KBT mei 2010

adv rechts:adv rechts

10-05-2010

08:40

Pagina 1

mei 2010 nummer 2

Laag verbruik Maximale prestaties

010056

De zuinige en krachtige inbouwapparatuur van Bosch

NIEUW BIJ JETSTONE: GRIS CONCRETO DE UITSTRALING VAN BETON, DE EIGENSCHAPPEN VAN COMPOSIET

De uitstraling van beton is nog steeds uniek. De robuuste look past zowel bij landelijke keukens, als in een moderne omgeving. Beton heeft echter ook haar kenmerkende nadelen; de kras- en vlekbestendigheid zijn immers matig, en het materiaal is met name slecht bestand tegen zuren (die bijvoorbeeld voorkomen in citrusvruchten en frisdranken).

Om de uitstraling van beton te kunnen combineren met de praktische eigenschappen van quartz-composiet, introduceert Jetstone nu een nieuwe kleur in haar assortiment; de Gris Concreto gezoet.

Net als alle andere composietsoorten, is deze nieuwe kleur zeer praktisch in gebruik. De kras- en vlekbestendigheid (met name tegen zuren) liggen beduidend hoger dan bij het echte beton.

Interesse in een monster of een showroomblad? Neem dan gerust contact met ons op, en vraag naar onze showroomaktie.

Jetstone ▪ Florijn 9 ▪ 5751 PC Deurne ▪ [T] 0493-352050 ▪ [F] 0493-31 8989 ▪ [E] info@jetstone.nl ▪ [W] www.jetstone.nl

03 Edit:03 Edit

11-05-2010

16:35

Pagina 1

COLOFON Aswolk goed voor Milaan?

Keuken en Bad Techniek: Vakblad voor keukenspecialisten, badkamerinstallateurs, sanitairdetaillisten, keukenmontagebedrijven en (binnenhuis) architecten Uitgave: Uitgeverij De Schouw BV De Trompet 2148-B 1967 DC Heemskerk Telefoon: (0251) 23 20 67 E-mail: redaktie.kbt@xs4all.nl www.keukenenbadtechniek.nl Giro: 5289293 Rabobank: 38.35.25.241 Uitgever: Jan M. Haak Hoofdredacteur (a.i.): Reinier Haak Redactiemedewerkers: Maarten Zegstroo, Bert Witteveen, Jaap van Ekeris, Inge Kalmann, Nelleke Vogel.

Vormgeving: V&P, Amsterdam Advertentie-exploitatie: Reinier G. Haak m.v.a.

Jaap Schreijers reinierhaak@xs4all.nl Abonnementenadministratie: Evelyn Haak Abonnementsprijs: in Nederland 6 21,Losse nummers 6 4,60 Telefoon: (0251) 23 20 67 Advertentietarieven: worden op aanvraag toegezonden.

Sluitingsdatum advertenties: 14 dagen vóór verschijnen.

Verschijningsfrequentie: 6 x per jaar.

Helaas ging de Eurocucina dit jaar aan mij voorbij. Tenminste die mening had ik voor de problematiek rondom de IJslandse aswolk. Het mooie is dat mijn ‘wordsysteem’ het woord aswolk rood onderstreept. Dat zal met de volgende versie van Microsoft wel veranderen, vermoed ik...

Maar tijdens de Eurocucina spraken er meer mensen dan ooit met elkaar. En het ging daarbij niet alleen om de producten en de stands. Volgens onze aanwezige freelancer snuffelde iedereen rond op zoek naar een autorit terug naar Nederland. En je moest snel zijn, want anders had een ander jouw plekje alweer ingenomen.

Die spanning heb ik net niet gevoeld. Mijn vliegtuig vertrok vrijdag 23 april op tijd naar Berlijn, al viel het me later die dag wel op dat er wel erg veel Nederlanders met de auto naar de Duitse hoofdstad waren gereden om de 30ste verjaardag van de MHK te vieren.

Ik vroeg me meteen af, of ik nu een luie automobilist ben of dat ik toevallig goed gegokt had door “gewoon” te wachten op het groene licht van mijn vliegreis.

Misschien werd mijn “luiheid” of geluk wel bestraft. Ik opende namelijk ziek de deur van mijn hotelkamer. Met een wit uitgevallen snoetje luisterde ik een paar uur later naar Hans Strothoff om nadien niet te laat weer op mijn hotelbed te ploffen en vroeg onder de wol te kruipen.

Misschien zijn het de veranderingen die mijn lichaam van slag maakte. Uitgeverij De Schouw verhuisde in april naar een nieuwe locatie. Van het pand in Purmerend (volgens de verhuurder midden in het Manhattan(?) van die gemeente) werd afscheid genomen om in een geheel nieuwe locatie in Heemskerk plaats te nemen. En verhuizen gaat altijd gepaard met tegenvallers. Ik zal geen organisatie of bedrijf aan gaan wijzen, maar tjonge... interne communicatie is ook een vak. Zo word je als klant (wij in dit geval) echt van hort naar her gestuurd.

Al met al zijn deze zaken nu opgelost en kunnen we weer volledig en vooral ongestoord aan de slag. Vaarwel Waterlandlaan 37 te Purmerend en hallo De Trompet 2148b te Heemskerk (0251-232067).

Redactieadres: Zie bovenstaand adres.

Abonnementen: Abonnementen kunnen met elk nummer ingaan, maar lopen tot 31 december. Zonder tegenbericht van de abonnee wordt het abonnement automatisch verlengd.

Schriftelijke opzeggingen dienen vóór 1 november van het abonnementsjaar in ons bezit te zijn.

De voorplaat Laag verbruik, maximale prestaties.

Bosch ontwikkelt al decennia lang voortdurend nieuwe technologieën en apparaten die steeds zuiniger Omgaan met natuurlijk energiebronnen, zonder in te leveren op kwaliteit. Ook bij inbouwapparatuur! www.besparenmetbosch.nl

Druk: Boom & van Ketel grafimedia, Haarlem Bladbegeleiding: Cindy Alkemade Copyright: De Schouw BV ISSN 1380 -7043

Laag verbruik Maximale prestaties De zuinige en krachtige inbouwapparatuur van Bosch

010056

KBT mei 2010

3

04,05 Inhoud:04,05 Inhoud

I

11-05-2010

16:36

Pagina 4

N

D

I

T

15

6

15. Eurocucina 2010: Flexibel denken.

6. ABK Innovent groeit met nieuwe innovaties.

8. MHK viert 30ste verjaardag.

30

8 30. Jan Roetman doet stap terug bij Asko Nederland.

4

KBT mei 2010

04,05 Inhoud:04,05 Inhoud

N

11-05-2010

16:36

Pagina 5

U

M

M

E

R

36

36. Rémi Ségard doet met Indesit Nederland goede zaken.

R

U

B

R

I

E

K

E

N

E

R

D

E

R

9, 10, 29. Actualiteiten.

27.

Column Bart Weijers.

40.

Sanitairnoviteiten.

E 12.

33.

38.

N

V

75 jaar Keller Keukens in een notendop.

Dealershow Liebherr in Zwolle.

Rempp Küchen gaat met Euronorm Benelux in.

KBT mei 2010

5

06,07 ABK: basis KBT

11-05-2010

16:37

Pagina 6

RO D E P E N B L I J F T I N D E L A

ABK Innovent groeit met nieuwe innovaties ABK InnoVent nodigde de redactie van Keuken & Bad Techniek uit op hun kantoor. Even bijkletsen over hoe het gaat plus een bezoek aan de fabriek. Na het gesprek was het duidelijk. ABK InnoVent heeft niet stilgezeten, kende een intensief jaar en kijkt met vertrouwen naar de toekomst door de komst van nieuwe productinnovaties. Keuken & Bad Techniek sprak met algemeen directeur Bert Kruse.

H

et jaar van de Nederlandse keukenmarkt was een zeer slecht jaar. Voor ABK InnoVent vielen de cijfers mee, sterker nog...ze zijn één van de bedrijven die de rode pen in de la kon laten liggen.

Kruse: ‘We hebben een zwaar jaar gehad, net als de rest van de branche, echter maken we momenteel een groei door van ongeveer twintig procent ten opzichte van vorig jaar. Als dat een voorbode is voor de toekomst, dan hebben we een prima jaar voor de boeg.’

Misschien dat de onderneming een voordeel haalt uit het feit dat alle producten van A tot Z intern geregeld wordt. Kruse: ‘We hebben een eigen fabriek hier in Varsseveld, waar we in principe alles zelf produceren en assembleren. Bovendien doet de productie ook nog zaken met andere merken en leveranciers, zelfs wereldwijd. Het gekke is dat het Nederlandse bedrijfsleven wegloopt uit dit land en hun productie elders probeert in te kopen. Een land als China is natuurlijk een uitstekend voorbeeld. Het mooie vind ik persoonlijk dat hier in het ‘Achterhoekse’ Varsseveld wél nog een goed draaiende hoogwaardige productiefaciliteit staat.

Bovendien een fabriek die ook levert aan grote wereldspelers en prima kan concurreren, door zijn werk goed te doen.

Gelderland Op de vraag waarom ABK InnoVent

juist in Gelderland blijft zitten is Kruse duidelijk. ‘Het is een wisselwerking hier. Van origine kent het gebied rondom Doetinchem een historie met staal en staalverwerking. Bedrijven als ATAG en DRU zijn ook hier begonnen. Bovendien hebben we met onze producten en innovaties ook bestaansrecht opgebouwd door voorop te blijven lopen. Dan maakt de locatie veel minder uit.’

Kruse kijkt liever naar de toekomst dan terug op het jaar 2009, maar hij heeft wel de ontwikkelingen van het

6

KBT mei 2010

De nieuwe i-Cooking induction systeem.

afgelopen jaar proberen de analyseren. ‘Door de economische crisis is de wig tussen luxe, duurdere producten en goedkopere producten groter geworden. Dit komt omdat het midden segment de grootste klap te verwerken krijgt. Mensen die normaliter luxe producten aanschaffen, stellen nu voornamelijk hun aankoop uit. Maar consumenten die in het midden segment hun producten kopen, kiezen makkelijker voor het lagere segment.

Door het uitstellen van de luxe aanschaf, is er dus minder verkoop.’

06,07 ABK: basis KBT

11-05-2010

16:37

Pagina 7

door Maarten Zegstroo

Duurzaam

Ondanks dat ABK InnoVent aan de goede kant van de cijfers zit, kan volgens Kruse met de marketing nog meer worden ingespeeld op de tendensen en wensen van het moment. ‘Iedere fabrikant schreeuwt van de daken dat ze duurzame producten op de markt zetten. Dit hebben wij eigenlijk nooit zo benadrukt, ondanks dat we zeker duurzaam zijn. Daar deden we nooit zo heel veel mee. We hielden ons bezig met de inhoud en kwaliteit van het eindproduct. Maar we beseffen dat de markt rijp is voor duurzame producten. Wij zullen in 2010 dit ook meer gaan benadrukken, want de consument begint terecht kritischer te worden en te vragen naar deze producten. We zijn ons bewust dat we hier in de aankomende tijd meer mee naar buiten moeten treden.’

Kruse ziet ook een zeer ontwikkelde consument met kennis van zaken. ‘Ik denk ook dat de keukenspeciaalzaken een slag moeten maken. Je moet proberen er achter te komen hoe de consument in elkaar zit. Sommige ondernemers willen dit niet zien. Daar verlies je omzet door. De consument weet namelijk beter dan ooit wat men wil. Dat komt door het internet. De klant bereidt zich voor via internet. Komt hierdoor ook in aanraking met de internethandel. De kansen voor de speciaalzaken zit hem nog altijd in het feit dat de consument advies wil en het product wil zien en voelen. Maar zodra hij een zaak binnenstapt komt het steeds vaker voor dat het adviesniveau lager ligt bij de speciaalzaak dan bij het internet. En daar ligt het probleem wat mij betreft, want dat was een onderdeel van de service die de consument kreeg. Kennis van zaken. Als je niet beter bent in je informatieverschaffing dan het internet dan duw je min of meer de klant richting internetaanschaf.’

En kennis van zaken is precies wat ABK InnoVent stimuleert. ‘We kijken niet alleen naar de vraag van de klanten maar zien juist ook mogelijkheden op ongebaande paden en springen hier op in. Wij realiseren iets nieuws, meestal in het nichebereik waar anderen bij succes van meeprofiteren. Die voorsprong biedt ons een interessant deel van de markt op. Dat is het mooie van de keukenbranche. Je moet je oren en ogen openhouden. Het is een leuk spel. Een spel dat wij in de toekomst zullen blijven spelen.'

Tot slot laat Kruse samen met Ramon Lammersen zien wat zij bedoelen met ‘niet stilzitten’. Het bedrijf

Spoelbakken in de fabriek in Varsseveld.

KBT interview

is namelijk bezig met het op de markt zetten van een nieuw i-Cooking systeem, maar dan in de vorm van inductie.

Lammersen: ‘Inductie is net als gas een duurzame en energievriendelijke manier van koken. Wij bieden de flexibiliteit van i-Cooking ook in inductie koken.’

Het i-Cooking induction systeem is een flexibel te plaatsen kooksysteem met volledig vrij te plaatsen kookvelden. Deze kunnen als opbouw of vlak inbouw variant geplaatst worden. Elk inductieveld wordt separaat met de centrale powerunit gekoppeld. Met de touchcontrolbediening die ook separaat wordt ingebouwd, wordt alles geregeld. Het systeem maakt gebruik van de laatste technologie in inductiesystemen en biedt veel gebruikscomfort door de extra functies.

