EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKOJA
TEATAJA NR 7 • 8. APRILL 2009
EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKOJA HÄÄLEKANDJA, ASUTATUD 1925. AASTAL
Eesti Kaubandus-Tööstuskoja üldkoosolek toimub 23. aprillil kell 11.00 Clarion Hotel Euroopas, Paadi 5, Tallinnas. Üldkoosoleku päevakorras on: • Eesti Kaubandus-Tööstuskoja 2008. aasta majandusaasta aruande ärakuulamine ja kinnitamine; • Eesti Kaubandus-Tööstuskoja juhatuse valimine; • Eesti Kaubandus-Tööstuskoja juhatuse esimehe valimine. Palume liikmete seisukohti arutlusele tulevate küsimuste ja/või valitavate organite kandidaatide kohta. Ettepanekud juhatuse liikme või esimehe kandidaatide kohta tuleb esitada kirjalikult 9. aprillini aadressil: Eesti Kaubandus-Tööstuskoda, Toom-Kooli 17, 10130 Tallinn. Esitatud kandidaatide nimekiri avaldatakse ajakirjanduses hiljemalt kolm päeva enne üldkoosoleku toimumist. Eesti Kaubandus-Tööstuskoja 2008. aasta majandusaasta aruandega on võimalik tutvuda Kaubanduskojas kohapeal või Kaubanduskoja veebilehel http://www.koda.ee/failid/EKTK_Aastaaruanne_2008.pdf
Ettepanekuid juhatuse liikmete või juhatuse esimehe kandidaatide kohta saab esitada 9. aprillini!
NB!
TÄNA LEHES:
Uus Teatajas – Juhtimisveerg koostöös ajakirjaga Director
Läheneb majandustegevuse registri registreeringute kinnitamise tähtaeg
Muudatustest käibemaksuseaduse ja maksekorralduse seaduses
Iga liige loeb! | www.koda.ee
s trükis Teatajaga kaasa „Eesti Vabariigi us” töölepingu sead
Juhtkiri
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
3
Liikmete tähtsaimad otsused
K
aubanduskoja kõige kõrge-
likult 15 päeva jooksul eelteate aval-
tavalt MTÜ seaduse paragrahv 21
maks otsustusorganiks on
damisest ehk siis 9. aprilliks. Nii et-
lõikele 5 saab üldkoosolekul osaleda
liikmete üldkoosolek. Meie põhikirja
tepaneku tegija kui inimene, kelle
ja hääletada liikme seaduslik esin-
järgi kutsub juhatus kord aastas
kandidatuur üles seatakse, peavad
daja, s.o selle juriidilise isiku juha-
kokku liikmete üldkoosoleku ning igal
esindama Kaubanduskoja liikmes-
tuse liige. Kui liige läbi oma seadus-
teisel aastal toimuvad juhatuse ja
ettevõtet.
liku esindaja üldkoosolekul osaleda ei saa, siis volitada saab ainult teist
juhatuse esimehe valimised.
SIIM RAIE Peadirektor
Keda esitada? Juhatuse liikmete es-
liiget (juriidilist isikut). Viimane
Nii ka sel aastal – juhatus on üldkoos-
mane roll on osaleda Eesti majan-
omakorda saab üldkoosolekul osa-
oleku 23. aprilliks kokku kutsunud,
duse jaoks oluliste otsuste tegemi-
leda jällegi oma seadusliku esindaja
esitanud kinnitamiseks 2008. aasta
sel ning Kaubanduskoja kui ettevõt-
(juhatuse liikme) kaudu. Volikirja
majandusaasta aruande ning kuulu-
jate esindusorganisatsiooni stratee-
vorm on lihtkirjalik. Ka volituse
tanud välja valimised. Eelteated nii
gilisel juhtimisel. Seega peab olema
andmisel peab meeles pidama, et
ajakirjanduses kui Koja infokanalites
teadmisi, tahtmist, aega ja läbilöö-
volituse saab anda ainult vastava
on sellest juba teatanud. Majan-
givõimet, et seista kõigi ettevõtjate
liikmesettevõtte juhatuse liige. Voli-
dusaasta aruande ja audiitori järel-
ühishuvide eest.
tused võib ka juba ette Kaubanduskotta saata, et üldkoosolekul osa-
dusotsused leiate Koja kodulehelt.
Kes esitab kandidaadid, kes valib, keda valitakse?
Kaubanduskoja juhatuse liikmete
lejate registreerimine läheks suju-
töö ei ole mingil viisil tasustatav.
valt.
Kõik juhatusse kuulumisega seotud kulud kannab juhatuse liige ise. See
Ootame ettepanekuid juhatuse liik-
Esiteks on oluline meelde tuletada,
on juhatuse liikme panus organisat-
mete kandidaatide kohta 9. aprilliks
et juhatusse saab valida vaid neid
siooni.
ning kutsun Teid kõiki 23. aprillil kell 11.00 Clarion Hotell Euroopasse
inimesi, kelle kandidatuur on üles seatud. Igal liikmel on õigus kandi-
Nagu valimistel ikka, on kandidaa-
(Paadi tn 5 Tallinnas) Kauban-
deerida või esitada kandidaate juha-
tide esitamisega samavõrd oluline,
duskoja üldkoosolekule! Nii osalete
tuse liikme ja/või juhatuse esimehe
et kohale tuleks piisav hulk valijaid –
vahetult Kaubanduskoja jaoks olu-
kohale. Ettepanekud juhatuse liik-
isiklikult kohal olevad või läbi voli-
liste otsuste tegemisel ning seeläbi
me või esimehe kandidaatide kohta
tuse esindatud liikmed teevad ju
ka ettevõtluskeskkonna kujunda-
tuleb esitada Kaubanduskotta kirja-
Koja jaoks olulisimad otsused. Vas-
misel.
Kaubanduskoda koostöös Raadio Kukuga kutsuvad kuulama saadet
MAJANDUSRUUM kolmapäeviti kell 11.00–12.00, kordusena kolmapäeva õhtul kell 20.00–21.00
Kuku raadio ja Kaubanduskoja koostöös valmiv saade „Majandusruum” toob kuulajani majanduse aktuaalsed teemad. Saade on eetris kolmapäeviti kell 11.00−12.00, õhtul kell 20.00−21.00 ja kolmapäeva ööl vastu neljapäeva kell 03.00−04.00. Saatejuht on Vallo Toomet. Saateid on tagantjärele võimalik kuulata ka KUKU raadio arhiivist http://podcast.kuku.ee/saated/majandusruum/. Toimunud saadete kohta vaata lisaks Kaubanduskoja kodulehelt http://www.koda.ee/?id=6957.
4
Teejuht
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Sisukord
Kalender
Juhtkiri
14. aprill
Seminar „Uus töölepinguseadus” Jõhvis Jõhvi Kontserdimaja (Pargi 40, Jõhvi) – venekeelne Margus Ilmjärv • Tel: 337 4950 • E-post: margus@koda.ee
14. aprill
Ekspordi Akadeemia „Eksport ja HR” Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Kristina Bondarenko • Tel: 604 0083 • E-post: kristina@koda.ee
15. aprill
Seminar „Kliendihaldus ja selle olulisus kaasaegses ettevõttes” Tartu Ülikooli Pärnu Kolledžis (Ringi 35, Pärnu) Kati Krass • Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee
15. aprill
Seminar „Äriühingu juhatuse ja nõukogu liikme isiklik vastutus” Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17) Toomas Hansson • Tel: 744 2196 • E-post: toomas@koda.ee
15.–16. aprill
Eksporditurunduse koolitus Kaubanduskoja Jõhvi esinduses (Pargi 27, Jõhvi) – eestikeelne (2. osa) Julia Malev • Tel: 604 0082 • E-post: julia@koda.ee
16. aprill
Seminar „Uus töölepinguseadus” Tallinnas Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) – venekeelne Kati Vaibla • Tel: 604 0080 • E-post: kati.vaibla@koda.ee
20.–23. aprill
Ärivisiit Peterburi ja Novgorodi Viive Raid • Tel: 604 0092 • E-post: viive@koda.ee
13
23. aprill
Kaubanduskoja üldkoosolek Clarion Hotel Euroopas (Paadi tn 5, Tallinn) Eesti Kaubandus-Tööstuskoda • Tel: 604 0060 • E-post: koda@koda.ee
14
25. aprill
Kaubanduskoja Kevadball Restoranis Gloria (Müürivahe 2, Tallinn) Moonika Kukk • Tel: 604 0087 • E-post: moonika@koda.ee
28. aprill
Ekspordi Akadeemia „Väliskaubanduspoliitika” Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) Kristina Bondarenko • Tel: 604 0083 • E-post: kristina@koda.ee
Liikmete tähtsaimad otsused
3
Seadusandlus Hiljemalt 15. aprilliks tuleb kinnitada majandustegevuse registri registreeringud!
5
Käibemaksuseaduse ja maksekorralduse seaduse muutmine
7
Äriklubid Äriklubid – ettevõtlike inimeste kohtumispaik
9
Ekspordi Akadeemia Ekspordi Akadeemias räägiti eksportööridele teenustemajanduse ja finantsturgude seisust ja võimalustest
11
Juhtimisveerg Kas sa oma matuste eest ikka oled raha ära maksnud?
12
Innovatsiooniveerg Mis on hea idee?
Sotsiaalne ettevõtlus Sotsiaalne ettevõtlus – kuidas see erineb tavalisest ettevõtlusest?
Soovitus VIRU FOLK – kolm päeva mõnusat muusikat kaunis keskkonnas
15
Kaubanduskoda Eesti Kaubandus-Tööstuskoda • Toom-Kooli 17, 10130 Tallinn Tel: 604 0060 • Faks: 604 0061 • E-post: koda@koda.ee • www.koda.ee Teenuste osakond
Poliitikakujundamise- ja õigusosakond Turundus- ja liikmesuhete osakond Raamatupidamine Kaubanduskoja Tartu esindus Kaubanduskoja Pärnu esindus Kaubanduskoja Kuressaare esindus Kaubanduskoja Jõhvi esindus
Tel: 604 0077 • konsultatsioon • päritolusertifikaadid • ATA-Carnet • tollikonsultatsioonid Tel: 604 0080 • äridelegatsioonid • messid • kontaktpäevad Tel: 604 0081 • Kölni messid • Tel: 604 0082 • Stockholmi messid Tel: 604 0082 • koostööpakkumised • raamatukogu Tel: 604 0060 • konsultatsioon • majanduspoliitiline tegevus Tel: 604 0089 • liikmeks astumine • liikmesuhted • avalikud suhted • Tel: 604 0085 Teataja toimetus • toimetaja Kadri Liimal • Tel: 523 6146 • E-post: kadri@koda.ee Tel: 604 0067 Pikk tn 14, 51013 Tartu • Tel: 744 2196 Ringi 35, 80010 Pärnu • Tel: 443 0989 Tallinna 16, 93811 Kuressaare • Tel: 452 4757 Pargi 27-203, 41537 Jõhvi • Tel: 337 4950
Seadusandlus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
5
Hiljemalt 15. aprilliks tuleb kinnitada majandustegevuse registri registreeringud! Tuletame meelde, et majandustegevuse registri seaduse kohaselt, peab ettevõtja, kellel on registreering majandustegevuse registris, igal aastal hiljemalt 15. aprilliks MAIT PALTS Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna juhataja
Lühidalt: Ettevõtja, kellel on registreering majandustegevuse registris, peab igal aastal hiljemalt 15. aprilliks esitama kinnituse registreeringu õigsuse kohta.
