THEMA NIEUWS Februari 2016

INTERVIEW

BELLE PEREZ

MAAKT HET GRAAG GEZELLIG DOSSIER WONEN WIN!

WIN DE NIEUWSTE KRAAN VAN BLANCO EDITIE OOST-BRABANT FEBRUARI-MAART 2016 • JAARGANG 10 • NR 2

Het verschil tussen klank De hifi specialist in Leuven en emotie, Het verschil

is het klank advies. tussen en emotie, Het verschil is het advies. tussen klank en emotie,

02/16-64154-09

is het advies.

SHOWROOM GENT: SHOWROOM GENT: Bagattenstraat 157 Bagattenstraat 157 9000 Gent 9000 Gent T 09 223T 09 88 223 33 88 33 SHOWROOM GENT:

SHOWROOM LEUVEN:

WWW.STEVENS-HIFI.BE WWW.STEVENS-HIFI.BE

SHOWROOM LEUVEN: Tiensesteenweg 348 Tiensesteenweg 348 3000 Leuven 3000 Leuven T 016 29 23 90 T 016 29 23 90 SHOWROOM LEUVEN:

INHOUD p5

Voorwoord

p9

p87

INTERVIEW

Belle Perez

5

BINNENKIJKEN

California Dreamin’

9

INTERVIEW

Bouwen en besparen? Dat kan!

15

BINNENKIJKEN

Een beetje vakantie

21

Batibouw, een niet te missen evenement op Belgische bodem waar jaarlijks alle bouwprofessionals en bouwlustige consumenten samenkomen. Blijf je liever thuis?

Laat je dan inspireren door de prachtige woonpagina’s in deze editie. Trendwatcher Patrick Retour viert het tienjarig bestaan van zijn succesvolle reeks boeken. Hij neemt je mee door de mooiste interieurs van Filip Deslee, Ilse De Meulemeester en Pieter Porters. Ook Spaanse furie Belle Perez houdt ervan het gezellig te maken. Niet enkel thuis maar tevens op tour!

REPORTAGE

Easy like Sunday morning

27

Veel leesplezier!

GESURFT

113

AGENDA

115

WEDSTRIJD

117

Beste lezer

Wouter Van Melkebeek & Bernard Vandereyken uitgevers editie Oost-Brabant

BATIBOUWNIEUWIGHEDEN

35

REPORTAGE

Wat kost een veiligheidscoördinator?

55

REPORTAGE

BEN bouwen in 5 stappen

59

BINNENKIJKEN

Thuiskomen over de grens

62

REPORTAGE

Een houten ‘getaway’ bij je thuis

71

REPORTAGE

Je huis in overstromingsgebied?

75

REPORTAGE

Hoe stel je je aannemer aangetekend in gebreke?

79

REPORTAGE

EPB-boete vermijden?

83

REPORTAGE

Trendwatcher Patrick Retour

87

REIZEN

Slapen op de golven van de zee

101

GELEZEN GEZONDHEID

109 Natuurlijke hulp bij overgangsklachten

Volgend Themanummer:

mode

vanaf 11 maart

111

Bezoek De Smaakgids ook op

COLOFON Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, gekopieerd of op eender welke manier gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. De inhoud van de advertenties valt onder uitsluitende verantwoordelijkheid van de opdrachtgevers.

02/16-61991-01

Editie: Oost-Brabant - 30.000 exemplaren Vlaanderen - 90.000 exemplaren

Bij ons zit je goed!

Verantwoordelijke uitgever: Themamedia nv, Van Melkebeek Wouter Vaartdijk 3 bus 402, 3018 Wijgmaal, 016 49 82 60

Ontdek het op pagina 40

Coverfoto: © VTM

3

ROTSELAAR, Prestigieus Landhuis

Wonen op het hoogste niveau Heirbaan 28A - Prestigieus landhuis op een perceel van 15 are groot, 30 meter breed, omgeven door veel groen, badend in zonlicht, heerlijk rustig en meer dan 500 m2 groot, met 2 badkamers en 6 slaapkamers op de 1ste verdieping, 2 ruime, afgewerkte polyvalente ruimtes, een dubbele garage, bureel, tv-ruimte, prachtige leefkeuken,... Zero CO2uitstoot dankzij de geothermische warmtepomp. Een must-see voor wie op zoek is naar deze weinig voorkomende combinatie van locatie, ruimte en exclusiviteit.â‚Ź 989.000. Vg-Gdv-Gvkr-Vv.

BEAUVECHAIN

MEERBEEK

HERENT

Het meest verrassende villa-aanbod Een Kwadraat Villaproject reikt u het ultieme woonconcept aan: toonaangevende architectuur, een bouwtechnisch zeer geavanceerde woning, superieur geĂŻsoleerd en rijkelijk uitgerust. Maar ook gloednieuw, luxueus en tot in de puntjes afgewerkt, en dus onmiddellijk instapklaar. Woningen van Kwadraat stralen dan ook een tijdloze elegantie uit, met de kracht en de persoonlijkheid die enkel de beste kwaliteit verschaft. We nodigen u uit onze veeleisende visie op wonen te ontdekken tijdens onze opendeurdagen of op www.kwadraat.be.

02/16-59942-09

www.kwadraat.be

Kwadraat nv - 016 72 01 07 - info@kwadraat.be

02/16-62431-04

©Gwenny Eeckels

GESPROKEN

“Ik hou van een knus en ‘cosy’ interieur” BELLE PEREZ

Belle Perez is meer dan ooit terug van weggeweest. De veertigjarige schone schittert in ‘Liefde Voor Muziek’ (VTM), zingt de pannen van het Spaanse dak op haar nieuwe album en stapt dit jaar in het huwelijksbootje. ‘Que viva la vida!’

Hi Belle! In ‘Liefde Voor Muziek’ (VTM) kwamen we te weten dat je graag kaarsen brandt voor elk optreden. Waarom is dat zo bijzonder voor jou?

“Ik probeer ‘on the road’ altijd een stukje van thuis mee te nemen. Kaarsen lenen zich daar perfect toe. Ze passen altijd in mijn koffer en de geur werkt vaak relaxerend. Parfums werken bovendien heel nostalgisch en dus grijp ik vaak terug naar dezelfde geuren. Al snuister ik op 5

reis ook graag rond in lokale winkeltjes om daar iets nieuws te ontdekken. Ik kan mij eender waar in de wereld thuis voelen, zodra ik kaarsjes aansteek. Heerlijk!”

Dan vind je gezelligheid bij je thuis vast ook erg belangrijk?

“Inderdaad. Thuis is alles erg ‘cosy’ en knus ingericht. Mijn verloofde Wouter en ik houden van cocoonen en dat zie je terug in het interieur.”

Een frisse blik op jouw slaapkamer

Elke dag fris opstaan begint met een goede nachtrust. En Auping helpt je daarbij. Maak kennis met het eigentijdse design van de nieuwe Essential. Door zijn verschillende stijlmogelijkheden, het gestoffeerd hoofdbord is verkrijgbaar in meer dan 130 kleuren, past de Essential in elke slaapkamer. En de 100% recycleerbare materialen maken het ook nog eens een volledig duurzaam ontwerp. Sta elke dag fris op! Laat je inspireren op www.auping.be/essential

Diestesteenweg 46 T 016 60 02 44 • www.aupingplaza-leuven.be

Ma-vrij: 10u-12u & 13u-18u • za: 10u-18u

De exclusieve Auping speciaalzaak in Leuven

11/15-50951-09

Leuven

©Gwenny Eeckels

samen en het zou inderdaad perfect in het rijtje passen. Er ontbreekt niets in onze relatie dus alles wat er bij komt is gewoon een surplus, een kers op onze ‘liefdestaart’.

We houden allebei ontzettend veel van kinderen maar willen onszelf geen onnodige druk op de schouders leggen. De tijd zal het uitwijzen.”

02/16-62431-04

Komen je Spaanse roots er ook in terug?

“Goh, ja maar wel op een subtiele wijze.

Het is op culinair vlak dat je bij mij thuis echt mijn herkomst ziet. Zo ligt er momenteel in mijn keuken een mooie ‘jambon’, een typische Spaanse ham, te pronken en zodra je de kasten opentrekt, kom je Spaanse specerijen en wijnen tegen. Mijn moeder brengt steevast echte olijfolie mee uit Spanje. Deze kan ik echt niet missen in mijn keuken.”

Ik heb het gevoel dat je echt van het leven aan het genieten bent en dat je over een goede ‘state of mind’ beschikt.

“Absoluut. Ik ben echt gelukkig.”

In juni stappen jij en Wouter in het huwelijksbootje. Wordt het een groots gebeuren of kiezen jullie eerder voor de intieme aanpak?

“Ondanks dat er veel gasten zullen zijn, proberen we toch de nodige intimiteit te behouden. Zo plannen we bijvoorbeeld een romantische ceremonie. Ik wil ook absoluut geen onderscheid maken in gasten: iedereen zal van bij de start tot in de late uurtjes welkom zijn.”

Wij kennen jou dan ook als iemand die steeds vrolijk is, maar is dat ook echt zo?

“Toch wel. Weet je, zoiets kan je ook niet ‘faken’ denk ik. Zeker niet wanneer er constant camera’s op je gericht zijn, zoals tijdens de opnames van ‘Liefde Voor Muziek’. Ik ben van nature een zeer positief iemand. Ik geef wel toe dat ik vroeger, in het begin van mijn carrière, wat naïever was. Ik kende nog niets van showbizz, heb alles gaandeweg geleerd en ben enorm gegroeid. Ik denk dat er weinig mensen zijn die meteen bij hun eerste job zeggen ‘dit is het’. Zo bracht ik in het begin vaak popnummers à la Britney Spears. Perfect voor die fase in mijn leven, maar het was pas toen ik in het Spaans begon te zingen dat alles in de plooi viel. Uiteraard heb ik veel te danken aan nummers zoals ‘Honeybee’ en ‘Hello World’ maar met een live band spelen is toch meer mijn ding.”

Huisje, tuintje,… Volgt er binnenkort een kindje?

“Het is geen gedetailleerd gepland ‘project’ natuurlijk (lacht) maar we zijn al enige tijd

Je lanceert deze maand een nieuw album genaamd ‘Agua Y Fuego’, waarvoor proficiat! Hoe verschilt dit album met de vorige?

“Ik weet beter wat ik wel en niet wil. Niet 7

alleen als artiest maar ook als mens ben ik geëvolueerd. Het nieuwe album heeft dan ook een rijpere sound. Ongeveer een half jaar geleden tekende ik mijn contract bij Universal. Zij gaven mij volledig carte blanche en ik heb vrij snel beslist dat ik mijn album in Spanje wou opnemen met echte ‘native’, Spaanse muzikanten. Die authenticiteit is te horen op de plaat.”

Is het dan ook een swingende plaat?

“Het is een combinatie van nieuwe, opzwepende latinonummers en oude Spaanse klassiekers die ik ken uit mijn jeugd.

Mijn liefde voor muziek heb ik van mijn grootvaders geërfd. Ze immigreerden naar België en Nederland omdat leven onder het regime van Franco economisch gezien echt moeilijk was. Thuis luisterden ze vaak naar Spaanse muziek. Dat was de enige, echte link met hun geliefde land en die heb ik met de paplepel ingegoten gekregen. Ik maakte moderne versies van Spaanse en Zuid-Amerikaanse nummers waarbij het jeugdsentiment onherroepelijk naar boven kwam bij mij. Ik kan niet wachten om iedereen mee te laten genieten.”

Tekst: Laura Gielis

www.belleperez.be

*

FORD Fiesta FORD Fiesta Stop met dromen FORD Fiesta Garage Van Oversteyns Diestsesteenweg 85 3210 LINDEN

FORD Fiesta Stop met dromen Stop met dromen Garage Vanderborght Torenstraat 5 Stop met dromen

3110 ROTSELAAR

Garage Wauters

Tervuursesteenweg 481 3061 LEEFDAAL

Garage Berghen

5

Leuvensesteenweg Verlengde saloncondities tot eind208 februari 3370 BOUTERSEM (1)

JAAR WAARBORG

(3)

FORD Fiesta FORD Stop met Fiesta dromen Verlengde saloncondities tot eind februari Vraag naar de extra overnamepremie en de Saloncheque(2) !

Hergon Leuven

Beckers Motors & Partners

OP ALLE FORD MODELLEN

Garage Van Oversteyns

Ambachtenlaan 50 Diestsesteenweg 85 Stop met dromen 3001 HEVERLEE 3210 LINDEN (1) Vraag naar de extra overnamepremie Garage Vanderborght Garage Wauters Garage Berghen Torenstraat 5 Tervuursesteenweg Leuvensesteenweg 208 (2) ! CO2481 en de Saloncheque 3110 ROTSELAAR LEEFDAAL 3370 BOUTERSEM 3,2-5,2 L/100 KM. 82-122 3061 G/KM .

5 JAAR Brusselsesteenweg 57 3020 HERENT

AdLfebruari ON 2016

ORD-VERDELER 3,2-5,2 L/100 KM. 82-122 G/KM CO2.

JAAR WAARBORG

Garage Van Royen

Haachtsesteenweg 83 1820 STEENOKKERZEEL

2

5

JAAR

OP ALLE F

Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO -uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. Contacteer ons voor meer informatie. Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. 2BTW. De oude wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam Verbruik en het uitstoot geldig voor en de de uitvoering met zoals beschreven in de voertuig standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen een andere komt COverbruik -uitstoot en verbruik tot gevolg hebben.

Contacteer voor informatie.

Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een eigenaar nieuwe naam debanden laatste eigenaar van het oude dienen dezelfde te zijn.

Indien niet in CO aanmerking voortot degevolg overnamepremie, contacteer ons dan informatie. zekerons voor eenmeer interessant alternatief aanbod!van een Verbruikvan en uitstoot geldigvoertuig voor de uitvoering metvan banden zoals beschreven in de standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen eenuandere 2-uitstoot en hebben. Contacteer ons voor meer Salonvoorwaarden geldig bij aankoop nieuwe Ford-wagen. Geldig Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW v van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016.

Salonvoorwaarden verlengd voor bestellingen van 01/02/2016 t.e.m.incl.

29/02/2016.

Nietuw geldig voor Fleet Ford-personeel.

(1) Overnamepremie: bij aankoop van een Ford (met Mustang, FocusNiet Electric & Focus ontvangt (2)bestellingen Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 BTW. U kan gegevens ookenaan ons doorgeven.

Slechts één per aankoop.

Geldig opnieuwe bestellingen vanuitzondering 01/12/2015 van t.e.m.

31/01/2016. geldig voorRS) Mustang en uF oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam premie vanvoor € 1.400 incl.en BTW voor uw oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, EcoSport, B-Max, FiestaDeals Van, Tourneo en Transit Courier bedraagt de premie 900aanbiedingen incl. BTW. De oude wagen moet volledig zijnFord-personeelsvoorwaarden. en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam de laatste eigena Niet geldig S-MAX Galaxy verkopen aan Fleet.

Niet cumuleerbaar metFiesta, de Fleet-promoties Special & MDR.Courier Contacteer ons voor meer informatie over €deze of over specifieke Fleet- en Geef voorrang aanvan veiligheid.

Milieu-inf eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig en100.000km de naam van laatstevan eigenaar van hetFord oude voertuig dienen zijn. Indien u nietvoorwaarden, in aanmerkingniet komt de overnamepremie, contacteer ons dan zeker interessant alternatief aanbod! (2) Surf naar www.fordcontact.be, bezo [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

(3) Of bijde aankoop een nieuwe wagen tot en met dezelfde 31 januarite2016.

Actie onder vanvoor toepassing voor Ford personeel en fleet, meer infovoor in deeen showroom.

(2) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg onsvan uw €contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250Slechts incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven.

Slechts één per aankoop. opvoor bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

Niet en Foc Fo uw contactgegevens en ontvang de saloncheque 250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. één per aankoop.

Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Actie Geldig verlengd bestellingen van 01/02/2016 t.e.m.31/01/2016.

29/02/2016.

Nietgeldig geldigvoor voorMustang Mustang en Niet geldigvoor voorS-MAX S-MAXenenGalaxy Galaxy verkopen Fleet. cumuleerbaar de Fleet-promoties Special Deals MDR. Contacteer voor meer informatie deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden.

Geefbijvoorrang Niet geldig verkopen aanaan Fleet.

NietNiet cumuleerbaar met met de Fleet-promoties Special Deals & MDR.&Contacteer ons voorons meer informatie over dezeover aanbiedingen of over specifi eke Fleeten Ford-personeelsvoorwaarden.

(3) Of 100.000km aankoopaan vanveiligheid. een nieuweMilieu-info Ford wag [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. (3) Of 100.000km bij aankoop van een nieuwe Ford wagen tot en met 31 januari 2016. Actie onder voorwaarden, niet van toepassing voor Ford personeel en fleet, meer info in de showroom. en met 29 februari 2016. Actie onder voorwaarden, niet van toepassing voor Ford personeel en fleet, meer info in de showroom. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

Hergon Leuven

Brusselsesteenweg 57 3020 HERENT

(3)

OP ALLE FORD MODELLEN

Hergon Leuven

Brusselsesteenweg 57 Beckers Motors & Partners Garage Van Oversteyns

Ambachtenlaan 50 3020 HERENT 5/01/16 14:52 3001 HEVERLEE

5

5394 FIESTA Tactical H.indd 1

Diestsesteenweg 85 3210 LINDEN

Beckers Motors & Partners

Verlengde saloncondities tot eind februari Vanderborght WautersAmbachtenlaan 50(3)Garage Berghen ers Garage Garage Van Oversteyns (1) Garage JAAR HEVERLEE WAARBORG Leuvensesteenweg 208 5 Tervuursesteenweg 4813001 VraagTorenstraat naar de extra overnamepremie Diestsesteenweg 85 5394 FIESTA Tactical H.indd 1

WAARBORG

1

3110 ROTSELAAR LEEFDAAL 3370 BOUTERSEM en de Saloncheque ! * 3061 3210 LINDEN 3,2-5,2 L/100 KM. 82-122 G/KM CO2.

Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen een andere CO -uitstoot en verbruik tot gevolg h Garage Van Oversteyns ord-wagen.

Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016.

Niet geldig voor Fleet enCO Ford-personeel.

(1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzond Diestsesteenweg 3,2-5,2 L/100 KM. 82-122 G/KM .

Garage Berghen Garage Van Royen 2 Courier bedraagt de 85 ude wagen (eender welk merk). Voor Ka,Beckers Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier Transit premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volle Hergon Leuven Motors & Partners Garage Van en Oversteyns (2)

OP ALLE FORD

OP ALLE FORD MODELLEN

2

3210 banden LINDEN Verbruik enuitstoot uitstoot geldig voor de de uitvoering met banden zoals beschreven in de voertuig standaarduitrusting.

Optionele kunnen een andere komt COverbruik -uitstoot en verbruik tot gevolg 57uitvoering Ambachtenlaan 50 Diestsesteenweg 85 Leuvensesteenweg 208 Haachtsesteenweg 83 igenaar het nieuwe en naam de laatste eigenaar van het oude dienen dezelfde te zijn.

Indien niet in CO aanmerking voortot degevolg overnamepremie, conth Verbruikvan en Brusselsesteenweg geldigvoertuig voor de metvan banden zoals beschreven in de standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen eenuandere 2-uitstoot en hebben. Contactee Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016. Niet geldig voor Fleet enLINDEN Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzond HERENT 3001 HEVERLEE 3210 van3020 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Salonvoorwaarden verlengd voor bestellingen van 01/02/2016 t.e.m.

29/02/2016.

Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel.

(1) Overnamepremie: bij 2)bestellingen Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 incl.

BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven.

Slechts één per aa BOUTERSEM STEENOKKERZEEL oude wagen (eender3370 welk merk).

Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, 1820 Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volle premie vanvoor € 1.400 incl.en BTW voor uw oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, EcoSport, B-Max, FiestaDeals Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie 900aanbiedingen incl. BTW. De oud Niet geldig S-MAX Galaxy verkopen aan Fleet.

Niet cumuleerbaar metFiesta, de Fleet-promoties Special & MDR.Garage Contacteer onsRoyen voor meer informatie over €deze of Garage Vanderborght Garage Wauters Garage Berghen Van dezelfde te Vanderborght zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, cont eigenaar van het nieuwe voertuig2 en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen Garage naam vankunnen de eigenaar het5 nieuwe voertuig enverbruik de naamtot van de laatste eigenaar van hetFord oude voertuig dienen dezelfde te2016. zijn. Indien u nietvoorwaarden, ingeldig aanmerking komt overnamepremie, conta 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

(3)en Of 100.000km bijgevolg aankoop van een nieuwe wagen en met 31 januariSalonvoorwaarden Actie onder niet vanvoor toepassing voor Ford persone eKB banden een van andere CO -uitstoot hebben.

Contacteer ons voortot meer informatie. bij aankoop vandeeen nieuwe Torenstraat Tervuursesteenweg 481 Leuvensesteenweg 208 Haachtsesteenweg 83 (2) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 incl.

BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven.

Slechts één per aa uw contactgegevens en devan saloncheque vanFord €3061 250(met incl.

BTW. U kan uwvan gegevens ook3370 aan ons doorgeven.

Slechts één per STEENOKKERZEEL aankoop.

Geldig opvan bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

Torenstraat 3110 ROTSELAAR LEEFDAAL BOUTERSEM 1820 aankoop een82-122 nieuwe uitzondering Mustang, Focus Electric & Deals Focus geven wij 5 u een premie 1.400 incl.

BTW voor uw 31/01/201 1)Niet Overnamepremie: bij ontvang 3,2-5,2 L/100 KM. G/KM CO2. met met geldig voorS-MAX S-MAX enGalaxy Galaxy verkopen aan Fleet.

Niet cumuleerbaar de Fleet-promoties Special &RS) MDR. Contacteer ons voor meer€informatie over deze aanbiedingen of Niet geldig voor aan Fleet.

Niet cumuleerbaar Fleet-promoties Special Deals &3110 MDR. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifi ROTSELAAR r[KB bedraagt premie €en900 incl.verkopen Dezoals oude wagen moet volledig zijndeeen en minimum 6 wagen maanden zijn opContacteer naam van De naam van de Verbruik ende uitstoot geldig voor de uitvoering met banden beschreven in de standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen een andere CO -uitstoot ingeschreven en verbruik tot gevolg hebben. ons voorde meerlaatste informatie. eigenaar.

Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een nieuwe 2BTW. 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

(3) Of 100.000km bij aankoop van nieuwe Ford tot en met 31 januari 2016.

Actie onder voorwaarden, niet van toepassing voor Ford personew e banden kunnen andere CO -uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. ons voor informatie.

Salonvoorwaarden geldig een aankoop vanmeer eeninfo nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focusbij RS)aankoop geven wij u eenvan premie van €nieuwe 1.400 incl.

BTW voor uw Ford-wagen.

Geldig opeen bestellingen vanonder 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016.

Niet geldig voor Fleet enCO Ford-personeel.

(1) Contacteer Overnamepremie: bij en met 29 februari 2016.

Actie voorwaarden, niet van toepassing voor Ford personeel en fl eet, meer in de showroom.

Geef voorrang aan veiligheid.

Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: 3,2-5,2 L/100 KM. 82-122 G/KM . n.

Indien uandere niet in aanmerking komt voortot de overnamepremie, contacteer ons dandeinformatie. zeker voor Salonvoorwaarden een interessant alternatief aanbod! unnen een 2-uitstoot en verbruik gevolg voor meer bijenaankoop van eeningeschreven nieuwe zijn Ford-wagen. op De naam van de 2 ons oude wagen (eenderCO welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiestahebben.

Van, TourneoContacteer Courier en Transit Courier bedraagt premie € 900 incl.

BTW. De oude wagen moetgeldig volledig zijn minimum 6 maanden op naam van deGeldig laatste eigenaar. aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wijzeker u een premie van €Salonvoorwaarden 1.400 incl.

BTW uw 1) Overnamepremie: bijvoor Verbruik enuitstoot uitstoot geldig de de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen een andereen COverbruik -uitstoot en verbruik tot gevolg hebben.

Contacteer ons voor meer informatie. geldig bijvoor aankoop vanGeldig een nieuwe van het nieuwe en naam van dedoorgeven. laatste eigenaar van het oude voertuig dienen te zijn.

Indien niet aanmerking komt voor degevolg overnamepremie, contacteer ons dan informatie. voor een interessant aanbod!

Verbruik en geldigvoertuig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting.

Optionele banden kunnen eenueen andere CO -uitstoot tot hebben. Contacteer ons voor meer Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een nieuwe Ford-wagen. op /2016.

Nietuw geldig voor Fleet en Ford-personeel.

(1) Overnamepremie: bijdezelfde aankoop van Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric &alternatief Focus ontvangt TW. Ueigenaar kan gegevens ook aan ons Slechts één per aankoop.

Geldig opinnieuwe bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Niet geldig Mustang Focus RS. van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS)voor gevenRS) wij u een premieen vanu € een 1.400 incl.

BTW voor uw Ford-wagen.

Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016.

Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel.

(1) Overnamepremie: bij aankoop vanpremie 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Salonvoorwaarden verlengd voor bestellingen van 01/02/2016 t.e.m.incl.

29/02/2016.

Nietuw geldig voor Fleet enaan Ford-personeel.

(1) Overnamepremie: bij aankoop van een Fordde (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) ontvangt een RS. (2)bestellingen Surf naarde www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 BTW. U minimum kan gegevens ook ons doorgeven.

Slechts één per aankoop.

Geldig opnieuwe bestellingen vanlaatste 01/12/2015 eigenaar. t.e.m.

31/01/2016.

Niet geldig voor Mustang en uFocus er bedraagt € 900 incl.

BTW. De oude wagen moet volledig zijn en 6 maanden ingeschreven zijn op naam van De naam van de oude wagen (eender welk merk).

Voor Ka, Fiesta, de EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier enof Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl.

BTW. De oude wagen moet volledigingeschreven zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn de op naam van deeigenaar. laatste eigenaar.

De naam van de neo en Courier bedraagt premie 900 incl.

BTW. De oude wagen zijn en minimum 6 maanden zijn op naam van laatste De DR.Courier Contacteer ons voor over deze aanbiedingen Fleeten Ford-personeelsvoorwaarden. aan veiligheid.

Milieu-informatie premie van €Transit 1.400 incl.en BTW voormeer uw oude informatie wagen (eender welk merk).€ Voor Ka, EcoSport, B-Max, Fiestaover Van, Tourneo Courier envolledig Transit Courier bedraagt de premie 900aanbiedingen incl.

BTW. De oude wagen moetGeef volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam de laatste eigenaar. De Niet geldig voor S-MAX Galaxy verkopen aan Fleet.

Niet cumuleerbaar metFiesta, de Fleet-promoties Special Deals &specifieke MDR.moet Contacteer ons voor meer informatie over €deze of over specifieke Fleet- voorrang en Ford-personeelsvoorwaarden.

Geef voorrang aanvan veiligheid.

Milieu-informatie eigenaar van hetin nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn.

Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod!

Garage Wauters jn. Indien u niet aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig en100.000km de naam van laatstevan eigenaar van hetFord oude voertuig dienen zijn. Indien u nietvoorwaarden, in aanmerkingniet komt de overnamepremie, contacteer ons dan zeker interessant alternatief aanbod! (2) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

(3) Of bijde aankoop een nieuwe wagen tot en met dezelfde 31 januarite2016.

Actie onder vanvoor toepassing voor Ford personeel en fleet, meer infovoor in deeen showroom. erite2016. zijn.

Indien uwww.fordcontact.be, niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod!

Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons enFocus Actie onder voorwaarden, niet toepassing voor personeel meer info in ook de showroom.

(2) Surf naar bezorg ons uw €van contactgegevens en ontvang deFord saloncheque van € 250en incl.fleet, BTW. U kan uw gegevens aan ons doorgeven.

Slechts één per aankoop. op(2) bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

Niet FocusRS. RS. uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van 250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven.

Slechts één per aankoop.

Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Actie Geldig verlengd voor bestellingen van 01/02/2016 t.e.m.31/01/2016.

29/02/2016.

Nietgeldig geldigvoor voorMustang Mustang en TW. U Niet kan uw gegevens ook aan ons doorgeven.

Slechts één per aankoop.

Geldig opvoor bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Niet voor Mustang en Focus RS. Tervuursesteenweg geldig voor S-MAXenenGalaxy verkopen Fleet.

Niet cumuleerbaar de Fleet-promoties Special Deals MDR. Contacteer ons voor meer informatie deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en481 Ford-personeelsvoorwaarden.

Geefbijvoorrang aan veiligheid.

Milieu-informatie Nietaankoop. geldig voor S-MAX aanaan Fleet.

Niet cumuleerbaar met met de Fleet-promoties Special Deals & MDR.&Contacteer ons voor meer informatie over dezeover aanbiedingen of over specifi eke Fleeten Ford-personeelsvoorwaarden.

(3) Of 100.000km aankoop van een nieuwe Ford wagen tot één per GeldigGalaxy op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m.

31/01/2016.

Actie verlengd bestellingen van 01/02/2016 t.e.m.

29/02/2016.

Nietgeldig geldig voor Mustang en Focus RS. FIESTA Tactical H.indd 1verkopen [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

(3) Of 100.000km bij aankoop van een nieuwe Ford wagen tot en met 31 januari 2016.

Actie onder voorwaarden, niet van toepassing voor Ford personeel en fleet, meer info in de showroom. en met 29 februarions 2016. Actie onder voorwaarden, niet van toepassing voor Fordaanbiedingen personeel en fleet, meerof info over in de showroom.

Geef voorrang aan veiligheid.

Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

MDR. Contacteer voor meer informatie over deze specifieke Fleeten Ford-personeelsvoorwaarden.

Geef voorrang aan veiligheid.

Milieu-informatie 3061 LEEFDAAL ontacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. (3) Of 100.000km bij aankoop van een nieuwe Ford wagen tot ari 2016. Actie onder voorwaarden, niet van toepassing voor Ford personeel en fleet, meer info in de showroom. oom. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

4 FIESTA Tactical H.indd 1

2

2

2

02/16-59830-09

MODELLEN

2

BINNENKIJKEN

California Dreamin’ Het huis zelf werd in 1959 gebouwd door een familie die terugkwam uit de Verenigde Staten, en interieurarchitecte Marine Tricot mocht er haar liefde voor het Californische modernisme in uitleven. Het resultaat mag er zijn: jong en sprankelend!

Het doolhof van de ring van 02/16-64850-01

Charleroi ligt maar een paar kilometer verderop, maar toch zit je hier al midden in de natuur.

