Facebook frsurachai 2

Page 1

คํานํา


My Facebook Stories เลมนี้เปนเลมที่ 2 จัดพิมพขึ้น เพื่อเปนของขวัญ สําหรับเทศกาลพระคริสตสมภพและปใหม 2014 เรื่องเลาตางๆ ที่อยูในหนังสือเลมนี้ สวนใหญแปลมาจากบทเทศนของบรรดาพระสงฆคาทอลิก และบทเทศนของ ศาสนจารยของนิกายคริสตตางๆ และมีมาจากบทความที่สอดแทรกตัวอยางที่เห็นวา มีประโยชน เพื่อใหผูอานหรือผูฟงมีขอคิดดีๆ ที่มาจากประสบการณจริงๆ เนื่องจาก ความตั้งใจของผมตองการใหเปนของขวัญ ดังนั้นจึงไมไดจัดพิมพขึ้นเพื่อจําหนายหรือ ขาย เพื่อเอากําไรแตอยางใด อยางไรก็ตามก็ตองใชเงินจํานวนหนึ่งในการพิมพ ปนี้ ผมจึงบอกบุญในทางเฟสบุคของผมและเพื่อนๆ ในเฟสสวนหนึ่งก็ยินดีโอนเงิน ชวยเหลือการพิมพของเลมที่ 2 นี้ แมจะไมมากนัก ผมก็ขอขอบคุณในน้ําใจดี ของเพื่อนๆ ทุกคนมา ณ ที่นี้ดวยนะครับ นอกจากนี้ยังตองขอบคุณ คุณจิตตสัณห แสงวงศ (ออบ) เจาของโรงพิมพสกรีนเซ็นเตอร ที่คิดคาพิมพในราคาที่ไมแพง เชนเดียวกับที่ไดเอื้อเฟอมาในการพิมพเลมที่ 1 ปที่แลวดวยครับ ทุกครั้งที่มีเพื่อนๆ ในเฟสตอบกลับมาวา เรื่องที่อานมีคุณคาและมีประโยชน ในการดําเนินชีวิต ก็ทําใหผมรูสึกไดวา การใชวิทยาการสมัยใหมนี้ในทางที่ดีและ สรางสรรคก็ยังสามารถประกาศขาวดีในสายตาใหม มุมมองที่แตกตางและมุมมอง ใหมๆ ได ขอใหเราชวยกันใชสื่อในทางที่สรางสรรค เพราะในขณะที่เราใชสื่อ เราก็ กําลังสรางสรรคชีวิตของเราใหสวยงามได ขอพระเจา พระผูไถซึ่งเสด็จมาไถบาปเรา อํานวยพรและคุมครองเราเสมอ Merry X’max and Happy New Year 2014 พอเล็ก คุณพอสุรชัย ชุมศรีพันธุ 15 ธันวาคม 2011 เวลา 9:56 น. แมพาลูกสองคนไปหางพรอมรายชื่อที่จะซื้อของขวัญคริสตมาส เด็กๆ รองขอ ของขวัญชิ้นนี้ชิ้นนั้น แมตองคอยดูลูก ซื้อของ แยงคนนี้คนนั้น คนก็เยอะแยะไปหมด เหนื่อยก็เหนื่อย ดูคลายๆ วันโลกแตกแถมยังตองเตรียมงานเลี้ยงครอบครัว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2


วันคริสตมาสอีก เสร็จก็พาลูกขึ้นรถเมล แนนมาก ของก็เยอะ หนวกหูไปหมด ที่สุด ความอดทนของเธอก็หมดลง เธอรองขึ้นมาในรถเมลวา คริสตมาสมาจากใครเนี่ย นาจะจับไปเฆี่ยนแลวก็ยิงทิ้งซะเลย คราวนี้ก็เงียบไปทั้งคันรถเลย มีเสียงพูดมาจาก หลังรถวา ไมตองหวงหรอก คนนั้นนะเราตรึงกางเขนไปเรียบรอยแลว แลวความเงียบ ก็เขาครอบครองรถคันนั้นจนถึงปลายทาง ขอคิดสั้นๆ อยาเครียดกับการจัดงาน ภายนอก หันมาจัดการจิตใจเรากันดีกวา

17 ธันวาคม 2011 เวลา 9:39 น. · ภรรยานําจดหมายฉบับหนึ่งมาใหสามีพูดวา คุณอานจดหมายนี้นะ แลวก็เตรียม รองไหไวดวย เปนจดหมายของลูกสาวที่เขารับมาเปนลูก เขียนโอกาสคริสตมาส เขา อานแลวก็รองไหดวยความสุขอยางที่สุด เธอเขียนวา หนูอาจจะถูกครอบครัวใดใน โลกรับไปเปนลูกก็ได หนูขอบคุณพระผูใจดีทุกวันที่หนูไดมาเปนลูกของคุณพอคุณแม หนูขอบคุณคุณพอคุณแมที่สอนหนูใหรักพระและหนูก็รักพระองคมากจริงๆ ขอบคุณ พอที่สอนหนูเปนรอยๆ ครั้งวา คนอื่นๆ เขารอวันที่จะชวยคนอื่นที่จะรักคนอื่น ที่จะ อภัยใหคนอื่น แตหากเราจะรัก จะชวย จะอภัยใหเราทําทันที ไมตองรอ นี่เปนเหตุผล ที่หนูขอบคุณพระทุกวัน สุขสันตวันคริสตมาสคะ คุณพอคุณแม มีของขวัญอะไรที่มีคา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3


มากกวานี้อีกละครับ พิมพไปยังแอบน้ําตาซึมเลยครับ อยากใหทุกครอบครัวพบ อัศจรรยแหงรักแบบนี้ เปนอัศจรรยแหงคริสตมาสที่แทจริง ความสุขในโลกนี้ยังมีอยู เสมอ

18 ธันวาคม 2011 เวลา 6:31 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4


พอองคหนึ่งอธิบายใหเด็กอาฟริกันกลุมหนึ่งฟงวา การใหของขวัญกันและกันโอกาส คริสตมาสหมายถึงการแสดงความยินดีที่พระเยซูเจาบังเกิดมาและแสดงวาเราคริสต ชนรักกันและกัน พอคริสตมาสมาถึง เด็กหนุมคนหนึ่งนําเอาเปลือกหอยอันหนึ่งมาเปน ของขวัญใหพอ พอถามวาเธอนํามาจากไหน เพราะที่อาฟริกาหายาก คําตอบคือมา จากที่อยูหางจากที่นี่หลายไมลทีเดียว เธอไมจําเปนตองเดินทางอันยาวไกลแบบนั้น เพื่อนํามาเปนของขวัญใหพอก็ได คําตอบที่ทําใหของขวัญชิ้นนั้นมีคาอยางมากเลยครับ ก็คือ การเดินทางอันยาวไกลเปนสวนหนึ่งของของขวัญครับ ของขวัญทุกชิ้นที่มาจาก ใจ มาจากการทุมเทแบบที่พระเยซูเจาทรงกระทํามีคุณคาประเมินคาไมได อาจเปน เพียงจดหมายฉบับเดียว คําพูดคําเดียวหรือการอภัยครั้งเดียว การใหเวลาแกกัน วันเดียว เพราะมีจิตวิญญาณอยูในการกระทําเหลานั้น

18 ธันวาคม 2011 เวลา 11:04 น. ป 1930 ครอบครัวแซทเลอรสูญเสียแมบานไป นายแซทเลอรเสียใจมาก เขาไมอาจ ลืมภรรยาของเขาได เขาเริ่มละเลยลูกสาวสามคนของเขา หางเหินจากลูกสาว เอาแต โศกเศราเสียใจ วันคริสตมาส เขาก็เพียงหาของขวัญใหลูกสาวสามชิ้นโดยที่ไมไดใสใจ อะไรนัก หลังจากลูกๆ เปดของขวัญของตนเสร็จแลว ลูกสาวคนโตพานองๆ สองคน มายืนตอหนาพอพูดวา หนูรูวาพอคิดถึงแมมาก พวกหนูก็เหมือนกัน คริสตมาสปนี้ หนูมีของขวัญใหพอแปลกใจ พอปดตากอนนะคะ เขาปดตาลง พอเปดตาขึ้นมา เขาเห็นลูกสาวสามคนแตงตัวเปนพระยาสามองค คนโตพูดวา หนูไมมีทองคํา คนรอง พูดวาหนูไมมีกํายาน และคนสุดทองพูดวาหนูไมมีมดยอบ แลวทั้งสามคนพูดพรอมกัน วา แตหนูมอบตัวหนูและหัวใจทั้งหมดใหพอ ทันใดนั้นเองนายแซทเลอรทราบทันทีวา ตลอดเวลามาเขาไดทอดทิ้งลูกสาวทั้งสาม ทํารายจิตใจพวกเขามากเพียงใด สิ่งที่พระ ใหแกเขาล้ําคาเพียงใด เขาโผเขากอดลูกทั้งสามของเขาดวยความรักและซาบซึ้งใจ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5


เปนวันที่ทั้งพอและลูกมีความสุขที่สุด ครอบครัวของเขาเปลี่ยนไปทันที ความรักความ อบอุนกลับเขามาในบานอีกครั้งหนึ่ง ไมมแี ม แตมีพระพรแหงคริสตมาสอบอวลอยูใน บานของเขา คริสตมาสนี้คุณละเลยใครบางหรือเปลาครับ เพียงแคกอด เพียงแค บอกรัก บอกอภัย สิ่งที่ตามมามีคาอนันตครับ สุขสันตวันคริสตมาสทุกคนครับ

21 ธันวาคม 2011 เวลา 11:43 น. · พอองคหนึ่งเลาใหฟงวาคริสตมาสปหนึ่ง พี่นองสองคนมารวมมิสซาเที่ยงคืน สองคนนี้ เปนที่รูจักทั้งหมูบาน เปนคนศรัทธาและเปนคนดี แตที่ทุกคนรูสึกเสียดายอยางยิ่งก็คือ สองคนนี้ไมถูกกัน ไมพูดกันมาหลายปแลว มาวัดก็เดินคนละถนนทั้งๆ ที่บานอยูติดกัน นั่นเอง เวลานั่งในวัดก็นั่งขางหนาคน ขางหลังคน ไมมีใครรูวาเกิดอะไรขึ้น ในระหวาง บทเทศนพอเทศนวาคริสตมาสคือความรักและพระเจาก็ลงมาขอรองใหเรารักกัน อภัย กัน พอถึงเวลาแสดงความเปนมิตรตอกันพอก็พูดวา นี่คงเปนเวลาที่ดีที่เราจะขอโทษ กันและใหอภัยกัน บางสิ่งบางอยางไดเขามาในจิตใจของพี่นองคูนี้และโดยที่ไมมีใคร คาดคอด เขาทั้งสองคนตางลุกขึ้นและเดินไปหากัน ตางคนตางรองไหขอโทษกันและ กัน ยืนสวมกอดกันที่กลางวัด สัตบุรุษทั้งวัดอดใจไมไหวปรบมือใหกับทั้งสองคน หลาย คนในวัดถึงกับรองไหตามไปดวย พอพูดจากพระแทนดวยความปติวา นี่คือคริสตมาสที่ ดีที่สุดของวัดของเรา นี่แหละครับคริสตมาส พระลงมาเกิดในหัวใจของผูสํานึกผิดครับ นี่แหละครับคริสตมาสของเรา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6


3 มกราคม 2012 เวลา 8:36 น. เด็กหญิงอายุ 9 ขวบเขียนมาหานารักมาก "หนูคิดวาทําใหตัวขาวยากกวาทําใหตัวดํา อยากดําไปตากแดดก็ดําแลว แตทําตัวใหขาวนี่ยากจัง หนูวา ทําดียากกวาทําชั่วนะคะ" เด็กคนนี้รูจักเปรียบความดีเทากับความขาว ตัวดําพอจะใช whitening ชวยไดบาง แตความชั่วนี่มีแต willing เทานั้นที่พอชวยได ถาเด็กของเรารูจักคิดแบบนี้แลว ไมรูวาผูใหญเราจะคิดแบบไหน ขอบใจหนูมากนะครับ ขอใหหนูมีจิตใจขาวอยางนี้ ตลอดไป

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7


7 มกราคม 2012 เวลา 9:08 น. Sincere ความจริงใจ เปนสิ่งที่คนทุกคนตองการ คํานี้มาจากภาษาลาตินสองคํา มารวมกัน sine แปลวา ปราศจาก cere แปลวาขี้ผึ้ง สมัยกอนเขาใชขี้ผึ้งทําหนากาก อะไรๆ ที่ปลอมเขาก็ใชขี้ผึ้ง นําคําสองคํามารวมกันไดความวาปราศจากหนากากหรือ ปราศจากสิ่งแปลกปลอม สมัยนี้เราเรียกวา ใสหนากากเขาหากันคือความไมจริงใจ ครับ อยากใหทุกคนจริงใจตอกันเสมอไป แลวเราจะสุขใจจริงๆ ครับ

13 กุมภาพันธ 2012 เวลา 14:56 น. · "ขอพบผูจัดการหนอย ไดมั้ย" ซูซานพูดขึ้นกอนที่จะจายเงินคาอาหารเย็น พวกเรา แปลกใจเพราะที่ผานมาทุกอยางในภัตตาคารก็เรียบรอยดี ผูจัดการมาถึงก็พูดดวย ความเรียบรอยวา มีอะไรใหชวยหรือครับคลายๆกับรูวาคงถูกตําหนิเรื่องบริการอะไร สักอยาง ซูซานพูดวา "อยากใหทราบวาพนักงานบริการของคุณทานนี้ทําหนาที่ไดแบบ ที่ฉันไมเคยไดรับมากอนเลย ฉันขอชมและบอกวาฉันประทับใจเธออยางที่สุด ขอบคุณ มากๆ" ซูซานเลาใหผูจัดการฟงหลายเรื่องที่ประทับใจในพนักงานหญิงคนนี้ ผูจัดการ คลายความวิตกอยางเห็นไดชัด และดูมีความสุขมากที่ไดรับคําชม พนักงานคนนั้น ก็เชนกัน ซูซานไดทําใหผูหญิงที่ทํางานหนักสองคนคือผูจัดการและพนักงานนั้น มีความสุขและประทับใจพวกเราที่ไดยินดวย พวกเราไมคอยชอบชมใคร คําพูดดีๆ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8


ของเราบางคํา ทําใหคนที่เหนื่อยจากการงานไดรับกําลังมหาศาล เปนกําลังใจใหกัน และกันดวยคําพูดงายๆ แตทุกคนชอบฟง เชน เธอนารักมาก ขอบคุณนะ ภูมิใจ ในตัวเธอ เหนื่อยมั้ย มีอะไรใหชวย ชอบวิธีที่เธอพูด วิธีที่เธอทํา ถาคิดไมออกก็พูดคํา ที่เราเองชอบฟงนั่นแหละครับคํานั้นก็คือ รักเธอ สุขสันตวันวาเลนไทน คุณสามารถ สรางรอยยิ้มและกําลังใจใหพอ กับแม ใหกับสามีหรือภรรยาไดเสมอ คุณชมพวกทาน หรือยังครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9


9 มีนาคม 2012 เวลา 10:27 น. the honor you give is the honor you will receive จงนับถือบิดามารดาไมวา ทานจะเปนอยางไร ชายชราคนหนึ่งอาศัยอยูกับลูกชาย ลูกสะใภและหลานอายุ 4 ขวบ ดวยสายตาที่มืดมัวและมือที่สั่น เวลาทานอาหารที่โตะก็มักจะทําชอนตก อาหารหลนจากปากทําใหโตะอาหารดูสกปรก ลูกสะใภบอกสามีวาคุณตองทําอะไร บางอยางนะ พวกเขาตัดสินใจแยกอาหารใหพอไปทานคนเดียวที่มุมหอง พอรูสึก สะเทือนใจแตก็ไมสามารถพูดอะไรได วันหนึ่งพอทําชามอาหารตกแตก ลูกชาย ลูกสะใภเลยจัดหาชามไมมาใหแทน ยิ่งทําใหพอรูสึกปวดราว วันหนึ่งลูกชายเห็นลูก 4 ขวบกําลังเลนกับไมชิ้นหนึ่งจึงถามวา กําลังทําอะไร ลูกนอยตอบวาอยากทําชามไม ใหพอ ผมจะไดเลี้ยงพอกับแมไดเมื่อผมโตขึ้น ลูกชายจึงสํานึกขึ้นไดวาสิ่งที่เขาทํากับ พอเขานั้นเปนการไมใหเกียรติพอเขาเลย เขาไปขอโทษพอแลวใหพอนั่งทานอาหาร ดวยที่โตะ บางทีพอแมเราอาจหลงไปแลว ชรามากแลว นารําคาญในหลายอยาง ขี้บน จุกจิก แตทานก็คือพอแมของเรา ใหเกียรติทานเสมอเถิดครับ แลวคุณจะรูสึกสุข ใจและภูมิใจ

11 เมษายน 2012 เวลา 11:42 น. คุณแมเทเรซาแหงกัลกัตตาเลาใหที่ประชุมในป 1994 ซิสเตอรของคุณแมหลายคน ออกไปตามถนนและนําผูที่อาศัยอยูตามขางถนนมาดูแล เราพบสี่คนที่อยูในสภาพที่ แยมากๆ คนหนึ่งในนั้นอยูในสภาพที่นาอดสูใจ ฉันบอกซิสเตอรวาพวกเธอดูแลสามคน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0


นั้นนะ สวนฉันจะดูแลคนนี้เอง ฉันทําทุกอยางที่ความรักบอกใหฉันทํา อาบน้ํา เช็ดตัว ใหเธอ นําไปนอนที่เตียงที่ที่ฉันเห็นเธอยิ้ม เธอเอามือของฉันไปกุมไวแลวพูดภาษา เบงกาลีวา ขอบคุณ แลวเธอก็ตาย ฉันเฝาถามตัวเองวาถาฉันเองกําลังจะตาย ฉันจะ พูดอะไรเปนคําสุดทาย อาจจะเรียกความสนใจพูดวาฉันหิว ฉันกําลังจะตาย ฉันเจ็บ แตสตรีผูนี้ใหความรักกตัญูแกฉัน ตายพรอมดวยรอยยิ้มแหงความกตัญูรูคุณ บนใบหนาของเธอ นี่หมายความวาแมคนที่ไมมีอะไรเลยในชีวิตก็ยังสามารถให ของขวัญคือ การขอบคุณแกเราได จงขอบคุณพระ ขอบคุณพอแมเราทุกวัน ขอบคุณ ทุกคนที่ไมเคยละทิ้งเราไมวาจะเกิดอะไรขึ้น คําขอบคุณของเรามีคาเสมอ แมในเวลาที่ เรากําลังจะตาย เมื่อเราตายไป จะมีคนขอบคุณเรา แบงปนความรักแกกัยและกัน มากๆ นะครับ ขอบคุณครับ

14 เมษายน 2012 เวลา 12:39 น. สนุกสนานวันสงกรานต คาทอลิกสองคนดื่มฉลองที่บารแหงหนึ่ง ที่สุดก็คุยกันเรื่อง ศาสนา คนหนึ่งหันไปหาเพื่อนแลวพูดวา พนันกันมั้ย ฉันวาแกไมรจู ักบท ขาแต พระบิดา เพื่อนตอบวา เดี๋ยวๆ ฉันรูจักสวดบทนี้แนๆ ไดยินอยางนี้ คนนั้นก็หยิบแบงค 20 ปอนดออกมาพูดวา พนันไดเลยวาแกสวดไมเปน เพื่อนของเขาจึงเริ่มสวดวา ขาแตพระบิดาเจา เมื่อลูกนอนหลับไหล โปรดดูแลรักษาวิญญาณลูก (บทสวดกอน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1


นอนครับ) คนที่ทาก็ขัดจังหวะทันทีพูดวา เอาเงินไปเลย ฉันไมรูนี่นาวาแกสวดบท ขาแตพระบิดา ไดจริงๆ (ตางคนตางก็สวดไมเปนครับ ถายิ้มแสดงวาเขาใจเรื่องนี้ครับ) Happy Songkran Days

21 เมษายน 2012 เวลา 10:55 น. สันติสุขที่แทจริงเกิดจากการใหอภัย Time Magazine ป 1984 ลงรูปหนาปก ชายสองคนกําลังนั่งเกาอี้พับในหองขังแหงหนึ่ง นั่งใกลๆกัน คุยกันเงียบๆ ชายหนุม คนนั้นคือ Ali Agca ผูพยายามสังหารโปป ยอหน ปอล 2 ชายอีกคนหนึ่งก็คือ โปปยอหน ปอล 2 เอง โปปกําลังกุมมือของ Ali Agca มือที่เคยถือปนและ ยิงพระองคจนเกือบสิ้นพระชนม พระองคกําลังบอกอาลี อักคาและบอกแกโลกวา พระองคใหอภัยและยกโทษแกเขาแลว พระองคสวมกอดเขาและใหอภัยเขา หลังจาก สนทนากัน 20 นาที อาลี อักคาจับมือโปปขึ้นมาแตะที่หนาผากของเขาเปการแสดง ความเคารพ โปปตรัสหลังจากนั้นวา เราพูดกับเขาในฐานะ พี่นองกัน พี่นองซึ่งเราให อภัยและใหความวางใจโดยสิน้ เชิง โปปสอนเสมอเรื่องการใหอภัยและพระองคทํา ตามที่ทรงสอนครับ อภัยไดยอมเกิดสันติสุข อภัยไมไดก็มีแตทุกขจริงๆ ทุกคนลวน มีผูที่เรายังไมอภัยครับ อยาใหความทุกขทํารายใจเราอีกตอไปเลยครับ ถาผูใหญรูจัก รักและใหอภัยแบบนี้ โลกนี้จะมีแตสันติสขุ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2


27 เมษายน 2012 เวลา 17:28 น. ชายสองคนนั่งรถไฟไปปารีส คนหนึ่งเปนหนุมนักศึกษาวิจัยทางการแพทย อีกคนหนึ่ง เปนชายชราปดตานั่งสวดสายประคําอยู ชายหนุมเริ่มสนทนาเยยเยาะความเชื่อ งมงายของชายชรา จากนั้นก็พูดถึงความมหัศจรรยของวิทยาศาสตร ชายชรา ไมโตเถียง พยักหนา ยิ้มและก็ภาวนาตอไปแมจะถูกเสียดสีตางๆ นาๆ ก็ตาม เมื่อถึง สถานีที่ปารีส ชายชราถามชายหนุมวาจะไปไหน เขาตอบดวยความภาคภูมิใจวาเขา กําลังจะไปฟงการบรรยายของนักวิทยาศาสตรระดับโลกคือ หลุยส ปาสเตอร ชายชราคนนั้นจึงยื่นนามบัตรใหเขาใบหนึ่งแลวก็กลาวลาชายหนุม นามบัตรนั้น เขียนวาอะไร คงเดากันถูกนะครับ เขียนวา ดอคเตอร หลุยส ปาสเตอร สถาบัน วิทยาศาสตร ปารีส ความทะนงตน อคติตอความเชื่อทางศาสนาปดตาเราจาก ความจริง นําเราไปสูการตัดสินที่ผิดพลาด หากเรามองแคความสําเร็จทางโลก ชื่อเสียง อํานาจจนทะนงตนจนดูถูกคนอื่นๆแลวละก็ ตาเราก็มองไมเห็นความจริง ที่สําคัญกวา คนฉลาดจริงยอมไมทิ้งสายตาแหงความเชื่อทางศาสนาครับ

27 เมษายน 2012 เวลา 17:40 น. หลายปกอนหนังสือพิมพในอินเดียเต็มไปดวยเรื่องราวของผูเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ รถยนตร 78 คนในกรุง นิวเดลี ในรถบัสคันนั้นมีผูโดยสารจากสองวรรณะ วรรณะ ที่ต่ําสุดถูกถือวาเปนคนที่แตะตองไมได เพราะเปนจัณฑาล 11 คนใชเชือกผูกกับตนไม และไตขึ้นไปยังที่ปลอดภัย สวนอีก 78 คนนั้นไมยอมถูกตองเชือกที่ชั้นจัณฑาลใชแลว ที่สุดก็เสียชีวิตทั้งหมด นาเศรามั้ยครับ คนเราจะรังเกียจและเกลียดกันจนถึงขนาดนี้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3


ครับ การแบงแยก การแตกแยก ความเกลียดชัง ความรังเกียจ การแบงฝายนํา ความทุกขและบางครั้งก็นําความตายที่ไมนาเกิดขึ้นเลยนะครับ หันมาอภัยกัน รักกัน บางเถอะ เราเปนคนเทาๆกันทุกคน พระเยซูเจาสอนใหเราไมมีชนชั้น แมแตกตางแตก็ รักกันไดครับ เราเจ็บช้ํามามากแลวจากการแตกแยกแบบนี้ 15 พฤศจิกายน 2012 เวลา 11:09 น. หลังสงครามโลกครั้งที่สอง หนุมคนหนึ่งกําพราเพราะพอแมตายจากการทิ้งระเบิดของ ทหารนาซี เขาตองขุดคุยซากปรักหักพังเพื่อหาอาหารกิน หาเสื้อผาและที่พักพิง ทุกคนกําลังยากลําบากจนไมมีเวลามาใสใจกันและกัน เขาจําไดวาคุณพอที่วัด เคยเทศนใหทุกคนมีความเชื่อและไวใจพระเจา แตถึงขนาดนี้แลวเขาไมใสใจถึงสวรรค อีกแลว เชาที่หนาวเหน็บวันหนึ่งเขาเดินผานรานกาแฟ ยืนอยูนอกรานกลิ่นขนมปง ใหมและอาหารทําไหเขาปวดทองเพราะความหิว เขาไมไดสังเกตวามีทหารอเมริกัน คนหนึ่งจองมองเขาอยู ทหารคนนี้เดินเขาไปในราน หนุมคนนี้สังเกตุเห็นวาเขาซื้อขนม ปงใหม อาหาร เบเกอรีใสถุงใหญถุงหนึ่ง เขามองตามทหารคนนี้และเขาแทบหายใจ ไมออกเวลาที่ทหารคนนี้คุกเขาลงขางๆเขาและยื่นถุงอาหารนั้นให เด็กหนุมมองหนา ทหารดวยความแปลกใจและกตัญู ที่สุดเขาพูดกับทหารคนนั้นเปนคําถามที่วิ่งเขามา ในความคิดตอนนั้นเองวา คุณครับ คุณคือพระเยซู ใชมั้ยครับ เพียงแคเราจดจํา คําสอนเรื่องความเชื่อและความไวใจพระได พระองคก็จะปรากฎขึ้นมาในชีวิตเราเสมอ ครับ ความเชื่อเดียวกันนี้ที่สามารถทําไหเราเห็นพระเยซูในเพื่อนพี่นองของเราดวย ความเชื่อใหเกียรติพระได และพระก็ใหเกียรติความเชื่อ ปนี้ปความเชื่อครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4


16 พฤศจิกายน 2012 เวลา 16:12 น. ในป 1912 สาธุคุณ John Harper อายุ 39 ปไดรับมอบหมายไหไปเทศนสอนที่ชิคาโก ทานโดยสารเรือ ไททานิค ที่เรารูจักกันดีถึงเรื่องที่เกิดขึ้น ฮารเปอรพบชะตากรรม เดียวกับผูโดยสารมากมายคือจมน้ําตาย ตางจากคนอื่นตรงที่วาคนอื่นๆนั้นพยายาม เอาชีวิตรอดดวยการขึ้นจากน้ําแตทานวายน้ําไปหาคนที่อยูในน้ําและเตือนใจพวกเขา ดวยคําพูดที่วา เชื่อในพระเยซูเจาแลวทานจะไดรับความรอด จนทานหมดแรงและ จมลงไปในน้ํา สองสามปตอมามีการประชุมผูรอดชีวิตครั้งนั้น ชายแกคนหนึ่งเลาใหฟง วาวันนั้นเขาถูกชวยใหรอดถึงสองครั้ง ครั้งแรกเขาเชื่อพระเยซูเพราะทานฮารเปอร และครั้งที่สองเขารอดจากเรือจมครั้งนั้น เขาพูดวา ตามลําพังเหนือน้ําที่ลึกถึง 2 ไมล ผมมีความเชื่อ ผมนี่แหละคือคนกลับใจคนสุดทายของทานฮารเปอร เปนวีรกรรมของ ผูมีความเชื่อและมีความรักที่สมควรยกยอง ทานไดทําหนาที่ที่ไดรับมอบหมายดวย ความกลาหาญจริงๆครับ เราเตือนความเชื่อของกันและกันเสมอนะครับ บางคนเตือน แลวก็ไมกลับใจ แตบางคนไมไดกลับใจเพราะไมมีใครเตือน ปนี้ปความเชื่อครับ

17 พฤศจิกายน 2012 เวลา 8:39 น. · อดีตแชมปโลกหมากรุกกับเพื่อนคนหนึ่งไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑภาพวาด ที่นั่นมีภาพหนึ่ง ที่มีคนสนใจมาก ศิลปนผูวาดวาดรูปเด็กหนุมคนหนึ่งกําลังนั่งอยูหนากระดานหมากรุก ดวยสีหนาสิ้นหวัง ในขณะที่อีกดานหนึ่งเปนปศาจที่มีสายตาชั่วรายแหงชัยชนะ รูปภาพรูปนี้มีชื่อวา รุกฆาต อดีตแชมปโลกผูนี้ยืนดูรูปนี้อยูเปนเวลานาน ใชสมาธิ จนคิ้วขมวด ทันใดนั้นเขาก็รองดวยเสียงดังทั่วหองนั้นวา เอากระดานหมากรุกมาให ผมหนอย ผมยังสามารถชวยหนุมคนนี้ได ใชแลวครับเขาหาทางออกจากการเดิน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5


หมากรุกฆาตของปศาจไดและเขาตองการชวยหนุมหมดหนทางคนนี้ เขาใสใจปญหา ของคนทุกขยากและใชความสามารถที่มีของเขาเพื่อชวยเหลือ เรายังสามารถชวยใคร ตอใครไดอีกมากหากเราใสใจปญหาของผูอื่น เราตางมีความสามารถชวยผูอื่นได ไมทางใดก็ทางหนึ่งครับ ความเชื่อของเราชวยใหเราเขาใจเรื่องนี้ได ในขณะที่ไมมีใคร ชวยเราได แตเราก็ยังใชความเชื่อของเราชวยและรักผูอื่นไดนะครับ

24 พฤศจิกายน 2012 เวลา 11:40 น. · ผูฝกหัดเปนแมชีในคณะของแมชีเทเรซาแหงกัลกัตตากําลังทําความสะอาดแผลใหแก คนโรคเรื้อนคนหนึ่งซึ่งกําลังจะตาย เธอยืนหางจากผูปวยมากและมีทาทีไมคอยกลา ที่จะอยูใกล คุณแมเทเรซาเห็นดังนั้นจึงเดินเขาไปอยางออนโยนและตัวเธอก็เขาใกล กับผูปวยมาก เธอทําแผลใหเขาแลวพูดกับผูฝกหัดนั้นวา แมจะบอกเธอใหนะ เทาของ ชายคนนี้คือเทาของพระคริสตเจา กษัตริยของเรานะ สิ่งที่เธอทําใหชายคนนี้เธอทํา ใหแกพระองคเอง ผูยิ่งใหญในชีวิตของเรามีไมกี่คน อาจจะเปนพอแมเรา คนรักของ เรา พระเจาของเรา พระมหากษัตริยของเรา เราทําทุกสิ่งเพื่อผูที่ยิ่งใหญที่สุดในชีวิต ของเราหรือเปลาครับ อาทิตยนี้ฉลองพระคริสตกษัตริย ทุกสิ่งที่เราทําตอผูต่ําตอย เราทําตอพระองคเอง สุขสันตวันฉลองนะครับ

26 พฤศจิกายน 2012 เวลา 10:24 น. · เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6


ใกลคริสตมาสแลวครับ มีโรคประหลาดเกี่ยวกับคริสตมาสคือโรคโขมยรูปพระกุมาร Stolen Baby Jesus Syndrome หกปที่แลวรูปพระกุมารของวัดแหงหนึ่งถูกขโมย ไปจากถ้ําสองปติดกัน ปที่สามทางวัดติดสัญญาณ GPS กับรูปพระกุมารและตามไปจับ ขโมยไดถึงที่บาน ในป 2008 ขโมยเขาไปในวัดอีกแหงหนึ่งขโมยพระกุมารพลาสติก พรอมทั้งนําเอาฐานคอนกรีตและโซกันขโมยไปดวย บางคนทําเพื่อสนุก แตบางคนทํา เพราะตองการตอตานวันคริสตมาส สองสามปที่ผานมา ตํารวจจับนักศึกษาศิลปะ คนหนึ่งที่ขโมยรูปพระกุมารจากถ้ําของศูนยการคาแหงหนึ่ง พยานสองคนเห็นเขาดึง รูปพระกุมารขนาดสามฟุกออกจากรางหญาในถ้ําแลวก็เดินออกไปหนาตาเฉย พวกเขา ใหการวาชายคนนี้เดินผานมาเห็นพระกุมาร เขาชอบก็เลยตองการรูปพระกุมารนั้น เรื่องนี้ตลกดีนะครับ สําหรับเราไมตองขโมยพระกุมารครับ พระองคอยากอยูกับเรา อยูแลว เพียงแตบางคนไมอยากใหพระองคอยูตางหาก เตรียมฉลองคริสตมาสกัน นะครับ

27 พฤศจิกายน 2012 เวลา 8:38 น. เมืองมิวลาโบ จังหวัดอาเจะ อินโดนีเซียถูกซือนามิทําลายไป 80% ในป 2004 เรื่องที่ นาสนใจก็คือ เมืองนี้มีคริสตชนอยู 400 คนตองการฉลองคริสตมาสในวันที่ 25 ธันวาคม แตชาวบานที่ถือศาสนาทองถิ่นไมยอม บอกใหพวกเขาไปฉลองคริสตมาส ที่นอกเมืองบนเขา พวกเขาออกจากเมืองไปวันที่ 25 ธันวาคมและคางคืนที่บนเขา นั้นเอง คืนนั้นเองควบเชาวันที่ 26 ธันวาคม 2004 ซือนามิทําลายเมืองมิวลาโบ ประชาชนหลายพันคนเสียชีวิต หากคริสตชน 400 คนนี้ไมฉลองคริสตมาสดวยกัน พวกเขาก็คงตองเสียชีวิตไปดวย ชาวบานที่ถึอศาสนาทองถิ่นที่รอดชีวิตพูดกันวา พระเจาของคริสตชนลงโทษพวกเขาที่หามไมไหฉลองคริสตมาส เมื่อเรามุงมั่นที่จะให เกียรติพระ รอคอยการเสด็จมาของพระ พระองคนําสิ่งที่ดีที่สุดมาไหเราเสมอ เตรียม ฉลองคริสตมาสดีๆนะครับ บางสิ่งที่ดีมากๆจากพระกําลังมา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7


28 พฤศจิกายน 2012 เวลา 7:18 น. มีการสํารวจความคิดเห็นโดยกลุมสถาบันวิจัย Berna ที่มีชื่อเสียงในอเมริกาเมื่อเร็วๆ นี้พบวา ผูใหญ 37 % คิดวาการเกิดมาของพระเยซูเจาเปนประเด็นที่สําคัญที่สุดของ คริสตมาส ผูตอบแบบสํารวจ 44 % ตอบวาเวลาสําหรับครอบครัวคือสวนสําคัญที่สุด ของการฉลองคริสตมาส ผูตอบอีก 3%บอกวาของขวัญและงานปารตี้เปนสวนสําคัญ ที่สุดของคริสตมาสและอีก 3%บอกวาสวนที่ดีที่สุดของคริสตมาสก็คือการไดรับ เงินเดือนและเงินโบนัสหรือเงินพิเศษอี่นๆในโอกาสนี้ นั่นคือที่อเมริกานะครับ สําหรับ เราละครับ ไมตองสํารวจ ไมตองวิจัยครับ ลองคิดดูเลนๆวา อะไรสําคัญที่สุดสําหรับ เทศกาลคริสตมาส ระหวางการกลับใจ การไปแกบาปรับศีล การยกโทษ การใหอภัย การนําความสุขใหผูอื่น การชวยเหลือบรรเทาผูตกทุกข การละทิ้งบางสิ่งที่ไมดี เลือกอยางเดียวก็พอครับ หรือมีอะไรไหเลือกอีกครับ ชวยแนะนํากันหนอย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8


29 พฤศจิกายน 2012 เวลา 8:30 น. สมาชิกในครอบครัวกําลังชวยกันจัดถ้ําพระกุมาร ตางคนตางก็ชวยกันเอารูปแมพระ ยอแซฟ พระกุมารมาจัดที่ถ้ําเล็กๆนี้ เอารูปสัตวตางๆเทาที่มีมาวางไวที่ถ้ําใหดูเหมือน จริง มีรูปเทวดา นายชุมพาบาลอยูครบ แลวจูๆ Scott เดินออกมานําเอารูปพลาสติก ของไดโนเสารที่เขาชื่นชอบออกมา เปนรูปที่ใหญมากเมื่อเทียบกับตัวถ้ํา มันยืนทะมึน อยูเหนือถ้ําอยางนากลัวทีเดียว พอจึงพูดกับเขาวา สก็อต ลูกตองเอารูปนั้นออกไป จากถ้ํานะ มันไมไดอยูที่ถ้ําตอนพระเยซูเกิดมา มันมีอยูกอนพระเยซูเกิดหลายพันป ทีเดียวนะ มันไมไดเปนสวนหนึ่งของถ้ําพระกุมาร แตสก็อตไมยอม ยืนยันวาจะให ไดโนเสารของเขายืนทะมึนตรงนั้น ทั้งครอบครัวนั่งมองถ้ํานั้นอยูครูหนึ่ง พอก็พูดขึ้นวา ไดโนเสารนี่บอกบางอยางแกเราเหมือนกันนะวา ชีวิตเรามนุษยก็เปนแบบนี้ มีบางสิ่งที่ ยืนทะมึนค้ําชีวิตเราอยู มันจองทําลาย ขมขูเราและโขมยความยินดี สันติสุขและ ความรื่นเริงของเราไป เรามีอะไรบางอยางยืนทะมึนอยูเหนือเรา ขโมยความสุขสันติ ของเราไปบางหรือเปลาครับ อยาใหมีอะไรขโมยความสุขคริสตมาสของเราไปเลย

30 พฤศจิกายน 2012 เวลา 8:57 น. วันที่ 17 ธันวาคม 1903 Orville และ Wilbur Wright ทําการทดลองการบินครั้งแรก ดวยเครื่องบินที่พวแเขาคิดคนขึ้นที่ Kitty Hawk NC. ในการพยายามครั้งที่ 5 ออรวิลลบังคับเครื่องบินของเขาลงจอดหลังจากบินได 12 วินาที วิลเบอรรีบวิ่งไปที่ สถานีโทรเลขแลวสงขอความนี้ไปที่บาน เราบินไดทั้งหมด 12 วินาที พวกเราจะกลับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9


บานเพื่อฉลองคริสตมาส แคทเธอรีนพี่สาวนําโทรเลขนี้ไปที่สํานักงานหนังสือพิมพบอก บรรณาธิการเกี่ยวกับเครื่องจักรบินไดของนองชายและแจงดวยวาพวกเขาจะกลับบาน เพื่อคริสตมาส บางที่พวกหนังสือพิมพอาจจะตองการสัมภาษณ บรรณาธิการบอกวา เขาจะลงเรื่องของพวกเขาในหนังสือพิมพแนนอน ในวันที่ 19 ธันวาคม หนังสือพิมพ ลงขาววา พี่นองตระกูลไรทจะกลับบานเพื่อฉลองคริสตมาส ขาวที่แทของคริสตมาส นั้นควรเปนขาวที่นําความดีและความเปลี่ยนแปลง บางครั้งเรานําขาวไมถูกตองของ คริสตมาสเหมือนกันครับ

3 ธันวาคม 2012 เวลา 16:19 น. พอกอรดอนกําลังเดินเลน ทานพบเด็กหนุมคนหนึ่งถือกรงนกผานมา ในนั้นมีนกเล็กๆ อยูประมาณ 4-5 ตัว ทานจึงถามเด็กหนุมวาเอานกมาจากไหนกัน ผมดักไดครับ เปนนกปาแถวนี้เอง แลวเธอจะทําอะไรกับพวกมันละ ผมเลนกับมันครับ พอถึงบานผม ก็จะคอยๆเลี้ยงแมวของผม พอกอรดอนไดยินก็ขอซื้อนกเหลานั้น พอครับนกพวกนี้ เปนแคนกปา มันรองไมเพราะอีกตางหาก อยาซื้อไปเลย แตที่สุดพอก็ซื้อนกไว เด็กหนุมกลับบานพรอมสตางคคานก พอนํานกเหลานั้นไปหลังบานและก็ปลอยนก เหลานั้นไป ทานนํากรงนกไปที่ธรรมาสน เลาเรื่องใหพี่นองฟงและพูดวาพระเจาทรง ทําทุกอยางเพื่อไถเราไหรอด แมจะตองสูญเสียอะไรก็ตาม แมแตเลือดของพระบุตร ที่เกิดมาและตายเพื่อเรา แตสิ่งที่พอตองการบอกไหพี่นองฟงก็คือ เด็กหนุมคนนั้นบอก วานกเหลานั้นรองเพลงไมเพราะเลย แตตอนที่พอปลอยนกเหลานั้นออกจากกรง พวกมันรองเพลงดวยความสุขและฟงไพเราะมาก เหมือนมันรองวา เรารอดแลว เรารอดแลว หลุดพนจากการเปนทาส หลุดพนจากการคุมขังลวนเปนสุข คริสตสมภพ สอนเราใหรูจักการปลดปลอย ชวยผูคนใหหลุดพนจากความทุกข ปลดปลอยคนที่เรา ยังอภัยไมไดในเทศกาลนี้กันนะครับ เราจะรองเพลงคริสตมาสปนี้ เพราะมากเลยครับ สุขสันตวันคริสตมาสครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0


8 ธันวาคม 2012 เวลา 9:35 น. เรื่องที่แมคนหนึ่งเขาใจความหมายของคริสตมาส ครอบครัวกําลังทานอาหาร ในภัตตาคาร เธอให Erik นั่งในที่นั่งสูงของเด็ก ทันใดนั้นอีริกก็หัวเราะเสียงดังและ รองวา ไฮ และยิ้มแยมดวยความสุข แมพบวาอีริกกําลังสรางสัมพันธกับชายคนหนึ่ง ที่แตงตัวสกปรกมาก ผมเผายุงเหยิงและใบหนาอิดโรย คงเปนขี้เมาคนหนึ่งที่ยังไมได อาบน้ําดวย ชายนั้นรองตอบอีริกมาวา ไฮ เปนไง ฉันเห็นเธอแลว อีริกหัวเราะและ ตอบไฮดวย ทุกคนในรานมองมายังครอบครัวของเธอ อาหารมาถึง ชายนั้นรองวา กินเคกดีกวา เฮ เขารูจักเคกดวย เธอกับสามีเริ่มอึดอัดและนั่งเงียบ ทงอีริกและชาย นั้นยังคงเลนกันอยู หลังอาหารสามีเธอไปจายตัง เธออุมอีริกไปที่ประตูพยายาม หันขางใหชายนั้นแตอีริกชูมือทั้งสองออกในลักษณะขอไหอุม ยังไมทันที่แมจะทําอะไร ชายนั้นก็อุมอีริกจากเธอแลว อีริกดูมีความสุขมาก มีทาทีไวใจ วางมือบนบาของเขา ชายนั้นอุมอีริกดวยทาทีเต็มไปดวยความรักจนแมเองตื้นตันใจ เขายื่นอีริกคืนใหแมพูด ดวยน้ําเสียงหนักแนนวา ดูแลเขาดีๆนะครับ แมตอบวา แนนอนและขอบคุณเขาเวลา ที่รับลูกคืนมา ชายนั้นพูดวา พระอวยพรคุณนะครับ คุณเพิ่งใหของขวัญคริสตมาสที่ดี ที่สุดที่ผมเคยไดรับมาในชีวิต แมนั้นวิ่งไปที่รถน้ําตานองหนา รองในรถวา โอพระเจา อภัยใหฉันดวย อภัยใหฉันดวย ฉันเพิ่งเขาใจความรักของพระจากความไรเดียงสาของ ทารกคนหนึ่ง ทารกที่บริสุทธิ์ ไมมีบาป ไมตัดสินใคร ทารกที่เห็นจิตวิญญาณของคน ในขณะที่ฉันมองดูที่เสื้อผา ฉันเปนคาทอลิกที่ตาบอด พระเจามอบบุตรของพระองค เพื่อทุกคน สวนฉันไมมอบอะไรเลย ชอบเรื่องนี้มากครับเพราะพระกุมารไมตัดสินใคร พระองคมองดูจิตวิญญาณเรา คริสตมาสนี้มองดูจิตวิญญาณกันนะครับ มอบความสุข ความอบอุนใหแกจิตวิญญาณของกันและกัน สุขสันตวันคริสตมาสครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1


12 ธันวาคม 2012 เวลา 8:11 น. Norman Vincent Peale มีโอกาสตามพอองคหนึ่งที่ถูกเรียกตัวไปกลางดึกคืน คริสตมาสโดยหญิงสาวที่กําลังจะตายคนหนึ่ง ทั้งสองเดินฝาหิมะ ขึ้นไปบนบาน พอนั่ง ขางเตียงหญิงคนนั้นซึ่งพูดขึ้นทันทีที่เห็นพอมาวา ฉันมาจากครอบครัวคริสตที่ดีมาก ฉันเสียใจมากจริงๆสําหรับทุกสิ่งที่ฉันทําไปในชีวิต ฉันทําเลวไวมาก ฉันเปนคนเลว จริงๆ พอจับมือของเธออยางออนโยนพูดวา ไมมีคนเลวหรอก มีก็แตเพียงคนที่ บางครั้งทําไมดีเทานั้นเพราะวา พระทรงสรางเธอและสิ่งตางๆมาดีทั้งสิ้น เธอเชื่อใน พระหรือเปลา หญิงคนนั้นพยักหนา พอไดฟงการสารภาพบาปของเธอ หลังจากพิธี ทุกอยางเสร็จสิ้นลงพอพูดวา พระเจาทรงรักเธอ ใหอภัยเธอทุกอยาง ไมวาเวลาของ เธอจะมาถึงเมื่อไร พระองคจะนําเธอไปบานบนสวรรค นอรแมนเขียนเลาตอไปวา ตอใหผมมีอายุถึง 100 ปผมจะไมมีวันลืมพลังของอํานาจและสันติสุขที่อยูในหองนั้น ตอนที่พอกําลังสวดภาวนา หญิงคนนั้นรองไห น้ําตาไหลอาบแกมของเธอตลอดเวลา รวมทั้งน้ําตาของทุกคนในหองนั้น รวมถึงน้ําตาของนอรแมนเองดวย ทุกอยางที่ไมดี ไดรับการชําระลางใหหมดไป ความรักของพระปรากฏอยางชัดเจนในวันคริสตมาส ปนั้น เปนของขวัญคริสตมาสที่ดีที่สุดนั่นคือการรับรูวา มีความดีอยูในคนทุกคนครับ ไมมีใครสักคนที่จะตองสูญเสียไปเพียงเพราะมีความผิดในอดีต ใหอภัยกัน ขออภัยกัน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2


และกัน เขาใจความผิดพลาดของกันและกันคือของขวัญที่นําสันติครับ ความรักของ พระปรากฎเสมอเมื่อเรารัก น้ําตาในเทศกาลคริสตมาสนําความสุขเสมอ สุขสันตวัน คริสตมาสครับ

13 ธันวาคม 2012 เวลา 8:13 น. Ellen Porter รับ Mitsuyo นักเรียนแลกเปลี่ยนชาวญี่ปุนมาอยูในบาน เธอเปนเด็ก เงียบๆ ไมรูวาเธอมีความสุขหรือไมมี ไมตอบสนองความรูสึกมากนัก วันหนึ่งแอลเลน หงุดหงิดที่รูปปนสุนัขในบานหายไปจากหิ้ง มันเปนของที่ระลึกถูกๆแตก็ทําใหเธอ รําคาญใจ เธอถามมิทซูโยที่อยูบริเวณนั้นประจํา เธอบอกไมรูเรื่อง พอมิทซูโยไปเรียน เธอก็คนหองมิทซูโยแตไมพบ กระเปาเสื้อผาของเธอล็อคกุญแจ ตั้งแตนั้นเธอจับตาม องและสังเกตุวาตัวเธอไมชอบมีคนแปลกหนาในบานแลว สามีบอกเธอวาใหอดทน คริสตมาสมาถึงแอลเลนมีหนาที่รับผิดชอบจัดปารตี้และจัดถ้ําพระกุมาร เพื่อนๆหลาย คนมาที่บานเธอชวยกันจัดเตรียมงาน กอนถึงวันงานแอลเลนสังเกตุวารูปสัตวที่เธอ เตรียมไวสําหรับถ้ําหายไปบางตัว เธอระเบิดอารมณโกรธ ไปที่หองมิทซูโยและพบเธอ กําลังใสของเหลานั้นในกระเปา นอกจากนี้ยังพบของใชเธอบางอยางรวมถึงรูปปน สุนัขที่หายไปดวย เธอตอบแทนฉันโดยการทําแบบนี้หรือ หัวโขมย ฉันจะใหเธอออก จากบาน ตอนเธอกําลังจะโทรศัพทไปยังสํานักงานนักเรียนแลกเปลี่ยน เธอไดยิน มิทซูโยรองไห เธอเริ่มแปลกใจคิดวาทําไมจึงโขมยของไมมคี างวดอะไร เธอนาจะถาม วาทําไมจึงตองโขมย แอลเลนขึ้นไปที่หองเห็นมิทซูโยนอนรองไหบนเตียง เธอวางมือ บนไหลของมิทซูโยซึ่งโผเขามาในออมแขนของเธอ ทําไมเธอถึงขโมยของคานอย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3


แบบนี้ดวย หนูไมไดขโมยหนูเพียงอยากเก็บของที่เปนของคุณไวสักระยะหนึ่งเทานั้น หนูอยากไดความรักจากคุณ เวลาที่คุณจัดเตียงใหลูกสาว คุณคุยกับเจนนิเฟอรแตไม เคยคุยกับหนูเลย เธอเลาทุกสิ่งที่เธอรูสึกเจ็บปวด ความรักที่เธออยากได เธออยาก เปนสวนหนึ่งของบานนี้ มีแตสิ่งของเทานั้นที่เปนสัญญลักษณ ทั้งสองคนรองไหน้ําตา อาบแกม แอลเลนเช็ดน้ําตาใหมิทซูโยพูดวา ฉันจะยกโทษใหหนูถาหนูยกโทษใหฉัน มิทซูโยเอนศีรษะมาที่แกมเธอ งานคริสตมาสผานไปดวยดีแอลเลนเขียนวา ฉันเปน ใครกันถึงวิจารณขอบกพรองของคนอื่น เราลวนบกพรองไมสมบูรณ เราลวนตองให อภัยกัน น้ําตาแหงการใหอภัย น้ําตาคริสตมาสนําความสุขใจเสมอ สุขสันตวัน คริสตมาสนะครับ คุณอภัยแลวหรือยัง

15 ธันวาคม 2012 เวลา 9:56 น. สามีของคุณยาย Stella Thornhope เสียชีวิตสามเดือนที่แลวดวยโรคมะเร็ง เธอหดหู ใจมาก เพราะคริสตมาสนี้จะเปนคริสตมาสแรกที่เธอตองอยูคนเดียว เธอรูสึกโดด เดี่ยวและตั้งใจวาปนี้เธอจะไมตกแตงตนคริสตมาส บายวันหนึ่งหนุมสงของนํากลองมา สงและใหเธอเซ็นรับ เธอถามวาอะไรอยูในกลองละ หนุมนั้นเปดกลองและอุมลูกสุนัข พันธุ Golden Labrador Retriever ขึ้นมาพูดวา นี่สําหรับคุณครับ อายุ 6 สัปดาห ใครสงมาให หนุมคนสงของยื่นซองใหบอกวาทุกอยางอธิบายอยูในนี้ครับ ลูกสุนัขตัวนี้ ถูกซื้อเดือนกรกฎาคมตอนที่แมมันตั้งทองอยู มันเปนของขวัญคริสตมาสสําหรับ คุณครับ เขายื่นหนังสือคูมือการเลี้ยงให สามีคุณซื้อใหคุณครับ สุขสันตวันคริสตมาส ครับ เธออานจดหมายที่เต็มไปดวยความรักฉบับนั้นพรอมทั้งน้ําตาที่ไมรูวามาจากไหน มากมายขนาดนั้น เขาเขียนสามอาทิตยกอนที่เขาจะตาย เขารูดีวาเธอจะรูสึกวาเหว เพียงใด เขารักเธอมากและรอคอยเธอมาอยูดวยกันอีก สุนัขตัวนี้จะอยูเปนเพื่อนเธอ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4


จนกวาจะถึงเวลานั้น เธอเช็ดน้ําตา วางจดหมายแลวอุมลูกสุนัขมาวางใกลกับคอของ เธอ ขณะที่มองไปนอกหนาตางเธอไดยินเสียงเพลงจากในครัว Joy to the World the Lord has come สแตลลารับรูถึงสันติสุข จิตใจชื่นชมยินดี ความทุกขโศกของ เธอสูญหายไป เธอพูดกับสุนัขวา เจาหมานอย มีฉันกับแกแลวนะ รูอะไรมั้ย มีกลอง ใบหนึ่งที่หองใตดิน ในนั้นมีตนคริสตมาสพรอมเครื่องตกแตง มีไฟประดับที่แกตองชอบ มากแนๆ มีรางหญาและพระกุมาร เราไปเอามาตกแตงคริสตมาสกันเถอะ ความรัก ของสามีทําใหเธอมีกําลังใจ เธอไดรับของขวัญที่มีคาที่สุดในปนี้เอง พระเจามีหนทางที่ จะมอบแสงสวางใหชีวิตเรา ชีวิตเขมแข็งกวาความตาย แสงสวางมีอํานาจมากกวา ความมืดครับ ฉลองคริสตมาสดวยกันนะครับ ใหของขวัญที่ดีที่สุดแกกัน สุขสันตวัน คริสตมาสครับ

17 ธันวาคม 2012 เวลา 15:04 น. มิชชันนารีคนหนึ่งเลาไหฟงวา เด็กอาฟริกันคนหนึ่งฟงเรื่องของขวัญคริสตมาสดวย ความตั้งใจ เขาเขาใจแลววาการใหของขวัญในวันคริสตมาสหมายถึงการแสดงความ ดีใจสุขใจออกมาที่พระกุมารบังเกิดและแสดงดวยวาเรามนุษยตองรักกันและกัน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5


วันคริสตมาสปนั้นเขานําเอาเปลือกหอยที่สวยมากมาใหมิชชันนารี เธอไปเอาเปลือก หอยมาจากไหน หมูบานเราอยูหางจากทะเลมากนะ เขาบอกวาหอยพวกนี้อยูในที่ ที่หางจากที่นี่หลายไมล เธอไมควรตองเดินทางไปไกลถึงขนาดนั้นเพื่อไปหาของขวัญให ฉันก็ได สายตาเขาเปลงประกายขึ้นมาและพูดดวยความภูมิใจวา การเดินทางไกลคือ สวนหนึ่งของของขวัญครับ คุณคาของของขวัญอยูที่หัวใจครับ เราทําไดทุกสิ่งหากเรา มีใจที่จะทํา เรารักไดหากเรามีใจที่จะรัก เราใหอภัยไดหากเรามีใจที่จะอภัย เราขอโทษ ไดหากเรามีใจที่จะขอโทษ ทําอะไรๆที่ดีใหแกกัน รักกันมากๆในวันคริสตมาสนะครับ คุณใหของขวัญที่ดีที่สุดได สุขสันตวันคริสตมาสครับ

18 ธันวาคม 2012 เวลา 14:37 น. พี่สาวของทอมเพิ่งบอกเขาวาใครที่เชื่อวามีซานตาคือคนโง เขารีบขี่จักรยานไปหายาย จะถามวาจริงมั้ย ยายพูดวาไมมีซานตาจริงหรือ ทอมอยาไปเชื่อแบบนั้นนะ แลวยาย พาทอมไปที่หางสรรพสินคาในเมืองใหเงินเขา 10 ดอลลารซึ่งเปนเงินไมนอยทีเดียว สมัยนั้นบอกวา ทอมไปหาซื้อของขวัญชิ้นหนึ่งใหกับคนที่ตองการมัน ยายนั่งรอในรถ ทอมอายุ 8 ขวบ ไมเคยซื้อของเองเลยเคยแตตามแมเขาหาง ผูคนมากมายซื้อ ของขวัญคริสตมาสกัน จะซื้อใหใครดี ทอมคิดถึงพอแม เพื่อนๆ คนที่ไปโบสถเดียวกัน ทันใดนั้นเขาคิดถึง Bobbie Decker เด็กที่ผมยุงเหยิงและมีกลิ่นปาก นั่งอยูหลังเขา เองในหอง บอบบี้ไมมีเสื้อโคท เขาไมออกไปนอกหองเลยระหวางหนาหนาว แมของ เขามักสงหนังสือมาโรงเรียนบอกวาบ็อบบี้เปนหวัดเสมอๆ เขาไมมีเสื้อโคท ทอมตัดสินใจซื้อเสื้อโคทใหเขา เขาไปเลือกเสื้อนุมๆ และมีฮูดดวยจะไดอบอุน แตเขา ไมไดดรู าคาคิดวา 10 ดอลลารซื้อไดทุกอยางแนนอน เขายื่นใหพนักงานสตรีเพื่อ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6


ชําระเงิน นี่เปนของขวัญใหใครบางคนใชมั้ย ใชครับ ผมซื้อใหบ็อบบี้เพื่อนผมเอง หองเดียวกันครับแตเขาไมมีเสื้อโคท เธอยิ้มไหทอม รับเงินดดยไมทอนและสงของไห พูดวา สุขสันตวันคริสตมาส ยายชวยหอของขวัญและติดปายวา แดบ็อบบี้ จากซานตา ยายพูดวาซานตามักจะไมปรากฎตัว ยายขับรถพาทอมไปที่บานของบ็อบบี้ บอกเขาวา ซานตาไปเลย ทอมนําเอากลองของขวัญไปไวหนาบานกดกริ่งแลวมาหลบ ดูที่พุมไมขางๆ ตลอดสี่สิบปที่ผานมาทอมไมเคยลืมใบหนาของบ็อบบี้ที่ทั้งแปลกใจและ ตื่นเตนในคืนนั้นเลย ไมเคยลืมเวลาที่แอบอยูกับยายที่พุมไมนั้น คืนนั้นทอมตระหนักดี วาขาวลือที่วาไมมีซานตานั้นนาหัวเราะ ซานตามีอยูจริง เราทุกคนคือสวนหนึ่งใน ทีมงานของซานตา คุณยาย ทอมและพนักงานสัตรีผูนั้น คริสตมาสนี้คุณจะทําอะไรไห ใครสักคน ใหความสุขใครสักคนดีมั้ยครับ คิดถึงใครสักคนเปนพิเศษคริสตมาสนี้ดีครับ สุขสันตวันคริสตมาส

20 ธันวาคม 2012 เวลา 10:25 น. คริสตี้หาซื้อของขวัญคริสตมาสตามรายชื่อดวยความอดทนและเหน็ดเหนื่อย ในหางสรรพสินคา มีแถวยาวมากสําหรับการจายเงินคงตองรอราว 20 นาที ดานหนา เธอเปนเด็กชายและเด็กหญิงคูหนึ่ง เด็กชายอายุราว 10 ขวบและเด็กหญิงอายุราว 5-6 ขวบ การแตงตัวบอกวาเปนเด็กชาวบานธรรมดา แตรา เริงเด็กชายกําสตางคไว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7


ในมือ สวนเด็กหญิงถือรองเทาแตะสีทองคูหนึ่งพลางฮัมเพลงคริสตมาสตามเพลง ที่เปดในหางแบบผิดๆถูกๆ พอถึงคิวพนักงานตรวจราคาบอกวา รองเทาราคา 6.09 ดอลลาร เด็กชายนับสตางคแลวบอกนองสาววาสงสัยเราตองเอาไปคืนและกลับมา ใหม บางทีพรุงนี้เราตองทํางาน นองสาวรองไหทันทีแลวพูดวาแตพระเยซูจะตองชอบ รองเทาคูนี้แนๆ คริสตี้รีบสงเงินสามดอลลารใหพนักงาน เด็กสองคนนี้รอคิวนาน 20 นาทีโดยไมไดอะไรและนี่ก็คริสตมาส เด็กหญิงเขามาสวมกอดเธอไว ขอบคุณคุณ ผูหญิงนะคะ ขอบคุณมากๆเลย คริสตี้เลยถามวาหนูหมายถึงอะไรเรื่องพระเยซู พี่ชาย ตอบแทนวาแมพวกเราปวยครับ พอบอกวาแมอาจจะไปอยูกับพระเยซูกอนคริสตมาส นี้ นองสาวแยงพูดวาครูคําสอนบอกวาถนนบนสวรรคมีประกายสีทอง แมหนูคงสวย มากถาไดใสรองเทาแตะสีทองคูนี้บนนั้น ใชมั้ยคะ คริสตี้น้ําตาอาบแกม เด็กทั้งสองคน นั้นก็พากันรองไหน้ําตาอาบหนาเชนกัน เธอบอกเด็กทั้งสองวา ใชแลวจะ แมหนูจะ สวยมากจริงๆบนนั้น เธอขอบคุณพระที่ไหเด็กสองคนนี้เตือนเธอถึงความหมายของ คริสตมาส ไมใชเรื่องเงิน ไมใชเรื่องของขวัญ คริสตฺมาสหมายถึงความรักในหัวใจ รักที่จะแบงปน เธอไดทําใหสิ่งที่เด็กสองคนที่กําลังจะสูญเสียแมมีความสุข คริสตมาส นี้แบงปนความรัก แบงปนความหวังแกกันและกันนะครับ สุขสันตวันคริสตมาสครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8


21 ธันวาคม 2012 เวลา 10:37 น. พอคนหนึ่งลงโทษลูกสาวเล็กๆ ที่ชอบเอากระดาษหอของขวัญสีทองมาเลนบอกวา มันเปนของแพง เราเปนคนจน และยิ่งโมโหใหญในวันกอนคริสตมาสที่เห็นลูกสาว เอากระดาษสีทองนั้นมาหอกลองรองเทาสําหรับประดับที่ตนคริสตมาส เขาสงสัยดวย วาลูกสาวเอาเงินมาจากไหนซื้อของที่ใสในกลองรองเทา วันคริสตมาสลูกสาวนํากลอง ของขวัญนี้มาหาพอพูดวา พอขา นี้สําหรับพอคะ พอรูสึกตําหนิตัวเองที่เคยลงโทษและ เขาใจลูกผิดไป พอแกะกลองออกภายในนั้นวางเปลา พอโมโหมากพูดกับลูกดวยเสียง แข็งกราววา เมื่อลูกจะใหของขวัญใคร จะตองมีบางอยางอยูในกลองดวยสิ ลูกสาว เสียใจรองไหมองดูพอแลวพูดวา พอขา มันไมใชกลองเปลานะคะ หนูเปาจูบของหนู ลงในนั้นจนเต็ม หนูรักพอนะคะ พอปวดราวใจมาก คุกเขาลงและสวมกอดลูกสาวของ เขา พอขอโทษนะลูก ยกโทษใหพอดวยสําหรับความโกรธที่ไมจําเปนเลยแบบนี้ จากนั้นไมนานลูกสาวเขาเสียชีวิตดวยอุบัติเหตุรถยนต เขานํากลองนั้นที่ขางเตียงเขา เสมอ ยามใดที่ทอแทและมีปญหาเขาจะเปดกลองนั้นและนําจูบในจินตนาการของลูก สาวออกมา คิดถึงความรักที่ลูกสาวใหแกเขา ไมมีอะไรมีคากวาความรักจากคนที่เรา รัก คริสตมาสนี้มอบความรักแกกันนะครับ สุขสันตวันคริสตมาสครับ 22 ธันวาคม 2012 เวลา 8:18 น. สารวัดของพอ Stan Toler เลาใหฟงวา ตอนเปนเด็กในวันกอนคริสตมาส พอพาผม และ Terry ไปเขาแถวรอรับอาหารที่รัฐบาลจัดเตรียมไวสําหรับครอบครัวที่ยากจน ที่บานผมไมมีอาหารเลย วันนั้นแถวยาวมากแลวอยูๆพอก็พาเราออกมาจากแถวพูดวา เราไมตองทําแบบนี้หรอก พระเจาจะทรงจัดเตรียมใหเราเอง ตอนนั้นเราสองคนไม เขาใจเทววิทยาอะไรทํานองนี้เลย รูแตวาหากเราไมรออาหารเราจะไมไดกินอะไรเลย กอนนอน คืนนั้นเราเขานอนโดยไมไดกินอะไรเลยจริงๆ รุงขึ้นมีคนมาเคาะประตูบาน พอและพวกเราออกมาตอยรับเปนพี่นองที่ไปโบสถเดียวกับพวกเรามากลาวสุขสันตวัน คริสตมาสและนําอาหารมาใหบานเราหลายถุงทีเดียว หลังจากกลาวขอบคุณและ สวมกอดกันแลว แมนําอาหารไปที่ครัวและนําอาหารออกมาจากถุงดวยน้ําตานองหนา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9


