிடரண ன்று, கண்கபரஷனஷ ீ ஷதசுகறநரய். ரன் னரிந்ணபகரண்ஷடன். ன்
ிப்
ஷதரனஷ
ப
ண்த்றல்
தம்
ஷதரனத்ரஷண
பதண்ணுக்கும்
கணவுகமபக்
பசய்ஷரம்.
பகரண்டினக்கும்?
அமநினறனந்ண
இனந்ண,
உன்
ஆணுக்கு
இனக்க
ிப்ன . இனக்கும்
னடினேம்.
ம்
ன்மணப்
ஷதரனஷ
த்மணக்
ற்கரக ீ னேம்
ஒஷ
உர்வுகமபப்
ரனறதம்
ரழ்க்மகின் ணக்கத்ம
ணங்குகறநரர்கள்?
இனனம்
னனறவு
தறல்
கமபத்
ஷடிமடனேம் ஷத்ணக்குக் கரத்றனக்கறநரய். அற்கரண, கவுண்ட் டவுன் ணங்கு கறநண.... பஞ்சு
ிம்
ிம்ப்
தசரய் ன்மணச்
ஷசரி்த்மத்
ீ ,
தநத்ல்
றமனினறனந் ரய். ரன், உள்லம் னநனரய் உணக்குள் திமந்ண பகரள்கறஷநன். ஷகங்கபரய்த்
ழுி
ஷகங்கள்
இண்டும்
ஒன்நறல்
ஒன்நரய்த்
2014
கிக்
பகரள்கறன்நண.
இன
ஷஜரடி
கரல்கலம்
சறக்கனரய்ப்
தின்ணி
னங்கறண.
ரன்கு
மககலம் கமனகபில் ஷரய்ந்றனந்ண. இறுக்கத்றன் கசகசப்தில் கசறந் ிர்ம ஆநரய்ப் பதனகற, திமப்மத ழுச் பசய்ண ிமபரட்டு கரட்டுகறநண. ழுல், ம்ம ஷலும் னெர்க்கரக்கறண. ஒன்மநபரன்று ிழுங்கும் ஆணந் னெர்க்கம். ணசும்
உடலும்
இன்னும்
கூடிக்
ன்னும்
கபிரட்டம்
ஷகனம்
ஷதரடுகறன்நண.
இனக்கறநண.
னறர்ந்
அறல்
இமவும்
இனந்ம
இன்னும்
த்றன்
ீ ண
தடர்ந்ஷறும் கரட்டுக் பகரடிின் னரக சசத்றல், ீ சுகறத்றனந்ரய். ஊநறனைநற ஷஷனநறப்
தடர்ல்
னரய்க்
கனி
னன்பணப்ஷதரணம் இமசக்கும்
ன்
அநறர ீ ட்டனறல்,
னங்குனறன் உன்
றணின்
உச்சப்
தசம்.
ணடிப்ன
தல்கறப்
பதனகறண. ரணம் னழுமனேம் சப்தடுத்ணம் சறநகுகள், ம் உடம்தில் பல்ன னமபக்கத் ணங்கறண. பரடிகபில் கறமபத்ண, உடல்கமப ஷபனடுத்ணச் பசன்நண. தநத்ல் னணசுகம். ீ ண்ட தம். மடகள் ணற்ந சுகரணப் தம். னள்பிமத் பரட்டப் தசம் ணபிர்த்ண, ல்மனில்னர பபி னழுமனேம் ஆண்ட சறனறர்ப்ன. உச்ச உிர்ப்மத உர்ல் ஷ சுகரய் உனகற றந் ஷரடிண. ஈ உடம்னகபில் தடும் பப்த னெச்சும், குபிர்ந்ண ஷதரகறநண. உடல்கபின் பர்வு. இறுக்கம் ினகற உடல்கபில் பகறழ்வு. பல்ன பல்ன ஒன்நற னறனந்ண ஒன்று திரினேம் சுகம். ினகனறல் அறர்வு. உடம்னகபின் உிர்த் ணள்பல். னல் அனுதத்றன் இணம் னரிர சுக ஷமககள் னகத்றல் தடர்கறன்நண. கனந்ண திரினேம் சரமப் தரம்தின் பதனனெச்சரக உன்ணிடறனந்ண பதரிரக னெச்சு ஒன்று பபிப்தடுகறநண. உன்ணனகறல் ஒட்டுபரத்
கமபத்ணக்
உடமனனேம்
கறடக்கும்
ன்மண
ன்
ஷரக்கற
னகத்ம கர்த்ற,
நறடுகறநரய்.
ன்
பஞ்சறல்
உன் னகம்
தத்றணரய். சறறுதிள்மபஷதரன ஷய்த்ணிட்டு, அப்தடிஷ அழுத்ரய் ன் பஞ்சறல் னத்றடுகறநரய்.
‘இச்‘பசன்ந
சத்ம்
அமநின்
அமறமக்
குமனத்ண.
ஒன
மகம ன் னகத்றலும் று மகம ன் கரல் கலக்கு இமடிலும் தப்னகறநரய். ரன் திம்ஷதரன கறடக்கறஷநன். கமபப்ன, ன்மண அசத்றப் ஷதரட்டினக்கறநண. ீ ிறத்ணக் பகரண்டினக்கறநரய். சற்றுஷத்ணக்கு னன்ன கண்ட அஷ உனகத்ணக்கு, றுதடினேம்
தம்
ஷதரக
ஷண்டுபன்று,
உன்
உடம்ன
ஷகட்கறநண.
ன்மணத்
டவுகறநரய். உன் அணுக் கள் ன்ணிடம் பகஞ்சுகறன்நண. ரன் அமசில்மன. ீ ன்பணன்ண பசய்ணம் ரன் ழுந்ற னக்கில்மன. ரழ்ின் அத்மண சுகத்மனேம் இப்ஷதரஷ அனுதித்ணிட ஷண்டுபன்ந ீர ஷகம், உணக்குள் ழுகறன்நண. இப்ஷதரண
இல்னரிட்டரல்,
ஷறு
ப்ஷதரணம்
அம
அமட
னடிரண
ன்ந
ண்னம் உணக்குள் உனரகறிட்டண. இின் றறடங்கள் கறந்ண பகரண்ஷட இனக்கறன்நண. ீ ித்ணக் பகரண்ஷட இனக்கற நரய். ஷரக ஆக உணக்குள் பப்தம் கூடிக்பகரண்ஷட ஷதரகறநண. அன் அணல் ன்மணத் ரக்கறண. அடித்ணப் ஷதரட்ட அசறில், சூரின் கறக்கறல் உறத்
2014
ஷத்றல்ரன், ன்ணரலும் கண் ிறக்க னடிந்ண. ீ னகனர்ச்சறஷரடு இின் றமணவுகலடன் ன்மண றர்பகரள் ரய் ன்று உன் னகம் தரர்த்ஷன். உன் தரர்ம ஷநரக இனந்ண. உன்மண ன்ணனகறல் இழுத்ண அமத்ஷன். ீ ினகறக் பகரண்டரய்.
ஊடல்
ன்று
றமணத்ண,
ீ ண்டும்
ரன்
இழுத்ஷதரண,
“ீ
இவ்பவுரணர?” ன்று ஒனமில் ஷகட்டரய். ‘ஒனம, ஊடனறன் ஒன றமன‘ ன்று சங்க இனக்கறபல்னரம் பசரல்கறநண. ‘ணி மநில் ரிரம‘, இமடபபிம அறகரிக்கும் ன்று ஒன தபரறனேம் இனக்கறநண. அணரல் ரன் பதரிரக டுத்ணக் பகரள்பில்மன. ஒஷ இில் ீ ன்மண பனங்கறிட்ட ரய் கறழ்ந்ண ஷதரஷணன். ஆணரல் ீ , ரிக் குறத்ரய். உன் ீ ண ணக்கு ஆமசில்மன ன்று குற்நம் சரட்டிணரய். ம்ம உள்ஷபிட்டு பபிஷ னட்டிினந்ரர்கள். கின் றநப்னக்கரகக் கரத்றனந்
ள்ஷதரன,
கரற்நறன்
ஷகத்றல்
ீ
பபிஷ
ஷதரணரய்.
உன்மண
ரமனந்ண பதண்கள் சுற்நறக் பகரண்டரர்கள். னட்டரய்ச் சறரித்ரர்கள். சங்ஷகரய் ன்பணன்ணஷர ற்பநரனத்ற,
ஷகட்டரர்கள்.
உன்மணச்
உன்
சுற்நறச்
னகத்ம
சுற்நற
ந்ண
ஒனத்ற
ீ
அிந்ற
ந்றப் னந்
தரர்த்ரள்.
ஆமடகமபத்
பரட்டுத் பரட்டுப் தரர்த்ரள். ஷறு இண்டுஷதர் உன்மணப் தரர்த்ண கறழ்ந்ண, அர்கலக்குள் கறசுகறசுத்ணக் பகரண்டரர்கப. “ன்ண ஆச்சர?” ன்று ரஷர ஷகட்ட தின்னரன், உன் குமன ரன் ஷகட்க னடிந்ண. ீ
ஷகத்
ணங்கறினந்ரய்.
ம்ம
ரம்
தரர்மரல்
ிழுங்கத்
ணங்கறறனறனந்ண னங்கற ஓய்ந்ண மினறனந் உன் ஷன்குல், ககத்ரக ரநறினந்ண.
திசறநற
உமடந்ண
ந்ண.
உன்
ரர்த்மகள்
ன்
ீ ண
குற்நச்சரட்டுகமப அடுக்கறண. பட்கறன்நறச் பசரல்கறஷநன், ரன் றமகத்ணப் ஷதரஷணன். இனதத்ஷழு ண ஜரன்,
ரன்.
‘இந்ரல
னழுரக்கறினந்ண.
ஆம்தமபில்ன‘
ரழ்வு
தற்நற
ன்ந
உன்
அச்சத்ரல்
ரர்த்மகள்
அறப்தடும்
ன்மணப்
னெடப்பதண்ரக
உன்மண ீ ஷ சறத்ரித்ணக் பகரண் டரய். ஒன பதண்ம னடி ன்று சறத்ரிக்க குமநந்தட்சம்
தத்ண
ரங்கபரண
ஷமப்
தடும்.