Een kronkelwegje langs groene heuvels, één huis dat eruitspringt en staat te glimmen in de zon. Het doet denken aan de Californische Case Study Houses uit de jaren 50 en 60: een massief blok met één muur, geplaveid met grote stenen, grote raampartijen en een lang zonnebalkon onder een afdak… We zijn op onze bestemming. Marine Tricot en haar partner Olivier kochten dit huis drie jaar geleden. Sindsdien kwam kleine Oscar erbij. Het huis stond een jaar in de steigers om de buitenkant te renoveren.

Interieurarchitecte Marine coördineerde de werken.

American dream “Al sinds mijn studietijd ben ik dol op de jaren 60-stijl. Bij een antiquair zou ik àlles uit die periode wel willen kopen. De huizen van Richard Neutra hebben me ook altijd gefascineerd. We waren niet speciaal op zoek naar een huis in Amerikaanse stijl, maar toen we hier eenmaal woonden, heb ik veel onderzoek gedaan naar de periode dat het gebouwd werd omdat ik trouw wilde blijven aan zijn stijl. Ik vind het namelijk belangrijk om de geschiedenis van een plek te respecteren,” legt Marine uit. Het huis dateert van 1959. Een koppel uit Charleroi had het besteld bij een plaatselijke architect nadat 9

Gerechten smaakvol en Gerechten smaakvol en Gerechten smaakvol en gezond bereiden. gezond bereiden. gezond bereiden.

De “fullSteam” combi-stoomoven iQ700 van Siemens.

De “fullSteam” combi-stoomoven iQ700 van Siemens. siemens-home.be De “fullSteam” combi-stoomoven iQ700 van Siemens.

Stoomkoken met behoud van alle voedingsstoffen of conventioneel bakken en braden met Stoomkoken met behoud van alle voedingswarme lucht, of een combinatie hiervan – met stoffen of conventioneel bakken en braden met zijn brede waaier van professionele functies, Stoomkoken met behoud van alle voedingswarme lucht, of een combinatie hiervan – met stoffen of conventioneel bakken en braden met zijn brede waaier van professionele functies, warme lucht, of een combinatie hiervan – met zijn brede waaier van professionele functies,

biedt de Siemens fullSteam-oven steeds de optimale verwarmingswijze voor elk gerecht en komen alle ingrediënten biedt de Siemens fullSteam-oven steeds de optimale verwarvolledig tot hun recht door behoud van smaak, krokantheid, mingswijze voor elk gerecht en komen alle ingrediënten aroma, en voedingswaarde. biedt devitamines Siemens fullSteam-oven steeds de optimale verwarvolledig tot hun recht door behoud van smaak, krokantheid, mingswijze voor elk gerecht en komen alle ingrediënten aroma, vitamines en voedingswaarde. volledig tot hun recht door behoud van smaak, krokantheid, aroma, vitamines enBreng voedingswaarde.

Siemens. de toekomst binnen.

02/16-60759-09

siemens-home.be siemens-home.be

Huis Jerome Collin

Siemens. Breng de toekomst binnen.

Siemens. Breng de toekomst binnen.

Siemens_Stoomoven_VanCamp_230x195_NL.indd 1

23/04/2015 14:41:48

Tervuursesteenweg 220 - 3001 Heverlee - T 016 23 99 03 - www.jeromecollin.be

Siemens_Stoomoven_VanCamp_230x195_NL.indd 1

23/04/2015 14:41:48

Siemens_Stoomoven_VanCamp_230x195_NL.indd 1

23/04/2015 14:41:48

02/16-64850-01

het een tijd in de Verenigde Staten had gewoond. Ze wilden iets van die nieuwe levensstijl importeren. Marine en Olivier hebben het huis trouwens overgekocht van de allereerste eigenares. “Die had indertijd heel nauw samengewerkt met de architect. Ze moet nu rond de negentig zijn, denk ik. We hebben haar na de werken nog uitgenodigd en ze leek tevreden, want ze zei: ik voel me hier nog altijd thuis…”

Stijlencocktail Onder leiding van Marine heeft het interieur een grondige facelift ondergaan.

De elementen uit de jaren 60 bleven behouden, en werden gecombineerd met eigentijdse kenmerken, zoals de gladde betonvloer, een kleurrijke Marokkaanse poef of een grote sofa van Patricia Urquiola. Maar dé blikvanger van de living blijft de typische jaren 60-schoorsteenmantel van ruwe steen. “Die schouw gaf voor ons de doorslag om het huis te kopen,” vertelt Marine. Extraatje: tegenwoordig kun je de vlammen ook aan de kant van de keuken bewonderen. De 11

PVC ALU HOU T

ening

a op weldr

WE U E I N AL A Z N TOOo Leuven! regi

Op zoek naar de juiste ramen en deuren voor je nieuwbouw of renovatie? Het Ramenhuis adviseer t je graag bij het maken van je keuze.

Al onze materialen worden in BelgiĂŤ gemaakt en door onze eigen montageploegen geplaatst. Alleen zo staan we garant voor kwalitatieve producten ĂŠn een vakkundige montage.

Het Ramenhuis. Topkwaliteit met de glimlach !

Aarschotsesteenweg 410, Wilsele - t: 016/67.20.00 - e: info@ramenhuis.be - w: www.ramenhuis.be

02/16-61261-04

Onze partners

wanden die de living in verschillende kleine ruimtes verdeelde, zijn verdwenen en de oorspronkelijke smalle keuken aan de tuinkant werd verbouwd tot een eetruimte met zicht op het zwembad.

Om een knusse sfeer te creëren en toch genoeg licht te laten circuleren, voorzag Marine een claustra tussen de woon- en eetkamer. “Zo’n ingreep werd in de jaren 60 ook vaak gedaan. Het sapellihout dat ik ervoor gebruikte, is typisch voor die tijd.” Dit warme gevlamde hout komt terug als wandkbekleding van de gang waar de slaapkamers op uitgeven.

heel een luchtige aanblik*,” legt ze uit.

Wat de meubelen betreft, koos ze voor een combinatie van stukken van de rommelmarkt, erfstukken van de familie en eigen creaties uit haar studietijd. Ook de elegante tafel van marmer en gelakt staal, waar stoelen van Eames en Saarinen rond staan, ontwierp ze zelf. Die stijlenmix is een schot in de roos. In de badkamer vormen de kleurige mozaïektegeltjes een mooie overgang tussen de verschillende stijlen en in de master bedroom werd er boven het bed een raam met uitzicht op de tuin voorzienEn de planten komen misschien niet uit Hollywood, maar zijn daarom niet minder fotogeniek…

Tekst: Jean-Michel Leclercq Foto’s: Dorien Ceulemans

WONEN 164/ MAART 2016/€ 5,50

Future proof

Scandinavische cultmerken

02/16-64850-01

anno 2016

Aanpassingen De basisconstructie was op z’n zachtst gezegd experimenteel (van isolatie was er vrijwel geen sprake en de verwarming was geïnstalleerd… aan het plafond!), maar barstte van de mooie ideeën waar Marine zich gretig op inspireerde, bijvoorbeeld voor de grote boekenkast in de woonkamer. “Ik heb die kast bewust groot gemaakt, en heel wat schappen bewust leeg gelaten. Dat geeft het ge13

Slaapkamers

5 stijlen van nu + dressings & kledingkasten

Special effects

met accessoires

9 XL BINNENKIJKERS! Brussel, Amsterdam, Parijs...

Maison & Objet, IMM Keulen, Batibouw…

Nieuws van de woonbeurzen

Bron: Feeling Wonen www.facebook.com/FeelingWonen

Wakker liggen is verleden tijd!

Slaap lekker!

Het ene bed is het andere niet. Dat hebben wij bij The Night-Store goed begrepen.

Vanuit onze medische achtergrond ontwikkelden wij, als echte slaaparchitecten, het perfecte bed. De ideale matras, een aangepaste bodem en de perfecte mix van materialen. Uiteraard is The Night-Store niet de enige slaapzaak die beweert het verschil te maken. Maar ze is wel de enige die haar klanten het verschil kan laten voelen. Een korte test volstaat om te begrijpen dat onze bedden anders en beter zijn. En dat ze waarmaken wat ze beloven: een goede nachtrust. Laat u overtuigen en kom langs in één van onze vestigingen.

Paal • Hasselt • Sint-Truiden • Leuven • Maasmechelen

SLAAPSYSTEMEN • KUSSENS • DEKBEDDEN • BEDLINNEN • RELAXZETELS

02/16-64980-04

www.thenightstore.b e

INTERVIEW

02/16-54002-04

Bouwen en besparen? Dat kan!

Bouwen of verbouwen en toch kosten besparen? Het lijkt te mooi om waar te zijn, maar toch is het volgens schrijvers Colette Demil en Staf Bellens mogelijk.

Tenminste, als je je huiswerk op voorhand goed maakt. Het schrijversduo heeft nu een boek uit ‘Bouwen en besparen? Dat kan!’

- om je te helpen bij die voorbereidingen. Aan de hand van 101 vragen, antwoorden en tips helpen ze je veel ellende en financiële ongemakken besparen bij een (ver)bouwproject.

Colette en Staf, hoe is het boek precies ontstaan?

“Wel, wij zitten al heel lang in de bouw- en woonjournalistiek. En doorheen de jaren ontmoetten we veel mensen die een pak meer aan hun bouwwerken hadden gespendeerd dan aanvankelijk voorzien. Kosten die ze eigenlijk hadden kunnen voorkomen door hun project goed voor te bereiden. Ten tweede horen we ook de verhalen: een nieuwbouw zetten zou tegenwoordig financieel onhaalbaar zijn geworden. Dat zal misschien vaak zo zijn, maar toch kan het goedkoper uitvallen dan je zou denken. Maar alweer: dan moet je een goede voorbereiding treffen. Ten derde is (ver)bouwen enorm complex geworden. Men gooit je termen als ‘IPP’ en ‘energiecertificaten’ naar het hoofd, maar veel mensen hebben daar geen kaas van gegeten. Ze weten dus ook niet hoeveel die dingen kosten. En dat kan op het einde van de rit een probleem geven.”

Het boek is ingedeeld in een aantal categorieën, zoals bouwgronden, appartementen, de architect en energiezuinig bouwen. Zijn dat de dingen waar mensen het meest van wakker liggen?

“We zijn inderdaad vertrokken vanuit de markt, en we hebben daarbij het logische traject van een verbouwing of bouwproject gevolgd. Een voorbeeld. Tegenwoordig 15

Kolonel Begaultlaan 71 - 3012 Wilsele TOONZAAL ma-vrij: 9u tot 18u - za: 9u tot 16u MAGAZIJN ma-vrij: 8u tot 18u30 - za: 8u tot 17u

❱ 600m2 nieuwe toonzaal op het eerste verdiep

02/16-65221-09

❱ Voor de Doe-het-zelver of voor zij die het willen laten uitvoeren van A tot Z. ❱ Vakkennis, service en een goede prijs kwaliteit onder 1 Dak

al

anbod Groot a hels ac pelletk nb l oaoa zaoad t o in oGnrzoe tkalschels lle ea che zaal pK on Liersesteenweg 216 - 3200 Aarschot (naast JBC) info@easy-fire.be - 0487/611 346

Naamloos-7 1

9/09/2014 9/09/2014 16:38:49 16:38:49 9/09/2014 16:38:49 9/09/2014 16:38:49

Naamloos-7 1Naamloos-7 1

Naamloos-7 1

02/16-65225-04

1

vanaf an2a8f €1v4

to in onze Kachels

nweg 216 - 3200 Aarschot (naast JBC) info@easy-fire.be - 0487/611 346

9/09/2014 9/09/2014 16:38:49 16:38:49 9/09/2014 16:38:49 9/09/2014 16:38:49

9/09/2014 16:38:49

9/09/2014 16:38:49

€1428

Kachels vanaf € €1288.

Kachels vanaf 1288.

Kachels vanaf € bij 1288.

Gratis pellets aankoop Gratis pellets bij aankoop Gratis pellets bij aankoop van een pelletkachel. van eenpelletkachel. pelletkachel. van een Liersesteenweg 216- -3200 3200Aarschot Aarschot (naast Liersesteenweg 216 (naast JBC)JBC) info@easy-fire.be - 0487/611 346346 info@easy-fire.be - 0487/611

www.easyfire.be

zijn de rijwoningen. Dokter op voorhand goed uit hoe het zit met gemeenschappelijke muren. Wie is verantwoordelijk?

Wie betaalt de kosten? Eigenlijk kan je beter een onafhankelijke muur oprichten.

Die kan je zelf isoleren naar eigen goeddunken. En van de muur naar het raam.

Bij een renovatieproject wordt vaak het glas vervangen, maar men vergeet dat er ook veel warmte verloren gaat via de raamprofielen. Onze raad is: vervang ook de profielen. Op korte termijn is het een meerkost, maar op lange termijn bespaar je sowieso.”

02/16-54002-04

starten nogal wat jonge koppels met een bouwgrond die een van de twee kreeg van de grootouders. Klinkt fantastisch.

Maar we zien vaak dat, wanneer het koppel na verloop van tijd uit elkaar gaat, er grote problemen opduiken. Want in principe is de grond maar van één van beide partners. En dus ook wat er óp de grond staat. Terwijl de andere partner, die dus geen nazaat was van de gulle grootouder, wel 12 jaar mee heeft betaald aan de hypothecaire lening. Een goede raad: leg de kwestie van die bouwgrond notarieel vast. Anders kan het je achteraf zuur opbreken.”

Jullie raden ook aan om bouwgronden op voorhand goed te testen op stabiliteit.

“Inderdaad.

Bouwgronden worden schaars en zijn dus gewild. Maar toch kan je op voorhand beter nagaan wat je precies in handen hebt. Bijvoorbeeld: kan

je er bouwen met een gewone fundering of is er een metaalfundering nodig? Je denkt daar op voorhand niet aan, maar soms is een ondergrond onstabiel. En voor je het weet, zit je aan 30.000 euro extra kosten. Terwijl je, als je op voorhand een bodemsondering had laten uitvoeren, met 750 euro had geweten hoe de vork in de steel zat.”

Ook appartementen leveren volgens jullie nogal eens problemen op.

“Appartementen zitten in de lift, en vooral jonge mensen hebben vaak interesse in oudere appartementen omdat ze goedkoper zijn. Maar ook daar zitten soms addertjes onder het gras. Want na enkele maanden blijken er plots grote werken nodig aan de gevel, of is de lift aan vervanging toe. En zo staan ze alsnog voor grote kosten waar ze geen rekening mee hadden gehouden. Een ander probleem 17

Uit het boek blijkt dat zelfs goede bedoelingen soms tot problemen kunnen leiden.

“Ja, dat is bijvoorbeeld het geval bij vrienden die komen helpen tijdens de (ver)bouwwerken. Allemaal heel fijn en goedbedoeld, maar eigenlijk mogen ze dat niet zomaar doen. Het kan aanschouwd worden als zwartwerk. Dus als je toevallig controle krijgt, kan je dat heel veel geld kosten. In ons boek geven we tips over welke verklaring je best kan afleggen om problemen te voorkomen. We raden trouwens ook aan om

Geniet tot â‚Ź 5.200 voordeel* op de nieuwe Audi A4.

Verlengde Salonvoordelen tot 29 februari.

B&O Diest Groenendaallaan 397, 2030 Antwerpen, Tel: 03/231.59.30 - info@autonatie.be Ceulemans Haasrode Ambachtenlaan 48 - 3001 Heverlee - Tel.: 016/40.18.00

* Klantenvoordeel geldig tot 29.02.2016 bij aankoop van een nieuwe Audi A4 uitgerust met S tronic automaat en de pakketten Technology, Lounge en Executive Plus en op de bestaande voordelen op alle pakketten en salonacties in 2016.

Het voordeel van de Packs is het verschil tussen de optelsom van de aanbevolen catalogusprijzen van de verschillende opties die samen het Pack vormen en de nettoprijs van de Packs. Meer info op audi.be.

Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be

3,8 - 6,1 L/100 KM â—† 99 - 139 G CO2 /KM

02/16-60664-09

Vanthienen N.V. St Maurusweg 21 - 3300 Tienen - Tel.: 016/82.34.50

een verzekering af te sluiten. Dan ben je op dat vlak tenminste gerust als er iets gebeurt.”

Weten mensen eenvoudigweg niet te weinig af van (ver)bouwen?

“Eigenlijk wel. Daarom raden we aan, wanneer je een huis wil kopen, om er op voorhand langs te gaan met iemand die verstand van zaken heeft. Een aannemer of een architect. Een architect ziet bijvoorbeeld dat er weinig licht binnenvalt en hoe dat kan verholpen worden. Of dat een vloer niet stabiel genoeg is voor een bepaald gewicht. Of dat er een probleem kan opduiken met de nutsleidingen wanneer het huis te ver van de straat staat.

Ook dat kan een aardige duit kosten. Iemand die niet in de bouw zit, heeft daar geen benul van. Of men ziet 1 probleem, maar niet de ketting van problemen die daaruit voortkomen. Met alle (financiële) gevolgen van dien.”

‘Bouwen en besparen? Dat kan!’ is een heel praktisch, maar tegelijk ook een luchtig boek geworden.

“De inhoud is behoorlijk zwaar, en daarom wilden we de vorm licht houden. We hebben gekozen voor een gestructureer-

02/16-54002-04

En ook buren kunnen blijkbaar een bron van frustratie zijn.

“Ja, twee jaar geleden hebben we een ‘burenboek’ geschreven. Toen bleek dat

nogal wat burenruzies te maken hebben met erfdienstbaarheid. Zo hebben we het ooit meegemaakt dat een koppel een woning bouwde in de Zwalmstreek.

Maar ze beseften te laat dat een boer letterlijk door hun tuin moest om aan zijn achtergelegen veld te geraken. Zoiets wil je natuurlijk op voorhand weten. Met onze boeken proberen we dus niet alleen financieel leed te voorkomen, maar ook het wooncomfort te verbeteren.”

de opbouw in de vraagvorm: geen grote lappen tekst dus. Daarnaast kozen we voor veel cartoons. Er mag ook gelachen worden. (lacht) Tegelijk bevat het boek een schat aan nuttige en onafhankelijke informatie. Want op internet vind je ook veel info terug, maar die is vaak gekleurd. Dat is bij ons niet het geval. We hebben in het boek wel veel websites opgenomen. De wetgeving rond (ver)bouwen verandert nu eenmaal razendsnel, zodat het heel moeilijk is om een boek up to date te houden. Vaak is de wetgeving al veranderd nog voor een boek gedrukt is. Dat probleem hebben we verholpen door webpagina’s toe te voegen.”

Kirsten Bosmans

www.lannoo.be 19

02/16-59121-09

BINNENKIJKEN

Een beetje vakantie Het begon met kleuradvies, het eindigde bij een volledige make-over van de benedenverdieping. Jos en Sonja gaan resoluut voor wit, licht en bant alle onnodige tierlantijntjes. Bovendien delen ze een liefde voor krijtverf.

Nu is thuiskomen voor het koppel altijd een beetje op vakantie 02/16-64852-01

gaan…

Eerst de tuin Toen Sonja en Jos dit huis in Heusden-Zolder acht jaar geleden kochten, was hun inboedel een mix van stijlen en sferen. “Een echte lijn zat er niet in, omdat we allebei nog meubels uit ons vorig huwelijk hadden”, aldus Sonja. “En toch was het interieur niet onze prioriteit, dat was de tuin. Wij zijn echte buitenmensen, dus die moest eerst in orde zijn voor we aan de binnenkant begonnen.” Er kwam een tuinarchitect aan te pas, maar uiteindelijk hertekende Sonja de plannen naar het beeld dat zij voor ogen had: een eenvoudig gestructureerde tuin die na een drukke werkdag de nodige rust biedt aan zijn bewoners.

Heldere sfeer De tuin werd een blauwdruk voor het interieur: ook daar wilde Sonja een heldere, kalme sfeer creëren waarin het goed thuiskomen is. Het moment waarop Linda van ‘t Maaseiker Woonhuys in the picture kwam. “Ik was op zoek naar extra matte verf voor de slaapkamers en kwam via een artikel over krijtverf van Painting The Past bij haar terecht. Linda gaf me kleuradvies en het klikte. Dus toen ik twee jaar geleden 21

• verandazonwering • zonnetenten • screens • binnenzonwering • veluxzonwering

VOLLEDIG AFSLUITBARE LAMELLENTERRASOVERKAPPING Terrasoverkapping met een lamellendak, dat langs de zijden afgesloten kan worden door windvaste screens, glazen schuifwanden, Loggia® schuifpanelen of een combinatie hiervan.

• voorzetrolluiken • inbouwrolluiken • rolpoorten • garagepoorten • vliegenramen en -deuren

Ontdek nu al onze BATIBOUW promoties en speciale beursaanbiedingen in onze toonzaal

02/16-56180-01

openingsuren: Ma.: 10u00 - 12u30 – 13u00 - 17u30 • di. tot vr. : 09u15 - 12u30 – 13u00 - 17u30 Za : 09u30 - 12u30 – 13u00 - 17u00 • Zon- en feestdagen gesloten

de benedenverdieping wilde aanpakken, heb ik haar meteen gebeld. Ik wist wat ik wilde, een sober, rustig interieur in een strak landelijke stijl, maar ik vond maar niet de meubels die in dat plaatje pasten. Toen ik voor de eerste keer in haar winkel kwam, wist ik meteen: dit is het!”

02/16-64852-01

Wit met een tikkeltje grijs Leefruimte, trappenhal, keuken en bijkeuken kregen een grondige facelift. “Ik werk altijd van buiten naar binnen: de kleuren van de muren en vloer moeten eerst goed zitten, anders krijg je nooit de juiste sfeer”, gaat Linda verder. En dus begon Sonja’s schoonbroer met het schuren en oliën van het vergeelde parket tot hij de perfecte bleke tint vond voor het nieuwe interieur.

Sonja nam al het verfwerk voor haar rekening en gaf de muren een laag wit met een tikkeltje grijs erin. “Twee kleuren in één ruimte werkt vaak niet, zeker als je muren slechts korte stukken zijn”, aldus Linda. Het plafond werd meegeverfd om de ruimte groter te doen lijken. Dan kwam Linda’s team aan de beurt, te beginnen met het tekenen en vervaardigen van een kastenwand in de leefruimte waarachter de tv verstopt zit. “Ik vond het vergrijsde eikenhout van de kast zo mooi dat ik het ook voor de keukenmeubels wilde”, vertelt Sonja. Linda’s team trok deze stijl dan ook door in het ontwerp en uitvoering van de keuken. Daar wordt de vergrijsde en gezaagde eiksoort gecombineerd met verzoet blauw hardsteen voor werkblad en vloer. De nieuwe glasdeur met smeedijzeren frame tussen keuken en leefruimte zorgt ervoor dat de ruimtes visueel met elkaar verbonden blijven.

23

Bespaar tot €1500* op AEG inbouwtoestellen!

*

*

of korting op de set bij aankoop van 4 AEG inbouwtoestellen uit vier verschillende categorieën

korting op de set bij aankoop van minstens 5 AEG inbouwtoestellen uit vijf verschillende categorieën

Diestsestraat 32 - 3000 Leuven Tel. 016 22 50 15 www.kookhuysmafrans.be

02/16-64127-09

GELDIG VAN 1 FEBRUARI TOT EN MET 31 MEI 2016

02/16-64852-01

Geen tierlantijntjes Intussen begonnen Linda en Sonja aan hun shoppingronde in verschillende grote showrooms van merken waar Linda mee samenwerkt. Hun zoektocht naar meubels met een tijdloze uitstraling in rustige tinten en natuurlijke materialen resulteerde onder meer in een comfortabel bankstel en fauteuil met linnenlook, een eikenhouten kloostertafel met gecapitonneerde stoelen en een loveseat die uitkijkt op de tuin. “Het meest gebruikte meubel van dit huis”, aldus Sonja. Grijs, beige en twee tinten zachtblauw geven subtiel kleur aan het interieur. Echte blikvangers zijn er niet, wel stukken die opvallen door hun textuur – zoals de kruiken uit Tibet – of door hun materiaal, zoals de kroonluchter boven de eettafel.

Rond het zwembad met de kinderen, op de loveseat met het eerste kleinkind of aan het keukeneiland met vrienden: voor Sonja en Jos is thuiskomen nu altijd een beetje op vakantie gaan. Missie geslaagd!

Krijtverf “Krijtverven zorgen voor een extra matte, dekkende laag. In tegenstelling tot kalkverven zijn ze afwasbaar, en kan je de muur snel bijwerken, zonder dat de verf sporen achterlaat. Een gouden tip: hoe groter het oppervlak, hoe lichter de kleur. Wees dus niet bang om op grotere muren eens een donkere tint uit te proberen!” Linda Parren, styliste Tekst: Emmy Toonen Fotografie: Stefanie De Neve

25

Bron: WONEN Landelijke Stijl www.wonenlandelijkestijl.com

UITVERKOOP wegens verbouwing toonzalen

E T S T A LA

N E DAG OPENING WEEKENDS19-20 M AART

Tiensesteenweg 261, 3360 Bierbeek-Lovenjoel Tel.: 016 46 30 31

Luikersteenweg 373, 3800 St.-Truiden (Engelmanshoven) Tel.: 011 88 68 66

Openingsuren: maandag tot zaterdag van 10u tot 12u en van 13u tot 18.30u • Zon- en feestdagen gesloten

02/16-64498-09

www.dewarande.eu

REPORTAGE Shoppinginformatie 100% linnen gordijnen Hanglamp, maat S (Hoffz - 499 euro) Dekbedovertrek (House In Style - vanaf 149,95 euro) Vloer (Castle Stones) Rendierhuid, uit Natures Collection (189 euro)

02/16-54593-04

Easy like sunday morning ‌

Š Stefanie De Neve

Lekker lang uitslapen, met het hele gezin genieten van een ontbijt op bed, wegzakken in een berg kussens en luisteren naar de herfstregen die tegen het raam tikt. Een heerlijke luie zondag. Een realisatie door Kristel Van Leeuwen.

27

01/16-55118-09

Italiaanse topkeuken

Alle gerechten kunnen worden Het is aangenaam tafelen in het gezellige restaurant Osteria Michele XXIII. Hier proef afgehaald

Het is aangenaam tafelen in het gezellige restaurant Osteria Michele XXIII. Hier proef je de pure, traditionele Italiaanse keuken in een modern jasje. Het menu verandert voortdurend en blijft je dus verrassen!

Italiaanse topkeuken

je de pure, traditionele Italiaanse keuken in een modern jasje. Het menu verandert voortdurend en blijft je dus verrassen!

Viergangenmenu beschikbaar vanaf 30 € Viergangenmenu beschikbaar vanaf 30 € Slow Food Slow Food Italiaanse wijnkaart Uitgebreide Viergangenmenu beschikbaar Uitgebreide Italiaanse Uitbreiding najaar 2015wijnkaart Uitbreiding najaar 2015

ig?

Bent u jar bij tijdige GRATIS fles ‘bubbels’ Be een ig? t u jar krijgu Dan nt bij tijd arden) rwaige fles ‘bubbels’ voo

WIJ LEVEREN OOK AAN HUIS BINNEN LEUVEN!

S sonen (onder GR. ATI eenmin 4 per Dan krijgt uvan res

atie arden) vanaf 30 €reserv sonen (onder voorwa ervatie van min. 4 per

Slow Food Open alle dagen Uitgebreide Italiaanse wijnkaart Uitbreiding 2015 OSTERIA MICHELEnajaar XXIII Tiensestraat 23, 3000 Leuven

rig?

Bent u ja bij tijdigekan via mail UITBREIDING fles ‘bubbels’ Bestellen n GRATIS Dan krijgt u eeOR en) JAAR 2016 r voo ofrwa perard telefonisch VO min. 4 personen (onde van e ati reserv

• T 0468 20 58 70 • www.osteriamichele.be • info.osteriamichele@gmail.com OSTERIA MICHELE XXIII Tiensestraat 23, 3000 Leuven • T 0468 20 58 70 • www.osteriamichele.be

OPENDEUR OP 20 EN 21 FEBRUARI OSTERIAMICHEL_LA_v2.indd 1

29/06/15 16:04

OSTERIA MICHELE XXIII Tiensestraat 23, 3000 Leuven • T 0468 20 58 70 • www.osteriamichele.be OSTERIAMICHEL_LA_v2.indd 1

29/06/15 16:04

VERANDA’S – PERGOLA’S – CARPORTS OPEN ELKE ZATERDAG EN ZONDAG VAN 14U TOT 18U. Of elke dag open op afspraak.

Wij komen snel ter plaatse voor uw gratis prijsofferte: bel 016 57 12 17 of 0498 120 320

02/16-56019-09

Kortrijksebaan 7a ▪ 3220 Holsbeek ▪ T 016 57 12 17 ▪ F 016 57 22 47 info@bf-aluwerken.be ▪ www.bf-aluwerken.be

Heerlijk zacht aan je voeten wanneer je slaperig uit bed stapt, dit rafelige tapijtje (ofwel ‘shag rug’).

Waarom zou je je mooiste tasjes en sjaals mee in de kast proppen als je er ook mee kunt pronken? Aan deze charmante kapstok hang je ze mooi in de kijker.

Shoppinginformatie Kaarsen (Pomax - vanaf 4,50 euro/stuk) Vilten schapenvacht (vanaf 55 euro) Houten kaarsenplateau Houten bankje Plaid, grijs (Côté Table) Fauteuil Levi (Hoffz - vanaf 1.149 euro) © Stefanie De Neve

© Stefanie De Neve

© Stefanie De Neve

02/16-54593-04

Het zit ‘m in de details.

Een stijlvolle deurhanger is een leuk accessoire dat je slaapkamer op een subtiele wijze meer cachet geeft.

29

STRAFFE VROEGBOEKACTIE • verandazonwering • wintertuinzonwering • zonnetenten • screens • terrasoverkapping • binnenzonwering • veluxzonwering • voorzetrolluiken • patio - lamellendaken • inbouwrolluiken • rolpoorten • winkelrolhekken • garagepoorten • klap- en sierluiken • vliegenramen en -deuren

GRATIS MOTOR

*

BIJ AANKOOP VAN EEN HAROL KNIKARMSCHERM

W IRN EIS

W IRN korting EIS

5

+EEN R% E NA A D

EEN E NA A R D

*

ZON !

ZON !

ROL-ELEK

GRATIS MOTOR

korting

5%

ACTIE GELDIG ACTIE GELDIG* VAN 31 VAN JANUARI 31 JANUARI T.E.M. T.E.M. 28 MAART 28 MAART 2015 2015

+

korting

*voorwaarden op*voorwaarden www.harol.beop www.harol.be

W IRN EIS

EEN E NA A R D

ZON !