Internetiühenduse olemasolul on ettevõtjaportaali kaudu õigsuse kinnitamine kõige lihtsam. Infot, kuidas andmete kinnitamist elektrooniliselt teostada, saab MTRi kodulehelt või aadressilt https: //portaal.riik.ee/x/eit/.
Vastavalt seadusele peatatakse alates 1. maist registreering, mille andmeid ei ole õigeaegselt kinnitatud.
esitama kinnituse registreeringu õigsuse kohta. Seda võib teha nii elektrooniliselt kui traditsioonilisel paberkandjal.
I
lmselt ei ole mitmeid aastaid
lihtne. Selleks peab äriregistris re-
Tuleb täita vastav vorm, mille leiab
kehtinud registreeringu kinni-
gistreeritud ettevõtja esindusõi-
MTRi veebilehelt www.mkm.ee/mtr
tuse nõue paljude jaoks enam uus
gusega isikul olema ID-kaart ja
„Taotluse vormid” alt (vorm nr 18).
ning suur osa ettevõtjaid, keda re-
kaardilugeja või teine variant – ta
Täidetud registreeringu õigsuse
gistreerimine puudutab, on vasta-
peab sisenema „X-tee teenused et-
kinnitamise vorm tuleb paberile
vad protseduurid juba aegsasti
tevõtjale” portaali. Sinna saab sise-
trükkida ja esitada posti teel, koha-
sooritanud. Kuna erinevaid täht-
neda ka läbi internetipanga. Elekt-
leviimisega või e-posti teel (digi-
aegu, millega ettevõtja oma tege-
rooniline registreeringu andmete
taalallkirjastatult) samasse kohta,
vuses kokku puutub on palju, on hea
õigsuse kinnitamine on iseenesest
kuhu esitasite ka taotluse regist-
ühte neist siiski meelde tuletada.
aga äärmiselt kiire ning mugav, pii-
reeringu saamiseks. Paljudel juhtu-
Seda enam, et igal aastal on jäänud
sab vaid mõnest nupuvajutusest.
del on selleks tegevuskohajärgne
tähtaegselt ehk 15. aprilliks regist-
Täpsemat infot selle kohta, kuidas
valla- või linnavalitsus või Majan-
reeringu õigsus kinnitamata ligi-
andmete kinnitamist elektrooni-
dus- ja Kommunikatsiooniminis-
kaudu kümnel tuhandel ettevõtjal.
liselt teostada saab majandustege-
teerium.
Neid registreeringuid, mis on tehtud
vuse registri (MTR) kodulehelt või
pärast 15. jaanuari 2008, tänavu
aadressilt https://portaal.riik.ee/
enam üle kinnitama ei pea. Küll
x/eit/ (sisenemine X-tee ettevõt-
tuleb seda teha järgmisel aastal.
japortaali). Internetiühenduse ole-
Enne kinnitamist on soovitav kont-
masolul on ettevõtjaportaali kaudu
rollida senise registreeringu andmed
õigsuse kinnitamine kindlasti kõige
MTRi kodulehelt. Elektrooniliselt
lihtsam.
andmete õigsust kinnitades saab ka
Kuidas ja kuhu registreeringu õigsusest teatada?
Registri andmete kontroll
andmed vahetult enne kinnituse
ID-kaardiga või läbi internetipanga
Teine variant registreeringu õigsuse
andmist üle vaadata ning vajadusel
on andmete õigsust kinnitada väga
kinnitamiseks on traditsioonilisem.
uuendada. Kontroll on soovitav eriti
ID-kaardiga või läbi internetipanga on andmete õigsust kinnitada väga lihtne. Selleks peab äriregistris registreeritud ettevõtja esindusõigusega isikul olema ID-kaart ja kaardilugeja või teine variant – ta peab sisenema „X-tee teenused ettevõtjale” portaali.
6
Seadusandlus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Koja gallupid
siis, kui ettevõtte tegevusalades või
Kui ettevõtja esitab kinnituse regist-
kontaktandmetes on toimunud
reeringu andmete õigsuse kohta,
muudatusi. Samuti võib üle vaadata
taastatakse see viie tööpäeva
ka vastaval tegevusalal tegutse-
jooksul alates vastava kinnituse
mise registreerimiseks vajalikud
laekumisest. Kinnituse mitteesita-
juhendmaterjalid. Muudatus tuleks
misel kustutatakse peatatud regist-
teha kindlasti ka siis, kui ettevõte
reering kuue kuu möödumisel ala-
meie küsitlustele Kaubanduskoja veebilehel aktiivselt
mõnel seni registreeritud tegevus-
tes registreeringu peatamisest. Nii
vastata. Teie vastuste põhjal saame kujundada oma ar-
alal enam ei tegutse. Kõik tegevu-
peatatud kui kustutatud registree-
vamused ja ettepanekud, mille edastame seadusandjale.
sed, mis olid aktuaalsed näiteks
ring tähendavad, et tegutseda vas-
aasta tagasi, ei pruugi täna seda
taval registreeringut nõudval tege-
enam olla või vastupidi. Kui selgub,
vusalal ei tohi. Nõutud kehtiva re-
et mõningad andmed vajavad
gistreeringuta tegutsemine on ka-
muutmist, tuleb teha registreeringu
ristatav.
Täname kõiki ja palume oma liikmetel ka edaspidi
Teie arvamusest sõltub palju!
andmetes vajalikud parandused. Seda saab teha sarnaselt ülalkirjeldatud andmete õigsuse kinnitamisele.
Kust saab täiendavat infot?
Kas pooldate võimalust, et äriühingute aktsionärid ja osanikud peaksid saama üldkoosolekust elektrooniliste vahendite abil osa võtta või posti
Põhjaliku info sellest, kuhu ja mida
teel hääletada?
esitama peab, leiab kindlasti eesRegistreeringu õigsuse kinnitamise
pool viidatud MTRi veebilehelt, kuid
või senise registreeringu andmete
keerukamate küsimuste puhul võib
muutmise eest riigilõivu tasuma ei
julgelt pöörduda otse Majandus- ja
pea. Juhul, kui muudatused puudu-
Kommunikatsiooniministeeriumi
tavad aga näiteks tegevuskoha
registri talituse poole http://mtr.
Jah, pooldan aga ainult börsiettevõtete puhul – 21%
asukohta või tegevusalade laien-
mkm.ee/default.aspx?s=info.
Ei poolda – 15%
Jah, pooldan sellist võimalust – 59%
damist, ei pruugi enam lihtsalt and-
Ei oska öelda – 5%
mete muutmisest piisata, sest uus
Infot sellest, millised tegevusalad
tegevusala või tegevuskoht võib
vajavad registreeringut või MTRi
nõuda ka uut registreeringut.
kantavat tegevusluba, saab samuti
(Vastajaid 39)
viidatud veebilehelt või Kauban-
Kui ettevõtja ei esita 15. aprilliks kinnitust registreeringu õigsuse kohta, teavitatakse teda kohustuse täitmata jätmisest ning registreeringu peatamisest. Registreering, mille andmeid ei ole õigeaegselt kinnitatud, peatatakse 1. maist.
duskoja veebilehelt http://www. koda.ee/eelnoud/MTRTegevusalad _31.03.08.doc. Tulevikku vaadates ootavad majandustegevuse registrit lähimatel aas-
Kas olete tervist kahjustava töö puhul nõus tegema sissemakseid töö-
tatel ees mõningad muudatused.
taja kogumispensioni fondi?
Millised need täpselt olema saavad on hetkel veel lahtine, kuid kuna riik
Milliseid tagajärgi kinnituse esitamata jätmine kaasa toob?
on võtnud nõuks erinevaid teavitamis- ja aruandluskohustusi ühendada, tahaks loota, et haldus-
Juhul, kui ettevõtja ei esita hiljemalt
koormus ettevõtjale väheneb. Tuleb
15. aprilliks kinnitust registreeringu
ju ettevõtjal esitada kord aastas
õigsuse kohta, teavitatakse teda
äriregistrile majandusaasta aruanne
(valla- või linnavalitsuse või MKMi
ning lisaks hulgaliselt statistilisi
vm vastava asutuse poolt) kohus-
andmeid, mille esitamise sagedus
tuse täitmata jätmisest ning sellest
varieerub.
tulenevalt registreeringu peatamisest. Vastavalt seadusele peata-
Kõiki neid kohustusi annab kindlasti
takse 1. maist registreering, mille
teatud määral ühendada ja seeläbi
andmeid ei ole õigeaegselt kinni-
andmete kogust või erinevaid teavi-
tatud.
tusi vähendada.
Jah, kindlasti – 14% Jah, kui see on vähemalt osalise maksusoodustusega – 41% Ei ole nõus – 45%
(Vastajaid 29)
Seadusandlus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
7
Käibemaksuseaduse ja maksekorralduse seaduse muutmine Rahandusministeeriumi koostatud käibemaksuseaduse ja maksekorralduse seaduse muutmise eelnõu koostamise eesmärk on eelnõu koostajate sõnul Euroopa Liidu KOIDU MÖLDERSON
Nõukogu vastavate direktiivide muudatuste üle võtmine, mis puudutavad eelkõige
Poliitikakujundamise- ja õigusosakonna jurist
teenuse käibe tekkimise koha määratlemist ja ühendusesisese käibe aruandlust.
Lühidalt: Teenuse osutamise koha määratlemise põhimõtte muutumisega maksutagajärg enamikel juhtudel ei muutu, kuna ka praegu rakendatakse maksukohustuslaste vaheliste piiriüleste tehingute puhul valdavalt pöördmaksustamist. Kehtiva seaduse kohaselt on teenuse osutamise koha määramise põhireegel, et teenuse osutamise koht on osutaja asukoht.
