ñ£˜èN 2019
1
õí‚è‹,
裟ÁªõO è¬ô Þô‚Aò Þî› ñ£˜èN - 2019 ÝCKò˜ : «ê£ð£ õ®õ¬ñŠ¹ : ªïAö¡, 7904748374 ð¬ìŠ¹èœ ÜŠð : R.Mahendran, 34 Redriffe Road, Plaistow, London, e13 0JX, UK
I¡ù…ê™ : Mullaiamuthan16@gmail.com
ï¡P : Þ¬íò‹ ð¬ìŠ¹‚èO¡ 輈¶‚èÀ‚° ð¬ìŠð£÷˜è«÷ ªð£ÁŠ¹.
裟ÁªõO ñ£î I¡Qî› îƒèO¡ 𣘬õ‚°. 裘ˆF¬è ñ£î‹ ñ£ió˜èO¡ ñ£î‹.ïñ‚è£è Ý°Fò£Aò ñ£ió˜è¬÷ G¬ù¾Ã¼‹ ñ£îñ£è àôA¡ ðô ð£èƒèO½‹ õí‚è Gè›¾èœ ï¬ì ªðŸøù. 裟ÁªõO Þ‹º¬ø CøŠHî›è¬÷ ªõOJ캮òM™¬ô. Ü´ˆî£‡´ Ëô£è ªõOJ´«õ£‹. CPôƒè£M™ ݆Cñ£Ÿø‹ G蛉F¼‚Aø¶. îIö˜‚è£è Üšõ£†C Þ¬êõ£è ïì‚°‹ â¡Á âF˜ð£˜‚è º®ò£M†ì£½‹, àôè‹ îIö˜è¬÷ «ï£‚Aò 𣘬õJ¬ù ªè£œÀ‹ ÜFêòƒèÀ‹ Gèöô£‹.ÜîŸè£è  ޡ‹ à¬ö‚è«õ‡´‹. ⊫𣶋 ÜcFJ¡ ¬è æƒAJ¼‚裶. cF ï‹ ð‚è‹ Þ¼‚Aø¶. H󣘈FŠ«ð£‹. ¹Fò ¹ˆ¶í˜õ£èŠ Hø‚膴«ñ.
õ¼ì‹
裟ÁªõO ðFŠðè‹ áì£è Þô‚AòŠÌ‚èœ è†´¬óˆ ªî£°F 塬ø ªõOJ†®¼‰«î£‹. ¹Fò ݇®L¼‰¶ «ñ½‹ Cô Ë™è¬÷ ªõOJ´‹ ݘõ‹ àœ÷¶. ¬è¬ò„ ²†´‚ ªè£œÀ‹ ºòŸC âQ‹ ªî£ì˜«õ£‹. õ£êè˜èœ ¬èªè£´Šð£˜èœ ï‹H‚¬è Þ¼‚Aø¶.
â‹
裟ÁªõO‚è£ù ï‹H‚¬è Üó«í õ£êè˜èÀ‹,ð¬ìŠð£÷˜èÀ‹ ù? ì¡,
«ê£ð£
ð£Kò¡ð¡ ï£èó£ü¡
¶OŠð£‚èœ {
{
ÞŠ«ð£¶ õ¬ó 𣘈î«î Þ™¬ô. ⡠ɂ般î .
裟P¡ F¬ê¬ò b˜ñ£Q‚Aø¶ 裟Á.
{
{
ê¼è£ù Þ¬ôèÀ‚° Þ™¬ô «õK¡ c˜‚ èìˆî™.
Ü¡¹„ ²ó‚è„ ²ó‚è ÜFè ðô‹ ôAø¶ ªï…C™.
{
{
裟P™ êôêô‚°‹ ê¼°èœ Éø½‚°Š H¡ ªñ÷QŠ¹.
²èˆF½‹ ¶‚èˆF½‹ Üö„ ªêŒAø¶ ñ¬ö.
{
{
cK¡P åOó£¶ FKJ¡P âKò£¶ î¬ó ï†êˆFóƒèœ.
ð¼õñ¬ö 按 ªñL‰î¶ 裆ì¼M.
{
{
àù‚è£ù H¡ù«ó âù‚° ï£ù£A«ø¡ .
æ´A¡ø ÝŸP™ è£íM™¬ô ºî™ ñ¬öˆ¶O.
{
{
H®òŸø èˆF‚° H®ò£ù¶ â´ˆî ¬è.
ìó ñ†´ñ™ô ã¬öJ¡ «è£õíº‹ ªð£ˆî™. ñ£˜èN 2019
3
º.ºèñ¶C‚è‰î˜
àíóŠðì£î «ïê‹ ê. Þó£x°ñ£˜  è‡ ÜòÁ‹ «õ¬÷J™ è£ò‹ ÝŸÁ‹ à¡ õ£˜ˆ¬îèœ «ð£¶‹  e‡´‹ àJ˜ˆªîö ...,.!!!!! {
c è‡èÀ‚° Üö° «ê˜‚A¡ø£Œ.. ܶ â¡ Þîòˆ¬î Üö裂Aø¶...!!!!! {
⡬ù M¿ƒè 裈F¼‚°‹ ñóí‹ c..!!!! 4
裟ÁªõO
â¡ à혈¶îªô¡ð¶ á¬ñJ¡ àî´‚°œ îM‚°‹ õ£˜ˆ¬îJ¡ õ®õ‹.. ܬìò£÷Iì M¼ŠðñŸÁ õ£›A«ø¡ ªõOõó£î ªê£ŸèÀ‚°œ C¬øð†´‚Aì‚°‹ â¡ ï£íˆ¬î à¡ àí˜îL™î£¡ e†è º®»‹.. âî¬ù‚ªè£‡´ à¡eî£ù «ïꈬî Þ¬í ªê£™«õ¡ õ£¬ù»‹ ¬õŒòˆ¬î»‹ îM˜ˆ¶ ã«î‹ Þ¼ŠH¡ ̘ˆF ªêŒF´.. à혉 ªï¼ƒA õ£ Þ™¬ôªò¡ø£™ ï蘉«î «ð£ ♫ô£¬ó «ð£ô«õ c»‹..
ðõ£Q ªó°
Þô‚AòˆF™ Þ¬÷ë˜ ðƒ° º¡Â¬ó ºˆîI› Cø‰î îIN™ Þô‚Aò‹ ð¬ìˆîL½‹ ÞQ«î ð®ˆîL½‹ Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜ Ý˜õ‹ 裆® õ¼A¡øù˜. áìèƒèO™ îI› ݃AôˆF™ è™M 蟫ø£˜ Ãìˆ îIN™ â¿î º¬ù‰F¼Šð¬îŠ ðô áìèƒèœ õN ÜPò º®A¡ø¶. ꣡ø£è ºèˬô â´ˆ¶‚ªè£‡ì£™ è£î™ èM¬îèœ îIN™ Gó‹H õNî™ è£íº®A¡ø¶. Þ¬õ îI¿‚° ªñ£N õ÷ˆF¡ ðò¡ 𣆴‚° ï™ôªî£¼ º¡«ùŸøñ£°‹. Ë™ ð¬ìŠ¹èœ:  ð¬ìˆî Ý‚èƒè¬÷Š ðFŠHˆ¶ Ü„² Ë™è÷£‚A»‹ I¡Û™è÷£‚A»‹ ðóõ M†´œ÷ ñJ™ îI› Þô‚Aò‹ ðóõê‹ Ü¬ìAø¶ âùô£‹. ñèœ Þ¬÷ë˜ è£†® õ¼‹ Þô‚Aò
⿈¶ ݘõˆî£™ ðô Ë™è¬÷ îI› àôè‹ ªðŸÁ‚ªè£‡´ õ¼A¡ø¶. èM¬î â¿î «õ‡´‹ ÜFè M¼Šðƒè¬÷»‹ á†ì‚輈¶‚è¬÷»‹ ªðø «õ‡´‹ â¡«ø ðô˜ ðö‰îI› Þô‚Aòƒè¬÷Š ¹ó†ì Ýó‹HˆF¼‚A¡øù˜. Þ¶ å¼ ¹ó†C. b¬ñèœ â¿ˆ¶ŠH¬öèÀì«ù Cô˜ Ë™è¬÷ˆ î¡ù£˜õˆ¶ì¡ Þ¬íòƒèO™ ðFõ HŸè£ôˆF™ îõø£ù Ë™èœ õó õ£ŒŠ¹‡´. Ýè«õ îIö£˜õô˜èÀì¡ èô‰¶ Ý«ô£Cˆ¶ Þô‚AòŠð¬ìŠ¹‚èœ ðFòŠðì™ CøŠð£°‹. º®¾¬ó Þ¬÷ëó£™ Þô‚Aò‹ îŸè£ôˆF™ CøŠ¹ÁAø¶. âF˜è£ô‹ îIN¡ CøŠ¹ ޡ‹ «ñ¡¬ñ»Á‹ â¡ðF™ äòI™¬ô. ñ£˜èN 2019
5
ÝFô†²I Cõ°ñ£˜
âù¶ªðò˜ ÜèFò™ô àôèªñƒ°‹ ܬô»‹ ÜèFèO™ ï£Â‹ 弈F. âù‚ªè¡ªø£¼ ªðòK¼‰¶‹ ÜèFªò¡«ø ⃰‹ ܬöŠ¹. â¡Â¬ìò¬ì»‹ â¡Â¬ìò i†¬ì»‹ â¡Â¬ìò õ£ùˆ¬î»‹ â¡Â¬ìò èì¬ô»‹ âù¶ 裴è¬÷»‹ Þö‰îõ÷£A . ÞíƒAõ£›î™ ⋪ðòK™ â¡Â¬ìò ºèõK¬ò â¡ ð£†ì‹ ̆®»‹ ªî£¬ôˆîù˜ Üîù£™ â¡Â¬ìò º¡«ù£˜èœ Ü®¬ñò£Aù˜ Üî¡Hø° ⡬ù»‹ Ü®¬ñò£‚è G¬ùˆîù˜ Ü®¬ñõ£›M¡ ¶òóˆ¬î  ï¡èP«õ¡.. ܉î Üõô õ£›ML¼‰¶ ªõO«òø M¼‹H â¡ «õ˜è¬÷ˆ «î®«ù¡.. â¡«õ˜ Ýöñ£J¼‰î¶. 6
裟ÁªõO
â¡«õK™ ßóI¼‰î¶ â¡«õK™ Þó‚èI¼‰î¶. â¡«õK™ õóô£P¼‰î¶ â¡«õK™ ð‡ð£®¼‰î¶.. â¡«õK™ ÜPMò™ Þ¼‰î¶.. â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£Œ â‹ Ü„êñŸø ióI¼‰î¶.. æ.. «õ˜èO¡ õóô£ŸÁì¡ î£¡ ¹ô‹ªðò˜‰«î¡ . ÞQ ⡪ðò˜ ÜèFò™ô..  îIö„C â¡ð¬î àÁF ªêŒ«õ¡. â¡Â¬ìò ªñ£N¬ò â¡Â¬ìò ð‡ð£†¬ì â¡Â¬ìò «õ¬ó  õ÷˜ˆªî´Š«ð¡. õ£›¾¶ø‰¶ àƒèœ õ¼ƒè£ôˆ î¬ôº¬ø‚裌 ióñ£Œ M¬î‰«î£«ó.. i‡«ð£è£¶ àƒèœ M´î¬ô‚èù¾.
