اکتبر 92

Page 1

‫نشریه کمیته کردسـتان حزب کمـونیست کارگری‪ -‬حکمتیست‬

‫اکتبر‪92‬‬

‫‪ ۲١‬خردادماه ‪ ١۰ - ١٣١۱‬ژوئن ‪۲۰۱۲‬‬

‫ساانپ پا ااه حمااو ماا د‬ ‫ک دساانا ”اعالم ااه حمااو‬ ‫پا ه اى ما د زحمنکاد در‬ ‫ک دسنا “‬

‫منصور حکمت‬

‫چپاول خود ا ب س اس جههان امه و‬ ‫سی د اس‬

‫ب بیحقوقى و مح ومی‬

‫میلیوکها گا‬

‫میوى اسه‬

‫ا میسا کد‪.‬‬

‫اقلییى کاچیا اگث ی عظیم م دم جههان‬ ‫ا بهههه ب د هههى فقههه و مح ومیههه‬ ‫این اگث ی محه وم ایهن صهف صهدها‬ ‫ان و حمیوهه ان د‬

‫س اس جهان باید چون تنى واحد ب اى‬ ‫گههس حقههول مههسلم خههوی‬ ‫اسیق ا جامزه کوین خوی‬

‫ی ب هاا شهد‪ .‬جمزهی اول مه بیاکیهه هها وقیزنامهه‬

‫گا‬

‫ان د سقا به مناسه‬

‫های مینوعهی صهاد گ دکهد‪.‬‬

‫ا گا‬

‫اول مه تجمع گ دکد جمزی ا‬

‫ان وم دم شهه سهنندج‬

‫‪ )٢٩٣٢‬و جههههاکی گههها‬ ‫علی غم فضای شدید امنیهیی گا‬ ‫ا عهها‪ ،‬تهدیههد و مماکز ه ا حومه شه مهابهاد اول مهه ا آمدکد تظاه ات و اهپیمایهی‬ ‫ان و خاکوادهایه ان د‬

‫و اول مههه بههه خیابههان ههها‬

‫وههههای ا‬

‫ان‬

‫امههی داشههیند‪.‬‬

‫ان و خاکوادهایه ان د‬

‫بهه اى‬ ‫علیه ایهن‬

‫دقیقهه تزییلهی د محهل گها‬

‫ده سال پس از منصور حکمت‬ ‫همایون گدازگر‬

‫و سیم او بپاخیاکد ‪.‬‬ ‫ما گموکیسیها پ چمهدا اکقهم‪ ،‬جهاکهى‬

‫اجیماعی گنوکی ایه ان و منیقهه امهسال ههم‬

‫ان هسییم‪ .‬اکقمبهى گهه بها د ههم‬ ‫بها‬

‫ان و بها‬

‫قه ا دادن وسهها ل توذیههد اجیمههاعى د‬ ‫ماذوی جمزهى آکهان گهه گها میوننهد‬

‫ژیم اسممی سه مایه دا ان‬

‫ب اب ى واقزى و گامل اکساکها ا د یک‬ ‫اسیثما تضمین خواهد گ د ‪.‬‬ ‫ام و د ش اییى گه جمهو ى اسهممى‬

‫سنیی ا چ د اثنا اکقم‪ ٧٥ ،‬ما گسیسم ا‬

‫س مایهدا ى ب تهود هها د گ دسهیان‬ ‫صفحه ‪2‬‬

‫ما به وال مزمول ه سال ب ای‬

‫امیداشه‬

‫گا ی طهی کادیهک بهه سهه دههه تهم و آ هها و آ مههاکخوا یوهفیههه وقهه‬ ‫هب ی د ع صه های مخیلف اگنهون دیهه اخی اص می دهیهم تها بها بهه و ی ا آن‬ ‫یک تا یخ مویو‪ ،‬و قابهل م اجزهه و اسهیناد بیواکیم توجه کی وی ه چه عظیم ت ی ا به‬

‫بهها کقههد عمیههر و ما گههسی ا موقزیه چه‬

‫ا تجاعى خهود ا د خهدم سه مایه و‬

‫عبداله دارابی‬

‫ا بههه آن‬

‫جامزه گموکیهسیى و عها ى ا سهیم و‬

‫میووشههد تهها بههه و اسههلحه قواکیههن‬

‫به منااسا ات ما اما داشات‬ ‫دهااامااا ااا ساااادااا ااا د‬ ‫م گ منصور حکمت‬

‫ماکنههد تمههامی سههاذهای دشههیه جههای کق ه‬ ‫سا کد و پی و او خاذی اس ‪ .‬کق دو ان منه و حومه چههه بزنههوان یههک همه م و‬ ‫سهها هههب و تیو یههسین جن ه گموکیههسم همسنه و چه بزنوان یهک ههب گموکیهس‬

‫ب ای فزاذین این جنب‬

‫تحمیل گند د ش اییى گهه‬

‫ان وم دم شه‬

‫ج ن فیند م اسم اول مهه د دامنه گوههای شمال ته ان دسههیهاههای سهه گوبه‬ ‫د حومهههه شهههه گامیههها ان بهها د داشههیند‪ .‬ت ه ول ههها و ب ای مقابله با تح گات اول مه‬ ‫توسههک گهها ان و فزهها ن فزا ن گها ی بهه مناسهب ا یک ما پیه‬ ‫صفحه ‪4‬‬

‫حوم مهی هد د ‪ .‬د دل اوعهای سیاسهی و‬

‫ب ق ا ى حووم ب حر گها‬

‫جهان میحهد شهوید“ پیه یا‬

‫گوهنو دی م اسم اول مهه ا‬

‫اقلی س مایه دا و تمام کظام اسهیثما‬

‫گوبیدن حاگمی طبقات اسهیثما‬

‫گ دکد‪ .‬پ چم س خ ”گها‬

‫دا ان د ابزاد مینوعی امی گا‬ ‫داشیه شد‪ .‬بخ ی ا گها ان ته ان و گ ج به مناسهب اول تظاه ات گا‬ ‫وههههههای سنندج شد‪.‬‬ ‫د ماه ه ه اول مههه ا بهها د مههههه همهههه ا‬

‫‪ ٤‬ژوییههه امههسال ‪٢١‬سههال ا مهه د منهه و‬

‫گا‬

‫گا‬

‫ا‬

‫گ اکید اس ‪.‬‬ ‫میلیوکههى گهها‬

‫آزاد زمانی‬

‫ط ف ژیم اسهممی سه مایه‬

‫گه به کی وى با وان خود ثه وت جههان‬ ‫ام و‬

‫میکند!‬ ‫مقدمه ‪:‬‬ ‫اول مهههه ز و ‪ ٢١‬ا یبهههه‬

‫جامزه س مایه دا ى گه سایه اسیثما و‬

‫و حمیو‬

‫اول مه در سنندج ‪ :‬بیبیسی وارونه میزند‪ ،‬چپ غیر اجتماعی تخطئه‬

‫اس ‪ .‬من و حوم‬

‫ی آوا آ ا و افوها بهو ژوا ی‬

‫صفحه ‪9‬‬

‫سوی گموکیسمی گه او د جامزه جا ی گ د‬

‫اس‬

‫جل کماییم‪.‬‬

‫قبل ا پ داخین به این موعوی این کویه ا‬ ‫توصیه میونم گه بهی ین و موث‬

‫صفحه ‪10‬‬

‫گزیده ای از اخبار و رویدادهای کارگری و عمومی در کردستان شماره ‪13‬‬ ‫تهیه و تنظیم‪ :‬اسماعیل ویسی‬

‫زنده باد سوسیالیسم‬

‫صفحه ‪12‬‬


‫‪۲‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫اکجام شود ‪.‬‬

‫بند پایهای حقوق مردم ‪...‬‬

‫‪- ١‬ه گس د اعیقهادات خهود و‬

‫دیههههه کی وهههههاى مدافههههع د بیان و تبلیغ آکها آ اد اسه ‪.‬‬ ‫س مایه دا ى د ای ان میووشند هیهه قههد تى کمییواکههد آ ادى‬ ‫تهها بهها حمایهه ذفظههى ا یههک بیان عقید و م ام سیاسى ا ا‬ ‫خودمخیا ى کیم بند خواسهیهاى گهها ان و حمیوهه ان سههل‬ ‫اساسهههى جنبه ه‬

‫اکقمبهههى د‬

‫کماید‪ .‬تفییه‬

‫عقایهد و تحمیهل‬

‫عقاید ممنوی اس ‪.‬‬

‫گ دسیان ا مسووت دا کد‪.‬‬

‫سههها مان گ دسهههیان حهههها‪- ٩ ،‬حهر تزییهن س کوشه حهر‬ ‫گموکیس ای ان ‪ -‬گومه ذه ‪ -‬بهه سل کاپدی ه مل اس ‪ .‬م دم‬ ‫عنوان کی وى پیه‬

‫و گها‬

‫اکقمبههى د گ دسههیان‬

‫ان گ دسیان آ ادکد تا به هه کهوی‬ ‫ههو‬

‫گه خود ا اد گننهد س کوشه‬

‫اصههههلى حقههههول مههههسلم و سیاسهههى گ دسهههیان شهههول و‬ ‫اکوا کاپههههههدی گهههههها ان و سههاخیمان حاگمی ه سیاسههى و‬ ‫حمیوهه ان گ دسههیان ا گههه‬

‫وابک حقوقى و ادا ى ا تزیین‬

‫مبا‬ ‫مسلحاکه گنوکى عهامن گننههد‪ .‬اعمههال و ا جاکه هه‬ ‫تحقههر آکهاسهه بههه صهه اح‬ ‫دوذ و کهی وى سیاسهى به اى‬ ‫اعمم مینماید و م دم محه وم و جلو ی ى ا اعمال ا اد آ اداکهه سیاسى صنفى و تود اى بایهد شههود‪ .‬ن و مهه د د ا اى گهها‬ ‫ب اب بایهد مهاد ب ابه د یافه‬ ‫حمیوههه گ دسهههیان ا بهههه مههه دم گ دسهههیان د تزییهههن تضمین و م اعات شود ‪.‬‬ ‫ب اف اشههین پ ه چم ایههن اهههداف س کوش خهوی مه دود و د ‪- ١‬ههه فهه د حمیوهه اعههم ا دا کد ‪.‬‬ ‫حهر طلباکهه یهک شاغل و بیوا و ه اکهسان گهه ‪- ١‬ه فه د بها ى هجهد سهال‬ ‫اکقمبهههى د ب ابهه جمههههو ى مقابل مبها‬ ‫اسههممى و ههه کههی وى مدافههع مل محووم بهه شوهس اسه ‪ .‬ب اى تامین مزی‬ ‫مسلحاکه د ب اب بههه گهها اس ه بایههد ا کد ههى خاکواد به میل خود آ اد اس ‪.‬‬ ‫اسیثما و اسهیبداد و سهیمه ى قیام و مبا‬ ‫ملى ف امیخواکد ‪.‬‬ ‫چنین اقهدامى حهر بهى چهون و آسود و تامین اجیمهاعى گامهل هیچوس ا کمییوان به خهمف‬ ‫چ اى مه دم گ دسهیان و عوهس به منهد باشهد‪ .‬فها و تامیهن میههل او وادا بههه ا دواج کمههود‪.‬‬ ‫٭٭٭‬ ‫خود آمهاد‬

‫اعالمیه حقـو اایـه اى مـرد‬ ‫زحمتکش در کردستان‬ ‫‪- ٢‬ش گ مسیقیم و آ اداکهه د‬

‫اعههم ا‬

‫ن و مهه د د تهه ویل‬

‫اجیماعى گامل حر مهسلم تمهام ا دواج با ثب د دفهات‬ ‫اذزملى عاد که و ب حر اس ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫به‬ ‫گه‬ ‫هس‬ ‫کیا‬ ‫گساکى‬ ‫آن‬ ‫ا کظهه جامزههه بههه سههمی‬ ‫‪- ٤‬ه ف د آ اد اس ه مدهبهى‬ ‫اخییا گند یا هیچهوکهه مدهبهى مخیلف اعم ا گهوذ بیمها ى شناخیه می ود‪ .‬اف اد د ب اا‬

‫سهمى‬

‫کق عضو و غهی ا تواکایهى گ دن و یا کو دن م اسهم ویه‬ ‫کداشیه باشد‪ .‬ه وکه تبزیه‬ ‫تزیین س کوش سیاسى جامزه د ه مینه ب اسا اعیقادات گا گ دن مح وم اکد‪ .‬ه گس د مههدهبى به اى ا دواج مخیا کههد‪.‬‬ ‫و کحو ادا آن حر مهسلم هه مدهبى و غی مدهبى اف اد ممنوی اکیخههها‪ ،‬شهههدل آ اد اسههه ‪ .‬ن و م د د گلیه امهو م بهو‬ ‫اکههههههههههسان اسهههههههههه ‪ .‬اس ‪ .‬ب اى تضمین آ ادى اعیقاد ب خههو دا ى ا اوقههات ف اغهه‬ ‫به خاکواد د ام طمل و توفل‬ ‫ه ف د بها ى ‪ ٢١‬سهال اعهم ا ب اى گلیه اف اد مهده بایهد ا اسی اح تجدید قهوا و ف صه‬ ‫ف کههدان و د امهه و اثهه ا‬ ‫سههمى جههدا پ ه داخین بههه شههد ف هنهههى و حقول گامم یوسان ب خو دا کد‪.‬‬ ‫ن و م د مییواکهد د اکیخابهات دوذ ه و آمههو‬

‫ه ا ان کمایند ى ش گ گند و ه دد و امهه خ وصههى مهه دم مزنوى خوی‬ ‫‪- ٣‬شهههخم محهههل کهههد ى و‬ ‫حمیو اس ‪.‬‬ ‫اکیخا‪ ،‬کماید‪ .‬ه فه د بها ى ‪ ٢١‬اعمم شود ‪.‬‬ ‫سال اعهم ا ن و مه د مییواکهد ‪- ٧‬تهه ویل اجیماعههات ب پایههى ‪ - ٥‬کان د گلیه شئون کد هى مواتبههات و م اسههمت او ا ههه‬ ‫وکههه تزهه و مهه ون اسهه ‪.‬‬ ‫ب اى ه ا ان کمایند ى اکیخا‪ ،‬تظاه ات و اسهیفاد ا مجهامع اجیماعى د توذید د خاکواد‬ ‫میبوعههات و ادیههو تلویایههون و د گلیه ع صه هاى اقی ادى حیثیهه شخهه ى ههه فهه د ا‬ ‫شود ‪.‬‬ ‫حر مسلم مه دم‬

‫ب اى بیهان آ اداکهه عقایهد حهر سیاسههى و ف هنهههى ا حقههول تههوهین تهمهه و بههىح میههى‬ ‫ادا گ دسیان د گلیه سهیو‬ ‫ا بهها تهها پههایین بایههد توسههک سل کاپهدی تهود ههاى مه دم ب ابهه بهها مهه دان ب خههو دا م ون اس ‪ .‬ه گس د سهف و‬ ‫ا اکهههاى منیخهه مهه دم و بهها مح وم اس ‪ .‬آ ادى گامل ت ول هههسیند‪ .‬ب د ههى کههان توسههک د اکیخا‪ ،‬محل کد ى و اقامه‬ ‫شهه گ و مههسیقیم خههود آکههان و یا پیوسین به ه وکه ته ول طبقات حهاگم بایهد خاتمهه داد خههود گههامم آ اد اس ه ‪ .‬تبزیههد‬ ‫افهه اد و ه وکههه کقههل موههان‬


‫‪۳‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫اجبهها ى آکههها اعههم ا فهه دى و ا م احههل مخیلههف با داشهه‬

‫ای ان د کخسیین و پهی و ى م دم گ دسیان ای ان و جههان ا‬

‫وهههى بههه عنههوان یههک عمههل با پ سههى داد سههى محاگمههه و تامین و تضمین خواهند کمود و به حمایه جهدى ا ایهن بیاکیهه‬ ‫عداکساکى و کاق حقول اوذیه دو‬ ‫کهههدان بههه میهمیهههن و گومهذه ا هم اگنون با تمهام قهوا دعوت میوند ‪.‬‬ ‫مجه مین اعمههال شههود‪ .‬ه وکههه ب اى تبدیل بندبند آن به سن و‬ ‫ب ى محووم و ممنوی اس ‪.‬‬ ‫‪- ٢١‬سممیى جسمى مه دم بایهد با داش اف اد توسک جمههو ى قهههاکون جههها ى د گ دسهههیان سههها مان گ دسهههیان حههها‪،‬‬ ‫تضمین شود‪ .‬بهداش و د مهان اسههممى ممنههوی اسه و د هه اکقمبههى بههه کههی وى می ه ول و گموکیههس ایهه ان ‪ -‬گومهههذههه‬ ‫میونهد‪ .‬شه یو ‪٢٩١٩‬‬ ‫ایهان و مناس ب اى همه م دم حال حیى م اجع قضا ى اکیخابى مسلش خود شما مبا‬ ‫***‬ ‫ا شههه ها تهها دو افیههاد ت یههن مهه دم حههر کدا کههد هیچوههس ا حقول مسلم خود ا ب ناسهید و‬ ‫وسیاها تامین‬