แมกลาวขอบคุณพระเจาตลอดเวลา สวนพอยิ้มแยมดวยความสุขพูดวา พอบอกแลว ไงวา พระเจาจะทรงจัดเตรียมใหเราเอง ตั้งแตนั้นมาพอเขาใจดีเสมอมาวาพระเจาจะ ทรงจัดเตรียมทุกอยางสําหรับผูที่ไวใจพระองค มีความเชื่อและความวางใจในพระผูไถ ของเราเสมอนะครับ พระองคเสด็จลงมาบังเกิดก็เพื่อ จัดเตรียมความรอดใหแกเรา สุขสันตวันคริสตมาสครับ

24 ธันวาคม 2012 เวลา 7:21 น. Paul White เปนมิชชันนารีทํางานอยูในโรงพยาบาลแหงหนึ่งทางอาฟริกาตะวันออก ในวันกอนคริสตมาสมีคนพื้นเมืองยากจนที่นั่นมาขอใชบริการรีดผาที่โรงพยาบาลกัน มากมาย ตอคิวกันยาวมาก สวนใหญเปนเสื้อผาเกาๆ หลายตัวก็เปนเสื้อผาขาดๆ ชาย คนหนึ่งมีเพียงผากันเปอนผืนเดียวเทานั้น เขาถามชายคนนั้นวา เอาผากันเปอนมาทํา อะไร เขาตอบดวยน้ําเสียงสดชื่นวา พรุงนี้เปนวันคริสตมาสครับ เราตองดูดีที่สุด เราเอาเสื้อผามารีดเพื่อไหดูดีที่สุด วันเกิดของพระเยซูพระผูไ ถครับ เราตองทําดีที่สุด เพื่อใหเกียรติพระองคครับเทาที่เรามีเทาที่เราเปนครับ ผมมีเทานี้ครับ คริสตมาสเปน เวลาที่เราจะนําสิ่งที่ดีที่สุดในตัวเรา สิ่งที่ดีที่สุดที่เราเปน ที่เรามีออกมา เปนใหดีที่สุด เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0


ดีที่สุดเพื่อใหเกียรติพระครับ เหมือนที่พระมอบสิ่งที่ดีที่สุดของพระองคไหแกเรา คุณจะทําอะไรไดดีที่สุดเพื่อพระองคครับ สุขสันตวันคริสตมาสครับ นําสิ่งที่ดีที่สุดของ เรามาถวายพระกัน

31 ธันวาคม 2012 เวลา 9:17 น. พระสันตะปาปาเปาโลที่ 6 ทรงเลาใหที่ประชุมเขาเฝาฟงวา ตอนที่เปนอัครสังฆราช แหงมิลานทานออกเยี่ยมสัตบุรุษ พบหญิงชราคนหนึ่งที่อยูตามลําพัง พระองคถามวา เปนอยางไรบาง เธอตอบวาไมเลวคะ ดิฉันมีอาหารเพียงพอและก็ไมเจ็บปวยอะไร ถาอยางนั้นคุณปาก็มีความสุขดีใชมั้ย หญิงชรานั้นรองไหทันที ดิฉันไมมีความสุขเลย ตางหาก ลูกชายและลูกสะไภไมเคยแวะมาหาฉันเลย ดิฉันกําลังจะตายเพราะความ วาเหว ไมเคยมีใครมาถามฉันเลยวามีความสุขดีมั้ย พระสันตะปาปาทรงสรุปวา เพียงแคมีอาหาร มีเสื้อผาที่อบอุนนั้นไมเพียงพอเลยสําหรับมนุษย ผูคนตองการบาง สิ่งมากกวานั้น พวกเขาตองการการพบหนากัน ตองการเวลา ตองการความรัก จากเรา พวกเขาตองการสัมผัสของเรา ตองการกอดและถูกกอดเพื่อแนใจวาพวกเขา ไมถูกลืม ปใหมนี้อยาลืมมอบความรักของเรา กลับไปกอดคนที่เรารักนะครับ มีบางคน รอเราอยูเสมอ อยาปลอยใหใครเลยตองวาเหวเพราะเรานะครับ สวัสดีปใหม 2013

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 1


2 มกราคม 2013 เวลา 8:58 น. ศาสนจารยโปรแตสแตนทคนหนึ่งกลาวชมความเชื่อของพระคารดินัล อิกญาซีอุส กุง สังฆราชแหงเซี่ยงไฮวา แมผมไมใชคาทอลิก ผมชมเชยพระคารดินัลองคนี้เพราะ ความเชื่อที่ยิ่งใหญของทานที่ทานยืนหยัด ทานเปนสังฆราชในป 1949 ไมนานนัก หลังจากคอมมิวนิสตปกครองประเทศจีน ในป 1955 รัฐบาลกดดันใหทานยอมรับ อํานาจรัฐเหนืออํานาจโปปในเรื่องศาสนา ทานปฏิเสธ ทานและพระสงฆ 200 องค ถูกจับและถูกนําตัวมาที่สนามกีฬาแหงเซี่ยงไฮ ถูกบังคับใหสารภาพความผิด พระคาร ดินัลตะโกนวา พระคริสตกษัตริยจงเจริญ พระสันตะปาปาจงเจริญ ทานถูกตัดสิน จําคุกตลอดชีวิต ทานจําคุกเดี่ยวอยูถึง 30 ปและถูกปลอยตัวในป 1987 ที่สุดทาน มรณะเมื่อมีอายุได 98 ป ตัวอยางแหงความเชื่อในปความเชื่อครับ ความเชื่อใหเกียรติ พระและพระก็ใหเกียรติตอความเชื่อของเราเสมอครับ เตือนความเชื่อของกันและกัน ดวยนะครับในปนี้

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 2


3 มกราคม 2013 เวลา 9:53 น. Linda Mae Richardson ไดรับผลตรวจวาเปนมะเร็ง เธอบันทึกในขณะที่นอนรักษา ตัวที่โรงพยาบาลวา เพื่อนคนแรกมาเยี่ยมพูดวา ฉันไมอยากเชื่อเลยวาเธอเปนมะเร็ง ฉันคิดวาเธอวองไวและแข็งแรงดี เขาไปแลวฉันรูสึกกระอักกระอวนกับความแตกตาง ของฉันเอง เพื่อนคนที่สองมาพรอมกับบอกวิธีรักษานานาวิธีพูดวา ไมวาอยางไรก็ตาม อยาทําคีโมเปนอันขาด มันเปนยาพิษ เธอจากไปสวนฉันรูสึกกลัวและสับสน เพื่อนคน ที่สามมาพูดวาพระเจาอาจจะใหเธอใชโทษบาปอยูนะ เขาจากไปสวนฉันรูสึกผิด คนที่สี่ มาพูดวาถาเธอมีความเชื่อพอ พระเจาจะรักษาเธอไหหายได เธอจากไปสวนฉันรูสึกวา ความเชื่อของฉันไมดีพอ คนที่หามาพูดวาทุกอยางที่เกิดขึ้นดีทั้งนั้น เขาจากไปสวนฉัน รูสึกโกรธ คนที่หกไมมาเยี่ยมเลยฉันรูสึกเศราและวาเหว คนที่เจ็ดมาเยี่ยม จับมือฉันไว และพูดวา ฉันเปนหวงเธอมาก ฉันอยูที่นี่ ฉันอยากจะชวยไหเธอผานพนเรื่องนี้ไปไดนะ เธอจากไปและฉันรูสึกวาฉันไดรับความรักมากเหลือเกิน ไมมีอะไรมีคามากไปกวา ความรูสึกรัก และไดรับความรัก ไมมีอะไรเยียวยาหัวใจไดดีไปกวาความรักเลยครับ

5 มกราคม 2013 เวลา 8:02 น. Rabbi Neil Kurshan เลาเรื่องจริงในหนังสือของทานวาหญิงสาวคนหนึ่งมาหาทาน บอกวากําลังจะแตงงานและตั้งใจวาจะไมทําผิดพลาดแบบที่พอแมของเธอไดทํา เธออธิบายวาพอแมรวยและไปเที่ยวยุโรปทุกปและใหพี่เลี้ยงดูแลเธอ ปหนึ่งตอนเธอ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 3


อายุ 11 ขวบพี่เลี้ยงลาออกกระทันหัน พอแมจึงรีบหาพี่เลี้ยงใหมมาแทน สองสามวัน กอนเดินทางพอแมนําเอาของมีคาในบานที่ทําดวยเงินและเครื่องประดับมีราคาตางๆ หออยางดีและนําไปเก็บในตูเซฟ เธอถามพอแมวาทําไมเพราะพอแมไมเคยทําแบบนี้ มากอนเลย พอแมอธิบายวาเราไมสามารถไวใจพี่เลี้ยงไหอยูกับของมีคาเหลานี้ได คําพูดนี้ทําไหเธอชอคและทํารายจิตใจเธออยางมากจนเธอไมเคยลืมเลย เธอคิดวาแม พอแมจะไมไดตั้งใจเชนนั้น แตเธอไมมีคามากกวาเครื่องเงินและของมีคาเหลานั้นหรือ ทําไมพอแมจึงสามารถไวใจพี่เลี้ยงใหอยูกับเธอไดละ คนในครอบครัวเราไมวาจะเปน เด็ก คนชรา คนพิการ คนปวย เปนพอเปนแม เปนพี่เปนนอง เปนลูกเราเอง ทุกคนมี ชีวิตจิตใจนะครับ ที่สําคัญคือเปนสมาชิกในครอบครัวเราเอง รักและทนุถนอมทุกคนให ดีนะครับ ความรักในครอบครัวเยียวยาไดทุกอยาง ทาทีบางอยางในครอบครัวก็ทํา รายทุกคนไดเหมือนกันนะครับ รักกันมากๆดีกวา

7 มกราคม 2013 เวลา 8:11 น. Msgr. Arthur Tonne รูจักชายชราคนหนึ่งชื่อ จอรจ ตลอดชีวิตเขาเดินทางไป ทั่วเพราะเปนกลาสีเรือ ตอนนี้หลานเขาชื่อบิลเชิญเขามาอยูที่บานดวย บิลไดฟง เรื่องราวการเดินทางของลุงเสมอและเขาสนใจมาก จอรจสังเกตเห็นวาบิลมีปญหา ในครอบครัวเสมอทั้งเรื่องการทะเลาะเบาะแวง เรื่องลูกๆเรื่องคาใชจายในบานและ อื่นๆ บิลเคยบอกจอรจบอยๆวาผมอยากมีอิสระในโลกกวางแบบลุงจังเลย เย็นวันหนึ่ง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 4


เขาบอกครอบครัวนี้วาลุงมีแผนที่ไปถึงสมบัติที่ลุงซอนไว บิลเก็นเรื่องนี้ไวในใจเสมอ ปตอมาจอรจก็เสียชีวิต บิลไมลืมที่จะคนหาแผนที่ที่ลุงเคยบอกจากขาวของตางๆ ที่ลุง เอามา เขาพบจดหมายฉบับหนึ่งจาหนาถึงเขาเอง มันเปนจดหมายที่เขาหวังไว เขารีบ อานทันที ลุงจอรจเขียนวา บานของหลานและครอบครัวของหลานคือขุมทรัพยที่มีคา ที่สุด อยาทําลายมันแตมีความสุขกับครอบครัวไหมากที่สุด เขามองขามเรื่องนี้ไปสนิท ครอบครัวทุกวันนี้แตกราวงายไป แตกแยกงายไปก็เพราะเราลืมเรื่องนี้ เราลืมวา ครอบครัวคือสมบัติที่มีคาที่สุดของเราครับ ไมวาจะเกิดอะไรขึ้นอยาทําลายมันนะ แตมี ความสุขกับทุกคนในบานเรา มีความสุขนะครับ

12 มกราคม 2013 เวลา 9:49 น. ในบทเทศนของพอ Billy Ricks ลูกสาววัยรุนคนหนึ่งไมชอบไหใครเห็นเธอเดินกับแม เพราะมือของแมเธอขางหนึ่งมีรอยบาดแผลที่นาเกลียดมาก วันหนนึ่งแมพาเธอไปจาย ตลาดที่หาง ตอนจายเงินเสมียนตกใจมากที่เห็นมือของแม เธอถึงกับรองไหและบอก แมตามตรงวาเธออายเวลาอยูกับแมแบบนี้ แมเขาใจดีคืนนั้นแมตัดสินใจเปนชั่วโมง เขาไปหาลูกสาวที่หองนอน บอกลูกวา เมื่อลูกยังเด็ก ไฟไหมบานเรา ตอนนั้นแมรีบไป ที่ประตูบานแตแมตัดสินใจที่จะตายกับลูกดีกวาที่จะใหลูกตายคนเดียว แมรีบวิ่งฝาไฟ เขาไปในหองลูก มือแมโอบลูกไวและวิ่งฝาไฟออกมา มือแมถูกไฟเผาขางนี้แหละ ออกมาจากบานไดแมเจ็บปวดมากแตพอเห็นหนาลูกแมกลับมีความสุขมากที่ลูกไม ถูกไฟแตะตองเลย แมลืมความเจ็บปวดทั้งหมด แมรักลูกเทาชีวิตนะลูก ลูกสาว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 5


สะเทือนใจ เธอมองหนาแมดวยสายตาใหม เธอรองไหโฮดวยความละอายใจและดวย ความกตัญู เธอจับมือของแมและแขนแมขางนั้นขึ้นมาจูบดวยความซาบซึ้งใจ หลายครั้งลูกๆ ไมรูหรอกครับวาพอและแมทําอะไรเพื่อพวกเขาบางและหลายครั้งพวก เขากลับทํารายจิตใจพอและแม อยาทําอะไรใหพอแมของเราตองเสียใจเลยนะครับ ทุกอยางที่ทานทําก็เพระาวารักเรามากนั่นเอง รักพอแมเรามากๆ นะครับ

14 มกราคม 2013 เวลา 8:54 น. ในหนังสือ Seasons of the Heart เลาถึงเด็กชายคนหนึ่งตื่นมาตอนดึก ในโรงพยาบาล เขาตกใจและโดดเดี่ยว เขาทรมานอยางมากจากบาดแผล รางกายเขา ถูกไฟไหมไปถึง 40% ถูกราดดวยน้ํามันและจุดไฟเผา เขารองเรียกหาแม พยาบาลเวร ดึกรีบมาปลอบโยนเขา เธอประคองและกอดเด็กคนนั้นและกระซิบวาไมเปนไรแลวนะ อีกไมนานแผลก็จะหายแลว แตไมวาเธอจะทําอยางไรก็ไมสามารถบรรเทาความ เจ็บปวดของเด็กได เด็กรองหาแมตลอดเวลา พยาบาลสับสนและรูสึกโกรธ ก็เพราะ แมเด็กนี่แหละที่เปนคนจุดไฟเผาลูกตัวเอง ไมวาจะไดรับความโหดรายเพียงใด ไมวา จะเจ็บปวดแคไหน การแยกกับแมของตนนั้นเจ็บปวดมากกวาสําหรับลูก การถูกแมทิ้ง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 6


ไปนับวาเปนความทรมานที่แสนสาหัสกวาสิ่งใดครับ เด็กมากมายกําลังทนทุกขเพราะ ขาดความรักจากแม มีแมไมกคี่ นเลยที่ไมรักลูก ขออยาใหเราสักคนเปนแมคนนั้นเลย อยาลงโทษลูกดวยอารมณ แตดวยความรักนะครับ

15 มกราคม 2013 เวลา 8:35 น. หนังสือพิมพฉบับหนึ่งของนิวยอรกลงขาวหญิงกลางคนแตงตัวดียืนอยูที่ขอบตึกชั้นที่ 44 พรอมที่จะโดดลงมา ความพยายามของตํารวจที่จะชวยเธอไมเปนผล ที่สุดตํารวจ เชิญพอองคหนึ่งมาคุยกับเธอ พอ Greg Carr เลาวาพอพอเขาไปใกลเธอ เธอก็ขูจะ กระโดด พอพูดวาพอเสียใจดวยที่เธอเชื่อวาไมมีใครรักเธอเลย ทุกคนที่ไดยินตกใจที่ได ยินพอพูดเชนนั้นเพราะตามปกติในสถานการณเชนนี้ไมควรพูดเลย หญิงนั้นขยับมาหา พอเล็กนอยพูดวา หลานๆรักฉัน ลูกๆทุกคนก็รักฉัน ครอบครัวรักฉันและฉันมีเหลน 8 คนซึ่งรักฉัน พอพูดตอวาอยางนั้นเธอคงเปนคนที่ยากจนมากถึงอยากฆาตัวตาย แบบนี้ เธอตอบกลับวาฉันดูเหมือนจนอยางนั้นหรือ ฉันอยูในอพารตเมนทหรูหราและ มีฐานะดี ฉันไมจน พอซึ่งตอนนั้นอยูหางเธอเพียงสามฟุต จึงถามวาแลวอยางนั้นทําไม ถึงอยากตายนักพอไมเขาใจเลย หญิงนั้นคิดอยูนิดหนอยแลวพูดวา ฉันเองก็จําไมได เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 7


แลววาทําไม ที่สุดคุณพอและหญิงนั้นเดินไปที่ลิฟทดวยกันและหญิงนั้นโชวรูปของ หลานๆของเธอใหพอดู ตอมาหญิงนี้เปนอาสาสมัครฮอตไลนชวยเหลือคนที่อยากจะ ตาย สิ่งที่พอไดทําก็คือชวยใหเธอเอาสายตาออกจากตัวเองและหันมาพบพระพรตางๆ มากมายที่พระใหเธอ เธอเรียนรูบทเรียนที่มีคามากวันนั้นเองวาคนที่รูจักขอบคุณพระ พรคือคนที่มีความสุข thankful people are happy people ,มองไปรอบๆตัวเราจะ พบพระพรมากมาย แตถามองที่ตัวเราเองอยางเดียวอาจคิดวาเราขาด รูจักขอบคุณ พระ ขอบคุณครู ขอบคุณเพื่อนๆและผูมีพระคุณทําใหเราพบวาชีวิตเรามีความสุข เพียงพอครับ เราจะลืมไปเลยวาเราขาดอะไร สวดมนตขอพรใหทุกคนรอบตัวเราเสมอ นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 8


16 มกราคม 2013 เวลา 7:51 น. ไมแนใจวาเคยลงแลวหรือยังเกี่ยวกับชายคนหนึ่งเขียนเลาลงหนังสือ Chicken Soup for the Soul วาหลายปกอนตอนเปนอาสาสมัครในโรงพยาบาล Stanford รูจักกับ Liza ปวยหนักมากและวิธีเดียวที่จะรักษาไดก็คือการถายเลือดจากนองชายที่เคยปวย แบบเดียวกันและเขามีภูมิตานทาน หมออธิบายเหตุผลตางๆใหนองชายฟงและถามวา หนูเต็มใจที่จะใหเลือดแกพี่สาวหรือเปลา นองชายลังเลเล็กนอยและตอบวา ตกลง ครับถามันสามารถชวยชีวิตลิซาได ในขณะที่ถายเลือดเขายิ้มแยมรวมถึงหมอและ พยาบาลทุกคน ใบหนาของลิซาเริ่มมีสีเลือดแตหนาของนองชายเริ่มซีดลง นองชาย มองไปที่หมอและถามดวยเสียงสั่นเครือวา ผมกําลังจะตายตอนนี้แลวใชมั้ยครับ นองชายยังเด็กและไมเขาใจหมอ สิ่งที่เขาเขาใจก็คือเขาตองใหเลือดทั้งหมดของเขา ใหพี่สาวเพื่อใหเธอรอดชีวิตและเขาเองตองตาย เขาเต็มใจทําสิ่งนี้เพราะเขารักพี่สาว ของเขามากนั่นเอง ความรักทําไดทุกอยางจริงๆครับ จะมีอะไรสําคัญกวาความรัก ที่บริสุทธิ์แบบนี้อีก รักกันและกันดีกวา ถารักไมไดก็อยาถึงกับตองเกลียดกันเลย นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 9


17 มกราคม 2013 เวลา 8:28 น. ชายคนหนึ่งกําลังชมภาพพระเยซูถูกตรึงกางเขนในพิพิธภัณฑรูปภาพ ขณะที่กําลังจอง มองดูความเจ็บปวดของพระเยซูนั้น เจาหนาที่ไดมาแตะไหลเขาพูดวากมต่ําลงอีก หนอยครับ ศิลปนวาดภาพนี้เพื่อใหมองจากตําแหนงที่ต่ํากวารูป เขาจึงกมต่ําลงและ เห็นวารูปมีความแตกตางไปจากเดิม ต่ําลงอีกครับ ลงอีกในที่สุดชายนั้นอยูในทา คุกเขาลงขางหนึ่งมองขึ้นไปยังใบหนาของพระเยซู เขาก็พบวาภาพนี้ยิ่งสวยงาม มากขึ้น เจาหนาที่ใชไฟฉายชี้ไปที่พื้นพูดวา ลงต่ํากวานี้อีกครับ เขาจึงลงมาอยูในทา คุกเขาทั้งสองขาง ตอนนั้นเองที่เขาตระหนักไดวาความรักของพระยิ่งใหญเพียงใดและ พระเยซูเจาทรงถอมพระองคเพียงใด จนกระทั่งเราลดตัวเราลงเราจะเห็นพระเจา ชัดขึ้นและสวยงามมากขึ้น ตอหนาพระไมมีใครยิ่งใหญไปกวากัน เราตางตองรักและ รับใชกัน อยาไปแสดงความยิ่งใหญอะไรนักเลยครับ อยูตอหนาพระของเราตลอดเวลา ดีกวา เราลดต่ําลงตอหนาพระแตไปขมเหงเพื่อนมนุษย การลดลงนั้นก็ไมมีคาอะไร มีคําสอนดีๆในไมกางเขนของเราครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 0


18 มกราคม 2013 เวลา 8:26 น. David Kraft เปนชายรูปรางสูงใหญ สูง 6 ฟุตสองนิ้วหนัก 200 ปอนด ตัดสินใจ เขาบานเณรและที่สุดทําหนาที่ดูแลนักกีฬาที่เขาถนัด เขาตรวจพบวาเปนมะเร็งและ ในเวลาไมนานน้ําหนักเขาลดลงเหลือเพียง 80 ปอนด กอนที่เขาจะตายเขาขอใหพอ ของเขามาเยี่ยมที่โรงพยาบาล เขานอนอยูที่เตียง มองมาที่พอและพูดวา พอครับ จําตอนที่ผมยังเด็กไดมั้ย พอเคยอุมผมไวและศีรษะผมแนบชิดกับอกพอเลย พอเขา พยักหนา เดวิดพูดตอไปวา พอจะทําแบบนั้นอีกสักครั้งไดมยั้ ครับ ครั้งสุดทายแลว พอพยักหนาและกมลงอุมลูกชายอายุ 32 ป 6 ฟุต 2 นิ้ว 80 ปอนดมาแนบกับอก ของตน ใบหนาทั้งสองคนใกลชิดกัน ทั้งสองคนมองตากันและกันและก็รองไหดวยกัน ในตอนนั้นเอง ที่สุดลูกชายพูดวา พอ ขอบคุณพอมากที่สรางใหผมมีคุณสมบัติในชีวิตที่ จะเผชิญหนากับสิ่งที่กําลังจะเกิดขึ้นกับผมไดในเวลาแบบนี้นะครับ ไมงายนักที่ตอง เผชิญหนากับเรื่องแบบนี้และก็คงไมงายที่จะขอบคุณใครสักคนในเวลาแบบนี้ดวย สอนลูกของเราใหมีคุณสมบัติเหลานี้นะครับที่สามารถเผชิญกับทุกสิ่งในชีวิตของเขา เขาจะเขมแข็งไดแมในวาระสุดทายของชีวิต ขอบคุณพระที่สรางเรามาและสอนเรา ใหมีคุณสมบัตินี้ ใหพระอุมเราไวเสมอนะครับ ความสูญเสียไมใชความรูสึกของผูที่จาก ไปแตเปนของผูที่ยังมีชีวิตอยูครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 1


21 มกราคม 2013 เวลา 9:47 น. นักรองที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งชื่อ Mary Martin เปดการแสดงที่ South Pacific กอนการแสดงเล็กนอยเธอไดรับโนตจาก Oscar Hammerstein นักแตงเพลงซึ่งกําลัง จะตาย โนตนั้นเขียนวา แมรี่ที่รัก A bell is no bell till you ring it, a song is not a song till you sing it. Love in your heart is not put there to stay. love is not love till you give it away. เธอไดรับแรงบันดาลใจอยางมากจากขอความนี้ การแสดงครัง้ นั้นไดรับคําชมวาเปนการแสดงที่ดีที่สุดของเธอ ผูรวมแสดงทั้งหลาย มาแสดงความยินดีกับเธอพูดวา ปกติเธอแสดงไดดีมากแตครั้งนี้เธอแสดงไดวิเศษสุด จริงๆ เธอนําโนตนั้นออกมาสารภาพวาขอความของนักแตงเพลงผูนี้ไดทําใหเกิดความ แตกตางแบบนี้ขึ้นมา ระฆังไมเปนระฆังจนกวาคุณจะตีมัน เพลงไมเปนเพลงจนกวา คุณจะขับรองมัน ความรักในหัวใจไมไดมีไวในนั้นเฉยๆ ความรักไมเปนความรักจนกวา คุณจะใหมันออกมาจากหัวใจคุณ พระไมไดบอกวารักเราเทานั้นแตพระองคทําทุกสิ่ง แลวเพื่อบอกเราวารักเราเพียงใด บอกรักคนที่คุณรักไมพอ ทําทุกอยางดวยหัวใจใหรู ดวยวาเรารักพวกทานเพียงใด ใหขอความนี้เปนแรงบันดาลใจเราดวยนะครับ คุณจะ ทําไดวิเศษสุดเชนกัน

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 2


22 มกราคม 2013 เวลา 7:14 น. ในภาพยนตรเรื่อง Fiddler on the Roof พระเอกคือ Tevye เฝาถาม Golda ภรรยา ของเขาวาคุณรักผมรึเปลา พยายามใหเธอพูดออกมาใหได ภรรยาก็ไมยอมพูด บายเบี่ยงจนในที่สุดพูดวา ดูคุณเขาสิ ฉันเปนภรรยาคุณ ทําอาหารให ซักเสื้อผา รีดนมวัว มีลูกใหคุณ 6 คน เตียงนอนของฉันก็เปนเตียงเดียวกับคุณ ทุกสิ่งที่ฉันมีและ ที่ฉันเปนก็แบงปนกับคุณ จากทั้งหมดนี้แลวคุณยังอยากรูวาฉันรักคุณมั้ยอยางนั้นหรือ ถาหากเปนอยางนั้นฉันก็คิดวาก็คงอยางนั้นแหละ โกลดาก็ยังไมพูดคําวา รัก นั้น ออกมา ทุกสิ่งที่เธอทํานาจะเปนคําตอบที่ชัดเจนแลว ทุกคนตองการไดยินคําบอกรัก แมวาจะเห็นกิจการแหงความรักมากมายแลวก็ตาม ลองนึกดูครับวาคนที่รักคุณเขาทํา อะไรใหคุณมากแคไหนแลว คุณตางหากควรเปนผูที่บอกเขาวาคุณรักเขา รักพวกเขา มากแคไหน โกลดาตางหากสมควรไดยินคําวารักจากสามีของเธอ รักแคในใจไมพอ ตองออกมาจากหัวใจดวย รักไมมีกิจการไมพอ มีแตกิจการและไมบอกรักก็ไมพอ เหมือนกัน คุณคิดอยางนี้มั้ยครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 3


23 มกราคม 2013 เวลา 7:34 น. เจาของรายการ Tonight Show มากวา 30 ปชื่อ Johnny Carson สัมภาษณเด็ก 8 ขวบที่ชวยชีวิตเพื่อนสองคนจากเหมืองถานหินรัฐ West Virginia เขาทราบมาวา เด็กนี้เปนคาทอลิก เขาถามเด็กวา เธอเรียนคําสอนที่วัดในวันอาทิตยหรือเปลา เรียนครับ เธอเรียนรูอะไรบางละ อาทิตยที่แลวเราเรียนเรื่องพระเยซูไปงานแตงงาน และพระองคเปลี่ยนน้ําเปนเหลาองุนครับ ผูฟงในหองสงหัวเราะและตบมือ จอหนนี่ ยังคงถามตอไปวา แลวเธอเรียนรูอะไรจากเรื่องนั้นละ เด็กนอยมีอาการอึดอัดเพระา ไมไดคิดวาจะตองตอบคําถามแบบนี้ ครูหนึ่งเด็กนอยเงยหนาขึ้นพูดวา ถาคุณกําลังจะ แตงงาน อยาลืมเชิญพระเยซูและพระนางมารียไปในงานเปนอันขาด เปนคําพูดที่ นารักมากครับ ไมใชแคคนกําลังจะแตงงานเทานั้น ทุกครอบครัวควรเชิญพระเยซูเจา และแมพระมาในครอบครัวเสมอ จะมีสิ่งใหมเกิดขึ้นเสมอเวลามีพระอยูดวย พระองค สามารถเปลี่ยนความทุกขเปนความยินดี เปลี่ยนใจแข็งกระดางเปนออนโยน เปลี่ยนเกลียดเปนรัก หากเรามีพระในชีวิตเราทําสิ่งที่ไมคิดวาทําไดไดเสมอครับ God be with you

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 4


24 มกราคม 2013 เวลา 8:14 น. Dorothy S. Mclaren เลาเรื่องที่เธอเห็นมา เด็กหญิงคนหนึ่งแตงตัวสะอาดสะอาน สวยงามและถือชอดอกไมในมือเดินผานเด็กชายคนหนึ่งซึ่งกําลังเลนอยูที่พื้นดิน สกปรก สายตาของเด็กหญิงทําใหเด็กชายคนนี้อยากแกลงเธอ เขาจึงใชกอนดินปาใส เสื้อผาและรองเทาของเธอ เธอหยุด ใบหนาเปลี่ยนเปนสีชมพู ริมฝปากสั่นเทาและ กําลังจะรองไห และทันใดเธอก็ยิ้ม เธอหยิบดอกไมในชอดอกหนึ่งสงใหเด็กชายคนนั้น แปลกใจและละอายใจในสิ่งที่ตัวเองทําไป ความสนุกที่โหดรายของเขากลับไดรับ ดอกไมที่สวยงาม เด็กหญิงเปลี่ยนความรายแรงเปนสันติดวยวิธีงายๆครับ ถาทุกคน ในโลกรักสันติจริงๆแบบนี้ ก็จะมีแตสันติ ทุกวันนี้เรามีแตพยายามเพิ่มความเกลียดชัง เราพอใจจะใหทะเลาะกันตีกันและเอาชนะกันมากไป สังคมเราจะเกลียดกันไปทําไม นาละอายตอเด็กๆเหมือนกันนะครับ

28 มกราคม 2013 เวลา 9:09 น. William Gladstone นายกรัฐมนตรี 4 สมัยของอังกฤษในขณะที่ประกาศ การสิ้นพระชนมของเจาหญิง Alice ใหแกรัฐสภาแหงอังกฤษเลาเรื่องที่นาประทับใจ ใหรัฐสภาฟงวา บุตรสาวของเจาหญิงอลิซปวยหนักดวยโรคคอตีบติดเชื้อแบคทีเรีย หมอทุกคนทูลเจาหญิงวาอยาจูบลูกสาวเพราะอันตรายที่จะติดเชื้อจากลมหายใจ ของลูกได วันหนึ่งลูกสาวทุรนทุรายเพราะหายใจติดขัด เจาหญิงทรงลืมพระองคเอง โดยสิ้นเชิง อุมลูกสาวมาไวในออมแขนและใหกําลังใจลูกสาวซึ่งกําลังดิ้นรนเพื่อชีวิต ลูกสาวพูดกับเจาหญิงวา แมจา จูบหนูหนอย เจาหญิงไมลังเลเลยที่จะกมลงจูบลูกสาว อยางออนโยนที่สุด หลังจากนั้นไมนานเธอติดเชื้อแบคทีเรียและสิ้นพระชนมดวยโรค คอตีบ รักแทลืมตัวตน รักแทไมสนใจอันตราย รักแทหาคามาเทียบไมได นึกถึงคําสอน ของนักบุญเปาโลในจดหมายถึงชาวโครินทรฉบับที่หนึ่งครับ ความรักยอมอดทน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 5


มีใจเอื้อเฟอ ไมอิจฉา ไมโออวดตน ไมจองหอง ไมหยาบคาย ไมเห็นแกตัว ความรัก ไมฉุนเฉียว ไมจดจําความผิด ไมยินดีในความชั่ว ความรักใหอภัยทุกอยาง เชื่อทุก อยาง หวังทุกอยางและอดทนทุกอยาง อานคําสอนนี้บอยๆนะครับ ความรักของเราจะ มีคามากขึ้น รักแทลืมตนเอง

31 มกราคม 2013 เวลา 7:46 น. หมอบอกคุณพอ William Sangster ทานกําลังจะตายดวยโรคกลามเนื้อพิการ ทานตั้งใจไว 4 ประการคือ จะไมบนวา จะมีชีวิตตามปกติ จะนับพระพรในชีวิตและจะ เปลี่ยนวิกฤตเปนโอกาส ทานไปเยี่ยมเด็กหญิงคนหนึ่งที่กําลังจะตาบอดที่โรงพยาบาล เจซซี่พูดวา พระเจากําลังจะเอาสายตาของหนูไปแลว แซงสเตอรหยุดไปครูหนึ่งและ พูดวา อยาใหพระองคเอาไป เธอมอบใหพระองคเองเลย เธอลองสวดแบบนี้นะ ขาแตพระบิดา ไมวาจะดวยเหตุผลใดที่หนูจะตองตาบอด ชวยหนูใหมอบแดพระองค ดวย เจซซีตาบอดและเมื่อมาโบสถเธอจะมีสุนัขนําทางมาดวย สุนัขของเธอจะหลับ เสมอเวลาที่พอวิลเลียมเทศน มันจะตื่นขึ้นมาและถาพอยังเทศนอยูมันก็จะนอนตอไป ทุกชีวิตมีอุปสรรคเสมอ ทุกอยางมีเหตุผลของมันเอง ชอบคําภาวนานี้ครับ ไมวาจะ ดวยเหตุผลใดก็ตามที่เกิดสิ่งนีข้ ึ้น ขอพระชวยเราใหยอมมอบแดพระองค ไมบน ใชชีวิตไป และนับดูเถอะวาเรามีพระพรมากมายเพียงใด ขอบคุณพระทุกวันนะครับ และเราจะรูวาเราเขมแข็งเพียงใด เราสามารถทําอะไรๆ ไดอีกมากมายครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 6


1 กุมภาพันธ 2013 เวลา 7:17 น. Ludwig van Beethoven (1770-1827) นักประพันธเพลงผูยิ่งใหญของโลกคนหนึ่ง กลัวหูหนวกมาตลอดชีวิต เพราะการไดยินสําคัญตอการแตงเพลงมากๆ ตอนที่ทราบ วาหูเริ่มมีปญหา บีโธเฟนกังวลใจมาก ปรึกษาหมอและหาทางทุกทางที่จะรักษา แตอาการก็ไมดีขึ้นจนในที่สุดหูของเขาก็หนวกสนิท บีโธเฟนไดพบกับความเงียบและ ความเงียบนี้ทําใหมีสมาธิ ทุกคนแปลกใจมากที่เพลงที่ทานแตงหลังจากหูหนวกแลว กลายเปนเพลงที่ไพเราะอยางยิ่ง ทานบอกวา การที่ไมมีเสียงใดเลยมารบกวน ดนตรี หลั่งไหลมาที่ปลายปากกาจนทานเขียนโนตแทบไมทัน หูหนวกกลายเปนสมบัติ อันทรงคุณคา ความเงียบในชีวิตคือการรับฟงที่ชัดเจนที่สุดครับ เราคิดแตจะไดยิน แตหลายครั้งเราก็ไมไดรับฟง หลายสิ่งหลายอยางที่เราคิดวาไมดีกลับกลายเปน สิ่งที่ดีได ตั้งใจฟงกันและกันบาง เราจะพบสิ่งดีๆมากมายมาจากการรับฟงกันครับ การพูดใหคนอื่นฟงอาจกลายเปนสิ่งที่ไมดีไดเสมอ ความเงีบยยอมสยบทุกสิ่งที่ไมดี ไดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 7


4 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:24 น. Los Angeles Times ลงบทความเรื่อง Mrs. Jones ซึ่งเปนครูที่ดีมาก เธอลาออก เพื่อไปแตงงาน มีลูกสามคน พอสงลูกคนสุดทองเขามหาวิทยาลัยไดก็กลับมาสมัคร เปนคณูอีกครั้งหนึ่ง เธอเขียนเลาในนิตยสารนี้วาเธอกังวลใจมากเพราะเธอหางเหิน จากการสอนมาถึง 20 ปและสอนนักเรียนเกรด 7 เวลาเดินเขาไปในหองเรียนเธอ จําไดวาเธอเคยวางหนังสือไวบนโตะ นักเรียนจะเงียบลง เธอจะทักนักเรียนวา สวัสดี นักเรียนทุกคน นักเรียนก็จะตอบพรอมกันวา สวัสดีคุณครูโจนส แลวจึงเริ่มสอน เธอจึงวางหนังสือไวบนโตะและทักนักเรียนวา สวัสดีนักเรียนทุกคน เด็กๆที่กําลัง คุยกันอยูดานหนาเธอตะโกนมาที่เธอวา หุบปาก (Shut up, bitch ขออภัยที่ตองลง คําที่ไมสมควรคํานี้) แลวนักเรียนคนอื่นๆก็พากันหัวเราะ ครูโจนสถามในนิตยสารนี้วา เกิดอะไรขึ้นกับสังคมของเราระหวางคําวา สวัสดีคุณครูโจนสและคําวาหุบปาก ใครจะ เขามาจัดการเกี่ยวกับเรื่องนี้ เรากําลังอยูในสงคราม ไมใชเฉพาะในสังคมอเมริกัน สังคมไทยก็นาเปนหวงนะครับ เด็กๆของเราพูดจาหยาบคาย ไมเกรงใจผูใหญมากขึ้น ทุกวันครับ พวกเขาติดยึดกับคานิยมไมถูกตองทางวัตถุและการถูกตามใจ เดี๋ยวนี้พวก เขาจะพูดจะทําอะไรใมสนใจหัวอกพอแม ครูบาอาจารย ไมตองถามวาใครตองเขามา จัดการครับ เราทุกคนตองชวยกัน เราตองชวยกันตอสูเอาชนะสงครามนี้ใหได เปน กําลังใจใหครูทุกคนและพอแมทุกคนครับ รักลูกและลูกศิษยใหถูกทาง คุณเปนหวง หรือไมครับ

4 กุมภาพันธ 2013 เวลา 14:16 น. เรื่องตลกเรื่องแรกปนี้ครับ Mons. Arthur Tonne เลาใหฟงวาชาวนาของหมูบาน หนึ่งเขาไปในรานอาหารเมืองใกลๆ โตะขางๆเปนพวกเด็กหนุมๆ ที่กําลังตะโกนเลนกัน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 8


เยาแหยพนักงานเสิรฟหญิง พออาหารมาถึงชาวนาผูนี้ก็กมศีรษะลงและสวดภาวนา กอนอาหาร หนึ่งในกลุมนั้นคิดวาเขาควรจะสนุกกับชาวนาคนนี้สักหนอยจึงตะโกน เสียงดังใหทั้งรานไดยินวา เฮ ลุง ใครตอใครที่หมูบานลุงทํากันอยางนี้ทุกคนรึเปลา ชาวนาหันมาทางเด็กหนุมนั้นอยางสงบและยิ้มแบบไรเดียงสาตอบดวยเสียงเทากันเลย วา ไมหรอก ไอลูกชาย พวกหมูที่นั่นเทานั้นแหละไมสวดกอนอาหาร สวดภาวนาไมใช เรื่องความสนุกแตเปนเรื่องของความสุขนะครับ

5 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:03 น. นามปากกา Hugfairy เลาในเว็ป helpothers.org ฉันจะถือปาย Free Hug ทุกเดือน ที่ยูเนี่ยนสแควร กรุงนิวยอรก กําลังเดินกลับบานเพราะตองการประหยัดเงิน พบหญิง ชราคนหนึ่งไรบานนั่งอยูกับรถเข็นของเธอ ทุกอยางที่เธอมีอยูในรถเข็นคันนั้น รองเทา ของเธอขาดวิ่น ฉันรีบนําปายออกมา ยิ้มใหเธอและพูดวาฉันจะเขาไปกอดคุณไดมั้ย เธอไมเชื่อหูตัวเองถามกลับมาวา เธอจะกอดฉันหรือ ฉันรีบอาแขนออกและเดินเขาไป หาเธอพูดวา ถาคุณตองการ เธอรีบออกมาหาฉันและพูดวา แนนอนที่สุดวา ฉันตองการ เรากอดกันและเธอเริ่มรองไหน้ําตาอาบแกมพูดวาไมมีใครมาหาฉัน ไมมี ใครกอดฉันมา 20 ปแลวนะ ฉันกอดเธอแนนขึ้นและขอโทษเธอวาฉันไมมีเงินที่จะให เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 9


เธอ ฉันเสียใจ เธอตอบวารูมั้ยกอดของเธอวันนี้มีคาสําหรับฉันมากกวาเงินทองของมี คาทั้งสิ้น มีคนมากมายเขามาในเว็ปและสงขอความขอบคุณเธอ สนับสนุนการกอด คนที่ตองการ สังคมไทยคงทําแบบนี้ยากแตสิ่งที่เราทําไดเหมือนกันคือ รอยยิ้ม การทักทาย การจับมือกับคนยากไร ไรบาน คนที่ขาดตวามอบอุนและการเอาใจใส เราสามารถใหมากกวาเงินทอง เราสามารถทําอะไรไดอีกมากมายเพื่อคนบางคน ชอบคํานี้ครับ เราอาจไมมีคาอะไรเลยสําหรับโลกทั้งโลก แตเราสามารถเปนโลก ทั้งโลกสําหรับคนบางคนนะครับ มอบรอยยิ้มและมิตรภาพแกกันและกันดีกวา

7 กุมภาพันธ 2013 เวลา 15:13 น. พอ Bobby Scobey บอกวาเปนเรื่องจริงที่เกิดขึ้นกับพระสงฆคาทอลิกองคหนึ่ง ในฟลิปปนส ตอนเปนเณรพอองคนี้เคยทําบาปที่ทานไมเคยลืมและทานก็รูสึกเสียใจ มาตลอด แมแกบาปแลว แตก็ไมพบสันติ ไมรับรูถึงการใหอภัยของพระเลย หญิง คนหนึ่งมาพบทานและบอกวาพระเยซูเจาประจักษมาหาเธอ ทานไมคอยเชื่อ พอจึง บอกหญิงนั้นวาครั้งตอไปถาพระเยซูเจาประจักษมาอีกก็ขอใหถามพระองควา พอเจา วัดเคยทําบาปอะไรตอนที่เปนเณรอยู หนึ่งสัปดาหตอมาหญิงนั้นมาหาทานแจงวา พระเยซูเจาประจักษมาหาเธออีกแลว ทานจึงถามวาพระองคบอกเธอหรือเปลาวา พอเคยทําบาปอะไร หญิงนั้นพูดวาดิฉันถามแลวพระองคตอบวา เราลืมไปแลว ไมวา เรื่องการประจักษมานี้จะจริงหรือไมก็ตามแตคําตอบนี้จริงเสมอครับ พระลืมบาปของ เราทุกครั้งที่เราไปแกบาป การอภัยที่แทคือการลืมบาปนั้น ลืมความผิดของผูที่เราให อภัยครับ ใกลมหาพรตแลว ใหอภัยกันนะครับและเราจะพบสันติจริงๆ เราตองการ การอภัยจากพระ เพื่อนพี่นองเราก็ตองการเชนเดียวกันจากเรา บางครั้งเปนเราที่ ตองการอภัย เปนกําลังใจใหสําหรับเรื่องที่ยากลําบากนี้ครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 0


8 กุมภาพันธ 2013 เวลา 10:12 น. Ruthanna Metzgar นักรองอาชีพไดรับเชิญไปรองเพลงในพิธีแตงงานของ มหาเศรษฐีคนหนึ่ง หลังพิธีมีงานเลี้ยงรับรองที่อาคาร Seattle's Columbia Tower เธอตื่นเตนมากและพาสามีของเธอ Roy ไปในงานเลี้ยงดวย ที่หองโถงรับรองมีอาหาร เบาๆ และเครื่องดื่มสําหรับแขกทุกคน งานเลี้ยงอยูชั้นบนสุด หลังจากการตัดริบบิ้น เปดงาน แขกขึ้นไปที่ชั้นบน เจาหนาที่คนหนึ่งถือสมุดและสอบถามชื่อของแขก รูธันนา บอกชื่อของเธอ แตไมมีในสมุดนั้น เขาขอใหเธอสะกดชื่อ ก็ยังไมมี คงเกิดความ ผิดพลาดอะไรแนๆ ฉันเปนคนรองเพลงในพิธีแตงงานนี้เอง เจาหนาที่ตอบวา ผมไม สามารถอนุญาตผูที่ไมมีชื่อในสมุดนี้เขาไปในงานไดครับแลวเขาก็บอกใหเจาหนาที่ อาคารพาแขกทั้งสองไปสง ขณะที่อยูในรถัทงสองคนนั่งเงียบจนในที่สุด รอยจับมือ ของรูธันนาถามวา ที่รักเกิดอะไรขึ้นหรือ เธอรองไหและเลาวาตอนรับบัตรเชิญเธอ ยุงมากและไมสนใจที่จะตอบรับ RSVP (Repondez s'il vous plait) ฉันคิดเพียงวา ฉันเปนนักรองในพิธีไมจําเปนตองทํา ฉันเสียใจเหลือเกินที่เปนแบบนี้ งานเลี้ยง บนสวรรคอาจเกิดแบบนี้กับเรานะครับ อยาคิดเพียงวาเราสําคัญพอ เราเปนที่รูจักพอ เราใหญพอ หากเราไมตอบรับคําเชิญ หากเราไมมีชื่อในบัญชีรายชื่อ ไมวาเราจะเปน ใครก็ตาม เราไมสามารถรวมงานเลี้ยง ไมมีใครยิ่งใหญหรือสําคัญไปกวากันสําหรับ งานเลี้ยงบนสวรรค อยาลืมลงชื่อเราไวนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 1


9 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:03 น. คุณแมเทเรซาแหงกัลกัตตาตอนที่ยังไมไดกอตั้งคณะของทาน มีเงินอยู 5 เพนนีและ เขาไปพบคุณแมอธิการของทานพูดวาลูกมีเงินอยู 5 เพนนีและลูกฝนวาพระเจา ตองการใหลูกสรางบานเด็กกําพราแหงหนึ่ง แมอธิการตอบวาลูกไมสามารถสรางอะไร ทั้งนั้นดวยเงิน 5 เพนนี แมเทเรซาพูดวา ลูกทราบดี แตดวยเงิน 5 เพนนีและพระ ผูเปนเจา ลูกสามารถทําอะไรไดทั้งนั้น นี่คือความเชื่อที่ยิ่งใหญมาก ความวางใจทั้งสิ้น และความรักที่มีตอพระและคนยากจน ผูดอยโอกาส คุณแมเทเรซาไดพิสูจนใหเห็นวา เปนความจริงไดจากคนที่มีนอยแตเต็มไปดวยความเชื่อครับ มหาพรตนี้มาชวยผูยากไร กันตามความสามารถของเรา แตดวยความเชื่อของคนตัวเล็กๆอยางเรากันครับ เมื่อพระเจาสถิตกับเรา เราทําไดทุกสิ่ง

11 กุมภาพันธ 2013 เวลา 9:42 น. Leonardo da Vinci เปนศิลปนผูยิ่งใหญ ชางสลัก วาดภาพ มีความสามารถพิเศษ หลายอยางมาก เปนนักคํานวน นักออกแบบ นักกีฬานักประดิษฐและเปนพอครัว เอกดวย ครั้งหนึ่งไดรับมอบหมายจากขุนนางคนหนึ่งชื่อ Ludovico Sforza ใหจัดงาน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 2


เลี้ยงสําหรับแขกพิเศษ 200 คน ดาวินชี่ตั้งใจจัดงานนี้อยางมาก ออกแบบครัวพิเศษ ในคฤหาสนของขุนนาง ตั้งใจจะสลักศิบปะในอาหารทุกจาน คืนวันงานสายพาน ลําเลียงอาหารทึ่เขาออกแบบไมทํางาน ระบบน้ําพุที่เขาสรางขึ้นใหมแตกและทําใหน้ํา ทวมครัวของเขาเอง งานเลี้ยงตองถูกยกเลิกคืนนั้นเอง เปนความลมเหลวของศิลปน ผูยิ่งใหญอยางเลโอนารโด ดา วินชี่อยางที่ไมมีใครเชื่อไดงายๆ เรื่องนี้ยืนยันไดอยาง หนึ่งวามนุษยทุกคนลมเหลวได ดา วินชี่เจ็บปวดกับความลมเหลวนั้นมากเพราะเขา มิไดทําเพื่อแขก 200 คนนั้น แตเขาทําเพื่อความสําเร็จของตนเอง การทําบาง สิ่งบางอยางสําหรับผูอื่นไมเคยลมเหลวแมเปนสิ่งเล็กนอยก็ตาม ความตายของ พระเยซูเจาอยางนาอดสูนี้ ก็ไมลมเหลวเพราะพระองคตายเพื่อคนจํานวนมาก มหาพรต 40 วันนี้ใชเวลาทําบางสิ่งเพื่อคนอื่น เพื่อเพื่อนพี่นองเราบางนะครับ ไมแปลกที่เราจะลมเหลวตอนที่ทําเพื่อตนเอง แตคงแปลกที่จะลมเหลวเมื่อเราทําเพื่อ เพื่อนมนุษยครับ มหาพรตเปนเวลาใหเราลืมตนเองบางครับ เราจะประสบ ความสําเร็จเสมอ Welcome to Lenten Season

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 3


12 กุมภาพันธ 2013 เวลา 9:18 น. พอ Maurice White เปนเจาวัดแหงหนึง่ ในรัฐ โอไฮโอ หลังมิสซาเย็นหนึ่งในเทศกาล มหาพรต หญิงชราที่มากับสามีเดินตกบันไดหนาวัดสะโพกแตก หลังการผาตัดสะโพก เธอกลับเสียชีวิตโดยไมทราบสาเหตุ พอยืนขางหีบศพเวลาที่มีคนมารวมเสียใจกับสามี พอไดยินบางคนพูดวา นี่เปนแผนการของพระที่เราตองยอมรับนะ นี่เปนน้ําพระทัย ของพระ บางคนวาพระเจาทรงทดสอบความเชื่อของเรา พระมีเหตุผลบางอยาง แนนอนที่ทําใหเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น พอไวทรูสึกไมดีเลยในขณะที่ทานเตรียมเทศน วันรุงขึ้นในพิธีฝงศพ ทานขึ้นตนบทเทศนวา พี่นอง พระเจาของพอไมไดเปนคนผลัก สตรีผูเสียชีวิตนี้ตกบันได เราไมสามารถตําหนิพระเจาสําหรับเหตุการณตางๆที่เกิดขึ้น ในโลกนี้ พระไมกําหนดความตายของใครตอใคร พระเปนผูใหชีวิต ไมใชความตาย พระองคเปนพระเจาของผูเปน ไมใชของผูตาย นี่คือเหตุผลที่พระองคมาเปนมนุษย ยอมรับความตายแบบมนุษยและกลับเปนขึ้นมาเพื่อใหชีวิตแกเรา มหาพรตมีคุณคา จริงๆ ครับ หากเราเตรียมไวสําหรับปสกา พระใมมีเหตุผลอะไรที่จะมากลั่นแกลงชีวิต ของใครคนหนึ่ง แตพระองคมีเหตุผลเพียงพอที่จะทําทุกสิ่งเพื่อชวยชีวิตมนุษยใหรอด ครับ เขาสูมหาพรตดวยใจยินดีดวยกันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 4


13 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:29 น. ในระหวางสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารนาซีบุกเขาไปในหมูบานเล็กๆแหงหนึ่ง ในประเทศโปแลนด ชาวบานหนีไปรวมตัวกันในวัดประจําหมูบาน ทหารนาซีตอนพวก เขาออกมาจากวัดและพาไปยืนเรียงหนากระดาน ปนของทหารนาซีเล็งไปที่ชาวบาน พรอมยิง ชาวบานทุกคนปดตาและรองเพลง A mighty fortress is our God รอคอยกระสุนปนที่กําลังจะฆาพวกเขา เนื้อเพลงและทํานองเพลงนี้เปนของ Martin Luther ผูนําผูยิ่งใหญของโปรแตสแตนทในเยอรมันนี ทหารนาซีทุกคนเติบโตขึ้นมา พรอมกับบทเพลงนี้ที่พวกเขารองในวัด เสียงเพลงทําใหทหารนาซีที่กําลังถือปนลดปน ลงและใบหนาของพวกเขาทุกคนเต็มไปดวยน้ําตา ซาบซึ้งในความเขมแข็งและ ความเชื่อของพวกเขา ทหารพากันเดินออกจากที่นั่นทีละคนๆและปลอยใหชาวบาน ที่เต็มไปดวยความเชื่อในพระเจานั้นอยูอยางปลอดภัย การกลับใจเกิดขึ้นไดเมื่อพบ แบบอยางแหงความเชื่อครับ เปนแบบอยางความเชื่อแกกันและกันตลอดเทศกาล มหาพรตนี้นะครับ การกลับใจของคนหลายคนก็จะเกิดขึ้น คุณสวดภาวนาใหใครกลับ ใจอยูหรือเปลาครับ ถาสวดอยูก็อยาทอถอยนะครับ ความเชื่อมีพลังเสมอโดยเฉพาะ ในเทศกาลนี้ พลังของแบบอยางที่ดีครับ

14 กุมภาพันธ 2013 เวลา 15:30 น. ผูหญิงคนหนึ่งฟงพอองคหนึ่งเทศนในวัดเกี่ยวกับการใหอภัย หลังพิธีเธอก็ไมกลับ จนกระทั่งไดคุยกับพอองคนั้น เธอบอกวาฉันคงไมไดรับการอภัยแลว เธอก็เลาใหพอ ฟงวา พอบอกฉันเสมอวาฉันเปนเด็กนาเกลียด พอเปนขี้เหลา ดื่มเหลาทั้งวัน สวนแม ก็เฝาบอกฉันวา ฉันเปนคนไมเอาไหน ใชประโยชนไมได พอฉันเปนสาวก็มีผูชาย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 5


คนหนึ่งมาบอกฉันวาฉันเปนคนพิเศษ ฉันไมเคยไดยินและรูสึกอยางนั้นมากอนเลย ฉันยอมเขาทุกอยาง สองเดือนจากนั้นเขาก็ทิ้งฉันไป เมื่อรูวาฉันตั้งทองและฉันก็ไมเคย เห็นหนาเขาอีกเลย ฉันไมอาจกลับไปหาพอและแมได ฉันไปที่คลินิคและฉันก็ฆาลูกของ ฉันเองที่นั่น แมวาเวลาจะผานมาหลายปแลวก็ตามฉันยังคงรูสึกผิดและสกปรกในสิ่งที่ ทําลงไป พอคิดวาพระเจาจะอภัยใหในสิ่งที่ฉันไดทําไปหรือ ตอนนั้นพอสงสารหญิง คนนั้นจับใจ น้ําตาพอไหลออกมาเมื่อไรก็ไมรูพอบอกเธอวาพอรูดีวาพระเจาอภัยใหเธอ แนนอนและพระองคยังทําอะไรไดอีกมาก พอนําเธอสวดภาวนาดวยกัน ขอบคุณพระ สําหรับเวลาแหงการปลดปลอยนี้ ขอบคุณที่อภัยเราและไถเรา เธอมีรอยยิ้มบนใบหนา เธอรับรูไดวาพระเจาอภัยใหเธอทุกอยางแลว ไมมีอะไรมีคากวาการใหอภัยและไดรับ การอภัยเลยครับ มหาพรตนําสันติมาใหเราอยางแทจริง เราอาจสงสัยการใหอภัยของ มนุษย แตเรามั่นใจไดในการใหอภัยของพระนะครับ หากเราจะอภัยเราทําไดเชนกัน ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 6


15 กุมภาพันธ 2013 เวลา 9:21 น. แมคนหนึ่งเขียนมาเลาวาลูกชายอายุ 13 เขามาขอรองไหเธอเลิกบุหรี่ เพราะทําราย ตัวเองและทํารายคนอื่นดวย แมสัญญาวาจะเลิกและเธอก็เริ่มตนเลิกสูบบุหรี่ ทําไดดี จนวันหนึ่งเธอเครียดมากกับงานที่ทํา ความรูสึกอยากสูบบุหรี่ก็เกิดขึ้น เธออยากสูบ บุหรี่อยางมากเธอพูดกับลูกชายที่นั่งขางๆวาแมอยากสูบบุหรี่ ลูกทําอะไนสักอยางสิ ลูกชายตอบวาไดครับ แตแมอยามองนะ แลวลูกชายก็กมหนาลงเอามือประสานกัน และก็สวดภาวนาขอใหพระเจาชวยใหแมเขมแข็ง แมแอบมองอยูและก็รับรูไดทันทีวา เธอไมอาจทรยศตอการภาวนาของลูกชายได เมื่อลูกของเธอเรียกหาพระเจา เธอไม อาจขัดขืนคําภาวนานั้นได เธอภาวนาขอพระชวยและตั้งแตนั้นทุกครั้งที่ตองการสูบ บุหรี่เธอจะสวดภาวนาและก็ชนะไดทุกครั้ง คําภาวนาเปนเครื่องมือที่ดีที่สุดในการตอสู กับการประจญลอลวงทุกขนิด ใชการภาวนานี้ใหมากๆตลอดเทศกาลมหาพรต เราจะ ชนะแนนอนครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 7


16 กุมภาพันธ 2013 เวลา 10:17 น. คุณคาและศักดิ์ศรีแทของมนุษย หญิงสาวบอกแฟนวา ฉันทอง ชายหนุมยิ้มและจูบ เธอที่ริมฝปากพูดวา ที่รักเธอพูดผิด เธอตองพูดวา เราทอง เด็กในทองเปนครึ่งหนึ่ง ของผมและครึ่งหนึ่งของคุณ เราจะผานเรื่องนี้ไปดวยกัน คุณจะไมผานไปโดยลําพัง ผมอาจจะไมใชคนที่อุมเด็กนี้ไวแตผมจะแบกคุณและลูกไวในหัวใจและในการดูแลเอาใจ ใสนะ ผมจะเปนพอใหดีที่สุดสําหรับลูกเรา เราตั้งทองนะที่รัก ไมบอยนักที่เราจะไดยิน คําพูดที่ออกมาจากผูชายแทๆ แบบนี้ ชอบมากครับและชื่นชม ฝากขอความนี้มาให ทุกคนครับ เรายังมีคนแทๆในโลกของเราอยูครับ ชวยกันสนับสนุนชีวิตและความรัก แทกันครับ เพราะยังมีชายไมสมกับที่เปนผูชายในชีวิตของผูหญิงอีกมากเหมือนกัน

19 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:20 น. วัยรุนวัยคะนองกลุมหนึ่งเห็นหญิงสาวอายุ 15 จูงลูกสาวอายุราว 2 ขวบมาวัดพูดจา ถากถางเธอวารานนักหรือไงถึงเปนแบบนี้ มาวัดทําไม มาหาสามีหรือแลวก็หัวเราะกัน ดวยความสนุก หญิงสาวหันมาอยางสุภาพพูดวา พวกเธอเปนใครถึงไดมาตําหนิ เวรกรรมของฉัน พวกเธอดีพอแลวหรือในสายพระเนตรของพระ สวดภาวนาอยาให เกิดเรื่องที่ไมดีกับพี่สาวและนองสาวของพวกเธอเถอะ แลวเธอก็เขาวัด ชายคนหนึ่ง ที่ไดยินเรื่องทั้งหมดเดินเขามาหากลูมวัยรุนนั้นพูดวา พวกเธอรูจักหญิงสาวคนนั้นมั้ย พวกเขาตอบวาไมรูจัก ชายนั้นจึงพูดวา ชายกลุมหนึ่งบุกเขาไปในบานเธอ ฆาพอและ แมของเธอเอาทรัพยสินไปจนหมด กอนออกจากบานชายคนหนึ่งเห็นเธอซอนตัวอยูที่ มุมบาน พวกเขาทั้งหมดรุมขมขืนเธอ หญิงสาวคนนี้นะไมเหลืออะไรในชีวิตเลย เธอมี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 8


แตพระเทานั้นและเธอยังไมรดู วยซ้ําวาใครเปนพอของเด็กคนนี้ หญิงสาวคนนี้เขมแข็ง มากที่เก็บเด็กคนนี้ไวและมีความเชื่อที่นายกยองมากเพราะเธอยังมีพระเจาอยูที่เธอ เชื่อวาพึ่งได พวกเธอควรชวยเธอมากกวาไปถากถางเธอแลวน้ําตาก็ไหลออกมาจาก ตาของชายคนนี้ พูดวาพวกเราเองคงไมเขมแข็งแบบเธอแนๆและพวกเธอยังสนุก กับการถากถางเธออีก วัยรุนกลุมนี้เงียบสนิทและสํานึกไดวาพวกเขาทําผิดมหันตจาก ความคะนองของพวกเขา อยาไปวาถึงความผิดพลาดของใครตอใครเลย เราเองก็ยัง ไมดีพอครับ เราไมรูทุกอยางที่เกิดขึ้นจริงๆ มหาพรตนี้ละเวนจากเรื่องบาปผิดของคน อื่นแตหันมาขัดเกลาบาปผิดของเราเองกันนะครับ หันมาชวยเหลือกันและกันดีกวา ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 9


20 กุมภาพันธ 2013 เวลา 10:13 น. เรื่องนาเศราครับ เด็กหญิงเล็กๆ ไปหาแมพูดวาแมจาหนูใชลิปสติกของแมวาดลงใน ผาปูเตียงของหนู แมโมโหมากที่ไดยินดังนั้นลงมือกับลูกอยางรุนแรงทั้งตบและตีเธอ อยางไมยั้งมือ ลูกสลบไปและถูกนําตังไปสงโรงพยาบาล แมรูสึกเสียใจเฝาแตขอโทษ ลูกที่ทําลงไปขนาดนั้น และขอใหเธอลืมตามาพูดกับเธอ แตหัวใจนอยๆของเธอหยุด เตนแลว เธอจากไปแลว บนผาปูเตียงผืนนั้นหนูนอยเขียนดวยลิปสติกวา แมจา หนูรัก แม มาชวยกันรณรงคอยาใชกําลังและความรุนแรงกับเด็กๆเลยครับ เด็กๆไมสมควร ถูกกระทําแบบนั้นไมวากรณีใดๆ การรูจักควบคุมอารมณของตนเปนเรื่องสําคัญ หากเราทําดวยอารมณ เราจะเสียใจในสิ่งที่เราไมสามารถเรียกคืนมาได รักไมรุนแรง ตอกันครับ (ไดดูรูปภาพของเด็กคนนี้ที่ถูกตีอยางยับเยินครับ เห็นแลวไมนึกวาคนโมโห จะสามารถทําลูกตัวเองไดถึงขนาดนี้เลย อนาจใจ) ชวยกันรณรงคนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 0