Alates 2010. aastast on kohustus kajastada ühendusesisese käibe aruandes lisaks kaupade ühendusesisesele käibele ka teenuste käive, kui teenus osutatakse teise liikmesriigi maksukohustuslasele. Kuni 2010. aasta lõpuni esitatakse aruanne kvartali kohta, alates aastast 2011 tuleb aruanne esitada kord kuus.
S
õnastatakse ümber käibemaksuseaduse paragrahvis 10 sätestatud teenuse osutamise koht
Põhimõte on, et käive tekib maksu-
vaheliste piiriüleste tehingute puhul
maksukohustuslane, siis teenuse
valdavalt pöördmaksustamist. Keh-
osutaja asukoha järgi.
tiva seaduse kohaselt on teenuse osutamise koha määramise põhi-
Kaubaveoteenuse ja sellega seotud
reegel, et teenuse osutamise koht
kõrvalteenuse osutamise muudatus
on osutaja asukoht.
puudutab enim teenuse osutamist ühendusevälise riigi ettevõtlusega
kohustuslasest saaja (sh ühendusevälise riigi ettevõtja) asukohas. Maksukohustuslaste vaheliste piiriüleste tehingute puhul rakendatakse alati pöördmaksustamist (s.o kauba või teenuse saaja poolne käibemaksu arvestamine). Sellisel juhul teenuse osutaja esitab arve 0%lise maksumääraga ning maksukohustus tekib teenuse saajal. Mit-
Võrreldes kehtiva seadusega puudutavad maksustamisel tehtavad muudatused enim transpordivahendite rendi, teatud juhtudel kaubaveoteenuse ja sellega seotud kõrvalteenuste maksustamist ning teenuse töö vallasasjaga maksustamist.
tegelevale isikule. Teenused maksustatakse üldreegli kohaselt. Käibe tekkimise koht on teenuse saaja ettevõtte asukoht ehk ühendusevälise riigi ettevõtlusega tegeleva isiku asukoht ning teenus maksustatakse 0%lise määraga. Kehtiva seaduse kohaselt sõltub kaubaveoteenuse ja sellega seotud kõrvalteenuse osutamise maksustamine
temaksukohustuslasele osutatavad teenused maksustatakse teenuse
Võrreldes kehtiva seadusega puu-
ühendusevälise riigi ettevõtlusega
osutaja asukohast sõltuvalt.
dutavad maksustamisel tehtavad
tegelevale isikule veoteenuse ja kõr-
muudatused enim transpordiva-
valteenuse osutamise kohast. Näi-
Samas jäävad kehtima mõned suu-
hendite rendi, teatud juhtudel
teks, kui veoteenus osutatakse täies
res osas olemasolevatel kriteeriu-
kaubaveoteenuse ja sellega seotud
ulatuses Eestis või kaup veetakse
midel põhinevad erandid, mis jär-
kõrvalteenuste maksustamist ning
Eestist teise liikmesriiki, siis teenus
givad tarbimiskohajärgse maksus-
teenuse töö vallasasjaga maksus-
maksustatakse Eestis 18%lise mää-
tamise põhimõtet (kinnisasjaga
tamist.
raga.
toitlustusteenused) ja mis maksus-
Lühiajaline transpordivahendi rent
Töö vallasasjaga maksustatakse
tatakse alati teenuse osutamise
(üldiselt kuni 30 päeva, laevade
muudatuse kohaselt üldreegli järgi
kohas.
puhul kuni 90 päeva) maksusta-
ehk teise liikmesriigi maksukohus-
takse transpordivahendi tegelikus
tuslasele ja ühendusevälise riigi et-
Teenuse osutamise koha määrat-
kasutamise kohas. Pikaajaline rent
tevõtlusega tegelevale isikule tee-
lemise põhimõtte muutumisega
maksustatakse üldreegli kohaselt
nuse osutamine on maksustatud
maksutagajärg siiski enamikel juh-
ehk kui teenuse saajaks on maksu-
0%lise määraga. Kehtiva korra ko-
tudel ei muutu, kuna ka praegu
kohustuslane, siis saaja asukoha
haselt maksustatakse 0%lise mää-
rakendatakse maksukohustuslaste
järgi ja kui teenuse saajaks on mitte-
raga teenus üksnes juhul, kui vallas-
seotud teenused, kultuuriteenused,
8
Seadusandlus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
asi toimetetakse pärast teenuse osutamist Eestist välja.
Muudatused ühendusesisese käibe aruandes Alates 2010. aastast on kohustus kajastada ühendusesisese käibe aruandes lisaks kaupade ühendusesisesele käibele ka teenuste käive, kui teenus osutatakse teise liikmesriigi maksukohustuslasele, kel-
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda, Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus, noorte ettevõtluskonkurss Ajujaht ja BDA Consulting esitlevad:
lel tekib selle teenuse saamisel maksukohustus. Lisaks muudetakse alates 2011. aastast aruande esitamise tähtaega. Kuni 2010. aasta lõpuni esitatakse aruanne kvartali kohta, alates 2011. aastast tuleb aruanne esitada kord kuus.
Teenuste äriklubi • IT äriklubi Tööstuse ja keskkonna äriklubi Ürituse eesmärk on tekitada keskkond, mille abil saab kergemini kokku viia ettevõtlikud inimesed, olgu need siis ideede generaatorid, tänased või tulevased ettevõtjad, tänased või potentsiaalsed investorid. Äriklubis saate suhelda nii noorte kui
Lühidalt teistest muudatustest eelnõus
kogenud ettevõtjatega, kuulda ja kaasa mõelda arendusprojektidele, jagada oma kogemust ning arutada teiste kogemuste rakendamist oma ettevõttes/sektoris.
Aktsiisikaupadega tehtavate maksupettuste vältimiseks maksustatakse sarnaselt tollilao ja maksulaoga aktsiisilaosisesed tehingud senise 18%lise määra asemel 0%lise
Nimesilte pole • Üritus on tasuta • Eelregistreerimist pole • Ettekandeid pole • Vaba mikrofon Kõik on oodatud – tule vaid kohale! • Kohal võid viibida nii kaua kui soovid Ametlikke korraldajaid ei ole –
käibemaksumääraga. Maksupettuste vältimiseks lisatakse seadusesse säte, mis võimaldab maksuhalduril nõuda aktsiisikauba käitlejalt tagatist juhul, kui on alust arvata, et maksukohustus jäetakse täitmata. Kauba impordi maksuvabastusi rakendatakse üldjuhul samadel tingimustel, kui Euroopa Nõukogu määruse 918/83 alusel tollimaksuvabastusi. Kuna käibemaksuvabastust on liikmesriikidel õigus rakendada kaubale väärtusega kuni 22 eurot, siis sätestatakse käibemaksuseaduses eraldi impordi maksuvabastus kau-
Teenuste äriklubi Iga kuu teisel neljapäeval kell 9.00–11.00 restoranis Mercado. Koordinaator BDA Consulting partner Harli Uljas. Külalisesinejaks on Green IT juhatuse esimees Margo Luberg, kes räägib oma ettevõtmistest.
bale väärtusega kuni 344 krooni ehk 22 eurot.
Järgmine äriklubi toimub 9. aprillil
Tööstuse ja keskkonna äriklubi
IT äriklubi OpenCoffee
Iga kuu kolmandal neljapäeval kell 9.00–11.00 restoranis Mercado. Koordinaator BDA Consulting partner Elmo Puidet. Külalisesinejaks on Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi peaspetsialist Kaie Nurmik, kes tutvustab tootearenduse ja rakendusuuringute toetusi ja teadusarendustegevuse toetamise poliitikat riigi tasandil praegu ja lähitulevikus.
Iga kuu esimesel neljapäeval kell 9.00–11.00 restoranis Mercado. Koordinaator Jüri Kaljundi.
Järgmine äriklubi toimub 16. aprillil
Järgmine äriklubi toimub 7. mail
Äriklubi
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
KADRI UGAND Ajujahi projektijuht, BDA Consulting
9
Äriklubid – ettevõtlike inimeste kohtumispaik Käesoleva aasta veebruaris käivitusid Eesti Kaubandus-Tööstuskoja, Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuse, ettevõtluskonkursi Ajujaht ja BDA Consultingu eestvedamisel äriklubid kahes valdkonnas: teenused ning tööstus ja keskkond. Lisaks kutsume noori aktiivselt osalema 2007. aasta lõpus käivitunud IT-äriklubis OpenCoffee.
Ä
riklubide eesmärk on tekitada
Coffee ning aset on leidnud hulga-
mas nii Ajujahi noored ettevõtjad
damise teemadel. Esinejatena astu-
keskkond, mille abil saab ker-
nisti põnevaid arutelusid. Ajujahi
kui uutele ettevõtetele keskkonda
sid üles Madis Maripuu EASist ja
gemini kokku viia ettevõtlikud ini-
ettevõtluskonkursi noored kirjel-
pakkuv Tehnopol. Klubides on osa-
Elmo Puidet BDAst, kes rääkisid
mesed erinevatest valdkondadest.
dasid oma põnevaid arendusideesid
lenud müügi, IT, koolituste, üritus-
uuest tehnoloogiainvesteeringute
Samuti anda tulevastele ja juba ko-
nagu näiteks viies dimensioon ehk
turunduse, kirjastamise ja muude
toetusvoorust. Samuti on oma idee-
genud ettevõtjatele võimalus uusi
andmeid kuvavad prillid. Majandus-
põnevate teenustega tegelevaid
sid käinud tutvustamas Ajujahi
ideid saada või olemasolevaid aren-
ja Kommunikatsiooniministeeriumi
inimesi.
noored ettevõtjad.
dada ning kasulikke kontakte luua.
ning EASi esindajad tutvustasid meetodeid ettevõtete arendustege-
Tööstuse ja keskkonna äriklubi
Äriklubid kestavad maikuu lõpuni ja ootavad tagasi nii vanu kui ka uusi
Kahe kuu jooksul on toimunud kok-
vuse toetamiseks, rääkides innovat-
ku seitse äriklubi erinevates vald-
siooniosakutest ja arendustöötaja
Tööstuse ja keskkonna äriklubid BDA
huvilisi. Ükskõik, kas oled ettevõtlus-
kondades ja huvi taoliste vabas
palkamisest.
Consulting partneri Elmo Puideti juh-
huviline noor või kogenud ettevõtja –
vormis koosviibimiste vastu on ol-
timisel on pakkunud palju kasulikku
mõttekaaslaste peal enda ideede
nud suur.
tööstusettevõtjatele. Mõlemal korral
testimine ja uute genereerimine
Teenuste äriklubi
käis klubis uusi huvilisi ja toimus
annab innustust ja mõtteselgust,
IT äriklubi OpenCoffee
Teenuste äriklubid BDA Consulting
aktiivne mõttevahetus detsentra-
mis on igale ettevõtjale tema järg-
partneri Harli Uljase juhtimisel kes-
liseeritud energiatootmise, tootmis-
misteks saavutusteks kasulik.
