Szerető Szívű nő by KIA

A szerető szívű nő

A szerető szívű nő A szeretet türelmes, jóságos; a szeretet nem irigykedik, a szeretet nem kérkedik… A szeretet soha el nem múlik. 1Korinthus 13,4–8

Cynthia Heald

Originally published in the U.S.A. under the title: Becoming A Woman Who Loves by Cynthia Heald Copyright © 2009 by Cynthia Heald Hungarian edition © 2019 by Foundation for Christian Education (Entrust) with permission of NavPress. All rights reserved. Represented by Tyndale House Publishers, Inc. Magyarországon kiadja a Keresztyén Ismeretterjesztő Alapítvány A Member of Entrust 1135 Budapest, Béke utca 35/A Tel.: 350-7201 info@kiakonyvek.hu www.kiakonyvek.hu Felelős kiadó: Monty Taylor Fordította: Ácsné Tolner Márta Borító: Boltos Péter A fordítás és a kiadás a kiadó engedélyével történt. Minden jog fenntartva. A könyv bármely részének felhasználásához vagy sokszorosításához a kiadó előzetes írott engedélye szükséges, kivéve rövid idézeteket folyóiratokban vagy elemző cikkekben. ISBN 978-615-5446-46-7

Keresztyén Ismeretterjesztő Alapítvány Budapest, 2019

–––   –––

Nézzétek, mit tesz Isten, és tegyétek ti is azt; mint a gyermekek, akik szüleiktől tanulják a helyes viselkedést. A legfontosabb, amit Isten tesz értetek, hogy szeret titeket. Járjatok mindig vele, és tanuljátok meg a szeretettel teli életet! Nézzétek, hogyan szeretett minket Krisztus! Szeretete nem visszafogott, hanem túláradó volt. Nem azért szeretett minket, hogy kapjon tőlünk valamit, hanem hogy magából mindent nekünk adjon. Így szeressetek! Efezus 5,1–2; angolból, MSG

Így, mivel Isten kiválasztott titeket a szeretetnek erre az új életére, öltözködjetek abból a ruhatárból, amit Isten választott a számotokra: együttérzés, kedvesség, alázat, szelíd erő, fegyelem. Legyetek higgadtak, elégedjetek meg a második hellyel, legyetek gyorsak a sértés megbocsátásában. Bocsássatok meg olyan gyorsan és teljesen, ahogy a Mester megbocsátott nektek. Bármit is vesztek fel, a szeretet mindig legyen rajtatok. Ez az alapvető, minden célra alkalmas öltözet. Sose hagyjátok el! Kolossé 3,12–14; angolból, MSG

–––   –––

Tartalom

Előszó Hogyan használjuk ezt a könyvet? Atya és gyermeke 1. fejezet: A szeretet mindenekelőtt 2. fejezet: Új parancsolat 3. fejezet: A szeretet forrása 4. fejezet: Gyümölcsöt teremni 5. fejezet: A szeretet sajátossága 6. fejezet: A szentek szeretete 7. fejezet: Gyakorlati szeretet 8. fejezet: Megbocsátó szeretet 9. fejezet: Békességet teremtő szeretet 10. fejezet: Szeretettel teli szavak 11. fejezet: A szeretet soha el nem múlik Atya és gyermeke Jegyzetek A szerzőről

