Katruvelli May 2018 by Mullai Amuthan

fhwWntsp itfhrp-2018

-Mrpupau; -Nrhgh-

fhw;Wntsp

Mrpupau; gf;fk;

itfhrp - 2018 tzf;fk;

Mrpupau; - Nrhgh

itfhrp ,jOld; re;jpf;fpNwhk;. xt;nthU ,jioAk; ek;gpf;ifAlNdNa kpd;dk;gyj;jpy; tiyNaw;wk; nra;fpNwhk;. gyUf;Fk; mwpKfkhfpAk; cs;sJld; gy gilg;ghsu;fisAk; vOj itj;jpUf;fpwJ. gyupd; ghu;itf;Fk; nrd;WNru;e;jpUf;fpwJ kfpo;itj; jUf;fpwJ. njhlu;fpNwhk;.

fzpdpaplYk; tbtikg;Gk; rp.gw;kuh[d; (,yq;if)

gilg;Gf;fs; mDg;gNtz;ba Kftup

tpsk;gujhuu;fsplk; nry;ytpy;iy. tpahghu ,jo;fisg;Nghy tpsk;guq;fis ,izj;J tpsk;gu ,johf;fptpLtjpy; ,d;Dk; cld;ghL ,y;iy. E}y;fSf;fhf ,ytr tpsk;guk; jug;gLk; vd;fpw Nfhupf;ifNah> rQ;rpiffSf;fpilapyhd gu];gu njhlu;ghliy my;yJ gu];gu ,jo; tpsk;guj;ijAk; Nkw;nfhs;syhk; vd;fpw nray;ghLk; ,d;dKk; fplg;gpNyNa ,Uf;fpwJ. vjpu;fhyj;jpy; eptu;j;jpnra;ag;glyhk;. ,t;thz;L fhw;Wntspr; rpWfijfspd; njhFjp ntspapl Vw;ghL eilngw;WtUfpwJ. njhlu;Nthk;. el;Gld;>

R.Mahendran 34.Redriffe Road> Plaistow> London E13 0JX UK

Nrhgh

kpd;dQ;ry; Mullaiamuthan16@gmail.com ed;wp : ,izak; gilg;Gf;fspd; fUj;Jf;fSf;F gilg;ghsu;fNs nghWg;G re;jh & md;gspg;Gfis mDg;g tpUk;GNthu; tiuNthiyahfNth fhNrhiyahfNth R.MAHENDRAN vd;w ngaUf;F mDg;Gq;fs;. ez;gu;fSf;F khj;jpuNkahd ,jo; fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

fdTfSld; tho;gts; ehd;….

Mirfs;

vg;NghJk; fdTfSld; tho;gts; ehd;…. vd;fdTfs; fz;fspy; my;y kdjpd; Moj;jpy; gpwg;ngLg;git……. vd; fdTfSf;F tu;zq;fSk; tbtq;fSk; ,Uf;fpd;wd…… vd;fdTfspd; Njrk; gue;J tpupe;jJ ,e;j Mfhaj;ijg;Nghy…….. vd;fdTfs; cilf;fg;gl;lhYk; xUNghJk; cUkhw;wk; nfhs;tjpy;iy …… jdpik vd;idj; jPz;lhjpUf;f vd;fdTfNs fhg;guz;fshfpd;wd….. vd;fdTfspy; ,Ue;Nj ftpijfs; Cw;nwLf;fpd;wd…… ftpij fdTfisAk; fdT ftpijfisAk; vd;Ds; tpijf;fpd;wd….. vd;fdTfs; vd;dplk; mikjpiaj; Njhw;Wtpf;fpd;wd…. kapypwfha; tUb fdTfNs vd; fhaq;fis Mw;Wfpd;wd…. rpyfdTfNsh fle;j fhyj;ij milahsg;gLj;Jfpd;wd…. ,d;Dk; rpyfdTfis ehd; vtNuhLk; gfpu;e;J nfhs;tjpy;iy… vj;jidNah ,oe;jNghJk; vd;id tho;tpgg; it vd;fdTfNs….> fdTfNs vd; rpwFfshfp vd;id caue;njor; nra;fpd;wd….. kdij kfpo;TWj;jp ftpijfNs cyfk; KOtijAk; vd; fdtpy; tpupaitf;fpd;wd…. vd;fdTfis vtUf;fhfTk; ,og;gij vd;kdk; xg;Gtjpy;iy…. vd;fdTfs; vd;J}f;fj;jpYk; njhlu;e;J gazpg;git……. fdTfisj; njhiyj;Jtpl;L rlkhf thoKbahjts; ehd;….. mjdhNy jhd; fdTfs; Fwpj;j rkurq;fSf;F vtw;WlDk; vtUlDk; cld;gLtjpy;iy vg;NghJk;!

fhRgzk; fhg;ghw;Wnkd faikj;jdk; nra;Ak; Ntrpkdk; nfhz;Nlhiu tPrpnawpa Mir ,uf;fNk ,y;yhj muf;f Fzk; nfhz;L ,sRfis td;Gzu;Tnra;Nthiu ,Uk;G kdk;nfhz;L Rl Mir gjtp Mirapy; gzpe;Jk; Fdpe;Jk; ebf;Fk; ebg;Gk; ele;jpLk; $j;Jk; ehs; flj;jhky; J}f;fpnawpaMir gpwe;j Foe;ijapd; nts;is cs;sk; Nghy; rpwe;j kdpjuha; epiwtha; tho Mir Nkfk; Fspu;e;J kioia jUtpj;J tptrhapfs; tho;it tpupthf;f Mir ,ytrq;fis xopj;J ,y;yhNjhUk; fy;tp gapd;wpl ,ytrkha; vy;NyhUf;Fk; ,dpjha; toq;f Mir kdpjdhfg; gpwe;J khghjfq;fs; nra;ahky; kdpjdhf tho ey;y Fzthdhf thoMir Coy;fisr; nra;J coy;gtu;fis vLj;Jf;nfhLj;Nj njhLj;J tpl tiof;if Mir ,g;gb tho;tJ ,d;W fbdnkd;why; gl;Lg;G+r;rpaha; rpwfbj;J vl;L ehspNyNa kbe;Jtpl Mir



ru];tjpuhNre;jpud;

fhw;Wntsp

Mjpyl;Rkp 3

rptFkhu;. itfhrp- 2018

vy;yhKk; Kbf;fg;gl;ljha; Ngrpf;nfhz;bUf;Fk; me;jj; njUf;fspy;jhd; ,d;dKk; Cu;e;J jpupfpNwd; fU ej;ijnad> Kd;ndhUehspd; me;jpkj;jpy; Rthrpj;j kuzj;jpd; ehw;wk; ,d;Dk; vd; ehrpia mupf;fpwJ fhyNk! vd; ,dpa ez;gNd gpz;lj;ij fiuj;jgb fjwpaOk; vd; jhaplk; nrhy;yptpL fhk;G fUfp cjpu;e;j goj;jpd; tpijiag;Nghy mUtpj;jhiufs; kiwj;j thidg;Nghy ePW G+j;jpUf;Fk; xspu; ghiyj; jPiag;Nghy kPz;Lk; vOjy; cz;nld;W.

xd;wpNy...

xNu %q;fpy;jhd;> xd;W Gy;yhq;Foyha; xd;W ghilaha;fhw;W Nghdjhy;...!

nrz;gf n[fjPrd;

ntw;wp Njhy;tp...

fhjyd; Nghd;wJ ntw;wpiftpl;Lg; Ngha;tplyhk;.. jhiag; Nghd;wJ Njhy;tpnjupaitf;Fk; tho;f;ifg;ghlj;ij...!

 jptpNdhjpdp

fw;fhyk; vWk;Gk; tho khf;Nfhyk; Nghl;lJ me;jf;fhyk;

nrz;gf n[fjPrd;

vWk;G rhf kUe;Jf;NfhL NghLtJ ,e;jf;fhyk;

,Ue;jhYk; ez;gh

FUtpf;nfd;Nw jho;thuk; mikj;jJ me;jf;fhyk;

,Ue;jhYk; ez;gh cdf;F R+L> nrhuiz nfhQ;rk; fhukhfNt ,Ue;jpUf;fyhk; $z;Lf;Fs; ,Ue;Jnfhz;L miu epu;thzj;ijf; fhz;gjw;Fg; gjpy; $j;jpahNt Nky;. ,uz;L ,UgJ rhzp nkhj;ijfspy; nez;Lk; GOf;fisj; jtpw Ntnwd;d ,Ue;JtpLk; jdf;Fj; jhNd rhakbj;jha; mNj ghzpjhNd rhk;gYk; gwe;J te;j yj;jpia gpbj;jw;F vjw;F Mde;jk;. gr;irahd ,lj;jpy; gr;irahf $tg;gl;l cdJ khdj;ij ahuplk; jpUk;gg; ngWtha; kQ;rs; Nfhlhq;fpfs; FLFLg;igia kuj;jpd; KJnfOk;ghy; mbf;Fk;NghNj eP Rjhupj;jpUf;f Ntz;lhkh?

$bUf;Fk; kuj;ijAk; ntl;LtJ ,e;jf;fhyk; khl;Lf;nfd;Nw fQ;rpj;njhl;b fl;baJ me;jf;fhyk; kDrDf;Nf fQ;rp ju Nahrpg;gJ ,e;jf;fhyk; fhf;iff;Fk; Kd;Ndhiu epidj;J NrhW Nghl;lJ me;jf;fhyk; Kd;NdhUf;Nf Nrhwpy;iynad KjpNahu; ,y;yk; mDg;GtJ ,e;jf;fhyk; ,d;Dk; ,dp Nkhrkhf vd;d ,Uf;F vjw;Fk; vOj nfhQ;rk; kPjp itg;Nghk; ek; tUq;fhyj;jpw;F .........

 nfse;jp

Nr jz;lghzp njd;wy; fhw;Wntsp

nrd;id.

itfhrp- 2018

epidTfs;,dpait

nrt;tha; fpufj;jpw;F

thd;kjp urpf;fhj Atjp ck; ,y;yj;jUNf ,Uf;fyhk;...

fhjiyr; nrhy;ynthU ftpij nea;Njd; > fhyj;jpy; fd;dpats; ifapy; je;Njd;> Nkhjypy;yh ghu;itahy; Kj;jk; ,l;lhs;> Ky;iyg;G+ Gd;difahy; KWty; nra;jhs;> Ntjq;fs; XJfpd;w Nfhapy; te;Njhk;> tpUg;gq;fs; $blNt Ntz;b epd;Nwhk; > [hjpau;fs; xd;W$b rz;il nra;a rkhjpaha; NghdJ fhjy; mk;kh!

Fspu;j;njd;wy; Gfhj jiy thry; VfkpUf;fyhk;.... fhu;j;jpif khj ,sq;fjpnuhsp vl;bg;ghu;f;fhj fpof;Fjpir rd;dy; cq;fs; tPl;bNyNa fhzf;fpilf;fyhk;... khu;fop gdpj;Jsp te;jkuhj Gy;Edp cq;fs; ,y;y mofpa Gy;ntspapy; $l Vkhe;jpUf;fyhk;... ikdhTk;> nrk;Nghj;Jk; vl;bg;ghu;f;fhj mofpa Njhg;G $l cq;fs; Cu; Nfhbapy; ,Uf;fyhk;>

rpdpkhtpy; fhjnyd;why; urpf;Fk; kf;fs; > rpdk;nghq;f rPWfpd;whu; tPl;by; fz;lhy; > fdpthd nrhw;fshy;jhd; gpupj;J itg;ghu;> ifkPWk; epiynad;why; fhT Nfl;ghu;> ,dpnahU tpjpiaj;jhd; ,q;F nra;Nthk; > ,ize;jnthU fhjyiu gpupf;f te;jhy; > nrt;tha; fpufj;jpw;F mDg;gp itg;Nghk;

xU tz;zj;JG+r;rp $l te;jkuhj kyu;r;nrb cq;fs; Njhl;lj;jpNyNa Jspu;f;fyhk;... Mdhy;> xU Njd;nkhopahs; epidT $l tho;tpy; FWf;fplhj thypgk; fle;j eiurpuKilNahu; vtUKz;lh itaj;jpy;????

 fiyr;nry;tp

e.n[aghyd;

,sq;Fkud; ePAk; ehDk; iff;Nfhu;f;Fk;... me;jpkhiy nghOjpy;.... me;j nrt;thdKk; Nghijnfhs;Sk;......!!!!!

jkpo;ehL

 r.,uh[;Fkhu; fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

capnuOj;J..!

neQ;Nr vO epyT njhL! kz;baplitf;Fk; kiwghif Fspu; gr;iraj;ijAk; gw;WjiyAk; ,oe;J tplhj igd;kuj;J Crp ,iyfs; vjpu;j;Nj epiyf;fpd;wd

czu;e;J gbf;ifapy;.. cd; tpopNahuk; nky;y frpe;jhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. cd; cjl;NlhunkhU.. Gd;KWty; G+j;jhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. cdf;F ePNa cs;Sf;Fs; Ngrpf;nfhz;lhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. cs;Shw xU ntl;fk; cd;id rptf;f itj;jhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. cd;id mwpahky; cd; jiyaiz cdf;F neUf;fkhdhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. vd;idj;Njb cd; tpopfs; jtpj;jhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. vdf;fhd Kj;jj;ij.. cd; tPl;L koiyf;F eP jhiuthu;j;jhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;... cd;id kwe;J eP tpz;zpy; gwe;jhy;.. czu;e;J gbf;ifapy;.. cdf;fhd fl;Lg;ghl;il cilj;J vd;NdhL eP iff;Nfhu;f;f rk;kjpj;jhy;.. czu;e;J nfhs;Ntd; ehd; cdf;nfd;W vOjpLk;.. vd; xt;nthU vOj;Jf;Fs;Sk;.. capu;gG; k; xl;b ,Uf;fpwnjd;W..!

thdk; cilj;Jf; nfhl;Lk; ntz;gdp nghoptpilNa fl;il tpuysT Fl;il FUtpfs; rhsu fiuNahuk; jhdpak; NjLfpd;wdÉ %r;rpiuf;f %r;rpiuf;f %Rk; fhw;nwjpu;j;J gwf;fpd;wd. capu;j;njOYf;fhd cupa jUzk; ghu;j;J G+kpf; fUtiwf;Fs; Gije;J fplf;fpd;wd tpUl;rj;ij gpurtpf;Fk; tpijfs;. gdpg;gilfSf;F mbNa gLj;jpUf;fpwJ gr;irg; Gw;jply; kPz;Lk; capu;f;Fk; kpLf;NfhL Njhoh…! Jau; Juj;J J}w;WjYk; J}f;fp tPRjYk; mg;gbnahd;Wk; Gjpjy;y typ kw tho;jy; ,dpJ Gjpjha; [dpj;J Gd;dif kyu;j;J Kl;b Nkhjp Kisj;J th!

ney;iy



  k.nry;tfNd\;

mj;jid Njtijfspd; MrPu;thjKk; rhj;jpakhdjy;yNt!



  Nrhjpah fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

,w;Wf; fplf;fwJ xU uh[ gl;rp... ftpij $u; jPl;lg;glhj Gwhf;fspd; myFfs; nfhj;jp fhag;gl;Lf; fplf;fpwJ xU uh[ gl;rp...

vupA+l;lg;gl;Lk; Gijf;fg;gl;Lk; ghtq;fs; mwpahj gpQ;Rfs; td;kkhff; nfhy;yg;gl;Lk; ele;j muh[f Aj;jq;fspd; Xirfs; kl;Lk; ,uTfs; ePz;Lk; cr;rpg; nghOJfs; thl;lkhf miwe;njLf;fpd;wd mtdJ miw KOJk;...

,UE}Wf;F Nkw;gl;l ,wFfs; ,Ue;Jk; ,w;Wf; fplf;fwJ jho;thuj;jpy; gwf;f Kbahky;... Njhs; Jz;Nl fOj;J KWf;fpajpy; fhakha;...