21 กุมภาพันธ 2013 เวลา 10:04 น. เรื่องแปลกแตจริงเกิดขึ้นที่บราซิล หญิงสาวกับเพื่อนสาวสองคนและเพื่อนชายสามคน จะไปเที่ยวตางจังหวัดดวยกัน แมของหญิงสาวนี้พูดกับลูกวา อยาลืมสวดขอให พระคุมครองการเดินทางนะลูก ใหพระองคเดินทางไปกับลูกดวย ลูกสาวและเพื่อนๆ หัวเราะและพูดกับแมวา แมก็เห็นวารถเต็มหกที่แลว ถาพระเจาจะไปดวยคงตองนั่ง ในกระโปรงทายรถแลวละแม ระหวางทางเกิดอุบัติเหตุทุกคนในรถเสียชีวิตหมด รถพัง ยับเยินและเกือบจําผูตายไมไดเลย พอตํารวจเปดกระโปรงทายรถไดก็ตองตะลึง เพราะเห็นไขสองฟองที่วางที่นั่นไมเปนอะไรเลย หากเพียงลูกสาวขอใหพระเจาไปดวย พระองคคงคุม ครองเธอและเพื่อนๆเหมือนกับที่พระองคดูแลไขสองฟองนั้น ในที่ที่ลูกสาวพูดไว อยาไดเยาะเยยการสถิตอยูของพระเจาเลย แตไวใจพระองคเสมอ วาเมื่อเรียกขานพระนามพระองคแลวพระองคจะดูแลเรา มหาพรตเปนเวลาที่เราเรียก ขานนามของพระนะคัรบ ใหพระองคไปกับเราเสมอ God be with you all

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 1


22 กุมภาพันธ 2013 เวลา 15:45 น. เรื่องจริงที่ทําใหสะอิดสะเอียน พอเจาวัดองคหนึ่งในอาฟริกาเลาวาในวันที่ 17 มกราคม 2013ที่ผานมา ชายฉกรรจบุกเขาไปในบานของแมมายคนหนึ่งที่มีลูกชาย อายุ 22 และลูกสาวอายุ 18 คืนนั้นตอน 3.55 น. ในบานไมมีสมบัติอะไร ชายคนหนึ่ง เอาปนจอหัวลูกชายและบังคับใหเขาขมขืนนองสาวของเขาตอหนาพวกเขาและ ถาพวกเขาไมพอใจจะบังคับใหขมขืนแมของเขาเองดวย มิฉะนั้นเขาจะถูกยิงตาย ลูกชายรูสึกแยมากและเริ่มสวดภาวนาขอพระชวย ที่สุดเขาพูดวายิงฉันใหตายเถอะ ฉันทําไมได หากฉันทําฉันก็คงตองฆาตัวตายในภายหลังอยูดี พวกนั้นโกรธมาก ชายคนหนึ่งจึงสั่งใหยิงเขาทันที เขาลมลงจมในกองเลือดและพวกนั้นก็หนีไป แมรีบพา ลูกชายไปโรงพยาบาล เขายังไมตายแตอยูในสภาพไมรูสึกตัว แมบอกทุกคนใหชวย สวดใหเขา แมบอกวาสามีฉันตายไปแลวฉันมีแตลูกชายคนนี้และลูกสาวคนเดียว อยาใหเขาตองเปนอะไรไปเลย ทุกคนในวัดสวดภาวนาใหครอบครัวนี้ พอเจาวัดองคนี้ ขอใหเราชวยกันภาวนาใหหนุมใจกลาหาญคนนี้มีชีวิตตอไปดวย จิตใจมนุษยตกต่ําได ถึงขนาดนี้แลวครับ คําวาคนไมมีความหมายสําหรับพวกเขาอีกแลว ใหเราภาวนา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 2


ดวยกันอยาใหมนุษยเรา อยาใหใครตองพบกับสภาพจิตใจแบบนี้เลยครับ ไมมีคําพูดใด อีกสําหรับเรื่องนี้ มันหดหูใจจังเลยนะ แตอยางนอยเราก็ภูมิใจที่ยังมีหนุมหัวใจ ประเสริฐคนนี้ในโลกใบนี้ครับ

23 กุมภาพันธ 2013 เวลา 15:14 น. เกิดขึ้นในอาฟริกา เรื่องนารักครับในโรงเรียนแหงหนึง่ มีกฎระเบียบที่วางไวและ นักเรียนก็ยอมรับระเบียบซึ่งอนุญาตใหตีไดถาผิดระเบียบ อาหารกลางวันของนักเรียน คนหนึ่งหายไปและจับไดวานักเรียนคนใดเปนคนลักโขมยไปกิน โทษของเขาคือถูกตี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 3


6 ที ครูสั่งใหเขาเอาเสื้อขึ้น นักเรียนทุกคนเห็นทันทีวาเขาผอมมากเหลือแตกระดูก เขาพูดวาผมเสียใจที่ขโมย บานผมจนมากและไมไดทานมาหลายมื้อแลว ผมหิวมาก ยกโทษใหผมดวย ผมเสียใจ ครูจึงพูดวาใครจะรับโทษแทนเขามั้ย กฎตองเปนกฎตอง มีคนรับผิดชอบ เจาของอาหารที่หายไปยกมือและบอกวาผมขอรับโทษแทนเขาเอง ขณะที่ครูตีเขานักเรียนทุกคนที่นั่นตางรองไหพรอมไปกับเขาดวย สงสารและซาบซึ้ง ทั้งคนขโมยและคนที่ยอมรับโทษแทนคนที่ขโมยเขามาหาเขาพูดวา ขอบคุณมากจริงๆ ผมขโมยอาหารของคุณและคุณยังมารับโทษแทนผม ไมไดสนับสนุนการลักขโมย แตสนับสนุนความมีน้ําใจครับโดยเฉพาะในเทศกาลมหาพรตของเรา มีน้ําใจแบบนี้บา ก็ชื่นใจดีนะครับ เราอาจทําไดมากกวาเด็กคนนี้ เรทําบางหรือยังครับ

26 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:13 น. ครั้งหนึ่งในระหวางสงครามกับรัสเซีย พระเจานโปเลียนพายแพและพลัดหลงกับ กองทหาร หนีการตามลาของทหารรัสเซียเขาไปในหมูบานแหงหนึ่ง นโปเลียนหนี เขาไปในรานขายพรมและขอรองใหคนขายพรมชวย คนขายพรมบอกใหนโปเลียน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 4


ไปซอนใตพรมกองหนึ่งและเอาพรมอีกชุดหนึ่งกองทับไวอีกขั้นหนึ่ง ทหารรัสเซียเขามา ถามวาเห็นนโปเลียนหรือไม ทหารเอาดาบแทงเขาไปในพรมหลายกอง เมื่อไมพบ ก็ออกไป ไมนานนักทหารของนโปเลียนก็มาถึง กอนที่จะจากไป คนขายพรมพูดขึ้นวา ทานจักรพรรดิรูสึกอยางไรตอนที่อยูใตพรมนั้น นโปเลียนอึ้งไปแลวพูดวา เจาบังอาจ ถามจักรพรรดิอยางนี้เชียวหรือแลวสั่งทหารใหผูกตาของคนขายพรมและให เอาตัวออกไปนอกรานยืนหนากําแพง คนขายพรมไดยินแตเสียงสั่งใหทหารจัดแถว เตรียมปน นโปเลียนสั่งวา เล็ง ตอนนั้นคนขายพรมไดแตรอ งไห ทหารคนหนึ่งมาเปด ตาของเขา นโปเลียนเขามาพูดวา ตอนนี้เจาไดคําตอบแลวใชมั้ยวาเรารูสึกอยางไรใต พรมนั้น เราไมสามารถบรรยายความตายดวยคําพูดได เราตองพบเองจึงจะเขาใจ ตอนนี้เจาเขาใจแลวและยังมีชีวิตอยู หลายคนเขาใจในวันสุดทายของชีวิตเทานั้น มหาพรตเปนเวลาใหเราเขาใจความตายของพระเยซูเจาและความตายของเราและเรา ยังมีชีวิตอยู บางคนกวาจะเขาใจก็สายไปแลวครับ

26 กุมภาพันธ 2013 เวลา 7:58 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 5


พระสังฆราช Arthur Moore เลาในบทเทศนของทานวา จอหนออกจากหมูบานของ ตนเองไปนานแลว ยายกลับมาที่หมูบานอีกครั้ง พอเจาวัดขอใหเขาพูดบางอยางให ทุกคนฟงในวัด เขาพรอมและพูดวา หลายปมานี้ผมทําตัวแยมาก ผมทุบตีภรรยา ทอดทิ้งลูกๆ ผมขโมยของ โกหกหลอกลวงและทําสิ่งชั่วชาสารพัด ผมติดคุกอยูหลาย ครั้ง แตผมบอกพวกคุณไดครับวา ตลอดเวลาเหลานั้นผมไมเคยลืมศาสนาของเราเลย แมแตวันเดียว ไมเคยลืมพระเจาของเราเลยแมแตวันเดียว ไมมีใครในวัดปรบมือให เขาเลยแมแตคนเดียวครับ หากเขาไมเคยลืมพระและศาสนาแมแตวันเดียว เขาก็คง ไมทําสิ่งสารพัดเหลานั้นไดตลอดมาหลายป สิ่งหนึ่งที่เขาทําดีก็คือการรูจักสารภาพ สิ่งตางๆที่เขาทํามา มหาพรตสอนใหเรารูจักสารภาพความผิดของตนเอง ใหพระเจา อยูกับเราและแกใขสิ่งผิดเหลานั้นดวยครับ อยาไปอางพระอางศาสนาพรอมกับ ความผิดของเรา แตอางพระพรอมกับการแกใขของเราดีกวาครับ

27 กุมภาพันธ 2013 เวลา 10:45 น. ทุกขใจที่ยังไมไดขอโทษ บรรณาธิการหนังสือคนหนึ่งเลาเรื่องที่เขาเสียใจจนทุกวันนี้ งานคริสตมาสที่โรงเรียนครูใหนักเรียนนําของขวัญมาแลกกัน ใหแตละคนแกะและ บอกชื่อของผูใหและทุกคนปรบมือให ผมไดรับกลองของขวัญจากครู หอไวอยาง หยาบๆ ผมแกะออกภายในเปนหนังสือเกาๆขาดๆ เลมหนึ่ง มีชื่อผูใหพอผมออกชื่อเธอ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 6


ทุกคนในหองก็หัวเราะ เพราะเด็กหญิงคนนี้ทําตัวแปลกๆ มาเรียนสายเสมอ ผมเผายุง เหยิง ไมมีเพื่อนและเสื้อผาก็เกาๆและขาดๆ ดวย ตอมาผมจึงรูวาครอบครัว เธอยากจนมาก เหตุการณนี้เกิดขึ้นเกือบ 50 ปที่แลวแตผมยังจําทุกอยางได อยางแมนยํา ขณะที่เพื่อนๆในหองหัวเราะ เด็กหญิงคนนี้แอบรองไหที่โตะของเธอ ตอนนั้นผมกลัวเพื่อนๆจะพูดวาผมเปนเพื่อนกับเธอ ผมไมขอบคุณเธอสําหรับของขวัญ ไมสนใจมันดวยซ้ําและหลายสิบปมานี้ผมเขาใจดีวาที่ผมทํานั้นไมนาใหอภัยเลยจริงๆ ผมทิ้งหนังสือเลมนั้นลงถังขยะตอหนาทุกคน ไมกี่เดือนตอมาเธอก็ออกจากโรงเรียน ไมมีใครเห็นเธออีกเลย เวลาผานไปผมจําชื่อเพื่อนๆ ไมไดหลายคนแตผมไมเคยลืม เด็กหญิงคนนี้เลย ผมตองการพบเธอสักครั้งเพื่อขอโทษเธอสําหรับสิ่งที่ผมทําไปและ ไมเคยลืมความผิดนี้เลย ผมคนหาในอินเตอรเน็ต ใสชื่อเธอแตไมมขี อมูลเกี่ยวกับเธอ เลยจนทุกวันนี้ ผมขอเพียงโอกาสอีกครั้งที่จะขอโทษเธอ อยาทํารายจิตใจของกันและ กันอีกเลยนะครับ มหาพรตนี้เรียนรูที่จะขอดทษกันบาง ใหอภัยกันบางนะครับ เขาวา กันวาเราแตละคนมีบางคนที่เราควรขอโทษ อยารอจนสายไปที่จะขอโทษเลย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 7


28 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:53 น. ชอบคําพูดของ Mark Twain ( 1835-1910)นักเขียนผูยิ่งใหญคนหนึ่ง ที่วา จากนี้ ไปอีก 20 ป คุณจะรูสึกผิดหวังเพราะสิ่งที่คุณไมไดทํา มากกวาผิดหวังจากสิ่งตางๆ ที่คุณไดทํา เพราะฉะนั้นจงตัดเชือกใบเรือ ออกจากทาเรือและใหกระแสลมพาคุณไป สํารวจ พาคุณฝนและคนพบ หนึ่งในหลายสิ่งที่เราจะผิดหวังในอีก 20 ปขางหนานี้ ก็คือ เรายังไมไดขอโทษคนที่เราทําผิดตอเขา ขอโทษกันตอนที่ยังทําไดดีกวา อยาจอด เรือนิ่งอยูแตในทาเรือเลยครับ มีอีกหลายอยางที่เรายังไมไดทํา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 8


28 กุมภาพันธ 2013 เวลา 8:36 น. Jermaine Tyler เขามาโขมยของในบานและฆาลูกสาวของครอบครัวคือ Leslie Sheppard ผูพิพากษารัฐมิสซูรี William Chapman ตัดสินวาไทเลอรมีความผิดจริง กอนปดศาลแมของผูตายคือ Teresa Sheppard ไดพูดในศาลดวยถอยคําตอไปนี้ ดิฉันและสามี พอของเลสลี่ ใหอภัยแกไทเลอรและรักเขาดวยเพราะวาพระเยซูเจา ทรงสั่งใหเรารักแมศตั รูของเรา ถึงแมวาเราสองคนกําลังรองไหอยูในสวนลึกสุด ของจิตวิญญาณของเราจาการสูญเสียอันยิ่งใหญนี้ บทภาวนาบทแรกของเราก็คือ บทภาวนาสําหรับผูที่ฆาเลสลี่ ผูพิพากษาวิลเลียมกลาววา นี่คือคํากลาวของ ผูเคราะหรายที่ทรงคุณคาที่สุดที่ผมเคยไดยินมาในศาลแหงนี้ ผมเองยังไมแนใจเลยวา ผมจะสามารถพูดเชนนี้ไดแบบเดียวกับคุณผูหญิงคนนี้เลยครับ ไมมีอะไรมีคาที่ยิ่งใหญ เทากับการใหอภัยและการไดรับการอภัยครับ ขอเตือนใจเพิ่มเติมสําหรับมหาพรต ของเรา อยาลืมสวดภาวนาใหแกคนที่แมทําไมดีตอเราดวย คุณเคยสวดแบบนี้ หรือเปลา

1 มีนาคม 2013 เวลา 10:07 น. มีคนติงวาชวงนี้พอมีแตเรื่องเครียดๆ เอาเรื่องสนุกๆ คั่นบางนะครับ ทอม นามสมมุติ อุมสุนัขที่เขารักมากไปหาพอองคหนึ่ง พอครับชวยทํามิสซาฝงศพใหสุนัขผมดวยและ ผมขอฝงเขาในปาชานะครับ พอไมยอมพูดวาเราไมฝงสุนัขไมทํามิสซาใหสุนัขนะ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 9


ทอมออนวอนแตพอบอกวาไปที่วัดอื่นเถอะ ที่นี่ทําไมได ทอมกลับมาอีกครั้งบอกวา ไมมีวัดไหนทําใหเลยครับพอ ผมจะทํายังไงดี ผมเตรียมเงินไว 10000 ดอลลาร เพื่องานศพมัน ผมจะทํายังไงดี ทันทีพอองคนั้นก็บอกทอมวา เอาเถอะๆ ไมตองเสียใจ เขามาคุยกันในบานพอกอน ทําไมไมบอกพอตั้งแตแรกหละวา สุนัขของลูกเปน คาทอลิก เขามาคุยเรื่องพิธีศพกันเถอะ (มีที่ไหนละครับสุนัขคาทอลิก เงิน 10,000 ทําใหมันเปนคนไดเลย ขําๆนะครับ อยาซีเรียส

2 มีนาคม 2013 เวลา 8:52 น. Teresa Wright Hayden ลงเรื่องเธอใน Catholic Digest ป 1988 เธอตัดสินใจ ทิ้งวัด มีคนถามเธอวาทําไม เธอตอบวา ฉันมีเหตุผลมากมายที่จะทําแบบนี้ แตหลังจากสี่ปที่เธอทิ้งพระไป เธอก็ยังไมมีความสุขในชีวิต วันหนึ่งชายคนหนึ่งที่เธอ รูจักตายดวยอุบัติเหตุรถยนต เธอไปรวมมิสซาปลงศพในวัดที่เธอทิ้งไป โลงศพถูกคลุม ไวดวยผาสีขาว พระสงฆผูประกอบพิธีอธิบายวา ผาคลุมสีขาวเปนสัญญลักษณ หมายถึงศีลลางบาปในพระเยซูเจาของชายผูนี้ คําพูดนี้ดูเหมือนปลุกเธอใหตื่นจาก หลับ "ฉันสงสัยวาทําไมฉันจึงทิ้งพระไป ฉันเริ่มตระหนักไดวาพระรักฉันเพียงใดและ พระองคมีความหมายตอฉันเพียงใด" เธอไดรับโอกาสอีกครั้งหนึ่งจากพระองคแลว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 0


เธอสรุปวา ปกวาแลวที่ฉันกลับมาหาพระอีกครั้งหนึ่ง พระจิตแหงความจริงทําใหฉัน เขาใจพระศาสนาจักรและหนทางทางจิต ฉันพบวานี่คือโอกาสครั้งที่สองที่พระใหฉัน นารักมากครับเรื่องนี้ พระใหโอกาสเราทุกคนเสมอครับ ทุกครั้งในที่ฟงแกบาป ทุกครั้ง ที่เราใหโอกาส ทุกครั้งที่เราใหอภัยนะครับ ใกลปสกาแลว อยาลืมใหโอกาสแกกันและ กันบางนะครับ

2 มีนาคม 2013 เวลา 8:38 น. หนังสือพิมพ The Dallas Morning News ลงรูปภาพของนักโทษกลุมหนึ่งที่กําลัง ซอมแซมบานเกาๆ โทรมๆ หลังหนึ่ง ตามโครงการลดโทษนักโทษ นักโทษคนหนึ่ง เขียนจดหมายถึงบรรณาธิการวา ขอบคุณที่ลงรูปผม ครั้งสุดทายที่ชื่อและรูปผมลง หนังสือพิมพคือวันที่ผมถูกตัดสินลงโทษ ผมมีความสุขมากที่เห็นรูปผมในหนังสือพิมพ ของคุณกําลังทําบางสิ่งบางอยางที่ดีงามอยูครับ ตอนที่ผมเขาคุกเมื่อ 18 เดือนกอน ผมเองก็เปนเหมือนกับบานโทรมๆ ที่พวกผมซอมแซมมันนี่แหละ พระเจาก็ทรงกรุณา เปลี่ยนแปลงผมใหเปนสิ่งสรางใหมในพระคริสตเจา ใหโอกาสใหมแกกันและกันบาง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 1


นะครับ ในพระวรสารอาทิตยนี้ คนสวนตอบวา นายครับ ปลอยมันไวปนี้อีกสักป หนึ่งเถิด ผมจะพรวนดิน ใสปุย เราไดรับโอกาสแบบนี้จากพระบอยๆ แลวครับ

27 มีนาคม 2013 เวลา 10:13 น. พระสังฆราชแหงกรุงปารีสเทศนในอาสนวิหาร Notre Dame ถึงเด็กหนุมคนหนึ่ง ที่ชอบมาหนาอาสนวิหารนี้และตะโกนดาวา ดูถูกคนที่กําลังเขาวัดอยางรุนแรงและ หยาบคาย จนวันหนึ่งพอเจาวัดออกมาวากลาวเขา เขากลับถกเถึยงและวาพอไม ยอมเลิก พอเจาวัดพูดวาเรามายุติเรื่องนี้กันเถอะ พอขอทาเธอวาเธอไมสามารถ ทําตามสิ่งที่พอจะใหเธอทําได ผมทําไดทุกอยาง ดี งั้นตามพอมาแคเขาไปในวัดพอจะ ใหเธอดาวาพระตามที่เธอตองการ พอเจาวัดพาเขาไปที่หนาแทน บอกเด็กหนุมนั้นวา แคเธอมองไปที่กางเขนและตะโกนดาใหดังเทาที่ทําไดวา เยซูคริสตตายบนไมกางเขน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 2


เพื่อขา ขาไมสนใจหรอก เด็กหนุมนั้นมองกางเขนและตะโกนตามนั้น พอบอกวาดีมาก อีกครั้ง อีกครั้งเกือบดีแลว แตครั้งนี้ไมมีเสียงออกมาจากปากเขาอีก เขาพูดออกมา ไมไดอีกเลยวา เยซูตายบนไมกางเขน เพื่อขา ขาไมสนใจหรอก และสังฆราชนั้น ก็เทศนตอไปวา พอคือเด็กหนุมหยาบชาคนนั้นเอง พอเคยคิดวาพอไมตองการพระ แตที่สุดพอพบวาพอตองการพระองคยิ่งกวาสิ่งใด ใกลศุกรศักดิ์สิทธิ์แลว มองดู ไมกางเขนกันหนอยนะครับ บอกพระองควาความตายของพระองคชางมีคามากมาย เหลือเกินสําหรับเรา ออ ตอนจูบพระอยาลืมขอบคุณพระองคดวย สุขสันตวันปสกา ที่กําลังจะมาถึงนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 3


28 มีนาคม 2013 เวลา 10:16 น. มหาตมะคานธีเลาในประวัติของทานเองวา ตอนอายุ 15 ปทานขโมยทองของพี่ชาย ไปสวนหนึ่งเพื่อใชหนี้ของทานราว 3 ดอลลารสมัยนั้น ใชหนี้แลวทานกลับรูสึกหดหูใจ มากที่โขมยและตั้งใจวาจะไมโขมยอีกเลย ทานตั้งใจจะไปขอโทษพอแตก็ไมกลาพูด จึงตัดสินใจเขียนคําสารภาพและนําไปมอบแดพอเพื่อขอโทษในสิ่งที่ทําลงไป ในจดหมายทานมิใชแคสารภาพแตขอใหลงโทษทานดวย ไมตองออมชอม ทานยื่น จดหมายดวยมือสั่นเทา ตอนนั้นพอนอนบนเตียง รับจดหมายและนั่งเพื่ออาน อานไป น้ําตาไหลไปเต็มแกม แลวก็ปด ตาจากนั้นทานก็ฉีกจดหมายนั้น ที่สุดในความเงียบนั้น ทานก็นอนลง คานธีถึงกับรองไห ทานรูวาพอระทมทุกขเพียงใด น้ําตาทุกหยดของพอ ไดชําระหัวใจและลบลางบาปของทานแลว พอไมเคยตองใหอภัยแบบนี้มากอนเลย ตอนตนทานคิดวาพอจะโกรธ และวากลาวทานรุนแรงและเขกหัวทานดวย แตพอสงบ นิ่งมากและนี่ก็อาจเปนเพราะทานไดสารภาพอยางหมดจดนั่นเอง การสารภาพที่ดี จึงมาจากความตั้งใจที่จะไมทาํ บาปนั้นอีกและสารภาพกับผูที่ควรจะรับคําสารภาพ พอรักทานมากกวาเดิมนับแตนั้น นี้ก็คือปสกาของเราทุกคนดวยเชนกัน พระบิดาของ เรากระทําตอเรายิ่งกวานี้มาก สุขสันตวันปสกาครับ

28 มีนาคม 2013 เวลา 10:02 น. นักศึกษาคนหนึ่งถาม Dr. Carlyle Marney วา สวนเอเดนอยูที่ไหน ดอกเตอรมารนี่ วางปากกาและหันไปทางเขาตอบวาอยูที่รัฐเทนเนซซีของเรานี่เอง วาไงนะ นักศึกษา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 4


งง ใชอยูที่นอกวิล ถนนเอลม เลขที่ 215 ทานเลาใหฟงตอวาตอนอาจารยเปนเด็ก ขโมยเงินจากกระเปาตังของแมและก็ไปซื้อขนมที่ชอบอาจารยกินขนมนั้นเร็วที่สุด เทาที่จะกินไดเลย จากนั้นก็รูสึกละอายใจ กลับมาบานอาจารยเลขที่ 215 แลวไปซอน ตัวในตูเสื้อผา แมมาพบเขาถามวาลูกซอนตัวทําไม ลูกไปทําอะไรมา สวนเอเดนคือ สถานที่ที่เรารูวาเราทําบาปผิดอะไรไวและเราละอายใจ และเราก็ไปซอนตัว สุดทาย พระก็ถามเราที่นั่นวาเราละอายเราไปทําอะไรมา เปนเรื่องเดียวกับที่พระเจาถามอาดัม และเอวาที่ละอายเพราะบาปที่ตนทําจนพระเจาถามทานที่เอเดนวาเจาไปทําอะไรมา ปสกาปนี้เรารูหรือยังครับวาสวนเอเดนของเราอยูที่ไหน บาปทําใหเราละอายและ ตกต่ํา ลากเราไปสูความตกต่ํา นําเราใหตกต่ํา แตพระเยซูเจากลับยกเราใหสูงขึ้นดวย ความต่ําตอยของพระองค ทุกครั้งที่เราสารภาพกับพระดวยความละอายและเสียใจ เราทําใหสวนเอเดนเปนสวนเอเดนจริงๆครับ สุขสันตวันปสกา

29 มีนาคม 2013 เวลา 8:51 น. Elsa Joseph เปนหญิงชาวยิวเธอพลัดกับลูกสาวสองคนในระหวางสงครามโลกครัง้ ที่สอง สองสามปตอมาเธอพบวาลูกสาวทั้งสองของเธอถูกรมแกสเสียชีวิตในคาย กักกัน Auschwitz เธอเปนนักไวโอลินในวงคอนเสิรตมากอน เธอตอบโตดวยการ หยิบไวโอลินและเดินทางไปเลนในประเทศเยอรมัน ประเทศแมของฆาตกรที่สังหาร ลูกสาวเธอ ดูเหมือนเธอตองการที่จะเลนและเลาเรื่องราวไปถึงสวรรคเพือ่ การแกแคน แตไมใชเธอกลับพยายามบอกวาโลกเราตองการการคืนดีและการอภัยอยางลึกซึ้ง ทีเดียว มิฉะนั้นแลวความเคียดแคนและการแกแคนก็จะฉีกเราออกเปนชิ้นๆ เธอพูดวา ถาฉันซึ่งเปนแมชาวยิวยังสามารถใหอภัยสําหรับสิ่งที่เกิดขึ้นนี้ได แลวทําไมพวกคุณ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 5


ไมสามารถทิ้งความแตกตางและหันมาคืนดีกันและกันละ นี่คือการกลับเปนขึ้นมาจาก ความตายครับ นี่คือเคล็ดลับของปสกา นี่คือการไดรับชีวิตใหม พระเยซูเจาเปนเพียง แบบอยาง แตเราเปนผูที่ทําใหการกลับคืนชีพเปนจริงได สุขสันตวันปสกา คืนดีกับ พระคืนดีกันนะครับ

30 มีนาคม 2013 เวลา 10:24 น. ชอบเรื่องนี้มากในโอกาสปสกาครับ พระสังฆราชองคหนึ่งเลาใหฟงวา การแขงขัน สําหรับเด็กๆ ครั้งหนึ่ง เด็กเกาคนตั้งแถวพรอมสําหรับการแขงขันวิ่ง 100 เมตร เสียง ปนปลอยตัวนักกีฬาดังขึ้น เด็กๆ ทั้งเกาคนวิ่งไปที่เสนชัย แตอีกเพียงไมกี่เมตรจะถึง เสนชัยเด็กคนหนึ่งลมลงและก็เริ่มรองไห ดวยเหตุผลที่เราผูใหญไมเขาใจ ในความหมายของกีฬาของเด็กๆ เด็กอีกแปดคนตางหยุดวิ่งและหันกลับมาที่เพื่อน ของเขา เด็กหญิงดาวนซินโดรมคนหนึ่งจูบเขาและปดฝุนใหเขา เด็กๆชวยกันประคอง เพื่อนขึ้นมาและจับมือกันทั้งหมดวิ่งพรอมกันเขาเสนชัยพรอมกัน ทุกคนที่อยูใน สนามแขงตอนนั้นน้ําตาไหลแบบเด็กๆและยืนปรบมือใหทั้งน้ําตาอาบแกม เพราะการ แขงขันคราวนี้ไมมีผูชนะ แตเด็กทั้งเกาคนนั้นชนะการแขงขันทุกคน เด็กๆ เหลานี้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 6


แสดงใหเราเห็นวาอาณาจักรของพระเปนอยางไร ชีวิตใหมในพระคริสตไมใชชีวิตแหง การชวงชิง ชิงดีชิงเดน แตเปนชีวิตแหงความรักและอาทรตอกัน โดยเฉพาะผูที่ลมลง ไปในสังคม ไมนึกถึงแตตนแตทุกคนลวนสําคัญสําหรับเรา พระเยซูเจาสิ้นพระชนม เพราะเราสําคัญครับและกลับคืนพระชนมก็เพื่อใหเรามอบชีวิตแกกันและกัน มอบโอกาสใหแกกันและกัน สุขสันตวันปสกาดวยเรื่องของเด็กๆ ที่นารักนี้ครับ ใหเรา วิ่งเขาเสนชัยไปดวยกันทุกคนดวยนะครับ อยาทิ้งใครที่ลมไวขางหลังเลย Happy Easter 2013

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 7


1 เมษายน 2013 เวลา 15:05 น. วันนี้นําเสนอเรื่องของพระสันตะปาปาจอหนปอลที่สองนะครับ มีเจาหนาที่วาติกัน ขอพบพระองคหลังจากไดรับเลือกใหมๆ พระสังฆราช Magee เลขาสวนตัวตอนนั้นไป หาพระองคที่หองไมพบก็เที่ยวตามหาที่หองสมุด วัดนอย ในครัว ดาดฟา เมื่อไมพบก็ นึกกลัววาพระองคอาจจะแอบไปพบปะผูคนในเมืองแบบที่มีคนเคยเลาไว ทานจึงไปหา พระสงฆชาวโปแลนดที่รูจักพระองคดีพูดวา พระสันตะปาปาหายไป ผมคนหาทั่วไป หมดแตก็ไมพบ พระคุณเจาหาในวัดนอยรึเปลา หาแลวแตไมเห็นพระองคเลย พระคุร เจาเขาไปขางในวัดนอยนะครับและอยาเปดไฟ พระสังฆราช magee เดินเขาไปในวัด นอยมืดๆนั้นเงียบๆและที่หนาตูศีลมหาสนิท พระสันตะปาปาทรงหมอบราบอยูตอหนา พระเยซูเจาในศีลมหาสนิท พระสงฆโปแลนดองคนั้นรูวากอนไดรับเลือกพระองค หมอบกราบตอหนาตูศีลบอยๆ ความสุภาพถอมตนแบบพระอาจารยที่มอบพระองคใน ศีลนี้ ทําใหนึกถึงพระสันตะปาปาฟรานซิสครับเวลาที่พระองคทรงจูบเทาของผูปวย โรคเอดสและเยาวชนที่กําลังอยูในสถานพินิจ นึกถึงคําสอนของนักบุญเอากุสตินครับ วา ความจองหองเปลี่ยนเทวดาใหเปนปศาจและความสุภาพเปลี่ยนมนุษยใหเปน เทวดา สวดภาวนาใหพระสันตะปาปาของเรากันนะครับ พระองคขอไว สุขสันตวันปส กาครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 8


2 เมษายน 2013 เวลา 8:31 น. พระสังฆราชเกษียณอายุทานหนึ่งไปตัดผม ชางตัดผมประจําเปนชายหนุมที่ไมคอย สนใจวัดวามากนัก ตอนตัดผมทานถามชายหนุมนั้นวา แฮรี่ ชีวิตเธอกับพระกับเจา เปนอยางไรบาง เขาตอบแบบรวบรัดวา พระคุณเจา ผมก็ทําดีที่สุดที่ทําไดและ ก็เพียงพอแลวสําหรับผม ทานสังฆราชเงียบและก็ไมพูดตออีก พอตัดผมเสร็จจายเงิน แลวทานจึงพูดวา แฮรี่เธอทํางานหนักมากนาจะไปพักสักหนอยนะ ไปดื่มโคก สักกระปองกอน เรื่องตัดผมนี่เดี๋ยวฉันจะตัดใหกับลูกคาเอง ชายหนุมคนนั้นยิ้มแลว พูดวา พระคุณเจา ขอบคุณมากแตผมใหทานทําอยางนั้นไมได ทําไมไมไดละ ฉันสัญญาวาจะทําใหดีที่สุด ชางตัดผมพูดวา ผมเกรงวาดีที่สุดของพระคุณเจายัง ไมเพียงพอนะครับ พระสังฆราชจึงพูดกับเขาวา เจาลูกชาย ดีที่สุดที่เธอทําสําหรับพระ ก็ยังดีไมพอสําหรับพระองคผูทรงรักเธอเหมือนกัน ลองคิดดูสิ เราอาจทําดีที่สุดสําหรับ คนมากมายในชีวิตนะครับ แตอาจจะยังไมดีที่สุดสําหรับพระผูสูงสุดก็ได เรายังให พระองคไมพอ ใหเวลานอยไป ใหเกียรตินอยไป สวดนอยไป เราอาจคิดวาแคนี้ที่ทํา ก็มากแลวก็ได ทํามากขึ้นกวานี้ที่ทําพอก็วายังไมพอเหมือนกัน ลองคิดดูนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 9


3 เมษายน 2013 เวลา 8:51 น. David Harrell เลาถึงพอของเขา Edgar หนึ่งในผูรอดชีวิตจากเรือรบ Indianapolis ถูกขาศึกจมในสงครามโลกครัง้ ที่สอง ตอนนั้นมีผูรอดชีวิตทั้งหมด 600 คนจาก 900 คนบนเรือ พวกเขาลอยคออยูในน้ําเปนเวลา 5 วันสวนใหญมีเพียงเสื้อชูชีพเทานั้น ตองผจญกับความหิว กระหาย บาดเจ็บและรวมถึงปลาฉลามดวย สิ่งที่พวกเขาพบ ตอนนั้นคือความกลัวตาย เอ็ดการเปนพยานถึงพวกเหลานั้นวา ผมมองไมเห็นคนที่ ไมเชื่อในพระเจาเลยในระหวางวันเหลานั้นในทองทะเล พวกที่เคยบอกตัวเองวาไมมี พระเจา ถึงจะมีแตพวกเขาก็ไมตองการพระองคเลย เวลาที่เรามนุษยตองเผชิญกับ ความตายจริงๆ ที่อยูตรงหนา พวกเขามองเห็นพระพักตรของพระเจาตรงหนา เรารับรูถึงพระเจาพระผูสรางในระหวางหาวันนั้นทั้งกลางวันและกลางคืน พวกเราไม ตองรอเห็นพระพักตรของพระองคจนถึงตอนจะตายนะครับ เวลานี้เราเห็นพระองค ไดเสมอ ความเชื่อในพระจึงเปนหลักประกันสําหรับความรอดของเรา ใสใจใน ความเชื่อของเราไวเสมอดีกวาใชชีวิตแบบไมมีความเชื่อในพระ เชื่อดีกวาไมเชื่อ ไมเชื่อเสี่ยงกวาเชื่อนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 0


4 เมษายน 2013 เวลา 9:29 น. พระสังฆราช Fulton Sheen ใหสัมภาษณถึงที่มาของความเชื่อและความศรัทธา ตอศีลมหาสนิทของทานวามาจากเด็กหญิงชาวจีนคนหนึ่ง ตอนที่คอมมิวนิสตยึดครอง จีน ทหารจับพอเจาวัดขังไวในบานพัก ทานมองเห็นทหารเขาไปในวัด พังตูศีลและก็เท ศีลจากผอบศีลบนพื้น คุณพอจําจํานวนศีลในผอบนั้นไดดวยคือ 32 แผน ทหารไมได สังเกตุวาภายในวัดนั้นมีเด็กหญิงคนหนึ่งแอบอยูในความมืด เมื่อทหารไปแลว เด็กหญิงคุกเขาบนพื้นสวดภาวนาหนึ่งชั่วโมงและโนมตัวไปที่พื้นใชลิ้นของเธอรับศีล หนึ่งแผน เด็กคนนี้กลับมาทุกคืนสวดหนึ่งชั่วโมงและรับศีลดวยลิ้นของเธอ คืนที่ 32 หลังจากรับศีลแลวทหารจับเธอไดและใชพานทายปนตีเธอที่ศีรษะ พอเจาวัดไดยิน เสียง ขึ้นมาดูที่หนาตาง ทานเห็นเด็กหญิงคนนี้เสียชีวิต พอพระสังฆราช ฟูลตัน ชีน ทราบเรื่องเด็กหญิงชาวจีนผูนี้ก็เกิดแรงบันดาลใจอยางมากถึงกับสัญญาวาจะเฝาศีล ตอหนาพระเยซูในศีลนี้วันละหนึ่งชั่วโมง ทานยังบอกดวยวาอํานาจแหงศีลบวชของ ทานมาจากศีลนี้เอง ผมไมอายเลยที่ศรัทธาไมเทากับพระคุณเจาชีน แตอายเหลือเกิน ที่ศรัทธาไมไดเศษหนึ่งของความศรัทธาของเด็กหญิงเล็กๆคนนี้ครับ หลายครั้ง และหลายคนไมไดคิดแมแตจะใหเกียรติพระเลยในวัดและในศีลมหาสนิทนี้ มาชวยกัน เพิ่มพูนพระเกียรติมงคลแดพระกัน คนละนิดละหนอยก็ยังดีครับ ผมถามตัวเองวา เราเฝาศีลกันปละกี่นาที.Get inspired by the Eucharist ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 1


5 เมษายน 2013 เวลา 15:01 น. อีกตัวอยางหนึ่งของความเชื่อครับ Fernando Bermudez ในหนังสือชื่อ Death and Resurrection in Guatemala เลาวาการเบียดเบียนศาสนาในประเทศกัวเตมาลา ในป 1980 ทําใหพระสงฆเกือบไมมีเหลือเลย แตคริสตชนก็พยายามรวมตัวกันที่โบสถ เดือนละครั้งพวกเขาสงผูแทนของแตละหมูคณะเดินทางดวยเทา 18 ชั่วโมงไปรวมพิธี มิสซาที่วัดหางไกลที่ยังมีพระสงฆ นําตระกราขนมปงไปวางไวรอบแทน หลังมิสซา พวกผูแทนเหลานี้จะนําตระกราของตนกลับไปยังหมูคณะของเขา นั่นคือทางเดียว ที่พวกเขาจะสามารถรับศีลมหาสนิทได บางแหงวัดถูกปดไปแลวแตพวกเขาก็ไมยอม หยุดที่จะไปรวมตัวกันและเฝาศีลและรับศีลมหาสนิทเดือนละครั้งจากตระกราที่ผูแทน ของเขานํากลับมาดวยเทาอีก 18 ชั่วโมง ในทามกลางการเบียดเบียน คริสตชนเหลานี้ นายกยองสรรเสริญในความเชื่อ ขอบคุณพระนะครับที่เราไมมีการเบียดเบียนแบบนี้ แตควรขอโทษพระบางครับที่หลายครั้งเราบางคนไมสนใจพระเยซูในศีลมหาสนิท เทาที่ควรจะเปนเลย อาทิตยนี้เราฉลอง Divine Mercy พระเมตตาครับ Jesus, have mercy

6 เมษายน 2013 เวลา 9:01 น. เรื่องสั้นนาคิดครับ ชายคนหนึ่งชื่นชมนักปรัชญาชาวฝรั่งเศสผูทีชื่อเสียงมาก ชื่อ Blaise Pascal และเขาไปหาพูดวา คุณปาสกาลครับ ถาผมมีสติปญญาแบบทาน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 2


ละก็ ผมจะเปนคนที่ดีกวานี้ ปาสกาลตอบวา จงเปนคนที่ดีกวานี้แลวคุณจะมีสติปญญา แบบผม คุณธรรมความดีเกิดจากจิตและน้ําใจครับ เมื่อใชทั้งสองนี้แลวก็จะชวย เสริมสติปญญาไดดวยครับ เปนคนดีดีกวาเปนคนฉลาดแตเลว เปนคนดีดวยฉลาด ดวยดีกวาหมดนะครับ

6 เมษายน 2013 เวลา 8:53 น. แมของเด็กอายุ 10 ขวบคนหนึ่งเดินเสียหลักไปชนชายแปลกหนาคนหนึ่ง ตางฝาย ตางขอโทษกันดวยความสุภาพและเต็มไปดวยมารยาทแลวก็กลาวคําอําลา ขณะที่เธอ ทําอาหารที่บานลูกชายเขามายืนขางหลังเงียบๆ เธอเกือบจะชนลูกชายจึงพูดวา ไปยืนที่อี่นเดี๋ยวนี้เลย เกะกะ ไป ลูกชายน้ําตาไหลและก็เดินออกไป กอนนอนคืนนั้น เธอพบชอดอกไมที่หนาประตูดานขางของครัว เธอนึกถึงลูกชาย เธอไมไดถามลูกดวย ซ้ําวารองไหทําไม จึงเดินไปที่ขางเตียงลูกและถามวาชอดอกไมนี้สําหรับแมใชมั้ย ลูกชายยิ้มตอบวา ใชครับ ผมอยากทําใหแมแปลกใจ ดอกไมพวกนี้สวยเหมือนแม โดยเฉพาะดอกสีน้ําเงิน ลูก แมขอโทษนะสําหรับเรื่องที่เกิดในครัววันนี้ แมไมควร ตะคอกลูกแบบนั้นเลย ไมเปนไรครับแม ผมก็ยังรักแมอยูดี แมก็รักลูกนะและแมก็ชอบ ดอกไมสีน้ําเงินจริงๆ ดวย แมลูกกอดกัน น้ําตาแหงความรักหลั่งไหลออกจากตาของ ทั้งแมและลูก สังเกตุมั้ยครับวาหลายครั้งเราทําดี มีมารยาทและเกรงใจคนแปลกหนา มากกวาทําตอคนที่เรารักในบานเราเอง เปนลูกเราแทๆ เปนสมาชิกในครอบครัว เราเอง ปญหาในครอบครัวมาจากการใสใจกันนอยไป เอาใจใสกันในครอบครัวใหมาก ครอบครัวเรามีคากวาสิ่งใดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 3


9 เมษายน 2013 เวลา 15:05 น. Hudson Tayloz เปนมิชชันนารีที่เดินทางมาประกาศศาสนาในประเทศจีน เมื่อรอย กวาปที่แลว ทานนั่งเรือมาทางแหลมมะละยู เกาะสุมาตรา กัปตันเรือมาเคาะประตู หองทานและบอกวา ทานเทเลอรครับ เรามีปญหาเล็กนอยคือ เรือของเราแลนไมได เพราะไมมีลมเลย เรากําลังถูกน้ําพาไปบริเวณหมูเกาะที่เต็มไปดวยอันตราย รวมไปถึง อันตรายจากเผาพื้นเมืองกินคนดวย เทเลอรถามวา ผมพอจะชวยอะไรไดบาง กัปตัน พูดวา ผมเขาใจวาทานเชื่อในพระเจา กรุณาสวดภาวนาขอใหเรามีลม เทเลอรตอบ ทันทีวา ตกลงครับกัปตัน แตกัปตันตองชักใบเรือขึ้นเสาเลย กัปตันเถียงวา มันจะดู ตลกมากเลยที่เอาใบเรือขึ้นเสาในขณะที่ไมมีลม ลูกเรือคงคิดวาผมบาไปแลวแนๆ เทเลอรรบเราและยืนยันใหกัปตันทําเชนนั้น ที่สุดกัปตันก็ยอมทําตามนั้น 45 นาที ตอมากัปตันเรือกลับมาที่หองเขาอีกครั้งหนึ่งและก็พบวา เทเลอรยังคุกเขาสวด อยูที่พื้นหอง กัปตันพูดวา ทานเทเลอรครับ ไมตองสวดแลวละครับ ตอนนี้เรามีลม มากมายจนไมรูจะทําอยางไรดีแลว

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 4


10 เมษายน 2013 เวลา 8:39 น. พระคารดินัล Basil Hume เลาใหฟงวาในป 1987 ทานเดินทางไปแสวงบุญที่อาราม คารแมลที่เมือง ลีซิเออร อารามที่นักบุญเทเรซา แหงพระกุมารเยซูเคยใชชีวิต ทานเขาไปเยี่ยมหองพักของทานนนักบุญในอารามคารแมล ทานพบวาที่ประตูหองมี คําสลักไววา “พระเยซูเจาเปนความรักแตประการเดียวของฉัน” ในประวัติชีวิตของ นักบุญเทเรซา เวลาที่เธอสลักคํานี้ เปนเวลาที่ทานมีความรูสึกวางเปลา ถูกทอดทิ้ง ชีวิตมืดมน ทานรูสึกวาตองการใหพระรักและอุมชู อยากถูกรักมากๆ และก็ยังรูสึกวา ไมไดรับเพียงพอ ทุกครั้งเวลาที่รูสึกแบบนี้ ทานจะเตือนจิตใจตนดวยคํานี้ เพื่อบอกกับ พระวา เธอยังรักพระองคอยูเสมอ นี่เปนความรักระดับวีรกรรมของทานนักบุญ เทเรซา ตั้งแตนั้นทานพรอมที่จะพบกับทุกสิ่งทุกอยางในชีวิต ความรักตอพระ จึงเปน เหมือนทุนในการดําเนินชีวิต

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 5


11 เมษายน 2013 เวลา 8:01 น. Alexander Solzhenitsyn ถูกจับขังคุกในประเทศรัสเซียโดยพวกคอมมิวนิสต เพราะนับถือศาสนาคริสต ชีวิตในคุกลําบากมาก ตองทํางานทั้งวัน อาหารและน้ํา ก็นอย ไมใหติดตอกับใคร ไมมกี ารเยี่ยม ไมมีขาวสารใดๆ จนกระทั่งเขาคิดวา ทุกคน คงลืมเขาไปหมดแลว รวมทั้งพระดวย สิ่งที่เขาอยากทํามากที่สุดก็คือ การฆาตัวตาย แตก็ไมสามารถขมตัวเองใหทาํ ลายชีวิตตัวเองได จึงตั้งใจใชวิธีการหนีออกจากคุกและ ใหผูคุมยิงตาย วันที่เขาตัดสินใจจะหนีเพื่อตายนั้น ตอนกําลังจะวิ่งไปที่รั้ว มีนักโทษคน หนึ่งที่เขาไมเคยเห็นมากอนเลยยืนอยูตอหนาเขา มองตาเขา เขาบอกวา สายตานั้น ชางเต็มไปดวยความรักและหวงใยแบบที่ไมเคยเห็นมากอนเลย ชายคนนั้นกมลง ที่พื้นดินรัสเซียและ วาดรูปไมกางเขน พอเขาเห็นไมกางเขน เขารูทันทีเลยวาพระเจา ไมไดทอดทิ้งเขาเลย พระองคอยูตรงนั้นเอง ตอมาเขารับรูวา เวลาที่เขาอยูในคุกนั้น บรรดาคาทอลิกทั่วโลกที่รูขาวของเขาตางพากันสวดภาวนาให และ 3 วันตอมา เขาก็ ไดรับอิสรภาพ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 6


12 เมษายน 2013 เวลา 10:24 น. แฟรงคกําลังเปนหวงวาผูหญิงที่เขาแตงงานและอยูกันกันมา 40 ปกําลังจะเปน หูหนวก วัหนึ่งตอนเธอกําลังปลูกตนไมในสวน แฟรงคไปยืนหางจากเธอ 30 ฟุต ดานหลังเธอและเรียก แมรี่ ไมมีเสียงตอบ เขาเดินเขาใกลกวาเดิม แมรี่ ก็ยังไมมี เสียงตอบ เขาเปนหวงมากขึ้นคิดวาเธอเปนมากกวาที่เขาคิด เขาเดินไปขางหลังเธอ เลยและรองเรียกวา แมรี่ คราวนี้มีเสียงตอบกลับมาวา นี่เปนครั้งที่สามแลวนะที่ฉัน ถามวามีอะไร ตกลงไมรูวาใครหูเริ่มตึงกันแน ไมรูวาเราถามพระสามครั้งและไมไดยิน พระตอบกลับมาหรือวาพระถามกลับมาทั้งสามครั้งและเราไมไดยินพระถามกันแน เราฟงเสียงในโลกนี้ ฟงคนอื่นๆในโลกนี้มากเกินไปหรือเปลาก็ไมรูนะจึงมักจะไมคอยได ยินเสียงพระ เปนเรื่องตลกวกเขาพระวรสารอาทิตยนี้นะครับ

12 เมษายน 2013 เวลา 10:13 น. เรื่องเลาของมิชชันนารียุโรปที่ทํางานในอาฟริกาตะวันออก ทานเลาวาเด็กผิวดํา คนหนึ่งมาหาทานและถามวา พระเยซูเปนคนผิวขาวหรือผิวดําครับ ทานกําลังจะตอบ วาเปนคนผิวขาว แตพอคิดถึงจิตใจของเด็กถาเขาไดยินวาเปนคนขาวจะตองเศราใจ มากที่ทําไมสิ่งดีๆทั้งหลายจึงเปนของคนผิวขาว ทานคิดนิดหนึ่ง พระเยซูอยูในแถบ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 7


รอนของโลก คนแถบนั้นตองมีผิวคล้ําแมวาจะไมถึงกับดํา ทานจึงตอบวา ไมนะ พระเยซูไมใชผิวขาวและก็ไมใชผิวดํา พระองคสีน้ําตาล เด็กนอยคนนั้นถึงกับรอง ออกมาอยางตื่นเตนวา ถางั้นพระองคก็เปนของเราทั้งคูเลย ใชมั้ยครับแลวเด็กนั้น ก็เดินไปดวยความสุข ใชแลวครับ พระองคเปนของเราทุกคนไมวาเราจะมีหนาตาแบบ ไหน สีอะไร ฐานะอะไร พระองคมีชีวิตอยูและอยูกับเรา นี่คือขาวดีแหงปสกาครับ การแบงแยก การถือเขาถือเรา แบงชนชั้น ฐานะและตําแหนงเกียรติยศลวนเปนสิ่งที่ โลกสอน เปโตรสอนวา เราตองเชื่อฟงพระเจายิ่งกวาเชื่อฟง

13 เมษายน 2013 เวลา 9:54 น. Kent Nerburn เลาวายี่สิบปที่แลวเขาขับรถแท็กซี่ไปรับหญิงชราคนหนึ่งดึกแลว ยามวิกาลแบบนี้แท็กซี่สวนใหญจะกดแตรสักครั้งสองครัง้ แลวก็จะไป เขาออกจากรถ มาเคาะประตูคิดวาผูโดยสารอาจตองการความชวยเหลือ หญิงชราอายุประมาณ 80 บอกใหรอและชวยยกประเปาไปที่รถ บานนั้นเกาแกเหมือนบานราง เธอบอกขอบคุณ เขาตลอดเวลา เขาบอกเธอวาผมพยายามปฎิบัติกับผูโดยสารเหมือนแมทํากับผม คุณเปนลูกที่ดีมากนะ เธอสงที่อยูใหไปและบอกวาชวยขับรถเขาไปผานเมืองใหหนอย แตนั่นเปนทางออมนะครับ ไมเปนไรฉันมีเวลามากมายกอนไปบานพักคนชรา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 8


น้ําตาเธอปริ่มตาแลวตอนนั้น ฉันไมมีครอบครัวหมอบอกวาฉันเหลือเวลาไมมากแลว เขารีบปดมีเตอรแท็กซี่ทันที ตลอดสองชั่วโมงเราไปยังสถานที่ตางๆในชีวิตหญิงชรา ที่เธออยูตอนแตงงานใหมๆ ที่เตนรํา บางทีก็หยุดดูตึกและตําแหนงที่เธอมีความหลัง เงียบๆ ที่สุดเธอพูดวา ฉันเหนื่อยไปกันเถอะ ที่นั่นมีพยาบาลสองคนกําลังรอเธอเขาไป ชวยเธอนั่งรถเข็น ฉันเปนหนี้เธอเทาไหรละ เขาตอบวา ไมตองจายเลย ผมยังมี ผูโดยสารคนอื่นๆ เขากมลงไปกอดหญิงชราคนนั้นและน้ําตาก็เริ่มไหล เธอกอดเขาไว แนนและพูดวา คุณไดใหความสุขกับหญิงชราคนหนึ่งในวันนี้นะ ขอบคุณมากๆ เขาบีบ มือเธอแลวก็เดินไปที่รถ เสียงประตูปดตามหลังมาเปนเหมือนเสียงสุดทายของชีวิต เขาครุนคิดในรถวาที่เขาทําไปไมใชอะไรที่สําคัญเลย แตสิ่งเล็กนอยไมสําคัญสําหรับ บางคนกลายเปนสิ่งที่มีความหมายที่สุดไดเหมือนกัน เขารูสึกดีใจและภูมิใจที่เขาเปน แท็กซี่ที่มารับหญิงชราคนนี้ เพราะไมรูวาคนที่มารับจะปฎิบัติกับหญิงคนนี้แบบนี้ หรือเปลา อยาละเลยที่จะทําในสิ่งเล็กนอยนะครับ เพราะมันอาจมีความหมายสําหรับ คนคนนั้นได อยาละเลยที่จะคิดถึงจิตใจคนอื่นโดยเฉพาะคนในครอบครัวคุณ อยาลืม ที่จะเปนผูใหความสุขแกผูอื่นเสมอนะครับ แมจะเปนความสุขเล็กๆนอยๆก็ตามสําหรับ เรา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 9


16 เมษายน 2013 เวลา 9:29 น. Fiddler on the Roof เปนละครเพลงที่นํามาสรางเปนภาพยนตรที่มีชื่อเสียงมาก เลาเรื่องที่เกิดขึ้นในรัสเซียกับครอบครัวยิว Tevye และ Golda ครอบครัวมีอาชีพ ธุรกิจดานนม มีลูกสาว 5 คน พระเจาซารสั่งใหชาวยิวออกจากประเทศ เตพยีเศรา โศกมากที่ตองออกจากบานของตนไป วันหนึ่งเขาถามโกลดาวา โกลดา เธอรักฉัน รึเปลา อะไรนะ เธอรักฉันรึเปลา โกลดามองเขาและพูดวา ฉันรักเธอรึเปลา เรามีลูก หาคนแลวและกําลังจะแตงงานดวย เรากําลังเดือดรอนและคุณก็เสียใจอยู เขาบานไป นอนเถอะบางทีอาหารอาจจะไมยอยก็ได เตพยีก็ยังถามวา โกลดาเธอรักฉันรึเปลา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 0


คราวนี้เธอมองเขาและตอบวา ฉันรักเธอมั้ย 25 ปนี้ฉันซักเสื้อผาคุณ ทําอาหาร ทําความสะอาดบาน มีลูกกับคุณ รีดนมวัว หลังจาก 25 ปคุณเพิ่งจะมาถามฉันวา ฉันรักคุณรึเปลา เตฟยีพูดวา โกลดาฉันพบเธอในวันแตงงาน ฉันกลัวและอายและ ตื่นๆ แตพอแมฉันบอกวาเราจะเรียนรูที่จะรักกัน ฉันถึงมาถามเธอตอนนี้ โกลดาพยัก หนาและพูดกับตัวเองวา ฉันอยูกับเขามา 25 ป ทะเลาะกับเขา เตียงนอนของฉันก็คือ เตียงนอนของเขา ถามันไมใชความรักแลวมันจะเปนอะไร ใชฉันคิดวาฉันรักคุณ ฉันก็คิดวาฉันรักเธอเหมือนกัน และเขาพูดตอวา มันไมไดเปลี่ยนแปลงอะไรหรอก แตหลังจาก 25 ปการไดรูเรื่องนี้ก็เปนสิ่งที่ดีเหมือนกัน เปนคําถามเดียวกับที่พระเยซู ถามเปโตรถึงสามครั้งวา เจารักเรามั้ย ถารักก็หมายความวาเราไดทําอะไรบางสําหรับ ผูที่เรารัก ความรักวัดไดที่กิจการนะครับ มิใชแคคําพูดเทานั้น การใหพระรูวาเรารัก พระก็เปนสิ่งที่ดีนะครับ

16 เมษายน 2013 เวลา 9:07 น. คุณพอ Mark LinK เลาใหฟงวาเกิดเหตุการณืหนึ่งขึ้นในระหวางป 1929-1939 เปนยุคที่งานหายาก มีการเปดรับสมัครพนักงานโทรเลข มีผูมาสมัครจํานวนมากและ นั่งรอเรียกสัมภาษญอยูในหองรับแขก พวกเขานั่งคุยกัน สนทนากันไมหยุดเลย จนกระทั่งไมสามารถไดยินเครื่องโทรเลขที่กําลังทํางานอยูวามีขอความอะไร เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 1


ตอนนั้นเองประตูก็เปดและมีผูสมัครอีกคนหนึ่งเขามาในหอง เขายืนอยูเล็กนอยฟง เสียงเครื่องโทรเลข เขารีบเดินไปที่ประตูที่ติดปายวา สวนตัว และเคาะประตู ผูอํานวยการเปดประตูและประกาศวาพวกคุณทุกคนกลับไปไดแลว ชายคนนี้ไดงานทํา แลว เดือดดาลและผิดหวังพวกเขาขแใหผูอํานวยการอธิบาย พวกคุณฟงใหดีนะครับ พวกเขาเงียบและตอนนัน้ เองที่พวกเขาไดยินเครื่องโทรเลขกําลังสงขอความซ้ําไปซ้ํา มาวา ถาคุณไดยิน กรุณาเขามาในหอง งานนี้เปนของคุณ นี่คือเหตุผลที่พวกเขาไมได งานทํา มีเสียงอึกทึกมากมายที่มาจากภายนอกและมาจากตัวเราเองที่ทําใหเราไมได ยินเสียงของพระ ทั้งๆ ที่พระองคพยายามพูดและบอกเราครั้งแลวครัง้ เลา การหยุด ฟง การตั้งใจฟงพระเทานั้นจะทําใหเราไดยินและรูวาเราจะตองทําอะไรจึงจะดีครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 2


17 เมษายน 2013 เวลา 9:27 น. ..ชายชรากําลังจะตาย คุณพอไปเยี่ยมเขาที่บานและสังเกตุเห็นวามีเกาอี้ตัวหนึ่งอยู ขางๆเตียง ดีจังวันนี้คุณมีแขกมาเยี่ยมดวย ออ ไมมีหรอกครับ หลายปกอนผมเลาให เพื่อนฟงวาผมสวดไมคอยไดมกั จะงวงหลับไปเสมอ เพื่อนแนะนําใหเอาเกาอี้มาวาง ขางเตียงและคิดวาพระเยซูนั่งอยูกับผมที่นี่ ผมเลยนําเกาอี้ตัวนี้มา มันไดผลครับ บางครั้งผมเองรูสึกไดเลยวาพระองคนั่งอยูตรงนี้จริงๆเลย คุณพอกลับบานไปไดไม นานคืนนั้นลูกสาวของชายชราก็โทรมาแจงวาพอเธอเสียชีวิตแลว คุณพอจึงรีบไปที่ บานเขาอีกครั้งหนึ่ง เธอเลาวาตอนอยูกับพอในหองทุกอยางก็ปกติดีทานนอนอยูอยาง สงบ ตอนกลับมาอีกครั้งทานก็เสียชีวิตแลว แตฉันสังเกตุวา เกาอี้ตัวนี้ถูกผลักใหมาอยู ขางๆเตียงเลยและพอก็ยื่นมือมาที่เกาอี้ตัวนี้ดวย สําหรับผูที่มีความเชื่อไมแปลกเลยที่ พระองคจะอยูกับเขาจริงๆในเวลาเชนนั้นครับ มีพระเปนเพื่อนเสมอ ดีกวาอะไรๆ ทั้งนั้นในชีวิตเราครับ คุณเชื่อหรือเปลา คุยกับพระองคกอนนอนบางและจะพบวา พระองคอยูกับเราจริงๆ ลองดูนะครับและชวยเลาใหฟงหนอยวารูสึกเหมือนชายชรา คนนี้หรือเปลา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 3


17 เมษายน 2013 เวลา 9:07 น. Ignace Padarewski เปนนายกรัฐมนตรีและเคยเปนนักเปยโนที่มีชื่อเสียงที่สุด ของโปแลนด มีคอนเสิรตครั้งหนึ่งคุณแมพาลูกอายุ 10 ขวบซึ่งเธอสงเสริมใหลูกเลน เปยโนอยูมาฟงปรมาจารยผูนี้เลน เพราะความอลังการของโรงละครและเธอพบ เพื่อนๆ ลูกชายของเธอก็คลาดสายตา สองทุมไฟเวทีก็สวางทุกคนเห็นลูกของเธอ กําลังนั่งที่เปยโนและเริ่มเลนเพลง Twinkle Twinkle Little Star แมตกใจมากและ เจาหนาที่เวทีกําลังจะพาเด็กออกไป Padarewski รีบไปที่เปยโนยืนดานหลังเด็กนอย กระซิบที่หูของเขาวา อยาเลิกเลน เลนตอไป อยาหยุด เขากมลงและมือซายของเขา เลนเบสใหแกเด็กคนนั้นและตอมาก็ใหมือขวาของเขาผสมผสานเพลงใหเด็กนอย ทั้งปรมาจารยและเด็กหัดเลนเปยโนไดชวยกันสรางงานดนตรีสกดคนทั้งโรงละครให ดื่มด่ํากับเสียงเปยโน ไมมีอะไรเปลี่ยนแปลงชีวิตเราไดมากไปกวาเสียงที่หนักแนนของ อาจารยที่อยูรอบตัวเรา กระซิบที่หูเราครั้งแลวครั้งเลาวา อยาเลิกนะ อยาหยุด เลนตอไป เราไดรับเสียงกระซิบที่ขางหูเราเสมอจากพระผูทรงรักเราครับ พระองคให กําลังใจเรา พระองคทรงชวยเราบรรเลงเพลงแหงชีวิต อยาหยุดเลนดนตรีที่ไพเราะนี้ เรายังไปได ใหกําลังใจกันและกันบางดวยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 4


20 เมษายน 2013 เวลา 9:30 น. หลายปกอนมีนักรองนักแสดงที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งไดรับเชิญใหนําสวดในงานเลี้ยง ทุกคนตองการฟงน้ําเสียงในการสวดภาวนาของเขา เขาตอบรับถามวาพวกคุณ ตองการฟงบทอะไรพิเศษหรือเปลา ที่ประชุมเสนอบท สดุดีที่ 23 เขาตอบตกลง ภายใตเงื่อนไขเดียวก็คือหลังจากเขารองบทสดุดีนี้จบ คุณพอที่อยูกับเราที่นี่จะตอง สวดบทเดียวกันนี้ดวย คุณพอตอบวา พอไมใชนักพูดที่ดีนะแตถาตองการพอก็จะนํา สวดตอให เขาจึงเริ่มรองเพลงสดุดีที่ 23 พระเจาทรงเลี้ยงดูขาพเจาดุจเลี้ยงแกะ ขาพเจาจะไมขัดสน เสียงและจังหวะของเขาประทับใจทุกคนที่นั่น พอเขารองจบเสียง ปรบมือดังสนั่นหองทีเดียว จากนั้นคุณพอก็เริ่มสวดบทภาวนาบทเดียวกันนี้ น้ําเสียง ของทานธรรมดามาก จังหวะก็ราบเรียบ แตสวดในความสงบอยางยิ่ง ทานกําลัง สนทนากับพระเจาเอง ทุกคนสวดไปกับทานอยางสงบ ทุกคําที่มาจากบทสดุดีนี้เขาไป ถึงจิตใจ เมื่อพอสวดจบทุกคนในหองประชุมนั้นซาบซึ้งใจจนน้ําตาไหลและขอบคุณคุณ พอสําหรับบทภาวนานี้ นักแสดงคนนี้ลุกขึ้นและพูดดวยน้ําเสียงสั่นเทาวา ทานผูมี เกียรติครับ ผมเขาถึงเพียงแคตาและหูของพวกทาน แตคุณพอเขาถึงหัวใจของเรา มีความแตกตางกันตรงที่ ผมแครูจักบทสดุดี แตคุณพอรูจักนายชุมพาบาลจริงๆ I know the psalm, but he knows the Shepherd. อาทิตยนี้เปนวันนายชุมพา บาลที่ดี อยาลืมสวดภาวนาใหนายชุมพาบาลทุกคนนะครับเพราะพวกทานก็สวด ภาวนาใหลูกแกะของทานทุกวัน อยาลืมสวดบทสดุดีที่ 23 บางนะครับ จับใจจริงๆ สุขสันตวัน Bonus Pastor ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 5