9 11 13 15 23 31 39 47 55 63 69 77 87 97 105 107 111

Előszó –––   –––

Amikor János evangéliumát olvastam, szíven ütött Jézus parancsa, amit elárultatása éjszakáján a tanítványainak adott. Utolsó szavait osztotta meg legközelebbi barátaival – fontos, jelentőségteljes szavakat, melyekre emlékezni kell és a szívünkre venni: „Új parancsolatot adok nektek, hogy szeressétek egymást: ahogyan én szerettelek titeket, ti is úgy szeressétek egymást! Arról fogja megtudni mindenki, hogy az én tanítványaim vagytok, ha szeretitek egymást.” (János 13,34–35) Amikor ezeket a szavakat olvastam, azt gondoltam: Mi is a régi parancsolat? A régi parancsolat az, hogy szeressem a felebarátomat, mint magamat. Amikor a régi és az új parancsot mérlegre tettem, rájöttem, hogy a régi jobban tetszik! Az új parancsolat felemelte a szeretet mércéjét. Azt hiszem, könnyebb úgy szeretni másokat, mint ahogy magamat szeretem, gondoltam. Hogyan tudnék én úgy szeretni, ahogyan Jézus szeretett? Az ő szeretete áldozatos volt, feltételek nélküli, szenvedélyes. Megbocsátott, türelmes volt, és nem bánta, ha megzavarták. A két legnagyobb parancsolat az, hogy szeressük Istent és szeressünk másokat; és tisztában vagyok vele, hogy ezt az új parancsot Jézus a tanítványoknak adta – tehát a gyülekezetnek is. Egymás iránti szeretetünk az, ami megmutatja a világnak, hogy 9

A szerető szívű nő  –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 

az ő tanítványai vagyunk. És bár ez a parancsolat különlegesen fontos Krisztus teste számára, én mégis tiltakoztam a gondolat ellen, hogy az életemre vonatkozó személyes összefüggéseit is tanulmányozzam. Tényleg képes lennék rá, hogy megtanuljak úgy szeretni, ahogy ő szeretett? Hogyan is nézne ki pontosan ez a szeretet? Valóban el tudnék jutni oda, hogy a mindennapi életem része legyen? És mibe kerülne nekem ez az Isten szerinti szeretet? Végül nem kis hezitálással, de belefogtam a tanulmányba, hogyan lehetnék szerető szívű nő. Tudtam, hogy nem lesz könnyű; a folyamat valójában hihetetlenül megítélt. De meg is változtatta az életemet. Amikor a szeretet útján járunk, mindig megváltozunk, mert a szeretet természete az, hogy megváltoztat. Ennek a tanulmánynak az eredményeként kiszélesedett a szeretetről vallott fogalmam. Most már tudom, hogy Krisztus testének és a körülöttünk levő világnak elengedhetetlen fontosságú az isteni szeretet. Mindez arra késztetett, hogy önzetlenül és készségesen az Úrhoz menjek, és hagyjam, hogy megtanítson arra, hogyan növekedjek a szeretetben. Krisztus azt kívánja, hogy minden tanítványa az ő szeretetével szeresse a másikat. Azért imádkozom, hogy miközben áttanulmányozod és átimádkozod az igéket és a kérdéseket, olyan asszonnyá formálódj, aki teljes szívvel és szenvedélyesen szereti az Urat és másokat. Az én kívánságom ugyanaz, mint Pálé a thesszalonikaiak felé: „Titeket pedig az Úr gyarapítson és gazdagítson a szeretetben egymás iránt és mindenki iránt, ahogyan mi is szeretünk titeket. Erősítse meg a szíveteket és tegye feddhetetlenné a szent életben, a mi Istenünk és Atyánk színe előtt.” (1Thesszalonika 3,12–13) Cynthia Heald

Hogyan használjuk ezt a könyvet? –––   –––

Ez a bibliatanulmány azért készült, hogy segítsen a Szentírás kutatásában, és közelebb vonjon Istenhez, miközben igyekszel növekedni a krisztusi szeretetben. Nincs másra szükséged, mint egy Bibliára, íróeszközre és nyitott szívre. Ugyanakkor hasznodra lehetnek más kiegészítő eszközök is, mint például egy másik fordítás az általad használt Biblia mellé, egy szótár, egy kommentár, egy bibliai kézikönyv vagy hivatkozásokkal ellátott Biblia. A könyv egyéni és csoportos tanulmányozásra egyaránt alkalmas, bármilyen életkorú és élethelyzetű nők számára. Mielőtt hozzákezdesz az egyes fejezetek olvasásához, imádkozz, hogy figyelni tudj arra, amit Isten az ő igéjében mond neked, és érzékeny légy a sugallataira! Minden fejezet végén leírhatod, hogy mire indított Isten: mit kell megtanulnod, mire kell reagálnod vagy mit kell alkalmaznod. Kérd Istent, hogy irányítson téged ennek a személyes kérdésnek a megválaszolásában, hogy elfogadhasd túláradó szeretetét, ami majd forrása lesz a mások felé irányuló szeretetednek! Az igeversek memorizálása segíteni fog, hogy napról-napra megmaradj Krisztus, az igazi Szőlőtő szeretetében. Írd ki ezeket az igéket (a kedvenc fordításodból) egy kártyára vagy kiragasztható lapra, tedd olyan helyre, ahol mindig előtted van, és tanuld meg kívülről! Adj hálát Istennek azért, aki ő, és azért, amit az életedben tesz!

