Berci és a megbocsátás

max lucado

Berci

és a megbocsátás

Berci Barátai &

Karen Hill ötlete alapján Illusztrálta:

Daniel Howarth

hermie_god_forgives.indd 1

2015.11.18. 10:53:56

Originally published in the U.S.A. under the title: HERMIE: GOD forgives me and i forgive you Text © 2012 by Max Lucado Illustrations © 2012 by Daniel Howarth Published by arrangement with Thomas Nelson, a division of HarperCollins Christian Publishing, INC. All rights reserved.

Furthur reproduction or distribution prohibited.

Magyarországi felelős kiadó: Keresztyén Ismeretterjesztő Alapítvány A Member of Entrust 1135 Budapest, Béke utca 35/A Tel.: 350-7201 info@kiakonyvek.hu www.kiakonyvek.hu Fordította: Némethné Udvardi Judit Felelős kiadó: Monty Taylor Szerkesztette: Zboray Szilárd A fordítás és a kiadás a kiadó engedélyével történt.

Minden jog fenntartva.

A könyv bármely részének felhasználásához vagy sokszorosításához a kiadó előzetes írott engedélye szükséges, kivéve rövid idézeteket folyóiratokban vagy elemző cikkekben.

ISBN 978-615-5446-15-3

Keresztyén Ismeretterjesztő Alapítvány Budapest, 2015

hermie_god_forgives.indd 2

2015.11.18. 10:54:07

Kedves szülők!

Gyermekük életében különleges az az időszak, amikor olvasni tanul. Az önálló olvasással életre kelnek a történetek, lehetőséget adva arra, hogy a gyerekek egy életre megszeressék az olvasást.

Max Lucado keresztyén szerző és lelkipásztor azzal a céllal találta ki a Berci, egy közönséges hernyó történetét, hogy bemutassa a gyerekeknek Isten szeretetét. Ezúttal az olvasásban már jártasabb gyerekekkel osztja meg Berci újabb kalandját. A Berci és a megbocsátás – egyszerű és tömör nyelvezetével – tökéletes olvasmány az írott szöveggel ismerkedő gyerekeknek.

A Berci sorozat egy megbízható könyvcsalád, ha a szülők humoros és szórakoztató, ugyanakkor keresztyén mondanivalójú történeteket keresnek. Max Lucadónak mindig is szenvedélye volt, hogy bemutassa a gyerekeknek, mennyire szereti őket Isten, és könyvei tökéletesen közvetítik ezt az üzenetet a legifjabb olvasóknak!

Jó olvasást!

hermie_god_forgives.indd 3

2015.11.18. 10:54:22

B

erci olyan gyorsan futott, amilyen gyorsan csak tudott nyolc apró lábával. Aztán beleugrott egy

kupac frissen lehullott falevélbe.

– Ó, az ősz! A kedvenc évszakom! – mondta csak úgy magának, és a levegőbe dobálta a leveleket. – Nagyon szeretem az őszt! Azt hiszem, írok is róla egy dalt.

hermie_god_forgives.indd 4

2015.11.18. 10:54:31

hermie_god_forgives.indd 5

2015.11.18. 10:54:41

hermie_god_forgives.indd 6

2015.11.18. 10:54:50

A kis hernyó belevetette magát az avarba, és énekelni kezdett:

Az ősz, az ősz a kedvenc évszakom, a hűvös, friss levegő jó nagyon.

Szeretem a szüreti napokat, s az illatozó szénakazlakat!

Ugrándozom, ha megcsíp a szél, s mosolyogva nézem, hogy hull a sok levél.

Dá-dá, du-di-dú, pamparamm…

hermie_god_forgives.indd 7

2015.11.18. 10:54:58

Berci büszke volt az őszi dalára. – El kellene énekelnem a Szüreti Fesztiválon. Tudtam, hogy… jaj, nem… – Berci megakadt a mondat közepén.

– Megígértem Marcinak, hogy segítek neki megfesteni a plakátot! Jaj nekem, nagyon el fogok késni! Remélem, Marci nem lesz mérges.

hermie_god_forgives.indd 8

2015.11.18. 10:55:10

hermie_god_forgives.indd 9

2015.11.18. 10:55:21

hermie_god_forgives.indd 10

2015.11.18. 10:55:33