Ajujahi IT-huvilised on leidnud tee
kenduvad rohkem n-ö „pehmetele”
protsessi ärakasutamisest energia
Jüri Kaljundi IT äriklubisse Open-
teemadele. Klubilistele käisid esine-
tootmises ja tootmiskulude vähen-
Kohtumiseni äriklubides!
HEA EKSPORTÖÖR! Tule ja osale Ekspordi Akadeemia seminaridel ning tee kõike seda, mida senigi, aga paremini ja kiiremini, läbimõeldumalt ja targemalt!
Kaubanduskoda on ellu kutsunud
loengute, koolituste ja arutelude foorumi
Ekspordi Akadeemia on loodud selleks, et: • omandada uudsel viisil uusi teadmisi ja oskusi strateegilise juhtimise ja ekspordi valdkonnas • kuulata tipplektoreid • omandada teooriaid • õppida teineteise kogemusest • arutleda päevakohaste probleemide üle • arendada suhtevõrgustikku nii Eesti kui ka välismaa kolleegidega Edasised seminarid ja teemad: • 14. aprill – eksport ja HR • 28. aprill – väliskaubanduspoliitika • 19. mai – eksport ja strateegiline juhtimine Juba toimunud seminarid käsitlesid järgmisi teemasid: • postmodernsed turud • globaliseerumine ja maailmamajandus • jätkusuutlik areng • brändi juhtimine eksportturgudel • innovatsiooni juhtimine • turundus ja meedia trendid • teenustemajandus ja finantsturud
Meie eeskujuks oleva Nordic Brand Academy kogemus näitab, et parimate strateegiate ja arengustsenaariumiteni jõutakse just ettevõttelt-ettevõttele õppides. Seminarid on mõeldud eelkõige kogemustega eksportööridele. Lektoriteks ja ettekandjateks on parimad asjatundjad nii Eestist kui Põhjamaadest. Kuupäevad võivad muutuda. Osalustasu on 300 krooni (hind sisaldab käibemaksu) seminari kohta. Tänaseks on Ekspordi Akadeemia seminaridel esinenud Jan Palmstierna, Rootsi suursaadik Eestis; dr Taisto Kangas Helsingi School of Economics’ist, Siim Sikkut Arengufondist, Maria Alajõe EASist, postmodernsete turgude guru Magnus Westerberg Rootsist, Urmas Varblane Tartu Ülikoolist, Marje Josing Eesti Konjunktuuriinstituudist, Tõnu Palm Nordea Markets’ist, Sten Tamkivi Skype Eestist, Globe Forum’i asutaja Niclas Ihrén, brändingu ekspert Johan Jyllnor, finantsist ja literaat Aavo Kokk, Brandreality looja ja reklaamispetsialist Peter Kandimaa, internetiturunduse spetsialist Robin Gurney ja teised.
Lisainfo ja registreerimine: Kristina Bondarenko Tel: 604 0083 E-post: kristina.bondarenko@koda.ee
Loe Ekspordi Akadeemia kohta lisa www.koda.ee
Ekspordi Akadeemia korraldamist rahastab Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuse Teadmiste ja oskuste arenguprogrammi raames Euroopa Sotsiaalfond
Ekspordi Akadeemia
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
JUHAN BERNADT Ekspordi Akadeemia konsultant
Ekspordi Akadeemia kohta loe täiendavalt veebilehelt www.koda.ee/?id=45491. Ekspordi Akadeemia korraldamist rahastab Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuse Teadmiste ja oskuste arenguprogrammi raames Euroopa Sotsiaalfond.
T
11
Ekspordi Akadeemias räägiti eksportööridele teenustemajanduse ja finantsturgude seisust ja võimalustest
tuleb arvestada vähemalt pool aas-
jms), on teenuste abil loonud toode-
muuta ja tühistada saab vaid
tat. Kui on näha, et edaspidi võivad
tele lisaväärtusi. Selle tulemusena ei
Akadeemia kaheksas seminar, mille
kõigi poolte nõusolekul;
ettevõttel tekkida finantseerimis-
ole toodete hind enam fookuses.
peateemaks oli teenustemajandus
üle maailma kehtib ühtne reeg-
probleemid, on soovitatav hakata
ja finantsturud. Seminaril käsitleti
listik, mistõttu dokumendid vor-
tegema ettevalmistusi müügiks.
Et toetada toodete kasutamist, pa-
teenustemajanduse ning finants-
mistatakse sarnaselt;
Esialgu tuleb omanike vahel kokku
kutakse koolitusi, antakse nõu arhi-
turgude hetkesituatsiooni ja võima-
dokumentaalmakset saab kasu-
leppida, kuidas selline protsess peaks
tektidele ja projekteerijatele, te-
lusi nii praktilisest kui ka teoree-
tada, kui müüja teab ostjat, kuid
toimima ja teha muudatused ka akt-
hakse proove ja mõõtmisi klientide
tilisest
eisipäeval, 31. märtsil toimus Kaubanduskojas
Ekspordi
järgnevate plussidega:
ei usalda täielikult;
sionäride lepingusse. Heikki nõuanne
objektidel. Suur abi on momendil
Akadeemia seekordseteks esine-
müüja saab väheste kulutustega
ettevõtjatele on: „Kaaluge ühinemise
sellest, et ehitusnõuded Euroopa
jateks olid Lehar Kütt (KredEx),
kindlustada makse laekumise;
ja müügivõimalusi parem varem, kui
Liidus tõusevad – see annab SFSile
Sven Kööp (SEB Pank AS), Heikki
saab maandada kliendi ja riigi
hiljem. Olge alati selleks valmis!”
eeliseid, kuna ettevõte on toodete ja
Källu (GILD Bankers), Kitty Kubo
riski.
vaatenurgast.
Ekspordi
(Arengufond) ja Enno Rahuoja (SFS intec OY Eesti Filiaal).
„Kasutage kõikvõimalikke müügikontakte, leidmaks juurde ostjaid.
Millised on hetkel ekspordi finantseerimise võimalused pankade poolt? Sven Kööp lähtus küsimusest, kuidas püsida pinnal, kui maalimamajandus on haavatud. SEB Panga prognoos näitab, et SKP kasv Eesti tähtsamatel sihtturgudel saab ole-
teenuste abil endale loonud kvali-
Teenustemajandus ja eksport – Eesti seis ja võimalused
Sellega jagate enda riske. Suhelge
Kitty Kubo andis ülevaate teenuste-
pangaga,” kõlas Sveni soovitus ette-
majanduse sektorist Eestis ja rah-
võtjatele.
vusvaheliselt. Tähelepanuväärne on
teedipositsiooni. Enno Rahuoja nõuanne eksportijatele on: „Saage aru, kes on klient ja mõjutaja ning uurige, millised on nende vajadused!”
fakt, et selles sektoris on Eestis Kuidas minna raha küsima? Kuidas teha ettevõte investorile atraktiivseks? Ühinemised ja ülevõtmised
tootlikkus madalam kui paljudes teistes riikides, välja arvatud Läti ja Leedu. Kitty Kubo pööras tähelepanu asjaolule, et teenused saavad moodustada olulise osa käibest ka siis, kui
ma negatiivne. See omakorda tä-
Heikki Källu lähtus oma ettekandes
tootmine on ettevõtte põhitegevus.
hendab Eestile veel halvemaid eks-
ettevõtja probleemist – kuidas leida
„Toode on ainult äri algus, teenuste
pordiväljavaateid. Praegune majan-
finantseerimisallikaid? Sveni väitel
arendamine on sageli tulusam kui
dusolukord on samuti põhjuseks,
on reaalsemad allikad sisemised
toodete arendus,” rõhutas ta.
miks väliskaubandusega seotud
ressursid, pangalaenud või riiklikud
riskid on kasvanud. Eesti eksportöör
garantiid ja käendused. Kui täienda-
peab leidma viise, kuidas turgudel
vat kapitali ei õnnestu kaasata,
püsida ja pakkuda maksetingimusi,
tuleks tõsiselt kaaluda ettevõtte
mis ostjatele vastuvõetavad on.
strateegilist müüki või ühinemist.
Enno Rahuoja rääkis, kuidas ette-
Sven Kööp pakkus välja dokumen-
Müügi ja ühinemise protsessid
võtte SFS intec OY Eesti (tegevus-
taalmakse kui võimaliku lahenduse
võtavad paraku aega ning selleks
alaks on kinnituselemendid – kruvid
Kuidas lisada tootele lisandväärtust läbi teenuste?
Ekspordi Akadeemia eesmärk on arendada ettevõtete ekspordivõimekust läbi kaasaegsete teadmiste ja oskuste. Iga kolme nädala tagant toimuvatel Ekspordi Akadeemia kogunemistel on osalejatel võimalus kuulata tipplektoreid, vahetada kogemusi, arutleda päevakohaste probleemide üle ning arendada suhtevõrgustikku. Lektoriteks ja ettekandjateks on parimad asjatundjad nii Eestist kui Põhjamaadest.
12
Juhtimisveerg
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Kas sa oma matuste eest ikka oled raha ära maksnud? Läti üks kauneimaid jõgesid kannab küll nime Perse, aga...