Nfhtpy; Nfhtpyhf Vwp ,wq;fpAk; ,d;Dk; ,d;Dk; VWfpwhd;... kd;dpf;Fk; Fw;wkh nra;jhd;...?

tpuy; ik jPl;ba ikdhf;fs; Gwhf;fs; Gypfs; Ntq;iffs; vy;yhk; Nru;e;J efu;j;jp ,Uf;fpdw; d xU uh[ rpq;f(sh)rdk;....

nra;jnjy;yhk; ve;jkpou; gLnfhiy... <oj;jpd; tpLjiy... ,dntwp murpaYf;F ,tndhU ,uj;j rhl;rp... mJ vg;NghJk; Njhw;WtpLk; vd;gjw;F ,td; elj;jpa Nju;jNy rhl;rp...

ehL $b ,Oj;j Nju;jy; jpUtpoh $l;lj;jpy; mbj;Jg; nga;j ngUkioapy;... ,bapy;...kpd;dypy;... epkpu Kbahky; %r;Rf; Foy; Kwpgl;Lf; fplf;fpwJ %u;f;f kpUfk;...

re;jp rpupf;fpwJ... ,td; re;jjpfs; gwf;fpwJ gpw $L Njb... MdhYk; mepahaq;fspy; Nru;j;j ,td; nry;tk; mtd; ifapy; Nruhky; rpupf;fpwJ...

ikyhQ;rpf; fuq;fSk; Fq;Fkk; fiye;j ...fiyahj <ug;nghl;Lf;fSk; ifnaOj;jpl;l fUg;G ikfspy; Fw;WapUk; FiyAapUkha; rw;Nw jsu;e;J NghapUf;fpwJ mjd; ePz;l Rthrk;...

ju;kk; xUNghJk; Njhw;Wg; Nghtjpy;iy vDk; ek;gpf;iffspd; xsp kl;Lk; vq;Nfh Xuplj;jpy; njupfpwJ....

rpjpyg;gl;Lf; fpope;jpUf;fpwJ nrt;tpwF... J}f;fpAk; Cl;bAk; tsu;j;j Jizf; FQ;Rfs; ,wf;iffs; glglf;f rpy vq;nfq;Nfh gwe;J tpl;ld...

 mj;jhTy;yh...

ntl;b vLf;fg;gl;l goe;jiyfspy; ,Ue;Jk; gj;jpdpfs; Kiyf;fhk;gpy; ,Ue;Jk; gPwpl;Lg; ghAk; Njhl;lhf;fspd; FUjp gir Nghl;Lg; gpbj;jpUf;fpwJ mtd; cly; me;j muf;f muf;F khspifapy; ... fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

Mz;jha;ik e.fpU\;zrpq;fk;

‘vd;id tpLq;f.. vd;id tpLq;flh..> kPz;Lk; mts; md;W mg;gbf; fj;jj;njhlq;fpdhs;. kjd; gae;J gjwpagb mtis mizj;Jf;nfhz;lhd;. neQ;RgjWk; xypNfl;f.. eLq;fpaywpagb mts; mtid tpopj;Jg;ghu;j;J.. <uk;gbe;j jdJfd;dq;fis mtdpd; khu;gpy; Nja;j;Jf;nfhz;Nl ntk;gp.. ntk;gp mOjhs;. vd;d gpwFk; me;jf; fdth?..» vd;W> jpUk;gj; jpUk;gf;Nfl;l jd;fztDf;Fg; gjpyhf> mts; “ck;.. ck;”; vd;W> %r;rpOj;J.. mij xg;Gf;nfhs;sNt> mtspd; rpZf;fk; jzpAk;tiu jl;bf;nfhLj;j kjd;> md;nghOf mtis mizj;jthW kPz;Lk; gLf;ifapy; rha;e;jhd;. vkJ> ,dj;Jf;FNeu;e;j kdpjtijfshYk;> Nfhuf;nfhiyfshYk; ghjpf;fg;gl;ltu;fSs; ,e;j espdpnad;w ngz;FUj;Jk; xd;whfp me;j kz;zpy; cod;Wk; capu;gpupahJkPz;L.. xUtDf;F kidtpnad;w me;j];j;NjhL> ,lk;ngau;e;J ,d;W ,e;jg; gpwNjrj;J kz;zpy; thOk;NghJk;> jdf;F mq;Fele;j me;jf; $l;Lg;ghypay; nfhLtijia mtshy; kwe;jpUf;f Kbatpy;iy. tUlq;fs;gy fle;jgpd;Dk;> jhd;gpwe;j Cupy; jdf;Fele;j me;j muf;fj;ij tpgupf;fNth kPl;Lg;ghw;fNth mts; tpUk;ghtplj;Jk; mJ mtspd; epidTj;jsj;ij neUbf;nfhz;Nl ,Uf;fpd;wJ. jdJ capupYk;Nkyhd fhjw;fztdpd; md;Gk;> mtdpd; kfhGdpjkhd kdpjhgpkhdKk;> nja;tPfj;jd;ikkpf;f Mz;jha;ik vd;ghu;fNs.. mjw;F cz;ikahd cjhuzkhd mtupd; ,uf;fKk;jhd; jd;id kidtpahf Vw;W mioj;Jte;J jhd;thOk; ,e;j ehl;by;itj;Jf; FLk;gk; elj;Jk; ngUk;jd;iknadg;Nghw;Wk; mtspd; kdj;Js; jpUk;gj; jpUk;g md;Wele;j muh[ff; nfhLikapd; NfhuepidTfs;kl;Lk; Vdpd;Wk; cUf;nfhz;L tUfpd;wd vd;w Nfs;tpf;F tpilfhzKbahJ mts; mbf;fb Fok;gpg;Nghths;. jd;r%f vjpu;ghw;GfSf;FVw;g jd; epyj;jpy; rPuope;J rhfhJ> igj;jpak; gpbj;J miyahJ.. ,d;W ghJfhg;ghf xU Gdpjdpd; kidtpahf thOk; tpaj;jF ngUikfpilj;jpUf;fpd;wNj! ,g;gbAk; xU kWtho;T vdf;F tha;j;jpUf;fpd;wNj vd;w ngUikapy; G+upj;Jk;NghdhYk; mtspd; mbkdJs; me;j ,utpy;Neu;e;j mepahaf; fhl;rpapd; mtypj;j Njhw;wk; ,d;Wk; mfyNtapy;iyNa... jdJ fztu; mioj;Jr;nrd;W fhz;gpf;Fk; itapj;jpaupd; ,dpikahd cgNjrq;fSk;> MNyhridfSk; jdJ Mo;kdj;jpd; ghjpg;ig> me;jf; FWFWg;ig Vd; ,d;Dk; mlf;ftpy;iy. vd;W ngupJk; tUe;Jgts; jd;idj;jhNd rgpj;Jf;nfhs;ths;. ePd;w ehl;fs;fle;J New;iwa ,uT mts;Nghl;l rg;jj;jhYk;> fytuf;FuyhYk; kPz;Lk; ftiynfhz;l mtspd; fztd; kjd;> fhiyapy; vOe;jJ> itapj;jpauplk; NeuxOq;F ngw;Wf;nfhz;L> mtSf;Fj; jhNd czT+l;b> mtis myq;fupj;J md;NghL.. mioj;Jg;Nghdhd;.

….e.fpU\;zrpq;fk;.

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

fpopf;fNt Kbahj Njjp xU gf;f fij- ftp[p

vy;yhUk; mikjpahf ,Ue;jhu;fs;.

xU Kfk; $l vdf;F njupe;j Kfkhf ,y;iy. ahu; ahNuh tUfpwhu;fs;. ntwpf;f ghu;f;fpwhu;fs;. Neuk; Xbf; nfhz;NlapUe;jJ. ehd; ftpjhit ghu;j;Njd;.....Nghyhkh vd;gJ Nghy. mtSk; ghu;j;jhs;....,d;Dk; nfhQ;r Neuk; vd;gjhf. ntspNa ghil fl;bf; nfhz;L ,Ue;jhu;fs;.

"kuzk; epfo;e;j nfhQ;r Neuj;jpNyNa vg;gbj;jhd; fz;zPu; mQ;ryp Ngh];lu; mbf;fpwhu;fNsh......!? " vjpNu Mq;fhq;Nf fz;zPu; mQ;ryp Kiwj;Jf; nfhz;bUe;jJ . nghf;if tha; jpifg;NghL xU Gifg;glk;. mjd; fPo; "khd;tpop" Rlu; tpl;l tpsf;Fld; Njhw;wk; vd;w ,lj;jpy; 1930 vd;Wk;.... kiwT vd;w ,lj;jpy; ,d;iwa NjjpAk; ,Ue;jJ. me;j tPL jhu;ghapdhYk;...XLfshYk; Ntag;gl;l ml;ilg;ngl;b gpupTfs; Nghy ,Ue;jJ. cs;Ns xU Fz;Lg;ngz; khd;tpopapd; Kfj;jpy; < Xl;bf; nfhz;bUe;jhs;. ahNuh xUtd; miyNgrpapy; nkJthf Ngrpf;nfhz;bUe;jhd;. vdf;F rj;jkhfNt Nfl;lJ. "rhu; ghl;b nrj;JLr;R rhu; ... ^ mtu; ngu;kp];]pd;..........te;jnud; rhu;..." ehd; mtid cw;Wg;ghu;j;Njd;. mtd; ahiuANk ghf;fhjJ Nghy ,Ue;jhd;. gpsh];bf; lk;supy; B nfhLj;Jf; nfhz;Nl nrd;whs; Xu; caukhd ngz;. %iyapy; murhq;f btp Kfk; jpUg;gp mku;e;jpUe;jJ. mtruj;Jf;F xJq;f itj;jpUf;fpwhu;fs;. J}R gbe;j [d;dy; xd;W jpwe;Nj fple;jJ. ahUk; ahuplKk; vJTk; Ngrpf; nfhs;stpy;iy. ,oT tPL vd;gij kpf El;gkhf czu;e;Njd; vd;W $l $wyhk;. ntspapy; ,Ue;J cs; Eioe;j G+ thrk; gpzj;ij Rkf;f Muk;gpj;jpUe;jJ. Neuk; flflntd Xbf; nfhz;bUe;jJ. ftpjh Mo;e;j ghu;it xd;iw ,uz;L vYk;GfNshL nfhQ;rk; RUq;fpa Njhy; nfhz;L Nghu;j;jp gLj;jpUe;j khd;tpopia kPJ nrYj;jp tpl;L vOe;jhs;. ehd; gpd; njhlu;e;Njd;. "vd;d Mgp];y ,Ue;J xUj;jiuAk; fhNzhk;... cd; gpnud;l; kQ;RshNthl ghl;b jhd...?" vd;Nwd;.... fpaiu khw;wpf; nfhz;Nl. "maNa ,y;iyq;f.... ,e;j ghl;b gof;fnky;yhk; ,y;y... jpdKk; ,e;j topah NghFk; NghJ fz;Zy gLk;... thrypNyNajhd; cf;fhe;jpUf;Fk;... ,d;idf;F NghFk; NghJ fz;zPu; mQ;rypy ,Ue;Jr;rh... kdR Nff;fy.... nuz;L tUrkh ghj;JUf;Nfd;... mjhd; tuZk;D NjhZr;R..." vd;wts; "Nr.... nrj;J Ngha;Lr;R...." vd;W Kdq;fpdhs;. gl;nld;W VNjh vdf;Fs; cile;jJ. vdf;F ahUf;Fk; njupahky; mo Ntz;Lk; Nghy ,Ue;jJ. ehd; tz;bia Ntfkha; KWf;fpNdd;... ,d;W fpopf;fNt Kbahj Njjp vd;W me;j tPl;by; gl glj;Jf;F nfhz;bUe;j fhyz;lu; $wpaJ Nghy ,Ue;jJ.

 ftp[p fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

Gijf;fg;gl Ntz;Lk;! ,ae;jpukpd;wp xt;nthUtUk; Njhz;Lfpwhu;fs; .... vd;,jaj;jpy; Mo;j;Jisf; fpzW! ntz;RUl;ilf; fhyhy; kpjpg;gJNghy; kpjpf;fpd;wdu;. ... Vwptu cjtpa Vzp ehd;vd;gij kwe;J! cly;tsu;f;f ehd; cz;l czit cwpe;J tpiue;J tsUk; jiyKb efq;fsha; vd;ciog;ig cwpe;J cz;L nfhopf;fpd;wdu;.... vdf;Nf njhlu;gpy;yhjtu;fs;! topkhwpr; nrd;wtu; jtpf;f tpl;ldu;.... topfhl;ba vd;idNa! vdf;fhd ,lj;ij ,oe;J epw;fpNwd;. ... gpwUf;F ,lk; nfhLj;J nfhLj;J! $dpf;FWfpg;NghNdd;.... Fl;Lg;gl;L Fl;Lg;gl;L! ehd; jl;bg; gwpf;fg;gl;Nld; .... tpl;Lf;nfhLj;J tpl;Lf;nfhLj;J! ntl;Lg;gl;L ntl;Lg;gl;L gl;Lg;Nghd kukhfpg;NghNdd;! gwj;jYf;fhf Vq;fpj; jtpf;Fk; vd;rpwFfis ntl;b vwpaNt Jbf;fpd;wd. ... kdpj fj;jpupf;Nfhy;fs;! vj;jid fhyk; fle;jpbDk; ,d;Dk; vitnaitNah gbj;jpbDk; gbf;f Kbatpy;iy kdpjid! gbf;f KbahJ khw;wk; te;jplhJ vdpDk; khw;wk; Ntz;b kz;nzq;Fk; khwNtz;b Gijf;fg;gl Ntz;Lk;. ... Gj;Jyfk; fhz gioa ,opTyif!

"neUg;giyg; ghtyu; ">



,uhk ,sq;Nfhtd;;

,e;jpah.

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

xU Jsp; xU mUtp. ney;y Fj;jp NghL> nrhy;y vz;zp NghL> njhy;y ePq;fp NghFk; ey;yh nrhy;yp Nghl;Nlq; NfS! tbth tbth tbth Jbah Jbah Jbah ePl;b Kof;fp ghb Js;Sw Js;Sw Js;Sw ePap! miyahmiyah KbAk; nrtg;gh nrtg;gh cjLk; Ftpg;gh Ftpg;gh..C{`k; kbg;gh kbg;gh.>. .C{`k; kukh kukh ePAk; nfhbah nfhbah ehDk; cukh cukh kdRk; jukh jukh tsUk; kyuh kyuh fdTk; fdpah fdpah md;Gk; cwth cwth $btu Njdha; tho;T CwptUk; fz; gl;L cjpj;jjpe;j fhjy; nrhy;ylq;fh tpe;ijaha; tpupe;jNjjb . . . .

 c\hNjtp

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

cyif

ehd; fhz;fpNwd; cyif

ehd; fhz;fpNwd;

cyif

ehd; fhz;fpNwd;> vg;nghOJk;!