‘Met de sets van 3 en 4 kookvelden wordt eenvoudig de gewenste eigen indeling van de kookplaat samengesteld. Naast de toepassing van deze sets in onze RVSwerkbladen, is het systeem ook te bestellen voor inbouw in overige werkbladmaterialen, zoals natuursteen, composiet, kunststof, beton en dergelijke. Bovendien maakt de werkbladenleverancier de betreffende uitsparingen.’

KBT mei 2010

7

08,09 MHK: basis KBT

11-05-2010

17:23

Pagina 8

J A A RV E RG A D E R I N G M H K I N B E R L I J N

Investering MHK in krediethulp pensioenvoorziening Meer dan 4100 MHK-leden bezochten in april de mooie Duitse stad Berlijn op uitnodiging van MHK. Iedere vijf jaar viert de brancheorganisatie haar cluster in de Duitse hoofdstad. Aangezien er ditmaal dertig kaarsjes uitgeblazen mocht worden en de MHK daar haar jaarvergadering organiseerde, toog Keuken & Bad Techniek met blocnote en fotocamera naar Berlijn.

om het glas te heffen. De organisatie presenteerde namelijk in de persoon van Hans Strothoff en Werner Heilos plannen omtrent krediethulp en pensioenvoorziening. Plannen waar maar liefst 120 miljoen euro in geïnvesteerd wordt door de MHK zelf.

D

e aswolk speelde net op tijd geen parten meer voor onze reis naar Berlijn. Na aankomst zagen we bij het door MHK Nederland geregelde hotel voor de Nederlandse bezoekers (het sublieme hotel

MHK Group-directeur Hans Strothoff tijdens het perspraatje.

Investeringsprogramma Strothoff: ‘Toch zorgt de crisis ervoor dat het voor ondernemers lastig is om bij de bank een investering los te krijgen. Ook niet als het gaat om leningen om bijvoorbeeld een showroom te verbouwen. Vandaar dat wij als organisatie besloten om hier iets aan te doen.’

De MHK start met de bedrijfseigen Cronbank, waar het 120 miljoen euro ter beschikking stelt aan haar handelaars en toekomstige partners.

Het doel van deze investering zou erin bestaan, niet alleen maar het bestaande handelsnetwerk te beschermen, maar ook nieuwe existenties mogelijk te voor de volgende vijf jaar.

Strothoff: ‘Iedere ondernemer kan tegen gunstige voorwaarden gemiddeld 300.000 (tegen een rente van 4,66 procent met een looptijd van 20 jaar) euro zonder zakelijke onderpanden kunnen krijgen. Voor pas opgerichte bedrijven stellen we een toelage van 100.000 euro ter beschikking die niet meer terugbetaald hoeft te worden.

Daarnaast krijgen ze van ons bedrijfseconomische begeleiding.’

Toch zijn er wel enkele voorwaarden waaraan voldaan moet worden. Zo dient de retailer via een nieuwe bv een herstart te maken, zo wordt ons duidelijk. En de naam van die eigenaar moet in de nieuwe naam verwerkt zijn in de naam van de zaak. Heilos: ‘De looptijd is in principe twintig jaar, maar mocht de onderneming na 10 jaar de restschuld direct willen aflossen, dan kan dit zonder extra boete.

Pensioenvoorziening Strothoff en Heilos laten

Andels hotel Berlijn red.) dat de meeste landgenoten de gok om te vliegen niet gewaagd hadden. De meeste bezoekers brachten een bezoek aan Berlijn met de auto.

Het was allemaal goed in elkaar gezet door de MHK. Met pendelbussen werden de Nederlandse bezoekers van het Andels naar het Estrel hotel gereden. Daar vonden alle activiteiten plaats, zoals de persbijeenkomst, een beurs en de jaarvergadering.

MHK bestaat dertig jaar en de leden kregen tijdens hun tweedaagse bezoek, dat er om meerdere redenen waren

8

KBT mei 2010

ook weten een pensioenvoorziening aan te willen bieden aan haar partners. Want, zo laat Strothoff weten, voor werknemers is dit tegenwoordig goed geregeld.

Maar voor ondernemers niet. Strothoff: ‘Ondernemers gokken als pensioenvoorziening op de opbrengst van de verkoop van het bedrijf. Maar dit is tegenwoordig niet zo makkelijk meer.’

Daarom heeft de MHK Group een kapitaalvoorzieningsprogramma ontwikkeld, waarmee leden kunnen zorgen voor een comfortabele bescherming van hun oude dag.

Strothoff: ‘Iedere deelnemer kan 2000 euro per jaar storten. Dit geld wordt dan voor de best mogelijke voorwaarden op rente gezet op de kapitaalmarkt. Daarnaast zet de MHK Group 50 procent van het gestorte bedrag

08,09 MHK: basis KBT

11-05-2010

17:23

Pagina 9

door Maarten Zegstroo

KBT jaarvergadering

hulp en

Het Andels Hotel waar de Nederlandse MHK-leden verbleven

extra op rente.’ Deze regel geldt ook voor de partner van de desbetreffende ondernemer. Dit zou betekenen dat er 4000 euro per jaar door de ondernemer op rente

wordt gezet. Dan is de bijdrage 2000 Euro van de MHK Group. ‘Het kapitaal loopt dan snel op’, zo laat Hans Strothoff weten. ‘En dit betalen we uit als de ondernemer 65 is, na arbeidsongeschiktheid en/of bij bedrijfsbeëindiging of verkoop. Op deze manier proberen we een gezonde, gemotiveerde handel te creëren, zodat deze ook interessant is voor jonge mensen. Daarvoor is het nodig, hen zowel de kans voor een solide winstgevende groei als een veiliggestelde toekomst te bieden’, besluit Hans Strothoff samenvattend de plannen omtrent het gepresenteerde investeringprogramma en pensioensvoorziening.

KBT actueel Baumatic Select Dealer In Nijmegen opende onlangs de eerste Baumatic Select Dealer haar deuren. Van der Stad Keukens is de eerste zaak in Nederland die zich Select Dealer van Baumatic mag noemen. Baumatic is van plan om meerdere Select Dealers in Nederland te openen. In de volgende editie van Keuken & Bad Techniek leest u hier meer over.

Eerste kwartaal 2010 iets in de min omzetverlies wonenbranche neemt af De omzet in de wonenbranche loopt veel minder snel terug dan vorig jaar. Dat blijkt uit onderzoek van CBW-MITEX. De branche sloot het eerste kwartaal af met een omzetachterstand van -2,2% vergeleken met dezelfde periode in 2009. Toen bleef de omzet nog 13% achter ten opzichte van 2008.

Meubel- en keukenspeciaalzaken noteerden een hogere omzet dan de eerste drie maanden vorig jaar. Toch is er slechts sprake van voorzichtig positivisme. De branche kreeg vorig jaar een flinke omzetklap te verwerken en waakt ervoor te vroeg te juichen.

Keukenspeciaalzaken sloten het eerste kwartaal van 2010 positief af.

Na een verlies van 19% in het eerste kwartaal van 2009 eindigde deze groep dankzij aantrekkende verkopen in maart met een plus van bijna 1%. De stijging met 2% van het aantal verkochte, bestaande koopwoningen (bron CBS) zal hieraan bijgedragen hebben.

Cosentino Groep organiseert derde European Distributor Meeting Cosentino organiseerde onlangs haar derde 'European Distributor Meeting' (EDM). Dit evenement vond plaats in het hoofdkantoor van de firma in Almería (Spanje) en bracht 120 Europese distributeurs uit 11 verschillende landen samen.

De vergadering maakt deel uit van Cosentino's consolidatie- en expansiestrategie voor de Europese markt en heeft tot doel een vast trefpunt te zijn voor de Groep zijn commerciële netwerk binnen Europa. Dit forum stelde de firma ook in staat haar strategie en bedrijfsbeleid voor het komende jaar op het vlak van nieuwe producten, R&D, promotie en distributie aan de deelnemers voor te leggen.

KBT mei 2010

9

10 act: basis KBT

11-05-2010

17:23

Pagina 10

KBT actueel RvB Indesit Company beoordeelt resultaten eerste kwartaal 2010

Dertien iF Awards voor Siemens De jury van de zogeheten iF Awards 2010 heeft Siemens bestempeld als trendsetter op het gebied van keukenapparatuur.

Van de felbegeerde internationale onderscheidingen gingen er dertien naar het Duitse merk. Daarbij waren de side-by-side koelkasten glasdesign, de compacte inbouwafwasautomaat en discControl (de nieuwe bediening voor kookplaten), favoriet. Deze laatste won zelfs een Gold Award.

De nieuwe bedientechnologie brengt volgens Siemens de klas-

sieke draaiknop naar de 21e eeuw. Het regelen van de kookzones via magnetische schijfjes heeft wel iets van het bedienen van een iPod: een lichte aanraking is genoeg om een kookzone in te stellen.

Voor de iF Product Design Award 2010 waren 2.486 producten ingeschreven door 1.016 deelnemers uit 39 landen. De officiële prijsuitreiking vond begin maart plaats in Hannover, tijdens de beurs CeBIT.

De Raad van Bestuur van Indesit Company heeft onlangs de geconsolideerde resultaten van het eerste kwartaal van 2010 beoordeeld en de interim-rapportage tot 31 maart 2010 goedgekeurd.

De operationele marge (EBIT) bedroeg in het eerste kwartaal van 2010 € 35 miljoen tegen € 1,2 miljoen in dezelfde periode vorig jaar. Exclusief de eenmalige winst en kosten, die uitkwamen op € 2,8 miljoen (tegen € 16,7 miljoen in het eerste kwartaal van 2009), was de operationele marge (EBIT) € 37,8 miljoen, een stijging van 111,2 procent. Het nettoresultaat van de groep in het eerste kwartaal bedroeg € 16 miljoen tegen een verlies van € 14,6 miljoen in dezelfde periode van 2009. De

Ontdek tijdens Holland Haus 2010 het geheim van de internationale keuken en maak een culinaire reis om de wereld midden in het hart van de Küchenmeile.

Treed binnen in de wereld van de vier A-merk fabrikanten die met thema’s als “Stijlvol in uw keuken”, “Ontdek het geheim van de Hollandse keuken”, “The taste of

Dit voorjaar start Electrolux een partnership met ‘s werelds meest stijlvolle en glamoureuze evenement: het Internationale Filmfestival van Cannes.

De komende vier jaar organiseert Electrolux verschillende activiteiten met het Filmfestival als thema en op die manier probeert het de consument uit te dagen zelf in huis die ‘droomwereld’ te creëren.

Volgens Robert Jan Galema, Senior Vice President Product and Brand bij Electrolux Europa, dromen veel Electrolux-klanten van een lifestyle die ze op het witte doek, in de mode en in de filmindustrie zien.

‘We zijn enthousiast bij te kunnen dragen aan de magie van Cannes om zo onze consumenten deze bron van inspiratie aan te bieden. Op deze manier kunnen wij mensen stimuleren onze producten ook te gebruiken om dezelfde grandeur in hun eigen omgeving te creëren’, aldus Galema.

Het partnerschap met het Filmfestival in Cannes maakt deel uit van de nieuwe marketingbenadering van Electrolux die er op is gericht om een dialoog met de klant te laten ontstaan. Deze dialoog met de consument vindt plaats via veel verschillende kanalen, omdat het onmogelijk is alle Electrolux-gebruikers in Cannes te ontvangen. ‘En dus moeten we Cannes naar onze klanten brengen’, zegt Neil Gannon, directeur Marketing Expertise en verantwoordelijk voor de marketingcommunicatie.

‘Consumenten kunnen nu Cannes beleven door een interactie met ons aan te gaan tijdens onze evenementen in Europa. Dit kan online via onze websites maar ook via de sociale en de traditionele media.’

KBT mei 2010

‘De positieve resultaten van dit kwartaal bewijzen dat de groep, ondanks een blijvend moeilijke markt, de juiste keuzes maakt en waarde blijft creëren’, zegt vicevoorzitter Andrea Merloni van Indesit Company. ‘We starten opnieuw met investeringen en blijven tegelijkertijd onze financiële soliditeit controleren, wat nog steeds ons eerste doel is.’

Aankondiging Holland Haus 2010

Nieuwe partner Filmfestival Cannes komt uit onverwachte hoek

10

omzet in het eerste kwartaal kwam uit op € 601,4 miljoen. Dat is een stijging van 1,8 procent ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De nettoschuld daalde naar € 383,3 miljoen. In hetzelfde kwartaal van 2009 was de schuld nog € 658,5 miljoen.

life”, Sensing the Difference en “Show the world you’ve got taste” de vele smaken van de wereld laten ervaren. Uiteraard niet alleen op culinair niveau, maar veel meer nog op het gebied van keukens, aanrechtbladen, accessoires en inbouwapparatuur.

Tijdens de 2010 editie van Holland Haus worden de kwalitatieve en innovatieve producten van de sterke merken Dekker, Keller, Miele en Whirlpool wederom fraai gepresenteerd in een internationale setting. Reizen is namelijk de ultieme gelegenheid om ieders horizon te verbreden. De vier participanten willen de bezoekers aan Holland Haus dan ook letterlijk laten proeven van andere culturen.

Net als voorgaande jaren is Hotel Mercure Schwaghof in Bad Salzuflen de thuisbasis van Holland Haus. Van zondag 19 september tot en met woensdag 22 september is deze locatie omgetoverd tot een internationale “place to be”.