ணக்கு
அணகூடத்
ஷமில்மன ன்தம உன் னெனஷ அநறகறஷநன். உன்மண ப்பதண்ரக அனுப்திஷதரண, உன் ணமக்கு ந்றனந் ரன கள்,
ன்
மகினறனந்
பசல்
னெனரக
ரரிடஷர
ஷதசறணரள்.
ணம்
ன்தபல்னரம் இப்ஷதரண பதரி ிறல்மன. பகரஞ்ச ஷத்றல், உன் திநந் ட்டு ீ ஆட்கள் கரர்கபிலும் ஆட்ஷடரக் கபிலுரக ந்ணிட்டரர்கள். அர்கமபக் கண்டணம்
உன்
அழுமகமக் ஒன்நறமந்ண
குல்,
ீ
கண்டணம்,
ஷரசம்
ஷதரய்ிட்டரக
அர்கபின்
ஷகட்கறன்நண.
குலும்
சந்மக்கமடஷதரன
உர்ந்ண
உனகறநண.
தறுகறநண. தன
உன்
குல்கள்
சனசனபன்நரணண,
2014
டு. ீ
ஒவ்பரனரின்
னகனம்
ணசரட்சறனேடனும்
ணசரட்சறற்றும்
ணனக்கரகப்
னனப்தடுகறநண. உன் குற்நச்சரட்டுகபின் ஷல், ரன் ிசரரிக்கப்தடுகறஷநன். உன்மணப் பதற்நர்கள்
உன்மணச்
சரரணப்தடுத்ணகறநரர்கள்.
கரனம்
தன ிங்கமபப்
தின்னுக்குத் ள்பிிடும். இங்கு கரனஷ றறுத்ற மக்கப்தடுகறநண.
‘ன்ண... இந்ப் னள்மப இப்டிப் ஷதசறக்கறட்டுனக்கு!‘ ன்று ஒனமபரனர் தரர்த்ணக்
பகரண்டரர்கஷப
ஷதசறக்பகரள்பில்மன. ஒணங்கறணரர்கள்.
ி,
பதண்கள்
“சரிரண
பதரணில்
இண்டிண்டு
னள்பர
இனக்கும்
ரனம் ஷதரய்
ஷதரன!”
ரனடனும் குழுக்குழுரய்
ன்று
குசுகுசுத்ணக்
பகரண்டரர்கள். அமப ஒனி றட்சறனேடனும் தரிரதத் ணடனுஷ தரர்த்ரர்கள். அள் மனேம் பதரனட்தடுத்ணதபரக இல்னரல் , ணித்ண உட்கரர்ந் றனந்ரள். ப
ள்
ல ப
‘
ப
ண
ப ப
ல ப
‘
ப
ல
ப
கு, அண
ிடம்
ப
னத்கங் கள் இனக்குப
ல ப
கறப் ப அனக்கும்
ப்
ல
ந்ண
ப ல
க்
கள்
இனக்கறநரள்.
த
ன் மபரத்ப் பதண்
ப ப
ப
ல ப
ப்
ப
ல
சறச்சரின் குலும்
அனகரமனேம்
ணக்கு
அறர்ச்சறமத்
சறச்சர
ப
”
ந்ண.
சுரில்
உடம்மத உசறக்பகரண்டு றற்கும் னமின் பசமன ஒத்ரினந்ண , அந் அனகரம.
குனரலும்
அனகரமரலும்
அறர்ந்ண ப்
ல
னேம் னத்கத்மனேம் ரநற ரநற
ப
ப
ல
னேம் அடுத்டுத் அண பசய்மகனேம் ன்மண இம்சறத்ண. மகினற னந் அசூமசரண அந்ப் னத்கம் ட்டுஷ அண அனகரமக்கும் பசலுக்கும் கரர ன்ந ிப்ன ணக்குள் அமனரடிண. சறச்சரின் அன்மத ரன் ஷசறத்றனக்கறஷநன். ன் சறறு றனறனந்ஷ ல்னரஷ ரங்கறத் னதரக இனந்ரர்.
ஒன
கரத்றனந்ரக
ந்மின் அண
ஸ்ரணம்
அண.
டடிக்மககள்
இப்தடிரண
இனந்ம
சந்ர்ப்தத்ணக்குக்
ன்ணரல்
ஜீிக்க
னடிில்மன. உடல் ரீறரக ன்மணத் ணக்கு அணுக்கரணபரகப் தரிக்க னற்சறத்ரர்.
இற்குனன்ன
ரங்கறத்
ந்
அத்மணனேம்
உள்ஷரக்கத்மப்
2014
தின்ணிரகக் பகரண்டச் பசல்கஷபர ன்று ண்ணும்ஷதரண அனன௦ப்தரகத் ஷரன்நறண.
ணண
றர்ப்ன
கமப
அரிடம்
கரட்டிஷணன்.
அம
அர்
பதரனட்தடுத்ணரக இல்மன. உநவுனமந பதரி பரன ஷதரர்மரக அனக்குக் மக
பகரடுத்ண.
சூரணரக
அமப்
ஷதரர்த்றக்பகரண்டு
ன்
ஷகர
னகத்ம
ன்ணிடம் பரடர்ந்ண கரட்டிக் பகரண்ஷடினந்ரர். உடம்மத, அண குநறத் ஆரமணம ட்டில் ீ ற்நப் பதண்கள் ஷதசும மத்ஷ
ரன்
அநறந்பரக
இனந்ஷன்.
உடம்மத
ரபதனம்
ம்
ன்தரக
உர்கறஷநன். ன் உடம் னம் அண பகரண்டினக்கும் ஷட்மகனேம் ரகனம் ணக்குப் னரிந்ஷ இனந்ண. சறச்சரின் இந் பசய்மககள் ன்மண அணதற்நற ஷரசறக்கும் இக்கட்டுக்குத் ள்பிினக்கறநண ன்தம ன்ணரல் உ னடிகறநண. ஓரிில் ஷர ஓர் அமசம உர்ந்ண ரன் கண் ிறத் ஷதரண, ன் உடம்தின்ஷல் இங்கும்
னற்சறில்
றமனமக்கூட ணறர்ஷ்டம்
சறச்சர
ன்று
“ன்ணம்ர உர்ந்ஷதரண,
இனந்மக்
ணக்குச் ன்று
ன்ஷல்
ரரிடம்
ண்டிண.
றனடமணத்
ற்நர்கள்
பசரல்னற
ரண
அமத்
அர்
ீ ண
அனநறிட்ஷடன்.
ஆக்கறக்பகரண்டண
றனடஷண
ஷறு
ட்டில் ீ
கண்டு
சரகரக
பரிில்மன.
சத்ம்?”
கரத்ணக்பகரண்டண, ணக்குள்
சறச்சர
ரனமட
ஷடுணஷதரன,
னன்ணரல்ஷகட்டு தறமப்
ட்டி
அந்
ன்மணக்
ஷதரடுற்கு
மப்தண
ஷதரர்த்ப்தட்டினந்
ன்ந
ன்று
கனக்
ரிரம,
கம்
ணண
குற்நச் சரட்டுகமப தரிசலனறக்குர ன்ந சந்ஷகம் ணக்கறனந்ண. சறச்சர
ீ ண
உனரண
பறுப்ன
ணக்குள்
ஷபநரன்நரய்
உனரறும
ன்ணரஷனஷ உனடிந்ண. உனரநற பறுப்ன , ணக்கு ஆரய் ன்மண ஷசறக்கும் பஞ்மசத் ஷடி ண. அப்ஷதரண ன் றமணவுக்கு ந்ன் , குரர். தத்ரண தடிக்கும்ஷதரஷ ன்மண ஷசறப்த ரய் , ணக்கரக மனேம் பசய்ரய்ச் பசரல்னறச் பசரல்னற ன் தின்ணரல் அமனந்ன். ரன்ரன் அமண ஷண்டரம் ன்று றரகரித்ஷன். ன் றரகரிப்ன அமண ஷரமரக ஆக்கறிட்டினந்ண. தின்ன
ரன்
அமண
நந்ணஷதரஷணன்.
அன்
அப்ஷதரண
பசரன்ண
ஒவ்பரன
ரர்த்மமனேம் தின்ன ீ ட்படடுத்ஷன். த்ணம ஆணரண ரர்த்மகள் பரி னேர,
அம?
அமணத்
ஷடிஷணன்.
சுனதரகக்
கறமடத்ரன்.
‘ன்
அன்மத
ற்றுக்பகரள்‘ ன்று பசரன்ணஷதரண, பக்குனகறணரன். சறச்சரமப் தறரங்கறிட்ட றனப்றமக் கண்டமடந் ஷன். ன் தின்ணரஷனஷ குரர் அமனந்ண , பனவுக்குள் ணக்கரகத்
றரிந்ண,
‘இப்தடிினக்க
‘உிஷ‘
ன்று
ஷண்டுபன்று‘ரன்
திற்நறண,
ரன்
இன்தரகத்ரன்
றர்தரர்த்ண.
ணம்
இனந்ண.
ினம்திணம்
அணரன். இந் இடத்றல் சறச்சரவுக்கு ன்ண ஷமன? குரரின் அன்தில் றமபத்ணக் கறடந்ஷதரண,
ஒனரள்
அன்
பசரன்ணரன்.
‘உன்மண
ரன்
அனுதிக்கணும்‘.
ணக்கு சறச்சரின் அனகரமனேம் குலும்ஷதரனஷ இனந்ண , அன் ஷகட்ட ிம். ‘ீ ரடர?‘
ன்று
ஷகட்டஷதரண,
“உங்கத்
பன
யசலணரமஷ
ரன்
2014
சுமச்
சுனக்ஷகன். ீ ன்ணஷர திகு தண்ந?” ன்நரன்௦. இன்னும் தன பதண் பதர்கமபச் பசரல்னற
ணக்கு
அறர்ச்சறனைட்டிணரன்.
அறல்
சறச்சரின்
சரல்
இனந்ண.
ன்
அன்மதக் கரட்டிலும், ன் உடம்மத அன் ஷசறப்தரக பபிப்தமடரகச் பசரல்னற, ன்மணக் கூச மத்ரன். ன்
உடம்மதப்
தரர்மரலும்
ணரலும்
ரண்ட
னடிரல்
ித்ர்கமப, அற் கரக ன்மண சூசகரக அணுகறர்கமபபல்னரம் ரன் அநறந்ஷ இனக்கறஷநன். ‘அண பரன்றும் பதரிறல்மன‘ ன்று பசரல்னறக் பகரள்லம் அபவுக்கு
ரய்ப்னகள்
உநவுனமநகள் ந்ஷன்.
