KFUM-SPEJDERNE I Danmark
GRAZAT 01 2016 Bævere og ulve
Grazat HVORDAN BOR MAN I ANDRE LANDE?
MEDLEMSBLAD FOR B Æ V E R E & U LV E
TEMA Hjem
s p e j d e r n e t . d k /g r az a t
DIY
Lav din egen beholder
“NÅR MOR OG FAR BLIVER SKILT”
KFUM-SPEJDERNE I DANMARK
Bladet udgives af KFUM-Spejderne i Danmark Wagnersvej 33 2450 København SV Tlf: 70 10 26 66 Grazat@kfumspejderne.dk
VIND!
Grazat ”mug” på side 15
ISSN: 2246-1574 Oplag: 10.000 Ansvarshavende redaktør Christina Kjergaard Redaktion Christina Kjergaard Aminna Midtgaard Johansen Jette Bürgel Nielsen Sofie Ann Lyngø Pallesen Natasha Landerloos Abigail Josephsen Juliane Holmstrøm Forsideillustration: Anders Deleuran Nissen – PR Offset Andre fotos: Lisbeth Simonsen (fotopatruljen), Gyldendal. Colourbox. Side 14: Home®, © 20th Century Fox / Dreamworks Design og illustration Juliane Holmstrøm, KFUM-Spejderne Kommunikation Anders Deluran Nissen, PR Offset
KÆRE KSNE O V Dette nummer af GRAZAT handler om hjem. Det er et emne, som vedrører alle. Hvad er et hjem? Hvor har man hjemme, hvis man for eksempel er skilsmissebarn? Bor alle i verden på samme måde som mig? Alle de spørgsmål forsøger vi at svare på. Og her i GRAZATredaktionen gør vi det som altid med børne brillerne på. Derfor er artiklerne ikke altid lige alvorlige, men forhåbentlig er de sjove og lærerige. God fornøjelse!
Hilsen
Grazat
Tryk PR Offset, Fredericia Artikler og andet indhold må citeres/ gengives når kildeangivelse »KFUMSpejderne i Danmark-Grazat« er angivet sammen med nr. og årgang. Dette nummer og de gamle numre kan læses online på spejdernet.dk/grazat Idéer og kommentarer kan sendes til grazat@kfumspejderne.dk
redaktionen
OLD H D IN Hvad er et hjem? Et hjem er... DIY – Sej beholder til dine tusser Vild med bøger Når mor og far bliver skilt Hjemme i to lande Hvordan bor man i andre lande? Hjem: anmeldelse Kryds og tværs – konkurrence
02 02
Her bor – skilt
03 04 06 08 10 11 12 14 15 16
Vox p o p D E A R V ET H H JE M
Et hjem kan være mange forskellige ting. Det kan være et sted, hvor der føles trygt og rart at være. Det kan være hos mor, far – eller et helt andet sted. Grazat har spurgt nogle børn, hvad de syntes, et hjem er.
AF AMINNA MIDTGAARD JOHANSEN
?
“Mit hjem er hos min mor. Der er rart og trygt. Og der dufter dejligt af blomster. Der har jeg mit eget værelse og min egen kanin”. Amalie, 8 år:
“Mit hjem er hos min far. Her har vi det rigtig hyggeligt og leger med biler sammen. Jeg føler det som mit hjem, fordi jeg har mit eget værelse, og fordi vi har det sjovt”. Frederik, 8 år:
”Mit hjem er hos mine forældre. De er søde og rare. Og der er hyggeligt, især til jul. Og så har man sit eget værelse, hvor man gerne må være alene, hvis man er sur”. Emilie, 8 år:
”Et hjem er, hvor der er rart at være. Der er varmt, og man får god mad. Og så har man en seng at sove i”. Lasse, 9 år:
03
m e e j r h . . t . E AF NATASHA LANDERLOOS
Der er garanteret forskel på, hvad du og dine venner synes, at et hjem er. For et hjem er ikke bare et hjem.
Et sted eller en følelse Hjem kan være mange forskellige ting. Et hjem kan være et sted som hos mor og far. Eller det kan være i din bløde, yndlingsstol.
RD Å G
Hjem kan også være en følelse. En følelse af at være hjemme, at høre til. Det er måske hos din mormor og morfar, hvor der altid er tid til dig? Hvad synes du, at et hjem er?
HU
S Hvad synes dine venner? Det kan være forskelligt, hvad du og dine venner synes, at et hjem er. Hvis du mener, at et hjem er hos din mor og far, så kan dine venner sagtens synes, at et hjem er hos deres mormor og morfar.
04
Prøv at spørge dine venner, hvad et hjem er for dem.