ONTDEK ONTDEK OOK OOK DE NIEUWE 25/02 - 06/03 DE NIEUWE HAL 4 - 4316 SUPERISOLERENDE SUPERISOLERENDE zonwer ing - rolluiken buitenleven - garagepoorten POORT POORT Poorten Poorten en rolluiken: en rolluiken: ze geven ze Vroegboek_actie_adv_210x99_HABNL.indd 1

niet geven alleen niet karakter alleen karakter aan aan uw huis.uwZehuis. beschermen Ze beschermen ook uw ook gezin. uw Met gezin. slimme Met slimme opoplossingen, lossingen, robuusterobuuste uitrustingen uitrustingen en automatische en automatische besturingsbesturingssystemensystemen die stevig dieweerstand stevig weerstand bieden. bieden.

En latenEn uitschijnen laten uitschijnen dat u thuis datbent u thuis … ook bentals … dat ookniet als zo datis. niet Zozo gaat is. er Zo niemand gaat er niemand aan de haal aanmet de haal uw veiligheidsgevoel. met uw veiligheidsgevoel.

Harol. Houdt Harol. ongewenst Houdt ongewenst bezoek buiten. bezoek buiten.

*Actie geldig op een Harol knikarmscherm, van 1 tem 29 februari 2016. Actievoorwaarden op www.harol.be

ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE

Ontdek al onze Ontdek al onze nieuwigheden nieuwigheden op Batibouwop Batibouw

www.harol.be

WIN

toonzaal:

open van di. t.e.m. vr.

IS van 10 tot 12 u. - 13.30* tot 18 u.E E N R E E D R za. van 10 tot 12 u. - 13.30 tot 16 Nu.A A zo., ma. en feestdagen gesloten !

ON

5%

+

BIJ AANKOOP VAN EEN HAROL

KNIKARMSCHERM * sectionale sectionale poort poort*

*Actie geldig op een Harol knikarmscherm, van 1 tem 29 februari 2016. Actievoorwaarden op www.harol.be

Leuvensesteenweg 241 3390 ST.-JORIS-WINGE Tel. 016 63 31 75 www.rolelek.be * en * - buitenleven - garagepoorten

BIJ AANKOOP VAN EEN HAROL KNIKARMSCHERM Bezoek vrijblijvend onze _210x99_HABNL.indd 1

*

Z

ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE 15/12/15 16:44 HAL 4 - 4316HAL 4 - 4316

www.harol.be

09/15-61956-09

*

GRATIS GratisGratis motormotor bij bij MOTOR aankoop aankoop van een van een

*

z onw e r i n g z onw - rolelu r iinke g n- rol - bu luite i ke n lev n - bu e n ite - gnalev r agep e n -ogor a te r agep n www.harol.be o or te n www.harol.be

*Actie geldig op een Harol knikarmscherm, van 1 tem 29 februari 2016. Actievoorwaarden op www.harol.be

15/12/15 16:44

Deco-ideëen Een mix van klassieke en stoere elementen zorgt altijd voor een verrassend effect. Voor deze kussens gebruikten we fluweel in combinatie met houten knopen en de ruwe stof van een oude postzak. Om het helemaal af te maken stempelden we ‘Good morning’ en ‘Sleep well’ op de stof. Het resultaat: geraffineerde kussens met een ‘ruw’ kantje.

Een slaapkamer in neutrale tinten geef je makkelijk een oppepper door een accentkleur toe te voegen. Ga op zoek naar accessoires, kleine meubeltjes en bloemen in één opvallende tint en verdeel ze in de ruimte. Wij gingen voor oker, een warme, gele tint die deze overwegend grijze slaapkamer helemaal tot leven wekt. © Stefanie De Neve

Shoppinginformatie Ontbijtbord en dinerbord (Côté Table - 9,50 euro/stuk en 9,95 euro/stuk) Keukendoek, grijs linnen (Hoffz - 16,95 euro) Broodmandje Cottage Naturel, S (Côté Table - 21,95 euro) Bestek met hoorn (Bowls & Dishes - 9,95 euro/stuk) Okergeel vaasje (PTMD - 6,50 euro) © Stefanie De Neve

02/16-54593-04

De dag begint natuurlijk pas echt na een gezellig ontbijt op bed. En al helemaal als je al dit lekkers serveert op een zelfgemaakt dienblad met handige, inklapbare pootjes.

Luie zondagtip Blijf met het hele gezin lekker een dagje binnen en maak van je slaapkamer een heerlijk relaxoord. Haal op voorhand al broodjes en ander lekkers in huis en zet alles op een bijzettafeltje in de kamer samen met een kan thee of koffie. Iedereen kan er naar believen hapjes nemen of zijn mok bijvullen. En voor de rest van de dag? Doe heerlijk ouderwets en haal de gezelschapsspelletjes uit de kast.

Laat het buiten maar waaien!

Mooie, zachte kussens om je heerlijk tegenaan te vleien zijn onmisbaar in een stijlvolle slaapkamer.

Keukenwerkblad

Terrasbekleding

Parket

Keramische tegel

Referentie Duffel

Ben je aan het bouwen of renoveren?

Bij SERRY vind je alles onder één dak voor binnen en buiten in verschillende materialen, formaten en afwerkingen.

Referentie Bierbeek

^ Keramische vloertegel Rakoon Composieten trap < Keramisch marmer Estatuario poli Referentie Liedekerke

www.serry.be – info@serrynv.com 016 60 44 89

02/16-55566-09

Serry Toonzaal – Leuvensesteenweg 396, Boortmeerbeek Ma t.e.m. vrij: 9.00 – 12.00 u. en 13.00 – 18.00 u., zaterdag: 10.00 – 17.00 u.

Gesloten op dinsdagvoormiddag, zondag en feestdagen.

Als service echt belangrijk is...

Totaalprojecten van A tot Z GRATIS PRIJSOFFERTE Automatische opvolging van het onderhoud

Bezoek onze TOONZAAL

NU REEDS BATI OU W VOORWB AA R D E N !

Open van di tot en met zaterdag van 9.30u - 12u en 13u - 17.30u

Ook sinds 1975 uw partner voor schoorsteenvegen, centrale verwarming, zowel installatie als onderhoud

2 uur stoken = 24 uur warmte

TOEVAL TOEVAL NIET BESTAAT

- sierschouwen - inox-rookkanalen

• Massieve Finse speksteenkachels • Levering van 1e keuze DIN+ houtpellets en houtbriketten • NIEUW: zonneboilers en thermische zonnepanelen, CV haarden en kachels

02/16-58105-09

- inbouwhaarden - sfeerhaarden op gas - kachels - pelletkachels

Aarschotsesteenweg 119 • WILSELE - LEUVEN • 016 44 37 71 • fax: 016 44 49 25 DEPANNAGEDIENST 7/7 0495 25 40 12 • info@monyenzonen.be • www.monyenzonen.be

BESTAAT NIET TOEVAL BESTAAT NIET

ALFA ROMEOGIULIETTA GIULIETTA ALFA ROMEO * * TOT VOORDEEL TOT € 8.300 € 8.300 VOORDEEL

ALFA ROMEO GIULIETTA WWW.ALFAROMEO.BE WWW.ALFAROMEO.BE

(1) (2) (1) (2) (1) *Totaal voordeel geldigvan van01/02/2016 01/02/2016 29/02/2016 bij aankoop van een Alfa Romeo Anniversary uiten voorraad en € bestaat uit € 2.000 korting, € 1.500 overnamepremie , € 2.500 extra korting geldig op een selectie van voertuigen beschikbaar in voorraad Anniversary voordeel(3) aan t.w.v.€ € 5.100kortom gefactureerd aan van € 2.800, kortom een voordeel van € 2.300. (1)De overname*Totaal voordeelBTWi, BTWi,onder ondervoorwaarden, voorwaarden, geldig tot tot 29/02/2016 bij aankoop van een Alfa Romeo GiuliettaGiulietta Anniversary uit voorraad bestaat uit 2.000 korting, € 1.500 overnamepremie , € 2.500 extra korting geldig op een selectie van voertuigen beschikbaar in voorraad en Anniversary voordeel(3)ent.w.v. € 5.100 gefactureerd 2.800, een voordeel € 2.300.

De overnamepremie is geldig uwvoertuig voertuigenenisisafgetrokken afgetrokken de aankoopprijs vannieuwe uw nieuwe maar nietbetaald in geldworden. betaaldDeworden.

Dedenaam koper vanvoertuig, het nieuwe moet overeenstemmen met devan laatste eigenaar van destaat oudeopwagen (naam staat op het Het voertuig wordtsinds ingeleverd moetopminstens 6 maanden op naam premie is geldigbijbijterugname terugname van van uw vanvan de aankoopprijs van uw wagenwagen maar kan nietkan in geld naam van kopervan vandehet nieuwe moetvoertuig, overeenstemmen met de laatste eigenaar de oude wagen (naam het inschrijvingsbewijs).

Hetinschrijvingsbewijs). voertuig dat wordt ingeleverd moetdat minstens 6 maanden naam vansinds de koper ingeschreven zijn opvan hetde koper ingeschreven zijn op het (2) De stockpremie is toepasbaar de wagens dieminstens sinds minstens 3 maanden in voorraad beschikbaar zijn,1die tussen 1 en2016 29 februari 2016 besteld worden en ingeschreven worden2016. vóórDe 29stockpremie februari 2016. stockpremie is niet beschikbaar op volgende wagens: Giulietta Quadrifoglio Verde envan Giulietta Impression.

De lijst van stockwagens is beschikbaar bij uw moment vanvanondertekenen aankoopcontract.(2)De moment ondertekenenvan van het aankoopcontract. stockpremie is toepasbaar op deop wagens die sinds 3 maanden in voorraad beschikbaar zijn, die tussen en 29 februari besteld worden en ingeschreven worden vóór 29 februari is nietDebeschikbaar op volgende wagens: Giulietta Quadrifoglio Verde en Giulietta Impression.

De lijst stockwagens is beschikbaar bij uw (3) (3) erkende AlfaRomeo-verdeler.

Romeo-verdeler. Opties Opties Anniversary bicolore lederen zetelbekleding € 1.600 achteraan met opbergvak en skiluik € en 200 BTWi,€ elektrisch inklapbare buitenspiegels € 100 BTWi, in de€ hoogte regelbare € 50passagierszetel BTWi, elektrische oplendensteunregeling bestuurders- en passagierszetel, € 150 BTWi, DarkFlair Fire dashboardinleg € 100 BTWi, zwarte buitenerkende Alfa Anniversary(Giulietta): (Giulietta): bicolore lederen zetelbekleding € 1BTWi, .600 armsteun BTWi, armsteun achteraan met opbergvak skiluik 200 BTWi, elektrisch inklapbare buitenspiegels 100 BTWi, in de passagierszetel hoogte regelbare € 5lendensteunregeling 0 BTWi, elektrische op bestuurdersen passagierszetel, € 150 BTWi, DarkFlair Fire dashboardinleg € 100 BTWi, zwarte buitenspiegels BTWi,automatisch automatisch dimmende € 2€ 00 BTWi, parkeerhulpsysteem achteraan € 400 BTWi, + automatische aanschakeling van de koplampen 200 BTWi, zwart (dakhemel, zonnekleppen en deurstijlen) € 150 Uconnect Nav (6,5’’ colour Radio touchscreen) € 1.200 BTWi, lichtmetalen 700 BTWi. Al onze aanbiedingen, incl.,Alzijn gereserveerd voorBTW incl., zijn gereserveerd voor spiegels € 5€ 050BTWi, dimmendebinnenspiegel binnenspiegel 200 BTWi, parkeerhulpsysteem achteraan € 400regensensor BTWi, regensensor + automatische aanschakeling van de€ koplampen € 200interieur BTWi, zwart interieur (dakhemel, zonnekleppen enBTWi, deurstijlen) € 1Radio 50 BTWi, Uconnect Nav (6,5’’ colour touchscreen) € 1velgen .200 € BTWi, lichtmetalen velgen € 700BTW BTWi. onze aanbiedingen, particuliere klantenenengeldig geldigin in het het deelnemende tottot 2929 februari 2016.

U vindt het deelnemende netwerknetwerk terug opterug www.alfaromeo.be.

V.U.: Alessio Castelli.

Adverteerder: FCA Belgium N. V., Jules CockxN.straat 12Cockx a – 1160 Brussel.

Brussel.

BCE 0400.354.731.

BTW:0400.354.731.

0400.354.731. IBAN BE 86 4829IBAN 0250FCAB: 6150. BE Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.alfaromeo.be.

Niet contractuele foto. particuliere klanten deelnemendenetwerk netwerk februari 2016.

U vindt het deelnemende op www.alfaromeo.be.

V.U.: Alessio Castelli. Adverteerder: FCA Belgium V., Jules straat 12 aRPR – 1160 Brussel.

RPR Brussel. BCE BTW:FCAB: 0400.354.731.

86 4829 0250 6150.

Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.alfaromeo.be.

Niet contractuele foto.

TOT € 8.300 VOORDEEL* 3,9-6,8 L/100 KM en 99-157 G CO /KM.

3,9-6,8 L/100 KM en 99-157 G CO 2 2/KM. WWW.ALFAROMEO.BE

*Totaal voordeel BTWi, onder voorwaarden, geldig van 01/02/2016 tot 29/02/2016 bij aankoop van een Alfa Romeo Giulietta Anniversary uit voorraad en bestaat uit € 2.000 korting, € 1.500 overnamepremie(1), € 2.500 extra korting geldig op een selectie van voertuigen beschikbaar in voorraad(2) en Anniversary voordeel(3) t.w.v. € 5.100 gefactureerd aan € 2.800, kortom een voordeel van € 2.300. (1)De overnamepremie is geldig bij terugname van uw voertuig en is afgetrokken van de aankoopprijs van uw nieuwe wagen maar kan niet in geld betaald worden. De naam van de koper van het nieuwe voertuig, moet overeenstemmen met de laatste eigenaar van de oude wagen (naam staat op het inschrijvingsbewijs). Het voertuig dat wordt ingeleverd moet minstens sinds 6 maanden op naam van de koper ingeschreven zijn op het moment van ondertekenen van het aankoopcontract. (2)De stockpremie is toepasbaar op de wagens die sinds minstens 3 maanden in voorraad beschikbaar zijn, die tussen 1 en 29 februari 2016 besteld worden en ingeschreven worden vóór 29 februari 2016. De stockpremie is niet beschikbaar op volgende wagens: Giulietta Quadrifoglio Verde en Giulietta Impression. De lijst van stockwagens is beschikbaar bij uw erkende Alfa Romeo-verdeler. (3)Opties Anniversary (Giulietta): bicolore lederen zetelbekleding € 1.600 BTWi, armsteun achteraan met opbergvak en skiluik € 200 BTWi, elektrisch inklapbare buitenspiegels € 100 BTWi, in de hoogte regelbare passagierszetel € 50 BTWi, elektrische lendensteunregeling op bestuurders- en passagierszetel, € 150 BTWi, DarkFlair Fire dashboardinleg € 100 BTWi, zwarte buitenspiegels € 50 BTWi, automatisch dimmende binnenspiegel € 200 BTWi, parkeerhulpsysteem achteraan € 400 BTWi, regensensor + automatische aanschakeling van de koplampen € 200 BTWi, zwart interieur (dakhemel, zonnekleppen en deurstijlen) € 150 BTWi, Uconnect Radio Nav (6,5’’ colour touchscreen) € 1.200 BTWi, lichtmetalen velgen € 700 BTWi. Al onze aanbiedingen, BTW incl., zijn gereserveerd voor particuliere klanten en geldig in het deelnemende netwerk tot 29 februari 2016. U vindt het deelnemende netwerk terug op www.alfaromeo.be. V.U.: Alessio Castelli. Adverteerder: FCA Belgium N.V., Jules Cockx straat 12 a – 1160 Brussel. RPR Brussel. BCE 0400.354.731. BTW: 0400.354.731. IBAN FCAB: BE 86 4829 0250 6150. Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.alfaromeo.be. Niet contractuele foto.

AUTOSTAD LEUVEN

Brusselsesteenweg 3 - 3020 HERENT (LEUVEN) T: 016 30 82 70 - info@autostadleuven.be - www.alfaromeo.autostadleuven.be

02/16-59961-09

3,9-6,8 L/100 KM en 99-157 G CO2/KM.

BATIBOUWNIEUWIGHEDEN

Ga voor een fascinerende gevel Paleis 5 – stand 207 Wie een gevel met cachet, karakter en een duurzame uitstraling wilt, bekijkt op Batibouw best de nieuwste baksteenreeks van Vandersanden Group. De baksteenfabrikant presenteert er vijf zachte, naturelle kleuren met een Wasserstrich afwerking.

Dankzij deze techniek hebben de bakstenen een licht gestructureerde textuur. De kleurtinten variëren van zacht grijs, bruin tot beige. In het gamma van handvormgevelstenen breidt Vandersanden uit met een ultra witte gevelsteen, Perla. Een witte, uniforme baksteen met een meer generfde en bezande oppervlaktetextuur. www.vandersanden.be

Verstandig Bouwen en Renoveren: hét onmisbare bouw- en renovatieboek

02/16-64423-04

Elke keuken een verhaal: PURE vs. URBAN Paleis 11, stand 311 Tijdens Batibouw stelt SieMatic zijn nieuwe interieurconcepten voor: URBAN en PURE. Met de stijlgroep URBAN richt SieMatic zich tot fans van het levendige, onverwachte en inspirerende leven in de stad. Met PURE zet SieMatic zijn vertrouwde minimalistische look verder. URBAN is een keuken vol contrasten, waarbij je losse elementen op maat kan combineren. Deze keuken voelt zich even thuis in een loft als in een charmant rijhuis. Om je eigen moestuintje bij de hand te hebben, ontwierp SieMatic stijlvolle kruidenbakken met houders. Bij stijlconcept PURE is de blikvanger een ultradun werkblad van 6,5 mm dat stijlvol doorgetrokken wordt naar even ranke zijwanden. www.siematic.be 35

Paleis 4 - stand 530 400 pagina’s informatie op maat van zowel de bouwer als de verbouwer.

Meer dan twintig hoofdstukken die elke stap in het (ver)bouwtraject beschrijven van A tot Z. Daarin staat alle info die je nodig hebt om de juiste beslissingen te nemen. Met ruime aandacht voor het energievraagstuk en renovatie. Ook leuk zijn de korte kaderstukjes met praktische oplossingen voor veelvoorkomende problemen. Kan je aantonen dat je gaat (ver)bouwen? Kom dan de gids gratis afhalen! www.verstandigbouwen.be

zonne-energie

Ilumen

Haal mĂŠĂŠr winst uit je zonnepanelen!

Dit gepatenteerd toestel wordt tussen de zonnepanelen en de omvormer geplaatst en zal de zonnepanelen meer doen opbrengen zodat de investering van de consument blijft renderen.

PID of Potential Induced Degradation treedt op bij alle zonnepanelen, vaak zonder dat de eigenaar hiervan op de hoogte is. Hierdoor behalen de zonnepanelen niet het verwachte rendement Bewezen effectiviteit Uit onafhankelijk onderzoek van de KU Leuven blijkt dat het rendement van zonnepanelen na de installatie van de PIDbox gemiddeld met 7,5% toeneemt.

Terugverdiend op minder dan 3 jaar Een andere opmerkelijke conclusie uit datzelfde onderzoek is dat de gemid-

iLumen

đ&#x;&#x201C;&#x17E;đ&#x;&#x201C;&#x17E;đ&#x;&#x201C;&#x17E;đ&#x;&#x201C;&#x17E;

â&#x152;&#x201A;

delde terugverdientijd van de PIDbox amper 3 jaar bedraagt.

De klant aan het woord

Willy Geukens - Laakdal-Eindhout â&#x20AC;&#x153;Ik liet in 2008 mijn zonnepanelen installeren. Helaas werd de efficiĂŤntie die mijn oude installateur beloofde nooit gehaald.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Ik besloot iLumen te contacteren met de vraag of zij mijn rendementsprobleem konden oplossen. Met succes!

Dankzij hun PIDbox verkrijg ik betere resultaten dan ooit tevoren. Mijn zonnepanelen hebben een hogere efficiĂŤntie en een langere levensduur. Ik ben een zeer tevreden klant!â&#x20AC;?

De oplossing voor alle installaties, groot of klein!

De PIDbox van iLumen biedt een oplossing voor zowel kleine en middelgrote particuliere als grote industriĂŤle zonnepaneleninstallaties. Ook bij deze laatste groep niets dan tevreden klanten!

Ambachtstraat 19 - 3980 Tessenderlo

tel +32 (0) 13 30 61 77

â&#x153;&#x2030;

info@ilumen.be

đ&#x;&#x2019;ťđ&#x;&#x2019;ťđ&#x;&#x2019;ťđ&#x;&#x2019;ť

www.ilumen.be

Jurgen Gobyn â&#x20AC;&#x201C; CEO Transport & Logistics bij GOBO (Lanaken) â&#x20AC;&#x153;Aangezien onze zonnepanelen niet het gewenste resultaat behaalden, plaatste iLumen in maart een PIDbox bij drie van onze zonnepaneleninstallaties. De installatie gebeurde erg professioneel en verliep zeer vlot.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;De PIDbox bewees meteen zijn werking want reeds in april en mei konden we een gevoelige rendementsverhoging vaststellen. Onze investering bleek duidelijk een goede keuze. Nooit haalden we meer rendement uit onze zonnepanelen. Ik kan iedereen de investering in de PIDbox van iLumen aanraden!â&#x20AC;?

Vragen over het rendement van jouw zonnepanelen? Wil je meer info over onze PIDbox?

Ons team van experts staat klaar om je te helpen!

Bel gratis de ilumen hotline 0800 82 061

02/16-65049-09

iLumen is een Belgisch ingenieursbureau, dat doorheen de jaren is uitgegroeid tot specialist binnen de sector van zonnepanelen. Om het rendement van zonnepanelen te verhogen en hun levensduur te verlengen ontwikkelde iLumen de PIDbox

Meer wit, meer licht, meer leven Paleis 4 – stand 214 Voor VELUX staat Batibouw in het teken van drie belangrijke nieuwigheden en tendensen: Meer wit: Het VELUX dakvenster in wit geverfd hout wordt de nieuwe standaard en is dé nieuwigheid waarmee het merk in 2016 uitpakt.

Meer licht: Het merk komt met een nieuwe designoplossing voor platte daken: het vlak platdakvenster. Het is beschikbaar in 8 verschillende afmetingen en in een vast of een elektrisch openende versie.

Meer leven: Om ons biologische ritme te respecteren en de slaap te bevorderen, stelt VELUX een nieuw multifunctioneel vouwgordijn voor, dat beter verduistert en isoleert.

Beschikbaar in twaalf kleurschakeringen. www.velux.com

02/16-64423-04

Nieuwe, hoogefficiënte warmtepompen Paleis 12 – stand 525 Voor Weishaupt staat Batibouw helemaal in het teken van zijn nieuwste warmtepompen: de WWP T 300 WA. Die biedt een milieuvriendelijke oplossing aan de warmwaterbehoefte van een gezin van 4 à 6 personen. De speciale ventilator en verdamper maken extra functies zoals ruimteontvochtiging en koeling mogelijk.

De warmtepomp kan via haar bijkomende warmtewisselaar gecombineerd worden met een ketel of thermische zonnecollectoren en dankzij een intelligente regeling zelfs met een fotovoltaische installatie. www.weishaupt.be

Maximale lichtinval via je hefschuifdeur Paleis 4 – stand 412 Op de stand van Kömmerling kan je de nieuwe hefschuifdeur PremiDoor 88lux ontdekken. Met zijn superslank aanzicht en vaste beglazing laat de De PremiDoor 88lux je genieten van een maximale lichtinval. Het systeem met 88 mm diepe vleugels (5 kamers) onderscheidt zich door een uitstekende thermische isolatiewaarde van Uf = 1,2 – 1,3 W/(m²K). De hefschuifdeur kan gebouwd worden met een hoogte van 2,9 m en een standaardbreedte van 6,5 m. Een innovatieve oplossing die al werd beloond met de pro-K award in Frankfurt. www.kommerling.be 37

OVERGORDIJNEN

I

VOUWGORDIJNEN

I

VAN INSIDE stoffen polyester, R O L G O RGroot D I JVerschillende N Eaanbod N I P AOVERGORDIJNEN N Eafwerkingen E L Guit O R100% D I J Nmogelijk: EN

met ontel bare kleuren en designs. www.insidecasamia.be

09/15-43736-09

wasbaar & -gemakkelijk te onderhouden. enkele plooi dubbele plooi - tripple plooi, Groot aanbod stoffen 100% polyester, metwave ontel bare- ripple kluiteuren en desi ns. fold -gzeilringen wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.

Verschillende afwerkingen mogelijk: n -i ll a € 95 enkele plooi - dubbele plooi - mogelijk: tripple plooi, Personaliseer uw stof op Verschillende afwerkingen wave -plooi ripple fold - plooi, zeilringen www.insidecasamia.be enkele plooi - dubbele - tripple met ontelbare kleuren en designs. ripple foldvan - zeilringen • Opkoop en aanlevering van schrootwave•- Plaatsen containers Personaliseer uw stof op ferro en non-ferro metalen voor alle afval van Personaliseer uw stof op www.insidecasamia.be 3 ijzer, lood, koper, zink, 5 m tot 30 m3. www.insidecasamia.be met ontelbare kleuren en designs.

ENKELE PLUSPUNTEN

• Afvalzakken 1m _€ 95 incl. btw.

Groot aanbod stoffen uit 100%afval. polyester, • Aanleveren • Plaatsen containers ENKELEtePLUSPUNTEN wasbaar & gemakkelijk onderhouden.

•ENKELE Plaatsen verrijdbare PLUSPUNTEN VAN INSIDE OVERGORDIJNEN voor metalen, ijzer enz.

INSIDE OVERGORDIJNEN O V E R G O R D I J N E N I V O U W G O R VAN DIJNE N I R O L G O R D I J N E N I P A Nmogelijk: EELGORDIJNEN Verschillende afwerkingen containers. enkele plooi dubbele plooi tripple plooi, Groot aanbod stoffen uit 100% polyester, helpen met • Grote en kleine hoeveelheden.Groot aanbodWij stoffen uit 100%iedereen polyester, wave - rippletefold - zeilringen wasbaar & gemakkelijk onderhouden. wasbaar & gemakkelijk te onderhouden. een afvalprobleem.

Iedereen kan bij ons aanleveren. aluminium enz. aan de beste dagprijzen.

H & D Recycling bvba

metVAN ontelbare en designs.

INSIDEkleuren OVERGORDIJNEN 3

O V E R G O R D I J N E N I V O U W G O R D I JNN E N I R O L G IO R DN I J NI E PNA NI E EPLA Nmogelijk: ERstof EDLIG OERND I J N E N Personaliseer uw Verschillende OVERGORDIJNEN I VOUWGORDIJNE I R O L G O R Dafwerkingen J N Eafwerkingen GO J Nop Verschillende mogelijk:

www.insidecasamia.be enkele plooi - dubbele - tripple enkele plooi - dubbele plooiplooi - tripple plooi, plooi, met ontelbare kleuren en designs. wave - ripple - zeilringen wave - ripple fold - fold zeilringen

Leeuwerikweg 14-16 Tienen OVERGORDIJNE N I V-O3300 UWGO R D I J N E- N0474/37 I R O L G68 O R12 D I J-NZaakvoerder: E N I P A N E E L Personaliseer GHenri O R D I JSchmelcher Nuw E stof N opstof op O V E R G O R D I J N E N I V O U W G O R D I J N E N I R O L G O R D I J N E N I www.insidecasamia.be P APersonaliseer N E E L G Ouw RDIJNEN www.insidecasamia.be T 016/81 90 87 - Openingsuren: ma gesloten - di-vr: 8u-12u &met13-17u za: 8u-12u ontelbare kleuren en designs. met ontelbare kleuren ENKELE en designs.

PLUSPUNTEN

de in Belgium O V E R G O100% R D I made J N E in N Belgium I VO U W G O R D I J N E N I R O L G O R D I J N E N I PA N E E L G O R D I J N EN aanbod stoffen polyester, O VOE V RG D IRJDNI EJ N I NR OI L G JN EN I JO N RE D N E ROGR O N E IN V IO UVW OG UO W RGDOI JRNDEI N JNE R O RL D G IO RD I J NI E P NA NI E EP LAGNO ER E LDGroot G I JuitN100% EN gemakkelijk O V E R G O R D I J N E N I V O U W G O R D I J N E N I R O L G O R D I J N E N I P A N wasbaar E E L&G O R teDonderhouden.

IJNEN VAN INSIDE OVERGORDIJNEN

% made in Belgium

de in Belgium NTEN VAN

Verschillende afwerkingen mogelijk: ENKELE PLUSPUNTEN enkele plooiOVERGORDIJNEN - dubbele plooi - tripple plooi, VAN INSIDE ENKELE PLUSPUNTEN

100% made in Belgium

wave - ripple fold - zeilringen

100% made in Belgium INSIDE VOUWGORDIJNEN

VAN INSIDE OVERGORDIJNEN

Groot aanbod stoffen uit 100% polyester, uw stof op wasbaar & gemakkelijk tePersonaliseer onderhouden.

Groot aanbod www.insidecasamia.be stoffen uit 100% polyester,

wasbaar gemakkelijk te onderhouden.

Verschillende mogelijk: met&afwerkingen ontelbare kleuren en designs. enkele plooi - dubbele plooi - tripple plooi, Verschillende wave - ripple foldafwerkingen - zeilringen mogelijk:

ENKELE PLUSPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN

afwerking EN I ROLGORDIJNEN

I

YEARS

PA N E E L G O R D I J N E N

WARRANTY

enkele plooi - dubbele plooi - tripple plooi, Personaliseer uw stof op - zeilringen wave - ripple fold

SPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN

RDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen.

www.insidecasamia.be met ontelbare kleuren en designs. uw stof op Personaliseer

NTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN

YEARS ENKELEstrakke PLUSPUNTEN • perfect afwerkingVAN INSIDE VOUWGORDIJNENzelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog!

YEARS fwerking E N I R O L G O R D I J N E N I PA N E E L G O R D I J N E N YEARS

www.insidecasamia.be WARRANTY met ontelbare kleuren en designs.

kke D Nafwerking EN R O Lbreed G O R D Ien J N E590 N I cm P A hoog.

N E E L G In O Rons D I J NMaxi-XXL EN aI Jtot 420I cm

ENKELE PLUSPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN 100% made in Belgium

WARRANTY

GORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen.