பதனகறஷ
ல்னரஷ
உர்ச்சறகபின்
இனந்
அடக்கம். ஊடரக
ண.
இறல்
ன்நஷதரணம் ன்
ண
அத்மண
உர்வுகள்
ித்றரசம் ,
மனேம்
ஓர்
ிர்த்ண
ஆலமக்கரகக்
கரத்றனந்ண. ணக்ஷக ணக்ஷகரண ஆலம. அண ஆண்ணரணண இல்மன. ன்மணப்
னரிந்ணபகரண்டரக,
மகிலும்
ஆலரக
ன்மணப்
அம
ஷதரற்றுரக,
ஷண்டுபன்று
ன்மண
ஆமசப்தட்ஷடன்.
ல்னர உன்மணப்
தற்நறச் பசரன்ணரர்கள். ன் ணம ஆபப்ஷதரகும் அந் ஆலமரக, அர்கள் பசரன்ணம மத்ண பரிந்ணபகரண்ஷடன். ணண ஷனுக்கரகக் கரத்றனந்ஷன். அந் ஷணரக ீ ந்ரய். இங்கறனக்கும் பகரண்டர்கள்
பதண்கலக்கு
அவ்பவுரன்.
அமந்
ந்ஷனம்
ஆண்கபபல்னரம்
பதண்கள்
ஆணுறுப்ன
அர்கலக்கு
இங்க
ஷண்டும் ன்ந மகப் தரட்மடக் பகரண்டினப்தர்கள். அர்கபின் பசல்கலக்கு இங்ஷக, ‘கரஜர டுப்தண, தட்டன் மப்தண‘ ன்று தல்ஷறு பதர்கள் னங்குகறன்நண. ரன் சந்றத், ஷகட்டு அநறந்ண மத்றனக்கும் ற்ந ஆண்கமபப் ஷதரனல்ன ீ ன்தம ற்நர்கள் பசரன்ணம மத்ண உர்ந்ணபகரண்ஷடன். கரத்றனத்ல்
த்மண
சுகரணண
ன்தண
ணக்குத்
பரினேம்.
இர்கபபல்னரம் ன் உடம்தில் மக் கண்டமட னற்சறக்கறநரர்கள் ன்தம உன் னெனரக அநறந்ண பகரள்லம் றர்தரர்ப்ன ணக்குள் ண்டிக் கறடந்ம ீ அநற ரட்டரய். கரத்றனப்ன னர்த்றரகும் ம்திக்மக , கண்ரடிில் பரிந் உன் னகத்மப் தரர்த்ணம் சுடர்ிட்டண. ன்மணப் னரிந்ண பகரள்தணரக , ன்மணப் ஷதரற்றுதணரக,
ன்மண
ல்னரமகிலும்
ஆலம
பசய்த
ணரக
ீ
அமந்றனக்கறநரய் ன்று ம்திஷணன். ஆனறல் பதரங்கறஷணன். ஷண்டும் ஷண்டு ட்டும்
அம
அனுதித்ணத்
ீர்த்ணக்பகரள்ப
ஷண்டும்
ன்று
ரன்
றமணத்றனந்றல் ன்ண று இனக்கறநண? ஓர் னமநரண றமத் ரஷண ரன்
ஷர்வு
பசய்றனந்ஷன்.
ணக்பகன்ந
ஷமகள்
இனக்கனரல்னர?
இனக்கறன்நண. அம ணணக்குப் திடித் ஓர் ஆடணரல் ட்டும்ரன் கட்டுமடக்க னடினேம். அந் ஆடன் ீ . ஆணரல், ன் கரத்றனப்மத ீ கட்டுமடக்கில்மன.
2014
“ரப்மபப் தத்ற ிசரரிச்ஷசரம். பரம்த ல்னனம்ர! ” ன்று, ன் ஷதரில் சரன்நறழ் னகறநரர்கள். பசரல்னப் ஷதரணரல் கனுக்கு மணிரன் சரன்நறழ் த்
குறரணள்.
ஆணரல்
ீ
ந்
சரன்நறம,
ங்ஷக
சட்டம்
ஷதரட்டு
ரட்டுண? அன்று னழுணம் அர்கள் இங்ஷகஷ இனந்ண, உணக்கு ஆறுலும் ஊக்கனம் ந்ண ிட்டுப் ஷதரகறநரர்கள். ன் ட்மடச் ீ ஷசர்ந்ர்கள், உணண ரர்த்மகபரல் கரப்தட்டுப் ஷதரினக்கறநரர்கள். றக்கரஹ்ின் சந்ஷரம் அர்கலக்கு அடுத் ரள் ிடினேம்மக்கூட ீ டிக்கில்மன. ஆங்கப்தட்டுக் கறடக்கறநரர்கள். ன் ீ ண ீ மத்றனக்கும் குற்நச்சரட்டுக்கு, அர்கள் உடணடிரக றர்ிமண ஆற்நறினக்க னடினேம். ன் அமற, அர்கமபக் கட்டிப் ஷதரட்டுிட்டண ன்று றமணக்கறஷநன். உன் ல்ன ஷர... அல்னண ன் ட்டுக்குக் ீ பகட்ட ஷர... ன்று பரிில்மன. ‘ன்‘ ன்று இப்ஷதரண ரன் திரித்ணகூட ணம் ஒப்தரல் ரன். ம் ட்டுக்குக் ீ பகட்ட ஷர ன்றுரன் பசரல்னறினக்க ஷண்டும். ணவுஷ டக் கரணஷதரன ம் ட்டில் ீ டந்ண பகரள்கறநரர்கள். ந்ர்கள்
உன்ணிடம்
ஷதசறிட்டுக்
கறபம்னகறநரர்கள்.
இன்மநப்
தகல்
பதரழுண, றக்கரஹ் டந் ட்டின் ீ ந்பரன கறழ்ச்சறனேறன்நறக் கறந்ணிட்டண. உன்
ீ ண
ணக்குக்
ஷகரதறல்மனஷ
ஷதசறினக்கக்
கூடரண.
டுப்திஷனஷ
அம
உணக்கும் னடித்ணத்
ி
ணக்கும்
னத்ம்
இனக்கறநண.
பதரணரணணரன்
ரண்டிிட
னடிரண.
ீ
இப்தடிப்
கரம்.
டுத்
அணுஅணுரக
அம
அனுதித்ணச் சுகறக்க ஷண்டும். ஆணஷதரணம் அற்கு னடி பன்தண இல்மன. ீ ஒவ்பரன்றுக்கும் உடணடி னடிவுகமப றர்தரர்ப்தபரக இனக்கறநரய். ஷரகத்றன்
அசனம்
றர்தரனறணத்
றசுக்கபின்
ஷரல்கலம்
ம்னள்
ிரதித்றனந்ண. னறர்த்ன்ம ினகற, இன்த னடிமனேம் ரம் கண்படடுத்ஷரம். இன்தம் னம் சறறுசறறு ரக்கறங்கபினரண உமரடமன ரம் பசய்ணபகரண்ஷடரம். அப்தடிரண
உமர
டல்
ணக்கு
னற்நறலும்
னறண.
உணக்கும்
அப்தடித்ரன்
ன்தம னைகறத்ணக்பகரண்ஷடன். இப்ஷதரண உணக்கும் ணக்குரண பௌணத்ணக்கு இமடில், உணண ரர்த்மகள் ஊடரடி ம்மக் குமனக்கறன்நண. உர்வு ரீறரண உன்
றர்தரர்ப்தின்
ீிம்
ஷஷனரங்குகறநண
ஓரிில் ரம் ழுறக்பகரண்ட ணத்ணடன்
தடிந்றனக்கறநண.
அல்னண
ட்டுப்தடுகறநண.
இந்
பசரற்தரணப் தக்கங்கபில் இறுக்கரண பரற உிஷரட்டரண
சறத்றங்கள்
அறல்
ங்ஷகனேம்
கரஷரம். ணடிணடிப்ன றமநந் ரழ்க்மகம, ணரக ஆக்கறினக்கறநண, உன் ரர்த்மகள். உமநந்ணஷதரண
ணப்தறவுகலடன்
இப்ஷதரண,
ீ னேம்
ரனும்
இண்டரண
இின் ணி மநில். ணட்தரண அர்த்ங்கள் பதரறந் அகத் ன்னுமகள் ன்னுள் அமனரடு கறன்நண. உன்ணிடனம் அணஷ ன்று ணக்குப் தடுகறன்நண. ன்ற்று
ரறனனஷ
இனக்கறஷநரம்.
உன்
ரர்த்மகபரல்
உனரண
2014
ற்பசனற்நத் ன்ம, அமநக்குள் ஆி ஷதரன உனவுகறநண. னரகற்ந இந் றமனம ீ ஷ உனரக்கறக் பகரண்டரய். ீ ரர்த் ரய்ச் பசரன்ணரகஷ ரன் ம்னகறஷநன்.
மனேம்
றர்பகரண்ஷடரக
ஷண்டிினக்கறநண.
ஷற்மந
னரினறன்ம, இன்று ஷறுிரக ரநக்கூடும். ன்ணனகறல் ரனம்
றர்
ீ ினக்கறநரய். தரர்ப்னம்
இன்று
னந்ம உன்
இின்
னகத்றல்
ததப்னம்
இல்மன.
உன்
பட்கனம் ணசு
தற்நற
னரிந்ணபகரள்ப னடிில்மன. கூடுல் ஆம் பகரண்டபரக இனப்தரய் ன்று கனணகறஷநன். கரமனில் ீ டந்ண பகரண்ட ற்கு னத்ம் பரிிப்தணஷதரன, அமறரக இனப்தரக ரன் ண்ிக்பகரள்கறஷநன். ன் அனகறல் ந்ண அனகறநரய். பல்ன ன் மகம டுத்ண, உன் பஞ்சறல் மத்ணக் பகரள்கறநரய்.
2014
ப ப
...
ப
ப
. ல ...
ப ப ல ப
. ப ல
ல ப ல
ப
ப ப ல
ப
...
ப ப
ல
ப
... ல ப
ப
-
.
.
,
2014
- ப ப
-
. ப
, ப
ப
,
ப
ப
“
,
ல
ப
?"
ல
. ல
ல
.
ப
ப ப
... ப
-
ல
ப
ப
ல
”
ப
ல
.
ப -
ல
ப .