‫بدون اعمم ج م بی‬

‫دد‪.‬‬

‫گلیه اف اد جامزه حهر دا کهد ا‬ ‫مسون مناس ب خو دا باشند ‪.‬‬ ‫‪- ٢٢‬آمو‬

‫وپ و‬

‫ایهان و‬

‫اموان ب اب ب اى ب خهو دا ى ا‬ ‫دسیاو دهاى علمهى ف هنههى و‬ ‫فنى ب‬

‫باید به اى همهه افه اد‬

‫تامین‬

‫دد ‪.‬بیسوادى این می اث‬

‫ا بیهس‬

‫د ب اب ه ه ه تجههاو ا تجههای و‬

‫توعههیش‪ :‬ایههن سههند توسههک‬ ‫تهدوین و ا ا هه‬

‫و چها ساع د با داش کههه عههداکقم‪ ،‬بههه آن بههه دفههای من و حومه‬ ‫ب خیایههد‪ .‬د ب ابهه دشههمن د داد شههد بههه تهه وی گمییههه‬ ‫دا کد ‪.‬‬ ‫‪- ٢٤‬همه قواکین و کهادهایى گهه ب اب سه گوبه د هه کهم و م گای گومه ذه سید‪.‬‬ ‫مظههه و یهها حههافت سههیم ملههى ذباسههى پهه چم بیاکیههه حقههول‬ ‫به کقهل ا بهسوى سوسیاذیهسم‬ ‫هسیند باید ملدى و منحل دکد‪ .‬پایه اى حمیو ان د گ دسهیان‬ ‫زدو دوم) شههما ‪ - ٧‬اسههفند‬ ‫ه وکههه تبزیهه اقیهه ادى و ا ب اف ا ید ‪.‬‬ ‫‪٢٩١١‬‬ ‫سیاسى و ف هنههى علیهه مه دم‬ ‫گ دسیان م دود و محووم اس ‪ .‬سهههها مان گ دسههههیان حهههها‪،‬‬

‫حووم س مایه و س مایه دا ى‬ ‫مهه دم گ دسههیان د بههه منههد گموکیس ای ان ‪ -‬گومهذه ‪ -‬گلیه‬ ‫باید ی هگن شود ‪.‬‬ ‫شههدن ا ف هنههم ملههى خههود احاا‪ ،‬سیاسهى اکقمبهى و گلیهه‬ ‫‪- ٢١‬داشین و حمل اسهلحه حهر‬ ‫ههه حمیوهه ى اسهه گههه د اسیفاد ا بان ماد ى خهود د‬ ‫ب اى آ ادى مواتبههات سههمى و د م اجههع‬ ‫گ دسیان د مبا‬ ‫بان و ف هنهم‬ ‫و یهها ب ه اى حفههت امنی ه خههود دوذیى و آمو‬ ‫خهههاکواد خهههود و دیهه ه ههههم خود د مدا‬

‫گامم آ ادکد ‪.‬‬

‫س کوشههیان خههود مههسلش شههد‬ ‫اس ‪ .‬هیچوس حهر خلهع سهم‬ ‫گهها‬

‫ان و حمیوهه ان مبهها‬

‫گ دسیان ا کدا د ‪.‬‬

‫کارگران انقالبى کردستان!‬ ‫عملى گ دن این اهداف تنها امى‬ ‫د جههه کههابودى گامههل کظههام‬

‫اعاام اجبا ى اف اد به جبهه ههاى پوسید س مایه دا ى د ای ان و‬ ‫جنههم ممنههوی اسهه ‪ .‬ه وکههه اسیق ا حووم گها ى اسه ‪.‬‬ ‫س با ی ى جمهو ى اسممى د‬

‫د حا‪ ،‬گموکیس خود میه ول‬

‫گ دسههههیان ممنههههوی اسهه ه ‪ .‬شوید و تود هاى وسهیع مه دم‬ ‫‪- ٢٩‬قواکین مهدهبى و ا تجاعهى مح وم گ دسیان ا ب اى عملهى‬

‫جمههههو ى اسهههمم کبایهههد د‬

‫گ دن ایهن خواسهیهاى ب حهر و‬

‫گ دسیان به اج ا د آید‪ .‬ه وکه اکوهها کاپههدی د صههف مبهها‬ ‫داد هها سهه ى و مخفههى ممنههوی اکقمبى خود و تح پ چم حها‪،‬‬ ‫اسههههههههههههههههههههههههههه ‪ .‬خود‬

‫دآو ید ‪.‬‬ ‫سایت کمیته خارج‪:‬‬

‫گلیه قضات باید د تمام سیو‬ ‫توسک خود م دم اکیخا‪ ،‬شوکد‪.‬‬

‫سایت حزب‪:‬‬

‫‪www.hekmatist.org‬‬

‫مــرد موــرو و زحمتکــش‬

‫ه محاگمه اى باید علهنى باشهد‪ .‬کردستان !‬ ‫د ه محاگمه اى اصل ب ب ا ه‬ ‫اینها حقول مسلهههم ابیهدا ى و‬ ‫میهههم اسه ‪ .‬هیچهوکههه تنبیههه و اکوهها کاپههدی شماسهه ‪ .‬اینههها‬ ‫آ اد بدکى کباید چهه بهه عنهوان حقوقى اس‬ ‫مجا ات و چه د ج یان هه یهک تح ههب ى حها‪ ،‬گموکیهس‬ ‫گه گا‬

‫ان اکقمبى‬

‫‪www.iran-telegraph.com‬‬

‫سایت کمیته کردستان‪www.october-online.com :‬‬ ‫سایت تلویزیون ارتو‪www.partow.tv :‬‬ ‫سایت رادیو ارتو‪:‬‬

‫‪www.partowradio.com‬‬


‫‪۴‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫اول مه در سنندج ‪ :‬بیبیسی‪...‬‬

‫اوعای بین اذمللی و منیقه ای و سههی عامداکههه مجموعههه ای ا‬

‫د میهههن فهههضای سههه گو‪ ،‬و فاگهه هههای عههد واقزیهه و گمییه کبودکهد‪ .‬د کییجهه پهای‬ ‫اخینههال ژیههم اسههممی بهه ای کاد س‬

‫ت آماد گ د بود‪ .‬س ان ژیم‬ ‫تههدابی وی ه‬

‫ای ا د دسههیو‬

‫گا خود داشیند خاکه گها‬

‫طبقههههه گهههها‬ ‫گموکیسیهای گها‬

‫ا گنا هم میهوو د تها کهادها و گمییه ههای دیهه ی د‬

‫ای ان بهه ه ای ت وی ی مخدو‬ ‫ی و دسه‬

‫و اکد گا ان اول مه یک پیه‬

‫جنب‬

‫گا‬

‫و وا وکه ا‬ ‫کقه‬

‫ی جایها‬

‫گا‬

‫”هفیهه اس ‪.‬‬

‫“ ا بهه صهحنه بیاو کهد‪.‬‬

‫عمو ب آن فزا ن گها‬

‫ی ا‬

‫کداکی گ دکد دس اکد گها ان‬ ‫اول مه ا د س اس ای ان تهدید‬

‫میان کبود‪ .‬گمییه ب هاا ی اول‬ ‫ان و‬

‫مه سنندج می ول ا گها‬

‫وی و هههب ی چ ه وگموکههیام بههه فزا کی بود گهه تحه اتو ییهه‬

‫دم ودسههیهاههای دوذههیی ا بههه پ اهمی و یک تج به د خه ان خواکنههد و ی کههد بدهههد‪ .‬د‬ ‫خک گ دکهد گهه کمهای‬

‫ایی اعی به م ا گ با این‬

‫هی کهاد و‬

‫واقع گا شناسان بی بی سی به که فیند‪ .‬ا گا‬

‫وهی دیهه قه ا‬ ‫ساخیماکی تها‬

‫خدماتی و صنزیی و فزال‬

‫اول مه سنندج بی بی سی را به مهندسی افوا عمومی وگج اهه گا‬ ‫ب دن مه دم همه مهی ما کهد‪ .‬اجیمههاعی تحهه هههب ی ایههن‬ ‫سخن میاورد !‬ ‫گمییه تدا ک م اسهم اول مهه ا‬ ‫بی بهی سهی بزهد ا سهه دههه عمو ب آن واقزی این اسه‬ ‫سووت د مو د ح گ ههای اول گه با تا‪ ،‬ح گ عظیم گا ان پدی فیند‪ .‬گمییهه بها هوشهیا ی‬ ‫اول مهه ود جهههه بههها یی ا د ایههه و‬

‫فینهههد و ا آکهههها مه د ای ان بوی م اسهم ههای د سنندج به مناسهب‬ ‫گ دکهههد‬ ‫خواسیند گه اول مهه ا ب هاا باشووهی گه د ساذهای میواذی فههضای سههووت سههاکه هههای گهها داکی بهها همههه مزههضمت و‬ ‫بو ژوایههی ا د هههم شوههس ‪ .‬دخاذ های سویا یسیی و غیه‬ ‫کونند ‪ .‬اما گا ان گموکیس ب د سنندج ب اا شد اس ذ‬ ‫ب ههههاا ی اول مههههه اصههه ا‬

‫و یدکد‪.‬‬

‫داکند‬

‫ان بی بی اجیماعی مبا‬

‫به سخن پ اگنی می اید‪ .‬اول بدین عل‬ ‫مههه ‪٢٩٣٢‬بههی بههی سههی کاچهها سی مزد‪ ،‬ا پدی فین وقایع به ط‬

‫گ د‪ .‬بحث ها و‬

‫های غی عملی ا دسهیو‬ ‫ان و‬

‫گ مو ب س ب اا ی اول مه می ود گه د مو د اهپیمایی و صههنز تح یههف حقههایر وی گهها خهها ج گ دکههد‪ .‬گهها‬ ‫ا ط ف گها ان گموکیهس و تظاه ات گها ان سهنندج بهه آو دکههد‪ .‬ا ایههن منظهه قلههم عمقه مندان ا قهاکع گ دکهد گهه‬ ‫اول مهههه ا د جهههه منفزههه‬ ‫مناسه اول مههه اعههی اف گنههد ‪ .‬بدسیان کوگ د دیوان آیه ا‬ ‫م دم آ ادیخوا وب اب ی طله‬ ‫ان‬

‫ا یههک سههو و ژیههم اسههممی ابیدا به کقهل ا شهاهدان عینهی بی بهی سهی د مهو د“ اول مهه طبقهههاتی اجیمهههاعی گههها‬ ‫سهه مایه دا ان ا سههوی دیههه خب ا با حیف و میل خاصی گه سنندج“ قل واقزیه گ دکهد و ب هههاا و ههههدای گننهههد‪ .‬ا‬ ‫واقزییهای یهک جهدال طبقاتهی ا وی یهای بی بی سهی اسه‬ ‫اجیماعی اد جامزه ای ان بیان منی میوندز عین م احبه بها‬ ‫میوند‪ .‬د ایهن گها ا کهاب اب‬

‫گا‬

‫ان گموکیس و دس‬

‫اکد‬

‫گا‬ ‫پخ‬

‫و قی دیه ا تا یخ جزلی ا با تمایمت اکحمل طلباکه اکفزاذی‬ ‫وای صاحبان امییا و حاگمان‬

‫ایهی‬

‫مسیاصل گنند و ف قه‬

‫پ هیا گ دکد‪ .‬ب ای اول مه پمن‬

‫ان حاع د اهپیمایی ا وعع موجود کوشیند‪.‬‬ ‫کمی گند!)‪ .‬با صدها فزهال چ ا ب خهی احهاا‪ ،‬و ج یاکهات و کقهه ه داشههیند اهوا هههای‬ ‫گها‬

‫ی ” ممون ومواکع موجود ا ب سی‬

‫گموکیس و دس اکد گها اول چ و ”شهبهه گها‬ ‫گا ان اول مه دس وی دسه‬ ‫کهداشههیند د حههد تههوان و بهها مههه د داخههل وخهها ج ا ای ه ان د مههو د اول مههه سههنندج یهها کمودکد‪ .‬تود های گا‬

‫و م دم‬

‫ا د ج یهههههان‬

‫ابیوهههها ات مهههه خم و بهههها م احبه ای د این ابیه اکجهام سووت گ دکد یا تح یف گ دکهد آ ادیخهههههوا‬ ‫ت ه میمات و ب ههاا ی م اسههم‬ ‫سا ماکدهی و اتوها بهه قهد ت کمی دهد تا حقهایر بها شهود و ؟!‬

‫اجیماعی خوی‬ ‫پی‬

‫مهاکع هها ا ا‬

‫پای ب داشهیند و ا بها‬

‫گ دکد‪.‬م اسم های اول مهه ا د‬ ‫چند شه ای ان ب اا کمودکهد‬

‫شهنوکد‬

‫هان و بیننهد‬

‫اکه‬

‫بهه نوکد گهههه و اول مهههه د‬

‫فاگهه ههها ی موجههود ‪ :‬اول مههه ق ا دادکد‪ .‬بیه‬

‫‪ ٢٩٣٢‬د سهههنندج مهههسیقل ا‬

‫ا هفه ههاا‬

‫او ال تبلیدیزف اخههوان اول مههه‬ ‫بنههام گمییههه ب ههاا ی اول مههه‬

‫سنندج ودیه کقها ایه ان چهه گ موهه های ف قههه ای ب ههاا‬ ‫دشهه ‪ .‬بههی بههی سههی بههسیا شد‪.‬گا ان ب ای اول مه امسال سنندج ) بیو علهنی د سهیش‬ ‫و د میهان‬

‫کی وهای سه گوبه ژیهم اد حههسا‪ ،‬شههد و ا وی غ ه و یههک گمییههه میحههد بنههام گمییههه شه سنندج منیه‬ ‫میدان ویها ویی عقه دکهد و و ی بهها جنبهه گموکیههسیی ب اا ی اول مه سنندج ت ویل گهها ان ومهه دم تو یههع شههد‪.‬‬ ‫بیو عملی حاگمیه جمههو ی گههها ی پو تهههاژ و تحلیهههل دادکد‪ .‬این گمییه ههب ی عملهی دسهه اکههد گا ان اول مههه بهها‬ ‫ب کامههه حضو علهنی وتویهه به کفهو‬

‫اسممی ا کق گ دکد‪ .‬تح ک و وا وکه ای ا سه هم بنهدی مهی اول مههه ا بهه اسهها‬ ‫ف ‪ .‬ا گا ان اجیماعی ه وکه عوهس اذزمهل‬ ‫یای به عهد‬ ‫تم‬ ‫سی د د تدا ک اول مه گنههد‪ .‬تههم میونههد گههه افوهها‬ ‫خودآ هاهی طبقاتهی عمومهههی ا ا اصهههل مهههاج ا و مبا و همه فزهاذین گها ی و دسیهاههای دوذیی و گا ف مایان‬ ‫و سی‬ ‫ا گه د جهه ا عها‪ ،‬گها‬

‫ان‬

‫د اول مه امسال عهمو به آن تح گههات جنبهه گموکیههسیی کهادهههایی گههه خههود ا مدافههع‬ ‫میداکنههد دعههوت گهه د‪ .‬ج یان داش خنثی گ دکد‪ .‬فضا‬ ‫اهپیمههایی و ب ههاا ی م اسههم گا ی د ای ان منح ف کمایهد‪ .‬گهها‬ ‫هههای اول مههه ‪ ٢٩٣٢‬د بیههن د این جه تحلیهل ه بهی بهی بزضی ا این کهادها ا س ف قه ب ای ب هاا ی اهپیمهایی اول‬


‫‪۵‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫مههه آمههاد شههد‪ .‬تههم‬ ‫گمییه و گها‬

‫آ اهاکههه‬

‫و مزین به کفع طبقه گها‬

‫د‬

‫ایههن مههسایل ا کدا کههد بهها ایههن تا‬

‫بجای چنهد دقیقهه تزییلهی‬

‫ان کهاممون هها ا سیش علنی جامزهه گوشهیدکد و تفسی و بساد ی ا گنا قهضیه هم یک ساع هم اعهمم میوننهد‬

‫ممون گ د‪ .‬فضای شه ب ای اول گا گ د اجیمهاعی خهوی‬ ‫مههه میلههع و مهیهها شههد‪.‬تجمزات مثابه یک کی وی دخاذه‬

‫ا بهه عبو میو دکد‪“.‬‬

‫گه آخوکد محهل اکهد بها‪ ،‬امهام‬ ‫خمینی و دس های پینه بهسیه‬

‫ه د‬

‫گهها‬

‫هههم موعظههه بلوذههد‪ .‬آ‬

‫گهها ان د خیاباکهههای سههنندج اول مه به ثبوت ساکدکد‪ .‬د این‬ ‫اگثه‬ ‫گهه‬ ‫بهود‬ ‫ایهن‬ ‫امه‬ ‫واقزی‬ ‫کههد ی هههم میههدن! تهها ایههن‬ ‫توسههک اگیهه هههای هه یی و ابیههههه یوههههی ا گهههها ان‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ها‬ ‫ه‬ ‫خ‬ ‫ات‬ ‫ه‬ ‫ای‬ ‫و‬ ‫هات‬ ‫ه‬ ‫یاک‬ ‫ج‬ ‫جماع خام اکدی آمدکد با این‬ ‫فه ‪ .‬گموکیس شه سنندج د مهو د‬ ‫امنییی مو د هجوم قه ا‬ ‫بهها‬ ‫مههه‬ ‫اول‬ ‫ی‬ ‫ههاا‬ ‫ب‬ ‫گمییههه‬ ‫هنمود شان د جه میل و کفهع‬ ‫گا ان د گ مو های خیاباکی وی ههیهههای اول مههه امههسال‬ ‫گمییههه‬ ‫یههابی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫موجودیهه‬ ‫گا ف مهها تبلیههغ گ دکههد‪ .‬خوبههی‬ ‫ود هنهامی گه یوهی ا ههب ان می وید‪ ” :‬یوی ا وی یهای دیه‬ ‫فوهه‬ ‫گههساکی‬ ‫کبودکههد‪.‬‬ ‫موافههر‬ ‫مسئله اینجا اسه گهه د میهان‬ ‫اول مهههه د خیابهههان اکقهههم‪ ،‬اول مههی امههسال حههضو یههک‬