LI
D
LEJ
G
HE
KOLL EK
T IV At bo på asylcenter
H
Der er også mennesker, der bor på et asylcenter. Et asylcenter er en stor bygning med mange lokaler, ligesom en skole. På et asylcenter bor der mennesker fra andre lande. De er flygtet fra krig og fattigdom. De bor på asylcentret, mens de venter på at få at vide, om de må blive i Danmark.
E J
E S Ø ML
Hjemløses hjem Der er mange mennesker i Danmark, som bor helt anderledes, end du gør. Det er for eksempel de hjemløse. En hjemløs har ikke noget fast hjem med en seng og med mad i køleskabet. En hjemløs opholder sig derfor måske mest på gaden og sover på et herberg om natten, når det er koldt udenfor.
05
R E D L * O R H E E S B S J E S INE TU D L TI AF S
OFIE
A
S EN ALLE P Ø YNG NN L
Y I D ! S E LV T E D GØR
06
, TER R, N A Y E R BL DSKAB ... E L L R E *E ENR UGERØ K K KØ LER, S S PEN
sætter Kun fantasien ad du kan grænser for, hv ervesdåse bruge en kons eblyanter, til: tusser, farv estikker. planter, tromm vet en nem GRAZAT har la e til, hvorog hurtig guid en dåse dan du kan lave om til en flåede tomater l dine ting! sej beholder ti
Det du skal bruge
• 1 konservesdåse (du bestemmer selv, hvor stor du vil have den ) • Saks • Tape • Papir (hvor du for eksempel har skrevet, hvad der skal være i dåsen) • Klistermærker (GRAZAT valgte at bruge klistermærker, der var til overs fra jul)
SÅDAN GØR DU Få en voksen til at hjælpe dig med at åbne dåsen og sikre, at der ikke er nogle skarpe kanter, du kan skære dig på.
1. Åben dåsen og brug indholdet i aftensmaden (hvis det for eksempel er dåsetomater). Rengør dåsen grundigt og sørg for, at alt papiret uden på den er vasket væk.
2. Klip teksten på dit papir i mindre stykker
1
2
3
4
3. Tag et stykke tape og dæk teksten med. Sæt det fast på dåsen. Husk at have nok tape i hver ende, så teksten kan sidde fast.
4. Find derefter dine klistermærker frem og pynt dåsen. 5. Til sidst stiller du dine tusser, farveblyanter (eller andet) i dåsen.
5
BÜR
E ET T A F J SEN L NIE GEL
KAPTAJN BIMSE OG GOGGELETTEN Af Bjarne Reuter
138 sider Gyldendal 1992
08
I ”Kaptajn Bimse og Goggeletten” møder vi pigen Anna, der har glemt sin dukke i sommerhuset i Odsherred. Hun ligger i sin seng og hører en underlig brummen, som viser sig at komme fra den gule flyvemaskine Zanzibar. Zanzibar styres af Kaptajn Bimse og den snøvlende andenpilot, Goggeletten. Mod at tanke flyet op med rosiner får Anna og hendes bamse, Hr. Johnson, lov til at flyve med til Odsherred for at hente Annas dukke, Sorte Sophie. Det bliver noget af en tur, hvor de blandt andet møder en bøvernikkel og Fedtegreven, der har verdens største rosinsamling. Hvad alt dette har med Hulgemoren at gøre, og om alle vender uskadte hjem, kan I finde ud af, hvis i låner bogen på biblioteket. Det er en rigtig god højtlæsningsbog, hvor oplæseren nærmest opfordres til at lave forskellige stemmer og endda kommer til at synge. Hvis i kan lide bogen, er det rart at vide, at det kun er første bind i en bogserie, hvor vennerne blandt andet holder jul, og de kommer også til Saltimbocca og Ottomanien.
AXEL ELSKER BILER Af Marianne Iben Hansen og tegninger af Hanne Bartholin Billedbogen “Axel elsker biler” handler om anden Axel, der ikke føler sig hjemme med at svømme rundt i andedammen. Nej, han vil ud og se på biler. Han finder først et par motorcykelbriller og senere en elefant med en BMW. Næsten inden han får set sig om, står han i et sandt bilmekka: Harrys Auto. Her møder han den flinke auto mekaniker, Harry. Har Axel mon fundet det hjem, han har længtes efter, og hvad siger andemor og andefar? Marianne Iben Hansen, der har skrevet historien, er en sand mester i at skrue historier sammen, så de ikke bare er gode men også er med geniale rim, der nærmest rappes. Hør bare her: “Der er brandbiler, kranbiler, gamle veteranbiler, sølvbiler, blå biler, racerbiler, rå biler, Porsche, Peugeot, Og Zuzuki Samurai. Kom, vi går på biljagt, Det er lige no’et for mig”
32 sider Gyldendal 2007
” N O I T I S O P M ”KO Dansklærere taler om “komposition”, som er, hvordan en historie er bygget op. Næsten alle eventyr og nyere børnebøger er bygget op omkring kompositionen hjem-ud-hjem, hvor vi først ser hovedpersonen hjemme, hvor han (eller hun) har et problem. Dette problem skal han ud at finde svaret på, hvorefter han finder hjem igen med svaret på problemet. Hvis “Axel elsker biler” skulle sættes ind i den ramme, ville vi starte hjemme i andedammen, hvor Axel ikke rigtigt hørte til. Så ville han tage ud at se på biler og ende med at finde ud af, at hans rigtige hjem er blandt bilerne i Harrys Autoland.