A keresztyén szerzőktől származó idézetek segítenek az egyes fejezetek tartalmának megértésében, és az Isten igéjére adott személyes válaszod megerősítésében. A Biblia nagyon sokat beszél arról, milyen fontos egymástól tanulnunk és egymást bátorítanunk a hívők közösségében. Ha egy kis csoporttal együtt csinálod végig a tanulmányt, a kérdések és az imádságok remek lehetőséget nyújtanak a beszélgetésre és az imádkozásra a könyv témájával kapcsolatban: hogy úgy szeressük egymást, ahogy Krisztus szeret minket.

Atya és gyermeke Az Atya így szólt: – Drága gyermekem, ugye tudod, hogy szeretlek? – Igen, Atyám, tudom, hogy szeretsz. – Honnan tudod? – Elküldted Fiadat, hogy meghaljon a kereszten a bűneimért. Örökbe fogadtál és saját gyermekeddé tettél. Szentlelkedet adtad nekem, aki szereteteddel átformálta a szívemet. – Mivel bőségesen kaptál a szeretetemből, te is bőven adsz belőle másoknak? – Próbálok, Uram, de nem megy tökéletesen. – Gyermekem, azt akarom, hogy minden erőddel törekedj rá, és megtanulj úgy szeretni, ahogy én szeretlek. Ez számomra a lehető legfontosabb dolog. – Igen, Atyám. Szeretném megtenni, amit kívánsz. Itt van a szívem – a Tiéd. Töltsd meg szereteteddel, és tedd meg mindazt, ami szükséges ahhoz, hogy megtaníthass szeretni!

1. fejezet A szeretet mindenekelőtt

–––   ––– Most azért megmarad a hit, a remény, a szeretet, e három; ezek közül pedig a legnagyobb a szeretet. 1Korinthus 13,13 A szeretet a szív legistenszerűbb állapota. Isten nem hit, vagy remény; Isten szeretet. Az Örökkévaló nem hisz, vagy vár, hanem szeret – ő a szeretet. A szeretet a lélek élete. Felmelegít minden eret és ott lüktet minden szívdobbanásban. David Thomas, Szószéki jegyzetek

–––   –––

A korinthusi gyülekezethez írt első levelét Pál apostol egy csoport hívőhöz címzi, akik azzal voltak elfoglalva, hogy a legkiemelkedőbb lelki ajándékokat keressék és gyakorolják. Hogy kiegyensúlyozott legyen a látásuk, Pál arra bátorította őket, hogy egy „kiválóbb utat” keressenek (1Korinthus 12,31). Hozzátette, hogy Krisztus teste szolgálatának legjobb módja az, ha a szeretet mindenekfelett való erényét gyakorolják. Bár elismerte a hit és a remény maradandó értékét, még ezek is elhomályosulnak egy nap. Az, hogy Pál kiemelt egy erényt, s mint legnagyobbat min15

den más erény fölé helyezte, azt jelzi, hogy erős meggyőződése volt, mely saját tapasztalatából és Isten szíve felől való bizonyosságából fakadt. Kategorikusan és határozottan hirdette, hogy a legmagasabb, legkedvesebb és legkiválóbb erény a szeretet.

A szeretet kimagasló volta

1. Ha meg akarjuk tudni, mi van Isten szívében, és mit kíván a leginkább gyermekeinek, igéjét kell megvizsgálnunk. Milyen központi üzenetet tanítanak a következő igék? Márk 12,28–31

Róma 13,8–9

1Korinthus 13,13

1Korinthus 16,14

1. A szeretet mindenekelőtt  –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 

2. A Biblia összes parancsa, és minden nagyszerű erény felett uralkodik a szeretet, mint legfőbb erény. A következő szakaszok szerint miért a szeretet a legfontosabb Isten számára? Róma 13,10

1Korinthus 8,1–3

Kolossé 3,14

3. Kultúránkban rengeteg népszerű dal és mondás szól a szeretet fontosságáról és szépségéről. Sorold fel néhány kedvenc slágeredet vagy idézetedet, és aztán írd le, milyen fajta szeretetet értékel társadalmunk!