ப
“
ப ப
ப
ப
ப
ப .
ப
ப
ல
.
2014
ப
ல
ப
ப
,
ப
ப
, ப
,
ல
ப ப
. ல
.
ப
ல.
ல. ப
ப
ப
ப
?
ப
ப
ப
ல
.
ப
ப
ப
ப
.
ப
ப
.
ப
ப
ப
.
ல ப ப
ப ப
ப
.
பல
ப
ல
,
ல
ல
ல ப
ப
.
ப ல
ல
ப
ப
?. ல
ப
, ப
ப
ப பல
?.
ப
ப
ப ப
.
;
ப
ப
..? ப
; பல
ப
ல.
ல ,
ப
..'
ல
ல,
ல
ல
ப .'
ப
-
ப
.
ப
;
ப
,
.
ப
.
58 . ப
ல
ல. ப
ல .
2014
ப .
ப ல
ப ப
ப
ல
ப ல .
. ல ப
.
ப
ப
ப
ப
ப
ப
,
ப
.
ல. ல
ப
ப
ப ல .
ல
ப
”
-
ப
ப
ப
ல
. '
“
. -
ப
-
ப ப
ப
.
ப
ப
' -
ப
ப
.
ல ப
. ' ப
ல
ப
'
„ப
ல
?'
ல
.
ல
ல
ப
ப
ப
ப
. ல
ப . ப
ப
.
ப ப ப
ப ப
. ப
ப
„ ப
ப
ப
ப
ப
ப ப
? ல ல .
ல
..? ல
ப
ப
ப
.
ல ப
.
. ப
ல ப
ல
ல
„
2014
ல
ல
ப
?
ப
ல.
' ப
. ப
ல,
ல
ல,
. ப
ப
ப
.
ப
ல.
ப
-
ப
ப
.
ப
ப
.
.
ப
. ப
ல
ப
ப
ல
.
ப
. '
ப
'
. ப
ல
.
,
ப
. ல
ல
ப
. ப
ப
ப
ப
'
' ப
. ல
. ப
ப
ப
.
. ப
ப
ப
.
.
. ப ப
ப
.
ப
ப ப
. ப
ப
ப
பல
;
ப
ல.
2014
ப ப
ப
.
ப
ப
..,
. ப
.
..,
.
.., ப
.
. ப
. ல
. ல
ப
ப
ல
ல
ப
ப பல
. ல
ல
. ப
ல
ப
ப
.
ப
.
ல.
ப
ப
.
ல . ப
ப
ப
ப
ப
ப
, ல ப
. . ப
ப ப
ப
.
ப ப ப
ப
ப
.
ப
ப
ப
ப ல
ப
.. , ப
ப
ப
.
ப ப
.
..., ப
..,
..,
ப ' ல
ப
ல ப
..,
..
;
ப
.
; ப
„
ல
ப ..‟
ப
ப
.
.
ப
ப ப
.
.
. ல
ப
.
2014
ப
„ ல
ப
ப
ப ல
ல
ப
‟ ப
.
ப
ல
.
ல ப
ப
ப
.
ப
.
ப ...
“
ப
.. ?" . ப ப
ல
ல ப
.
ப
ப
ல
ல
ப ல
‟
ல
ப
ப
ல
ப
. ப
ப
ப
ப
- ப
ப
,
. ல
.
ப
ப
.
. , ப
,
ப
, ப
.„
,
.
ல
ப
ப
ப
ப
.
ப
.
ப ப
. ப
ப
ல
ல .
ப ப
ப
.
ல
ப
ப
ல . ல .
ப
ப
.
ப
ல
ப
பல . ப
ப
ப
ப
ப
.
. .
2014
ப
ப
ப
ப
.
ப
ப
.
.
ப ப
. ப
ப
,
ப
ப
.
ப
-
.
-
ப
.
ப ப
ப . ப
“
ப
ப
” . ல ப
ப
ப
.
ப
ப
ப
ப
ப
ப
ப
ப
.„ ப
. ல
ப ப
.
.
. ப
‟
. ல. ப
ல ப
ப
ப
ப
ப
ல.
ப
. ப
ப
ல.
ப
ப
ப ப
ப
ல
ல
ல .
ப
.
ப
ப ல ல
.
. .
ப
ப
ப ப
ல
ல
.
. ப ப
ல
.
2014
ல
பல
ல -
' '
.
ப
ல
ப
ல
ல
ப
. ப
ல ல
ப
ப
.
ல
ப
ல .
ப
ல
. ல
. .
ப
ப
, ல
. ப
ப
ப
ப
.
ல
ப
ப
ல
ப
ப .
.
ப
ப
ல
ப
.
.
-
ப ப
ப
ப
. ப
ப ப
ப
ப
,
ப
.
ப
ப ல
. ப ல ப
ப
ப
. ப
ப
.
ப
ப ?.
ல
ப
. .
ப ப
ல ல. "
...", "
ல ".
ப
ப ல.
2014
ப ப
ப
-
ல ப
ப
.
-
ப
ப
ப
ப
. ப ல
ல
.
ப
. ப
ப
ல
ப
ல
ப
..?
.
ல
.
ப
ல
ப
. ல
.
ப ப
. ப
ப
ல
ப ப
ப
ப
ல ப
ப
ல.
ப
ப
ப
ப
.
ப
.
ல ப
.
ப
ல.
ப
ப
.
,
,
.
ப
ப ப ப
. .
ல
ப
.
. ப
ப
ல
ப
.
ப
ப
“
ப ப
ப
ப
ப
ப
.
ப
ப
ப
.
ப
”
ப .
2014
fy;tpapd; tUq;fhyk; - EzhtpY}h; fh. tprauj;jpdk;
(,yz;ld;)
goe;jkpo;r; rhd;Nwhh;fs; mwtpaYk>; mwptpaYk; rhh;e;j xU tho;tpaiyj; jkf;nfd tFj;Jf; nfhz;ldh;. ,y;ywk; xd;Nw ,aw;if tho;ntdf; fz;l goe;jkpoh;fs; tho;tpaiy mfk;> Gwk; vd ,U $whfg; gFj;jdh;. mfk;- ,y;ywf; flikfisAk;> md;gpd; vOr;rp rhh;e;j newpNahL tho;tjd; jifikfisAk; $Wfpd;wJ. Gwk;- rKjhaf; flikfisAk;> Gwtho;tpy; Nkw;nfhz;L xOfptUk; xOfyhWfisAk; Nghw;Wfpd;wJ. goikr; rpwg;G tha;e;j nkhopAk;> khl;rpik kpFe;j gz;ghl;Lr; rpwg;Gk;> mwnewp $Wk; E}y;fSk;> rpe;jid tsk; epiwe;j ,yf;fz ,yf;fpaq;fSk; jkpoh;jk; tho;tpaYf;F mbj;jskhf mike;Js;sik fhz;f. jkpod; fy;tpiaj; jk; caphpDk; Nkyhfg; Nghw;wp> tzq;fp tUfpd;whd;. mjdhy; mtd; jd; kz;zpy; kpfr; rpwg;Gw;W tho;e;J tUfpd;whd;. vdNtjhd; „mwpTilahh; vy;yhk; cilahh;;‟ vd;Wk;> „gz;Gilahh;g; gz;Lz;Lyfk;‟ vd;Wk; $wg;gl;Ls;sJ. fy;tp MwwpT kdpjid IawpT kpUfq;fspypUe;J NtWgLj;jpf; fhl;LtJ fy;tpahFk;. ,f; fy;tpjhd; rpe;jpf;Fk; jpwidf; nfhLf;fpwJ. fy;tp tho;f;ifNahL njhlh;GilaJ. gbg;G xU NtiyNahL njhlh;GilaJ. nghJthf ,w;iwa fy;tp vd;gJ gl;lk; thq;Ftjw;Fk; Ntiy ngWtjw;Fk; vd;whfpAs;sJ. rpe;jpf;Fk; jpwd; ,y;yhj ,isQh;fshy; rKjhaj;ij vjph;nfhs;s Kbatpy;iy; jk; tho;f;ifiag; Ghpe;J nfhs;sTk; Kbatpy;iy. fy;tpf;Fk; tho;f;iff;Fk; njhlh;gw;w epiyikNa njd;gLfpd;wJ. fy;tpapd; rpwg;Gg; gw;wp Md;Nwhh; $wpAs;s xU rpy $w;Wf;fisAk; fhz;Nghk;. „fw;f frlwf; fw;git fw;wgpd;> epw;f mjw;Fj; jf‟ vd;Wk;> „vz;nzd;g Vid vOj;njd;g ,t;tpuz;Lk;> fz;nzd;g thOk; caph;f;F‟ vd;Wk;> „fz;Zilah; vd;gth; fw;Nwhh; Kfj;jpuz;L> Gz;Zilah; fy;yhjth;‟ vd;Wk;> „Nfby; tpOr;nry;tk; fy;tp xUtw;F> khly;y kw;iw ait‟ vd;Wk; jpUts;StUk;> „fw;if ed;Nw fw;if ed;Nw gpr;ir
2014
GfpDk; fw;if ed;Nw‟ vd;Wk;> „ehw;ghy; Fyj;jpy; Nkw;ghy; xUtd; fw;wpyd; Mapd; fPo; ,Ug;gtNd‟ vd;Wk;> „Xjhky; xUehSk; ,Uf;f Ntz;lhk;‟ vd;Wk;> „fy;tpf;F moF frL mw nkhopjy;‟ vd;Wk; ePjpnewp E}yhUk; $wpg; Nghe;jhh;. fy;tp gw;wpa xU rpy Nkw;Nfhs; thrfq;fisAk; ,q;F ghh;g;Nghk;. „ehis ,wg;G epfOnkdpy; eP capUld; tho;e;jpU. eP cyfpy; vd;Wk; tho;e;jpUf;f tpUk;gpd; Gjpjhff; fw;Wf;nfhs;‟ vd;W kfhj;kh fhe;jpAk;> „eP xU kdpjDf;Ff; fy;tp Gfl;bdhy; mJ mtDld; epd;W tpLk;> eP xU ngz;Zf;Ff; fy;tp Gfl;bdhy; mJ xU jiyKiwf;Ff; fy;tp Gfl;bathW mikAk;‟ vd;W gpiufhk; aq; (Brigham Young) vd;gtUk;> „,t;Tyfk; xU Gj;jfk;. ,t;Tyfpy; gpuahzk; nra;ahjth;fs; mg;Gj;jfj;jpy; xU gf;fj;ij kl;Lk; thrpj;jth;fshth;‟ vd;W Xf];hpd; vd;gtUk;> „jd;idg; gz;gLj;jp tsh;g;gjw;fhf mwpT ngWtJjhd; fy;tpapd; cz;ikahd gad;‟ vd;W fd;G+rpa]; vd;gtUk;> „vj;jifa fy;tp xOf;fj;ij cUthf;FfpwNjh; kdj;ij cWjpg;gLj;JfpwNjh; mwpit tphpthf;FfpwNjh; vjd; %yk; xUtd; jd;idNa rhh;e;jpUf;f KbANkh mj;jifa KOikahd kdpjid cUthf;Fk; fy;tpNa ehd; Ntz;LtJ‟ vd;W Rthkp tpNtfhde;jUk;> „caphpDk; Nkyhf xOf;fj;ij kjpf;fr; nra;tJjhd; fy;tpahFk;. Md;khtpd; ghh;itia mwpnthspapd; gf;fkhfj; jpUg;GtNj fy;tpahFk;. gy;NtW nra;jpfis %isapy; jpzpg;gJ fy;tpad;W. tho;f;if KOtijAk; fy;tp fth;e;J nfhs;s Ntz;Lk;.