,U tpopad;W gj;J tpuy; tpopahy; cyif ehd; fhz;fpNwd; gy

epwkd;Nwh mjd; jha; epwj;jhy; cyif ehd; fhz;fpNwd; ,uTgfy; Ntw;Wikapd;wp xNu cyfkha; ,e;j ,utpd; eprg;jj;ij ,d;gkhf urpj;Jf; Nfl;Lf;nfhd;Nl cyif ehd; fhz;fpNwd; ,uz;L fuk;nfhz;L jOtpNa gue;j cyif ehd; fhz;fpNwd; ,uz;L fhy;nfhz;L mse;Nj mfz;l cyif ehd; fhz;fpNwd; tpjpapd; trj;jhy; tpopia gwpj;j ,iwtNd tpopapy;iy vd;w tUj;jkpy;iy ve;jha; vdf;fspj;j gj;J tpuNyNghJk; cyif ehd; fhz;fpNwd;

⃝ [Pth ehuhazd; fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

ehd; fle;J te;j ghij ehd; fle;J te;j ghijapy; gazpj;Jf; nfhz;bUf;Fk; xUtd; me;jg; ghijia kpfTk; Nkhrnkd;fpwhd;. fuL KulhfTk; Kl;fs; epuk;gpapUg;gjhfTk; Gyk;Gfpwhd;. ,jpy; jhd; ehd; fle;J te;Njndd;fpNwd;. vd;dhyhfhnjd;W mtd; jpUk;gg; ghu;f;fpwhd;. rpwpJ Neuk; mtid jhkjpf;fr; nra;J jdpnahUtdhf mg;ghijiar; rupnra;fpNwd;. mjdhy; vd; iffspy; cz;lhd jOk;GfisAk; vd; fhy;fspYk; cz;lhd fhaq;fisAk; mtd; fz;L nfhs;sTkpy;iy mijf; fhz tpioaTkpy;iy. mtDila fhyj;Jspfis ehd; ePl;bj;jjpd; nghUl;L mtd; eilapy; Ntfk; $bapUg;gij vd;dhy; mwpaKbahkypy;iy. jw;NghJ me;jg; ghij mtd; gazj;jpw;F epr;rak; ,jkspg;gjha; ,Uf;Fk;. ePq;fs; ,f;ftpijia thrpj;J Kbj;jpUf;Fk; fzj;jpy; ehd; fle;J te;j mg;ghijia mtDk; ePq;fSk; vt;tpjr; rpukKk; NrjhuKkpd;wp KOikaha;f; fle;J tpl;bUg;gPu;fs;.

fhw;Wntsp

kpj;jpuh ,Njh tpyfpr; nry;fpNwd; Fw;wkpUe;jhy; kd;dpj;Jf;nfhs;. Njtijfspd; ,uhr;rpaj;jpy; MAs; ifjpahfpl vd;dhy; KbahJ Fw;wkpUe;jhy; kd;dpj;Jf;nfhs;. cdf;Fnkdf;Fkhd ePs; ehs; nrhw;Nghupy; cd;dplj;jpy; Njhw;wjhfNt czu;fpNwd;. ghjp topapy; tpl;Lr; nry;tjhf czu;thahapd; vd; Md;khitf;$l tQ;rpf;fyhk;. vd; Fw;wk; epUgpf;fg;glhj NghjpYk; Fw;wkw;wtdha; tho;e;jpl vd;dhy; KbahJ. ,NaRitr; Rke;j mNj ghur; rpYitjid vd;idAk; Rkf;fr; nra; ,Wjptiu cd;idNa epidj;Jf;nfhz;L nry;fpNwd;.

  fhtY}u; mfpyd;

  ghupad;gd; 13

itfhrp- 2018

Mir Kfj;jpy; Mapuk; Kj;jq;fs; Mir jk;gp nuhk;g ey;ytd; .. ey;y ciog;ghsp >jhd; cz;L jd; NtiyAz;Ld;D ,Ug;gtd; ..vy;yhuplj;jpYk; md;ghf ,Uf;f $batd; >ve;j rpW capUf;Fk; jPq;fpid tpistpff ; vz;zhjtd;.. mLj;jtUf;F VNjDk; cjtp vd;why; Xb -Xb cjtf;$batd; nkhj;jj;jpy; mtd; kdR jq;fk; Mdhy; mtd; Fzj;ij mofhf gilj;j flTs; mtid fUg;ghf-mrpq;fkhf gilj;jhd; ...,jdhNyNa epiwa tud;fs; mtDf;F mikahkNy NghdJ ...taR Kg;gj;jpuz;L MfpAk; mtd; Rkhu; moif tpl fPNo ,Ug;gjhy; ve;j ngz;Zf;Fk; mtid gpbf;f tpy;iy ..fUg;ghd ngz;fs; $l mtid gpbf;ftpy;iy vd;wdu; ...gy ngz; tPLfspy; mtkhdg; gl;ljhy; ngz; ghu;f;f mtd; ngw;Nwhu; mioj;jhYk; mtd; nry;tjpy;iy .. mtDf;F fy;ahzk; vd;w fdT fhdyha; jhd; NghdJ ..xU fl;lj;jpy; tpuf;jpAld; rhkpahuhfp NghfpNwd; vd;Wk; nrhy;yp ,Uf;fpwhd; ...Mirapd; ngw;Nwhu;fs; Ntz;lhj nja;tk; ,y;iy MdhYk; ,Jtiu ve;j flTSk; fz; jpwe;j ghby;iy .. ,td; Fzj;ij mwpe;j fy;ahz jufu; xUtu; jdf;F njupe;j xU ngz; tPl;by; vLj;J nrhy;yp ngz; ghu;f;Fk; glyj;jpw;F Vw;ghL nra;jhu; ...ngw;Nwhu; tw;GWj;jpAk; ,td; nry;y kWj;jhd; ...

njuptpj;jhd; ... fy;ahzKk; flTspd; mUshy; ,dpNj epiwNtwpaJ ... md;W ...,uT ...Mirf;F Kjy; ,uT .... ghy; nrhk;Gld; GJ kidtp jhupzp ntl;fj;Jld; miwf;Fs; te;jhs;..te;jJk; tuhjJkhf Miraplk; MrPu;thjk; thq;fpdhs;...fhypy; tpOe;jtis Mir njhl;L J}f;fpdhd; ...mts; fz; ghu;j;J jhupzp xz;Nz xz;Z cd;fpl;l Nfl;lh jg;gh epidr;Rf;f khl;bNa ? NfSq;f eprr; akh jg;gh vLj;Jf;f khl;Nld; ... Rkhuhd moFy ,Uf;Fw ngz;fSf;Nf vd;id gpbf;fhJ eP Njtij Nghy ,Uf;f >mrpq;fkh ,Uf;Fw vd;id Vd;kh cdf;F gpbr;rJ ... Nghd khrk; ehd; ghl;b CUf;F NghwJf;fhf g]; ];lhz;Ly epd;Dfpl;L ,Ue;Njd; ...mg;g cq;ffpl;l gpr;ir Nfl;l rpWtDf;F fhR Nghlhk mtd; Nghl;bUe;j fpopQ;r Jzpia ghu;j;jpl;L g];];lhz;Ly ,Uf;Fw [Tspf;fily GJ Jzp thq;fp nfhLj;J N`hl;lYf;Fk; mior;rpl;L Ngha; mtDf;F rhg;ghL thq;fp nfhLj;jJ kl;Lkpd;wp cq;fNshl bu];l; %ykh me;j rpd;d igaidAk; gbf;f itf;FwPq;f ..me;j ey;y kdRf;fhf jhd; cq;fis vdf;F nuhk;g>nuhk;g gpbr;rpUf;Fd;D nrhy;ypl;L mtd; vjpu;ghuhj rkaj;jpy; Mirjk;gp ,Jtiu mrpq;fk; vd;W epidj;J nfhz;bUe;j jhupzpapd; Mir Kfkhd Mir fd;dq;fspy; khwp khwp mtd; fd;dk; rptf;f xU Mapuk; Kj;jq;fisahtJ nfhLj;jpUg;ghs;!! ey;ytu;fs; tho;thu;fs; .....vd;d xz;Z ..nfhQ;rk; Nyl;lhFk; ..mt;tsTjhd; !! Fk;gNfhzk; .nes\hj; fhd; .yp

Nl ....Mir jk;gp ... nghz;Z tPl;y cd; Nghl;NlhNt fhl;bl;Nlhk;lh ...cd; Nghl;Nlht ghu;j;J gpbr;R Ngha; jhd; nghz;Z ghu;f;f $g;gpl;L ,Uf;fhq;f ..,e;j jlit fz;bg;gh eP mrpq;f gl khl;l>,e;j mg;gh -mk;khTf;fhf xU jlit thlh vd;whs; Mirapd; mk;kh [hdfp .

xt;nthU Rk;khl;ilAk; ftdj;Jld; jhq;Ffpwhs; mitfSf;F mtspd; jiyjhd; $lhf ,Uf;fpwJ kpjkpQ;rpa mitfs; jiyapy; Vwp epd;Wnfhz;L jpz;lhl itf;fpd;wd kdjpd; ftdr;rpjwy; jiyapd; Nky; Nehf;fp FtpfpwJ ghjp tho;ehspd; kj;jpaj;jpy; mr;Rikfis kfSf;F Vw;wpitf;fpwhs; kPz;Lk; Kbtw;w ,g;gazk; KjypypUe;J Jtq;FfpwJ ntw;Wr; Rk;khLfspd; ufrpak; mtu;fsplk; xUNghJk; nrhy;yg;gLtNjapy;iy

Mirahy; mtd; mk;kh nrhd;dij ek;g Kba tpy;iy ..,Ue;jhYk; jd; mk;khtpd; tw;GWj;jYf;fhf ngz; ghu;f;f nrd;whd; ..mq;F Njtij Nghy xU mofp fhgp lk;sUld; epd;whs; ..,td; mtisNa ghu;j;J nka; kwe;J epd;whd; ... khg;gps;isNahl ghu;itapy njupQ;rpLr;rp khg;gps;isf;F nghz;z gpbr;rpUr;rpd;D ..mg;g vd;dg;gh mLj;j K$u;j;jj;JNyNa fy;ahzj;ij rl;L Gl;Ld;D itAq;f vd;W $l;lj;jpy; xU ngUR nrhd;dJk; ngz; ntl;fj;NjhL khg;gps;is Mirf;F fhgp nfhLj;J tpl;L nrd;whs;... Mirahy; mq;F elg;gij vijANk ek;g Kba tpy;iy ...Rkhuhd -fUg;ghd Vd; vd;id Nghy mrpq;fkhf cs;s ngz;fSf;Nf vd;id gpbf;fhJ ..Njtij Nghy ,Uf;fh vd;id Vd; gpbr;rpUf;FD nrhd;dh?vd;W Fog;gj;JlNd ngw;Nwhupd; tw;GWj;jYf;fhf fy;ahzj;Jf;F rk;kjk; fhw;Wntsp

Nr jz;lghzp njd;wy;;

itfhrp- 2018

,Us; Nkfj;jpy;

nts;sp tpsf;F tho;f;if

tho;f;if mofhdJ Mdhy; vg;NghJk; vspjy;y> gpur;rpidfs; cs;sd> NkYk; Nfhjidfis re;jpf;Fk;d;NghJ mij rthyhf Vw;W mtu;fis mij vjpu;nfhz;L> me;j Nehtpd; typ epthuzp Nghy tho;tpd; moF vd;gij mDkjpf;f Ntz;Lk;> ,J Ntjidf;Fupa rkaj;jpy;> Kaw;rpfSld; NkhJk; rkaj;jpy;> ek;gpf;ifia toq;Fk;. kfpo;r;rp> Jf;fk;> ntw;wp> Njhy;tp> ehs; ,uT ,uz;Lk; gf;fKila ifapy; ,Uf;Fk; ehzaj;jpd; ,U gf;fq;fshFk;. mij ehk; jhd; jpUg;g Kaw;rpff ; Ntz;Lk;.mNjNghy; tho;f;if kfpo;r;rp> ,d;gk;> ntw;wp kw;Wk; MWjy mw;W Nghd Jd;gq;fs;> Njhy;tp kw;Wk; gpur;rpidfs; Mfpatw;why; rpwp ,ilntsp Nfl;f;Fk; mJ kPz;Lk; cw;rhfj;Jld; fl;bnao xU Xa;Nt md;W KbT my;y. G+kpapy; ve;j kdpjDk; gilf;fg;gltpy;iy tYthd> rf;jptha;e;j> QhdKs;stu;fshfNth my;yJ gzf;fhuu;> Nghuhl;lk;> Jd;gk; my;yJ Njhy;tp.,yhjtu;fshfNth vtUk; ,y;iy.mtu;fs; mij fhl;bf;nfhs;tjpy;iygJNt tpj;jpahrg;gLj;JfpwJ mtu;fis. ,d;iwa khngUk; kdpju;fs;> vy;NyhUk; VNjh xUtifapy; tho;f;ifapy; kpf Nkhrkhf xU fhyj;jpy; Njhy;tpfisAk; epuhfu;,g;GfisAk; re;jpj;jtu;fNs. my;yJ ,ndhUtupd; tho;f;ifapy; ,Ue;J fw;wtu;fNs. mtu;fs; jq;fs; ,yf;Ffis kWtiuaiw nra;a GJg;gpj;jtu;fs;.mtu;fs; ek;gpf;ifapd; kPJ tpRthrj;Jld; rthup nra;fpw> jq;fs; jpwd;fis ek;Gfpwtu;fs;. VjhtJ kdjpy; cWjp nra;J mjpy; ftdk; nrYj;Jfpwhu;fs;> xt;nthU fWg;G Nkfj;jpy; vg;NghJk; xU nts;sp tpsf;F tpsf;F xope;J ,Ug;gij ed;F mwpe;jpUf;fpwhu;fs;. tho;f;ifia kpfTk; vspikahf vLj;Jf;nfhs;Sq;fs; > Ntz;Lk;. Jd;gq;fisAk; urpf;f Ntz;Lk;.tho;f;if trg;gLk;!

tho;f;if

mDgtpf;f

rpkhuh myp Cjhg;G+

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

ntw;wpia Nehf;fp - 11 ePq;fSk; gh]; jhd; Nrhk;Ngwpj;jdk;> tpisahl;L jdk;Nghd;wtw;wpd; nkhj;j Fj;jifjhuuhf cs;s xU gpupT ,Uf;Fk;. ,e;j ,uz;L gpupTf;Fk; ,ilg;gl;l nytypy; xU rhuhu; vg;NghJNk ,Ug;ghu;fs;. Neuk;kw;Wk; re;ju;g;gj;Jf;F Vw;wthW ,e;jg; gf;fj;jpNyh my;yJ me;jg; gf;fj;jpNyh mtu;fSila Fzk; ntspg;gLk;. FLk;g rpf;fy;> rupahd rk;gs cau;T fpilf;fhik> tpUk;gpa ,lk; khw;wk; fpilf;fhik> epuhir vd xt;nthUtUf;Fk; ntt;NtW Fiwfs; ,Uf;ff; $Lk;.ahUf;F vd;d rpf;fy; vd;gij mwpe;J mjw;F Vw;g nray;gl Ntz;Lk;. Neu;ikahfTk; cz;ikahfTk; gzpahw;Wk; Copau;fis mt;tg;NghJghuhl;bdhNy NghJk;. mtu;fs; Fspu;e;J tpLthu;fs;. Nkk;Nghf;fhd nghJthd ghuhl;lhf ,y;yhky; mtu;fSila VjhtJ xU nraiy Mjhuj;Jld;vLj;Jf; nfhz;L ghuhl;l Ntz;Lk;. mJNt> mtu;fSf;F cw;rhf lhdpf;fhf khwp tpLk;.

caur; nry;y Ntz;Lk; vd;gjpy; midtUf;FNk tpUg;gk; mjpfk;. ,J njhd;W njhl;L njhlUk; tof;fk;. gz;ila muru; fhyq;fspy; tpz;iz Kl;Lk;uh[ NfhGuq;fs;> thd; njhLk; muz;kid> Nfhl;il> nfhj;jsq;fs; vd midj;ijANk kpfg; ngupajhf mikj;jdu;. mjd; mbg;gil cstpay;vd;dntd;why;> ehd; cau;e;jtd; vd;gNj. ,J midtUf;FNk mb kdjpy; ,Uf;Fk; Fzk;. Mdhy;> cz;ikapy; mJNghd;w tha;g;Gk; re;ju;g;gKk; fpilj;JtpLfpwjh vd;d?

mNj Neuj;jpy;> kw;w Copau; kj;jpapy; ghuhl;LtJk; jtwhfpg; NghFk;. ,jpy; jhd; mYtyf R+l;Rkk; ,Uf;fpwJ. Vnddpy;> ,e;j mYtyfj;jpy; mtd;kl;Lk;jhd; Ntiy ghu;f;fpwhNdh> ehk; ahUk; Ntiy ghu;f;ftpy;iyNah vd;gJ Nghd;w vz;zk; kw;w Copau; kj;jpapy; fhuzNk ,y;yhky; vof; $Lk;.vdNt> jdpahf mioj;J ghuhl;LtJ kpFe;j gyid jUk;.

xUNtis fpilj;J tplf; $Lk;. mg;gb xU R+o;epiyapy; cau;e;j gjtpia jf;f itj;Jf; nfhs;tjpy; kpfg;ngupa rpukk; Vw;gLk;. mjdhNyNa gjtp vd;gJKs; fpuPlk; vd nrhy;yp itj;Js;sdu;. jiyik gPlj;ij vl;Ltij tpl me;j gPlj;ij jf;f itg;gjpy; jhd; Nghl;b mjpfk;. xU epWtdj;jpy; gzpahw;Wk;cq;fSf;Fs; cs;s jpwikia fz;L tpae;J epu;thf nghWg;ig mspj;J tpl;ldu; vd itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. mjd; gpwF> tof;fkhd gzp KiwiaNaifahz;lhy; ntw;wp vd;gJ vl;lhf; fdpahfNt ,Uf;Fk;. cq;fSila gzp Neuk; khWk;. mJ rhjhuzk;. mjw;Fk; Nky; rpy tp\aq;fs; cs;sd.