TAIVO PAJU Juhtimisajakirja Director peatoimetaja
M
äletate kindlasti veel neid
wordi konverentsil lahkesti Air
„Surnud” – „Aga nemad ju ei mak-
sini-oranže plakateid, mis
Balticu asepresident Janis Vanags,
sa?” – „Ahjaa, omaksed on meie
hiljuti lõunanaabrite Air Balticuga
on transiidireisijate osa aastata-
kliendid.” Kas ikka on? Äkki on ma-
lendama kutsusid. „Meie, lätlased,
guselt 12%lt praeguseks kasvanud
tusebüroo kõige parem klient hoopis
ei suusata küll nii kiiresti kui eest-
peaaegu 50%ni. Mis näitab veel, et
30-aastane täies elujõus inimene?
lased, aga Riia lennujaamast saab
väljapääsmatuid olukordi pole ole-
Hollandis on kombeks, et inimesed
lennata enam kui viiekümnesse
mas, alati saab midagi ette võtta.
hakkavad juba 30-aastaselt tule-
sihtkohta!” Andeka kampaania abil
Muidugi ei pruugi see alati õnne
vaste matuste eest ettemaksu ta-
saidki lätlased oma tahtmise: üha
tuua, aga vähemalt proovima peab.
suma, et seda koormat mitte omaste kaela jätta. Üha rohkem inglasi ja
enam eestlasi lendab nüüd Riia
Alates käesolevast väljaandest hakkab Teatajas kord kuus Kaubanduskoja ja ajakirja Director koostöös ilmuma juhtimisveerg. Seekordses artiklis arutleb Director´i peatoimetaja Taivo Paju kriisi kui võimaluse üle.
kaudu mujale maailma, saab ju
Täpselt sama sõnumiga tuli nädal-
ameeriklasi teeb nüüd nõndasamu-
sealtkaudu isegi New Yorki.
paar tagasi Sampo Panga kunde-
ti. Kuid see tähendab hoopis teist-
dele esinema tuntud konverentsi-
suguseid matuseid, sest kes mak-
Estonian Airi fännina on mul kurb
guru Peter Fisk. „Meie mõtteviis on
sab, tellib ju muusika. 30-aastane
vaadata, et lätlased selle raundi
harjumuspärases kinni. Surume ikka
inimene mõtleb, et kurvastamise
võitsid. Küsimus ei ole mu meelest
kundele oma vana toodet või
asemel võiksid sõbrad sinu mäles-
selles, et Riia on miljonilinn ja Tallinn
teenust peale, sest oleme nii har-
tuseks ja sinu kulul hoopis ühe to-
mitte. Air Balticu kasv on lätlaste
junud. Küsimata, kas tal äkki meie
reda peo pidada. Mis lõppeks mõis-
mitmete nutikate otsuste tulemus.
kaubast kõrini pole? Sest kunde ei
tagi ühe korraliku ilutulestikuga.
ole enam see, mis ta oli enne kriisi,” Nii nagu Estonian Air, võimles ka Läti
rõhutas ta.
Hind on muidugi sellisel matusel hoopis teine ning uuendusmeelsete
lennufirma varem selle nimel, et teha otselende võimalikult paljudesse
Muidugi on kõige raskem muuta
matusebüroode kasumid on küm-
sihtkohtadesse. Kuid umbes aasta
oma harjumuspärast äri, aga see on
neid kordi kasvanud. Kõik on ju
tagasi mõistsid nad, et see äri kuivab
võimalik absoluutselt igal alal. Kui
sama, aga mõtteviis on teine. See
majanduse langedes kokku. Air Baltic
mõelda lihtsalt veel korra kahe asja
on see, kui leiad üles õige kliendi ja
tegi seejärel panuse eeskätt Vene-
peale: kes on su kunde ja mida ta
vaatad asju tema silmade läbi.
maa ja ka Skandinaavia transiidireisi-
tahab. Võib-olla ei ole juhus, et kõige suu-
jaile, tuues nad Riiga ja lennutades edasi kas Lääne-Euroopasse või itta,
Peter Fisk rääkis muuhulgas, kuidas
remate kriiside ajal on tekkinud sel-
Taškendi ja Istanbulini välja. Kiiresti
ta töötas koos ühe Inglise matuse-
lised firmad nagu Hewlett-Packard,
tehti muudatused sõiduplaanis, hin-
bürooga. Tundub, et nii traditsiooni-
MTV, Microsoft ja Wikipedia. Ega
napoliitikas ja turunduses.
line äri, kui veel olla saab: vali, kas
ilmaasjata ei tähenda hiina keeles
krematooriumi või kirstumatus, ja
üks ja sama sõna kahte asja: nii krii-
Tulemus saabus isegi loodetust kii-
asja juurde käivad tingimata mus-
si kui võimalust. Kas kriis või võima-
remini. Nagu rääkis viimasel Pass-
tad rõivad. „Kes on teie kliendid?” –
lus? Kuidas võtta.
Innovatsiooniveerg
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
13
Mis on hea idee? Tallinna Tehnoloogiapargis Tehnopol peetud Presidendi Kärajatel arutlesid Skype tegevjuht Josh Silverman ja Eesti riigipea Toomas Hendrik Ilves innovatsiooni tähenduse üle globaalses maailmas ning Eesti ees seisvatest väljakutsetest.
PIRET POTISEPP Innovatsiooniaasta partnersuhete juht
Innovatsiooniaasta projekti initsiaatoriks on Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium ning selle aluseks EASi poolt elluviidav Innovatsiooniteadlikkuse programm. Innovatsiooniaasta patroon on Eesti Vabariigi President Toomas Hendrik Ilves.
M
õlemad väitlejad olid nõus
Josh Silverman märkis, et pole ühtki
kinnitas Skype juht. Väitlejad tõdesid,
turule toodud mobiilne interneti-
sellega, et ühegi idee hea-
põhjust, miks Eesti ei võiks asuda
et kõik algab haritud ja nutikatest
teenus Kõu ja e-riigi arendamisega
dust ei saa hinnata kohe. Josh Silver-
innovatsiooni eestvedajaks Euroopa
inimestest. „Eesti vajab pikaajalist,
silma paistnud Eesti Riiklik Regist-
mani arvates oli Skype tegemine
Liidus. „Tänu internetile toimib kon-
aga väga konkreetset plaani tunnus-
rite ja Infosüsteemide Keskus.
paljude arvates hullumeelne ja ette
kurents üleilmselt, kuid täna suuda-
tatud teadlaste värbamiseks ning
hukule määratud idee, Ilves tõi välja
vad vaid vähesed Euroopa riigid ja et-
meie teadlaste naasmiseks Eestisse,”
Näiteks jõuab aprilli keskel kauplus-
Tiigrihüppe ja e-valitsuse Eestis,
tevõtted võistelda Ameerika Ühend-
ütles Ilves. Ühiselt leiti, et edasimine-
tesse maailmas ainulaadne ja inno-
mida esialgu peeti rumalateks mõ-
riikide ja üha enam areneva Aasiaga,”
kuks tänaste asjade pisut paremini
vaatiline vererõhku reguleeriv Süda-
teteks, kuid nüüd on nende inno-
lausus ta. Ilves viitas aga Eesti asu-
tegemisest ei piisa. „Peame kujunda-
mejuust, mida toodab PÜ E-Piima
vaatilisusest aru saadud. „Eesti
kohale ja ühenduste puudumisele:
ma Eestist õitsva ökosüsteemi, kus
Põltsamaa Meierei ja mis valmis
iseseisvus oli üsna innovaatiline,”
„Me võime olla Skype vahendusel
tahavad töötada andekad inimesed
koostöös Tartu Ülikooli Arstiteadus-
märkis president ning lisas, et sageli
maailmaga ükskõik kui hästi ühen-
uuendusmeelsetes ettevõtetes,” rõ-
konna, Tervisliku Piima Biotehno-
ei saa teo innovaatilisusest aru enne
duses, kuid kui Eestisse jõudmiseks
hutas president Ilves.
loogiate Arenduskeskuse ja PÜ
kahe kuni viie aasta möödumist.
kulub kaheksa tundi nendest koh-
E-Piimaga. Lihtsatele Hiina tennis-
tadest, kust peaks see aega võtma
Eestis aga innovatsioonipotent-
tele suutsid Eesti disainerid niipalju
Mõnikord tuleb äratundmine ka
kaks tundi, siis mõjub see riigi konku-
siaali on. Tänavu valiti üle-euroo-
lisaväärtust anda, et need nüüd lausa
kiiremini – näiteks võib tuua üle-
rentsivõimele halvasti.”
palise ettevõtluskonkursi European
rahvuspapude nime all südameid või-
Business Awards auhinnanominen-
davad ja müügirekordeid püstitavad.
eestilise koristuskampaania „Teeme Ära 2008”, mis algul kohtas väga
„Eesti püüdluseks ei tohi olla mada-
tide hulka lausa kolm Eestist pärit
palju skeptikuid, kuid millega nüüd
lapalgaline majandus, Eesti eesmärk
ettevõtmist: Bacterfieldi väljatöö-
Milline siis on hea idee? See, mis
juba ülemaailmset tunnustust ko-
on olla oskusmajandus. Teil on väga
tatud probiootiline koeratoit ehk nn
teostub, see ongi. Mis teoks ei saa,
gutakse.
hea vundament, millele asju ehitada,”
„koerte Actimel”, Televõrgu ASi
see ei ole.
14
Sotsiaalne ettevõtlus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Sotsiaalne ettevõtlus – kuidas see erineb tavalisest ettevõtlusest? ARTUR TAEVERE Heateo Sihtasutuse juhataja
Kaubanduskoda kogub näiteid heade algatuste kohta, mida Eesti ettevõtetes on tehtud ja tehakse. Otsime üles ettevõtted, kes on silma paistnud oma eetilise ja vastutustundliku käitumise poolest, intervjueerime nende ettevõtete juhte ja kirjutame üles, mida head oleks teistel nende tegevusest õppida. Samuti ootame vihjeid teiste ettevõtete kohta, kes Teile tunduvad olevat oma vastutustundliku tegevusega teistele eeskujuks. Kui ärieetika on Teie jaoks oluline, siis nii saate eetilise mõtteviisi levikule kaasa aidata.
ANNIKA EESMAA Turundus- ja liikmesuhete projektijuht Tel: 604 0094 E-post: annika@koda.ee Lisainfo ja küsimustik: http://www.koda.ee/ index.php?id=45909
Jätkan eelmises Teatajas alustatud sotsiaalse ettevõtluse teemadel ning püüan jõuda konkreetsete näideteni, et sotsiaalse ettevõtluse olemust ja erinevust tavapärastest ettevõtlusvormist veelgi kujundlikumalt selgitada.
S
otsiaalne ettevõtlus laiemas
ponendid:
jälgida, aga sotsiaalse ettevõtte
uus ja ettevõtlik lahendus sot-
jaoks on see kogu tema ettevõt-
probleemide lahendamine uuel ja
siaalsele probleemile (vaesus),
mise keskne küsimus.
ettevõtlikul moel, mis eeldab oskust
isemajandav ärimudel,
näha uusi võimalusi seal, kus teised
valdav osa kasumist reinvesteeri-
Isemajandava sotsiaalse ettevõtte
näevad probleeme ja täielikku
takse missiooni heaks (94% Gra-
muudab võrreldes „ettevõtliku MTÜ-
pühendumist sellele, et uus lahen-
meeni aktsiatest kuulub tema
ga” atraktiivsemaks just nimelt või-
dus ellu viia. Mis on aga sotsiaalne
klientidele; 2006. aastal jaotati
me ise tulu teenida. Kuna Grameen
ettevõtlus kitsamas tähenduses?
dividendidena 300 miljonit takat
tõestas mikrokrediidi toimimist elu-
ehk 55 miljonit krooni).
jõulise ärimudelina, siis on nende
tähenduses on ühiskondlike
eeskujul tekkinud nii arengumaades
Kitsamas tähenduses on sotsiaalne ettevõtlus „ühiskondlike probleemi-
Grameenil on 10 kriteeriumit, mida
kui ka paljudes arenenud riikides ko-
de lahendamine läbi ettevõtluse”.
ta pidevalt jälgib, et hinnata, kas
guni uus majandusharu – mikropan-
tema kliendid on tõusnud üle vae-
gandus.