‫دایوال بهود گهه پهس ا میو دکد گه ب اا ی علهنی اول دسههه اکهههد گا ان اول مهههه و‬ ‫ای‬ ‫زسههی و ) ا میههان گهها ان‬ ‫کیهس‬ ‫مموهن‬ ‫اصهم‬ ‫امسال‬ ‫مه‬ ‫گا ان و شنوایی ب ای آکها‬ ‫ب اا ی اگسیوکها و م اسهمهای‬ ‫ف یههاد د“ ب خههیا ای دال ذزنه‬ ‫تبلیهغ‬ ‫“‬ ‫یهها‬ ‫گا‬ ‫گها‬ ‫شبهه‬ ‫”‬ ‫کبود‪ .‬د این مهو د ایهن طیهف‬ ‫خههو د ب خههیا“! آغهها شههد‪ .‬میفههههاوت و کقههههد وشهههههای‬ ‫فقهک‬ ‫بایهد‬ ‫مهه‬ ‫اول‬ ‫گهه‬ ‫دکد‬ ‫میو‬ ‫ادعا میو دکهد گهه د محهل گها‬ ‫گا ان وم دم مزی و میحداکه غی اجیماعی د جنب گا ی‬

‫ف یههاد ب آو دکههد‪ :‬اتحههاد گا ه امسال وشها و مزظمت دس و توسک گا ان د محل گا شان گا‬ ‫اتحهههاد کهههان مهههسون آ ادی ‪ .‬پا ی اگنا دکهههد وتواکهههسیند ج ن فیه شود‪ .‬اینها یادشهان هسیند و با تجمهع و اهپیمایهی‬ ‫فیه اس د و جهاکی گا ه گا ان ومه دم مخهاذف بودکهد‪.‬‬ ‫کهههداکی سیاسهههی آ اد بایهههد چنان فضا ا ادیوال گنند‪ .‬گه د‬ ‫و‬ ‫گا‬ ‫گه‬ ‫ف‬ ‫سا‬ ‫صدای‬ ‫با‬ ‫باید‬ ‫ای ی دیه ب این بود گهه اول‬ ‫هه ه دد ‪...‬گهههها ان پیهههه و کییجه بدکهه واگث یه اعهضای‬

‫ان ”م دول تدا ک اول مه“‬

‫پمگا دهای سه خ ا بهه اههیاا کهادهههای همچههون اتحادیههه آ اد محل گا تزییل اس و این یهک مه ا فقک کهادهای خاصهی مهی‬ ‫د آو دکد‪ .‬تدابی وی ا اکهای وگمییه هماهنهی باخود هم ا میاذبهههه دی ینهههه و اساسهههی تواکنهههد ب هههاا گننهههد و ههه‬ ‫حوومهههیی حهههضو هههسی د گننهد‪ .‬ا ه کههاهی بهه قیزنامههه گا ی اسه ‪ .‬بهو ژوا ی هها فزاذییی باید ا گاکال این کهادها‬ ‫کی وهای امنیهیی و اکیظهامی د وشزا های می شد د م اسم اسههههممی بهههها آن موافقهههه‬ ‫باشد و غهی ا آن مهو د پهسند‬ ‫سیش شه گه ا دو و قبهل ا امسال بیندا یم بخوبی میه ود کمیوند‪.‬شههبهه گهها‬ ‫گا یههها اینها کبود‪ .‬ا یابی ایهن‬ ‫دپای ج یاکی ا دید گه خهود ا ا هول حلیم تو دیم افیهاد اکهد ا کهههاتواکی کههههادو جمزه ه ان‬ ‫اول مه به حاذ آمهاد بها د‬ ‫گه‬ ‫میونند‬ ‫اموعظه‬ ‫چیای‬ ‫همان‬ ‫س چ مه مهی فه بهه شهدت‬ ‫آمههد بودکههد کیواکههس ماکههع میزلر به جنب مجامع عمومهی‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫کد‪.‬گا‬ ‫دا‬ ‫دوس‬ ‫ماها‬ ‫ف‬ ‫گا‬ ‫میوی به محفلی گوچک بودکهد و‬ ‫حضو دسیه جمزهی و سها مان وشههو اها میداکههد وبهها شههزا‬ ‫ایه‬

‫و اول مههه‬

‫یافیهههه گههها ان ومههه دم د ب خیا ای دال ذزن خهو د بهه میخواهههد گههه د‬ ‫اهپیمایی اول مه سنندج شود‪ .‬خیابان میاید‪ .‬مقایهسه قیزنامهه گهههها بیو گلههههی تزییههههل گهها ی اکجههام دهههد ذههدا کییجههه‬ ‫یهای م اسم امسال د وشهزا های امههسال بها سههاذهای کباشهد‪.‬گا با دیهه ههم طبقههه میه فیند گه اول مهه د مقیها‬ ‫ا وی‬ ‫هد‬ ‫ه‬ ‫میح‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ش‬ ‫هیش‬ ‫ه‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫های‬ ‫ه‬ ‫ایه‬ ‫س اسه ی مموههن کیههس ‪ .‬ا ایههن‬ ‫سنندج مییوان به قد ت ب کامهه قبل بخوبی پی وی این ج یان‬ ‫میینههم‬ ‫و‬ ‫ژ‬ ‫ود‬ ‫کهه‬ ‫ا‬ ‫وهمهه‬ ‫ا بهه گهل‬ ‫کظ اکفزهال خهوی‬ ‫یههای سهها ماکدهی تواکایههی ا د میان گا ان ک ان میدهد‪.‬‬ ‫چهون ایههن جمهع کمههی تواکههس‬

‫اکجههام گهها د هیئهه هههب ی د تج به ههای دشهیه اول مهه گا ی کداشیه باشد جامزهه ا طبقههه گهها‬ ‫گمییه ب اا ی اول مه و پ هیا د جدل به سه قیزنامهه ههای میوجه موقزی خود و میاذبهات گههساکی مزیقههد بودکههد گههه د‬ ‫دس اکد گا ان اول مه ا ف قهه گهها ی همیههن شههه سههنندج خههود کونههد و ا هه دذهه هههم هموهها ی بهها خاکههه گا یههها و‬ ‫خواس د محل گا به ای مهدت ب کامه های دوذیی ”هفیه گا “‬ ‫ایههی اشهها گهه د‪ .‬همچنیههن گههساکی بودکههد گههه ا طهه‬ ‫تزمیههم میدادکههد‪.‬‬

‫مزیههنی گهها کونههد وج ه ن هههم شاید بیوان گا ی گ د‪ .‬این طیف‬ ‫گهها ان می ه ول د گمییههه بههه مباحثی چهون اعهدام سنههسا‬ ‫ان‬ ‫دا‬ ‫مایه‬ ‫سه‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫ف‬ ‫گا‬ ‫د‪.‬‬ ‫بهی‬ ‫اموهان هههای دوذههیی ا پیه نهاد‬ ‫قههد ت اجیمههاعی خههوی ب ه ای حقهههول کهههان و یههها تحههها‪،‬‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫بهههی‬ ‫و‬ ‫خهههامو‬ ‫گههها‬ ‫میو دکد‪.‬یک تمایل دیه این بهود‬ ‫پیههه ب د اهدافههه ان واقهههف گموکیسیی جلو هی ی میو دکهد‬ ‫و‬ ‫اسهممی‬ ‫اهای‬ ‫شو‬ ‫میخواهند‪.‬‬ ‫گه سن م اسم هها غهی علنهی‬ ‫بودکد‪.‬اعههضای گمییههه بااعیمههاد وبههه ایههن بهاکههه گههه مهها فزههال‬

‫بنفس و پ توقع به سوی اول مه گا ی هسییم واین مسایل بهه خاکه گا یها د “هفیهه ها “ خها ج ا شهه ها ا بایهد دکبههال‬ ‫ام ب داشیند ا اموان ب هاا ی ما بیی کدا د ویا می فیند این اسممی ه ان تههم گ دکههد گههه گ د و میهفیند گه م اسهم علنهی‬ ‫م اسههم و اهپیمههایی اول مههه مسایل ا به یک ف ص د آیند گا ان گا شان ا تزییل کونند مموههن کیههس ایههن هه ای تهها‬ ‫و شه ا شلول کونند و د محل آخ ین ذحظات م اسم اول مه د‬ ‫ا یابی د سیی داشهیند‪ .‬د ایهن بههسپا یم حهها وقی ه کیههس‬ ‫جه‬

‫ب ای تدیی توا ن د ایهن جامزه هنو قد ت د ک وههضم گا شان بماکهد وجه ن بهی کهد‪ .‬سنندج د میهان مه دم و دسه‬


‫‪۶‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫اکههد گهها ان اول مههه مهه دول کداشیند هم به ذحاظ عملی گا ی اجیمههاعی اسه ‪.‬عجی و غ یه‬ ‫گاشین بد کا امیدی بود خود‬ ‫اپ‬

‫ا دسی ه ان سههاخیه کبههود‪ .‬بههه اس ‪ .‬چقد غی من فاکه اسه ‪ .‬م اسههم اول مههه سههنندج ا وی‬

‫قیع کامه ها و بیان کامه همین علل قبل ا م اسم بد کها چقد عوامف یباکه اس ‪ .‬یوهی ا میاشان بهدا کد‪ .‬ا مفاد آن گه با‬

‫های می‬

‫شد د سهای ههای امیههدی گاشههیند بزههضی ههها د بول وگ کامیونند ودیه ی ا‬

‫خههب ی و میههدیا ق ه ا میههداد بهها‬ ‫اا شات میوات و بی اسا‬ ‫اقدامات تم‬

‫گمییهه اول مهه‬

‫شههو و شههول گهها‬

‫ب خو د به خب و اا‬

‫ف ‪.‬‬

‫اول مه‬

‫و تحلیههل ابزههاد ایههن ح گهه‬

‫ان وم ه دم اجیماعی ماتم‬

‫بهه ای ب ههاا ی اول مههه قهه ا‬ ‫یوههی ا گهها‬

‫می کند و حاشیه می وکد!‬ ‫بزنوان کموکه تلویایون پخ‬

‫ا به این تح ک اجیماعی می ل ب ههاا ی کهها گههام اول مههه د‬ ‫گه واقزی ح گه‬

‫آو کد‪ .‬قیع کامه ای گه میاذبهات‬ ‫سیاسی و اجیمهاعی گها‬

‫کد گومه ذه سزی مهی گنهد تها د مقیا‬

‫فیند‪ .‬چون خود آخ ه ین ذحظههات و اول مههه ا‬

‫کمی داکسیند ذدا تهم‬ ‫ان گموکیههس د‬

‫کههد ی گهها‬

‫و احههاد جامزههه‬

‫و م اسههم هواخواهاکهه ان ا ب ای خاذی که دن ع یهضه کهک م تبک اس سخنی به میان کمی‬

‫به گنا گ یدکد گوتاهی گ دکهد‪ .‬د‬

‫ساکه ها بیو عملی د ب اب‬

‫اد‬

‫ان ا‬

‫س اس ی د به دا د‪.‬‬

‫گیف خواسههیی گههه س کوشهه‬ ‫گا‬

‫ان مههاج افدهاکی حقهول‬

‫کمودکهد سنندج سخن بهوید‪ .‬حهیی تلفهن گودک‬

‫ن و شه وکد جامزهه د‬

‫بهمی های پی د پی شهه وکدان مبنهی آن بیان شد اسه و په چم اول‬

‫این خ وص میهوید‪... ” :‬چ ا هی اخبا و اا شات دیه ی حاشیه بهه‬ ‫این موعوی ا دیهد گهساکی گهه ای گننههههد‪ .‬بهههه ای گهههها‬ ‫دس‬

‫امهها آمههاد کیههسیند قیههع کامههه‬

‫ویهها ویی د خیاباکهههای مه و یهک ح گه حهی وحاعه‬

‫ان سنندج و ب هاا ی م اسهم اول گا‬

‫ی د جامزه اس‬

‫ا گنها‬

‫اکد گا ب هاا ی م اسهم گموکیس و دس اکد گا ان اول مههه ا گنههسل میونههد‪ .‬بی ه ی ین میهدا کد و به مه دله ههای فه ا‬

‫بودکههد گههامم مهه خم اسهه ‪ .‬مه این واگن‬

‫ها قابل د ک بود‪ .‬فوهههو‬

‫م اسم امسال دیه جهای جهو ن به قول یوی ا دسه اکهد گا ان‬ ‫دادن ج یاکهههههای ف میههههس‬

‫اول مههه د سههنندج ‪“:‬‬

‫ایهه‬

‫وی قیهههع کامهههه و اجیماعی می پ دا کد‪.‬‬

‫اا شات گمییهه همهاهنهی مهی د اینجا سوا تی می‬

‫شههود‪ .‬سههای و سههاکه هههای آیهها ایههن همههه مههدعی گا هه‬

‫کیههس !دیه بههه گههو وگمهه‬

‫ف میهسیی و غهی اجیمهاعی د‬

‫کمهههیاکیم ود دامهههن طبیزههه‬

‫ح گهه اول مههه امههسال شههه‬

‫اکی ا‬

‫پ تقال پوس کمهی گنیهم! دیهه‬

‫سنندج پا د هوا شد‪“.‬‬

‫صوتی و ت وی ی ا‬

‫د محهههمت وگوچهههه هههها قایهههم کهاهی گوتا بهه اخبها منیه‬ ‫کمی ه ویم!دیه بههه اگههسیوکهای شههد ا‬

‫می ود ‪:‬‬

‫گا‬

‫جمزههی ایههن ج یههان علی اغههم وجنب‬ ‫اا شهات عیهنی شهامل‪ :‬د مقیهها‬

‫ی چ ا کیواکسیند‬ ‫س اس ه ی و شههه ی‬

‫اهپیمایی فقههک یهههک م اسههم گوچهههک ا‬

‫م اسههم اول مههه توسههک ”گمییههه سا ماکدهی گننهد؟ گهه بزنهوان‬

‫سههاکه هههای جمزههی و ب ههاا ی اول مههه سههنندج“ ا‬

‫چنههد دقیقههه ای آکهههم بهها سههپ‬

‫تحلیل های گه د این ابیه شد‬

‫پخ‬

‫اکساکی میوصل کمی ویم!‬

‫اس به د جاتی جایها و منه‬

‫خود دا ی گ دکد‪ .‬دیه ج یاکات بهی کههد ‪ .‬چ ه ا اهوا هههای غی ه‬

‫امسال مها گها‬

‫و د ج اا‬

‫کموکه و تج به گها‬

‫آن آشهوا ا بههه پههس ا آن د‬

‫ان آ ایهن‬

‫ان بهه خیابهان ج یاکات مخیلف ا بیان میونهد ‪ .‬به تبزی ا همیهن جهه‬

‫میویم ف اخهوان علهنی میدهیهم‬ ‫همه مه دم واگث یه‬

‫حمیوه‬

‫سههاکه هههای دسهه‬

‫و تج بههه‬

‫هی ی عملی ان ا کمی تواکند د میهان‬

‫اسههیی گمهههی ین بحهههث ا ا اول مهههه گا‬

‫حساب ان ا اول مه ههای سه خ سنندج آکهم بهدون اشها‬

‫ان پ اتیک گنند ؟ آیا مهان‬

‫بنهام آن ف ا ک سید اس گه سیاس‬

‫جامزههه ا بههه م اسههم دعههوت سههنندج تههو دسی ه ان داشههیه گمییه ب اا ی اول مه به میان هههای منههسوخ و غههی اجیماعههی‬ ‫مههیگنیههم حاگمی ه وکظههام و‬ ‫وس مایه ا به چهاذ‬

‫اس ‪ .‬امها گهم گا یهها و تخیئهه آو دکهد یها ا گنها‬

‫مییلبیهم گ دن ح گ اول مهه د سهنندج‬

‫ومیخواهیم پ چممان ا د وسک توسک ساکه ها و ج یاکات چ‬ ‫شه به اهیاا د بیاو یم!“‬

‫یواشههوی شان ا گنا بهدا کد؟ آیا تفهسی‬

‫دشیند‪.‬‬

‫گ دن و تحلیل گ دن وکقد گه دن‬

‫گم کیسیند مقا ت و تحلیل هها و بی حاصهل دیهه بهس کیهس ؟‬

‫ب ه ای مهها گموکیههس ههها ب ه ای جمع بندی هایی ا اول مه امسال گا‬ ‫گا‬

‫گموکیس و اکسان آ ادی‬

‫ان و دسه اکهد گا ان اول گه میهویند اول مه ب اا که د! خوا وب اب ی طله د جامزهه‬

‫مههه و جنبه‬

‫گهها‬

‫ی د ایه ان یهها ا هه شههد کههاچیابود! تهها‬

‫ماحهه ل عملههی سیاسهه ههها‬

‫گها ی وسههن هههای گهها و فزاذیهه‬ ‫د ابیه بها م اسهمهای اول مهه جای تامهل و دقه اسه ‪ .‬گافهی جماع “شهبهه گها‬ ‫امسال کق ج یاکات چه غیه اس گه ب خو د ب خی ج یاکات ها ”می ویند اه این کبود و میفههاوت ا تج بههه و مقایههسه‬ ‫گا ی و غی اجیماعی هم قابل د مهههو د اول مهههه امهههسال ا تظاه ات و اهپیمهایی گها ان میوند‪ .‬اول مه امسال کییجه یک‬ ‫تزمر اس ‪ .‬بیهو مه خم د د مقایسه با عوس اذزمل به یهک ا بههه جههایی کمههی سههاکد‪ .‬د سیاس و یک سن گموکیهسیی‬