ACTIE!

2x

ClosE-In® boIly +

3-In-1 krAAn modErn rvs

+ CombI InsTAllATIE sET

bIj AfnAmE

vAn 2 sETs

pEr sET

, 9 €34

alleen geldig bij dekker zevenhuizen. aCtie looPt zolang de voorraad Strekt.

Meer inforMatie ga naar www.dekkerzevenhuizen.nl Pag 11_Daalderop.indd 1

12-05-2010 11:49:51

12,13 Keller: basis KBT

11-05-2010

17:25

Pagina 12

Het jaar 2010 is nog jong, maar het is op voorhand al een gedenkwaardig jaar voor Keller Keukens. Per 1 januari werden de aandelen van de Roosendaalse keukenfabriek overgenomen door de Bruynzeel Holding en dit zorgde aanvankelijk voor nogal wat beroering. Niet alleen binnen het bedrijf, maar ook binnen de hele Nederlandse keukenmarkt. Ondertussen is de rust weer teruggekeerd. Zeker nu het duidelijk is dat er aan het front eigenlijk weinig verandert. Keller blijft Keller en Bruynzeel blijft Bruynzeel. De overname kwam tot stand met als uitgangspunten het continueren en waarborgen van de werkgelegenheid, het creëren van groeimogelijkheden in de Europese markt en het behalen van synergievoordelen op het gebied van ICT, inkoop en productie. Veranderingen dus die voornamelijk plaatsvinden áchter de schermen.

‘Keller Keukens 75 jaar jong en klaar voor de toekomst’ H

et jaar 2010 is echter ook het jaar dat Keller Keukens haar 75 jarige bestaan viert. In juni zal dit groots worden gevierd met medewerkers en relaties, zonder wie dit jubileum immers niet gerealiseerd had kunnen worden. Na 75 jaar staat er een

bedrijf dat zijn sporen heeft verdiend in de keukenmarkt, maar ook nog steeds zeer ambitieus is om zich te ontwikkelen en om te groeien. De overname legde hiervoor een mooie basis, maar ook intern werkt men hard om het productiebedrijf klaar te maken voor de toekomst.

Het verleden Toen Gerard Keller in 1935 startte met het importeren van parketvloeren kon hij niet bevroeden dat er anno 2010 een keukenfabriek zou staan die, weliswaar mede door de overname, tot de top 10 van Europa behoort. Hij zette, samen met zijn broer Henk, destijds een gezond bedrijf neer. In de oorlog, toen het hout schaars was, beperkten ze zich tot het maken van kleinsmeubelen. Na de oorlog begonnen ze met het vervaardigen van complete woonkamerinterieurs. Al vrij snel zetten zij de eerste stap naar keukens.

Bredero’s Bouwbedrijf plaatste eind 1946 een order voor maar liefst 1000 bouwkeukens. In de naoorlogse periode gingen zij zich steeds meer toeleggen op het produceren van keukens. Keukens werden uiteindelijk de core-business en vormden de basis voor het huidige Prolux-programma waarmee Keller in de Nederlandse project keukenmarkt toonaangevend is.

12

KBT mei 2010

12,13 Keller: basis KBT

11-05-2010

17:25

Pagina 13

door onze redactie

KBT keukens

Om de concurrentie bij te houden besloten de broers Keller in 1948 ook luxe keukens te gaan produceren en om een gelijkmatige spreiding in de markt te realiseren zette het duo in de jaren zeventig een dealernetwerk op.

Dat netwerk is anno 2010 uitgegroeid tot een dealerorganisatie van 80 keukenspeciaalzaken in Nederland, 80 in Engeland, 15 in België en een aantal individuele verkooppunten in Dubai, Singapore, Frankrijk en Portugal.

Die luxe Keller-aanbouwkeukens van weleer stonden aan de basis van het huidige A-merk Keller, dat bestaat uit drie hoogwaardige productlijnen. Keller Red Label (de basis collectie), Black Label (het greeploze programma) en Gold Label (de exclusieve in- en uitwendig gelakte keukenlijn). Keller is uitgegroeid tot een design merk, Dutch Design wel te verstaan, waarmee Keller vanaf het begin van dit decennium zeer succesvol is.

Het heden Het succes zorgde echter ook voor een

keerzijde. Door de onstuimige groei van de afgelopen jaren en de toenemende complexiteit van de producten stond de organisatie in het topjaar 2008 behoorlijk onder druk. Die druk ondermijnde de leverbetrouwbaarheid van Keller. Daarnaast was de technische problemen met de nieuwe lakstraat een zorgenkindje, temeer omdat Keller met deze investering had ingezet op de verkoop van gelakte keukens. Verbetering, vernieuwing en professionalisering werd noodzakelijk.

Onder aanvoering van interim-manager “productie en logistiek” Hans Burgers maakte Keller vanaf 2008 de nodige slagen om de productieprocessen te verbeteren en te vernieuwen. Burgers kreeg drie speerpunten mee; leverbetrouwbaarheid, kwaliteit en productiviteit.

World Class Manufacturing (WCO) deed zijn intrede bij Keller Keukens, waarbij het bedrijfsbureau een centrale en sturende rol ging spelen en mensen op de werkvloer meer en directer werden betrokken bij de veranderingen en verbeteringen van het productieproces.

Er wordt bij Keller nu gewerkt op basis van de 5S’en; scheiden, sorteren, schoonmaken, standaardiseren en standhouden. Zowel leidinggevenden als productiemedewerkers volgden bij het ROC cursussen op het gebied

onder de 90 procent. Nu is het aantal orders dat in één keer op tijd en volledig wordt geleverd gestegen tot 97%. De doelstelling is 98%.

De toekomst Keller keukens lijkt klaar voor de toekomst en ziet deze met veel vertrouwen tegemoet.

Door de samenwerking met Bruynzeel, het enthousiasme van de medewerkers, het vertrouwen van de klanten en met een optimaal functionerende fabriek lijkt een stevig fundament gelegd. Dat Keller dit bereikt heeft, wordt in juni uitgebreid gevierd. van kwaliteitsverbetering, klantgericht werken, samenwerken en kwaliteit. De leverbetrouwbaarheid, uitgedrukt in OTIF (On Time In Full red.) lag eind 2008 nog

KBT mei 2010

13

Miele nodigt uw klanten uit voor een nieuwe

Inspirience

Miele Inspirience Centre. Alles voor thuis.

Aan de A2 bij Vianen vindt u het Miele Inspirience Centre. Hier draait alles om de beleving van Miele en haar producten.

Over een oppervlakte van maar liefst 3.000 m2 staan voor uw klanten vele vrijstaande apparaten en inbouwapparaten tentoongesteld binnen de was-, woon- en kookwereld van Miele. Dit ruime aanbod van de laatste trends, kleuren en designs biedt de consument een prachtige gelegenheid om inspiratie op te doen voor thuis. Wat koken betreft geven wij bovendien kosteloos kookdemonstraties. Maar uw klanten kunnen ook terecht in het Miele Culinary Institute. Een uitgebreide kookstudio waar men onder begeleiding van professionele koks, en met behulp van Miele-apparatuur, nieuwe recepten en bereidingsmogelijkheden leert. Kortom, wij heten uw klanten voor een dag vol innovatie, demonstratie ĂŠn inspiratie van harte welkom in het Miele Inspirience Centre.

Kijk op www.miele.nl voor meer informatie en de openingstijden.

Miele Nederland B.V., De Limiet 2, 4131 NR Vianen (U), telefoonnummer (0347) 37 88 88

MIE10002-02 MIC Adv_230x300.indd 1

22-02-2010 14:43:12

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:26

Pagina 15

door onze redactie

actueel KBT eurocucina

Grote opkomst Meubelbeurs Milaan.

E U RO C U C I N A 2 0 1 0

Flexibel denken Deze Salone del Mobile gaat de geschiedenis in met de helft van de bezoekers die niet kon komen en de andere helft die niet meer weg kon. Dat heeft niets te maken met wat er geÍxposeerd wordt, maar wel een effect dat zich uitspreidt gedurende de week. Menig exposant heeft het laatste geld bijeen getoverd om er te mogen staan en na een openingsdag waarbij zelfs wordt geroepen dat de beurs vol is, ontstaat er paniek. Ik ben daar, maar kom ik er ooit nog weg? Ik had er moeten of willen zijn, hoe kom ik er? Bussen en auto’s brengen de gasten daar waar ze naartoe moeten. Dit alles terzijde, de crisis trekt al zijn strepen in wat er nog gedurfd wordt en een vulkaan doet er nog een schepje bovenop. Maar bijna alles op deze beurs gaat over flexibel denken, dus dat streefden de bezoekers ook na.

W

e mochten er zijn, te kort maar kunnen het volgende melden: de keukensector is veruit de meest interessante loot van de meubelbeurs.

Het sanitair blijft stationair draaien, met een paar kleine nieuwe erupties naar de toekomst. Het schijnt dat meubels de knipoog vertoonden die we al jaren kennen, maar dat op keukengebied veel meer aan de hand was.

Het verhullen en wegbergen achter schuifdeuren of bladen die over het werkgedeelte glijden, bereikt een kookpunt. Laatjes, bakjes, apparaten, alles mag gezien worden als de kok bezig is en moet bijna ongemerkt met een druk op de knop verdwijnen om koken in eten en wonen om te zetten. Gast in eigen huis of thuiskomen met je gasten, het werken in de keuken en grote genieten zijn weer gescheiden factoren geworden.

KBT mei 2010

15

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:26

Pagina 16

Italianen

Binnen die gedachte keren de jaren ’70 terug als belangrijk statement om de keuken als een domein neer te zetten, liefst met afgeronde hoeken. De Italianen nemen hierin het initiatief, met Ernestomeda en Bontempi als duidelijke totems van vernieuwing, gebaseerd op oude waarden. Zij hebben de designers in huis die dat een andere swing kunnen geven die raakt.

De serie Carré bij Ernestomeda geeft aan dat uitgesneden vierkanten of rechthoeken het vlak van een keuken heel levendig kunnen maken, zeker met de uitgesproken kleuren die hierbij horen. Ook Bontempi gaat helemaal voor kleur, met veel marmer, donker hout, losse rekjes en kranen met rode grepen. Model Wave bevat afgeronde hoeken bij alle bovenkasten.

Art Kitchen bij KitchenAid

Real Life Dishwasher van Rex.

De stand van Gaggenau

16

KBT mei 2010

Dada probeert het

met inbreng van Giorgio Armani en helaas lukt het maar ten dele. Armani is een mode-ontwerper, kan goed uit de voeten met meubels, maar een keuken maken die leeft… zijn gedeelte van de stand blijft een somber hoekje waar iedereen voorbij loopt. De jongere designers mochten bij dit merk de zelf invulbare keuken gestalte geven. Opbergen in speciale rekken, uittrekbaar, wendbaar, het is een trukendoos die we al kennen en die op de stand zo wordt herhaald dat een mens uiteindelijk denkt: waar gaat dit nu echt om? De stand van Dada was in het verleden een verrassing; ditmaal kunnen we spreken van een potpourri, die niet verder geurt dan de drempel.

Van de Italianen laat Arc Linea zien dat met een simpele schuifdeur een bijkeuken gemaakt kan worden.

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:26

Pagina 17

KBT eurocucina Ook ronde vormen bij Bontempi (Wave).

Model Lapis Carrera nodigt direct uit tot koken met allemaal pannen boven het eiland. Snaidero schenkt nieuwe wijn in oude kruiken. Het vermaarde model Ola is door de bedenker opnieuw bekeken en anders goed bevonden. Dat kan nog generaties door, zeker met de modificaties. De tweede huisontwerper komt met een nieuw voorstel dat slechts weinig mensen kunnen begrijpen: lomp, grove grepen, als een jas met te forse knopen, schijnt het iets te melden voor de toekomst in een loft. Daadkrachtig maar gespeend van elke elegantie.

Dat geldt niet voor Comprex dat in een lichte stand helder drie lijnen neerzet: Vogue, Class en Young. Een ruw geborsteld houten blad combineert heel goed met wit gestucde werktafels en wanden. Heel bijzonder is de boerenkast met verschillende kleurtjes.

Gebogen randen brengt Berloni in de retroserie B-Cinquanta met onder meer een mooie raffia-bruintint en veel luxe opstellingen. De naam slaat terug op de jaren ’50 en de bijbehorende kleuren. Veel verschillende tinten laat ook Scavolini zien in de series Flux en Scenery.

De aangekondigde keuken van Karim Rashid bleek nog niet gereed. De ontwerper liet eveneens verstek gaan bij Corian. Alle interviews met de Nederlandse pers werden geschrapt. Corian brengt een nieuwe kleur wit op de markt en beschilderde panelen van Rashid. Het bedrijf richt zich sterk op recyclen van allerlei materialen, dat geldt in de eerste plaats voor oude bladen van Corian.

Eco-apparatuur Voor de verwende bezoeker die nog meer wil, komen de apparaten met het antwoord aller tijden dat morgen kan ingaan. De keuken van de toekomst heeft niets meer te maken met een bijzondere setting maar gaat over techniek. En die is er. Whirlpool brengt een aantal elementen uit het ecosysteem dat twee jaar terug werd voorgesteld dichter bij de markt.

De energiebesparing zit voor een groot deel in het laten draaien van machines op tijdstippen dat de kosten het Vrolijke CarrĂŠ bij Ernestomeda.

