Катерина КОТ
Україна чеськими очима. Сьогодні Чудова українська, щире обличчя, прості слова про важливі речі вдумливим, чесним голосом і вимоглива симпатія — це директорка Чеського центру в Києві та Другий Секретар Посольства Чеської Республіки в Україні. Яких українців Чехія знає і про яких знати хоче? Розказала пані Дагмар Остржанська
УК. 30 червня у Празі відкрилася вис-
Справа на ліво: Дагмар Остржанська (директор Чеського центру в Києві), Юрій Білей (художник), Марина Талютто (художник), Павло Ковач (художник), Іван Почух (Надзвичайний і Повноважний Посол Чеської Республіки в Україні), Марина Щербенко (куратор проектор «Україна Сьогодні»), Максим Чатський (художник), Ольга Кучерук (координатор проетів Bottega Gallery та Щербенко Арт Центру)
Марина Талютто. «Абетка»
60
тавка сучасного мистецтва «Україна сьогодні» під кураторством «Щербенко Арт Центру». Чому Чеський культурний центр вирішив підтримати цей проект? Є 23 Чеських центри по всьому світу, у тому числі Чеський центр у Києві, а також Чеський центр у Празі. Останній має галерейний простір, в якому Чеські центри можуть представляти різні країни. Я в Україні вже більше двох років і знаю, що українське мистецтво не виставлялося в Чеському центрі в Празі. Я не пригадую, чи воно взагалі виставлялося у Чехії. Тому минулого року я поцікавилася у празького центру про можливості виставки українських художників. Чому саме «Щербенко Арт Центр»? Коли я приїхала до Києва, зустрічалася майже з усіма галереями, при чому не лише київськими, з бажанням налагодити співпрацю. Є декілька Чеських центрів, наприклад, у Парижі, Нью-Йорку, які мають свої галереї, але в Києві ми такої галереї не маємо. Натомість ми можемо використовувати простір, який уже працює, має свою аудиторію, до якого приходять люди. Так ми зустрілися з пані Мариною Щербенко і почали обговорювати можливості співпраці. Тоді мова не йшла, що колись у 2013 році ми будемо виставляти українських художників у Чехії, тоді ми говорили про можливість виставляти чеських митців у галереї Марини. Таким чином ми домовилися про співпрацю і час від часу організовуємо виставки чеського мистецтва у «Щербенко Арт Центрі». Пані Марина бере
участь у виборі митців і сама виступає куратором цих виставок. Я не вказую, якого художника обрати, адже її галерея має свою концепцію і вона самостійно обирає те, що їм підходить. І коли прийшов час обирати художників, роботи яких поїдуть до Чехії, я звернула увагу на нагороду МУХі, на врученнях премій якої декілька разів була присутня. Мене така подія дуже зацікавила, тому що це ініціатива, яка дуже потрібна, і не лише в Україні, а й в усьому світі, і в Чехії зокрема. Молодим митцям потрібна допомога і підтримка, їм потрібно розвиватися і ми маємо показувати їм, що їх мистецтво має сенс. І тоді у мене виникла думка, ідея, яку я озвучила Марині, про те, що дуже хочу виставити найкращих молодих українських художників, до 35 років, у Чеському центрі в Празі. Так усе почалося. Вся кураторська робота і концепція проекту належить пані Марині Щербенко. Чеський центр надав у Празі приміщення, медіа підтримку, а більшість організаційних питань — на жаль, чи на щастя — узяв на себе Чеський центр у Києві. УК. Також у рамках цієї виставки відбулася презентація проекту «Україно, давай, Україно!» Розкажіть про нього, будь ласка. Так, у Чеському центрі в Празі під час виставки «Україна сьогодні» пройщло дві презентації. Одна стосується прав людини в Україні і має назву «Права людини поза грою», вона підготовлена чеською неурядовою організацією «Людина в скруті», яка також має свої про-