Facebook frsurachai 4

คุณพ่อสุรชัย ชุ่มศรีพนั ธุ์ 14 พฤศจิกายน 2014 เวลา 17:19 น.

Nancy เป็ นหญิงพิการนัง่ รถเข็นแต่ เธอพยายามทําหน้ าที่ช่วยเหลือคนที่ว้าเหว่ และเจ็บปวด เธอลงหนังสือพิมพ์ว่า ถ้าคุณว้าเหว่หรือมีปัญหา กรุณาโทรหาฉัน ฉันมีชวี ติ บนรถเข็นและไม่ได้ไปไหน เราแบ่งปั นปั ญหากันได้ โทรหาฉัน ฉันชอบ คุยอยู่แล้ว ผลตอบรับดีมาก แนนซีบ่ อกว่าอย่างน้อย 30 คนต่อสัปดาห์ทต่ี ้องการ คุยกับฉัน เธอใช้เวลาทัง้ หมดปลอบโยนและให้คาํ แนะนําต่างๆ เธอกลายเป็ นคนที่ มีความหมายสําหรับคนหลายร้อ ยคน แต่ อดีตของเธอน่ าทึ่ง กว่ า เธอพยายาม ฆ่าตัวตาย ฉันอยู่คนเดียว ไม่มเี พื่อนเลย ฉันเกลียดงานของฉันและเศร้าซึมเสมอ ฉันกระโดดหน้ าต่ างที่พกั เพื่อ จบๆมันซะ แต่ ไม่ตาย กลับพิการตัง้ แต่ เอวลงมา ตอนอยู่โรงพยาบาล พระเยซูมาหาฉันและพูดว่า ฉันเคยมีร่างกายทีส่ มบูรณ์ดแี ต่ มีว ิญ ญาณที่พ ิ ก าร แต่ นั บ จากนี้ ไ ป ฉั น จะมีร่ า งกายพิก ารแต่ ม ีจ ิต วิญ ญาณ ที่ส มบู ร ณ์ ด ีแ ทน ตัง้ แต่ นั น้ ฉั น ตัง้ ใจว่ า จะมอบชีว ิต เพื่อ พระ พอฉั น ออกจาก โรงพยาบาล ฉันพยายามคิดว่าผูห้ ญิงพิการอย่างฉันบนรถเข็นจะทําอะไรได้บา้ งที่ ดีงาม แล้วฉันก็พบว่าฉันควรลงหนังสือพิมพ์เพื่อช่วยคนทัง้ หลายทีเ่ ป็ นอย่างทีฉ่ ัน เคยเป็ น แนนซี่ไม่ได้มโี อกาสอย่างที่เรามีอีกแล้ว แต่เ ธอก็ใช้ขดี ความสามารถ สูงสุด ที่เธอมีเ พื่อเพื่อนมนุ ษ ย์ของเธอ เธอกลายเป็ นคนที่มคี วามหมายสําหรับ โลกใบนี้ ตอบแทนพระสําหรับพระพรที่ประทานแก่เรา ใช้ความสามารถและพระ พรทีพ่ ระให้น้ีให้มปี ระโยชน์เต็มที่ ดีมาก ผู้รบั ใช้ทด่ี แี ละซื่อสัตย์ เจ้าซื่อสัตย์ในสิง่ เล็กน้อย เราทุกคนมีตาแลนตา Talents ใช้นะครับ

15 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 09:05 น. เรื่อ ง ศรัท ธาในวิช าชีพ อ่ า นแล้ ว ภู ม ิใ จแทนครับ เขีย นโดยพยาบาล ทีเ่ ซนต์หลุยส์ ภาพของพยาบาลจบใหม่ ท่ีกํ า ลัง ก้ า วขึ้น บนเวทีอ ย่ า งสง่ า งามเพื่อ รับ หมวกและเข็ม สํา หรับ การเริ่ม ปฏิบตั ิง าน รอยยยิ้มบาง ๆ ดวงตาเต็ม ไปด้ว ย ประกายแห่งความภาคภูมใิ จที่ปรากฏบนใบหน้าของพวกเธอนัน้ ทําให้ฉันพลอย ยิ้มไปด้วย 23 ปี แล้วซินะ ที่ฉันทํางานในหน้ าที่พยาบาล คําถามหนึ่งผุ ดขึ้นมา ในใจอะไรนะทีท่ ําให้ฉันเป็ นพยาบาลมาจนถึงทุกวันนี้ ขณะทีค่ น้ หาคําตอบอยู่นัน้ ภาพเหตุการณ์หนึ่งได้ปรากฎขึน้ ประหนึ่งว่าเพิง่ เกิดเมื่อวานนี้ทงั ้ ทีผ่ ่านมา 23 ปี แล้ว ในวัน นั น้ อากาศค่ อ นข้า งอบอ้ า ว เมฆฝนตัง้ เค้ า มาตัง้ แต่ เ ช้ า ทํ า ให้ บรรยากาศดู ห ม่ น หมองอย่ า งประหลาด ฉั น รู้ ส ึ ก ไม่ ค่ อ ยสบายใจ หลัง รับ เวรเรียบร้อย ฉันคิดถึงส้ม หญิงสาวอายุประมาณสามสิบ หน้าตาสวย ผิวขาวซีด ดวงตากลมโต แห้งแล้ง ไร้ชวี ติ ชีวา บ่งบอกถึงความทุกข์ในจิตใจ ขาทัง้ สองข้าง ลีบ แบน ไม่ส ามารถขยับ ได้ ท้อ งบวมโต หายใจไม่ส ะดวกต้ อ งให้ อ อกซิเ จน ตลอดเวลา เธอป่ วยเป็ นโรคเอดส์ระยะสุดท้าย เมื่อ วานนี้เรามีโ อกาสได้คุยกัน เธอติด โรคนี้ ม าจากสามี เมื่อ ห้า ปี ก่ อ น แต่ เ ธอไม่ ไ ด้โ กรธหรือ ตัด พ้อ สามีเ ลย ตรงกันข้ามเธอกลับเข้าใจและดูแลซึ่งกันและกันมาตลอด สิง่ ที่เธอกังวลใจมาก ที่สุด ตอนนี้คอื ยัง ไม่ไ ด้บอกเรื่องนี้กบั แม่ของเธอ ด้ว ยกลัวว่าแม่ของเธอจะรับ ไม่ ไ ด้แ ละเกลียดเธอ ซึ่ง เป็ น สิ่ง ที่เ ธอกลัว มากที่สุ ด เราได้คุ ยกัน ถึง ทางเลือ ก หลายๆ ทาง ในทีส่ ุดเธอตัดสินใจทีจ่ ะบอกกับแม่ ซึง่ ได้มกี ารซักซ้อมถึงคําพูดทีจ่ ะ บอกกับแม่ของเธอ .”พี่ พี่คะหนู ดใี จที่สุดที่พ่เี ข้ามา หนู ภาวนามาตัง้ แต่เช้าว่าขอให้เป็ นพี่ “ ส้มพูดด้วยนํ้ าเสียงทีแ่ สดงความดีใจ ตรงข้ามกับสีหน้าที่ดูเคร่งเครียด ทันทีทฉ่ี ัน เปิ ดประตูเข้าไปในห้อง “ หนูบอกแม่แล้ว แม่ไม่พดู ซักคํา หนูกลัวค่ะพีว่ ่าแม่จะทํา ร้ายตัวเอง แม่อยูห่ ลังห้อง พีช่ ่วยแม่หนู ดว้ ยนะ หนูคงอยูไ่ ม่ได้ถา้ แม่เป็ นอะไรไป ” เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2

สายตาที่ม องมาที่ฉั น เต็ม ไปด้ว ยความหวัง ความเจ็บ ปวด ความหวาดกลัว ฉายชัดออกมาบนไปหน้ าที่เต็มไปด้วยนํ้ าตา ทําให้ฉันรูส้ กึ จุกแน่ นในอก และรีบ พยักหน้ารับพร้อมกับเดินไปทีห่ ลังห้อง เมื่อ ฉัน เปิ ดประตู อ อกไป ภาพที่ฉั นเห็น คือ หญิง ชราร่ า งเล็ก ผมขาว ทัง้ ศีรษะ ไหล่สองข้างงองุม้ กําลังสะท้อนขึน้ ลง มีเสียงสะอืน้ เบา ๆ ฉันจึงเอื้อมมือ ไปจับบ่า พร้อมกับเรียกคุณแม่ เธอหันกลับมามอง ความสับสน เจ็บปวด และ ทุกข์ทรมาน เต้นระริกอยูใ่ นดวงตาคู่นนั ้ “ คุณแม่ทราบแล้ว “ เสียงทีฉ่ นั พูดออกไป ไม่ต่างจากเสียงกระซิบ คําถามนัน้ เองที่ทําให้เส้นใยบางๆ ทีย่ ดึ ความรูส้ กึ ไว้ขาด ลง หญิงชราโผเข้ามากอดและร้องไห้เหมือว่าจะขาดใจ ฉันกอดเธอแน่ นด้วยหวัง จะถ่ า ยทอดพลั ง ใจทั ง้ หมดที่ ม ี ใ ห้ แ ก่ เ ธอ เพื่ อ ให้ เ ธอผ่ า นความทุ ข์ ค รัง้ นี้ ให้ได้ ฉันปล่อยให้เธอร้องไห้โดยไม่ได้พดู อะไรแม้แต่คาํ เดียว “แม่ พ ร้ อ มแล้ ว ขอบใจคุ ณ พยาบาลที่ ทํ า ให้ แ ม่ ต ั ง้ สติ ไ ด้ ” ฉั น ยิ้ม รับ คําขอบคุณนัน้ พร้อมประคองกลับมาทีป่ ระตู หญิงชราสูดลมหายใจลึก ๆ และจับ มือ ฉั น แน่ น เหมือ นเรีย กพลัง ทัง้ หมดที่ม ี เปิ ด ประตู เ ข้า ไปในห้อ ง “แม่ ข าหนู ขอโทษ” นํ้ าเสียงปนสะอื้นที่เปล่งออกมาผ่านริมฝี ปากทีแ่ ห้งผาก ทําให้น้ํ าตาของ ผู้เป็ นแม่เอ่ อขึ้นมาอีกครัง้ “ไม่เป็ นไรลูกมันเกิดขึ้นแล้ว แม่ดใี จนะที่หนู บอกแม่ ต่อไปนี้แม่จะดูแลหนู เอง ต่ อจากนี้ไปไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น หนู จะมีแม่อยู่ขา้ ง ๆ เสมอ ” ภาพของแม่ลู ก ที่ก อดกัน และมองมาที่ฉั น ด้ว ยแววตาที่เ ปี่ ย มไปด้ว ย ความสุขและคําขอบคุณ ทําให้ฉนั รูส้ กึ ว่าบรรยากาศทีห่ ม่นหมองได้คลีค่ ลายลงไป ฉันมองภาพนัน้ ด้วยความปิ ตสิ ุขและเรียนรูว้ ่า การดูแลด้านร่างกายสําคัญแต่การ ดูแลด้านจิตใจก็สําคัญไม่ยงิ่ หย่อนไปกว่ ากันหรืออาจะสําคัญกว่า แม้รู้ว่าเหลือ เวลาอีกไม่นาน แต่ทุกวินาทีทเ่ี หลืออยูต่ ่อจากนี้จะเป็ นวินาทีทม่ี คี ุณค่าทีส่ ุดสําหรับ คนทัง้ สอง ฉันรู้สกึ ว่าได้ทําหน้ าที่โดยสมบูรณ์ แล้วในการเชื่อมโยงหัวใจและจิต วิ ญ ญาณของคนทั ง้ สองไว้ ด้ ว ยเส้ น ใยของความรั ก และความเข้ า ใจกั น เสียงปรบมือดังก้องไปทัง้ ห้องประชุม ปลุกฉันให้ต่นื จากภวังค์ ภาพของพยาบาล คนสุด ท้า ยเดิน ลงจากเวทีไ ปแล้ว ฉั นยิ้ม และบอกกับตัว เองว่ า ความสุ ขและ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3