‟ vd;W gpshl;Nlh MfpNahhpd; nghd; nkhopaha; mike;j ew; nra;jpfs; mj;jidAk; ek; fy;tpj; jpl;l mjpfhhpfs; midthpd; rpe;ijapw; gjpthfpd; rpwe;j jpl;lq;fs; cUthfyhk; vd mikjp nfhs;Nthk;. Nkw;$wpa Nehf;fq;fis epiwT nra;Ak; msTf;F ekJ jw;nghOJs;s fy;tp Kiw mike;Js;sjh vd;gJ Nfs;tpf; FwpahFk;. ekJ fy;tp Kiwapy; khw;wk; Ntz;Lk;. ekJ rKfg; gpur;rpidfis vjph;nfhz;L ntw;wp fhzf;$ba fy;tpKiwjhd; ek; ehl;bw;Fj; NjitahFk;. ekJ fy;tp KiwahdJ gad;ghL> gz;ghL Mfpa ,uz;ilAk; juf;$bajhf mikaNtz;Lk;. mwptpaypd; ghhpa tsh;r;rpahy; cyfk; RUq;fp tUfpd;wJ. mNjNeuk; rpwg;G kpf;f kdpjNeak; kq;fp tUfpd;wJ. ,e;epiyia khw;wpaikg;gjw;F ,yf;fpaf; fy;tp xd;Nw kUe;jhFk;. jw;nghOJ khzth;fs; mwptpay;> njhopy;El;gk; Mfpa Gw mwpTj; Jiwfspy; kpFe;j Mh;tk; fhl;b ehl;NlhL Xbf; nfhz;bUf;fpd;wdh;. Gw mwpT Njitaw;wJ vd;W 2014
$wtpy;iy. mJTk; Njitjhd;. Mdhy; Neh;ik> ew;Fzk;> gz;G> kdpjNeak; Nghd;wtw;iwj; juf;$ba mf mwpTk; ek;kth;f;F kpf mtrpak; Ntz;lw;ghyJ. ehk; midtUk; ,ae;jpukakhf;fg;gl;l tho;f;ifapy; ,wq;fptpl;Nlhk;. ,t;thwhd kdpj kdj;ij Mw;Wg;gLj;Jtjw;Fr; rpwe;j ,yf;fpaq;fNs cWJizaha; mikfpd;wd. rKjhaj;jpy; vOk; ,yf;fpaq;fs; rKjha khw;wj;ij ,yf;fhff; nfhz;litfNs. ,t;tpyf;fpaq;fs; kf;fis newpg;gLj;Jfpd;wd; jpwid tsh;f;fpd;wd; nkhop tsj;ij Nkk;gLj;Jfpd;wd; mwpit tphptilar; nra;fpd;wd; fUj;Njhl;lq;fisr; rPh;gg ; Lj;Jfpd;wd. jha;nkhop topf; fy;tp rpe;jidf;F nkhop kpf Kf;fpak;. mJ kdpj ,d ehfhpf tsh;r;rpapy; ghhpa gq;fhw;Wfpd;wJ. fUj;Jg; guty;> ghpkhwy; Mfpait %yk; rKjha cwT Nkd;ikAw nkhopNa Kd;dpiyapy; cs;sJ. mwptpay; cl;gl midj;J epfo;TfSk; nkhoptopjhd; ntspg;gLfpd;wd. “mw;Gjkhd fiy ,yf;fpaq;fs; kf;fspd; kfj;jhd gilg;GfshFk;. ,e;jg; gilg;Gfs; mwptpay; ty;Ydh;fSf;F Cl;lk; jUtdthf cs;sd. jkJ czh;tpd; %yk; ntspcyfj;ijg; gw;wp xU jftw; fsQ;rpaj;ijNa kf;fs; jpul;bapUf;fpwhh;fs;. ,jpypUe;Jjhd; tpQ;Qhdk; tsh;e;jJ.” vd;fpwJ khh;r;rpaj; jj;Jtk;. jha;nkhop topf; fw;gpj;jNy rpwe;j fy;tpahFk;. jha;nkhopNa rpe;jpf;Fk; Mw;wiy tsh;f;f cjTfpd;wJ. rpe;jidr; rf;jp Fd;wpa khzth;fis cUthf;Fk; fy;tp Kiwia „Ngbf; fy;tp‟ vd;W fhe;jpabfSk;> ghujpahUk; rhLfpd;wdh;. fy;tp epWtdq;fshd ghlrhiy tFg;giwfspy; khzt khztpfSf;Ff; fUj;Jr; Rje;jpuk; kWf;fg;gLfpd;wJ. ghlq;fis kdg;ghlk; nra;tijNa Cf;Ftpf;fg;gLfpd;wJ. kdg;ghlKk;> xg;Gtpj;jYk; khzt khztpfspd; rpwe;j jpwikfnsdf; fUjg;gLfpd;wJ. ,th;fSf;Fj;jhd; $ba kjpg;ngz;fs; nfhLf;fg;gl;L> Kjy; epiy khzt khztpfs; vd;W mwptpf;fg;gLfpd;wdh;. cz;.ikapy; ,itfs; ahTk; khzt khztpfis ke;j epiyf;Fs; Mo;j;jp tpLfpd;wJ. fy;tpahdJ kf;fspd; rpe;jid Mf;fj;jpw;F cWJizaha; mikaNtz;Lk;.
2014
fiyAk; mwptpaYk; fiyAk;> mwptpaYk; xd;Wld; xd;wpize;J tho;git. fiyia xU tpj;J vd;W $wpdhy;> mwptpaiy me;j tpj;jpd; kuk; vd;W $rhky; $wyhk;. „fiyAk; tpQ;QhdKk; fztDk;> kidtpAk; Nghy ,th;jk; tho;f;ifr; rpwg;G> gphptpYk;> ,izg;gpYk; jq;fpAs;sJ‟ vd;W kpf mofhff; $wpAs;shh; [hd;ghy; vd;gth;. „Arts and Science: Husband and Wife, the life depends upon their separation and conjunction.‟ Tho;f;ifapd; rpwg;G ,ize;jpUg;gjpNyNa jq;fpAs;sijg; Nghd;W fiyAk;> mwptpaYk; ,ize;Nj ,Uj;jy; Ntz;Lk;. Nkiy ehLfspy; mwptpay; tsh;e;jJNghy; tho;tpay; tsutpy;iy. ,yq;ifapy; tho;tpay; tsh;e;jJNghy; mwptpay; tsutpy;iy. mwptpay; mw;w fiyfSk; gadw;wit. fiyaw;w mwptpaYk; Mgj;jhdJ. mhp];lhl;by; (fp.K.384-322) vd;gth; „mwpthspfspd; je;ij‟ vd;W ngah; #l;lg;gl;lth;. mth; Xh; mwptpay; NkijAk;> kpfr; rpwe;j fiy QhdpAkhthh;. mhp];lhl;by; Kjy; mg;Jy; fyhk; tiu mwptpayhsh;fspw; ngUk;ghNyhh; fiy Mh;tyh;fshfNt fhzg;gLfpd;wdh;. mf Nehf;F> Gw Nehf;F> jj;Jtk;> Kd;Ndw;wr; rpe;jid Mfpait ,yf;fpathjpfSf;Fk; mwptpayhh;f;Fk; nghJthditfshFk;. fiyQh;fs; ntWk; gilg;ghspfs; vd;W Gwk; js;sptplf; $lhJ. mth;fs; gilg;Gfspy; epiwe;j mwptpaw; rpe;jidfisf; fhzyhk;. ,it gy fz;Lgpbg;GfSf;F ce;Jjyha; mike;Js;sijAk; fhz;fpd;Nwhk;. njhy;fhg;gpah; (fp.K.711) ,aw;wpa njhy;fhg;gpak; jkpopd; Kjy; ,yf;fpaKk;> ,yf;fzKkhFk;. njhy;fhg;gpah; vOj;jpYk;> nrhy;ypYk; xU nkhopapay; mwptpayhsuhfTk;> nghUspaypy; xU rKftpay; mwptpayhsuhfTk;> kugpaypy; Xh; caphpay; mwptpayhsuhfTk; tpsq;Ffpwhh;. caph;fspd; ghpzhk tsh;r;rpf; nfhs;ifia cyFf;F mspj;j rp.Mh;. lhh;tpDf;F Mw;Wg;gLj;jpaJ njhy;fhg;gpahpd; MwwpTaph;fspd; gFg;Gk;> rpwg;Gk;> kuGk; MFk; vdyhk;. fy;tp md;Wk; ,d;Wk; 1. FUFy thrk;:- md;W khzth;fs; FU tPl;by; gy Mz;Lfs; jq;fpapUe;J mtUf;Fj; njhz;L nra;J fy;tp fw;W te;jdh;. mJ xU FU gf;jpf; fhykhFk;. 2. jpz;izg; gs;spf; $lk;:- Mrphpah; jdJ tPl;bYs;s jpz;izapy; khzth;fSf;Fg; ghlk; nrhy;ypf; nfhLj;j fhyk; mJ. md;W khzth;fs;
2014