,uz;lhtJ gpupitr; Nru;e;jtu;fs; vjw;Fk; krpahjtu;fs;. mwpthw;wy; ,Ue;jhYk; jq;fis jhq;fNs ngupatu;fs; vd nkr;rpf; nfhz;L me;jtl;lj;Jf;Fs;NsNa ,Ug;gtu;fs;. mtu;fspd; jpwikfis fz;lwpe;J mjw;F Vw;w khw;wj;ij mtu;fSf;Fs; Vw;gLj;j Ntz;Lk;. mjw;F ePz;l fhyk;gpbf;fyhk;. cldb khw;wj;ij vjpu;ghu;j;J gQ;r je;jpuq;fis ifahz;lhy; mJ epiyf;fhJ. Vnddpy;> mYtyf epu;thf rl;l tpjpfSk; XusTf;Fj;jhd;Jizf;F tUk;. me;j rl;l tpjpfis mbf;fb gpuNahfpj;jhy; vjpu; tpisitNa Vw;gLj;Jk;.

cq;fSf;F fPo; gzpahw;Wk; Copau;fis jpwikahf ifahz;L epu;thf nghWg;gpy; vg;gb gh]; MfpwPu;fs; vd;gNj Nkl;lu;. jiyik vd;wJk; Kjypy;Fog;gKk; jLkhw;wKk; xU Nru te;J epw;gJ ,ay;G. mij ntw;wpfukhf jhz;br; nrd;W jpwikahf nray;gl;lhy; kl;LNk ntw;wpapd; xspf;fPw;Wnjd;gLk;. mjw;F rpy R+l;Rkq;fs; cs;sd. vg;gbg;gl;l mYtyfkhf ,Ue;jhYk; rup. fz;bg;ghf mq;Fs;s Copau;fis %d;W tifahf gpupf;fyhk;. me;j%d;W gpupTf;Fs; jhd; epr;rakhf mtu;fs; ,Ug;ghu;fs;. KjyhtJ gpuptpy; Neu;ik> cz;ik> gzpT nfhz;l gzpahsu;fs; mlq;Ftu;. ,uz;lhtJ gpuptpy; xOf;fkpd;ik> fhw;Wntsp

,J kl;Lky;y> mbf;fb gzp ,lk; khWjYf;F cl;gl;l jiyik gjtpahfNt ,Ue;jhy; $l Fiwe;j gl;rk; 4 Mz;LfshtJ me;j Copau;fSld; ,ize;Jgzpahw;w NeupLk;. vdNt> kdpjhgpkhdj;Jld; $ba ,dpa mZFKiwNa vg;NghJk; ey;y gyid mspf;Fk;. â&#x20AC;&#x2DC;eP xUtiu tpUk;Gk;NghJ mtuplk; ,y;yhj gy tp\aq;fis kpifg;gLj;jpf; nfhs;fpwha;. mNjNghy> xUtiu ntWf;Fk;NghJk; xU rpy tp\aq;fiskpifg;gLj;jpf; nfhs;fpwha;. 16

itfhrp- 2018

tpUk;Gk;NghJ flTshf njupAk; egu;> ntWf;Fk;NghJ gprhrhf Njhw;wkspf;fpwhu;. cz;ikapy; mtu; flTSk; ,y;iy. gprhRk;,y;iy. mtu;> mtuhfNt ,Uf;fpwhu;. ehk; kpifg;gLj;jpf; nfhs;tjpy; jhd; midj;Jk; ,Uf;fpwJ’ vd;gJ XN\h mwpTiu.

,ayhik

vdNt> ve;j xU Copauhf ,Ue;jhYk; juhR Nghy eLepiyikAld; mZf Ntz;Lk;. ,J mYtyf gzpf;F kl;Lky;y. tho;f;ifapYk; cjTk;. jdpg;gl;lFzj;jpYk; vupr;ry;> Nfhgk; Nghd;wtw;iw mwNt xopf;f Ntz;Lk;. nghWik> jd;dlf;fk; fz;bg;ghf Njit. epjhdkw;w Ngr;R fhupaj;ij nfLf;Fk;.Kjypy; ,tw;iw filg;gpbg;gJk; kpfTk; f\;lkhf njupAk;. kd mOj;jk; $l tuyhk;. Mdhy;> ehsiltpy; ,e;j Fzq;fs; jhd; kpfTk; ey;ynjhUftrkhf khWk;.

Gyj;ijg; gpupe;J te;J Gwhf; $nlhd;wpy; rpf;fpf; nfhz;l rpW gwitahfpg;Nghd tho;tpd; nghOJfNshL thry; ghu;f;fpd;Nwd;!

xUKiw jdJ rPlu;fSld; uh[fpupapy; ,Ue;J ehse;jh Nehf;fp Gj;j gpuhd; gazk; Nkw;nfhz;lhu;. mtUk; Gj;j gpl;RfSk; FOthf nrd;wNghJ topapy;xUtu;> mtu;fis kwpj;jhu;. gpd;du;> kpf Nkhrkhd thu;j;ijfshy; Gj;jiu Nehf;fp me;j kdpju; jpl;lj; njhlq;fpdhu;. mijf; Nfl;l> rPlu;fshd Gj;j gpl;Rfs;midtUk; fLk; Mj;jpuk; mile;jdu;. Mdhy;> Gj;jupd; Kfj;jpy; ve;j tpj rydKk; ,y;iy. Xtpaj;jpy; tiue;j jhkiu kyu; Nghd;W kyu;e;Jfhzg;gl;lJ. mijf; fz;l gpl;Rfs; Mr;rupak; mile;jdu;.

gidkuf; fhl;bYk; gRik ntspfspYk; rpwF tpupj;j fhyk; rpe;jidf;Fs; tUifapy; typ fz;l kdjpw;Fs; tw;wpg;Nghd Gd;dif!

gpwF> me;j kdpju; Ngha; tpl;lhu;. ,ijaLj;J> ehse;jh Nehf;fpa gazk; mtu;fsJ gazk; njhlu;e;jJ. rPlu;fSf;F nghWf;f Kbatpy;iy. jq;fSf;Fs;Fike;J nfhz;bUe;j Nfs;tpia Gj;j gpuhid ghu;j;J Nfl;ldu;.

fhyk; ,Oj;J te;J ftiyf;Fs; Mo;j;jptpl nkhop njupahj; Njrj;jpy; nkOfha; cUifapNy

mjw;F gjpyspj;j Gj;ju;> “Aj;j fsj;jpy; GFe;J nry;Yk; ahid kPJ midj;J jpirfspy; ,Ue;Jk; mk;Gfs; gha;e;J te;J jhf;Fk;. Mdhy;> mtw;iw nghWj;Jf;nfhz;L jdJ ,yf;F Nehf;fp mJ ele;J nry;Yk;. mJ Nghyj;jhd;> vdJ nray;ghLk;. ,fo;r;rpAk;> Gfo;r;rpAk; vdf;F xd;Nw. ,U R+o;epiyfspYk; rkepiyapy; ,Ug;gNj cz;ikahd ju;kk;” vd tpsf;fk; mspj;jhu;.

rpdk; nfhz;nlOfpd;wJ rpWikahf;fg;gl;l typfs;! rpupj;Jr; rpupj;Jf; nfhz;Nl rpW nghOJfs; Xl;bdhYk; ngUk;nghOJfs; vg;NghJk;

kyu;e;J epw;Fk; kyu;fs; midj;Jk;> jk; kPJ mUtUg;ghd tz;L mku;e;jhYk; Kfk; Rspg;gjpy;iy. nfh^u kdpju;fs; ,Uf;fpwhu;fNs vd;gjw;fhf R+upad;cjpf;fhky; ,Ug;gjpy;iy. md;Gk; mutizg;Gk; xd;W

nghq;fpnaOfpd;wJ vq;fs; ,ayhikfisg; ghu;j;J ,spj;Jf;nfhz;Nl!?

ney;iy utPe;jpud;>

nghypifA+u; Nufh

nrd;id.

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

neUg;G

,Jtiu fhyKk; gapw;Wdupd; thu;j;ijf;F kWthu;j;ij Ngrhj... Ngrj;njupahj Nkhfd;> ,d;W gapw;Wdupd; fl;lisf;Fg; gzpa kWj;jhd;. “Nkhfd; eP ,d;iwf;F vNjh gpur;rid nra;aNtz;Lk; vd;gjw;fhfNt te;jpUf;fpd;wha;. VNjh elg;gJ elf;fl;Lk;” gapw;Wdu; Ntz;lh ntWg;ghf mDkjpj;jhu;.

Viof;FLk;gj;jpy; gpwe;j NkhfDf;F taJ gjpd;%d;W. jpdKk; je;ijahNuhL me;j tpisahl;L ikjhdjpw;F fhy;ge;jhl;lg; gapw;rpf;fhf tUthd;. je;ijahu; xU kuepoypy;> mtd; tpisahl;L KbAk;tiu fhj;jpUg;ghu;. toik Nghy md;Wk; Nkhfd; fhj;jpUf;Fk; tpisahl;L tPudhfNt ,Uf;Fk;gb gapw;Wdu; gzpj;jhu;. “,d;W ,y;yhtpl;lhnyd;d ehis ehd; gjpndhU Ngupy; xUtdhf tpisahLNtd;” vd;W jdf;Fj;jhNd jpdKk; rkhjhdk; nrhy;ypf;nfhz;L re;ju;g;gj;jpwf ; hff; fhj;jpUg;ghd;.

Nkhfd; cw;rhfkhff; fsk; ,wq;fpdhd;. Nghl;b Muk;ghapw;W. ge;J Nkhfdpd; fhy;fSf;Fs;NsNa fl;Lg;gl;L epd;wJ. vjpuzp tPuu;fis kpfTk; ,yFthf Vkhw;wpdhd;. Nfhy;fs; gwe;jd... 1… 2.. 3.. 4.. 5… 6… Mr;rupak;! vjpuzpapdUf;F kl;Lky;y... jd;gf;fj;J mzpapdUf;Ff;$l mtd; ge;ijj; jutpy;iy. mj;jifa xU tpisahl;il ,Jtiu me;j ikjhdk; fz;lNjapy;iy.

ehl;fs; nry;yr;nry;y gapw;Wdu; fl;lisapLk; Kd;dNu mtdhfNt fhj;jpUf;Fk; tpisahl;L tPuDf;Fupa epiyapy; Ngha; epw;fyhdhd;.

“,tDf;F vd;d Mapw;W...? vy;Nyhupd; Kfj;jpYk; Mr;rupaf; Fwpfs;! Nghl;bapy; ntd;wikf;fhf mzpapd; rhu;gpy; me;j ntw;wpf;fpz;zj;ij mtNd Ve;jpdhd;.

cijge;jhl;l Nghl;bfs; gy;NtWgl;l gpupTfSf;fpilNa Muk;gkhapd. Nkhfd; ,uz;L ehl;fshf tutpy;iy. ahUk; nghUl;gLj;jTkpy;iy.

mjpfkhd ntw;wpfisf; Ftpj;jikf;fhf rpwg;Gf; gupirAk; mtNd ngw;Wf;nfhz;lhd;.

md;Wjhd; ,Wjpehs;> ntw;wpf;fpz;zj;jpw;fhd Nghl;b! Nkhfd; jpBnud ikjhdj;jpw;Fs; te;jhd;. te;jtd; gapw;Wdiu Nehf;fp> Nru;> vd;id ,d;iwf;Fg; gjpndhUNgupy; xUtdhf tpisahl mDkjpAq;fs;” vd;whd;. “,Njhghu; Nkhfd;> ,d;iwf;F kpfTk; Kf;fpakhd Nghl;b eilngwg; Nghfpd;wJ. ,Jtiu ehk; Nkw;nfhz;l fbdkhd gapw;rpfSf;F ,d;iwf;Fj;jhd; gyd; fpilf;fg;NghfpwJ. ,jpy; gq;Fnfhs;s cdf;F tpUg;gkhdhy; toik Nghy eP fhj;jpUf;Fk; tPudhfNt tpisahb re;Njhrg;gl;Lf;nfhs;” vd;whu;. Nkhfd; kWj;jhd;. mlk;gpbj;jhd;.. “,y;iy... ,e;j tpisahl;by; vg;gbAk; ehd; ,e;j mzpapDs; xUtdhf tpisahbj;jhd; MfNtz;Lk;”. cWjpahf epd;whd;.

,Jtiu mtidf; fz;Lnfhs;shj mtdJ mzptPuu;fs;> md;W mtidj; jk;Njhs;fspy; Rke;jthW Mbg;ghbdu;. mf;fzk; Kjy; me;j mzpapd; jiyikg;gjtp$l mtdplNkNa jug;gLfpwJ. mtid mwpahkNyNa mtDs;Ns xU ntwp! mtDs;Ns xU neUg;G vupe;Jnfhz;bUe;jJ!! gapw;Wdu; kpfTk; gzpNthL mUfpy; te;J... mtdJ fiffisg; gw;wpf;nfhz;L... “Nkhfd; vd;id kd;dpj;Jf;nfhs;... vg;gb cdf;Fs; ,t;tsT Mw;wy;...?” “Nru;> vd;id kd;dpj;Jf;nfhs;Sq;fs;... ,Jtiu ehd; cq;fsplk; xU cz;ikia kiwj;Jtpl;Nld;...”

gapw;Wdu; kPz;Lk;... “Nkhfd; vy;NyhUk; vd;kPJ ey;y kjpg;igAk; ek;gpf;ifiaAk; itj;jpUf;fpd;whu;fs;. mJkl;Ll;ky;y ,e;jf; fy;Y}upapd; NgUk; GfOk;$l ,d;iwa tpisahl;by;jhd; jq;fpapUf;fpwJ. vdNt vd;kPJs;s ek;gpf;ifiaAk; ,e;jf; fy;Y}upapd; GfioAk; nfLj;JtplhNj. jaTnra;J ehd; nrhy;tijf; Nfs;”.