Kõige puhtamal kujul sobib meile
suspiiri:
seda mõistet selgitama Grameen
perekond elab majas, mille väär-
Eestis on sotsiaalsete ettevõtete
Panga näide, mis on loodud sotsiaal-
tus on vähemalt 25 000 takat
tuntumateks näideteks Heateo SA
se ettevõtja Muhammad Yunuse
(ca 4500 krooni), millel on ple-
partnerid Uuskasutuskeskus, Noo-
poolt. Grameen pakub ilma tagati-
kist katus ja kus igal pereliikmel
red Kooli, Terve Eesti SA ja noorte-
seta väikelaene Bangladeshi kõige
on võimalik magada voodis, mit-
programm SINA.
vaesematele inimestele. See on
te põrandal;
1976. aastal loodud pank, tänaseks
perekonnaliikmetel on võimalik
on neil üle 7,5 miljoni kliendi ja
juua puhast vett;
Grameeni hinnangul on nad suutnud
kõik üle 6-aastased lapsed käi-
vaesusest välja aidata rohkem kui
vad koolis või on lõpetanud alg-
40% oma klientidest. Selle näite
kooli jne. „Tavalisel” pangal ei ole
puhul on olemas kõik vajalikud kom-
põhjust selliseid indikaatoreid
Loe pikemalt: www.heategu.ee/se
Soovitus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
PEEP VEEDLA Viru Folgi peakorraldaja
15
VIRU FOLK – kolm päeva mõnusat muusikat kaunis keskkonnas Esmakordselt sai Käsmu kaptenikülast festivaliküla mullu augustis ning need kolm suvist päeva võitsid nii esinejate, külastajate kui käsmukate südamed. Mitmed festivalikülalised nimetasid hilisemates meenutustes neid päevi lausa jumalikeks…
T
Lisainfo: PEEP VEEDLA Viru Folgi peakorraldaja, programmijuht, avalikud suhted Tel: 505 6240 E-post: peep@virufolk.ee
änavu toimub 7.-9. augustil
ta Rootsist, Jonathan Flack Aust-
pärase asukohaga on ettevõtetele
Käsmus taas Viru Folk. Kol-
raaliast ning muidugi suurel hulgal
huvitavaks võimaluseks üllatada
me päeva jooksul on kuuel laval
väga häid kodumaiseid artiste, sh
oma töötajaid või kliente, kinkides
ühtekokku üle 30 kontserdi, millele
Lauri Saatpalu ja Pantokraator, Jää-
neile Viru Folgi piletid. Olgu need su-
lisaks sisustavad külastajate aega
äär, Tulli Lum, Allan Vainola ja Une-
vepäevade/kliendipäevade asemel
foto-, filmi-, luule- ja keskkonna-
näopüüdjad, Svjata Vatra, Zetod,
või lisaks neile tore kultuurielamus
programm, muinaskäsitööpäevad,
Kihnu Poisid, Bullfrog Brown, Henri
ja unustamatud päevad on garan-
sõidud jahiga Käsmu lahel, hubased
Laks, Aapo Ilves ja Veiko Märka,
teeritud. Suurem piletiost annab
välikohvikud, veloriksad jmt.
Hendrik Relve ja Forest, Oort, Raud-
võimaluse ettevõttele lisaväärtu-
Ants, Mälutagune jpt.
sena omandada ka festivali toetaja
Muusikaprogrammis näeb-kuuleb tänavu esinemas:
tiitel ning saada seeläbi nähtavaks Rohkem teavet festivali kohta leiab
Viru Folgi reklaamides ning Käsmus
aadressilt www.virufolk.ee.
festivali ajal.
Värttinä, Saaga, Veera Voima ja Suo
Festival Viru Folk oma mitmekülgse
Huvi korral tuleks võtta ühendust
ning Hanna Marsh Soomest, Skröm-
programmi, mõnusa miljöö ja suure-
festivali korraldajatega.
J. Karjalainen ja Veli-Matti Järvenpää,
16
Koolitus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Seminar
„Kliendihaldus ja selle olulisus kaasaegses ettevõttes” 15. aprillil Pärnus Kaubandusoda korraldab 15. aprillil kell 10.00–16.00 TÜ Pärnu Kolledžis (Ringi 35, Pärnu) seminari „Kliendihaldus ja selle olulisus kaasaegses ettevõttes”. Tänases märksa keerukamaks muutunud majandusolukorras tuleb ettevõtetel konkurentsivõime säilitamiseks järjest enam pöörata tähelepanu klientidega suhtlemisele. Millised seni veel kasutamata võimalused ja vahendid aitavad kliente hoida ja juurde meelitada? Kuidas parandada müügitööd ja saavutada klientide rahulolu? Nendele ja teistele sarnastele küsimustele aitame seminaril vastuseid leida. Sihtgrupp on ettevõtete omanikud, juhid, turundusjuhid, müügiinimesed, kliendihaldurid, sekretärid, juhiabid. Lektor on dr Mare Teichmann, Tallinna Tehnikaülikooli psühholoogiaprofessor, P. & M. Curie nim Pariisi Ülikooli erakorraline professor, Euroopa Töö- ja Organisatsioonipsühholoogia Professorite Nõukogu (ENOP) liige. Käsitletavad teemad Suhtlemine kliendiga: müüja professionaalsus; uute kontaktide loomine; kümme käsku klientidega suhtlemisel; suhtumine kliendisse; kliendi isiksuse taju;
Seminar
Uus töölepinguseadus 11. mail Kaubanduskojas
tuttavate klientidega seotud ohud. Müügitöö ja teeninduse rutiinid:
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab 11. mail Kauban-
müügitöö eesmärkide püstitamine (lähi- ja kaugeesmärgid müügitöös);
duskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) ettevõtete juhtidele, per-
probleemide audit (Kepneri meetod) ning probleemi lahendamine;
sonalitöötajatele, juristidele ja kõigile teistele huvilistele
kliendi ootused ja kliendi riskid;
seminari uuest töölepinguseadusest. Lektor on Heli Raidve.
professionaalsus kliendi nõustamisel; kommunikatsioon, info edastamine (näitlik katse);
Käsitletavad teemad:
sõnumi planeerimine, edastamine ja arendamine (näitlik katse);
töölepingu sõlmimise eelsed läbirääkimised;
sagedased vead, mille tõttu kliendid ei saa meist aru;
töölepingu sõlmimine, kohustuslikud ja valikulised
suhtlemisvahendid (verbaalsed ja mitteverbaalsed).
tingimused, ärisaladus ja konkurentsikeeld;
Klientide haldamine:
töölepingu muutmine ja täitmine;
ohud klientide haldamise juures;
puhkus, tööaeg, palk;
süsteemi loomine kliendi halduseks ja kliendiregistrid;
poolte varaline jm vastutus;
müüja edu tingimused;
töölepingu ülesütlemine ja selle vaidlustamine.
müüja suhtumine töösse; müügi- ja mõjustamisvõtted.
Seminari osalemistasu Kaubanduskoja liikmetele on 950 krooni ja mitteliikmetele 1900 krooni (lisandub käibemaks).
Seminari osalemistasu Kaubanduskoja liikmetele on 750 krooni, mitteliikme-
Hinnas sisalduvad teabematerjalid (ka uus töölepinguseadus),
tele 1300 krooni (lisandub käibemaks). Hinnas sisalduvad teabematerjalid
kohvipausid ja lõuna.
ning lõuna ja kohvipaus. Info ja registreerimine: KATI KRASS Tel: 443 0989 • E-post: kati@koda.ee
Info ja registreerimine: KATI KRASS Tel: 443 0989 E-post: kati@koda.ee
Koolitus
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Infopäev
17
Seminar
„Ehitustoodete nõuetele vastavus Euroopa Liidus” 19. mail Kaubanduskojas
„Äriühingu juhatuse ja nõukogu liikme isiklik vastutus” 15. aprillil Kaubanduskojas
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab 19. mail kell 10.0014.00 Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) infopäeva
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab 15. aprillil Kaubanduskojas (Toom-
teemal „Ehitustoodete nõuetele vastavus Euroopa Liidus”.
Kooli 17, Tallinn) kell 10.00–16.30 seminari äriühingu juhatuse ja nõukogu liikme
Ehitusmaterjalide kvaliteedi ja ohutuse eest vastutab tootja
isiklikust vastutusest. Seminar toimub koostöös advokaadibürooga Paul Varul,
või toote maaletooja. Euroopa Liidus kaasneb ehitusmater-
esinevad advokaadid dr Paul Varul, Ants Mailend, Aldo Kaljurand, Marko Kairjak
jalide tootmise ja turustamisega toote vastavuse tõen-
ja Helmut Pikmets.
damise nõue. Ehitustooted, mille kohta on olemas ELi ühtlustatud standardid, peavad olema varustatud CE-mär-
Seminari kava
gistusega. Infopäeval antakse ülevaade antud valdkonda
9.30
Kogunemine
puudutavatest seadustest, standarditest jne ja jagatakse
10.00
Juhtorgani liikme kohustused kui vastutuse lähtealus – Paul Varul
praktilisi näpunäiteid nii tootjatele kui maaletoojatele.
Äriühingu juhtorgani liikmete õiguslik staatus, nende suhe äriühinguga. Juhtorgani liikmete üldised kohustused.
9.45
Registreerimine
10.00
Üldised nõuded
Muud juhtorganite liikmete kohustused. Juhtorgani liikmete kohustuste seos nende õiguste ja vastutusega.
Enno Rebane,
11.30
Kohvipaus
Eesti Ehitusmaterjalide Tootjate Liidu
11.45
Juhtorgani liikme vastutus äriühingu ees – Ants Mailend
tegevdirektor
Vastutuse kohaldamise eeldused, vastutus lepingulise kahju eest,
Ehitustoodete nõuete taust.
vastutuse solidaarsus, vastutuse piiramine ja vastutusest vabasta-
Nõuetele vastavuse tõendamise põhimõtted.
mine, nõuete aegumine.
Ehitustoodete standardid ja tehnilised
13.00
Lõuna
tunnustused, tõendamissüsteemid,
13.30
Juhtorgani liikme otsevastutus võlausaldaja ees – Aldo Kaljurand
teavitatud asutused.