WARRANTY

YEARS DIJNEN kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren extreem grote uitvoeringen. mma tot>420 breed enafwerking 590 cm hoog. ons Maxi-XXL zelfs in totleveren 1000 incm breed enuitvoeringen.

320 cm hoog!

• Inside XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan Inkwalitatieve vouwgordijnen extreem grote WARRANTY •cmperfect strakke ENKELE PLUSPUNTEN 100% made in Belgium ENKELE PLUSPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN

YEARS VAN INSIDE OVERGORDIJNEN a tot 420 •cm breed enafwerking 590 cm hoog. In ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog!

WARRANTY perfect strakke 100% made in Belgium

• XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside vouwgordijnen leverenzelfs in extreem grote uitvoeringen.

Het basisgamma tot 420 cm breedkan enkwalitatieve 590 cm hoog.

In ons Maxi-XXL tot 1000ENKELE cm breed enENKELE 320polyester, cm PLUSPUNTEN hoog!

PLUSPUNTEN Groot aanbod stoffen uit 100% ENKELE PLUSPUNTEN>VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN VAN INSIDE OVERGORDIJNEN • XXL. VOUWGORDIJNEN Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen. wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.

INSIDE OVERGORDIJNEN • XXL. VOUWGORDIJNEN > cm Inside kanenen kwalitatieve vouwgordijnen leveren in 1000 extreem grote uitvoeringen.

ENKELE PLUSPUNTEN • Het perfect strakke tot afwerking basisgamma tot420420 cmbreed breed 590cm cm hoog. hoog.

InIn ons cmVAN breed en 320 cm hoog!hoog!

Het basisgamma 590 onsMaxi-XXL Maxi-XXLzelfs zelfstottot 1000 cm breed en 320 cm 100% made in Belgium

YEARS

• perfect strakke afwerking

WARRANTY

ENKELE PLUSPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN 100% made in Belgium

YEARS

YEARS

• perfect strakke afwerking

WARRANTY

ENKELE PLUSPUNTEN VAN INSIDE VOUWGORDIJNEN ENKELE1000PLUSPUNTEN OVERGORDIJNEN Verschillende afwerkingen ENKELE PLUSPUNTEN INSIDE VOUWGORDIJNEN Het basisgamma tot VAN 420 cm breed en 590INSIDE cm hoog.

In ons Maxi-XXL zelfs totmogelijk: cm breed en 320 cm hoog!

• XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren inVAN extreem grote uitvoeringen.

100% made in Belgium wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.

Groot aanbod stoffenplooi, uit 100%YEARS polyester, INSIDE • perfect strakke afwerking enkele plooi VAN dubbele plooi -OVERGORDIJNEN tripple • perfect afwerking Het strakke basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog.•InXXL. ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog!

VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen. wasbaar & uit gemakkelijk tePLUSPUNTEN onderhouden.

Groot aanbod stoffen 100% polyester, wave - ripple fold - zeilringen ENKELE Verschillende afwerkingen mogelijk: Het basisgamma tot 420 VAN cm breed en 590 cm hoog. In ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog!

ENKELE PLUSPUNTEN INSIDE VOUWGORDIJNEN • XXL. VOUWGORDIJNEN > Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen. wasbaar gemakkelijk onderhouden. aanbod stoffen uit 100% polyester, enkele plooi Groot -& dubbele plooi - te tripple plooi, VAN INSIDE OVERGORDIJNEN • perfect strakke afwerking Personaliseer uw stof op

Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog. In ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog!

YEARS WARRANTY

WARRANTY

02/16-55803-09

WARRANTY

• XXL. VOUWGORDIJNEN > Groot Inside kan kwalitatieve vouwgordijnen leveren in extreem grote uitvoeringen. aanbod stoffen uit 100% polyester,

YEARS

wasbaar &breed gemakkelijk tecm onderhouden.

Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog.•InXXL. ons Maxi-XXL> zelfs totkwalitatieve 1000 320 hoog! wavecm - Verschillende ripple foldleveren -en zeilringen afwerkingen mogelijk: VOUWGORDIJNEN Inside kan vouwgordijnen in extreem grote uitvoeringen.

WARRANTY

PLUSPUNTEN VERANCIER VAN INSIDEENKELE GORDIJNEN VAN INSIDE OVERGORDIJNEN

PLUSPUNTEN LEVERANCIER VAN INSIDEENKELE GORDIJNEN

Het basisgamma tot 420 cm breed en 590 cm hoog. www.insidecasamia.be In ons Maxi-XXL zelfs tot 1000 cm breed en 320 cm hoog!

Verschillende afwerkingen mogelijk: enkele plooi - dubbele plooi - tripple plooi, PARTNER VAN COLORA LEUVEN Groot aanbod stoffen uit 100% polyester, met ontelbare kleuren en Personaliseer stofdesigns. opplooi, enkele plooi - dubbele plooiuw - tripple www.insidecasamia.be wasbaar & gemakkelijk te onderhouden. wave fold - plooi zeilringen enkele plooi- ripple - dubbele - tripple plooi,

Verschillende afwerkingen mogelijk: VAN COLORA LEUVEN PLAATSER & LEVERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN wave - ripplePARTNER fold - zeilringen

PARTNER VAN COLORA LEUVEN Heverlee/Leuven PARTNER COLORA LEUVEN wave fold VAN - zeilringen T 016 40 75 75 -|ripple colora.leuven@colora.be Personaliseer uw stof op Personaliseer uw stof op Verschillende afwerkingen mogelijk: Tiensesteenweg 220 | 3001 Heverlee/Leuven www.insidecasamia.be www.insidecasamia.be PARTNER VAN COLORA COLORA LEUVEN PLAATSER & LEVERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN wo-vrij: 9u uw – 18u I za: 9u – 16u Groot aanbod stoffen uit 100% polyester, T enkele 016 40 75 75 Open colora.leuven@colora.be plooi -|dubbele plooi - tripple plooi, Personaliseer stof op ENKELE PLUSPUNTEN PARTNER VAN LEUVEN 18/02/15 11 met ontelbare en designs. metkleuren ontelbare kleuren en designs. wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.

VAN COLORA LEUVEN PLAATSER & LEVERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN www.insidecasamia.be afwerkingen mogelijk:GORDIJNEN - ripplePARTNER fold - zeilringen INSIDE OVERGORDIJNEN PARTNERwave VAN COLORA LEUVEN PLAATSER VAN & Verschillende LEVERANCIER VAN INSIDE INSIDE OVERGORDIJNEN GrootVAN aanbod stoffen uit 100% polyester, wasbaar & gemakkelijk te onderhouden.

VERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN

Tiensesteenweg 220 | 3001 met ontelbare kleuren en designs.

PLAATSER & LEVERANCIER VAN INSIDE GORDIJNEN

A4_COLORA.indd 1

A4_COLORA.indd 1

18/02/15 11:14

18/02/15 11:14

Vaillant breidt assortiment warmtepompen uit Paleis 12 - stand 403 Vaillant introduceert de intelligente warmtepompen flexoTHERM exclusive en flexoCOMPACT exclusive en hun Green iQ-label. De flexoTHERM exclusive & de flexoCOMPACT exclusive Green iQ zijn intelligente en efficiënte warmtepompen die spaarzaam omgaan met onze natuurlijke hulpbronnen. Ze beschikken over een zeer hoge COP en dragen het hoogste ErP-label van hun klasse voor energie-efficiëntie bij verwarmingsproducten: A++. www.vaillant.be

De glazen tuinkamer Paleis 1 – stand 527 Liviq stelt op Batibouw in samenwerking met diverse welnesspartners een eigentijdse buitensauna voor. Liviq, gekend voor zijn glazen tuinkamers, integreert de sauna naadloos in het design. ‘Enjoy life’ met het authentieke Finse saunagevoel in je eigen tuin. 100% Belgisch design, 100% Limburgse roots. Het bedrijf heeft zich gespecialiseerd in de bouw van compacte prefab woningen en vrijstaande en hedendaagse tuinkamers. www.liviq.com

02/16-64423-04

Bedien je kookplaat via smartphone of tablet Paleis 11 – stand 209 Op Batibouw lanceert Siemens de inductiekookplaat flexInduction Plus die standaard uitgerust is met Home Connect. Deze Siemens-technologie maakt gebruik van de bestaande draadloos internetmodem bij je thuis om de kookplaat vanop afstand via smartphone of tablet te bedienen. Je activeert Home Connect door op het bedieningspaneel van de inductiekookplaat de functie ‘Home Connect’ te selecteren.

FlexInduction Plus maakt dan automatisch verbinding met de modem. Eenmaal geactiveerd, log je in via de Siemens Home Connect-app en bedien je alle functies van de inductiekookplaat vanop afstand via je smartphone of tablet met IOS of Android. www.siemens-home.be 39

Bierbeekstraat 18, 3360 Bierbeek • T 016 46 80 41 info@sioen-furniture.be • toonzaal met parking

www.sioen-furniture.be

02/16-61771-09

Ergonomie en design – Woon en Kantoorconcepten Stoelen, tafels, bureau’s ….

Yali Ramo en Yali Parada: elektrische nieuwkomers bij Radson Behangpapier van natuursteen Paleis 6 – stand 201 Veronove presenteert tijdens Batibouw een unieke collectie natuursteen op rol. Dit nieuwe materiaal zorgt ervoor dat jij die authentieke charme van echte natuursteen in huis kan halen én bovendien ook op alle mogelijke manieren kan plaatsen. Daarmee krijgt je slaapkamer net dat tikkeltje meer of wordt je haardvuur een echte decoratieve meerwaarde. Ook de doe-het-zelver maakt hiermee een eyecatcher van zijn muur, kast of zelfs plafonds. www.veronove.be

360°-gamma aan oplossingen Paleis 12 – stand 405 Ook in 2016 is Bulex aanwezig op Batibouw met haar volledig gamma condensatieketels: de Thermo MASTER, Thema CONDENS en Isotwin CONDENS. Betrouwbare toestellen die dankzij hun verscheidenheid tegemoet komen aan iedere vraag, zowel in nieuwbouw als renovatie. Daarnaast stelt Bulex ook twee nieuwe producten voor uit het gamma hernieuwbare energie. Magna AQUA 150/2 is een warmtepompboiler van 150 l die je zowel aan de muur kan hangen als staand kan plaatsten met een apart verkrijgbare draagstoel. De warmtepompboiler heeft een COP van 2,59 bij 7°C en een energielabel A in SWW. www.bulex.be

Paleis 12 – stand 108 Radson introduceert op Batibouw twee elektrische nieuwkomers in haar radiatorengamma:Yali Ramo en Yali Parada. Beide radiatoren hebben beide rechte zijpanelen en een decoratief bovenrooster. De comfortabele stralingswarmte wordt geleverd door milieuvriendelijke plantaardige olie. Ze zijn ook snel en eenvoudig te installeren. De Yali Parada is een eenvoudige en tegelijk krachtige aanvulling voor elke ruimte, met een instelbare oppervlaktetemperatuur volgens 3 afgiftes (90°C, 75°C of 60°C). De Yali Ramo biedt met zijn geprofileerde voorzijde een alternatief op het vlak van design. www.radson.com

02/16-64423-04

Energiezuinige VL-220 ventilatie-unit Paleis 12 – stand 115 Mitsubishi Electric brengt met de Lossnay VL-220 een ventilatie-unit op de markt. Dit mechanisch ventilatiesysteem met warmterecuperatie (systeem D) voert verse lucht aan met een aanzienlijk verminderd energieverbruik. De VL-220 is uitgerust met een energiezuinige ventilatiemotor die functioneert met aanzienlijk minder opgenomen ventilatorvermogen. Afhankelijk van de vier ventilatiesnelheden varieert dat van 9 tot 80 W. De ventilatiestanden kan je bovendien apart instellen. Zo wordt er 25, 50, 75 of 100 % van de luchtcapaciteit van de unit gebruikt, wat meer controle geeft over het te ventileren luchtvolume (tot 230 m3/h). www.mitsubishi-electric.be 41

Poorten

Zonwering

Rolluiken

Sectionale poorten

Windvaste screens

Voorzet rolluiken

Kantelpoorten

Knikarmschermen

Inbouw rolluiken

Tuinpoorten (hekken)

Verandazonwering

Dakraam rolluiken

Garagerolpoorten

Terrasoverkappingen

Veranda rolluiken

02/16-64488-04

Batibouw-acties tijdens de maand maart!

OPENDEURWEEKEND OP 19 & 20 MAART

Aarschotsesteenweg 200B • 2230 RAMSEL - HERSELT • T 016/56.88.00 • F. 016/56.29.87 • info@mevac.be

www.mevac.be

Nieuwe softlakafwerking haalt design naar de keuken Zoveel meer dan een thermostaat Paleis 12 – stand 407 Maak tijdens Batibouw kennis met Atag One, de thermostaat die zoveel verder gaat dan een traditionele thermostaat.

Atag One verhoogt je comfort, is kostenefficiënt, gebruiksvriendelijk en eenvoudig in te stellen Ook vanop afstand.

Met Atag One regel je de kamertemperatuur probleemloos via de bijhorende app voor tablet, smartphone, PC of laptop. Gemakkelijk en zonder abonnementskosten. Verder staan je cv-ketel en de thermostaat met elkaar in verbinding. En krijg je meteen een melding als je het water van de cv-installatie moet bijvullen of bij een storing. www.atag-one.com

Paleis 11, stand 411 Na de autosector zwicht nu ook de keukenwereld voor softlak. Mobalpa introduceert op Batibouw 2016 een nieuwe keukenafwerking met perzikhuideffect. Mobalpa brengt de matte look en zijdezachte touch van softlak in een uitgebreid kleurengamma. Eén van de modellen, de keuken LUNA patchwork, demonstreert wonderwel het matte lakwerk in wit, blauw en basalt. Op Batibouw wordt dit keukenmodel gepresenteerd in bladgroen, donker eiken en geaderd wit. Door zijn discrete aanblik harmonieert de softlak naadloos met de woonkamer, voor een 100 % chique uitstraling.

Meer info: www.mobalpa.be

Minima: ultracompact, uiterst efficiënt Paleis 7 - stand 7521 Batibouw 2016 is voor Bayard Europe het moment bij uitstek om de Minima waterverzachter in de kijker te zetten. Deze ultracompacte versie van de Onega, is met zijn breedte van nog geen 20 cm de kleinste op de markt. Minima werkt zonder elektriciteit en verbruikt tot 50 % minder zout en water dan de Onega. Bovendien is deze waterverzachter 100 % Belgisch, makkelijk te installeren en past hij in zelfs de kleinste bergruimtes. www.bayard-europe.be

02/16-64423-04

Preview op het ‘raam van de toekomst’ Paleis 4– stand 312 Dit jaar presenteert Reynaers Aluminium op een gloednieuwe stand de vernieuwde ultraslanke SlimLine reeks, het minimalistische Hi-finity schuifraam met hoek in glas, en in primeur de nieuwe MasterLine 8. Het aluminium raamsysteem van de toekomst.

De MasterLine 8 scoort hoog scoort op gebied van energie-efficientie en staat voor maximaal comfort en veiligheid. Het systeem biedt een enorme architecturale vrijheid met talrijke designvarianten en wordt beschikbaar in de loop van 2016. www.reynaers.be 43

11/15-49761-09

Deweerdt nv www.deweerdt-dhd.be

Vloer- en tegelwerken

Openingsuren: ma. gesloten di. - vrij. 9-12 en van 13-18 uur zat. doorlopend 10-16 uur zon- en feestdagen gesloten

02/16-65226-04

Tiensesteenweg 41 - 3360 Korbeek-Lo Tel.: 016 46 33 77 - Fax: 016 46 16 57 info@deweerdt-dhd.be

Een druk op de knop Paleis 7 – stand 311 Hansgrohe introduceert zijn populaire Select-technologie ook bij kranen in de badkamer. Bij de nieuwe reeks Talis Select kun je snel de waterstroom aan- en uitzetten met een eenvoudige druk op de Select-knop in plaats van met de bedieningshendel. Hansgrohe introduceerde de Select-technologie voor het eerst in zijn handdouches, waarbij je met een druk op de knop van straalsoort wisselt. Later ontwikkelden ze ook hoofddouches, thermostaten en afwerksets met Select om snel tussen functies te kunnen switchen.

Vorig jaar kregen enkele keukenkranen een Select-knop. En met de badkamerkraan Talis Select kun je nu in het hele huis de handige technologie gebruiken. www.hansgrohe.be

Vul je buitendromen creatief in met Moodul Paleis 1 – stand 313 Een buitenkeuken voor een zomer op smaak. Een tuinbar voor de zoete inval van vrienden. Of een buitendouche voor verfrissing aan je zwemvijver. Hoe je je buitenruimte ook ziet, Marlux geeft je tuinplannen stijlvol vorm met Moodul, een slim systeem dat je stap voor stap opbouwt. Het concept achter Moodul is vernuftig: stel met de muurelementen in beton en de vele accessoires jouw ideale tuinbeeld samen. Het modulaire systeem heeft een strak, tijdloos design in grijs en zwart, waarmee je alle kanten uit kan. www.marlux.be

Webtool naar energiezuinigste stookolieketels Paleis 12 – stand 307 Na de invoering van de Europese Ecodesign-verordening zijn energiezuinige ketels de norm. In de praktijk zijn dat de meest performante laagtemperatuur- en condensatietoestellen. Elk toestel wordt in een bepaalde klasse ingedeeld, gevisualiseerd door een label. Het label zal aangeven hoe efficiënt een nieuw verwarmingstoestel warmte kan produceren. Hoe efficiënter, hoe hoger het rendement en hoe lager het energieverbruik. Maar welke producten van welke handelsmerken beantwoorden aan de nieuwe Europese normen? Op de ‘energielabel-zoeker’ van Informazout krijg je een handig overzicht. www.informazout.be

02/16-64423-04

Blanco Andano: pure stijl met optimaal gebruiksgemak Paleis 11 – stand 213 Het is een kunst om een spoeltafel te ontwerpen die en erg functioneel is en een mooi en elegant design heeft. De roestvrijstalen BLANCO ANDANO XL 6 SIF en BLANCO ANDANO XL 6 SIF spoelbakken slagen er toch in om deze twee functies in te vullen.

Typisch aan de ANDANO lijn zijn de geïntegreerde kraanrichel, de subtiele lijnen van het afdruipvlak en de extra ruime spoelbak met elegante hoekradii. Grote keukenaccessoires afwassen wordt zo kinderspel. www.blanco.be 45

R ARAAMADMED CEOCRO AT R IAT E IE TAPIJTEN TAPIJTEN / ZITBANKEN / ZITBANKEN / VERLICHTING / VERLICHTING

OPENDEUR WEEKEND

ZATERDAG 5 EN ZONDAG 6 MAART VAN 13 TOT 18 U

02/16-65201-04

ollecties De nieuwelacan binnen komen sti

HALENSEBAAN 55 / DIEST www.pand55.be open: ma tot zat van 13 tot 18 u. zo en woe gesloten

Dompel je onder in pure luxe

‘Bluevolution’: nieuw gamma aan warmtepomptechnologieën Paleis 12 – stand 313 Daikin lanceert op Batibouw het Bluevolution-gamma dat op een intelligente manier gebruik maakt van de nieuwste technologieën binnen de warmtepompmarkt. Dit gamma bestaat uit de drie-in-één oplossingen van Daikin om op een energiezuinige en fluisterstille manier de lucht zeer efficiënt te zuiveren, verwarmen en koelen. Bluevolution werd speciaal ontworpen voor het creëren van een gezonder binnenklimaat, een betere energie-efficiëntie en maximale gebruiksvriendelijkheid. Het gamma omvat onder meer de Daikin Emura, het Daikin Comfort FTXM muurmodel en het compact plafondinbouwmodel.

Deze toestellen kunnen verbonden worden met de nieuwe multibuitenunits, die toelaten om meerdere binnenunits aan één buitenunit aan te sluiten. www.daikin.be

Paleis 7 – stand 109 Duscholux presenteert op Batibouw vindingrijke oplossingen om meer ruimte te creëren in de kleinste badkamers, gloednieuwe technieken om douches makkelijk te onderhouden en originele verlichting om je in een luxueuze sfeer onder te dompelen.

Met het Piccolo-concept biedt Duscholux combinatiemogelijkheden van douchewanden, -bakken en baden om een maximum aan ruimte te benutten in elke badkamer.

En de wanden van de Collection 3-douchewandserie openen naar binnen én buiten.

Ze zijn volledig vlak, waardoor ze volledig transparant lijken. En je de douche ook heel makkelijk kunt reinigen. www.duscholux.com

02/16-64423-04

TYDOM 3.0 doorbreekt elk domotica- en multimediaprotocol Paleis 9 - stand 200 Met de nieuwe Tydom 3.0 comfortica-box van Delta Dore kan je praktisch alle domotica- en multimedia elementen in huis of op kantoor besturen met één enkele applicatie, ongeacht het merk. Hoe dat kan? Door de overname van Lifedomus, is Delta Dore erin geslaagd de protocols van de voornaamste merken die gespecialiseerd zijn in de mobiele besturing van diverse apparaten, te doorbreken. Concreet betekent dit dat je naast jouw geïntegreerde Delta Dore apparaten zoals verlichting, verwarming, beveiliging, … ook jouw Sonos installatie of digitale televisie kan besturen met de overkoepelende Delta Dore applicatie. Totaalscenario’s zijn vanaf nu ook in een handomdraai gemaakt. www.ccinv.be 47

02/16-56881-09 www.cobretti.be

De beste wellnessmerken onder één dak

L’air et L’eau OPENDEUR WEEKEND 6 februari 201 27 - 28 febru ari open 13-17-u.

Zondag 28

BATI BO UW

m

CONDITIES in onze showroo

massagebaden

traditionele sauna’s

L’air et L’eau PROJECTS

infraroodsauna’s

stoombaden

warmtepompen

koelen en installatie & verwarmen maatwerk

Bij ons vindt u de beste wellnessmerken en krijgt u deskundig advies én de beste service.

Zelfs de levering en plaatsing zijn inbegrepen.

De beste wellnessmerken onder één dak

L’air et L’eau • Liersesteenweg 181/0001 • 3130 Begijnendijk • T: 016 41 42 66 • www.lair-et-leau.be Toonzaal open op ma, di, do, vr: 10-12u en 13-18u. Za: 10-17u. Gesloten op wo, zo en feestdagen. Buiten de uren op afspraak.

02/16-58795-04

L’air et L’eau WELLNESS

Slimme ramen en deuren

Puur natuur aan de muur

Paleis 4 - stand 218 Onder de noemer ‘SimplySmart’ stelt Schüco meerdere innovatieve oplossingen voor.

Met ADS SimplySmart lanceren ze een slank en energie-efficiënt systeemplatform voor aluminium deuren, met basis inbouwdieptes van 75 mm en 90 mm. Dankzij de innovatieve profielgeometrie wordt een 3-voudige profielstabiliteit bereikt. Met de maximale luchtdichtheid en isolatie zijn U-waarden tot de passiefhuisnorm mogelijk, zelfs met een inbouwdiepte van 90 mm. www.schueco.be

Paleis 6 – stand 211 Op Batibouw zet kurkspecialist Santana de wandbekleding MAXIMO in de kijker.

Wie bij wandbekleding van kurk niet verder geraakt dan ‘muf’ en ‘oubollig’ is aan een update toe. Dankzij het natuurlijke ruwe uitzicht van de wandtegels MAXIMO haal je de natuur in huis en maak je muren trendy en hip. MAXIMO ziet er allerminst gewoontjes uit. Het is het ruwe karakter waarmee deze wandbekleding de aandacht trekt. De wandtegels zijn vervaardigd van de bast – de binnenkant van de schors – van de kurkeik. Dat zorgt voor een natuurlijke ruw uitzicht met grillig reliëf. Elke wandtegel is uniek. www.santana.be

Inspirerende daken en gevels Paleis 5 – stand 105 Op Batibouw, valt er bij Eternit heel wat te ontdekken.

Grote blikvanger is de nieuwe Solesia daklei, in een hertekend formaat en patroon en waarvan je zelf het voordeel op de stand kan berekenen. Verder wordt duidelijk hoe je met de nieuwste leien, dakpannen én plaatsingsmethodes de architecturale uitstraling van je woning meer dan ooit naar wens bepaalt. Genieten van zonne-energie, maar zonder het dak te ontsieren met opbouwpanelen? Voor wie bouwplannen heeft of het dak wil renoveren, biedt de Solesia zonnelei de perfecte oplossing. Deze fotovoltaïsche leien zijn mooi te integreren in het dakvlak, halen een hoog rendement en hebben dankzij hun nieuwe, grotere formaat een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. www.eternit.be

02/16-64423-04

Kamerhoge voordeuren met moderne en stijlvolle look Paleis 1 – stand 323 Wie in een moderne nieuwbouw binnenstapt, komt veelal meteen terecht in een open, goed verlichte en transparante ruimte. Het design van kamerhoge voordeuren, die een hoogte tot drie meter kunnen bereiken, speelt in op deze trend. De vraag naar dit type deuren wordt dan ook steeds groter. Die beantwoordt Hörmann met de nieuwe ThermoSafe en ThermoCarbon deuren. Hörmann verliest ook het esthetisch aspect niet uit het oog. Het vleugeloverdekkende deurblad van de deuren zorgt voor een stijlvol, strak en egaal effect. De voordeuren zijn in complete harmonie met de bestaande binnendeuren. Aan de buitenkant zorgen de strakke lijnen van de deuren voor een groter ruimtegevoel. www.hormann.be 49

Drive.

Maak je dromen waar !

uw auto

krediet

Daar zorgen wij voor uw auto

krediet Daar zorgen wij voor

3300 Tienen info@vrd-vanrijkelen.be www.vrd-vanrijkelen.be FSMA-nr 108309 A-cB

016 81 98 89

Vanrijkelen-VRD Vanrijkelen-VRD

016 81 98 89

bvba

bvba

Let op, geld lenen kost ook geld.

FSMA-nr 108309 A-cB

Let op, geld lenen kost ook geld.

Kredietvorm: Lening op afbetaling. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw aanvraag door AlphaCredit NV, kredietgever, Ravensteinstraat 60, B-1000 Brussel, RPR Brussel, BTW BE0445.781.316. Kredietagent: BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, B-1000 Brussel – RPR Brussel – BTW BE0403.199.702.

Kredietvorm: op afbetaling. van aanvaarding van uw aanvraag kredietgever, 60, B-1000 Brussel,De Fintro-agenten zijn bij de Fintro is Lening een afdeling vanOnder BNPvoorbehoud Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, door 1000AlphaCredit Brussel NV, (RPR BrusselRavensteinstraat – BTW BE 0403.199.702).

RPR Brussel, BE0445.781.316. Kredietagent: BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, B-1000 Brussel – RPR Brussel – BTW BE0403.199.702.

FSMA als BTW verzekeringsmakelaar ingeschreven.

Fintro is een afdeling van BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, 1000 Brussel (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de

01/16-57994-05

Residentie Menegaard 19, 3300 Tienen info@vrd-vanrijkelen.be www.vrd-vanrijkelen.be Residentie Menegaard 19,

Drie keukennieuwigheden Paleis 11 – stand 201

Op Batibouw 2016 stelt Franke drie nieuwigheden voor: de gloednieuwe spoeltafelserie BOX, de uitbreiding van de serie MARIS met een model met extra ruime spoelbak, en de nieuwe kleur ‘taupe’ voor het materiaal Fragranit+. Franke viel al in de designprijzen met de gloednieuwe spoelbakserie BOX waaronder het XL-model van 72,5 cm breed dat speciaal werd ontwikkeld om grote potten en pannen, bakplaten etc. comfortabel af te wassen.

Ook de bestaande spoeltafelserie MARIS krijgt uitbreiding met een model met een extragrote 50 cm brede spoelbak en een afdruipblad dat kleiner is dan bij een klassieke spoeltafel. www.franke.be

Raamdecoratie met verrassend effect

Compacte alles-in-één warmtepompoplossing Paleis 12 – stand 313 Rotex lanceert op Batibouw zijn meest compacte alles-in-één-oplossing: de nieuwe Rotex Lage Temperatuur Monobloc, die uitzonderlijk energierendement en betrouwbaarheid combineert met beduidend lagere werkingskosten. De Rotex Lage Temperatuur Monobloc is 16 % lichter en 17 % kleiner dan zijn voorganger. Deze unit is beschikbaar in vermogens van 5 kW en 7 kW en zorgt voor watertemperaturen tot 55˚C met een onklopbaar COP van bijna 5 (bij A7/W35). De monobloc heeft een groot modulatiebereik, waardoor hij efficiënt aan een brede reeks warmtevragen kan voldoen en bijna het hele jaar door op deellast kan werken. www.daikin.be/nl/rotex/

Paleis 3 – stand 302 Sfeervol, praktisch en eigentijds: lamellen in het interieur… anno 2016 mag het weer.

JASNO breidt zijn collectie uit met verticale lamellen. Deze JASNO swings kunnen in diverse verrassende 3D -standen gedraaid worden. Om en om, (bijna) dicht en allerlei variaties daartussen. Zo regel je in een handomdraai zonlicht en privacy in huis of op kantoor. De swings, in twee lamelbreedtes leverbaar, zijn gemaakt van geweven papier of een luxe polyesterstof. De basiskleuren sluiten aan bij elke interieurstijl. Scandinavisch, landelijk, retro, minimalistisch, een passende oplossing is er altijd. Net als de shutters, houten jaloezieën en vouwgordijnen, is ook dit JASNO-product maatwerk. www.jasnoshutters.be

02/16-64423-04

RAIS Art15 van Kachelexpert: elegante schoonheid Paleis 6 – stand 114 Een strakke en elegante kachel in haar puurste vorm, dat is de Art15 van RAIS. Het glasraam staat toe om het harmonische vlammenspel volop te aanschouwen. Het opvallende handvat om de kachel te openen is eveneens een blikvanger en maakt deze kachel in al haar elegantie volledig af. De Scandinavische houtkachel is bovendien erg milieuvriendelijk, dankzij de strengere milieunormen in Scandinavië. De RAIS Art15 heeft een CO-uitstoot van 1125mg/m3 en een fijn stof uitstoot van 23mg/m3, wat drie keer minder fijnstof is dan wat de huidige norm toelaat. De elegante kachel haalt bovendien een rendement van 85% en een nominaal vermogen van 6,2 kw. De Art15 is het toonvoorbeeld voor wanneer minder meer wordt! Breng de stand van Kachelexpert op Batibouw zeker een bezoekje. www.kachelexpert.be 51

1 0 A C T IE D A G E N

Explore Actiebed

*

va n 19 /0 2 te m 02 /0 3/ 16

P 485

CMYK

KIES JE STIJL ,-

KIES JE KLEUR

L €966 NORMAA LIJK D NU TIJ E

€ 699,-

P 485

CMYK

P 485

CMYK

KIES JE RUIMTE

KIES MET HOEVEEL

P 485

CMYK

GRATIS ONTWERP •

€

707

Bed, lade en front princess

(afgehaald) excl. accessoires!