–––   ––– Mivel a szeretet a leghatásosabb erő, nem meglepő, hogy az élet legelsöprőbb erejű élménye éppen az, amikor szerelmesek vagyunk – először Istenbe, aztán egy másik emberi lénybe. Nincs olyan bűvésztrükk vagy boszorkányos bűbáj, nincs olyan drog vagy delejes erő, megvesztegetés, kínzás vagy kényszer, ami erejében összehasonlítható lenne azzal a változásra hívó erővel, ami a szeretet érintésére felszabadul az ember keblében. A szeretet a legnagyobb tanár, mert nincs hatalom, ami kényszerítőbb lenne, nincs erő, ami delejesebben átjárna, nincs tanács, ami bölcsebb lenne, nincs üzenet, amit szívesebben hallanánk, nincs mester, akinek kedvéért könnyebb lenne mindent feladni, hogy kövessük és engedelmeskedjünk neki.1 Mike Mason

–––   –––

A legnagyobb szeretet

4. A világ hajlamos a kapcsolati és a testi szerelmet dicsőíteni. De a Pál által magasztalt legnagyobb szeretet a görög nyelv egyik ritkán használt szavából, az agapéból származik. Ez a szeretet „inkább egy megfontolt döntésen alapul, mintsem azon, hogy a szeretett személy azt megérdemli-e”.2 A következő versek hogyan jellemzik ezt a fajta szeretetet? Zsoltárok 145,8–9

Jeremiás 31,3

János 3,16–17

1Korinthus 13,4–7

–––   ––– Isten, akinek semmire sincs szüksége, szeretetből önmagukért való, tökéletlen dolgokat hív életre, hogy aztán szeretete által tökéletesítse azokat… Ha biológiából vett példával élhetek, Isten olyan „organizmus”, amely szándékosan teremt magának parazitákat; azért hív minket életre, hogy „kihasználjuk” őt. Ebben van a szeretet, a Szeretet maga, minden szeretet kútfeje.3 C. S. Lewis

–––   –––

5. Az agapé szeretet önfeláldozó, a másiknak a legjobbat kívánja. Isten hogyan mutatta be ezt a szeretetet a világnak? Feltétel nélküli szeretete hogyan formálta az életedet?

Egy idősebb nő gondolatai

Nagyon szeretem Irving Berlin régi szerelmes-dalait: „Mindig szeretni foglak”, és „Milyen mély az óceán”. Elvis Presley „Love Me Tender”-jén nőttem fel, és sokszor önkéntelenül is ezt dúdolgattam: „Amire a világnak szüksége van, az a szerelem, édes szerelem.” Browning költői sorai: „Hogy szeretlek? Figyelj”, Tennyson kijelentése: „Jobb szeretni és elveszni, mint soha meg nem ismerni a szerelmet”, és a mondás: „A szeretet viszi előre a világot”, fiatal lányként rabul ejtették a figyelmemet. Emlékszem, amikor egyik évben az Oscar-díj átadását néztem, s egy színésznőt annyira elragadtak az érzelmei, amikor megkapta a díjat, hogy egyfolytában ezt kiáltozta: „Szerettek engem!” Valóban nagy ajándék, ha az embert szeretik, akarják és elfogadják. A történelem során minden kultúrában és a művészet sokfajta eszközével hirdették a szeretet felbecsülhetetlen értékét – személyesen, bizalmasan, és nyíltan is. A Szentírás átfogja a szeretet teljes spektrumát. A házasság kötelékein belüli szexualitáson Isten áldása nyugszik; a baráti szeretet nagyra becsült; az agapé szeretetet pedig úgy mutatja be, mint a legjobb és legnemesebb célt. C. S. Lewis egyedi bepillantást enged ebbe a különleges agapé szeretetbe, amikor Istent olyan gazdaként ábrázolja, aki „parazi20