ïõ«ü£F «ü£èó†ù‹ ô‡ì¡
è¼AM†ì«î èù¾èœ ݇ ªð‡ â¡Á ÞòŸ¬è C¬ôè÷£è õ®ˆ¶ Üö°ð£˜‚Aø¶ ܉î àJ˜è«÷£ ÞQŠð£A â¡Âœ áP‚ èCAø¶.. Fù‹ Fù‹ Fø‚°‹ i†´‚°Oφ®«ò£ - Þ¡Á â¡ óˆî ܵ‚è¬÷ CL˜ˆ¶ à¬øò ¬õ‚Aø«î! Þ‰îŠ ÌI«ò£ ï´ƒ°õ¶«ð£™ Þîò‹ àö¡Á àîÁAø«î! ºŠðˆFªò£¡ð¶ àJ˜è¬÷»‹ ⿉¶ õ£¼ƒèª÷¡Á â¡ èŸð¬ù‚°ó™; èîÁA¡ø«î!.. ꣾ‚°„ ꣾ ñ£Áð†ì¶ èù¾è¬÷„ Å«ìŸP àƒèœ«ð£™ õ£›M¡ ªõŸP‚°‚ °P ¬õˆ¶ ñóEˆ¶‹ M¬øˆ¶‹ AìŠðõ˜èœî£¡ ï£ƒèœ õ£›¬õ ªõ¡ÁMì è‡ìƒèœ ® õ£Q™ Cø讈îõ˜èœî£¡ ï£ƒèœ ó£†êî ï£»ì¡ ñí‹ð£˜ˆ¶ «õ†¬ìò£´‹ «ð˜O¡ ÜFè£KJ¡; Ü‹¹‚°P‚°œ ÜèŠðì£ñ™ ð£û£ƒ° 裆® ðQªè£†´‹; °O˜ ´‚°œ
âŠð®ˆî£¡ è‡è†® õ‰«î«ù£? è£ôƒèœ ñ£P»‹ G¬ù¾èœ ï´ƒAˆ ªîP‚Aø«î!.. õ£›M¡ ªõŸP‚è£ù ܉î àJ˜èO¡ óèCò º®„²‚è¬÷ â¡ù£™ ÜM›‚è º®òM™¬ô F¬êòŸø ê£M¡ ñí‹ ªîKò£¶ «ðó‹ «ðCò Þ÷²èœ ºÁ‚«èP M¬øˆ¶‚ Aì‚Aø«î! H®‚è£ñ™ «ð£ŒM†ì MNH¶ƒAò Ì‹ðQò£™; èù¾èœ è¼AM†ì«î! Þ¼œ õùˆ¶‚°œ Ì‚èœ ¬õˆî «õî¬ùò£™ è‡èœ; ßóªñ£Nò£A„ ªê£†´A¡ø«î! â¡ àœ÷‹ ªè£F‚Aø¶ à¬ôJ™ ªè£FˆF´‹ c˜‚ °I›«ð£ô «ê˜‰¶ Ü¿Aø¶ õ£ù‹ - ܉î ÝJó‹ ñ¬öˆ¶Oè«÷£´‹ õ탰A«ø¡ àƒè¬÷ «õªø¡ù º®»‹ â¡ù£™? àôA¡ Hóñ£‡ìñ£ù ê£î¬ùò£Œ ÜKò Þô‚è£A Þ¼Šð¶ Þ¡Á‹  àJ¼ì¡ õ£›A¡«ø£‹ â¡ð¶î£¡.. õ£›¬õ ªõŸP«ò£´ õ÷˜ˆF´«õ£‹! ñ£˜èN 2019
7
º.ºð£ó‚ èM¬îèœ {
õŸø£î I芪ðKò ïF¬ò èì‚è G¬ù‚°‹ å¼ CPò âÁ‹¹, G¬ù¾ð´ˆ¶Aø¶.. ࡬ù ñø‚è «ð£ó£´‹ ⡬ù! {
ðôˆî ñ¬öJ™ îù‚è£ù è¬ìC ºèõK¬ò»‹ ªî£¬ôˆ¶ M†´, «î® ܬô»‹ 嚪õ£¼ ðø¬õèO캋 è£í º®Aø¶ .. ÜèFò£‚èŠð†ìõ˜èO¡ ê£ò™! 8
裟ÁªõO
{
࡬ù‚ èùM™ Ãì ªî£¬ô‚è Ã죪î¡ðF™ àÁFò£è«õ Þ¼‰F¼‚A«ø¡.. â¡ð¬î à혈FŠ «ð£è õ‰¶M´Aø¶.. à¡ G¬ù¾è÷£™ ªî£¬ô‰¶ «ð£ù àø‚èƒèœ!
ê‰Fó£ ñ«ù£èó¡
åOÁî™ ÜP¶J™ è¬ô‰î¶ ò£ñˆF™ Ì‚°‹ ªò÷õù‹ õ£JL™ ã«î£ I¡ùLˆî™ ñ£¡ñP «î´‹ ºFòõ¡ ñ£†C¬ñ‚°Kòõ£O¡ ñ¬ø¾ ñøñ£ Þ¶? ªð£P¬õ‚°‹ «ð£îè‹ ªð£ƒèô£´‹ «ð£L ñù²!
ð™ô£‡´ õ£›‰îõœ ðKñ÷‹ Þö‰îõœ ð˜ˆî£M¡ ªð¼‰¶òó‹ ð£ê£ƒ° cˆî½‚°Š H¡ èõ¬ôJ¡¬ñ è®õ£÷I™ô£ °F¬ó õL â? Ýù£½‹ M¼ˆî£ŠHò‹ MNˆ¶‚ªè£œAø¶ èù½‹ ªõ‚¬è»‹ è¬ôAø¶ èìL™ î´ñ£Á‹ ñó‚èô‹«ð£™ è¼ñE«ò£ , 裘°öL«ò£ èô‚è‹! èô‚è‹! G¬ù¾èO¡ Gñô‹ GòF ªõ™½Aø¶ ñ£˜èN 2019
9
õê‰îbð¡ èM¬îèœ {
è‡E™ ð´ðõ˜èª÷™ô£‹ ï‡ð˜èœ ªï…¬ê à¬ìŠðõ˜èœ âFKèœ Ü¡¹ Ýø£è 殂 ªè£‡®¼‚Aø¶. {
õ£èùƒèœ ðôõ¬è õ‰F¼‚A¡øù ïèóiFèœ FíPˆ îM‚A¡øù âKªð£¼À‚°  èô£†ì£. {
î£ô£†® õ÷˜ˆî ñè¡ î£Œô£‰F™ Y󣆮 õ÷˜ˆî ñèœ ªê¡¬ùJ™ ñ¬ùM»‹ ï£Â‹ ºF«ò£˜ Þ™ôˆF™. Cø°èœ ¶O˜‚A¡øù ñùF™ èù¾èœ FóÀA¡øù õ£ù‹ MK‰«î Aì‚Aø¶. {
𣘬õè¬÷ ðKñ£P«ù£‹ õ£˜ˆ¬îè¬÷ ðA˜‰«î£‹ Þîòƒè¬÷ ñ£ŸP‚ ªè£œ÷M™¬ô. {
𣙫ê£Ú†´‹ AO‚ °…² ðC«ò£´ AO‚°…² «õ¬ô‚è£ó„ CÁI. {
äõ¬è Gôƒèœ è£í£ñ™ «ð£ŒM†ìù ܬìò£÷ƒèœ ò£¾‹ ÜN‰¶M†ìù õJŸÁ‚° ܬôAø£˜èœ êèô F¬í üùƒèœ. 10
裟ÁªõO
{
MNèœ áŸªø´‚A¡øù 𴂬è ï¬ù‰¶ ªîŠðñ£Aø¶ Üõ¬ù âF˜«ï£‚A Üõœ. {
õ£ó£«ò£ ñíñè«÷ õ£ó£«ò£ ñíŠð‰î™ è£í õ£ó£«ò£ ðíº‹, ï¬èèÀ‹ ²ñ‰¶ õ£ó£«ò£. {
è™ô£Œ Üõœ â¡Âœ M¿‰î£œ ܬôèœ â¿‹H Ý´A¡øù  cK™ ܬô»‹ ê¼°. {
î‡E‚°œ ºî¬ô î¬ó‚° õ‰î£™ èó® Þø‚¬èòŸø . {
¹¡ù¬èJ™ åO‰F¼‚°‹ °Áõ£œ ÞîòˆF™ º¬÷ˆF¼‚°‹ Mû„ªê® ¹ø‚èE‚èŠð´‹ Ü¡¹. {
à¡Q™  â¡Q™ c àôè‹ è£í£ñ™ «ð£ù¶. ñ£˜èN 2019
11
põ£
à¡ àwíŠ ªð¼Í„²èO™ âK‰¶‚ ªè£‡®¼‰«î¡... à¡ ªð‡¬ñJ¡ Hóð…ê î£èˆF™ æ˜ CÁ ¶O ðvðñ£AM´«õ¡  âQ‹.. ͘‚èˆîùñ£ù å¼ ºˆîˆF™ Þî› õN ⡬ù àP…C‚ ªè£‡®¼‰î£Œ ܉î Gô¾ ñ†´«ñ 𣘈F¼‚è!!!