Snaidero met hernieuwde Ola. laagst zijn, in het toepassen van zonne-energie en hergebruik van water. Met een display wordt de gebruiker heropgevoed, ook in de hoeveelheid water die nodig is voor het bereiden van pasta. Met een speciale technologie kan herkend worden welk water direct geschikt is voor hergebruik, zoals van de laatste spoelbeurt uit de vaatwasser en dat wat grof vervuild blijkt. Het bedrijf levert voor de energie van deze keuken eveneens zonnepanelen die direct bij het raam gepositioneerd kunnen worden of op een balkon. In principe kan hier een vaatwasser volledig op draaien. Voor het koken zelf geldt inductie als meest energiezuinig, ook voor de ovens. Met een handig systeem kan precies bijgehouden worden hoeveel de machines verbruiken en wat de rekening zal bedragen.

Bosch biedt onder de noemer Green Technology alle vrijstaande apparaten extra zuinig aan met allerlei tips, waarbij ook de wasmachine en droger een belangrijke rol spelen, met besparingen tot zelfs de helft aan ener-

KBT mei 2010

17

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:26

Pagina 18

EĂŠn van de lijnen bij Comprex. gie voor de laatste. Een oven kan hier zelfs in drie gedeelten worden opgedeeld.

Miele brengt na een sprint vooruit aan vernieuwingen vooral een perfectionering van de bestaande snufjes. De inbouw koffiemachine heeft zelfs een vergulde afwerking gekregen. De vaatwasser beschikt over een mobieler binnenwerk Dankzij de verschuifbaarheid van allerlei rekjes kunnen lange glazen nu ook op het onderste gedeelte stevig in de korf leunen en de 3D besteklade kent een verdieping voor grote lepels. De deur sluit comfortabeler en in het binnengedeelte zit ledlicht opgenomen. Rex stelt er een Real Life dishwasher tegenover, met de nieuwste snufjes en een lange levensduur, iets dat ook het milieu ten goede komt. .

Indesit

De splitsing in ovens met een sensor die gescheiden boven en/of onder braden mogelijk maakt, vindt bij meerdere exposanten een vervolg in de koel-

Jaren ’50 terug bij Berloni.

Hotpoint-Ariston met recht vlam onder brander FTGH kasten. Ook hier kan een deel anders ingeschakeld of zelfs uitgeschakeld worden indien de kast niet vol is.

Onder meer Indesit laat dit helder zien in de apparatuur van de toekomst, die binnenkort verkrijgbaar is. Bij dit merk wordt ook ingespeeld op het snel invriezen van verse levensmiddelen en de juiste wijze van ontdooien, in principe voor kleine porties maar ook grote braadstukken krijgen een eigen bak, voorzien van alle nodige gegevens. Indesit beschikt eveneens over een systeem dat helder laat zien hoeveel energie verbruikt wordt voor koelen, vriezen en ontdooien en wanneer apparaten het zuinigst werken.

Stunt is de lopende band inductie, om het maar even zo plat te benoemen. Sensoren rouleren en stoppen daar waar de pan wordt gepositioneerd. Het komt over als een net zichtbaar treintraject onder het werkblad,

Nieuwe keuken van Corian en Karim Rashid.

18

KBT mei 2010

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:26

Pagina 19

KBT eurocucina waarop maximaal vier wagonnetjes, oftewel pannen, kunnen koken. Energie besparen en ruimte beperken dat zijn de twee grootheden van waaruit Indesit denkt.

Het leidt onder meer tot een afzuigkap die naar beneden kan met een druk op een knop. Eenmaal aangekomen op het werkblad transformeert dit zich in een oven. Voorlopig nog niet in de handel maar de gedachte telt. Iets soortgelijks gebeurt met de vaatwasser die transportabel is naar de spoelbak en indien niet in gebruik, dan kan daar gewoon gespoeld worden.

We gaan naar de inductie kookplaat, een must voor de toekomst, maar zeker als daar van alles aan gekoppeld wordt: een blender bijvoorbeeld, een tosti-ijzer, een

Oven met drie niveau’s van Bosch.

Onderdeel van Green Kitchen van Whirlpool.

Gaggenau De stand van Gaggenau was van de apparaten bij voorbaat de meest spraakmakende qua aankleding. De halve inventaris van de oorspronkelijke fabriek diende hier namelijk als decoratie.

Koelkasten stonden algemeen centraal bij Gaggenau, met een opvolger van de side-by-side Vario Cooling op 2.14 m. De nieuwe versie kan gemakkelijker geĂŻnstalleerd worden in kolommen met een inbouw van 60 cm.

Ook de techniek van no-frost en langere houdbaarheid van verse eetwaren gaat een streepje verder dan voorheen. De inbouwbakjes voor stoomovens vinden in de nieuwe kast een vaste plek, zodat voorbereiden en echt bereiden beter in elkaar grijpen.

Groot nieuws bij Gaggenau is het zelf gaan produceren van de side-by-side kasten. De toeleverancier hiervan deed het uitstekend maar zelf doen rendeert meer. Ook omdat er allemaal modificaties plaats kunnen vinden, zoals de klanten van Gaggenau dat voorstaan. Dus die koffiemachine zit erin en dan net even een stapje beter dan voorheen.

Qua apparaten valt de aandacht zeer op koelen en ovens, mede omdat hier een fastfood tintje aan zit. Snel even iets vers maken, kan alleen bij de gratie van goed invriezen en perfect ontdooien dan wel stomen of grillen. In ons land werd de oven nooit zo intensief ingezet als tegenwoordig, om die reden: fastfood toch een touch van slowfood meegeven. Koekjes bakken komt niet ter sprake. De ovens worden van binnen steeds ruimer en van buiten steeds gestroomlijnder, met displays die alles kunnen voor wie niet zelf wil koken. De automatische piloot van het koken garandeert het resultaat maar maakt het avontuur kleiner. Voor de nostalgisch Miele met 3 D bestekbak.

Gaggenau produceert zelf Side by Side. multiply of een Japanse grillplaat, het kan allemaal. Het geheel is afdekbaar zodat na het werken alle kookgeheimen verdwijnen. Het woekeren met ruimte leidt tot toveren van mogelijkheden. Indesit levert vele voorbeelden die hopelijk geconcretiseerd worden en zeker navolging krijgen.

KBT mei 2010

19

Uw wijn altijd op de juiste drinktemperatuur Voor liefhebbers van goede wijnen is de wijnbewaarkast WKEes 553 een ideale aanvulling op de keuken. Op twee met telescooprails uittrekbare acaciahouten legplateaus kunnen maximaal 18 flessen onder ideale omstandigheden worden bewaard.

De temperatuur kan met tiptoetsbediening tussen +5°C en +20°C worden ingesteld. Dankzij het brede

www.koelen.nl

temperatuurbereik kunt u kiezen om witte wijn of rode wijn op serveertemperatuur te bewaren. Het actief koolfilter zorgt voor een optimale luchtkwaliteit en de ventilatiekoeling creëert de ideale luchtvochtigheid.

De deur met geïsoleerd veiligheidsglas biedt de beste bescherming tegen UV-straling. De deurgreep is verzonken waardoor het front

geheel vlak is. Hierdoor past de WKEes 553 met een nismaat van 45 cm perfect bij andere apparaten in een zogenoemde panorama opstelling. De LED verlichting is dimbaar.

Voor meer informatie en documentatie kunt u contact opnemen met uw vertegenwoordiger of bel naar 0297 -23 99 23.

Liever een Liebherr

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:27

Pagina 21

KBT eurocucina ook op hun eigen manier zeer aanwezig. Het meeste van hun nieuws was reeds op de Küchenmeile te bezichtigen. Leicht bijvoorbeeld heeft weinig noviteiten maar is als altijd stijlvol present.

Häcker, dat helaas in ons land nog altijd als no name doorgaat, bouwt voort op de combinaties met zitkamer en legt graag een lijst om het keukengedeelte, dit keer

geaarden heeft Siemens een serie retro-ovens in oude kleuren. Veel aandacht gaat hier tevens uit naar de branders, net als bij Hotpoint-Ariston. Met de FTGH mag het gas nog verticaler onder de pannen vlammen.

Duitsers Al die apparatuur is tegenwoordig essenti-

eel element van de keuken, maar het model en de opstelling verdient ook aandacht. De Italianen laten vooral rondingen zien en wegschuiven van alles wat met koken te maken heeft. De Duitsers waren echter

Gouden’ koffie bij Miele.

Red Dot voor handvat van Schüller. in een zwarte lak. De keramische fronten van de kasten en lades bedienen de moderne klanten in betonlook en de natuurliefhebbers in zebranohout. Glas mag ook want Häcker heeft inmiddels alles in huis al mag het in ons land nog niet als naam doorgalmen.

Poggenpohl heeft Raum für neues Denken. Dat betekent een ziteiland met leren bank en donkere houten tafel: modern en toch een knipoog naar klassiek. Na de wervelwind van Porsche Design met opmerkelijke vormen en materialen, komt dit merk terug bij de thuisbasis: onopvallend toch willen frapperen in verfijning.

Mooiste Wat was nu het mooiste? Dat vraagt iederFood Avenue van Indesit.

een als je terugkeert van een beurs, áls je terugkeert.

Alno en KitchenAid. Alno heeft de moed om een keuken als een schip neer te zetten, inclusief het dek dat een werkblad moet vertegenwoordigen. Het is te mooi

Indesit maakt met Vertigo kap tot oven.

KBT mei 2010

21

En na dit diner ? Perfecte resultaten met de nieuwe AEG ProClean™

De AEG ProClean™ afwasautomaat zorgt voor nog méér professionaliteit in uw keuken.

Dankzij 5 sproeiniveaus – én de satelliet sproeiarm – wordt de vaat overal grondig gereinigd. En door het XXL interieur passen zelfs 34 cm Ø borden, hoge pannen of grote schalen. U kunt dus rekenen op perfecte resultaten, elke keer.

D E P R O C L E A N TM A F W A S A U T O M A A T

www.aeg.nl NL AEG Proclean Dishwaher Fish 230x300 SP keuken & Bad Technik.indd 1

PERFEKT IN FORM UND FUNKTION

31/03/2010 18:56

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:27

Pagina 23

KBT eurocucina

Schüllerstand om waar te zijn en alles klopt. Hier wil je koken, samenzijn op de grote vaart van een culinaire reis.

Iedereen loopt er ook behoedzaam omheen, kijkt even naar de vissenkom aan het einde en voelt dat er een heiligdom staat. Maar dat staat er ook echt, getiteld Ahoy.

KitchenAid zat allang op het vinkentouw om van apparaten naar het echte koken te groeien. Fornuizen, barbecues in een hoog segment, het apparaat werd een middel om echt voluit te mogen koken. Dit keer is het gelukt om iets heel moois neer te zetten. Art Kitchen bestaat uit een groep Franse designers die hun artistieke input kwijt moesten en bij Kitchen Aid de juiste partner vinden. Het is geen keuken en toch wel. Alles in deze

Nieuw model Artesio van Poggenpohl.

Aid helpen de weg te wijzen naar comfort. Dit wil iedereen gewoon hebben, omdat het leeft.

Zitten en koken in zwarte lijst bij Häcker.

Conclusie Uiteindelijk is deze Eurocucina precies dát: Blijven wie je bent en dat uitstralen met aldoor de hoop naar een stukje vernieuwing, je mogen onder-

Ahoy van Alno, spectaculair.

kleurrijke kookperiferie nodigt uit om te bakken en braden. Wat is het? Geen eiland, geen bar, maar een mix van koken zoals je overal zou kunnen doen, kleurrijk vooral. Op een basis van cement en staal hebben de bedenkers een scenario ontworpen dat elke traditionele keuken te boven gaat. Beschilderingen van bevriende artiesten sieren de wanden en de apparaten van Kitchen

KBT mei 2010

23

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:27

Pagina 24

Siematic viert 50 jarig bestaan. scheiden van de rest. De merken in het middensegment laten dat allemaal tegelijk zien, meestal in drie sectoren: De keuken voor de jeugd en als antwoord op Ikea, de meer klassieke invulling voor de ouderen en de avontuurlijke voor modegevoeligen. Febal, Berloni en Scavolini wedden op al die paarden en winnen altijd maar nooit echt ĂŠĂŠn prijs. Dan zijn er de durfals, onder de Italianen Rossana en Ernestomeda, die telkens met heel nieuwe designers een ander imperium opbouwen, dus ook dit keer.

En daarnaast werken een aantal fabrikanten jaar na jaar gestadig door aan wat ze hebben opgebouwd: Arc Linea, Snaidero, Effeti, Boffi en Schiffini. De drie laatstgenoemden stonden niet op de beurs dit keer, maar het zijn gerenommeerde merken met een vaste klanten-

Nieuwe koelkastindeling van Siemens.

kring en agenten die heel goed begrijpen wat de meerwaarde van het product inhoudt. Als je een agent hebt die dat kan verwoorden want dat schijnt vooral bij Nederland nog niet altijd optimaal te zijn ingevuld. De markt is wel de meest gunstige onder alle omstandigheden maar blijft tegelijk zo kritisch dat perfectie meer telt dan gewoon prachtig. Daarom wil een Nederlander Duitse degelijkheid en droomt hij van Italiaanse schoonheid.