gapw;Wdu; tpag;NghL... Nkhfidg;ghu;f;fpwhu;. “vd; je;ijahu; xU gpwtpf; FUlu;... New;W jpBnud;W ,we;JNghdhu;... ,d;Wjhd; Kjd;Kjyhf nrhu;f;fj;jpy; ,Ue;jthNw vdJ tpisahl;ilg; ghu;j;Jnfhz;bUe;jhu;...” Mq;fpyj;jpypUe;J jkpopy;:

rpwP rpwP];fe;juh[h fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

fhjypapd; fy;ahzk; rpWfij gdpj;Jspapy; G+f;fs; Fspj;jpUe;j GJf; fhiyg;nghOJ mJ. ijkhjj;jpd; jiu njhl;lf;Fspu; G+kp vq;Fk; gutpf; fple;jJ rpYrpYg;ghf. kiy KfLfisf; fpopj;Jf; nfhz;L nta;Nahd; tuj; jahuhfpf; nfhz;bUe;jhd;. ,d;Dk; rpy epkpl eilapy; mf;fhtpd; tPl;il mile;Jtplyhk; vd;Dk; Kidg;gpy; eiliaj; njhlu;e;j kfue;jd; Rkhuhd epwk;. ghu;g;gjw;F rpdpkh fjhehafd; Nghypy;yhtpl;lhYk; ,uz;lhe;ju ebfupd; tupirapy; Nru;f;fyhk;. . kdJk; clYk; jsu;e;j eilapy; ,Ue;jtDf;F GyUk; nghOij urpf;Fk; kdR ,y;yhj epiy. xU rhjhuz fl;lkpl;l rl;ilapd; iffis klf;fptpl;bUe;jtd; tof;fk;Nghy; Ntl;b mzpe;jpUe;jhd;. ,uT fz;tpopj;J te;jjhy; jiyKb myq;Nfhykhff; fple;j mtd; kdJ kl;Lk; RLkzypy; tpOe;j kPdhfj; Jbj;Jf; nfhz;bUe;jJ . fhyk; vd;Dk; Njtd; ifapy; xU mofpa kyiu nfhLj;Jtpl;L mjid gwpj;J ,d;ndhUtupd; ifapy; nfhLf;fg;NghFk; ehopif neUq;fpf; nfhz;bUe;jJ .,d;Dk; xUrpy kzpj;jpahyq;fspy; mts; ,d;ndhUj;jd; kidtpahfg; Nghfpwhs;. me;jf; nfhba Nfhyj;ijf; fz;zhy; fhzf;$lhJ vd;gjw;fhfNt Ciutpl;L ,uNthbuthf ,uapNywp CupypUe;J xU njhz;Z}W fpNyhkPl;lu; J}uj;jpy; ,Uf;Fk; mf;fhtpd; tPL Nehf;fp elf;fpwhd;. njspe;j Fsk; Nghd;W rydkpy;yhky; ,Ue;j ,jaj;Js; fhjy; vd;Dk; fy;iyj; J}f;fpg; NghLtjw;fhfNt vjpu;tPl;Lf;F Fb te;jhs; mts;. mtspd; FLk;gk; jhkhfNt te;J jq;fis mwpKfgLj;jpf;nfhz;lNghJjhd; fhu;j;jpfhit Kjd;Kjyha; re;jpj;jhd;. ghu;it fpilj;j FUld; Kjd;Kjyha; KOepyitf; fz;lJNghy; ,Ue;jJ me;j re;jpg;G. trPfupf;Fk; Kfj;jpy; fUj;j ,uz;L thdtpy;fs; cl;fhu;e;jJNghy; GUtk;.mjd;fPo; G+f;fSf;F ftuptPRtjha; ,ikfs;. mjw;Fs;Ns faypuz;L ePe;Jk; jlhfkha; eadk;. fdpe;j mjuk;. rpupf;ifapy; fhjy; vd;Dk; gLFopapy; js;Sk; mofha; fd;df;Fop vd;W KfNk xU moF Gj;jfkhf> gUtj;jpd; gQ;rkpy;yh tpisr;ryha; nropj;Jr; rpwe;jpUe;jhs;. Kjy; re;jpg;G vd;gjhy; mjpfk; Ngrtpy;iy vd;whYk; mLj;jLj;j re;jpg;GfspYk; vJTk; Ngrpajpy;iy. NgRtjw;F vJTk; ,Ue;jjpy;iy vdyhk;. tof;fk;Nghy mg;ghTf;F xj;jhiraha; xU fy;ahzj;Jf;F nrd;wpUe;j Ntis mNj fy;ahzj;Jf;F te;jpUe;j fhu;j;jpfh jd;Dila kzg;ngz; Njhopf;F xj;jhiraha; ,Uf;f mq;Nf xj;jhirAk; xj;jhirAk; xj;J Miritf;fg; fhw;Wntsp

NghFk; nraYf;F xj;J CjpaJ re;ju;g;gk;. rpyfhyk; fpzw;wpy; Nghl;lf;fy;yha; ,Ue;j ,tu;fspd; fhjy; vg;gbNah xU ehs; itf;Nfhy; NghUf;Fs; kiwj;J itj;j jPNghy nky;y Gifa Muk;gpj;jNghJ ,U FLk;gj;Jf;Fs;Sk;.tpOe;jJ tpupry;. tp\ak; Kw;wptpLtjw;Fs; vy;NyhUk; tPl;by; ,Ue;j Neukha;g; ghu;j;J xUehs; fhu;j;jpfhtpd; mg;ghNt kfue;jdpd; tPl;Lf;F te;J “,q;fg; ghUq;f IaNu ..ehd; vd; nghz;z xU nfsutkhd ,lj;jpNy fl;bf; nfhLf;fpwjh ,Uf;Nfd;. mJ ,Jd;D Mir fhl;b vd; nghz;Nzhl kdir khj;jp tPzh gpur;rpid gz;z itf;f Ntz;lhKd;D nrhy;Yq;f. NghJk;. tpl;blr; nrhy;Yq;f vjpu;j;j tPlhr;Nr ehisf;Fk; ehk; xUj;ju; Kfj;ij xUj;ju; ghu;f;f Ntz;b ,Uf;fpwjhyj;jhd; NeupNy ,ij nrhy;ypl;Lg; NghNwd; .,y;yhl;b vd;Ndhl eltbf;if Ntwhf ,Uf;Fk;” jkpo; rpdpkh tpy;yd; ghzpapy; kpul;bAk; kpul;lhkYk; Ngrptpl;Lg; Ngha;tpl;lhu;. murpay;thjpapd; gps;is murpay;thjp> rpdpkh ebfdpd; gps;is rpdpkh ebfd; vd;W vOjg;glhj rl;lkhf njhlUk; FLk;gj;njhopyhf Nfhapy; FUf;fspd; gps;is FUf;fs; vd;Dk; FWfpa tl;lj;Jf;Fs;NsNa tsu;f;fg;gl;L rka rk;g;ujha cgepljq;fSf;Fs; xd;wpg;Nghdtd; kfue;jd;. vd;djhd; rk;gpujhaq;fSf;Ff; fl;Lg;gl;ltuhapDk; ,sik gUtj;jpy; vOfpd;w fhjy; vd;Dk; czu;thdJ me;jf; fl;Lg;ghLfis cilj;J vtiuAk; mJ jd fl;Lg;ghl;Lf;Fs; nfhz;L te;J tpLfpwJ. ,Ul;liwf;Fs; G+l;bitj;j gwitnahd;W fjit jpwf;Fk;NghJ Vw;gLk; ntspr;rj;jpd; topNa rpwfbj;Jg; Ngha;tpLtJNghy; xUtupd; kdnkd;Dk; miwf;Fs; kiwe;J fplf;Fk; fhjy; jd;Dila ntspr;rkhd vjpu;ghiy vjpu;ghuhky; fhZk; re;ju;g;gnkhd;wpy; mjd;topNa nrd;W tpLfpwJ. ,jw;F kfue;jDk; tpjptpyf;fy;y. rk;gpujhaq;fisf; fle;j nja;tPf fhjypy; tpOe;J ,g;NghJ vOe;jpUf;f Kbahj epiyapy; epw;fpwhd;. ,g;gb jpBnud;W Gay;tPRnkd;W vjpu;ghu;j;jpUf;ftpy;iy.vg;gbahtJ ,UtPl;lhupd; rk;kjj;Jld; jpUkzj;ij elj;jpf; nfhs;syhk; vd;Dk; jPu;khdj;jpy; ,Ue;jhd;. cd;djkhd capupYk; Nkyhd fhjy; capu; NghFk; epiyte;jhYk; cile;J NghfhJ. mg;gb cile;J NghFk; epiyte;jhy; mJ cz;ikahd fhjy; ,y;iy. vd;W epiwaNt ek;gpf;if itj;jpUe;jhd;> 19

itfhrp- 2018

‘cdf;F te;j ,e;j Nahrid vdf;F tuhk ,y;yf;fh. CUf;nfy;yhk; Kd; epd;W fy;ahzk; elj;jpitf;fpw ek;k FLk;gj;jpNy ehNd xU ngz;izf; $l;bf;fpl;L Xbg;Nghapl;lh CU ek;ks kjpf;Fkh .Ciu tpL ehisf;F vg;gb mg;gh jiyepkpu;e;J CUf;Fs;s ahUf;Fk; fy;ahzj;ij gz;zp itg;ghU. IaNuhl igaNd Xbg;Ngha; fy;ahzk; gz;zpf;fpl;lhd; nrhe;j gps;isf;Nf xU fy;ahzj;ij fl;b itf;f Kbahj ,tnuy;yhk; ke;jpuk; nrhy;yp fy;ahzk; nra;J itj;j nghz;Z khg;gps;is tho;e;j khjpupjhd; vd;W Vsdkhf nrhy;ykhl;lhq;fsh.. kj;jtq;fSf;F Kd;khjpupah ,Uf;fNtz;ba ehNk gpioahd topapNy Nghdh mJ ey;yh ,Uf;fhJ> mNjhl ek;k kjj;jpNy ,Uf;fpw rhj;jpu rk;gpujhaq;fis nfhd;Wtpl;L ahUkw;w mdhijah Xbg;Ngha; fy;ahzk; nra;J nfhs;tjpy; vdf;F cld;ghL ,y;iy mf;fh” “rhj;jpuk; rk;gpujhak; vy;yhk; kdpjd; tFj;jJjhd;. kdpjd; tFj;jij kdpjd; mtrpaj;Jf;fhf kPWtJ ve;j tifapYk; jg;gpy;iy. rk;gpujhak; rlq;F vd;W fl;Lf;Nfhg;gh tho epidj;j cdf;F me;j rk;gpujhaq;fs; cd;idNa capuh epidr;rtis cd;NdhL Nru;j;J itj;jjh?. vd;djhd; rhj;jpu rk;gpujhaq;fSf;F fl;Lg;gl;lhYk; re;ju;g;g R+o;epiyia mDrupj;J kPw Ntz;ba ,lj;jpy; kPWtJ xd;Dk; jg;gpy;iy. ,dp Ngrp vd;dthf NghFJ’ tUe;jpdhs; mtd; mf;fh. ciuahlypy; %o;fp ,Ue;j Ntis ahNuh miog;G kzpia mOj;j fjitj; jpwe;jdu;.

vd; fhjypy; ehd; cWjpahf ,Uf;fpNwd; .ve;j epiy te;jhYk; ehd; mtisf; ifg;gpbj;Nj jPUNtd; vd;w mirahj ek;gpf;ifAk; cWjpAk; nfhz;bUe;jtd; ,g;NghJ mJ jfu;e;J Nghf ,dp vd;d nra;a KbAk; vd;w Mjq;fj;NjhLk; nrhy;y Kbahj NtjidNahLk; xU eilgpzkha; eiliaj; njhlu;e;jhd;. ifapy; ,Ue;j ifg;Ngrp “fzPu;” nra;jp xyp vOg;g nra;jpiaj; jpwe;j thrpj;jhd;. “eP vd;Nky; itj;jJ cz;ikahd fhjy; vd;why; te;JtpL. fhj;jpUg;Ngd;.” vd;wpUe;jJ. nra;jpia gbj;jJk; neQ;R gijgijj;jJ>. ‘,dp vd;d nra;a mtis vg;gbj; Njb. vq;Nf fz;L gpbj;J vg;gbf; fhg;ghw;WtJ. vy;yhk; if eOtpg; Ngha;tpl;lNj ,iwth mg;gb ehd; mtisf; fhg;ghw;whtpl;lhy; vd; fhjy; J}a;ikapy;yhJ vd;whfptpLNk.’ kdJf;Fs; Jbj;jhd; . tpbaw;fhiy Neuk; vd;gjhy; topapy; kdpj elkhl;lk; ,y;iy. rhiyNahu kuq;fs; ,utpy; rpe;jpa kyu;fs; mofha; cjpu;e;J fple;jd rpYrpY fhw;W >gdpj;Jsp >gwitfspd; rpwfbg;G mUtpfspd; ryryg;G fpof;fpd; ntSg;G vJTk; mtid <u;f;ftpy;iy. vg;gbNah mf;fhtpd; tPl;Lthry;tiu te;Jtpl;lhd;. tPL cl;Gwkhf G+l;lg;gl;bUe;jJ. miog;G kzpia mOj;jpdhd;. mg;NghJjhd; Fspj;Jtpl;L jiyia <uj;Jzpahy; Kbe;jpUj;j mtdpd; mf;fh itNjfp “ahuJ...” vd;wthW fjitj;jpwe;jhs;. kfue;jidf; fz;lJk; ‘jk;gp.. vd;dlh fhiyapNy..’ xd;Dkpy;yf;fh xU tprakh uhj;jpup uapypy; te;Njd;.. ‘ ‘rup rup cs;Ns th. NfhFy; ..ftpjh ve;jpupq;f nry;yk; khkh te;jpUf;fhd;’ vd;wthNw Foe;ijfis vOg;gpdhs;. Foe;ijfs; vOe;jJk; tPL fyfyg;ghdJ.

thrypy; Kd; gpd; mwpKfkpy;yh ,Utu; epd;wpUe;jdu;. “mk;kh tzf;fk;. Iau; ,Uf;fhUq;fsh..” mtu;fspd; Ngr;rpy; mtruk; njupe;jJ.”mtU ,d;iwf;F K$u;j;jehs; vd;gjhy; xU fy;ahzj;Jf;F $l;bl;Lg; NghapUf;fhq;f.. me;jpapNyjhq;f tUthU” “IiaNah ..mtUk; ,y;iyah. ek;gp te;Njhk; mtiu $l;bf;nfhz;L Nghfyhk; vd;W... ,g;Ngh vd;d nra;apwJ” ,Utu; Kfj;jpYk; ftiy Njha;e;jJ. “,e;j Cupy NtW ahuhtJ Iau; ,Uf;fhq;fsh.? ,d;iwf;F vq;f tPl;bNy xU fy;ahzk; Iau; xUj;jiu Ngrp itj;jpUe;Njhk;. uhj;jpup mtUf;F VNjh tUj;jk; te;J M];gj;jpupapy; Nru;j;jpUf;fhq;f.gjpndhU kzpf;F K$u;j;jk;. Iau; ,y;iyq;f. ahuhtJ njupQ;rTq;f ,Ue;jh nrhy;Yq;f.” Nfl;lhu;fs;.

gugug;ghd fhiyapy; Foe;ijfis gs;spf;$lj;Jf;F mDg;gptpl;L kfue;jdplk; te;j itNjfp. ‘mtu ,d;idf;F xU fy;ahzj;Jf;F Nej;Nj $l;bf;fpl;Lg; Nghapl;lhq;f. mtu; ,y;yhl;b NfhFy; ftpjhit gs;spf;$lj;Jf;F mDg;Gwj;Jf;F nuhk;gNt f\;lk;lh.. mJrup eP vJf;fhf te;Nj..?” “xd;Dkpy;yf;fh” “ngha; nrhy;yhj” ,y;yf;fh vd;wtd; mjw;F NkYk; jhq;fkhl;lhjtdha; vy;yhtw;iwAk; nfhl;bdhd;. Nfl;lts; “eP vd;dlh Y}rh .. ,t;tsT ele;jpUf;F vdf;F xU jfty; nrhy;ypapUf;ff; $lhjh. vg;gbahtJ mtq;fNshl Ngrp mg;ghitAk; rk;kjpf;f itr;rpUg;Ngd; .. ,g;Ngh vy;yhNk tPz;. cd;idNa ek;gpf;fpl;bUe;j xU ngz;iz ,g;gb iffOtpl;L te;jpUf;fpNa.. cd;id vd; jk;gpd;D nrhy;ypf;f vdf;F ntl;fkh ,Uf;Flh. mts ,Oj;Jf;fpl;L vq;fhr;Rk; Xbg;NghapUe;jhf;$l re;Njhrg;gl;bUg;Ngd;.”