êóvõFó£«ê‰Fó¡ à¡ø¡ G¬ùõ£™ àøƒè£ñ™ àœ÷‹ õ£®Š «ð£«ù«ù Ü¡Á‹ Þ¡Á‹ ⡪ø¡Á‹ Ý°‹ Þò‚è‹ à¡ù£«ô ⡪ø¡ è‡E¡ ñEò£è â¡Á‹ ÞQ Þ¼‚A¡ø£Œ ï¡«ø ªð‡«í ïô‹î¼õ£Œ  õ¼õ£Œ Þ™ôˆ«î 12
裟ÁªõO
º. îò£÷¡
â¡Á‹ ñ£ø£î¶
“Ü‹ñ£, ê£F â¡ø£™ â¡ù?” F«ùv Üõ¡ Ü‹ñ£ ꣉FQJì‹ «è†ì£¡. Üõ¡ Ü‹ñ£ àì«ù ðFôO‚èM™¬ô. Üõ¬ù MòŠ«ð£´ 𣘈. âŠð® Üõ¡ «èœM‚° M¬ìòOŠð¶ â¡Á °öŠðñ¬ì‰î£œ. â‰î Mìò‹ î¡ Hœ¬÷‚°ˆ ªîKò‚ Ã죶 âù G¬ùˆî£«÷£ ܉î Mìòˆ¬îŠ ðŸP Üõ¡ «è†Aø£¡. â™ô£õŸP½‹ õ÷˜„C ܬì‰î ô‡ì‚° ꣉FQ õ‰î«ð£¶ ÞQ Þ‰î„ ê£FŠ Hó„C¬ù î¬ôJ®ò£è Þ¼‚裶 â¡«ø G¬ùˆî£œ. ñ£˜èN 2019
13
áK™ ꣉FQ Þ¼‚°‹«ð£¶ ê£FŠ ð£°ð£†ì£™ ê‰Fˆî Hó„C¬ùèœ ãó£÷‹. G¬ùˆî¾ì¡ G¬ùˆî «è£J½‚°„ ªê™ôº®ò£¶. G¬ùˆî¾ì¡ G¬ùˆî è¬ìèO™ ¸¬ö‰¶ «îc˜ ܼ‰î º®ò£¶. â‰î «ïóº‹ ðòˆ¶ì¡ õ£ö«õ‡®ò G˜Šð‰î‹. ô‡ì‚° õ‰î ï£OL¼‰¶ Üõœ ²î‰Fó‹ ªðŸø¶ «ð£¡ø à혬õ ÜÂðMˆî£œ. Üõœ ô‡ì‚° õ‰î¶ F¼ñí‹ ¹Kò«õ. ÜõO¡ Þùˆ¬î„ «ê˜‰î å¼ ¬ðò‚°ˆ F¼ñ툶‚° 心° ªêŒ¶ ÜŠH ¬õˆî£˜èœ. ô‡ì¡ õ‰¶ Þ¼ õ£óƒèO™ CPò Ü÷M™ Ýôò‹ å¡P™ ¬õˆ¶ F¼ñí‹ ïì‰î¶. F¼ ñíˆFŸ° ðô«ð˜ õ‰F¼‰î£˜èœ. Üõ˜èO™ å¼õ˜ Üõ˜èœ ἂ° ܼA™ àœ÷ á¬ó„ «ê˜‰îõ˜. Üõ˜ àò˜ ê£F¬ò„ «ê˜‰îõ˜. â‰î MˆFò£êº‹ ð£ó£ñ™ ¬è°½‚A õ£›ˆF„ ªê¡ø£˜. ÜõÀ‚° MòŠð£è Þ¼‰î¶. i†®Ÿ° õ‰î¶‹ èíõQì‹ Üõ¬óŠðŸP‚ «è†ì£œ. “Þ…ê ê£Fªò™ô£‹..𣘂è ñ£†ìƒèœ” â¡Á Üõœ èíõ¡ ÃPò¶‹ ñù‹ ܬñFò¬ì‰î¶. Ü¡PL¼‰¶ Þ¡Áõ¬ó Üõœ ²î‰FóŠ ðø¬õ. â‰î ÝôòˆFŸ°œÀ‹ Üõœ ðòI¡P„ ªê¡Á õ‰î£œ. â‰î‚ è¬ìJ½‹ ²î‰Fóñ£è ¸¬ö‰¶ àíõ¼‰Fù£œ. Cô«õ¬÷èO™ Üõœ á¬ó„ «ê˜‰î àò˜‰îõ˜è¬÷ iFèO™ 裇ð£œ. Üõ˜èÀ‹ CKŠð£˜èœ . ÞõÀ‹ CKŠð£œ. ðóvðó‹ ²è‹ Mê£KŠð£˜èœ. ÜõÀ‚° Þ¶ªõ™ô£‹ ꉫî£êˆ¬î‚ ªè£´ˆî¶. ô‡ì¡ à‡¬ñJ™ õ÷˜‰î  â¡Á ñù¶‚°œ ªê£™L‚ ªè£‡ì£œ. ꣉FQ ÝôòˆFŸ°œ ªê™½‹«ð£¶ Üõ¬÷Š 𣘈¶„ CKˆ¶M†´„ ªê™½‹ àò˜‰îõ˜èœ ªõOJ™ ªê¡ø¶‹ ªè£F‚A¡ø ñù«î£´ Þ¼Šð¬î»‹ ñŸøõ˜è«÷£´ è¬î‚°‹«ð£¶ “ Ü‰îŠ ðœ  «è£J½‚¬è õ‰¶ «ð£°¶” âù ªõ°‡´ è¬îŠð¬î»‹ ÜPõ Üõœ â¡ù ñ‰Fóõ£Fò£! Üõœ ÜõÙ¬ó„ «ê˜‰î î¡ Þùˆî£«ó£´ è¬î‚°‹«ð£¶  ܬì‰î ²î‰Fóˆ¬îŠðŸPŠ ªð¼¬ñò£è„ ªê£™õ£œ. “ô‡ìQ¬ô Hø‰F¼‚èô£‹” â¡Á ñù¶‚°œ G¬ùˆ¶‚ ªè£œõ£œ. 14
裟ÁªõO
Þ‰î õ¬èò£ù ²î‰F󉶂è£è ꣉FQ ãƒè£î è«÷ Þ™¬ô. ð£ì꣬ôèO™ Ãì ð£°ð£´ Þ¼Šð¬î â‡E‚ èôƒA Þ¼‚Aø£œ. Cô ÝCKò˜èœ «ïó®ò£è«õ °ˆF‚ 裆® è¬îŠð¬îŠ 𣘈¶ Ü‰î„ C¡ùõòF«ô«ò ªõ¶‹H Þ¼‚Aø£œ. Üõœ Þ¼‚°‹ õ°ŠH™ ÜõÀ‚°Š ð‚èˆF™ Þ¼‚°‹ êè ñ£íõ˜èœ ܼ‚°Oˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼Šð¬îŠ 𣘈¶ ñù¶‚°œ âˆî¬ù  Ü¿F¼Šð£œ. Cô ñ£íõ˜èœ ùŠ «ð£¡øõ˜èœ Ü‰îŠ ð£ì꣬ô‚° õ¼õ ð£ì꣬ô¬ò M†«ì MôA «õÁ ð£ì꣬ô‚°„ ªê¡ø G蛾è÷£™ âˆî¬ù îó‹ Üõœ Þîò‹ °ˆF‚ AN‚èŠð†®¼‚°‹. ÞŠ«ð£ ô‡ìQ™ ܬõ â™ô£õŸ¬ø»‹ ñø‰¶ ²î‰FóŠ ðø¬õò£è ²ŸPˆ FKõ¶ ݈ñ£˜ˆîñ£è âšõ÷¾ ñA›õ£è Þ¼‚Aø¶. ÝôòƒèO™ °¼‚èOì‹ F¼cÁ õ£ƒ°õ«îJ™¬ô. Þƒ° å¼ ÝôòˆF™ Üõœ á¬ó„ «ê˜‰î °¼‚è¬÷‚ è‡ì£œ. áK™ âˆî¬ù îì¬õ àœ¬÷ õó£¬î îœO G™ â¡Á è¬ôˆF¼Šð£˜. Þƒ° ÜõÀ‚è¼A™ õ‰¶ ²è‹ Mê£Kˆ¶Š Hóê£î‹ î¼Aø£˜. Üõœ õ£ùˆF™ ðø‚èˆ ªî£ìƒ°Aø£œ. ô‡ìQ™ ê£F Þó‡ªì£Nò «õP™¬ô â¡ð¶ êK«ò£ âù Üõœ ñù‹ G¬ù‚Aø¶. è£ô‹ ïè˜Aø¶. ÞŠ«ð£ Üõœ å¼ Hœ¬÷‚°ˆ î£ò£AM†ì£œ. î¡ Hœ¬÷¬òŠ ð£ì꣬ôJ™ âšõ÷¾ ²ôðñ£è ò£¼‚°‹ ðòI¡P «ê˜‚Aø£œ. Þ¶ Üõœ ñùF™ âšõ÷¾ ªð¼Iî à‡´ ð‡µAø¶. î¡ Hœ¬÷ ñŸ¬øò Hœ¬÷è¬÷Š «ð£™ êññ£è Þ¼‰¶ è™M èŸð¬îŠ 𣘂°‹«ð£¶ âšõ÷¾ ªð¼Iî‹. è£ô‹ ༇«ì£´Aø¶. è£ôˆ«î£´ «ê˜‰¶ õò¶‹ ÜÂðõº‹ õ÷˜Aø¶. ÜõO¡ ñè¡ ð™è¬ô‚ èöè‹ ªê™ôˆ ªî£ìƒAM†ì£¡. Üõœ ÞŠ«ð£ ñèQ¡ F¼ñí‹ðŸP G¬ù‚èˆ ªî£ìƒAM†ì£œ. iFJ™ «ð£°‹«ð£¶‹ õ¼‹«ð£¶‹ «ð£°‹ Þ÷‹ ªð‡è¬÷ˆ î¡ ñèQ¡ ñ¬ùMò£è‚ èŸð¬ù ªêŒ¶ 𣘊ð£œ. Ü‰î‚ èí«ñ Üõœ ñù‹ ðóõêñ¬ìòˆ ªî£ìƒAM´‹. èíõ«ù£´ ܬîŠðŸP‚ è¬îŠð£œ. “ ºî™ Üõ¡ 𮊬𠺮‚膴‹” â¡Á Üõœ èíõ¡ è£‰î¡ è¬î¬ò ñ£˜èN 2019
15