09
r a f r å N og mor bliver
T L I K S
Det sker nog le gange, at foræ ldre bliver skilt. D et kan sætte alle ta nkerne i gang: Skal m an bo hos mor elle r far? Og hvad betyde r det?
AF AMINNA MIDTGAARD JOHANSEN
Det er forskelligt, hvordan børn skal bo, når forældre bliver skilt. Nogle forældre vælger, at børnene skal bo hos mor eller hos far. Andre vælger, at de skal skiftes til at bo begge steder, eller noget helt tredje.
HVAD NU HVIS JEG SKAL BO BEGGE STEDER? Nogle børn skal bo begge steder – både hos mor og hos far. Men kan man godt have to hjem? Ja, det kan man godt. Det vigtigste er, at man føler sig godt tilpas. Det betyder, at man måske har et værelse hos både mor og far. Man har måske også et skab med tøj begge steder. Og måske endda to par gummistøvler. Det er meget
010
normalt, og der er faktisk nogen børn, der synes, at det er lidt sjovt.
SNAK MED DINE FORÆLDRE OG VENNER En ting er sikkert: Hjem bliver noget andet, når forældre bliver skilt. Det godt at få snakket om det. Forældrene vil garanteret gerne forklare, hvad der skal ske. Og måske er der en af de andre børn fra klassen eller fra fodbold, der har prøvet det samme? De vil også være gode at snakke med.
m m e e j H I TO LANDE CH A AF NATA S O OS L R E L A ND
Der er nogle børn, som ikke har hele deres familie i Danmark. Måske kommer den ene af forældrene fra et andet land. Eller måske er de flyttet til Danmark sammen med deres forældre og søskende. Det betyder måske, at man føler sig hjemme i to lande.
SAVN Det kan være svært at føle sig hjemme i to lande. For når man er i Danmark, så savner man sit andet hjemland. Måske savner man også varmen og den lækre mad – og især familie og venner, som man ikke ser så tit.
Man har måske et sprogøre. Et sprogøre er at være god til sprog.
TELEFON OG SKYPE Hvis man kommer til at savne sin familie for meget, kan man ringe på telefonen eller Skype. Så er de ikke så langt væk!
GLÆDE, GAVER OG FORKÆLELSE Men der er også fordele ved at have to hjem-lande: Når man ikke ser sin familie i det andet land så tit, får man måske gaver og bliver forkælet rigtig meget, når man besøger dem. Det er også en endnu større glæde at komme på besøg hos dem, når man ikke ser dem så ofte.
FLERE SPROG! Når man har to hjem-lande, så har man også en god mulighed for at være bedre til sprog i skolen end de fleste af sine klassekammerater.
BEDSTEFORÆLDRE I BELGIEN Benjamin på 9 år har bedsteforældre i Belgien, fordi hans far er fra Belgien ”Jeg synes det er dejligt, når jeg endelig får mine bedsteforældre at se. Når der går lang tid mellem, jeg ser dem, kan jeg heldigvis snakke med dem over Skype.”
11
n a m r o b n a Hvord e lande? i andr jlighed. le n e i r e ll e selv i et hus t . r e k ik s r o der gør det , Du b n e d r e v i ikke alle de ud af, n fi t a r Men det er fo r tu get på rund a t r e t a z a r G dre bor. n a n a d r o v h
AF CHRISTIN
A KJERGA A
RD
IGLO OG TELT
LERHYTTE I Afrika ligger landet Etiopien. Her bor man nogle steder i kæmpe hytter, der er lavet af ler og træ. Ler isolerer hytten, så den kan holde varmen. Man bor også mange mennesker sammen for at spare plads og for at få varme. Tit bor der 3 generationer i hytten. Forestil dig at bo sammen med din mormor.