fhj J}uk; ele;J nrd;Wjhd; xU rpy jpz;izg; gs;spfspy; fy;tp fw;wdh;. 3. ghlrhiy:- ,d;W ghlrhiyapy; tFg;giwfs; mikj;Jg; ghlk; nrhy;ypf; nfhLf;Fk; Kiw cs;sJ. ghlrhiyfSk; njUTf;Fj; njU te;Jtpl;ld. mwptpay; Kd;Ndw;wj;jhy; njhiyf;fhl;rp> fzpzp> kpd;dQ;ry;> ,izak;> kbf; fzpzp> njhiyNgrp> ,izaj; jsk; Mfpait kf;fs; kj;jpapy; cyhtj; njhlq;fpaJk;> cyfk; RUq;fj; njhlq;fp tpl;lJ. tUq;fhyf; fy;tp tFg;giw Kiwfis ,y;yhnjhopj;J tpLk;. Vnddpy; cyfNk khzth;fspd; tFg;giwahfp tpLk;. ,t;thNw fhyj;Jf;Ff; fhyk; fy;tp Kiwfs; khWgLk;. tho;tpaw; rpwg;gpw;F mwptpaw; ghlq;fs; kl;Lk; NghjhJ. mjDld; $lNt fiy QhdKk;> nkhop mwpTk; NjitahFk;. mwptpaw; ghlq;fspd;wpf; fy;tp KOik ngwhJ. m/NjNghy; fiy ,yf;fpaq;fspd;wp tho;tpay; KOik milahJ. tho;tpay; Nkk;ghl;bw;F mwpTk; gz;Gk; Njit. fy;tpahw; ngw;w mwpTk;> gz;Gk; tho;tpaYf;F cWJizaha; mikaNtz;Lk;. GjpaNjhh; cyfk; fhz ,yf;fpa eaKk;> mwptpaw; gaDk; kpf Ntz;lw;ghyjhFk;. -000-
2014
ப guPr;rakhfp tpl;ld vd; ngz;ikf;F kdpjf; Fg;igfspw;F eLtpy; KJF njhLk; %r;rpd; c];zq;fs; ,Uf;if jhz;l Nriy jhz;l rPz;l ePSk; iffs;.. Cd; fz;l ehaha; tpul;bj; njhlUk; ghu;itfs; rhf;filj; Jspfsha; fhJnjhLk; KjnfYk;Gfspd; trdq;fs;.; ghiyapy; G+NjLk; Kaw;rpaha; njhlUk; vd; Njly;fs; ,ik tpyf;fp Gwg;gl;L guTk; vd; ghu;itfs; czUk; fdpT njhiyj;j fz;fs; ,itfspw;F eLtpy; ed;wpNahL Nehf;FfpNwd; tpau;it
nghRq;fp guTk; vd; cly; G+l;ba Milfis… jdpik rpijf;Fk; vd; rNfhjudpd; Jizia… eif gw;wpa Mz; gw;wpa tpku;rdq;fNshL njhlUk; Njhopaiu.. tpUg;gkpd;wp Mirg;gLfpNwd; ,itfspw;Fs; rpiwg;gl.. mfjpfspw;F Kfhk; Nghy; ,e;jr; rpiwfspd; epoy;fs; ghJfhg;gha; czug;gLfpd;wd vd;dhy;… itfiwj; njd;wy; me;jpf; fjputd; kioNeu eidjy; jpj;jpf;Fk; jdpik m/wpizf;Fk; vspjha;g;Nghd ,itfis milaKbahj; jhgq;fs;..
2014
rKjha epajpfspd; Nehf;fq;fs; kPjhd Re;Njfq;ds; ,ay;Gf;F khwhd kpfTk; epahakhd vd; czu;Tfspd; kPpwy;fs;
Njhuiz nrbfspd; tbtk; kPwpa tsu;r;rp Nghy; ntl;lg;gLfpd;wd vd;dhNy.. nrbfspw;F typf;fpwNjh vd;dNkh typf;fpwJ vdf;F…!!!
- vy;. NjDrh
2014
! ல ப
ப
ல
ப
ல
! ல ப
;
ப
! ப ல
ல
?
ல
?
ப ல
ல
ப
ப
ப
ல
? ல
! ல
ல
ல
ல
ப
!
ப
!
ல
!
! ப
ல
ப ப ப
ல ல
ல ல
ல
ல
-
!
ப
2014
ல! ப
ல
ல
ப ப
ல
ப
ப
!
ப ப
ப
ப
ல ப
! ல ல
ப ;; ல
ல
ல
?
!
ப
ல ப
ப
ல ப
ல
!
;
ப ப ப
-
ல
!
ல
!
-
!
ப
-
2014
ப .. .. ல
.. ல
ல ல
... ல
ப
..
... ல ப
ல
... ...
ல ... ...
ல
ல
ப
,
ல..
ப
ப
...
.. ல
ல....
...
ல ல
ல
ப
....
... ... ... ல
ப
-
ல
ப
... ...
2014
ல
ல ல -
ப
.
ப ல.
ப
ப .
ப
ல ப
ப . ப
ல - ப ல ப
ல –
ப
.ப
ப ல
2014
ப ல
..
ப
…. . ப -
……
ப ல -
.
– ப
.
ப . -
. .
.
.
ல -
.
ப .
ல ல
ல -ப ……….
-
ப
,
ல
.
ல-
2014
ல ப
ல ல
ல ல
ல ல
ப
ப
ப
.
ப
ல
.
ப ப ப
ல ....
ப
ல ப
ல
ல
. .
ல
ப
ப
ப
.
ப
ப
ப ப ..
.
,
.
2014
ப
ல
ப
ப
ப ப
ப
ப ப
ப
ப
ப
ப
ப
ப
ப
ப
ல ல
ப ப
ப
ப ப !
.
--
.
,
.
2014
ப
.. ..
.... .. ல
... ப
.. ..
ப
ப
ப
ப
.. ப ப ...
ல...
ப
ப ப
ப ப
...
ல... ல..
ல... ... ..
2014
13 ப
elf;Fkh vd;nwz;zp Jbj;j jkpoUf;F capNuhLePjp ,Uf;nfd elj;jpNa fhl;b tpl;lha;! mjpuitj;J ek;gpf;ifNahL mrj;jptpl;lha; Ngh..! nrd;Wth Mz;lhd gjpd;%d;Nw rpupj;j Kfj;NjhL..!
Iehriaapy; khu;r;rpy;jPuk ; hdk; nfhz;Ltu topaikj;J itj;jha;! mT];Nuypah> ePArpyhe;J fdlh ghuhSkd;w cWg;gpdiu rpq;fsk; gpbj;J rpiwitj;J> mtu;fs;rPwpl topaikj;jha;! mtu;fshy; cyf muq;fpy; jkpou;Jaiu njupe;jpl topaikj;jha;.! nrd;Wth Mz;L gjpd;%d;Nw rpupj;j Kfj;NjhL..!
jkpou; Rje;jpu tho;ntd;w milahsr; rpd;dkha; cyf Iehrig kdpjcupik tl kfhzrigia Nguit.. jiytu; etpg;gps;isia jkpoUf;F ngUk;ghd;ikNahL mika itj;jha; ele;j mePjpfz;L Jbj;njOe;J ePjPNfl;L Ml;rpajpfhuj;ij jkpou;ifapNy nfhLj;J rpq;fsj;ij Ngritj;jha;.! kdpjAupikr;rigapy; ePahak;Nfl;L %f;Filj;jha;! Mz;ltd;jhd; jkpoiu mwpif tplitj;jha;..! fhf;fNtz;Lnkd;w jkpou;je;ij mnkupf;fh >fdlh> ,yz;lid nry;thtpd; Iehtpy; fz;ldj; jPu;khdk; MUlk;gypj;jpl rzy;ehiy ePjpNfhup epiwNtw;w itj;J cynfy;yhk; xypf;f itj;jha;..! mrj;jptpl;lha;Ngh mfpyj;ij..! eP …nrd;Wth Mz;Nl rpupj;j md;WKjy; ,d;Wtiu tUifje;j Kfj;NjhL cyfj; jiytu;fis khj;jiw>tTdpah kd;dhu; nfhOk;NgHL tlf;Nf %r;Rtpl$ljpUg;ghj rpq;fsj;jpd;Fwp- ntypNtwpahtpy; rpq;fsk; elk;jpa kdpj nfhLikfis. kdpj -! GijFopfis cilj;J etpg;gps;is> cyfwpa itj;J Gijj;j Nltpl;fkNuhd; Nghd;Nwhiu cly;vr;rq;fis ntspf;nfhzu;e;jha; nry;yitj;jha;! kf;fs;Jaiu Neupy; mwpaitj;jha; ,dthjk;>kjthjk; gpuNjrthjk; yd;rk;epiwe;j ehnldTk; nrd;WthePAk; rpupj;jKfj;NjHL..! Nghijg; nghUs; thjpfNs rpq;fsmur epu;thfpfnsd…! nghJeytha khehl;Lf;F fdlh> Cyfwpa itj;jha; nrd;Wth ,e;jpah> nkhwPrpahit Mz;Nlrpupj;j Kfj;NjhL..! miof;fj; Jbj;j rpq;fsj;ij ek;gpf;ifNahL jiyFdpa itj;jha;..! ,yz;ld; gpujku;fkNuhid mDg;gp Ntyiza+u; vr;rupf;iftpl itj;jha;!
nghd;dz;zh
2014
ப ல ப
ப
ல ப ல
.
ப , ப
ல
ப
,ப
ப
.
2014
ல? ப ப
ப
ல
ப ..
ல
? ல
ல ல
ல
ல
ப
ப
ப ல ...!
ல
ப
?
... ல
?
ப
ப ப ப ..... 2014
ப
.....
ப
ப ..
ல
ப
ல !
ப
ல
ப
..
ப
!
ல ...
2014
ப
..
,
ப
,
ல , ..
ல ப
.,
ப ல ப ப
.. ல
ப
2014
рок
. ро▓
.