º®ˆ¶ M´õ£¡. î¡ ñ¬ùM áK™ð†ì Üõñ£ùƒè÷£™ Þ‰î ®™ ïì‚°‹ è£Kòƒèœ ÜõÀ‚° MòŠð£è¾‹ ꉫî£êñ£è¾‹ «î£¡Áõ¶ îM˜‚è º®ò£î¶ â¡Á ñù¶‚°œ G¬ùˆ¶‚ ªè£‡ì£¡. F¯ªó¡Á Üõœ èíõ¬ùŠ 𣘈¶ “ãùŠð£ èLò£íˆF¬ô ê£F 𣘊Hù«ñ” Þ‰î‚ «èœM‚° Üõù£™ àì«ù ðFôO‚è º®òM™¬ô. Ý‹ â¡Á ªê£¡ù£™ Üõ÷¶ ꉫî£ê‹ ªï£®Šªð£¿F™ ÜN‰¶M´‹. Þ™¬ô â¡Á ªê£¡ù£™ Üõ¬÷ Übî èŸð¬ù àô舶‚° ܬöˆ¶„ ªê™õî£AM´‹. Üîù£™ Üõœ «è†ì «èœM «è÷£îõ¡«ð£™ ﮈ«î¡. Üõœ M´õî£è Þ™¬ô. “ ªñŒ«òŠð£ èLò£í‹ «ð«ê‚¬è ê£F 𣘊Hù«ñ?” Üõœ F¼‹ð¾‹ «è†Aø£œ. êƒèìñ£ù G¬ô. ÜŠ«ð£¶ i†´‚ èî¾ î†´‹ êˆî‹ «è†Aø¶. ê‰î˜Šðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF èî¾ Fø‚è æ´Aø£¡. õ‰î¶ ÜõO¡ ï‡H. “ õ£ƒ«è£..õ£ƒ«è£” â¡Á ï‡H¬ò õó«õŸÁ Üñó„ªê£™LM†´ “ â¡ùŠð£ F¯ªó¡Á õ‰F¼‚Al˜” “ ܪ´I™¬ô , Þ…êóŠð£ cƒèœ ò£›Šð£íˆF¬ô âõì‹. “ “ Þšõ÷¾ ï£À‹ ªîKò£«î..ï£ƒèœ èóªõ†®” “ èóªõ†®J¬ô âõì‹..” Üõœ ªê£™ô õ£ªò´‚è Üõ¡ ÊH†ì£¡. “ ªð£Á‹ õ£ø¡..” â¡Á ê¬ñòô¬ø‚°œ Æ®„ ªê¡Á
ÃPòõ£Á
àœ«÷
ªê¡øõ¬÷
Üõ¡
“ 衪𣙬ô.. â¡Á ªê£™ô£¬î»‹” âù„ ªê£™L ÜŠHù£¡. ÜõÀ‚°Š ¹KòM™¬ô. 16
裟ÁªõO
Üù£½‹ èíõ¡ ªê£™¬ôˆ î†ì£ñ™ “ ï£ƒèœ ð£¼‹ ªï™Lò®” “ ªï™Lò® â‡ì£™..” “ F«ò†ì¼‚°‚ A†ì “ “ ÞŠð ã¡ àªî™ô£‹ «è†Al˜” “ ²‹ñ£ «è†ìùŠð£..ÜŠð êK õ£ø¡” ï‡H «ð£ù¾ì¡ èíõ¬ùŠ 𣘈¶ “ ãùŠð£ àŠH® Mê£K„C†´Š «ð£ø£..” “ «õªø¡ùˆ¶‚° ࡬ó ê£F â¡ùªõ‡ìPòˆî£¡..” Üõœ F´‚A†´Š «ð£ŒM†ì£œ. “ è£ô¬ñ.àõ¡ F«ù²‹ ê£Fªò‡ì£™ â¡ùªõ¡Á «è†ìõ¡..” â¡Á Üõœ Ãø¾‹ ñè¡ i†´‚°œ ¸¬ö‰¶ ªè£‡®¼‰î£¡. Üõ¡ õ‰¶ ªè£…ê «ïóˆî£¬ô Üõœ Üõ¬ù‚ ÊH†´‚ «è†ì£œ. “ î‹H ê£F¬òŠðŸP ã¡ î‹H 裬ô¬ñ «è†ìm “ “ â¡«ù£¬ì ð®‚Aø Hœ¬÷‚° â¡Q¬ô M¼Šð‹..ܶ «è†ì¶” â¡ø£¡. “ ãù£‹?” “ ÜõM¡¬ó Ü‹ñ£ ªê£¡ùõõ£‹..c Ý¬ó»‹ M¼‹Hø¶ Hó„C¬ùJ™¬ô..࡬ó G¬ø«õø«õµªñ‡ì£™ è£îL‚Aø ªð£®òQ¡¬ó ê£F¬ò ºî™ «è†´õ‰¶ ªê£™½. ܶ‚°Š Hø°î£¡ è£î½‹ èˆîK‚裻‹” â¡Á ªê£¡ùõõ£‹. “ ãù‹ñ£ ï£ƒèœ ï™ô ê£Fù” Üõœ ðF«ô¶‹ Ãø£ñ™ Gôˆ¬îŠ 𣘈¶‚ ªè£‡®¼‰î£œ. ÜõÀ‚° º¡ù£™ ÜõO¡ ï‹H‚¬èèœ à¬ì‰¶ ªè£‡®¼‰îù. ê£F Þ¡ªù£¼ õ®õˆF™ ô‡ìQ™ õ£öˆ ªî£ìƒAò¶ ÜõÀ‚°Š ¹K‰î¶. ñ£˜èN 2019
17
º.ê.êbw °ñ£˜
î¬ôº¬ø ÜèFèœ â¡ à콂°œ ܉Gòñ£Œ â¡ Ý¡ñ£ àø¾èO¼‰¶‹.. à¬óò£® “à‹“ ªè£†ì àŸø ¶¬íòŸÁ àÁ ªî£¬ôM™  àì¡Hø‰î¬õªò™ô£‹ Þ¬ô A¬÷ªòù Æìñ£ŒåŸ¬ø î‡ì£Œ  ꣬ô º®»IìˆF™î£¡ â¡Û˜.. Fù‹ ¸¬ö»‹ «ð¼‰¶‚° àœ÷ àK¬ñÃì Þ™ô£ ã‚舫 ªðò˜ðô¬è¬ò õ¼®òð® ¬èJ™ 冴‹ ÉC ñ¼‰F´Aø¶ ñù¶‚°.. 18
裟ÁªõO
ÉCAø¶ Cô G¬ù¾è¬÷.. àø¾èO¡ «î¬õèO™ èîÁ‹ ⡠ܬô«ðC I¡ùµ «õèˆF™ àîMì ¶óˆ¶‹ àø¾í˜¾ M¼‰F¡ «ð£¶ ðò¡ð´ˆF ðó«íŸPM†´ Ü´ˆîM¼‰¶ õ¬ó G¬ùMŸ° õó£î É‚°õ£Oè÷£Œ Ü´ˆî ܬô«ðC Üôø™ õ¬ó ªî£ì˜ðŸø G¬ôJ™ ï£Â‹ ⡫𣙠Cô¼‹ î¬ôº¬ø ÜèFè÷£Œ.
ñô˜ñF
죡v..죡v..
²‰îó ð£èõî˜ I辋 è´ŠH™ Þ¼‰î£˜. 嚪õ£¼ õ¼ìº‹ «è£M™ F¼Mö£M¡«ð£¶ Üõ¼¬ìò 𣆴‚è„«êK¬ò ãŸð£´ ªêŒõ¶ õö‚è‹. Üõ¼¬ìò è„«êK¬ò‚ «è†è ²ˆ¶Šð†® Aó£ñƒèOL¼‰¶ ñ‚èœ ð¬ìªò´Šð£˜èœ. ‘«ü,«ü’ªõù óCè˜ Ã†ì‹ Ü¬ô «ñ£¶‹. Þ‹º¬ø ã«ù£ «è£M™ G˜õ£è‹ Üõ¬ó îM˜ˆ¶M†´ ¹Fî£è ªó‚裘´ 죡v G蛄C¬ò åŠð‰î‹ ªêŒî¶. “𣘈î£ò£, Þõƒè«÷£ì Ȭî? ªó‚裘´ 죡꣫ñ ªó‚裘´ 죡v… â¡ù âö«õ£…” â¡Á ܃èô£Œˆîõ¬ó, “â™ô£‹ ï‹ ï¡¬ñ‚«è¡Â â´ˆ¶‚赋. ií£ ñù¬êŠ «ð£†´‚ °öŠH‚è£bƒè. àƒè à싹‚° Ý裶.” â¡Á Üõ¬ó ܬñFŠ ð´ˆFù£œ Üõ˜ ñ¬ùM. Ü¡Á ñ£¬ô. i†´ˆ ð£èõî˜.
F‡¬íJ™
Üñ˜‰F¼‰î£˜
²‰îó
ªó‚裘´ì£¡v ð£˜‚è ¬ñî£ùˆF™ îJ¼‰î óCè˜èœ ÜôP Ü®ˆ¶‚ªè£‡´ æ® õ‰îù˜. Üõ˜èO™ å¼õ¬ó GÁˆF, “â¡ùŠð£ Mûò‹? ã¡ ÞŠð® æ® õ˜lƒè?” â¡Á «è†ì£˜ ð£èõî˜. “F¯˜Â «ñ¬ìJô b H®„²‚A†ì¶. 죡v Ý®‚A†®¼‰î ªó‡´ «ð˜ bJô è¼A†ì£ƒè.” ñ£˜èN 2019
19
܈™ô£..
¹Fò îõ¬íèœ.. 嚪õ£¼ ï£À‹ àù‚ªè£¼ îõ¬í .. è£ô«ñ c†®ˆî¼Aø¶ å¼ õ£ŒŠ¹.. å¼ å¼ å¼ å¼
ñ¡QŠð£èô£‹.. ¹¡ù¬èò£èô£‹.. ªõŸPò£èô£‹.. ºòŸC ªêŒòô£‹..
â¡«ø£ ïì‰î îõÁè÷£™ â¡«ø£ IFˆî ð£îƒè÷£™ â¡«ø£ âP‰î èŸè÷£™ ÞìP‚Aì‚°‹ Þîòˆ¬î„ Yó£‚èô£‹.. ÜŠð® å¡Á‹ ܶ î‡ì¬ù‚°Kòî™ô â¡Á à¡ ñù‹ ªê£™ôô£‹.. ‚°‹ õNJ¼‰¶‹ c ñ¡Qˆ¶Š «ð£èô£‹.. Þ¡¬øò ªñ£†´‚è¬÷ ÷ò Ì‚è÷£è ñôó Mìô£‹.. ñA›„CJ¡ áŸÁ‚臬í à¡ ñù¶‚°œ dPì„ ªêŒòô£‹.. 20
裟ÁªõO
ⶾ‹ Cóññ™ô.. ⶾ‹ ªè£´¬ñò™ô.. ⶾ‹ è®ùñ™ô .. âF½‹ ªõÁŠ¹ñ™ô.. Ýù£½‹ è£ô‹ IèŠ ªðKò¶ - ܶ èQ¾èO¡ ꣋ó£xTòˆ¬î‚ ¬èèO™ ªè£‡´ õ¼Aø¶.. M‰¬î õ£ùˆF¡ MK‰î õ˜íˆ¬î‚ è‡èO™ «î‚°Aø¶... è¬ó¹ó‡´ îõ¿‹ èìL¡ ܬôè¬÷ à¡ è£ô®J™ ºˆîIì ¬õ‚Aø¶ .. 嚪õ£¼ Þ¼†¬ì»‹ M¿ƒA 嚪õ£¼ ðè™ Hø‚Aø¶.. à¡ù£½‹ º®»‹.. å¼ ð¬èõ¬ù ñ¡Q‚è.. å¼ C«ïèˆ¬îŠ ¹¶ŠH‚è.. æ˜ àø¬õ ÜÂêK‚è.. å¼ ¶O «è£ðˆ¬îŠ ¹ø‚èE‚è.. ޡ‹ è£ô‹ c†®ˆ¶ˆ  ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶ ¹Fò ¹Fò îõ¬íèœ..
-‘ðK¬õ’ «ê.°ñ£˜.
ñóŠð£ô‹ - õ£CŠðÂðõ‹ ñóŠð£ô‹...