-10% EXTRA KORTING • GRATIS ONTWERP • -10% EXTRA KORTING

G R AT IS LI C H TS LI N G ER TW V € 3 1 bi j be st el lin g va na f € 59 9! (af ge ha ald )

NU voor

€

450

Actie-bed Jonne wit + logeerlade (op basis van afhaling en zelf-montage) · Enkel geldig van 19/02/16 t.e.m. 02/03/016

Kids Concept levert nog betere service met nieuwe webshop Bent u op zoek naar de ultieme kinderkamer? Een kamer die zowel mooi oogt als kwaliteit levert? Dan bent u bij Kids Concept in Leuven aan het juiste adres. Om de service voor hun klanten nog te verhogen, lanceerden de zaakvoerders recent een webshop. Op die manier kan u ook vanuit uw luie zetel het uitgebreide aanbod van Kids Concept ontdekken.

Kids Concept is al 10 jaar gespecialiseerd in de inrichting van jeugd- en kinderkamers. Heeft uw kind een eigen willetje of ontbreekt het u eerder aan ideeën? Bij Kids Concept vindt u ongetwijfeld wat u zoekt. Het aanbod is dan ook enorm. Voor de kleinsten zijn er kinderkamers in verschillende thema’s, de iets groteren kunnen kiezen voor een eigen 3D-ontwerp uit de City Line.

Kids Concept levert niet alleen leuke ontwerpen, maar ook kwaliteit. “Kwaliteit is de rode draad doorheen onze collecties”, zeggen zaakvoerders Kris Van Aerschot en Conny Bonne. “Daarom verkopen we enkel merken die minstens 5 jaar garantie geven. Bij City Line krijg je zelfs 10 jaar garantie. Net daarom letten we er ook op dat de kinderkamers aangepast kunnen worden naargelang de leeftijd.”

Kids Concept heeft altijd de perfecte oplossing, voor elke wens, ruimte en budget. Bovendien kan u ervoor kiezen om producten zelf af te halen of thuis geleverd en al dan niet gemonteerd te krijgen. En dit steeds tegen de laagste prijs.

Hoewel de klanten altijd al centraal stonden bij Kids Concept, namen de zaakvoerders recent een maatregel om de service nog te verbeteren. Ze lanceerden een webshop waarop alle collecties uit de winkel terug te vinden zijn. “De webshop is een verlengde van onze fysieke winkel”, vervolgen Kris en Conny. “Klanten blijven sowieso welkom in onze toonzaal, maar met de webshop geven we hen de kans om van thuis uit nog meer informatie over onze producten in te winnen. Eigenlijk verplaatsen we onze winkel naar de visuele markt. Daarnaast zullen we ook meer communiceren via onze webshop, onder andere over de nieuwigheden die constant worden toegevoegd aan het aanbod. Vroeger voerden we die communicatie enkel in de winkel, maar dankzij onze webshop kunnen we er een veel breder verhaal van maken.”

Kids Concept, Diestsevest 78, Leuven, 016/297948

www.kidsconcept.be

GRATIS Puppy Rood twv € 103

bij aankoop vanaf 650€ afgehaald (enkel bij Paidi bestellingen)

l !!

Ylvie in de winke ie ct lle co e w u ie N DIESTSEVEST 78 - 3000 LEUVEN TEL.: 016 29 79 48 - info@kidsconcept.be

www.kidsconcept.be

02/16-64933-09

OPEN MA. - VRIJ: 12.30 - 18.30 - ZA: 10 - 17 UUR DO, ZO- EN FEESTDAGEN GESLOTEN

REPORTAGE

© Blavier

Wat kost een veiligheidscoördinator?

Je

veiligheidscoördinator

ont-

fermt zich over alles wat met de veiligheid te maken heeft. Tij-

02/16-64424-01

dens de ontwerpfase, maar ook op de werf zelf. Hoeveel kost het om zo’n coördinator in te schakelen?

Om het risico op arbeidsongevallen in de bouwsector te verminderen moeten veiligheidscoördinatoren aangesteld worden, als tenminste twee aannemers werken uitvoeren op een zelfde werf, zelfs al komen deze aannemers nooit gelijktijdig op de bouwplaats. Dit geldt zowel tijdens de ontwerpfase als tijdens de verwezenlijkingsfase van de werken.

Bij werven vanaf 500 m² stelt de opdrachtgever de veiligheidscoördinator aan. De veiligheidscoördinator moet gecertificeerd zijn. Voor werven kleiner dan 500 m² is een soepeler regime voorzien dat toelaat dat aannemers zelf de functie van coördinator tijdens de verwezenlijkingsfase kunnen uitoefenen. De overheid legt geen vaste 55

Bij aankoop van een Bodyform waterbed GRATIS schuivensokkel t.w.v. € 898!

Bed van de maand: 180/200: 2x ELEKTRISCHE lattenbodems + 2x 100% natuurlatex matrassen!

Normaal € 3.495 NU € 2.495

Spoorwegstraat 2 • 3200 Aarschot • T 016 56 32 84 • F 016/57 09 79 • info@beets-patteet.be dinsdag tot zaterdag van 10 tot 18 u • zondag van 13 tot 18 u www.beets-patteet.be • facebook.com/beetspatteet

02/16-59300-09

M-line Actie: 2e matras aan halve prijs + 100 dagen omruilgarantie

maanden tijd recht. Aanzienlijk sneller dan een traditionele nieuwbouw. De prijs ligt dan ook wat lager. En wat als je project langer duurt dan voorzien? Dan blijft meestal de basisprijs in principe hetzelfde.

• De opmaak van het veiligheids- en gezondheidsplan (startdocument).

• De werfbezoeken (vijf à acht bij Feys) en de daarbijhorende verslagen.

• Het opmaken en afleveren van het postinterventiedossier.

1. Nieuwbouw of verbouwing?

Bij verbouwingen zitten de prijzen tussen de 400 en 600 euro, exclusief btw.

Voor een nieuwbouw gaat dat van 600 tot zo’n 800 euro.

2. Grootte van de werken Een uitgebreide verbouwing leunt logischerwijs dichter tegen de bovengrens van de prijsklasse aan. Dezelfde redenering voor een nieuwbouw. Ga je voor een basic halfopen woonst of een riante villa?

4. Combineren met andere diensten Bij bepaalde bureaus kan je zowel terecht voor de veiligheidscoördinatie als de EPB-verslaggeving. Je kan zelfs de luchtdichtheid van je huis of de keuring van de riolering mee laten doorvoeren.

Vaak krijg je bij zo’n totaalpakket een bepaalde korting.

3. Duur van de werken Een houtskeletbouw zet je op zo’n drie

Meer info: www.livios.be

02/16-64424-01

In die prijs zit: • De veiligheidscoördinatie in de ontwerpfase en in de uitvoeringsfase.

©Shutterstock

prijs op voor de veiligheidscoördinatie.

De kostprijs wordt bepaald door de vrije markt en is afhankelijk van het type bouwwerk, de complexiteit en duurtijd van de werken en de omgeving betreffende veiligheid.

57

MAZDA6 6MT PREMIUM EDITION

NU: € 26.790 Let op geld lenen kost ook geld!

model Mazda6 Wagon 2,0L 145pk 6MT Premium Edition. Factuurbedrag incl. btw: € 26.790. Voorschot: € 2.037,09. Te financieren bedrag: € 24.752,91. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 2,99%. Vaste jaarlijkse WAGON SKYACTIV-G 145PK debetrente = 2,95%. 59 maandaflossingen van € 299. Laatste verhoogde maandaflossing: € 9.675,50. Totale prijs op afbetaling: € 29.353,59. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever,

Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, importeur, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, BE 406.024.281. Uw Mazda dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Contante prijs Mazda6 SKYACTIV-G 145pk Premium Edition € 30.090 - € 3.300 korting = € 26.790. Afgebeeld model Mazda6 SKYCRUISE.

104 – 150 (g/km)

OF € 299/MAAND*

Sedan

Wagon

Meteen leverbaar uit stock!

DE PERFECTE GEZINS- ÉN BEDRIJFSWAGEN Als bedrijfs- of gezinswagen verwent de Mazda6 u met weergaloos comfort en een zee van ruimte. Maar evengoed ontpopt hij zich als dé ultieme ‘driver’s car’. Schitterend toch?

De Roover & Zonen N.V.

3,9 – 6,4 (l/100km)

Let op geld lenen kost ook geld!

01/02/16 10:10

3,9 – 6,4 (l/100km)

MAZDFEE6W274_Bromure_Feb_A4_Mazda6.indd 1

Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be

Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be

Prijzen en voordelen geldig t.e.m. 29/02/2016 bij uw erkende Mazda verdeler. Alle info en voorwaarden op mazda.be. Vermelde prijzen BTWi. *Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Representatief voorbeeld:

VERLENGDE SALONCONDITIES

T.E.M. 29/2

01/02/16 10:10

104 – 150 (g/km)

T.E.M. 29/2

02/16-60116-09

3,9 – 6,4 (l/100km)

VERLENGDE SALONCONDITIES

MAZDFEE6W274_Bromure_Feb_A4_Mazda6.indd 1

MAAK KENNIS MET DE MAZDA6 TEGEN VERBAZENDE SALONCONDITIES

Prijzen en voordelen geldig t.e.m. 29/02/2016 bij uw erkende Mazda verdeler. Alle info en voorwaarden op mazda.be.

Vermelde prijzen BTWi. *Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Representatief voorbeeld: model Mazda6 Wagon 2,0L 145pk 6MT Premium Edition. Factuurbedrag incl. btw: € 26.790. Voorschot: € 2.037,09.

Te fi nancieren bedrag: € 24.752,91. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 2,99%. Vaste jaarlijkse debetrente = 2,95%. 59 maandaflossingen van € 299. Laatste verhoogde maandaflossing: € 9.675,50. Totale prijs op afbetaling: € 29.353,59.

Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel.

RPR Brussel.

BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, importeur, Blaasveldstraat 162, 2830 Geef voorrang aan veiligheid.

Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be Willebroek, BE 406.024.281. Uw Mazda dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Contante prijs Mazda6 SKYACTIV-G 145pk Premium Editio € 30.090 - € 3.300 korting = € 26.790. Afgebeeld model Mazda6 SKYCRUISE.

comfort en een zee van ruimte. Maar evengoed ontpopt hij zich als dé ultieme ‘driver’s car’. Schitterend toch?

Tiensesteenweg 374 - 3000 Leuven - Tel 016 25 01 96 - Fax 016 26 07 84 - E-mail: garage@nvderoover.be Ma-vrij: 7.30u - 19.00u • zat. 9.00u - 17.00u Geef voorrang aan veiligheid. Milieuwetgeving (K.B. 19.03.04) www.mazda.be 104 – 150 (g/km)

Prijzen en voordelen geldig t.e.m. 29/02/2016 bij uw erkende Mazda verdeler. Alle info en voorwaarden op mazda.be. Vermelde prijzen BTWi. *Kredietvorm = Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing. Representatief voorbeeld:

01/02/16 10:10

3,9 – 6,4 (l/100km)

VERANDA’S • ORANGERIES

e www.gesbo.b e .b info@gesbo

Gesbo Veranda’s, Hulsen 113, B-2490 Balen Tel. : +32 (0)14 30 32 21

02/16-63978-04

Indien u ook droomt van zo’n mooie tuinkamer, met respect voor de architectuur, met garantie gebouwd uit de allerbeste materialen, verzorgd afgewerkt van fundering tot lakwerk... dan moet u beslist eens praten met Gesbo. Met 36 jaar veranda-ervaring hebben we waarschijnlijk wel enkele goede ideeën om samen te bespreken.

MAZDFEE6W274_Bromure_Feb_A4_Mazda6.indd 1

MAZDFEE6W274_Bromure_Feb_A4_Mazda6.indd 1

104 – 150 (g/km)

Let op geld lenen ook geld!

VERANDA’S IN HARDHOUT OF kost ALUMINIUM

3,9 – 6,4 (l/100km)

Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Mazda Motor Belux, importeur, Blaasveldstraat 162, 2830 Willebroek, BE 406.024.281. Uw Mazda dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Contante prijs Mazda6 SKYACTIV-G 145pk Premium Edition € 30.090 - € 3.300 korting = € 26.790. Afgebeeld model Mazda6 SKYCRUISE.

104 – 150 (g/km)

model Mazda6 Wagon 2,0L 145pk 6MT Premium Edition. Factuurbedrag incl. btw: € 26.790. Voorschot: € 2.037,09. Te financieren bedrag: € 24.752,91. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 2,99%. Vaste jaarlijkse debetrente = 2,95%. 59 maandaflossingen van € 299. Laatste verhoogde maandaflossing: € 9.675,50. Totale prijs op afbetaling: € 29.353,59. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit n.v., kredietgever,

REPORTAGE

© Renson

BEN bouwen in vijf stappen Bijna-energieneutraal hoeft helemaal niet moeilijk of onhaalbaar te zijn. Met dit stappenplan geraak je al een heel eind.

Stap 1: vind de juiste bouwpartners Een absolute must. Want als je je architect of aannemer nog moet warm maken voor BEN, wordt het heel moeilijk. Alles begint op de tekentafel van je architect.

Maar ook de uitvoering op de werf is natuurlijk van cruciaal belang.

02/16-64428-01

Voorlopers Het Vlaams Energieagentschap riep de BEN-voorlopers in het leven: architecten, energieverslaggevers, bouwbedrijven, aannemers, fabrikanten en banken die zich vandaag al engageren om BEN te bouwen.

Stap 2: beperk warmteverliezen De absolute basis: degelijk isoleren en luchtdicht bouwen. Als je hier niet genoeg in investeert, komt je dat achteraf duur te staan. Want je zal de grotere

© Recticel

energiebehoefte moeten compenseren met duurdere technieken.

Stap 3: gebruik de gratis warmtewinsten van de zon Goed presterende ramen met de juiste beglazing zijn onmisbaar. Ideaal is dat ze ‘s winters de straling van de zon binnenlaten, maar ook goed isoleren. Oververhitting in de zomer, vermijd je met buitenzonwering.

Stap 4: beperk ventilatieverliezen Je kan pas correct ventileren als je woning voldoende luchtdicht afgewerkt is.

Een streefdoel is dat de luchtinhoud van je woning bij een drukverschil van 50 Pascal tussen binnen- en buitenomgeving (wat overeenkomt met heel harde wind) maximum drie en bij voorkeur één keer per 59

uur ververst wordt. Dit meet men met een blowerdoortest.

Ter vergelijking: bij een passiefhuis mag je maximum 0,6 volumewisselingen hebben.

Om zo weinig mogelijk energie te verspillen, is vraaggestuurd ventileren een noodzaak.

Stap 5: profiteer van interne warmtewinsten Om de energiebehoefte zo laag mogelijk te houden, zijn alle warmtebronnen interessant. Ook warmte van bewoners en toestellen als computers, koelkast en tv.

Pas als je woningontwerp optimaal rekening houdt met deze stappen, heeft het zin om te investeren in technieken voor verwarming, warm water en ventilatie.

Meer info: www.livios.be

Grietens concept

RIMADESIO In de meest private plek van de woning deelt het Cover systeem van Rimadesio de ruimte verder op in verschillende zones met elk hun eigen functie. Tegelijkertijd biedt het de nodige opbergruimte en kunnen we er volledige dressingrooms mee ontwerpen. Onze gespecialiseerde interieurarchitecten zijn perfect opgeleid om samen met u uw slaapkamer/dressing mee in te richten.

Grietens Concept staat voor maatkeukens en interieurinrichting van uw volledige woning, van keukens tot meubilair: van tafels en stoelen tot sofa’s en tapijten. Het team van interieurarchitecten zorgt voor het totaalontwerp. Eerst vertelt de bouwheer wat zijn verwachtingen en dromen zijn, zodat de gediplomeerde interieurarchitecten van Grietens Concept dit kunnen vertalen naar een ontwerp voor de inrichting.

Dit kan gaan van een keuken, slaapkamer, badkamer, leefruimte, tot de volledige (her) inrichting van de woning, appartement, winkel, kantoor, enz. … . De interieurarchitecten zorgen ervoor dat het plaatje past. Grietens Concept is gespecialiseerd in de totale aanpak. Het team van werfleiders zorgt voor de volledige opvolging van het project: afbraak bestaande toestand, aanpassing/vernieuwing van de elektriciteit, sanitair, domotica, vernieuwen van plakwerk en chape, vloeren t.e.m. de schilderwerken en de plaatsing van de gordijnen.

Het plaatsingsteam zorgt voor de uitvoering van de gyprocwerken, keuken –en badkamermeubilair, dressings, schuifdeuren enz. … .

Na de werken levert het team de meubelen (sofa’s, stoelen, tapijten, bijzettafeltjes enz. …) volledig zoals uitgetekend door de interieurarchitecten.

Bij Grietens Concept zijn ze gepassioneerd door interieurinrichting, ze zorgen ervoor dat de eigenheid van het totaalconcept deel uitmaakt van de woning. Voor U als klant is dit een grote meerwaarde, het enige dat u hoeft te

doen is ons vertellen wat uw verwachtingen zijn. Grietens Concept neemt voor u het heft in handen en zorgt ervoor dat de uitvoering gebeurt zoals vooraf afgesproken. U als klant krijgt een transparante planning en een op voorhand bepaald totaalbudget. Het interieur van uw woning is uw thuis. Het is daarom ook belangrijk dat u zich goed voelt en het interieur heeft dat bij u past. Het is de taak van de interieurarchitect uw vraag te analyseren en over te gaan tot de essentie, alles grondig te bestuderen en een ontwerp te maken dat aan uw wensen voldoet.

Grietens Concept Brusselsesteenweg 28 3020 Herent 016 23 39 08 info@grietensconcept.be www.grietensconcept.be Open: ma -vrij van 10u00 - 18u00 Zat tot 17u30 of op afspraak.

Exclusieve merken: Rimadesio, Minotti, Porro, Arper, Limited Edition, La Palma, Indera, Glass Italia, Accademia, Pottoco, Art of Living, Reflect +, Knoll, Rina Menardi…

PORRO Model Modern by Piero Lissoni.

Met dit wandsysteem toveren de interieurarchitecten van Grietens Concept de meest mogelijke opstellingen, voor uw leefruimte, TV hoek, eetkamer, bureel, slaapkamer, hal…. Open leggers, draaipanelen voor TV, gesloten kasten, laden,… alles is mogelijk.

MINOttI Zetelopstelling model Collar by Rodolfo Dordoni. Dit model zal U dadelijk bekoren. Het is de perfecte samensmelting van elegant design, functionaliteit en comfort. De wel uitgebalanceerde verhoudingen tussen de rug, armleuning en zitvlak zorgen voor een uiterst comfortabele zitbeleving. Tevens is een deel van de rug verstelbaar om het hoofd een betere ondersteuning te bieden. Onze interieurarchitecten helpen u graag verder bij de inplanting in uw leefruimte. Verkrijgbaar in tal van stof- en lederuitvoeringen.

MINOttI Zetelopstelling model Collar by Rodolfo Dordoni. Dit model zal U dadelijk bekoren. Het is de perfecte samensmelting van elegant design, functionaliteit en comfort. De wel uitgebalanceerde verhoudingen tussen de rug, armleuning en zitvlak zorgen voor een uiterst comfortabele zitbeleving. Tevens is een deel van de rug verstelbaar om het hoofd een betere ondersteuning te bieden. Onze interieurarchitecten helpen u graag verder bij de inplanting in uw leefruimte. Verkrijgbaar in tal van stof- en lederuitvoeringen.

61

02/16-64914-09

INDERA Deze zetelopstelling “model Syntese” is van de Belgische fabrikant Indera. Het is een zeer modulair concept dat meegroeit met het gezin.

Onze interieurarchitecten helpen u graag verder om de verschillende mogelijkheden uit te werken. “Het model Tailor made van Indera werd door dS Standaard magazine verkozen tot de meest comfortabele sofa.”

BINNENKIJKEN

Thuiskomen over de grens Soms kan een huis je hele leven overhoop gooien. Interieurontwerper Marlies Depoortere weet er alles van. Zij keek over de grens en werd er stapelverliefd op een klein fijn huisje dat ze uitbouwde tot een luxueuze weekendplek. Dat dit huis meteen ook haar leven veranderde, 02/16-64853-01

neemt ze er graag bij.

Het plaatsje Retranchement is bijna alles wat zijn veel grotere Belgische buur Knokke niet is: de oerversie van een dorp, omgeven door weides en akkers, waar iedereen elkaar bij naam en toenaam kent. De Knokse glamour en glitter is tegelijkertijd veraf en vlakbij. Hooguit tien kilometer en een Belgisch-Nederlandse grens scheiden dit olijke duo. Het hoeft dan ook niet te verbazen dat Marlies Depoortere hier belandde. Zelf spendeerde ze de vakanties in haar jeugd in het vredige Duinbergen, later betrok ze ’s weekends een appartement in de Lippenslaan, maar dat was het toch niet helemaal.

Ze miste de Duinbergse rust, dus ging ze op zoek naar iets anders en beters. Een begripvolle makelaar troonde haar mee naar het verstilde Retranchement en toonde een huisje dat officieel pas een dag later op de markt zou komen. “We reden door dit peperkoekendorpje en ik was meteen verkocht”, zegt Marlies. “Het huis moest compleet gerenoveerd worden, maar we zaten in de tuin, keken om ons heen en ik kon alleen maar denken: dit is perfect.” Wat ze er precies met het huis zou doen, wist ze eigenlijk nog niet. Vaststond dat dit project tot haar visitekaartje kon uitgroeien. Of ze het later als vakantiewoning zou betrekken of weer zou verkopen, dat zou ze nog wel zien.

02/16-64853-01

In de keuken zet een marmeren blad de strakke toon, de tegeltjes van opgeschuurd carrara-marmer werden in zelligestijl tegen de wand geplaatst.

Zo strak kan landelijk zijn.

Drastische maatregelen Aanvankelijk was de interieurdesigner van plan om enkele authentieke elementen te bewaren, maar al snel bleek het huis in zo’n slechte staat te verkeren, dat er van bewaren weinig sprake kon zijn. “Onder de vloerbedekking ontdekte ik een mooie plankenvloer, maar daaronder vonden we een paar rattenskeletten.

Een etage hoger bleek het bedeinde een gat in de muur te verbergen.” Een zeer grondige renovatie drong zich dus op. “Ik wist dat er iets van te maken was, maar de eerste weken werden we met de ene na de andere pijnlijke vaststelling geconfronteerd: het regende binnen, de schimmel tierde welig en sommige muren stortten gewoon in.” Tijd voor drastische 63

maatregelen. Het hele huis werd door plaatselijke aannemers gestript zodat alle gebreken zichtbaar werden. Ondertussen had Marlies de tijd om ontwerpen tot in het kleinste detail uit te werken.

Gastvrij en warm Meteen vanaf het begin stond vast dat de woning binnen het dorp moest passen

NIEUW IN LEUVEN

!

NIEUWE L200

GENIET NU VAN DE BESTE

VOORWAARDEN

NA HET SALON

Afgebeeld model : L200 Double Cab Instyle (1)

ONTDEK DE NIEUWE MITSUBISHI L200 De nieuwe generatie van de L200 met zijn nieuwe 2.4 Di-D dieselmotor van 154 of 181 pk, zijn legendarisch 4X4systeem en zijn geremd trekvermogen tot 3,1 ton biedt de geluidsisolatie en het uitrustingsniveau van een SUV. Hij heeft alles om de referentie binnen zijn segment te worden. Inclusief zijn 5 jaar garantie, bijstand en 100% fiscale aftrekbaarheid. Kom de nieuwe L200 bij ons ontdekken en geniet nu van de beste voorwaarden na het Salon!

MITSUBISHI. ACHTER HET STUUR VAN DE TOEKOMST.

NIEUWE L200 VANAF:

€ 24.890

(2)

Aanbevolen catalogusprijs (zonder opties) voor een nieuwe L200 Club Cab 2.4 Di-D Man. 4WD Invite (diesel 154 pk) € 28.340 - korting € 3.450.

6,4 - 7,1 l /100 km

169 - 189g/km

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19.03.2004

Afgebeeld model: L200 Double Cab 2.4 Di-D Man. 4WD Instyle - Aanbevolen catalogusprijs (zonder opties): € 37.840. Prijzen zijn BTW Incl.

(2) Actie geldig voor particulieren in de deelnemende verkooppunten van 1/02/2016 t.e.m 29/02/2016 of tot uitputting van de vooraad.

www.mitsubishi.be

D E A LE R

AUTOCENTER VELTEM bvba

ADRE S 1 , 1 23 4186 G EM EENHERENT T E – T EL(Veltem) . 01 2 /3• 4Tel. 56016-48 78 - BT U M M ER ( V ERPLI CH T ) Kroonstraat • 3020 84 W37 •Ninfo@autocenter-veltem.be

02/16-64211-09

(1)

vrienden uit en ik vind het fijn dat wie dat wil, kan blijven slapen. Ik wilde een gastvrij huis, verfijnd afgewerkt, compact, helder en warm. Kortom, een plek waar iedereen zich thuis voelt en waar ik me onder meer al kokend kan uitleven, want ik hou ervan om mensen te verwennen met lekkere croissants en de juiste zeepjes zodat ze echt het gevoel hebben even op vakantie te zijn.”

02/16-64853-01

Een stijlvolle en makkelijke bank siert handig de hele muur en kan zo vele gasten een plaatsje geven.

en dat er aan het fraaie uitzicht weinig of niet getornd zou worden. “Ik ben op zoek gegaan naar materialen die passen bij dit landelijke huis. De sfeer van weleer in een iets strakker jasje. Of landelijk anno 2014”, zegt Marlies. Bovendien wilde ze er een echt weekendhuis van ma-

ken. Een plek waar vrienden en geliefden samenkomen om lekker te eten en van het leven te genieten zonder al te veel gedoe. Een plek om tot rust te komen.

Klein genoeg om handig te zijn, groot genoeg om vrienden en familie comfortabel te logeren te leggen. “We nodigen veel 65

Rustig ritme Ondertussen passeerden de vier seizoenen en kroop dit huisje beetje per beetje onder Marlies haar huid en recht in haar hart. “Deze bijzondere plek is een immense meevaller die ons leven al enorm verrijkt heeft. We hebben hier al ontelbare mooie momenten beleefd en we meten ons hier telkens weer een rustiger ritme aan. We relaxen met vrienden, fietsen langs de koeienweides naar het strand, verbroederen met onze buren en kennen ondertussen het hele dorp. Mijn echtgenoot had nooit gedacht dat hij hier, in dit godverlaten gat, ooit zou kunnen aarden, maar toch is het onmogelijke gebeurd.

Door hier te wonen, hebben we een ander, rustiger leven ontdekt. Dichter bij de natuur, ver weg van alle drukte en toch midden in het echte leven. Nee, ik denk niet dat we snel een andere plek zullen zoeken.”

Beperkte ruimte benutten De beperkte ruimte daagde de vrouw des huizes uit om bijzonder creatief en consequent uit de hoek te komen. Alles heeft zijn plaats en zijn functie, onder

eigenzinnig

puur

eerlijk

echt

Restaurant het land aan de overkant LĂŠon Schreursvest 85 - 3001 Leuven - Tel 016 22 61 81 www.hetlandaandeoverkant.be

02/15-52643-09

eten in de keuken

02/16-64853-01

In de woonruimte valt de zwevende kast op. Een handige opberger en tegelijkertijd een bijzonder mooi object.

Ze is uitgevoerd in eiken fineer in lintzaagmotief.

andere omdat Marlies met opbergruimte heeft getoverd. In de woonruimte kwam bijvoorbeeld een opvallende zwevende kast met eiken fineer in lintzaagmotief, die fungeert als object en tegelijkertijd een zee van ruimte biedt. Het schrijnwerk op maat werd uitgevoerd door Huybreckx/Nobhill. Hetzelfde verhaal gaat op voor alle kamers waar er telkens miraculeus omgesprongen werd met de beschikbare ruimte. Zo herbergt dit be-

scheiden huisje maar liefst drie slaapkamers en twee badkamers. Dat is niet alleen praktisch, maar ook een statement.

“Ik wil echt bewijzen dat je ook met een klein, bescheiden huisje veel kunt doen.

Je hoeft niet per se een eindeloos budget en onbeperkte ruimte te hebben om leuk te wonen. Als je het creatief en slim aanpakt, dan kom je er ook. Zaak is om op voorhand goed te bekijken waarop je wel en niet bespaart.”

67

Marlies’ favoriete fietsroute “Een fietstripje tussen Knokke en Retranchement maakt meteen je hoofd vrij!

Het bekende natuurgebied Het Zwin aan Knokke loopt door over de Nederlandse grens heen waar de regio de naam De Waterschap draagt.

De Zwin-fietsroute is ideaal voor wie alles wil meepikken uit de streek zonder te veel inspanningen te leveren. In ongeveer 28 kilometer ga je van Het

Hout? Neen, toch niet... ... Keramische tegels van Basline die u ziet!

OPEN zondag 28 februari

Speciale Batibouw condities 02/16-65077-09

Staatsbaan 113 - 3460 BEKKEVOORT T. 013 31 27 21 - www.basline.be - info@basline.be

Open: maandag tot vrijdag: 9-12 u. en 13-18 u. zaterdag: 10-17 u.

Een slank, vitaal en gezond leven met Bodystyling ®

slank, vitaal gezond EenEen slank, vitaal en en gezond leven met Bodystyling leven met Bodystyling “ Tijd om te starten aan mijn ! end eek urW nde Ope

het zomert gezonde voornemens!” bij Bodystyling

Bodystyling® in een notendop? Gezond en efficiënt afslanken! Twee keer per week ® bewegen, gecombi® neerd met evenwichtige voeding: dat is ons recept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen.

Bodystyling® in een notendop? Gezond en efficiënt Bodystyling® in een notendop? Gezond en efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombiafslanken! Twee keer per week bewegen, gecombiBodystyling® in een notendop?

Gezond en voeding: dat is ons recept neerd met evenwichtige met evenwichtige voeding: dat is ons recept d!ciëntneerd effi afslanken!

Twee keer perteweek ken Wee om centimeters én je fitter te voelen. deur Open d! ken Wee om centimeters te verliezen én je fitter teVAN voelen.