29 เมษายน 2013 เวลา 8:56 น. พระเจาอเล็กซานเดอรมหาราชขณะนํากองทัพขามทะเลทราย Makran มุงสูเปอรเซีย กองทัพขาดน้ํา ทหารทั้งกองทัพกําลังจะตายเพราะกระหายน้ํา นายทหารบางคน พยายามหาน้ําจากกองคาราวานที่ผานมามาไดไมมากนักและนําน้ําใสในหมวกเหล็ก ใหพระองค อเล็กซานเดอรถามวามีน้ําพอสําหรับเราและทุกคนหรือเปลา มีเฉพาะ สําหรับพระองคเทานั้น อเล็กซานเดอรยกหมวกเหล็กขึ้นมาทหารทุกคนจองดูพระองค แทนที่จะดื่มพระองคกลับพลิกหมวกเหล็กนั้นและเทน้ําลงบนพื้นทราย ทหารทุกคน ตะโกนโหรองชื่นชมพระองคสุดเสียง ทหารรูวาแมทัพผูนี้จะไมมีวันทอดทิ้งพวกเขา แมทัพผูนี้จะรวมทุกขรวมสุขกับพวกเขาเสมอ แมทัพของเราก็เชนกันครับ พระองคไม ทอดทิ้งใหเราลําบากแตถึงกับมอบชีวิตใหเราดวยนะครับ พระองคเปนนายชุมพาบาล ที่ดีที่สุดของเรา ขอบคุณพระสําหรับนายชุมพาบาลแสนดี นึกถึงโปปของเราทันทีเลย ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 6


1 พฤษภาคม 2013 เวลา 10:16 น. ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรียมีวัดที่ใชเปนที่ฝงศพเชื้อพระวงศ Hapsburgs เวลาที่ขบวนพระศพมาถึงวัดจะมีธรรมเนียมปฎิบัติ ผูนําขบวนจะเคาะประตูวัดเพื่อขอ อนุญาตเขาวัด พระสงฆขางในจะถามวา ใครประสงคจะเขามาในวัดนี้ จะมีเสียงตอบ วา พระมหาจักรพรรดิผูยิ่งใหญแหงราชวงศ พระสงฆตอบวา ขาพเจาไมรูจักเขา เสียงเคาะประตูครั้งที่สอง พระสงฆถามแบบเดียวกัน เสียงตอบวา จักรพรรดิ พระสงฆก็จะพูดวา ขาพเจาไมรูจักเขา ครั้งที่สามพวกเขาเคาะประตู พระสงฆจะไดรับ คําตอบวาทานผูนี้คือ คนบาปผูหนึ่งซึ่งเปนพี่นองของทาน และประตูวัดก็จะเปดออก ดําเนินพิธีปลงศพตอไป ไมวาเราจะเปนใครก็ตามความตายทําใหเราเทาเทียมกัน การสํานึกวาเราเปนคนบาปอยูเสมอดีกวาการพยายามอวดอางวาเราเปนนักบุญ หลุมศพอาจบอกถึงสถานะ แตบางจังหวะสถานะก็ไมสามารถกําหนดจุดหมาย ปลายทางของเขาไดนะครับ อยาไปอิจฉาสถานะของใครเลย อิจฉาความดีของกันและ กันดีกวามาก

2 พฤษภาคม 2013 เวลา 9:58 น. คุณแมเทเรซาแหงกัลกัตตาและสมาชิกในคณะเมตตาธรรมของเธอกําลังออกไปดูแล คนยากจนตามทองถนน เธอพบชายคนหนึ่งนอนอยูขางถนนใกลจะตาย กลิ่นตัวเหม็น มากสวมเสื้อผาขาดวิ่นและมีแมลงวันตอมเขาเต็มไปหมด คุณแมเทเรซารีบเขาไปพา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 7


เขานั่งทําความสะอาดรางกายเขาคุยกับเขาอยางออนโยนและพาเขาไปไว ในรถพยาบาล ชายคนหนึ่งที่ผานมาและเห็นคุณแมกําลังทําเชนนั้นถึงกับอุทานวา ผมไมมีทางทําเชนนี้เด็ดขาดแมวาจะใหเงินผมลานดอลลารก็ตาม คุณแมเทเรซา ตอบวา ฉันก็ไมทําเพราะเงินหนี่งลานนั้นเหมือนกัน กิจการของความรักเพื่อนพี่นอง มีคากวาเงินมากมาย เงินไมสามารถทําได หัวใจเราตางหากที่สามารถทําได มอบความรักของเรากับเพื่อนพี่นองบางนะ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 8


2 พฤษภาคม 2013 เวลา 9:45 น. Catherine Lawes ภรรยาของพัศดีคุก Sing Sing Prison ป 1921 -1937 เปนคุก นักโทษอุกฉกรรจ ทุกคนเตือนเธอวาอยาไปใกลนักโทษเหลานั้นแตเธอไมฟงพูดวาสามี ฉันตองดูแลคนเหลานี้ ฉันก็จะทําเชนกัน เธอพาลูกสาวสามคนไปนั่งดูการแขงขัน บาสเกตบอลและนั่งในหมูนักโทษ เธอพบวาฆาตกรคนหนึ่งตาบอดเธอไปจับมือเขา ถามวาคุณอานอักษรเบรลไดมั้ย เธอสอนเขาใหอานอักษรเบรลจนได เธอพบนักโทษ คนหนึ่งเปนใบหูหนวก เธอไปเรียนภาษามือและนั่งคุยกับเขาเสมอ ป 1937 เธอเสียชีวิตดวยอุบัติเหตุรถยนตร สามีใหรองพัศดีทําหนาที่แทนพวกนักโทษรูวา มีบางอยางผิดปกติแลว ศพของเธอที่บานหางจากคุกเกือบไมล รองพัศดีพบวาเชานั้น นักโทษอุกฉกรรจทั้งหมดยืนหนาประตูคุกและรองไหไวอาลัยใหกับแคทเธอรีนที่ พวกเขารัก รองพัศดีหันไปทางพวกเขาพูดวา ตกลง พวกคุณไปคํานับศพได ขอให กลับมาทุกคนเย็นนี้ก็แลวกัน เขาเปดประตูใหนักโทษ พวกเขาเดินเปนแถวอยางสงบ ไปที่บานของแคทเธอรีนโดยไมมีเจาหนาที่ควบคุมเลยและคํานับศพเธอพรอมทั้งน้ําตา แหงมิตรภาพและรูคุณ เย็นนั้นทุกคนกลับไปที่คุกเองโดยไมขาดเลยสักคนเดียว พวกเขารูวานี่คือการแสดงความรักที่เขาทําไดสําหรับแคทเธอรีน ความรักของแคท เธอรีนทําใหพวกเขารูวาควรตอบแทนความรักอยางไร นักโทษอุกฉกรรจยังพายแพตอ ความรักและรูจักตอบแทนความรักเลยนะครับ อยาลืมความรักของพระ ของพอแม เราเปนอันขาด ทั้งพระทั้งบิดามารดาสมควรไดรับความรักตอบแทนจากเราจริงๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 9


3 พฤษภาคม 2013 เวลา 11:11 น. คุณพอ Timothy Kennedy เลาถึงการเดินทางของทานผานเขตอาหรับเขาไปยังเขต อิสราเอลซึ่งเปนศัตรูกันวาคนขับรถนําปายขึ้นมาวางที่กระจกหนารถเขียนเปนภาษา อาหรับวา นี่คือรถบัสอาหรับ เจาของเปนอาหรับและดําเนินงานโดยอาหรับ กรุณาอยาขวางหิน พอพวกเขาเขามาเกือบถึง Tel Aviv เมืองหลวงของอิสราเอล คนขับรถนําเอาปายอีกอันหนึ่งดานหลังเขาออกมาวางที่หนารถแทนเขียนเปนภาษา ฮีบรูวา นี่เปนรถบัสยิว เจาของเปนยิวและดําเนินงานโดยชาวยิว กรุณาอยาขวางหิน เราจะรูความแตกตางของรถบัสคันนี้อยางไร อาหรับ ยิว คริสตลวนนับถือพระเจาองค เดียวกันแตพวกเขาเปนศัตรูกัน ทํารายกัน ฆากันในนามของพระเจา แมในระหวางผูที่ อยูศาสนาเดียวกันก็ยังเปนศัตรูตอกันก็มี ไมมีศาสนาใดในโลกนี้สอนใหคนเกลียดชังกัน หรือเปนศัตรูตอกัน ทุกศาสนายอมสอนใหรักและอภัยกันตางหากครับ เรามานั่งรถบัส คันเดียวกันดีกวา อยาขวางหินใสกันเลยโดยไมตองไปมองปาย ถาจะทําอะไรสักอยาง เพื่อพระเจานั่นก็คือรักกันดีที่สุดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 0


7 พฤษภาคม 2013 เวลา 9:07 น. ในหนังสือ Chicken Soup for the Soul เลาถึงเด็กคนหนึ่งถามชายหนุมคนหนึ่งวา รถสวยคันนี้เปนของคุณหรือครับ ใช พี่ชายฉันใหเปนของขวัญคริสตมาส เพิ่งไดมาเลย เด็กตาลุกโพลงพูดวาคุณหมายความวามีคนใหรถคันนี้แกคณ ุ และคุณไมตองจายอะไร เลยหรือครับ ถูกตองแลว พี่ชายฉันใหฉันเปนของขวัญ เด็กชายถอนใจและพูดวา แหม ผมอยากเปนเหมือน....ฉันรูเธออยากเปนเหมือนฉันที่มีพี่ชายแบบนี้ที่ใหรถฉัน ใชมั้ยละ แตเขาก็ตองแปลกใจอยางมากเมื่อเด็กคนนี้พูดวา ผมอยากเปนเหมือนพี่ชาย ของคุณครับ ผมอยากเปนคนใหรถแบบนี้กับนองชายของผม ดูเหมือนเด็กคนนี้ จะเขาใจความหมายของการใหมากกวาการรับ ความสุขที่สามารถทําอะไรดีๆใหแก นองชายของเขา เราคงอยากใหใครตอใครทําอะไรใหเรา ทําไมเราไมทําใหคนอื่นกอน ละครับ สุขกวากันมากเลย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 1


8 พฤษภาคม 2013 เวลา 8:34 น. Saint Malachy ฤษีในศตวรรษที่ 11 และตนๆศตวรรษที่ 12 ผูทํานายถึงโปปตางๆ ที่จะมาจนถึงโปปองคสุดทายวาจะเปนโปปที่มีพระนามวา เปโตร ทานไมคอยลงรอย กับพี่สาวและไมไดติดตอกันเลยจนกระทั่งพี่สาวเสียชีวิตไป หลังจากที่พี่สาวเสียชีวิตคืน หนึ่งทานไดยินเสียงบอกวา พี่สาวหิวและไมไดกินอะไรเลยมา 30 วันแลว ทานจําไดวา ทานถวายมิสซาใหพี่สาวเมื่อ 30 วันที่แลว ทานจึงเริ่มถวายมิสซาใหอีก ทานเห็นพี่สาว ยืนที่ประตูวัดสวมชุดดําและเขามาในวัดไมได เมื่อทานถวายมิสซาอีกวันตอมาเธอสวม ชุดขาวและที่สุดเธอสวมชุดที่ขาวที่สุดรอบลอมดวยวิญญาณที่ไดรับความรอด เหตุการณที่เกิดขึ้นกับทานนักบุญมาลาคีแสดงใหเห็นถึงความสําคัญของการขอมิสซา ใหแกวิญญาณ ใหแกผูที่เสียชีวิตไปแลว มิสซาเปนคําภาวนาที่ดีที่สุดสําหรับผูตาย คุณลืมใครที่เสียชีวิตไปแลวบางหรือเปลาครับ มีวิญญาณมากมายรอคอยความ ชวยเหลือจากเราอยู

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 2


11 พฤษภาคม 2013 เวลา 9:58 น. ความสุขอยูที่ไหน โวลแตรเปนผูไมเชื่อพระเจาและทาทายศาสนาแบบสุดโตง เขาเขียนวา ถาเปนไดฉันไมเกิดมาเลยจะดีกวา Jay Gould มหาเศรษฐีเงินลานร่ํารวย มหาศาลกอนตายเขาพูดวา ฉันรูแลววาฉันเปนคนที่นาเวทนามากที่สุดในโลกใบนี้ ลอรด Byron ใชชีวิตเสเพล เสพความสุขเทาที่มนุษยพึงมีเขียนวา หนอน ไสเดือน ความหดหูเศราโศกลวนเปนของฉันคนเดียว Alexander the Great มีชัยชนะยึด ครองโลกในสมัยนั้นไดแลวตามประสงค นั่งลงรองไหและพูดวา ไมมีโลกใหยึดครอง อีกแลว อยางนี้ความสุขแทอยูไหนกันแน คําตอบงายมากเลยครับ อยูในพระคริสตเจา แตผูเดียว เราจะพบทานอีกและความยินดีของทานก็จะบริบูรณ ไมมีใครจะเอาไปจาก ทานไดอีก ยน. 16: 22 ความสุขไมไดมาจากสิ่งของในโลกใบนี้นะครับ แตมีอยู บนสวรรค สุขสันตวันพระเยซูเจาเสด็จขึ้นสวรรคนะครับ ขอใหเราไปสวรรคทุกคนเลย ใครอยากไปกอนก็ไดนะครับไมตองรอกัน

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 3


13 พฤษภาคม 2013 เวลา 9:20 น. วันหนึ่งนักบุญฟรานซิสแหงอัสซีซีพบชายคนหนึ่งที่ไมรักพระเจาเลยตอนที่เดินทางไป ดวยกันก็พบชายขอทานคนหนึ่งระหวางทาง เขาตาบอดและพิการดวย ฟรานซิสถาม คนตาบอดและพิการวา บอกฉันสิวาถาฉันทําใหคุณมองเห็นและเดินได คุณจะรัก ผมมั้ย เขาตอบวา อยาวาแตรักเลยครับผมจะยอมเปนทาสรับใชทานไปจนวันตายเลย ทานจึงหันมาทางชายคนที่ยืนยันวาเขาไมรักพระเจาวา เห็นมั้ย ชายคนนี้รักฉัน ถาฉันมอบสายตาและแขนขาให แลวทําไมคุณไมรักพระเจาซึ่งไดมอบทั้งสายตาที่ดี และแขนขาที่แข็งแรงใหคุณละ พระใหสิ่งดีๆแกเราเพื่อใหเราใชในการทําดีและรัก เพื่อนพี่นองดวยกันนะครับ หลายคนใชสิ่งที่พีระใหในการทําตามใจตนเองและใน การทําสิ่งผิดๆ ขอบคุณพระทุกวันนะครับที่ใหสิ่งดีๆแกเราเสมอมา อยางนอยเรามี สายตาและแขนขา ทําอะไรๆใหพระและเพื่อนพี่นองบางนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 4


14 พฤษภาคม 2013 เวลา 8:21 น. ผูพิพากษาศาลสูงสุดที่มีชื่อเสียงมาก Oliver Wendell Holmes เกษีนณจากหนาที่ กําลังเดินอยูวันหนึ่งมีเด็กหญิงคนหนึ่งเดินคุยเปนเพื่อน พอเด็กหญิงคนนี้ทําทาจะกลับ บานทานพูดกับเธอวา ถาแมเธอถามวาไปอยูไหนมา บอกแมเธอนะวาเธอมาเดินเลน กับ Oliver Wendell Holmes พอเด็กหญิงไดฟงดังนั้นจึงพูดขึ้นวา ถาเพื่อนๆของคุณ ถามวาคุณไปไหนมา บอกพวกเขานะคะวาคุณไปเดินเลนกับ Mary Susanna Brown ลูกของพระมา ทําใหนึกถึงคําสอนของนักบุญเปาโลที่วาหากจะโออวด จงโออวดเรื่อง พระเจาเถิด มนุษยคิดวาตนเองสําคัญและภูมิใจกับความเกง ความฉลาด ความมี ชื่อเสียงแะลหนาที่การงานของตน จนลืมไปวาแทจริงแลวการภูมิใจในความเปนลูก ของพระมีความหมายกับเรายิ่งกวาสิ่งใด คุณจะเปนใครไมสําคัญเทากับการเปนลูก พระเลย ไมวาคุณจะยากดีมีจนนะครับ เราตางมีพระจิตเจาองคเดียวกันนําทางชีวิต ของเรา สุขสันตวันพระจิตเสด็จลงมา Veni Creator Spiritu

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 5


15 พฤษภาคม 2013 เวลา 8:54 น. โรสรอแดนกลับบานเพราะเปนวันครบรอบแตงงาน ชีวิตคูไมคอยราบรื่นนักมักทะเลาะ กันบอยๆ แดนกลับมาพรอมกับดอกกุหลาบ ทั้งสองทานอาหารกันและคุยเรื่องตางๆ ในอดีตดวยกัน วันนี้เขาสองคนหลีกเลี่ยงที่จะทะเลาะกันดวยแชมเปญ ดนตรีและ เสียงฝนที่ตกอยู โทรศัพทดังขึ้นและโรสรับสาย นั่นบานของคุณแดน เบิรนใชมั้ยครับ มีอุบัติเหตุรายแรงครับ คุณแดน เบิรนเสียชีวิตและขอใหคุณกรุณามาระบุผูตายดวย โรสช็อคกับเรื่องที่ไดยิน แตแดนอยูที่นี่ เปนไปไดจริงๆหรือที่คนตายจะมาหาคนที่เขา รักแบบนี้ โรสนึกถึงเวลาที่ทะเลาะกันและนึกเสียใจที่ไมมีโอกาสจะแกใขอีกแลว เธอกลับมาที่หองแตไมพบแดนแลว เธอรองไหเสียใจสําหรับเวลาและความผิดตางๆ เธอยิ่งตกใจมากขึ้นเพราะแดนออกจากหองน้ําและพูดกับเธอวา ที่รักผมลืมบอกคุณไป วาผมทํากระเปาสตางคหายไป ไมบอยนักที่คนเราจะไดรับโอกาสครั้งที่สองแบบนี้ นะครับ อยาลืมคิดถึงความรักที่มีตอกัน นึกถึงวันพิเศษของกันและกัน พระใหโอกาส แบบนี้แกเราเสมอ แตเรามนุษยมักไมใหโอกาสแบบนี้แกกัน ฟนฟูชีวิตในองค พระจิตเจานะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 6


16 พฤษภาคม 2013 เวลา 10:55 น. มี Baptistery อาคารลางบาปที่อาสนวิหารแหงหนึ่งในยุโรป คนที่จะลางบาปตอง เดินลงบันไดสามขั้น แตละขั้นพระสงฆผูประกอบพิธีจะเตือนใจวา โลก เนื้อหนังและ ปศาจ พนขั้นที่สามเขาจะอยูใตน้ําเปนเครื่องหมายวาเขาไดตายตอบาปและเนื้อหนัง และโลกแลว เมื่อเขาโผลขึ้นมาจากน้ําเขามีชวิตใหมในพระคริสตเจา คราวนี้เขาตอง เดินขึ้นบันไดสามขั้น พระสงฆจะเตือนใจวา เราเดินทางมุงไปสู พระบิดา พระบุตร และพระจิต เปนเครื่องหมายถึงชีวิตแหงความเชื่อ ออกจากอางลางบาปแลวเขาเปน มนุษยเกิดใหม เปนสมาชิกของพระศาสนจักร อาณาจักรของพระ ตายตอบาป มีชีวิตพระ ถูกสงมาเพื่อรักและเปนแสงสวางสําหรับโลกตามที่พระเยซูเจาทรงสอน ศีลลางบาปมีความหมายที่ดีเสมอครับ แตการดําเนินชีวิตของศีลลาบาปมีความหมาย ยิ่งกวานั้นมากจริงๆ ขอพระจิตเจาชวยใหเรามีกําลัง มีพระคุณทั้งเจ็ด ภูมิใจในศีล ลางบาปของเรากันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 7


17 พฤษภาคม 2013 เวลา 11:51 น. Giuseppe Sarto เมื่อครั้งเปนพระสังฆราชกอนที่จะมาเปนนักบุญพระสันตะปาปาปโอ ที่ 10 เคยยกมือที่สวมแหวนพระสังฆราชขึ้นอวดแมดวยความภาคภูมิใจและพูดวา แม ดูแหวนพระสังฆราชของผมสิ แมของทานซึ่งเปนชาวบานชาวอิตาเลียนแทๆ จึงยกมือที่ชราของเธอและมีแหวนแตงงานเกาๆ วงหนึ่งที่นิ้วและบอกกับทานวา ถาลูกไมมีแหวนวงนี้ ลูกจะไมมีวันมีแหวนวงนั้นเลย พระสันตะปาปาปโอที่ 10 เขาใจ ความหมายของสิ่งอนิจจังในโลกนี้และความหมายที่แทของความสุภาพถอมตน ที่สําคัญกวาหมดทานเขาใจวาไมมีใครไมมีอะไรจะมาเปรียบเทียบกับความรักของแม ที่มีตอลูกได เพราะแมจะใหสิ่งที่ดีที่สุดแกลูกเสมอ แมใหกําหนด อบรมสั่งสอนและ เสียสละทุกอยางเพื่อลูกได แมตามลูกไปเสมอไมวาลูกจะนั่งเกาอี้ผูนําหรือเกาอี้ไฟฟา ( Governor's chair or electric chair ) อยาภูมิใจกับสิ่งขิองของโลกนี้แตจงภูมใิ จกับ ความหมายที่แทของชีวิตเราดีกวาครับ นี่คือความคิดอาน พระคุณของพระจิตเจา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 8


18 พฤษภาคม 2013 Axelrod เลาในหนังสือวานักเทศนกลุมหนึ่งกําลังถกเถียงกันวาพระคัมภีรฉบับแปล ฉบับไหนที่ดีที่สุด คนหนึ่งพูดวาผมชอบฉบับของ King James Version ภาษา สวยงามมาก อีกคนวา ผมชอบฉบับ American Standard เพราะใกลเคียงกับ ตนฉบับกรีกและฮีบรูมาก คนที่สามพูดวา ผมชอบฉบับ Good News Version เพราะอานงายดี คนสุดทายเงียบอยูครูหนึ่งและพูดวา ผมชอบการแปลพระคัมภีรของ แมผมมากที่สุด ทุกคนแปลกใจถามวา แมคุณแปลพระคัม...ภีรดวยหรือ เพิ่งรู ใชครับ แมผมแปลพระคัมภีรทุกวัน แปลเขาไปในชีวิตประจําวันของผมทุกวัน และผมพบวา ผมเขาใจพระคัมภีรทุกวันนี้ก็เพราะการแปลของแม พระจิตเจาชวยใหเรารูจักแปลพระ วาจาในชีวิตและจะเปนบุญอันใหญหลวงที่มีแมอธิบายพระวาจาใหแกลูกทุกวัน นั่นเปน คําสอนที่มีคาที่สุดสําหรับลูก คําสอนของแมดีกวาคําเทศนของพระสงฆหลายสิบเทา พระจิตทํางานในทุกคนที่เชิญพระองคมา สุขสันตวันพระจิตเจาเสด็จลงมาครับ

20 พฤษภาคม 2013 พอเจาวัดองคหนึ่งไดยินวาลูกวัดคนหนึ่งประกาศวาเขาจะไมมาวัดอีกแลว เพราะเขา อยูกับพระเจาและสวดภาวนาไดเสมอแมไมใชในวัดก็ตาม เย็นวันหนึ่งทานโทรศัพท ไปหาชายคนนี้และนัดหมายจะไปเยี่ยมเขาที่บาน ทั้งสองคนนั่งคุยกันที่หนาเตาผิง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 9


เพราะอากาศหนาวและหลีกเลี่ยงที่จะคุยกันเกี่ยวกับเรื่องการไปวัด สักครเดียวพอเจา วัดก็ใชคีมคีบถานเอาถานรอนๆออกจากเตาผิงกอนหนึ่งและวางไวใกลๆกับเตาผิง ทั้งสองคนตางจองมองดูถานกอนนั้นซึ่งกําลังจะมอดดับลงในขณะที่ถานกอนอื่นๆ ในเตาผิงกําลังลุกแดงในทามกลางความเงียบ ขอความเงียบๆ ที่พอเจาวัดสื่อสารไป นั้นมีผล หลังจากความเงียบสักครูหนึ่งชายคนนั้นพูดขึ้นวา พอครับผมจะกลับไปรวม พิธีที่วัดตั้งแตอาทิตยนี้เปนตนไป เขาเขาใจแลววาการภาวนาดวยกันนั้นจะทําใหเกิด ความรอนรนและการออกหางจากการภาวนาดวยกัน ทําใหความรอนรนมอดดับไปได พระจิตเจาทํางานในความเงียบแบบนี้ ขอพระจิตทํางานในตัวเราทุกคนดวย อยาลืม ภาวนาพรอมๆกันในวัดเสมอๆนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 0


21 พฤษภาคม 2013 สมณะฮินดูกับลูกศิษยไปที่แมน้ําคงคาอันศักดิ์สิทธิ์เห็นชาวบานที่กําลังโกรธกันตะโกน ใสกันจึงถามศิษยวา ทําไมคนที่กําลังโกรธกันจึงตองตะโกนใสกัน ศิษยตอบวา เมื่อเรา สูญเสียความสงบ เราก็ตะโกน สมณะถามตอวา เราตะโกนทําไมในเมื่ออีกคนหนึ่งก็อยู ใกลเรา เราพูดกับเขาเบาๆก็ได ทานอธิบายตอวา เมื่อคนสองคนโกรธกัน หัวใจเขาก็ อยูหางกัน พวกเขาตองตะโกนเพื่อจะไดคลอบคลุมระยะหางนี้ได ยิ่งโกรธมากเทาใด ก็ตองตะโกนดังขึ้นเทานั้นเพราะระยะหางมากขึ้น เวลาที่คนสองคนรักกัน พวกเขาไม ตะโกนใสกันแตคุยกันอยางนุมนวล เพราะหัวใจเขาอยูใกลกัน เมื่อรักกันมากขึ้น พวกเขาไมพูดกันแลวแตกระซิบและรักกันมากขึ้น ในที่สุดพวกเขาจะไมกระซิบแต มองดูกันและกันก็เขาใจกันได สองคนนี้ใกลชิดกันขนาดไหน สมณะมองดูศิษยและพูด ตอวา ดังนั้นเมื่อเราถกเถียงกันอยาปลอยใหหัวใจหางกัน อยาใชคําพูดที่จะทําใหเรา หางจากกัน มิฉะนั้นแลวระยะหางจะมีมากขึ้นเรื่อยๆจนเราหาทางกลับไมถูกและลง เอยดวยความแตกแยก บางครั้งเปนความแตกแยกแบบทําลายลางกันอยาง นาเสียดายจริงๆ มิตรภาพยอมดีกวาความเกลียดชังเสมอครับ หลายครั้งความ ไมเขาใจกัน ความเปนอริ ความเกลียดชังกันนี้เริ่มตนจากตัวเราเองแตไปจบที่คนอื่น นะครับ รักกันดีกวาครับเพราะรักนั้นทําใหเราอภัยกันไดเสมอ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 1


เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 2


22 พฤษภาคม 2013 ชายอายุ 24 กําลังมองออกไปนอกหนาตางรถไฟตะโกนวา พอครับดูตนไมสิครับมัน กําลังอยูขางหลังเราแลว พอยิ้มในขณะที่หนุมสาวคูหนึ่งที่นั่งขางๆมองดูหนุมคนนี้ดวย สายตาดูถูก ตอนนั้นเด็กหนุมคนนี้รองขึ้นอีกวา พอครับดูเมฆสิครับ กําลังวิ่งตามเรา มาครับ หนุมสาวคูนั้นทนไมไดอีกตอไปพูดกับคนเปนพอวา ทําไมคุณไมพาลูกชายคุณ ไปหาหมอดีๆ ชายแกยิ้มและพูดวา ผมพาไปแลวครับและเราเพิ่งออกมาจาก โรงพยาบาล ลูกชายผมตาบอดตั้งแตเกิด วันนี้เปนวันแรกที่เขามองเห็นครับ บนโลก ใบนี้มนุษยเราตางมีเรื่องราวของตนเอง อยาไปตัดสินผูอื่นกอนที่เราจะรูจักเขาอยาง แทจริงเลย เพราะความจริงที่ปรากฏมาจะทําใหเราแปลกใจเสมอ มันไมเปนอยางที่ เราตัดสินเลยครับ พระเยซูเจาจึงสอนเราวาอยาตัดสินผูอื่น เปาโลเตือนวาเราเปนใคร จึงตั้งตนเปนผูพิพากษา หลายครั้งเราก็เชื่อในสิ่งที่เราไดยิน ไดอานมามากเกินไป นะครับ แมสิ่งที่เราเห็นก็อาจไมเปนอยางที่เราคิด โลกนี้มีสิ่งดีๆที่เรานามองมากมาย บางคนเปนทุกขก็เพราะคิดวาเห็นแตสิ่งไมดี

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 3


23 พฤษภาคม 2013 มหาตมะคานธีเปนเด็กขี้อาย เรียนเสร็จจะกลับบานทันทีเพราะกลัวเด็กอื่นๆ จะมา ลอเลียน ผูตรวจโรงเรียน Mr. Giles มาทดสอบการสอนของครู เขาบอกคําศัพท หาคําใหนักเรียนเขียน คานธีเขียนไดถูกตองเพียงสี่คํา สวนคําสุดทายเขาสะกดไมเปน ครูผูสอนเห็นเขามีทาทีลังเลจึงทําเครื่องหมายจากดานหลังของผูตรวจโรงเรียนบอกให เขาลอกจากเพื่อนขางๆ แตคานธีไมสนใจที่จะทําเชนนั้น เด็กอื่นๆในชั้นทําถูกตองหมด ยกเวนคานธีคนเดียวทํา...ไดเพียงสี่คํา เมื่อผูตรวจกลับไปแลวครูโกรธคานธีมากที่ทํา ใหเขาเสียหนาเขามาตําหนิคานธีวา ครูบอกใหลอกเพื่อนไง ทําไมไมทํา หรือแมแตลอก เพื่อนก็ยังทําไมถูก เด็กทุกคนในหองเรียนหัวเราะเยาะเขา เมื่อคานธีกลับบานเย็นนั้น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 4


คานธีกลับรูสึกเปนสุขใจอยางยิ่ง เขารูวาเขาทําสิ่งที่ถูกตองแลว ทานเขียนในประวัติ ของทานวา สิ่งที่ทําใหเศราใจที่สุดก็คือ ครูของเขาเองเปนผูขอใหทานโกงขอสอบใน วันนั้น การศึกษาใหไดเพียงความรู ศีลธรรมเปนเรื่องของการอบรมและแบบอยาง ครับ เปนเรื่องที่นาเศรามากที่เห็นผูมีการศึกษาผิดศีลธรรม คดโกง เศรามากที่พอแม เองเปนคนคดโกง อยาใหการคดโกง ยาเสพติดและนิสัยไมดีทั้งหลายใกลลูกๆของเรา เลยครับ ภูมิใจลูกที่เปนคนดีดีกวาภูมิใจเพียงเพราะลูกเกง ดวยความหวงใยจริงๆครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 5


24 พฤษภาคม 2013 โสคราตีสนักปรัชญาที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของกรีกโบราณ วันหนึ่งเพื่อนคนหนึ่งมา หาทานและพูดวา ผมเพิ่งไดยินเรื่องเกี่ยวกับเพื่อนทานคนหนึ่ง เขาพูดยังไมจบ โสคราตีสขัดขึ้นวา เดี๋ยวกอนนะ กอนพูดถึงเพื่อนผมที่คุณไดยินมาผมขอถามกอนวา คุณแนใจนะวาเรื่องที่คุณกําลังจะบอกผมเนี่ยเปนเรื่องจริงแนนอน เออ ผมเพียงแค ไดยินเขาพูดมา...เอาละแสดงวาคุณไมรูวามันจริงหรือไมจริง งั้นผมขอถามตอวาและ เรื่องที่คุณไดยินมานี้เปนเรื่องที่ดีหรือไมดีของเพื่อนผม อืม คงเปนเรื่องไมดีนะครับ ถางั้นหมายความวาคุณกําลังจะพูดถึงเรื่องไมดีเกี่ยวกับเพื่อนผมทั้งๆที่คุณก็ไมรูวามัน จริงหรือไมจริงนะสิ เอาอยางนี้นะผมขอถามขอสุดทายวา เรื่องที่คุณกําลังจะเลาใหผม ฟงเกี่ยวกับเพื่อนผมนี้จะมีประโยชนตอผมหรือเปลา เขาคิดสักครูหนึ่งแลวตอบวา ก็คงไมมีประโยชนจริงๆดวยครับ ถางั้น โสคราตีสสรุปวา ถาคุณตองการจะเลาเรื่องที่ ไมรูวาจริงหรือเปลา ดีหรือเปลาและมีประโยชนหรือเปลา แลวจะมาพูดใหผมฟงทําไม เราคงรูจักเพื่อนคนนั้นหรือบางครั้งเราก็อาจเปนเพื่อนคนที่มาหาโสคราตีสคนนี้นั่นเอง กอนที่จะพูดเรื่องไมดีของคนอื่น อยาลืมถามตัวเองดวยคําถามเหลานี้นะครับ ดีกวาให คนอื่นๆมาถามเรา พูดเรื่องที่ดีของคนอื่น มีแตสรางสรร พูดเรื่องไมดีของคนอื่นมีแต ทําลาย มาชวยกันสรางสรรสังคมเราดวยกันนะครับดูเพิ่มเติม

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 6


27 พฤษภาคม 2013 ใครรูภาษาอังกฤษดีๆชวยผมแปลหนอยครับ This's a story about four people: Everybody, Somebody, Anybody and Nobody. There was an important job to be done and Everybody was sure that Somebody would do it. Anybody could have done it but Nobody did it. Somebody got angry about that, because it was Everybody's job. Everybody thought Anybody could do it but Nobody realised that Everybody wouldn't do it. It ended up that Everybody blamed Somebody when Nobody did what Anybody have done.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 7


เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 8


27 พฤษภาคม 2013 ศิษยนิกาย เซ็น ถามอาจารย Bankei วาอาจารยครับ ผมมีอารมณโกรธที่ไมสามารถ ควบคุมได ผมควรทําอยางไรดีครับ เธอมีบางอยางที่แปลกมาก ไหนลองใหอาจารยดูสิ วาเธอเปนอยางไร ตอนนี้ผมใหอาจารยดูไมได แลวเมื่อไหรอาจารยถึงจะไดเห็นละ มันเกิดขึ้นเองแบบไมไดคาดคิดครับ ถาอยางนั้น อาจารยเริ่มสอนวา สิ่งนั้นตองไมใช ธรรมชาติของเธอแนๆ เพราะถาเปนธรรมชาติของเธอ มันควรแสดงใหเห็นไดทุกเวลา ตอนเธอเกิดมา เธอไมมีมันและพอแมของเธอก็ไมไดเปนคนใหมันแกเธอดวย ลองคิดดู ดีๆสิ คนเราโกรธและโมโหไดเสมอครับ นักบุญเปาโลจึงสอนวาโกรธไดแตอยาทําบาป เราควบคุมไดครับ คนที่ควบคุมไมไดคือคนที่ไมควบคุม ชอบทําแตใจตน มันไมใช ธรรมชาติของเราจริงๆ เราสรางมันขึ้นมาเองตางหาก อยาแปลกใจเมื่อเราโมโห แตจงแปลกใจที่เราไมควบคุมมันดีกวา เดี๋ยวนี้อารมณคนรอนและราย อยาปลอยมัน โดยไมควบคุมนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 9


28 พฤษภาคม 2013 ตนศตวรรษที่ 20 คลากและภรรยาทํางานหนักและอดออมเพื่อพาครอบครัวที่มีลูกถึง 9 คนไปอเมริกา หลังจากหลายปในที่สุดเขาก็สามารถทําพาสปอรตและจองที่นั่ง สําหรับเดินทางได เจ็ดวันกอนเดินทางลูกชายคนหนึ่งถูกสุนัขกัด หมอเย็บแผลให แตสั่งหามไปไหนใหรอดูอาการ 14 วันเพราะอาจจะเปนโรคสุนัขบาได ความฝนของ ครอบครับสูญสลายไป พวกเขาเดินทางไปอเมริกาไมได คลากโกรธมาก ผิดหวัง อยางมาก เขาไปที่ทาเรือเพื่อดูเรือจากไป เขาร...องไหอยางนาเวทนา เขาสาปแชงลูก ชายเขาและสาปแชงพระเจาดวย หาวันตอมามีขาวแพรสะพัดไปทั่วสกอตแลนด วา เรือ ไททานิกจมในมหาสมุทร เรือที่ไมสามารถจมไดจมลงแลว ผูโดยสารหลายรอย คนเสียชีวิต ครอบครัวของคลากควรอยูบนเรือลํานั้นเอง แตเพราะลูกชายของเขา พวกเขาจึงถูกทิ้งไวที่สกอตแลนด เมื่อคลากรูขาวนี้ เขาเขาไปกอดลูกชาย ขอบคุณเขา ที่ชวยชีวิตครอบครัวไว ขอบคุณพระเจาที่ไดรัษาชีวิตครอบครัวเขาไวและเปลี่ยนจาก โศกนาฏกรรมมาเปนพระพร แมวาในโลกใบนี้มีหลายสิ่งหลายอยางที่เราไมอาจเขาใจ หรืออธิบายได แตทุกสิ่งก็เกิดขึ้นมาโดยมีเหตุผลบางอยางเสมอนะครับ Although we may not always understand, all things happen for a reason

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 0


29 พฤษภาคม 2013 เรื่องที่เปลี่ยนแปลงคนได สามีและภรรยาจอดรถที่ปมน้ํามันเพื่อหาอะไรรองทอง ตอนดึกคืนหนึ่ง ตอนที่กําลังจะขับรถกลับบานพวกเขาเห็นชายชราไรบานคนหนึ่งสวม เสื้อผาขาดวิ่นยืนอยูหนาราน เขาคงหนาวมากและกําลังยืนดูเงินที่มีและดูวาเงินจะไม พอซื้ออะไรรอนๆ ทานได ตอนนั้นเองพวกเขาเห็นแมสุนัขตัวหนึ่งพรอมลูกๆ ของมัน กําลังมองหาอาหารและอยูในสภาพที่อดโซมาก ทั้งสองคนในรถตางนั่งดูโดยไมไดทํา อะไรเลย ผูคนที่เดินผาน...ไปมาก็ไมไดใหอาหารแกสุนัขเลยดวย สามีและภรรยาถึงกับ น้ําตาไหลเมื่อชายชราจรจัดคนนั้นเดินเขาไปในรานและใชเงินของเขาที่มีซื้ออาหาร สุนัขไดหนึ่งกระปองและเอามาเลี้ยงแมสุนัขตัวนั้น มันไดจายอาหารที่ไดรับใหแกลูกๆ ของมัน วันนั้นเปนวันแมที่ทั้งสามีและภรรยาไมเคยลืมเลย แมแตสตั วก็ยังเปนแมที่รัก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 1


ลูกของมัน ชายจรจัดคนนี้สอนและแสดงใหเราเห็นวาเราควรทําอะไร เขาได เปลี่ยนแปลงสามีภรรยานั้นใหเปนคนที่มีใจเมตตากรุณานับแตนั้น คนตกทุกขไดยาก มักเขาใจความทุกขยาก เขาใจแมสัตวรวมโลก แลวทําไมเราจึงจะไมเมตตาปราณี ตอกันใหมากกวานี้ เราสามารถยื่นมือเราชวยเหลือคนไดอีกมากมายถาเราเห็นเขาเปน เพื่อนรวมโลกของเรา อยานั่งดูโดยไมทําอะไรเลยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 2


30 พฤษภาคม 2013 Henri Matisse ศิลปนนักวาดภาพที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศสหนุมกวา Auguste Renoir ศิลปนรุนพี่ถึง 28 ป แตสองคนนี้เปนเพื่อนรักกัน เรอนัวรตองอยูกับบาน ระหวางทศวรรษสุดทายของชีวิตเพราะปวยดวยโรคไขขออักเสป สวนมาติสสมาเยี่ยม เขาที่บานทุกวัน เรอนัวรทั้งๆที่เจ็บปวดจากโรคนี้เขาก็ยังคงฝนความเจ็บปวดและ วาดภาพ วันหนึ่งมาติสสสังเกตุวาเขาเจ็บปวดและทรมานทุกครั้งที่เขาวาดพูกันบนผืน ผาวาด เขาเคืองใจและระเบิดใสเรอนัวรวา ออกัส ทําไมคุณถึงตองวาดภาพทั้งๆที่ตอง ทรมานอยางนี้ละ เรอนัวรตอบอยางราบเรียบวา ความงามคงอยู ความเจ็บปวด จะผานพนไป เรอนัวรยังคงวาดภาพอยูจนเกือบวันสุดทายของชีวอต ภาพวาดที่มี ชื่อเสียงของเขาคอ The Bathers สมบูรณสองปกอนที่เขาจะจากไป เขาทรมานกับ โรคถึง 14 ป และความงามยังอยู ความเจ็บปวดผานพนไป ความดีงามทุกชนิดยังคง อยูเสมอไปแมจะผานความเจ็บปวดสักเพียงใด ดวามเจ็บปวดเหลานั้นก็จะผานพนไป ยืนหยัดในควมดีงามทั้งๆที่เจ็บปวดก็ยังดีกวายอมทําชั่วโดยไมเจ็บปวดอะไรเลยนะครับ หลายครั้งการทําดีก็มีความเจ็บปวดผสมผสานอยูดวยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 3


31 พฤษภาคม 2013 แมบานคนหนึ่งสั่งซื้อไขและเนยจากชาวนาคนหนึ่งที่มีชื่อเสียงถึงคุณภาพและการตรง ตอเวลาในการสงของ วันหนึ่งเธอกําลังจะตอนรับแขกที่บานแตชาวนาคนนี้ไมมา สงของ ครั้งตอมาเมื่อเขามาสงของอีก เธอเขาไปตอวาเขาดวยคําพูดตางๆที่ รุนแรงมาก พรอมทั้งจะยุติการสั่งซื้อจากเขา ชาวนาฟงเธอดวยความสงบและที่สุด เมื่อเธอพูดจบแลว เขาพูดดวยความสุภาพอยางยิ่งวา ผมขอโทษดวยที่ผมเปนเหตุ ใหเกิดความไมสะดวกที่เกิดขึน้ แตผมจําเปนจริงๆที่จะตองรวมพิธีฝงศพแมของผมเอง เมื่อวานนี้ ดวยความละอาย แมบานคนนี้ตั้งใจวาจะไมยอมพูดวาจาแบบนั้นกับใครๆ อีกเลย การพูดดวยวาจาที่รุนแรงกับการพูดดวยความสงบเงียบนั้นชางตางกันจริงๆ ครับ เดี๋ยวนี้เราใชคําพูดรุนแรงตอกันงายเหลือเกิน หลายครั้งยังไมไดถามเหตุผลเลย นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 4


31 พฤษภาคม 2013 เรื่องงายและมีประโยชนมากแตอาจทํายากครับ Rachel Naomi Remen ผูเชี่ยวชาญการใหคําปรึกษาแนะนําวา เมื่อคนหนึ่งกําลังพูดเรื่องของเขา เราเพียงแค ตั้งใจฟง ใสใจสิ่งที่เขาพูด การใสใจสําคัญกวาความเขาใจ หากจะพูดก็พูดสั้นๆดวย จริงใจวา เสียใจดวย คนใขคนหนึ่งของเธอเลาวา ฉันพยายามเลาเรื่องของฉัน แตคน ฟงมักจะขัดจังหวะและเลาเรื่องของเขาวาเขาเองก็เกิดแบบเดียวกันนั้น เรื่องความ ปวดราวของฉันก็เลยกลายเปนเรื่องของคนนั้นหมด ที่สุดฉันตองหยุดเลา เพื่อฟงเรื่องของเขาแทน นี่คือการเปลี่ยนความสนใจมาที่ตัวเราเอง ดังนั้นเมื่อเราฟง เขาจะรูวาเราแครเขา ผูปวยมะเร็งหลายคนไดรับความบรรเทาใจเพราะมีบางคนเพียง แคฟงเขาเทานั้น ใหเขาเลาและใหเขารองไห เราฟงเขาและรวมความรูสึกไปกับเขาก็ พอ ใหเขารูวาเราอยูที่นั่นกับเขา อยาพาเขามาฟงเรื่องของเรา ความเงียบที่เต็มไป ดวยความรักหวงใยนี้มีพลังในการรักษามากกวาคําพูดใดๆทั้งนั้น เปนเพื่อนมากกวา เพื่อนที่มีแตเลาเรื่องของตนเอง เมื่อคนหนึ่งพูด เขาเพียงอยากใหมีคนฟงเขาครับ เพราะเขารูวาเขาไมไดอยูคนเดียว การฟงคือการใหคําปรึกษาที่อัศจรรยมากครับ ไมเชื่อลองดูนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 5


1 มิถุนายน 2013 บารอนเจาของโรงงานอุตสาหกรรมในอังกฤษพูดกับ Mark Twain วา กอนที่ฉัน จะตายฉันตั้งใจแสวงบุญไปยังแผนดินศักดิ์สิทธิ์ ฉันจะไตขึ้นไปยังยอดเขาซีนัย ที่นั่นฉัน จะอานบัญญัติ 10 ประการดังๆ มารค ทเวนตอบบารอนวา ทําไมทานไมอยูที่บานและ ปฏิบัติตามบัญญัติ 10 ประการละครับ การลงมือทําในสิ่งที่ดีดีกวาความตั้งใจใดๆ ทั้งสิ้นนะครับ

1 มิถุนายน 2013 สตรีสวยและร่ํารวยมากไปปรึกษากับหมอวา เธอรูสึกวาชีวิตของเธอชางวางเปลา และไมมีความหมายอะไร คุณหมอจึงเรียกหญิงทําความสะอาดชราเขามาและพูดวา แมรี่จะบอกคุณวาเธอพบความสุขในชีวิตไดอยางไร คุณฟงเธอดีๆนะ แมรี่วางไมกวาด ลงพูดวา สามีฉันเสียชีวิตดวยมาลาเรีย สามเดือนจากนั้นลูกชายฉันถูกรถชนเสียชีวิต ชีวิตฉัยไมเหลือใครเลย ไมเหลืออะไรเลย ฉันนอนไมได กินไมไดและไมสามารถยิ้ม ใหใครไดเลย ฉันคิดจะฆาตัวตาย เย็นหนึ่งหลังเลิกงานแลว ลูกแมวตัวหนึ่งเดินตามฉัน ฉันสงสารมันมาก เพราะคงหิวและขางนอกนี่ก็หนาวมากดวย ฉันใหมันเขาบานหานม ใหมันกิน มันเลียจนเกลี้ยงจานจริงๆ จากนั้นมันก็มาเคลาแขงเคลาขาฉัน ฉันยิ้มที่ได รูสึกแบบนั้น และฉันคิดไดวาถาการชวยแมวตัวหนึ่งทําใหฉนั ยิ้มได บางทีการชวยคน อื่นๆจะทําใหฉันมีความสุขได วันรุงขึ้นฉันเอาขนมปงไปใหเพื่อนบานที่กําลังปวยอยู เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 6


ทุกวันฉันพยายามทําสิ่งดีๆ สําหรับใครบางคนและเวลาที่เราเห็นพวกเขามีความสุข แมเล็กนอยก็ทําใหฉันมีความสุขมากทีเดียว ตอนนี้ไมวาใครจะนอนหลับและกินดี กวาฉัน ฉันพบความสุขในชีวิตของฉันแลว มันมาจากการแบงปนใหแกคนอื่นๆนั่นเอง พอสัตรีคนนั้นไดฟง เธอก็รองไห เธอมีทุกสิ่งที่เงินสามารถหาซื้อได แตเธอกลับขาด ทุกสิ่งที่เงินหาซื้อไมได เมื่อไรก็ตามที่เราคิดถึงแตตัวเอง เฉพาะความสุขของตัวเราเอง เราก็จะรูสึกถึงความวางเปลาในชีวิต พระสรางเรามาดวยเหตุผลที่มากกวานั้นมาก ชีวิตของเรา ใชใหถูกทางนะครับ คุณพบความสุขแบบนี้บางมั้ย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 7


3 มิถุนายน 2013 John Wayne ดาราฮอลลีวูดที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งเขียนจดหมายถึง Cindy ลูกสาว วัยรุนของ Robert H. Schuller นักเทศนและจัดรายการทีวีที่เขาเคารพรักมาก อวยพรใหเธอหายปวยโดยเร็ว ซินดี้เขียนจดหมายตอบกลับมาวาดังนี้ครับ คุณ เวยน ที่รัก ขอบคุณสําหรับจดหมาย หนูชอบคุณมาก หนูไมเปนไรแนๆ เพราะพระเยซูจะ ชวยหนู คุณรูจักพระเยซูมั้ยคะ หนูเชื่อวารูจัก หนูนึกภาพไมออกเลยวาสวรรคจะ สมบูรณไดอยางไรถาที่นั่นไมมี จอหน เวยน หากคุณยังไมรูจักพระองคละก็ คุณจะ มอบหัวใจใหพระองคตอนนี้เลยไดมั้ยคะ แลวพบคุณในสวรรคนะคะ เธอฝากจดหมาย ใหเพื่อนพอเธอที่มาเยี่ยมและกําลังจะไปทานอาหารกับจอหน เวยนพอดี จอหน เวยน นั่งอยูหัวโตะ ทุกคนกําลังหัวเราะสนุกสนาน เมื่อเขาไดรับจดหมายของซินดี้ มีคนเห็น วาจอหนกําลังรองไห เฮ เกิดอะไรขึ้น เขาอานจดหมายของซินดี้ใหทุกคนฟงพรอมทั้ง น้ําตาและหันไปพูดกับชายที่นําจดหมายมาใหวา กรุณาบอกกับซินดี้วา เวลานี้ ที่ภัตตาคารนี้ จอหน เวยน มอบหัวใจใหพระเยซู คริสตและเขาจะพบเธอในสวรรค สามอาทิตยตอมา จอหน เวยน ก็เสียชีวิต ไมวาคุณจะมีความเชื่อในศาสนาอะไรก็ตาม การเปนพยายยืนยันความเชื่อของคุณทุกครั้งบังเกิดผลเสมอสําหรับทุกคนที่ไดเห็น เปนพยานยืนยันใหพระของเรา ใหกับความเชื่อของเรา เพราะสามารถนําสิ่งดีๆ ใหแก คนรอบขางได บางคนร่ํารวย มีอํานาจ มีชื่อเสียงจนอายในการถือศาสนา รักใครชอบ ใครอยาลืมบอกเขานะครับวา นึกภาพไมออกเลยวาสวรรคที่ไมมีเขาจะเปนสวรรคได อยางไร

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 8


3 มิถุนายน 2013 นักบุญ ฟลิป เนรี สงฆในศตวรรษที่ 16 ครั้งหนึ่งเห็นชายคนหนึ่งออกจากวัดทันที ที่รับศีลมหาสนิทแลว ทานใหเด็กชวยมิสซารีบวิ่งไปนําหนาชายคนนั้นพรอมเทียนและ กระดิ่ง ชายนั้นโมโหมากและกลับมาที่วัดพูดกับพอฟลิปวา นี่มันตลกอะไรกัน ฟลิป เนรีตอบวา นี่ไมใชเรื่องตลก กฎพิธีกรรมกลาววาศีลมหาสนิทจะตองไดรับการปฏิบัติ ดวยความเคารพ คุณออกจากวัดไปทันทีโดยที่ยังไมไดสวดภาวนาโมทนาคุณศีลเลย และคุณกําลังนําพระเยซูเจาออกไป พอจึงบอกใหเด็กชวยมิสซาไปกับคุณเพื่อถวาย เกียรติพระองค เมื่อเรารับศีลเราไดกลายเปนตูศีลมหาสนิท หลังรับศีลจึงมีเพลง โมทนาคุณ มีเวลาเงียบใหเราภาวนากับพระองค มีบทภาวนาหลังรับศีล พระสงฆจึง มักอยากใหพี่นองทุกคนใชเวลาหลังรับศีลเพื่อขอบพระคุณพระองคและกตัญูตอ พระองค เรื่องอยางนี้ไมใชเรื่องตลกหรือเรื่องเลนๆ ถาจะเลนก็แนะนําวาอยาเลนกับ พระอยางนี้เลยครับ พระใหชีวิตทั้งชีวิตกับเรา เราเพียงใหเวลาอีกเล็กนอยกับพระองค เทานั้น นาจะใหเวลามากกวานี้อีกดวยซ้ําไปครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 9


4 มิถุนายน 2013 Leonardo da Vinci อายุ 43 ปเจาครองนครมิลานขอใหเขาวาดภาพอาหารค่ํา ครั้งสุดทายที่มีชื่อเสียง ปจจุบันภาพนี้อยูที่วัด Santa Maria della Grazia ที่มิลาน เขาเอาใจใสการวาดครั้งนี้มาก และสนใจรายละเอียดของภาพนี้อยางมากโดยเฉพาะ ถวยกาลิกสที่พระองคใช ดา วินชี่ตองการใหถวยนี้สวยที่สุด หลังจากสามปภาพเสร็จ สมบูรณเขาเรียกเพือ่ นคนหนึ่งมาถามความเห็น เพื่อนพูดวา มันเหลือเชื่อจริงๆ ถวย กาลิกสเหมือนจริงมา...กๆจนแทบไมอยากละสายตา พอดา วินชี่ไดยินดังนั้นก็เอา แปรงทาสีมาและลบความงามของกาลิกสออกไปแลวพูดกับตัวเองดังๆวา ตองไมมี อะไรมาดึงความสนใจออกจากรูปขององคพระเยซูเจาได พระองคตองเปนจุดศูนยรวม ของชีวิตคริสตชน ศิลปนทุกคนมีเปาหมาย ชีวิตคริสตชนลวนมีปลายทาง อยาลืมสิ่งที่ มีความหมายที่สุดในชีวิตของเรานะครับ อยาใหมีอะไรดึงความสนใจของเราไปเลย สิ่งสําคัญในชีวิตมีมากมาย แตที่สําคัญที่สุดสําหรับปลายทางชีวิตมีประการเดียว

5 มิถุนายน 2013 เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 0


John Quinn พระอัครสังฆราชแหงซาน ฟรานซิสโก ตอนรับคุณแมเทเรซาที่มาเปด บานคณะที่ซาน ฟรานซิสโก ทานพยายามจัดหาสิ่งอํานวยความสะดวกทุกอยางใหกับ อารามของคุณแมเทเรซา ทานเลาวาเมื่อคุณแมมาถึง ทันทีก็สั่งใหเอาพรมออกไป เอาโทรศัพทเหลือไวเพียงเครื่องเดียว เอาเตียงออกไปยกเวนที่นอนเสื่อเทานั้นและ อื่นๆอีกหลายอยาง คุณแมเทเรซาอธิบายใหพระคุณเจาฟงวา สิ่งที่พวกเราตองการ จริงๆในอารามนี้ก็คือ ตูศีลมหาสนิท เรื่องนี้ทําใหเขาใจทันทีวา ในบานเรามีหลาย สิ่งหลายอยางและบางครั้งมีอยางละหลายอันดวย แตเรากลับไมมีพระแทนที่ เหมาะสมใหกับพระเลย เราไมมีที่พอใหพระของเราเลย บางครั้งก็มีแตก็ไมไดรับการ เอาใจใสเพียงพอและเหมาะสม สิ่งสําตคัญที่เราตองการคือใหพระอยูกับเรามิใชหรือ ของซีซารจงคืนใหซีซาร ของพระก็จงใหพระดวยนะครับ

6 มิถุนายน 2013 Marvin O Ashton เลาเรื่องที่แมเขาสอนวา อยาใจรอนนะลูก รูจักชั่งน้ําหนักเรื่อง ตางๆ ใหดีกอน เวลาโกรธก็รูจักนับหนึ่งถึงสิบ อบรมความรูสึกของเราเองบาง เรื่องที่มารวินจําไดดีคือเรื่องครอบครัวนักลาสัตวมีลูกเล็กๆคนหนึ่งยายไปอลาสกา ภรรยาเสียชีวิต เขาอยูกับลูกเล็กๆคนนั้น ครั้งหนึ่งไปลาสัตวมีพายุแรงมากเขาตองเขา ไปหลบอยูในโพรงไม สวนที่บานลูกเล็กๆของเขาอยูกับสุนัขที่เขาไวใจใหดูแลลูกชาย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 1


ของเขา เมื่อกลับมาถึงบาน เปดประตูเขาเห็นเลือดเต็มปากของสุนัขของเขาเอง เขารู ทันทีวามีบางอยางรายแรงเกิดขึ้น สุนัขของเขาไดกลายเปนหมาปาและไดฆาลูกชาย ของเขา เขาโกรธมากรีบไปผนังบาน ควาขวานที่นั่นไดและฟนลงไปที่หัวกระโหลกของ สุนัขที่เขาไวใจตัวนั้นทันที จากนั้นเขาเริ่มมองไปรอบตัว เขาเห็นการตอสูภายในบาน เฟอรนิเจอรที่ลมอยู ทันใดนั้นเขาไดยินเสียงรองแผวๆใตโตะตัวหนึ่ง ที่นั่นเขาพบลูก ชายของเขาปลอดภัยดี เขากอดลูกไวและสงสัยวาเลือดที่ปากสุนัขของเขามาจากไหน ที่มุมหองเขาพบสุนัขปาตัวหนึ่งนอนตายอยู เขารูทันทีวาสุนัขของเขาตอสูปกปองลูก ชายของเขาสุดชีวิต เวลานี้นอนตายดวยน้ํามือของเขาเอง เพราะความใจรอนและ ไมชั่งใจอะไรกอนเลย หากเขาเชื่อแมของเขา ปานนี้ก็คงไดกอดทั้งลูกชายและสุนัข ที่แสนจะซื่อสัตยของเขา ความเสียใจของเราก็มักมาหลังจากที่เราไดทําผิดไป แลวเสมอ เราทุกคนใจรอนและโกรธงายครับ เราจึงตองรูจักอบรมอารมณของเรา อยาทําทุกอยางตามอารมณของเราเพราะเรากําลังทํารายตัวเองและคนอีกมากมายที่ ไมรูอิโหนอิเหนดวย

7 มิถุนายน 2013 Arthur Gordon อารมณเสียในระหวางการประชุมสําคัญครั้งหนึ่ง เขาไดใชวาจา หยาบคายและรุนแรงดวยคําสบถตางๆ ขอเสนอของเขาแพในที่ประชุม พอของเขาอยู ที่นั่นดวย แตก็ไมไดพูดอะไรเลย คืนนั้นเขาพบขอความวางไวบนหมอน เปนขอความ ของ Aristotle นักปรัชญาและอาจารยผูรอบรูในอดีต เขียนวา ไมวาใครก็โกรธได เปนเรื่องงายที่จะโกรธ แตการโกรธคนที่นาโกรธ ในระดับที่นาจะเปน ในเวลาที่นาจะ โกรธและมีจุดมุงหมายที่ถูกตอง ในวิธีการที่เหมาะสมนั้น ไมงายเลย ไมใชทุกคน จะทําได แตสิ่งเหลานี้มันยังอยูในอํานาจของเราที่จะทําได นักบุญเปาโลสอนวา โกรธก็ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 2


โกรธไดแตอยาทําบาป เพียงแคโกรธยังไมบาปนะครับ เพียงแคอยาทําแบบนายกอร ดอนก็พอ เวลาคุณโกรธและโมโห คุณโมโหโกรธกันถึงขนาดไหนครับ

8 มิถุนายน 2013 วันหนึ่งมหาตมะ คานธีกําลังกาวขึ้นรถไฟ รองเทาขางหนึ่งของทานลื่นหลุดจากเทาตก ลงไปในรางรถไฟ เขาไมสามารถเก็บคืนไดเพราะรถไฟกําลังเคลื่อนออกจากสถานี คานธีคอยๆ ถอดรองเทาอีกขางหนึ่งและขวางไปใกลกับขางที่หลุดไปนั้น ทามกลาง ความแปลกใจของคนที่เห็นถามทานวาทําไมถึงทําเชนนั้น คานธีตอบวา คนจนที่มาพบ รองเทาคูนี้จะยังใชมันได ขางเดียวคนจนก็ยังใชไมได เปนคําถามที่ดีวาทุกวันนี้เราให เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 3


อะไรแกคนยากจนบาง ใหแตของที่ไรคาหรือแคพอใชหรือเราที่มีควรใหของที่ดีๆ ที่เรา เหลือใช ถามีคนขอทานหนึ่งจงใหเขาสองเถิด หญิงมายชราใหทานจากเงินที่เธอ ตองใช สวนเศรษฐีใหทานจากเงินที่เหลือใช ทานวาใครทําทานมากกวากัน คําตอบ เหลานี้อยูในพระวรสารของเราครับ 10 มิถุนายน 2013 Bobby Lewis พาลูกชายสองคนไปสนามกอลฟสําหรับเด็ก ไปถึงที่ขายตั๋วถามวา คาเขาเทาไหรครับ คนขายตอบวา 3 เหรียญสําหรับคุณและอีก 3 เหรียญที่อายุเกิน 6 ขวบครับ ต่ํากวา 6 ขวบเขาฟรีครับ เด็กของคุณอายุเทาไหร บอบบี้ตอบวา ทนายความคนนี้อายุ 3 ขวบ สวนคุณหมอนั่นอายุ 7 ขวบครับ นี่ครับ 6 เหรียญ คนขายจึงกระซิบบอกเขาวา คุณคงเพิ่งถูกลอตเตอรี่มาแนเลย คุณบอกผมวาคนพี่นั่น อายุ6 ขวบก็ไดคุณจะประหยัดอีก 3 เหรียญเลย ผมไมรูหรอกวาเด็กอายุเทาไหร บอบบี้ตอบวา ก็จริงของคุณนะ แตเด็กๆเขารูวาเขาอายุเทาไหรนะครับ นี่คือเวลา ที่ศีลธรรมประจําใจมีความสําคัญอยางยิ่ง สิ่งที่คุณเปนสําคัญเทาๆกับสิ่งที่คุณทํา แบบอยางที่เที่ยงตรงและสุจริตมีความหมายและสําคัญมากๆครับ สอนเด็กใหซื่อสัตย สุจริตกันนะครับ เด็กๆสมัยนีถ้ ูกบังคับใหแขงขันกันเรียนจนแพไมได หลายคนตองโกง ขอสอบเพื่อชนะและใหพอแมภูมิใจ ภูมิใจที่ลูกเราซื่อสัตยดีกวาที่ลูกเราโกงเปน อยาโกงและโกหกใหเด็กเห็นนะครับ เปนหวงเด็ก