รอยยิ้ม ของผู้ ป่ วยและญาติ นั น่ เองที่เ ป็ น พลัง ใจให้ ฉั น ก้ า วเดิน อย่ า งมัน่ คง และภาคภูมใิ จ ในฐานะของพยาบาลวิชาชีพ เราจะตัง้ ชื่อเรือ่ งนี้ว่าอะไรดีครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4

20 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 07:46 น. สามีคนหนึ่งเล่าเรือ่ งนี้ ภรรยาและผมรอคอยมา 15 ปี เพื่อจะมีลกู แต่กไ็ ม่ม ี องค์กร ส่ ง เสริ ม การรั บ ลู ก เลี้ ย งติ ด ต่ อมาและผมจํ า ได้ ด ี ต อ นที่ ย ื น อ ยู่ ต่ อ หน้ า ผูพ้ พิ ากษาในวันตัดสินเรือ่ งรับลูกเลีย้ ง ท่านชีม้ าทีผ่ มแล้วถามว่า มีใครบังคับข่มขู่ คุณให้รบั เด็กคนนี้ไปเลี้ยงดูหรือไม่ หลังจากที่เรายืนยันกับท่านว่าเราทําเช่นนี้ ด้วยความรักและเอ็นดูจริงๆ แล้วท่านพูดว่า นับจากวันนี้เป็ นต้นไป เด็กคนนี้คอื ลูกชายของคุณ เขาอาจจะทําให้คุณผิดหวัง เขาอาจจะทําให้คุณเป็ นทุกข์ แต่เขาก็ คือลูกชายคุณ วันหนึ่งทุกสิง่ ทีเ่ ป็ นของคุณจะตกเป็ นของเขาและเขาจะใช้นามสกุล ของคุณ จากนัน้ ท่านก็หนั ไปทางเสมียนและสังว่ ่ า จงสังการให้ ่ เปลีย่ นใบเกิดของ เด็กคนนี้ ระบุไปว่าพวกเขาคือพ่อและแม่ของเด็ก ตอนนัน้ เองที่ผมตระหนักถึง ความรักของพระบิดาเจ้าสวรรค์ทร่ี กั เราโดยไม่มใี ครบังคับพระองค์ พระองค์รกั ผม และมอบทุกสิง่ ที่พระองค์มแี ก่ผม วันนัน้ พระองค์เปลี่ยนชื่อผมและผมยินดีใช้ช่อื ของพระองค์ ขอเติมนิดหนึ่งนะครับ แม้ว่าผมจะทําให้พระองค์ผดิ หวังหรือเสียใจ แต่พระองค์กย็ งั รักผมอยูด่ ี ผมก็ยงั เป็ นลูกของพระองค์อยูด่ ี พวกเราเป็ นพีน่ ้องกัน จริงๆ เราใช้ช่อื เดียวกันมาตัง้ แต่รบั ศีลล้างบาปแล้ว คุณเชื่อเช่นนัน้ ด้วยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5

20 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 07:54 น. นักวิจยั จากมหาวิทยาลัย John Hopkins รายงานว่า เมื่อ 30 ปี ท่แี ล้ว สิง่ ที่ทําให้ เด็กๆ ระดับประถมกลัวมาก คือ สัตว์, ถูกทิ้งในที่มดื , ความสูง, คนแปลกหน้ า ,และเสียงดังๆ ปั จจุบนั นี้ เด็กๆ กลัวการหย่าร้างของพ่อแม่, สงครามนิวเคลียร์, มะเร็ง, มลพิษต่างๆ และการถูกทําร้ายในรูปแบบต่ างๆ เด็กสมัยนี้แม้จะเรียนรู้ อะไรๆ ได้มากและเร็วกว่าสมัยก่อนมาก แต่ สงิ่ ที่พวกเขารูว้ ่าทําร้ายเขาได้มาก ที่สุดคือ การหย่ าร้างของพ่ อ แม่ เป็ นความกลัว ที่มมี ากกว่ าสงครามนิ ว เคลีย ร์ และมะเร็ง เราเข้ า ใจเด็ ก และรัก พวกเขาแค่ ไ หน ทุ ก ครัง้ ที่ เ ราทะเลาะกัน ใช้คาํ รุนแรงต่อกัน เรากําลังทําร้ายลูกทีค่ ุณรักเสมอนะครับ

21 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 08:04 น.

Celeste Sibley เคยเป็ นนักเขียนคอลัมน์ ข่าวใน Atlanta Constitution พาลูกสาม คนของเธอไปทานอาหารเช้านอกบ้าน มีคนเต็มร้านไปหมดพวกเขาจําเป็ นต้อง นัง่ แยกกันที่เคาท์เตอร์ แมรี่อายุ 8 ขวบไปนัง่ อยู่ท่ปี ลายเคาท์เ ตอร์ พออาหาร มาเสิรฟ์ ทีห่ น้ าเธอ แมรีร่ อ้ งตะโกนมาหาแม่ว่า แม่ คนทีน่ ่ีเขาไม่สวดภาวนาก่อน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6

ทานอาหารกันหรือ ค่ะ ผู้ค นในร้านต่ างพากันชะงัก งัน และหยุด นิ่ ง และก่ อ นที่ Sibley จะทําอะไรสักอย่าง เจ้าหน้าทีท่ ก่ี ําลังบริการในร้านก็พูดขึน้ ว่า พวกเราที่น่ี ก็สวดกัน น้ องสาว ตอนนัน้ เองทุกคนที่รา้ นก้มหน้ าลง แมรีก่ ้มหน้ าและก็นําสวด ด้วยเสียงดังว่า God is great, God is good, let us thank him for our food. เป็ น บทภาวนาที่ บ ริ สุ ท ธิ ์ มี ค่ า บทภาวนาที่ เ รีย บง่ า ยที่ สุ ด และไพเราะที สุ ด ที่ พระเจ้าน่ าจะพอพระทัย ครอบครัวนี้มบี ุญทีส่ อนลูกได้น่ารักถึงเพียงนี้ เราก็ทําได้ เหมือนกัน

21 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 11:38 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7

ใกล้ชดิ กับชีวติ และความตายของมนุ ษย์มากเท่าใดก็ยงิ่ พบเห็นศักดิ ์ศรีและความ สวยงามของชีวติ มากเท่านัน้ อ้อมกอดสุดท้ายของแม่ หนูลมื ตา ลืมตามองแม่สลิ ูก เรายัง ไม่ไ ด้เ ห็น หน้ ากันเลยนะลูก แม่ รอวัน นี้อ ยู่น ะคับ ทุก คนรอหนู อ ยู่นะลูก ได้ยนิ แม่มยลู ั ๊ ก หนูต้องอยูก่ บั แม่นะคับลูก เสียงรํ่าไห้ของคุณแม่ทบ่ี อกกับลูกน้อย ที่เ พิ่ง คลอดได้เ มื่อ 4-5 ชัวโมงที ่ ่แ ล้ว ลูกชายตัว น้ อ ยของเธอที่นอนอยู่ใ นตู้อ บ มีอุ ป กรณ์ ส ายต่ า งๆ ติด อยู่ก ับ ตัว ลู ก น้ อ ยซึ่ง หายใจตามเครื่อ งช่ ว ยหายใจอยู่ เธอจับมือเล็กๆ ของลูกไว้แม้ร่างกายจะอ่อนล้าเนื่องจากเสียเลือดมากจากการ คลอดจนต้องได้รบั เลือด เธอถ่ายทอดพลังความรักความรูส้ กึ ทัง้ หมดของคนเป็ น แม่ผ่านคําพูดผ่านการสัมผัสมือจับมือน้อยๆ ของลูกไว้ในอุ้งมือเธอ ด้วยนํ้าตาทีย่ งั ไหลรินและร้องไห้ดว้ ยใจจะขาด พวกเราทุกคนภาวนาขอให้มปี ฏิหาริย์ มีสงิ่ ทีด่ ดี ี เกิดขึน้ กับลูกน้อยและครอบครัวของเธอด้วยเถิด คุณแม่คะ เราเป็ นกําลังใจให้คุณ แม่อยู่นะคะ ทีมแพทย์และทีมพยาบาลทุกคนขอเป็ นส่วนหนึ่งของความรักที่คุณ แม่มตี ่อลูกน้อย และสัญญาว่าจะช่วยเหลือดูแลลูกของคุณแม่ให้ดที ส่ี ุดอย่างเต็มที่ และสุดความสามารถ แต่ตอนนี้คุณแม่ยงั มีร่างกายที่อ่อนเพลียและอ่ อนล้าจาก การคลอด เชิ ญ คุ ณ แม่ พ ัก ผ่ อ นที่ ห้ อ งนะคะ เราได้ พ าคุ ณ แม่ ม ายัง ห้ อ งพัก หลัง คลอด ผ่านไปในเวลาต่ อ มาปฏิห าริย์ไ ม่มจี ริง หนู น้อ ยได้จากครอบครัว ที่ ทุกคนรักและรอเขาอยู่ ภาพของคุณแม่ท่นี ัง่ เอนพิงหมอนอยู่บนเตียง ดูเหมือน นํ้าตายังไม่แห้งดี เราจับมือคุณแม่ไว้ น้องไม่อยู่แล้วนะคะ น้องไปสบายแล้ว เงียบ มีแต่ น้ํ าตาที่ไ หลออกมาตลอดเวลาจากผู้เ ป็ นแม่ จับมือคุ ณแม่ไว้พร้อมโอบบ่ า คุณแม่บบี เบาๆ ถ่ายทอดพลังความรัก ความรูส้ กึ ความห่วงใยให้ได้รบั รูว้ ่ายังอยู่ เป็ นเพื่อนอยู่นะ ไม่ได้ไปไหนยืนเป็ นกําลังใจพร้อมรับฟั งและช่วยเหลือคุณแม่ท่ี หัวใจสลายท่านนี้ เกือบครึง่ ชัวโมง ่ จากนัง่ นิ่งๆเริม่ ขยับตัว คุณแม่คะ ดูน้องนะคะ เธอพยัก หน้าด้วยนํ้ าตา เราอุม้ ลูกน้อยทีห่ ่อตัวอย่างสวยงามส่งให้ เธอรับลูกน้อยเข้ามาใน อ้อมกอด มองหน้ าลูกน้ อยนํ้ าตาไหลและรีบเช็ดนํ้ าตาออก ด้วยกลัวนํ้ าตาจะถูก ลูกน้ อย บอกสิ่งที่ดใี ห้กบั น้ อ งนะคะ ดวงวิญญาณของน้ อ งจะได้ไปสู่ภพภูมทิ ่ดี ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8