‫مو د اول مه سنندج امسال طیف اگههسیون غههی گهها ی یهها یههک دکیای وا وکه ی خهوی مدعهی گههها‬ ‫وسیزی ا چ خود ا خها ج ا تجمههع د دامنههه یههک گههو بهها اکهههد اهپیمهههایی گههها ان د اجیمههاعی د میههان گهها ان و‬ ‫د بود!!؟؟ ا دهها جامزه بود‪.‬‬ ‫حلقه تم ها و وکد ب هاا ی ه عنواکههی گنهها هم بهههدا یم‪ .‬سنندج عق‬ ‫م اسم این و مهی دیدکهد‪ .‬ههم‬ ‫آکوق میوجه خواهیهد شهد گهه قیع کامه و بیاکیه بی بهک بهه چرا مراسم اول مه در شـرراای‬ ‫و جامزه صهحب میوننهد‬ ‫ا یهههابی سیاسهههی د سهههیی دکیای این چ ف قه ای چقد غی گا‬ ‫ی میمهههایا و یهه ه دا‬


‫‪٧‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬

‫ی این محافل و کهادها د این شه ها تحو ت اقیه ادی اجیمهاعی و‬

‫دیگر مانند سنندج برگزار نمـی بحههث ههها و مههسایل گهها‬ ‫ای ه ات جههد‪ ،‬شههد بودکههد بههه ذحههاظ سیاسی جامزه من اء اث بهود‬ ‫دوبهها تح ه تههاثی‬ ‫شود ؟‬ ‫سابقه پ با ب اا ی م اسمهای ف میسیی وغهی اجیمهاعی بهه اجیماعی پ اگند و منفزل شدکد‪ .‬اسهه بههه ههه مههیاان هههب ان‬ ‫گنهههع فزاذییههههای غی علهههنی و با این حهال یوهی ا عوامهل مههم گههها ی و شهههبوه گههها ان‬ ‫شووهمند د سهنندج و تناسه‬ ‫محافل شبهه وشنفو ی هدایه‬

‫کهههاتواکی فزهههاذین گههها‬

‫ید‬

‫قوای مساعدت ی گه د این شه‬ ‫وجههود دا د یههک عامههل مهههم می شوکد و فزا ن گا‬ ‫ب ههاا ی م اسههمهای با ههی و خود م دول میوننهد ‪ .‬کهادهها و شه های دیه غاذ شدن سهن‬

‫ی ا به ب هههاا ی م اسهههم اول مهههه د‬

‫ب جسیه ت د سنندج اس امها محافل بی ی س‬ ‫همه مسئله کیس ‪ .‬تج بهه ههای گ و قو دا و گه م‬

‫گموکیس‬

‫گهها‬

‫ای‬

‫گموکهسیی‬

‫ا‬

‫ی فاصههله‬

‫فیههه اکههد و‬

‫تح تاثی ج یاکات ف میهسیی‬

‫م بحث ههای هههای غههی اجیمههاعی د میههان و سویا یسیی ق ا‬

‫عملی ا سها ماکدهی اول مهه د‬ ‫شههه های مثههل تههه ان و سههای‬

‫ههای‬

‫بی حاصل وبدون بک با گا ه‬

‫هب ان و فزاذین گها‬

‫گا‬

‫ی ا پ اتیهک اجیمهاعی د‬

‫ی بهود‪ .‬به همهان د جهه افه و خهیا د‬

‫تاثی عوامل دیه ی ماکند اخینال مههسایل گهها‬

‫و جامزه می شوکد‪ .‬شبوه فزاذین و س گو‪ ،‬وغی‬

‫فیهه اکهد‬

‫ی و سهها ماکدهی‬

‫دخیل ههسیند م اسم ههای اول مهه ا مییهوان‬

‫اما تنها عامل توجیه به ای عهدم دیههد‪ .‬قههد ت اول مههه امههسال د‬

‫شه ها د این ابیه بیان گنند‬ ‫این واقزی اس گه ه جا فزا ن میان گها‬ ‫و دسهه اکههد گهها ان مههسایل می ی کد‪ .‬ای ات ف میهسیی کاگههامی ههها د جنبه گهها ی اجیماعی گموکیام گا‬ ‫د ذبا گمییهه هها و کهادهها و کیهس ‪ .‬پهای جهه هی ی ههای میابد‪.‬‬ ‫گهها ی و اول مههه بههه سههن‬ ‫ان و جامزهه فاصهله سا ماکدهی د میهان گها‬

‫ان و قههد ت اجیمههاعی ایههن‬

‫ایهه‬ ‫ی تجلی‬

‫اجیماعی گموکیام گا ی میوی ت ول های خود خواکد و غیه سیاسی کا صحیش اهوا ههای نقاط ضعف در امر سازماندای و‬ ‫شههههد اکهههههد پیهههه ویها و م تبک با گا ان علمدا میهدان غلک وکاگا امد گا ان وفزاذین‬ ‫برگزاری اول مه امسال سنندج‬ ‫می شوکد‪ .‬این کهادهها و محافهل گهها ی ا د اکفزههال اجیماعههی‬ ‫کقهها قههد ت م اسههم اول مههه‬ ‫دسههیاو دهای مهمههی ا بدسهه‬ ‫امنییهی‬ ‫فضای‬ ‫‪.‬‬ ‫اس‬ ‫داد‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫فزاذیهههن‬ ‫تواکهههایی‬ ‫و‬ ‫ژی‬ ‫اکههه‬ ‫امسال آمو کد و بهسیا کد‪ .‬امها‬ ‫آو د اکد‪ .‬ب ای کموکه سال ‪-١٢‬‬ ‫واقهع‬ ‫د‬ ‫دسیان‬ ‫گ‬ ‫د‬ ‫گو‪،‬‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫گموکیس‬ ‫ان‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫گا‬ ‫فو می گنم یوی ا کقیه عهزف‬ ‫‪ ١١‬و ‪ ١٩‬د تههههه ان ایهههه‬ ‫تحلیهههل ب دکهههد ود کهایههه‬

‫بی ی ا ته ان و شه های دیه‬

‫ها این بود گهه گمییهه ب هاا ی‬

‫گموکههیام گهها ی بهه سههای‬ ‫کمهی‬ ‫بینههایی‬ ‫فاگیو‬ ‫این‬ ‫‪.‬‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫هاد‬ ‫ه‬ ‫که‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ها‬ ‫ه‬ ‫هیچه‬ ‫هسیند‬ ‫ه‬ ‫کیواک‬ ‫اول مه د سنندج تدابی ی ب ای‬ ‫ای ات د ون جنب گها ی‬ ‫و‬ ‫هها‬ ‫سیاس‬ ‫ایی‬ ‫گا‬ ‫عدم‬ ‫تواکد‬ ‫میحهد‬ ‫ای‬ ‫به‬ ‫اتوهایی‬ ‫قابل‬ ‫ول‬ ‫ت‬ ‫به تزییلی گ اکدن همهه م اگها‬ ‫غلبه پیدا گ د و تواکس د میان‬ ‫ماکدهی‬ ‫وسهها‬ ‫ی‬ ‫هههب‬ ‫کبههودن‬ ‫تهود‬ ‫فزاذییهای‬ ‫ی‬ ‫هب‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫گ‬ ‫گهها ی و صههنزیی د دسههیو‬ ‫گههها ان و فزهههاذین گههها ی‬

‫تح گات وسیزی ا سا مان دهد‪ .‬ای گا ان تبدیل شهوکد‪ .‬جاذه‬ ‫د س ا میان گا ان و جامزه گههها کداشه ه ‪ .‬عهههمو به ه آن‬ ‫م اسم های اول مهه د گا خاکهه توجههه اینجاسهه گههه افهه اد و توجیه گند‪ .‬ب اا ک دن م اسم ف اخواکههی گههه ا ط ه ف گمییههه‬ ‫سایپا یدک جاد ساو گ ج یوی محافلی گه د ا کهادهها قه ا های اول مه د شه های دیه ا ب اا ی اول مهه شهه سهنندج‬ ‫فیند به جای په اخین بهه امه‬ ‫اویه عدم هب ی و سا ماکدهی منی ه شههد ص ه فا خیهها‪ ،‬بههه‬ ‫ا این تج به ها بود م اسم اول‬

‫مههه د داکه ها تهه ان م اسههم اجیماعی می ول گ دن گها ان گا ی گموکیهسیی قابهل تامهل عمههوم بهه ای اهپیمههایی بههود‬ ‫جههاد چههاذو و بهههسیا ی ا و مه ه دم د شهههه های بههها د اس ‪ .‬سن اول مه د شهه های د حاذیوههه گمییههه مییواکههس‬ ‫تجمزات و اعی اعهات گها ی هماکند تهه ان و غهی خهود ا گ دسیان قهوی اسه ب هاا ی اهوا های عملی ت ی ا ب ای به‬ ‫سهه‬

‫م پهه داخین بههه اخبهها و این م اسهم بزنهوان یهک سهن‬

‫د مقابههل و ا ت گهها و امههو‬ ‫دم‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫گا‬ ‫میان‬ ‫د‬ ‫اجیماعی‬ ‫اکجهام‬ ‫ههای‬ ‫گا‬ ‫تحلیل‬ ‫و‬ ‫اا‬ ‫صههنزیی و بخهه خههدماتی و‬ ‫اجیماعی و مجلس تح اتو ییه‬ ‫هم‬ ‫ه‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫د‪.‬‬ ‫دا‬ ‫ای‬ ‫ه‬ ‫وی‬ ‫ها‬ ‫ه‬ ‫جایه‬ ‫سههنندج‬ ‫مثههل‬ ‫ی‬ ‫شههه‬ ‫د‬ ‫هد‬ ‫شه‬ ‫گا اههای گوچک و با د طه‬ ‫و کفهههو اجیمهههاعی ایههه‬ ‫سنندج‬ ‫شه‬ ‫د‬ ‫علنی‬ ‫مه‬ ‫اول‬ ‫های‬ ‫سهاذ‬ ‫اکجام‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دکد‬ ‫گ‬ ‫وسقا‬ ‫وبه اج ا بهدا د‪ .‬همچنین گمییهه‬ ‫گموکهیام گهها ی بهود و دیهه‬ ‫د جد افیهای ا سال ‪ ٢٩١٤‬به بزد ه سال د‬

‫تزییلهههی گهه اکدن شهههه گهای‬

‫ای ات د ون جنب گها ی اجیماعی خهوی‬ ‫فزاذی مسیقیم خود با ماکدکهد‪ .‬مقیهها هههای گوچههک و با ههی اهپیمایی به میینهی عمومی گه‬ ‫د تزامهههل بههها ایهههن ایههه‬ ‫و‬ ‫هها‬ ‫بهه‬ ‫تج‬ ‫‪.‬‬ ‫اس‬ ‫شد‬ ‫اا‬ ‫ب‬ ‫مثبیی‬ ‫تاثی‬ ‫کیواکس‬ ‫سن‬ ‫این‬ ‫گا ان د آن د هم آیند و د‬ ‫تواکسیند خود کمایی بوننهد‪ .‬بهه‬ ‫ک‬ ‫تدا‬ ‫ا‬ ‫شمندی‬ ‫ا‬ ‫های‬ ‫مون‬ ‫آ‬ ‫یک‬ ‫بمثابه‬ ‫ها‬ ‫شه‬ ‫این‬ ‫د‬ ‫آکچه‬ ‫د‬ ‫مو د میاذبهات خهود سهخن اکی‬ ‫ایه‬ ‫م ات گهه کقه موثه‬ ‫کیواکس م اسم ا ا حاذ یهک‬

‫گموکیام گا ی به د یلهی گهه کی وی مهیای اجیماعی گها ی تهها ب ههاا ی د دس ه هههب ان کمایند و هب ان گها‬ ‫وجهههود داشهه بههههدا د بلوهههه عملههی و گهها ان گموکیههس‬ ‫اظها وجود گنند تبدیل گند‪ .‬این‬ ‫ا حوصله این بحث خا ج اسه‬ ‫اجیماعی‬ ‫سن‬ ‫این‬ ‫هس‬ ‫موجود‬ ‫ا‬ ‫آمد‬ ‫کاگا‬ ‫و‬ ‫کد‬ ‫دا‬ ‫با‬ ‫ات‬ ‫تاثی‬ ‫گه ف ا ها و تهدیهدات و فهضای‬ ‫گم کم شد دیه ما شاهد ح گات‬ ‫ی د آن‬

‫علنی و می ول گا‬

‫ی کیسییم‪ .‬ا خود بجهای داشهیند‪ .‬فزاذیهن اذهام فیه ا جنب گموکیسیی امنییی سهنهین بهود قابهل د ک‬ ‫گا ی و گموکیهس ا گهه بهه گا ی اس گه بیهو دایهم د‬


‫اکتبر ‪٩۲‬‬

‫‪۸‬‬

‫اسه ه ‪ .‬د ایهههن ابیهههه طه ه‬

‫ادعا کامه ای د مو د تز و بهه‬

‫اهوا هههای عملههی گهه دن یههک گا‬ ‫میینهههم گههها‬

‫ف یوی ا سهند ههای مزیبه‬

‫ا به م اف گه اکد اسه گهه‬

‫ی ای ان اس گه ا‬

‫یو‬

‫ان مههاج افدهاکی د آکهها جنب‬

‫گا‬

‫اعی اف گند ”جنبه‬

‫ی وتهههود ای کیامد بود‪ .‬یا د مهو د تحهو ت تج بههه عملههی و تحه ک اول مههه چهه و گموکیههسیی د سههنندج‬

‫وتزییلهههی عمومهههی د سهههیش سیاسی مههم گهه د گه و های ‪ ٢٩٣٢‬که ات میهه د‪ .‬مفههاد ایههن‬ ‫شه مییواکس‬

‫گها‬

‫کد اس “‪ .‬عمو ب این‬

‫گا سها باشهد‪ .‬ع بی و خاو میاکه ج یهان دا د ادعههها کامهههه حهههاوی میاذبهههات گموکیسیی د میان گا‬

‫امهها د ایههن مههو د تههم‬

‫قابههل وبههه س کوشهه طبقههه گا هه‬

‫ای‬ ‫ان بهه‬

‫اقی ادی وسیاسهی واجیماعهی ایههن حقیقهه آ هها اسهه گههه‬

‫ممحظه ای د میان کبهود‪ .‬بایهد د این گ و ها وای ان بک دا د طبقههه گا‬

‫ایهههههه ات ف میههههههسیی‬

‫اسهه ‪ .‬ایههن سههند‬

‫د تج به های آتی د این ابیهه سههههووت گ دکد‪.‬بههههه عههههم مییواکد بزنوان سندی آکی ب ای سویا یسیی و غهی گموکیهسیی‬ ‫کویسند ان این اسناد شاید ام‬

‫دقیر ت شویم !‬

‫ای اکهی ا گها‬

‫میحد گ دن مبا ات گها‬

‫ان د‬

‫افداکهی سال جا ی باشد‪.‬‬

‫گا‬

‫ی د جنب‬

‫گا‬

‫ی ای ان‬

‫که تنها بیهو عملهی د خدمه‬

‫تنوع قطع نامه اـا وبیانیـه اـا گا‬ ‫میهه ول گهه دن طبقههه گا هه‬ ‫جداسهه ‪ .‬یهها اینوههه د مههو د نتیجه گیری‬ ‫دراول مه امسال‬ ‫کان دفای گهها ان گموکیههس و فزاذیههن کیهههسیند بلوهههه گههها گ د ایهههن‬ ‫به مناسب اول مه ‪ ١١٢١‬قیهع مسایلی چون جنب‬ ‫ایهههه ات د د ون جنبهههه‬ ‫کامههه هههای مینوعههی ا طهه ف ا حقول گودگهان علیهه اعهدام جنب گا ی ای ان امسال کیها‬ ‫کهادههها تهه ول ههها و محافههل وسنهسا د ب خی ا بیاکیه ها تم ف اوان و سی د ای ا د گهها ی عههاملی با دا کههد د‬

‫مخیلف صاد شد‪ .‬جها ی شهدن خوددا ی شد بود‪ .‬بیاکیه هایی تههدا ک اول مههه تههدا ک دیدکههد‪ .‬مقابل ح گ پی یا طبقه گا‬ ‫و علی غم تناس قهوای کامهساعد ب ای هایی ا ب د هی مهادی و‬ ‫سههن ط ه میاذبههات اساسههی گه بیه ی بهه اکهسان گها‬ ‫گهها ان د اول مههه بههه شههول جنب گا ی وجه تک بزهدی د چند شه و م گا گها ی بها گههس قههد ت سیاسههی اسهه ‪.‬‬ ‫ایه ات ا‬

‫د م اسههمهای خههود و جهاکههی ج یاکاتی گهه ایهن‬ ‫قیزنامه ها خود دسیاو د مثبیی می دهند گه ویا طبقه گا‬ ‫ا امی داشیند‪ .‬ام مههم کمایند ی می گنند تم میوننهد‬ ‫اسهه ‪ .‬امهها د مههو د محموعههه قبال مسایل جامزه ا مهسئول گا‬ ‫اتحههاد و با تا‪ ،‬عینی عملوه د گموکهیام‬ ‫قیزنامه های منی شد امسال کیس وکباید دخاذه بونهد ویها دیههه ی د ههسی‬ ‫اجیمههاعی گهها ی ا تخیئههه و‬ ‫ب داشیه شد‪.‬‬ ‫ممحظاتی ا بایهد مهو د توجهه می ویند حا وقیه کیهس و همبسیهی گا‬ ‫ق ا دا د‪ .‬ص ف کظ ا مفهاد و موگول میوننهد بهه و قیامه ! اول مه ‪ ٢٩٣٢‬د سنندج و دیه چ م پوشهی گننهد‪ .‬بهی اهمیه‬