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 4


10 มิถุนายน 2013 เรื่องเบาๆสมองนะครับ ครูสอนเด็กเรื่องการไปสวรรค ถามเด็กๆวา ถาครูขายบาน ขายรถขายทุกสิ่งและมอบเงินถวายวัด ครูจะไดไปสวรรคมยั้ เด็กๆตอบวา ไม ถางั้น ครูไปกวาดวัดทุกวัน เก็บใบไมทําความสะอาดใหแกวัด ครูจะไปสวรรคมั้ย เด็กๆ ก็ยัง ตอบวา ไม เอาละถางั้นครูจะรักสัตว ใหลกู อมเด็กๆ รักสามีและก็ชวยเหลือคนอื่นๆ ครูจะไดไปสวรรคมั้ย เด็กๆก็ยงั ตอบวา ไม ครูภูมิใจในเด็กๆมากถามตอไปวา แลวครู จะไปสวรรคไดอยางไรละ เด็กชายอายุ 6 ขวบคนหนึ่งตะโกนมาจากดานหลังวา กอนอื่นหมดครูตองตายกอนครับ ก็จริงอยางที่เด็กวานะครับ เราตองตายตอโลกนี้ ซะกอนจึงจะเขาสวรรคได คุณวาจริงมั้ย

10 มิถุนายน 2013 เรื่องตลกนะครับ ฝกภาษาอังกฤษกันหนอย รับประชาคมอาเซียน The story is told of a man who went to the priest and said, "Father, I want you to say a Mass for my dog." The priest was indignant. "What do you mean, say a เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 5


Mass for your dog?" "It's my pet dog," said the man. "I loved that dog and I'd like you to offer a Mass for him." "We don't offer Masses for dogs here," the priest said. "You might tr...y the denomination down the street. Ask them if they have a service for you." As the man was leaving, he said to the priest, "I really loved that dog. I was planning to give a five thousand-dollar stipend for the Mass." And the priest said, "Wait a minute! Why didn’t tell me that your dog was Catholic?!" ฮาดีนะครับ อยา ใหมีแบบนี้เลยดีกวามาก

14 มิถุนายน 2013 คุณพอ Floyed McClum เลาวาเคยพบชายคนหนึ่งที่ Madras ประเทศอินเดีย สนทนากันในเรื่องศาสนา ผมพูดวา พระเจาใหอภัยผูที่สารภาพบาปของตนเสมอ เขาพูดขึ้นวา ผมไมเคยทําบาป ทําความผิด ทําสิ่งไมถูกตองเลยในชีวิต ฟลอยดถาม เขาวา คุณไมเคยโกหกเลยหรือ ไมเคยเลย ไมเคยโขมยของใคร ไมเคยเกลียดใครเลย หรือ ไมเคยแมแตครั้งเดียว เคยทําบาปลวงประเวณี บาปอุลามกตางๆบางมั้ย ไมเคย เคยไมเชื่อฟงพอแม ผูใหญบางมั้ย ไมเคยเลยครับ ที่สุดพอถามวา เคยภูมิใจตนเองที่ ไมเคยทําบาปเลยบางมั้ย แนนอนครับ ผมภูมิใจในตนเองอยางมากทีเดียว ถาอยางนั้น นี่ก็คงเปนบาปแรกของคุณ คุณจองหองในตนเองมากทีเดียว เขาหัวเราะและพูดแสดง ความยินดีกับพอบอกวา คุณทําใหผมรูวาบาปจองหองนี่แหละที่ทําใหเราคิดวาบาป ไมใชบาป เรื่องสําคัญไมใชเรื่องมนุษยทําบาป เราตางออนแอและทําบาปไดครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 6


แตที่สําคัญอยูที่การยอมรับวาเราทําบาปตางหาก ยอมรับแลวตั้งใจแกไข เราทุกคน ตางบอกตนเองวาเรามีเหตุผลที่จะทําสิ่งนี้สิ่งนั้น แตก็อยาลืมดวยวาถาสิ่งนั้นผิดก็เปน บาปเสมอดวยนะ ยอมรับวาเราเปนคนบาปก็ยังดีกวาประกาศตนวาเปนนักบุญนะครับ

15 มิถุนายน 2013 Meister Eckhart เลาวาตอนเดินทางไปที่วัดเขาพบกับชายคนหนึ่งที่แตงตัวซอมซอ และเดินเทาเปลา เขากลาวทักทายในฐานะคริสตชนวา ขอพระเจาประทานวันที่ดี ใหคุณ May God give you a good morning ชายยากจนนั้นตอบดวยความราเริง วา ผมยังไมเคยมีวันที่แยๆเลย ถางั้นก็ขอใหพระใหโชคดีแกคุณ ผมก็ยังไมเคยมี โชคราย อยางนั้นก็ขอใหพระประทานความสุขแกคุณ ผมก็ไมเคยมีเวลาที่ไมสุข เขาจึง ถามชายคนนั้นวา ผมไมเขาใจน...ัก ชวยอธิบายใหผมหนอย ชายคนนั้นตอบวาดวย ความยินดี ตอนตื่นขึ้นมาไมวาผมจะหิวแคไหน ผมสรรเสริญพระ ผมหนาวผมก็ยัง สรรเสริญพระ ฝนจะตกหรือหิมะจะตกผมก็สรรเสริญพระองค ไมเคยมีวันแยๆ เลย ผมมีชีวิตอยูและก็รูสึกวาพระเจาทําสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับผมแลว ไมวาพระจะใหอะไรมา ชอบหรือไมชอบใจผมรับไว ผมขอบคุณพระองค ไมเคยมีคําวาโชครายเลย ผมมี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 7


ความสุขเสมอครับเพราะผมทําตามใจพระทุกอยาง พระองคตองการอะไรอยางไร ผมก็ตองการอยางนั้นดวย ผมก็มีความสุขแลว ชีวิตเราแตละคนก็เทานี้เองครับ ถาเราพอใจกับทุกสิ่งที่มีที่เปน เราจะไมมีความทุกขเลย ปญหาของคนทั้งรวยและจน จึงขึ้นอยูกับความไมพอเพียงเทานั้นเอง ถาเราตองการความสุข ตองการโชค ตองการ วันดีๆ เรามีอยูแลว เราจะตองการอะไรอีก ทุกสิ่งมันจะผานพนไปไมใชหรือ กตัญูตอ คําสอน ความพอเพียง Sufficiency เปนคําสอนแหงความสุขไดจริงๆ สุขอยาง พอเพียง

17 มิถุนายน 2013 คุณพอองคหนึ่งถามเด็กๆในเวลาเรียนคําสอนวา พอแมลูกไปวัดรวมมิสซาวันอาทิตย และก็ไปวัดทุกวันสําคัญๆ พวกเขาสวดสายประคําและคุยกันเรื่องศาสนาเสมอๆ ตอนเย็นวันอาทิตยพวกเขาไปดูหนังดวยกัน คนเปนพอบอกกับพนักงานขายตั๋ววา ลูก ผมอายุ 12 นะครับ ทั้งๆที่ลูกชายเขาอายุ 14 ป บอกพอหนอยสิวาครอบครัวนี้ และเด็กคนนี้ไดฟงอะไรจากการไปวัดและการสวดภาวนา เด็กๆเรียนรูทุกอยางจากพอ และแมของเขาเสมอนะครับ เด็กๆจะเรียนรูอะไรบางละครับจากพอและแมที่ไมไปวัด และไมสวดภาวนาเลย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 8


เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 9


17 มิถุนายน 2013 นักบญเทเรซาเคยถามเด็กเพื่อนรวมชั้นประถมของเธอวา เคยเห็นนักบุญสวดภาวนา รึเปลา ถาไมเคยนะ ไปที่บานฉันตอนเย็นสิ พอฉันจะคุกเขาและกางแขนสวดภาวนา ทานบอกวาทานสวดใหเราลูกๆของทานทุกวัน เทเรซาเลาในอารามวา ฉันไมเคยเห็น หรือไดยิน หรือพบเห็นสิ่งใดๆ ที่จะทําใหพระเยซูไมชอบใจเลยในครอบครัว นักบุญ เทเรซา แหงอาวิลาก็เคยเลาวา พอเคยขัดใจเธออยางมาก ใหเธอไปเรียนในโรงเรียน ประจําที่มีแมชีดูแล พอแยกเธอ...ออกจากเพื่อนชื่อ เบอาทริซ เอาหนังสือนิตยสาร ที่ฉันซอนไวไปทิ้ง เธอยอมรับวา ถาไมใชความกลาของพอและการดูแลเอาใจใสฉัน ปานนี้ฉันก็คงมีอนาคตอยูที่ขางถนนนั่นเองหรือไมก็เปนหญิงไมมีอนาคตคนหนึ่ง ใครมีพอที่ดีนับเปนคนที่โชคดีที่สุด แตพอที่ดีที่สุดไมใชพอที่ตามใจลกที่สุด แตกลับเปน พอที่สวดภาวนามากที่สุดและเปนพอที่กลาหาญมากที่สุดตางหาก นักบุญที่ คุณสามารถเห็นกําลังสวดอยูก็คือพอแมคุณเอง สวดภาวนาใหลูกๆคุณทุกวันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 0


18 มิถุนายน 2013 James Hewett เลาถึงเพื่อนพระสงฆองคหนึ่ง อดีตนักโทษขอหาปลนทรัพยหลังจาก พนโทษจําคุก 7 ปเขากลับใจและทํางานที่วัด วันหนึ่งคุกเขารับศีลอยูขางๆผูพิพากษา ที่ตัดสินเขาเขาคุก แตดูเหมือนวาทั้งสองจํากันไมได หลังมิสซาพอเจาวัดคุยกับ ผูพิพากษา คุณพอสังเกตุคนที่คุกเขารับศีลขางๆผมมั้ย ใชพอรูแตไมนึกวาทาน ผูพิพากษาก็สังเกตุเห็น นี่เปนอัศจรรยแหงพระพรจริงๆ ใชพอวาเปนอัศจรรยอัน ยิ่งใหญแหงพระพรจริงๆดวย พอหมายถึงใครครับ ก็หมายถึงคนรายที่กลับใจนั่นแหละ ผมไมไดหมายถึงเขา ผมหมายถึงสําหรับตัวผมเอง แลวเขาอธิบายตอวา ไมยากอะไร ที่โจรคนนี้จะกลับใจเพราะเขามีประวัติอาชญากร ชีวิตเขาวางเปลา เมื่อเขาพบ พระเยซู เขารูวาพระองคเปนความหวังของเขาได คุณพอก็เมตตาชวยเขาไว สวนผม ถูกสอนใหเปนสุภาพบุรุษตั้งแตเด็ก รัษาคําพูด สวดภาวนา ไปวัดรับศีล จบออกฟอรด และเปนผูพิพากษา มีแตพระพรของพระเทานั้นที่ทําใหผมยอมรับวาผมก็เปนคนบาป ในระดับเทาๆกับโจรคนนี้ มีแตพระพรจากพระเทานั้นที่อภัยในความจองหองและ การหลอกตัวเองของผมวาผมเปนคนดี ทั้งๆที่จริงแลวในสายพระเนตรพระเจาผมไมได ดีไปกวาโจรคนนี้ที่ผมสงเขาเขาคุกเลย พระใหโกาสคนบาปคนหนึ่งกลับใจและก็ให พระพรสําหรับคนที่คิดวาตนเองดีกวาผูอื่น ที่คิดวาไมเคยทําผิดอะไรแบบนั้นไดกลับใจ ดวยเชนกัน หากจะวาใครสักคนวาเปนคนเลว คนชั่วก็ระลึกดวยวาเราเองก็เปนคน บาปดวยเชนกัน ชอบคําพูดของผูพิพากษาคนนี้ครับ ในสายพระเนตรของพระเจา ผมไมไดดไี ปกวาโจรคนนี้ที่ผมสงเขาเขาคุกเลย คุณเคยสงใครเขาคุกของคุณมั้ยครับ ผมเคย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 1


18 มิถุนายน 2013 เด็กๆ จําและพูดในสิ่งที่พบเห็น บางครั้งก็ทําใหพอแมไดอาย พอคนหนึ่งพาลูกชายอายุ 3 ขวบไปเยี่ยมตากับยาย คุณยายและหลานกําลังทําคุกกี้ในขณะที่คุณตากับพอเด็ก กําลังดูกีฬากัน ตอนที่กําลังชิมคุกกี้กันนั้น เด็กนอยหยิบคุกกี้ชิมและพูดวา อรอยชิบ เปงเลย (Damn, this is good) คุณยายตกใจ สวนพอที่กําลังดูกีฬาไดยินถึงกับ กระโดดจากเกาอี้มาหาลูกสอนลูกวา นั่นเปนคําไมดีเลยนะลูก ไปเอาคําเหลานี้มาจาก ไหน เด็กนอยตอบทันทีวา เอามาจากพอครับ พอพูดแบบนี้ทุกครั้งที่แมเตรียมอาหาร บนโตะ ถาคุณพูดคําหยาบกันในบาน เสียงดังไปถึงถนน ถาคุณสูบบุหรี่ในบาน คุณ กําลังทําลายคนที่คุณรัก คุณใชชีวิตอยางไร พูดอยางไร ลูกๆก็จะใชชีวิตอยางนั้น จิตใจพอแมดี จิตใจลูกก็ดตี ามครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 2


20 มิถุนายน 2013 ในยุคคาวบอยตะวันตก การโขมยมามีโทษถึงแขวนคอ คดีที่มีชื่อเสียงคดีหนึ่งนาสนใจ มาก เจาของมาที่ถูกโขมยเปนคนที่สนใจแตผลประโยชนจากชาวเมือง ไมเคยทําสิ่งใด ใหใครเลยนอกจากใหตัวเอง เขาไมมีเพื่อนแมแตคนเดียวในเมืองนั้น คนขโมยก็มี หลักฐานแนนหนาพอควรที่จะถูกตัดสินแขวนคอ ศาลถามลูกขุนที่พิจารณารวมกันกวา ครึ่งชั่วโมงวา ทานไดรับคําตัดสินรึยัง คณะลูกขุนอานคําตัดสินวา ศาลที่เคารพ เราพบวาจําเลย ไมมีความผิดถาหากเอามามาคืนครับ ทุกคนในหองพากันหัวเราะ ศาลสั่งใหเงียบและใหคณะลูกขุนเขาไปพิจารณาใหม หลังจากถกเถียงกันหนึ่งชั่วโมง พวกลูกขุนซึ่งเปนคนดีทั้ง 12 คนกลับเขามาใหม ทุกคนเงียบกริบเพื่อฟงคําตัดสินอีก ครั้งหนึ่ง ศาลถามวาคณะลูกขุนมีคําตัดสินอยางไร ศาลที่เคารพ พวกเราพบวา จําเลยไมมีความผิดและใหเก็บมาไวได หองประชุมหัวเราะและเห็นดวยกับการตัดสิน นั้น นี่อาจไมใชความยุติธรรมสําหรับการศาลในสมัยนั้นเทียบกับสมัยเรานี้ นะครับ แตแสดงใหเห็นวา ถาคุณพยายามเอาเปรียบคนอื่น ไมสนใจคนอื่นๆนอกจากคนที่มี ประโยชนกับคุณเทานั้น ถาคุณมีแตตําหนิหรือวารายคนอื่นๆคุณก็จะลงเอยดวยการ เปนผูแพ ไมมีเพื่อนใดๆเลย ถาคุณตองการเพื่อน ก็จงเปนเพื่อน ถาคุณตองการให คนอื่นๆชวย ก็จงชวยคนอื่น ถาคุณตองการความยุติธรรม ก็จงปฏิบัติความยุติธรรม ทานหวานสิ่งใด ก็เก็บเกี่ยวสิ่งนั้น พระเยซูเจาสอนวา ทานปรารถนาใหผูอื่นทําตอทาน อยางไร ทานก็จงทําอยางนั้นเถิด

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 3


21 มิถุนายน 2013 ครั้งหนึ่ง นักบุญอันตน เจาอธิการซึ่งมีอีกชื่อหนึ่งวา อันตนแหงทะเลทรายกําลัง หยอนใจกับลูกศิษยนอกกระทอมพัก นักลาสัตวคนหนึ่งผานมาเห็นและแปลกใจที่เห็น ทานและศิษยหยอนใจ หัวเราะ รองเพลงกัน นี่ไมใชฤษีที่ศักดิ์สิทธิ์ในความคิดของเขา ทานอันตนพูดวา โกงคันธนูและก็ยิงธนู นายพรานก็ทําตาม ทานก็บอกอีกวาโกงอีก และก็ยิงอีกดอกหนึ่ง นายพรานก็ทําตาม ครั้งแลวครั้งเลา ที่สุดนายพรานพูดวา พออันตนครับ ขืนโกงคันธนูแบบนี้ ธนูจะหักแนๆ ทานอันตนตอบวา ฤษีก็เหมือนกันนะ หากเราผลักตัวเองไปจนเกินขอบเขต เราก็จะแตกหัก เปนสิ่งที่ถูกตองที่เราจะมีเวลา ผอนคลายตนเองในบางเวลาและควบคุมตนเองในเวลาที่ตองควบคุม อยาเครียดกับ เรื่องราวตางๆในชีวิตมากเกินไป สังคมออนไลนทุกวันนี้ชวนเราใหมีความเกลียดชังกัน ชวนใหเราหยาบคายตอกัน ชวนใหเรามีใจสกปรกมากเกินไปในเรื่องทางเนื้อหนังจน ถาหากเราไมควบคุม เราก็อาจแตกหักได ผอนคลายดวยความอบอุนภายในครอบครัว เราดีกวากันมากครับ สุขสันตวันหยุด หยุดบางอยางไวบางก็ได

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 4


24 มิถุนายน 2013 สําหรับคนที่สนใจภาษาอังกฤษนะครับมีเรื่องดีๆมาฝาก แบงปนไดดีครับ แปลเปน คําประพันธไทยไมเปนครับ ขออภัยดวย God, Forgive Me When I Whine By: Author Unknown, Source Unknown Today, upon a bus, I saw a girl with golden hair. I envied her, she seemed so gay, And I wished I was as fair. When suddenly she rose to leave, I saw her hobble down the aisle. She had one leg and used a crutch. ... But as she passed, she gave a smile. Oh, God, forgive me when I whine. I have 2 legs, the world is mine. I stopped to buy some candy. The lad who sold it had such charm. I talked with him, he seemed so glad. If I were late, it'd do no harm. And as I left, he said to me, "I thank you, you've been so kind. It's nice to talk with folks like you. You see," he said, "I'm blind." Oh, God, forgive me when I whine. I have 2 eyes, the world is mine. Later while walking down the street, I saw a child with eyes of blue. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 5


He stood and watched the others play. He seemed not to know what to do. I stopped a moment and then I said, "Why don't you join the others dear?" He looked ahead without a word. And then I knew he couldn't hear. Oh, God, forgive me when I whine. I have 2 ears, the world is mine. With feet to take me where I'd go. With eyes to see the sunset's glow. With ears to hear what I'd know. Oh, God, forgive me when I whine I've been blessed indeed, the world is mine.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 6


24 มิถุนายน 2013 พอทําไดยังไงครับ พอไมสูบบุหรี่และดื่มเหลาอีกเลยมาถึง 20 ป Barry Spilchuk เลาวาเปนเวลาถึง 20 ปที่ผมไมกลาถามคําถามสวนตัวนี้กบั พอ ตอนที่พอเลิกใหมๆ ครอบครัวมีแตความวิตกกังวลและคอยระวังตัวที่จะไมทําใหพอตองหันมาสูบและ ดื่มอีก พอตอบวา พอมีบทภาวนาบทหนึ่งและพอก็สวดภาวนาบทนี้ 5 ครั้งตอวัน เปนคําตอบสําหรับคําถามที่มีอายุกวา 18 ป คําในบทภาวนาทําใหพอตระหนักไดวา ไมมีอะไรยากจนกระทั่งรับมื...อไมไหว จากนั้นพอก็สอนผมใหรูจักบทภาวนาบทนั้น เพียงแตไดฟงคําตางๆในนั้นก็ทําใหกลายเปนบทภาวนาที่ผมไดสวดทุกวันนับแตนั้น หนึ่งเดือนจากนั้นผมไดรับหนังสือเลมหนึ่งโอกาสวันเกิด เปนคําอวยพรแตละวัน ตลอดป ผมรีบเปดไปวันที่ 10 พฤศจิกายน คําที่ผมพบนั้นทําใหน้ําตาผมไหลออกมา ดวยความซาบซึ้งใจ ในวันเกิดของผมนั้น บทภาวนาที่ไดชวยพอผมตลอดเวลาหลายป ที่ผานมาก็คือบทภาวนาประจําวันเกิดผมนั่นเอง บทภาวนาบทนี้เคยลงไวในเฟซนี้ ปที่แลวครับ นั่นคือบท Serenity Prayer ขอลงอีกครั้งดังนีค้ รับ God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference.ไมวาเราจะถือศาสนาอะไร การภาวนาชวยเราไดเสมอจริงๆ มีบทภาวนาประจําชีวิต ประจําใจเราก็นับไดวามี พระพรประจําตัวครับ อะไรที่คิดวาทําไมไดสามารถทําไดอาศัยพระพรนี้ครับ

26 มิถุนายน 2013 อีก 2 วัน Joe Kemp จะครบ 30 ป เขารูสึกกังวลถึงชีวิตอายุสามสิบปและกลัววา เขาจะไมพบกับอดีตที่ดีๆของเขาอีกแลว วันหนึ่งขณะอยูที่ยิมออกกําลังกาย เขาพบกับ เพื่อนรวมออกกําลังกายชื่อ Nicolas เขาอายุ 79 ปแลว นิโคลาสถามเขาวา เปนอะไร เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 7


พอหนุม หนาตาไมสดชื่นเลยวันนี้ เขาตอบวากังวลเกี่ยวกับอนาคต กําลังคิดวาตอน ผมอายุเทาคุณผมจะเปนยังไง เขายังถามนิโคลาสวา เวลาที่ดีที่สุดในชีวิตคุณคืออะไร นิโคลาสตอบโดย...ไมลังเลเลยวา โจ ตอนฉันเปนเด็กที่ประเทศออสเตรีย พอแมเลี้ยง ดูฉันอยางดี เปนเวลาที่ดีที่สุดสําหรับฉันเลย ตอนโตขึ้นและไปโรงเรียน การเรียนเปน เวลาที่ดีที่สุด ตอยรับเงินเดือนครั้งแรกในชีวติ ตอนที่ฉันพบกับภรรยาและรักเธอ ก็เปนเวลาที่ดีที่สุดจริงๆ พอเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง ฉันกับภรรยาตองหนีเอาชีวิต รอด ตอนที่อยูในเรือมุงหนามาอเมริกาเหนือ นั่นเปนเวลาที่ดีที่สุด พอมาถึงคานาดา และเริ่มชีวิตใหมอีก พอเปนพอคนครั้งแรกและไดเห็นลูกๆเติบโตขึ้นมา นั่นก็เปนเวลา สุดวิเศษ และก็โจ ตอนนี้ฉันอายุ 79 ป สุขภาพดี รูสึกดีกับทุกอยางและฉันยังรัก ภรรยาของฉันเหมือนกับเพิ่งพบรักครั้งแรกนั่นก็เปนเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน เราทุกคนมีเวลาที่ดีที่สุดที่เราตองการเสมอ เวลาที่ดีที่สุดอยูกับเราตลอดเวลา เราจะ ถามหาทําไมครับ มีความสุขกับเวลาที่ดีที่สุดของเราดีกวา เรามีครอบครัว เรามีคนที่ เรารักและรักเรา ขอบคุณพระทุกวันนะครับสําหรับเวลาที่ดีที่สุดที่พระองคประทาน ใหแกเรา แมแตเวลาที่เราขอบคุณพระก็คือเวลาที่ดีที่สุดของเราดวยครับ เวลาที่ดี ที่สุดของคุณคืออะไร

27 มิถุนายน 2013 Jim Graf เลาเรื่องแมที่กําลังทนทุกขจากโรคที่ทําใหเธอหายใจไมได พอจําใจตอง พาแมไป nursing home แมอยูในขั้นสุดทายและทรมานมากๆที่จะตองพยายาม หายใจ ผมตองเดินทางจาก Maryland ไป Illinois บอยๆเพื่อชวยพอดูแลแม ผมอยูที่ นั่นตอนไปสงแมดวย แมรูวาออกจากบานครั้งนี้คงเปนครั้งสุดทาย ผมสวดภาวนาขอ พระใหแมจากไปอยางสงบ ไมตองทรมานจากการพยายามหายใจ ผมนั่งที่ขอบเตียง คุยกับพระแบบเพื่อน พระองคนั่งอยูที่นั่น ผมพูดวา รูมั้ย พระองค ผมจะชื่นชมมาก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 8


ถาแมจะจากไปอยางสงบ ไมตองตื่นกลัวจากการทรมาน พอผมกลับมาถึงบาน พอก็ โทรมาบอกผมวา จิม แมจากเราไปแลวนะ ตอนแมกําลังพยายามหายใจ พอประคอง แมอยูและก็บอกแมวา แมรี่ ไมเปนไรนะ เธอไปเถอะ ฉันจะอยูได ไมตองหวงอะไร แมหายใจงายขึ้นทันที เธอสงบลงและจากไปอยางสงบ ผมขอบคุณพระที่ฟงคําภาวนา ของผม พระองคไมเพียงชวยแมตามที่ผมขอ แตยังใหแมจากไปขณะอยูในออมกอด ของคนที่แมรักที่สุดในโลกใบนี้ดวย นั่นคือ พอผมเอง ครอบครัวที่มีความรักจนถึงที่สุด ครอบครัวที่มีพระอยูเสมอยอมอยูในสายพระเนตรของพระเสมอเชนกันครับ ถาเปน ฉากหนึ่งในภาพยนตร ผมคงตองเสียน้ําตาแนๆครับ อยากใหทุกครอบครัวมีความรัก และมีพระเสมอแบบนี้จริงๆ ขอพระประทานพระนี้ใหเราดวย

28 มิถุนายน 2013 เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 9


ภรรยาคุณกําลังทรมานจากรกในครรภ เด็กในครรภอายุ 8 เดือนกําลังมีปญหา หัวใจเตนแรงและเร็วผิดปกติมาก คุณตองเลือกระหวางภรรยาหรือลูก Theodore A. Yulo ไมมีคําตอบใหหมอ เขาไมรูจะทําอยางไรดี หมอพูดตอวา ดิฉันรูดีวานี่เปนเรื่อง ลําบากมากๆ หมอวาคุณคุยกับภรรยาดีกวา เขาเขาไปในหองของภรรยาและนั่งขางๆ เธอเงียบๆ แมเธอจะหายใจออนๆและเจ็บปวดเธอถามเขาวา มีอะไรหรือ พวกเขา บอกวาผมตองเลือกระหวางคุณกับลูก แตผมเลือกทั้งคู ไมใชคนใดคนหนึ่ง แลวเขาก็ รองไห ภรรยาพูดกับเขาอยางสงบวา ชวยลูกเรา ที่รัก เมื่อฉันจากไปแลว สัญญากับ ฉันนะวาจะดูแลลูกเราและลูกสาวอีก 4 คนของเราใหดี ฉันไมเปนไร ฉันโอเค เขาสาย ศีรษะและออกจากหองนั้นไป มีอีกแหงเดียวที่เขาไปได เขาคุกเขาหนากางเขนใน วัดนอย ขางๆมีรูปนักบุญฟรานซิส เรยมอนดและมารติน เขากมศีรษะลงรองไหไม หยุดสวดวา พระเจาขา ผมอาจจะมีหมอที่ดีที่สุดในโลกสําหรับภรรยาและลูกแตหาก ปราศจากพระพรของพระองค หมอก็ชวยอะไรพวกเขาไมได แตผมวางใจในพระองค วาพระองครักผมและรักเทเรซิตาดวย เมตตาเราดวยผมสัญญาวาแมพระองคจะพราก ทั้งสองไปจากผม ผมก็ยังรักพระองค เขาออกมาบอกหมอวา ทําดีที่สุดนะครับหมอ ตอนตี 3 พยาบาลมาบอกดวยความตื่นเตนวา ภรรยาคุณคลอดลูกชายและเธอก็ ปลอดภัยดี เขาตื้นตันใจ น้ําตาแหงความดีใจหลัง่ ไหลออกมาอาบแกม เขาคุกเขาลง ทันทีพูดวา ขอบพระคุณ พระบิดาเจา ขอบพระคุณ สองเดือนตอมาในที่ลางบาป พระสงฆถามเขาวาจะตั้งชื่ออะไรใหลูก เขาตอบดวยความภูมิใจวา ฟรานซิส เรย มอนด มารติน ครับคุณพอ เปนชีวิตที่สมบูรณแบบ มีทั้งความทรมานแสนสาหัส ความ รักที่ไมอาจบรรยาย ความเชื่อความศรัทธา บทภาวนาที่มาจากใจและพระพรที่ไมอาจ ลืมเลือนครับ แมพระองคจะพรากทั้งสองไปจากผม ผมก็ยังรักพระองค ผมสัญญา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 0


29 มิถุนายน 2013 Sidney B. Simon จัดงานวันเกิดใหพอที่บานคนชรา ครั้งนี้อาจเปนครั้งสุดทาย จึงรวมญาติและเพื่อนๆ ของพอมารวมงานนี้ พอเปนคนชอบเลาเรื่องตางๆ และเลาได สนุก พอมีความสุขมากที่มีคนฟงทานเลาเรื่องตางๆ ซิดนี่ประกาศวาจากนี้ไปขอใหพอ ฟงเรื่องตางๆที่แขกที่มาจะพูดถึงพอ พอนั่งฟงเรื่องตางๆ เรื่องแลวเรื่องเลาดวยน้ําตา คลอเบา ความทรงจําเกาๆกลับคืนมา เปนเรื่องที่พอเปนหนุม และเหตุการณที่ไมมี วันลืม แมแตหลานๆ ของพอยังเลาวาพวกเขารักคุณปูมากเพียงใด พอรูวาทานเปนคน ที่มีคนรักทานมากเพียงใดในวันเกิดปนั้น สองเดือนตอมาในพิธีฝงศพพอ พวกเรารูวา คนเรามักจะเลาเรื่องตางๆ ความประทับใจที่มีกับผูตายในระหวางพิธี พวกเขาพูดทั้ง น้ําตาหวังวาผูตายจะรับรูถึงสิ่งตางๆที่พูด ในงานศพพอ พวกเรารูวาคืนนั้นเราไดมอบ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 1


ความทรงจําที่เต็มไปดวยความรักใหแกพอ ทานไดยินและรองไหดวยความสุข มีเสียง หัวเราะ ไดรับการสวมกอดจากทุกคนที่นั่น สองเดือนจากวันนั้นทานยังปลื้มใจใน เรื่องนี้เสมอ ทานจากเราไปพรอมกับความทรงจําที่ดี คําพูดมีความสําคัญมาก เราเพียงแตตองพูดออกมา ใหทุกคนรูถึงความรักที่เรามีตอบุคคลที่เรารัก บอกพวก เขาตั้งแตเวลานี้ มอบความรัก การสวมกอด มอบคําพูด ความทรงจําที่ดีใหแกพวก เขาตั้งแตเวลานี้ นี่เปนการคืนและตอบแทนความรักที่ทานใหเราไดดีที่สุดแลว มอบให ในขณะที่พวกทานมีชีวิตอยูครับ

1 กรกฎาคม 2013 กฎของโรงเรียนคือหามนักเรียนเขียนเลนบนกระดานดําและทุกคนตองออกจาก หองเรียนเวลาพัก Karen, Judy และ Janet นึกอยากสนุกจึงหลบอยูในหอง ไมมี ใครในหองพวกเขาเอาชอลคออกมาเขียนเลนบนกระดาน เจเนทรูสึกไมดีนักพูดวา ครูคงไมชอบที่เราทําแบบนี้นะ คาเรนตอบวาอยาเปนกระตายตื่นตูมเลย ไมมีใคร รูหรอก ทั้งสามเลนกระดานกันเพลินพอดูเวลาก็เกือบถึงเวลาเรียนแลว เรารีบลบ กระดานกันดีกวา สามคนชวยกันลบกระดานแตเหลือใว...แคชื่อของเจเนทที่เขียนไว บนกระดานและก็บังเอิญเหลือเกินที่ชอลคที่เขียนเปนชนิดที่ลบไมงายเลย ที่สุดพวก เขาหาน้ํายามาลบออกไดแตเหลือคราบใหเห็นไดชัดเจนและทนนานดวย เจเนทเลาวา วันนั้นครู Eiffler ไมไดถามถึงคราบที่มีอยูบนกระดาน บางทีอาจไมไดสังเกตุดวยซ้ํา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 2


แตฉันมองคราบนั้นทุกเวลาและทุกเวลาที่มองฉันรูสึกผิดเสมอ เปนเชนนี้ทุกวันจน เรียนจบจากโรงเรียนฉันก็ยังรูส ึกผิดทุกครั้งที่มองที่กระดานดํา ผานไป 40 ปแลว ไมมีใครรูความจริงเรื่องคราบนั้นเลย ฉันรูสึกผิดมาตลอดเวลา 40 กวาป พระเจารู และฉันเองก็รูดี บางทีการมีชีวิตอยูกับมโนธรรมที่เตือนเราวาผิดก็คือการลงโทษที่สา สม มีใครบางคนรูถึงความผิดเราเสมอครับ คนที่มีจิตใจดีมมี โนธรรมที่ดี อยาทําอะไรที่ ขัดกับเสียงมโนธรรมของเราเลยครับเพราะมโนธรรมจะทําหนาที่ของมันเสมอ ไมเคย มีใครสบายใจเพราะทําความผิดหรอก มโนธรรมเตือนอะไรเราบางหรือเปลาครับ ไมมใี ครหวังดีกับเราเทามโนธรรมเลย

2 กรกฎาคม 2013 Arthur Bietz ขับรถมากับเพื่อนคนหนึ่ง พวกเขามาติดไฟแดงและติดอยูนานทีเดียว อาเธอรไมพูดอะไร แตเพื่อนเขานั่งกระสับกระสาย บนและกลาวคําพูดหยาบคาย เขาพูดกับอาเธอรวา ทําไมเราตองมาเสียเวลากับไฟแดงบาๆบอๆนี้ดวยนะ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 3


เขียนหนังสือไดเลมนึงเลย อาเธอรก็ยังไมพูดอะไร เขาถามวา แกไมไดยินที่ฉันพูดหรือ ไมไดยิน ไดยังไง ก็ฉันกําลังคุยอยู แกคุยกับใคร ฉันกําลังคุยกับพระ ฉันคิดถึงเพื่อนๆ ขอใหพระอวยพรพวกเพื่อนๆ เวลารถติดเนี่ยชวยใหฉันมีเวลาขอพระมากกวาเดิม ยังมี เพื่อน ญาติๆอีกตั้งหลายคนที่ฉันตั้งใจสวดใหเขาและก็ยังไมไดทํา ตอนนี้แหละดีที่สุด เลย เราทําบาปในรถมากกวาทําดีหรือเปลาก็ไมรู แตเราสามารถหันมาทําดีมากกวาได ไมยากเลยครับและเราก็ไมตองไปดาวาใครอีกดวย ใครมีวิธดี ีกวานี้มั้ยครับ

3 กรกฎาคม 2013 เรื่องนี้ใชสอนเด็กได Al Batt เลาวาคุณครูถามนักเรียนวา ใครเปนคนทํา ครูไมคอย โกรธนักเรียนแตครั้งนี้ดูเหมือนครูโกรธมาก ครูถามอีกโดยถือเศษแกวไวในมือ ใครเปน คนทํา ผมรูวาเปนผมเองที่ขวางลูกเบสบอลทําใหหนาตางแตก แตผมไมไดตั้งใจ แลวผมจะชดใชหนาตางนั้นไดอยางไร พอตองโกรธผมแนๆ ผมไมตองการยกมือแตวา มีพลังบางอยางในใจดันมือผมขึ้นไป ผมสารภาพวา ผมทําเองครับ ยากจริงๆที่ตองพูด คํานั้น ครูไมพูดอะไรอีก เธอเดินไปที่หิ้งหนังสือ ตอนนั้นผมกลัววาครูจะฟาดผมดวย หนังสือแมวายังไมเคยเห็นครูตีใครเลยก็ตาม ครูรูวาเธอชอบนก ครูพูดขณะที่มอง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 4


หนาที่สํานึกผิดของผม นี่เปนหนังสือแนะนํานก ครูใหเธอ ครูตองการหนังสือเลมใหม อยูแลว เธอไมถูกทําโทษตราบใดที่จําไววาครูไมไดใหรางวัลเธอเพราะการทําผิด แตให รางวัลเพราะเธอพูดความจริง ผมไมอยากเชื่อเลยวาไมถูกโทษและยังไดหนังสือที่ผม เก็บสตางคเพื่อซื้อเลมนั้นดวย ตอนนี้หนังสือเลมนั้นหายไปไหนแลวก็ไมรู ครูของผมก็ จากไปแลว แตสิ่งที่คงอยูกับผม ในความทรงจําของผมก็คือ บทเรียนที่คุณครูมอบให ในวันนั้น บทเรียนที่จะอยูกับผมทุกวันและกองในหูผมตลอดไป ขอบคุณคุณครูที่สุด ความจริงคือความซื่อสัตยที่สมควรไดรับรางวัล สอนลูกเราใหซื่อสัตยและรักความจริง อยาอยูเฉยเมื่อมีโอกาสสอนลูกเรา สอนลูกศิษยเรานะครับ ไมวาอะไรจะผานพนไป แตคําสอนของเราจะยังอยูกับเขาเสมอ นึกถึงครูของเราบางนะครับ

3 กรกฎาคม 2013 พลังของบุรุษที่แทจริง แมนจริงตองแบบนี้ครับ The strength of a man isn't seen in the width of his shoulders. It is seen in the width of his arms that encircle you. The strength of a man isn't in the deep tone of his voice. It is in the gentle words he whispers. The strength of a man isn't how many buddies he has. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 5


It is how good a buddy he is with his kids. The strength of a man isn't in how respec...ted he is at work. It is in how respected he is at home. The strength of a man isn't in how hard he hits. It is in how tender he touches. The strength of a man isn't in the hair on his chest. It is in his Heart that lies within his chest. The strength of a man isn't how many women he's Loved. It is in can he be true to one woman. The strength of a man isn't in the weight he can lift. It is in the burdens he can understand and overcome.

4 กรกฎาคม 2013 เพลงที่นิยมใชในพิธีแตงงานที่เปนที่รูจักดีเพลงหนึ่งชื่อ I will be here ของ Steven Curtis Chapman เนื้อรองก็ซื่อๆงายๆวาไมวาชีวิตการแตงงานจะเปนอยางไร เขาก็จะอยูกับภรรยาของเขาเสมอ เขาเขียนเพลงนี้เพราะพอแมเขาเองกําลังหยา รางกัน เขาพูดวา พอเห็นความเจ็บปวดที่พอแมหยารางกันแลวทําใหผมกับ Mary Beth ตองถามตัวเองวาเราจะรักษาชีวิตแตงงานของเราไดอยางไร เราสวดภาวนา ดวยกันหลายชั่วโมงและในที่สุดเราก็เขาใจไดวา เราตองรักและอภัยใหกันอยางไมมี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 6


เงื่อนใขใดๆแมในเรื่องเล็กๆนอยๆในชีวิตประจําวันของเรา เราจึงจะสามารถรักษาชีวิต แตงงานได เนื้อหาของเพลงนี้มีสั้นๆดังนี้ครับ Tomorrow morning if you wake up and the sun does not apear, I, I will be here. If in the dark we lose sight of love, hold my hand and have no fear, cause I, I will be here มีกัน และกันเสมอไมวาจะเกิดอะไรขึ้นในชีวิต มีทางออกที่ดีเสมอครับ หากเราพยายาม เพื่อชีวิตครอบครัว ความพยายามนั้นทําใหเกิดผลได ภาวนาดวยกันในบานเปน แสงสวางนําทางชีวิตไดดีที่สุดนะครับ ชีวิตครอยครัวพึ่งโชคไมได แตพึ่งคําภาวนาได เสมอ

5 กรกฎาคม 2013 "เคา" วากันวาประธานาธิบดีคนตอไปของอเมริกาจะเปนผูหญิง "เคา" วา พระสันตะปาปาองคตอไปจะเปนชาวอาฟริกัน "เคา"วาอากาศปนี้จะหนาวมากเปน ประวัติการณและเคาผูนี้ยังวาอะไรๆ ตอมิอะไรอีกมากมายแมกระทั่งวันสิ้นโลกเคาก็ ยังพูดได ไมมากก็นอยในการสนทนาของเราเราก็ยังพูดถึงเคาคนนี้ พวกเคาพูด บางอยางเสมอและหลายครั้งพวกเคายังทําบางอยางอีกดวย เชนเคาใสรองเทาแบบนี้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 7


กันทั้งนั้น เดี๋ยวนี้เคานิยมพูด...กันแบบนี้ เคาใชสีนี้กันนะเธอ ยี้หอนี้นะที่เคาหมายถึง ใครเปนคนเพิ่มเติมบุคคลที่ไรใบหนาคนนี้ คนที่รูทุกอยาง เชี่ยวชาญไปทุกเรื่อง ครอบคลุมไปทุกสาขา ที่จริงเราไมตองรูหรอกวาเคาชื่ออะไร หนาตาเปนยังไง เรารูวา "เคา"ชางมีอิทธิพลอันใหญหลวงในสิ่งที่เราพูดและทํา พวกเขามีอิทธิพลตอความเห็น ทางการเมือง ทางการคาและทุกสาขาทีเดียว อันที่จริงพวกเขาก็คือ ความเห็น สาธารณะ ดูเหมือนวาใครๆก็พากันเชื่อ "เคา" ผูนี้อยางไมลืมหูลืมตา พระเยซูเจาเอง ยังเคยถามวา "เคา" วาเราเปนใคร และดูสิ "เคา"ก็ยังบอกได จําไดมั้ยครับวา "เคา" ตอบวาอะไร แลวเราจะยังคงพูดและทําตาม "เคา" เราจะสามารถเปนตัวของเราเอง อีกไดหรือไม อยาใหเคามาเปนเจาชีวิตเรา ใหพระใหเจานําทางชีวิตเราจะดีกวาครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 8


6 กรกฎาคม 2013 John W. Schlatter กําลังเดินกลับจากเรียน เขาเห็นเด็กขางหนาเขาหอบขาง ของมากมาย มีหนังสือ ไมเบสบอล ถุงมือ เครื่องอัดเทปและอื่นๆและทําขางของ เหลานั้นตกลงบนถนน เขาเขาไปชวยเก็บของและชวยถือของใหดวย ระหวางทาง ทําใหเขารูวาเขาชื่อ บิล ชอบเลนเกมส เบสบอลและชอบประวัติศาสตร เขามีปญหา กับการเรียนวิชาอื่นๆและเพิ่งถูกแฟนทิ้ง บิลชวนเขาใหมากินกาแฟในบาน พวกเขาดู ทีวีดวยกัน หัวเราะและก็คุยกัน ตั้งแตนั้นเขาสองคนก็คบกัน ทานอาหารเที่ยงดวยกัน บาง จบการเรียนมัธยมปลายและเตรียมเขามหาวิทยาลัย สามอาทิตยกอนจบ บิลถาม เขาวา จําไดมั้ยตอนที่พบกันครั้งแรก ฉันถือของไวมากมาย รูมั้ยวาทําไม ตอนนั้นฉัน เคลียรลอกเกอรเพื่อไมใหใครตองลําบาก ฉันเตรียมยาสําหรับจะฆาตัวตาย ชีวิตเต็ม ไปดวยปญหา แตพอไดคุยกันหัวเราะกันในวันนั้น ฉันรูเลยวาถาฆาตัวตาย ฉันคงพลาดเวลาที่ดีๆแบบนั้นและเวลาที่จะตามมาอีก จอหน รูมั้ย ตอนที่คุณชวยฉัน เก็บหนังสือและขาวของวันนั้น คุณไดทํามากกวาการชวยเก็บของนะ วันนั้นคุณ ชวยชีวิตผมไว น้ําใจแมเล็กนอยที่สุดของเรา มิตรภาพที่เราหยิบยื่นใหมีคาเกินกวาที่ เราจะรูได อยาอายที่จะแสดงน้ําใจที่เรามี อยาอายที่จะสละที่นั่งของเราใหคนชรา เด็กและผูที่ออนแอกวาเรา น้ําใจของเราเปลี่ยนจิตใจคนได มิตรภาพเปลี่ยนชีวิตคนได แมแตแคยมิ้ จากใจเพียงครั้งเดียวก็ยังมีคามหาศาลนะครับดูเพิ่มเติม

8 กรกฎาคม 2013 เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 9


จอหนและแมรี่มีลูกสองคน จําเปนตองไปตางจังหวัดจึงจางคนเลี้ยงเด็กมาชวยดูแลลูก ที่บาน ตอนขับรถกลับมาที่หมูบาน จอหนเห็นบานของเฟรด โจนสไฟไหม เขาพูดวา เฟรดยังไมกลับจากงานฉันจะเขาไปดูหนอยวาจะทําอะไรไดบาง แมรี่ไมยอมบอกวา ไฟไมไดไหมบานเรา อยาไปเสี่ยงเลย กลับบานเรากอน เราชวยอะไรไมไดหรอก แตจอหนตองการเขาไปดู เขาเห็นบานเต็มไปดวยไฟ ผูหญิงคนหนึ่งรองเสียงหลงวา เด็กๆ ในบานๆ บอกมาวาที่ไหน หองใตดินๆ จอหนหยิบสายยางน้ําและฉีดใสตัวเอง ผาเช็ดหนาปดจมูกและวิ่งลงไปที่หองใตดิน เขาเปดประตูและตามไปที่เสียงเด็กๆ เขา อุมเด็กสองคนไว พอจะออกมาไดยินเสียงครวญคราง เขาหันไปตามเสียงพบวามีเด็ก อีกสองคนที่นั่น เขาจึงแบกทั้งสี่คนนั้นออกมา แมรี่รองอยูขางนอกวาจอหนออกมา อยาฆาตัวตายแบบนั้น บานจะถลมแลว จอหนออกมาถึงสนามหญาขางนอก หลายคน เขามาชวยดูแลเด็กที่กําลังไอเพราะสําลักควัน เขาไดยินเสียงคุนๆและที่สุดเขาพบวา เด็กอีกสองคนนั้นคือลูกสองคนของเขาเอง เขาเพิ่งชวยลูกชายและลูกสาวนอยๆ ของเขาเอง พี่เลี้ยงเอามาฝากไวที่บานนี้เพื่อไปชอปปง แมรี่รองไห เธอเขามาขอบคุณ จอหนและขอโทษเขา เธอเขาใจแลววาการมีน้ําใจตอเพื่อนบานของเรานั้นชางมีคุณคา เกินกวาคาดคิดได ในสังคมปจจุบันไมงายนักที่จะสนใจเพื่อนบานดวยเหตุผล หลากหลายประการ แตจะไมเสียเปลาแนหากเราพยายามเปนเพื่อนบานที่ดีนะครับ วันหนึ่งน้ําใจนี้จะกลับมาหาเราเอง ใจเขาใจเราครับดูเพิ่มเติม

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 0


9 กรกฎาคม 2013 หยอนใจกันนิดครับกับเรื่องจริงที่มีคติดีๆ ชารลี บอสเวล ตาบอดในระหวาง สงครามโลกครัง้ ที่ 2 ตอนไปชวยเพื่อนในรถถังที่ไฟไหมอยู เขาเปนนักกีฬาตัวย หลังสงครามเขาเลือกเลนกอลฟ เขาเลนโชวทางทีวีหลายครั้งโดยมีเพื่อนๆ คอยบอก ไลนและระยะ ขนาดคนตาดีการที่จะตีลูกกอลฟเล็กๆใหถูกก็ยังไมงายเลย บอสเวล ชนะการแขงขันกอลฟคนตาบอดแหงชาติถึง 16 ครั้ง เขาไดรับเชิญจากนักกอลฟ ผูยิ่งใหญของอเมริกาชื่อ เบน โฮแกน แฟนกอลฟตองรูจักเขาวาเปนยอดนักกอลฟ คนหนึ่ง เพื่อมอบรางวัลพิเศษแกเขาโฮแกนตกลงจะเลนกอลฟกับบอสเวลหนึ่งรอบ บอสเวลถามขึ้นวา ติดปลายนวมกันหนอยมั้ย (หมายถึงการเลนที่มีเงินมาเกี่ยวของ ดวย) โฮแกนตอบวา มันไมยุติธรรมสําหรับคุณ คุณกลัวที่จะเลนกอลฟกับคนตาบอด รึไง งั้นก็ตกลง เลนกันกี่ตังดีละ หลุมละ 1000 ดอลลาร มากนะครับแลวคุณจะใหผม ตอคุณกี่สโตรกดีละ ไมมแี ตมตอ โฮแกนตอบวา คุณบอสเวล ผมทําเชนนั้นไมได คนเขาจะวาผมเอาเปรียบคุณในฐานะที่คุณตาบอดนะครับ บอสเวลยิ้มและพูดวา ไมตองหวงครับคุณโฮแกน เวลาเริ่มตนการแขงขันของเราคือคืนนี้ เวลาเที่ยงคืน ทุกชีวิตมีคุณคาในตัวเองเสมอ เพียงแคเราตองรูจักใชชีวิตของเรา อยาใชชีวิตของเรา แบบสิ้นหวังหรือประชดชีวิตดวยวิธีตางๆ ทุกอยางเปนไปไดเสมอสําหรับทุกชีวิตหาก ใหพระนําทางเรา ใหพระองคบอกเสนทางและระยะใหเราเทานั้น คนตาดีก็อาจ ทําไมไดอยางเรานะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 1


10 กรกฎาคม 2013 เรื่องของบิดามารดาของ Thomas A Becket (สังฆราชแหง Canterberry มรณะ สักขีที่ทั้งคาทอลิกและแองกลีกันนับถือ ) บิดาชื่อ Gilbert A Becket พอคาชาว ลอนดอนไปจาริกแสวงบุญที่แผนดินศักดิ์สิทธิ์ในยุคที่มีสงครามครูเสด เขาถูกแขกซา ราเซนจับตัว แตในที่สุดก็รักกับลูกสาวเจาครองนครซาราเซนและทั้งสองตั้งใจ จะแตงงานกัน ลูกสาวเจาครองนครตั้งใจจะเปนคาทอลิกหากพวกเขาหนีกลับไป ลอนดอนได เขาหนีกลับมาลอนดอนไดจริงๆพรอมกับเพื่อนชื่อริชารดและลืมหญิงซา ราเซนคนนี้ หญิงซาราเซนไมลืมเขาเธอหนีออกจากบานมาถึงชายฝงเพื่อขึ้นเรือไป อังกฤษ พอคาสอนเธอใหทองเพียงคําสองคําเทานั้นคือคําวา ลอนดอน และ กิลเบิรต เธอเดินพูดกับเรือตามชายฝงวา ลอนดอนๆๆ กลาสีคนหนึ่งชี้เรือที่จะไปลอนดอนได เธอใชอัญมณีของเธอเปนคาเดินทาง ที่ลอนดอนขณะที่กิลเบิรตกําลังนั่งที่ทํางาน ริชารดเขามาหาพูดวา มีหญิงซาราเซนคนหนึ่งเที่ยวรองหาและเรียกชื่อ กิลเบิรตๆๆๆ กิลเบิรตมองเห็นเธอในฝูงชน เขาวิ่งไปหาเธอและที่สุดทั้งสองก็แตงงานกัน ความรักไร พรมแดนทั้งเชื้อชาติและศาสนาครับ เมื่อเราพยายามหาพระเจาเราเพียงเรียก พระองคเทานั้น ออกจากตนเอง สละและตามพระองคไปเทานั้น นอกนั้นพระองค จะมาหาเราเองครับ กับพระไมตองใชคําพูดมากมายเพียงแคเรียกพระองคเทานั้น จริงๆ แผนการของพระเหนือที่เราจะเขาใจไดแลว

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 2


11 กรกฎาคม 2013 Sammy Tippit นักเทศนหนุมที่มีชื่อเสียงมาก รอนรนในพระเจาและเปนผูให คําปรึกษาที่เกงมาก ไดรับเชิญไปเทศนที่วัดแหงหนึ่ง คืนแรกหญิงสาวคนหนึ่งมาขอพบ เขาสวนตัว เขาพยายามเบี่ยงบายแตหญิงสาวยืนยันขอพบเขา ที่สุดหลังการเทศน และใหคําปรึกษาหมดแลว เขาอยูกับหญิงสาวในหองตามลําพัง ไมกี่นาทีตอมาหญิง สาวกรีดรองและออกจากประตูรองเสียงดังวา เขาลวนลามหนูเขาจะขมขืนหนู เจาวัด และกรรมการวัดขอคําอธิบายจากเขา แตเขาบอกวาเขาไมไดทําแตไมมีพยาน หญิงสาวคนนี้เปนคนที่มีชื่อเสียงดีในวัด คําพูดของเธอนาเชื่อถือ แซมมี่บอกวาผมไม อยากพูดอะไรลับหลังใคร ผมขอพูดตอหนาผูที่ปรักปรัมผม สองคืนตอมาพอแมพา หญิงสาวมาบอกวาเธอไดพูดสิ่งที่อยากพูดไปแลว แซมมี่พูดวา ไมมีประโยชนอะไรที่จะ พูดสิ่งที่เกิดขึ้น เพราะซินดี้และผมเทานั้นที่รูความจริง ผมไมมีทางปกปองตัวเองแลว ซินดี้คุณรูวาเกิดอะไรขึ้น หากคุณไมพูดความจริง ผมจะถูกหามเทศนอีกตอไป ชื่อเสียง ผมจะถูกทําลายไปในพริบตา ชื่อเสียงของโบสถและของพระเจาดวย หากผมทําอยาง ที่คุณพูดผมก็สมควรไดรับโทษนั้นจริงๆ แตเราทั้งคูรูวามันไมจริง ผมขอรองคุณในนาม ของพระคริสตเจาใหทําสิ่งที่ถูกตองเถอะ ภายในหองเงียบและเครียด ทุกคนมองหนา ซินดี้ ตอนนี้ใบหนาเธอเต็มไปดวยน้ําตาที่ไหลออกมาเหมือนสายน้ํา เธอพูดเบาๆวา หนูโกหก หนูเสียใจ หนูโกหก เขาไมไดลวนลามหนูเลย หนูขอเขาเองแตเขาปฏิเสธหนู หนูอาย เสียหนาและโกรธเลยแตงเรื่องขึ้นมาเองคะ หนูเสียใจเหลือเกิน คงมีคนที่ถูก ใสความใสรายแบบนี้ไมกี่คนที่มีโอกาสพูดแกตัวและใหคําอธิบายอยางนี้ไดนะครับ การใสรายผูอื่นนั้นงายมาก ผลที่เกิดขึ้นก็รายแรงมากดวย อยากลายเปนเครื่องมือ ของใครในการทํารายผูอื่นแบบนี้เลยนะครับ มีหลายอยางเหลือเกินที่เราไมรูจริงๆ มีพวกเขาสองพวกเทานั้นที่รูคือคนที่กลาวหาและคนที่ถูกกลาวหาครับ เดี๋ยวนี้เรามีวิธี ใสรายกันงายเหลือเกิน หนึ่งในนั้นก็คือผานทางคนธรรมดาๆอยางเราเองดวยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 3


12 กรกฎาคม 2013 Bruce Larson เลาใหฟงวา เมื่อตอนผมเปนเด็ก ผมมาวัดทุกวันอาทิตยที่ชิคาโก ผม ชอบฟงเทศนและชอบฟงเพลงในวัดแตที่ผมชอบมากที่สุดคือตอนเก็บถุงทาน ชาย แตงตัวดี 12 คนจะเดินเปนจังหวะตามทางเดินระหวางมานั่งเพื่อรวบรวมเงินบริจาค ทั้ง12 คนนั้นเปนนักธุรกิจชั้นนําของชิคาโกหนึ่งในนั้นคือ Frank Loesch เขาไมใชคน หลออะไรแตเขาเปนตํานานของชิคาโก ผูที่โคนลมผูทรงอิทธิพลที่สุดของชิคาโก อัล คาโปน ตอนนั้นไมมี...ใครกลาตอตานกฎเหล็กและเหี้ยมโหดของคาโปนเลยแต แฟรงคในฐานะคริสตชนเขาจัดตั้งกรรมาธการดานอาชญากรรมของชิคาโกโดยรัฐ ไมหนุนเลยเพื่อจับอัลคาโปนขึ้นศาล ชีวิตของเขาถูกขมขูอยูในอันตรายรวมทั้ง ครอบครัวและเพื่อนๆของเขาดวย ที่สุดเขาชนะคดีและกวาดลางอิทธิพลของคาโปน ออกจากชิคาโก แฟรงคยืนหยัดในความเชื่อของคริสตชนที่จะทําแตสิ่งที่ถูกตองเทานั้น พอผมซึ่งเปนนักธุรกิจคนหนึ่งจะเขกหัวผมในวัดและชี้ไหผมดูแฟรงคเงียบๆ บางครั้ง ผมเห็นน้ําตาพอไหลออกมาดวยความภูมิใจในตัวเขาดวย ผมไมเคยนึกมากอนเลย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 4


จนกระทั่งวันนี้วาคนที่ทรงพลังที่สุดและมีพลังแทจริงคือคนที่ทุมเทเพื่อสิ่งที่ถูกตองและ คนๆนั้นสามารถทําหนาที่ถือถุงทานในวัดอยางภาคภูมิที่สุด การมาวัดในวันอาทิตย และการใสทานและการเก็บทาน การทําหนาที่บางอยางในวัดในฐานะคริสตชนเปน กิจการที่มีคุณคามากจริงๆครับ เราไมใชใครที่ไหนเลย ในวัดนั้นเราตางเปนลูกพระเทา เทียมกันและมีหนาที่เหมือนกันครับ รับใชพระ รับใชวัดของเราเองดวยความสุข นะครับ

13 กรกฎาคม 2013 คริสตชนรูจักคําวา เอเมน หรือ อาแมน Amen เปนคําที่มีความหมายที่สุด แปลมาจากภาษาฮีบรู มาเปนภาษากรีกในพระคัมภีรใหมแลวก็มาเปนภาษาลาตินและ ก็ภาษาอังกฤษและก็กลายมาเปนคําที่ใชไมวาจะพูดภาษาอะไรก็ตาม แมแตเรา คริสตชนไทยก็ยังใชคํานี้ มีความหมายตามฮีบรูวา เชื่อ หรือ เต็มไปดวยความเชื่อ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 5


จากนั้นก็หมายถึง แนนอน ถูกตอง เปนคําที่บอกพระเจาวาเราวางใจและไวใจ ดังนั้น เมื่อเราเชื่อพระ เรากลาว อาแมน เมื่อพระสัญญา เราตอบรับ อาแมน หมายความวา จะเปนเชนนั้นแนๆ พระคัมภีรใหมจะแปลวา อยางถูกตอง อยางแทจริง เมื่อเราสวด ภาวนาถึงพระเจาและตามน้ําพระทัยของพระเราจบคําภาวนาดวยคําวา อาแมน เราเชื่อมั่นวา พระรับรูและจะตอบรับเรา ดังนั้นการตอบรับ อาแมน ของเราทุกครั้ง มีความหมายสําหรับพระมากกวาที่เราคิดนะครับ อยาหยุดและอยาเบื่อที่จะตอบรับคํา สั้นๆนี้เลยนะครับ เปนการสรรเสริญพระและเชิดชูความเชื่อของเราที่งายที่สุดจริงๆ เปนคําสั้นๆที่ใหพลัง อาแมน สุขสันตวันอาทิตย อาแมน

15 กรกฎาคม 2013 กษัตริย ออสการที่ 2 แหงสวีเดนเสด็จเยี่ยมโรงเรียนหมูบานแหงหนึ่งเปนการสวน พระองค ตรัสถามเด็กๆนักเรียนวารูจักชื่อของกษัตริยผูยิ่งใหญแหงสวีเดนหรือไม ทุกคนตอบเปนเสียงเดียวกันวา Gustavus Vasa, Gustavus Adolphus, Charles X ครูโนมตัวมาที่เด็กคนหนึ่งและกระซิบที่หูของเขา เด็กคนนั้นพูดวาและกษัตริยออสการ ดวยครับ พระองคจึงตอบวา จริงหรือแลวกษัตริยออสการไดทําอะไรบางจึงเปน กษัตริยผูยิ่งใหญละ ผม ผม ผม ไมทราบครับ พระองคตรัสตอบดวยความถอม เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 6


พระองควา ไมเปนไรหรอก ฉันเองก็ไมรูเหมือนกัน หากคําถามนี้ถามคนไทยละก็จะ ไดรับคําตอบแนๆ แมแตจากนักเรียน ทุกคนรูดีวาพระเจาแผนดินของเราทรงทํา อะไรบางเพื่อประชาชนของพระองค แมหลายคนอาจจะรุประวัติศาสตรของเราเองไม คอยดีนัก แตหากเปนเรื่องของพระเจาแผนดินพระองคปจจุบันละก็ มีคําตอบที่อาจฟง ไดไมรจู บทีเดียว พระองคไดทําทุกสิ่งเพื่อคนไทยมาทั้งพระชนมชีพ ยังมีอะไรอีกที่ พระองคมิไดทรงกระทําเพื่อเราคนไทย ขอบคุณพระ สําหรับพระมหากษัตริยผูยิ่งใหญ พระองคนี้ สวดภาวนาเพื่อพระองคดวยนะครับ

16 กรกฎาคม 2013 Anaximenes นักปรัชญากรีกติดตามพระเจาอเล็กซานเดอรมหาราชในการศึกเพื่อยึด ครองอาณาจักรเปอรเซียร หนึ่งในนครที่ยึดไดคือ Lampsacus บานเกิดของเขาเอง เขากังวลวาอเล็กซานเดอรจะทําลายเมิองนี้จึงคิดหาทางชวย เขาขอเขาเฝาอเล็กซาน เดอร แตกอนที่เขาจะพูดอเล็กซานเดอรชิงพูดกอนวา ขาขอสาบานตอเทพเจาวาขาจะ ไมยอมตามคํารองขอที่ทานกําลังจะขอจากเรา อนักชีเมเนส ทูลอยางสงบวา ทานจอมกษัตริย ขาพเจาเพียงตองการขอใหทานทําลายเมือง Lampsacus เทานั้นเอง อเล็กซานเดอรไดฟงดังนั้นจึงรูวา เขาไมสามารถทําลายเมืองนี้ไดเพราะ การรูจักคิดของนักคิดกรีกผูนเี้ อง เมืองแลมพซาคัสไมถูกทําลาย บางทีปญหาทุกอยาง แกไดเพียงแกวิธีคิดนะครับ พระคารดินังองคหนึ่งจําไมไดวาใครสอนว กวา 70 เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 7


เปอรเซนตของปญหาทั้งหลายของเราเกิดมาจากความคิดเราเอง บางทีการคิดตรง ขามกับสิ่งที่เกิดก็สงผลดีเกินกวาที่คิดนะคัรบ

17 กรกฎาคม 2013 เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 8


Bob Butler เสียขาทั้งสองขางเพราะเหยียบกับระเบิดในเวียดนามป 1965 กลับมา อยางวีรบุรุษ ยี่สิบปตอมาตอนทํางานในโรงรถเขาไดยินเสียงผูหญิงคนหนึ่งกรีดรอง จากบานขางๆ เขาหมุนลอวีลแชรของเขาไปถึงหนาบานแตเขาไปไมได เขาลงจาก วีลแชรคลานผานสวนดวยความลําบากและเจ็บปวดไปทางประตูหลังบาน เขาบอก ตัวเองวาเจ็บแคไหนก็ตองไปใหถึง Stephanie Hanes อายุ 3 ขวบเกิดมาไมมีแขน นอนอยูพื้นสระน้ําและแมของเธอยืนขอบสระทําอะไรไมถูก บอบลงไปในสระและชวย เด็กหญิงขึ้นมาได ใบหนาเธอเขียวเขาตองชวยเธอหายใจทางปาก สวนแมเธอก็โทร เรียกความชวยเหลือ เขาบอกแมเด็กวา ไมตองหวง ผมเปนแขนใหสเตฟานีในสระน้ํา และตอนนี้ผมจะเปนปอดใหเธอเอง เธอจะปลอดภัย ไมนานนักเด็กเริ่มไอและรูสึกตัว และรองไห ทุกคนกอดกันดวยความดีใจแมเด็กถามเขาวาคุณรูไดอยางไรวาจะโอเค เขาตอบวา ที่จริงแลวผมไมรหู รอก ตอนผมถูกระเบิดที่เวียดนามและเสียขาไปผมถูก ทิ้งในสนามรบคนเดียว มีเด็กหญิงเวียดนามคนหนึ่งไดพยายามลากผมไปถึงหมูบาน และกระซิบบอกผมดวยภาษาอังกฤษเปนคําๆวา มันโอเค คุณจะรอด หนูเปนขาใหคุณ เราสองคนจะทําได คําพูดที่เรียบงายแตเห็นถึงหัวใจเธอนี้นําความหวังมาใหจิตใจผม มากและผมตองการทําเชนเดียวกันใหแกสเตฟานี ในชีวิตเราจะมีบางเวลาที่เราไม สามารถยืนหยัดเพียงลําพัง มีเวลาที่เราตองการชาวซามาริตันผูใจดี บางคนที่จะเปน แขน เปนขา บางคนที่เปนเพื่อนของเรา บางครั้งเราตองการเพื่อนบานที่ดีและตลอด ชีวิตของเราควรจะเปนเพื่อนมนุษยที่ดีดวย เปนแขน เปนขา ใหแกเพื่อนบาน เพื่อนๆ ของเราดวยนะครับ มีใครบางคนกําลังตองการเราเสมอ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 9