เธอบอกกับลูกน้ อยว่า แม่รกั หนู นะ รักมาก รักที่สุด และกอดลูกน้ อยไว้ในอ้อม กอดสลับกับการจ้องมองหน้าลูกไปมา มองภาพลูกน้อยในอ้อมกอดของแม่พร้อม ส่งความรูส้ กึ นึกคิดถึงคุณแม่ท่านนี้ในตอนนัน้ ว่า “กอดแน่ นแน่ นและนานนานกับ กอดแรกและกอดสุดท้ายของคุณแม่นะคะ” นานนั บ ร่ ว มชัว่ โมงช่ ว งเวลาของแม่ ลู ก ที่ไ ด้ อ ยู่ ด้ว ยกัน กับ หน้ า ที่ค รัง้ สุดท้ายอ้อมกอดของแม่ คืนนัน้ เราได้นําร่างของน้องไปไว้ทห่ี อ้ งสู่สุขตอนสีท่ ุ่มครึง่ พักตรงนี้ก่อนนะหนู น้อย หลับให้สบาย ทุกคนรักหนู นะคับ พรุ่งนี้น้าจะมารับหนู ไปส่งทีว่ ดั ตามทีค่ รอบครัวหนูตงั ้ ใจนําส่งดวงวิญญาณของหนูนะคับ ห้าทุ่มกว่าแล้วกับภาระกิจของวันนัน้ แม้จะสิ้นสุดลงด้วยความเศร้า แต่ก็ อิม่ ใจทีไ่ ด้เป็ นส่วนหนึ่งของโอกาสในการเป็ นผูใ้ ห้ ขอบคุณช่วงเวลานัน้ เหลือเกิน ขอบคุณพวกเราทีมแพทย์และทีมพยาบาลทุกคนทีไ่ ด้ให้ความรักความห่วงใยต่อ เพื่อนมนุ ษย์ดว้ ยกันอย่างเต็มเปี่ ยม นัน่ ก็เพียงพอแล้วสําหรับพลังทีท่ ําให้เราก้าว เดินต่อไปด้วยหัวใจทีม่ นคงในวิ ั่ ชาชีพพยาบาล กับทุกทุกเรื่องราวทีจ่ ะผ่านเข้ามา ในแต่ละวัน ขอเพียงกําลังใจ ความรูส้ กึ ทีด่ เี ป็ นห่วงดุจญาติมติ ร อ้อมกอดทีอ่ บอุ่น สายตาทีเ่ อือ้ อาทร ส่งมอบความรักความเมตตาต่อกันเท่านัน้ พอ ชะบา คําปั ญ โญ แผนกผู้ป่วยในชัน้ 11 หน้ าที่ของหมอและพยาบาล ช่างมีคุณค่าจริงๆ ครับ

22 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 08:38 น. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9

คุณแม่เทเรซาเปิ ดบ้านคนป่ วยโรคเอดส์ นักข่าวคนหนึ่งถามคุณแม่ว่า คุณแม่คุย กับคนป่ วยเกี่ยวกับพระเจ้าบ้างรึเปล่ า คุ ณแม่ตอบว่า แน่ นอน เราสวดภาวนา ด้วยกัน พวกเราสอนให้พวกเขาสวด เราพาเขาไปแก้บาปและคืนดีกบั พระเจ้าด้วย นั ก ข่ า ว ถ าม ต่ อ ไป ว่ า แ ต่ คน ม าก ม า ยคิ ด ว่ า ก า รป ร ะก า ศ พร ะ ว ร ส า ร ไม่จาํ เป็ นต้องพูดถึงพระเยซูเสมอไป อ้าวแล้วเราควรพูดถึงใครกันละ เราเพียงแค่ อยู่กบั เขาเป็ นเพื่อนเขาดูแลเขาก็พอ ถ้าเป็ นอย่างนัน้ พวกเขาไม่ได้กําลังประกาศ พระวรสารหรอกนะ พวกเขาไม่ได้ประกาศพระคริสตเจ้า พวกเขาทําเพื่ออะไร บางสิง่ แต่เรากําลังทําเพื่อใครบางคน They are doing it for something, but we are doing it for someone. ใครบางคนที่ คุ ณ แม่ เ ทเรซาพู ด ถึ ง นี้ ห มายถึ ง ผู้ ท่ี ยิง่ ใหญ่ทส่ี ุดสําหรับเราคือพระเยซู พระคริสตกษัตริย์ เหมือนดังที ่ เ่ ราพยายามทํา ทุกสิง่ เพื่อ พระราชา ในหลวงของเรา เราพบกษัตริย์ของเราเสมอในท่ามกลาง คนเจ็บป่ วย คนยากจน และผูท้ ต่ี อ้ งการความช่วยเหลือ ใครบางคนสําหรับเราคือ ใครบ้าง สุขสันต์วนั พระคริสตกษัตริยค์ รับ

24 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 08:22 น. บทความใน Today in the World วัน ที่ 17 ธัน วาคม 1992 เศรษฐีเ งิน ล้ า นที่ น่ า สงสารที่สุ ด ในอเมริก าคือ John G. Wendel เสีย ชีว ิต ในปี 1915 ที่บ้า นเขา ในนิว ยอร์ก เขาหาทางไม่ ใ ห้ส มบัติมากมายที่เ ขามีรวไหลออกจากครอบครั ั่ ว ตัวเขาเองและน้องสาวอีก 5 คนใน 6 คนไม่ยอมทีจ่ ะแต่งงาน เขาสอนให้น้องสาว ของเขาค่ อ ยๆ ซึ ม ซาบในเรื่อ งการตระหนี่ ถ่ี เ หนี ย วและมัธ ยัส ถ์ จ นกระทัง่ เมื่อน้องสาวคนสุดท้ายเสียชีวติ ลงในปี 1931 นัน้ ทรัพย์สนิ ของเธอมีมลู ค่ารวมกัน มากกว่า 100 ล้านดอลล่าร์ แต่ ทงั ้ ชีวติ ของเธอไม่มโี ทรศัพท์ ไม่มไี ฟฟ้ าในบ้าน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0

ไม่มรี ถยนต์ เสือ้ ผ้าของเธอมีเพียงชุดเดียวทีเ่ ธอตัดเย็บเองและใช้เสือ้ นัน้ มาเกือบ 25 ปี คนเราช่างแตกต่ างกันจริงๆ นะครับ บางคนรูจ้ กั เพียงแค่มเี งินและหาเงิน และเก็บเงิน บางคนก็ใช้แต่เงิน ใช้จนเกินตัว ไม่รจู้ กั เก็บเงิน เงินทองไม่เคยทําให้ มนุ ษ ย์เ รารู้จ ัก ความพอดี บางคนรู้จ ัก เก็ บ และรู้จ ัก ใช้ แต่ ก็ ย ัง ไม่ รู้จ ัก การให้ หญิงหม้ายในพระวรสารแม้ไม่มกี ็ยงั รู้ความหมายของการให้ เธอเชื่อว่าการให้ สามารถช่วยคนอื่นๆ ทีย่ ากจนแบบเธอ ความใจกว้างไม่มที ส่ี น้ิ สุด ไม่มพี รมแดน ไม่มเี ส้นแบ่งคนรวยคนจนครับ

24 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 08:31 น. ครัง้ หนึ่ง ขณะที่พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ ผู้ยงิ่ ใหญ่ประทับม้าอยู่ตามถนนในเมือง มีขอทานคนหนึ่งเข้ามาขอทานจากพระองค์ เขายากจนอย่างมากและพยายาม แหวกฝูง ชนจนมาถึง พระองค์ อเล็ซ านเดอร์ม อบเหรียญทองคําหลายเหรีย ญ แก่เขา ทหารองค์รกั ษ์แปลกใจในความใจกว้างของพระองค์และทูลพระองค์ว่า ท่านครับ เหรียญทองแดงก็น่าจะเหมาะสมกับความจําเป็ นของขอทานคนนี้แล้ว นะครับ ทําไมพระองค์ให้เหรียญทองคํา อเล็กซานเดอร์ตอบขณะประทับบนหลัง ม้าว่า เหรียญทองแดงเหมาะสมกับความจําเป็ นของขอทาน แต่ เหรียญทองคํา เหมาะสมกับการให้ของอเล็กซานเดอร์ การให้คอื การให้ตามความสามารถของเรา ไม่ใช่ให้ตามความเหมาะสมเท่านัน้ ปั ญหาก็คอื เราเข้าใจคําว่า ตามความสามารถ นัน้ ไม่เหมือนกันต่างหาก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1