‫محیههوی آکههها گههه ه گههدام بهه ه چند گه بحث قیع کامهه هها و شه های ای ان توسک گها ان جلو دادن ح گ عظیم اول مهه‬ ‫مسایلی مهم اشها داشهیند امها بیاکیه های وی گاغد و بی بک گموکیهههس و شهههبوه ههههب ان سنندج و تحلیل های بهی وکهر‬ ‫ب خی ا این قیزنامه ها و بیاکیه بههه فزههل واکفزهها ت گهها ی ا اجیماعی د میان گا ان و تود ا یههک ح گهه سهها مان یافیههه‬ ‫ههها میوههی بههه کههی وی مههادی و طههه ف ههه ای گموکیهههسیی های م دم آ ادیخهوا وب ابه ی گهها ی اجیماعی ح بههه ای د‬ ‫جه تامین تمهایمت ف قهه ای و‬ ‫مینی کبودکد‪ .‬وی گاغهد و د گا ی به شهدت امهسال مهو د طل د ش اییی بسیا سهخ‬ ‫‪ .‬بهه اههیاا‬

‫فه و بها بهی میلهی یهه تیههغ ژیههم ههها اسههممی سویا یسیی اسه‬ ‫سای ها و سهاکه ههای خهاص کقد ق ا‬ ‫وجود داشیند د محافلی خها ج دس اکد گا ان و فزاذین اول مه س مایه دا ان ب هاا شهد‪ .‬ایهن د آمدن په چم سه خ اول مهه د‬ ‫سهنندج بهها همههه گههم و گاسههیی‬ ‫گهها ان و جامزههه مواجه شد و بحث قیع کامهه هها م اسم ها حاصل گها وفزاذیه‬ ‫ا دسههی‬ ‫یاد تزیین گنند کبود‪ .‬به همین سا مان یافیه و می ول د میهان هههای پاسههخ عملههی گموکههیام‬ ‫وجود داشیند‪ .‬بیه ی بهه کظه‬ ‫خاط بحث ب س اشی اک قیع گا ان وجامزه اس ‪ .‬ماحاصل اجیمهههاعی اسهه و تاهمینجههها‬ ‫می سههید بحههث حههول و حههو‬ ‫جنب‬

‫قیع کامه ها وبیاکیهه هها‬

‫ب ای صاد گنند‬

‫ان‬

‫مهی ا‬

‫پ داخین به خود ب اا ی عملی‬ ‫اول مه بود‪ .‬ا این و اگهث ایهن‬

‫کامه ها بیو عملی کم باخ و یههک سیاسهه و جههه ههی ی گافیههس ‪ .‬بایههد شههبوه هههب ان‬ ‫گموکیههس ا د ابزههاد وسههیع‬ ‫به حاشیه ف ‪.‬‬ ‫صهههحیش و موثه ه د جنبه ه‬ ‫گا ی واجیماعی ای ان اسه ‪ .‬اجیماعی و گا ی سها مان داد‬ ‫قطعنامه اول مه سنندج‬ ‫و پیهه ویهای بهها د ا بهه ای‬ ‫قیع کامهه اول مهه سهنندج گهه دشههمنان طبقههاتی مهها د هیئ ه‬ ‫توسک گمییه ب هاا ی اول مهه میدیای امپ یاذیسیی ماکنهد بهی جنبهه گموکیهههسیی گههها ی‬

‫قیع کامه ها و بیاکیه ها د میان‬ ‫گا ان و م اسهم ههای اول مهه سنندج تدوین شد بود بهه ایهن بههی سههی میووشههند واقزیههات ف اهم گ د‪.‬‬ ‫اجیمههاعی ا د افوهها عمومههی‬ ‫کمایند ی ک دکد‪ .‬ب خهی ا ایهن ذحاظ گهه توسهک گمییهه دسه‬ ‫هان وا وکه مهندسی گنند ویا به کفع‬

‫بیاکیه ها ا بیان میاذبات واقزی اکد گا اول مه و کماینهد‬ ‫گا ان و عوس اذزمل به مسایل بخ های ا گا ان این شهه‬ ‫مهم جامزه مب ا بودکد‪ .‬ب خی ا‬ ‫قیع کامه های صاد شد هیه‬

‫تههدوین شههد بههود د دسههی‬ ‫گهها‬

‫ان و مهه دم جامزههه قهه ا‬

‫طبقه خوی‬

‫حقیق ها ا جزهل‬

‫و تخیئه کمایند‪ .‬عظم‬

‫اول مهه‬

‫د سنندج این هیو ی تبلیداتی‬

‫خ داد ما ‪٢٩٣٢‬‬


‫‪٩‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫گا‬

‫ده سال پس از ‪...‬‬

‫کد هی گموکیههسیی مههدعی قههد ت بایههد‬

‫ان و گموکیسیها ا به ایهن چ ا گموکیسم بهه و‬

‫حا‪ ،‬جل گ د ‪ .‬با ت ویل حها‪ ،‬عههدهای مبههد ل شههد اس ه ؟چه دا ای یک موی فوه ی شهناخیه‬ ‫گموکیهههس‬

‫وق کوب گموکیهسیها د ادا‬

‫همچنیهههن کقههه‬

‫وجنبهه‬

‫هههای مخیلههف غیهه‬

‫گهههههها‬

‫ی د آو د وافههههههر تههها یخی منه ه و حومه ه د‬

‫جامزه و تهاثی‬

‫هدا ی آکهها به‬

‫امیدوا گنند و وشنی د مقابل گ دسیان د شهفافی بخه یدن تا یخ ف ا می سد؟‬ ‫جنب‬

‫گموکیسیی گا‬

‫داد ‪ .‬او با بوا‬

‫ی قه ا‬

‫بههه جنبهه‬

‫و تحهها‪ ،‬گهها‬

‫ی وبا خ‬

‫شههد د جامزههه باشههد گههه د‬ ‫ههاهای اساسی جامزه دخاذ‬ ‫گ د وب ای آکها ا حل و جوا‪،‬‬

‫چهه گهسی قه ا اسه‬

‫دا د‪ .‬حابههی گههه هههب ان آن د‬

‫ی ی شهیو کقهد گموکیسیی آغها شهد ‪ .‬گومهلهه سوسیاذیسم و عداذ خواهی ا جامزه شناخیه شد وجامزه آن‬

‫ما گسیسیی به کقد چه سهنیی سها مان تودههای و ادیوههال د‬

‫د جامزههههههههه سهههههههها مان‬

‫ا بزنوان یوی ا آذی کاتیوههای‬

‫موجود پ داخ و د مقابهل کقهد گ دسیان به ذحاظ افر و هب ی بدهد؟د جوا‪ ،‬به ایهن سهئوا ت آینههد مههی شناسههد‪ .‬حابههی گههه‬ ‫ذیب اذههی ایههن چ ه بههه س ه مایه سیاسههی‬ ‫دا ی ‪ .‬بههه آکههها کهه ان داد گههه‬

‫فیهها مخلوطههی ا‬

‫من و حوم‬

‫ان و‬

‫باکقد ذیب اذیهسم اموان آن ا دا د گهه گها‬

‫ایههه ات کاسیوکاذیهههسیی و و اف ای دمو اسی بو ژوایهی و جامزه آن ا اکیخا‪ ،‬گننهد و بهه‬

‫سهه مایه دا ی وابههسیه و غیهه پوپوذیسم و مائۆ یسیی بهود ‪ .‬تزابی آن به تحلیل ما گسیسم قهههههد ت سهههههیدک‬ ‫وابسیه ملی و غی ملی بها یها پی بینی آیند گومهله د غیا‪ ،‬د جههههان امههه و پ داخههه و اکهههساکهای یهههادی د جامزهههه‬ ‫آ وی‬

‫بههدون ه ه ج و م ه ج و مدی ی ه‬

‫خک ما گسیسیی من و حوم‬

‫م افهای گموکیام امه و‬

‫ا به‬

‫و ا اد اکههسان‬

‫خو‪ ،‬یا بد هنو سه مایه دا ی و د ش ایک بی افقی و بی خیی شههم د‪ .‬بهه کق‬ ‫ههههب ی آن و د دل تحهههو ت آ هها و تهها یخ سهها اکههه‬ ‫اس و به ای کجهات به ی ا‬ ‫ش آن باید آن ا با تمام ح‬

‫و سیاسههی و اجیمههاعی منیقههه ای‬

‫داشهههه وعلیهجب‬

‫باشد ‪ .‬حابهی سها‬

‫کاپهدی و‬

‫ادیوههال گههه هههب ی مهه مم‬ ‫ودا ای اعیمههاد بنفههس آن تح ه‬

‫ایههههی و هی ش اییی دکبهال جبنه ها و‬ ‫ایههه ات دیهههه کمهههی ود‪...‬‬

‫بزهههههد ا آن و میهههههدان د ا ی اجینههها‪ ،‬کاپهههدی ی پهههی و ی‬ ‫وا د کقد و ی ه گن گ د ‪.‬‬ ‫من و حوم به تمهام جواکه‬ ‫بههه ایههن ت تیهه تهه وی ی ا کاسیوکاذیسم و با خ تحو ت گموکیس ها ایسیاد‪.‬‬ ‫گموکیسم ا گهه بهو ژوا ی بهه جهاکی کاشهی ا شوهس بلهوک دخاذ گموکیس ها د قهد ت و ایههن بحههث ا جملههه ابیههه ایههن‬ ‫بی ون آو دن تا حها‪ ،‬و قهد ت حهها‪ ،‬بهها طبقههه گهها‬

‫چ مزاص تحمیل گ د بود کقد شههههه ل چنهههههدان دشهههههوا‬ ‫گ د و افهر عهد گاپییاذیهسیی کیس ‪.‬من ه و حوم ه بهها کقههد سیاسی ا‬

‫ی آوا کفهو چنهد‬

‫ما گس ا جهایهاین آن گه د ‪ .‬او مهههههداوم کاسیسوکاذهههههسیم و دهههساذه گموکیههسم بو ژوایههی‬ ‫ایهه ات غههی گهها ی دیههه یوههی ا جههوا‪ ،‬هههای منهه و‬ ‫با این مید وشن گ د گه افوا و‬

‫ا‬

‫وکق ه‬

‫ان د آن پ داخیه اس گهه‬

‫د چنین کوشهیه گوتهاهی کمهی‬ ‫توان به آن پ داخ ‪.‬‬

‫سهن ههای آن چه میزلهر بهه د ون گومهله توجه گومهله ا به حومهه بهههه حاشهههیه کهه ینی بمناسب‬ ‫گموکیسم ام و وب ای ش گ و ود یاد‬ ‫و ایهههه‬ ‫طبقهههههه گههههها‬ ‫سهها ماکدهی و هههب ی جنبهه‬

‫هفیه منه و حومه‬ ‫امیداش ایهن اکهسان‬

‫سوسیاذیهههسیی آن کیهههس ‪ .‬و گهههها ی و سوسیاذیههههسیی دخاذهه د س کوشهه جامزههه بهها د یههاد مههی تههوان ف ه و‬ ‫کوش ‪ .‬اما شناسهاکدن گامهل و‬ ‫موعههع سا شههوا اکه و تههسلیم گ دسیان جله گه د و د واقهع اس ‪.‬او دخاذ د قد ت و دس‬ ‫طلباکه چ سنیی د ب خو د به افههر جدیههدی د مقابههل گومهلههه به قد به دن حها‪ ،‬گموکیهسیی همه جاکبه او به این هفیه محدود‬ ‫کقهههاد و ی و وگننهههد کظهههم کمی شود‪ .‬مز فی من و حوم‬ ‫عداکقم‪ ،‬تا به دو ان سید ق ا داد‪...‬‬ ‫های مهم به جامزه و کسلهای آیند گا و‬

‫اسههممی کاشههی ا ایههن موعههع امهها تههم من ه و حوم ه بههه موجود ا یوی ا ش‬ ‫طبقاتی آکهاس ‪ .‬بها اینحهال د گ دسیان محدود کماکد‪ .‬او پهس گموکیههسم ب ه ای پی ه وی مههی وظیفههه دا ههم مهها گموکیههسیها و‬ ‫داکس و مزیقد بهود بخه وص گههها ان گموکیهههس اسههه ‪.‬‬ ‫مقابل س گوبه ی حوومه هها ا ته ه ویل حههها‪ ،‬گموکیهههس‬ ‫اسههممی و هایمه چه سههنیی گا ی جنم علیه اکاوا طلبی و د گه و های اسههیبدادی ماکنههد م اجزه به اکبو آثها و ادبیهات‬ ‫ت ویل حا‪ ،‬گموکیس ای ان آن حاشیه ک ینی چ ا به سهیش ای ان وع ال گموکهیام یها بایهد ایههن هب ما گسیههس یوههی ا‬ ‫اههههای آشههنایی بهها کظ یههات و‬

‫داد ‪ .‬ا خود دس به قد ت بب د یها شوهس‬ ‫سنه ی بود گه منه و حومه‬ ‫عموی ت ی سی‬ ‫ٶال گ د ‪ :‬می خهو د‪ .‬کقیهه تزهادذی به ای تاهای پی ب کد اوس ‪.‬‬ ‫ب ای سا مان دادن مجدد جنبه‬ ‫و گموکیسیهای دیه‬ ‫گا ی و گموکیسیی ایجاد گه د ما گجای تها یخ ایهسیاد ایهم ؟ فزاذی و کد ی آ ام گموکیسیها یههک بهها دیه ه یههاد عایهها‬ ‫امی می دا یم ‪ .‬د مبا‬

‫ا‬

‫و اعیمههاد و امیههد ا بههه چهه و چ ا گموکیسم ا بسی اجیماعهی وجههود کههدا د آن ا قلههع وقمههع‬ ‫و جامزهه جههدا وس گو‪ ،‬می گنند ومثل همی ه علیه کظم ب د ی مادی منه و‬ ‫جامزه ب داکد ‪ .‬ته ویل حها‪ ،‬ا طبقهه گهها‬ ‫گموکیس ای ان صهف پ اگنهد شههد و بههی تههاثی ا س ه ؟ چ ه ا اوذین ق باکیهان بزهد ا سه گا حومهههه بهههها هنمودهههههای‬ ‫اهههه اه‬

‫وع به خود چ ا بهه آینهد گموکیسم هی کق ی د تحو ت آمههدن ههه حوومهه بو ژوایههی‬ ‫ماس ‪.‬‬ ‫امیهههدوا گههه د و د کهههدان و و س کوش ام و ب کهدا د؟ خواهند بود‪.‬‬ ‫ا کظ من و حوم این حها‪،‬‬ ‫داکههه ها و گا خاکهههه توجهههه‬

‫همههوا‬

‫امان‬

‫همهه ا‬

‫‪ ١١‬خ داد ‪٢٩٣٢‬‬


‫‪١۰‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫آذی کههههاتیو هههههایی چههههون ” اعههمم گهه د گههه تنههها سههم‬

‫به مناسبت دهمین ‪...‬‬

‫کاسیوکاذیههسم مههدهبی و غیهه‬ ‫مهههدهبی وسهههی و چیههههنی‬

‫مبهها اتی او ب ه ای جنههم علیههه سیاسی“ جنجاذی ت ین و گلیدی‬ ‫کظههام سه مایه دا ی و تدیههی و ت ه ین مباحههث من ه و حوم ه‬

‫تهه ین م جههع و منبههع بهه ای پا ذمههاکی و غ بههی ”و‪ ...‬ا علههم د‬ ‫شههناخ و قههضاوت د مههو د گه د و به ای حفهت و بقهای آن ب‬ ‫چهوکهههی گموکیههسم منهه و‬

‫ب دت به توهان و توهاپو افیهاد‬

‫و حههههههههها‪ ،‬و قهههههههههد ت‬

‫وکههی د جامزههه بههه کفههع به ما مههی وکهد‪ .‬چههون میه‬ ‫ی ام و گموکسیم پ اتیک گ دن و بهه ج یهان اکهداخین آن‬

‫ما گس اس ‪ .‬چون خهمف دیهه‬

‫چ جامزه ای ان ا چه د د ون‬

‫حوم خودِ آثا مویو‪ ،‬و ثبه‬ ‫بودکههد‪ .‬د آن ش ه ایک سههخ و ههههب ان چههه و گموکیهههسیی و بهههی ون حههها‪ ،‬گموکیهههس‬ ‫شد ی او مهسیقیما بهه آد‬ ‫” بد کع گموکیسم کهوی ما گهس آکههدو جامزههه ای ه ان خههود ا گا ی وق ای ان د ون گ د‬ ‫سهای ‪ http://hekmat.public-‬توسهههک منهه و حومه ه پههها میزلههر بههه هیچیههک ا افوهها و شاخک ههای حهسی بخه ی ا‬ ‫‪”archive.net/‬و همچنین گه به به ع صه وجود دا د و با کقهد کاسیوکاذیسیی و بو ژوایی کوی آکها ا کیا کهسب بهه ایهن امه‬ ‫و تقابل طبقاتی جدی بهه سه ال اسیاذینی ما و و اکهو خوجهه‬ ‫طهه ل مخیلههف قابههل دسههی‬ ‫عموم هسیو ه گهسی گهه مایهل همه اقه ا بهو ژوا ی ا جملهه گاسی و و‪....‬کمیداکهس و هیه‬ ‫د ههی چهه آکههدو ا اینجهها‬ ‫باشههد مییواکههد بهها م اجزههه بههه کوی ”ملی‪ -‬می قی یا خو خیهم سههنخی و ت ه ابهی ا بهها آکههها کاشههی مههی شههد گههه منهه و‬ ‫اینی ک بدون واسیه آک ا مو د و بههد خیههم“ آکههدو‬ ‫فهه و احسا کمیو د‪ .‬چون هی ایهد حوم بها ایهن بحهث واقزهی و‬ ‫میاذزه و ب سی ق ا دههد‪ .‬امها بموا ات آن شاخه های مخیلهف و آ مههان و سیاسههیی ا ا ایههن مینی خود تهم کمهود یوبها‬ ‫گموکیههسم بو ژوایههی و خهه د‬ ‫آکچه گه من مهی خهواهم اشها‬ ‫ه های فو ی که فیه بود و بها ب ای همیه ه بهه بحهث تفهسی‬ ‫گنم این هس گه وقیی من و بو ژوایی ایع آکامان ا د هم همه اینها گامم میضاد و میفاوت گ دن جامزهه توسهک ج یاکهات‬ ‫حسا‬