18 กรกฎาคม 2013 .V.P. Menon มีสวนสําคัญคนหนึ่งที่ตอสูเพื่อเอกราชของอินเดียจากอังกฤษ เขาเปน คนใจบุญ เมื่อตอนมาถึงกรุงเดลีใหมๆ นั้น ขางของและเงินทั้งหมดถูกโขมยที่สถานี รถไฟ เขาตองเดินไปที่พัก เขาพบชายชาวซิกสคนหนึ่งและอธิบายปญหาใหฟง ขอยืม เงิน 15 รูปเพื่อดํารงชีพจนกวาจะหางานได ชายชรานั้นใหเงินเขา 15 รูป พอเขาถาม ที่อยูของเขาเพื่อจะไดคืนเงินถูก ชาวซิกสนั้นตอบวา คุณไมไดเปนหนี้ผม แตเปนหนี้คน แปลกหนาทุกคนที่จะมาขอความชวยเหลือจากคุณตราบเทาที่คุณมีชีวิตอยู ความชวยเหลือมาจากคนแปลกหนา คุณก็ตองคืนใหคนแปลกหนา เมนอนไมเคยลืม หนี้นี้เลยและชวยคนจนดวยใจกวาง ลูกสาวเขาเลาวาวันกอนที่เขาจะตาย ขอทาน คนหนึ่งมาที่บานที่ บังกาลอร ขอเงินซื้อรองเทาเพราะขาเขาเต็มไปดวยบาดแผล เมนอนบอกใหเธอไปเอาเงิน 15 รูปจากกระเปาตังและใหขอทานคนนั้น นั่นเปนกิจการ สุดทายที่เขาทําดวยสํานึก เขาทําหนาที่ตอคนแปลกหนาเพราะคนแปลกหนาไดกระทํา เชนนั้นแกเขาเอง เขาทําตราบเทาที่มีชีวิตอยูจริงๆ ชวยอะไรกันไดในโลกนี้ก็ชวยกัน นะครับ ชวยกันในขณะที่ยังรูตัวและรูสํานึก ดีกวาไปชวยตอนที่ไมรูตัวแลว คนที่เราจะ ชวยไดมีอยูกัยเราเสมอ เรามีหนี้ที่ตองชดเชยแบบนี้บางมั้ย ถามีอยาลืมคืนนะครับ หนี้น้ําใจ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 0


เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 1


24 กรกฎาคม 2013 พอองคหนึ่งเลาใหฟงวาผูหญิงคนหนึ่งพยายามติดตอพอหลายครั้งและที่สุดก็รูวา เปนวันพักของพอ วันรุงขึ้นเธอโทรศัพทไปหาพอและตําหนิพออยางรุนแรง พอ เมื่อวานนี้ฉันตองการพบพอมากๆแตพอก็ไมอยูวัด ฉันผิดหวังในตัวพอจริงๆ ไมอยากจะเชื่อเลยวาพอจะไมอยูในเวลาที่มีคนอยางฉันมากมายตองการพอแบบนี้ เธอหยุดสักครูหนึ่งแลวพูดตอวา ปศาจมันยังไมมีวันหยุดเลย พอไดยินดังนั้นก็เสียใจ แตก็ไมรูวาควรพูดอยางไรดี ที่สุดพอก็บอกเธอไปวา พอเสียใจนะ พอคงตองไมมี วันหยุดเลย พอจะไดเปนเหมือนปศาจตัวนั้นใชมั้ย อานเอาความนะครับอยาไปอาน เอาเรื่อง บางทีเราก็มีเวลาพักของเราเอง มีเวลาไปอยูไปคุยกับเพื่อนๆ บางเพราะใน ชีวิตเราก็มีเพียงเทานี้จริงๆ ครับ อยาไปสวดพระสงฆเลยครับ สวดใหทานดีกวา

25 กรกฎาคม 2013 ชอบทั้งชื่อเรื่องและเนื้อหาครับ มีประโยชนในการสอนใจตนเอง อยากแปลเปน ภาษาไทยอีกแลวละครับ Nobody's Friend by: Author Unknown, Atlanta Journal/Atlanta Constitution, L-16, May 5, เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 2


My name is Gossip. I have no respect for justice. I maim without killing. I break hearts and ruin lives. I am cunning and malicious and gather strength with age. The more I am quoted, the more I am believed. My victims are helpless. They cannot protect themselves against me because I have no name and no face. To track me down is impossible. The harder you try, the more elusive I become. I am nobody's friend. Once I tarnish a reputation, it is never the same. I topple governments and wreck marriages. I ruin careers and cause sleepless nights, heartaches, and indigestion. I make innocent people cry in their pillows. Even my name hisses. I am called Gossip. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 3


I make headlines and headaches. Before you repeat a story, ask yourself: Is it true? Is it harmless? Is it necessary? If it isn't, don't repeat it.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 4


26 กรกฎาคม 2013 ทุกเชาชาวไรคนหนึ่งจะภาวนาวา Good morning God เพื่อนบานเปนหญิงคนหนึ่ง มักจะคอนขอดเขาเสมอวา พระเจางั้นเหรอ เชาก็คือเชาเทานั้น สองคนนี้มีทาที ที่ตางกันมาก หากเขาเห็นโอกาส เธอจะเห็นวาเปนปญหา หากเขาชอบ เธอจะไมชอบ เชาอีกวันหนึ่งอากาศสดใส ดูสิ ทองฟางามมากจริงๆ เห็นพระอาทิตยมั้ย มันยิ่งใหญ มาก เธอพูดวา ใช ขาวโพดเราจะตองถูกมันเผาแนๆ ฝนตกตอนบายเขาบอกวา วิเศษ ธรรมชาติใหน้ําขาวโพดเราแลว เธอพูดวา ใชถามันยังไมหยุด เราคงตองไปหาบริษัท ประกันสําหรับคาประกันขาวโพด เขาไปหาซื้อสุนัขที่ฝกอยางดีและราคาแพงมา เขาเชิญเธอมาดูความสามารถของมัน เขาขวางไมไปในบอน้ํา ไปเอามา สุนัขกระโด ลงไปในบอ ใชปากดันไมและงาบมาใหเขา เปนไงครับ มันเกงนะ เธอพูดวา อืม แตยังๆ มันก็วายน้ําไมเปน ใชมั้ย ความคิดในทางลบแบบนี้เปนเหมือนโรคชนิดหนึ่ง มันเปนคลายๆไวรัสและมันติดตอไดดวยนะครับ ขอบคุณพระทุกเชา ขอบคุณสําหรับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 5


ทุกสิ่ง ชื่นชมกับเรื่องดีๆบาง รอบตัวเรามีสิ่งที่นาชื่นชมและขอบคุณมากมายจริงๆ มองดูสิครับ มากมายจริงๆเลย

27 กรกฎาคม 2013 ในป 1969 Lois Cheney เขียนในหนังสือของเขาจากประสบการณที่พบผูคนมา บทความนี้ชื่อวา God is no fool ชายคนหนึ่งพูดวา ถาฉันมีเงินมากกวานี้ ฉันจะยก ใหพระ แตที่มีอยูก็แคพอเลี้ยงตัวเองและครอบครัวเทานั้น เขายังพูดอีกดวยวา ถาฉัน มีเวลามากกวานี้ ฉันจะมอบเวลาใหพระแตฉันตองใชทุกนาทีเพื่องาน เพื่อครอบครัว เพื่อสังคม จะเอาเวลาที่ไหนแบบพวกคุณ ถาฉันมีความสามารถพิเศษ ฉันก็จะถวาย พระ แตเสียงฉันก็ไมดีที่จะรองเพลง ไมมีความสามารถพิเศษ ไมสามารถนํากลุมได ความคิดก็ไมฉลาดและไมรวดเร็วแบบที่อยากจะเปน คิดดูพอพระเจาใหสิ่งเหลานั้น แกเขา พระองครอแลวรอเลาเขาก็ยังเงียบอยู พระองคจึงเอาพรกลับคืน ชายคนนั้นก็ พูดวา ถาฉันไดมีเงินกลับมาฉันจะมอบใหพระ ถาฉันมีเวลาฉันจะมอบใหพระ ถาฉันได พรความสามารถพิเศษกลับมาฉันจะทําทุกอยางเพื่อพระ ที่สุดเขาบอกกับเพื่อนของ เขาวา รูมั้ย ตอนนี้ฉันชักจะไมแนใจแลววาฉันยังเชื่อในพระเจาอยูหรือเปลา พระเจา ใหเวลาใหพระพรบางอยางกับเราทุกคน พระเจาไมตองการสิ่งที่เราไมมี อยางนอย พระตองการหัวใจและน้ําใจจากเราครับ เรามีเหตุผลมากมายที่จะไมใหเวลา ไมให ความสามารถแกพระ มีเหตุผลมากมายที่จะขอความเจริญรุงเรืองจากพระ และเราหา เหตุผลมากมายที่จะไมทําอะไรแกพระ จริงหรือเปลาที่เราไมมีเวลาแมมาวัด ไมมีเวลา ที่จะสวด ไมมีเสียงที่จะขับรอง ไมรูจะทําอะไร ขอบคุณพระสําหรับทุกสิ่งที่เรามีและใช ทุกสิ่งที่มีเพื่อพระบางนะครับ เรามีเวลาเทากัน มีหัวใจเทากัน แมมีความสามารถ ตางกันแตเราก็มี สุขสันตวันพระครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 6


2 สิงหาคม 2013 เวลา 16:18 น. จอหนนี่เปนเด็กยากจนไมไดเรียนหนังสือ เขาสงหนังสือพิมพ เทาเปลาและแตงตัว ดวยเสื้อผาที่มีจริงๆ วันนี้เขารีบเปนพิเศษ เพราะเปนวันเกิดของแมที่พิการของเขา เขาเขาไปในรานดอกไม ผมไมไดมาขายหนังสือพิมพครับผมมาขอซื้อดอกไมครับ วันนี้เปนวันเกิดแมของผม ปกติผมซื้อลูกอมแตวันนี้พิเศษจริงๆครับ ผมเก็บตังไดรวม 32 เซนตครับ พอผมตายไปแลว พี่สาวก็ตายดวยเหลือผมกับแมเทานั้นเอง ถาไมมีผม แมจะไมไดอะไรเลยครับ ผมขอซื้อดอกไมไมตองมาก ชอเล็กๆก็พอ ผมจะมีความสุข มากเลยครับ คนขายดอกไมหัวใจสลาย น้ําตาคลอเบา เขาเช็ดน้ําตาออกจากแกมและ พูดวา เจาลูกชาย แมเธอจะไดรับชอดอกไมที่ดีที่สุดจากรานฉันและฉันก็ตองการเพียง เงินที่เธอตั้งใจจะใชเพื่อแมของเธอ เขาขอบคุณและรับดอกไมรีบไปหาแม เขารีบขาม ถนนโดยไมไดดูรถบรรทุกที่วิ่งเขามาหา เสียงเบรกดังลั่นและเขาถูกชน มารูสึกตัวอีก ครั้งที่โรงพยาบาล เขาถูกตัดขาทิ้งไปแลวและเจ็บปวดมาก ทันทีที่พูดไดเขาถามหมอ วาหมอครับดอกไมของผม หมอรีบนําดอกไมมาใหจอหนนี่บอกวาแปลกมากนะดอกไม เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 7


ไมเเปนอะไรเลย เสียงของจอหนนี่แผวไปมากจนเกือบกระซิบ หมอรูดีวาเขาคงไมรอด จอหนนี่พูดวา หมอครับถาผมตายวันนี้ สัญญากับผมสักอยางนะครับ วันนี้เปนวันเกิด แมผม ดอกไมเปนของเธอครับ ชวยนําไปใหแมผมดวย บอกแมวามันไมแพงเลย ผมมี เทานี้และก็ทําไมไดมากกวานี้ ใหแมวันนี้เลยนะครับ ดวยความรักทั้งหมดของผม ผมรักแมสดุ หัวใจ ผมรักแม ผมรักแม ผมรัก..ตาเขาปดลงและนั่นเปนคําพูดสุดทาย และลมหายใจสุดทายของเขาใบหนาเขายังมีรอยยิ้มอยูดวย หมอรูจักบานจอหนนี่ เพราะเคยมาดูแมเขา เขารูดีวาบานนี้ยากจนเพียงใด เขาไมเคยเก็บคารักษาเลย คุณนายครับผมนําดอกไมมาให มันไมใชของผมหรอกเปนของจอหนนี่ วันนี้เขาจะไม กลับมาบาน มีอุบัติเหตุครับ จอหนนี่เสียชีวิตที่นั่น แมไดยินดังนั้นกมหนาลงและรองไห พอเงยหนาขึ้นมาเธอถามหมอวา คุณหมอ คุณอยูกับเขาตอนที่เขาตายหรือเปลา เขารูตัวมั้ย เขาเรียกหาฉันรึเปลา เขาพูดอะไรรึเปลา หมอรีบเช็ดน้ําตากลืนน้ําลาย แลวพูดวา คําพูดสุดทายของเขาคือ ถาผมตายวันนี้ สัญญากับผมสักอยาง วันนี้เปน วันเกิดแมผม ชวยนําดอกไมนี้ใหแมผมดวยความรักทั้งหมดของผม ดวยหัวใจทั้งหมด ของผม ผมรักแม ผมรักแม ผมรักและเขาก็ตาย หมออกจากบานนั้นไปดวยหัวใจที่หด หูอยางบอกไมถูก แมมองดูดอกไมชอนั้น เธอมองเห็นมากกวาดอกไม เธอเห็นความรัก ของลูกชายที่มอบหัวใจใหเธอทั้งหมด มอบทุกอยางที่มีและตองการบอกแมวาเขารัก แมเพียงใดในวันเกิดของแม เขามอบทุกอยางที่มีดวยความรัก ทําทุกอยางที่ทําได เพื่อแมของเขา อีกไมกี่วันก็เปนวันแมแลวนะครับ คุณตั้งใจจะทําอะไรใหแมรูถึงความ รักของคุณ สุขสันตวันแมสําหรับคุณแมทุกทาน พวกคุณเปนบุคคลที่มีคาที่สุดในโลกใบ นี้จริงๆ เปนบุญของทุกคนที่ยังมีคุณแมใหรักและตอบแทนพระคุณ ขออภัยนะครับ เรื่องนี้ยอแลวแตก็ยังยาวไปหนอย สําหรับแมทุกทานครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 8


เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 9


12 สิงหาคม 2013 เวลา 10:38 น. R.A. Torrey พูดถึงแมวาแมเปนมายอาศัยอยูที่จอรเจีย มีที่ดินแปลงเล็กๆปลูกผัก ผลไมเลี้ยงไกเพื่อขายไข รับจางซักเสื้อผาและงานเล็กๆนอยๆสงเสียใหลูกชายเรียน หนังสือจนในที่สุดลูกชายไดเรียนใน Emory College ลูกชายเรียนอยางหนักจนจบ การศึกษาดวยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งและไดรับเหรียญทองสําหรับผลการเรียนยอด เยี่ยม กอนรับปริญญาเขากลับไปหาแมที่บานนอกบอกแมวา แม แมไปรวมงานรับ ปริญญาของผมนะ ไมไปหรอก แมไมมีอะไรจะใส แมไมอยากใหลูกอายเพื่อนๆเวลา เห็นแม อายแมหรือครับ เขาพูดพรอมกับน้ําตาเออๆ อายแมหรือครับ ไมมีทาง ผมเปนแบบนี้และมีวันนี้ไดก็เพราะแม ผมติดคางแมทุกอยางในชีวิตผม แมตองไป นะครับถาแมไมไปผมก็ไมรับปริญญา ที่สุดแมก็ยอมไป ในงานรับปริญญาแมใสเสื้อผา ที่ดีที่สุดที่มี เปนเสื้อสีหมองๆเกาๆแตก็สะอาด มีผาคลุมไหลแบบคนบานนอกผืนหนึ่ง ลูกชายพยายามพาแมเดินไปกลางหอประชุมและใหนั่งในที่ที่พอแมของนักศึกษานั่งอยู แตแมไมยอมเธอเดินไปหลังหองประชุมและนั่งลงที่นั่น ลูกชายเดินขึ้นไปบนเวที เขาไดรับปริญญาบัตรและเหรียญทองเกียรติยศและกอนที่เขาจะกลาวอะไรในที่ ประชุม เขาเดินลงจากเวที เดินไปหลังหอประชุมที่แมนั่งอยูและมอบเหรียญทองนั้น ใหแกแมพูดวา แมครับนี่เปนของแม แมเปนผูที่ควรไดรับเหรียญเกียรติยศนี้ ทั้งหอประชุมน้ําตาคลอ ยืนขึ้นและตบมือใหเกียรติแมคนนี้ เปนบุญของทังแมและ ลูกจริงๆ เลยนะครับ ที่มีแมแบบนี้และมีลูกแบบนี้ สุขสันตวันแมครับ ขอใหทุกคน มีความสุข ไมตองบอกใหแมรกั ลูกมากๆ แตตอ งคอยบอกลูกใหรักแมมากๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 0


13 สิงหาคม 2013 เวลา 9:36 น. Albert Tomei ผูพิพากษาศาลสูงของนิวยอรกเลาถึงจําเลยหนุมคนหนึ่งในขอหายิง คนตาย มีประวัติติดตัว เคยถูกตัดสินมาหลายคดี มีสายตาแข็งกราวและคอยจองมอง คณะลูกขุนดวยสายตาโกรธแคน ครอบครัวเขามารวมฟงการพิจารณาคดีสองอาทิตย ในวันตัดสินนั้นครอบครัวเขาไดมีโอกาสพูดในศาลสวนใหญพูดใหอภัยเขา แตแมของ เขาแทนที่จะพูดกับศาลกลับพูดกับลูกวา ลูกละเมิดบัญญัติของพระ ที่สั่งใหเรารักพระ และเพื่อนมนุษย แมนั่งอยูในศาลนี้มาสองอาทิตยและใน 16 อาทิตยที่ผานมานี้ แมพยายามที่จะเกลียดลูก แตลูกรูมั้ย แมไมสามารถเกลียดลูกไดเลย แมเสียใจแทน ลูกที่ลูกเลือกทางผิด อัลเบิรตเขียนเลาตอวา เปนครังแรกตัง้ แตเริ่มการไตสวน สายตาของจําเลยไมแข็งกราวอีกและดูเหมือนจะยอมจํานนตอพลังของแมของเขา เห็นไดชัดวาจํานนตอความรักที่ไมมีเงื่อนไขของแมที่เลี้ยงดูเขามา ผมมองไปที่จําเลย เขากมหนา ไมมีสายตาแหงความโกรธแคนอีกหลงเหลืออีกเลย พลังของความชั่ว ความเลวสูญสลายไปไดเพียงเพราะพลังของความเปนแม แมทุกคนไมเคยทอแทและ สิ้นหวังที่จะใหลูกกลับมาหาแมเลย อยารอใหแมตองมาสอนเราในโอกาสสุดทายของ ชีวิตเราเลย แมไมเคยสอนสิ่งที่ไมดีแกเรา แมคือผูเทศนสอนที่ดีที่สุดนะครับ

13 สิงหาคม 2013 เวลา 9:41 น. G Campbell Morgan เปนนักเทศนชาวอังกฤษที่ลึกซึ้งและมีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่ง ลูกชายทั้ง 4 คนก็เปนนักเทศนเหมือนพอ มีอิทธิพลทั้งจากงานเขียน การสอนและ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 1


การเทศน วันหนึ่งหลังจากลูกชายชื่อ ฮาวารดจบการเทศนสอน นักขาวมาถามเขาวา ครอบครัวคุณมีนักเทศนอยูถึง 5 คน ใครเปนคนที่เทศนสอนที่ยิ่งใหญที่สุด ทุกคน คาดหวังวาลูกชายคนนี้จะยกยองพอของเขา ฮาวารดสรางความประหลาดใจโดยการ ตอบวา แมผมเองครับ เบื้องหลังความสําเร็จทุกอยางมีแมอยูที่นั่นเสมอ

14 สิงหาคม 2013 เวลา 9:10 น. เรื่องจริงจากคานาดา ไฟไหมบานของแมคนหนึ่งและเดวิดลูกชายเล็กๆอยูในบาน ทุกคนพยายามชวยแตไมสําเร็จ แตแมเขาไปในบานจนไดและพาลูกออกจากบาน ปลอดภัย แมถูกไฟผมไหมและมีแผลเปนที่รักษาไมไดที่ใบหนา เดวิดเติบโตเปนผูใหญ ร่ํารวยและยายไปอยูเมิองอื่นเพราะเขาอายที่มีแมที่หนาตานาเกลียดเขามักจะพูดกับ เพื่อนๆ วา ฉันไมมีใครในบานที่หนาตานาเกลียดเทาแมเลย แมรูก็เสียใจมากและ เดินทางเขาเมืองเพื่ออธิบายใหลูกเขาใจ อุบัติเหตุรถยนต ทําใหเธอเสียชีวิตทันที เดวิดรูขาวและก็รูสึกดีใจเหมือนกันที่แมตายไป เขารีบกลับมาที่บานแมและพบผูคน กําลังโศกเศรา ในหองแมเขาพบบันทึกเกาของแม เขียนวาดังนี้ วันที่ 5 กันยายน 1980 ชนะการประกวดเปน Miss Toronto วันที่ 14 มกราคม 1982 Tony Gateson สามีประสบอุบัติเหตุรถยนตเสียชีวิตในขณะที่ฉันทองไดหกเดือน วันที่ 2 กรกฎาคม 1983 ชวยชีวิตของเดวิดจากไฟไหม สวนฉันเสียผมและมีแผลเปนที่ใบหนา แตเขาจะ ไมมีวันรูเรื่องนี้ เดวิดอานถึงตรงนี้ เขาเริ่มรองไหและรองไห เขาไมเคยรูเลยวา แมตองชอกช้ําใจเพียงใดเพื่อเขา และเขารูสึกเสียใจที่สุดเพราะเขารูวามันสายเกินไป แลวที่จะทดแทนคุณแมของเขา มีอีกมากมายที่ลูกๆ ไมรูหรอกวาแมของเราไดทําอะไร เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 2


ใหเราไวบาง แมไดลําบากเพียงใดเพื่อเราใครที่ยังมีคุณแมอยูถือเปนพระพร ใชเวลาที่ มีตอบแทนทานใหสุดชีวิตเลยนะครับ

15 สิงหาคม 2013 เวลา 8:06 น. ลูกสาวอายุ 11 ปถามแมวา แม แมจะใหอะไรหนูเปนของขวัญวันเกิดอายุ 15 ป แมตอบวาเหลือเวลาอีกตั้งนาน แมไมรูหรอก พอเธออายุ 14 ป เธอเปนลมและถูกนํา ตัวสงโรงพยาบาล หมอออกมาบอกกับแมวา หัวใจของเธอไมดีเลยและเธออาจจะ กําลังจะตาย แมเขาไปเยี่ยมลูก เธอพูดกับแมวา แม มีคนบอกแมหรือยังวาหนูกําลัง จะตาย แมพูดทันทีวา ไมหรอก หนูจะมีชีวิต เธอออกจากที่นั่นและรองไห แตลูกเรียก และพูดวา แมรูและแนใจไดอยางไร แมหันกลับมาพูดวา แมรู เธอไดรับการรักษา เมื่อเธออายุ 15 ปและรับการพักฟนแลว เธอกลับบานและพบจดหมายของแม บนเตียงนอน แมบอกวาเธอตองยุงกับการหาเงินเพื่อรักษาเธอ แมเขียนวา ลูกสุดที่รัก ถาลูกกําลังอานจดหมายนี้แสดงวาทุกอยางไปดวยดีตามที่แมบอกลูกไว จําไดมั้ยลูก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 3


เคยถามแมวาจะใหอะไรเปนของขวัญวันเกิดครบ 15 ปของลูก ตอนนั้นแมไมรูจริงๆ แตตอนนี้ของขวัญของแมก็คอื หัวใจแมเอง ลูกสาวเธอถึงกับรองไหฟูมฟาย เพราะ เธอรูวา แมเปนคนบริจาคหัวใจใหเธอเอง แมทุกคนมอบหัวใจและชีวิตใหลกู ตั้งแตลูก เกิดมาแลว ไมมีอะไรที่แมทําใหลูกไมได แลวลูกๆ ทําอะไรใหแกแมไดบางละครับ รักแม มอบหัวใจใหแมบาง แมก็ดีใจแลว

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 4


17 สิงหาคม 2013 เวลา 15:55 น. พอกําลังลางรถที่เขาเพิ่งซื้อมาและรักมันมาก ลูกชายเขาอายุ 4 ขวบวิ่งเขามาใชหิน ขีดลงไปที่รถของเขา ดวยความโกรธเขาใชฆอนใกลมือทุบลงไปที่มือของลูกชายและ นิ้วมือของลูกแตกละเอียด เขารีบพาไปโรงพยาบาล ลูกชายถามพอวา พอครับ เมื่อไหรนิ้วผมจะงอกออกมาอีกครับ พอเสียใจมากในสิ่งที่เขาทําไป เขาออกจาก โรงพยาบาลกลับบาน เขาไปที่รถคันนั้นและเตะรถ เขากมลงเห็นตัวอักษรที่ลูกชาย เขียนไวที่รถวา รักพอครับ เขาไมยอมลบคํานั้นออกจากรถของเขาเลย ความรักและ ความโกรธนั้นไมมีพรมแดน สิง่ ของในโลกนี้มีไวเพื่อใช สวนคนนั้นมีไวเพื่อรัก คนใน โลกทุกวันนี้กลับคิดวา คนมีไวเพื่อใช สวนสิ่งของนั้นมีไวเพื่อรัก เวลาเราจะทําสิ่งโงๆ ไดมากมายจริงๆ ควบคุมความโกรธและเลือกรักใหดีนะครับ สุขสันตวันอาทิตยครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 5


19 สิงหาคม 2013 เวลา 10:48 น. จอหนและคริสตมีลูกชายหลังจากแตงงานกันนานถึง 11 ป ตอนลูกอายุไดสองขวบ กอนออกไปทํางานเขาเห็นขวดยาเปดอยูเขาจึงบอกคริสตวา อยาลืมปดขวดยาและ เก็บเขาตูนะ คริสตยุงอยูกับครัวจนลืมไป ลูกชายเห็นสีของขวดยาก็เขาไปหยิบดูและ ดื่มยาในขวดนั้นจนหมด เปนยาสําหรับผูใหญและอันตรายตอเด็ก คริสตรีบพาลูกไป โรงพยาบาลแตลูกชายก็เสียชีวิต คริสตระทมทุกขอยางมากและกลัวที่จะตอง เผชิญหนากับจอหน จอหนมาถึงโรงพยาบาลเห็นลูกชายและมองหนาภรรยาของเขา เขาพูดกับภรรยาสี่คํา เขาพูดวา I love you, Darling คนที่เขาควรเอาใจใสที่สุด ตอนนี้คือภรรยาของเขาเอง ลูกชายไมอาจหวนคืนสูชีวิตแลว เขาเองควรที่จะเก็บขวด ยานั้นใสตูดวยตนเอง แตก็ไมไดทํา ไมมีเหตุผลใดที่จะตําหนิใครทั้งนั้น คริสตก็เสียลูก ชายไปเหมือนกับเขา จอหนกอดคริสตและใหกําลังใจเธอแทนที่จะตอวากลับบอกวา เขารักเธอมากเพียงใด หลายครนั้งเราใชเวลาในการหาคนรับผิดชอบจนละทิ้ง ความสัมพันธที่ดี เราเฝาแตตําหนิกันและกันแทนที่จะสงเสริมและใหกําลังใจกัน เราพรอมที่จะทําลายความสัมพันธลงทันทีที่เราไมพอใจ อภัยคนที่เรารักคือสิ่งที่นาจะ งายที่สุดที่เราสามารถทําไดนะครับ อยาไปเพิ่มพูนความเจ็บปวดใหแกกัน อยาเพิ่ม ความทุกขทรมานใหแกกันและกันเลยครับ หากเรามองชีวิตแบบนี้ปญหาในโลกนี้จะลด นอยลงมาก สลัดความเห็นแกตัว ความกลัว ความเคียดแคนออกไปบาง หันมา อภัยกันเราจะพบวาสิ่งตางๆนั้นไมยากอยางที่เราคิดนะครับ หากเปนคุณคุณจะพูด อะไรกับภรรยา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 6


21 สิงหาคม 2013 เวลา 9:36 น. เรื่องของครอบครัวอังกฤษที่ร่ํารวย วันหนึ่งบิดาพาลูกชายไปชนบท เพื่อใหเขาเห็นถึง ความยากจนของผูคน เขากับลูกใชเวลาอยูที่ฟารมของครอบครัวที่ยากจนครอบครัว หนึ่งที่นั่น ตอนเดินทางกลับพอถามลูกชายวา เห็นมั้ยวาพวกเขายากจนแคไหน ลูกเรียนรูอะไรบางวันนี้ ลูกชายพูดวา เรามีสุนัข 1 ตัว พวกเขามี 4 ตัว เรามี สระวายน้ํา พวกเขามี แมน้ําสองสายใกลบาน เรามีไฟฟา พวกเขามีดวงดาว เรามี อาหาร พวกเขาปลูกอาหารเอง เรามีกําแพง พวกเขามีเพื่อนๆและมิตรภาพ คอยปกปอง เรามีสารานุกรมแตพวกเขามี พระคัมภีร แลวลูกชายสรุปวา ขอบคุณ มากครับพอที่แสดงใหผมเห็นวา ครอบครัวเรายากจนเพียงใด ไมใชเงินหรอกครับที่ทํา ใหเราร่ํารวย แตเปนความเรียบงายที่มีพระเจาในชีวิตและความพอเพียงตางหากที่ทํา ใหเราร่ํารวยกวาใคร แสวงหาสิ่งที่ยั่งยืนดีกวา ทุกอยางเพียงพอเสมอเมื่อมีมิตรภาพ และพระเจาในชีวิตนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 7


22 สิงหาคม 2013 เวลา 8:39 น. เรื่องเบาสมอง เด็กชายอายุ 12 ขวบไปที่ตูโทรศัพทใกลที่เก็บเงินของหาง เขาหมุน เบอรและพูดวา สวัสดีครับ คุณผูหญิง คุณจะกรุณาจางผมตัดหญาที่สนามหญา คุณไดมั้ยครับ เสียงตอบกลับวา ฉันจางคนตัดแลว แตผมยินดีจะตัดหญาใหโดยคิด คาจางครึ่งหนึ่งที่คุณผูหญิงจางเลยนะครับ แตฉันก็ยังพอใจกับคนที่ฉันจางอยูนะ ผมจะกวาดบานและเช็ดบันไดใหฟรีดวยนะครับ ไมละ ขอบใจนะ เด็กคนนั้นวางหูและ ยิ้มๆ เจาของหางไดยินการสนทนาจึงเขามาพูดกับเด็กวา ลูกชาย ฉันชอบความตั้งใจ ของเธอนะ ฉันยินดีจางเธอทํางาน ไมหรอกครับ แตเมื่อกี้เธอกําลังของานทํา ไมใช ครับ ผมกําลังตรวจดูวางานที่ผมทําอยูนี้วาเปนอยางไรบาง ผมคือเด็กที่คุณผูหญิงคน นั้นจางไวเองครับ นาชมเด็กคนนี้ เขาหาทางเพื่อที่จะทําหนาที่ของเขาใหดีที่สุด หาทางตรวจสอบตัวเองกันบาง ประเมินผลงานชีวิตกันนิดก็จะดีไมนอยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 8


26 สิงหาคม 2013 เวลา 9:29 น. หลังจากสงครามในสมัยจักรพรรดินโปเลียน ในยุโรปมีเด็กกําพรามากมายเพราะทหาร เสียชีวิตไป นักบุญ Clement Hofbauer พยายามหาเงินเพื่อชวยเด็กกําพราเหลานี้ ครั้งหนึ่งทานเขาไปในรานอาหารแหงหนึ่งในกรุงเวียนนา ทานขอทานตามโตะตางๆ ชายสามคนกําลังเลนไพกันที่โตะ เมื่อทานขอทานจากพวกเขา ชายคนหนึ่งลุกขึ้นและ ถมน้ําลายใสหนาทานและพากันหัวเราะ เคลเมนตหยิบผาเช็ดหนาออกมาเช็ดน้ําลายที่ หนาและทานพูดกับชายนั้นดวยน้ําเสียงที่ไมมีความโกรธอยูเลยวา คุณครับ น้ําลายนี่ สําหรับผม ทานมีอะไรจะใหแกเด็กกําพราบางมั้ยครับ เสียงหัวเราะหยุดลงทันที ชายทั้งสามคนละอายใจและไดมอบเงินทั้งหมดที่มีบริจาคใหแกเด็กกําพรา ความรุนแรงไมสามารถแกปญ  หาได แตความสุภาพตางหากที่มีพลังมหาศาล ในสังคม เรามีอีกหลายอยางที่ตองการความสุภาพถอมตน ชวยกันดีกวาสูกันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 9


26 สิงหาคม 2013 เวลา 9:52 น. หญิงกลางคนร่ํารวย รถเบนซเธอเสียตอนหัวค่ํา ชายคนหนึ่งขับผานมาจอดเพื่อจะ ชวย เขาแตงตัวซอมซอและรถเกาๆ เธอกลัวแตก็ไมรูจะทําอยางไร ชายคนนั้นบอกวา ผมมาชวยครับถาคุณจะสบายใจก็รอในรถก็ไดและอบอุนกวาผมชื่อ Bryan Anderson ครับ เขาใชแมแรงและเปลี่ยนยางใหจนเสร็จ หญิงนั้นขอบคุณเขาอยางมากและ ตองการจายเงินใหแตเขาไมรบั พูดวา ถาตองการจะจายผมครั้งหนาหากคุณพบใครที่ ตองการความชวยเหลือ ก็ขอใหชวยและคิดถึงผมนะครับ เธอขับรถจากไป ไมไกล จากนั้นเธอเขาไปในรานอาหารแหงหนึ่งเพื่อทานอาหาร หญิงที่มาบริการกําลังตั้งทอง ราว 8 เดือนและพยายามทํางานอยางไมรูจักเหนื่อยเพื่อเงินสําหรับคลอดลูก เธอนึก ถึงไบรอัน พอทานอาหารเสร็จเธอวางทิปใหเธอ 100 เหรียญ หญิงเสิรฟรีบนําเงินไป เพื่อเงินทอนมาให แตเธอออกไปแลว มีขอความที่กระดาษเช็ดปากเขียนไววา มีบาง คนชวยฉันแบบเดียวกับที่ฉันชวยหนู อยาลืมชวยกันตอไปนะ นี่เปนหวงโซแหง ความรัก ใตกระดาษเช็ดปากเธอแนบเงินอีกสี่รอยเหรียญเพื่อการคลอดลูกอีก เลิกงานกลับบานเธอคิดวาหญิงคนนี้รูไดอยางไรวาเธอและสามีขาดเงินจํานวนนี้ สามีเธอเปนกังวลอยางมากในเรื่องนี้ กอนนอนคืนนั้นเธอกระซิบเบาๆที่หูสามีวา ทุกอยางจะเรียนรอยนะที่รัก ฉันรักคุณ Bryan Anderson คนที่ชวยเหลือจะไดรับ ความชวยเหลือ คนที่รักจะไดรับความรัก นี่คือหวงโซแหงความรักครับ อยาใหหวงโซนี้ จบที่คุณเลย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 0


28 สิงหาคม 2013 เวลา 9:08 น. Pat กําลังจะตาย ภรรยาเขาเชิญพระสงฆมาที่บานเพื่อโปรดศีลเจิมคนปวยและ บอกพอวา แพทไมถูกกับ Mike Murphy เพื่อนบานทะเลาะกันมาหลายปแลว พอชวยใหพวกเขาคืนดีกันกอนที่แพทจะตายดวยนะคะ พอพยายามชักชวนแพทอยู นานใหโทรเรียกไมคมาพบเพื่อคืนดีกัน ไมกี่นาทีตอมาไมคก็มายืนที่ขางเตียงนอนของ เขา ไมคพูดวา เราเลิกแลวตอกันนะแพท อะไรที่มันผานไปแลวก็ใหมันผานไปเถอะ แพทตกลงอยางไมสูเต็มใจนัก ไมคกําลังจะกลับหันหลังไปที่ประตู แพทยกตัวขึ้นดวย ขอศอกมือกําหมัดแนนตะโกนวา ไมค จําไวนะ ตกลงตามนี้ในกรณีที่ฉันตายเทานั้น เวลาที่มีความเคียดแคนพยาบาทมันฝงลึกลงในใจคน กลายเปนความเกลียดที่ไม สามารถเอาออกไปจากใจได โกรธได ไมพอใจไดตามธรรมชาติของมนุษย แตอยา ถึงกับเกลียดกันจนตายแบบนี้เลยครับ อภัยไดตั้งแตเวลานี้ สิ่งดีๆมากมายจะตามมาใน ชีวิตทันที

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 1


28 สิงหาคม 2013 เวลา 9:23 น. ชายปวยหนักมากคนหนึ่ง ถามคุณหมอที่เปนคาทอลิกคนหนึ่งวา หมอครับผมกลัวตาย เหลือเกิน บอกผมหนอยครับวาหลังความตายจะเปนอยางไร หมอตอบวา หมอก็ไมรู เหมือนกัน แตหมอเปนคาทอลิก หมอไมรูหรือครับ ที่ประตูหองมีเสียงบางอยางกาย และขีดขวนประตู พอหมอเปดประตู สุนัขของหมอกระโดเขามาในหอง กระโดดเขาหา หมอดวยความดีใจ หมอหันไปที่ชายคนนั้นพูดวา ดูหมาผมสิ มันไมเคยเขามาใน หองนี้เลย มันไมรูหรอกวาในนี้มีอะไร มันไมรูอะไรเลย รูแตวา นายมันอยูในนี้ พอประตูเปดมันก็เขามาทันทีโดยไมกลัวอะไรทั้งนั้น หมอไมรูอะไรเกี่ยวกับชีวิตหลัง ความตายมากนัก รูแตวา เจานายชีวิตของหมออยูที่นั่น เมื่อไรประตูเปกดออก หมอก็จะผานประตูไปดวยความยินดี ไมกลัวอะไร เราทุกคนลวนกลัวตายครับ ความเชื่อและความหวังของเราในสิ่งที่เราไมรู ความรักในเจาชีวิตของเราจะทําใหเรา พบกับความยินดี เรารูแตเพียงวาพระองคอยูที่นั่นจะชวยใหเราผานประตูนี้ไปไดสักวัน หนึ่ง เปนกําลังใจใหผูเจ็บปวยทุกคนครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 2


29 สิงหาคม 2013 เวลา 10:08 น. ชายชราเชื้อสานอิตาเลียนทําไรอยูที่ นิวเจอรซี่ ลูกชายคนเดียวชื่อวินเซนตติดคุก เขาเขียนจดหมายถึงลูกชาย ลูกรัก พอรูสึกไมคอยดีเลย เพราะปนี้พอคงไมสามารถ ปลูกมันฝรั่งที่ไรของเราได พอแกเกินไปที่จะขุดดินและทํารองดิน ถาลูกอยูที่นี่คงไมมี ปญหานี้ พอรูวาลูกคงจะทําใหพอไดถาลูกไมติดคุก รักจากพอ ไมนานนักเขาไดรับ โทรเลขจากลูกชายวา พอ เห็นแกสวรรค พออยายกรองในไรเรานะครับ ผมฝงปนไวที่ นั่น วินเซนต เวลาประมาณตี 4 วันถัดมา เจาหนาที่ FBI และตํารวจทองที่เขามาที่ไร ของเขาและขุดไรทั้งหมดเพื่อคนหาปน แตไมพบ เขาสับสนจึงเขียนไปถามลูกชายวา มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ยและพอตองทําอยางไรตอไป ลูกชายตอบกลับมาวา ผมเชื่อวา เวลานี้พอสามารถปลูกมันฝรั่งในไรเราไดแลว ผมชวยพอไดเทานี้ครับ ไมวาคุณจะอยูที่ ไหนในโลกนี้ ถาคุณตัดสินใจจะทําอะไรใหใครสักอยางจากใจจริงๆ แลว คุณสามารถ ทําไดแนนอน ไมใชเรื่องวาคุณอยูที่ไหนหรือเขาอยูที่ไหน แตอยูที่ใจจริงของคุณ อยาลืมนะครับ ถาคุณคิดอยากทํา คุณทําได คุณลืมทําอะไรใหคนที่คุณรักบางมั้ย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 3


29 สิงหาคม 2013 เวลา 10:44 น. Geezers เปนคําแสลงใชเรียก คนแก คนแกจะเอาหมวกแกบมาไวที่หัวใจเวลาฟง เพลงชาติในสนามแขงกีฬา พวกเขารองเพลงชาติดวยความภาคภูมิใจ คนแกจดจํา ความเลวรายของสงครามและการตอสู พวกเขาจําพายุ สงครามโลกครังที่ 1 และ ครั้งที่ 2 พวกเขาจําเรื่องที่เพิรล ฮาเบอร ฮิตเลอร สงครามนิวเคลียร สงครามเกาหลี เวียดนาม สงครามเย็น หากคุณเดินชนคนแก พวกเขาจะขอโทษคุณ พวกเขาจะ พยักหนาหรือเปดหมวกใหกับสตรีที่เดินสวนทางมา พวกเขาไวใจคนแปลกหนา และใหเกียรติผูหญิงเสมอ คนแกจะจับประตูไวสําหรับคนที่เดินมาขางหลัง เมื่อเดินกับ สุภาพสตรีเขาจะใหสุภาพสตรีเดินดานในเพื่อความปลอดภัย คนแกรูสึกขายหนา หากมีใครพูดคําหยาบคายตอหนาผูหญิงหรือเด็กๆ คนแกไมพูดโออวดหรือยกตน ขมผูอื่น พวกเขาจะโออวดถึงหลานๆ เทานั้น คนแกรูวาประเทศชาติไดรับการปกปอง โดยลูกหลานเหลานี้ ประเทศชาติตองการคานิยมที่นาสรรเสริญเหลานี้ของคนแก เราตองการพวกเขามากกวาที่ผานๆ มา ขอบคุณพระสําหรับคานิยมแบบนี้ เดี๋ยวนี้เรา เดินบนทองถนน ในหางสรรพสินคาโดยไมคํานึงถึงคนอื่นๆ เลย เราเขาประตูไมสนใจ คนที่เดินตามมา เราพูดจาหยาบคายที่ไหนก็ไดแมในทีวีหรือโรงหนัง เราใหเกียรติ สุภาพสตรีนอยลงมาก เราจะทําอะไรๆ ตอหนาเด็กๆ หรือพูดจาตอหนาเด็กๆ โดยไมสนใจวาพวกเขาจะรูสึกอยางไรหรือคิดอยางไร เราตองการคานิยมที่นา สรรเสริญของคนแกมากขี้นกวาที่เคยตองการมาจริงๆครับ คนแกรูถึงคุณคาและ ความสําคัญของคนหนุมคนสาว แตคนหนุมคนสาวเริ่มไมสนใจคุณคาเหลานั้น นาเสียดายนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 4


30 สิงหาคม 2013 เวลา 9:18 น. Tess เด็กหญิงฉลาดเกินอายุ 8 ขวบไดยินพอแมคุยกันถึง แอนดรูนองชายซึ่งปวย มาก แตไมมีเงินที่จะจายคาผาตัดที่แพงมาก พวกเขากําลังจะยายไปอยูอพารตเมนท เพราะมีเงินไมพอจายคาบานและคายา เธอไดยินพอบอกกับแมที่กําลังรองไหวา อัศจรรยเทานั้นที่จะชวยชีวิตแอนดรู เทสรีบเขาไปในหองนอนและเริ่มนับเงิน ในกระปุกของเธอ นับสามครั้งจนแนใจ จากนั้นเธอแอบไปที่รานขายยาชื่อ Rexall's Drug Store เภสัชกรกําลังยุงคุยกับชายคนหนึ่งอยู แตเธอพยายามทําเสียงเพื่อใหเขา สนใจเธอบาง เธอวางเหรียญทั้งหมดที่เอามาบนที่นับเงิน เภสัชกรจึงถามวา หนูตองการอะไร ฉันกําลังคุยกับพี่ชายจากชิคาโกซึ่งไมเจอกันมาหลายปแลวนะ แตหนู ตองการคุยเรื่องนองชาย เขาปวยหนักมาก และหนูตองการซื้ออัศจรรย เขาชื่อ แอนดรู มีบางอยางในสมองของเขา พอบอกวามีแตอัศจรรยเทานั้นชวยชีวิตเขาได ราคาเทาไหรคะ หนูนอยฉันคงชวยเธอไมได เสียใจดวยนะ เราไมไดขายอัศจรรย หนูมี เงินจายนะคะ ถาไมพอหนูจะเอามาอีก พี่ชายของเภสัชกรจึงถามเทสวา อัศจรรยแบบ ไหนที่นองชายหนูตองการ หนูไมทราบคะ แมบอกวาแอนดรูตองการการผาตัด แตเรา ไมมีเงินพอ หนูเลยจะใชเงินหนูเอง หนูมีเทาไหรละ หนึ่งดอลลารและ11 เซนตคะ ชางบังเอิญจริงๆ เปนราคาสําหรับอัศจรรยที่นองชายหนูตองการพอดีเลย เขารับเงิน และจูงมือเทสพูดวาพาฉันไปหาพอแมเธอหนอย ดูซิวาฉันมีอัศจรรยนั้นหรือเปลา ชายคนนั้นคือ Dr. Carlton Armstrong หมอผาตัดผูเชี่ยวชาญดานสมองที่มีชื่อเสียง การผาตัดผานไปดวยดีโดยไมเสียคาใชจาย แอนดรูกลับบานได แมชอบคุยถึงเรื่องนี้ เสมอ แมกระซิบวา การผาตัดนั้นเปนอัศจรรยจริงๆ อยากรูจังวาที่จริงแลวเราตอง จายเทาไหร เทสยิ้ม เธอรูวามันราคาเทาไหร 1 ดอลลารและ 11 เซนต บวกกับความ เชื่อของเด็กเล็กๆ คนหนึ่ง อัศจรรยมีอยูจริงครับ หากเรามีความเชื่อที่บริสุทธิ์ หลายอยางที่เราทําอยูนี้ก็คืออัศจรรยเพียงแตเราไมไดคิดถึงเทานั้นเองครับ ชีวิตมนุษยมีอัศจรรยเต็มไปหมดเพียงแตเราไมมีความเชื่อพอ เพียงแคความเชื่อที่เรามี ก็เปนอัศจรรยแลว ความรักของพอแม ความรักของเทสคืออัศจรรยที่แท เราก็มีครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 5


31 สิงหาคม 2013 เวลา 8:16 น. แบงปนขอความสั้นๆแตกินใจดีครับ สิ่งที่สวยงามที่สุดในโลกนี้ก็คือ การเห็นรอยยิ้ม ของพอและแมของเราเอง สิ่งที่ดีที่สุดอีกประการหนึ่งก็คือ การรูวาเบื้องหลังของ รอยยิ้มนั้นคือ คุณเอง คุณเห็นรอยยิ้มนั้นครั้งสุดทายเมื่อไร เปนเบื้องหลังของรอยยิ้ม นั้นดีกวาเปนเบื้องหลังของน้ําตาของพอและแมครับ หลายคนไมมีโอกาสเห็นทั้ง รอยยิ้มและน้ําตาของทานอีกตอไปแลว หากจะเปนน้ําตาขอใหเปนน้ําตาแหง ความภาคภูมิใจในตัวคุณ น้ําตาแหงความสุขใจนะครับ สุขสันตวันอาทิตยลวงหนา God bless.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 6


31 สิงหาคม เวลา 8:51 น. แมและลูกสาวสวมกอดกันและกลาวลากันที่สนามบิน สุดทายแมผูชราพูดวา แมรักลูก นะ อวยพรใหลูกเพียงพอกับทุกสิ่งนะ ลูกสาวตอบวา แม ชีวิตของเรามีมากกวาพอ นะแม หนูตองการความรักจากแมมากที่สุด ขอใหแมมีเพียงพอเชนกัน พวกเขาจูบ และลูกสาวไปขึ้นเครื่อง แมเดินมาที่หนาตางใหญนั่งลงขางๆ ชายคนหนึ่ง เธออยาก รองไหและพูดกับชายคนนั้นวา คุณเคยพูด ลากอน กับใครโดยที่รูวาเปนการพูด ครั้งสุดทายมั้ยคะ เคยครับ ทําไมคุณถึงพูดเชนนั้นครับ ฉันแกแลวและฉันรูว าอยูได อีกไมนานแลว ลูกสาวฉันจะบินมาอีกครั้งก็มาในงานศพ ชายคนนั้นขออภัยและพูดวา ตอนที่ร่ําลากันไดยินคุณพูดวา ใหลูกเพียงพอ มันหมายถึงอะไรครับ นั่นเปนคําอวยพร ที่สืบตอกันมาในครอบครัวของเรา เธอยิ้มขณะที่คิดถึงเรื่องนี้ ตอนที่เราอวยพรแบบนี้ เราอยากใหเขามีชีวิตที่เปยมไปดวยสิ่งดีๆที่จะประคองชีวิต เธอหันมาและทอง บทอวยพรนี้ I wish you enough sun to keep your attitude bright I wish you enough rain to appreciate the sun more I wish you enough happiness to keep your spirit alive I wish you enough pain so that the smallest joy in life appear much bigger I wish you enough gain to satisfy your wanting เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 7


I wish you enough loss to appreciate all that you possess I wish you enough hellos to get you through the final good-bye. พอพูดจบเธอก็รองไหและเดินจากไป ดูแลรักษาความสัมพันธใหดีนะครับ มีคํากลาวไว วา It takes a minute to find a special person, an hour to appreciate them, a day to love them, and then an entire life to forget them. ความมีพอและ ความพอเพียงนําความสุขเสมอครับ ความไมรูจักพอนําความทุกขตลอดเวลา จริงมั้ย ครับ

2 กันยายน 2013 เวลา 10:25 น. บทเรียนที่ดีครับ อาจารยถือแกวมีน้ําและยกขึ้นใหนักเรียนดูถามวา แกวนี้หนักเทาไหร 50 กรัม 100 กรัม 120กรัม อาจารยไมรูน้ําหนักจนกวาจะชั่งมันนะแตที่จะถาม นักเรียนก็คือ จะเกิดอะไรขึ้นถาอาจารยถือแกวนี้สักสองสามนาที ไมมีอะไรเกิดขึ้นครับ โอเค แลวถาถืออยูขั่วโมงหนึ่งละ อาจารยจะปวดแขน ถูกตองแลวถาถือทั้งวันละ แขนอาจารยจะเริ่มชา ปวดกลามเนื้อจนอาจขยับไมไดแลวอาจารยคงตองถูกสงไป โรงพยาบาล ทุกคนในหองเรียนหัวเราะ ดีมาก แตตลอดเวลาเหลานี้ น้ําหนักของแกว นี้เปลี่ยนไปรึเปลา ไมเปลี่ยนครับ แลวอะไรละทําใหปวดแขน ชา ปวดกลาเนื้อจนขยับ แขนไมได นักเรียนงงจนตอบไมได อาจารยควรทําอยางไรจะไดไมปวดแบบนี้ นักเรียน คนหนึ่งพูดวา อาจารยก็วางแกวน้ําลงสิครับ ถูกเผงเลย จําไวนะ ปญหาชีวิตก็เปน แบบนี้ เก็บปญหาไวในสมองสักสองสามนาทีก็ยังโอเค คิดถึงมันเปนระยะเวลายาว ก็จะทําใหเจ็บปวด ยิ่งยาวนานเทาไหรก็จะทําใหเราขยับอะไรไมไดราวกับเปนอัมพาต การคิดถึงปญหาและการทาทายในชีวิตเราเปนสิ่งสําคัญ แตสําคัญกวาก็คือการรูจัก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 8


วางมันลงไปในตอนเย็นของทุกวันกอนที่จะไปนอน ทําอยางนี้เราจะไมตึงเครียด จะตื่นขึ้นมาสดชื่นทุกวันและเขมแข็งพอที่จะรับมือกับเรื่องราวตางๆที่จะเขามาในชีวิต ดังนั้นอยาลืมวางแกวน้ําของพวกเธอลงทุกวันกอนนอน ปญหาทุกปญหามันหนักเทา เดิม เรานี่แหละครับที่สามารถทําใหมันหนักขึ้นหรือเบาลงได หากเราวางมันลงยังมี ทางออก หากเราไมวางลงมันก็จะหนักขึ้นเรื่อยๆนะครับ คอยๆเปลี่ยนสิ่งที่เปลี่ยนได ดีกวาจมอยูกับสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไมไดนะครับ

4 กันยายน 2013 เวลา 9:45 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 9


เรื่องจริงจากอินเดีย Mr. Zavere Poonawala นักธุรกิจที่มชี ื่อเสียงเมือง Pune กําลัง ประชุมสําคัญที่มุมไบ ไดรับขาวการตายของ Ganga Datt คนขับรถของเขาที่อยูกับ เขามา 30 ป เขารีบยกเลิกนัดหมายทั้งหมดและแจงไปที่ครอบครัวของคนขับรถ ใหรอเขากลับมากอนเผา เขาเหมาเฮลีคอปเตอรกลับมาที่เมือง Pune เขาใหแตงรถ ลีมูซีนดวยดอกไมซึ่งเขาตองการใหนําศพ Datt ไปที่เผาและเขาเองเปนคนขับรถให ดวยตนเอง เขาตอบคําถามนี้วา Datt รับใชเขาทั้งวันทั้งคืน เขาทําทั้งหมดนี้ ก็เพื่อกตัญูตอเขา Datt ดูแลครอบครัวที่ยากจนของเขาดีมากดวย ลูกๆ หาคนไดรับ การศึกษาอยางดี ลูกสาวคนหนึ่งตอนนี้เปนนักบัญชีของ Chartered และเขากลาวทิ้ง ทายวา การทํามาหากิน ไมใชเรื่องแปลกอะไร แตเราควรกตัญูตอทุกคนที่มีสวน ในความสําเร็จของเรา ผมเชื่ออยางนั้น เราถูกเลี้ยงดูมาแบบนี้และทําใหผมได ทําแบบนี้ คนเราอาจมีฐานะตางกันแตทุกคนก็มีศักดิ์ศรีของมนุษยเทากัน มีคนหลาย คนอยูเบื้องหลังชีวิตเราเสมอครับ คนบางคนที่เราอาจดูถูกในฐานะเขา เชื้อชาติเขา อาชึพเขา เคารพศักดิ์ศรีของกันและกันใหมากนะครับ ขอบคุณและกตัญูคนที่อยู เบื้องหลังชีวิตของคุณดวยเพราะบางทีเราอาจลืมเรื่องนี้ไปก็ไดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 0


4 กันยายน 2013 เวลา 10:05 น. หญิงผิวขาววัยประมาณ 50 ปไดรับที่นั่งบนเครื่องบินขางๆ ชายผิวดําคนหนึ่ง เธอรังเกียจมากและเรียกพนักงานบนเครื่องมาพูดวา ฉันไมสามารถนั่งติดกับชาย ผิวดําคนนี้ได เดี๋ยวจะดูใหนะคะวาฉันจะหาที่นั่งใหมใหไดหรือเปลา ไมนานนักพนักงาน กลับมาพูดวา คุณผูหญิงคะ ไมมีที่นั่งเหลือในชั้นประหยัดเลย ฉันจะตรวจสอบกับ กัปตันกอนนะคะวา มีที่ในที่นั่งชั้นหนึ่งหรือเปลา 10 นาทีตอมาเธอกลับมาและบอกวา กัปตันยืนยันวาไมมีที่ในชั้นประหยัด แตมีที่วางหนึ่งในชั้นหนึ่ง เปนนโยบายของสาย การบินเราที่จะไมยายผูโดยสารชั้นประหยัดไปที่ชั้นหนึ่ง แตเพื่อไมใหผูโดยสารตอง นั่งติดกับคนที่ไมพึงประสงค กัปตันตกลงที่จะใหที่วางขั้นหนึ่งใหคะ หญิงคนนั้นรีบ ลุกขึ้นทันที แตพนักงานพูดกับชายผิวดํานั้นวา คุณผูชายคะ ถาทานไมรังเกียจกรุณา เก็บของของทานและและตามดิฉันไปที่นั่งของชั้นหนึ่ง เพราะกัปตันไมอยากใหคุณนั่ง ติดกับบุคคลที่ไมพึงประสงคคะ ผูโดยสารที่อยูใกลนั้นทั้งหมดตางพากันปรบมือและ โบกมือขึ้น ชมเชยความกลาหาญและความตรงไปตรงมาของกัปตันและพนักงานหญิง คนนั้น อยาใหฐานะ เชื้อชาติ ผิวสีหรือตําแหนงหนาที่มาแบงแยกความเปนคน เราตางมีชีวิตและจิตใจ ใหเกียรติกัน เคารพกันเสมอนะครับ เรามนุษยมีขออางที่จะ แตกแยกกันมากขึ้นทุกวันจนมากเกินไปแลวครับ เราตางมีศักดิ์ศรีของมนุษยเทากัน นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 1


5 กันยายน 2013 เวลา 10:48 น. เมื่อเด็กหญิงเล็กๆ พยายามอยางยิ่งที่จะจูบพอของเธอ นั่นคือ ความรัก เมื่อภรรยา ชงชาใหแกสามีของเธอ และนั่งเงียบๆ ตอหนาเขา นั่นคือความรัก เมื่อแมคนหนึ่ง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 2


ใหชิ้นเคกที่ดีที่สุดแกลูกชายของเธอ นั่นคือความรัก เมื่อเพื่อนของคุณจับมือคุณแนน เวลาอยูบนถนนลื่นๆ นั่นคือความรัก เมื่อพี่ชายหรือพี่สาวของคุณสงขอความมาถาม คุณวา ถึงบานหรือยัง นั่นคือความรัก ความรักไมใชแคชายหนุมกําลังกอดหญิงสาว และพากันไปเที่ยวรอบเมือง ที่จริงความรักเปนชื่ออีกชื่อหนึ่งของคําวา CARE เราสามารถแสดงออกถึงความรักเราไดเสมอครับ ทุกครั้งที่เราแคร เรายังสามารถทํา อะไรๆไดอีกหลายอยางมากเพียงแคเราแครเทานั้นครับ ใสใจกันและกันนําความสุขใจ แครกันมากๆนะครับ หลายคนกําลังรอคุณอยู รักก็คือแคร แครก็คือรัก คําพูด บรรยาย ความรัก ไมได แตกจิ การบรรยายไดครับ

7 กันยายน 2013 เวลา 9:28 น. ซูซานอายุ 34 ปตาบอดจากความผิดพลาดทางการแพทย เธอโกรธ ผิดหวังและรูสึก สงสารตัวเองอยางมาก ไมวาเธอจะตอตานแคไหนที่สุดเธอรูวาเธออยูในโลกแหง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 3


ความมืดมิดแลว มารค สามีเธอเปนทหารอากาศเขาใจเธอดีมาก เมื่อเธอตัดสินใจ กลับไปทํางานที่ออฟฟซ เธอเคยใชรถเมลแตเธอจะไปอยางไร มารคขับรถพาเธอไปสง ทุกวันทั้งๆ ที่ที่ทํางานของเขาอยูคนละฟากเมือง ที่สุดทั้งสองคนก็ตัดสินใจวาซูซาน ควรใชรถเมล ซูซานรองวา ฉันตาบอดนะ ฉันจะไปยังไง เธอกําลังจะทิ้งฉันหรือ หัวใจเขาแทบสลายเวลาไดยินคํานี้ เขาสัญญาวาเขาจะเขาจะขึ้นรถไปดวยจนกวา ซูซานจะไปเองได เขาชวยเธอทุกอยาง ใหรูจักคนขับรถ หาที่นั่งให จนถึงที่ทํางานแลว เขาจึงไปทํางานของเขา แมจะเหนื่อยมากขึ้นแตเขาทําเพื่อซูซาน ที่สุดซูซานตัดสินใจ เดินทางดวยตนเอง เธอรองไหดวยความวิตกและกอดมารคแนน ผานไปหนึ่งอาทิตย เชาวันศุกรคนขับรถพูดกับเธอวา ผมอิจฉาคุณจริงๆ ทําไมคุณพูดเชนนั้นละ ฉันตาบอด คุณรูมั้ย อาทิตยที่ผานมานี้ มีสุภาพบุรุษแตงชุดทหารยืนที่หัวมุมถนน คอยดูคุณลง จากรถ ขามถนนปลอดภัย เดินเขาไปทํางาน เขาสงจูบใหคุณ คํานับแบบทหารและ ก็เดินไป คุณเปนผูหญิงที่โชคดีมากนะครับ น้ําตาไหลออกมาเต็มหนาของซูซาน ถึงแมเธอจะไมเห็นมารค แตเธอก็รับรูถึงเขาขางๆเสมอ เธอโชคดีจริงๆ มารคให ของขวัญเธอมากกวาการมองเห็น ของขวัญที่เธอไมจําเปนตองเห็นจึงจะเชื่อ เปนของขวัญที่มาจากความรักของมารค นําความสวางมาใหเธอในโลกแหง ความมืดมิด คุณไมไดรักผูหญิงเพราะวาเธอสวยนะครับ แตเธอสวยเพราะวาคุณรัก เธอตางหาก รักแทไมไดมองที่ความสวยเทานั้นแตรักแททําทุกอยางใหแกกัน เคารพกันและกันเสมอ บางครอบครัวเปนครอบครัวในโลกแหงความมืดทั้งๆ ที่ตาไม บอด ใชความรักเอาใจใสครอบครัว ใหความรักนําพาแสงสวางมาสูครอบครัวเรา นะครับ สุขสันตวันอาทิตยครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 4


8 กันยายน 2013 เวลา 10:14 น. ในการสัมภาษณครั้งหนึ่ง Sister Briege McKenna เลาวา เธอพบสามีภรรยาคูหนึ่ง ที่สนามบิน ภรรยาตั้งทอง 6 เดือน และกําลังจะไปคลินิกทําแทง ในวันรุงขึ้น เวลา 09.00 AM. เธอบอกซิสเตอรวา “พระเจาเปนพระแหงความรัก พระองคเขาใจ เราไมสามารถเลี้ยงดูเด็กพิการได เพื่อนๆ ทุกคนเห็นดวยกับเธอในเรื่องทําแทง Sister ตอบเธอวา “มันเปนบาป บาปมีแตทําลายและบิดเบือน นี่คือการฆาตกรรม” หญิงตั้งครรภถึงกับบนกับเธอวา ซิสเตอร ทําใหฉันลําบากใจ ซิสเตอรหยุดและ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 5