26 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 08:44 น. กษั ต ริย์ Xerxes ผู้ ย ิ่ ง ใหญ่ แ ห่ ง เปอร์ เ ซี ย ถอนทั พ จากกรี ซ และนํ า กองทั พ ของพระองค์ลงเรือ Phoenician กลางทะเลเกิดพายุใหญ่รนุ แรงมาก กัปตันเรือทูล พระองค์ว่า เราคงหมดหวังแน่ หากว่าเรือยังบรรทุกหนักถึงขนาดนี้ เราต้องทําให้ เรือ มีน้ํ าหนัก เบา กษัตริย์ห นั มายัง ทหารที่อ ยู่บนดาดฟ้ าเรือ และตรัส ว่ า ความ ปลอดภัยของเราอยู่ในมือพวกเจ้าแล้ว เวลานี้เป็ นเวลาทีพ่ วกเจ้าสามารถแสดงให้ เห็นว่ าพวกเจ้าห่ ว งใยกษัต ริย์ของเจ้า ทหารจํานวนหนึ่ ง ก้มหัว ให้ก ษัต ริย์แ ละ กระโดดลงไปในทะเล ครัง้ นัน้ เรือสามารถกลับถึงฝั ง่ โดยปลอดภัย Xerxes มีคําสัง่ ทันทีให้ประทานมงกุฎทองคําให้แก่กปั ตันเรือที่สามารถรักษาชีวติ พระองค์ไว้ได้ จากนั น้ พระองค์ ก็ ส งั ่ อีก ว่ า จงนํ า ตัว กัป ตัน ไปตัด ศีร ษะเพราะเขาทํ า ให้ท หาร เปอร์เซียทีซ่ ่อื สัตย์จาํ นวนมากต้องเสียชีวติ ชีวติ ทุกชีวติ สําคัญเสมอ แต่บางครัง้ เราก็กระทําต่อชีวติ ทัง้ ของเราเองและของผูอ้ ่นื แบบไม่มคี ่า สังคมเริม่ โหดร้ายขึน้ ทุกวันจริงๆ ครับ แต่เราสามารถช่วยกันทําให้สงั คมน่ าอยูม่ ากขึน้ ได้ดว้ ย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2

27 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 08:14 น.

Leo Tolstoy นักประพันธ์ผูย้ งิ่ ใหญ่เล่าเรื่องและตัง้ ชื่อว่า How much land does a man need? เป็ น เรื่อ งของชาวนาที่ป ระสพความสํ า เร็จ รํ่ า รวยดี แต่ ไ ม่ พ อใจ ในทีด่ นิ ทีม่ ี เขาต้องการมากขึน้ เสมอไม่ว่าเรื่องอะไร วันหนึ่งเขาได้รบั ข้อเสนอทีด่ ี ในการได้รบั ที่ดนิ เพิม่ เติม 1000 รูเบิล้ สามารถได้ท่ดี นิ เท่าที่คนจ่ายสามารถเดิน ไปถึงใน 1 วัน มีขอ้ แม้ขอ้ เดียวคือจะต้องกลับมาที่จุดเริม่ ต้นก่อนพระอาทิตย์ตก เขาออกเดินตัง้ แต่เช้าและพยายามเดินให้เร็ว พอตอนเทีย่ งเขาก็เริม่ เหนื่อยแต่ก็ พยายามเดินต่อไปเพื่อให้ได้ทด่ี นิ เพิม่ ขึน้ พอตกบ่ายเขาก็เริม่ รูว้ ่าเขาอยู่ไกลมาก จากจุดเริม่ ต้น เขาก็เริม่ เร่งฝี เท้ากลับ พอเห็นพระอาทิตย์เริม่ ลงเขาก็เริม่ วิง่ เพราะ หากกลับไม่ทนั เขาไม่ได้ท่ดี นิ และเสียเงินอีกด้วย พอพระอาทิตย์เริม่ ลับขอบฟ้ า เขามองเห็นจุดเริม่ ต้น แม้เขาจะหายใจเร็วมากและหัวใจก็เต้นเร็ว เขารวบรวม กําลังทัง้ หมดทีม่ วี งิ่ ข้ามเส้นจุดเริม่ ต้นไปได้และทันใดนัน้ เขาก็ลม้ ลง เลือดไหลออก จากปากและไม่ก่นี าทีต่อมาเขาก็ตาย หลังจากนัน้ คนรับใช้ของเขาช่วยกันขุดหลุม ฝั งศพเขา ที่ดนิ ที่ต้องใช้ทงั ้ หมดก็คอื ยาว 6 ฟุ ตและกว้าง 3 ฟุ ต ความโลภและ ความไม่รจู้ กั พอเป็ นอันตรายต่อชีวติ มนุ ษย์โดยไม่รตู้ วั จริงๆ บางครัง้ เป็ นอันตราย ต่อชีวติ เราเองและหลายครัง้ ก็เป็ นอันตรายต่อชีวติ ของผู้อ่นื ด้วย นี่คอื เหตุผลว่า ทําไมเราควรมีชวี ติ อยู่อย่างเพียงพอครับ เพราะความเพียงพอให้ความพอใจและ ให้ความสุขได้จริงๆ คุณต้องใช้ทด่ี นิ จํานวนมากเท่าไหร่กนั เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3

28 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 16:17 น.

G. Swindoll แนะนํ าว่ามีของขวัญคริสต์มาสที่คุณสามารถให้ได้โดยที่ไม่ต้องเสีย เงินซือ้ เลย - เยียวยาการทะเลาะเบาะแว้ง - เลิกระแวงสงสัยกัน - บอกคนบางคนทีค่ ุณรักว่า ฉันรักเธอ (พ่อ แม่ พีน่ ้องและอืน่ ๆ ทุกคนชอบฟั งคํานี้) - อภัยคนทีท่ าํ ผิดต่อคุณ - เปลีย่ นความโกรธเคืองมาเป็ นความอ่อนโยน - เยีย่ มเยียนบางคนทีบ่ า้ นพักคนชรา - ขอโทษคนทีค่ ุณทําผิดต่อเขา - ใจดีเป็ นพิเศษกับคนทีค่ ุณทํางานด้วย - จงให้ ให้ แ ละให้ อย่ า งที่พ ระเจ้า ได้ ใ ห้ พ ระบุ ต รของพระองค์แ ก่ เ รา ให้ โ ดย ปราศจากเงื่อ นใข ไม่มกี ารป่ าวประกาศ และให้ด้วยนํ้ าใสใจจริง ทัง้ หมดนี้เป็ น ของขวัญทีพ่ ระพอพระทัย เตรียมฉลองคริสต์มาสกันนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4

29 พฤศจิ กายน 2014 เวลา 09:50 น.

Mike Woodard พรรณนาถึงคืนคริสต์มาสตอนทีเ่ ขาอายุ 9 ขวบ มีกล่องของขวัญ ที่แ ตกต่ างจากอันอื่นๆ มันถู กห่อ ด้ว ยริบบิ้นอย่างดีแ ละใหญ่ ก ว่าอันอื่นๆ ด้ว ย มันต้องพิเศษมากแน่ ๆ เลย สงสัยมากว่าใครจะได้มนั ไป คริสต์มาสทีบ่ า้ นผมมักมี การดื่ม ดื่มมากก็ส่งเสียงดังบางทีกท็ ะเลาะกัน คริสต์มาสไม่มอี ะไรพิเศษเลย ปี นนั ้ ก็เช่นกันทะเลาะกันเรือ่ งตกงานและปั ญหาการเงิน แต่ของขวัญกล่องนัน้ มันแปลก มากจริงๆ ผมมองไม่วางตาเลย เวลามอบของขวัญมาถึง ผมเป็ นลูกสุดท้องจาก พี่น้ อ ง 4 คน พี่ส าวคนต่ อ จากผมได้ก่ อ น จากนั น้ ก็ พ่ีช ายและก็พ่ีช ายคนรอง ของขวัญ ชิ้น นั น้ ก็ ย ัง อยู่ ท่ีนั น่ จากนั น้ แม่ ก็ ห ยิบ มัน ขึ้น มา พอแม่ ส่ ง ของขวัญ ทีส่ วยงามและลึกลับนัน้ ให้ผมโลกของผมเหมือนกับหนัง slow motion ผมนิ่งขยับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5

ตัวไม่ได้คดิ ว่ามันอาจจะผิดพลาดกระมัง จากนัน้ ผมก็เห็นการ์ดเขียนว่า แด่ไมค์ จากซานตา มันเป็ นความจริง ของขวัญนัน้ สําหรับผม ผมเริม่ เปิ ดดู มันไม่น่าเชื่อ เลย ผมแทบไม่เชื่อสายตา มันเป็ นรองเท้าสเกตนํ้าแข็งคู่ใหม่สําหรับผม ผมไม่เคย ได้รองเท้าคู่ใหม่เลยเพราะผมต้องใช้ของเก่าๆ ที่เป็ นของพี่ชายเสมอ แต่น่ีเป็ น ของใหม่ ผมจําได้ดวี ่าวันคริสต์มาสปี นนั ้ ผมเล่นสเกตไปตามถนนและเป็ นคนเดียว ทีด่ ใี จมากทีป่ ี นัน้ มีพายุหมิ ะทีแ่ สนรุนแรง ของขวัญชิน้ นัน้ ทําให้ผมออกจากหมอก มันทําให้ผมเห็นว่าคริสต์มาสไม่ใช่มแี ต่ ความคาดหวัง ไม่ใช่มแี ต่บอกว่ามันเป็ น เวลาแสนพิเศษ แต่มนั เป็ นจริงๆ ผมเห็นแล้ว ของขวัญลึกลับนัน้ ทําให้คริสต์มาส เป็ นทีน่ ่ าจดจํา ผมไม่เคยพบกับซานต้าทีผ่ มอยากจะขอบคุณและบอกว่าของขวัญ นัน้ มีความหมายกับผมมากเพียงใด ความใจกว้างและใจดีของคนบางคนช่างติด ตราตรึงใจและทําให้คริสต์มาสมีความหมาย ของขวัญชิน้ นี้ปัดเป่ าหมอกแห่งความ สิ้นหวัง ออกไป ความสิ้นหวังที่ค ลอบงําชีว ิต ผมมานานแสนนาน ผมเริม่ เข้าใจ ของขวั ญ ลึ ก ลั บ ที่ พ ระให้ ผ มเวลาที่ ม องดู พ ระกุ ม ารที่ ล ะสวรรค์ ท่ี ส มบู ร ณ์ มาเป็ นของขวัญ สําหรับเรา พระองค์ช่ว ยให้เ ราพ้นจากเมฆหมอกของชีว ิต ได้ ผมอยากจะขอบคุณผูใ้ ห้ของขวัญลึกลับนี้เพราะมันเปลีย่ นชีวติ ของผม คริสต์มาส นี้ช่วยกันให้ของขวัญลึกลับแก่ผู้คนด้วยใจกว้าง ด้วยความรัก พาใครสักคนออก จากเมฆหมอกกันนะครับ ผูใ้ ห้คนนัน้ ก็คอื เรานี่แหละครับ มาตรียมรับพระคริสต สมภพกันตัง้ แต่อาทิตย์น้ี