ÞŠð‚
膴ø Cªñ‡† ð£ôƒè«÷ Cô õ¼êˆ¶ô C¬î…C «ð£J¼¶... ÜŠð ñóŠð£ô‹..? ܶ¾‹ ñ¬ö ªõœ÷‹ G¬ø‰¶ æ´‹ ÝŸP™ 膴‹ ñóŠð£ô‹...? ðô àJ˜è¬÷‚ 裾 õ£ƒA... 裾 õ£ƒA... e‡´‹ e‡´‹ àJ˜ªî¿‹ ñóŠð£ô‹ º¿¬ñò£è è†ìŠð†ìî£..? üŠð£Qò˜èœ G¬ùˆîð® ÜF™ ÞóJ™ ðòíˆ¬îˆ ñ£˜èN 2019
21
ªî£ì˜‰î£˜è÷£...? Ü®¬ñŠð´ˆF ¬õ‚èŠð†ì ñ‚èO¡ Ü®¬ñ Môƒ° à¬ì‰îî£...? â¡ð¬îªò™ô£‹ èó¡ 裘‚A Üõ˜èO¡ ñóŠð£ô‹ ï£õ™ º¿õ¬î»‹ õ£Cˆî£™ ñ†´«ñ ÜPò º®»‹. îèõ™è¬÷ G¬øˆ¶ â¿îŠð´‹ ï£õ™èœ  ÜFè‹ õ£CˆîF™¬ô... ñí™ Ìˆî 裆®™ Ýó‹Hˆ¶ ºALQJ™ Í›A ñóŠð£ôˆF™ ï쉶 ÞŠ«ð£¶ èìŸè£è‹ õN ªê¡Á ªè£‡®¼‚A«ø¡... Ý‹ êeðˆF™î£¡ îèõ™èœ G¬ø‰î ï£õ™è¬÷ õ£C‚è Ýó‹HˆF¼‚A«ø¡. ù™ô£‹ ⊫𣶋 Aó£ñˆ¶ ñQî˜èO¡ Ýì‹ðóI™ô£î, ݘŠð£†ìI™ô£î, âˆî‹ G¬ø‰î õ£›‚¬è‚ è¬î‚°œ ²ŸÁðõ¡. Aó£ñˆî£¡  âù„ ªê£™L‚ ªè£œ÷ˆ îòƒè£îõ¡. ܉î õ£›‚¬è‚°œ õ¿‚A‚ ªè£‡´ ðòE‚èˆ ªîK‰î âù‚°ˆ îèõ™è¬÷‚ ªè£‡ì£® ï£ÂÁ, äËÁ ð‚èƒèÀ‚° «ñ™ î¡Âœ îèõ™è¬÷ G¬øˆ¶ˆ îQˆ¶ GŸ°‹ ï£õ™è¬÷ õ£CŠðªî¡ð¶ ªðKò êõ£ô£ù Mûò‹. Üî£ù£™ ⊫𣶋 õ£›‚¬è‚ è¬îèÀ‚°œ«÷«ò â¡ õ‡®¬ò GÁˆF‚ ªè£œ«õ¡. ºALQ õ£CŠ¹ ð…꣬ôèœ °Pˆî õóô£ŸÁ„ ªêŒFè¬÷‚ ªè£´ˆî¶... I芪ðKò ¹ˆîèñ£ù ܬî õ£Cˆî«ð£¶ îèõ™èœ â‰î å¼ ÜòŸC¬ò»‹ ªè£´‚è£ñ™ è¬î î¡ «ð£‚A™ ðòEˆî Üî¡ e¶ å¼ ß˜Š¹ ãŸðì, ¹ˆî般î W«ö ¬õ‚è£ñ™ ªî£ì˜‰¶ õ£Cˆ¶ º®ˆî «ð£¶ Ü‰îŠ ð… ꣬ô»‹ Üî¬ù„ ²ŸP ï蘉î ñQî˜èÀ‹ ñù²‚°œ ªï¼‚èñ£Œ Üñ˜‰¶ ªè£‡ì£˜èœ. îèõ™è¬÷ Iè„ CøŠð£è œ 𣌄²‹ iKò‹ ܉î ⿈F™ Þ¼Šð¬î àíó º®‰î¶. Ü º¡ ñí™ Ìˆî 裴...  õ£Cˆî ºî™ îèõ™èœ G¬ø‰î å¼ ï£õ™ Þ¶... ªðŠð˜ É‚èô£ å¼ ÝŠð£J™ «ð£´ƒè¡Â ªê£™ø ñ£FK, è¬î¬òMì îèõ™è«÷ G¬ø‰F¼‰î Cô ÞìƒèO™ ÜòŸC¬ò‚ ªè£´ˆî¶ â¡ø£½‹ ÞÁFõ¬ó õ£C‚è ¬õˆî ⿈¶ ܶ. ܶ¾‹ ïñ‚° I辋 ªï¼‚èñ£ù å¼ â¿ˆî£÷K¡ ºî™ ï£õ™ «õÁ... Ü¡¹‚° º¡ ÜòŸC â¡ù ªêŒ¶M´‹..? âŠð® Þšõ÷¾ îèõ™è¬÷ Þõ˜è÷£™ å¼ ï£õ½‚°œ ܬì‚è º®Aø¶ â¡Á «ò£C‚è ¬õˆî ï£õ™ Þ¶. Þ¬õ â™ô£‹ ªè£´ˆî ¬îKòˆF™ ¬èJ™ â´ˆî¶î£¡ èó¡ 裘‚AJ¡ ñóŠð£ô‹... Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£˜ è£ôè†ìˆ¶‚ è¬î... Ýó‹ð‹ ªê¡¬ùJ™ Cô ð‚èƒèœ Iè ªñ™ôˆî£¡ ï蘉î¶. Aó£ñˆF™ Þ¼‰¶ ïè󈶂°„ ªê¡ø 22
裟ÁªõO
å¼ Þ¬÷ëQ¡ G¬ôJ™î£¡ õ£C‚è º®‰î¶. ªî£ì¼ñ£... Þ™¬ôò£ â¡ø â‡í‹ âöˆî£¡ ªêŒî¶. Ýù£™ ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ CƒèŠÌ¼‚°‚ èŠð™ ðòEˆî«ð£¶ ªñ™ô «õèªñ´ˆ¶ CƒèŠÌ¼‚°œ ¸¬ö‰¶ Þó‡ì£‹ àô芫𣘠, ñóŠð£ô‹ è†´î™ âù 裆Cèœ ïèó Ýó‹Hˆî«ð£¶ MÁMÁªõù ï蘉¶ Hí‚°Mò™èœ e¶ G¡ø«ð£¶ ñ‚èœð†ì «õî¬ù»‹ õL»‹ ¶òóº‹ ï‹¬ñ‚ «èœM «è†è Ýó‹Hˆîù... è‡ º¡ 裆Cè÷£Œ MK‰îð® ñ‡í£¬ê âˆî¬ù ªè£®ò¶... ܶ óˆîªõP H®ˆ¶ ÜŠð£M ñ‚è¬÷‚ ªè£¡Á °M‚°‹ «ð£¶ ÞŠð® ܉î ¬ìŠ H®ˆ¶ Þõ˜èœ ò£¬ó Ý÷Š «ð£Aø£˜èœ..? ÜŠð® ݇´ â¡ùˆ¬î ܬìòŠ «ð£Aø£˜èœ..? â¡«ø â‡íˆ «î£¡Pò¶ â¡ø£½‹ àôè«ñ â¡ ¬èJ™...  àô¬è ݇«ì¡.... âù õóô£Ÿ¬ø„ ê¬ñˆ¶„ ªê™õF™ Üõ˜èÀ‚° Þ¼‰î Ýù‰î«ñ Þˆî¬ù õ¡ñˆ¬î Üõ˜èÀ‚°œ M¬îˆF¼‚Aø¶ â¡Á «î£¡Pò¶... ñQî«ù ñQî¬ù‚ ªè£¡Á °MŠð¶ ÞŠ«ð£¶‹ ªî£ìóˆî£«ù ªêŒAø¶... õLè«÷£´  ï蘉¶ ªè£‡®¼‚A«ø£‹... Üõ˜èœ àì™èO¡ e¶ à†è£˜‰¶ CKˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. CƒèŠÌK™ ÜŠð£Mè¬÷‚ ªè£¡Á Üõ˜èO¡ î¬ôè¬÷ è‹HèO™ °ˆF ¬õˆF¼Šð¶, ªð‡è¬÷‚ ªè£´¬ñŠð´ˆFò¶, ñóŠð£ô‹ è†ì ݆è¬÷‚ ªè£‡´ ªê¡Á 裆´‚°œ êKò£ù ꣊𣮡P, àø‚èI¡P, «õ¬ô å¡«ø º‚Aòªñù‚ ªè£ˆî®¬ñè÷£Œ ïìˆF «ï£Œ õ£ŒŠð†ì ¬õˆ¶... êKò£ù ñ¼ˆ¶õI™ô£ñ™ ê£èM†´, Üõ˜è¬÷ å¼ °N‚°œ ÜœO‚ °Mˆ¶ âKΆ´î™ â¡ðªî™ô£‹ G¬ùˆ¶Š ð£˜‚è º®ò£î «è£ó„ ªêò™èœ... ªè£´…ªêò™èœ... Þ¬îªò™ô£‹ G蛈Fòõ¡ üŠð£Qò¡. Ý‹.... Þó‡ì£‹ àô芫ð£K™ ªî¡ Aö‚° ÝCò£ º¿õ¶‹ ¬èŠðŸPò üŠð£Q¡ Ü´ˆî ݬê... Þô‚°... Þ‰Fò£¾‚°œ ¸¬öò «õ‡´‹ â¡ð«î... ÜîŸè£ù 裌 ï蘈îL™ º‚Aòñ£ù¶î£¡ ô£‰F¡ êò£‹ ºî™ ð˜ñ£ õ¬ó A†ìˆî†ì 415 Ae ÉóˆFŸ° Üõ˜èœ 膮ò ñóŠð£ô‹. ÞF™î£¡ Þó‡ì£‹ àô芫ð£ó£™ õ£›õ£î£ó‹ Þö‰¶, ꣊𣆴‚° Þ™ô£ñ™ ð£F‚èŠð†´, «õ¬ô»ì¡ CƒèŠÌK™ Þ¼‰¶ ô£‰¶ «ð£A«ø£‹... ÞQ àJ˜Šðòº‹ Þ™¬ô... àí¾Š ð…꺋 Þ™¬ô âù‚ Ã†ì‹ Ã†ìñ£è‚ A÷‹H õ‰î îNñ˜èœ, Yù˜èœ, ñ«ôCò˜èœ, CƒèŠÌ˜è£ó˜èœ â™ô£‹ üŠð£¡ ó£µõˆî£™ ﲂAŠ HNòŠð†´ Híƒè÷£Œ °M‚èŠð†ì ñ£˜èN 2019
23