OP 5 & 6verliezen MAART 13 TOT 17 deur met Bodystyling Open bewegen, gecombineerd met evenwichtige

®

€

UUR

voeding: dat is ons receptSchrijf om centimeters je in 5 of 6 maart en krijg 100 euro korting*! te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, bewijzen 5 & 6 MAART VAN 13 TOT 17 UUR ® OP studio’s.

5 &OP 6 BijMAART VAN werk13 je TOT 17 UUR we in onze Bodystyling Schrijf je in 5 of 6 maart en krijg 100 euro korting*! aan je fiSchrijf guur op manieren enkrijg in een je een in 5 leuke of 6 maart 100 euro korting*! vrouwvriendelijke omgeving.

OPENDEURWEEKEND OPENDEURWEEKEND !!!! !!!! ctiectie teatea €LenLen

*

LENTEACTIE T.E.M. 31 MAART ‘16

LENTEACTIE Schrijf je in t.e.m. 31 maart en krijg 75 euro korting*! * LENTEACTIE ENKEL GELDIG 5 & SKINREVITA 6/03/2* T.E.M. 31 MAART ‘16 016 KORTING T.E.M. 31 MAART ‘16 * ZOMERACTIE! Schrijf je nu in voor een Schrijf jeExtra in t.e.m.

31 maart en je krijg 75 euro korting*! voordeel van ziekenfonds** KORTING SchrijfG je in t.e.m. 31 maart en krijg 75 euro korting*! volledige advieskuur Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.

IS en krijg 75 euro korting*!

RAT

Gguuranalyse GRATIS fi

KOKROTR ING INTG Schrijf je tot 31 januari 2016 in voor een ENKEL GELDIG 5 & volledige advieskuur beurten 6/03/2016 ENKEL GELvan DIG 520 & 6/03/2016 en krijg 60 euro korting*

TM

Na je oefensessie heb je de mogelijkheid om heerlijk te relaxen! Met een kwartiertje in de Skinrevita-cabine verwen je je huid. Het resultaat? Een gladde, elastische huid die zich aanpast aan je Extra van voordeel van je ziekenfonds** vrijblijvend slankereExtra lichaam. voordeel je ziekenfonds**

:-))

:-)) :-))

en vrijblijvende figuuranalyse figuuranalyse figuuranalyse

Bodystyling Leuven J.P. Minckelersstraat 134 - 3000 Leuven like onze facebookpagina: bodystyling 016/20.12.70

* K O R T I N G KOKROTR IN*G* INTG

Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.

RAterug.

Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot G 60 euro TIS figuuranal yse

T.E.M. 31 MAART ‘16

T.E.M. 31 T.E.M. 31 MAART ‘16 MAART ‘16

bodystyling.be bodystyling.be

kingarthur.be

bodystyling.be like onze facebookpagina: bodystyling

like onze bodystyling * 60 euro korting op uw aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo+ + Skinrevita).

Actiefacebookpagina: geldigfacebookpagina: tot 31 januari 2016.

Niet cummuleerbaar met andere acties of kortingen. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. like onze bodystyling

like onze facebookpagina: bodystyling

+ (*) Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo + Skinrevita). + (*) Niet te cumuleren andere acties of kortingen. aankoop van een volledige advieskuur vanuw minimaal 20 beurten (Thermo+ + Skinrevita).

Geldig van 1 t.e.m. 31 juli 2015. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. + Informeer naar demetactievoorwaarden in je Bij Bodystyling-studio. ** Raadpleeg ziekenfonds

BS_ADV_basis_HALF_WINTER_15_16.indd 2

ook manvnoeor n

02/16-64014-09

Start deze zomer al met je goede vooris gezond en nemens want Bodystyling® efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombineerd met evenwichtige voeding: dat is ons recept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, bewijzen we in onze studio’s.

Bij Bodystyling® werk je aan je figuur op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.

OPENDEURWEEKEND Lenteactie!!!!

7 5 7 755

60 KORTIN75 7G 5 ®

23/11/15 10:44

king-arthur.be

Slank, fit en gezond

Het dakterras laat de bewoners genieten van het Nederlandse Zwin: De Waterschap.

02/16-64853-01

Tekst: Sophie Allegaert

MAART - APRIL 2016

Fotografie: Stefanie De Neve

Extra dik lentenummer

180

LENTE-MAKE-OVER

inspiratie PAGINA’S

MET KLEUR

BE

Marlies’ favoriete adresjes “Ga zeker eens langs bij de boerderijen Zoete Polder en Hoeve Hazegras voor vers geplukte kersen of authentiek roomijs.”

“Bakkerij De Baere heeft – behalve gebak – ook een interieur om van te smullen. Het heerlijk verse brood, de boterkoeken en dagverse gerechtjes zorgen er wel voor

dat er soms een lange wachtrij staat.”

“In Retranchement zelf legt restaurant Grenzeloos zijn gasten in de watten met dagverse producten zoals langoustines, kreeft, zeebaars of côte à l’os op de grill.

Reserveren is aangeraden.”

Stijlvol Wonen - maart - april 2016 - 02/2016 - V.U.: Uitgeverij Sanoma Regional Belgium NV - Antwerpen X

Zoute door de polders, Retranchement en Sluis naar de gezellige straatjes van Cadzand-Dorp en -Bad om terug te keren naar het Zwin en het vogelreservaat richting Het Zoute. Het vertrek- en eindpunt is het Oosthoekplein.”

+ trends in verf, stof en behang + tips van stylisten

STW_0216_COV_PAKFeelingWonen.indd 1

Win nieuwe gordijnen

t.w.v. € 1.250!

BADKAMERS

Shopping & styling 02/02/16 14:21

Bron: Stijlvol Wonen www.facebook.com/StijlvolWonen 69

heerlijk heerlijk heerlijk heerlijk heerlijk ontstressen ontstressen ontstressen ontstressen ontstressen

vanafvanaf 20 februari: 20 februari:

exclusieve exclusieve exclusieve exclusieve exclusieve BATIBOUW BATIBOUW

BATIBOUW BATIBOUW BATIBOUW DEALS DEALS in DEALS onze in onze showrooms showrooms DEALS DEALS in onze in in onze showrooms onze showrooms showrooms

NIEUW: NIEUW: ’s werelds ’s werelds eerste eerste uitschuifbare uitschuifbare saunasauna ! !

02/16-65232-01

vanaf 20 vanaf februari: vanaf 20 februari: 20 februari:

NIEUW:NIEUW: ’s werelds NIEUW: ’s werelds eerste ’s werelds eerste uitschuifbare eerste uitschuifbare uitschuifbare sauna sauna ! sauna ! !

OPEN OPEN DEUR DEUR

zaterdag zaterdag 20 20 februari februari (10u-18u) (10u-18u) & zondag & zondag 21 februari 21 februari (13u-18u) (13u-18u)

LEUVEN Aarschotsesteenweg 584 - 016 447 034 www.gervi.be facebook.com/gervileuven

REPORTAGE

© Gervi

De infraroodcabine - een houten ‘getaway’ bij je thuis Over een eigen zwembad beschikken is al lang zo gek niet meer. Ook de infraroodcabine is aan een opmars bezig, want is het niet heerlijk om na je werkdag te ontspannen in een houten ‘getaway’? Een bezoek aan de infraroodcabine kan een prima alternatief zijn voor een 02/16-64422-01

saunabeurt, zonder in te boeten aan de positieve effecten op de gezondheid.

Sauna versus infrarood In tegenstelling tot een sauna, waarbij de temperatuur al snel oploopt tussen 70 en 100°C, is een infraroodcabine voor velen aangenamer. Zo ligt de warmte die de infraroodlampen uitstralen tussen 40 en 55°C en is ze dus draaglijker. Waar bij een sauna de lucht opwarmt en dus convectiewarmte vrijkomt, is het bij infrarood de stralingswarmte die je lichaam rechtstreeks binnendringt. Ideaal voor mensen die houden van een milder klimaat. Om die reden heeft een infraroodcabine slechts enkele minuten opwarmingstijd nodig en een sauna bijna een uur. Het energieverbruik ligt dus ook een pak lager. Bovendien is er sprake van een veel lagere luchtvochtigheid en dus een minder benauwd gevoel dan bij sauna’s.

Heilzame effecten Volgens tal van specialisten heeft het gebruik van een infraroodcabine een gunstig effect op je lichaam. Wanneer warmte diep in het weefsel kan binnendringen, wordt bijvoorbeeld je metabolisme versneld. Tijdens het zweten gaan de poriën van de huid open staan waardoor het bloed afkoelt. Het bloed stroomt dan sneller en het metabo71

Voordelig slapen in

stijl

Schuifdeurkast (226x210x61) €545 (271x210x61) €625

Boxspring met matras, hoofdbord, poten, oplegmatras (topper), 2 rollen en 2 hoofdkussens deco (140x200 cm) €745 (180x200 cm) €945 Nachtkast met lade en ledverlichting (45x53x43) €98

MS

WOONSHOP

meeneemmeubelen & -decoratie

Soldatenplein Z1 - Ambachtenlaan 20 - Tienen - T 016/80 53 92

JAAR

Vandaag gekocht, vanavond bij u thuis !

3 GENERATIES MEUBELEN

www.mswoonshop.be openingsuren: 9.30u tot 12.00u en 13.30u tot 18.30u - zaterdag 10.00 tot 18.00u - zondag 14.00 tot 18.00u - woensdag gesloten

02/16-59366-09

voordelige woonideeën

60

02/16-64422-01

© Gervi

lisme wordt gestimuleerd. Daardoor kunnen toxische stoffen worden afgevoerd.

Door te transpireren – wat niet bepaald een opdracht is in een infraroodcabine – is er ook sprake van ontgifting. Warmte heeft niet alleen een positieve werking op je afweersysteem, ook je spieren hebben er baat bij. Ze worden soepeler en bij sportblessures herstellen je spieren sneller bij een regelmatig sauna- of infraroodcabinebezoek. Bovendien verdwijnen oude huidcellen in warmtecabines als sneeuw voor de zon. Naast dit alles heeft een sessie in een infraroodcabine ook een therapeutisch effect, je kan er heerlijk tot rust komen.

Er wordt beweerd dat je ook kan afslanken in infraroodcabines, meer bepaald met lange golf stralers. Je zou 400 tot 600 calorieën verbranden in slechts 30 minuten en een halve liter zweet verliezen, wat vergelijkbaar is met 5 km jog-

gen. Deze uitspraak werd echter nog niet wetenschappelijk bewezen.

Soorten infraroodstralingen In een infraroodcabine kunnen verschillende infraroodstralers geïnstalleerd worden, gaande van korte golf en middengolf tot lange golf. Deze hebben allen een verschillende werking op de huid.

Stralers met het type korte golf infrarood A herken je aan het licht dat ze geven.

Het zijn de typische ‘rode lampen’ die je automatisch linkt aan infraroodcabines.

Eigenlijk stralen ze een wit-geel licht uit maar door de rode ‘Robax-filter’, die schadelijke straling tegengaat, lijkt het licht rood. Korte golf stralers dringen tot wel 5 mm door in het lichaam. Je ervaart een directe verlichting van eventuele pijn want de stralers werken direct in op de belichte plaats. Doordat de straler zo krachtig is, spring je er maar best voor73

zichtig mee om. Door de sterke werking mag je er niet langer dan 15 minuten in doorbrengen en hierdoor zal je minder ontgiften of calorieën verbranden.

De lange golf stralers geven geen licht omwille van de veel zachtere uitstraling.

Ze verzorgen heel het lichaam van binnenuit en geven een relaxerende, aangename warmte.

De gulden middenweg? De middengolvige stralers. Deze dringen meteen door in de bovenste huidlagen maar niet dieper.

De keuze ligt volledig bij de gebruiker.

Naargelang de noden en wensen bieden specialisten een bepaald advies. Handig om weten is wel dat er ook een combinatie aan stralers mogelijk is.

Tip: er bestaan verschillende infraroodgeuren, gaande van eucalyptus tot lavendel en zo veel meer om je relaxervaring nog aangenamer te maken!

Batibouwvoorwaarden

STAES

Provinciebaan 32 - Rotselaar - T 016 44 53 60

Open: din. - woe. - don. - vrij. van 9-12 en van 13.30 - 18.30 uur.

Zat. van 9-12 en 13.30 - 18 uur. Zondag & maandag gesloten.

Vakkundige plaatsing - Volledige afwerking - Gratis prijsofferte

02/12-18448-01

ganse maand februari

REPORTAGE

© Grouttech

Je huis in overstromingsgebied?

Vijf tips voor een goede nachtrust!

Meer dan 200.000 Vlaamse woningen

lopen

overstromings-

gevaar. De Vlaamse overheid bakende de gevoelige gebieden opnieuw af na de overstromin-

© Recticel

Ben je erbij? Dat is nog geen reden tot paniek! De Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid geeft advies om je huis te beschermen tegen overstromingen. Wij selecteerden de beste tips.

1. Zorg voor slimme kamerindeling Gebruik de kelder en het gelijkvloers zo weinig mogelijk als leefruimte. Plaats geen huishoudelijke apparaten, zoals een wasdroger of ijskast, in de kelder. Kan je niet anders? Zet ze dan op een hoge sokkel.

Richt het gelijkvloers zo flexibel mogelijk in. Bijvoorbeeld met niet te zware, makkelijk te verplaatsen meubels die je snel in veiligheid kan brengen.

02/16-64426-01

gen in 2010 en 2011. Kijk op de website van Geopunt Vlaanderen of jouw woning risico loopt.

2. Neem geen risico’s met elektriciteit Meterkast en stopcontacten Plaats de elektriciteitskast en stopcontacten voldoende hoog boven de grond. Twijfel je over de hoogte? Vraag dan aan je buren of ze misschien ervaring hebben met 75

STOELEN KRUKKEN TAFELS WOONKAMER KEUKEN KANTOOR WACHTZAAL HORECA

DESIGN MODERN LANDELIJK

www.stoelendepot.be

02/16-55785-09

Halensebaan 150 – 3290 Diest # Engels Plein 51 – 3000 Leuven

waterbestendig. Harde kunststofplaten ondervinden nauwelijks hinder van vocht.

© Brainbox

overstromingen in het verleden. Of contacteer de waterbeheerder.

Elektrische toestellen Plaats zo weinig mogelijk elektrische toestellen op de lagere verdiepingen van je woning. Kan je niet anders? Plaats dan ook deze op een hoge sokkel.

Noodstroomgenerator Ligt jouw woning in een erg risicovolle zone? Dan is een noodstroomgenerator geen overbodige luxe.

4. Maak je woning waterdicht Drempel voor je inrit Veel bestaande woningen hebben een ondergrondse garage. Leg daarom een drempel aan tegen binnenstromend water. Of investeer in een voorraad zandzakken om bij een overstroming de inrit te blokkeren.

Muren beschermen Behandel de onderste meter van de buitenmuur met een vochtwerende coating of membraan. Ook een waterafstotend impregneermiddel biedt mogelijk soelaas. Zo ga je te werk!

Let wel: doe dit alleen als het water in jouw buurt niet te fel stijgt. Bij waterstanden van meer dan één meter boven de begane grond zou de druk op de muren te hoog oplopen, waardoor de stabi-

liteit van de woning in het gedrang komt.

Schotten plaatsen Sluit deur-, kelder- of garageopeningen af met speciale schotten. Hiervoor bestaan op maat gemaakte systemen die je in enkele minuten opzet.

Barsten en openingen dichten Vul oud voegwerk op en herstel barsten en openingen in de gevel. Heb je een woning met spouwmuren? Dicht de spouwgaten bij een overstroming dan tijdelijk af met kleef- of opvulmateriaal.

5. Installeer een pomp Probeer overstromingswater zo snel mogelijk weer af te voeren. Hiervoor is een pompinstallatie in een putje in de kelder het meest geschikt. Andere optie, maar dan om insijpelend water buiten te houden: een binnenbekuiping.

Meer info: www.livios.be

3. Kies waterbestendige materialen Vloeren: beton, tegels of vinyl zijn interessanter dan parket. Wil je toch een plankenvloer, dan is laminaat een veilige optie.

Meubels: kies voor relatief lichte en vochtbestendige meubels die je snel kan verplaatsen.

02/16-64426-01

Schrijnwerk: houten schrijnwerk is uit den boze. Wel interessant zijn pvc, aluminium of staal.

Isolatie: niet alle isolatiematerialen zijn even © Aquaplan

77

02/16-61253-04

©Shutterstock

REPORTAGE

Hoe stel je je aannemer aangetekend in gebreke?

Komt jouw bouwpartner zijn afspraken niet na? Of merk je gebreken op tijdens of na de werken? En lost een constructief gesprek niets op? Stel dan een aangetekend schrijven op om hem in gebreke te stellen. Al is dat makkelijker gezegd dan gedaan. Want hoe pak je dat aan?

02/16-64429-01

Wat moet er allemaal in zo’n brief

In deze officiële brief verzoek je je aannemer of architect om de verplichting die op hem rust na te komen binnen een bepaalde termijn. Daarvoor kunnen meerdere aanleidingen zijn: een gebrekkige uitvoering, het overschrijden van termijnen, aanmanen om een probleem te verhelpen of een contractuele verbintenis na te leven...

Bewijs op zak Die ingebrekestelling verstuur je bij voorkeur als een aangetekende brief met ontvangstbevestiging. Zo wordt vastgesteld dat de geadresseerde de brief effectief ontvangt. En heb jij als bouwheer een klaar en helder bewijs op zak.

Wat zeker in je brief moet staan: • Adresgegevens en handtekening van • De datum jou, de afzender • Adresgegevens van de geadresseerde • Vermelding van het begrip ingebre• Samenvatting van het probleem kestelling • Verzoek om oplossing/actie • Foto’s • Termijn om het probleem op te lossen Richtte je aannemer schade aan?

Voeg dan zeker een lijst toe waarin je elk gebrek duidelijk omschrijft. Eventueel aangevuld met een foto per gebrek. Ook werfverslagen zijn nuttig.

staan? We helpen je op weg.

Meer info: www.livios.be 79

44 STE

Ideaal wonen IN HUIS EN TUIN

12/20 maart 2016

Van zaterdag 12/03 tem zondag 20/03 Weekdagen open van 14 tot 20 uur Zaterdag en zondag van 11 tot 19 uur

DAG VAN D E BOU maandag 1 4 maart van W 14-20 uur Gratis infos essies vrijdag 18 m NOCTURNE aart van 14 -22 uur me 19u bubbels t vanaf en hapjes a an de ingan g

• 160 exposanten uit meer dan 40 sectoren • Verfrissende ideeën voor binnen- en buitenhuisinrichting • Verschillende stijlen van landelijk over tijdloos tot hedendaags • Tuinideeën en tuinmeubelen • Aandacht voor isolatie • Gratis kinderopvang • Infraroodcabine te winnen • Gratis infosessies

GRATIS

TOEGANGSKAART



Brabanthal leuven www.ideaalwonen.be 

02/16-64683-09

we e k d a g e n van 14-20 uur zaterdag e n zondag v an 11-19 uur

✁

BRABANTHAL LEUVEN - www.ideaalwonen.be

UREN

Geldig voor 1 persoon - waarde € 6

OPENINGS

“Sjiek.

Het Behang van Limburg” Blijf niet plakken aan je oude gewoontes en breng kleur in je interieur.

Verleg ook je accent BEHANGACTIE

25% korting op behangpapier

WWW.VERF MET ADVIES.BE

Volg onze acties en promo’s op facebook

02/16-60938-04

Actie van 01/02/2016 t.e.m. 05/03/2016, niet cumuleerbaar met andere acties en/of voordelen V.U. bpaint

REPORTAGE

© Recticel

EPB-boete vermijden? Vijf sleutelmomenten!

© Recticel

Als bouwheer ben jij de eindverantwoordelijke voor de energieprestaties van je toekomstige woning. Geraak je niet aan de vooropgestelde EPB-eisen, dan krijg je een boete. Maar niet al-

02/16-64427-01

leen dan. Op welke momenten tijdens je bouwproces moet je je ogen extra open houden?

1. Ontwerpfase Ben je nog niet helemaal mee met het EPB-verhaal? Om te beginnen is je architect vanaf de start al verplicht om je over de EPB-regelgeving te informeren.

Werk je met een aparte EPB-verslaggever? Dan komt deze ten vroegste in beeld eens je plannen concreet uitgetekend zijn. Het is zijn taak om te checken of jouw bouw conform is met de EPB-eisen en om eventuele tekortkomingen te seinen aan het Vlaams Energie Agentschap. Het ideale scenario is dat je je definitieve ontwerp voorlegt bij je EPB-verslaggever, nog voordat je de bouwvergunning aanvraagt. Dan kan die al zeggen of je plannen realistisch zijn.

In 60 tot 70 % van de gevallen wordt er toch nog een aanpassing voorgesteld op de plannen. Al gaat het dan vaak wel over een detail. Bijvoorbeeld het verdikken van isolatie of het uitwerken van een bouwknoop. Bovendien veranderen er constant dingen.

En hoe vroeger we iets kunnen recht trekken, hoe minder moeite dat kost.

2. Aanvraag bouwvergunning Eens je ontwerp definitief is, dien je de bouwaanvraag in. Op dat formulier staat het zinnetje ‘Is de EPB-regelgeving van toepassing en bent u hierover geïnformeerd?’.

Zowel jij als je architect dienen dit formulier te ondertekenen. Dit is een eerste offici83

UBBEL BATIBOUWVOORWAARDEN D E I R D K S0V.A6N GLNADS BIJ ALL SYSTEMS !!

E PRIJ AA !!

S A L G EN BElleLbestellingen DUB t n o bovendien neemt u me o V ra bruari e 15 fe tussen l 2016 30 apri

uw bestelling gratis vanaf 2500 € excl btw deel aan onze wedstrijd

1 JAAR GRATIS * RAMENWASSEN *wedstrijdreglement verkrijgbaar op de firma

1

17/08/15

All Systems BVBA – Gallicstraat 13 – Tienen 016/781180 – allsystems@skynet.be 13:51

Ceulemans Motors

Brusselsesteenweg 56 3020 Herent Tel. 016 20 58 59 www.groepceulemans.be

Auto’s Van Inthout NV

Sint Maurusweg 33 3300 Tienen Tel. 016 82 07 60 www.skoda.be/vanintho

NEW ŠKODA SUPERB NU BESCHRIKBAAR BIJ UW CONCESSIEHOUDER

TRAVEL IN STYLE. TRAVEL IN SPACE. Bewonder de tijdloosheid van zijn elegante lijn. Neem plaats achter het stuur en ontdek de finesse van zijn intelligente uitrustingselementen. Comfort, rijplezier, veiligheid… alles om te reizen in stijl. En in alle ruimte. Laat u verrassen door zijn genereuze beenruimte, ook achteraan. Sta versteld van zijn oneindig grote koffer. Zoveel is duidelijk: de nieuwe ŠKODA Superb pakt uit met het ruimste interieur in zijn categorie. Zet een kleine stap voor uw budget, maar een gigantische stap voor uw comfort.

www.skoda.be

Milieu-informatie (K.B. 19/03/2004)

104 - 164 G/KM 4,0 - 7,2L/100 KM

Afbeelding enkel ter illustratie

Salonvoorwaarden op het volledige Skoda gamma verlengd tot 29/02/2016

02/16-56944-09

43793-2.PDF

02/16-64898-05

WWW.ALLSYSTEMS.BE of BEZOEK ONZE TOONZAAL RAMEN – DEUREN – VERANDA’s – POORTEN ALU-PVC-HOUT

Maar belangrijk blijft om te communiceren. Soms voert de bouwheer zelf een aanpassing door, zonder de EPB-verslaggever in te lichten. Bijvoorbeeld na een ander advies van aannemers of uit financiële overwegingen. En dat geeft dan vaak problemen. © Duco

eel bewijs waarmee je zegt dat je op de hoogte bent van de EPB-verplichtingen.

En hier dus ook mee akkoord gaat.

3. Start van de werken: de startverklaring In de meeste gevallen ziet de EPB-verslaggever je bouwplannen en -bestekken pas voor het eerst tussen het moment van de bouwaanvraag en de start van de werken.

Hij stelt dan een startverklaring op. Dat is een eerste officieel verslag. Hierin berekent hij ook of je op de goede weg zit qua EPB-eisen. Dit heet de voorafberekening.

En die gebeurt helemaal op basis van je definitieve voorontwerp.

Deadline? De start van de werken. Haal je die niet, dan stuurt het VEA je een

02/16-64427-01

Een overzichtje van de mogelijke boetes: OVERTREDING Te laat of niet indienen startverklaring Te laat of niet indienen EPB-aangifte

aanmaning. De daaropvolgende boete is eveneens voor jou. Voldoet je ontwerp niet aan de EPB-eisen? Dan komt dit mee in de startverklaring te staan. Ook dit document dien je te ondertekenen, samen met je architect en je EPB-verslaggever.

4. Volg je het advies van je EPB-man of niet?

Wanneer je de eisen niet haalt, is je verslaggever trouwens verplicht om advies te geven. Maar dat advies is niet bindend.

De bouwheer is nog altijd vrij om hiervan af te wijken. Met het risico op eventuele boetes dus. Er zijn verschillende wegen naar Rome. Het is niet omdat het op één manier is voorberekend, dat het ook niet op een andere manier kan.

BOETE VOOR Bouwheer Bouwheer

Niet voldoen aan EPB-eisen Bouwheer EPB-aangifte stemt niet overeen met gebruikte materialen en toegepaste technieken EPB-verslaggever 85

5. Einde van de werken: de EPB-aangifte Je huis staat er. Het is nu aan je EPB-verslaggever om een eindverslag op te stellen: de EPB-aangifte. Dit doet hij op basis van je facturen en de uiteindelijke voltooiing van je woning. Ook hier moet je je kribbel onder zetten. Dit document vormt ook de basis voor een eventuele boete.

Deze definitieve aangifte moet binnen zijn bij het VEA binnen de 6 maanden na het afsluiten van de werken of de ingebruikname. En ten laatste 5 jaar na het verlenen van de vergunning, moest je pas later beginnen bouwen. Net als bij de startverklaring, ben jij ook hier verantwoordelijk voor de deadline, en is een eventuele boete voor jou.

Meer info: www.livios.be

HOEVEEL? 250 euro 1.000 euro + 1 euro per m³ nieuw bouwvolume + 10 euro per dag dat de aangifte niet is ingediend + afgetopt op 10.000 euro.

Afhankelijk van de overtreding Afhankelijk van de overtreding + afgetopt op 10 euro per m³

A Daimler Brand

Milieu informatie KB19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid

De nieuwe GLC. Voor elke weg die je inslaat.

De nieuwe GLC. Voor elke weg die je inslaat.

4,7 - 8,1 L/100 KM â&#x20AC;˘129 - 152 G CO2/KM

Milieu informatie KB19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid

Ontdek hem bij uw Erkend Concessiehouder Mercedes-Benz.

Ontdek hem bij uw Erkend Concessiehouder Mercedes-Benz.

02/16-61796-09

4,7 - 8,1 L/100 KM â&#x20AC;˘129 - 152 G CO2/KM

REPORTAGE

Trendwatcher Patrick Retour Viert 10 jaar wonen met stijl Met de verschijning van de nieuwste â&#x20AC;&#x2DC;Wonen met stijlâ&#x20AC;&#x2122; viert woonspecialist en RTV TV gezicht Patrick Retour het 10-jarig bestaan van zijn 02/16-64636-04

succesvolle reeks boeken. Van klassiek tot strak, alle stijlen komen aan bod. De auteur werkt daarvoor samen met beroemdheden zoals Filip Deslee, Ilse De Meulemeester en Pieter Porters.

87

sanitair verwarming elektriciteit waterbehandeling gereedschappen www.lambertnegoce.be

ChaussĂŠe de Hannut 55, Jodoigne (Geldenaken), tel. 010-81 30 56, fax 010-81 32 00 info@lambertnegoce.be

02/16-63653-09

Wat ook uw budget is, wij bieden u een ruime keuze aan producten, een vakkundig advies door ons tweetalig team en een perfecte service

Strak en speels gaan hier samen. Deze Deslee-stek straalt klasse en rust uit.

02/16-64636-04

Filip Deslee Warm minimalisme Knus in zwartwit Opgeruimd staat netjes hier. Toch wordt er volop geleefd door de ouders en hun opgroeiende dreumesen. Voor de doordachte binnenhuisarchitectuur tekent Filip Deslee. De spankracht tussen zwart en wit typeert de karakteristieke woonstijl van Filip Deslee. Maar het is niet zomaar een lukrake combinatie en het is ook verbluffend hoe Filip op dit sobere thema rijkelijk varieert. Je zou het zo kunnen stellen: zwart/wit en zwart/ wit is twee bij Deslee! Peter Deckers weet alvast perfect de duotoon in Filips hoofd schildertechnisch om te zetten van concept naar realiteit. Tot grote te-

vredenheid van de huiseigenaars Ellen en Jo. Zij hebben hier een thuis gevonden waar rust van uitgaat. Dat is beslist dankzij die zwart-witspankracht. Maar er is meer: de verhoudingen zijn precies zoals ze horen te zijn, het maatwerk is subliem en alle summier gekozen elementen matchen perfect met het geheel. Kortom, het totaalplaatje klopt.

Met passie Filip Deslee weet een geheel te creëren waar een subtiel decoratief evenwicht heerst, minimalistisch met een warme uitstraling, zonder daarbij het praktische aspect uit het oog te verliezen.

‘Ik zie interieurs ontwerpen niet echt als een job, het is mijn passie’, bekent Filip Deslee. ‘De adrenaline stroomt con89

Haast je naar onze toonzaal voor uitzonderlijke batibouw-voorwaarden

Eind februari vangt de 57ste Batibouw-beurs aan, de hoogmis voor mensen die bouwen en renoveren.

Voor wie nu al op hete kolen zit: vanaf nu tot eind

21 - 28 februari 6 - 13 - 20 maart 13 - 17 uur (Diest)

maart kan u bij Gijsens profiteren van speciale Batibouwcondities. Aarzel niet en pak die korting!

02/16-55659-04

KOOPZONDAGEN

Toonzaal Diest: Leuvensesteenweg 184, 3290 Diest Toonzaal Rummen: Biesemstraat 16, 3454 Rummen

www.gijsens.be

haarden & kachels

02/16-64636-04

stant door mijn aderen. Ik ben steeds zeer gedreven bezig met concepten uit te denken en uit te tekenen, tot in het detail.â&#x20AC;&#x2122; In de woonkamer is er een wandvullende maatkast met een strakke haard. Achter de schuifdeur gaat er een tv schuil. Filip Deslee staat voor gestroomlijnd design en dit meubel is daar

een prima voorbeeld van. Tegenover de wandkast prijkt een ranke hangkast.