‫ت کمود‪ .‬دذیل ایهن بهه‬

‫حوم بمثابه یک ههب و فزهال گوبیههد‪ .‬و بدینوسههیله ا همههان بود‪ .‬تنها ا ما گس آموخیه و با چههه ایههه ان پایهههان دههههد و‬ ‫گموکیسیی پا به ع صه مبها‬ ‫ابیههدای گهها بهها قههامیی بلنههد و تویههه بهه گموکیههسم مهها گس بدینوسهههیله حههها‪ ،‬سیاسهههی‬ ‫سیاسی داش جامزه ای ان د موفقی د خو توجه خودکمایی مبهها‬ ‫سیاسههی بهه ای تدییهه دخاذیه و طاذ تدیی ا بهدون‬ ‫شه فِ وقهوی تح گهات تها ای گ د و بس ع د سیش ای ان و کظههام سهه مایه دا ی حههاگم بهه قیههد و ش ه جاک ه ین آن گنههد‪.‬‬ ‫بود گه دو‪-‬سه سال بزد ا آن به سپس عه ال و‪ ...‬شهد و تزمیهم ای ان و جهان ا آغها گه د‪ .‬ایهن حا‪ ،‬گموکیس گها ی ایه ان‬ ‫اکقمف ‪ ٧٥‬م دم ای ان منج شد‪ .‬یاف ‪ .‬ا آن پس ایهن گموکیهسم تفاوت فو ی و طبقاتی منه و‬ ‫د این اکقم‪ ،‬م دم آ ادیخوا و جدید کوی ما گس عمم د ای ان حوم با بقیه د گیا‪” ،‬تفهاوت منیس به ه تدیی میداکهس‬ ‫طبقهههه گههها ای ان ا جملهههه وا د گهها ا عملههی مبهها‬ ‫بهها های ما“ گامم م هود اس و به و د آسیاکه آمهاد گه دن خهود‬ ‫گهها ان صههنز کفهه د آن کظههام سهه مایه دا ی حههاگم بهه وعو وشهن شهد اسه ‪ .‬بها بههه ای د وکهههی بنیهههادی د‬ ‫کق جهدی ا ایفها گ دکهد وذهی جامزههه دیههد و بههی وقفههه بههه توجههه بههه آن من ه و حوم ه‬ ‫صحنه سیاس ای ان بود و مهی‬ ‫دو‬

‫منهه و حومهه‬

‫خههود ا‬

‫بخههاط عههدم وجههود یههک حهها‪ ،‬تم و فزاذی ب ای جل توجه ب ای میحقر ساخین این ام مهم‬ ‫سیاسی گموکیهسیی گها ی و کهههی وی عظیهههم گههها ان و با اذههام ا مها گس و ذنیهن ا سیاسی غی قابل اکوا د ایه ان‬ ‫دخاذه و حمایه آشههوا کههی و گموکیسیها و م دم آ ادیخهوا و سیدن بهه تدیهی جامزهه ا ا تبدیل شود گه میاسهفاکه مه د‬ ‫های امپ یاذیهسیی و خهودی د ب اب ی طله د سهیش منیقهه ط یههر سهها ماکدهی یههک حهها‪ ،‬کابهنهام این هب عظیم اذه نن‬ ‫داخل ماح ل آن ا دس اکقم‪ ،‬دس د و با کادیهک شهدن بهه سیاسی و گس قهد ت سیاسهی ا ا جنبهه گهها ی ایهه ان و‬ ‫گنند ان خا ج دیهد و بدسه‬ ‫ج یان اکقمبی آن دو گومه ذه د جامزه جسیجو گه د و به ای منیقه ف و پی وی د ایهن‬ ‫بخه دیهه ی ا س ه مایه دا ی ا ا بهه ای ایجههاد یههک حهها‪ ،‬پی ب د آن با تمام وجود ا خود مینه ا با مواکع بم ات سخ‬ ‫ها و ا تجهاعی ایه ان افیهاد‪ .‬د گموکیههسیی‪-‬گهها ی د ای ه ان مایههه داشه ‪ .‬منه و حومه‬ ‫ت ه ی وب ه و سههاخ ‪ .‬من ه و‬

‫ف تها بهه یوهی ا و کهه ههای‬

‫آن شه ایک همههه اقه ا‬ ‫د ش‬

‫بو ژوا ی و بخ‬

‫یهها و هموا ساخ ‪ .‬چهوکهی پ وسهه چهوکهی پی‬ ‫اعظم ایههن تههم ه گوذههی منهه و ف ا و که ی‬ ‫د آن شه ایک په‬

‫ج یاکههات چه خه د بههو ژوا‪ -‬حوم بوی‬ ‫ف میههس و ذیههب ال چهه کهها تمطم گه جامزه ای ان د آن ق ا‬ ‫ا داشهه مویهههو‪ ،‬و مهههسیند د‬ ‫اعههی ایه ان بخههاط ت ه‬

‫وی این مسی په‬

‫حومهه‬

‫د ابیههدای طهه‬

‫ایههن‬

‫ا به دو مفههوم مباحههههث بههههه حساسههههی و‬ ‫گلیدی“ حا‪ ،‬و جامزه و حا‪ ،‬و ب اکهیخیهی چ ایه ان د قبهال‬

‫قد ت سیاسی“ سوا گ د بهود این ام واقف بود و می داکهس‬ ‫و بههها تویهههه به ه آن فزاذیه ه‬ ‫ا دو ان ذنیههن بههه بزههد تهها بههه‬

‫عموم ههس و مییهوان گموکیههسیی خههوی‬

‫ا تقویهه‬

‫شبش گموکیسم و اکقم‪ ،‬گا ی دسی‬ ‫د ای ان د حاذ گهابو بهس به آن جوی کمود‪ .‬د خه وص کمود و تا آخ ین ذحظات کد هی پی ا وی ایهد و آ مهان تدییه‬ ‫میب دکههد‪ .‬و بهه ای عبههو ا آن عه وج ایهن گموکیهسم جدیهد د خود کیا به آن وفا دا ماکد‪.‬‬ ‫دهنههد مهها گس و ذنیههن شههول‬ ‫پ چم کجات مهین سه مایه ا د ایه ان منه و حومه بهها ههها دو مفهوم گلیدی “حا‪ ،‬و جامزه‬ ‫امهه و شههواف و خههم با ههی‬


‫‪١١‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫فیه گه په گه دن آن مهسیلام‬

‫هب ی گه دن ا مهی شهناخ و‬

‫کوی دیهه ی ا گها و فزاذیه و کسب به آن احسا‬

‫مهسئوذی‬

‫و قبل ا د مقابهل ایهن طبقهه میهد د که چیای دیه ‪.‬‬ ‫ق ا میدهنهد‪ .‬بها توجهه بهه آن‬

‫حا‪ ،‬سا ی و پ اتیک اس ‪ .‬ایهن میوهه د‪ .‬بهها ههها اعههمم گهه د خا ج ا جنبهه عهاطفی بلحهاظ‬ ‫کوی گها جدیهد چهیای غهی ا‬ ‫پ اتیک گ دن آذی کاتیو منه و‬

‫س کوش ه حا‪ ،‬و جنب ی به سیاسی بههی ین‬ ‫کق‬

‫و عملو د ههب ی آن ه‬

‫من ه و حوم ه‬

‫کد باد من و ‪.‬‬ ‫ب دوام باد ا پ افیخا او‪.‬‬

‫امیداشه ا‬ ‫تنههها ا گاکههال‬

‫‪ ٣‬ژو ن ‪١١٢١‬‬

‫حوم کبود گه تقبل آن ا طه ف خو د اسه ‪ .‬ههب ی مییواکهد پ اتیهههک گههه دن گموکیهههسم او‬ ‫چ سنیی و غی گا‬

‫ی ایه ان حهها‪ ،‬و جنب ه‬

‫ا بههه سههم‬

‫غی ممون بود‪ .‬چون بزد ا ذنین پی و ی هدای گنهد‪ .‬مهی تواکهد‬ ‫تا به ام و ا ط ف هی ج یان آکه ا بههه سههم اکه قال و چنههد‬ ‫چپی د سیش جهان امی جهدی دسیهی سول دهد گهه دومهی ا‬ ‫و عملی د جه تدیهی بنیهادی د میان ج یاکات چ‬ ‫جامزه س مایه دا ی به داشهیه ت می دیهد‪ .‬منه و حومه بهه‬ ‫ک ه د اس ه ‪ .‬بهها توجههه بههه آن حوم کق و جایهاهی گه هب ی‬ ‫ب جسیه‬

‫من و حوم د ابیهدای طه‬

‫داش‬

‫آکه ا پدیهد ای مجهاا ا‬

‫این مفاهیم گلیدی د گنه دوم بقیههه تز یههف میوهه د و گهها و‬ ‫حا‪ ،‬گموکبس گها ی ایه ان وظههایف ویه ته ی ا د قبههال‬ ‫اعمم داش گه ا ا هه یهک بحهث س کوشهه حهها‪ ،‬و جامزههه د‬ ‫”گف آذود“ ا به ای چه ایه ان ب اب آن ق ا میداد‪ .‬ب ای کموکه‬ ‫د ون و بههههی ون حهههها‪ ،‬ا د‬ ‫دسیو دا د گه میه‬

‫گ دکه‬

‫هنهام واقزه ”به ذین“ به دت ا‬ ‫آن بخ ه‬

‫ا‬

‫هههب ی گههه ا دو‬

‫بخ اعظهم آکهها ا ب اکهیخیهه واقزه ”ب ذین“ ا کظها ت گ دکهد‬ ‫خواهد گ د‪ .‬چهون مها بیهن حهد ع باکی شد و عدم حضو آکهها‬ ‫فاصل ماکی وقوی اکقم‪ ،‬اگیبه‬

‫د ایههن کههب د سیاسههی قابههل‬

‫تا ‪ ٢١‬سال قبل ا شواف آکچنان دسی‬ ‫عمیقی ا میدید گهه په گه دن و خمصه گنم توجهه بهه کقه و‬ ‫هضم گ دک ب ای چه مفهس جایها هب ی ا کظه منه و‬ ‫غی گا ی ایه ان گها آسهاکی حوم ام ی و م و همی هی‬ ‫ا قاطزاکه کقد گ د‪ .‬ا‬

‫کبود‪ .‬وذی با علهم بهه آن میلقها بود و تا کد بهود ذحظهه ا آن‬ ‫گوتا کیامد و می گ دن بحث“ غافل که د‪ .‬اگنهون د فقهدان د‬ ‫حا‪ ،‬و حامزه و حها‪ ،‬و قهد ت سههاذه منهه و حومهه‬ ‫سیاسی“ و ایهسیاد ی د ب ابه همهههسنه ان و دوسهههیدا ان او‬ ‫مخاذفین خود ا مقدم شم د و به بخوبههی میداکنههد گههه طههی ایههن‬ ‫همههه‬

‫هی وجه تهسلیم غ وذنهد ههای مههدت چههه خههم و گمبههودی د‬ ‫سیاسی آکهها که د‪ .‬بدینوسهیله ب اب جنب گموکیسم گها ی‬

‫پیام تسلیت بمناسبت درگذشت رفیق فرهنگ‬ ‫عثمان کادر حزب کمونیست کارگری عراق‬

‫باگمال تنسف میلهع شهدیم گهه و ‪ ٧‬ژو هن ‪ ١١٢١‬فیهر‬ ‫ف هنم عثمان گاد حا‪ ،‬گموکیس گا‬ ‫یک دو‬

‫چند ماهه مبا‬

‫ی ع ال ‪ .‬بزهد ا‬

‫با بیمها ی سه طان د سهن ‪٤٩‬‬

‫ساذهی د شه تو کیو‪ ٬‬گاکادا د دشه ‪ .‬خهب جاکباخیهن‬ ‫فیههر ف هنههم همههه مهها ا میههاث گهه د‪ .‬بهها مهه د فیههر‬ ‫ف هنم عثمان گا‬ ‫خود و جنب‬

‫ان و حمیو ان عه ال یوهی ا یها ان‬

‫گموکیام گا‬

‫ع ال و هم ماک‬

‫هم یوی ا‬

‫ی و حا‪ ،‬گموکیس گا‬

‫فقای دذسو و فداگا خهود‬

‫ا ا دس دادکد‪.‬‬ ‫ا ط ف اعضا و گاد های حا‪ ،‬گموکیس گا‬

‫ی ای ان ‪-‬‬

‫حومییس این عایزه ا به خاکواد ف هنم عثمهان حها‪،‬‬ ‫گموکیس گا‬ ‫عایا‬

‫ا‬

‫ی ع ال و هم مان وی تسلی‬

‫فیه ویاد‬

‫امی میدا یم‪.‬‬

‫این موعوی دال و په محیهوا ا قد علم گ د اس ! علی غم همهه‬ ‫و میا حا‪ ،‬گموکیس گا ی اینها بایسیی ب ایهن کویهه ههم‬ ‫وق ای ان ق ا داد و با صهمب‬ ‫و اسیوا ی گامل د ب ابه چه‬

‫واقهههف بهههود گهههه منههه و‬ ‫حوم‬

‫د مبا‬ ‫به عق‬

‫تشکیالت خارج از کشور حزب کمونیست‬

‫یک هب ف ا حابی بهود‬

‫غههی دخههاذیه آکههدو د ون و و به جنب ی تزلر داش گهه د‬ ‫بی ون حا‪ ،‬هم ایسیاد و آکها ا ش ایک حاع اسی دس کظهام‬ ‫حول این موعوی دال بو ژوای حاگم ب جهان اسه و‬ ‫اکد‪.‬‬ ‫بخاط اکباشه سهود کاشهی ا‬

‫شهههههیو ههههههب ی گهههه دن‪ :‬دسی کع آکها دکیایی سیا ت ا‬ ‫حوم بی ا ه گس دیه ام‬

‫ی‬

‫کارگری ایران‪ -‬حکمتیست‬ ‫ناصر مرادی‬ ‫‪ ۶‬ژوئن ‪۲۱۰۲‬‬


‫‪١۲‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬

‫مز پهای از اخ ار و رو پادهای کارم ی و عموم‬

‫در ک دسنا شماره ‪13‬‬

‫تهیه و تنظیم‪ :‬اسماعیل ویسی‬

‫اعتراضاااااا و اعتاااا اباا گههها‬ ‫اا‬ ‫کارگری‬

‫ان د ایهههن شههه گ‬ ‫پخه‬

‫د‬

‫دادکد و عها م محهل گها شهدکد‪.‬‬

‫شهد ا گمییهه ی گا‬

‫ی کظ جهاد توسزه ا ش گ ­‬

‫ان پ یس تها سهیدن بهه ههههای وابهههسیه بهههه شههه گ‬

‫هماهنهی به ای گمهک بهه ایجهاد خواس های ان م مم به ادامهه اسههی اتو‬

‫ان سنندج – م یوان د اعی او به‬

‫گامیهها ان پایههان موفقیهه آمیهها ته ول هههای گهها‬ ‫اعی ا‪ ،‬گا ان شه گ صهل خ دادما ‪ ٢٩٣٢‬آمهد اسه گهه‪ :‬مزی و ‪ ٣‬ما دسیمادهای خهود‬ ‫اسییل ش گ ساخیماکی ”صل حهههدود ” ‪ ٤١١‬کفه ه ا گههها ان ا د یاف کو د اکد‪ .‬این گا ان‬ ‫اسییل“ واقع د جاد گامیا ان – ش ه گ ژیههان ‪ ٤‬مهها دسههیماد و خواهههان پ داخهه دسههیمادهای‬ ‫سههنندج تحهه کظهها ت جهههاد همچنین عیدی و سهنوات ” خهود مزوقه عیدی و بن و پادا سال‬ ‫ید‬

‫سا کد ی ژیم و پیماکوا احداث‬ ‫‪ ٤١‬واحد مهسووکی د ایهن شهه‬ ‫اس ‪ .‬د این شه گ سهاخیماکی‬ ‫حدود ‪ ٤١‬گا‬