3 ธันวาคม 2014 เวลา 16:20 น. ใกล้วนั พ่อแล้ว วันหนึ่ง แซค ลูกชายผมและผมไปชนบทเพื่อไต่เขากัน ผมได้ยนิ เสีย งมาจากข้า งบนตะโกนลงมาว่ า พ่ อ ครับ จับ ผมให้ไ ด้น ะ ผมหัน ไปก็ เ ห็น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6

แซคกําลังกระโดดไปตามก้อนหินมุ่งหน้ ามาที่ผม เขากระโดดมาที่ผมและร้องว่า พ่อครับ ตอนนัน้ ผมเหมือนนักแสดงกายกรรมผาดโผนพยายามจับเขาไว้ผลก็คอื เราทัง้ คู่ตกลงมาบนพืน้ ดิน ไม่มอี นั ตรายแต่ทาํ ให้ผมพูดไม่ออกไปพักหนึ่ง พอเริม่ รูส้ กึ ดีข้นึ ผมถามอย่างเหนื่อยหอบว่า แซค ลูกจะบอกเหตุผลดีๆสักอย่างให้พ่อ ได้ม ยั ้ ว่ า ทํ า ไมลู ก ถึง ทํา อย่ างนั น้ เขากลับตอบด้ว ยความสงบนิ่ ง อย่ า งมากว่ า ได้ แ น่ น อนครับ เพราะว่ า พ่ อ เป็ นพ่ อ ผม Sure.....Because you are my Dad. แน่ นอนทีส่ ุดเลยว่าพ่อของเขาเป็ นคนทีเ่ ขาไว้ใจและเชื่อใจ เราจะใช้คาํ นี้กบั ใครได้ บ้างครับ นึ ก ถึง พ่ อ ของเรา พ่ อ ที่ด ีเ ป็ น ผู้ท่ีไ ว้ใ จของลูก ๆ เสมอ สุ ข สันต์ว นั พ่ อ รักและดูแลพ่อของเรา

3 ธันวาคม 2014 เวลา 16:31 น. นัก วิทยาศาสตร์แ ละนัก พฤกษ์ ศ าสตร์ก ลุ่ มหนึ่ ง กํ าลัง สํารวจพื้นที่ห่ า งไกลของ เทือ กเขา Alps เพื่อ หาสายพัน ธุ์ใ หม่ ข องดอกไม้ วัน หนึ่ ง พวกเขาสัง เกตเห็น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7

ดอกไม้หายากและสวยงามมาก และรูก้ นั ว่าเป็ นดอกไม้ทม่ี คี ่าอย่างยิง่ ด้วยกล้อง ส่อ งทางไกล แต่ มนั อยู่ในระหว่างหน้ าผาสูง ชัน จะต้อ งมีใครสัก คนที่ถูก หย่อ น เชือ กลงไปเก็บ มัน ขึ้น มา ตอนนั น้ มีเ ด็ก พื้น เมือ งคนหนึ่ ง กํ า ลัง มองดู พ วกเขา นัก วิทยาศาสตร์บอกเด็ก ว่ าจะจ่ายเงินให้อ ย่างงามถ้าเขายอมลงไปเพราะเขา นํ้ าหนักเบาและเป็ นคนพื้นที่ เด็กมองลงไปที่ซอกเขาสูงนัน้ และพูดว่า เดีย๋ วผม กลับมาครับ ไม่นานเขาก็กลับมาและมีชายผมสีเทาคนหนึ่งตามมาด้วย เมือ่ มาถึง เด็กพูด ว่า ผมจะลงไปที่ซอกเขาข้างล่างนัน่ ถ้าชายคนนี้ เป็ นคนจับเชือ กให้ผ ม เขาเป็ นพ่อผมเอง ลูกๆ ทีม่ พี ่อทีพ่ วกเขาสามารถไว้ใจและภูมใิ จได้ช่างโชคดีจริงๆ เป็ นทัง้ พ่อทีด่ แี ละลูกทีด่ ใี นวันพ่อนี้และตลอดไปนะครับ สุขสันต์วนั พ่อ

4 ธันวาคม 2014 เวลา 14:23 น. หลายปี ก่ อนในโรงเรียนเตรียมทหารนัก เรียนต่ างพากันแข็ง ขืนต่ อ คําสังที ่ ่ยาก และโหดร้าย ในการเรียน การฝึ กฝน รายงานการเรียนและความประพฤติไปถึง พ่อแม่ทําให้พวกนักเรียนได้รบั โทรเลขจากพ่อแม่และครูใหญ่ของโรงเรียนเตรียม ก็ เ ก็ บ รัก ษาไว้ เนื้ อ หาของโทรเลขล้ ว นทํ า ให้ เ ราเห็น ถึ ง เบื้อ งหลัง ชีว ิต และ ความสัมพันธ์กบั พ่อแม่ของเขาได้ พ่อคนหนึ่งเขียนว่า พ่อหวังให้แกเชื่อฟั ง อีกคน หนึ่งเขียนว่า ถ้าแกถูกไล่ออกจากโรงเรียนเตรียมทหาร แกก็ไม่ตอ้ งกลับมาทีบ่ า้ น อีกคนเขียนว่าพ่อจะส่งแกไปบ้านพักคนบ้าถ้าแกถูกส่งกลับบ้าน อีกคนว่า ฉันจะ ตัดแกออกจากกองมรดก ถ้าแกทําให้ครอบครัวเราอับอายขายหน้า แต่ขอ้ ความ ที่ดีท่ีสุ ด ก็ ค ื อ ข้ อ ความสัน้ ๆ นี้ Steady, my boy, steady! Father หนั ก แน่ น ไว้ ลูกพ่อ หนักแน่ น จากพ่อ นี่คอื ชายทีเ่ ชื่อมันในลู ่ กชายของเขา ไม่มอี ทิ ธิพลใดที่ม ี ต่อเด็กหนุ่ มมากไปกว่าพ่อคนหนึ่งที่เคารพจิตวิญญาณของลูกชายและปฎิบตั ติ ่อ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8

ลูกชายแบบลูกผู้ชาย ทุกคําพูดของพ่อล้วนมีความสําคัญและความหมายเสมอ สําหรับลูกๆ พ่อสอนอะไรเราไว้บา้ ง สุขสันต์วนั พ่อนะครับ

4 ธันวาคม 2014 เวลา 14:45 น.

Esther และผม (Max DePree) มีหลานสาวคนหนึ่งชื่อ โซอี้ คํากรีกแปลว่า ชีวติ เธอเกิดก่อนกําหนดและนํ้าหนักเพียง 1 ปอนด์และ 7 ออนซ์เท่านัน้ ตัวเล็กมากๆ หมอเด็กบอกว่าโอกาสรอดชีวติ ของเธอมีเพียง 5 ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ ตอนที่เรา สองคนเข้าไปเยีย่ มดูเธอครัง้ แรกในห้อง ICU ของเด็กแรกเกิด เธอมีสายระโยง ระยางและมีเครือ่ งมือวัดสารพัดอย่างเพื่อดูอาการของเธอ เรื่องหนักเข้าไปอีกเมื่อ ตอนที่เธอเกิดมานัน้ พ่อแท้ๆ ก็ออกเรือไปทํางานไม่ได้อยู่ท่นี ัน่ อีกด้วย พยาบาล คนหนึ่งฉลาดมากและเอาใจใส่มากชื่อ รูธ แนะนํ าว่าผมควรทําอย่างไร เธอพูดว่า หลายเดือนนับจากนี้ไป อย่างน้อยคุณต้องทําตัวเป็ นพ่อของเด็กคนนี้ ฉันอยากให้ คุณมาทีโ่ รงพยาบาลทุกวันเพื่อเยีย่ มโซอี้ และเมื่อคุณมาถึงฉันอยากให้คุณสัมผัส ร่างกายของเธอ ขาของเธอทัง้ สองข้างรวมทัง้ มือ ทัง้ สองข้างด้ว ยปลายนิ้ ว มือ ในขณะทีค่ ุณสัมผัสเธอด้วยความรักทนุ ถนอมนัน้ คุณควรบอกกับเธอซํ้าแล้วซํ้าเล่า ว่าคุณรักเธอมากเพียงใด เพราะเหตุว่าโซอี้จะต้องเชื่อมโยงระหว่างเสียงของคุณ และสัมผัสของคุณเข้าด้วยกัน ผมทําตามนัน้ อย่างดีและที่สุดโซอี้รอดชีวติ เติบโต เป็ นเด็กทีส่ มบูรณ์และน่ ารักมาก พ่อแท้มคี วามหมายอย่างมากสําหรับเด็กทุกคน และทํ า ให้ เ รารู้ ด้ ว ยว่ า พระเจ้ า ทรงทราบดี ว่ า เรามนุ ษ ย์ ต้ อ งการทั ง้ เสี ย ง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9

และการสัมผัสจากพระองค์ดว้ ย พระองค์ไม่เพียงประทานพระบุตร พระเยซูให้แก่ เรา พระองค์ย งั มอบเสียงและสัมผัส เราพูด กับ เราเสมอว่ า I love you สุ ขสัน ต์ วันพ่อ และรอคอยวันคริสต์มาสอย่างมีความสุขครับ