fhw;Wntsp

Nfl;ltu;fspd; mtrpak; czu;e;J gl;ltsha; ‘,q;Nf ,tU xUj;ju;jhd; NtW vq;fhtJ Njbg;gUq;f. ,d;iwf;F ehs; vd;gjhy; ahUk; fpilg;ghq;fsh njupahJ.” “vq;fSf;F ahiuAk; cq;fSf;F njupQ;rTq;f ahuhtJ nrhy;Yq;fk;kh ngupa cjtpah ,Uf;Fk;.’

gupjhgg; ,Uf;fhu;. K$u;j;j vd;gJ njupahJ ,Ue;jh

itfhrp- 2018

mtu;fspd; epiy gupjgkha; ,Ue;jJ. Iau; ,y;yhky; xU fy;ahzk; epd;W Nghff;$lhJ. ahuhtJ ,Uf;fpwhq;fsh vd;W Njbajpy; vtUk; fpilf;ftpy;iy. nfhQ;rk; ,Uq;fs; vd;W nrhy;yptpl;L tPl;Lf;Fs; cs;Ns nrd;W kfue;jdplk; “jk;gp eP ,g;Ngh vd;d nra;a Nghfpwha;?” Nfl;lhs;. ‘mtis guprk; Nghl;Lf; $l;bf;fpl;Lg; Nghw fhl;rpia vd; fz;zhy fhzf;$lhJd;Djhd; te;Njd;. ,g;Ngh vy;yhk; KbQ;rpUf;Fk; kWgbAk; ,uT ,uapypNy CUf;Fg; Ngha;tpLNtd;’ ‘mJtiuf;Fk; tPl;bNy Rk;khjhNd ,Uf;fg;Nghw Vd; eP ,e;j fy;ahzj;ij elj;jp itf;ff; $lhJ. ghtk; mtq;f .Iau; ,y;yhk mtjpg;Lwhq;f. Iau; ,y;yhky; xU nghz;Nzhl fy;ahzk; epd;DNghaplf; $lhJ. mJf;Fg;gpwF me;j nghz;z uhrpapy;yhj nghz;Z vd;W xJf;fp itr;RLthq;f .. ,g;Ngh eP ,Uf;fpw epiyapNy cd;Ndhl kdRf;Fk; nfhQ;rk; MWjyhf ,Uf;Fk; Nghlh Ngha; me;jf; fy;ahzj;ij elj;jpf; nfhL.’ ,g;Ngh ehd; ,Uf;fpw epyikapy ke;jpuk; $l xOq;fh tuhJf;fh’ ‘mnjy;yhk; rupah tUk; eP Ngh.’ gpbthjkha; mtid te;jtu;fSld; Ngrp mDg;gp itj;jhs;. xU ngz;Zf;F tho;T nfhLf;f Kbahjtd; ,d;ndhU nghz;Zf;F jhypia vLj;Jf;nfhLj;J ke;jpuk; nrhy;yp Kbj;Jitf;Fk; tpNdhjj;ij tpae;jtshf tPl;bw;Fs; Eioe;J mtSila mk;khTf;F njhiyNgrp vLf;fpwhs;.

,g;NghJ vd;d nra;tJ vd;w jtpg;gpy; ,Ue;j vy;NyhUf;Fk; ,d;Dk; miukzpj;jpahyj;jpy; IaNuhL te;JtpLNthk; vd;w njhiyNgrp nra;jp ghiy thu;f;f kz;lgk; gugug;ghdJ. kpfTk; rpwpajhf ,Ue;j me;j kz;lgk; khg;gps;isf;F Mlk;guk; gpbf;fhJ vd;w fhuzj;jhy; myq;fhuk; vJTk; ,y;iy. rpwpajha; khtpiy Njhuzk; Mq;fhq;Nf fhw;W}jp epug;gg;gl;l tz;z gY}d;fs;. kz;lgj;jpw;F Vw;g rpwpa kztiw vd;W kpfTk; rhjhuzkhfNt ,Ue;jJ. ngz; tPl;by; ,Ue;J rpyUk;> khg;gps;is tPl;bypUe;J rpyUk; mjpYk; khg;gps;is tPl;bd; rhu;ghf ntFrpyUk; kl;LNk $bapUe;jdu;. ntspehl;L khg;gps;is. fy;ahzk; Kbe;jJk; ifNahL ngz;iz ntspehl;Lf;F $l;br; nry;tjhf xg;ge;jk;. $bapUe;j ,sRfs; Nksthj;jpafhuu;fSf;F Mizapl ehadk; xU rpdpkh ghliy ,irf;fj; njhlq;fpaJ. mjw;Fs; Iaiuf; $l;bte;j fhu; kz;lg thrypy; fpuPr;rpl;L epd;wJ. tz;bapypUe;J ,wq;fpa Iau; Neuhf kz;lg xJf;fiwapy; Eioe;J jdJ nghUl;fis itj;Jtpl;L mtru Fspanyhd;W ,l;L kztiwia Nehf;fp Xbdhu;. mg;NghJk; Neuk; K$u;j;jj;jpw;F epiwaNt ,Ue;jJ. kztiw Nkilapy; fhyb vLj;Jitf;f Kw;gl;ltiu “jk;gp...” vd;W mjl;lyhd mNjNeuk; vq;NfNah Nfl;Lg; gofpa Fuyhy; ahNuh miof;fj; jpUk;gpg; ghu;j;jhu;. vjpupy; fhu;j;jpfhtpd; mg;gh epd;wpUe;jhu;. fz;fspy; neUg;Gf; fdf;f mioj;jtiuf; fz;lJk; xUfzk; mjpu;e;jhu; Iau;. mtiug; ghu;j;jJNk ,J ahUilaf; fy;ahzk; vdgJk; mtu; vjw;fhf miof;fpwhu; vd;gJk; nrhy;yhky; Gupe;jJ Iauhf te;jpUf;Fk; kfue;jDf;F. mUfpy; nrd;whd;.

fy;ahz kz;lgk; fiyapoe;J fple;jJ. ,g;gb xU rk;gtk; epfOnkd;W vtUk; vjpu;ghu;f;ftpy;iy. vd;whYk; kzg;ngz;zpd; jfg;gdhu; khg;gps;is tPl;lhNuhL ky;Yf;fl;bdhu;. ngz;iz ngw;wtuy;yth. K$u;j;j Neuj;jpy; fy;ahzk; epd;Wtpl;lhy; mJ ngz;zpd; tho;it ghjpf;Fk; vd;w gak;. nrhe;j Cupy; vd;why; xU Iau; fpilf;ftpy;iy vd;why; njupe;j NtW Iau; vtiuahtJ gpbj;J ,e;Neuk; Vw;ghL gz;zpapUg;ghu;. ,J nfhOk;G. ,q;F Iau;khu;fs; vtiuAk; mtu; ngupjha; njupe;J itj;jpUf;ftpy;iy.,Ue;Jk; njupe;j xU rpyuplj;jpy; njhiyNgrp %yk; njhlu;G nfhz;lhu; vdpDk; KbT G+r;rpak;. Nghjhjjpw;F ,d;W ,e;jj; ij khjj;jpd; filrp K$u;j;jehs;. fhw;Ws;sNghNj J}w;wpf;nfhs;s vy;yh Iau;khWk; xg;ge;jkhd fy;ahzq;fSf;F nrd;W tpl;bUe;jhu;fs;. mtu;fspd; rPlu;fs; $l fpilf;ftpy;iy. K$u;j;jf; fhyq;fspy; kz;lgk; xOq;F nra;j ifNahL Iau;khUf;Fk; Kw;gzk; nfhLj;J xg;ge;jk; nra;jgpd;dNu gj;jpupif mbf;fj; njhlq;Ffpwhu;fs;. xU IaUf;F fy;ahz Neuj;jpy; ke;jpuk; Xjp fy;ahzk; elj;jp itf;f Vw;gLk; nryT fy;ahz nrytpy; ehd;fpy; xU gq;F vd;whd ,f;fhyj;jpy; mtruj;jpw;F Iau; fpilg;gJ vd;gJ Fjpiuf; nfhk;G. fhw;Wntsp

‘nfhQ;rk; me;jg;gf;fkh thuPq;fsh’ Nfl;lthW rw;W xJf;Fg;Gwkhd ,lj;jpw;Ff; $l;br; nrd;whu;. ‘ehd; Rw;wp tisj;Jg; Ngr tuy. CupNy itj;J ,e;jf; fy;ahzj;ij elj;jpdh VjhtJ mrk;ghtpjk; epfOk; vd;Wjhd; ,t;tsT J}uj;jpNy nfhz;L te;J tr;rpUf;Nfd;. ,q;NfAk; te;Jl;Bq;f. cq;f jpl;lk; vdf;F ey;yhNt njupAk;. ,q;Nf VjhtJ mrk;ghtpjk; ele;jh capNuhl Cu; Ngha; Nrukhl;Bq;f’ vd;wthW ,Lg;gpy; kiwj;J itj;jpUe;j MAjj;ijf; fhl;bdhu;. ‘ehd; me;j Nehf;fj;NjhL tuy cq;f nghz;Nzhl fy;ahzj;ij NeupNy fhzf;$lhJd;Djhd; Ciutpl;L vq;f mf;fh tPl;Lf;Ff; NghNdd;. mq;fpUe;J khg;gps;is

itfhrp- 2018

tPl;lhu;jhd; vd;id ,q;Nf $l;b te;jhq;f. ,q;Nf te;J ,e;j epkprk; cq;fis fhZk;tiu ,J cq;f ngz;Nzhl fy;ahzk; vd;W vdf;Fj; njupahJ .njupQ;rpUe;jh epr;rak; te;jpUf;f khl;Nld;.’ ‘vJ vg;gb ,Ue;jhYk; guthapy;iy kdR khwp Vjhr;Rk; ele;jh..” VNjh nrhy;yg;Nghdtiu ,ilkwpj;J ‘gag;glhjPq;f,e;jf; fy;ahzj;jpy; ey;y Kiwapy; elj;jpf; nfhLg;Ngd;’ cWjpaspj;jthW kWgbAk; kztiw gf;fkhf ele;jhd;. ‘flTNs ,J vd;d nfhLik. fhjypr;rts; NtnwhUtd; kidtpahf ehNd jhyp vLj;Jf; nfhLg;gjh?. KO kdNjhL vg;gb ,e;jf; fy;ahzj;ij Kbj;Jf; nfhLg;Ngd;?’ Nghd;w gyg;gy Nfs;tpfSld; Ntiyiaj; njhlq;fpdhd;.

,UtiuAk; itj;J Ntjq;fs; XjpKbj;J ngz;zpd; jha; je;ijiaAk; khg;gps;isapd; jha; je;ijiaAk; itj;J fd;dpfhjhdk; vd;Dk; jhiu thu;j;Jf; nfhLf;Fk; rlq;ifAk; nra;J Kbj;jhd;. ,d;Dk; jhyp fl;lNtz;baJjhd; ghf;fp. mg;gb ,g;gb vd;W K$u;j;j Neuk; $btpl;lJ. ke;jpuq;fs; Xjpa khq;fy;aj;ij xU jl;by; itj;J mUfpy; rigapdupd; MrPu;thjj;jpw;fhf mDg;gpaJk; $b ,Ue;jtu;fs; ifapy; jhyp fl;Lk; Ntis kzkf;fs; Nkdpapy; J}Ttjw;fhd ml;rijia toq;fj; njhlq;fpAk; tpl;lNghJ nky;y jiy Rw;WtJNghy; ,Ue;jJ kfue;jDf;F. ntspapy; fhl;bf; nfhs;shky; fy;ahzj;jpd; gpujhd epfo;thd jhyp fl;Lk; epfo;tpw;F XJk; ke;jpukhd khq;fy;ak; je;JdhNd kk[Ptd N`Jeh fz;Nl gj;ehkp ]{gNf j;tk [Pt ruj];rjk;!!' vd;w rk;];fpUj thrfk;. jkpopy; "kq;fykhd ngz;Nz! cd;NdhL ,d;W ehd; Jtq;Fk; ,y;ywtho;T ey;yKiwapy; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W cWjpaspj;J> ,e;j jpUkhq;fy;aj;ij cd; fOj;jpy; mzptpf;fpNwd;. vd; ,y;yj;Jiztpahf> vd; RfJf;fq;fspy; gq;Nfw;W> epiwe;j Nahfj;Jld; eP E}whz;L fhyk; tho;thahf>'' vd;gijr; nrhy;yp jd;Dila fhjiyAk; jhiuthu;j;Jf; nfhLf;Fk; ngUe;Jauj;jpw;F kpf kpf mUfpy; te;Jtpl;lhd;. mjw;Fs; rigiar; Rw;wpte;j khq;fy;aj; jl;L iff;F te;J Nru;e;jJ. vy;NyhUk; jhypfl;Lk; me;j ,dpa epfo;it fhz mUfpy; te;J Ftpe;J tpl;lhu;fs;. Gifg;glg; gpbg;ghsu;fs; xspg;gjpthsu;fs; vy;NyhUk; mtutu; flikapy; Jupjkhf nray;glj; njhlq;fp tpl;lhu;fs;.

Fk;gk; itj;J N`hkk; tsu;j;J Kjypy; khg;gps;isia mioj;J ke;jpuk; Xjp jhk;G+yj;jpy; itf;fg;gl;l Mil mzpfyd;fis cLj;jptUk;gb gzpj;Jtpl;L ngz;iz mioj;JtUk;gbf; $wpdhu;. guprg; gl;LLj;jp gsgsf;Fk; eifazpe;J. ghjp kyu;e;j G+f;fspy; njhLj;j rukzpe;J ghjp kuzpj;jts;Nghy; kztiwf;F ele;Jte;jhs; fhu;j;jpfh.. ,Jtiuapy; mtd; vg;gbAk; te;JtpLthd; jd;id vg;gbAk; mioj;Jr; nry;thd; vd;w vjpu;ghu;g;igj; njhiyj;jtsha; fz;zPiu ntspapy; nfhl;l Kbahky; ,d;Dk; rw;W Neuj;jpy; vtDf;Nfh kidtpahfg; NghfpNwNd vd;w ngUe;Jaiur; Rke;jtsha; eilg;gpzk;Nghy; ele;Jte;J kztiwapy; mku;e;jhs;. Iau; tsu;j;j N`hkg;Gif mts; kdijg;Nghy Gife;jJ. mJ fz;fSf;Fs; GFe;J fz;zPiu tutioj;jJ fz;zPiuj; Jilj;Jtpl;L filrpaha; xUKiw kz;lg thapiy Nehf;fpdhs;. mtd; tUtjw;fhd ve;j mwpFwpAk; ,y;iy. “,e;jhk;kh ,ij ifapNy fl;bf; nfhs;Sq;f’ vd;w Iaupd; Fuypy; jpLf;fpl;ltsha; Iaiug; ghu;j;jts; Mde;jf;fz;zPu; tpl;lhs;. “vg;gb te;jhd;” Nahrpj;jts; “vg;gbahtJ te;jhNd mJNghJk;” vd;wthW mikjpahdhs;. Mdhy; ,tNd ke;jpuk; Xjp ,tNd vg;gb jhypiaf; fl;Lthd;. rk;gpujhaj;jpy; ,jw;nfy;yhk; ,lKz;lh .,y;iy NtW Vw;ghl;NlhL te;jpUf;fpwhNdh njupahJ. vd;dthdhYk; rup mtdJ KbTf;Ff; fl;Lg;gl;L ele;J nfhs;sZk; vd;w jPu;khdj;Jf;F te;jhs;.