ไตรตรองนิดหนอยแลวพูดวา “ใครๆ ก็บอกวา ไมควรทําใหคนอื่นโศกเศรา แตบางครั้ง การรักษาก็ตองทําใหเจ็บปวดเหมือนกัน” ครอบครัวนี้แนใจวาสิ่งที่ พวกเขากําลังจะทํานั้นถูกตองแลว ซิสเตอรพูดตอไปวา “พรุงนี้เวลาเธอเดินไปที่คลินิก อยาพูดวา ฉันไมรูวานี่เปนการฆาตกรรม เพราะคุณรูดีแลววาเปนการตัดสินใจเลือก ระหวางความชั่วรายและความถูกตอง” วันรุงขึ้นตอนที่เธอและสามีเดินเขาไปที่คลินิก เสียงของซิสเตอรก็ยังอยูในหูเธอ เธอเกิดความรูสึกละอายและที่สุด เดินออกมาจาก คลินิกนั้น สองเดือนตอมาเธอคลอดบุตรชายคนหนึ่งที่มีสุขภาพสมบูรณทุกอยางและ นารักมาก หมอที่ดูแลการคลอดเพียงแคยักไหล แลวพูดวา พวกเราทําผิดพลาดกันได เธอไปหาซิสเตอร วันหนึ่งและบอกวา เธอหยั่งดูเหตุผลเกี่ยวกับความชั่วรายที่นากลัว ไมใชเพียงเรื่องการทําแทงอยางเดียว แตทําใหเธอคิดถึงเรื่องอื่นๆ อีกดวย เธอและ สามีไมไดเขาโบสถมานานแลว แตเวลานี้เธอและสามีเขาโบสถเปนประจํา เปนสวน หนึ่งของชีวิต เพราะเขาใจถึงความถูกตองของชีวิต เธอขอบคุณซิสเตอรแลวพูดวา ดู ลูกชายที่นารักของฉันสิ ถาซิสเตอรไมใหฉันเผชิญหนากับความชั่วราย บาปและความ นาสะพรึงกลัวแลวละก็ ฉันก็ฆาลูกชายคนนี้ไปแลว” หนังสือปรีชาญาณอาทิตยนี้สอน เราในเรื่องเดียวกันนี้ “มนุษยใดเลาจะรูจักพระประสงคของพระเจาได ผูใดจะเขาใจได วาองคพระผูเปนเจาทรงประสงคสิ่งใด มนุษยผูรูตายใชเหตุผลอยาง ไมมันใจ ความคิดของเราก็ไมแนนอน” ในหลายๆ วิธีพระเจาทรงใชเรามนุษยดวยกันนี่แหละ ครับ แสดงพระปรีชาญาณของพระเจา บางครั้งเราตองรูจักเตือนคนที่ทําผิดอยูใหรูจัก เลือกระหวางความชั่วและความดี ความผิดและความถูกตอง เสียงของเรานั้นมาจาก พระเอง เสียงนี่แหละครับที่จะกองในใจเขาและทําใหพวกเขาเห็นแสงสวางได ดู เหตุผลมนุษยสิครับ ภรรยาผูนี้พูดวา พระเปนความรัก พระองคเขาใจ บางทีเราก็ใช เหตุผลแบบนี้เหมือนกัน เพื่อทําอะไรสักอยางตามใจโดยไมมีใครมาเตือนเลยวา บาปไม เคยนําความสุข มีแตนําตามทุกขมาใหนะครับ สุขสันตวันอาทิตยครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 6


9 กันยายน 2013 เวลา 10:27 น. เรื่องนี้เคยใชเทศนแตจําไมไดวาเคยลงเฟซหรือไม โสคราติส นักคิดกรีกที่ไดรับการ ยกยอง คนคุนเคยคนหนึ่งพูดกับเขาวา รูมั้ยฉันไดยินคนเคาพูดถึงเพื่อนคุณวาอยางไร บาง หยุดกอน กอนที่จะเลาใหฉันฟง ขอถามอะไรหนอย ขอแรก คุณแนใจจริงๆมั้ยวา เรื่องที่คุณจะเลาใหฉันฟงนี้เปนความจริงอยางแนนอน ไมแนนอนนักฉันเพิ่งไดยินมา และก็ตกลง คุณไมรูวาเรื่องที่จะเลานี้จริงหรือไมจริง แลวเรื่องที่จะเลานี้เปนเรื่องดีๆ ของเพื่อนฉันใชมั้ย ไมใช ตรงขามเลยเปนเรื่องไมคอยดี ออ อยางนั้นคุณตองการ เลาเรื่องที่ไมดีของเพื่อนฉันและคุณก็ยังไมรูดวยซ้ําวาจริงหรือไมจริง ขอถามคําถาม สุดทายนะ เรื่องที่คุณกําลังจะเลานี้มันมีประโยชนตอฉันหรือเปลา ก็คงไมมี อยางนั้น ถาเรื่องที่คุณตองการจะเลามันทั้งไมจริง ไมดีและไมมีประโยชนกับฉันเลย คุณจะเลา ใหฉันฟงทําไม? หยุดคิดสักนิดกอนนินทาใคร เพราะการนินทาวารายคนอื่นนั้นคือการ จงใจทําลายคนอื่น บางครั้งก็ทีละเล็กละนอย บางครั้งก็ตองการทําลายใหยอยยับ เมื่อ เราทําไปแลวไมสามารถเรียกคืนไดดวยนะครับ ใชคําพูดในการแกใขกันใหกําลังใจกัน ดวยความหวังดีดีกวากันมากนะครับ จริงมั้ย ดีมั้ย มีประโยชนมั้ย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 7


13 กันยายน 2013 เวลา 8:50 น. บทความที่พบและนําแบงปนครับ วันหนึ่งผมขึ้นแทกซี่ไปสนามบิน เราขับอยูทาง เลนขวาแลวจูๆ ก็มีรถสีดําคันหนึ่งพุงออกมาจากที่จอดรถและตัดหนารถของเรา คนขับแทกซี่เหยียบเบรก ประคองรถและหักหลบพนแคเสนยาแดงผาแปด คนขับรถ ดําสายหัวใหเรา และตะโกนดาวาเราอีกตางหาก แตคนขับรถแทกซี่ยิ้มและโบกมือ ใหเขา ผมแปลกใจมากและถามเขาวา ทําไม รถคันนั้นเกือบทํารถคุณพังและเกือบ สงเราไปโรงพยาบาล คําตอบของแทกซี่ทําใหผมรูจักกฎของรถขยะ เขาอธิบายวา ผูคนมากมายเปนคลายๆรถขยะ พวกเขาขนขยะเต็มไปหมด เต็มไปดวยความลมเหลว ความโกรธ ความผิดหวัง ความเหน็ดเหนื่อย พอขยะเต็มพวกเขาก็ตองหาทางทิ้งขยะ บางครั้งพวกเขาก็ทงิ้ มาที่คุณเทานั้นเอง อยาไปถือสาอะไรเลยครับ ยิ้มเขาไว โบกมือ และอวยพรใหพวกเขาโชคดีแลวก็ไปตอ อยานําเอาขยะเหลานั้นมาเปนขยะของเรา แลวเราก็จะเอาไปทิ้งใหคนอื่นๆรอบตัวเราอีก ที่เราทํางาน ที่บานเราหรือกับผูคนตาม ทองถนน นี่คือคําสอนที่ดีครับ อยาทําตัวเหมือนกับคนขับรถดําตันนั้น อยานําขยะเขา มาในรถเราเพราะเราจะนําไปทิ้งแบบเดียวกับเขานั่นเอง เพียงแคยิ้มและอวยพรใหเขา โชคดีกทําใหเราเองรูสึกดีมากกวามากครับ จะมีสักกี่คนที่คิดไดแบบแทกซี่นี้ครับ เราไปของเราตอดีกวา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 8


13 กันยายน 2013 เวลา 9:05 น. Oliver Burkeman เลาในหนังสือพิมพ The Guardian Weekend วันที่ 28 สิงหาคม 2010 เหตุการณืที่สถานี Victoria, London ของชายคนหนึ่งชื่อ Gareth Edwards เขายืนตอแถวเพื่อขึ้นรถบัส แถวยาวมากๆวันนั้น ทันทีมีสุภาพบุรุษแตงตัวดีมากคน หนึ่งแซงคิวมาอยูหลังเขาพอดี ทุกคนสุภาพพอที่จะเงียบๆแตเขามีความคิดบางอยาง เขาหันไปพูดกับสตรีสูงอายุที่อยูหลังชายคนนั้นวา คุณผูหญิงตองการมาอยูดานหนา ผมมัย้ ครับ เธอยอมรับและหันไปพูดกับคนที่ดานหลังเธอเองวาคุณจะมาอยูดานหนา ฉันก็ได และทุกคนก็พรอมใจกันทําเชนเดียวกันนี้ ไมนานนักคนประมาณ 60 ถึง 70 คนก็มายืนอยูดานหนาของเขาและชายลัดคิวคนนั้น รถบัสเต็มเขาไดยินเสียงของ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 9


สตรีสูงอายุคนนั้นตะโกนมาบอกเขาวา หนุมนอย เธออยากมาอยูขางหนาฉันมั้ย มารยาทในสังคมทุกวันนี้ไดรับการเคารพนอยลง ไมชวยเหลือผูออนแอ ไมเสียสละ ความเกรงใจกันมีนอยลง อยาใหสังคมสอนสิ่งเหลานี้แกเรานะครับ ใหเราชวยกัน สอนสังคมในเรื่องดีๆแบบนี้บางนะครับ อยางนอยก็สอนคนที่อยูใกลชิดเราบางก็ยังดี ครับ 14 กันยายน 2013 เวลา 9:56 น. คนขับรถบรรทุกสงของเสร็จที่โรงพยาบาลโรคจิตและพบวายางเสนหนึ่งแตก เขาจึง เปลี่ยนยางเสนนั้นแตเขากลับทําน็อตขันยางทั้งสี่ตัวหลนลงไปในทอน้ําทิ้งขางๆ รถ เขาพยายามงมหาแตไมพบ เขาเริ่มตกใจและไมรูวาจะทําอยางไรดี คนไขคนหนึ่งเดิน ผานมาและถามวาทําไมคุณดูเหมือนมีปญหา คนขับรถคิดวา ปญหานี้เขาคงทําอะไร ไมไดยิ่งคนไขคนนี้ดวย ยิ่งทําอะไรไมได เขาจึงอธิบายสงๆไปดวยสายตาสิ้นหวัง พอไดรูเรื่องราวคนไขคนนี้หัวเราะแลวพูดวา ปญหาแคนี้แกไมได คุณคิดจะเปนคนขับ รถบรรทุกทั้งชีวิตหรือไง เอางี้นะ ไปถอดน็อยจากยางรถอีกสามเสน เสนละตัวและ นํามาขันยางใหกับลอที่คุณเปลี่ยน จากนั้นก็ขับรถไปที่สถานีบริการที่ใกลที่สุด เทานั้นเอง งายจะตายไป คนขับรถทึ่งในการแกปญหาอยางฉับใวของเขามาก ทําไมคุณถึงฉลาดขนาดนี้แลวคุณมาอยูในโรงพยาบาลโรคจิตนี้ไดอยางไร คนไขตอบวา เพื่อน ผมอยูที่นี่เพราะวาผมบานะครับแตไมใชผมโง คิดดูกจ็ ริงนะครับ บางครั้งเราก็ ทําตนเหมือนคนขับรถคันนี้ชอบคิดวาคนอื่นๆนั้นโง ถึงแมวาคุณจะเปนผูมีการศึกษา และฉลาดแตระวังนะครับจะมีบางคนในชีวิตของคุณที่สามารถใหคําตอบหรือแกไข ปญหาของคุณไดอยางไมนาเชื่อเลยและจะทําใหคุณพบวาแทที่จริงยังมีคนฉลาดๆ รอบตัวคุณมากกวาที่คุณคิดนะครับ ใหเกียรติกันและกันดีกวาครับ คนเราจะชวยกัน และพึ่งพากันไดมากกวานี้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 0


16 กันยายน 2013 เวลา 10:16 น. หนังสือพิมพ Tamil daily Malaimurasu ตุลาคม 10, 1998 เลาถึง Rajalakshami อายุ 16 ปเกรด 11 กําลังขี่จกั รยานนําอาหารกลางวันไปสงใหพอของเธอที่ทํางานเปน กรรมกรรายวัน ระหวาทางเธอถูกรถบันทุกชนอยางแรง ขาทั้งสองขางถูกทับ เธอถูก นําตังไปสงโรงพยาบาลของรัฐ บาดแผลเธอรุนแรงมากและเธอกําลังจะตาย ในขณะที่ เธอกําลังอยูในสภาพกําลังจะตายนั้นเธอรองขอสามสิ่ง ขอแรกเธอขอใหพอและแม เลิกทะเลาะกันและอยูดวยกันอยางสันติสุข ขอสอง เธอขอมอบดวงตาของเธอใหกับ Bhuvana ญาติของเธอที่ตาบอดและขอสุดทายเธอขอพบ Ms. Kannagi ซึ่งชวยเหลือเธอเรื่องหนังสือเรียน เพื่อขอบคุณในสิ่งที่ทําใหเธอ แตสุดทาย Ms. Kannagi มาไมทัน เธอเสียชีวิตกอนที่จะไดขอบคุณเธอ แมในขณะที่เธอกําลัง จะตายเธอไมไดคิดถึงตัวเองเลย ไมนอยใจ ไมบนเรื่องใดๆ คําพูดสุดทายของเธอเปน เรื่องของบุคคลตางๆในชีวิต ทั้งชีวิตเพื่อคนอื่นเสมอ หวังวาเราจะไมตองขอสิ่งเหลานี้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 1


กอนตายนะครับเพราะเรายังสามารถขอบคุณผูคน ทําดีใหแกผูคนไดมากมายในขณะที่ เราพรอมจะทําไดทุกเวลา มีอีกมากมายที่เรารูวาทําไดแตก็ไมไดทํา ชีวิตเรา ทําซะนะ ครับ

16 กันยายน 2013 เวลา 14:58 น. นักศึกษามหาวิทบาลัยแหงหนึ่งในยุโรปเดินคุยกับอาจารย พวกเขาเห็นรองเทาเกาๆ คูหนึ่งขางถนน ซึ่งเปนของชายยากจนที่กําลังทํางานอีกฟากถนน เขาหันไปหาอาจารย พูดวา เรามาเลนสนุกกันหนอย ลองซอนรองเทาและแอบดูปฏิกิริยาตอนเขาไมพบ รองเทาวาเปนอยางไร อาจารยพูดวา เราไมควรหาความเพลิดเพลินกับคนยากจนเลย (We should never amuse ourselves at the expense of the poor.) เอาแบบนี้ นะ เธอมาจากครอบครัวที่ร่ํารวย เอาเงินใสลงไปในรองเทาของเขาทั้งสองขางแลว แอบดูวาเขาจะทําอยางไร นักศึกษาทําตาม ในที่สุดเขาเห็นชายคนหนึ่งมาที่รองเทา หลังจากทํางานเสร็จ ตอนใสรองเทาขางซายเขารูสึกวามีบางอยางในนั้น เขาพบวา มีเงิน และก็พบเชนกันในรองเทาขางขวา เขาแปลกใจ มองไปรอบๆวามีใครแถวนั้น สักครูเขาก็เอาเงินใสกระเปา เขาคุกเขาลงเงยหนาขึ้นฟาและพูดวา ขอบคุณพระเจา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 2


จริงๆ ภรรยาผมปวย ลูกๆก็ไมมีอะไรจะกิน ไมวาเงินนี้จะเปนของใคร ขอบคุณสําหรับ ความชวยเหลือครั้งนี้ นักศึกษาคนนั้นน้ําตาเออเมื่อไดฟง อาจารยพูดสอนวา แบบนี้ เธอไมสุขใจมากวาซอนรองเทาเขาหรือ นักศึกษาตอบวา วันนี้อาจารยใหบทเรียนที่มี คามากกับผมซึ่งผมจะไมลืมเลย อยากดขี่ขมเหงคนยากจน เขาลําบากอยูแลว เคารพ เขาเทาเทียมกัน ชวยกันและกัน เขาพูดวา It is more blessed to give than to receive. คนเราจะยากดีมีจนก็คนเหมือนกันครับ มีเกียรติ มีศักดิ์ศรี อยาทําตน เหมือนวาดีกวาเหนือกวากันเลยครับ หันมาชวยกันมีความสุขใจมากกวากันมากจริงๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 3


18 กันยายน 2013 เวลา 9:04 น. หลายปกอนมีคนวางระเบิดประตูไมโอกขนาดใหญของวัดคาทอลิกแหงหนึ่งในกรุง เยรูซาแลม แรงระเบิดทําใหประตูพังไปถึงดานหนาแทน มานั่งเสียหาย กระจกตางๆ แตกหมดและระเบียงวัดพังลงมา Dr. Ken Belley อาจารยสอนเทววิทยานิกาย เพรสบีเทเรียนซึ่งเปนเพื่อนของพอเจาวัดคาทอลิกพบวา พอเจาวัดชอคจนทําอะไร ไมถูก เขาจึงขอผูใหญในบานเณรของนิกายจัดสงเณรทั้งหมดที่เขาสอนมาชวยทํา ความสะอาด เก็บและซอมทุกอยางที่ซอมไดทั้งหนาตาง มานั่งจนพอใชงานได วันรุงขึ้นเขากลับมาที่วัดอีกครั้งหนึ่ง เจาหนาที่ของวัดบอกวาพอเจาวัดรองไห ไมหยุดเลย แตไมใชเพราะการระเบิดแตเพราะทานเห็นทานและบรรดาลูกศิษยตาง นิกายมาชวยกันทําความสะอาดใหวัด Dr. Ken พูดวา บายวันนั้นผมไมไดสอน เทววิทยาใหแกลูกศิษยเลย หรือวาผมไดสอน ถาหากเทววิทยาเปนเรื่องเกี่ยวกับ การปฏิบัติความรัก Dr. Ken ไดสอนบทเรียนที่ดีที่สุดใหแกลูกศิษยของทานแลว ในวันนั้น ทุกครั้งที่เราปฏิบัติความรักตอเพื่อนพี่นองเรา เรากําลังเรียนเทววิทยา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 4


เรากําลังรูจักพระเจาองคความรักมากขึ้นๆครับ บางคนเรียนเทววิทยามาก็จริง แตก็ยังปฏิบัติตนดานความรักไมได อยาลืมเรียนเทววิทยาแบบนี้นะครับ

18 กันยายน 2013 เวลา 10:10 น. Rabbi Joshua บุตรของเลวีเดินทางมากรุงโรมในศตวรรษที่ 3 เขารูสึกทึ่งและ มหัศจรรยใจกับตึกรามบานชองและรูปแกะสลักจากหินออน รูปเหลานั้นมีเสื้อผา อยางดีปกคลุมอยางสวยงามเพื่อปองกันความรอนของฤดูรอน ขณะที่กําลังชมศิลปะ รูปสลักมีขอทานคนหนึ่งมาดึงแขนเสื้อและขออาหารจากทาน โจชัวมองดูเขาและก็หัน ไปดูรูปสลักและหันมายังขอทานที่มีเสื้อผาขาดวิ่นพูดวา นี่เปนรูปสลักที่มาจากกอนหิน แตสวมเสื้อผาชั้นดีราคาแพง และนี่คือชายคนหนึ่งที่ถูกสรางมาตามฉายาลักษณของ พระเจาแตสวมเสื้อผาขาดวิ่น อารยธรรมที่ใหความสําคัญกับรูปปนมากกวามนุษย จะตองพินาศไปอยางแนนอน จริงแทแนนอนที่สุดอารยธรรมโรมันที่ยิ่งใหญ จนผูคน คิดวาไมมีใครสามารถโคนลมลงไดกลับสูญสลายไปอยางสิ้นเชิง อยาใหความสําคัญกับ ความร่ํารวย ทรัพยสินเงินทองมากกวาคนดวยกันเลย หลายครั้งเราใหความสําคัญกับ วัตถุมากกวามนุษยดวยกัน อยาลืมวาทุกสิ่งที่ทานทําหรือทุกสิ่งที่ทานละเลยตอ เพื่อนมนุษย ทานทําตอเราเอง ทุกสิ่งที่เรามีวันนี้จะสูญสลายไป แตความรักของพระ และความรักที่เรามีตอพระจะไมมีวันสูญสลายไปไดครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 5


19 กันยายน 2013 เวลา 9:50 น. บานของชายคนหนึ่งรอดพนจากพายุเฮอริเคน แอนดรูที่โจมตีรัฐฟลอริดา เพื่อนบาน มาถามเขาวา เขาจะเคลมประกันภัยแบบไหน เขาตอบวาบานผมไมเสียหาย รถก็ไม ผมไมไดเคลมประกันเลย เพื่อนบานบอกวา เฮ นี่เปนโอกาสของคุณที่จะไดรับเงินนะ บริษัทประกันพรอมที่จะจายในกรณีแบบนี้อยูแลว ใครๆเขาก็เคลมเรื่องพรมและเรื่อง รถกันทั้งนั้น อยางนอยก็ไดมาสัก 5000 เหรียญก็ยังดี คุณเองก็จายกรมธรรมทุกป นี่นา เอากลับคืนมาบาง ไมผิดหรอกใครๆ เขาก็ทํากันแบบนี้ทั้งนั้น หนึ่งในสามของ กลุมตัวอยางของงานวิจัยมหาวิทยาลัยฟลอริดาตอบวาเห็นดวยที่จะใชโอกาสแบบนี้ เคลมประกัน ครึ่งหนึ่งเห็นดวยที่จะโกหกเพื่อไดเงินประกันมา เศรามากนะครับ นี่คือ สถานะทางดานจริยธรรมและศีลธรรมในสังคมปจจุบัน หากใครๆเขาก็ทํากัน เปนมาตรฐานทางความถูกผิดละก็ ศีลธรรมประจําใจของเราก็ถูกทําลายไปแลว เราอาจจะสอนลูกๆเราไมใหโกง โจมตีวากลาวคนนั้นคนนี้วาเปนคนโกง ใครจะไปรู ดีกวาตัวเราละครับวาเราเองก็โกงอะไรตออะไรอยู เราซื้อของละเมิดลิขสิทธิ์เพราะถูก วา เราแอบติดตั้งลักลอบสัญญาณโทรทัศน เราหาทางหนีภาษี เราขับรถแซงตัดแถว และก็บอกวาใครๆก็ทํากัน และบอกวาเราฉลาดดวยที่ไดทํา เราทนไมไดที่เห็นคนอื่น โกง แตเรามีเหตุผลของเราเสมอที่จะทํา ผมคิดมากไปรึเปลา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 6


19 กันยายน 2013 เวลา 10:14 น. ชายชราหูหนวกและตาบอดอาศัยอยูกับครอบครัวของลูกชายที่มีลูกชายสองคน เวลาทานขาวเขามักจะทําอาหารออกจากปากเขาเสมอ บางครั้งก็เงอะงะและมักจะทํา จานแตก ลูกชายและภรรยารูสึกวานารังเกียจจึงจัดโตะอาหารแยกพอออกไปมุมหอง และหาจานไมมาใหเพื่อที่จะไมแตก หลานๆสองคนของเขาไมเขาใจอะไรมากนัก วันหนึ่งหลานคนหนึ่งกําลังงวนกับไมชิ้นหนึ่ง เขาพยายามทําบางอยางกับมัน พอของ เด็กจึงถามวากําลังทําอะไร ลูกชายตอบวาผมกําลังทําจานอาหารใหกับพอและแม เหมือนอยางที่พอทําใหปู แตจะใหพอตอนที่ผมโตแลว ตั้งแตนั้นเขาขอใหพอของเขามา นั่งทานอาหารกับครอบครัวของเขา ไมมีใครพูดถึงเรื่องนี้อีกเลย เด็กๆสังเกตและ จดทําทุกสิ่งที่พอและแมพูดและทําเสมอครับ ดูแลและเคารพบุพการีของเราใหดีที่สุด นะครับ สิ่งที่เราทําทั้งหมดนั้นจะนําแตสิ่งที่ดีกลับมาให มันเปนความจริงที่มีอยูในชีวิต มนุษยเราครับ

20 กันยายน 2013 เวลา 10:01 น. Michael D. Hargrove เลาประสบการณที่เปลี่ยนชีวิตเขาวา ผมกําลังคอยรอรับ เพื่อนที่สนามบิน ชายคนหนึ่งถือกระเปาสองใบเดินมาหยุดขางๆและทักทายครอบครัว ที่มารับเขา เขาวางกระเปาลงและกอดลูกชายคนเล็กอยูนานพูดวา พอดีใจที่พบลูก พอคิดถึงลูกมากเลย ลูกชายยิ้มอายๆและพูดวา ผมก็รักพอครับ จากนั้นเขาก็หันไป ทางลูกชายคนโตอายุราว 9 หรือ 10 ขวบ แซค ลูกโตเปนหนุมแลว พอรักลูกมาก แลวทั้งสองก็กอดกันอยางนุมนวลมาก ลูกสาวคนเล็กสุดราวๆ ขวบครึ่งมองดูพอ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 7


ตลอดเวลาและพยายามออกจากกอดแมไปหาพอเธอ เปนไงบางหนูนอย เขาอุมลูก สาวไวและจูบเธอเต็มใบหนา ชูเธอขึ้นในที่สุดลูกสาวคนเล็กก็ซบอยูบนบาของเขา จากนั้นเขาสงลูกสาวใหลูกชายคนโตพูดวา คนสุดทายตองไดสิ่งที่ดีที่สุด เขากอด ภรรยาและจูบเธออยางทนุถนอมที่สุดชนิดที่ผมไมเคยเห็นและประทับใจแบบนั้นเลย เขาพูดวา ผมรักคุณเสมอ ที่รักแลวทั้งคูก็มองตากัน ยิ้มใหแกกันจนผมคิดวาทั้งสองนี้ เพิ่งจะแตงงานกัน ความรักที่นาประทับใจนี้อยูหางผมไปแคชวงแขนเดียว ผมงงจนได ยินเสียงตัวเองถามคําถามหนึ่งออกไป คุณสองคนแตงงานกันนานหรือยังครับ อยูกันมา 14 ปครับ แตงงานกันมา 12 ป เขาตอบทั้งๆที่ยังมองตากันอยูดวย แลวคุณ ไมไดพบกันนานแคไหนแลว เขาหันมาหาผมแลวยิ้มตอบวา 2 วันเต็มครับ ผมยืนตัว แข็งเพราะจากที่เห็นผมคาดเอาเองวาพวกเขาตองไมไดพบกันหลายอาทิตย หรือหลาย เดือนดวยซ้ํา ผมถึงกับพูดออกไปวา ผมหวังวาการแตงงานของผมจะยังคงความรักกัน แบบนี้หลังจาก 12 ปของการแตงงานแบบคุณจริงๆ เขามองตาผมและพูดบางอยางที่ มีพลังและเปลี่ยนแปลงผมเปนคนละคน เขาบอกผมวา อยา หวัง เพื่อนรัก แต ตัดสินใจ จากนั้นเขายิ้มกับผม จับมือผมและลาไปดวยคําวา พระเจาอวยพรคุณ ชีวิต แตงงานไมไดอยูดวยความหวังนะครับ แตอยูไดดวยการตัดสินใจตั้งแตวันที่คุณ แตงงานที่จะรักและรักกันจนกวาชีวิตจะหาไม รักอยูไดดวยการตัดสินใจแบบนี้ครับ ใหชีวิตแตงงานอยูในพระพรของพระเสมอครับ

20 กันยายน 2013 เวลา 15:13 น. เรื่องเกิดในหมูบานเล็กในอิตาลี พอคาคนหนึ่งไมสามารถชดใชหนี้ที่ขอยืมมาได คนใหยืมเสนอวาจะยกหนี้ใหทั้งหมดถาหากลูกสาวของเขายอมแตงงานกับเขา พอคา และลูกสาวตกใจมากกับขอเสนอนี้ เจาหนี้พูดวา เขาจะใสกอนกรวดสีขาวและสีดําลง ในถุงและใหลูกสาวของเขาหยิบขึ้นมา ถาหากเปนกรวดสีดาํ เธอจะตองมาเปนภรรยา ของเขาและยกเลิกหนี้สินไป แตถาหากเธอหยิบมาเปนกรวดสีขาวละก็เธอไมตอง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 8


แตงงานกับเขาและหนี้สินก็ยกเลิกเหมือนกัน แตถาเธอปฏิเสธไมยอมหนิบกอนกรวด ในถุงเลย พอของเธอจะตองติดคุกทันที ในขณะที่กําลังอยูในสวนที่เต็มไปดวยกรวดสี ตางๆนั้น เจาหนี้กมลงไปหยิบกอนกรวดขึ้นมาสองกอนและใสลงในถุง หญิงสาว แอบเห็นวาเขาหยิบกรวดสีดําสองกอนและนําใสถุง จากนั้นเขาบอกใหหญิงสาวหยิบ กรวดในถุงขึ้นมา ถาคุณเปนหญิงสาวคนนั้นคุณจะทําอยางไร มีทางเลือกสามทาง คือ ปฏิเสธที่จะหยิบกรวดขึ้นมา หรือ บอกใหเธอฉีกหนาเจาหนี้วาเปนคนโกงและมีแต กรวดดําสองกอน หรือ ยอมหยิบกรวดดําขึ้นมาเสียสละตนเองเพื่อไมไหพอติดคุก นี่คือสิ่งที่หญิงสาวคนนี้ทําครับ เธอยอมหยิบกอนกรวดในถุงขึ้นมาโดยไมยอมดูและ ทําทาเซจนกระทั่งกรวดหลุดจากมือไปปนกับกรวดมากมายบนพื้นแลวก็พูดวา ฉันซุมซามจริงๆ แตไมเปนไรถาคุณมองดูกรวดที่เหลือในถุงของคุณก็จะรูวาฉันหยิบ กรวดสีอะไร ถากรวดในถุงสีดาํ ก็คือฉันหยิบกรวดสีขาว และเนื่องจากเจาหนี้ไมกลาที่ จะเปดเผยวาเขาไมซื่อสัตย เขาจึงตองยอมรับวาหญิงสาวหยิบกรวดสีขาวขึ้นมาจริงๆ ในปญหาตางๆนั้นมีทางแกใขไวเสมอครับ เพียงแตวาเราจะมองเห็นทางแกนั้นหรือไม เทานั้นครับ

24 กันยายน 2013 เวลา 9:23 น. สามีเมากลับบานตอนดึก เขาทําขางของในบานแตก อาเจียนและลมลงบนพื้น ภรรยา พยุงเขาขึ้นมา ทําความสะอาดทุกอยางใหเรียบรอย วันรุงขึ้นสามีคิดวาวันนี้คงตองถูก ภรรยาตอวาหรืออาจทะเลาะกัน เขาพบโนตเขียนไววา ที่รัก อาหารเชาที่คุณชอบ พรอมบนโตะอาหาร ฉันตองรีบไปจายตลาด และจะรีบกลับมา รักคุณมากนะ ที่รัก เขาแปลกใจมาก เขารีบไปถามลูกชายวา เกิดอะไรขึ้นเมื่อคืนนี้ บอกพอหนอย ลูกชาย ตอบวา ตอนที่แมพยุงพอขึ้นมาเพื่อพาไปที่เตียงนอนและจะเปลี่ยนเสื้อผาใหพอ พอเมามากและพูดวา สาวนอย อยามายุงกับฉัน ฉันแตงงานแลว ความซื่อสัตย ในชีวิตแตงงานมีคามากและรักษาไดทุกโรค ทําใหความรักในครอบครัวเจริญงอกงาม เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 9


ครับ เมื่อไรก็ตามที่เริ่มตนไมซื่อสัยตอกัน ปญหาก็เริ่มขึ้นดวย ความซื่อสัตยเปนบอเกิด ของความสุขในบานเราครับ

25 กันยายน 2013 เวลา 8:45 น. Mr. Steiner เปนเจาของหางเล็กๆขายเฟอรนิเจอรและมีมุมขายของเด็กเลนดวย เด็กชายอายุราว 6 ขวบแตงตัวดวยเสื้อผาเกาและขาด สวมรองเทาที่ขาดวิ่น สภาพดู ยากจน จนไมสามารถซื้อของในรานเขาไดแนนอน เดินดูของเลนในราน สไตเนอรดู เด็กคนนี้และเดินไปหาเขาพูดอยางสุภาพกับเด็กวาหลานชาย ฉันชวยอะไรไดมั้ย เด็กตอบวาผมกําลังหาซื้อของขวัญคริสตมาสใหนองชายของผม สไตเนอรปฏิบัติกับ เขาเหมือนกับคนอื่นๆ บอกวา เดินดูตามสบาย หลังจากนั้น 20 นาที เด็กหยิบ เครือ่ งบินลําหนึ่งมาถามเขาวา ราคาเทาไหรครับ เขาถามเด็กวาหนูมีเงินเทาไหร เด็กลวงเงินจากกระเปาใหเขาดูทั้งหมดมี 30 เซนต ราคาของคือ 4.98 ดอลลาร สไตเนอรตอบเด็กไปทันทีวา ถูกตอง หนูเอาเครื่องบินไปไดเลย เด็กนอยเดินถือ เครื่องบินออกจากรานไปอยางมีความสุขที่สุดพรอมกับสมบัติล้ําคาชิ้นนั้น ลูกชาย ของสไตเนอร LaVonn ซึ่งชวยพอขายของในระหวางปดเทอมประทับใจในสิ่งที่พอทํา มากพูดวา ผมไดเรียนรูจากพอวา คนเราไมไดมีชีวิตเพียงแคมีชีวิตและขายของเทานั้น ถูกตองครับ สิ่งที่เราทําในชีวิตสําคัญกวาสิ่งที่เราพูด ชีวิตเราสั้นและมีคามาก สิ่งที่เรา ปฏิบัติตอกันทั้งกับคนที่เรารูจักหรือไม รวยหรือจนลวนมีคณ ุ คาตอชีวิตสั้นๆของเรา นะครับ ชีวิตเรามีความเมตตา ความใจกวาง มีการอภัย มีการให แสดงออกมาในชีวิต ในขณะที่เรายังทําได ชีวิตเปนสิ่งสวยงามเสมอเมื่อมีคุณธรรมเหลานี้ ใหเกียรติกันและ กันในฐานะเพื่อนมนุษย เรามีสมบัติล้ําคามากมายที่มอบใหกันและกันไดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 0


26 กันยายน 2013 เวลา 10:06 น. ชาวนาคนหนึ่งทํานาฬิกาที่เขารักมาก มีคุณคาสําหรับเขามากหายในโรงนา เขาพยายามหามันอยูนานทามกลางฟางหญามากมายในนั้น เขาทอและจางเด็กกลุม หนึ่งที่กําลังเลนกันหนาโรงนาของเขา ใครพบจะไดรางวัล เด็กๆตางวิ่งเขาไปในโรงนา คนหาทั่วทุกแหง ตางชวยกันหาสงเสียงรองบอกกัน แตก็ไมพบจนกระทั่งชาวนา หมดหวังแลว เด็กคนหนึ่งมาหาเขาอาสาจะหานาฬิกาใหอีกครั้งหนึ่ง ชาวนาตกลง เพราะเด็กคนนี้ดูจริงใจดี เขาจึงใหเด็กคนนี้เขาไปในโรงนาอีกครั้ง ไมนานนักเด็ก ออกมาพรอมทั้งนาฬิกาของเขา เขาจึงถามเด็กวาหาเจอไดอยางไรหลังจากที่ใครตอ ใครหาไมพบ เด็กตอบวา ผมนั่งเฉยๆครับและฟงในความเงียบนั้นผมไดยินเสียง นาฬิกาเดิน ติกๆ แลวผมก็เดินไปที่ตนเสียง จิตใจที่สงบเงียบทําใหความคิดอานดีขึ้น มากกวาจิตใจที่เรารอน เราจะจัดแจงชีวิตเราดีขึ้นนะครับหากเรามีเวลาที่จะเงียบสัก สองสามนาทีตอวัน จิตวิญญาณเรารูวาจะทําอะไรเพื่อเยียวยาตัวเอง ปญหาอยูที่วา เราจะยอมใหมีเวลาเงียบบางในชีวิตของเรารึไมเทานั้น การแสวงหาความเงียบในชีวิต จะทําใหเราพบกับหลายสิ่งหลายอยางที่เราไมคาดคิดเลย หนึ่งในนั้นก็คือเราจะไดยิน เสียงของพระครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 1


27 กันยายน 2013 เวลา 8:56 น. แมลูกสี่คนหนึ่งขับรถออกจากหางเย็นวันหนึ่งพรอมกับลูกชายอายุ 18 ปเลาวาหนา ทางเขาที่จอดรถชายอายุราว 60 แตงตัวสะอาดแตดูเศราๆยืนถือปายที่เขียนวา หางานทําหาเงินซื้อตั๋วไปบานที่ ไวโอมิง ตอนขับรถผานเขาบางสิ่งในใจบอกวาเธอตอง ชวยเขานะ ฉันจอดรถและบอกลูกใหสงกระเปาตังใหหนอย ในนั้นมีแบงค 5 ดอลและ 10 ดอล ชวยหยิบแบงค 5 ใหแม ลูกชายพูดวา เขาคงลําบากจริงๆนะครับแม เราใหเขาหมดเลยไมไดหรือครับ แตแมมีเทานี้เองนะลูก เอางี้ลูกเลือกมาละกันวาจะให แบงคไหน ลูกหยิบแบงค 10 ออกมาทันที ฉันขับรถไปถึงเขาลูกชายยื่นเงินให ดูเขาตกใจมากแตไมพูดอะไร เขามองดูแบงคเพื่อใหแนใจวาเขาดูไมผิด ตาลุกอาปาก คางแลวพูดวา ขอบคุณ ขอบคุณ ไมเปนไร พวกเรายิ้มและก็ขับออกไป ลูกชายมองดู เขาจากกระจกมองหลังเขาหยิบเปและเดินออกไปเราไมรูวาเขาไปไหนแตก็ไมเปนไร เขาไปตามทางของเขาเอง ระหวางทางลูกชายเลาวา ในชั้นเรียนกําลังทํา สารเวียน ดานบริการ เขารูสึกตื่นเตามากที่จะไปโรงเรียนและเขียนเรื่องราวประสบการณนี้ เราสองคนรูสึกดีมากๆที่ไดชวยชายคนนั้นและหวังวาเขาคงหาทางกลับไปบานของ เขาได แมคนนี้โชคดีที่มีลูกชายที่มีจิตใจดีงาม จะมีเด็กอายุ 18 สักกี่คนในสมัยนี้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 2


ที่คิดถึงผูอื่น เปนลูกที่นาภาคภูมิใจ การชวยผูอื่นทุกครั้งไมวาจะเล็กนอยนําความสุขใจ และความภาคภูมิใจเสมอ เคยรูสึกแบบนี้บางมั้ย แบงปนความรูสึกดีๆดวยนะครับ

28 กันยายน 2013 เวลา 9:42 น. เรื่องนี้โพสตเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2013 นี้เองโดย SunGiver ฉันชอบแบงปนและฉัน จะเอาของที่ฉันไมใชหรือไมจําเปนแลวแจกจายออกไป สามีไมคอยเห็นดวยบอกวา เธอนาจะใชของเหลานั้นไมงั้นก็เสียเงินเปลาๆ เขาจะบนเสมอ กอนคริสตมาสฉันไป เจอของเลนลูกสาวเปนเครื่องครัวของเลนเกือบใหมและลูกสาวก็ไมไดเลนแลว ฉันเลน ขอใหโรงเรียนถามวามีใครตองการหรือเปลาเปนของขวัญคริสตมาส พวกเขาบอกวา มีเด็กหญิงเล็กๆ คนหนึ่งเพิ่งจะยายเขามาในละแวกบานเรา เธอเพิ่งเสียแมไปและมา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 3


อยูกับยายที่นี่ พอฉันบอกสามีเรื่องเด็กนอยคนนี้ สามีพูดวา ฉันจะแวะไปที่หางนะ อยากซื้ออะไรอีกบางอยางสําหรับเด็กคนนี้ดีมั้ย ฉันแปลกใจมาก เขาไปซื้อตุกตาบารบี้ ถุงมือใหม หมวกและเครื่องเลนชุดครัวใหมมาให สองอาทิตยตอมาเขาบอกฉันอีกวา เธอรูมั้ย ฉันรูสึกดีมากๆเลยตอนที่ใหของขวัญแกเด็กคนนั้น เราควรหาของที่เหลือใช ในบานและเก็บเงินไวอีกสวนหนึ่ง เพื่อเราจะไดมีของขวัญคริสตมาสแบบนี้เยอะๆนะ ฉันรูสึกอบอุนในหัวใจมากๆเพราะไมใชแตเด็กคนนั้นจะไดรบั ของขวัญคริสตมาสเทานั้น แตสามีฉันก็ไดรับของขวัญชิ้นพิเศษดวยนั้นคือความสุขของการให ความดี การใหทํา แลวอิ่มใจเสมอ บางสิ่งอาจไมมีคาอะไรนักสําหรับเราครับ แตมีคาไดเมื่อเราให และมี คามากมายสําหรับบางคนที่ไมมี เราทุกคนทําไดแนนอนครับ สุขสันตวันอาทิตย

29 กันยายน เวลา 10:00 น. สาธุคุณ William Barclay เทศนวา มีวัดของชาวเวลชแหงหนึ่งในประเทศอังกฤษ แตวัดนี้อยูหางจากที่หญิงสาวชาวเวลชทํางานและอาศัย เธอตองเดินทางไกลมากไป วัดเพื่อนมัสการพระในวันอาทิตยทุกอาทิตยเพื่อพบชนชาติเดียวกันและพูดภาษา เดียวกัน เธออาศัยอยูกับชาวอังกฤษซึ่งใจดีมากและเห็นใจเธอที่ตองเดินทางไปวัด ไกลๆ ทุกอาทิตยจึงเชิญใหเธอเดินทางไปวัดชาวอังกฤษใกลๆดวยกัน หญิงสาวปฏิเสธ อยางสุภาพตอบวา ดิฉันขอไปรวมมิสซาในภาษาที่ดิฉันรักและเขาใจ เจาของบาน ชาวอังกฤษจึงพูดกับเธอวา เธอตองจําไวนะวาพระเยซูเจาไมใชชาวเวลช หญิงสาว ตอบวา ดิฉันทราบดีคะ แตพระเจาจะพูดกับดิฉันในเวลช เราไปฟงพระพูดกับเราดวย ภาษาเราในวันอาทิตยทุกอาทิตยนะครับ เมื่อเราฟงพระ พระองคก็ฟงเรา แมเราไมฟง พระ พระองคก็ยังฟงเราอยู ขอใหทุกคนมีความสุขเวลาอยูกับพระในวัดของเรา ทุกอาทิตยนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 4


29 กันยายน 2013 เวลา 10:11 น. แปดรอยปที่แลวเปนยุคกลางหรือยุคมืดของพระศาสนจักร ฤษีสวนใหญสมัยนั้น อานหนังสือไมออก ทุกๆเชาในวัดนอยพวกฤษีทั้งหมดจะนั่งภาวนาอยูตอหนาหนังสือ พระคัมภีรเลมใหญ ในความเงียบนั้นพวกเขาจะฟงฤษีที่อานหนังสือไดอานขอความ หนึ่งในพระคัมภีรดวยเสียงดัง แลวฤษีที่อานก็กาวถอยหลังแลวหยุดเงียบสักครูหนึ่ง จากนั้นเขาก็จะกาวไปที่พระคัมภีรและอานซ้ําอีกครั้งหนึ่ง เขาจะทําแบบนี้ซ้ําแลวซ้ํา เลาจนกวาไมมีใครเหลืออยูในวัดนอย เหตุผลก็คือ ฤษีแตละคนเมื่อไดรําพึงและ มีความคิดบางอยางจากขอความที่ไดฟง แลวก็จะออกจากวัดไปและใชชีวิตตลอดวัน ตามขอความในพระคัมภีร พระวาจาของพระแตละวันจะนําทางชีวิตของพวกเขา พวกเราไมใชเพียงฟงพระวาจาเรายังสามารถอานพระวาจาไดเองดวยภาษาของ เราเอง ใหพระวาจาเขามามีสวนในการนําทางชีวิตของเรานะครับ แลวเราจะไมมีวัน หลงทาง ไมมีวันทอถอยหรือหมดหวัง พระเจาจะอุมชูเราดวยพระวาจาในใจเราเสมอ เราเจริญกวาพวกฤษีในยุคนั้นมาก อยาอายพวกเขานะครับ พระวาจาอาทิตยนี้ เรือ่ งอะไร ? พระวาจาตอนไหนจะนําทางเราอาทิตยนี้ครับ?

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 5


2 ตุลาคม 2013 เวลา 9:52 น. เรื่องจริงโพสตโดย Mir วันที่ 14 เมษายน 2012 เคยลงเปนภาษาอังกฤษครับ หมอ ผาตัดถูกเรียกตัวดวนมาโรงพยาบาล รีบเปลี่ยนชุดและรีบไปที่หองผาตัด เขาพบพอ ของเด็กหนุมที่กําลังปวยกําลังกระวนกระวายรอหมอ พอเขาเห็นหมอมาก็ตะโกนตอวา หมอทันที ทําไมหมอถึงมาชาแบบนี้ ไมรูหรือวาลูกชายผมปวยหนักแคไหน หมอมี ความรับผิดชอบบางมั้ย หมอยิ้มและพูดวา ผมขอโทษจริงๆครับผมไมไดอยูที่ โรงพยาบาล ผมรีบมาเร็วที่สุดเทาที่ทําไดทันทีที่ไดรับโทรศัพทเรียกตัวครับ ตอนนี้ ขอใหคุณใจเย็นๆนะครับปลอยใหผมไดทําหนาที่ ใจเย็นหรือ ถาเปนลูกชายหมอเอง นอนอยูในหองนี้ หมอจะใจเย็นมั้ยละ ถาลูกชายหมอตายตอนนี้หมอจะทํายังไง หมอ ยิ้มอีกครั้งและตอบวา ผมก็จะพูดตามอยางที่โยปในพระคัมภีรพูดครับ เจามาจากดิน และจะกลับเปนดิน ขอพระนามพระเจาจงไดรับการสรรเสริญ หมอไมสามารถทําให ชีวิตมนุษยืนยาวได คุณไปสวดภาวนาเพื่อลูกชายคุณนะครับ พวกเราจะทําใหดีที่สุด อาศัยความชวยเหลือจากพระ ชายนั้นตอบวา แนะนําเปนเรื่องงายสําหรับคนที่ไมได เกี่ยวของอะไร การผาตัดใชเวลาหลายชั่วโมง หมออกมาแบบดีใจพูดวา ขอบคุณพระ ลูกชายคุณปลอดภัยแลว และโดยไมรอคําพูดใดๆของชายนั้นเขารีบออกไปจาก โรงพยาบาลบอกวา ถาคุณมีคําถามอะไร ถามพยาบาลนะครับ เขาถามพยาบาลวา ทําไมหมอถึงยะโสแบบนี้นะ จะอยูใหผมถามเกี่ยวกับอาการลูกหนอยก็ไมได ไดยิน ดังนั้นพยาบาลกลั้นไมอยูถึงกับรองไหน้ําตาเต็มหนาพูดวา ลูกชายของหมอเสียชีวิต จากอุบัติเหตุรถยนตรวานนี้ ตอนเราเรียกหมอมาผาตัดลูกชายคุณหมออยูในพิธีฝงศพ เมื่อชวยชีวิตลูกชายคุณแลวหมอตองรีบกลับไปจัดพิธีศพใหลูกชายหมอเองใหเสร็จ อยาตัดสินใครเลยดีกวาครับเพราะเราไมรูหรอกวาชีวิตของเราเปนอยางไรแนๆ พวก เขาผานอะไรมาบางและกําลังเจออะไรในชีวิต เราตางทําหนาที่ของเราใหดีที่สุดเพื่อ กันและกันดีที่สุดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 6


3 ตุลาคม 2013 เวลา 8:06 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 7


เมื่อรอยกวาปที่แลว นายแพทยผาตัดชาวสกอตแลนดคนหนึ่งชื่อ Sir James Simpson ทําการทดลอง โคลโรฟอรม (Chloroform) หรือยาสลบและประสบ ผลสําเร็จ ความสําเร็จนี้ทําใหคนไขที่ตองไดรับการผาตัดไมรูสึกเจ็บปวด (ความสําเร็จ นี้เกิดขึ้นในป 1847) นับวาเปนการปฏิวัติทางการแพทยครั้งสําคัญครั้งหนึ่งทีเดียว ตอนปลายชีวิต ทานเปนอาจารยสอนในมหาวิทยาลัยเอดินเบิรก ในสกอตแลนด นักศึกษาทานหนึ่งถามทานวา “อาจารยคิดวา การคนพบอะไรที่อาจารยคิดวาเปนการ คนพบที่มีคุณคาที่สุดของอาจารยครับ?” แนนอนนักศึกษาผูนี้คาดหวังวา ทานจะพูด ถึงการคนพบยาสลบ แตก็ตองแปลกใจมากๆ เมื่อซิมสันตอบวา “การคนพบที่อาจารย รูสึกวามีคุณคาที่สุดก็คือ คนพบวาตัวเองเปนเพียงคนบาปคนหนึ่งและคนพบวา พระเยซูเจาเปนพระผูไถบาปของอาจารยเอง” คําตอบนี้ของซิมสันทําใหเราเขาใจถึง ความสุภาพที่ถูกตองและความถอมตนในชีวิตของเรา ตอใหเราเกงและ มีความสามารถเพียงใด เราก็เปนเพียงคนบาปคนหนึ่งเทานั้นเอง พระเจาทรงอยู เบื้องหลังความเกง ความสามารถของเราเสมอ เพียงแตเราคนพบแลวหรือยังเทานั้น ครับ ใชความเกงเพื่อใหเกียรติพระและเพื่อเพื่อนมนุษยของเรา อยาใชเพื่อตัวตนของ เราเพราะแทที่จริง เราเกงจริงหรือ 4 ตุลาคม 2013 เวลา 15:39 น. คุณพอ Magnus เปนพระสงฆชราทานไปเยี่ยมพระสงฆทีกําลังปวยองคหนึ่ง ในหมูบานใกลๆ ระหวางเดินทางกลับหญิงกลางคนที่ทานรูจักขอเดินตามมาดวย ทานรูดีวาหญิงคนนี้เปนคนชอบนินทาและพูดแตเรื่องไมดีของคนอื่น เดินดวยกันสักครู หนึ่ง หญิงคนนี้ก็พูดวา คุณพอคะ ฉันไมอาจบอกพอไดหรอกวา เพื่อนบานฉันนะ เปนคนชั่วรายแคไหน พอก็รูจักเธอ จริงเหรอ อยางนั้นเราควรรีบสวดสายประคํา ใหเธอกันนะ เดชะพระนามพระบิดา.....หญิงคนนั้นไมมโี อกาสนินทาเลยเพราะตองคอย ตอบรับ สันตะมารีย พอสวดจบสายหญิงนั้นก็เริ่มพูดวา ฉันจะอดทนกับหญิงคนนั้นได อยางไร พอรีบพูดวา ยากมากที่คนเราจะอดทนตอกัน ใหเราสวดสายประคําเพื่อลูกนะ จะไดมีความอดทน เดชะพระนาม ผานไปอีกสายหนึ่ง พอจบหญิงนั้นก็เริ่มพูดอีกวา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 8


จริงๆ นะคุณพอถาพอเห็นเธอทําใหสามีตองทนทุกขเพียงใดละก็...นาสงสารชายคนนั้น ใหเราสวดเพื่อเขากันเถอะ เดชะพระนาม...พอมายุสมาถึงบานโดยที่หญิงนั้น ไมสามารถนินทาอะไรใหพอฟงไดเลยและพอมายุสเลาวา ตั้งแตนั้นหญิงนั้นก็ไมขอเดิน กับทานอีกเลย เดือนนี้เปนเดือนแมพระ สายประคํานําชีวิตเรา สายประคํามีประโยชน มากมาย ดวยสายประคํานี้เราเอาชนะบาปไดและยังทําสิ่งดีๆ มากมายไดดวย การขอใหแมพระชวยเรา เดชะพระนาม...สายประคําชวยวิญญาณได

7 ตุลาคม 2013 เวลา 9:27 น. เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ 2008 คนเก็บเงินที่หางบอกเด็กอายุ 6 ขวบวา หนูมี เงินไมพอซื้อตุกตาตัวนี้นะ เด็กหันไปถามยายวาหนูมีเงินไมพอจริงๆหรือครับ ใชแลวหลาน แลวยายก็เดินไปหาอะไรสักอยาง ฉันเดินไปถามเด็กวาหนูจะซื้อตุกตา ใหใคร ใหนอ งสาวครับเธออยากไดมากเลย ผมจะฝากไปกับแม นองสาวผมตายแลว ไปอยูกับพระ พอบอกวาแมก็กําลังจะไปหาพระเหมือนกันเร็วๆ นี้ ผมเลยจะขอใหแม เอาตุกตาไปฝากนองดวย ตาของเขาเศรามาก ผมขอใหแมรอกอนจนกวาผมจะกลับ จากหางนี้ครับ จากนั้นเด็กก็เอารูปถายของเขาเองใหดูพูดวา ผมจะขอใหแมเอารูป ผมไปดวย พวกเขาจะไดไมลืมผม ผมไมอยากใหแมจากไปเลยแตพอบอกวาแมตองไป พบนองสาวผม เขามองดูตุกตาอีกครั้ง งั้นเรามาลองนับเงินหนูดูใหมนะ เงินอาจพอ ก็ได ฉันแอบเอาเงินจํานวนหนึ่งรวมไปนับดวย เด็กรองวา ขอบคุณพระองคมากที่ให เงินมาพอ กอนนอนผมขอใหผมมีเงินพอที่จะซื้อ พระองคฟงผม ที่จริงผมอยากจะซื้อ กุหลาบขาวใหแมดวย แมชอบกุหลายขาวแตผมไมกลาขอพระเพิ่ม แคซื้อตุกตา ก็พอแลวครับ นี่ผมมีเงินพอซื้อกุหลายขสวดวย ฉันออกจากหางดวยจิตใจที่ทั้งสุข และเศรา นึกถึงแตเด็กคนนี้ตลอดเวลา สองวันกอนฉันอานหนังสือพิมพวาขี้เมา คนหนึ่งขับรถบรรทุกชนแมลูกคูหนึ่ง ลูกสาวเสียชีวิตทันทีสวนแมสาหัส ครอบครัว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 9


ไดรับคําแนะนําใหถอดเครื่องชวยหายใจเพราะแมนั้นไมพนจากโคมาแนๆ จะเปนครอบ ครอบครัวนี้รึเปลา สองวันจากวันนั้นฉันอานหนังสือพิมพรายงานวา แมคนนั้นเสียชีวิต แลว ฉันรีบไปซื้อดอกกุหลาบขาวมาชอหนึ่งและไปที่งานศพทั้งๆที่ไมรูจักเธอเลย เธอนอนในโลงศพมือถือดอกกุหบาลขาวและรูปถายของเด็กนอยนั้นรวมทั้งตุกตา ตัวนั้นจริงๆ ฉันออกจากที่นั่นพรอมทั้งน้ําตา รูสึกวาชีวิตเปลี่ยนไปเพราะความรักของ เด็กนอยที่มีตอแมและนองสาวนั้นยากจะจินตนาการจริงๆ ทั้งหมดนี้เกิดจากคนขี้เมา คนหนึ่ง เขาไดทําลายครอบครัวที่นารักมากครอบครัวหนึ่ง เราเห็นความรักที่บริสุทธิ์ มากและเห็นความเห็นแกตัวที่นารังเกียจมากในเวลาเดียวกัน ความรักจรรโลงใจ เรา ความเห็นแกตัวทําลายหัวใจเราไดครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 0


7 ตุลาคม 2013 เวลา 16:11 น. หลายปกอนที่ Seattle Special Olympics ผูเขาแขงขันเปนเด็กพิเศษ 9 คนวิ่งแขง กันระยะ 100 หลา เมื่อเสียงปนปลอยตัวดังขึ้นทุกคนตางมุงมั่นที่จะวิ่งและเขาเสนชัย ยกเวนเด็กชายคนหนึ่งเขาสะดุดทางวิ่งและลมลง เขาพยายามอีกแตก็ลมลงอีก เขาเริ่มรองไห อีกแปดคนไดยินเสียงเขารองไห พวกเขาหันมามองดูเด็กชายคนนั้น และวิ่งกลับมาหาเขาพรอมๆกัน เด็กหญิงดาวนซินโดรมคนหนึ่งกมลงและจูบเขาพูดวา นี่จะทําใหเขาดีขึ้น จากนั้นพวกเขาคลองแขนกันทั้งเกาคนและเดินผานเสนชัยพรอมๆ กัน ทุกคนที่อยูในสนามแขงขันยืนขึ้น ปรบมือและตะโกนใหกําลังใจเด็กๆ ทั้งเกาคนนั้น อยูหลายนาที บางคนถึงกับน้ําตาไหลจากสิ่งที่เขาเห็น เรื่องนี้ยังเปนที่พูดกันอยูจนถึง ปจจุบันเพราะวา สิ่งสําคัญที่สุดในชีวิตมันมากกวาคําวา ชนะเพื่อตัวเอง สิ่งสําคัญที่สุด ในชีวิตคือการชวยใหผูอื่นชนะตางหาก บางครั้งมันยังหมายถึงการรูจักชาลง เปลี่ยนเสนทางของเรา เขาเสนชัยพรอมกันดีกวาครับ ชวยกันและกันตราบเทาที่ เรายังชวยกันไดนะครับ

8 ตุลาคม 2013 เวลา 8:32 น. ขอฉันดูลูกหนอย แมคนหนึ่งเพิ่งมีลูกคนแรกรองขอ เด็กสุขภาพดีมาก แตเกิดมาไมมี ใบหูแตการรับฟงทุกอยางปกติดี เขามักจะถูกเพื่อนลอในโรงเรียนวันหนึ่งเขากลับมา รองไหพูดกับแมวา เด็กชายตัวโตเรียกผมวาตัวประหลาด ที่จริงเขาหลอมากและ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 1


ฉลาดมากดวยเขาควรเปนดาวเดนของโรงเรียนและเปนประธานนักเรียนดวยซ้ํา พอของเขาปรึกษากับหมอซึ่งบอกวาตองรอผูที่จะบริจาคใบหูใหเขา สองปจากนั้น พอพูดกับลูกวา ลูกตองไปโรงพยาบาลนะ พอและแมหาคนบริจาคใบหูใหลูกไดแลว แตมันเปนความลับนะ การผาตัดสําเร็จอยางดี เขาเรียนจบและกาวหนาในหนาที่ ทางการทูตมีครอบครัวที่ดีมาก แตเขามักจะถามพอเสมอวาใครบริจาคใบหูให เพราะเขาตองการจะตอบแทนเขาบาง พอตอบวามันเปนความลับ แตลูกจะรูสักวัน หนึ่ง หลายปผานไปเขากับพอยืนอยูขางๆ โลงศพของแม พอเอื้อมมือไปที่ศีรษะของ แมและเปดผมบริเวณใบหูลูกชายจึงพบวาแมไมมีใบหู พอเลาวาแมดีใจมากและแมไม เคยไปตัดผมเลย พอกระซิบที่หูลูกชายวา ไมมีใครสักคนพูดวาแมสวยนอยลง จริงมั้ย แมชางสวยงามเหลือเกินแมไมมีใบหู ความงามที่แทไมไดเปนสิ่งที่เราเห็นภายนอก แตในหัวใจ สมบัติที่แทไมไชสงิ่ ที่เราเห็นได แตเปนสิ่งที่เราเห็นดวยตาไมไดตางหาก ความรักที่แทจริงไมไดอยูที่ในสิ่งที่เราทําและเปนที่รูกัน แตอยูที่ในสิ่งที่เราทําและไมมี ใครรูตางหาก ดวยความรักของแม มีอีกมากมายหลายสิ่งที่แมไมไดบอกเราวาแมได เสียสละและทําอะไรไหเราไวบางนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 2


10 ตุลาคม 2013 เวลา 16:43 น. พี่สาวคนหนึ่งเลาเรื่องนี้บานฉันอยูบานนอกทํานายากจน ฉันขโมยเงินพอ 50 เซนต เพื่อซื้อผาเช็ดหนาแบบที่เพื่อนๆ มีกัน พอเรียกฉันกับนองถามวาใครขโมยเงินพอ ถาไมมีใครรับพอก็ลงโทษทั้งคู นองชายจับมือพอพูดวาผมขโมยเองครับ นองถูกลงโทษ คืนนั้นฉันรองไหเสียใจมาก นองชายจับมือฉันพูดวาพี่อยารองไหเลย มันผานไปแลว เมื่อเราเรียนหนังสือจนจบฉันสอบเขามหาวิทยาลัยได นองชายอยูมัธยมปลาย พอบอกแมวาลูกสองคนเรียนดีมาก แตเราสงเรียนทั้งคูไมได แมรองไห นองชายพูดวา ผมไมอยากเรียน แตพอบอกวาพอจะสงแกสองคนเรียนใหได พอเริ่มออกไปขอยืมเงิน เพื่อนบาน ฉันพูดกับนองวาลูกผูชายตองเรียนหนังสือและมาชวยครอบครัว พี่จะไม เรียนแลว วันรุงขึ้นนองชายออกจากบานไปพรอมกับเสื้อผาเกาๆทิ้งโนตไวขางหมอน วา พี่สอบเขามหาวิทยาลัยไมใชเรื่องงาย ผมจะหางานทําและสงเงินใหพี่เรียนเอง ฉันกําจดหมายนั้นแนนและรองไหจนหมดเสียง นองชายรับจางแบกปูนกอสรางและสง เงินใหฉันเรียนชวยเงินที่พอยืมมา ตอนปสามเพื่อนรวมหองบอกวามีคนบานนอกมาหา แตงตัวสกปรกมาก ที่แทคือนองฉันเองเขาบอกวาไมบอกวาเปนนองชาย เพราะไม อยากใหเพื่อนฉันหัวเราะเยาะ ฉันรองไหพูดวาพี่ไมสนใจหรอกเธอเปนนองพี่ เขาหยิบ เอาที่ติดผมรูปผีเสื้อมาติดผมใหบอกวาเห็นผูห ญิงเขาติดกันเลยอยากใหฉันมีบาง ฉันดึงนองมากอดไวแนน ตอนนั้นฉันอายุ 23 นอง 20 ฉันเรียนจบแตงงานและอาศัย ในเมือง สามีขอใหพอแมมาอยูดวยแตพอแมไมชอบ นองพูดวาพี่ดูแลพอแมสามี สวนฉันจะดูแลพอและแมเอง สามีมีตําแหนงสูงและขอใหนอ งมาเปนผูจัดการแตนอง ไมรับบอกวา ไมอยากใหสามีฉันถูกนินทาวารับคนไมมีการศึกษามาเปนผูจัดการ ตอนนองอายุ 30 เขาแตงงานกับหญิงชาวนา ในงานเลี้ยงแตงงานโฆษกถามเขาวา ใครคือคนที่เขาเคารพและรักมากที่สุดเขาตอบทันทีเลยวา พี่สาวผมครับและเริ่มเลา เรื่องที่ฉันเองก็จําไมไดวา ตอนเดินกลับบานวันหนึ่งผมทําถุงมือหายอากาศหนาวมาก พี่ถอดถุงมือใหผมขางหนึ่ง มาถึงบานมือพี่สั่นไปหมด จับตะเกียบยังไมไดเลย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 3


ผมสาบานกับตัวเองวาตราบทีมีชีวิตผมจะดูแลพี่สาวและจะทําดีกับเธอเสมอ คนทั้ง งานเลี้ยงลุกขึ้นปรบมือใหและหันมาทางฉัน ขอใหพูดอะไรหนอย แมจะยากที่จะพูดฉัน ก็พูดวา ตลอดชีวิตคนที่ฉันตองขอบคุณมากที่สุดก็คือนองชายของฉัน แมในงานมงคล นั้นน้ําตาก็เออลนออกมาเต็มใบหนาของฉัน รักและเอาใจใสคนที่คุณรักทุกวันของชีวิต นะครับ คุณอาจคิดวาสิ่งที่คุณทํานั้นเล็กนอย แตสําหรับบางคนมันมีความหมาย มหาศาลนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 4