Aan maatkasten geen gebrek.

Picknicken in huis De tuin werd hier sober en speels opgevat. Curieus: de bladhoudende steeneik bij de voordeur gaat een grillige con-

91

frontatie aan met de strakke architectuur. Met een gazon op zithoogte lijkt de eetkamer gezellig in de grond verzonken. Aan de tafel van de Finse ontwerper Saarinen heb je zo het idee dat je in huis gezellig aan het picknicken bent in het groenâ&#x20AC;Ś

REUZE BATIBOUWVOORWAARDEN REEDS VANAF 1e TOESTEL

Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52

WIJ VERHUIZEN! WIJ VERHUIZEN! Aarschotsesteenweg 195 - 3012 Wilsele - 016/44.84.52

EIGEN SERVICE RUIME KEUZE IN TOONZAAL NIEUWE LOCATIE VANAF EIND OKTOBER 2014: AARSCHOTSETSEENWEG 552 3012 WILSELE UW LOCATIE INBOUWSPECIALIST NIEUWE VANAF EIND OKTOBER 2014: UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING AARSCHOTSETSEENWEG 3012 WILSELE EN HOME552 COOKING ASSORTIMENT UITGEBREIDE MULTIMEDIA-AFDELING

Aarschotsesteenweg 195 -- 3012 3012 Wilsele -- 016/44.84.52 016/44.84.52 Aarschotsesteenweg 552 Wilsele EN HOME COOKING ASSORTIMENT

XL

DE SANDER

Open van maandag tot vrijdag van 10u00 tot 18u00 en zaterdag van 10u00 tot 18u00

XL

DE SANDER 02/16-55415-09

Ilse De Meulemeester Tijdloze touch Louisiana de luxe Aan de rand van Knokke schittert het wit van een door Ilse De Meulemeester ingerichte villa in de zinderende zon. Het interieur heeft iets van een heldere hemel zoals je die vaak vindt aan de Belgische kust. Het lijkt alsof er in het interieur een klein zeebriesje staat, zo aangenaam vertoeven is het er. Altijd een beetje vakantie hier. Voor de deur geparkeerd, een Italiaanse Vespa. Op mooie dagen neemt mevrouw liever de motor dan de wagen: haren in de wind, onder een stralende zon, genieten van de gezonde zeelucht.

Het huis luistert naar de naam Whiite.

Met twee i’s, om aan te geven dat wit de hoofdtoon is. Dat frisse kleurenpalet alsook de openheid van het geheel, zorgen voor een flair die doet denken aan de landhuizen in de Amerikaanse staat Louisiana. In deze exclusieve woning voel je duidelijk de hand van mediadame Ilse De Meulemeester. Haar stijl laat zich vatten onder de noemer knus en sober chic. Wat Ilse De Meulemeester creëert, oogt tijdloos met een eigen touch. Knap hoe ze mensen een interieur aanmeet als een unieke outfit van haar persoonlijke label. Het is echt thuiskomen in zo’n kader met karakter. De perfecte match tussen mens en habitat.

02/16-64636-04

Ilse De Meulemeester ‘boetseert’ zo’n huis met verfijnde passie, als was het voor haarzelf bestemd.

93

SLIM IS SEXY. SLIM IS SEXY.

SLIMME TECHNOLOGIE AAN NOG SLIMMERE SALONCONDITIES. SLIMME TECHNOLOGIE AAN NOG SLIMMERE SALONCONDITIES.

0 % JKP 0 % JKP FINANCIERING(1) FINANCIERING(1)

€ 2.000 € 2.000 TOT

TOT EXTRA BIJ OVERNAME(2)

EXTRA BIJ OVERNAME(2)

02/16-57879-09

opel.be milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be 3,3-6,1 L/100 KM 88-141 G/KM opel.be milieu-informatie (KB 19/03/2004): opel.be 3,3-6,1 L/100 KM 88-141 G/KM

LET OP, GELD LENEN KOST OOK GELD.

(1) De 0,00 % JKP financiering is een lening op afbetaling met een maximale looptijd van 36 maanden aan 0,00% JKP. Geen minimaal voorschot vereist, en voorbehouden aan particulieren voor de aankoop van alle Opel modellen (niet van toepassing op Movano, Ampera – voor Vivaro alléén mogelijk op de Combi uitvoering). Onder voorbehoud van goedkeuring van uw financieringsaanvraag door Opel Financial Services, handelsbenaming van GMAC Continental Corporation (Belgisch bijhuis), Noorderplaats 5, 2000 Antwerpen. IBAN : BE15 0017 0568 0130, BIC : GEBABEBB BTW BE 404 472 182, RPR Antwerpen (kredietgever).

Een representatief voorbeeld: Een lening op afbetaling met een vaste debetrente gelijk aan een jaarlijks kostenpercentage van 0%: voor een contante prijs van €16.806,00 met een voorschot van €8.654,00 en een bedrag op krediet van €8.152,00 bedragen de maandafl ossingen €226,44 voor een looptijd van 36 maanden. Dus een totaal terug te betalen bedrag van €8.151,84.

Aanbod geldig van 01/01/2016 tot 31/01/2016.

(2) De overnamepremie geldt bij inlevering van een voertuig en is voorbehouden aan particuliere klanten. Dit aanbod is niet omzetbaar in contanten. De inruilwagen dient ingeschreven te zijn op het moment van ondertekening van de verkoopsovereenkomst. Het bedrag van de overnamepremie hangt af van de nieuwe Opel die de klant koopt. Dit voordeel is geldig bij aankoop van een nieuwe Opel tijdens de maand januari 2016.

Open op zondag 17 en 24 januari van 10 tot 17u.

WITTOCKX NV

Gaston Geenslaan 2 Zelfde locatie als voorheen Nieuwlandlaan 30

3200 Aarschot Tel. 016 55 12 51 www.wittockx.be

AUTOSTAD HAASRODE WITTOCKX WITTOCKX

AUTOSTAD LEUVEN

Brusselsesteenweg 3 Neringenweg 46 Nieuwlandlaan 30 • 3200 3020 Herent (Leuven) 3001Aarschot Heverlee (Leuven) • opel.wittockx.be Tel. 016 30 82016/55.12.51 70 Tel. 016 40 02 67 www.opel.autostadleuven.be Nieuwlandlaan 30www.opel.autostadhaasrode.be • 3200 Aarschot 016/55.12.51 • opel.wittockx.be

AUTO’S MARC

Diestsesteenweg 203 3210 Linden (Lubbeek) Tel. 016 62 00 74 www.autosmarc.net

02/16-64636-04

Aangename swing Het is hier relaxed flaneren op het gelijkvloers, de kamers lijken wel communicerende vaten. Er zit een aangename swing in de organisatie van de ruimte. De strakke maatzetel in de keuken is wel vier meter lang. Ilse combineert fluweel met de afwasbare stof van Pierre Frey die ze ook heeft gebruikt voor de gecapitonneerde zitjes aan het kookeiland. Wieltjes zorgen ervoor dat deze barkrukken erg mobiel zijn. Op het werkeiland in doorleefd hout treffen we knap keramiek van Rina Menardi aan. Deze keuken is echt restaurantwaardig. Reken dus maar dat er vaak aan showcooking wordt gedaan.

verse, door Ilse bijeen-gepuzzelde, edele stoffen, is een heuse blikvanger. ‘Overal in huis werk ik met dezelfde stoelen, en dus ook hier aan het bureautje, zo kun je altijd

Zalige roes De ouderlijke vertrekken op de eerste etage vormen als het ware een privé-appartement. Slaapkamer, zitkamer met bureautje en dressing vloeien in mekaar over. Het is er werkelijk zalig tot rust komen. Donkere shutters hullen het geheel in een stemmig licht. Het bed heeft een hoofdbord in wit leder. Aan het voeteneind twee oude reiskoffers. De bedsprei, bestaande uit di95

een stoel bijschuiven aan de eettafel als je veel volk over de vloer krijgt, een stoel die dan ook perfect past in het decoratieve plaatje’, stelt Ilse De Meulemeester.

02/16-59956-04

Dit interieur oogt op-en-top Porters, we worden door een wauw-gevoel overrompeld.

02/16-64636-04

Pieter Porters Nonchalante perfectie Wegdromen in Duitsland Hartje Coburg ontdekken we een pareltje van de hand van een binnenhuisinrichter pur sang: Pieter Porters. Het geheel overweldigt ons met een heus wauw-gevoel.

Niet alleen een interieur om bij weg te dromen, want Pieter weet ook ten volle de troeven van het appartement uit te spelen. Zo is er een zee aan ruimte en geniet je er van rust en stilte. De historische stad Coburg ligt in de deelstaat Beieren en dankzij de zuidelijke ligging zijn de nazomers er zacht van temperatuur.

De zon doet het warme geel van de gevel charmant oplichten. Dit pand, dat uit 1867 stamt, werd schitterend gerenoveerd en heeft nu weer zijn grandeur van oudsher. Binnen herken je meteen die typische cosy Porters-stijl. Voor het op punt stellen van de verbouwing in opdracht van de familie Morys heeft Pieter Porters samengewerkt met interieurarchitect Stijn De Neve. De inrichting heeft Porters himself van a tot z behartigd, samen

met zijn vaste medewerkers en onderaannemers zoals Taps & Baths, Scopes Design, Peter Deckers en Dauby. Of hoe totaalinrichting uitgroeit tot een unieke totaalbeleving. Opvallend: via de ramen proef je wel de levendige ambiance op het plein, maar dat doet nooit afbreuk 97

aan de knusse gezelligheid in huis. Het is hier overheerlijk thuiskomen.

Kasteelsfeertje Het appartement ziet er piekfijn uit, en toch nodigt het uit om volop te leven. â&#x20AC;&#x2DC;Dat komt omdat ik het geheel heb ge-

Kia.com

De nieuwe Kia Sportage.

Gemaakt om indruk te maken.

FUSION 1.6 ISG

Voornaamste uitrusting(5) :

Aanbevolen catalogusprijs � 26.990 - Salonkorting - � 1.800(1)

Nettoprijs � 25.190 Aanbevolen catalogusprijs � 26.990 (3) (1) Overnamepremie � 1.200 --Salonkorting - �-1.800

(2)

Nettoprijs Salonprijs

- Overnamepremie

(2) � 25.190 � 23.990(4)

- � 1.200(3)

Er is een Lounge 1.6 ISG vanaf Salonprijs � 23.990(4)

� 21.490 (excl. overnamepremie) � 20.290 (incl. overnamepremie)

Er is een Lounge 1.6 ISG vanaf

Navigatiesysteem met 7� aanraakscherm, TomTom Live Services*, 7 jaar en achteruitrijcamera FUSION 1.6kaartupdate ISG Automatisch noodremsysteem Verkeersbordenherkenning Automatische dual zone airconditioning (5) Voornaamste uitrusting : Rijvakassistent Cruise control & snelheidsbegrenzer Navigatiesysteem metleder 7” aanraakscherm, TomTom Live Services*, 7 jaar kaartupdate Bluetooth Met bekleed stuurwiel en versnellingsAutomatisch noodremsysteem Verkeersborden herkenning en achteruitrijcamera pook 17� aluminium velgen Brandstofbesparende ISG Automatische dual zone airconditioning Rijvakassistent Cruise control & snelheidsbegrenzer (Idle Stop & Go) start/stop technologie Bluetooth Met leder bekleed stuurwiel en versnellingspook 17” aluminium velgen * Via een internetverbinding via (Idle een niet-meegeleverde smartphone - technologie Brandstofbesparende ISG Stop & Go) start/stop

� 21.490 (excl. overnamepremie) � 20.290 (incl. overnamepremie)

exclusief verbindingskosten.

* Via een internetverbinding via een niet-meegeleverde smartphone - exclusief verbindingskosten.

(1) Aanbod voorbehouden aan particulieren van 01.02.2016 t.e.m. 29.02.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (2) Prijs BTWi op 01.02.2016, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, uitgezonderd de overnamepremie. Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.02.2016 t.e.m. 29.02.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (3) Bij aankoop van een nieuwe Picanto, Rio, Venga, Soul, cee�d, Optima, Sportage, Sorento en Carens nemen wij uw oude wagen over voor � 500 (Picanto, Soul benzine/diesel), � 750 (Rio, Venga), � 1.000 (Optima, Sorento), � 1.250 (Sportage, Carens), � 1.750 (cee�d) BTWi. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de nieuwe eigenaar. Het voertuig moet voorzien zijn van de wettelijke documenten. De naam van de eigenaar van de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar moeten dezelfde zijn. Aanbod geldig van 01.02.2016 tot 29.02.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (4) Prijs BTWi op 01.02.2016, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht met inbegrip van de overnamepremie(3). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.02.2016 t.e.m. 29.02.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (5) Voor de volledige uitrustingslijst: zie www.kia.com. *7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst bereikt wordt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). **Foto ter illustratie.

4,6 --7,6 km - 177 g/kmg/km - 177 4,6 7,6l/100 l/100 km 119119

KIA Gilcon Leuven <perso dealer>

<perso adresse> <perso telephone>

Erkend hersteller:

02/16-62536-01

Geldenaaksebaan 321 - 3001 Leuven (Haasrode) T 016 40 04 36 - F 016 40 97 51 - www.gilcon.be - info@gilcon.be Garage De Clerck - E. Willemslaan 57 - B-3150 Wespelaar - Tel. 016/60.13.55

JAAR

ITALIAANS ERFGOED

GARANTIE INBEGREPEN (2)

VERLENGDE SALONCONDITIES T.E.M. 29 FEBRUARI VANAF 13.950€

(1)

(G/KM) : 107-147

fiat.be

Autostad Leuven Brusselsesteenweg 3 - 3020 Herent (Leuven) - 016/30.82.86 - www.fiat.autostadleuven.be Haacht Motors Stationstraat 137 - 3150 Haacht - tel. 016/60.58.66

02/16-65061-09

(L/100 KM) : 4,1-6,4

Prijs geldig van 01/02/16 t.e.m. 29/02/16 op 500X Pop 1.6 Etorq 110pk, aanbevolen catalogusprijs: 16.950 € BTWi, afgetrokken basispremie van 2.000 € BTWi en afgetrokken overnamepremie van 1.000 € BTWi. De overnamepremie is geldig bij terugname van uw voertuig en is gereserveerd voor particuliere klanten. Deze premie wordt afgetrokken van de aankoopprijs van uw nieuwe wagen maar kan niet in geld betaald worden. De naam van de koper van het nieuwe voertuig, moet overeenstemmen met de laatste eigenaar van de oude wagen (naam staat op het inschrijvingsbewijs). Het voertuig dat wordt ingeleverd moet minstens sinds 6 maanden op naam van de koper ingeschreven zijn op het moment van ondertekenen van het aankoop-contract.

(2) Aanbieding geldig bij aankoop van een Fiat 500X tussen 1 en 29 februari 2016. Maximumduur van een garantieverlenging van 4 jaar of maximum kilometerstand 60,000km. Aanbieding voorbehouden aan particuliere klanten. Aanbieding geldig in het deelnemende netwerk. U vindt de algemene voorwaarden en het deelnemende netwerk terug op www.fiat.be V.U.: Alessio Castelli. Adverteerder: FCA Belgium n.v., Jules Cockxstraat 12 a - 1160 Brussel. KBO: 0400.354.731. RPR Brussel. IBAN FCAB: BE86 4829 0250 6150. Milieuinformatie: K.B. 19/03/2004: www.fiat.be. Foto ter illustratie en niet contractueel.

(1)

kopstoelen voorzien. Die staan nu aan de kant, maar komen wel van pas als de tafel wordt verlengd. Eentje staat rechts van de schouw en om het evenwicht te bewaren heb ik aan de andere zijde twee paspoppen geplaatst.’

Gezellig thuis In de slaapkamer zet de totaalinrichter uit Antwerpen wederom welgekozen voorwerpen in het zonnetje. Op het bureau ligt een verrekijkertje en de boeken bij de buffetlamp blijken kistjes te zijn.

02/16-64636-04

decoreerd met een zekere nonchalance’, aldus Pieter Porters. In de eetkamer met een hoog plafond en een prominent aanwezige schouw die een stukje geschiedenis heeft getrotseerd, waan je je in een imposant Frans kasteel. De oude spiegel werd niet opgehangen maar rust op de schouw, dat oogt ook weer ietwat nonchalanter. Een authentiek Aubusson-tapijt tooit het parket. Aan tafel staan antieke stoelen type os de mouton. ‘De restauratie en herstoffering gebeurde in eigen atelier. We hebben twee

De footstool toont ons een dienblad met sierdozen. Het aqua dat deze taferelen kleurt, is een herneming van tonen die je in het beddengoed terugvindt. Idem dito voor de plissé lampenkappen. Zo komt Pieter Porters ook hier weer distinctief uit de hoek. We appreciëren nog het zitcomfort van de met een edele plaid bekroonde zetel bij het raam. Opvallend: via de ramen proef je wel de levendige ambiance op het plein, maar dat doet nooit afbreuk aan de knusse gezelligheid in huis. Het is hier overheerlijk thuiskomen.

Uitgeverij Monteau 99

BUITENDIENSTSTELLING MAZOUTTANKS

n

OPSPOREN VAN GEURPROBLEMEN

n

CAMERA-INSPECTIE

n

ONTSTOPPINGEN/ RUIMINGEN

n

INDUSTRIﾃ記E REINIGING

TEL 016 44 80 20 0800 94 450 WWW.LONGIN.BE 03/15-43133-09 02/15-43133-09

225 05/13-25830-09

n

REIZEN

Slapen op de golven van de zee Steeds meer mensen krijgen de ‘cruisemicrobe’ te pakken. Geen branche is zo in beweging als de cruisebranche: nog groter, nog meer luxe, nog meer service of juist intiemer, spannender,

Met zo’n tien zeereizen achter de rug durven we te stellen dat een reis met Silversea het summum van cruisen is! Silversea heeft een vloot van 8 kleinere luxe schepen.

Daar hangt een prijskaartje aan maar als je goed uitkijkt, kun je mooie aanbiedingen vinden.

De schepen van Silversea zijn geen pretparken op zee met winkelgalerijen, ijsbanen, enorme theaters, gigantische zwembaden of glijbanen. Ook zul je er nauwelijks kinderen aantreffen of ze moeten door de grootouders uitgenodigd zijn. Dat is dan ook de reden dat op websites als Tripadvisor het onderdeel kindvriendelijkheid en entertainment een onvoldoende krijgt. Maar voor de meeste gasten is dit juist een reden om deze reis wel te boeken.

jonger en hipper. Cruises zijn er

02/16-62408-01

voor elke categorie van mensen, ook het luxesegment neemt nog steeds toe.

Misverstanden weerlegd Wij vaarden met de Silver Whisper van Barbados naar eindbestemming Miami. Een reis van acht dagen op de Caraïbische Zee. De Caraïben telt veel kleine eilandjes, bijna allemaal op een boogschoot van elkaar. Dat maakt meteen al een einde aan het misverstand dat je tijdens een cruise vooral water ziet. Dat is effectief het geval wannneer 101

AGEN D R U E D N E OP UARI R B E F 8 2 ZA 27 & ZO

WELKOM BIJ DICAR :

DE MOTORHOME

SPECIALIST

VA K A N T I E n G E N I E T E N n V R I J H E I D n C O M F O R T

OPENDEUR WEEKEND

nieuw!

Vanaf heden kan u ook bij ons terecht voor het leggen van uw

27 & 28 FEBRUARI VAN 10 TOT 18u

PARKET EN LAMINAAT

NIEUWE MOTORHOME V.A. €36.995, COMPLEET UITGERUST: AIRCO, CRUISE CTRL, LUIFEL, RCD & DICARPACK, ENZ..

Wij verzorgen ook uw totaal interieurconcept: verven, laminaat, parket, inbouwkasten.

Contacteer ons vrijblijvend voor meer info en referenties.

Spring binnen voor een vrijblijvende offerte* *Wij werken zonder tussenpersonen dus steeds een extra directe korting!

MAATKASTEN - SCHUIFWANDEN - DRESSINGS

NIEUW | OCCASIE | VERHUUR Leuvensesteenweg 44 | 3390 Tielt-Winge T. 016 85 40 80 | info@h-o.be | www.h-o.be 02/16-62487-09

GEEL-WEST | Grote stwg. 2 (E313 - uitrit 23) | T. 014 57 99 99

02/16-55267-04

M O T O R H O M E S

Open: Do - vr: 13-18u. - Za: 10-17u. - Zo: 13-17u. ma - di - wo: op afspraak

iedere zondag open!

02/16-62408-01

je een transatlantische oversteek maakt in het voor – en najaar, want dan steken de schepen over van Europa naar Amerika en terug om de zon op te zoeken.

Tijdens onze reis vaarden we slechts twee volledige dagen op zee en voor de rest uitsluitend ‘s avonds en ‘s nachts.

Overdag wordt aangemeerd en kun je de hele dag van boord. Aan wal zijn excursies mogelijk, kun je op eigen houtje het eiland verkennen of heerlijk gaan relaxen op een strandje.

Nog een ander misverstand is dat cruisen voornamelijk is weggelegd voor 60-plussers met veel geld op de rekening. Niets is minder waar, uiteraard zijn er heel wat oudere mensen aan boord maar ook voor meer en meer jonge mensen is zo’n cruise het ultieme vakantiegenot.

Internationaal gezelschap Veel van de passagiers zijn trouwens echte ‘cruisefanaten’ en mensen die meerdere cruises per jaar op de teller hebben zijn geen uitzondering op dit schip. Het gezelschap is veelal internationaal, vaak hebben ze al veel van de wereld gezien en komen zo de meest boeiende verhalen aan bod zoals een Frans koppel dat net hun winkelgalerij in Parijs heeft verkocht, een Zwitser die al zijn kunst aan een museum in Zurich heeft geschonken of een 80-jarige Amerikaanse dame die bijna een heel jaar lang aan het cruisen is. De passagiers komen uit veel verschillende landen. Amerikanen en Engelsen zijn oververtegenwoordigd.

Maar er zijn ook een tiental Belgen aan boord.

103

€10.829 vanaf €10.829 vanaf

(4) Huidig aanbod inclusief Ecobon(3)

Huidig aanbod inclusief Ecobon(4)

Hyundai verlengt de saloncondities op het hele gamma en met 29/02/2016!* Hyundai verlengt detot saloncondities op het hele gamma tot en met 29/02/2016!* i20 5D 1.2i Pop (Benzine 84pk) V5a Aanbevolen €15.699 i20 5Dcatalogusprijs 1.2i Pop (Benzine 84pk) V5a (1)

Salonkorting(2)

Huidig aanbod Aanbevolen catalogusprijs (2) Ecobon(4) Salonkorting (3)

(1)

Huidig aanbod(3)inclusief Ecobon(4) Ecobon(4) Huidig aanbod inclusief Ecobon(4)

JAAR

JAAR

- €1.550 €14.149 €15.699 - €1.200 €1.550 €12.949 €14.149 - €1.200 €12.949

Standaarduitrusting

Airconditioning - Telefoonvoorbereiding met Bluetooth® - Cruise control met snelheidsbegrenzer - 4 elektrische ruiten - Mistlichten vooraan en statische bochtenverlichting - Parkeersensoren achteraan - Radio-CD Airconditioning - Telefoonvoorbereiding met Bluetooth® - Cruise control MP3, AUX- en USB-aansluitingen - Lane Departure Warning System (LDWS) met snelheidsbegrenzer - 4 elektrische ruiten - Mistlichten vooraan en - 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking statische bochtenverlichting - Parkeersensoren achteraan - Radio-CD MP3, AUX- en USB-aansluitingen - Lane Departure Warning System (LDWS) - 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking

Standaarduitrusting

Waarborg zonder kilometer beperking

Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.

Waarborg zonder kilometer beperking

Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.

* De verlengde saloncondities zijn geldig voor particulieren van 01/02/2016 t.e.m. 29/02/2016. Voor een i20 5D 1.2i Fun (benzine 75pk). Catalogusprijs(1) € 13.299 - € 1.270 korting(2) = € 12.029 huidig aanbod(3) - € 1.200 Ecobon(4) = € 10.829 huidig aanbod Ecobon inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2)(3) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 01/02/2016 tem 29/02/2016, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (4) Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Motor Company N.V. (invoerder), Pierstraat 229 te B-2550 Kontich. BTW BEDe0404.273.333 - RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. NietVoor contractuele Milieu-informatie: 19/3/2004): hyundai.be * verlengde saloncondities zijn geldig voor particulieren van 01/02/2016 t.e.m.

29/02/2016. een i20 5Dfoto.

1.2i Fun (benzine 75pk).(K.B. Catalogusprijs(1) € 13.299 - € 1.270 korting(2) = € 12.029 huidig aanbod(3) - € 1.200

(L/100KM): 3,5 - 6,4 • CO2 (G/KM): 92 - 148

Ecobon(4) = € 10.829 huidig aanbod Ecobon inbegrepen(2). (1) Door invoerder aanbevolen verkoopsprijs, (2)(3) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van 01/02/2016 tem 29/02/2016, tenzij eerdere uitputting van voorraad. (4) Ecobon: U kunt alleen van een ecobon genieten bij inlevering van een volledige wagen van meer dan 10 jaar oud waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Adverteerder: Korean Motor Company N.V. (invoerder), Pierstraat 229 te B-2550 Kontich. BTW BE 0404.273.333 - RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be

GARAGE BUTTIENS NV - Oplintersesteenweg 374 - 3300 TIENEN - Tel. 016-81 22 41 - info@garagebuttiens.be - www.garagebuttiens.be MULLENS LEUVEN - Brusselsesteenweg 39 - 3020 HERENT - Tel. 016 20 43 04 - verkoop.leuven@mullens.be - www.mullens.be MULLENS DIEST - Leuvensesteenweg 42-44 - 3290 DIEST - Tel. 013 33 30 52 - info.diest@mullens.be - www.mullens.be KESSEL-LO MOTORS - Diestsesteenweg 600 - 3010 KESSEL-LO - Tel. 016-26 16 77 - hilde.van.pee@kessellomotors.hyundai.be

02/16-58828-09

(L/100KM): 3,5 - 6,4 • CO2 (G/KM): 92 - 148

02/16-62408-01

In geen enkel hotel aan wal wordt de service zoals op de schepen van Silversea geëvenaard. Het personeel, dat voornamelijk Filipijns is, spreekt vloeiend Engels. Ze zijn soms maanden van huis en maken lange dagen, maar daar staat tegenover dat ze maandelijks wel behoorlijk geld kunnen verdienen en dat is voor heel wat bemanningsleden uit armere landen de ultieme drijfveer.

Keuze in overvloed Op Silversea hoef je, in tegenstelling tot veel andere rederijen, geen fooien te geven en alle dranken zijn inbegrepen. Er is keuze uit twee verschillende champagnes, tal van sterke dranken en topwijnen. Hier geen bonnen aftekenen, laat staan een handdoek klaarleggen op een ligbed. Eten kan in verschillende restaurants, waarbij je nooit hoeft aan te sluiten bij een andere tafel en nooit hoeft te wachten. De maaltijden zijn à la carte.

De keuze is enorm. Voor een kleine meerprijs eet je trouwens in ‘Le Champagne’, het Relais & Châteaux restaurant met op het menu kreeft, foie gras en kaviaar. Wil je liever in je eigen suite dineren, ook dat kan en is inbegrepen. Hetzelfde geldt voor het ontbijt trouwens. De lunch is al

even imposant: verkies je een simpele hamburger of salade aan het zwembad of eerder een uitgebreide lunch in het restaurant of misschien schuif je liever aan voor het buffet van La Terrazza, het Italiaanse restaurant aan boord. En indien je dacht zelf je bord naar de tafel te dragen, ben je verkeerd. Een ober doet dat voor je! Ofschoon het schip geen speelparadijs op zee is, hoef je je geen moment te vervelen. Je kunt zelf excursies maken, een excursie boeken of de

105

rust aan boord opzoeken. Om 4 uur in de namiddag is er tea-time en worden de heerlijkste scones geserveerd. Na het diner kunnen passagiers dansen op muziek van een live band of naar het theater. Verder is er de spa, worden er geregeld kook- en wijndemonstraties georganiseerd of lezingen gegeven.

Sportievelingen maken er een dagelijkse gewoonte van te joggen op het dek, trekken naar de fitness of doen yoga in de heerlijke buitenlucht!

Omdat jouw stijl niet in één woord te vatten is ...

PUUR

COSY

LUXE

NATUREL MAART - APRIL 2016

Stijlvol Wonen - maart - april 2016 - 02/2016 - V.U.: Uitgeverij Sanoma Regional Belgium NV - Antwerpen X

Extra dik lentenummer

180 pagina’s

LENTE-MAKE-OVER

inspiratie PAGINA’S

MET KLEUR

BE

+ trends in verf, stof en behang + tips van stylisten

STW_0216_COV_PAKFeelingWonen.indd 1

Win nieuwe gordijnen

t.w.v. € 1.250!

Inspiratie met kleur

Boordevol binnenkijkers, tips van stylisten + trends in verf, stof en behang

BADKAMERS

Shopping & styling 02/02/16 14:21

Vanaf 25 februari in de winkel!

DÉ REFERENTIE VOOR PUUR & PERSOONLIJK WONEN

www.stijlvol-wonen.com

02/16-65033-09

180

02/16-62408-01

Avondkledij Wie denkt constant heel deftig te moeten zijn aan boord, vergist zich. ‘s Middags kan er gewoon buiten geluncht worden in zwembroek, weliswaar met een T-shirt erover. ‘s Avonds gaat het er wat deftiger aan toe maar meestal volstaat casual in het restaurant. De vrouwen in een kleedje, de heren in lange broek met hemd, vest of trui. Een keer per week is er een formal night. Dan worden de dames in cocktail- of avondjurk verwacht

en de mannen in een donker pak met das of in smoking.

Liefst 80 procent van de suites is voorzien van een balkon. Wij hebben een verandasuite van 28 vierkante meter met badkamer met ligbad, walk-in closet, minibar en televisie. Er zijn ook owner suites van 133 vierkante meter ruimte.

In 2017 gaat er een nieuw schip van Silversea in de vaart, de Silver Muse. Voor meer informatie: www.silversea.com

Bij het boeken van een cruise is het niet onbelangrijk te kijken welke rederij het beste bij je past. Wil je een casual rederij, een familieschip, een all-inclusive schip of een klein schip? Doordat er zoveel verschillen zijn, is het belangrijk dat je op het voor jou juiste schip vakantie viert. Houd je niet van drukte? Kies dan voor een schip met maximum 500 passagiers.