‫د بخ‬

‫های‬

‫و ‪ ٢١‬اعیههه ا‪ ،‬ههههسیند‪ .‬گههها‬

‫ا د یافهه کوهه د اکههد‪ .‬ایههن‬ ‫گا‬

‫ان اعمم گ د اکد گه ا‬

‫واقههع د جههاد ­ی‬

‫هف ما حقول مزوقه­ی خود و‬ ‫ش ایک عد گا‬

‫ههها ا تهها یخ ‪ ١ ٩ ٣٢‬دس ه بههه‬ ‫اعی ا‪ ،‬د و خواسیا د یاف‬

‫دشیه و اج ا و اسیفاد ا باقهی حقول و میاذبات مزوقه­ی خود‬

‫تها ماکد م خ ی ههای چهها سهال شدکد‪ .‬این گا‬

‫و شههنبه ‪ ١٩‬خ دادمهها ‪٢٩٣٢‬‬

‫ی حاگم ب آن­‬

‫دشیه خود هسیند‪ .‬و ‪...‬‬

‫میاذبههات مزههول آکههان پ داخ ه‬

‫ان اعمم کمودکهد‬

‫تهها د یاف ه میاذبههات خههود بههه‬ ‫اعی ا‪ ،‬ادامه می­دهند‪.‬‬

‫­ گا ی سنم گا ی ب ل گ ی و ک ود دس به اعی ا‪ ،‬خواهنهد اعی ا‪ ،‬گا‬ ‫آج پای شه سیان بوگان بنا به ش گ کق و کمای سنندج به‬ ‫قی و وکههی مهه دول بوهها مههی د‪ .‬و ‪...‬‬ ‫باشند‪ .‬گا ان ایهن شه گ بهه‬ ‫سید تزهداد ‪٧١‬‬ ‫اا‬ ‫اخبا سهید ا شهه بوگهان اسا‬ ‫دذیل عدم پ داخ ‪ ٤‬ما دسهیماد تجمع اعی اعی گا ان ” ش گ کادیههک بههه ‪ ٩١١‬کفهه ا گا هه کف ا گا ان مسون مه سنندج‬ ‫مزوقههه و ‪ ٥‬خ ه داد مهها ‪ ٢٩٣٢‬یسند ی پ یس“ د سنندج به گههو هههای آج پههای ” وسههیای واقع د شه ک بهها ان وابهسیه‬ ‫ان د گهو ههای اعیهه ا‪ ٧١ ،‬کفهه ا گههها‬

‫دس بهه اعیه ا‪ ،‬د و اعهمم ههاا‬ ‫گ د اکد تا مهاکی گهه دسهیماد ای ان گا ان ش گ یهسند ی پایین بهودن دسهیماد و اکهه و‬ ‫مزوقه آکان پ داخ ک ود بهس پ یس د سنندج بزهد ا ظهه عدم ش ایک مناس بهداشهیی د‬ ‫و ‪ ٢٩‬خ دادمهها‬ ‫گا های خود با کخواهند ه ‪ .‬و ‪ ٢٥‬خ داد ‪ ٢٩٣٢‬د اعی او محیههک گهها‬ ‫و ‪ ...‬اعیه ا‪ ،‬گهها ان و اسههیاد به ش ایک م ق با خهود اقهدام ‪ ٢٩٣٢‬دس بهه اعهی او د و‬ ‫اتحادیههه آ اد گهها‬

‫ان سا و قامی‬

‫بوگان ” بهه عله‬

‫گا ان شه گ سهاخیمان سها ی بههه خههامو‬ ‫صل اسییل کادیک بهه ‪ ٢١‬و توذیهههدی گه ه د و دسه ه بهههه اعههمم گ دکههد تهها وصههول گامههل‬ ‫طههول گهه ید و بهها پ داخهه و اعی ا‪ ،‬دکهد‪ .‬ایهن گها ان د میاذبات ب حر خود همچنان بهه‬ ‫د یاف دسیمادهای مزوقه شهان ادامه اعی ا‪ ،‬خود و بدکبال بهی اعی ه ا‪ ،‬ادامههه خواهنههد داد‪ .‬د‬ ‫آمد اسه گهه‪:‬‬ ‫و ‪ ٢٩ ٩ ٢٩٣٢‬بهها موفقیه بههه توجهههی گا ف مهها بههه خواسهه ادامه این اا‬

‫بههه شهه گ ” کقهه‬ ‫مدی ی مهند‬

‫ان‬

‫وکمهها ” بههه‬

‫ت جمهان گهه ‪٥١‬‬

‫د صد ا پ سهنل ایهن شه گ‬

‫ا‬

‫تهه ویل مههی دهنههد ا تا یههخ‬ ‫‪ ١٩ ١ ٣٢‬د اعههی او بههه عههدم‬

‫گه دن دسههیهاههای د محل گا خود حاع ک دکد‪ .‬و پ داخ ه دو مهها حقههول مزوقههه‬

‫اعی ا‪ ،‬خهود پایهان داد و بهه های ان و پنچ نبه ‪ ٢١‬خ داد د بسیا ی ا این گو های آج‬ ‫یند‪.‬‬ ‫س گا با‬ ‫مهها اقههدام بههه ب پههایی تجمههع پهای گودگههان خ دسهال بهمه ا‬

‫خود ا ط ف گا ف ما دسه بهه‬ ‫اعی ا‪ ،‬د و خواسیا د یاف‬ ‫میاذبههات خههود د اسهه ی وقهه‬ ‫شدکد‪ .‬و ‪...‬‬ ‫شایان گه اسه‬ ‫گهها‬

‫هیه گهدام ا‬

‫ان شه گ مههدگو ا حههر‬

‫اعی اصههی د مقابههل ادا گهها خاکواد های خود کاچا ا مه دول بیمه ب خو دا کبود و خیه ات‬ ‫تهدیههد بههه اعیهه ا‪ ،‬گهها ان سنندج گ دکد‪ .‬این گها ان پهس خ بُ ی بود و د آکجها هیه کاشی ا کاامنی محیهک گها هه‬ ‫ش گ یان پیماکوها سهد ژاو ا تجمههع د مقابههل ادا گهها ا خب ی ا قواکین گها و بهداشه ذحظه امنی جاکی آکان ا تهدیهد‬ ‫می گند‪.‬‬ ‫ش گ ژیان یوهی ا پیماکوها ان میان خود سه کف ا هموا اک ان محیک گا کیس ‪ .‬و ‪...‬‬ ‫حاع د پ وژ سهد ژاو واقهع‬ ‫د مسی سنندج‪ -‬گامیها ان مهی‬ ‫باشههد گههه د قههسم تا یههر و‬ ‫حفا ی م دول به گا می باشهد‪.‬‬ ‫و ‪ ...‬د‬

‫ابیهههه بههها وعهههزی‬

‫ا به عنوان کمایند جه مداگ‬ ‫د ادا گا و تسلیم شهوای ا اعیهه ا‪ ،‬گهها ان ” سههد آ اد ” اعی ا‪ ،‬اکند ان سوا ی مسی‬ ‫گا ف مهها اکیخهها‪ ،‬گ دکههد‪ .‬و ‪ ...‬مهسی سهنندج‪ -‬م یهوان طبههر سنندج ‪ -‬م یوان بنا به هاا‬ ‫سید تزهداد ‪ ٧١‬کفه ا گمییه همهاهنهی به ای گمهک بهه‬ ‫گهها ان پههس ا ایههن ح گهه‬ ‫اا‬ ‫اعی اعی به تجمهع خهود پایهان گا ان قهسم توکهل سهد آ اد ایجاد ت ولهای گها ی د و‬


‫‪١١‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫‪ ١‬خ ه داد مهها ‪ ٢٩٣٢‬و شههنبه‬ ‫‪ ١ ٩ ٣٢‬تمامی اکنهد ان سهوا ی اخراج و بیکار سازی‬ ‫مههسی سههنندج بههه م یههوان گههه‬

‫یههس سهها مان دفههای ا حقههول پههاو‬ ‫ب‬

‫گا خاکه احیها صهنز سهنندج‬

‫گ دسیان د اعهی او بهه و تا یخ ‪ ” ٩ ٣٢ ٢١‬ماد می ایهی‬

‫عزی و ش ایک کهه ات گننهد‬ ‫د‬

‫‪ ١٥‬سهههاذه ” گههها‬

‫سهههاخیمان‬

‫تزدادشان ‪ ٣١‬کفه مهی باشهد د‬ ‫ا‬ ‫یوی‬ ‫صنز‬ ‫احیا‬ ‫خاکه‬ ‫گا‬ ‫دشهههیه ز ‪ ١‬خههه داد ‪ ) ٢٩٣٢‬د ساخیماکی د شه سیان پاو به‬ ‫اعی او به عدم تناس گ ایهه ی‬ ‫ان‬ ‫ایه‬ ‫خاکهه‬ ‫گا‬ ‫”‬ ‫ههای‬ ‫مجموعه‬ ‫کدان اوین دس به اعی ا‪ ،‬غدا اث ات اذی سهیم به ل د حیهن‬ ‫جابجههایی مههساف بهها خههدمات و‬ ‫گه‬ ‫باشد‬ ‫می‬ ‫سنندج‬ ‫د‬ ‫”‬ ‫و‬ ‫خود‬ ‫د اس ‪ .‬صبش و یو نبه ‪ ٢٤‬گهها ا طبههر ‪ ١‬سههاخیمان محههل‬ ‫هاینه های م گه به هی وجه‬ ‫هات‬ ‫ه‬ ‫قیزهه‬ ‫هاخ‬ ‫ه‬ ‫سهه‬ ‫هه‬ ‫ه‬ ‫مینهه‬ ‫د‬ ‫سقو گه د و میاسهفاکه‬ ‫خ دادما به عله گهاه شهدید گا‬ ‫جوا‪ ،‬وی مخا ج کد یه ان ا‬ ‫یه‬

‫ا‬

‫بنهها بههه خههب‬

‫سههید د‬

‫کدان‪ .‬ا و شنبه هفیهه سهههها ی د هنهههههام گهههها د‬

‫کمی دهد دس به اعیه ا‪ ،‬د پمسههییوی خههود و مه دول بههه فه ه ا خهههون و وخیهههم شهههدن جان باخ ‪ .‬وی میاهل و دا ای ‪١‬‬ ‫و ا جابجایی مساف ان خوددا ی فزاذی ه اس ه ‪ .‬و ‪ ...‬ق ا دادهههای وعزی جسماکی ا به بهدا ی ف کد می باشد‪.‬‬ ‫کمودکد و خواسیا افاای گ ایه جدیهد گها ان ایهن گا خاکههه د کدان منیقل دید‪ .‬فیهنی اسه سنندج ب اسا خب د یافیهی‬

‫ی جابجایی مهساف و یها گاهه‬ ‫سال جدیهد ‪ ٢٩٣٢‬یهک ماههه مهی محمدصدیر گبودوکد ا بیمها ی ا سهههنندج و چها شهههنبه ‪٢٥‬‬ ‫گنون‬ ‫تا‬ ‫ان‬ ‫گا‬ ‫عمن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫خههدمات میناسهه بهها کد ههی‬ ‫ساخیمان‬ ‫پ وسیات کع می ب د و پاشوی خ دادما ‪ ٢٩٣٢‬گا‬ ‫ا‬ ‫دشهیه‬ ‫سهال‬ ‫سنوات‬ ‫و‬ ‫عیدی‬ ‫قاکوکی ب ای وی عدم تحمل گیف سا ی ”وفا ادیبی“ گهه د منیقهه‬ ‫اکساکی خود شدکد‪.‬‬ ‫ا‬ ‫اخی‬ ‫‪...‬‬ ‫و‬ ‫اکد‪.‬‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫یاف‬ ‫د‬ ‫کیا‬ ‫سهنندج و د سهاخیماکی‬ ‫صاد گ د اما ماکند بهسیا ی ا ا‬ ‫شههایان گهه اسهه کماینههد ی‬ ‫احیهها‬ ‫خاکههه‬ ‫گا‬ ‫مههای‬ ‫ف‬ ‫گا‬ ‫کههیا‬ ‫مههوا د دیه ه دسههیو پاشههک ا م دول گا بود سهقو کمهود و‬ ‫اکنههد ان مههدگو و یوهه نبه‬

‫‪ ٥ ٩ ٣٢‬بهها حههضو د سهها مان صنز سنندج د ادامه سیاسه‬ ‫پایاکههه ههها و ف ماکههدا ی شههه اخ اج سا یهای سال ‪ ٣٢‬شهاپو‬

‫این گا خاکه ا گهه‬

‫سنندج با تسلیم ش ایک خود به عایای گا‬ ‫مههسئوذین م بوطههه خواسههیا بمهههدت یهههک سهههال د قهههسم‬

‫م دول به گها بهود ا‬

‫سید ی و موافق فو ی آکان بها پ داخ‬ ‫شهه ایک خههود شههدکد‪ .‬و اعههمم گا اخ اج گ د‪ .‬و ‪...‬‬ ‫کمود د صو ت عدم سید ی و‬

‫***‬

‫سوی گا اا ان ژیم ب اسها‬

‫بدذیل عدم امواکات ایمنی د محل‬

‫سیاس عد اکساکی شان کادید‬

‫گا میاسفاکه چان باخه ‪ .‬ایه ان‬

‫فیه شد اس ‪.‬‬ ‫***‬

‫میاهل و دا ای ف کی یوساذه می‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫مهاباد بنا بهه خهب‬

‫حوادث کاری‬ ‫عه ‪ ،‬و شههیم گهها‬

‫و‬

‫سهید‬

‫پنج نبه مو خه‪ ٢٢ ٩ ٣٢‬د اثه‬

‫ی توسههک کبههود امواکههات ایمههنی ” واحههد‬ ‫گا ف مهها د سههنندج گههو و‬ ‫آ ماتو بنهد ” د‬ ‫آبادیان گها‬

‫موافقهه بهها شهه ایک اکنههد ان‬ ‫دسااتریریز زناادان و شااکن ه‬ ‫بخ ند فزال گا ی د فیههو‬ ‫مههدبو ایههن بهها بهها اعی ه ابی‬ ‫فعالین کارگری و اجتماعی‬ ‫با آژاکس خب ی موگ یهان عهمن‬ ‫هههسی د ته ه و بههها هم اههههی‬ ‫احضا با داش شهد ان م اسهم‬ ‫اعمم این خب اظها داشه ‪ :‬و‬ ‫اکند ان ‪ ١١‬دسیها مینی¬بو‬ ‫سنندج بنا بهه‬ ‫و جهاکی گا‬ ‫چها شههنبه ‪ ٢٥‬خه داد مهها ‪٢٩٣٢‬‬ ‫این مسی وبه و خواهند شد‪.‬‬ ‫خهب سهید ب با داشه شهد ان‬ ‫به کام ف امه د پهی‬ ‫یک گا‬ ‫‪٢٩٣٢‬‬ ‫م اسم و جههاکی گها‬ ‫اعی او به توهین و بی ح میهی‬ ‫اعی ا‪ ،‬گا ان گا خاکهه آتیهم‬ ‫سهههنندج و دوشهههنبه ‪١ ٩ ٣٢‬‬ ‫گا ف مهههایی بهههه کهههام ‪ .......‬بهههه‬ ‫ا توپد سنندج گا خاکهه ” آتیهم‬ ‫جه ا ا ه آخ ین دفاعیات خود و‬ ‫گهها ان ا سههوی گا ف مهها و‬ ‫ا توپهد سههینا ” واقههع د شههه ک‬ ‫مز فی به شهزبه ههای داد اههی‬ ‫فه‬ ‫پس اک مو د هجوم ق ا‬ ‫صنزیی شما ‪ ٩‬سهنندج توذیهد‬ ‫آکههها بههه شههزبه چههها دادیهها ی‬ ‫و بهها عهه بات چههاقو بههه شههدت‬ ‫گنند تجهیاات پاشوی د مینهه‬ ‫سنندج احضا شدکد‪ .‬مها عهمن‬ ‫دید‪ .‬گو و بخه ند‬ ‫مج و‬ ‫ج احی ا توپدی و سیون فقه ات‬ ‫محوهههوم گههه دن ایهههن عمهههل‬ ‫افهههاود‪ :‬چنهههد تهههن ا مهههامو ان‬ ‫اسهه ‪ .‬د اا شههی سههید ا‬ ‫سه گوبه اکه خواهههان فهع هه‬ ‫اکیظامی گه کاظ د ی ی بودکهد‬ ‫سنند آمد اس گه ‪ ٢٧ :‬کف ا‬ ‫وکه ق ا با داش این گها ان‬ ‫هیهه اقههدامی کوهه د گههه بهها‬ ‫گههها ان شههه گ مابهههو د‬ ‫و آ ادی تمامی گا ان و فزاذین‬ ‫د خواسهه مهه دم مجبههو بههه‬ ‫اعهههی او بهههه پههها ین بهههودن‬ ‫سیاسههی با داشهه شههد مههی‬ ‫دخاذ شدکد‪ .‬وی افهاود‪ :‬بزهد ا‬ ‫دسیمادهای خود د اویهل کیمهه‬ ‫باشیم‪.‬‬ ‫مهض و‪ ،‬گهه‬ ‫این واقزهه گها‬ ‫اول خ دادمهها ‪ ٢٩٣٢‬دسهه بههه‬ ‫اعیه ا‪ ،‬غههدا ی محمههد صههدیر‬ ‫وعههزی جههسماکی ا وخیههم‬ ‫اعی ا‪ ،‬دکد‪ .‬و ‪...‬‬ ‫گبهههود وکهههد ”محمدصهههدیر‬ ‫شد به بیما سیان بزث‬ ‫اا‬ ‫گبودوکههد“ فزههال حقههول ب ه و‬ ‫سنندج منیقل شد‪.‬‬ ‫***‬

‫حیههن گهها دچهها حادثههه‬

‫دیههد‪.‬‬

‫میاسفاکه کامب د ب اث ج احات‬ ‫وا د د‬

‫و جمزههه ‪ ٢١ ٩ ٣٢‬د‬

‫بیما سیان مهاباد جان سپ د‪.‬‬ ‫سنندج بنا ب‬

‫هاا‬

‫سهید‬

‫و چها شنبه ‪ ٩ ٩ ٣٢‬ساخیمان‬ ‫سا ی ”محمهد احمهدپو د سهن‬ ‫‪ ١٧‬ساذهی ” د حین گا به دذیل‬ ‫عههدم وجههود وسهها ل ایمههنی ا‬ ‫ا تفههای ‪ ٥‬مههی ی سههاخیماکی د‬ ‫خیابان ‪ ١١‬دی سنندج سقو گ د‬ ‫ومیاسفاکه د دم جان داد‪ .‬شایان‬ ‫گهه اسهه گههه ایهه ان دا ای ‪١‬‬ ‫ف کد بود و با وجود گهوذه و‬ ‫کههاتواکی تنههها بههه دذیههل فهه ا‬ ‫کد ی مجبو به اکجام گا ههای‬ ‫سنهین سهاخیمان سها ی بهود‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫***‬