2014
ல ப -
ப
ல ப
)
ல ப ,
•இழு த்துச் செல்யப்படுைிமாள் அம்ா
அம்ா
(
•ேியங் ைிடப்பட்டிருக்ைின்மன அேரது கைைள் •இருண் டு பருத்த சதாப்கப னிதர் ைள் •அேகர அண் டேிடால் ைாேயிருக்ைிமார் ைள் •அம்ா •பைல் இவுைரில் இனி ைகதைள் சொன்னேள் •வொறு ைஞ்ெி ெகத்து • ன் ந ாேில் ஊ ட்டிேள் •ந ியவு உதித்திருக்ைிமது
•இவுத் தங் ைத் தட்டின் ீ து •இருக்ைக் கூடும் நீ ஊ ட்டும் பால் •பெித்தாலு ம் கூட ந ான் •கைவந் த ாட்வடன் அம்ா •ேந் துேிடு அம்ா ன்னருவை • ன் பாற்பற்ைரால் ைடித்துன் •கை ேியங் கை உகடக்ைட்டுா அம்ா
-
.
2014
,yf;fpag; Nghl;bfSk; ghpRfSk; ▬ NguhrphpaH Nfhgd; kfhNjth ▬ ,yf;fpak; vd;gJ mwpit tsHf;fTk; nghJ kf;fspd; nghOJ Nghf;F ,d;gj;Jf;Fk; cgNahfpf;fg;gLk; xU fiyg;gphpT vdyhk;. nghJthf> ,yf;fpaj;jpy; <LgLNthUf;F> gz hPjpapy; kjpg;gpl Kbahj mjpf msT ,d;gKk; jd;dpiwTk; fpilf;FNk my;yhJ mjdhy; CjpaNkh gztop ,yhgNkh fpilg;gJ FiwT. jhk; ,yf;fpak; gilf;fhJ mij EfHe;J mDgtpg;NghH vy;NyhUf;Fk; ,JNt fjp vdyhk;. mjhtJ> jq;fs; gzj;ijr; nryTnra;Nj mtHfs; jk;mwpitAk; ,d;gj;ijAk; ngWfpd;wdH. NkYk;> ,yf;fpak; gilg;gtHfspy; rpyH kl;Lk;> Kf;fpa khf ehty;vOJk; kpfr;rpyNu> NfhBRtuH MfpaJk; cz;iikNa. cjhuzkhf> jd;tho;ehspy; 100Nfhb E}y;-gpujpfs; tpw;gl;L 2000y; kiwe;j Mq;fpyf; fhjy;-ehtyhrphpia ghHguh fhHl;yd;l; (Barbara Cartland)> mz;ikapy; `hp nghw;wH (Harry Potter) ehty; njhlHfis vOjp mthpd; Xhpuz;L E}y;fs; mit ntspte;j Kjy; 24-kzpfSf;Fs; 25-,yl;rk; gpujpfs;tpw;w N[h Nf. Nwhypq; (J.K. Rowling) Mfpa,U ngz;kzpfisAk; tPuhq;fidshff; fhl;l yhk;. mNj Nghyr; rpy rpWfij vOj;jhsHfs; yl;rhjpgjpfshfp ,Uf;fpd;wdH vd;gJk; cyfstpy; cz;ikNa. Mdhy; ftpQHf spy; ngUk;ghyhH twptHfshfTk; ,yl;rpathjpfshfTk; tho;e;Nj ,we;Jk; ,Uf;fpd;wdH. vk;kfhftp Rg;gpukzpa ghujpahhpd; fij Ak; mg;gbNa. Mdhy; rpdpkh vDk; fyfyg;G ,yf;fpaj;JiwAs; fhy; gjpj;J jkJ jpwikapdhYk; XusT mjpl;lj;jhYk; Kd;Nd wpf; fzprkhfg; nghUs; rk;ghjpj;J kiwe;j ftpQH fz;zjhr idAk; ,d;Wk; nfhbfl;bg; gwe;JthOk; ftpQH ituKj;JitAk; gzkPlb ; ntw;wpngw;w tPuf;ftpQUf;F cjhuzkhff; fhl;lyhk;. MfNt> vk;E}y;fisg; gjpg;gpj;J fzf;fpy; rk;ghjpf;Fk; mr;rfq;fs;>
tpw;Wf; Nfhbf; gjpg;gfq;fs;> 2014
ntspaPl;lhsHfs; xUgf; fj;jpy; nrsfhpa tho;f;ifia mDgtpf;f> E}y;fis vOJk; vk; Nghd;w vOj;jhsH> ViofshfNt ngUk;ghYk; tho;e;J kbfpNwhk;. vdNt jhd;> mt;thwhf ,d;dy;g; gLk; vOj;jhsHfis Cf;fp cjt> ,yf;fpag; ghpRfs; epWtg;gl;L cs;sd. ,tw;iw epWTk; Cf;FeH ahnudpy;> ,yf;fpa MHtKk; gz trjpAk; gilj;j jdp egHfSk;> rq;fq;fSk;> FOf;fSk;> ,af;fq;fSNk. Mdhy; ,tw;Ws; gy> ghpRfSf;fhfpa Nghl;bfl;F mDg;gg;gLk; E}y;fisAk; fl;Lg; gzj;ijAk; Nrfhpj;J> mg; gzj;jpy; xU gFjpia kl;Lk; ghpRfshf toq;fp tpl;L kpFjpg; gFjpiaj; jk; epHthfr; nryTfSf;Fk; ,yhgkhfTk; Nrfhpg;gtHfisAk; ehk; fhzKbAkhd epiy ,q;F$l cz;nld mDgt hPjpapy; mwpaf; $bajhf ,Uf;fpwJ. cjhuzkhf> gphpj;jhdpahtpd; Mq;fpyf; ftpijg; Nghl;b fisg; gw;wp ehd; mDgtk; cs;Nsd;. mtw;wpy; gytw;wpy; gq;F nfhz;L rpyghpRfSk; ngw;Ws;Nsd;. NkYk; khjhe;jk; RkhH Ie;J Nghl;b xOq;fhsHfs; vdf;Fj; jq;fspd; tpguq;fis mDg;gpg; gq;F nfhs;Sk;gb miog;ghHfs;. vdpDk; ,e;ehspy; tUlk; xU Nghl;bf;NfDk; vd; ftpijfis ehd; mDg;GtJ mhpJ. ,jw;Fg; gy fhuzq;fs; cz;L. 1980fspy; xU Kiw ftpijf;F xU gTz; fzf;fpy; 16 gTz; fl;b xU Nghl;bapy; gq;F nfhz;lJ Qhgfk;. Mdhy; vd; xU ftpij jd;Dk; Kjw; fl;lj; njhptpYk; cl;nry;ytpy;iy vd mwpe;J kpf tprdg; gl;lJk; Qhgfk;. ,t;thwhfg; gzk; nryT nra;Nj Mq;fpyf; ftpijfs; vt;thW kjpg;gplg; gLfpd;wd vd;Wk;> eLtH vd mkHj;jg; gLgtHfspd; ghzp vd;d> fy;tp vd;d> nghJmwpT> mDgtMo-mfyk; vd;d> vd mtHfspd; nrhe;j E}y;fisg; gzk; nryT nra;J thq;fpg; gbj;J mwpe;J nfhz;Nld;. NkYk; rpwe;j rpy Mq;fpyf; ftpij fspd; njhFjpfs;> gpugy ftpQH-MrphpaHfspdhy; njhpT nra;ag; gl;L ntsptUk; NghJ mtw;iwg; ngw;Wg; gbj;Jg; nghJthff; ftpijisg; gw;wp ehd; jkpopy; fw;wjpYk; ghHf;f Mq;fpyj;jpy; fw;wJ gyklq;F $l> vd;Ngd;. ,t;thwhfg; ngw;w mDgtj;Jld;> ehNd vd;Dila ftpijfisg; ghugl;rkpd;wpg; gaq;fuf; fLik Ald; tpkHrpf;fg; gofpf; nfhz;Nld;. ,t;thwhf vOjpg; gy fl;lq;fspy; jpUj;jp mikf;fg;gl;L nkU$l;b ,dpNky; vd;dhy; jpUj;jNt KbahJ vd;Dk; fl;lj;jpNyNa mtw;iw ntspapy; rpy Uf;F thrpj;Jf;fhl;b ez;gHfspd; 2014
fUj;Jf;fisAk; Gwe;js;shky; ghprPyid nra;J mthpd; ey;y fUj;Jf;fis Vw;W> NkYk; nkU$l;b 80 ftpijfs; mlq;fpa E}y; xd;iwj; njhFj;J xU mfpy-gphpj;jhdpa ftpij-E}w; Nghl;bf;F mDg;gpNdd;. mjpy; 56 ftpijfSld; vd;E}iy Kjyhtjhfj; njhpTnra;J jhkjkpd;wp mtHfspd; nrytpy; 1997Mk; Mz;L 67-gf;fq;fSk; 1-86188-600-4 vDk; ISBN ,yf;fj;JlDk; Life in Nutshells vd;Dk; jiyg;Gld; ghpR E}yhf ntspapl;ldH. ,e;j ntw;wpapd; Kd; Xhpuz;L jdpf; ftpijfs; ,uz;lhk; %d;whk; ghpRfisg; ngw;wd. NkYk; 100-nrhr;rk; ftpijfs; xt;nthd;whf 10-lrpd; njhFg;G E}y;fspy; nrd;w ,UgJ Mz;LfSs; ntspte;Js;sd. ,e;jf; fhyfl;lj; jpNyNa ehd; gy NghypfshYk; miu Fiwf; ftpQHfshYk; gy Nghl;bfs; elhj;jg; gLfpd;wd vdTk; mDgt hPjpapy; mwpe;J nfhz;Nld;. vdNt jhd; ,d;W ehd; jdpf; ftpijg; Nghl;bfspy; fye;J nfhs;tJ FiwT. NkYk; ehshe;jk; gyhpd; ftpijfis thrpj;Jk; ehNd vOjpg; gapw;rp nra;Jk; Mq;fpyj;jpYk; jkpopYk; vd;ftpijfspd; juk; $bf;nfhz;L NghtijAk; czHfpNwd;. ,f;fhuzq;fspdhy;> vd;Ds;trpf;Fk; eLtHjzpf;ifahsH> ~mtrug;gl;L cd; E}y;fisAk; Mf;fq;fisAk; ,d;iwa> jw;fh ypf RajpUg;jpf;Fk; ,d;gj;Jf;Fk; nrhw;gg; GfOf;Fk; ntspapl;L tpl;L mLj;j thuNk mtw;iw ,d;Dk; jpwkhfr; nra;jpUf;fyhNk vd tUe;jhNj@ nra;tJ xd;wpuz;Nl vdpDk; mtw;iwj; jpwkhf> cyfj; juj;Jf;Fr; nra;| vd;W epkplj;Jf;F xU jlit epid T+l;LfpwhH. mtiug; gifj;J ehd; tho KbAkh? Vnddpy; mtH vd;Ds; epjKk; ,Ug;gtuhr;Nr! vd;id ,af;Fgtuhr;Nr!! mLj;J> ,yf;fpag; ghpRfisg; gw;wpg; NgRk; NghJ mijg; Nghd;w ve;jphpfk;> fl;blr; rpw;gepHkhzk;> rq;fPjk;> rpdpkhf; fiy Kjypa mwptpay;> r%f-Clfj;Jiwfspy; elhj;jg;gLk; Nghl;b fSk; ghpRfSk; kdjpy; Njhd;WtJk; ,aw;ifNa. cjhuzk;: gphpj;jhdpahtpy; 1984 njhlf;fk; ~NuzHgpiw];| vd;W tUlhe;jk; xU Nghl;b elj;jp 50 taJf;F cl;gl;Nlhhpd; kpfr; rpwe;j Clff;fiyj; Jiw Mf;fq;fis Cf;Ffpd;wdH. mjpy; ehd;FghpRfs;> KiwNa xU-25000> %d;W-5000 gTz; fs; ntFkjp toq;fp Muthug;gLtJk; mijg;gw;wpa 2014