5 ธันวาคม 2014 เวลา 09:59 น. แม่ข องโจนาธาน ตายตอนเขายัง เล็ก พ่ อ ของเขาเลี้ยงดู เ ขามา เขาชอบเล่ น อเมริกนั ฟุ ตบอลและพ่อเขาจะไปเชียร์เขาทุกครัง้ ที่เขาเล่น แม้ว่าเขาไม่ได้เป็ น ตัวจริงเพราะเขาตัวเล็ก แต่เขาก็ฝึกฝนเต็มกําลัง ใครๆ ก็พากันคิดว่าเขาไม่มที าง เป็ นตัวจริงได้ แต่โค้ชเห็นว่าเขาพยายามและทุ่มเทก็ยงั คงให้เขาอยู่ในทีม วันหนึ่ง โค้ชนํ าเอาโทรเลขฉบับหนึ่งมาให้เขา โจนาธานช๊อคเมื่อได้อ่านมัน เขาพึมพําว่า พ่อของผมตายเช้านี้ โค้ชจะว่าอะไรมัย้ ครับถ้าผมจะของดซ้อมวันนี้ โค้ชจับบ่าเขา เบาๆ พูดว่าลูกชาย ใช้เวลาทัง้ อาทิตย์น้ีเลยนะไม่ต้องกังวลสําหรับการแข่งขัน วันเสาร์น้ี ในระหว่างการแข่งขันวันเสาร์ทมี ของเขากําลังพ่ายแพ้ ทุกคนหมดหวัง ทีจ่ ะชนะแล้ว โจนาธานก็มาถึงพอดี เขาเข้าไปหาโค้ชและขอร้องให้โค้ชส่งเขาเข้า ไปเล่น ตอนแรกโค้ชไม่ยอม แต่ในที่สุดก็ทนการรบเร้าไม่ได้และทีมก็กําลังจะแพ้ อยู่แล้ว เขาลงสนามและสกอร์ของทีมเริม่ ดีขน้ึ อย่างประหลาดและมาจนถึงเสมอ กันได้ ในวินาทีสุดท้ายๆ ของเกม โจนาธานแย่งลูกได้และวิง่ ไปยังจุดทัชดาวน์ ทีมของเขาชนะ ทัง้ สนามต่ างดีใจผู้คนวิง่ ลงมายังเขาเพื่อฉลองชัยชนะ โค้ชไป หาโจนาธานซึ่ง กําลังนัง่ อยู่คนเดียวในห้องล๊อกเกอร์ถามเขาว่ า ลูกชาย ฉันไม่ อยากเชื่อสายตาตนเองเลย เธอยอดเยีย่ มมาก บอกฉันสิว่าอะไรในตัวเธอทําให้ เป็ นอย่างนี้ เธอทําได้อย่างไร โจนาธานมองดูโค้ชแล้วนํ้ าตาของเขาก็เริม่ หลังไหล ่ ออกมาเขาพูดทัง้ ๆ กําลังร้องไห้ว่า โค้ชรูว้ ่าพ่อผมเสียชีวติ แต่โค้ชไม่รหู้ รอกว่าพ่อ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0

ผมตาบอด เขากลืน นํ้ า ลายและยิ้ม เล็ก น้ อ ยพู ด ต่ อ ว่ า พ่ อ มาดู ผ มเล่ น ทุ ก เกม แต่วนั นี้เป็ นครัง้ แรกที่พ่อสามารถเห็นผมเล่นจริงๆ และผมต้องการให้พ่อเห็นว่า ผมทําได้ นี่คอื พ่อทีร่ กั ลูก แม้ไม่เห็นก็รกั ได้ทําทุกอย่างได้ นี่คอื ลูกทีร่ กั พ่อ ทําทุก อย่างให้พ่อดีใจและภูมใิ จได้ สุขสันต์วนั พ่อนะครับ

6 ธันวาคม 2014 เวลา 09:33 น. หมอท่ า นหนึ่ ง จาก Metro Denver Hospice เล่ า ว่ า ฉั น กํ า ลัง ขับ รถกลับ บ้ า น ตอนเย็น รถก็ติด มากและอยู่ๆ เครื่อ งก็ส นและที ั่ ่สุ ด ก็ด บั ฉันพยายามนํ ารถมา จนถึงปั ้มนํ้ ามันและก่อนที่ฉันจะโทรศัพท์ขอความช่วยเหลือก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่ง กําลังเดินออกมาจากมาร์ทสะดวกซือ้ และลื่นล้มลง ฉันเลยออกไปดูว่าเธอโอเคมัย้ ดูเ หมือ นว่ าเธอกํ าลัง ร้อ งไห้โ ดยไม่ใ ช่ ส าเหตุ จ ากการล้ม ฉัน ช่ ว ยเธอเก็บของ มันเป็ น เงิน 1 นิ ก เกล ซึ่ง ไม่พ อจ่ายค่ านํ้ ามันที่เ ธอเติม อยู่ราคา 4.95 ดอลล่า ร์ และในรถเธอมีขา้ วของเต็มและมีลูกอีก 3 คน ฉันถามว่ามีอะไรให้ช่วยหรือเปล่า เธอพูด ว่ าฉั นไม่ อ ยากให้ลูก ๆ เห็นฉัน ร้อ งไห้ เธอเริ่มเล่ า ว่ า กํ าลัง เดินทางไป เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1

แคลิฟอรเนียและตอนนี้ฉันไม่มอี ะไรเลย ฉันเลยถามเธอว่า คุณกําลังสวดภาวนา อยูร่ เึ ปล่า เธอถอยหลังไปเล็กน้อยฉันเลยบอกว่า ฉันไม่ได้บา้ นะ พระองค์ฟังคุณ และพระองค์ส่งฉันมา ฉันเอาบัตรจ่ายเงินค่านํ้ ามันจนเต็ม ไปซือ้ แมคโดนัล 2 ถุง ใหญ่และกาแฟแก้วใหญ่ให้แก่เธอด้วย เธอนําอาหารไปให้เด็กๆ ซึง่ กระโจนเข้าหา อาหารนัน้ ทันที เธอเล่าต่อว่า สามีทง้ิ เธอไปได้ 2 เดือนแล้ว เธอไม่มเี งินไม่มอี ะไร เลยไม่มที างเลี้ยงลูก ๆ ได้แ น่ สิ้นหวัง เลยโทรหาพ่อแม่ท่แี คลอฟอรเนียซึ่งเธอ ไม่ได้พูดคุยกันมา 5 ปี แล้ว พ่อแม่ยอมให้เธอมาอยู่ด้วยและเธอตัง้ ใจจะเริม่ ชีวติ ใหม่ทน่ี นั ่ เธอบอกเด็กๆ ว่าจะไปแคลิฟอรเนียเพื่อฉลองคริสต์มาสกัน ฉันให้ถุงมือ ของฉัน กอดเธอและสวดภาวนาให้เธอเดินทางโดยปลอดภัย และตอนทีฉ่ ันกําลัง จะเดินไปที่รถเธอพูดขึ้นมาว่า คุณคือเทวดาที่ถูกส่งมาใช่มยั ้ คําถามนี้ทําให้ฉัน ถึงกับร้องไห้ ฉันพูดว่ า ที่รกั ในช่ ว งเวลาของปี ช่ว งคริสต์มาส พวกเทวดายุ่ง กันมาก ดังนัน้ พระเจ้าจึงใช้คนธรรมดาๆ อย่างเราแทน มันเป็ นเรื่องที่เหลือเชื่อ มากที่เราสามารถมีส่วนร่วมในอัศจรรย์ของใครบางคน และที่แปลกกว่านัน้ ก็คอื เมื่อฉันไปที่รถและลองติดเครื่อง มันติดทันทีฉันกลับบ้านได้โดยไม่มปี ั ญหาเลย ฉั น ตัง้ ใจจะเอารถไปที่อู่ พ รุ่ ง นี้ แ ต่ ก็แ น่ ใ จว่ า ช่ า งเครื่อ งคงไม่ พ บอะไรผิด ปกติ บางครัง้ เทวดาบินมาอยูใ่ กล้คุณมากจนคุณได้ยนิ เสียงปี กของพวกเขา เพื่อนๆ คือ หนทางที่พระเจ้าใช้เพื่อคอยดูแลพวกเรา สําหรับคริสต์มาสนี้ อย่าลืมว่าเทวดา ยุ่ง มาก พระเจ้าจึง ใช้คนธรรมดาอย่างเราให้ดูแ ลเพื่อนมนุ ษ ย์ของเรา ดูแ ลกัน และกันครับ เตรียมทางให้ดอี าทิตย์ท่ี 2 เทศกาลเตรียมรับเสด็จครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2

8 ธันวาคม 2014 เวลา 08:22 น. คุ ณ แม่ เ ทเรซาเล่ า เรื่อ งนี้ ท่ี National Prayer Breakfast ปี 1994 เย็ น วัน หนึ่ ง พวกเราซิสเตอร์ออกไปตามถนนและเราได้พาคน 4 คนมาพักทีบ่ ้านเรา คนหนึ่ง ในนัน้ อยู่ใ นสภาพที่แ ย่มากๆ ฉันจึงบอกพวกซิส เตอร์ว่ า พวกเธอดูแ ลสามคน ทีเ่ หลือ ฉันจะดูแลคนนี้เอง ฉันจึงทําทุกอย่างให้หญิงคนนัน้ เท่าทีค่ วามรักของฉัน จะสามารถทําได้ อาบนํ้ าให้เธอ พาเธอไปทีเ่ ตียงนอน เวลานัน้ มีรอยยิม้ ทีส่ วยงาม มากปรากฎบนใบหน้าเธอ เธอจับมือของฉันขึน้ มากุมไว้และพูดสองสามคํากับฉัน ในภาษาของเธอ (เบงกาลี) ว่า ขอบคุณ แล้วเธอก็ส้นิ ใจ ฉันได้แต่เพียงคิดแทน เธอ ถามตัวเองว่าถ้าฉันเป็ นหญิงคนนี้ฉันจะพูดอะไร คําตอบของฉันง่ายนิดเดียว ฉันคงพยายามพู ด ให้ค นเอาใจใส่ฉันมากกว่ า นี้ ฉัน คงพูด ว่ า ฉัน หิว ฉั นกํ าลัง จะตาย ฉันเจ็บปวด แต่หญิงคนนี้ให้ฉนั มากกว่านัน้ มาก เธอให้ความรักความกตั�ู แก่ ฉั น เธ อ ต าย พร้ อ ม ด้ ว ยร อ ย ยิ้ ม แห่ งค ว า มก ตั ญ �ู รู้ คุ ณ บน ใบ หน้ า ของเธอ นัน่ หมายความว่าแม้แต่ ค นที่ไ ม่มอี ะไรเลยก็ยงั สามารถของขวัญ แห่ ง การขอบคุณได้ มีคําพูดในเรื่องนี้สองประโยคทีแ่ ม่เทเรซาพูดและโดนใจมากก็คอื ฉั น ทํ า เท่ า ที่ค วามรัก ของฉั น จะสามารถทํ า ได้ และแม้แ ต่ ค นที่ไ ม่ ม ีอ ะไรเลย ก็สามารถให้ คําขอบคุณเป็ นของขวัญแก่เราได้ เราสามารถทําอะไรๆ ได้มากมาย ในเทศกาลแห่งการให้และการแบ่งปั นนี้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3

8 ธันวาคม 2014 เวลา 08:33 น.