mjw;Fs; kpf kpf mtjhdkhf VNjDk; gprF ele;Jtplf; $lhJ vd;w gaj;jpy; kfue;jDf;F kpf mUfpy; te;J epd;W nfhz;lhu;ngz;zpd; je;ij. ‘jpf; jpf;’ kd epiyapy; fhu;j;jpfh ,td; vd;d nra;ag;Nghfpwhd; vd;gij mwpahky; gPjpapy; ciwe;jpUe;jhs;. ,dp vJTk; elf;fg; Nghtjpy;iy vd;gJ cWjpahdNghJ ,Wjpapy; khq;fy;aj;ijf; ifapy; vLj;J khq;fy;ak; je;JdhNd ..vd;W ke;jpuk; Xjp ‘nfl;b Nksk; nfl;bNksk;’ vd;W Fuy;nfhLj;jthW khq;fy;aj;ij khg;gps;isapd; ifapy; nfhLf;f ePl;bdhd;. mg;NghJ cz;ikapNyNa ,td; jhypia khg;gps;isapd; nfhLf;f Kw;gl;lJk; mjpu;e;J Nghdhs; fhu;j;jpfh.

mtNdh vJTk; elthjJNghy; ahNuh xUtUila jpUkzj;ij elj;JtJNghy; Kiwg;gb ke;jpuk; Xjp $iur; NriyAld; $ba kzg;ngz; myq;fhu jhk;G+yj;ijg; ngz; Njhopapd; ifapy; nfhLj;J rPf;fpuk; cLj;jptur; nrhy;yptpl;L mLj;j Vw;ghLfisf; ftdpj;jhd;. Neuk; neUq;fpf;nfhz;bUe;jJ. khg;gps;isAk; ngz;Zk; Milkhw;wpf; nfhz;L kztiwapy; te;jku;e;jhu;fs;. fhw;Wntsp

gaKk; mjpu;r;rpAk; nfhz;L fhu;j;jpfh nra;tjwpahJ ,Uf;f> jhypiaf; fl;l vJthf. ngz;zpd; gf;fk; jpUk;gpa khg;gps;is rw;W Fdpe;jNghJ me;j rk;gtk; epfo;e;jJ. Kd; jiyapy; tOf;if tpOe;J tpl;ljhy; mij kiwf;f mzpe;jpUe;j ‘tpf;’ fod;W jiuapy; tpOe;jJ. vjpu;ghuhj ,e;j rk;gtj;jhy; $l;lj;jpy; xU rydk;. khg;gps;is tOf;if vd;W vy;NyhUk;

itfhrp- 2018

rpupf;f >jhypia thq;f kWj;J mtrukha; ‘tpf;’ I vLj;J jiyapy; khl;l vj;jdpj;jNghJjhd; kfue;jd; khg;gps;isapd; Kfj;ijg; ghu;j;jhd;.

vq;f Nky khL kpjpr;rjh thu;j;ijfis ms;spf; nfhl;lhjPq;f.. tarpNy %j;jtd; Nfl;fpNwd; ‘’ vd;W thu;j;ijfis tpOq;f.. ‘Iah ehd; ePq;f vd; tPl;Lf;F te;J kpul;btpl;Lg; NghdjhNy cq;fg; nghz;z jpUk;gpg; ghu;f;fhk tpl;Ll;Nld; vd;W epidf;fhjPq;f ..ehd; epidr;rpUe;jh vg;gNth cq;f nghz;iz ,Oj;Jf;fpl;Lg; Ngha; jhyp fl;bapUg;Ngd;. Mdh mJ vd; Nehf;fky;y. ngj;jtq;f rk;kjj;Njhl cw;whu; cwTfs; $b epw;f rk;gpujha Kiwg;gb fy;ahzk; nra;aZk; vd;fpwJjhd; vd;Ndhl Nehf;fk;. ehd; ngj;jtq;f thu;j;ijf;Ff; fl;Lg;gl;ltd;.vd;d ngj;J tsu;j;J Mshf;fpa vd;Dila mk;kh mg;gh ,y;yhky; vdf;F fy;ahzk; elf;fhJ.ePq;f vd;Ndhl NgRwJf;F gjpy; vd;Ndhl mg;ghtplk; NgRq;f.. maY}upy; Kwpe;JNghd ,e;jf; fy;ahzk; nrhe;j Cupy; Rw;wk; R+o elf;Fk;..>; $wptpl;L jpUk;gpg; ghuhky; elf;Fk; mtid vy;NyhUk; itj;jf; fz; thq;fhky; ghu;j;Jf;nfhz;L epd;whu;fs;.

mtiu vq;NfNah ghu;j;jJNghy; ,Uf;f rw;W cw;W Nehf;fpdhd;. mJ.. mJ.. mtNdjhd;. xUrpy khjj;jpw;F Kd;G gf;fj;J Cnuhd;wpy; NtW xU ngz;iz kzk; nra;J $l;br;nrd;W ngz;zplk; ,Ue;J nrhj;J> gzk;> eif vy;yhk; gpLq;fpf;nfhz;L ngz;iz mk;Nghntd;W tpl;Ltpl;L jiykiwthd mNj Ms;. me;jf; fy;ahzj;jpw;F kfue;jdpd; mg;gh Iahuhf nry;y cjtpf;F kfue;jd; nrd;wpUe;jhd;. ed;whf cWjp nra;J nfhz;ltd;. “,dp ,tid tplf;$lhJ” jPu;khdpj;jtdha; mUfpy; epd;wpUe;j fhu;j;jpfhtpd; mg;gh ,ilapy; nrhUfpapUe;j $u;ikahd fj;jpia cUtp khg;gps;isapd; fOj;jpy; itj;Jg; gpbj;jtdha; ‘Nla; eP CUf;F xU fy;ahzk; nra;J gzk; nfhs;isabf;fpwtd; jhNdlh.. ahuhr;Rk; NghyPRf;F jfty; nfhLq;f’ fj;jpdhd;. mjw;Fs; mq;F $bapUe;j Nghyp khg;gps;isf; FLk;gj;jpdu; jg;gpj;J XlKw;gl $bapUe;j xUrpy ,isQu;fs; mtu;fis klf;fpg; gpbj;Jf; fl;bg;Nghl;L jhkjkha; te;j Nghyp]; ifapy; xg;gilj;jdu;.

 nka;ad; eluh[;

fy;ahzk; epd;Wtpl;lJ. fhu;j;jpfh Mde;jk; nfhz;lhs;. mNj Ntis ngz;Nzhl fy;ahzk; kzNkilapy; itj;J epd;W tpl;lij vz;zp fhu;j;jpfhtpd; mk;kh xg;ghup itj;jhu;. nra;tjwpahJ epd;wpUe;j fhu;j;jpfhtpd; mg;ghtplk; nrd;W ‘cq;f ngz;iz vdf;F fl;bf; nfhLf;fhtpl;lhy; guthapy;iy. ehd; $l;bl;Lg; NghapLNtNdhd;D ,e;jkhjpup mtru KbntLf;fhjPq;f. ‘$wptpl;L eiliaf;fl;lj; njhlq;fpatid ,ilkwpj;j fhu;j;jpfhtpd; jha;. ‘jk;gp ele;jJ ele;jpupr;R. kzNkil tiuf;Fk; te;J fy;ahzk; elf;fhk Nghdh mtis ahUk; fl;bf;f khl;lhq;f’ ‘mJf;F ehd; vd;dq;f nra;a KbAk;. ,J cq;f FLk;g tptfhuk; ,jpNy ehd; jiyapl KbahJq;f.. fhjy;q;fpwJ NtZkpd;dh mtrukh tuyhk; . fy;ahzk; vd;gJ mg;gb ,y;yPq;f nghz;Z xUj;jid tpUk;gptpl;lhy; tpUk;gpdtd; ey;ytdh ,Ue;jhYk; guthapy;iy fhjy; $lhJd;D vtd; jiyapNyahtJ mtru mtrukh fl;bitf;fg; ghu;j;jh KbT ,e;j khjpupjhd; ,Uf;Fk;’ Ngrptpl;L jpUk;gpg; Nghf vj;jdpj;jtid ‘jk;gp nfhQ;rk; epy;Yq;f..’ epWj;jpdhu; fhu;j;jpfhtpd; mg;gh. ‘Vw;fdNt kuk; VwptpOe;jtdha; ,Uf;fpNwd;. fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

ePu; tpopkapupy; xl;bapUf;Fk; fz;zPu;Jspapy; md;G rKj;jpuk; gha;tJ njupfpw nehbapy; ,d;ndhU Rid nfhg;gspf;fpwJ. ahUk; epug;ghj fz;zPu;Nfhg;igapy; VJ mt;tsT ePu; vd;gJ Mr;ru;akhdJ. MAjk; tPRk; kuq;fspy; gPwpLk; ghyha; ntsptUfpwJ fz;zPu;.

fho;Gzu;r;rpahy; Vw;gl;l Jspia fhaitf;f fhj;jpUe;J G+f;Fk; kyupd; mikjp NjitgLfpwJ. mJ rpy Neuq;fspy; ghk;G tp\kha; cUntLj;J jpiff;fTk; nra;Ak;. ePz;l nksdj;jpd; Nky; fy;yha; gfPnud;w typia fpsUk; Vw;fKbahj kuzj;jpd; Jspapy; ,jaj;ij gpirAk; fz;zPupy; vg;gbAk; fz;Lgpbj;Jtplyhk; nrhw;fspy; mlq;fhj Nfhioj;jdKk; fhyj;jhy; mopf;f Kbahj Ngud;igAk;.   kNdhghujp fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

fhjy;



mts; iff; Nfhu;j;J elitapy; MSauk; tsu;e;jf; Foe;ij Mfpg; NghfpNwd;......! ,jo; mtpo;j;j mts; nkhopf; Nfl;ifapy; mirtpyh rpiy Mfpg; NghfpNwd;........! mtsJ Gd;difapy; nghd; eifAk; nghypT vdf;F Nghypahf Mfj; njupfpwJ........! fz; ,uz;L fhe;jkha; vid <u;j;J xUfzk; $l mts; tpyfhJ epWj;JfpwJ.........!



tp\;Z

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

ky;ypifg; G+ thrj;jpNy xy;ypahd ,Lg;Gf;fhupNa vy;ypUs; %l;lg; nghOjpdpNy ky;ypifg; G+ thrj;jpNy nfhy;ypg;ghit Nghy te;Nj tpy;nywpfpwha; fz;zhNy kpQ;rp xypj; jhsj;jpNy fQ;rpf; fyak; ,ilapdpNy mQ;rp Xl Ntz;lhNk tQ;rp ePnadf;Fj; jhNd tQ;rfk; Vd; nra;fpwhNa. nrhy;yp tpl;lhNa cd; ney;ypf;fha; Miriaj; jhd; nty;yf; fl;bNa epd; nry;y khkd; ehd;jhd; ney;ypf;fha; nfhz;L te;Njd;. my;ypf; Fsj;jUNf thNad; nry;yf; fijNahL cz;Nghk; nky;yg; nghOJ ePz;lhYk; nrhy;yptpl;L th tPl;by; njhy;iyfs; tu Ntz;lhk;. rpd;dhsk; gl;Lr; NriyapNy rpkpf;fpNahL th Gs;Ns rpwfbf;FJ kdR fz;Nz rptg;Gf; fd;dk; epidf;ifapNy rpj;jk; FspUk; th ngz;nz

Ntjh. ,yq;fhjpyfk;. fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

efuj;Jf;fhd vd; kPs; tUif ,d;wpuT vd; kPs; tUifapd; nghOJ efuj;jpd; tpau;it kzj;jpw;F NkYk; RitA+l;Lfpd;wd vd; tpau;itJspfs; vdf;F vd;WNk gpbj;j me;j <ug;gjd; khiy ntapypd; R+l;ilj;jhq;fpagb epkpu;e;J epw;Fk; Rtu;fs; ve;j KZKZg;Gk; ,d;wp ,d;iwa nghOijf; fopf;fpd;wd gue;J tpupe;j J}uj;J thdj;jpy; R+upa m];jkdj;ij KOikahf fhz KbahJ vd;gJ cz;ikjhd; ve;jtpj Kd; vr;rupf;ifAk; ,d;wp thDau;e;j fl;blq;fSf;fpilNa jd;Ntiyiaf; fhl;LfpwJ ,uT MdhYk; vd; ,jaj;jpd; vNjh xU %iyapy; epNahd; tpsf;Ffspd; xspu;jy;fs; xt;nthU fij nrhy;Yk; me;epa kdpju;fspd; Kfq;fs; ehd; vd; R+upadpd; kPl;rpia KO epyh xspapy; fhz;fpd;Nwd;. vd; fhJfs; Nghf;Ftuj;J neuprypd; xypahy; vOk; ghliy urpf;f jahuhfpd;wd. tho;e;J jhd; MfNtz;Lk;.

⃝ Rfpu;jh rz;Kfehjd; (,J xU Iup\; ehl;Lf; ftpijapd; nlhr; nkhopngau;g;Gf; ftpij xd;W!)

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

jd; jiyiaNa ntl;Lk; kdpjk;!! gwitapd; vr;rj;jpy; jspu; nfhz;Nld; kdpjNkh ghu;j;Jk; ghu;f;fhky; nrd;whYk; ,aw;ifapd; fUizahy; fz;fs; kukhNdd; ehd; xw;iwNah fw;iwNah G+thf J}tpNdd; kdpjh eP thoNt kz; mupg;ig jLf;Fk; muzhNdd; kdpjh cd; nrOikf;F ehd; gypah? kdpjh cd; Gd;diff;F fhuzk; ahNuh? cd; Rthrj;Jf;F ahu; fhuzk;? cd; FSikf;F ahu; fhuzk;? gj;J khj Rikia tpl eP capUs;s tiu Rkg;gJ ahNuh? tskhd ,aw;if jhNd! etPd tuthYk; cd; Mlk;guj;NjitahYk; vd; ehbia Jz;bf;f Jzpe;jhNa nfhLikapd; cr;rk;!!

⃝ ];nly;yhNkup vk; N[ GJit 9

fhj;jpU tpij cwf;fk; fisj;J Kisj;j tpij ntWk; jspnud vz;zp kjpahJ kpjpahJ gyUk; nry;y mJ fdptha; fhj;jpUe;J fhy epiyf;F tise;J nfhLj;J Nghifapy; mJ thDauk; tsu;e;j fpisg; gug;gp epoy; ey;ifapy; kjpahJ nrd;wtUk; mJ epoy; ehb tUtu; mJg;Nghy; kdpj ePAk; fdptha; fhj;jpU ce;jd; jpwd; ahTk; Jfpy; cupj;J ntspg;gLk; Mw;wy; fz;L cd;dpoy; gw;wpl epid kjpahnjhUk; ehb tUthu; ghulh kdpjh.......!

⃝ tp\;Z fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

Xu; Kftupapy; Muk;gpj;J Kf;fhyj;jpw;Fkhf Kbtpypnadj; njhlu;fpd;wJ md;gpd; G+ kio. njhlUk; fhyNkahapDk; Xu;fzk; jLkhwpj;jtpj;jnjd;dNth cz;ikjhd; tho;ntd;w gazk; md;gpd;typAzu;e;J Kd;NdwpaJ. ,oe;jit ,dpait vdpDk; mile;jit md;Gf;Fupait vDk; fhuz epkpj;jj;jpdhy; tpopNahuf; frpTld; tpilngwy; ,utpd; fhjypahdjhy; fz;zPiuf; fhupUspy; fye;Jfiue;jpUe;jhs; fhyNk mtisf; fLfsNtDk; fhag;gLj;jptplhNj ,jo; vOJk; ,dpikAk; tpop jOTk; fhjYkhf ePz;lNjhu; gazk;.... njhlu;thsh..... njhiye;JNghthsh ahu; nrhy;yf; $Lk;?

  Fzh [hdfp

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

tpiutpy;!