Sanitair draait stationair Tijdens de Meubelbeurs vond ook de tweejaarlijkse santairshow plaats. De inbreng kan teleurstellend genoemd worden want er waren weinig exposanten die meer lieten zien dan wat tijdens de beurzen in Frankfurt en Bologna al getoond werd. In die zin werd het een repeteerwekker met uitschieters die voorspelbaar zijn. Antonio Lupi verrast altijd. Als het geen nieuwe producten presenteert, is het wel de setting die alle bekende onderdelen ineens een andere glans geeft. Dus ook nu weer. Met veel bric en brac komen de nieuwe neutrale tinten van het sanitair goed uit. De randen hiervan mogen weer fel getint zijn. Nieuw is een duobad dat eruit ziet als een arrenslee.

24

KBT mei 2010

H Gordijn om het bad is terug bij Laufen.

atria, inmiddels onderdeel van Marazzi keramiek, studeert door op de verwarmde elementen in de badkamer en gaat het gewone hout door gerookte versies vervangen zodat ze langer hun schoonheid behouden. Tijdens de komende Cersaie worden de eerste proeven hiervan aan de publieke opinie getoond.

Vooralsnog geeft het merk aan dat douchen ook om een nazit vraagt, even uitrusten, bijkomen, ademhalen, in een apart hoekje, horende bij G-Full.

Laufen zoekt dat thuiskomen vooral in nieuwe kleuren voor de wastafels en geintjes met een gordijn in zwart en wit om een bad heen, maar het voegt niets wezenlijks toe aan wat we al weten. Bij Dornbracht krijgen de verschillende douches nog een opfrisser. Balletachtige beelden onderschrijven de verschillende werkingen: ontstressen, energie geven en in balans brengen.

Geen zonnebank Jacuzzi komt eveneens met een meer volledige kijk op wellness. In drie boxen geeft het de mogelijkheid om thuis te kiezen voor stomen, sauna of spa dan wel professioneel deze compartimenten op te nemen in een beauty salon. Inclusief een massagetafel, het kan allemaal op 25 m2, maar dat voelt helaas

15-19,21,23-25 eurocuc: basis KBT

11-05-2010

17:27

Pagina 25

KBT eurocucina Bad als een blik (Agape).

ook zo. Het is krap bemeten, straalt meer techniek uit dan emotie en zal hopelijk in de nieuwe showroom in Beveren beter tot zijn recht komen. Het geheel valt aan te schaffen vanaf 35.000 tot 50.000 met alles erop en eraan. Een zonnebank hoort hier niet bij omdat Jacuzzi niet bevestigd heeft gekregen uit de medische wereld dat dit het lichaam goed doet. Dat heilzame aspect staat immers van huis uit centraal bij dit Italiaanse bedrijf.

Voor wie het allemaal wat klassieker wil houden, brengt Agape een aantal memory collecties, die uitstekend passen bij een oude boerderij of herenhuis. Een wastafelzuil als een groot conservenblik combineert schitterend met een bad dat van buiten zwart is. Het lijkt op staal.

Een aantal bekende bakken en wastafels van Agape hebben een andere kleur gekregen of een voordeligere uitvoering, zoals kastjes in mdf en melamine.

Kleine vrolijke accenten zijn er eveneens weer volop, onder meer bij Flaminia, met een douche als een witte boomstam. De krukjes in de vorm van een tamtam met etnische patronen passen er goed bij. Licht in de badkamer keert op vele manieren terug, onder meer bij Wet dat zelfs een spaghettizuil maakte van een wastafel. Die

Krukjes als tamtam bij Flaminia.

Duobad als een slee bij Antonio Lupi.

Jacuzzi met combi-pool.

Nieuwe sauna onderdeel van Jacuzzi-pakket.

mag wat dit bedrijf betreft ook hoger dan normaal. Deze Mr. Big zorgt ervoor dat de gebruiker eindelijk niet meer gebogen hoeft te staan. Leuk nieuws bij dit kleine standje van een Nederlander, is de mogelijkheid om eigen filmpjes op een badkuip te projecteren. Als dat geen flexibel beeld oplevert!

Mr Big en spaghettiwastafel van Wet.

KBT mei 2010

25

Met één druk op de knop...

‘ontzorgen’ wij u een complete keuken!

IJzerwerf 26, Den Haag Tel.: 070 - 329 85 01 Fax: 070 - 329 90 21 info@probewa.nl www.probewa.nl

27,29 Column Weijers:79 Column Weijers

11-05-2010

17:28

Pagina 27

KBT column

Speelt u al in op de grijze golf die Nederland overspoelt?

In deze columns bied ik u wat leesstof aan van onderwerpen waar u, op kortere of langere termijn, wellicht mee in aanraking komt. Veelal zullen dat marketing gerelateerde onderwerpen zijn maar ik maak ook graag een uitstapje naar meer algemene bedrijfsgerichte onderwerpen. Heeft u behoefte om te reageren dan moet u weten dat ik dat zeer op prijs stel. Stuur dan gerust een email (bcweijers@amweko.nl) en we starten de discussie. Wilt u een bepaald onderwerp wel eens wat meer uitgelicht zien. Laat het mij weten en ik probeer aan uw wensen te voldoen.

Je kunt vandaag de dag geen krant of tijdschrift meer openslaan of je komt het woord vergrijzing wel een paar keer tegen.

Vaak gaat het dan om het politiek beladen onderwerp van de leeftijdsgrens van pensionering, maar ook om doemscenario’s zoals de onbetaalbaarheid van de AOW of de vele ouderen die verpleegd moeten worden.

Er zijn echter ook heel wat positieve kanten te melden over de vergrijzing en daar kunt u uw voordeel mee doen.

E

erst even een korte schets van de ontwikkeling voor de komende jaren. Rond 2020 is een vijfde gedeelte van de inwoners van Nederland 65 jaar of ouder en de groep werkende beroepsbevolking daalt van nu 68% naar 60%. De druk op een steeds kleiner wordende groep werkenden om de oudere medemens te onderhouden wordt steeds groter en laat zich goed illustreren door een definitie van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).

Het CBS stelde in 1955 vast dat 14 van de 100 potentiële arbeidskrachten 65-plusser was, in 2003 was dat opgelopen naar 22 van de 100 en op de top van de vergrijzing groeit dat door naar 43 van de 100. De druk op de werkende beroepsbevolking zal niet alleen een financiële druk zijn, maar tevens een fysieke druk zijn, want daarnaast hebben de eigen ouders verzorging nodig en daarbij zal, uit nood gedwongen door onvoldoende verplegend en huishoudelijk personeel, een beroep gedaan worden op de familiebanden.

Kans voor ondernemers

Kort na de Tweede Wereldoorlog geboren en getogen in de roerige jaren zestig zijn babyboomers een kleurrijke, mondige en individualistische groep mensen. Daarnaast zijn ze kooplustig en vaak voorzien van een meer dan gemiddelde koopkracht.

De ouderen van nu en de toekomst worden steeds ouder en relatief gezonder. Men heeft niet alleen veel meer tijd, maar ook energie om leuke dingen te doen in plaats van thuis achter de geraniums te gaan zitten of Huize Avondrood in te trekken. Tijd en energie die gebruikt zal worden voor bijvoorbeeld reizen en de kleinkinderen, maar ook om het wooncomfort te vergroten.

Bart Weijers begon zijn loopbaan in wonen in 1975 bij groothandel Vihamij Buttinger en maakte in 1978 de overstap naar Ucosan Sanitair. Gedurende 16 jaar was hij verantwoordelijk voor Ucosan in Nederland. Van 1996 t/m 2002 was hij algemeen directeur van Almat Keukens in Oisterwijk. In 1990 was hij één van de initiatiefnemers achter de Vereniging Comfortabel Wonen, waarvan hij sinds 1997 voorzitter is.

Sinds 2003 is hij werkzaam bij AMWEKO BV, het in de afbouwbranche gespecialiseerde direct marketing adviesbureau. Voor meer informatie kijk op www.amweko.nl

Het bedrijfsleven haakt volop in op deze ontwikkeling.

Tijdschriften zoals “NU” en “PLUS”, die zich speciaal richten op deze doelgroep, hebben enorme oplages.

Marketeers die goed thuis zijn in, wat vroeger genoemd werd seniorenmarketing, hebben geleerd heel voorzichtig te zijn met de wijze van aanspreken van deze groep consumenten. Titels als senior of vijftigplusser zijn uit den boze. Veeleer zoekt men het in het uitvergroten van specifieke voordelen. De populaire SUV auto’s bijvoorbeeld worden als sportief aangeprezen en dat er ook een handige hoge instap is die de stramme spieren spaart; dat bedenkt de babyboomer zelf wel.

Door de toenemende welvaart en spaarzin van de Nederlanders, al dan niet in pensioenvoorziening, zijn ook de budgetten beschikbaar om leuke dingen te doen.

Een flink deel van de opkomende generatie ouderen zijn ook degene die fikse erfenissen binnenhalen. Vader / moeder van de veel kleinere gezinnen komen te overlijden en de 2 of 3 kinderen erven de restanten van spaargelden en een afbetaald ouderlijk woonhuis. Het huis wordt voor een mooie prijs verkocht en de erfgenamen delen met slechts enkele personen de fikse opbrengst.

Niet voor niets wordt deze generatie in marketingland ook wel aangestipt als de Harley Davidson of Porsche Carerra generatie. En als je dan als erfgenaam zelf bijna aan je pensionering toe bent; waarom zou je dan niet ook je keuken en/of badkamer laten verbouwen als je er nog misschien wel 25 jaar plezier van hebt?

KBT mei 2010

27

Top Core® finesse tot in de kern Top Core® . 3320L Grey Canvas

www.erbi.nl

KBT dec 2009.indd 1

4-12-2009 16:13:28

27,29 Column Weijers:79 Column Weijers

11-05-2010

17:29

Pagina 29

KBT column Inderdaad “laten verbouwen”. Want hoewel er tijd genoeg is, gaat deze bevolkingsgroep niet zelf meer met hamer en tang aan de slag. Kwaliteit, luxe, comfort en gemak staan bovenaan het eisenpakket. Deze consumentengroep laat zich bij het aanschaffen van goederen en diensten vaak leiden door aspecten van bijvoorbeeld gezondheid, milieu en arbeidsomstandigheden. Dat geldt niet alleen voor de producten zelf en de invloed van het product op de consument, maar ook voor de productiewijzen en de invloed daarvan op personen die direct of indirect betrokken zijn bij het productieproces.

De communicatie gericht op deze groep zal vooral de nadruk moeten leggen op de voordelen voor de koper van het product of de dienst en daarbij is een multimediale aanpak gewenst. Deze generatie heeft namelijk vrijwel alle media leren ontdekken in zijn of haar leven,

van krant tot internet en van billboard tot direct mail.

Uit cijfers van het CBS blijkt de enorme koopkracht.

Natuurlijk zijn er koopkrachtigere doelgroepen die we ook zeker niet moeten vergeten, maar de jongere doelgroepen hebben de financiële middelen vooral ook nodig om het gezin te laten functioneren. Terwijl de babyboomers in de meeste gevallen weer met z’n tweeën zijn.

Kortom een zeer kritische, maar ook zeer koopkrachtige doelgroep die veel mogelijkheden biedt als u tenminste de tijd voor ze wilt nemen want even snel een handtekening zetten; daar heeft deze groep in het verleden al te veel negatieve ervaringen mee opgedaan! Als klantenzorg en klantentevredenheid bij u hoog op het aandachtslijstje staan kunt u een mooi graantje meepikken van deze aanstormende babyboomers.

KBT actueel Bauknecht KULT oven beloond met de Red Dot Design Award Bauknecht is zeer trots op Red Dot Design Award die is toegekend aan de nieuwe KULT oven. Vanwege het onderscheidende design, dat behoort tot het beste uit

de industrie - aldus de designexperts - is de KULT-oven beloond met een “Honourable Mention”.

De internationale Red Dot Design Award, die sinds 1955 wordt toegekend onder de bescherming van het Design Zentrum Nordrhein Westfalen in Essen (Duitsland), is één van de belangrijkste en meest vermaarde designprijzen ter wereld. Hij wordt door een internationale jury van designexperts toegekend aan producten op basis van een aantal criteria waaronder de graad

van innovatie, de functionaliteit en de vormkwaliteiten.

De aantrekkelijke uitstraling van de KULT oven (BLTC 8100 ES) wordt bepaald door de vlakke, volledig glazen deur met geïntegreerd Touch Control-bedieningspaneel.

Achter de zijdelings openende deur schuilt een ovenruimte van 67 liter waarin op drie niveaus tegelijkertijd gebakken kan worden. Dankzij het nieuwe heteluchtdistributiesysteem wordt de hete lucht gedurende de eerste minuten geheel gelijkmatig in de oven verdeeld.

Hierdoor kan men direct bakken zónder voorverwarmen.

KBT mei 2010

29

30,31 Roetman: basis HE

11-05-2010

17:29

Pagina 30

‘Het bedrijf kan heel goed zonder mij, maar ik kan niet zonder het bedrijf.’ Dit gezegde typeert Jan Roetman, die dit voorjaar de leiding overgeeft aan een driemanschap.

Roetman werd in april 60 jaar. Een mooie gelegenheid om een stap terug te doen. Jan Roetman is blij, dat hij deze aankondiging kan doen in goede gezondheid en in alle vrijwilligheid. Zijn nuchtere kijk op de werkelijkheid heeft niet alleen de aanzet tot deze stap terug gegeven. Hij heeft daarbij de zekerheid, dat de succeslijn die Asko omhoog leidt niet onderbroken wordt door een voor Asko Nederland en de Nederlandse Asko-medewerkers totaal nieuw management. Het nieuwe management is voortgesproten uit het eigen bedrijf in Genemuiden. Daarmee is de continuïteit bij Asko Nederland gewaarborgd.