Let inderdaad op extra kosten bij rederijen waar niet alles inclusief is: de fooien, dranken en eventuele excursies. Let ook goed op de route: hoeveel zeedagen zijn er en hoe lang verblijf je in een haven? Zo weet je of je rustig de bestemming kunt verkennen. Cruiseschepen bezoeken vrijwel alle bestemmingen ter wereld.

In de zomer is het heerlijk varen naar het noorden van Europa of zelfs Alaska. Wil je warmere temperaturen? Bezoek de Middellandse Zee in de zomer of ga naar de Caraïben of Dubai in de winter.

107

Het tijdsverschil tussen België en de Caraïben is 5 uur, de vliegtijd bedraagt ingeveer 10 uur. Daarom is het aangeraden een dag vooraf te vliegen zodoende je reeds wat uitgerust bent van de reis ernaar toe. Wij verbleven 1 nacht in Sugar Bay Barbados, een in december geopend all inclusive hotel.

Bij onze aankomst worden we instant ondergedompeld in een vakantiesfeer. Wij schuiven onze voetjes onder tafel, op het strand! Een bandje speelt live muziek, met het ruizen van de zee op de achtergrond. De volgende ochtend ontwaken we met zicht op zee en trekken we naar het strand voor een heerlijke halve dag te relaxen. Ontbijten doen we weeral met de voetjes in het zand. Voor de lunch is er de keuze uit verschillende restaurants. Alle dranken op het strand zijn eveneens inbegrepen.

Een absolute aanrader om de vakantie mee te beginnen! www.sugarbaybarbados.com

STEVABELL: Maakt je leven natuurlijk zoeter

Steviolglycosiden:

het zoete leven, maar veel gezonder!

Per minuut sterven wereldwijd dertig mensen als gevolg van diabetes type 2.

Dat wordt vooral veroorzaakt door te veel geraffineerde suikers. Onderzoekers van de universiteit van California in San Francisco (USA) hebben becijferd dat elk jaar 35 miljoen mensen sterven aan de gevolgen van hun suikerverbruik.

Daarmee zetten ze geraffineerde suiker op dezelfde hoogte van doodsoorzaken als tabak en alcohol. Obesitas heeft daardoor bijna epidemische kenmerken, vooral in de geïndustrialiseerde wereld.

Stevabell strooisuiker 350 g Nu voor € 9,95

Verkrijgbaar in de apotheek met cnk-bestelcode: 2950-988 of vraag ernaar in de betere natuurwinkel

Het leven wordt anders dankzij Stevabell liever online bestellen? www.almed.be

Het geniepige is dat sacharose, een andere naam voor geraffineerde tafelsuiker, aan zowat alle voedingsmiddelen wordt toegevoegd: vlees, charcuterie, yoghurt, zelfs pekelharing, fruitsla, soep, saus, mayonaise, pickles, snoep, alle mogelijke koekjes en desserts, chocolade enz… Wie denkt geen suiker te eten laat zich bedriegen.

Suiker moet vooral door de lever worden afgebroken en heeft gezien de hoeveelheid daar een probleem mee. Leververvetting, diabetes, hart- en vaatziekten en erger nog, kunnen dan het gevolg zijn.

Diabetes 2 treedt vooral op bij volwassenen boven de 45 jaar. Binnen de vijf jaar hebben ze dubbel zoveel kans een hartaanval te krijgen. En de kostprijs van de ziekte wereldwijd: 470 miljard dollar.

De oplossing: vermijd geraffineerde suikers als de pest en gebruik een natuurlijke zoetstof die geen risico’s inhoudt en even gemakkelijk in gebruik is: steviolglycosiden uit de Stevia rebaudiana. Het natuurlijke zoetmiddel van de toekomst!

Steviolglycosiden De nadelen van geraffineerde suiker heeft de wetenschap ertoe aangezet naar alternatieven te zoeken. Synthetische zoetstoffen zijn ook niet helemaal onbesproken en werden in verband gebracht met andere aandoeningen. Tot ontdekt werd dat al tweeduizend jaar door de inheemse bevolking in Paraguay en Brazilië voor het zoeten van voedsel gebruik gemaakt werd van een plantje: de Stevia rebaudiana. Men slaagde erin uit het plantje de bestanddelen met een uitermate zoete smaak te winnen: de steviolglycosiden.

De calorieën zijn verwaarloosbaar, maar de zoete smaak is bijna 300 maal zoeter dan die van suiker. Aangezien het om een natuurlijk extract gaat: veilig, tast de tanden niet aan en belast lever en pancreas niet, want dat werd uitgebreid onderzocht.

Steviolglycosiden zijn volledig veilig bevonden door de European Food and Safety Authority en sinds 2011 door de Europese Unie toegelaten als zoetmiddel.

Steviolglycosiden mogen gerust door diabetici en hartpatiënten worden gebruikt, aangezien ze geen invloed hebben op de insuline, noch op het bloedsuikergehalte.

De structuur verandert bovendien niet door verhitting, wat het interessant maakt voor gebruik in alle toepassingen waar tevoren suiker werd aangewend: als zoetstof, thee en koffie, desserts, sauzen enz.

Daarom is Stevabell strooisuiker zo’n interessant product: het kan net in dezelfde hoeveelheid en in dezelfde vorm als suiker worden gebruikt: 1 op 1. Uw recepten blijven dus volledig hetzelfde.

Speciaal voor de lezers van THEMA Nieuws is er een GRATIS STAAL beschikbaar. Vraag aan via info@fytobell.be met code TH-STEVA-01. zolang de voorraad strekt

02/16-64467-04

Advertentie

Alle voordelen zonder de nadelen van suiker

GELEZEN

HET NEST Je kind vol zelfvertrouwen en geluk de wereld in sturen, moet zowat de wens zijn van iedere ouder. Een warm en veilig nest is daarvoor de ideale én cruciale voedingsbodem. Maar hoe doe je dat?

Borgerhoff & Lamberigts - 22,95 euro

BEKENTENISSEN VAN EEN CULTUURBARBAAR Dit boek is een relaas van Sven Gatz’ eerste jaar als minister van Cultuur en biedt tegelijk een blik op de toekomst. Sven Gatz neemt de lezer mee naar Vlaamse cultuurtempels en parochiezalen en gaat op bezoek bij kunstliefhebbers, podiumwerkers en straatartiesten die het buitenland ons benijdt.

Van Halewyck – 16 euro

SLIM NIEUWBOUWEN Peter Vermeulen en Kristof Gregoire geven stap voor stap advies bij de bouw van een nieuwe woning. Van de zoektocht naar een geschikte bouwgrond tot en met de decoratie van het kleinste kamertje.

Lannoo – 29,99 euro

CHARLOTTE Charlotte is het diep persoonlijke relaas van Pia de Jong over het jaar waarin zij haar pasgeboren, doodzieke dochter koesterde binnen de veilige cocon van haar gezin. Haar werd verteld zich op het ergste voor te bereiden. In plaats daarvan koos zij voor de liefde. Overweldigende liefde.

Prometheus - 19,95 euro

02/16-62361-04

THINK ECLECTIC Het hedendaagse interieur is verrassend eclectisch. Kleurrijke behangsels, koperen lichtkronen en veel gouden accenten

zijn de retour. Think Eclectic is dé inspiratiebron voor wie droomt van een origineel interieur.

Lannoo - 39,99 euro

109

DE VERBORGEN GESCHIEDENIS VAN MIJN VADER De verborgen geschiedenis van mijn vader is het meeslepende relaas van Ronny Mosuse die op zoek gaat naar de wortels van zijn eigen doen en laten, van een vader die zich afvraagt wat vaderschap precies is, van een verzamelaar die zijn verleden in elkaar knutselt om zijn kinderen het levensverhaal van hun opa te kunnen vertellen.

Van Halewyck - 19,95 euro

HET HUIS VAN FIEN EN MILO Fien en Milo hebben al hun spulletjes ingepakt. Ze gaan verhuizen! Het nieuwe huis van Fien en Milo heeft een slaapkamer, een badkamer, een keuken … Maar waar moeten alle spulletjes heen? Help je mee? Kom maar binnen!

Een vrolijk verhaal over verhuizen en de spullen in huis.

Voor peuters vanaf 24 maanden.

Clavis - 12,95 euro

kwaliteit bovenal

Menoton

verlicht overgangsverschijnselen en sterkt aan tijdens de menopauze* • met een wetenschappelijk onderzocht hopextract*(LIFENOL®) ter verlichting overgangsverschijnselen zoals warmteopwellingen, overmatige transpiratie, prikkelbaarheid en rusteloosheid • met een wetenschappelijk onderzocht extract uit zeedenschors (OLIGOPIN®), rijk aan OPC’s of oligomere procyaniden voor meer stabiliteit in de circulatie • met de actieve vorm van vitamine B6 (pyridoxal-5-fosfaat) dat bijdraagt tot de regulatie van het hormonaal evenwicht

Zullen we vanavond eens ‘kokoonen’?

MENOTON is een natuurlijk combinatiepreparaat van wetenschappelijk onderzochte ingrediënten om vlotter de overgang door te komen en sneller een nieuw evenwicht te vinden.

Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels en bij de apotheek (CNK 3379-476) Info: 056 43 98 52 - info@mannavital.be - www.mannavital.be

02/16-59888-04

30 V-caps €16,95

Ongedwongen smaakvol

Restaurant Kokoon, ’s Meiersstraat,1 - 3000 Leuven 016 23 07 26 - www.kokoon.be

Ongedwongen smaakvol

02/16-00712-09

GEZONDHEID

Natuurlijke hulp bij overgangsklachten

© Shutterstock

Gemiddeld rond de leeftijd van 50 treedt bij een vrouw de menopauze in. De menstruaties houden op en de hormonenproductie komt op een laag pitje te staan. Er stelt zich een nieuw evenwicht in en in die periode errond kunnen vervelende overgangsverschijnselen optreden. Welke natuurlijke middelen helpen daarbij?

02/16-62420-01

Overgangsklachten De menopauze is geen ziekteproces maar de aanzet tot een nieuwe levensfase.

Helaas kunnen daarbij overgangsklachten optreden zoals: warmteopwellingen, nachtzweten, vaginale droogte en jeuk, blaasproblemen, stemmingswisselingen, angst, verminderd libido, slapeloosheid, hartkloppingen en moeheid. Oorzaak is de bruuske daling van de oestrogenenspiegel, wat overigens ook osteoporose en slagaderverkalking in een stroomversnelling brengt.

Fyto-oestrogenen uit hop De daling van de oestrogeenspiegel kan opgevangen worden plantenstoffen met een milde én vooral veilige oestrogeenwerking: ‘fyto-oestrogenen’. Vooral extracten van hopbellen zijn daar een uitstekende bron van. Zo zag men in een studie dat een hopextract bij menopau-

zale vrouwen al na 6 weken leidde tot een significante afname van de klachten met 3 maal minder warmteopwellingen en 2 maal minder nachtzweten in vergelijking met vrouwen die een placebo kregen. Ook het levenscomfort verbeterde door hop met minder slapeloosheid, prikkelbaarheid en hartkloppingen. Er zijn trouwens nog planten met fyto-oestrogenen: vooral soja, rode klaver, zilverkaars, scharlei en fenegriek.

Sterke botten behouden Na de menopauze neemt osteoporose of botontkalking vaak sterk toe. Gelukkig tonen dierenstudies aan dat het voornoemde hopextract osteoporose na de overgang heel sterk afremt en zeker zinvol is naast vitamine D3 (betere kalkopname), vitamine K2 (zet kalk neer in het bot) en goed opneembare vormen van calcium en magnesium.

111

Zeeden voor vlotte circulatie Overgangsklachten zijn deels toe te schrijven aan het feit dat de beschermende werking van de oestrogenen op de bloedvaten wegvalt. Ook het proces van slagaderverkalking versnelt hierdoor, wat de kans op hart- en vaatziekten verhoogt. Hiervoor kunnen oligomere procyaniden (OPC’s) uit zeedenschors ingezet worden. In studies is aangetoond dat dagelijks 60 of 100 mg OPC’s uit zeedenschors duidelijk overgangsklachten verminderde in vergelijking met placebo, met vooral verbetering van warmteopwellingen, nachtzweten en slaapstoornissen.

Combinatie Een combinatie van wetenschappelijk onderzochte extracten uit hop en zeedenschors is zeer zinvol om op een brede manier de overgang goed door te komen.

02/16-55110-04

GESURFT

Renoveren?

De vier stappen van het Energierenovatieprogramma 2020 van de Vlaamse Overheid om het wooncomfort te verhogen en de CO2-uitstoot te verminderen worden op deze website uitgebreid uitgelegd. Denk bijvoorbeeld aan hoe geïsoleerde buitenmuren te voorzien bij je woning. Bezoek hen ook op Batibouw. www.renovatie2020.be

Ergens tussenin

Blij bij je thuis

In 2013 kocht Eliza samen met haar lief een huis. Wat volgde waren noemenswaardige renovatiewerken. Je kan haar belevenissen, ‘ups-anddowns’ en ludieke ideetjes terugvinden op haar blog. www.ergenstussenin.be

Alles wat Igor Josifovic inspireert en intrigeert op vlak van design komt terecht op zijn blog. De focus ligt naast interieurinrichting en meubels ook op planten. www.happyinteriorblog.com

Op de hoogte De nieuwste woontrends en de leukste designlabels? Die kan je terugvinden bij Flinders. Deze website houdt je helemaal up-to-date! www.flinders.be

‘A house you build, a home you create’

02/16-62683-04

Via haar blog deelt Lisanne inspirerende foto’s en tips om van jouw huis een echte thuis te maken. Uit liefde voor styling, interieur en het creëren van mooie beelden. www.lisannevandeklift.nl

113

Droge & branderige ogen?

Regelmatig last van vermoeide, branderige, soms tranende ogen? Het gevoel dat er zand in zit? Dit is vaak te wijten aan een storing of het uitdrogen van traanvocht met als gevolg rode, jeukende ogen. Wist je dat dit snel verholpen kan worden door de ogen te bevochtigen met natuuridentiek traanvocht uit het Vismed®-gamma.

Uitdroging van traanvocht Er wordt steeds meer van onze ogen geëist. Verschillende weersomstandigheden, te droge lucht, airco, rook, tv-kijken, uren aandachtig achter een computer zitten, … Daarnaast zijn er nog de invloeden van veel gebruikte geneesmiddelen, bepaalde ziekten of een zwangerschap en menopauze. Gevolg: het traanvocht gaat opdrogen. Dit zorgt niet alleen voor een branderig gevoel, maar ook voor rode, tranende ogen.

Natuuridentiek traanvocht De functie van traanvocht zorgt ervoor dat het hoorn- en bindvlies vochtig blijft. Het beschermt tegen eventuele besmettingen en zuivert het oog wanneer er een vreemd element in terecht komt. Tegelijk wordt het hoornvlies verzorgd met zuurstof en voeding. De natuurlijke substantie hyaluronzuur komt overal in ons lichaam voor waar vocht moet worden vastgehouden, zoals het traanvocht en het glaslichaam van het oog. Het fungeert als smeer- en transportmiddel voor vocht, dat het in grote hoeveelheid opneemt en vasthoudt. Wetenschappers slaagden erin biotechnisch natuuridentiek hyaluronzuur aan te maken en te gebruiken als basis voor de Vismed®-producten.

Vrij van allergenen Vismed®-producten bevatten dit hyaluronzuur en leggen – net als ons traanvocht – een soepele film op het oog en houden het oogweefsel urenlang vochtig. Zo worden de klachten al snel verlicht. Daarnaast zijn ze goed verdraagbaar zodat zowel harde als zachte contactlenzen in het oog kunnen blijven bij het indruppelen. En niet te vergeten: de Vismed®-producten zijn vrij van conserveringsmiddelen en allergenen.

Multi staat voor het meervoudig gebruik, in de flacon blijft de inhoud tot drie maanden na opening houdbaar. Vismed® Gel Multi is, net als het volledige gamma, uitsluitend te verkrijgen in de apotheek en kost 15,95 euro.

05/14-33793-04

Drie maanden houdbaar

AGENDA

25/02 – 06/03/2016

05/03 – 06/03/2016

12/03 – 14/03/2016

Brussels Expo, Brussel De grootste beurs in de bouw-, renovatie- en woonsector opent weer zijn deuren. BATIBOUW staat dit jaar in het teken van vernieuwing. Prijs: 10,50 euro (online) www.batibouw.be

Sportpaleis, Antwerpen Sven Nys sluit zijn actieve carrière definitief af in het Sportpaleis. Op Merci Sven! passeert zowat iedereen die Svens pad kruiste de revue.

Prijs: 23 tot 33 euro www.sportpaleis.be

Flanders Expo, Gent Sfeer is het event voor interieur, tuin en zwembad. www.sfeer.be

MERCI SVEN

SFEER

04/03 – 06/03/2016

TAOM CONVENTION

05/03 – 13/03/2016

UCLL Hogeschool, Leuven Initiatiefnemer Moes Chioua Lekhli nodigt zeven toppers uit om te spreken over het maximaliseren van sportprestaties en revalidatie. Hij legt de link tussen personal trainers, performance coaches en de fysiotherapeuten. www.taom-convention.com

Nekkerhal, Brussel Dit jaar plaatst Eurantica Fine Art & Antiques Fair de Belgische schilderkunst in de spots.

Prijs : 15 tot 20 euro www.eurantica.be

EURANTICA FINE ART FAIR

TUINXPO

Verschillende zalen in Vlaanderen Meer dan een dozijn van onze beste stand-up comedians scharen zich tijdens drie avonden in maart achter de Klimaatzaak, en zullen schoon weer maken in Antwerpen, Gent en Leuven.

Prijs: 27 euro www.klimaatzaak.eu

HET SCHLAGERFESTIVAL

Art meets history Na het grote succes van vorig jaar stelt de abdij van Grimbergen opnieuw haar deuren open voor de jaarlijkse kunsttentoonstelling ‘Art meets history’ van Kiwanis Zaventem Airport. www.kiwanis.be

©Shutterstock

02/16-62385-04

Kortrijk Xpo, Kortrijk Als eerste indoor tuinbeurs van het jaar speelt TUINXPO gretig in op de steeds evoluerende tuintrends.

Prijs: 5 tot 8 euro www.tuinxpo.be

COMEDY FOR THE CLIMATE

25/03 – 02/04/2016 11/03 - 13/03

04/03 – 07/03/2016

16/03/2016

115

Ethias Arena, Hasselt Echte feest- en ambiancemakers worden binnenkort verwacht in de Ethiasarena!

Prijs: 28 tot 43 euro www.hetschlagerfestival.be

©Shutterstock

BATIBOUW

JOUW (VER)BOUWAVONTUUR BEGINT OP LIVIOS.BE

Livios informeert dagelijks 13.000 (ver)bouwers

Wil je bouwen of renoveren? Dan komen er veel vragen op je af.

De antwoorden vind je op Livios, dé informatiewebsite voor elke (ver)bouwer.

Nieuws



Artikels die het verschil maken voor jouw project.

De Livios nieuwsbrief bereikt wekelijks meer dan 120.000 abonnees.

Budget



Kijk, vergelijk en bespaar met onze richtprijzen.

Lees de artikelenreeks “Wat kost het?”

Vragen

 In de rubriek ‘Vraag en antwoord’ kan je terecht bij een bouwspecialist.

Premies

ELKE DAG

Op het bouwforum praat en wissel je tips uit met andere (ver)bouwers.

Gebruik onze premielinker: geef je gemeente in, selecteer jouw  bouwproject en vind de premies en subsidies waar je recht op hebt!

GRATIS

INFOSESSIES

RESEVEER NU JE ZITJE

02/16-65036-09

Bereid je Batibouwbezoek grondig voor en lees ons Batibouwdossier op www.livios.be/batibouw

www.livios.

1601_BB_Themamedia_LIVIOS_107,5x185.indd 1

2/02/16 16:49

KEUKENS

1…, 2…, 3…, 4 meter x € hmm… dat is een meevaller voor een kwaliteitskeuken!

500 Bij BRW Keukens in Diest betaal je € 500 de lopende meter voor een kwaliteitskeuken*.

Kom & ontdek onze promotie !

i.s.m.

Leuvensesteenweg 184 - 3290 Diest • tel. +32 (0)13 78 53 07 e-mail:info@brwbenelux.eu • WWW.BRWBENELUX.EU DI tot VR 10u-18u - ZA en ZO 10u-17u - MAANDAG GESLOTEN

01/16-57335-09

*Keuken inclusief 1 kolomkast, 1 kast met schuiven metabox, onder kasten 87cm hoog, Formica werkblad, hangkasten 72cm hoog. Keukens tegen de muur rechte opstelling, L of U opstelling

WEDSTRIJD WONEN WONEN

wedstrijd wedstrijd

WIL WilJE jeKANS kansMAKEN makenOP opÉÉN éénVAN vanDEZE dezePRIJZEN? prijzen?

Stuur voor 3460 Wil je kans maken op deze prijs?

Stuur voor15/03/2013 08/03/2012een eenSMS SMSnaar naar 3460met metde dekeuze keuzevan vanjejegeschenk geschenken enjejegegevens. gegevens.

SMS: THEMA van geschenk (spatie) naam ++adres naar SMS: THEMA(spatie) (spatie) naam vanhet het geschenk (spatie) naam(spatie) adres naar+3460* 3460* Stuur voor 25/03/2016 een SMSnaam naar 3460.

SMS: THEMA (spatie) BLANCO naam adres naar 3460* * 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht. * 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. De winnaars worden persoonlijk op de hoogte gebracht.

Win een

DE NIEUWSTE KRAAN WIN* eenWIN BLANCO HOT VAN BLANCO!

heetwatersysteem

dekbedovertrekset van Fissaggio!

jouwwarm keuken wat extra pit kruidige gebruiken?

Wil je snel genieten van eenKan heerlijk soepje of een kopje thee?Met Of ga je voluit voor geblancheerde BLANCOzet introduceert het blikvanger multifuncdezegroentjes?

BLANCO AVONA-S je een echte tioneel heetwatersysteem BLANCO HOT, dat meteen van bij de eerste druppel op de spoeltafel.

Lekker onder de dekens in een blokhutkokendheet op de buitenwater ver- levert. In een handomdraai stroomt het water uit de kraan.

Het kegelvormige lichaam met stijgende uitloop geet je de beslommeringen van elke dag.

Eende grof ruitenDoor kinderbeveiliging HotLock kan de bedieningshendel van het heet water spanningsvol samenspel. de patroon in antracietgrijs met zandkleurige strepen siert enkel opengedraaid wordencreëert als de een veiligheidsknop ingeduwd wordt Dankzij en tegelijk model Riccione. Met extra dikke flap in aan wittedestof.

Zowordt kan gedraaid. handige uittrekbare knop Beide handen blijvensproeikop steeds vrij,wordt gezienafwassen je de beluxe dus ook heel stoer zijn. Vanuit een verlangen naar diening voor heet water niet aanhoudend ingeduwd dient te houden. De 2-inkinderspel. eenvoudig en toch bijzonder linnen voor de slaapkamer 1-keukenkraan biedt zowel koud enstaat warmgarant als kokenheet water aan in 1 systeem. ontstond een unieke stijl die gekenmerkt wordt door een Blanco voor Duitse degelijkheid.

Wil www.blanco.be 2013: Paleis 11, stand 213 rustig kleurenpalet, originele details en een hoogwaardigeBatibouw je dit eigenhandig ondervinden?

Doe dan zeker *installatie niet inbegrepen. uitvoering. mee met deze wedstrijd! www.fissaggio.nl www.blanco.be SMS: THEMA (spatie) BLANCO (spatie) naam en adres naar 3460. sms: THema (spatie) Fis (spatie) naam + adres naar 3460

Win een lenco WIN JAVA

2

MAAK KANS OP EEN BOEK VAN muziektoren homeMCi-400! capsule PATRICK RETOUR

4

De MCi-400 muziektoren

van Lenco is geschikt om system 1.0 ‘Wonen met stijl – Hart voor te luisteren naar muziek

op cd’s, een USB-stick of huizen 3’ van Patrick RetourHet compacte, handige JAVA Home SD-kaart.

De muziekutoren Capsule System 1.0 garandeert snel & fotograaf Mich Verbelen is speelt mp3- en en solide keer op cd-r/rw-, keer de authentieke verschenen bij Manteau. Voorsmaak vanwma-bestanden is een heerlijke koffieenof een uitgerust met een iPod/ Thema-lezers vallen er tienhartverwarmende chocoladedrank. systeem Dankzij deiPhone-dock. geïntegreerdeHetreinigingsexemplaren te winnen. vier vooraf ingefunctie en heeft de automatische start/stop www.patrickretour.net stelde muziekstijlen functie heeft u er amper omkijken (jazz, naar! rock, klassiek en pop), www.tjcc.be een slaaptimer/snoozefunctie en is JAVA uitgerust met SMS: THEMA (spatie) (spatie) een FM-radio met twintig naam en adres naar 3460. voorkeuzezenders.

Stuur voor 25/03/2016 een SMS naar 3460.www.lenco.eu 02/13-22021-04

02/16-62373-01

Wil je kans maken op deze prijs?

SMS: THEMA (spatie) BOEK (spatie) naam +sms: adresTHema naar 3460* (spatie) mCi

(spatie) naam + adres * 0,50 euro per verzonden sms. Deelnemen kan zo vaak je wil. Minderjarig?

Vraag naar 3460op de hoogte gebracht. toestemming aan je ouders. De winnaars worden persoonlijk

117

8

1

5 1 8 3 4 2 6 7 9

Tijdschriften van 'De Puzzelaar' vindt u in de perswinkel. © De Puzzelaar

3

6

7 9 1 9 5 8 2 7 3 1 7 02/12-16875

WE SHARE YOUR STORY P U BLIS HING | M ED I A | P R ESS | D I G I TA L | E V E N TS | S I G N I N G Digitale Strategie

Online rapportage

Online advertising

Websites

Webcare

Content Marketing

Applicaties

Datamining

E-mailmarketing

Social media

Video marketing

Animaties

Alles begint met een goed vindbare, duidelijke, professionele website, het hart van uw digitale strategie.

Een app als extra communicatie kanaal voor uw klanten of een digitale bibliotheek? Bij ons vindt u het, voor ieders budget.

Bouwen, schrijven, luisteren, adverteren ... Social media zijn meer dan alleen een Facebookprofiel.

Meten is weten. Het grote voordeel van digitale marketing is dat elke actie gemeten en bijgestuurd kan worden waar nodig.

We monitoren en reageren op positieve of negatieve reacties die uw klanten en prospects achter laten op internet en sociale media.

Op een originele en vooruitstrevende manier gegevens verzamelen van al je klanten om nadien gerichte campagnes op te zetten.

Video is dé content van morgen.

Mensen kijken graag video, zoeken snel iets op Youtube en maken zelf de gekste video’s.

Primetime Digital helpt u met doelgericht online adverteren op efficiënte platformen en dit in een transparant model.

Er werd nog nooit zoveel op digitale schermen gelezen als nu. Goede teksten vormen de basis voor goede content.

Een snelle en goedkope manier om klanten en prospects te benaderen, dankzij een goede strategie en planning, recht in uw doelgroep.

Geef extra visibiliteit aan uw campagne of product door beweging. Wij verzorgen het verhaal en de technische uitwerking.

www.primetimegroup.be • digital@primetimegroup.be

Campus Remy Vaartdijk 3 bus 402, 3018 Wijgmaal (Leuven) • T 016 49 82 60 Campus Haasrode Ambachtenlaan 33, 3001 Leuven (Heverlee) • T 016 40 02 92

01/16-63971-09

Aan de hand van enkele kritische vragen bouwen we aan de digitale strategie voor uw bedrijf en uw medewerkers.

Dit bevordert de levensduur van de grasmaaier en voorkomt problemen tijdens het maaiseizoen.

We doen onderhoud en herstellingen van alle merken in eigen atelier.

Verdeler van Antargaz

Witte en rode Eersteling, Bintje, Agria, Première, Berber, Nicola, Eba Charlotte, Challenger, Desiree, Lady Christl, Santé, Corne de gatte, Ratte, Corine, Solist.

• Boomkwekerijafdeling • Waterplanten • Vijverproducten • Zaden & bloembollen • Plantgoed • Plantaardappelen • Plant-ajuin & - sjalotten • Teak- & tuinmeubelen • Riet • Potterie • Barbecues • Terrasverwarmers • Vuurkorven • Kaarsen • Tuinhout • Schaduwdoeken • Gas • Bestrijdingsmiddelen & meststoffen • Machines en gereedschap met eigen hersteldienst

De nieuwe zaden zijn binnen: keuze uit meer dan 407 groentezaden, 240 soorten bloemenzaden, TUINCENTRUM 36 verschillende soorten erwten en bonen, BOTANICA kiembakjes,...

Naast de 203 soorten Tuincentrum Ook hebben we bloembollen en Botanica 55 soorten zaden uit wortelstokken van vaste Brusselsesteenweg 379 4 verschillende streken. planten is er ook keuze 3020 Veltem-Beisem uit 4 soorten plantajuin, Tel : 016 48 02 60 4 soorten plantsjalotten info@tuincentrumbotanica.be en plantlook. www.tuincentrumbotanica.be

Butaan - propaan flessen 2 van 10,5 - 12 - 18 - 46,5 kg 10.000m tuinplezier op 4 km van Leuven!

- cubes

Vind ons terug op facebook: Tuincentrum Botanica.

Diverse betalingsmogelijkheden: Cash - Bancontact - Proton - Visa - American Express - Mastercard Diners Club - de cadeaubon van Botanica . Wij aanvaarden eco-chèque, CadeauPass, SupremeAward.

Openingsuren: Doorlopend open van 9u tot 18u30.

Zondag open tot 13u. Maandag gesloten.

119

02/16-61821-09

Botanica Laat nu uw grasmaaier nakijken voor een winteronderhoud.

Grote keuze aan Assortiment voor huis & tuin!

• Kamerplanten • Tuinplanten • Snijbloemen plantaardappelen

Poolhouse jaar rond gebruiken

“ Niet enkel tijdens de schaarse echt warme zomerdagen maar elke dag van het jaar is ons poolhouse nu een gezellige ruimte waar we graag en veel tijd doorbrengen “ (Familie Mulders, Mortsel) LOGO IN CMYK

02/16-57252-09

THE REAL “OUTSIDE-IN” EXPERIENCE

www.slidingglass.be Sliding Glass • LIMP bvba • Tel. +32-16 78 18 76 • E-mail : info@slidingglass.be C:41% M:2% K:77% K:100%