Juhtorgani liikme, pankrotihalduri ja likvideerija kohustused seoses
Informatsiooni hankimise allikad.
abinõude tarvitusele võtmisega maksevõime säilitamiseks ning
Nõuded ja puudused Eestis kehtivas süsteemis.
võlausaldajate kaitseks, otsevastutuse kohaldamise eeldused,
11.30
Kohvipaus
11.45
Nõuded ja dokumendid ehitustoodete
vastutuse solidaarsus, nõuete maksmapanek. 14.15
Kriminaalmenetlus ühingutega seotud süütegude puhul. Usalduse
Toomas Laur,
kuritarvitamise koosseisukohaldumine juhatuse liikme ja ühingu va-
TTÜ Sertifitseerimisasustuse direktor
helistes suhetes ning muud juhatuse liikme vastu suunatud erikoos-
Dokumendid ehitustoote vastavuse
seisud. Juhatuse liikme vastutus ühingu poolt toimepandud
tõendamiseks.
13.15
Juhatuse liikme karistusõiguslik vastutus – Marko Kairjak
vastavuse tõendamisel
süütegude eest füüsilise isikuna.
CE-märgistus.
15.15
Kohvipaus
Ehitustoodete nõuetele vastavuse järelvalve.
15.30
Juhtorgani liikme kohustused ja vastutus maksuõigussuhtes –
Näited toodete nõuetele vastavuse tõen-
Helmut Pikmets
damise kohta, tähelepanekud sertifikaatide ja
Kohustuse tekkimine, aegumise kulgemise peatumine ja katkemine
deklaratsioonide koostamisel.
ning lõppemine. Kohustuse asendustäitmine ja sunniraha
Küsimused
määramine täitmata jätmise eest. Vastutus võõra maksuvõla ees. Süüteod maksuõiguses ja vastutus seoses maksuvõlaga.
Infopäeva osalemistasu on Kaubanduskoja liikmetele 350 krooni ja mitteliikmetele 700 krooni (sisaldab käibemaksu).
Seminari osalemistasu on Kaubanduskoja liikmetele 800 ja mitteliikmetele 1600
Hinnas sisalduvad teabematerjalid ja kohvipaus.
krooni (lisandub käibemaks). Hinnas sisalduvad materjalid, lõuna ja kohvipausid.
Info ja registreerimine: LIDIA FRIEDENTHAL Tel: 604 0077 • E-post: lidia@koda.ee
Info ja registreerimine: TOOMAS HANSSON Tel: 744 2196 • E-post: toomas@koda.ee
18
Rahvusvahelised üritused
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Seminar
Sihtturg – Gruusia 7. mail Kaubanduskojas Eesti Välisministeerium, Eesti Kaubandus-Tööstuskoda ja Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus korraldavad Kaubanduskojas (Toom-Kooli 17, Tallinn) 7. mail seminari „Sihtturg-Gruusia”. Seminari toetab Gruusia Suursaatkond Tallinnas. Moderaator ja päevajuht on Martin Karner, majandus- ja poliitikaametnik Eesti Suursaatkonnas Tbilisis. Töökeeled on eesti ja inglise keel. Programm 10.30 11.00
Registreerimine Avasõnad Juhan Parts, EV majandus- ja kommunikatsiooniminister
11.05
Ülevaade Gruusia majandusest,
Alexander Bolkvadze, BLC Legal Partners, Tbilisi
Ärivisiit Kiievisse ja Dnepropetrovskisse
12.00
Kohvipaus
15.-19. juuni
12.25
Väikeettevõtluse arendamine Gruusias –
viimastest arengutest ja plaanidest Laša Žvania, Gruusia majandusarenguminister 11.25
Ettevõtluse alustamine Gruusias – äriseadustik, maksundus
võimalused ja väljakutsed
Kutsume Teid osa võtma Kaubanduskoja ja EASi poolt organiseeritavast
Kaupo Reede, Harju Ettevõtluskeskus
ärivisiidist Ukrainasse, mis toimub 15.–19. juunil. Ärivisiidi eesmärk on leida
Kümme aastat investeerimiskogemust Gruusias
Eesti ettevõtetele ekspordivõimalusi Ukrainas. Selleks korraldame Ukraina
Esben Emborg, Ska Capital, Tbilisi,
ja Eesti ettevõtete vahelised individuaalkohtumised nii Kiievis kui ka
Taani Kuningriigi aukonsul
Dnepropetrovskis. Dnepropetrovskis osaleme äriseminaril, külastame ko-
13.35
Eesti ettevõtja kogemused ettevõtlusest Gruusias
halikke ettevõtteid ning investeerimisobjekte. Kohtume ka Eesti ettevõt-
14.05
Gruusia ärikultuurist ja tavadest
jatega, kes juba töötavad Ukrainas.
12.50
läbi majandusametniku silmade 14.00
14.25
Martin Karner, Eesti suursaatkond Tbilisis
Reisipaketi hinnaks on 14 350 krooni (osaliselt lisandub käibemaks). Pakett
Eesti ettevõtja kogemused ettevõtlusest Gruusias –
sisaldab: lennupileteid Tallinn–Kiiev-Tallinn ja Kiiev–Dnepropetrovsk–Kiiev,
Port Artur Grupi investeering Rustavi tehnoparki.
bussitransporti Kiievis ja Dnepropetrovskis, majutust, äriprogrammi.
Gruusia Suursaatkond Tallinnas pakub Kaubanduskoja
Delegatsiooni suuruseks on arvestatud 10 inimest, väiksema osalejate arvu
keldrisaalis veini ja suupisteid.
puhul võivad hinnad muutuda. Individuaalkohtumiste organiseerimiseks palume kirjeldada ankeedis oma ettevõtte toodangut ja koostöösoovi.
Seminari osavõtutasu on 300 krooni (lisandub käibemaks).
Ankeedi saate Kaubanduskoja teenuste osakonnast. Tähtaeg osavõtust teatamiseks on 11. mai! Ootame Teie aktiivset osavõttu!
Info ja registreerimine: VIIVE RAID
Info ja registreerimine: VIIVE RAID
Tel: 604 0092 • E-post: viive@koda.ee
Tel: 604 0092 • E-post: viive@koda.ee
Teated
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Kaubanduskoja liikmete koostööja sooduspakkumised Head Kaubanduskoja liikmed! Alustame uuesti alates käesoleva aasta aprillikuust Teataja veergudel Kaubanduskoja liikmete omavaheliste koostöö- ja sooduspakkumiste avaldamist. Nüüd on Teil taas võimalus leida koostööpartnereid ning uusi kliente teiste Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikmete hulgast, samuti saate soovi korral teha liikmesettevõtetele oma toodete või teenuste sooduspakkumisi. Huvi korral palun saatke oma koostöösoov või sooduspakkumine e-postiaadressile kadri@koda.ee.
19
Eesti Kaubandus-Tööstuskojal on au esitleda raamatut
LEADING BRANDS OF ESTONIA
„Leading Brands of Estonia” on raamat, mis tutvustab Eesti juhtivaid kaubamärke ja ettevõtteid. Raamatusse valitud kaubamärgid on loodud Eestis ja laialdaselt tuntud nii sise- kui välisturgudel. Valikul oli kõige otsustavamaks see, et ettevõte ise määratleks oma kaubamärki Eesti kaubamärgina ja tegeleks aktiivselt brändinguga. Raamat „Leading Brands of Estonia” on mõeldud Eesti kui innovaatilise ning arenenud majandusega riigi tutvustamiseks ning siin loodud kaupade ja teenuste reklaamimiseks. Kaubanduskoda usub, et raamat tõstab selles osalejate tuntust, aitab leida uusi koostööpartnereid ning kasvatab seeläbi ka Eesti eksporti. Raamatut levitatakse välisriikide saatkondadele ning ettevõtjate esindusorganisatsioonidele, ministeeriumitele.
Koostöösoov või sooduspakkumine peab sisaldama järgmisi andmeid: sooduspakkumist/koostöösoovi, tegevusvaldkonda, firma nime, kontaktandmeid, aadressi, telefoninumbrit, e-postiaadressi, kontaktisiku andmeid, pakkumise kehtivusaega. Sooduspakkumise tingimuseks on selle kehtimine kõigile Kaubanduskoja liikmetele. NB! Avaldame ainult Eesti Kaubandus-Tööstuskoja liikmete pakkumisi.
Koostöös peitub jõud – kasutage võimalust! ESINDUSLIK RAAMAT SOBIB HÄSTI VÄLISKÜLALISTELE KINKIMISEKS, TUTVUSTAMAKS EESTI ETTEVÕTLUST. Lisainfo: KADRI LIIMAL Toimetaja Tel: 523 6146 E-post: kadri@koda.ee
Lisainfo: ANNIKA EESMAA „Leading Brands of Estonia” projektijuht E-post: annika@koda.ee • Tel: 604 0060
Riigihanketeated
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
21
Riigihanketeated: Proovi profiilipõhist riigihangete monitooringu teenust aprillis poole hinnaga – 375 krooni kuu!
Hange värvide, lakkide ja mastiksite ostmi-
Hange kaugseire rakenduste väljatöötamiseks
seks. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks on
NATO Allveeuuringute Keskuse jaoks (Itaalia).
17.04.2009. Kood 2375
Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 03.06.2009
Hange suurköögisisustuse ostmiseks. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 08.05.2009. Kood 2376
(osalemistaotluste esitamise tähtaeg on 15.04.2009). Hange konsultatsioonide osutamiseks (inseneri konsultatsioon IKT valdkonnas, tehniline abi) NCSA kontrollkeskusele (Belgia)
Suurbritannia Rootsi Hange laborites ja farmaatsias kasutatavate
perioodiks 2010-2014. Tähtaeg 24.04.2009.
klaastoodete ostmiseks (originaalkeeles: Glass
Hange raadiopiiparite ostmiseks. Tähtaeg
Tööde hange teaduslike materjalide valmis-
Bottles and Vials for manufacture of Plasma
pakkumiste esitamiseks 05.05.2009.
tamiseks CD-toorikutele (sh hilisem levitamise
Products). Tähtaeg osalemistaotluste esita-
Kood 2377
teenus). Tähtaeg osavõtutaotluste esitami-
miseks 30.04.2009. Kood 2364 Hange suhkru ostmiseks. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 05.05.2009. Kood 2365
Hange õhufiltrite ostmiseks. Tähtaeg pakku-
seks 06.05.2009.
miste esitamiseks 11.05.2009. Kood 2378 Ostetakse kuulmisaparaate, nende osi ja lisa-
Gruusia
Hange linnamööbli ostmiseks. Tähtaeg pakku-
seadmeid Tähtaeg pakkumiste esitamiseks
miste esitamiseks 23.04.2009. Kood 2366
07.05.2009. Kood 2379
Ostetakse torusid ja liitmikke, vee- ja kanali-
Hange erinevate ehitustööde teostamiseks
väljastatakse kuni 16. aprillini 2009. Esialgseid
satsioonimaterjale, kraane ja ventiile. Tähtaeg
(seina- ning põrandakatmistööd: plaatimine,
pakkumisi ja kvalifitseerumistingimusi on või-
pakkumiste esitamiseks 08.05.2009.
elastsete põrandakattematerjalide ja parkett-
malik esitada kuni 22.04.2009.