õóô£Ÿ¬ø õL»ì¡ «ð²‹ ï£õ™î£¡ ‘ñóŠð£ô‹‘.. Þƒ«è ݃A«ôò‹ Ü®¬ñò£Œ «õ¬ô 𣘈F¼‚Aø£¡... Üõ‹ Ü®ð†®¼‚Aø£¡... Üõ‹ àJKö‰F¼‚Aø£¡... üŠð£Qò¡ î£Áñ£ø£Œ Ý†ì‹ «ð£†®¼‚Aø£¡... 1941-™ ä‚Aò ܪñK‚裬õˆ A ù»‹ Þó‡ì£‹ àô芫𣼂°œ ެ툶‚ ªè£‡ì üŠð£¡, «ïê èÀ‚° âFó£è Ü„² èÀì¡ Þ¬í‰¶ ªêò™ð†ì¶. 1942 õ¬ó ãÁºèñ£è Þ¼‰î üŠð£Q¡ ªõŸP, Ü«î ݇®¡ ÞÁFJ™ Þøƒ°ºèˆ¶‚° ñ£Pò¶. «ïê ï£´èœ Þö‰îõŸ¬ø e†ªì´‚è Ýó‹Hˆîù. 1945 Ýèv†®™ U«ó£Sñ£ , ï£èê£A e¶ ܪñK‚è£ °‡´ iCòH¡ üŠð£¡ êóí¬ìò Þó‡ì£‹ àô芫𣘠º®¾‚° õ‰î¶. 1942 - 1943 è£ôè†ìˆF™ ñ«ôò£ CƒèŠÌK™ üŠð£Q¡ ݆ì‹î£¡ ñóŠð£ô‹. è¬îJ¡ ï£òè¡ C¡ù º‚膬ìò¡... CÁõòF™ Üîò£Œ ð£FKò£Kì‹ åŠð¬ì‚èŠð†´ ü£˜x è«ð â¡ø ªðòK™ õ÷˜‰¶ Fì裈Fóñ£ù Þ¬÷ëù£A, ÖJv ¶¬ó â¡Â‹ ݃Aô ÜFè£KJì‹ «õ¬ô ªêŒAø£¡. Üõ«ó£ ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ Üó²Š ðE¬ò M´ˆ¶ ÞƒAô£‰¶ ªê™ô M¼‹¹Aø£˜. Üõ¡ e¶ ªè£‡ì «ïêˆF™... Üõ‹ ò£¼ñŸøõ¡ â¡ð î¡Âì¡ Ü¬öˆ¶„ ªê™ô ãŸð£´ ªêŒAø£˜. ÞƒAô£‰¶ ªê™ô «õ‡®ò «ïóˆF™ àô芫ð£K¡ è£óíñ£è ÖJv ¶¬ó CƒèŠÌ˜ ªê™ô «õ‡®ò è†ì£ò‹ ãŸð´Aø¶... Üõ‹ ðòE‚Aø£¡... Ãì«õ Üõ¡ õ÷˜‚°‹ ªèŒv â¡ø ‹... èŠðL™ ÜõÂì¡ ÖJv ¶¬ó â‰îˆ ªî£ì˜¹‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷M™¬ô... Þ¼õ¼‹ ò£«ó£ «ð£™ ðòE‚Aø£˜èœ. CƒèŠÌ˜ ªê¡ø¶‹ ÖJv ¶¬óJ¡ ãŸð£†®™ ÜõK¡ ï‡ð˜ ó£ð˜†®¡ hü‡† â‚v«ð£˜†v â¡ø ãŸÁñF GÁõùˆF™ «õ¬ô‚°„ «ê˜Aø£¡ ü£˜x è«ð. ÖJv ¶¬ó õ‰¶ 𣘊𣘠â¡Á ó£ð˜† ªê£™ô, ü£˜x è«ð»‹ ï‹H‚¬è»ì¡ Þ¼‚Aø£¡. ܃°î£¡ A¼wí¡, è‰îê£I «ð£¡ø îIö˜èO¡ ‚ A¬ì‚Aø¶. Ýó‹ðˆF™ A¼wí‚° ü£˜¬üŠ H®ŠðF™¬ô. A¼wí¬ùŠ ªð£Áˆîõ¬ó «õ¬ô ܶ º®‰î£™ «ý£†ìL™ Åê£¾ì¡ èOò£†ì‹ â¡ð õ£›‚¬è ïè˜Aø¶. ÞîQ¬ì«ò Üõ¡ õ÷˜‚°‹ ̬ù»ì‹. è‰îê£I«ò£ âƒ«è «ð£Aø£¡..? ⊫𣶠õ¼õ£¡..? â¡ð¶ ñ˜ññ£è«õ Þ¼‚Aø¶. Þõ˜èœ õ£›‚¬è Yó£è ï蘉¶ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶î£¡ ówò£, ªü˜ñQ, üŠð£¡, HK†ì¡, Hó£¡v, Þˆî£L, Yù£, ܪñK‚è£ âù 24
裟ÁªõO
Þó‡ì£‹ àô芫𣘠àôªèƒ°‹ Mò£Hˆ¶ ñ«ôCò£ CƒèŠÌ¼‚°œÀ‹ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚Aø¶. Þ‰Fò£M¡ Aö‚° ♬ô õ¬ó ¬èŠðŸPM†ì üŠð£Q¡ °P‚«è£œ Þ‰Fò£¬õŠ H®Šð«î â¡ð ð˜ñ£ - êò£‹ ñóŠð£ô‹ «ð£´‹ðE bMóŠð´ˆîŠð†ì¶. ãó£÷ñ£ù ªî£Nô£÷˜èœ ðE‚°‚ ªè£‡´ ªê™ôŠð†ì£˜èœ. Üõ˜èO™ ü£˜x è«ð»‹ å¼õù£°‹ Åö™ õ¼Aø¶. üŠð£Qò˜èO¡ õêñ£ùH¡ ñ«ôCò£ - CƒèŠÌ˜ ñ‚èœ ð†ì ÜõF, ªè£´¬ñ‚è£óù£è Þõ˜èÀì¡ õ‰¶ ‹ òñC†ì£, àîõ G¬ù‚°‹ üŠð£¡ ªñ£N èŸH‚°‹ ÝCKò˜ ÜAó£ ý„C†ì£, è£í£ñ™ «ð£ù è‰îê£I, òñC†ì£õ£™ ñKˆ¶Š «ð£°‹ A¼wí¡, «ð£K¡ M¬÷õ£è ð£FŠ¹‚°œ÷£°‹ ü£˜x, üŠð£Qò˜èOì‹ C‚Aò ÖJv ¶¬ó âù è¬î ޡ‹ ðô ñ£‰î˜è¬÷„ ²ŸP, ð˜ñ£ - êò£‹ ñóŠð£ô‹ 膴‹ ÞìˆF™ õ‰¶ GŸAø¶. ܃° «õ¬ô ªêŒðõ˜è¬÷Š 𣘈¶‚ ªè£œÀ‹ ¬î‚°¼ˆ«î£‚èO™ å¼õù£Œ ü£˜x è«ð»‹. ܃°‹ Üõ‚° ªê™ô‚臵, ªê™ô£J, Èî¡, èî£ âù G¬øòˆ îIö˜èO¡ ‹ A¬ì‚Aø¶. ÞõQ¡ ñQî «ïò‹ G¬øò ï†¬ðŠ ªðŸÁˆ î¼Aø¶. ܶ«õ Üõ¡ ÖJ¬úˆ «îì àîMò£è¾‹ Þ¼‚Aø¶. Ü®Šð†ìõ˜èœ... «ï£Œõ£ŒŠð†ìõ˜èœ âù âõ¼‚°«ñ êKò£ù ñ¼ˆ¶õ‹ 𣘂è ñ¼‰¶‚è«÷£ ñ¼ˆ¶õ˜è«÷£ Þ™ô£î G¬ôJ™ ªðò¼‚° Þ¼‚°‹ å¼ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªè£‡´ «ð£ŒŠ «ð£†´ H¬ö‚è ñ£†ì£¡ â¡Â‹ «ð£¶ É‚A‚ ªè£‡´ «ð£Œ ꣾ‚ ªè£†ì£J™ «ð£†´ ¬õˆ¶Š H¡ Hí‚°NJ™ «ð£†´ ªñ£ˆîñ£è âKŠð¶... «õ¬ô ÞìˆF™ 挫õ ªè£´‚è£ñ™ ¶¡¹Áˆ¶õ¶ âù Þó‡ì£‹ àô芫ð£K™ üŠð£¡ õê‹ C‚Aò ñ‚èœð†ì èwìˆ¬î‚ è‡ º¡«ù GÁˆ¶Aø¶ ñóŠð£ô‹. U†ô˜, º«ê£LQ, Mñ£ùˆ °î™, °‡´ i²î™, ⃪è™ô£‹ Hó„C¬ù ⿉î¶, Ü ò£˜î£¡ è£óí‹ âù â™ô£õŸ¬ø»‹ îó¾è«÷£´ MKõ£èŠ «ð²Aø¶ ñóŠð£ô‹. ï£òAèœ Þ™ô£ñ™ äËÁ ð‚èƒè¬÷Š «ð£¼ì¡ õ£Cˆî£™ «ð£ó®‚è£î£ â¡ù... Üîù£™ îI›„ CQñ£M™ Þó†¬ì ï£òAèœ «ð£ô... Þƒ«è Í¡Á ï£òAèœ... Íõ¼‹ Í¡Á Mîñ£è. ü£˜x è«ð èŠðL™ ðòE‚°‹ «ð£¶ èŠð™ î¬ôõQ¡ ñèœ ŠÎùv‚° ñ£˜èN 2019
25
Üõ¡ e¶ è£î™.. Þ¼õ¼‹ ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ CƒèŠÌ˜ ªê™½‹ õ¬ó è콂°œ è£îL‚Aø£˜èœ... â¡Âì«ù Þ¼‰¶M´ â¡Á ªê£™ðõOì‹ ÖJv ¶¬ó»ì¡ ªê™ô «õ‡®ò è£óíˆî£™ ñÁˆ¶‚ è¬óJøƒ°Aø£¡... Þõ˜èO¡ è£î™ ºˆîˆ¶ì¡ ºP‰¶ «ð£Aø¶ â¡ø£½‹ Þ¬ìJ¬ì«ò HÎùú¨ì¡ «ð£J‚èô£«ñ£ â¡Á «ò£C‚èˆî£¡ ªêŒAø£¡. èì™ è£ŸP™ èŠðL¡ «ñ™ î÷ˆF™ Ü‰îˆ «îõ¬î ªè£´ˆî è£î™ Üšõ÷¾ âOF™ ñø‚è‚îòî£è Þ™¬ô Üõ‚°. Þó‡ì£õî£è hü‡† â‚v«ð£˜† ñ£®J™ îƒAJ¼‚°‹ «ð£¶ ð‚舶 iì£ù ꣃ-MƒA¡ °´‹ðˆ¶ì¡ ðö‚è‹ ãŸðì, ÜõK¡ ñèœ ÖL e¶ è£î™... Üõ¬÷ ÞóM™ Ãìˆ «î´‹ Ü÷¾‚° è£î™ ¬ðˆFò‹ ªè£œ÷ ¬õ‚Aø£œ Ü‰î„ ¬êù£ ÜöA. üŠð£¡ ó£µõ‹ ¹°‰¶ ÜõO¡ ܊𣠪裙ôŠð†´, Ü‡í¡ î¬ôñ¬øõ£è... ÜõÀ‹ Ü‹ñ£¾‹ ó£µõˆî£™ Þ¿ˆ¶„ ªê™ôŠð´Aø£˜èœ... ÞŠð®ˆî£¡ A¼wíQ¡ Åꣾ‹ Þ¿ˆ¶„ ªê™ôŠð´Aø£œ. «ê£÷è˜ ªî£†®J™ ªð‡èœ â¡ø£™ õù‚è£õô˜èœ ªè£™ô ñ£†ì£˜èœ â¡Á ꉫî£ûŠð´‹ «õ¬ôJ™ ܶ CÁI â¡ø£½‹ îƒèO¡ è£ñ Þ„¬ê¬òˆ b˜ˆ¶‚ ªè£œõ£˜èœ â¡Â‹ õL¬ò„ ²ñ‚è «ïK´õ¶ «ð£™ Þ‰îŠ ªð‡èÀ‹ Üõ˜èO¡ Þ„¬ê b˜‚è«õ Þ¿ˆ¶„ ªê™ôŠð´Aø£˜èœ. Í¡ø£õ ñóŠð£ô‹ 膴IìˆF™ 膬ìè¬÷ˆ É‚A„ ªê™½‹ ò£¬ù¬ò„ ªê½ˆ¶‹ ð£A... (ð£è‚°Š ªð‡ð£™ ð£Aò£ Þ¼‚èô£‹î£«ù) °õ£¡¬ü e¶ è£î™ Hø‚Aø¶. àì™ïôI™ô£î «ð£¶ î¡ i†®«ô«ò ¬õˆ¶Š 𣘂Aø£œ... Þõ¡ e¶ ÜõÀ‚° Ü÷¾ èì‰î è£î™... Þõ‚°‹î£¡... Üõ¬÷ˆ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷ G¬ùˆF¼‚°‹ «ð£¶ âF˜ð£ó£ñ™ ð£˜‚è «ï¼‹ å¼ G蛾 Þõ˜èO¡ è£î¬ô à¬ì‰¶ «ð£´Aø¶... Ýù£½‹ Üõœ eî£ù è£î™ ÜõÂœ ÜŠð®«ò ïè˜Aø¶... ÜõÀ‹ Ü¡«ð£´î£¡ ªî£ì˜Aø£œ. Í¡Á è£î™èÀ«ñ è¬ó «êó£ñ™ «ð£Aø¶... Üõ‚è£ù è¬ó«ò£ ÖJv ¶¬ó»ì¡ «ê˜õF™î£¡ Þ¼‚Aø¶ â¡ð â¬î»‹ Üõ¡ ªðKî£è â´ˆ¶Š ¹ô‹ðM™¬ô... ¹ô‹¹‹ ÅöL½‹ Üõ¡ Þ™¬ô. ÜõQ¡ â‡íªñ™ô£‹ ù ªðK¶‹ M¼‹Hò, ñFˆî ñQî¡ âƒ«èJ¼‚Aø£¡ â¡ðF™î£¡ Þ¼‚Aø¶. 26
裟ÁªõO
Ý‹... ù ÞƒAô£‰¶‚° Æ®„ ªê™A«ø¡ âù„ ªê£¡ù ÖJv ¶¬ó üŠð£Qò˜ õê‹ ñ£†®J¼‚è, Üõ¬ó âŠð®»‹ ð£˜‚è «õ‡´‹, 裊ð£Ÿø «õ‡´‹ â¡ø â‡íˆF™ 殂 ªè£‡®¼ŠŠðõ¡ â‡íŸø ¶¡ðƒè¬÷„ ê‰Fˆ¶‚ ªè£‡«ì ðòEˆ¶ ñ¬ö ªõœ÷ˆF™ Ü®ˆ¶Š «ð£°‹ ñóŠð£ôˆF½‹ üŠð£Q¡ ¬è ‰î êñòˆF™ ï¬ìªðŸø °‡´ˆ °îL½‹ è£ò‹ ܬ쉶 ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Aì‚Aø£¡. ܃A¼‰¶ ªõO õ¼‹ Üõ¡ ÖJv ¶¬ó¬ò„ ê‰Fˆî£ù£..? Üõ˜ àJ¼ì¡ e†èŠð†ì£ó£...? î¡ è£îLèO™ ò£¬óò£õ¶ e‡´‹ ê‰F‚°‹ õ£ŒŠ¹ ü£˜x‚°‚ A¬ìˆîî£..? ÜõQ¡ èùõ£ù ÞƒAô£‰¶‚°„ ªê¡ø£ù£..? Þ™¬ô º‚膬ìò¡ â¡ø Üî¬ò„ ²ñ‰î ªê¡¬ù‚«è F¼‹Hù£ù£..? â¡ð¬îªò™ô£‹ è¬î¬ò õ£Cˆî£™ ÜP‰¶ ªè£œi˜èœ. 臮Šð£è õ£C‚èŠðì «õ‡®ò ¹ˆîè‹ Þ¶. ï£õL¡ ªî£ì‚èˆF™ ªðKò£˜, 裉F °Pˆî CÁ à¬óò£ì™ å¡Á ü£˜x è«ð‚°‹ ÖJv ¶¬ó‚°‹ Þ¬ì«ò ïì‚°‹. Üî¡H¡ Cˆî£‰î ÜóCò™ °Pˆî Mõ£îƒèÀ‚° ÞìI¡P è¬î Þó‡ì£‹ àô芫𣼂°œ ¹°‰¶ ªè£‡´ 裆Cè¬÷ ï‹ è‡ º¡«ù MK‚è Ýó‹H‚Aø¶. F¼. ð£. ÞóM‚°ñ£˜ Üõ˜èœ î¡ º¡Â¬óJ™ ‘Þó‡ì£‹ àô芫ð£K¡ °¼F ð®‰î õ£›‚¬èè¬÷ˆ ¶™Lòñ£ù CˆîKŠ¹‚èO¡ Íô‹ õ£êè˜èœ º¡ ð¬ìˆ¶œ÷£˜ èó¡ 裘‚A.’ â¡Á‹ ‘ñQîQ¡ ♬ôòŸø Ü¡¹‹ õóô£ŸP¡ ªè£ÇóƒèÀ‚° º¡ù£™ ªêòLö‰¶ M´õ¶î£¡ òˆî‹. Þ‰î òˆîˆF¡ ªñ÷ù꣆C ü£˜xè«ð’ â¡Á‹ ªê£™LJ¼‚Aø£˜. «ñ½‹ Üõ˜ ‘ àôèˆ îóˆF™ â¿îŠð†ì îI› ï£õ™ Þ¶ âù ªï…² GI˜ˆF»‹ îò‚èI™ô£ñ½‹ à¬óŠ«ð¡. U†ô˜ ówò£M¡ e¶ «ð£˜ ªî£´ˆî H¡ùE, CƒèŠÌ¬ó üŠð£¡ ¬èŠðŸPò «ð£¶ M‡E™ ðø‰î Mñ£ùƒèO¡ ªðò˜èœ, üŠð£Qò ªñ£N ܃«è ðóMò ñ, CƒèŠÌK¡ ꣬ôèœ, ñ¾‡† «ð†ì¡ - ꘄC™ ê‰FŠ¹, «ð£K™ ß´ð†ì, ðLò£ù ó£µõˆFùK¡ â‡E‚¬è, ꣾ ªè£†ì£Œ â¡ðî¡ M÷‚è‹, õ£‹«ð£ ºè£I™ «ïêŠð¬ìèœ ïìˆFò Mê£ó¬í, «ð£˜‚¬èFèœ °Pˆî îèõ™èœ, êò£‹ ñ£˜èN 2019
27
裴èœ, Ü¡¬øò è£ôè†ìˆF™ ðò¡ð´ˆFò «èñó£‚èœ, Cèªó†´‚èO¡ ªðò˜èœ, ñ¶ð£ùƒèœ, èì™ õN«ò èìˆîŠð†ì ªð£¼œèœ, èŠð™èœ °Pˆî îó¾èœ, ó£µõ ÜFè£KèO¡ ªðò˜èœ â¡Á â‡íŸø îèõ™è¬÷, I辋 ¶™Lòñ£è MõKˆ¶œ÷£˜ èó¡ 裘‚A’ â¡Á‹ ªê£™LJ¼‚Aø£˜. Ý‹ «ñŸªê£¡ù¬õèœ Iè Iè MKõ£èŠ «ðêŠð†®¼‚A¡øù... è¬îJ¡ «ð£‚A™ â‰î ñ£Ÿøº‹ Þ™ô£ñ™ è¬îJÛ«ì è¬î ñ£‰î˜èœ õN«ò õóô£ŸÁ G蛾, Þó£‡ì£‹ àô芫ð£K¡ è£ôè†ì‹ ï‹ è‡ º¡«ù 裆CŠð´ˆîŠð´Aø¶. 裆Cèœ è‡ º¡«ù MK»‹ð® è¬î ªê£™LJ¼‚Aø¶ èó¡ 裘‚AJ¡ ⿈¶... Þ¶«õ ÜõK¡ ªõŸP... ï£õL¡ ªõŸP. èó¡ 裘‚A Üõ˜èO¡ à¬öŠ¹ ñèˆî£ù¶... Þó‡ì£‹ àô芫𣘠è£ôè†ìˆ¬î ñ†´‹ â´ˆ¶‚ ªè£‡´ º¿Š ¹¬ùõ£Œ â¿î£ñ™ Üèù à¬öˆ¶ ÞŠð® å¼ ÜŸ¹îñ£ù ï£õ¬ô‚ ªè£´ˆF¼Šð¶ HóIŠH™ Ý›ˆ¶Aø¶. Þšõ÷¾ ¶™Lòñ£ù îó¾èÀì¡ õóô£ŸÁŠ H¡ùEJ™ å¼ ï£õ™ Þ¶õ¬ó â¿îŠð†®¼‚è õ£ŒŠH™¬ô. ܉î÷¾‚° îèõ™èœ â™ô£‹ Iè «ï˜ˆFò£Œˆ «î® â´‚èŠð†´ è¬îJ™ ðò¡ð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶. ñóŠð£ô‹ â¿F‚ ªè£‡®¼‰î êñòˆF™ îù¶ 輊ð˜ ïèó‹ °Pˆî «ð†®J¡ «ð£¶ ‘Ü´ˆ¶ êò£‹-ð˜ñ£ ñóí óJ™ °Pˆ¶ â¡Â¬ìò 𣘬õJ™ å¼ ï£õ™ â¿F‚ªè£‡®¼‚A«ø¡. ñóŠð£ô‹ ñø‚èŠð†ì õóô£ŸP¡ eî£ù ¹¬ùõ£è Þ¼‚°‹. º‚Aòñ£ù ï£õô£è Þ¼‚°‹.’ â¡Á ªê£™LJ¼‚Aø£˜. ܶ ºŸP½‹ à‡¬ñ. Þ¶ º‚Aòñ£ù ï£õ™î£¡ â¡ðF™ ꉫîè«ñJ™¬ô. ñóŠð£ô‹... àô¬è གAò Þó‡ì£‹ àô芫ð£K¡ å¼ Ýõíªñù‚ ªè£œ÷ô£‹. Ý›‰¶ õ£C‚è «õ‡®ò ï£õ™. Cô ÞìƒèO™ Þîòˆ¬î ÜÁ‚°‹ «ê£÷è˜ ªî£†® «ð£ô. ñóŠð£ô‹ èó¡ 裘‚A àJ˜¬ñŠ ðFŠðè‹ M¬ô : Ï. 500 28
裟ÁªõO
ôzI
ÜPò£G¬ô
¬ð‚°œ Fìñ£A‚ Aì‰î¶ ÞÁAò Cô Fóõˆ¶Oèœ Ü¬ôèœ iC‚ªè£‡®¼‚°‹ ÜùL½‹ ÜŸ¹î‚ 裟¬ø ²õ£Cˆ¶ ªñ¿°èO¡ Þ¬öJ™ Þù‹ ¹Kò£ñ™ èõ¬ôè÷ŸÁ M¬÷ò£®‚ªè£‡®¼‰î¶ ꆪìù à¼AM†ì ªñ¿A¡ àœ«÷ åO ÃC„ ªê™ô è‡èœ ¶ö£Mò¶ Þ¼†®Ÿ°œ è‡è¬÷‚ ÃCò ªõO„êˆF™ FˆF‚°‹ ܬ특‚°œ Í›è¬õˆî ºˆîˆ b‡ì™èœ ñ®J™ ̈î ñôªóù
ñ®b‡´‹ èM¬îèœ ²èñ£è ñòƒè ¬õˆî Åö™èO™ Þ÷¬ñJ¡ ²õ´èœ «î£¡P èù¾èœ 裌ˆ¶ ªî£ƒA ñóñ£A ÞÁAò F¬ó‚°œ ð옉¶ªè£œ÷ ÞQ¬ñè¬÷ ñø‚è ºòŸC‚°‹ G¬ù¾èœ àø‚è‹ ªî£¬ôˆ¶ MNˆF¼‚Aø¶ Cô M¬ìòPò£ «èœMè«÷£´.. ñ£˜èN 2019
29
ï. A¼wíCƒè‹
å¼ è¬î ܼœî£ê¡