'<oj;J E}y; fz;fhl;rp' <oj;J E}y;fs;> rQ;rpiffs;> kyu;fs; fhl;rpg;gLj;jg;gLk;. cq;fs; gpujpfis mDg;gp epfo;it MjupAq;fs;. el;Gld;>

Ky;iy mKjd;

nea;jy; ftpijf;fhd ,jo;.. ,uz;L ,jo;fisj; je;Js;s nea;jy; mLj;j ,jo; nkhopngau;g;Gf; ftpijfs;>mitrhu;e;j fl;Liufs;>gpw nkhopf;ftpQu;fspd; mwpKfk; vd;gtw;iw cs;slf;fpajhf gilg;Gf;fis mDg;gp cjTq;fs;. cq;fs; ez;gu;fSf;Fk; mwpKfk; nra;JitAq;fs; neythal34@gmail.com

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

ftpj; J}wy;..... Giff;Fs; Xtpak; Vioj; jha;

 Cu;$b ,Of;fpwhu;fs; Mztj; Nju;.



ftdpg;ghuw;w Nghjid RLfhl;Lj; jP.



mbtapW Fspu;e;jJ I]; fl;bkPJ re;Njf egu;.



"c" rptkak; cs;sJk; khak;.

 epyhkPJ kaf;fk; vd;NdhL epoy;.



Nju;jy; fhy Rtnuhl;bfs; khl;Lj; jPtdk;.



jw;ngUikfs; jhuhsk; Rak; rq;flk;.

 fiye;jJ ,utpd; fdT tpbay;.

 khw;Wf fUj;Jfs; ,y;iy FOrhu;e;j ,yf;fpak;.

 fdfrghgjp

nry;t Nerd; Gj;jsk;

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

epidj;Jg; ghu;f;fpd;Nwd; me;j R(f>a)j;ij! Nt\&d;wp tpOJfshfp! CNuhL $ba Neuk;. Rw;wKk; R+oYk; RfKk; Rfe;jKk; epj;jKk; nrhe;j Kw;wj;jpd; Kd;ndOe;j ky;ypifg; ge;jYk; Ie;J gug;Gf;fhzpf;Fs; Ik;G+jq;fSld; If;fpakhd cwT! G+jj;jpnyhd;W ,y;yhtpl;lhYk; cz;lh tho;T? vd Nfs;tp NtW cz;L tho;Tntd vd; nrhe;j Cu; vd;w vf;fhsk; vdf;Fs;! nrhe;j tPl;by; vd; Rje;jpuj;Jf;F CW tpistpf;f ahu; csu;? mofhd fpzw;wbAk; mjpy; fk;gPukhd G+turkuKk; NguDf;F xd;Wk; Ngj;jpf;F kw;iwaJnkd mtu;fs; cly;fs; mf;fpdp ahfj;jpd; rKj;Jf;fl;nld gf;fJizahf <ikf;fpupiffSf;fhd> G+turkuk;! Ngudpd; Nkw;ghu;itapy; Mrhupahu; iftz;zj;jpy; gidapNyh>njd;idapNyh rPu;glr; nrJf;fpnaLj;j JyhTk; kpLf;NfhL fhl;rpjUk; vk; tPl;Lf;fpzw;wb! kpd;rhuk; ,y;yhJ tpl;lhYk; mQ;rplhj tho;f;ifaJ. nfhbahfg; gy kuq;fs; ,aw;if %ypifahff; nfhl;bf; fple;jhYk; tdg;ghf xU Njhg;Gk; rpW FwpQ;rhTk; rz;bAk; rpypu;j;J epw;Fk; khTk; gyhTk; gOj;Jj; J}q;Fk; mzpYk; FUtpAk; mij cz;Zk; goj;jpd; thrid Ciu miof;Fk; goj;jpd; Efu;r;rpahy; gf;fj;J tPl;bdu; gyKiw Kuriwthu;. cz;zg; gy fdpfs; ,Ue;Jk; cz;gjw;F tYtpy;iy. thioapw; gy ,dq;fs; tstpid epiwj;J epw;Fk;. KOtpaoj;jpw;F cfe;jnjd;W Kw;wj;jpy; Xu; thio fk;gPukhd thioapd; fPo; gy fd;Wfs; gf;fnkq;Fk; epiwj;jpUf;Fk;! khJisAk; NjhilAk; kuk; epiwaf; fha;j;jpUf;Fk;. njd;idapd; gytif vz;izf;F cfe;jJ ,Jntd;W gpupj;Jg; gad;gLk;. Nfhil fhynkd;whYk; nfhSj;Jk; ntapy; epykwpahJ! rPikf; nfha;ahTk; rpypu;j;Jf; fha;j;jpUf;Fk;. gzk; nfhLj;jhYk; tpiykjpg;gw;w gRik epiwe;j Nrhiy eLNt mofhd tPL! mJ mwpe;jpuhJ ntWik! mijr; Rw;wpYk; gRik! Ntg;gkuj;jpd; ,iyAk; G+f;fSk; vj;jid jlitfs; Rj;jk; nra;jhYk; Kw;wj;ij myq;fupg;gJ mitfNs! J}a fhw;Wk; ,urhadkw;w czTk; epiwe;j tho;tpay; kz;zpw; fpilj;j Rfk; tpz;Zau;e;j tho;NtahdhYk; vz;zpf;nfhs;ifapy; vy;yhtw;iwAk; ,oe;Njhk; -ehk; .... vz;zpf;nfhLf;fpd;w gzj;jpw;F ehNk ms;spf;nfhs;fpd;Nwhk; mwpe;jpuhj gy Neha;fis vz;zpg;ghu;f;ifapy; ,jaj;jpy; Xu; gak; vg;nghOJNk! tpjtpjkhfg; gokpUe;Jk; tpe;ijahd tho;thapDk; vd; rpe;ij epiwe;j Nfs;tpfs; vd;d Rfk; ,y;iy vd; jha;j;jpU ehl;bd; midj;Jk; ,Ue;Jk; Gyj;jpy; ehk; mfjpfNs! ep[j;jpy; mfjpahNdd; epidtpy; vd;Wk; CUld;! me;jg; gRikahd epidTld; vd; jha; kz;Zld; ehd;.

 jhkiu nry;tuh[h

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

itfhrp Rke;j Ks;sptha;f;fhy; itfhrp 18 jopopd fWg;G ehs; tPRk; GaYk; mbf;Fk; fly; miyfSk; nfhl;Lk; kioAk; ghAk; nts;sKk; rPw;wk; nfhs;shky; mikjp fhj;J ehk; JbJbj;J kbtij md;iwa ehl;fspy; Ntbf;if ghu;j;jd - Vd; ehk; ghtg;gl;l ,dk; vd;wh my;yJ cyfehLfs; nfhl;bj;jPu;j;j er;R thAf;fspd; jhf;fk; cq;fis tpl mjpfkhf ,Uf;Fk; vd;wh! fhuzq;fs; jhd; njupahky; ,d;NwhL xd;gJ tUlq;fs; fle;J tpl;ld..... fztid ,oe;jhu;fs; kidtpia ,oe;jhu;fs; Foe;ijia ,oe;jhu;fs; nkhj;jj;jpy; FLk;gj;ijNa fUftpl;lhu;fNs ! mtu;fspd; jPapd; ntg;gj;ij rPw;wk; nfhz;L mizf;fDk; vd;W Njhd;wtpy;iyah? vk; Fy khju;fspd; Japy; cupe;J fatu;fspdhy; Ntbf;ifghu;j;J $l;lk; $l;lkhf fw;Gf;fs; R+iwahLtJ fz;Lk; rPw;wk; nfhz;L nghq;fp votpy;iyNa? nts;isnfhbNahL vk; ,dj;ij fhf;Fk; kdk; nfhz;L vjpupfspd; ghriwfs; vd Gupe;Jk; rhkhjhdg;Gwhf;fshf gwe;jtu;fis jhf;fpa nfhba Ntlu;fspd; mk;Gfis rPw;wk; nfhz;L jLf;fTk; Njhd;wtpy;iyah ? fu;g;gpzpj;jha; Foe;ijia gputrpj;j NghJ Vw;gl;l typia kwe;J jha;kz;iz ,of;fpNwhNk vd;w ghupa typAld; gpurtj;j Foe;ij jha;g;ghYf;fhf eQ;R gha;e;j nrq;FUjpaia mUe;j Kad;w NghJk; $l rPw;wk; nfhz;L nghq;fp votpy;iyNa? fhzky; Mf;fg;lNlhu; ,d;W tiu fhztpy;iy rpj;jputij $lq;fspy; Raepidit ,oe;jtu;fspd; cwTfs; ntspNa fhw;Wntsp

kuzj;jpd; thapypy; fhj;jpUf;fpwhu;fs; ,J fz;Lk; cq;fSf;F rPw;wk; tutpy;iyNa ? epyk; ePu; fhw;W Mfhak; neUg;G vdg; gQ;r G+jq;fshfpa cq;fis guk;giu guk;giuahf tzq;fpatu;fs; ehk; vk;ik fhj;jpl kwe;jpl;Bu;fNs... ,d;W ed;ikfs; mw;w fhyk; jho;j;jpa rPw;wq;fs; fz;Nlhk; Mwtpy;iy ehq;fs; MAjg;Nghuhl;lk; kuzpj;Jtpl;lJ Mq;fhq;Nf Gjpa Gj;ju;rpiyfs; Jspu;tpLfpd;wJ Gd;difAld; ey;yhl;rpf;Fte;j ikj;jpupAk; Gd;difAld; cyfuq;fpy; vk;ik Gwk; js;Sfpwhu; fu;r;rpj;j kfpe;jhTk; rkfhy murpaypy; Ks;sptha;f;fhy; jhz;b thf;Ffis vz;ZfpwJ jopo;,dk; ek;gpa jopo; fl;rpfspd; murpay; ehlfq;fs; Ieh tiu rpjWfpd;wd ,dp jhafg; gpuNjrk; vq;Fk; itfhrp khj ntrhf; tpsf;Ffspd; xsp vk; ,dopg;ig kiwf;f njhlq;fp tpLk; gy tpilfhzhj Gjpu;fSld; gj;jhtJ tUlj;ijAk; tpiuthf fle;jpLNthk; ehk; ......

……f];J}up rptNahfehjd;

itfhrp- 2018

M(uh)w;wpd; Jauk; mg;ngy;yhk; mg;gj;jh Mbg;ngUf;Fd;dh vd;idAk; mf;fhitAk; nts;sidNa vOg;gp nkhjehs; rhaq;fhyNk E}WkPl;lU fpA+y gpsh];bf; Flj;j tr;rp mj ,Q;rpapQ;rh efu;j;jp njUf;Foha;y Gbr;rptr;r xUFlk; jz;zpapNyNa nuz;LNgj;ijAk; Fspg;ghl;b nghq;fYf;F Mj;J}U re;ijapy vLj;j GJj;Jdpa Nghltr;rp njUf;$j;J Mlwtd;fzf;fh NfhFy;Nrz;ly; gTlu;y Nkf;fg;Ngj;jp tpWtpWd;D ifaGbr;rp ,Oj;Jf;fpl;L Nghap Mj;Jy fiuj;jl;b Ngha;f;fpl;bUf;Fk; gbj;Jiw jz;zpapy iffhy myk;gp jiyapy jz;zpj;njspr;rp fuNky fhjhl;bf;fpl;L epf;Fk; ahidf;fpl;l MSf;F mQ;Rigrh <a;afhr FLj;J Mrpu;thjk; thq;ftr;R fpA+t;y epd;D <];tud; rhkpa Fk;gpl;L cr;rp nta;apYf;FKd; T+l;Lf;F $l;bf;fpl;L te;J mk;kh tWj;Jtr;rpUf;Fk; Fly;fwp nfhok;Gy MSf;FehY ,l;ypa NghLk;.... me;nedg;NghL ,e;jtU\k; gbj;Jiwapy Nghapepd;dh mQ;Rigrh <a;a fhNrhL ahidiaAk; fhNzhk; jz;zpiaAk; fhNzhk; mg;gj;jhNthL Nru;j;Nj... kPshky; epw;fpNwd; ,k;Kiw gbj;Jiwapy; fiua kWf;fpwJ mg;gj;jhtpd; m];j;jp gp];yup thl;lupy;.....

,y.fUg;gz;zd;> Nryk;. fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

g.ghu;j;jpgd; ftpijfs; nghwptpOe;j ,Us;-1 xU rpq;fk; vd;idf; fbj;Jf;FjUfpwJ xU rf;fuk; vd;dpy; Vwpgg; azpf;fpwJ xU fOF vd;dpy; tl;lkpLfpwJ xU ,uT vd;idr; R+o;e;Jnfhz;lJ xU gfy; vd;idtpl;L vq;NfhNghfpwJ ,JTk; fle;JNghFnkd;w ,ay;nghz;zp ,uTuf;Fs; tpOe;j nghwpaha; fhj;jpUf;fpd;Nwd;

nghwptpOe;j ,Us;-2 ,JTk; fle;JNghFnkd;w ,ay;nghz;zp ,uTuf;Fs; tpOe;j nghwpaha; fhj;jpUf;fpd;Nwd; xU rpq;fk; vd;idf; fbj;Jf;FjUfpwJ xU rf;fuk; vd;dpy; Vwpgg; azpf;fpwJ xU fOF vd;dpy; tl;lkpLfpwJ xU ,uT vd;idr; R+o;e;Jnfhz;lJ xU gfy; vd;idtpl;L vq;NfhNghfpwJ

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

kd;dh kd;dh khjk; Kk;khup kwf;fhJ mkpyk; nghoptpj;jha;. ghl;ld; Kfkpl;l jq;ff;fhRfis es;sputpy; nry;yhf; fy;nyd;wha;. fhiyf;fld; jtpu;j;J gpw ahTk; ml;ilapd;wp Mfhnjd;wha;. gUg;Gz;lhy; nfhOg;ngd;wha;. cOjtdpd; miuahil GOjpapy; Gus;ifapy; CUyhr; nrd;wha;. gr;ir tay; eLNt kz;Nz kylhf ghjff; Fohapl;lha;. flNyhbatid taypilNa gpzkha; kPl;lha;. uj;j thilapnyhU ujnkd;wha;. nkhop jpd;wha;. JiwKfnkq;Fk; fiunahJq;Fk; kPd;fnsd ehis nfhy;tha;. nrhe;j kz;zpy; Rlg;gl;l rpupahtpd; Foe;ijfspy; vk; gps;isfs; rhay;. kd;dh kd;dh kd;whbf; Nfl;Nlhk; kd;wj;jpy; Nfl;Nlhk; ,d;Dnkd;d ,dNk kupf;ff; Nfl;ghah? xU Nghfk; tpistpf;f ePu; ,y;iy ,dp mz;l Cu; ,y;iy vkf;nfd cjtpf;F MUkpy;iy vd epidj;jha;. xU gpusaj;jpw;F Kd;dhd fly; ghu;j;jpUf;fpwhah? ghnuq;fs; nksdk; m/Nj Nghy; ,d;W.

ï&#x201A;&#x2DC; fay;. fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

gop td;Gzu;Tf;F cl;gLj;jg; gl;lhs; tha; Ngr Kbahj Ngijats; nrhy;y khl;lhs; vd;W nfhy;yhky; Juj;jg;gl;lhs; CUf;Fs; te;jts; jhd; Cdkhfg; Ngha;tpl;lhs; %d;W khj fu;g;gk; vd;W Kd;dhy; te;J mts; epw;f nfhy;yhky; tplg;gl;lts; jhd; nfhy;yg;gl;lhs; jpdk; jpdk; tha; Ngrj; njupahjts; tha; jpwe;jhYk; nrhy;y Kbahjts; xUtd; vd;why; tpuyhy; fhl;lyhk; xl;Lnkhj;jf; $l;lj;ij vg;gbf; fhl;Lths;

gwpf;fhNj G+f;fs; gwp Nghd fhyk; NghdJ_ ,d;W nkhl;Lf;fSk; gwp NghdJ khiyf;F ,y;iy ruj;jpw;F gwpj;J tpLthu; vd;w gaj;jpy; gJq;Fk; nkhl;Lf;fs; fhk;gpDs;.....

 epyhe;jp rrpFkhu;

kl;lf;fsg;G

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018

fhw;Wntsp itfhrp-2018

fhw;Wntsp

itfhrp- 2018