S L E C H T S E E N F O R M A L I S E R I N G VA N D E S I T UAT I E … ’

Jan Roetman doet stap terug bij Asko Nederland B

ij Asko Nederland en bij de ongeveer driehonderd Asko-dealers in ons land weet men meteen waaraan men toe is. De lijn die Jan Roetman heeft uitgezet wordt doorgetrokken. Grote en ingrijpende veranderingen zullen vooralsnog niet plaatsvinden. ‘Asko is een succesverhaal. Eigenlijk al 26 jaar. In mijn hart wil ik ervan verzekerd zijn dat dat verhaal succesvol verdergaat. Die verzekering heb ik, omdat de drie nieuwe directieleden voortkomen uit onze eigen geledingen. Daarbij zijn we al minstens vijf jaar terug begonnen met vernieuwingen, die uiteindelijk moesten gaan resulteren in het neerleggen van mijn directiefunctie.’ Jan Roetman verduidelijkt dat het hele bedrijf bewust naar dit terugtreden is toegegroeid. ‘Iedere ondernemer weet dat hij eens deze stap zal moeten zetten. Ik vind het fijn, dat ik mijn bedrijfsfilosofie in goede harmonie kan overdragen aan drie bekenden: Kees Lin-

30

KBT mei 2010

deboom wordt operationeel directeur, André Roetman directeur after-sales/P&O en Martijn Schuurman wordt commercieel directeur. Als DGA blijf ik het aanspreekpunt voor het nieuwe directieteam.’

Jan Roetman

vindt het belangrijk dat op natuurlijke wijze naar deze “next generator” is toegegroeid. ‘Ik heb dit nieuwe directieteam al tien jaar om me heen staan en het is dan ook niet verwonderlijk dat al onze medewerkers en dealers zeer positief op deze logische ontwikkeling hebben gereageerd.’ Asko Nederland wordt niet opgezadeld met een opvolger van buitenaf.

Er hoeft geen radicaal nieuwe koers te worden uitgezet.

‘Mijn terugtreden is niet meer dan een formalisering van een situatie, die bij ons al lang bestaat. Er is nu duidelijkheid voor de toekomst. De dealers weten wie hun aanspreekpunt is. De toekomstvisie is gewaarborgd.’

30,31 Roetman: basis HE

11-05-2010

17:29

Pagina 31

door Bert Witteveen

interview HE actueel KBT

Het succes van de onderneming, die Jan Roetman in 1984 opzette, is niet alleen in de organisatiestructuur duidelijk. Aan het gebouw van Asko Nederland in Genemuiden is tevens te zien dat Asko succesvol opereert in Nederland. Roetman wil nadrukkelijk zijn zaak goed achterlaten. In 2006 zette hij niet alleen de strategie voor zijn terugtreden uit. Toen legde hij ook al het fundament voor de rigoureuze uitbreiding en modernisering van het bedrijfspand van Asko Nederland. ‘Door onze constante groei bleek toen al duidelijk dat we uit onze jas zijn gegroeid. Na vijftien jaar in dit gebouw waren we – gelukkig – aan ingrijpende uitbreiding en modernisering van het pand toe. Gelukkig deed zich de mogelijkheid voor dat we het pand van onze buurman konden kopen’, vertelt Jan Roetman. ‘Stilstand is achteruitgang. Door onze expansie moeten er nieuwe werkplekken komen en onze showroom wordt groter en moderner.’

In juni wordt het nieuwe Asko-gebouw officieel geopend. ‘Dan hebben we een pand dat gebouwd is op groei. Dan kunnen we onze strategie voortzetten.’ Jan Roetman vindt dat er voor Asko binnen de vakhandel nog veel werk aan de winkel is. ‘We staan selectief in de markt en er is nog een flink marktaandeel voor ons te winnen. Er zal echter nooit op iedere hoek van de straat een Asko-dealer te vinden zijn. We zijn erg transparant en staan garant voor goede veelzijdige service van onze Asko-dealers. Dat blijft ook zo, dus eigenlijk verandert er niet veel. Alleen zal ik minder contact hebben met onze dealers en reken maar dat ik die contacten zal missen.’

Mensen met passie voor vo oor keukens en automatisering automatissering Wijij zoeken W zoeke en vakmensen vakmense en voor de afdeling a Support Supp port Kijk voor verdere uitleg op www.simar.nl (vacatures)

KBT mei 2010

31

Een perfecte balans tussen kracht en harmonie.

Een nieuwe harmonie in huis.

Newstyle van Hotpoint-Ariston: perfect gecoรถrdineerde afzuigkappen, kookplaten en ovens in lijn met uw keuken. De elegantie van zachte vormen combineert tot in de kleinste details met de kracht en robuustheid van topkwaliteit. Ontdek een nieuwe stijl die u kan zien en aanraken!

OUR IDEAS. YOUR HOME. www.hotpoint-ariston.nl www.hotpoint-ariston.nl

33,34 Liebherr: basis HE

11-05-2010

17:30

Pagina 33

door Jaap van Ekeris

Peter Manten van Liebherr.

Liebherr presenteerde drie weken lang, tijdens sessies door het hele land, haar nieuwe producten. Relaties van de Duitse fabrikant werden onder het genot van een hapje en een drankje bijgepraat over de ontwikkelingen. Keuken & Badtechniek was eind maart te gast in Zwolle. Daar hield Buram’s Peter Manten een inspirerend betoog over de meerwaarde van het merk.

L I E B H E R R W I J S T I N P R E S E N TAT I E S O P M E E RWA A R D E VA N H E T M E R K

‘Vertel het verhaal achter de prijskaart!’ ‘

V

ertel het verhaal!’ Die boodschap keert regelmatig terug deze avond, in het goedgevulde Regardz Event Center in Zwolle, waar Liebherr haar

nieuwste apparaten laat zien aan de dealers. Op de plek waar normaliter films worden vertoond staan nu koelkasten en vriezers te pronken. Zo’n 360 gasten van de witgoedleverancier laten zich verrassen.

Om te beginnen kunnen ze genieten van een heerlijk warm en koud buffet in het restaurant van de voormalige bioscoop. Daarna is er de mogelijkheid voor een korte rondgang langs de producten, begeleid door een van de Buram-mensen.

Features Peter Manten, Commercieel Adjunct Directeur van de Nederlandse importeur Buram Electro, benadrukt dat het bij Liebherr vooral gaat om de details. Voorbeelden te over, zoals hij voorafgaand aan zijn inleiding aan Keuken & Badtechniek laat zien. In totaal heeft het merk 235 huishoudelijke koel- en vriesapparaten. Daarvan heeft 67 procent energieklasse A+ en 27 procent A++. Naast de bestaande SmartFrost koel/ vriescombinatie CP 3523 in A++ voegt Liebherr een nieuwe A++ Upside Down CUP 3503 en de 2 meter hoge A++ koel/vriescombinatie CP 4023 aan het assortiment toe. Al deze modellen hebben nog een broertje, uitgevoerd in edelstaal. Het assortiment BioFresh apparaten is uitgebreid met een aantal eenvoudigere Comfort modellen. Dat BioFresh principe legt Manten graag nog eens uit: ‘Groente, fruit, vis, vlees en zuivelproducten blijven met BioFresh gemiddeld drie keer langer houdbaar. Er is uitgerekend dat de Nederlander voor 330 euro per jaar aan voedsel weggooit! Een Biofresh product is dus snel terugverdiend. Het concept wordt voortdurend doorontwikkeld en het is aan de

HE mei 2010

33

33,34 Liebherr: basis HE

11-05-2010

17:30

Pagina 34

KBT dealershow dealer om dit aan de consument te vertellen.’ Hij noemt tevens Liebherr features als Hydrosafe (hoge, regelbare, luchtvochtigheid) en Drysafe (lage luchtvochtigheid).

De kracht van het assortiment ligt in de vele selling up mogelijkheden, aldus Manten. Hij laat met enkele heldere voorbeelden zien dat de features relatief makkelijk vertaald kunnen worden naar gebruiksvoordelen voor de consument. ‘Met het verhaal achter de prijskaart is een selling up dus relatief makkelijk te bereiken en dit maakt het product zo interessant.’

Extra’s ‘Details’, zegt Manten, terwijl hij wijst op de flexibele indeling van een bepaald type koelkast. ‘Ook leuk, een volledige BioFresh koelkast. En hier: een deelbare, op ieder niveau plaatsbare glasplaat.’ Manten kan inspirerend vertellen over de vele extra’s van het merk dat hij nu al jaren in ons land vertegenwoordigt.

Ook tafelmodel vrieskasten ontsnappen niet aan zijn aandacht. ‘De GP 1466 is al jaren voorzien van het Liebherr SmartFrost systeem en de laatste jaren een van de meest verkochte apparaten van Nederland.

De G 1221 (energieklasse A) is aangevuld met de G 1231 (A+).’ Op het podium van de bioscoopzaal treffen we een compleet nieuwe range vrieskasten aan. De 66 cm brede A++ vrieskasten worden vervangen door drie modelseries van 70 centimeter breed. De GNP 66-serie is op dit moment de zuinigste serie vrieskasten op de

afschrikwekkende afbeeldingen van hoe het niet moet en krijgt daarmee de lachers op zijn hand. ‘U lacht erom, maar dit zijn helaas gefotografeerde praktijksituaties. Bedenk: het apparaat voert warmte af, hou daar rekening mee. Ik zeg het nogmaals: vertel dat verhaal. De consument is er klaar voor.’

KBT actueel Start bouw Park 20|20 met nieuw kantoor voor BSH Huishoudapparaten

markt. Deze vriezers zijn 15% zuiniger dan vergelijkbare kasten met een A++ label. Naast standaard kenmerken als LED verlichting en laden op telescopische rails, is het vario-isolatieplateau een handige accessoire waarmee je alle NoFrost vrieskasten kunt ‘verkleinen’.

Dit scheelt nog eens tot 50% in de energiekosten. Er zijn negen modellen van deze serie leverbaar.

Verhaal

Later, als hij de relaties van Buram toespreekt, doet Manten zijn betoog nog eens dunnetjes over. Hij hamert op wat hij noemt ‘het verhaal achter de prijskaart’. Manten: ‘Als je dát kunt vertellen kun je de meerwaarde van Liebherr laten zien. Simpel voorbeeld: vraag een klant waar de koelkast die hij/zij wil aanschaffen in huis komt te staan.’ Hij toont een paar

34

HE mei 2010

Met een Duits tintje gaven Coert Zachariasse, namens Park 20|20 C.V. en Dr. KurtLudwig Gutberlet, voorzitter van de Raad van Bestuur van BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (BSH), op donderdag 29 april officieel het startsein voor de realisatie van het eerste kantoorpand volgens de Cradle-to-Cradle filosofie op Park 20|20 in Hoofddorp. In de fundering van het parkeergedeelte van het nieuwe pand plaatsten zij een zogenaamde tijdscapsule met daarin van elke spreker een speciale bijdrage met een persoonlijke bood- schap inzake de ontwikkeling van Park 20|20.

Het pand zal naar verwachting op 11.11.2011 om 11.11 uur haar deuren openen.

In de nieuwe locatie nemen maar liefst zes topmerken op het gebied van huishoudelijke apparatuur, te weten Bosch, Siemens, Constructa, Gaggenau, Neff en Solitaire, hun intrek in het eerste ‘Cradle to Cradle’ kantoorpand van Nederland. De feestelijke bijeenkomst werd opgeluisterd door een aantal sprekers die nauw betrokken is bij de ontwikkeling van het nieuwe kantoorpand van BSH en Park 20I20.

Zachariasse: ‘Een visie wordt werkelijkheid, waarbij het streven naar duurzame kwaliteit, de innovatiedrang en de maatschappelijke verantwoordelijkheid van BSH naadloos aansluiten bij de ambities van Park 20|20’.

Frans-Anno Tweebeeke, Algemeen Directeur van BSH Huishoudapparaten B.V. gaf een korte schets van de organisatie BSH en de lange historie van het bedrijf.

Marketing Directeur Ronald Wassenaar is zeer te spreken over de locatie: ‘Na het samengaan van alle bedrijven en het ontstaan van de BSH Groep was meteen duidelijk dat we een nieuwe locatie wilden vinden. Het is namelijk niet verstandig om het ene bedrijf naar de locatie van de ander te laten verhuizen. Daarnaast sluit het idee van Park 20|20 perfect aan waar de BSH voor staat. Een ideale locatie dus.’

Nieuwe combi-stoomovens van Miele met extra grote bereidingsruimte De combi-stoomovens van Miele zijn veelzijdige apparaten, die werken met droge hitte en/of stoom. De combi-stoomoven biedt alle functies die de drukloze stoomoven ook heeft, maar als hetelucht nodig is, bijvoorbeeld voor het braden van vlees, kan het apparaat ook als hete­luchtoven worden gebruikt. De combi-stoomoven is te gebruiken om te bakken, braden, koken, verwarmen, ontdooien en inmaken.