áK«ô G¡øªð£¿¶, º‰ï£œ «ð£ó£O Hóð£ƒè¬ù Ü¡Á ê‰Fˆî£¡. ðCò£ù¶ Üõ¬ù‚ èê‚A »I›‰¶ ⽋¹‚Ã죂Aˆ ¶ŠHJ¼‰î¶. Ýùà¬ìè÷ŸÁ Ü¿‚è£è Üõ¡ ܬô‰î«è£ôˆ¬î‚致 ñùˆ¶œ ªï¼Š¹Íö«õ õ¼‰Fò ܼœ, Üõ¬ù ÝîKˆ¶.. àðêKˆ¶ ÝÁî™èœÃPòH¡¹ Hóð£ƒè¡ à¬óò£ìˆªî£ìƒAù£¡. H¬÷‚èõOòŸÁ, H„¬êÃìŠ «ð£´õ£˜è÷ŸÁ, ðCõ¼ˆî«õ õ£¿‹ îù¶, õ£›‚¬è¬ò Üõ¡ MðKˆî«ð£¶, ܼO¡ ñ£˜¾èùˆî¶. ♬ô蜫î£Á‹ «ð£ŒG¡«ø «ð£˜èœ¹K‰«î£‹. âƒèÀ‚è£ù «îêGôˆ¬î ªõ¡ªø´‚°‹ «õèI°î£èˆî£™ «õî¬ùèœî£ƒA, «îèƒèO¡ àFóˆ¬îˆ î¬óCõ‚è Þ¬øˆ¶ˆ ìL¡ ð£èƒè¬÷Š ð¬èF¡ù.. ⿈F™ õ®‚躮ò£î ßèƒè¬÷ õ¬èªî£¬èJ¡P‚ ªè£´ˆ¶‹, ñ àJó£»îƒè÷£‚A»‹ ÜN‰îõ˜èœ ܬùõ¼‹ âF˜ð£˜ˆî î£òèˆF¡ M´î¬ô‚° Þ¡ªøƒ°‹ ð£ì™èœð£® ïìùƒèœ÷£®.. à¬óºö‚èƒèœ ªêŒ¶º®ˆ¶, î‹ i´èÀ‚°„ªê¡Á, ªðKî£è„ ê£Fˆ¶M†´;õ‰«î£‹ â¡Á, âñ¶ ñ‚èœ ÝPJ¼Šð¶ «ð£î£¶. ñŸ¬øò M´î¬ôªðŸø «îêƒèO¡ ¹ô‹ªðò˜«î£˜ ¹K‰¶õ‰î õNº¬øè¬÷ŠH¡ðŸP, ï‹I¬ì«ò ܃ªè™ô£‹ 30
裟ÁªõO
ÜóCò™ ªêŒõ£K™¬ô«ò.. â¡ø, Þˆî£‚è‹ àƒèÀ‚° ãŸð´õF™¬ôò£?» Hóð£ƒèQ¡ «èœMJL¼‰î Gò£òŠð£†¬ì ܼœ ãŸÁ á¬ñò£AM†ìõù£Œ, îù¶ î¬ô¬òñ†´‹ ݆®‚ªè£‡ì£¡. ÜŠ«ð£ªî™ô£‹ ï£ƒèœ ªê¡øÞìªñ™ô£‹ âñ‚° M¼‰¶èœî‰¶ àðêKˆîõ˜ èœ. Þ¡«ø£ Þƒ«è å¼ b‡ìˆîè£î ªî£ŸÁ«ï£òOèO½‹ «èõôñ£ùõ˜è÷£è âƒè¬÷ «ï£‚Aˆ ¶óˆFM´A¡ø£˜èœ. ⡬óªê£‰îˆ î‹HJ¡¬ó i†®™  îƒAJ¼‰î£½‹ ܬîòõ˜èœ M¼‹¹õî£J™¬ô. âõ«ù£ªõ£¼ F¼ì¬ùˆ îƒè¬õˆF¼Šð¶«ð£¡Á, ܬî å¼ê†ìM«ó£îñ£ù ªêòô£è Üõ˜èœ ⇵A¡ø£˜èœ. â¡Á ÃPõ£Á.. Üõ¡ °½ƒAòö«õ, Üõ¬ùˆ «îŸøº®ò£¶ ܼœ F‡ì£®Š«ð£ù£¡. Hóð£ƒè¬ù Üõ¡ îù¶ i†´;‚° ܬöˆ¶õ‰¶ ܃¬è«ò îƒA¼‚è¬õˆî£¡. îù¶, Ü‹ñ£‚AöMò£¼‚° Üõ¬ùŠðŸP„ êèô¬î»‹ M÷‚AJ¼‰î£¡. Üõ¼‹ ܬî ñùŠÌ˜õñ£è ãŸÁ‚ªè£‡´ Üõ¬ù, Ü¡«ð£´ àðêKŠð¶ ܼÀ‚°Š ªð¼‹G‹ñF¬ò õöƒAò¶. Hóð£ƒè«ù£ Þó¾ðè™ â‰«ïóº‹ î£¡ «ð£˜‚è÷ƒèO™ð†ì ÜÂðõƒè¬÷»‹, ܃ªè™ô£‹ Þø‰¶«ð£ù ñ£ió˜è¬÷ŠðŸP»«ñ «ðC‚ªè£‡®¼Šð£¡. Üõù£™ ܉î„ÅöLL¼‰¶ M´ð캮òM™¬ô. ªð£ƒA‚°ºÁ‹ â‡í‚èìL¡ â¿„CI° à혾 ܬôèO¡ ¹ò™ i„¬êˆ 躮ò£îõù£è Üõ¡, ªð¼Í„²M´õ¬î»‹ ªê¼I‚ªè£œõ¬î»‹ «õî¬ù«ò£´ 𣘈¶‚ªè£‡®¼‰î ܼÀ‚° Üõù¶ âF˜è£ô‹°Pˆî «èœMªò¿‰¶ õ¼ˆ¶‹.  F¼‹HŠ«ð£°‹ï£œ ªï¼ƒ°õ ÜîŸA¬ìJ™ Üõ‚° å¼ «õ¬ô¬ò âŠð®»‹«î®‚ ªè£´‚è«õ‡´‹. â¡ø â‡íˆ«î£´ ªõO‚Aö‹Hòõ¡, îù¶ ñ¬ùMò£K¡ Ü‡í˜ ò£›. ªðKòè¬ìŠð°FJ™ GÁM ¬õˆ¶ ï숶‹ Mò£ð£óvî£ðùˆFŸ°„ ªê¡Á, Hóð£ƒèQ¡ Mðóƒèœò£¬õ»‹ M÷‚A»‹, ÜõQ¡ Þ¡¬øò ðKî£ðˆ¶‚°Kò õ£›Mò¬ô â´ˆ¶‚ÃP»‹, «d‚è‹» ð†ìŠð®Š¹ º®ˆîõ¡ Üõ¡, îƒèÀ‚° Mò£ð£óˆF™ àîMò£è Þ¼Šð£¡. Üõ‚° Þƒ«è «õ¬ôªè£´ƒ«è£ â¡Á «è†ì«ð£¶, Üõ«ó£ à󈶄CKˆîõó£è.. c ªê£™½õ£Œ ÷‚° á¬óM†´Š «ð£ŒM´õ£Œ. Þõ¡èÀ‚° «õ¬ôªè£´ˆ¶ Þ¡ù™èœð캮»«ñ£. ܈«î£¬ì Þõ¡ ¹í˜õ£›¾Š ðJŸCº®ˆîõ¡ ⇴‹ ªê£¡ù£Œ. Þõ¬ùŠðŸPò ñ£˜èN 2019
31
êèôMîñ£ù îèõ™èÀ‹ Üõ¡èO¡¬ó ¬èJ¬ôJ¼‚°‹. Ü®‚è® Þõ¬ùŠ 𣘂è Þ…¬ê õ¼õ£¡èœ. ܶ ªî옄Cò£è ïì‚°‹. Þ¶ å¼ Mò£ð£ó G¬ôòˆ¶‚° Þ¬ì…êô£Œ Þ¼‚°ñ™«ô£.. ܈«î£¬ì Þõ¡¬ó î‹H Hóbð¡ å¼ ø¾®‚ ÆìˆF¬ô Þ¼‚Aø£¡. Üõù£¬ô»‹ Üõ¬ù„ «ê˜îõ˜è÷£¬ô»‹ âù‚°ˆ ªî£™¬ôèœ è†ì£ò‹ õ¼‹. à¶èœ â™ô£‹ âù‚° i‡î¬ôõLò™ô«õ£. «òCˆ¶Šð£˜ àù‚° M÷ƒ°‹. ⡬ó ܬñFò£ù °´‹ð„ ꉫî£êº‹ G‹ñF»‹ ªè†´Š«ð£‹. à‰îŠ Hóð£ƒè¡ âƒè¬ì ᘊªð®ò¡î£¡. â¡ø£½‹ àù‚° Üõ¡ ªõÁ‹C«ùè¡î£«ù. c Üõ‚° àîõ«õµªñ‡´ G¬ùˆî£™ ªè£…ê‹ è£¬ê‚è¬÷…¬ê‚ ªè£´ˆ¶Š«ð£†´ ݬ÷‚ èö†®M†´‚ ªèFò£èŠ «ð£Œ„«êKø «õ¬ôòŠð£˜. ܃¬è, ⡬ó îƒè„C»‹ Hœ¬÷èÀ‹ â¡ùð£«ì£ªîKò£¶. â¡Á, àð«îƒèœªêŒî õ˜ˆîè˜ Þ‰î ¬ñˆ¶ù¼‚°ˆ î£Â‹ îù¶, ñ¬ùMò£¼‹ ÞõK¡ Mò£ð£óˆ¬î M¼ˆF ªêŒò«õ ÜõK¡ «õ‡´«è£À‚°„ ê‹ñFˆ¶, ÜšõŠ«ð£¶ ðí‹ðíñ£Œ ÜŠH»îMò¬î â‡E ñùFŸ°œ °ºPòõ£Á õ¼‰Fòõù£è ܼœî£ê¡ ܃A¼‰¶ ªõO‚Aö‹Hù£¡. 32
裟ÁªõO
Þô.輊ð‡í¡, «êô‹. ¬ñ‹¬ñJ¡ õ£›‚¬è ñíñ£A õ¼ì‰î£ù£Aø¶ ÝJ‹ «õ«ø«î‹ M«êûñ£? â¡ø «èœM è¬íè÷£™ °Oòô¬óJ™ Ü‹Í¡Á èO™ ïèóº®ò£ñ™ îM‚°‹ àFóˆ¬î «ð£ô«õ ïèó îM‚Aø¶ ñŸø º¡ÛˆF ªê£„ê èÀ‹, ¬ñ‹¬ñJ¡ õ£›‚¬èJ™....
ê£.è£.ð£óF ó£ü£
âƒèœ èù¾èœ Þ¼œ «ð£˜ˆFò Þ¬ñ‚°œ õ‡í õ‡í èù¾èœ! õ‡í «îê(è)ªñƒ°‹ áö™ è¬óò£¡ ¹ŸÁèœ!
M‡¬í H÷Šðî™ô ñ‡¬í êñŠð´ˆ¶õ«î âƒèœ èù¾èœ!
MN Í® º¬÷‚°‹ èù¾è«÷! iFJ™ º¬÷ˆF´ƒèœ!
«ð£ó£Oèœ ï£ƒèœ! èó Ý»îˆî£™ ♬ô MK»‹ âƒèœ èù¾ «îê‹!
Éò 裟¬ø ²õ£Cˆ¶ ²î‰Fóñ£è ðø‚膴‹ «îCò‚ªè£®! M®òL™ º®‰¶ «ð£õî™ô ¹¶ M®ò¬ôˆ î¼õ«î âƒèœ èù¾èœ! MN‚°œ õ‡í‚ «è£ôI´õî™ô Þ¬ñ‚èî¾ Fø‰¶ êñˆ¶õ‚ «è£ôI´õ«î âƒèœ èù¾èœ! «ñ£è‹ ªè£œõî™ô «ñèŠð¬ø ެꈶ ió ºö‚èI´õ«î âƒèœ èù¾èœ!
MûŠð£‹¹èœ õ£¿‹ áö™ ¹ŸÁèÀ‚° 𣙠õ£˜‚裫î! «è£™ ªè£‡´ Þ®ˆF´! è™MŠ ðJ¬ó„ Å›‰¶œ÷ Mò£ð£ó‚ è¬÷è¬÷ H´ƒA´! GF ð®‚膮™ ãP cF ðP‚°‹ «îêˆF™ iF‚° õ‰¶ «ð£ó£´! èù¾‚«è£†¬ìèO¡ ²õ˜ è‡èOL¼‰¶ c÷†´‹! Mó™ ¸Q ªð£PJ™ ñ‚è÷£†C ²ì¬ó ãŸÁ! ô£O îó†´‹! ñ£˜èN 2019
33
34
裟ÁªõO