jHf;fq;fSk; ,yz;ldpy; mz;ik Mz;Lfspy; eilKiw tof;fkhfp tpl;ld. ,g;gbahd Nghl;bfspy; cz;ikapy; jpwik nfhz;ltHfs; jhdh ghpRfisg; ngWfpd;wdH vd;Dk; re;NjfKk; jHf;fq;fSk; eilngWtJk; cz;L. NkYk;> ,yf;fpak; cl;gl;l ve;jf; fiyg; gphptpYk;> tpQ;QhdhPjpapy; jpwid mstpLtJ mrhj;jpak; vd;gJ vkf;F vy;NyhUf;Fk; njhpe;jNj. vdNt cz;ikj; jpwdpd; mbg; gilapy; ghpRfs; toq;fg; gLtJ> mt;tg; Nghl;bfis xOq;F nra;Nthhpd; NeHikapYk;> epHthfj; jpwikapYk; mtHfs; epakpf; Fk; eLtHfspd; NeHikapYk; kjpg;gPlL ; j; jpwikapYNk jq;fp cs;sJ. jhkwpe;j tpz;zg;gjhuHfis xd;wpy; kpf caHj;jp> my; yJ kpff; Fiwj;J kjpg;gpl NehpLtJ kdpj ,aw;iffspy; xd;W. ,ijj; Jz;lwj; jtpHg;gJk; kpfTk; fbdk;. vdNt> vy;yhk; NeHikahfNt elf;Fk; vd;Dk; ek;gpf;ifAlNdNa vtUk; ,g;Nghl;bfSs; Eisa Ntz;Lk;. me;j ek;gpf;if Fiwe;NjhUk;> jk; Mf;fq;fs;> Nghl;bfSf;F tUk; Mf;fq;fspYk; juj;jpy; kpff; $bait@ vdNt mg; Nghl;bfspy; gq;F nfhs;Sjy; jkJ ngW kjpiaf; Fiwf;FNk md;wp caHj;jhJ vd;Dk; XH vz;zj;ij ajhHj;jkhfNt cz;ik hPjpapNyh jw;ngUikapNyh nfhz;bUg; NghUk; ,t;thwhd Nghl;bfspy; gq;Fnfhs;s khl;lhHfs;. Mdhy; vk; nyhj;jHr; rPlL ; fis tpw;NghH nrhy;tijg; Nghy;: ntspNa epw;ghH ntw;wpiag; ngwhH> vd;gJk; cz;ikNa. vdNt> jk; ,yf;fpa Mf;fg; gazj;jpy; jk; Kjybfis vLj;J itf;Fk; cz;ikj; jpwik gilj;j GjpNahUf;F> mt;thwhd GjpNahiug; gue;j kdj;Jld; Cf;Fk; Nghl;b eLtHfs; nrayhw;Wk; Nghl;b fspy; gq;nfLg;gJ nfjpapy; Kd;NdWtjw;Ff;F cs;s ,d;wp aikahj tug;gpurhjNk! xU vOj;jhsDf;Ff; fpilf;Fk; Kjw; ghpR vd;d vdpy;> mtUila Mf;fg; G+Htj; jd;dpiwTk;> jd; jpwikapy; Vw;gLk; Ra-kjpg;Gk;> fw;gid tho;tpy; fpilf;Fk; kdj;jpUg;jpANk. ,J mtUila jpwikia Mf;fg; G+Htkhfg; ghtpj;J> ~vd; jpwikia Ak; mwpitAk; vd;dhy; ,aYkhd msT ntspf; nfhzHe;J tpl;Nld;| vDk; kfpo;r;rpAk;> mtUf;Fj; jd;Dila fw;gidr; rpU\;b-Mf;fj;ijg; gw;wpa jw;ngUik> Rakjpg;G> jhDk; kdpj rKjhaj;Jf;Fj; jd; mwpitAk; Mf;fj; jpwidAk; ghtpj;Jr; rpwpJ msthtJ njhz;bidr; nra;J mwpTr; rkHg;gzKk; nra;J ,Uf;fpwhH 2014
vd;Dk; jpUg;jpAk;> jhDk; kdpj rKjhaj;jpy; mjpfk; jho;ik,y;yhj mq;fj;jpdd; vDk; Rakjpg;GNk vdyhk;. mLj;J> mthpd; Mf;fj;ij mthpd; fpl;bapUg;NghH Gfo;e;J Nghw;Wk; nghOJk;> mt;thf;fk; mr;rhfp my;yJ xyp> xsp gug;gh fpf; fpl;lcs;NsHfs; kl;Lky;y> vl;l cs;NshUk; mt;thf;fj; ijg; Nghw;wpg; GfOk; NghJ fpilf;Fk; kfpo;r;rpAk; jd;dpiwTk;> mtUf;Ff; fpilf;Fk; ,uz;lhtJ ghpR. mg; ghpR> thapdhy; fpilf;Fk; jw;fhypfkhdjhfNth@ gpuj;jpNafkhfNth gfpuq;fkh fNth> vOj;jpy; xUjlitNah njhlHe;Njh fpilf;Fk; Gfohuq; fs;MfNth ,Uf;Fk;. mjd;gpd;Ng rpyUf;Fg; gfpuq;fkhfTk; gut yhfTk; gzk;> gjf;fk;> gj;jpur; rhd;Wfshff; fpilf;Fk; ,yf;fp ag; ghpRfs; Nghd;wit ,lk; ngWk;. ,d;Dk; ,U eilKiw mk;rq;fisAk; ehq;fs; kiwf; fhky; $wpahfNt Ntz;Lk;. mitahtd: xU ,yf;fpaf; fHj;jhTf;F> mthpd; rfghbfs; ,lkpUe;J fpilf;Fk; fho;g;GzH Tk;> xj;JioahikAk;> vjpHg;GkhFk;. NeubahfNth kiwKfkh fNth fpilf;Fk; ,tw;iw> vy;yh ,yf;fpathjpfSk; re;jpj;jh Yk;> ,tw;why; $ba msT ghjpf;fg; gLNthH jpwikAs;s ,sk;> Kjw; fl;l ,yf;fpa thjpfNs. kdpj Rght ,aw;if mspf;Fk; ,t; ,ilQ;riy vt;thW ntw;wp nfhs;fpwhHfs; vd;gjpNy jhd; mthpd; tUq;fhy Kd;Ndw;wKk; NtfKk; jq;fpapUf;Fk;. kw;wJ> rhjhuzg; nghJkf;fspy; fho;g;GzHT> XutQ;rid ,d;wpj; jk; Gfohuq;fis ,yf;fpathsUf;Fg; ghugl;rkpd;wp epidj;Jj; jk; Ks; Nghw;WNthNu gyH vdyhk;. mk;kjpg;igAk; Gfohuq;fq;fis Ak; ntspg;gilg; Ngr;rhfNth vOj;jpNyh> xyp> xspgug;ghfNth ntspf;nfhzHNthH kpfkpfr; rpyNu. ,ijAk; ehk; kwf;fg;glhJ. vdNt XH,yf;fpathjpf;F epue;juCf;FeH mtNujhd; vDk;epiy! ,yf;fpag; ghpRfspy; cyf hPjpapy; kpfg; gpuy;ak; mile; jJ Nehgy; ghpNr. 1901k; Mz;bypUe;J tUlh tUlk; ,yf;fpak; cl;gl;l Ie;J Jiwfspy; toq;fg;gLk; ,g; ghprpd; njhif 2012y; RkhH 10-,yl;rk; mnkhpf;f nlhyHfs; MFk;. ,g; ghpir 26-07-1856y; gpwe;J 02-11-1950y; kiwe;j gpugy Iwp\; ,dj;ijr; NrHe;j ehlfMrphpaUk; ehtyhrphpaUk; vOj;jhsUkhfpa N[hH[; NgHdhl; N\h vd;Dk;Nkij 1925y; ngw;whH> mjhtJ 69 tajpy;. Mdhy; jdf;F ,g;ghpR gy Mz;LfSf;F Kd;dNu fpilj; jpUf;f Ntz;Lk;> vdNt mijf; fhyk; fle;J jhd; 2014
ngWtJ jdf;F KO Vw;gpy;iy vd Kjypy; kWf;f vz;zpajhfTk;> gpd; mthpd; kidtpahH mij mtH gpwe;j maHye;Jf;fhf Vw;f Ntz;Lk; vd;W kd;whl> mf; nfsutj;ij kl;Lk; Vw;fpNwd;> Mdhy; mg; gzj;ij> Kd;dH Nehgy; ghpR kWf;fg; gl;l RtPld; ehl;L ehlfhrphpauhfpa Xf];l; ];w;wpd;l;NgHf;fpd; ehlfq;fis Mq;fpyj;jpy; nkhopngaHf;fg; ghtpAq;fs; vdg; gzpj;jjhfTk; fijfs; cz;L. vdNt ,yf;fpaj; Jiwapy; njhlHe;J vk;ik ehNk ehshe;jk; Cf;fp> <Lgl;L> vk;khy; Kbe;j msT juKs;s Mf;fq;fis ntspf; nfhzHe;jhy;> ghpRfs; jhkhfNt vk;ikj; Njb tUnkd ek;gpg; gilg;Nghkhf!”
2014