Kood 2367
põrandate paigaldamine). Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 05.05.2009. Kood 2380
Prügikastide, jäätme- ja prügikonteinerite ning -kastide, taaskasutusseadmete tarne. Tähtaeg osalemistaotluste esitamiseks on
Ostetakse raudteematerjale. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 20.05.2009. Kood 2381
osalemistaotluste esitamiseks 29.04.2009. Kood 2369
Hange haiglavoodide ostmiseks. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks on 09.06.2009.
Ostetakse kuulmisaparaate. Tähtaeg osale-
kogumahus 10 000 tonni. Hankedokumente
Hange fotografeerimisbokside ostmiseks (90tk). Tähtaeg 21.04.2009. Hange biomeetriliste passide toorikute ost-
Saksamaa
09.04.2009. Kood 2368 Hange puuviljamahlade ostmiseks. Tähtaeg
Bituumeni ostmine teedeehituseks Gruusias,
Kood 2382
miseks. Lisaks hangitakse passide täitmiseks vajalik tarkvara. Tähtaeg pakkumise esitamiseks 21.04.2009. Hangitakse mürki kahjuritõrjeks (lehetäide ja rohutirtsude tõrje). Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 15.04.2009.
mistaotluste esitamiseks 24.04.2009. Kood 2370
Ostetakse niidukeid. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 18.05.2009. Kood 2383
Ostetakse väetisi ja lämmastikuühendeid. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks 27.04.2009. Kood 2371
NATO
Ostetakse spordirõivaid. Tähtaeg osalemis-
Sadama andmeside infrastruktuuri rajamine
taotluste esitamiseks 28.04.2009. Kood 2372
Hispaanias (sisukirjeldus originaalkeeles on jagatud kolmeks: pier side interface modules, pier boxes and physical stucture around; installation of fiber optic cable, installation of
Täpsem info: LEA AASAMAA
Hange kartulite ja kartulitoodete ostmi-
electronic devices to manage data coming from
Tel: 604 0090 • E-post: lea@koda.ee
seks. Tähtaeg pakkumiste esitamiseks on
ships). Tähtaeg 01.05.2009.
Soome
06.05.2009. Kood 2373
Hange pommikoera (koos personali ja vajaliku
Ostetakse politsei vormirõivaid. Tähtaeg pak-
varustusega) teenuste osutamiseks Iraagi
kumiste esitamiseks 29.04.2009. Kood 2374
sõjaväeakadeemiale. Tähtaeg 28.04.2009.
Vaata kõiki kehtivad hanketeateid meie kodulehelt www.koda.ee teenused valik riigihanketeateid.
22
Koostööpakkumised • Juubilarid
Koostööpakkumised:
Kaubanduskoja TEATAJA, kolmapäev, 8. aprill 2009
Õnnitleme aprillikuu juubilare!
Ukraina televiisorite tootja otsib edasimüüjaid. Kood 12257 Ukraina mööblitootja otsib müügiesindajaid. Kood 12258 Suurbritannia köögitarvikute hulgimüüja otsib uute innovaatiliste lahenduste tootjat. Kood 12259 Prantsuse autofiltrite tootja otsib edasimüüjaid. Kood 12260 Hispaania lihatöötlemisseadmete tootja otsib kliente ja edasimüüjaid. Kood 12261 Soome kaablitootja ja edasimüüja otsib koostööd Eesti kaablitootjatega (wire harnesses). Kood 12262 Brasiilia kohvimasinate, mahlapresside ja teiste köögiseadmete tootja otsib edasimüüjaid. Kood 12263 Valgevene vineeritootja otsib edasimüüjaid.
110
15
VOLTA AS liige alates 1925
ATV TRANSPORT AS liige alates 2000
Kood 12264 Valgevene traaditootja pakub oma toodangut. Kood 12265 Leedu e-teenuste pakkuja otsib koostööd. Kood 12266
50 MÄO INVEST AS liige alates 1989
20
oma filtreerimisseadmeid edasimüügiks. ARGORE AS liige alates 1990
Kood 12267 Suurbritannia terase tootja (precision cold rolled mild steel, high carbon spring steel, fine blanking steel and case hardening steel) otsib edasimüüjaid. Kood 12268 Šoti vabaaja varustuse (sh ka spordivarustus) edasimüüja otsib tootjaid, et esindada neid Suurbritannia turul. Kood 12269 Leedu kootud ülerõivaste tootja otsib edasimüüjaid ning pakub ise tootjatele müügi-
BALTIC TOURS AS liige alates 1997 EESTI JAHTKLUBIDE LIIT liige alates 2007 EKTACO AS liige alates 1997 HALO PUMBAD OÜ liige alates 1998
teenuseid. Kood 12270 LAHEOTSA TALU OÜ liige alates 1999
Täpsem info: JULIA MALEV Tel: 604 0082 • E-post: julia@koda.ee
ET TOREL OÜ liige alates 1998 FLEXA EESTI AS liige alates 1997
Soome filtrite tarnija otsib veepuhastusseadmete tootjaid. Ettevõte pakub samuti
CASCO LIIMID OÜ liige alates 1999
RECTUS VARA AS liige alates 1996 SFK OÜ liige alates 1997 VALGE VILLA OÜ liige alates 1999 VENDOMAR AS liige alates 1997 WIGEN SINDI OÜ liige alates 2003
KAVIAL OÜ liige alates 2004 KLG EESTI AS liige alates 2000 KULDKROON OÜ liige alates 2002 MOOTORREISI AS liige alates 1997 OFSET OÜ liige alates 2000 PALOMA PAPP AS liige alates 1998 PR PÕHJARANNIK AS liige alates 2002
10 BALTIC LOGISTICS OÜ liige alates 2001 BVT PARTNERS OÜ liige alates 2000 EHITUSMETALL OÜ liige alates 2004 ERITEHNIK OÜ liige alates 2009 ESTPAK PLASTIK AS liige alates 2000 VETTEL OÜ liige alates 2002
Uus töölepinguseadus Uut töölepinguseadust tutvustavad seminarid Tallinnas, Tartus, Haapsalus, Kuressaares, Jõhvis ja Narvas
Eesti Kaubandus-Tööstuskoda korraldab koostöös advokaadibürooga RAIDLA LEJINS & NORCOUS ettevõtete juhtidele suunatud seminarsarja uuest töölepinguseadusest. Seminarisarja korraldamist toetab projekti „Teadlikkuse suurendamine töösuhete regulatsioonist” raames Euroopa Sotsiaalfond. Uue töölepinguseaduse võtmeküsimusi selgitab seaduse väljatöötamises aktiivselt osalenud advokaadibüroo Raidla Leijns ja Norcous nõunik dr jur Martin Käerdi (eestikeelne koolitus) ja advokaat Anton Filjajev (venekeelne koolitus) ning Eesti Kaubandus-Tööstuskoja poliitikakujundamise- ja õigusosakonna juhataja Mait Palts. Seminari teemad: • Uue seaduse üldpõhimõtted ja -printsiibid ning nendest tingitud muudatused praktikas • Ülevaade olulisematest muudatustest • Töölepingu sõlmimine • Töötaja kohustused • Tööandja kohustused • Töö- ja puhkeaja ja puhkuse regulatsioon • Töötaja varalise vastutuse regulatsioon • Töölepingu lõpetamine ja selle tagajärjed
Tallinn
Jõhvi
16. aprill (vene keeles),
14. aprill (vene keeles),
Kaubanduskojas, aadressil Toom-Kooli 17 Registreerimine e-postiaadressil: kati.vaibla@koda.ee
Jõhvi Kontserdimajas, aadressil Pargi 40 20. mai (eesti keeles), Jõhvi Kontserdimajas, aadressil Pargi 40 Registreerimine e-postiaadressil: margus@koda.ee
Tartu 14. mai (eesti keeles) Atlantise Konverentsikeskuses, aadressil Narva mnt 2 Registreerimine e-postiaadressil: tartu@koda.ee
Narva 12. mai (vene keeles),
aadressil Kerese 20 Registreerimine e-postiaadressil: margus@koda.ee
Lisainfo ja registreerimine: Kati vaibla Tel: 604 0080 • E-post: kati.vaibla@koda.ee
Seminari osalemistasu on 150 krooni osaleja kohta. Osalemistasu on kehtiv ainult ühel päeval. Registreerimisel palume kindlasti märkida nii ettevõtte kui ka osaleja nime ja kontaktid ning valitud seminari kuupäeva. NB! Kohtade arv on piiratud!
Haapsalu 13. mai (eesti keeles), aadress täpsustamisel Registreerimine e-postiaadressil: kati@koda.ee Kuressaare 22. mai (eesti keeles) Kaubanduskoja Kuressaare esinduses, aadressil Tallinna tn 16 Registreerimine e-postiaadressil: sirje.aeg@tt.ee
• KAUBANDUSKOJA KEVADBALL • 25. APRILLIL KELL 19.00 TALLINNAS RESTORANIS GLORIA
CD
Aasta on hooga alanud ja kevadki juba käes. Seepärast jõuab 25. aprill ja traditsiooniline Kaubanduskoja Kevadball kätte kiiremini kui Sa märgatagi jõuad. Märgi see kuupäev endale kalendrisse ning tule veeda meeleolukas õhtu koos teiste liikmesettevõtetega ballil, mille seekord pühendame Kaubanduskoja taasloomise 20. aastapäevale. Sel aastal veidi intiimsemas keskkonnas kui tavaliselt.
Balli eeskava on peagi nähtaval Koja kodulehel www.koda.ee Kutse kehtib kahele. Kutse hind on 1000 krooni. Hinnale lisandub käibemaks. Info ja registreerimine: Moonika Kukk • Tel: 604 0087 E-post: moonika@koda.ee Koostöösoovid: Piret Salmistu • Tel: 604 0060 E-post: piret@koda.ee
Head Kaubanduskoja liikmed, kutsume Teid 2009. aastal osa saama mitmest traditsioonidega üritusest.
Kaubanduskoja Tenniseturniir Pärnu tenniseväljakutel • Laupäeval, 30. mail
Kaubanduskoja Ärihooaja 2009/2010 avamine Laupäeval, 29. augustil
Märgi kuupäevad juba praegu oma kalendrisse! Lisainfo ja koostöösoovid: Piret Salmistu, turundusdirektor, tel: 604 0060, E-post: piret@koda.ee