Combi-stoomoven DGC XL De nieuwe combi-stoomovens DGC 5080

Bovendien zijn het de eerste combi-stoom-

eigenschappen, die uiterst eenvoudig schoon

XL en DGC 5085 XL van Miele hebben een

ovens met een volwaar­dige ovenfunctie.

te maken is. Bij hardnekkig vuil kan ook een

extra grote ovenruimte met een nuttige

Zo beschikken deze stoomovens over

inweek­programma worden geactiveerd.

inhoud van maar liefst 39 liter. In deze grote

bijna alle bereidingssystemen die u ook

ovenruimte kunnen zelfs de bakplaten uit

vindt bij een oven. Het gladde Navitronic TouchControl-bedienings­paneel wordt elektronisch geopend en dient als multifunctionele afdekking van het waterreservoir, condensreservoir en de draadloze bratometer (kerntemperatuur-meter). De strakke vormgeving sluit bovendien naadloos aan bij de overige inbouwapparaten van Miele.

De combi-stoomoven DGC 5085 XL beschikt over een vaste watertoe- en waterafvoer. Een van de voordelen hiervan

De combi-stoomoven DGC 5080 XL van

is dat het overtollige condensaat na elk

Miele heeft een geadviseerde verkoopprijs

gebruik via de waterafvoer wordt

van € 3.999,- inclusief BTW. Het model

weggepompt. Verder is de 39 liter grote

DGC 5085 XL met vaste aansluiting

gebruikt. Dit is nieuw voor een combi-

bereidingsruimte van de combi-stoomovens

op watertoe- en waterafvoer heeft een

stoomoven die geconstrueerd is voor een

voorzien van PerfectClean. PerfectClean is

geadviseerde verkoopprijs van € 4.299,-

inbouwkast met een nis­hoogte van 45 cm.

een veredelingslaag met speciale antiaanbak-

inclusief BTW.

de Miele-ovens (66 liter klasse) worden

Miele Nederland B.V., De Limiet 2, 4131 NR Vianen, Telefoon (0347) 37 88 89, www.miele.nl

MIE10002-05 Advertorial CombiStoom_230x300.indd 1

28-04-2010 16:49:20

36,37 Indesit: basis HE

11-05-2010

17:31

Pagina 36

RÉMI SÉGARD DOET MET INDESIT

‘De kracht: he De economische crisis lijkt nauwelijks vat te hebben op Indesit Company. Afgelopen jaar boekte de onderneming in ons land prima resultaten. Dat is mede de verdienste van Rémi Ségard, die sinds eind 2008 de leiding heeft over Indesit Nederland. Hij vertelt over zijn ervaringen tot nog toe en kijkt vooruit.

I

‘

Ik vind alles leuk hier’, zegt Rémi Ségard (45) aan het begin van het gesprek, in een vergaderruimte van Indesit Nederland in De Meern. Nee, onze taal is hij nog niet machtig, maar voor de rest zul je van de sympathieke Fransman geen kwaad woord horen over Nederland en de Nederlanders. Hij heeft het prima naar zijn zin – zowel zakelijk als privé. ‘Het grootste verschil met Frankrijk?’ Hij denkt even na en antwoordt dan, razendsnel, in Engels zoals alleen de Fransen dat kunnen: ‘Negotiation. Fransen onderhandelen meer, hier is het veelal ja of nee.’

Marktaandeel gestegen Sinds 2004 werkt hij

bij Indesit (eerst in zijn moederland) en sinds eind 2008 staat Ségard aan het roer van Indesit Nederland. Country Manager, heet hij officieel. Dertig medewerkers, veertig miljoen omzet en een marktaandeel van rond de 7 procent. ‘Het gaat heel goed’, vat hij de laatste cijfers samen. Dat mag je gerust een understatement noemen.

Is er een geheim? ‘Nee, dat niet. Maar als je kijkt naar inbouw, dan beschikken we over goede producten en een dito distributie. Er is een uitstekende samenwerking met de keukenspecialist. En we doen veel aan productontwikkeling. Een voorbeeld daarvan is de Indesit Prime-range.’

In vrijstaand valt er ook weinig te klagen. ‘Het marktaandeel is gestegen. We focussen meer en meer op high value producten, met veel extra features – zie de Hotpoint-Ariston Quadrio. De dealer kan rekenen op een goede gemiddelde prijs.’ De Aqualtis noemt hij ‘het grootste succesnummer’ van het afgelopen jaar. ‘Full option, nice design.’

Service verbeterd Volgens de ervaren manager is de kracht van Indesit Company het totaalplaatje. ‘De prijs-kwaliteitverhouding van onze merken is uitstekend.’ En welke rol speelt de dealer daarbij? ‘Die is heel belangrijk. We zullen nog meer dan voorheen aandacht geven aan training. Daarnaast bieden we volop POSmateriaal en vinden er acties plaats. Het is voor de dealer van belang om het product uit te leggen. Er valt veel te vertellen!’

‘Wat we willen, is toegevoegde waarde bieden.’

36

KBT mei 2010

36,37 Indesit: basis HE

11-05-2010

17:31

Pagina 37

door Jaap van Ekeris

KBT interview

NDESIT NEDERLAND GOEDE ZAKEN

: het totaalplaatje’ Wat heeft hij, in de anderhalf jaar dat hij hier de scepter zwaait, eigenlijk veranderd? ‘Van alles. Interne processen, marketing. We hebben onze range uitgebreid en er is een andere commerciële structuur. De belangrijkste doelen? In inbouw: Scholtès vernieuwen; daar zijn we sinds januari mee bezig, we werken aan een full

range. Wat we willen is toegevoegde waarde bieden. We doen alleen zaken met de keukenspecialist.’

Wat betreft vrijstaand vestigt hij de aandacht op Hotpoint-Ariston. ‘We hebben de distributie uitgebreid en de service voor de Nederlandse consument verbeterd.

Zo is er nu sprake van een betere klachtenafhandeling.

Tien van onze mensen zijn hier continu mee bezig. De service is daardoor beter, meer accuraat en sneller.’ Per 1 januari van dit jaar heeft de witgoedleverancier een distributiecentrum in Tiel. Het reusachtige magazijn is 42.000 m2 groot en er staan gemiddeld 20.000 apparaten op voorraad. Levering vindt plaats binnen een dag.

Twee doelen ‘We hebben twee belangrijke goals’,

Rémi Ségard boekt met Indesit Nederland goede resultaten.

zegt Ségard ‘Eén: een jaarlijkse stijging van de prijsindex met 2 procent. Twee: het succes van HotpointAriston uitbreiden. Ja, dit is een lastige markt, dat weten we. Maar ook een interessante markt.’ Glimlachend: ‘Een zeer, zeer, zeer interessante markt...’ Heeft hij tot slot nog een advies voor de dealer? ‘Jawel. Wij doen een goede job. Ik zou willen zeggen: probéér het en verkoop ook eens Hotpoint-Ariston.’

KBT mei 2010

37

38,39 Euronorm: basis KBT

11-05-2010

17:31

Pagina 38

TOT D E L A AT S T E DAG A L L E S VO O R F O R M AT

Rempp Küchen gaat met Euronorm Benelux in Voor de Küchenmeile deden de ‘boze’ tongen haar werk al. Hier en daar werd gefluisterd dat Format Küchen moeite had om haar hoofd boven water te houden. Aan de stand van het Focus-gebouw was nog wel 100 procent aandacht besteed door Format. Ook Euronorm ’92 Agenturen BV was op volle sterkte aanwezig. Ondanks de getoonde noviteiten had iedereen het over het pamflet wat op een van de pilaren hing.

Daarop stond pontificaal de zin: ‘Format Küchen zoekt investeerder(s)’

E

en half jaar later blijken de boze tongen gelijk te hebben gekregen. Middels een persbericht liet Euronorm ’92 Agenturen weten dat Format haar deuren moet sluiten. Keuken & Bad Techniek reed naar IJsselstein om daar met Euronorm te praten over de roerige periode met Format en de plannen die de onderneming heeft met de nieuwe partner Rempp Küchen.

‘De afgelopen maanden hebben wij onze dealers zoveel mogelijk bijgestaan in de afwikkeling van lopende servicezaken. Dat vonden wij onze verplichting. Eind maart zijn de deuren definitief bij Format gesloten’, laat Sander van der Linden ons weten.

Begin oktober kreeg Format Küchen surseance van betaling. Wim van der Linden: ‘Na die periode hebben we zoveel mogelijk nog opgelost. Ik denk dat we dit redelijk voor elkaar hebben gekregen.’

Euronorm beet even door de zure appel heen. ‘We hadden er toch al onze tijd en energie in gestopt, waarin we vol voor Format gingen. Andere contracten waren stopgezet. We kozen bewust voor Format’, legt Sander van der Linden uit.

‘Er kwam ruim twee jaar geleden een investeerder die ongeveer 8 tot 10 miljoen euro in Format stak. Door dit grote bedrag dachten we dat er voor de langere termijn gekozen was.

We gingen vol aan de bak om de nieuwe marketing strategie van

Sander en Wim van der Linden

38

KBT mei 2010

38,39 Euronorm: basis KBT

11-05-2010

17:31

Pagina 39

door Maarten Zegstroo

Format uit te dragen en Format meer naam te geven binnen de Benelux.’

Op de vraag of ze achteraf geen spijt hebben van de poster tijdens de Küchenmeile is Wim van der Linden duidelijk. ‘We wilden openheid van zaken geven.

Bovendien was onze stand al klaar. Daarnaast waren er dankzij die poster nog wat gegadigden die gesproken hebben met Format, maar het kwam helaas uiteindelijk niet van de grond.’

Al snel kwam er een nieuwe partner ter sprake voor Euronorm. Het Duitse Rempp Küchen had wel oren naar een samenwerking met het bedrijf uit IJsselstein.

Sander: ‘Het contact met Rempp Küchen kwam tot stand naar aanleiding van een artikel in Möbel Kultur over Rempp Küchen. Daarvoor was Rempp ons niet bekend.’

KBT keukens

Maatwerkspecialist onder druk

Bremen Noce Milano

Toch ziet Euronorm wel een tendens op de markt die de onderneming niet zo zint. Wim: ‘De maatwerkspecialist ligt onder druk. Wij weten dat er wel markt voor is, maar als keukenspecialist moet je jouw onderscheidende karakter daarin ten opzichte van de grote keukenketens meer ‘van de daken schreeuwen’. De mogelijkheden voor iedereen zijn talrijk, maar de consument weet het niet. Het aantonen van het volledige ontzorgen en het beantwoorden van speciale wensen van een consument is een meerwaarde.’

Maar ook voor Euronorm verandert er veel door de samenwerking met Rempp. Sander: ‘Voor ons liggen er

Einde Format

‘De reden voor een oriënterend gesprek was uiteraard de onzekere situatie bij Format.

We waren niet van plan om Format te verlaten, maar mocht Format failliet gaan wilden wij een goed alternatief bieden aan onze dealers en niet onbelangrijk de continuïteit waarborgen van onze keukenafdeling.’

Format werd geen nieuw bloed (lees: geld red.) ingeblazen en half december 2009 ondertekende Euronorm het contract met Rempp Küchen. Wim: ‘Natuurlijk hebben we eerst bij ons netwerk navraag gedaan over

Arco Satinnuss Rempp Küchen. Rempp was hier namelijk nog niet bekend, maar in Zuid-Duitsland, Zwitserland en Frankrijk doet Rempp het uitstekend. Wij gaan de markt binnen de Benelux voor hen bewerken.’

Rempp Küchen is een maatwerkspecialist die vergelijkbaar is met de mogelijkheden van Format. ‘We hebben goed naar de cijfers gekeken. Het bedrijf is meer dan gezond. De reden dat we Rempp niet kennen is, omdat het behoort tot de kleinere fabrieken. Maar voor ons is het mooie dat dit wel voor meer flexibiliteit zorgt. Dat is, vinden wij, ook de kracht van Rempp Küchen. Ze zijn zeer flexibel naar de klanten toe. De echte keukenspecialisten, die hun hart hebben gegeven aan deze branche en graag met maatwerk werken, kunnen bij Rempp écht hun ei kwijt.’

In de afgelopen tijd kreeg Euronorm goede feedback op wat Rempp levert. ‘De monteurs die de eerste keukens van Rempp hebben geplaatst zijn zeer te spreken over de kwaliteit. Een mooiere en betrouwbaarder compliment is er niet. Zij werken dagelijks met keukens. Voor ons hét bewijs dat Rempp kwaliteit levert.’

ook genoeg uitdagingen. Rempp betrekt ons bij de modelpolitiek en de gesprekken die gaande zijn over hoe ze de markt in de Benelux moeten betreden. De wensen in Duitsland zijn nu eenmaal niet altijd gelijk aan wat wij Nederlanders van een keuken verwachten en andersom.’

Euronorm heeft in de gesprekken met Rempp extra aandacht gevraagd voor de logistieke afhandeling. Sander: ‘Rempp levert snel. Gemiddeld tussen de zes en zeven weken levertijd, ook voor hoogglans gelakte fronten, soms zelfs sneller. Bovendien brengt hun huistransporteur ook de keukens naar de Benelux. Dus de lijnen blijven kort. De eerste leveringen in de Benelux zijn inmiddels geweest en we kunnen je vertellen dat de leveringen naar volle tevredenheid zijn verlopen.’

Ondanks de goede voortekenen die Euronorm in het bedrijf Rempp zag, zijn sommige dealers voorzichtig.

Wim: ‘We hebben ons netwerk gebruikt, maar ondanks dat we redelijk tevreden zijn met de feedback zijn er ook dealers aanwezig die sceptisch zijn. Die zoeken naar meer zekerheid in deze tijden of zijn terughoudend om weer een nieuw merk in de showroom op te nemen.