Inuitter i Grønland og Alaska kan bygge huse af sne. De kaldes igloer. Igloerne kan bruges, når inuitterne er ude på jagt, langt væk fra deres hjem. Selvom en iglo er lavet af sne og is, kan den nemlig blive godt varm inden i. De store igloer kan også bruges som hus hele vinteren. Inuitterne skifter igloerne ud med telte om sommeren. Teltene er lavet af træ og sælskind og er lette at flytte rundt.
YURT NOMADETELT
12
I Mongoliet er der mennesker, der bor i et kæmpe telt, som hedder en Yurt. En Yurt er et nomadetelt, der kan stå sikkert, selvom det både blæser og regner og sner. Yurten er isoleret med filt af uld fra får. Derfor kan det holdes varmt om sommeren og køligt om vinteren.
HULER I Tyrkiet findes et stort område, der hedder Kappadokien. Området er fyldt med klipper, som folk har indrettet til at være huse og hoteller. Klipperne bliver også kaldt for feernes skorstene, fordi de næsten ligner noget fra et eventyr. I området er der også underjordiske byer!
HYTTER PÅ PÆLE I Thailand og på Maldiverne kan man bo i hytter, der står på pæle ude i vandet. De fleste hytter er i dag hoteller og feriehytter for turister. Men der er også nogle steder, hvor de lokale er tvunget til at bo i hytter på pæle på grund af fare for oversvømmelse.
TIPI Indianerne i Nordamerika boede i tipier. En tipi er et telt, der er formet som en kegle. Det vil sige, at det er helt rundt og højt og går op i en spids. Det er lavet af tyndt skind og er bygget på træpinde. Der er et hul oppe i loftet, så man kan have et bål inde i tipien og lave mad. Nu er der ikke særlig mange, der bor i tipier længere.
13
A
f a e s l e d l nme
E N M L H I F JEM E N G E T AF SOFIE ANN LYNGØ PALLESEN
Prøv at forestille dig, at du skulle flytte til en helt ny planet. Det er en af udfordringerne for hovedpersonen Oh i tegnefilmen Hjem. OH OG RUMVÆSNERNE BØV Oh er ét af rumvæsnerne bøv, der på fredelig vis invaderer jorden for at gøre den til deres nye hjem. I sin søgen efter at passe ind i sit nye hjem inviterer Oh sine naboer til indflytterfest. På uheldig vis kommer han også til at sende invitationen til bøvernes ærkefjende, Gorg. Og det får alvorlige konsekvenser!
RUMVÆSENET OG MENNESKE-PIGEN Nu på flugt fra vrede bøver, som vil have ham arresteret, finder Oh sammen med menneske-pigen Tip. Tip leder efter sin mor, som forsvandt under bøvernes invasion af jorden. De to væsner – fra hver deres del af universet – finder sammen på trods af deres forskelle.
ORIGINAL TITEL: HOME (2015) Anbefales til børn over syv år Spilletid: 1 time 34 minutter Dreamworks © 20th Century Fox
HVAD GØR ET HJEM TIL ET HJEM? Hjem er en finurlig, lille tegnefilm om, hvad det er, der gør et hjem til et hjem. Et hjem er ikke altid fire vægge og et tag. Det er snarere, at du har din familie, venner eller en Oh omkring dig. Hjem er en film, der er værd at se. Også for dem, der aldrig har prøvet at flytte.
14
Dreamworks, © 20th Century Fox
Kryds og tværs AF JETTE BÜRG
EL NIELSEN
UDE GODT MEN
UDBR ÅB
BEDST
IKKE KOGT
1
TRÆ VOKAL
LAG
IKKE NEJ EF TER F
2
ITALIEN
VIND!
Grazat ”mug”
PLUS TUR 3
FORÆLDRE
EF TER K
4
Find løsningen ve d at skrive bogstaverne ned, som er mærket 1- 6 i ce llernes øverste højre hjør ne. Send løsningen til grazat@kfumspej derne.dk senest den 1.maj 2016 og skriv dit navn, di n adresse og din alder – Så er du med i konkurrencen om et sejt GR AZ AT-mug!
TO ENS FØR G
SVAR
5
2016 TO ENS
MOR ÷M
6
FØR M TONE
LØSNINGEN KA N DU SE
I NÆSTE NUMM ER.
FØR
Å
Løsningen på kr yd s& tværs’en i sidste GR AZ AT var: Drømme. Vinder en blev fundet ved lodtrækn ing, og det blev Kristian Feve ile Nielsen, som er 8 år og bo r i Galten. Tillykke Kristian! Der er et GR AZ AT-mug på vej til dig.
15
. . . r o b r e H SKILT R O B R E
H
Skriv dit navn
Klip dit eget ”her bor jeg skilt” ud Stik huller til snor og hæng den på din væg eller døren til dit værelse. Du kan også hænge den op med tape eller ”elefantsnot”.