Ruby Bayan Gagelonia ใน Let me share my little secret ว่า เมือ่ ตอนทีฉ่ นั รูส้ กึ ว่าโลกกําลังหล่นมาทับฉันและฉันกําลังร้องไห้ดว้ ยความสิน้ หวัง ฉันยืน่ มือออกมา ข้ า งหน้ า และเริ่ ม นั บ นิ้ ว มื อ แทนนั บ พระพรของพระ ฉั น พู ด กั บ ตั ว เองว่ า ฉันมี 10 นิ้ว สิบนิ้วทีย่ งั เคลื่นไหวได้ ฉันมีผวิ หนังทีส่ ะอาด ฉันมองเห็น ฉันได้ยนิ ฉันพูด ได้ ฉันเดินได้ ฉันมีค รอบครัว ฉันมีบ้าน ฉันมีเ พื่อ น ฉันมีงานทํา ไม่ใ ช่ ทุกคนทีม่ สี งิ่ เหล่านี้ ฉันเป็ นคนทีโ่ ชคดีคนหนึ่ง ด้วยทุกสิง่ ทีม่ นี ้ีฉันสามารถจัดการ กับปั ญหาเล็กๆ น้ อยๆ เหล่ านี้ ได้แ น่ ๆ ลองดูนะ ในเวลาแห่ งความมืด มนที่สุ ด ของชีวติ ในยามที่สถานการณ์ เลวร้ายถึงขีดสุด นับพระพรของพระในชีวติ คุ ณ เริม่ ต้นด้วยการนับนิ้วมือของคุณ สุขสันต์ในเทศกาลเตรียมรับเสด็จนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4

16 ธันวาคม 2014 เวลา 15:55 น.

Ian Mcclaren เล่ า เรื่อ งของ Lackland Campbell และลู ก สาวของเขา Dora ว่ า โดราออกจากบ้านและไปอยู่ในชีวติ ที่ผดิ ๆ เธอกําลังทําลายชีวติ ของตนเองและ ไม่นานหลังจากนัน้ เธอก็ไม่ตอบจดหมายของพ่ออีกต่อไป เธอพบว่ามันยากมาก ที่จะตอบพ่อได้ Maggie ป้ าของเธอเขียนจดหมายไปถึงเธอและทําให้หวั ใจเธอ หลอมละลายไป ตอนท้ายจดหมายป้ าแมกกี้เขียนว่า โดรา พ่อหนู เป็ นทุกข์เรื่อง ของหนู อย่างมาก กลับบ้านเถอะเพื่อตัว เธอเอง กลับบ้านเถอะเพื่อพ่อของเธอ แต่โดรา หนู กลับบ้านเถอะนะเพื่อพระเจ้าที่รกั ของเรา คริสต์มาสเป็ นเวลาที่เรา จะต้องกลับบ้าน การกลับบ้านหมายถึงการเปลีย่ นแปลงชีวติ ของเรา ค้นพบตัวเรา อภัยให้คนมากมายและให้คนมากมายอภัยให้เรา พระคริสตเจ้าพระผู้ไถ่ของเรา กําลังจะเสด็จมาแล้ว กลับบ้านมาหาพระกันนะครับ

18 ธันวาคม 2014 เวลา 08:23 น. กษัต ริย์ ห ลุ ย ส์ ท่ี 9 แห่ ง ฝรัง่ เศสในศตวรรษที่ 13 องค์ อุ ป ถัม ภ์ โ รงพยาบาล เซนต์หลุยส์ ปกครองฝรังเศส ่ 52 ปี และถือเป็ นยุคทองของประเทศ พระองค์เข้าใจ ว่า พระเจ้าไม่ได้ให้พระองค์เป็ นกษัตริยเ์ พื่อเสพสุข แต่เพื่อแสดงให้ประชาชนเห็น ความดีของพระเจ้าเท่านัน้ พระองค์เคยเสด็จไปตามถนนในเมืองและให้ทานแก่ ผูย้ ากไร้ดว้ ยพระหัตถ์ของพระองค์เอง เสด็จไปทีโ่ รงพยาบาลและบ้านพักของผู้ท่ี กําลังจะสิน้ ใจและพยาบาลผูท้ อ่ี าการสาหัสทีส่ ุดด้วยพระองค์เอง บางครัง้ พระองค์ ก็เชิญคนไร้บ้าน 20 คนที่มกี ลิน่ เหม็นและสกปรกจนทหารรักษาพระองค์ยงั ทน ไม่ได้มาร่วมรับประทานอาหารเย็นด้วย ครัง้ หนึ่งขณะอยู่นอกวัง พระองค์ได้ยนิ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5

เสียงร้องของคนโรคเรือ้ นแต่ไกลร้องเตือนให้ผคู้ นออกห่างตน แต่พระองค์เดินตรง ไปหาเขาและกอดเขาซึง่ เป็ นชายพิการด้วยโรคเรือ้ นนัน้ พระองค์ให้ความสําคัญ ต่อความยุตธิ รรมและปรับเปลีย่ นระบบกฎหมาย ประวัตพิ ระองค์ยงั บันทึกไว้ดว้ ย ว่า บางครัง้ พระองค์ห ลังจากมิสซาเช้าแล้ว เสด็จไปประทับนอกวังที่ใ ต้ต้นโอ๊ ค ใกล้ ๆ ป่ าและประทับ ที่นั น่ ทัง้ วัน เพื่อ ฟั ง เสีย งร้อ งเรีย นและกรณี ต่ า งๆ ของ ประชาชน พระองค์ตดั สินอย่างยุตธิ รรมและรวดเร็วเพื่อไม่ให้เรื่องยุ่งยากซับซ้อน และเสียเงินตามขัน้ ตอนปกติ พระองค์อยู่ท่ามกลางประชาชนของพระองค์เสมอ เพราะพระองค์คน้ พบว่าพระเจ้าประทับอยู่กบั พระองค์เสมอ และพระเจ้าก็ประทับ อยู่กบั เราเช่นกัน พระองค์ทรงรอคอยเราตลอดเวลา นี่คอื เอมมานู เอล พระเจ้า ประทับกับเราครับ Emmanuel เราอาจทําไม่ไ ด้แ บบพระเจ้าหลุยส์ แต่ เ ราก็ทํา อะไรๆ ได้อกี ตัง้ หลายอย่างครับเมือ่ เราเห็น เอมมานูเอล Merry Christmas

20 ธันวาคม 2014 เวลา 10:43 น. ในคืนหนึ่งที่มเี สียงฟ้ าร้องฟ้ าผ่าท่ามกลางพายุ พ่อคนหนึ่ง ตื่นขึ้นมา เขาคิดถึง ลูกชายที่กําลังนอนในห้องคนเดียวข้างบน เขาคงกําลังขวัญเสียอยู่ เขาจึงรีบขึน้ ไปหาลูก พร้อ มด้ว ยไปฉายเพื่อ ดูว่ าลูก ชายโอเค เขาใช้ไ ฟสาดดูโ ดยรอบห้อ ง ลูกชายตื่นขึน้ มาและเริม่ ร้องไห้พูดว่า นัน่ ใคร ใครอยูใ่ นห้องผม ตอนแรกพ่อคิดว่า จะฉายไปฉายไปที่หน้ าของลูกชาย แต่กฉ็ ุ กคิดได้ว่า ไม่ดกี ว่า ถ้าฉันทําอย่างนัน้ อาจทําให้ลกู ตกใจมากขึน้ ได้ เขาจึงเปลีย่ นมาใช้ไฟฉายมาทีห่ น้าตนเอง ลูกชายจึง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6

พูดขึน้ ว่า โอ้ เป็ นพ่อเอง พ่อ พ่อพูดว่า ใช่ เป็ นพ่อเอง พ่อเพียงมาดูว่าทุกอย่าง เรียบร้อยดี ทุกอย่าง โอเค ลูกกลับไปนอนต่อได้แล้ว แล้วลูกชายก็กลับไปนอนต่อ คริสต์มาสคือเวลานี้เองครับ เวลาทีพ่ ระเจ้าพระบิดาฉายแสงไปยังพระพักตร์ของ พระองค์เ อง เพื่อ บอกเราทุกคนว่า ทุกอย่างโอเค เราเห็นพระเจ้าอย่างชัดเจน ในท่ ามกลางเสียงร้อ ง ฟ้ า ผ่ าและพายุแ ละเรารู้ว่ าทุ ก อย่างจะโอเค สุ ขสันต์ว ัน คริสต์มาสครับ

20 ธันวาคม 2014 เวลา 10:56 น.