Rempp is financieel sterk en is qua prijs-kwaliteitverhouding een zeer interessant product. Het is toch mooi wanneer je als keukenspecialist je naam eer aan doet.

Veel speciale wensen kunnen gerealiseerd worden. Veel kan...veel mag. Wij vinden dat daar de kracht van Rempp ligt en dat specialisten daar in mee kunnen gaan.’

KBT mei 2010

39

40,41 saninovi: basis KBT

11-05-2010

17:32

Pagina 40

Hüppe classics

Jaga 4 play

Belgische radiatorfabrikant Jaga. Deze radiator bestaat uit vijf verschillend gekleurde afgeronde MDF-platen die door middel van een verbindende regulator zijn gekoppeld zijn. Er bestaat qua kleurstelling een boysen een meisjesvariant. Dankzij de Low H2O-warmtewisselaar in de Play, wordt de radiator niet heet en kan veilig aangeraakt, zelfs er tegenaan genesteld worden, en is juist daarom uitermate geschikt voor kinderkamers, scholen, kinderdagverblijven et cetera. Bovendien is het energieverbruik van dit warmte-element zeer laag.

Tot slot is het tevens mogelijk de Play toe te rusten met het Jaga oXygen, dat ervoor zorgt dat muffe binnenlucht bliksemsnel via dit systeem kan worden vervangen door verse ventilatielucht..

073 - 631 23 60

i

HÜPPE Hüppe BV heeft haar serie ‘Classics’ zwaai- en schuifdeuren uitgebreid. Deze is bedoeld voor het onderste prijssegment. Desondanks gaan de bekende hoge kwaliteit met 6 mm dik veiligheidsglas, mooie designdetails en veel montagegemak niet teloor. Er bestaan twee nieuwe versies: Een hoek- en een nismodel, beide met swingdeuren. Voordeel van de nieuwe swingdeuren is dat het draaipunt 15 cm. naar binnen is verplaatst, waardoor meer plaats is vrijgekomen voor aan de wand te plaatsen radiator, badmeubel en dergelijke. Alle deuren beschikken over een verstelbereik van maar liefst 40 mm, waardoor bouwkundige afwijkingen zonder problemen te zijn overbruggen.

DURAVIT

i

VILLEROY & BOCH Een zwarte badkamer schijnt nog steeds zeer in trek.

Deze keramische wastafels uit de ‘Momento’ serie van Villeroy & Boch zijn uiterst strak en minimalistisch vorm gegeven en geven de badkamer een markante uitstraling van deze tijd. De serie omvat voorts nog een fontein, zwevend toilet en dito bidet. De Momentomodellen wastafels zijn verkrijgbaar in wandhangend of wastafelmeubel versie en in de afmetingen 50, 60, 80

078 - 610 20 22

‘Ketho’ is een nieuw badkamermeubel programma, uitgebracht door de Duitse keramisch sanitair fabrikant Duravit. Het is ontworpen door Designer Christiaan Werner. Het past zich met de afgewogen heldere contouren, het uitgebreide kleurenscala, scherp geformuleerde proporties die veel bergruimte bieden, optimale functionaliteit en hoogstaande kwaliteit elegant aan de huidige eisen voor de badkamer aan. Het Ketho-programma wordt aangeboden in een vriendelijke kwaliteitsverhouding. Voor het sanitaire gedeelte is er volop keuze uit de vele modellen.

i

Duravit Ketho

www.duravit.nl

JAGA Glad, kleurig en vernuftig is de nieuwe, op het oog kleurenwaaiervormige designradiator ‘Play 4 Kids’ van de

40

KBT mei 2010

Villeroy en Boch

40,41 saninovi: basis KBT

11-05-2010

17:32

Pagina 41

KBT sanitairnoviteiten 100 en 120 cm. breedte. Het fonteintje meet 26x40 cm.

Tevens leverbaar zijn bijpassende zwarte hoogwaardige glazen consoles in verschillende afmetingen.

HANSGROHE

i

Vida is in de tweekleurstelling gehouden.

Van dezelfde designer werd een bijpassende wastafel ontworpen die door keramisch sanitairfabrikant Duravit werd gerealiseerd.

www.villeroy-boch.nl

HANSA

De PuraVida eengreepsmengkranen van Hansgrohe hebben een zeer opmerkelijk, super minimalistisch kraanhuis, een ontwerp van Phoenix Design. Wat de designer wilde bereiken is een verhoogde emotie door

Hansgrohe Puravida

i

info@hansgrohe.nl

De ‘Hansapinto’ is een kleine wastafel mengkraan uit de gelijknamige kranenserie met een groot effect en uiterlijk grote tegenstellingen. Qua vorm verenigt deze badkamermengkraan de twee uiterste vormen: rond en hoekig. Bovendien pretendeert het product energiebesparing en veiligheid te bieden. In de Hansapinto mengkraan is het stuurpatroon Eco 3.5 ingebouwd. Hiermee kan tot 50 procent op water- en energieverbruik worden bespaard, zonder het comfort te verminderen. Dit wordt bereikt middels de twee standen in de schakeling. Bij het openen stroomt voldoende water uit de kraan voor klein gebruik, bijvoorbeeld handen wassen. Heeft men meer water nodig, dan duwt men de hendel voorbij een weerstandje. Bovendien beschikt deze kraan over een hittebegrenzer ter beveiliging tegen verbrandingen.

i

www.hansa.com

MARIKE

i

www.marike.com

HANSGROHE

Sanitairproducent Marike lanceerde de nieuwe ‘Parallel Collection’, een minimalistische badkamermeubel serie. Marike, bekend om haar eigenzinnige, strakke lijnenspel, zette er een waskom van mat kunststofcomposiet bovenop met het resultaat: een kubistische badkamer. De elementen van de Parallel Collection bestaan uit vier breedtematen. Deze kunnen naar eigen wens worden gekoppeld tot maar liefst 270 cm. lengte.

Het product is verkrijgbaar in 14 verschillende lakkleuren. Voor het topblad kan men kiezen uit Himacs, gelakt helder of gelakt geëtst glas of een composiet steen.

middel van een vloeiende vorm en een witte uitvoering.

De bedieningshendel is van chroom. Het is met name de combinatie van wit lak en glanzend chroom die de PuraVida het markante uiterlijk verleent. De perlator is uit het zicht in de uitloop geplaatst. Daardoor lijkt het water uit het niets te stromen.. Ook de douche Pura-

Talis Hansgrohe

De wanduitvoering van de ééngreepwastafelmengkranen zijn toepasbaar op elke wastafel. Van de ‘Talis S2’ meten de uitlopen 165 of 225 mm. Er is namelijk tevens een versie in een hoge boogvorm. De Talis S2 passen perfect binnen het bestaande World of Styles-programma van HansGrohe. Het ontwerp is van Phoenix Design. De wandmengkraan beschikt over een slanke cilindrische pingreep. Hendel en uitloop bevinden zich op een ovale rozet. De kranen zijn voorzien van het M2 keramisch kardoes. De gewenste watertemperatuur kan snel en eenvoudig worden ingesteld. De nieuwe perlator begrenst de geïntegreerde EcoSmarttechnologie tot een wateruitstroom tot circa 5,7 liter per minuut, zonder aan comfort in te boeten. Ook is de watertemperatuur vooraf instelbaar om verbanding te vermijden.

i

info@hansgrohe.nl

KBT mei 2010

41

42 novi: basis KBT

11-05-2010

17:33

Pagina 42

KBT noviteiten AEG ProClean: meer, schoon, stil, zuinig De nieuwe ProClean afwasautomaten van AEG zijn voorzien van vele handige extra’s waardoor ze niet alleen méér maar ook vuile vaat in afwijkende maat en vorm kunnen afwassen. Denk aan grote pizza- of onderborden, ovale visborden en glazen met lange stelen. De automaten bieden tien liter meer inhoud dan verglijkbare modellen. Zelfs borden met een diameter van 34 cm kunnen er moeiteloos in terecht. De buitenafmetin-

Cosentino Silestone werkbladen de blikvanger in iedere keuken De hedendaagse keukenarchitectuur vraagt creatieve oplossingen om tot een perfecte persoonlijke keukeninrichting te komen. Een keuken bestaat niet alleen uit kastjes, grepen, apparatuur of werkbladen. Maar uit gevoel, voorkeuren en persoonlijke smaak. Voor een optimale kookbeleving is een uitgebalanceerde combinatie tussen praktische en ergonomische aspecten tegenover design, kleur en niet te vergeten sfeer essentieel.

Cosentino is wereldwijd marktleider op het gebied van de productie en distributie van Silestone kwarts, een trendsettende oplossing voor keukenwerkbladen. Het keukenwerkblad is het meest gebruikte onderdeel van de keuken. Een goede keuze is daarom van groot belang. Silestone is kras- en vlekbestendig, maar ook makkelijk in onderhoud. En uiteraard moet het mooi zijn, het werkblad is immers dé blikvanger van een nieuwe keuken. Een Silestone-werkblad combineert deze eigenschappen.

Silestone bestaat tot 93 procent uit natuurlijk kwarts. Naast diamant, is dit een van de hardste mineralen die moeder natuur heeft voortgebracht. Aan het kwarts wordt een mix van hars- en kleurstoffen toegevoegd en eventueel aangevuld met stukjes glas of spiegel om een nog mooier effect te creëren. Hierdoor heeft Silestone de hardheid en kristalachtige uitstraling van kwarts en beschikt het over eigenschappen die andere materialen overtreffen.

Silestone is verkrijgbaar in meer dan 60 unieke kleuren en in twee afwerkingen: glanzend gepolijst en in een ledermatte leather look.

i

www.silestone.com

Keller Firenze; sfeervolle klassieke Keller Keuken!

Fijn bewerkte deuren en laden in combinatie met nostalgische handgrepen kenmerken model Firenze van Keller. Samen geven ze deze keuken een sfeervolle en warme uitstraling. Ook de nostalgische schouw met daaronder het gasfornuis sluit naadloos aan bij de landelijke stijl van de keuken.

De afwerking van deze keuken is opvallend. De pilasters tussen de verschillende kasten van de keuken en de muren zijn stijlvol bewerkt en passen perfect bij het karakter van deze keuken. Het kookgedeelte is een stukje naar voren geplaatst wat zorgt voor een speels effect. De servieskasten zijn verlicht en geven mede hierdoor de keuken een fris en open aanzicht. De sierlijsten op de bovenkasten en de schouw maken het plaatje tenslotte compleet!

De Keller Red Label Collectie is de veelzijdige basiscollectie eigentijdse keukens, waarin alle woonstijlen zijn vertegenwoordigd. De keukens uit de Red Label Collectie zijn verkrijgbaar in oneindig veel materialen, sferen, modellen en kleuren. Daarnaast biedt Keller nog een tweetal uitgesproken programma’s. Enerzijds de Black Label collectie, welke bestaat uit diverse greeploze modellen. Hiermee creëert u strak ogende, minimalistische designkeukens. Anderzijds de Gold Label Collectie, een exclusief modern-klassiek keukenprogramma dat is uitgevoerd in een matte structuurlak. Deze lak is zowel in- als uitwendig aangebracht en is verkrijgbaar in 8 kleuren.

i

42

KBT mei 2010

www.kellerkeukens.nl

gen van de ProClean zijn hetzelfde als bij een conventioneel model. De stille, energiezuinige apparaten zijn leverbaar in volledig geïntegreerde en vijstaande variant.

adv. keuken en bad techniek 230x300:Opmaak 1

17-06-2009

12:13

Pagina 1

THEE TANTE

Er gaat niets boven een lekker kopje thee. Met de Quooker hebt u altijd vers kokend water bij de hand. Gezuiverd, doorgekookt, lekker water. In twee seconden. De koektrommel pakken kost nog meer tijd.

Voor honderdduizenden gebruikers is de Quooker inmiddels een onmisbare hulp in de keuken. Omdat de kokend-water-kraan veilig, zuinig en multiinzetbaar is. Omdat je met één draai aan de knop dat snelle kopje thee zet, bijvoorbeeld.

Naast de ‘gewone’ Quooker is er de Quooker COMBI. Een reservoir in het keukenkastje dat niet alleen kokend water (100ºC) levert via de Quookerkraan, maar ook warm water (50-65ºC) via de keukenmengkraan. Waarmee het meteen de zuinigste warmwatervoorziening voor uw keuken is.

Thee en koffie zetten, pasta en groenten koken, babyflesjes steriliseren, pannen ontvetten...

Meer weten over de vele toepassingen van de Quooker? Bel 0180-420488 of kijk op www.quooker.nl.

cafetière-koffie

pasta koken

pannen ontvetten

filterkoffie

steriliseren

thee zetten

Laag verbruik Maximale prestaties De zuinige en krachtige inbouwapparatuur van Bosch

Kies bewust voor Bosch inbouwapparaten. Bij elkaar opgeteld verbruiken groothuishoudelijke apparaten samen de meeste energie in een huishouden. Daarom ontwikkelt Bosch al decennia lang voortdurend nieuwe technologieĂŤn en apparaten die steeds zuiniger omgaan met natuurlijk energiebronnen, zonder in te leveren op kwaliteit. Zo zijn onze A++ koelkasten maar liefst 45% zuiniger met energie dan de norm voor energieklasse A. Met inbouwapparatuur van Bosch kiest u dus voor laag energie- en waterverbruik met

010056

maximale prestaties. www.besparenmetbosch.nl

010056_Adv_KBT_duurzaamheid.indd 1

02-04-10 17:17