11 ตุลาคม 2013 เวลา 9:41 น. ตอนเขาเรียนมัธมยปลาย ผมเห็น Kyle หอบหนังสือมากมายกลับบานทาทางเศราๆ และเห็นวัยรุนกลุมหนึ่งวิ่งไปชนเขาจนหนังสือตกพื้นและแวนตาเขากระเด็นไปอีกทาง ผมเห็นสายตาเขาเศรามาก ผมจึงวิ่งไปหาเขาและชวยเขาหาแวนตา ตอนนั้นผมเห็น เขากําลังรองไหผมบอกเขาวาเด็กพวกนี้เกเร ตองเรียนรูชีวิตอีกมาก เขาพูดวา ขอบคุณมากนะ และก็ยิ้มใหผมเปนรอยยิ้มที่เปยมไปดวยความรูคุณและจริงใจดี ผมชวยเก็บของและและถามเขาวา พักที่ไหนซึ่งก็ไมไกลจากที่ผมพักเลย ระหวางเดิน ไปนั้นผมก็ชวนเขาใหมาเลนฟุตบอลและทํากิจกรรมดวยกัน เราทุกคนกลายเปนเพื่อน ที่ดีตอกันทุกคนชอบไกล เรากลายมาเปนเพื่อนสนิทกัน สี่ปมัธยมปลายสิ้นสุดลง เร็วมาก ไกลกําลังจะไปเรียนที่จอรจเทาว สวนผมจะไปที่ดค ไกลอยากเปนหมอ เขาเรียนเกงมาก พวกเราชอบลอวาเพี้ยนๆ เพราะบาเรียน ไกลไดรับมอบหมายใหเปน ผูที่กลาวจบการศึกษา วันนั้นไกลดูดีมาก เขาเปนที่ชื่นชอบของทุกคน รวมทั้งพวก ผูหญิงดวย แตเขาดูตื่นๆ ที่จะตองพูด ผมจับไหลเขาบอกวา เฮ นายเจงแนนอน เขามองผมและยิ้มพูดวา ขอบคุณมากนะ เขาเริ่มพูดวา "วันจบการศึกษาเปนวันที่เรา ขอบคุณ พอแม ครูอาจารย ญาติพี่นองและโดยเฉพาะอยางยิ่ง ขอบคุณเพื่อนๆ ของคุณ ผมอยากบอกวาการเปนเพื่อนกันเปนของขวัญที่ดีที่สุด ผมมีเรื่องเลาใหฟง เรื่องหนึ่ง เขาเริ่มเลาเรื่องที่เราพบกันวันแรก เลาเรื่องเวลาที่เขาออนแอที่สุดในชีวิต วันนั้นเขาตั้งใจจะฆาตัวตาย เขาขนของทั้งหมดกลับบานเพื่อแมจะไดไมตองมาทํา ตอนนั้นเขามองมาที่ผมและยิ้มพูดวา ขอบคุณมากนะเพื่อน คุณชวยชีวิตผมไวจนผม มีวันนี้ ตอนนั้นผมเห็นพอแมของไกลมองมาที่ผมและยิ้มใหผม เปนรอยยิ้มที่รูคุณ แบบเดียวกัน ตอนนั้นเองที่ผมรูวา กิจการเล็กนอยชางมีพลังอันยิ่งใหญไดจริงๆ พระเจาใหเรามีกันและกันเพื่อเติมเต็มสิ่งที่ยังขาดในทางใดทางหนึ่ง เพื่อนๆ เปน เหมือนเทวดาที่ชวยใหเราเดินเวลาที่ปกเราบินไมได เพื่อนที่ดีมีคามากจริงๆครับ นาเสียดายที่เด็กหลายคนไมรูจักเลือกเพื่อน เพื่อนดีชวยชีวิตเราได เพื่อนไมดีกลับ ทําลายชีวิตเรา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 5


11 ตุลาคม 2013 เวลา 16:09 น. เจเรมีเกิดมารางกายบิดเบี้ยวและสมองชา ตอนอายุ 12 เขายังเรียนอยูเกรด 2 กับเด็กๆรุนนอง ครูชื่อ Doris Miller รําคาญมากเพราะเขาชอบทําเสียงแปลกๆ ลาก มานั่งไปมา บางครั้งก็พูดไมชัด ครูเรียกพอแมมาพบบอกวา เจเรมีควรเรียนที่โรงเรียน พิเศษ ไมยุติธรรมสําหรับเขาที่จะเรียนกับเด็กรุนนอง 5 ปที่ไมมีปญหาการเรียน แตเราไมมีโรงเรียนแบบนั้นและเจเรมีคงเสียใจมากเขารักที่นี่ ครูโดริสพยายาม ขมตัวเองและสรุปวา แทที่จริงพอแมและครอบครัวของเจเรมียังลําบากกวาเธอมาก นักเธอเริ่มสวดภาวนาขอใหพระใหกําลังแกเธอมากขึ้น ตั้งแตนั้นเธอพยายามที่จะไม สนใจเสียงตางๆที่เจเรมีทําในหอง วันหนึ่งเจเรมีลากขามาที่โตะเธอพูดวา คุณมิลเลอร ครับ ผมรักครู พอฤดูใบไมผลิมาถึงชั้นเรียนเริ่มพูดกันถึงวันอีสเตอร ครูโดริสเลาเรื่อง ของพระเยซูและเรื่องชีวิตใหมเธอนําใขพลาสติกมาใหเด็กทั้ง 19 คนในหองบอกวา ใหเธอนําใขกลับบานและนํากลับมาใหครูพรุงนี้พรอมกับบางสิ่งขางในที่แสดงถึง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 6


ชีวิตใหม เขาใจทุกคนนะ ครูโดริสไมทราบวาเจเรมีเขาใจมั้ยถึงแมวาเขาจะตั้งใจฟง ก็ตาม เธอตั้งใจจะโทรไปบอกพอแมของเขา แตสุดทายก็ลืม วันรุงขึ้นหลังเรียน เลขเปนเวลาเปดดูใขพลาสติก เธอหยิบใบแรกภายในมีดอกไม เธอพูดวา ถูกตองดอกไมเปนสัญญลักษณของชีวิตแนนอน เด็กหญิงยกมือบอกวา นั่นเปนของ หนูเอง ใบตอมาเปนผีเสื้อพลาสติกครูพูดวาดักแดกลายมาเปนผีเสื้อนั่นคือชีวิตใหม จริงๆดวย บิลลี่ยกมือบอกวาเปนของผมครับ ครูโดริสหยิบใบตอมาภายในไมมีอะไร เลย เธอเชื่อวาเปนของเจเรมีแนๆเธอนึกเสียดายที่ลืมโทรบอกพอแมของเจเรมี เพื่อไมใหเจเรมีอายเธอจึงวางไวขางๆและหยิบใบตอไป เจเรมีตะโกนวาครูมิลเลอร ครับครูจะไมพูดถึงใขที่ผมเอามาหรือครับ แตภายในวางเปลานะเจเรมี เขามองตาของ ครูและพูดวา ใชครับ แตหลุมศพของพระเยซูก็วางเปลานะครับ เหมือนเวลาหยุดเดิน ครูพูดอะไรไมออก โดริสถามเจเรมีวา เธอรูมัยวาทําไมหลุมศพของพระองคจึง วางเปลา เจเรมีตอบวา พระเยซูถูกฆาและใสโลงไว จากนั้นพระบิดาก็ใหพระองคลุก ขึ้นมาอีก ระฆังดังขึ้นเด็กๆตางวิ่งออกไปที่สนามเด็กเลน ครูโดริสนั่งรองไหอยู ความเย็นชาที่เธอมีตอเจเรมีถูกหลอมละลายไปจนหมดสิ้นแลว เธอนึกเสียใจที่เขาใจ เจเรมีไมดีพอมาตลอด สามเดือนตอมาเจเรมีก็เสียชีวิต ทุกคนที่มารวมพิธีของเจเรมี ตางประหลาดใจที่เห็นใขพลาสติก 19 ฟองวางอยูบนโลงศพของเขา ภายในใขทั้งหมด นั้นวางเปลา และทุกคนที่เห็นอดรองไหไมไดเลย เจเรมีเขาใจทุกสิ่งยิ่งกวาที่พวกเขา เขาใจ ทุกชีวิตลวนมีคาเสมอครับ มีคามากกวาที่เราคิดจริงๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 7


12 ตุลาคม 2013 เวลา 9:01 น. ศาสนาจารยมาที่ธรรมาสนและแนะนําแขกคนหนึ่งวา เปนเพื่อนเกาแกตอนยังเด็กและ เชิญมาพูดอะไรเล็กนอยกับเรา ชายชราเดินขึ้นมาที่ธรรมาสนเริ่มพูดวา พอคนหนึ่ง พรอมกับลูกชายและเพื่อนของลูกชายลองเรือในแปซิฟค พอเปนนักเดินเรือที่เกงมาก แตวันนั้นสูพายุไมไหว ทั้งสามคนตกลงไปในน้ําทะเล ชายชราหยุดพูดและหันมามองดู เด็กหนุมๆ สองคนที่ฟงอยางตั้งใจอยูดานหนา พอถือเชือกชวยชีวิตและตองตัดสินใจที่ สําคัญที่สุดในชีวิต สงปลายเชือกใหคนหนึ่ง และตองตัดสินใจในเวลาไมกี่วินาทีดวย เขารูวาลูกชายเปนคริสตที่ดี แตเพื่อนของลูกไมใชคริสต ทีส่ ุดพอตะโกนวา ลูกรักพอ รักลูกนะและโยนเชือกใหแกเพื่อนของลูก ทั้งสองปลอดภัย แตลูกชายจมหายไป ในทะเลและหาศพไมพบเลย พอรูวาลูกชายไปสูนิรันดรกาลกับพระเยซู เขาจึงยอม สละลูกชายเพื่อชวยชีวิตเพื่อนลูกที่ไมใชคริสต จะใหเขาไปสูนิรันดรกาลโดยไมมีพระ เยซูไมได พระเจาก็ทรงกระทําเชนนี้กับเรา สละลูกชายเพื่อชวยเราใหรอด เราทุกคน ควรรับเชือกชวยชีวิตจากพระเจาของเรา ชายชราพูดจบก็เดินลงมาที่นั่ง หลังจากพิธี จบแลว เด็กวัยรุนสองคนนั้นมาหาชายชราพูดอยางสุภาพวา เรื่องที่เลานั้นดีมากครับ แตผมวาไมสมเหตุสมผลนักที่พอคนนั้นจะสละชีวิตลูกชาย เพื่อใหเพื่อนเขามาเปน คริสต ชายชราตอบวา ตรงประเด็นทีเดียว มันไมสมเหตุสมผลเลย ฉันมาที่นี่ก็เพราะ ตองการใหเห็นจริงๆ วาพระเจารักเราจริงๆ จึงทรงกระทําเชนนั้นนะ เธอรูมั้ยวา พอคนนั้นคือฉันเองและศาสนาจารยทานนี้ก็คือเพื่อนของลูกชายฉัน สุขสันตวัน พระเจาพรอมกับองคพระเยซูเจานะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 8


15 ตุลาคม 2013 เวลา 9:13 น. ศิษยเกาที่มีหนาที่การงานดีและตําแหนงสูงๆนัดกันมาหาอาจารย พวกเขาคุยกันถึง ชีวิตและพูดถึงความเครียดในการงานและในชีวิต อาจารยเลี้ยงกาแฟพวกเขาและ นําถวยกาแฟหลายแบบมาดวยมีทั้งกระเบื้องเคลือบ พลาสติก แกว คริสตอล ถวยกาแฟธรรมดา ถวยราคาแพงและอีกบางอยางเทาทีมี เมื่อลูกศิษยมีถวยกาแฟกัน แลวอาจารยพูดวา สังเกตุมั้ยวาพวกเธอเลือกถวยกาแฟที่แพงและมีราคาเทานั้นและ ไมสนใจถวยที่ธรรมดาๆกันเลย ก็แนนอนคนเราชอบเลือกสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับตนเอง นี่แหละตนเหตุของปญหาและความเครียด ที่จริงถวยกาแฟมันไมไดทําใหคุณภาพของ กาแฟเพิ่มขึ้นเลย มันแคแพงกวาและบางถวยเรามองไมเห็นกาแฟดวยซ้ํา สิ่งที่เรา ตองการจริงๆก็คือกาแฟ ไมใชถวย แตพวกเราก็วิ่งไปหาถวยที่ดีที่สุดและก็มองดูถวย ของกันและกัน ชีวิตของเราคือกาแฟนะ งานการ เงินและตําแหนงหนาที่ในสังคม เปนแคถวยกาแฟ ถวยกาแฟมันไมสามารถจํากัดความชีวิตเราได มันเปลี่ยนคุณภาพ ของชีวิตเราไมได บางครั้งเรายุงอยูกับถวยกาแฟมากไปจนเราลืมที่จะมีความสุขกับ กาแฟที่พระเจาจัดเตรียมใหเรา พระเจาตมกาแฟนะ ไมไดทําถวยกาแฟ ดื่มกาแฟให เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 9


อรอยดีกวา คนที่มีความสุขที่สุดไมใชคนที่มีสิ่งที่ดีที่สุดทุกอยางไป คนที่มีความสุขที่สุด คือคนที่ทําสิ่งที่ดีที่สุดในทุกสิ่งตางหากครับ Live simply, Love generously, Care deeply, Speak kindly and Leave the rest to God

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 0


16 ตุลาคม 2013 เวลา 8:18 น. อาทิตยที่แลวฉันพาลูกๆไปทานอาหารที่ภัตตาคาร ลูกชาย 6 ขวบขอกอสวดกอน อาหารเอง เขากมศีรษะแลวสวดวา พระเจาดี พระเจายิ่งใหญ ขอบคุณสําหรับอาหาร และขอบคุณยิ่งกวาอีก หากคุณแมจะใหไอศกรีมเปนของหวาน ใหอิสรภาพและความ ยุติธรรมกับทุกคน อาแมน แขกที่อยูในรานพากันหัวเราะดวยความเอ็นดู แตผูหญิง วัยกลางคนคนหนึ่งพูดวา เกิดอะไรขึ้นในประเทศของเรา เด็กๆ เดี๋ยวนี้สวดภาวนากัน ไมเปนเลย มีอยางที่ไหนสวดขอไอสครีม ทําไม ฉันไมเคยทําแบบนี้ ลูกชายฉันรองไห ทันทีและถามฉันวา ผมทําอะไรผิดหรือครับ พระเจาโกรธผมหรือเปลาครับ ตอนที่ฉัน พยายามบอกลูกวาลูกทําไดดีมากจริงๆ พระเจาไมไดโกรธลูกแนๆ ชายชราคนหนึ่ง เดินมาที่โตะกระพริบตาใหลูกชายแลวพูดวา บังเอิญฉันรูมาวาพระเจาคิดวานั่นเปน บทภาวนาที่ยอดเยี่ยมมาก จริงหรือครับ โดนใจฉันจริงๆ เลยแลวเขากระซิบที่หูของ ลูกวา นาเสียดายที่สุภาพสตรีคนนั้นไมเคยสวดขอไอศกรีมเลย ไอศกรีมดีสําหรับ จิตวิญญาณเหมือนกันนะ ตอนของหวานฉันจึงสั่งไอศกรีมใหแกลูก ลูกชายฉันจองมอง ไอศกรีมและทําสิ่งที่ฉันจะไมมีวันลืมในชีวิตเลย เขาหยิบถวยไอศกรีมซันเดของเขา แลวเดินไปที่โตะของสตรีผูนั้น วางไอศกรีมลงตรงหนาของเธอ ยิ้มใหแลวพูดวา คุณครับ ไอศกรีมนี้สําหรับคุณครับ ไอศกรีมดีสําหรับจิตวิญญาณเหมือนกัน จิตวิญญาณผมดีอยูแลวครับ พอแมจะตองภูมิใจในลูกที่รูจักสวดภาวนาแนๆ เวลาสวด จงสวดดวยใจซื่อแบบเด็กๆ และซื่อสัตยในการสวดภาวนานะครับ บทภาวนาทุกบท มีคุณคา บทภาวนาที่มาจากใจคือบทภาวนาที่ดีสําหรับจิตวิญญาณโดยตรง จิตวิญญาณของเด็กดีอยูแลวจริงๆ สวนของเรายังตองพึ่งคําภาวนาอยูนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 1


17 ตุลาคม 2013 เวลา 9:08 น. ยิ่งมีอายุก็ยิ่งมีความสุขกับวันอาทิตย อาจเปนเพราะจะทําอะไรก็ไดและไมตองทํางาน แลว วันหนึ่งตอนฟงวิทยุชายคนหนึ่งกําลังพูดกับคนที่ชื่อ ทอมในรายการสดเขาพูดวา ทอม คุณยุงอยูกับงาน แนนอนคุณมีรายไดแตคุณก็ตองหางจากครอบครัว ไมนาเชื่อ วาตองทํางานถึง 60 หรือ 70 ชั่วโมงตอสัปดาห คุณคงคิดถึงลูกสาวคุณนาดู ฉันจะ บอกอะไรใหนะ ฉันเคยคํานวนแบบนี้ชีวิตคนเราเฉลี่ย 75 ป พอเอาวันอาทิตยมาคูณ 52 เราก็จะมีวันอาทิตยรวม 3900 วันอาทิตย ฉันมาคิดเรื่องนี้ไดตอนอายุ 55 ซึ่งหมายความวาฉันผานวันอาทิตยมาแลว 2,800 อาทิตย ถาฉันมีชีวิตถึง 75 จริงๆ ฉันจะเหลือวันอาทิตยอยูแค 1000 อาทิตยเทานั้นเอง ฉันไปหาซื้อลูกแกวมา 1,000 ลูกใสไวในขวดโหล ทุกวันอาทิตยฉันเอาลูกแกวออกมา 1 ลูก ฉันพบวาเวลาเห็น ลูกแกวลดนอยลงเรื่อยๆ ฉันก็คิดถึงสิ่งที่สําคัญจริงๆในชีวติ ไมมีอะไรดีกวาการมองดู เวลาบนโลกของเรากําลังหมดลงและเรารูวาอะไรสําคัญสําหรับเราจริงๆ เรื่องสุดทาย ที่ฉันอยากบอกคุณก็คือ เชานี้เองฉันเอาลูกแกวลูกสุดทายออกจากขวดโหล ถาฉันมี ชีวิตตอไปถึงอาทิตยหนาก็แสดงวาพระเจาอวยพรและแถมเวลาใหฉันที่จะใหอยูกับคน ที่ฉันรักเพิ่มขึ้น ดีใจที่ไดคุยกับคุณนะ ขอใหคุณมีความสุขกับคนที่คุณรัก สวัสดีนะ ตอนนั้นผมรูสึกเหมือนทุกอยางเงียบสนิทแมแตพิธีกรในรายการก็เงียบ ที่จริงเชานี้ ผมตั้งใจทําอะไรหลายอยาง แตผมขึ้นไปบนบานและจูบภรรยาของผมพูดวา มาเถอะที่ รักเราพาลูกๆ ไปวัดวันอาทิตยดวยกัน เธอถามผมพรอมทั้งรอยยิ้มวาเกิดอะไรขึ้น ผมตอบวา ไมมีอะไรพิเศษหรอกเพียงแตนานแลวที่เราไมไดไปวัดวันอาทิตยดวยกัน พรอมหนากันเลย ออ และหลังมิสซาผมอยากพาไปหางดวยนะผมอยากหาซื้อลูกแกว สวยๆ มาเก็บไวบาง เรายังมีเวลา ไมมีอะไรที่สุขใจเทากับการไปวัดวันอาทิตย พรอมหนากัน ใชเวลาที่เหลือของเราอยูกับคนที่เรารักนะครับ ขอใหทุกครอบครัว มีความสุขครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 2


18 ตุลาคม 2013 เวลา 8:44 น. ฉันพา แคลลี่ลูกสาว 9 ขวบนั่งเครื่องไปฟลอริดา เธอคิดถึงพอที่ทํางานที่นั่น ที่สนามบินเราพบคณะลูกเสือหมูหนึ่งไปดวย ฉันบอกลูกวาไมตองหวงวาจะมีอะไร เกิดขึ้นเพราะเรามีลูกเสืออยูดวย เรามาเช็คอินชาจึงไดเลขที่นั่งแยกจากกันซึ่งทําให แคลลี่กลัวมาก เพราะไมไดนั่งกับแม ฉันพยายามขอรองผูโดยสารขางๆ ฉันใหแลกที่ กับแคลลี่แตเขาพูดวา เราควรนั่งในที่ที่ไดรับมา ตอนนั้นเองขางหนาเราสองสามแถว แมลูกสามคนหนึ่งกําลังประสบปญหาเดียวกัน เธออุมลูกคนเล็กไว สวนเด็กอายุ 6 ขวบและพี่ชายนั่งแยกกันคนละแถว เธอเปนหวงลูกๆ มากและไมมีใครยอมชวยเธอ เลย เธอไดแตรองไห ตอนนั้นเองหัวหนาลูกเสือลุกขึ้นพูดวา คุณผูหญิงครับ ผมคิดวา ผมชวยได เขาใชเวลาหานาทีจัดแจงที่นั่งของลูกเสือใหมจนมีที่พอสําหรับทั้งครอบครัว อยูดวยกัน ไมมีลูกเสือบนเลยสักคนเดียวและทุกคนดูมีความสุขที่ไดทําเชนนั้นดวย ครอบครัวนั้นดูมีความสุขมากจริงๆ แคลลี่เริ่มขวัญเสียมากขึ้นฉันบอกเธอวา แมทําอะไรไมไดจริงๆ ชายคนหนึ่งซึ่งนั่งขางๆหั วหนาลูกเสือหันหลังมายังฉันและ พูดวา คุณและลูกสาวอยากมานั่งที่ของเรามั้ยครับ เขาหมายถึงที่ของเขาและที่ของ หัวหนาลูกเสือ เขาบอกวาเขาชอบที่นั่งตรงทางเดินมากกวาหนาตาง เราแลกที่กันฉัน กับแคลลี่ไดนั่งดวยกันและแคลลี่ดูมีความผอนคลาย เรานั่งดูทิวทัศนทางหนา ตางดวยกัน ตอนนั้นฉันคิดวา ชายคนนั้นจะใหที่นั่งเรามั้ยหากวาหัวหนาลูกเสือคนนั้น ไมไดชวยแมลูกสามคนนั้น ฉันไมรูเหมือนกัน แตที่ฉันรูแนๆก็คือวา Kindness is contagious and good deeds beget good deeds. ความใจดีนั้นมันติดตอกัน กิจการดีกอใหเกิดกิจการดีตอๆกันไปไดจริงๆ กิจการดีที่เราทํามีผลไปถึงกิจการดี ที่จะตามมาอีกมากนะครับ เอื้อเฟอใหแกกันและมีน้ําใจใหแกกันนําความชุมชื่นใจจริงๆ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 3


ครับ ไมตองรอลูกเสือ เรามาเปนพอเสือและแมเสือในการเสียสละเพื่อสังคมได ทุกเวลา แมเปนเรื่องเล็กนอย แตกิจการดีมีน้ําใจเปนเรื่องใหญเสมอครับ

21 ตุลาคม 2013 เวลา 9:20 น. คําถามปริศนาขอนี้นักศึกษาของ Stanford University แค 17 % เทานั้นที่ตอบได What is greater than God, more evil than the Devil, the poor have it, the rich need it, if you eat it, you will die ? แตเจคอบเด็กอายุ 7 ขวบมีคําตอบที่ ถูกตอง....ลองคิดดูกอนนะครับ เอาละครับมาดูคําตอบกันเลย เจคอบตอบวา Nothing และเปนคําตอบที่ถูกตองครับ 21 ตุลาคม 2013 เวลา 15:00 น. เชาวันอาทิตยอันหนาวเหน็บ หิมะเริ่มตก ผูคนมาวัดและรีบเขาไปในวัด ที่หนาวัดมี ชายจรจัดนอนอยู มีเสื้อโคทเกาๆคลุมตัว รองเทาก็มีรูจนเห็นถุงเทา มีหมวกดําใบหนึ่ง มือของเขาก็สกปรกอาจจะมาจากขุยกองขยะ คนที่มาวัดก็บนเกี่ยวกับชายคนนี้และ วิจารณกันไปตางๆ นานา คนเลนออรแกนเริ่มเลนเพลงแลว แตพอเจาวัดยังไมออกมา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 4


ผูคนถามกันวา คุณพอโจไปไหนหรือกําลังไปไลคนจรจัดคนนัน้ เพราะหากมีใครมา เยี่ยมวัดและเห็นแบบนี้เขาจะคิดอยางไร ตอนนั้นเองที่เสียงฮือดังขึ้นในวัด ชายจรจัด นั้นเดินเขามาในวัดและเดินมาที่ดานหนาจากนั้นก็เดินขึ้นมาบนพื้นพระแทน เขาเดิน ตรงไปที่ไมโครโฟนพูดวา สวัสดีครับพี่นอง ทุกคนสบายดีนะครับ ชายจรจัดนั้นคือ คุณพอโจเอง ไมมีเสียงตอบไมมีใครไหวติง แมแตคนเลนออรแกนก็ยังหยุดนิ่ง จากนั้น พอโจพูดวา มีใครเห็นพระเยซูเจาขางนอกเชานี้มั้ยครับ พระองคหนาวและสกปรก เสื้อผาก็ขาดวิ่น ไมมีใครสักคนเดียวชวนพระองคเขามาในบานของพระองคเลย บางครั้งเราก็มองไมเห็นพระเยซูเจาเหมือนกันครับ ทุกสิ่งที่เราทํากับเพื่อนพี่นอง ทานทําตอเราเอง บางครั้งเราก็เห็นพระองค แตเราก็เลือกที่จะใหใครเปนพระเยซูดวย ตางหาก ชวยใหคนที่หนาวมีความอบอุน คนยากจนมีอาหารและคนที่กําลังเดือดรอน ไดรับความชวยเหลือจากเรานะครับ คนยากจนจะอยูกับเราเสมอไป เราจะอยูกับทาน เสมอไป ฟงคุนๆนะครับ

22 ตุลาคม 2013 เวลา 8:48 น. หองทํางานฉันอยูติดกับหองปฐมพยาบาลของโรงเรียน ฉันชอบไปชวยเด็กๆ ที่ปวย ฉันกอดนักเรียน เพื่อใหพวกเขารูวามีคนคอยดูแลเสมอ ครั้งหนึ่งฉันพบเด็กหญิง ผมทอง ฉันชวยทําแผลใหและหาเสื้อกันหนาวมาใหดวยเพราะเธอมีเพียงเสื้อแขนสั้น เทานั้น เธอพูดวา ขอบคุณคะที่ดูแลหนู เธอขึ้นมาบนตักและซบอยูกับฉัน เมื่อนักเรียน รูวาฉันเปนมะเร็งตอมน้ําเหลืองพวกเขาตางถามวาจะชวยอะไรฉันไดบาง ฉันบอกวา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 5


ฉันตองการเพียงจดหมาย รูปภาพและคําภาวนา เด็กผมทองคนนั้นเขามากอดฉันเงย หนามองฉันแลวพูดวา ไมตองกลัวนะคะ ครู เพอรี่ หนูรูวาครูจะกลับมาเพราะวา พวกเราจะดูแลครูเอง ในการใหคีโมครัง้ แรกพวกเขาสงหนังสือตํารารักษาโรคที่พวก เขาเขียนเองมาให พรอมกับวีดีโอของนักเรียนชั้นตางๆรองเพลง Get well soon ในการใหคีโมครัง้ ที่สอง พยาบาลตางรอวาครั้งที่สามพวกเขาจะเห็นอะไรอีก เปนกลอง ดนตรีที่มีเพลง I will always love you แมในตอนที่ฉันตองถูกแยกออกไปปลูกถาย ไขสันหลังรูปภาพและจดหมายก็ยังมาถึงฉันอยูตลอดติดอยูที่กําแพงหองฉันจน เหมือนกับดิสนี่แลนด หมอยังอดหัวเราะไมไดเลย ตอนนี้มีตนแอปเปลพรอมกับ ลูกแอปเปลเทียมที่มีขอความอวยพรตางๆเต็มตนตั้งอยูในหองดวย ฉันรูสึกวาฉันไดรับ การเยียวยารักษาและการดูแลเอาใจใสอยูรอบตัวฉัน ตอนที่พอมีกําลังแลวฉันไป ทํางานที่โรงเรียนอีกครั้งหนึ่งฉันวิตกกังวลวา เด็กๆลืมฉันรึเปลา พวกเขาจะตองการ ครูใหญที่ตอนนี้หัวลานรึเปลา พอมาถึงโรงเรียนมีปายขอความเขียนวา ยินดีตีอนรับ กลับบาน ครูเพอรี่ และทั้งโรงเรียนประดับประดาดวยริบบิ้นสีชมพู ที่หนาตางที่ประตู ที่ตนไม ทั้งนักเรียนและครูตางผูกริบบิ้นสีชมพู เพื่อนผมทองของฉันเปนคนแรกในแถว ที่เขาทักทายฉัน ครูกลับมาแลว ครูเพอรี่ เห็นมั้ยคะหนูบอกครูแลวพวกเราจะดูแล ครูเอง ฉันกอดเธอไวแนน กลั้นน้ําตาไวไมไหว ในใจฉันตอนนั้นไดยินเสียงเพลงใน กลองดนตรีกําลังรองเพลง I will always love you ดูแลกันและกันดวยหัวใจ ดวยความรักนะครับ เปนการรักษาเยียวยาที่ดีที่สุด ทุกสิ่งที่คุณทําดวยหัวใจ แมเล็กนอยที่สุดก็มีคาที่สุดนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 6


25 ตุลาคม 2013 เวลา 9:06 น. เด็กชายเดินเขามาในบานที่ติดปายไววา มีลูกสุนัขขาย เขาถามเจาของบานวา ลูกสุนัขราคาเทาไหรครับ มีตั้งแต 30 จนถึง 50 ดอลลาร เขานับเงินของเขาได ทั้งหมด 2.37 เซนตแลวพูดวาถาอยางนั้นผมขอดูลูกสุนัขไดมั้ยครับ เจาของบาน ยิ้มและผิวปาก แมสุนัขและลูกสุนัขหาตัวขนปุกปุยก็พากันเดินออกมา ลูกสุนัขตัวหนึ่ง เดินลากขาออกมาเปนตัวสุดทาย เด็กถามวาตัวนั้นเปนอะไรครับ สัตวแพทยตรวจแลว บอกวามันไมมีหมอนรองสะโพก มันจะพิการแบบนี้ตลอดชีวิต เด็กตื่นเตนมากและ พูดวา ผมตองการซื้อลูกสุนัขตัวนี้ครับ เธอไมตองซื้อเลยถาเธอตองการฉันยกใหเธอ เลย เด็กชายหนาเศราลงเขามองตาเจาของบานแลวชี้ไปที่ลูกสุนัขพูดวา คุณไมตอง ใหผมนะครับ ลูกสุนัขตัวนี้มีคณ ุ คาเทาเทียมกับลูกสุนัขตัวอื่นๆ ผมจะจายคุณเต็มราคา ผมขอจายกอน 2.37 ดอลลารนะครับและผมจะผอนใหเดือนละ 50 เซนตจนกวา จะครบจํานวน เจาของพูดย้ําวา เธอไมตองซื้อหรอก มันไมสามารถวิ่ง ไมสามารถ กระโดดเลนเหมือนสุนัขตัวอื่นๆนะ ตอนนั้นเองที่เด็กชายดึงขากางเกงของเขาดานซาย ขึ้นมาเผยใหเห็นถึงขาพิการของเขาที่มีเหล็กดามอยู เขามองเจาของบานแลวพูดวา ผมเองก็วิ่งไมไดดีนักครับและลูกสุนัขตัวนี้คงตองการใครสักคนที่เขาใจมัน เราทุกคน ก็ตองการคนที่เขาใจเรา พิการทางกายหรือพิการทางใจก็พิการเทากัน คนทุกคนมีคา เทาเทียมกันครับ เราตางก็มีขอบกพรองกันทุกคน ไมมีใครสมบูรณแบบ รักกัน ใหอภัยกัน ใหเกียรติกันและเขาใจกันเถอะครับ ขนาดสัตวนอยๆตัวหนึ่งเรายังเขาใจ มันได กับเพื่อนมนุษยดวยกัน ทําไมเราจะตองใจรายตอกันละครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 7


28 ตุลาคม 2013 เวลา 10:23 น. นักแสดงที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคนหนึ่งของฮอลลีวูดคือ Gregory Peck ครั้งหนึ่งกําลัง ยืนรอคิวทานอาหารที่ภัตตาคารมีชื่อในลอส แอนเยลีสกับเพื่อนๆ พวกเขายืนรอกัน สักพักหนึ่งแลว และดูเหมือนวาไมมีโตะไหนเลยมีทีทาจะทานเสร็จ รานก็ไมเปดโตะ ใหมดวย พวกเขาก็ไมไดเปนคิวแรกอีกตางหาก เพื่อนคนหนึ่งของเขาหมดความอดทน พูดกับเกรโกรีวา ทําไมคุณไมบอกเจาหนาที่จัดที่นั่งวา คุณคือใคร เกรโกรีตอบวา ไม ถาคุณตองบอกวาคุณคือใคร นั่นหมายความวาคุณไมไดเปนคนคนนั้น if you have to tell them who you are, then you aren't. นี่เปนความจริงครับ คนมากมาย พยายามที่จะบอกใครตอใครดวยวิธีตางๆมากมายวาเขาเปนใครและรูสึกภูมิใจ ที่จะไดรับเกียรติบางอยาง นักบุญเปาโลสอนวา หากเราจะโออวดก็จงโออวดกางเขน ของพระเยซูเจาเถิด ความสุภาพถอมตนมีพลังมากกวาความเยอหยิ่งจองหองเสมอ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 8


28 ตุลาคม 2013 เวลา 11:30 น. ครั้งหนึ่งนักขาวถามคุณแมเทเรซาแหงกัลกัตตาวา คุณแมเคยถูกประจญใหจองหอง บางมั้ย คุณแมหันมายิ้มและพูดวา จองหองเรื่องอะไรละ นักขาวตอบวา ก็เรื่องสิ่ง ตางๆ ที่วิเศษมากที่คุณแมกําลังทําอยูนี่ไง นี่คือคําตอบของคุณแมเทเรซาครับ ฉันไมเคยรูเลยวาฉันทําอะไร พระเจาเปนผูทําโดยผานทางพวกซิสเตอรและ อาสาสมัครทั้งหลาย ความถอมตนที่แทจริงแยกแยะนักบุญออกจากคนบาปได หากเราจองหองอยูกับความสามารถของเรา ชื่อเสียงของเรา ความสําเร็จของเรา ในชีวิต พระวรสารของพระบอกใหเรากําจัดมันออกไปและมีใจสุภาพถอมตน มนุษยเรายกยองและใหเกียรติแกคนสุภาพถอมตนมากกวาคนที่เยอหยิ่งจองหอง เพียงแตเราตางก็ไมคิดวาเราจองหองอยูเทานั้นเองครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 9


29 ตุลาคม 2013 เวลา 9:44 น. G. Francis Xavier ในหนังสือ The World's Best Inspiring Stories บันทึกวา ศิษยคนหนึ่งมาพบทานโมฮัมหมัดและพูดวา ทานอาจารย พี่นองผมหกคนกําลังนอน หลับอยูและปลอยใหผมตื่นเฝานมัสการพระอัลเลาะหตามลําพัง ทานโมฮัมหมัดตอบวา เธอก็เหมือนกัน ไปนอนหลับดีกวาถาหากการนมัสการพระอัลเลาะหจะตองทําใหเธอ ตองวากลาวปรักปรําเพื่อนพี่นองของเธอเอง คําตอบของทานโมฮัมหมัดชัดเจน ในตัวเองครับ การนมัสการพระจะแปดเปอน หากเราทําดวยหัวใจที่เต็มไปดวย ความเกลียดชัง ความเปนศัตรูและอคติตางๆ ตอเพื่อนพี่นองเรา จุดหมายของ การภาวนาคือการชําระลางตนเองใหบริสุทธิ์ครับ ไมใชการมองหาความผิดของเพื่อน พี่นอง เรากําลังบอกพระวาเราดีและคนอื่นๆ นั้นไมดีใชมั้ยครับ

29 ตุลาคม 2013 เวลา 9:56 น. .New York Times เรียก Dorothy Day วาเปนคาทอลิกอเมริกันที่ทรงอิทธิพลมาก ที่สุด เธอตายในเดือนพฤศจิกายน 1980 อายุ 84 ป ในหนังสือของเธอ From Union Square to Rome เธอเลาเรื่องการกลับใจของเธอวา วันหนึ่งตอนเด็กๆ เธอเห็นแม ของเพื่อนคนหนึ่งกําลังคุกเขาสวดในบาน เธอตื้นตันใจกับภาพนั้นมากและไมเคยลืม ภาพนั้นเลย กอนกลับใจไมนานเธอมักจะใชเวลาสวนใหญตอนกลางคืนที่รานอาหาร และจะไปรวมมิสซาเชาที่วัดนักบุญโจเซฟ สิ่งที่ทําใหเธอชอบไปวัดนี้ตอนเชาและ ประทับใจเธอมากก็คือทุกคนที่มารวมมิสซาตางคุกเขาสวดภาวนา เธอเลาวา ฉันโหย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 0


หาความเชื่อแบบนั้น ฉันจึงชอบมาที่นี่และนั่งอยูแถวหลังสุดของวัดเพื่อมองภาพนี้ ในที่สุดเธอไดรับความเชื่อและเขามาในพระศาสนจักร กิจการแมเล็กนอยที่สุดที่เราทํา เพื่อพระมีอิทธิพลที่ยิ่งใหญได กิจการเหลานี้เปนเหมือนเมล็ดมาสตารด เปนเหมือน เชื้อแปงที่สรางพระอาณาจักรของพระเจา เรามาชวยกันสรางพระอาณาจักรนี้กันดวย กิจการเล็กๆนอยๆที่เราทําดวยความรักครับ

31 ตุลาคม 2013 เวลา 11:47 น. คุณพอ Joe Bayly เคยไปเยี่ยมทหารนาซีที่เคยรบในสงครามโลกครั้งที่ 2 มีทหาร สองคนเลาวา เขาสองคนเปนคาทอลิกและไดรับการเสนอชื่อใหเลื่อนยศเปนหมวด แตผูบัญชาการบอกวาจะรับรองการเลื่อนยศก็ตอเมื่อเขาสโมสรนายทหาร เขาสองคน เชื่อวาการเตนรําในสโมสรนี้จะนําไปสูความผิดพลาดทางศีลธรรมได พวกเขาปฏิเสธ การเลื่อนยศ ตอมาเขาถูกสงไปปฏิบัติหนาที่ที่คายกักกันเชลยที่ซึ่งชาวยิวหลาย หมื่นคนไดถูกสงเขาหองรมแกสและถูกฆาตาย พวกเขาไมไดมีสวนในการฆาชาวยิว โดยตรง แตพวกเขาก็รูดีวากําลังเกิดอะไรขึ้น พวกเขาไมเคยพูดถึงความไมถูกตองทาง ศีลธรรมของเรื่องการฆาอยางเหี้ยมโหดนี้เลย เมื่อพอโจถามถึงเรื่องนี้ พวกเขานึก ยอนกลับไป เขาบอกวาพวกเขาไมรูสึกเสียใจในเรื่องที่เกิดขึ้นนี้เลย พวกเขาเชื่อวานั่น เปนการตัดสินใจที่ถูกตองของชาติแลว สําหรับพวกเขาการไมยอมเขาสังคมและ ไมยอมเตนรําในสโมสรทหารเปนการตัดสินใจที่ถูกตอง แตพวกเขากลับยอมและ เห็นดวยกับการฆาหมูชาวยิวหลายหมื่นคน และนิ่งเงียบโดยไมมีความรูสกึ วาไมถูกตอง เลย มาตรฐานของความถูกตอง อะไรคือความรักชาติที่ถูกตองกันแน เมื่อเราเอา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 1


ตัวเราเองมาเปนมาตรฐานของความถูกตอง ไมวาอะไรเราก็ทําไดทั้งนั้นโดยไมรูสึก ผิดเลย แมเราเปนคาทอลิกเราก็อาจถึงกับจะใหฆาใครก็ไดเพื่อบอกวา นี่คือความถูกตอง ไมวาใครก็รักชาติดวยกันทั้งนั้น อยาตองถึงกับฆาแกงกันเลยครับ อยาเอาตัวเราเปนมาตรฐาน แตจงใชศีลธรรมเปนมาตรฐานนะครับ

31 ตุลาคม 2013 เวลา 12:23 น. เจาหนาที่ตรวจสินคาหางแหงหนึ่งเขียนถึงนักหนังสือพิมพ Ann Landers เลาวา เธอเห็นคนตกงาน บางคนซื้อของฟุมเฟอย อาหารราคาแพงอยาง เคกวันเกิด กุงถุง ใหญๆ ดวยบัตรซื้ออาหารที่รัฐจัดใหและยังพูดดวยวาคนพวกนี้พึ่งสวัสดิการสังคม ใชจายอยางไมจําเปน เปนคนขี้เกียจและไรคาจริงๆ สองอาทิตยตอมาแอนนําจดหมาย ของบางคนที่ตอบกลับมาในคอลัมนของเธอมาลงหญิงคนหนึ่งเขียนตอบวา ฉันไมได ซื้อเค็กวันเกิดมา แตไดซื้อกุงมาถุงหนึ่ง ฉันใชบัตรซื้ออาหารจริงๆ สามีฉันทํางานมา 15 ปกอนที่โรงงานปดกิจการ ฉันทําอาหารดวยกุงเพื่อระลึกถึงวันครบรอบแตงงาน และไมไดทานอะไรอื่นเลยเปนเวลาสามวัน หญิงอีกคนเขียนมาวา ฉันใชบัตรซื้ออาหาร และซื้อเคกวันเกิดราคา 17 ดอลลารจริงๆ ฉันคิดวาเจาหนาที่ตรวจสินคาคนนั้น คงมองดูฉันแทบจะเผาฉันใหไหมดวยสายตาของเธอแนๆ สิ่งที่เธอไมรูก็คือ มันเปนเคก วันเกิดลูกสาวของฉัน จะเปนวันเกิดครั้งสุดทายแลว เธอเปนมะเร็งกระดูกและหมอ บอกวาเธอจะมีชีวิตอยูไดประมาณ 6 ถึง 8 เดือน ฉันผิดมากมั้ยที่ทําเชนนี้ ถาเปนลูก สาวเธอคนนั้นเธอจะทําแบบฉันมั้ย เราเคยดวนตัดสินใจคนอื่นอยางผิดๆมาแลว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 2


ดวยกันทั้งนั้น เรายังเคยบอกดวยวาคนอื่นๆตัดสินเราผิดๆก็มาก พระเยซูเจาสอนวา อยาตัดสินผูอื่นเลยเพราะเราไมรูจริงๆหรอกครับวาจริงหรือไม ทุกอยางมีเหตุผลและ เบื้องหลังของมันเองครับ คนจํานวนมากถูกใชเปนเครื่องมือเพราะคิดวาเขารู ความจริงที่สําคัญเขาใหแลว พระเจาจะเปนผูใหความยุติธรรมแกเรา แตเราจะตอง เปนผูใหความรักแกกันครับ

2 พฤศจิกายน 2013 เวลา 9:16 น. คุณพอ Manton เลาเรื่องที่มีความหมายตอเราคริสตชนมากครับ วันพุธของอาทิตย ศักดิ์สิทธิ์ในปสุดทายของสงครามโลกครั้งที่ 2 ผมเห็นสุภาพสตรีคนหนึ่งคุกเขาหนารูป เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 3


แมพระรองไหน้ําตาเต็มหนา ผมถามวาเกิดอะไรขึ้น เธอยื่นโทรเลขใหผม สะอึกสะอื้น บอกผมวา ฉันไดรับชั่วโมงที่ผานมา กรมเสนาธิการทหารขอแจงใหทราบวาลูกชาย ของคุณสูญหายในการรบ ผมไดแตบอกเธอวาจะสวดให วันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ ผมเห็นเธอคุกเขาหนาพระแทนที่ตกแตงแลวสําหรับวันระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิท และศีลบวช เธอดูทรุดโทรมมาก ทําใหนึกถึงพระเยซูเจาระทมทุกขในสวนเกทเซมานี จริงๆ ในวันศุกรศักดิส์ ิทธิ์ผมเห็นเธอนั่งที่ดานหนาสายตาจองอยูที่พระแทนที่วางเปลา ที่มีกางเขนตั้งอยู เธอดูเหมือนแมพระที่กําลังยืนอยูที่เชิงกางเขน สําหรับเธอคือวันที่ ลูกเธอตายจากไปจริงๆ วันอีสเตอร วันปาสกามาถึงในคืนวันเสารศักดิ์สิทธิ์กอนเริ่มพิธี เธอเดินมาหาผมบอกวามีขาวดี เธอกลายเปนอีกคนหนึ่ง เปนคนใหมพรอมกับโทรเลข ฉบับใหม ลูกชายเธอปลอดภัย ถูกจับเปนเชลยสงสราม เธอพูดไมออก บอกอะไรไมได เลย เธอสงโทรเลขใสมือผม เธอรองไห ใบหนาเธอมีแตน้ําตาแหงความปลื้มปติ ดอนเธอจะจากไปผมทักเธอวา สุขสันตวันปสกาครับ ตอนนั้นรอยยิ้มที่มีอยูบนใบหนา ของเธอทําใหผมถึงกับหายใจไมออกดวยความตื้นตันใจ เธอรูวาอีสเตอรมีความหมาย มากกวาที่ผมรูเสียอีก เพราะอีสเตอรของเธอก็คือ ลูกชายของเธอไดกลับเปนขึ้นมา จริงๆ แมคนนี้มาหาพระเสมอไมวาจะมีขาวดีหรือขาวราย เธอนอมรับทุกอยางตาม น้ําพระทัยเสมออยางนาชมจริงๆครับ เธอเขาใจดีวาพระเจาไมไดเปนผูกอใหเกิด สงครามขึ้น ไมไดทําเปนผูทําใหเกิดความสูญเสีย แตเปนมนุษยดวยกันนี่แหละ เธอเขาใจเหมือนอยางที่เธอเขาใจความหมายของอีสเตอรแลว พระเจาผูกําลังจะเสด็จ มาไดนําชีวิตมาใหเราจริงๆ ครับ God be with you always.

5 พฤศจิกายน 2013 เวลา 15:53 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 4


หนุมคนหนึ่งในสกอตแลนด ไดงานทําและอาศัยอยูกับครอบครัวชาวนาครอบครัวหนึ่ง ดูเหมือนวาเขาทํางานไดดีมาก แต 2 อาทิตย ตอมาเขาลาออกจากงาน เพื่อนของเขา สงสัยจึงถามวา งานหนักไปหรือไง เขาตอบวา ไมหนักเกินกําลังหรอก เงินตอบแทน ไมดีหรือไง ไมใช เขาใหเงินดีมากดวย แกไมชอบอาหารหรือเปลา อาหารก็ดีมาก ถางั้นแกลาออกมาทําไมละ ชายหนุมตอบวา ฉันจะบอกแกใหนะ There was no roof on the house ไมมีหลังคาบนบานหลังนั้น ในสกอตแลยด สํานวนนี้ในสกอตแลนด หมายถึงบานที่ไมสวดภาวนาพรอมหนากันในครอบครัว บานที่ไมมีหลังคา ยอมไมมี อะไรคุมหัว การภาวนาในครอบครัวเปนหลังคาคุมหัวทุกคนในบานนะครับ เปนหลักประกันความปลอดภัยทางวิญญาณของทุกคนในครอบครัว ฝากครอบครัว เราไวในคําภาวนาของเรากันนะครับ

8 พฤศจิกายน 2013 เวลา 10:40 น. ครั้งหนึ่งนักบุญฟรังซิสแหงอัสซีซีเลาใหบราเดอรลีโอฟงวา นักบวชฝกจิตภาวนา ทานหนึ่งพยายามอยูหลายปที่จะพบกับพระเจา มีบางอยางรบกวนและขัดขวางทาน ไมใหพบพระเจาได ทานรองไห ตะโกนและลองทุกทางแตก็ไมพบพระเจา เชาวันหนึ่ง ทานตื่นขึ้นมากระโดดออกจากเตียงดวยความตื่นเตนยินดี ทานเชื่อวาไดพบแลววา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 5


อะไรเปนอุปสรรคสําคัญมันคือเหยือกน้ําใบหนึ่งที่มีราคาและตกแตงสวยงามมาก เปนสมบัติที่มีคาเพียงสิ่งเดียวที่ทานมีและทานก็รักเหยือกนี้มากดวย ทานจับเหยือกนั้น และตีดวยไมแข็งเพียงครั้งเดียวเหยือกนั้นก็แตกเปนชิ้นเล็กชิ้นนอย ทานมองขึ้น เบื้องบน ทานเห็นพระเจาเปนครั้งแรก มีบางอยางคอยขวางกั้นเราไมใหพบกับพระเจา เสมอครับ สําหรับบางคนก็เปนทรัพยสมบัติ บางคนเปนชื่อเสียง บางคนเปนตําแหนง หนาที่ สมบัติอยูที่ไหน จิตใจก็อยูที่นั่นครับ สําหรับบางคนก็เปนความเกลียดชัง สําหรับบางคนก็เปนกามตัณหา ไมวาจะเปนอะไรก็ตามเราสามารถตีมันใหแตกไดดวย การตีเพียงครั้งเดียวครับ เราสามารถชนะมันไดถาเราตองการชนะครับ

9 พฤศจิกายน 2013 เวลา 9:28 น. ออกแนวเทศนนะครับ นานๆ ครั้ง การสํานึกวาเราเปนคนบาปแตกตางจากการสํานึก วาเราเปนคนบาปที่ไรคา หากเราคิดวาไรคา เพราะเราเปนคนบาปก็ลองคิดแบบนี้ นะครับ โนอาหเปนคนขี้เมา อาบราฮัมเปนคนแกมาก อีซาอัคชอบฝนกลางวัน ยากอบ โกหกและหลอกลวง โมเสสเปนคนพูดติดอาง กีเดโอนขี้ขลาด แซมสันผมยาวและ หลงผูหญิง นางราฮับเปนโสเภณี กษัตริยเดวิดเปนชู เปนฆาตกรสังหารอูริอาห อีไซยาหเทศนทั้งๆ ที่ไมสวมเสื้อผา โยนาหหนีจากพระเจา โยบสิ้นเนื้อประดาตัว เปโตรปฏิเสธพระเยซู 3 ครั้ง เปาโลเบียดเบียนศาสนา เอากุสตินก็เปนคนบาปมากๆ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 6


คนหนึ่ง พระเจาทรงใชคนเหลานี้นําสารและขาวดีมาใหเพื่อนมนุษย เราคนบาป ทั้งหลายก็สามารถเปนผูนําขาวของพระเจาไดครับ โดยไมมีคําแกตัวใดๆ ที่สําคัญก็คือ อยาไปคิดวาตัวเราคือขาวดี เราเปนเพียงผูสงขาวเทานั้น อีกอยางการสํานึกวา เราเปนคนบาปก็ยังสุภาพกวาการคิดวาเราเปนคนดีเสียเหลือเกิน และเราก็ลวนเปน คนบาปจริงๆ ดวยนะครับ

9 พฤศจิกายน 2013 เวลา 10:13 น. Candace Carteen เขียน In God's Eyes เลาเรื่องจริงเกี่ยวกับพอและตัวเธอเอง แบบยอมากๆ นะครับ ตอนอายุ 7 ขวบ ฉันอายเพื่อนๆ และถูกลอบอยๆ เพราะพอ เกิดมาพิการ และแขนขวาก็บิดเบี้ยว แมรักพอเพราะบอกวาเปนคนดีมาก ฉันเกลียด เวลาที่มีคนเห็นฉันกับพอ สายตาบอกวาสงสารที่ฉันมีพอแบบนี้ ตอนอายุ 17 ป ฉันโทษพอทุกอยาง พอทําใหฉันไมมีเพื่อนชาย ไมมีความสุข ไมมีรถ ไมสวยพอ ทําไม ฉันไมมีพอที่ดูดีแบบคนอื่นๆ ในงานพรอมกอนจบระดับมัธยมปลาย พอตามฉันไปงาน ดวย ฉันอายมาก แตเพื่อนๆ ฉันทุกคนมาบอกฉันวาพวกเขาอิจฉาฉันที่มีพอที่วิเศษ แบบนี้ พอเปนนักเตนรําที่ดี เอาใจใสพวกเธอมาตั้งแตเด็ก คุยสนุก บางคนบอกวา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 7


พอเปนคนเดียวที่นั่งคุยและรองไหกับเขา เรื่องพอกับแมจะแยกทางกัน และอื่นๆ ซึ่งเปนเรื่องที่ฉันไมเคยไดรูจากเพื่อนๆ มากอนเลย ฉันมองพอดวยสายตาใหม ความพิการทั้งหลายอยูที่ฉันเอง ไมใชพอเลย ฉันใชเวลาเกือบทั้งชีวิตเกลียดคนที่รัก ฉันมากที่สุด ฉันเกลียดรูปลักษณภายนอกและไมมองดู หัวใจที่พระมอบใหที่อยูในตัว พอเลย ในวันมอบเกียรติบัตรจบการศึกษา ฉันเปนคนกลาวแทนผูเรียนจบทุกคน ฉันมองพอที่นั่งอยูกับแม พอแตงตัวดวยสูตรที่ดีที่สุดกุมมือแมและยิ้ม ฉันกลาวสุมท รพจนที่ฉันเองจะระลึกถึงไปตลอดชีวิต หนูยืนที่นี้ในฐานะนักเรียนดีเดน หนูเปน ประธานนักเรียน หนูนํานักเรียนชนะการแขงขันโตวาทีและตอนนี้หนูไดรับ ทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Kenton State สิ่งที่หนูอยากพูดวันนี้ก็คือ พระเจาทรง ประทับอยูกับหนูเสมอ หนูมีเพื่อนๆ มีคณะครูที่ชวยเหลือ จนกระทั่งสามอาทิตยกอน หนูคิดวามีพวกเขาเทานั้นที่หนูตองขอบคุณและกําลังจะลืมบุคคหนึ่งที่สําคัญที่สุด ในชีวิตของหนู คุณพอของหนูเองคะ ฉันมองไปที่พอ ตอนนั้นพอชอคที่ไดยิน ฉันทําทา ขอใหพอขึ้นมายืนขางๆ ฉัน พอลากขาและพยายามทรงตัวขึ้นมา หลายปมานี้หนูมอง พอเปนตัวตลก หนูตําหนิพอสําหรับทุกสิ่งที่ไมดีในชีวิต หนูอายพอที่เปนแบบนี้ สามอาทิตยกอน เพื่อนๆ กลับบอกหนูวาอิจฉาหนูที่มีพอที่วิเศษมากดวยเหตุผล มากมายที่หนูไมเคยเห็นเลย แลวฉันก็หันไปทางพอพูดกับพอวา พอ หนูเปนหนี้พอ หนูเปนหนี้คําขอโทษพอ หนูไมเคยมองดูหัวใจที่ยิ่งใหญของพอเลย หนูรูแลววาหนูมีพอ ที่ดีที่สุด พออยูกับหนูเสมอทุกครั้งที่หนูตองการ ไมวาหนูจะรายกับพอเพียงใด พอก็ยัง ดีกับหนูเสมอ ขอบคุณพอมากๆ คะ จากนั้นฉันก็ถอดหมวกและนําทั้งหมวกและใบ เกียรติบัตรมอบใหพอพูดวา พอคือเหตุผลที่หนูยืนตรงนี้ พอสมควรไดรับเกียรตินี้ ไมใชหนู ทุกคนในที่ประชุมนั้นรองไหไปกับหนูดวย ตางลุกขึน้ ปรบมือให ฉันรูสึกวา พระเจาประทับอยูที่นั่น พอและฉันกอดกันและรองไหดวยกันจนน้ําตาเต็มหนาไปหมด เปนครั้งแรกที่ฉันมองเห็นพอโดยผานทางพระเนตรของพระเจา ฉันรูสึกมีเกียรติมาก ที่มีคนเห็นฉันกับพออยูดวยกัน ผานทางสายตาของพระเจาแลว เราจะเห็นความรัก มากมายหลั่งไหลออกมาดั่งสายน้ําทีเดียวครับ มองทุกคนดวยความรักกันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 8


12 พฤศจิกายน 2013 เวลา 9:46 น. เรื่องจากคุณพอ Herbert Berger พี่นองสองคน Herta และ Agnes เติบโต มาดวยกัน พอแมเสียชีวิตไปนานแลว แฮรทาเปนชางเย็บเสื้อผาสวนอักแนสทํางาน ในออฟฟศ ทั้งสองมีแฟนแลว วันหนึ่งแฮรทาพบอักแนสนอนกองอยูที่บันไดบาน ทางโรงพยาบาลบอกวาอักแนสจะเปนอัมพาตสวนลางไปตลอดชีวิต (paraplegic) เธอพาอักแนสกลับมาบานและดูแลเธอสุดความสามารถ แฟนของอักแนสทิ้งเธอไป เพราะไมตองการใชชีวิตทั้งชีวิตกับคนพิการ อักแนสเฝาบอกกับแฮรทาวาไมอยาก เปนภาระใหพี่ แฮรทาพูดวา ภาระหรือเธอหมายถึงอะไร เธอเปนนองสาวของพี่นะ เรามีกันเทานี้เอง ไมนานนักแฟนของแฮรทาก็ทิ้งเธอไปดวย บอกวาจะแตงงานกับเธอ ก็ตอเมื่อยายอักแนสไปอยูที่คนพิการเขาอยูกัน แฮรทาเลือกนองสาวพิการ แฮรทา เปดรานตัดเย็บเสื้อผาที่เธอถนัด สวนอักแนสเรียนวาดภาพและก็ทําไดดี ทั้งสองคน มีความสุขกับชีวิตดีและอยูกันตอมาถึง 30 ป บางครั้งเธอโกรธที่มีบางคนมาคอยพูด วาสงสารเธอ เธอไมตองการความสงสารเวทนา สิ่งที่แฮรทากังวลที่สดุ ในชีวิตอยูใน คําภาวนาที่เธอสวดเสมอดังนี้ ขาแตพระเจา เพื่อความดีของอักแนสและของลูกเอง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 9


ขอใหลูกมีชีวิตยืนยาวกวาอักแนสนะคะ อักแนสตองการลูกและจําเปนตองมีลูกและ ลูกเองก็ตองการและจําเปนตองมีเธอดวย เปนกําลังใจใหกับทุกคนที่กําลังดูแลคนปวย คนพิการนะครับ อาจจะเปนพอแมพี่นองของเราเอง พวกเขาตองการคุณและ จําเปนตองมีคุณ รวมสวดภาวนาบทนี้กับแฮรทาเสมอนะครับ ความรักเสียสละได ทุกอยาง

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 0


14 พฤศจิกายน 2013 เวลา 9:43 น. Shay เปนเด็กปญญาออน เขากับพอเดินผานสวน เขาถามพอวา ผมจะเลนเบสบอล กับเด็กๆ เหลานั้นไดมั้ย พอไปถามพวกเขาซึ่งเห็นเชย แลวพูดวาพวกเรากําลังแพอยู แตเชยอาจชวยพวกเราได เชยแตงตัวและใสเสื้อทีม น้ําตาของพอไหลและรูสึกอบอุน มาก เชยอยูในสนามแขงจนกระทั่งถึงคิวของเขาตองตีบอลทั้งๆ ที่ยังจับไมไมเปน ทีมของเขารูวาแพแนๆหากใหเชยเลนแตพวกเขาใหเลน คนขวางลูกเขาใจเพื่อนตาง ทีมเขาเดินมาใกลๆและโยนลูกเบาๆใหเชยตี เขาตีไมถูกเลย ครั้งที่สองเขาเดินเขาใกล อีกและเชยตีบอลกลับมาหาคนขวางเบาๆ คนขวางลูกสามารถเอาชนะดวยการขวาง บอลใหคนเฝาฐานหนึ่งได เขากลับขวางเขามศีรษะคนเฝาฐานไปไกล ตอนนั้นเอง ทุกคนบนอัฐจรรยและผูเลนทั้งสองทีมตางตะโกนเชียรวา เชยวิ่งๆๆไปที่ฐานหนึ่ง เหตุการณเดียวกันเกิดขึ้นจนกระทั่งเชยวิ่งกลับมาถึง Run home เขาพาทีมชนะ ในวันนั้น พอของเชยเลาตอทั้งน้ําตาเต็มใบหนาวา วันนั้นเด็กๆ ทั้งสองทีมไดนํา สวนหนึ่งของความรักแทและความเปนมนุษยเขามาในโลก เชยเสียชีวิตหลังจากนั้น หกเดือน เขาไมเคยลืมวันที่เขาชนะ วันที่เขาเห็นพอมีความสุขที่สุดเลยและวันที่แม รองไหมากอดเขาในฐานะพระเอกของการแขงขัน เชยจะไมมีวันนั้นในชีวิตเลย หากเด็กๆ ทั้งสองทีมไมใหโอกาสแกเขา แทที่จริงเราทุกคนมีโอกาสวันละไมรูกี่ครั้ง ที่จะใหโอกาสแกเพื่อนรวมโลกของเรา เราสามารถทําใหโลกนี้เย็นลงไดครับ แทนที่เรา จะพยายามทําใหโลกของเรารอนขึ้นทุกวัน โอกาสที่เราใหสรางความแตกตางไดเสมอ นําความรักและน้ําใจมนุษยเขามาโลกนี้กันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 1


15 พฤศจิกายน 2013 47 นาทีที่แลว เจาของบริษัทที่มีชื่อเสียงมากแหงหนึ่ง สัมภาษณหนุมคนหนึ่งที่เพิ่งจบการศึกษา มาดวยคะแนนดีเลิศ คุณไดรับทุนการศึกษารึเปลา ไมไดรับครับ พอคุณจายคาเลา เรียนรึ พอผมเสียตอนผมอายุ 1 ขวบ แมเปนคนสงผมเรียนครับ แมคุณทํางานอะไร ละ แมรับจางซักเสื้อผาครับ ผมขอดูมือคุณหนอยนะ มือของเขานุมมากและดูสะอาด สะอานดี คุณเคยชวยแมซักผาบางมั้ย แมอยากใหผมอานหนังสือมากกวา แมซักผา ไดเร็วกวาผมมาก เอาละ ผมขอคุณอยางหนึ่งนะ วันนี้คุณกลับไปบานและขอแมวา จะลางมือของทาน แลวมาหาผมพรุงนี้นะ เขาเชื่อมั่นวาจะไดงานที่ดีจากบริษัทนี้ แน แมแปลกใจมากที่ลูกมาขอลางมือ เธอรูสึกดีแตก็แปลกๆ เขาจับมือแมและเริ่มลาง มือใหแมเปนครั้งแรกที่เขาสัมผัสมือแมอยางละเอียด มือแมมีรอยช้ําๆถลอกและ เปนแผลเล็กๆ มือแมกระตุกเล็กนอยเวลาถูกน้ํา เขาเพิ่งเขาใจวามือคูนี้เองที่จาย คาเรียน มือคูนี้ที่ทําใหเขาสําเร็จการศึกษา มือนี้ที่ใหอนาคต เขาจับมือแมอยูนาน และน้ําตาของเขาไหลพรากออกมาโดยที่เขาไมอาจกลั้นได สองคนแมลูกคุยกันจนดึก ในคืนนั้น วันรุงขึ้นเขาบอกกับเจาของบริษัทวา ผมไดรับบทเรียนที่มีคามาก หากไมมี แมผม ผมไมมีวันนี้ ผมเรียนรูว ากวาจะไดอะไรมาสักอยางหนึ่ง มันยากลําบาก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 2


ไมใชนอย ผมเขาใจแลววาครอบครัวมีความสําคัญมากเพียงใด ผมกําลังมองหา ผูจัดการคนใหมที่เขาใจชีวิตแบบนี้แหละ คนที่เขาใจความทุกขยาก ไมใชเรื่องเงิน คนที่รูวาควรชื่นชมใครในชีวิตของเขา คุณเปนผูจัดการใหมของบริษัทครับ เด็กที่ถูกตามใจจากพอแมจะวางตัวเขาเปนที่หนึ่งเสมอ เขาไมสนใจวาพอแมจะลําบาก เพียงใด ทุกคนจะตองฟงเขา เมื่อไมไดดังใจเขาก็จะตองสูเพื่อเอามาใหได รักลูกใหถูก ทางครับ สอนใหเขารูจักความยากลําบาก ใหเขาเห็นความลําบากของพอแม ลูกๆ ขอมือแมมาลางบางนะครับ มือนั้นมีบทเรียนที่มีคามากจริงๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 2 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 3



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.