‫‪١۴‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬

‫مسایلز مشکالا و رویادادهای مزیادان این شه ا ا ه می شهود هسیند به همین دذیل باید ب کامه شد د حوادث ساخیمان م بو‬ ‫جان خود ا ا دس داد‪ .‬قابل گ ههههایی بههه ای اینوهههه آکهههها ا به گا ان آ ماتو بند قاذ بند‬ ‫اجتماعی‬ ‫اس گه طهی هفیهه دشهیه ایهن خاکواد ههای خهود جهدا که وکد و دا بس بند بود اس ‪ .‬و ‪...‬‬ ‫دو جدید افهاای‬

‫بههای کهان د‬

‫سنندج ب پایه اخبا د یافیی ا‬

‫سومین مو د م د و مهی کاشهی اج ا شود‪ .‬و ‪...‬‬ ‫ا م ف میادون تو یع شد ا‬ ‫***‬

‫سنندج ا صهبش و پنجه نبه سههوی عوامههل ژیههم د میههان‬ ‫‪ ٢١‬خ دادمهههها دو جدیههههدی ا مزیادان شه سنندج می باشد‪.‬‬ ‫گزارشاا‬ ‫افاای بهای کان مه فی مه دم ‪7‬میلیههون گههودک گهها د گ ه و‬

‫ماهاکه سه گا‬

‫د همدان جهان‬

‫خههود ا ا دسهه مههیدهنههد‬ ‫خب اا ی ه اکا ‪ -‬م د کاشهی ا‬ ‫حوادث گها د سهال دشهیه د‬ ‫همدان د گا ا هها افاایه ی ‪٧١‬‬

‫د این شه شه وی شهد اسه ‪ .‬وجود دا د ‪ ٣٧‬د صد ا گودگهان ‪ ١٢‬گهههه یه سهههههم گهههها ان د صدی داشیه تا جهایی گهه بهه‬ ‫ب پایه خب سید د پی افاای‬ ‫گهها و خیابههاکی دا ای خههاکواد ساخیماکی گ دسیان د سال ‪ ٣١‬طههو میوسههک ” ماهاکههه ‪٩‬کفهه‬ ‫قیم کان د سنندج ه عدد کان هههسیند خب ههاا ی پاکهها‪ :‬یههک بنا ب اا‬ ‫” د ایهن اسهیان بهه گهام‬ ‫خب هاا ی ایلنها گا‬ ‫ذوا به قیم ‪ ٢١٧‬تومان و هه اسیاد داکه ها و مهدافع حقهول عباسزلی صهف ی دبهی اج ایهی م د گ ید شد اکد‪ .‬بهه هاا‬ ‫عدد کهان سهنهک ‪ ٤١١‬تومهان بهه گودگان اظها داش ‪ :‬به اسها‬ ‫م دم ع عه می دد‪ .‬قابهل گه آما غی سمی ‪ ٥‬میلیون گهودک اسههممی د گ دسههیان اعههی اف سا مان پاشوی قهاکوکی همهدان‬ ‫گ د اس گه‪ :‬طبر آمها سهمی د سال دشهیه ‪ ٩١ ” ٢٩٣١‬کفه‬ ‫اس علی غم افاای مداوم بهای گا د گ و وجود دا د‪.‬‬ ‫کان دسیماد گا ان کاکوایی ها سید علی مهی اعیمهاد د فه و د سال دشیه ‪ ٢٩٣١‬بیه ی ین جان خود ا د حوادث گا ی ” د‬ ‫گماگان ثاب ماکد اس ‪.‬‬ ‫ههو بهها خب کههها اجیمههاعی پاکهها حوادث گا ی اسیان گ دسهیان حیههن گهها ا دسهه داد اکههد‪.‬‬ ‫خاکه گا‬

‫خودگ ی دو جوان د پی اکه ه‬ ‫و سقا ب پایه اخبا د یهافیی ا‬ ‫شه های پی اکه ه و سهقا و‬

‫وابسیه بهه حوومه‬

‫ساخیمان سا ی اا‬

‫اظها داش ‪ :‬ه ف د ی ‪ ٢١‬سال د بخ‬ ‫گه بهه منظهو گهس د آمهد بهه شد اس به ایهن ت تیه گهه ا‬ ‫فزاذیه اقیه ادی و یهها مه اغل مجموی ‪ ٩٩١‬حادثه کاشی ا گها‬

‫مه ه ب ه اسهها‬

‫آخ ه ین اعههمم‬

‫مدی گل پاشهوی قهاکوکی همهدان‬ ‫ف ‪” :‬د مدت مه ابه سهال قبهل‬ ‫تزداد فوتشد ان حوادث گها ‪١١‬‬

‫پنج نبه دشیه اوایل خ داد ما گا ‪ ،‬اشیدال داشیه باشد گودک ‪ ١١٢‬حادثه م بهو بهه گها ان کف بود گه به ایهن ت تیه آمها‬ ‫جهها ی یوههی ا جواکههان اهههل گا کامید می شهود ‪.‬وی ادامهه ساخیماکی با ‪ ١٢‬گه یه بهه ثبه م د کاشی ا حادثه گا د سهال‬ ‫وسههیای ”ق وچههاوی“ ا توابههع داد‪ :‬گودگان گا گه د مینه های سید اس ‪.‬‬ ‫دشیه ‪ ٧١‬د صد افهاای یافیهه‬ ‫این شه با کام ”ف ههاد محمهدی“ مخیلف توذیهدی و خهدماتی و یها عباسههزلی صههف ی د ادامههه بههه اسهه ‪ ...“.‬علههی احههسان صههاذش‬

‫‪ ٢٥‬ساذه به دذیهل کهامزلومی د م اغل گا ‪ ،‬بهه گها مه دوذند مقایههسه آمهها گهه یه شههد ان افاود‪” :‬ب اسا‬ ‫مناذ خود ا حلر آویا گه د و عمن مح ومی ا حقهول اوذیهه ساذهای اخهی د بخه صهنز طو میوسهک و بهدون احیهسا‪،‬‬ ‫میاسفاکه جاک‬ ‫و سهمم سههاخیماکی پ داخ ه و ف ه ‪ :‬د و های تزییل د هه مها سهه‬ ‫ا ا دسه داد‪ .‬اکساکی حر آمهو‬ ‫د همهدان مهی مهی د‪ “.‬وی‬ ‫د ادامه خب آمد اس گهه‪ :‬و جسمی و واکی د مز و اکوای سههال ‪ ١٣‬ا مجمههوی ‪ ٩١٩‬حادثههه گا‬ ‫این آما هها بهه‬

‫دوشنبه ‪ ٢٧‬خ دادما ‪ ٢٩٣٢‬کیها آسی ها و خ وک های وحی کاشی ا گا د اسیان گ دسیان افههاود‪” :‬د سههال دشههیه ا گههل‬ ‫”بخییهها محمههدپو “ ‪ ١١‬سههاذه جههسمی و جنههسی قهه ا دا کههد‪ ١٢١ .‬حادثههه م بههو بههه بخهه‬ ‫فوتیهای حوادث گا این اسهیان‬ ‫ساگن محله ”حمال آبهاد بها “ د به فیه می اعیماد تزداد گودگان صنز سهاخیماکی بها ‪ ٢١‬گه یه ‪ ١٣‬کف م د و یک کف ن بودکد و‬ ‫شه سیان سقا به دذیل اخیمفات گا ای اکی بناب آما سهمی ” ‪ ١‬بههود و د سههال ‪ ١١‬کههیا مجمههوی د حههوادث گهها سههال ‪ ١٣‬اسههیان‬ ‫خاکواد ی با خو دن سم اقدام بهه میلیون و بنا ب آما غی سهمی حوادث ‪ ١٥١‬مو د هاا‬ ‫شهد همدان کیا ‪ ١١‬کف جان خهود ا ا‬ ‫خودگهه ی گهه د و جههاک‬ ‫ا ا ‪ ٥‬میلیون کف ” تخمیهن د مهی بود گهه ا ایهن میهان ‪ ٢٤٩‬مهو د دس دادکد گه همههی آنهها مه د‬ ‫دس داد‪.‬‬ ‫شود‪ .‬د این بیهن کبایهد حهضو م بو به حوادث سهاخیماکی بها بود اکد‪“.‬‬ ‫شد اس ‪ .‬و ‪...‬‬ ‫م ه د یههک کف ه دیه ه بههه دذیههل پ شههما گودگههان مهههاج ا کیهها ‪ ٢٤‬گ یه اا‬ ‫فهه ‪ .‬و ‪ ...‬همچنیهههن طبر آما بی ی ین حوادث منج اا شههی ا شه ایک فمگ ه بهها‬ ‫مهه ف میههادون تو یههع شههد کادیهههد‬

‫توسههک ژیههم ب پایههه خبهه ت یش گ د‪ :‬ب اسها آما ههای بههه فههوت گهها ان سههاخیماکی گا‬ ‫د یهههافیی ا سهههنندج ”ف دیهههن موجود د سال دشیه مه خم م بو به سال ‪ ٣١‬اس د بها شه سنندج ش گ پخ میین‬ ‫صلواتی“ به عل م ف دا وی شد گه حدود ‪ ٣٧‬د صد ا گودگان جا یات ح فههای پ حادثهٔ این یوههی ا ش ه گیهای پخ ه عمههد‬ ‫”میادون“ گهه ا طه ف ژیهم بهه خیابههاکی و گهها دا ای خههاکواد صنز افاود‪ :‬بی ی ین آما تب مواد غدایی و شویند د اسهیان‬ ‫ان شه گ پخه‬

‫آزادی‪ ،‬برابری‪ ،‬حکومت کارگری!‬

‫مییهن د‬


‫‪١۵‬‬

‫اکتبر ‪٩۲‬‬ ‫گ دسههیان اس ه گههه بهها کامهههای با ی مسئوذین این ادا‬

‫مبنی ب‬

‫گروه اای گارد آزادی را تشکیل داید!‬ ‫به گارد آزادی به ایوندید!‬

‫میزههدی د سههیش ایههن اسههیان اینوه این مسئله و شه ایک شهما‬ ‫م دول اس و با اتوا بهه همیهن بههه مهها بیههی کههدا د مواجههه‬ ‫تزههدد ش ه گیهای ی ه مجموعههه میهه وکد ‪.‬ایههن مههسئوذین بههه‬ ‫ب د وا ته ین شه ایک ا به ای گا ان اعمم میونند ا آکجا گهه‬ ‫سود آو ی به گا‬

‫ان شهاغل د‬

‫این ش گ تحمیل کمود اس ‪ .‬ا‬

‫ق ا داد شهما سهفید امهضا اسه‬ ‫گا ی ا دس ما ب کمیایهد‪ .‬ایهن‬

‫جملههه ایههن ش ه گیها مییههوان بههه د حاذی اس گه تحمیل فه ا داد‬ ‫شههه گ ایههه ان گههها شهههوو سههفید امههضا ب گهها ان غیهه‬ ‫گ دسههیان و احهه ههسی گههه قههاکوکی اسهه و ادا ات گهها ا‬ ‫گا ف مای اصلی آکها یک کف مهی ط یر سووت د مقابل ایهن عمهل‬ ‫باشد اشا‬ ‫بنهها ب ه‬

‫گ د‪.‬‬

‫گا ف مایان عمم اقهدام بهه چه م‬

‫اا شهههای سههید بههه پوشی آشهوا د مقابهل تحمیهل‬

‫اتحادیهههههههه آ اد گههههههها‬

‫ان ب د ی به گا‬

‫ان ا سوی آکهان‬

‫ای ان گههها ان شهههاغل د ایهههن میونند‪.‬‬ ‫ش گیها ا ساع ‪ ١‬صهبش تها د گهها ان شهه گ پخهه مییههن‬ ‫شهه بمههدت ‪ ٢٤‬سههاع بههدون غلهی غم ‪ ٢٤‬سهاع گها و اکههه‬ ‫د یافهههه اعههههافه گهههها ی و بههدون د یافه حههدافل دسههیماد‬ ‫ب خهههو دا ی ا گلیهههه حقهههول ا د یاف سنوات عیدی و پادا‬ ‫قاکوکی و فقک با د یاف دسیماد ساذیاکه اعافه گا ی حر عا لهه‬ ‫ی حهداقل مه و‪ ،‬شهو ایزاذی منههدی و م خهه ی سهههاذیاکه و‬ ‫گا د ش گ اصلی و شه گیهای تزییمت سمی مح وم هسیند و‬ ‫صههو ی ی ه مجموعههه م ه دول بدذیل وجود بیوها ی هسی د و‬ ‫بوا می باشند‪.‬‬ ‫بنا ب این اا‬

‫وجود ش ایک بسیا سخ‬ ‫گلیهه گها‬

‫ب ای‬

‫ان ههد ان کههد ی و عههدم سههید ی‬

‫شههاغل د ایههن شه گ بهها ا ا ههه ادا‬

‫گا به شوایات آکها بناچها‬

‫وتضمین چک ‪ ٢١‬میلیون توماکی د ایههن شهه گ مهه دول بوهها‬ ‫و قهه ا داد سههفید امههضا د ایههن هسیند‬ ‫شههه گ اسهههیخدام و شههه وی (از ساااااتح ایهاآتااااا گزاآ ااااا‬ ‫بوا میوننههد و چناکچههه گهها ی ات ا )‬

‫ا‬

‫ا د آ ادی کی وی می ول و مسلش شما ب ای دفای ا خهود‬ ‫د مقابل همه کی وهای ا تجاعی اس ‪ .‬ا د آ ادی کهی وی‬ ‫دفای ا اکساکی‬ ‫ا حر ب اب‬ ‫ش‬

‫آ ادی اکسان ها ب اب ی اکسان هها دفهای‬

‫ن و م د حقو گودک آ ادی گامل و بی قیهد و‬

‫بیان ت ول و اجیمای کی وی دفهای ا دسهیاو دهای‬

‫فو ی و ف هنهی ب‬

‫ی د مقابل ف هنم ا تجهاعی و عقه‬

‫ماکد و کی وی دفای ا حر شاد بودن و م فه یسین اکسان‬ ‫ها اس ‪.‬‬ ‫ا د آ ادی کی وی دفای د مقابل ه گس و ج یهاکی اسه‬ ‫گه بخواهد باو خود ا به کد ی م دم تحمیل گند‪.‬‬

‫زنان و مردان آزادیخواه! جوانان انقالبی!‬ ‫ه گجا هسیید د محله و د شه و وسیا‬

‫و های ا د‬

‫آ ادی ا ت ویل دهید و ا ه ط یر گه می تواکیهد خهود ا‬ ‫مسلش گنید و با ما تما‬ ‫تم‬

‫بهی ید‪.‬‬

‫گنید د محهل تهان آ ادی اکدیه ه و بیهان و فیها و‬

‫ف هنم اکساکی و پی‬

‫و بخ وص علیه ف ا و سهیم به‬

‫کان تز و به حقول گودگان و تبلییدات قهوم پ سهیاکه‬ ‫حاگم باشد‪.‬‬ ‫فضای محل تان ا ب فزاذی عوامل جمهو ی اسممی تنهم‬ ‫گنید‪ .‬اموان فزاذی گموکیسییی و آ ادی خواهاکه ا د محل‬ ‫سی‬

‫دهید‪.‬‬

‫اخ اج و یا به ه دذیلی حاع به‬ ‫ادامه گا د این ش گ کباشهد ا‬ ‫آکجهها گههه یههک چههک ‪ ٢١‬میلیههون‬ ‫تواماکی ا د‬

‫و گا ف مها قه ا‬

‫‪ ١١١‬هههاا بیوهها د یههک سههال‬ ‫و کامههه ش ه ل د اسههفند سههال‬ ‫‪ ٢٩٣١‬د‬

‫اا شی بها اسهیناد بهه‬ ‫شههد توسههک‬

‫داد اس کمییواکد مدعی گمی ین اطمعههات منی ه‬ ‫حقوقی ا گا ف ما شهود‪.‬گا ان م گا آما ایه ان ا بیوها ی ‪١١١‬‬ ‫این ش گ ماکی هم گه ا سوی هاا شاغل د فاصله پاییا ‪٢٩١٣‬‬ ‫گا ف مهها اخهه اج میهه وکد و یهها تا پاییا ‪ ٢٩٣١‬خب داد اس ‪.‬‬ ‫ش ایک ب ای ان بسیا غی قابهل‬ ‫تحمل میه ود و کهاییها بهه ادا‬ ‫گا م اجزه میونند با جوا‪ ،‬سه‬

‫‪ ١١‬خ داد ما ‪٢٩٣٢‬‬ ‫‪ ٣‬ژو ن ‪١١٢١‬‬

‫سردبیر نشریه ‪ :‬کامیار احمدی‬ ‫‪kamyar.ahmadi2012@gmail.com‬‬ ‫دبیر کمیته کردستان‪ :‬عبدالله دارابی‬ ‫‪darabiabe@yahoo.com‬‬ ‫روابط عمومی‪ :‬ابوبکر شریفزاده‬ ‫‪rawabet.omumi.k@gmail.com‬‬ ‫سایت کمیته کردستان‪:‬‬ ‫‪www.october-online.com‬‬ ‫اکن ه دو هفنه ک ار و دوشن هها مننش م شود! با‬ ‫اکن همکاری کن پ!‬

‫آزادی‪ ،‬برابری‪ ،‬حکومت کارگری!‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.