T14 El verbu.

Exerciciu 1. Pon n'asturianu estes frases, que presenten tiempos verbales compuestos:

Ellos irán a Holanda este verano.

Trabajando como has trabajado no sé cómo no estas cansado. Si estudiases más no habrías suspendido tantas asignaturas.

Exerciciu 2. Camuda l’infinitivu a la forma afayaíza:

Fui al mercáu y (comprar) unes mazanes.

Vilu ayer, pero ya lu (conocer) hai cuantayá.

(Sentar) María y yo a comer agora.

Xuan y Deva (ir) al parque mañana.

Voi (marchar) a Xixón.

Ellos (conocer) nel fin d’añu pasáu.

¿Han viajado en globo alguna vez?

Nos vestimos y vamos a comprar los regalos.

Hayas comido o no aquí tienes lo que te he preparado.

¡Habladle! no vaya a dormirse conduciendo.

Por tenerlo hace lo que le mandes.

Cuando vosotros teníais prisa no protestabais.

¿Has conseguido hacerle cambiar de opinión?

No acudirán a la reunión pactada.

Nunca ha llovido tanto como este otoño.

Había estudiado tanto que el aprobado estaba asegurado.

Xurde ta (comer) fabada.

Exerciciu 4. Torna al asturianu: a. Está todo el día hablando por teléfono con la vecina del quinto. Parece que le cuesta trabajo llamar a su puerta y contárselo en persona. Además, aprovecha para acercarle la compra y pedirle algún favor: que si me puedes lavar esta camisa que no me funciona la lavadora, que si me ayudas a arreglarla… b. Asturias es un bonito sitio para perderse. Es fácil encontrar rincones en los que huir de la rutina, comer tranquilamente y disfrutar de la buena vida. Si quieres oír que has estado en el mejor sitio del mundo, ven aquí.