Dr. Dean Hoge นักสังคมวิทยาทางศาสนาเขียนหนังสือเล่มหนึ่งชื่อว่า Converts, Dropouts and returnees เ ล่ า ถึ ง ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ที่ ม ี ก ั บ ผู้ ค น ที่ ท้ิ ง วั ด ทิ้ ง ว า และกลับมาใหม่หรือแม้แต่ผู้ท่กี ลับใจมาเข้าศาสนา เขาต้องการรูว้ ่าอะไรที่ทําให้ พวกเหล่านี้ตดั สินใจเช่นนัน้ เขาพบว่า คาทอลิกทีม่ คี วามสุขทีส่ ุดก็คอื คาทอลิกที่ เคยทิ้งวัดมาก่ อนและกลับเข้ามาใหม่ ยิง่ กว่านัน้ เขายังพบว่า ผู้ท่ที ําให้พวกเขา กลับใจมาใหม่น้ีกค็ อื พวกทีเ่ คยทิง้ วัดมาก่อนเช่นกัน ยิง่ กว่านัน้ อีกครับ Dr. Dean ยังพบว่า สองในสามของคาทอลิกเป็ นหมืน่ คนทีก่ ลับมาวัดใหม่น้ีในแต่ละปี มาจาก คํา ชัก ชวนของคนที่เ ป็ น เพื่อ นบ้า น จากเพื่อ น จากญาติพ่ีน้ อ ง นี่ ค ือ สิ่ง ที่เ รา สามารถทํ าได้ใ นเทศกางคริส ต์มาสนี้ ค รับ เราทุ ก คนได้ร บั การเจิม เพื่อ หน้ า ที่ เหล่า นี้ ให้พ ระจิต เจ้า พู ด โดยผ่ า นทางเรา เพื่อ เตรียมทางให้พ ระผู้ไ ถ่ ข องเรา ชวนกันมาร่วมมิสซาฉลองคริสต์มาสกันนะครับ บางคนรอคุณชวนอยู่

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7

22 ธันวาคม 2014 เวลา 08:36 น. นัก บุญจอห์น บอสโก ผู้ก่ อ ตัง้ คณะซาเลเซียนสิ้นชีว ิต ในปี 1888 ท่านช่ว ยเด็ก ยากจนและเด็ก กํ า พร้า ท่ า นสอนพวกเขาทัง้ ในโรงเรีย นและสอนคํ า สอนใน ตอนเย็น ทุกวันท่านใช้ชวี ติ กับเด็กๆ ในโรงเรียน ท่านฟั งแก้บาปพวกเขาก่ อ น อาหารเช้า ท่านสามารถช่วยเด็กๆ ให้สารภาพบาปทัง้ บาปทีพ่ วกเขาลืมและบาป ที่พ วกเขากลัว ที่จ ะสารภาพออกมา วันหนึ่ ง ในปี 1848 ท่ านกํ า ลัง ถวายมิส ซา ในวันฉลองเทวดาแจ้งสารแก่แม่พระ ในวัดมีเด็กๆ รวม 360 คนและมีวยั รุ่นอีก จํานวนหนึ่ง พอถึงตอนรับศีลมหาสนิท ท่านพบว่าในตู้ศีลมีศีลอยู่เพียง 8 แผ่น เท่ า นั ้น เด็ ก ช่ ว ยมิ ส ซาตอนนั ้ น คื อ Giuseppe Buzzetti ซึ่ ง ต่ อ มาคื อ สงฆ์ ซาเลเซียนคนแรกสังเกตเห็นและรอดูว่ าจะเกิด อะไรขึ้น นักบุ ญจอห์น บอสโก นําผอบศีลจากตู้ศลี และเริม่ แจกแก่ทุกคนในวัด จูเซ็ปเป้ ซง่ึ อยู่ขา้ งๆ ช่วยการแจก ศีล นั น้ พบว่ า ศีล ที่อ ยู่ ใ นผอบทวีข้ึน เรื่อ ยๆ อย่ า งอัศ จรรย์ จ นทุ ก คนได้ ร ับ ศีล ครบถ้วน พระเจ้าส่งสารมายังเราด้วยอัศจรรย์เป็ นบางครัง้ เพื่อเตือนความเชื่อและ ความวางใจของเราและเพื่อเตือนใจเราว่าไม่มอี ะไรที่เ ป็ นไปไม่ได้สําหรับพระ นี่ ค ือ ข่า วดีท่พี ระกุ ม ารเยซูนํา มาให้เ ราในช่ ว งเวลาคริส ต์ม าสนี้ ขอให้ทุก คนมี ความสุขนะครับ

23 ธันวาคม 2014 เวลา 08:02 น.

Professor Albert Schweitzer กํ า ลัง เตรี ย มสอนแม่ บ้ า นนํ า หนั ง สื อ พิ ม พ์ แ ละ จดหมายต่างๆ มาให้ ท่านก็ดบู า้ งไม่ดบู า้ ง ส่วนใหญ่มกั จะทิง้ ลงถังขยะ มีนิตยสาร เล่ มหนึ่ ง ที่จ่าหน้ าผิด ฉบับหนึ่ ง อยู่ใ นนัน้ ด้ว ยและตกที่พ้นื มันเปิ ด อยู่ท่หี น้ าที่ม ี บทความ The Needs of the Congo Mission ท่านเริม่ อ่ านและก็ติดใจในตอนที่ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8

เขีย นว่ า ที่น่ี ต้ อ งการอย่ า งยิ่ง เราไม่ ม ีใ ครไปทํ า งานที่ภ าคเหนื อ ของ Gabon ผมสวดภาวนาเสมอว่าขอให้พระเจ้าวางพระหัตถ์ของพระองค์ลงที่ใครสักคนที่ พระองค์หมายตาไว้ ให้คนๆ นัน้ สมัครใจมาทีน่ ่ีเพื่อช่วยเรา อัลเบิรต์ ปิ ดนิตยสาร และบันทึกในไดอารีว่า การค้นหาของผมจบสิ้นแล้ว ท่านมอบตนเองให้ Congo บทความสัน้ ๆ นัน้ ที่ถู กส่งผิดมา ท่านเห็นมันโดยบังเอิญและเอาชนะใจท่านได้ นี่คอื ความบังเอิญหรือ ไม่ใช่แน่ ๆ พระเจ้าประทานความแปลกใจให้แก่เราต่างหาก เหมือนตอนทีเ่ ทวดามาแจ้งสารแก่พระนางมารียก์ ็สร้างความแปลกใจ คริสต์มาส ของแม่พระและโจเซฟก็ทําให้ผู้คนมากมายแปลกใจแบบที่ไม่เคยมีใครได้รบั มา ก่อนเลย พระเจ้าทําให้เราแปลกใจมากมาย คริสต์มาสนี้มาสร้างความแปลกใจ ให้แก่ผคู้ นกันนะครับ ทําให้เพื่อนบางคนแปลกใจ คนยากจนบางคนแปลกใจหรือ บางทีคนในบ้านเราเองต้องแปลกใจ สุขสันต์วนั คริสต์มาสทีก่ ําลังจะมาถึงครับ

24 ธันวาคม 2014 เวลา 08:26 น.

Travis Tritt นักร้องลูกทุ่งทีม่ ชี ่อื เสียง เล่าว่าตอนทีเ่ ขายังไม่ดงั เขาเล่นดนตรีเลีย้ ง ชีพในบาร์ ไนต์คลับต่างๆ ซึง่ เป็ นสถานทีอ่ นั ตราย เพราะจะมีแขกทีช่ อบเมาเหล้า และหาเรื่องกันเป็ นประจํา มักจะมีการชกกันสูก้ นั แม้จากเหตุเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม และก่อนทีจ่ ะเริม่ ต่อสูก้ นั ก่อนจะจับไม้ควิ หรือเอาปื นออกมา เขาจะส่งสัญญาณไป ทีว่ งดนตรีและให้เล่นเพลง Silent Night มันได้ผลทุกครัง้ ทุกอย่างในห้องจะเงียบ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9

การต่อสูย้ ุตลิ ง เขายังเล่าว่า บางครัง้ พวกเขายังถึงกับร้องไห้ในขณะทีย่ นื มองผม และวงดนตรีเล่นเพลงคริสต์มาสบทนี้ แม้เ ล่นบทนี้ในเดือนกรกฎาคม ไม่ใช่ใ น เทศกาลคริส ต์ม าส เขาเรีย กเพลง Silent Night ว่ า Silent Night is a lifesaver ปั จ จุ บ ัน เพลงนี้ ไ ด้ ร ับ การแปลมากถึ ง 300 ภาษารวมถึ ง ภาษาท้ อ งถิ่ น ด้ ว ย เสียงดนตรีเป็ นเหมือนเพลงกล่อมจิตวิญญาณ เนื้อหาของเพลงนี้เป็ นข้อความของ สันติสุขจากสวรรค์ Heavenly Peace และพระกุมารในรางหญ้า จับใจผู้คนทัง้ ใน เมือ งเล็ ก ๆ ในอาสนวิห าร ในป่ าหรือ ในกระท่ อ ม ผู้ ม ีค วามเชื่อ และไม่ เ ชื่อ ในคริสตศาสนาจะพากันร้องเพลงนี้ในคืนนี้ นึกไม่ออกเหมือนกันว่าคริสต์มาสทีไ่ ม่ มีเพลง Silent Night จะเป็ นคริสต์มาสได้อย่างไร แม้เป็ นเพลงยังสามารถสะกด และช่ ว ยชีว ิต ผู้ค นได้ แล้ว พระกุ มารเยซูท่ีเ กิด มาจะทําได้มากกว่ านี้ ส ัก เท่ าใด มาร้องเพลงทีช่ ่วยชีวติ กล่อมเกลาจิตวิญญาณและนํ าพาสันติสุขจากสวรรค์ในคืน นี้ดว้ ยกันนะครับ สุขสันต์วนั คริสต์มาสครับ

25 ธันวาคม 2014 เวลา 10:48 น. พ่อ องค์ห นึ่ง ใช้เ วลาหลายอาทิต ย์ทเี ดียวเตรียมเทศน์ ใ นมิส ซาฉลองคริส ต์มาส พอถึงวัน Christmas Eve ท่านก็เขียนเสร็จ แต่พ่อก็ต่นื เต้นเพราะเป็ นมิสซาใหญ่ พ่อจึงดื่มวิสกี้ไปหนึ่งชอทเพื่อคลายความตื่นเต้น พอคิดว่าเป็ นมิสซาสําคัญมีคน มามากท่านก็ยอ้ มใจไปอีกหนึ่งชอทและก็อกี หนึ่งชอท พอพ่อกลับมาทีโ่ ต๊ะทํางาน ปรากฎว่ าบทเทศน์ ของท่ านหายไปไหนไม่รู้ พ่ อก็เริม่ หาทัวไปหมด ่ ทุก ลิ้นชัก ทุกหิ้งแม้แต่ในถังขยะแต่ก็ไม่พบ ถ้าหาไม่เจอและมิสซากําลังจะเริม่ อยู่แล้วไม่ม ี ทางเตรียมใหม่ทนั แน่ ๆ ท่านเทศน์ ไม่ได้แน่ ถ้าไม่มบี ทเทศน์ ที่สุดพ่อที่ส้นิ หวังก็ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0

เงยสายตาขึ้น เบื้อ งบนและสวดภาวนาว่ า ข้า แต่ พ ระเจ้า โปรดช่ ว ยให้ผ มพบ บทเทศน์ ของผมด้วย ถ้าพระองค์โปรด ผมจะไม่ด่มื วิสกี้อกี เลยแม้แต่หยดเดียว ภาวนาเสร็จท่านก็มองลงที่พ้นื ราวกับปาฏิหาริยท์ ่านเห็นเห็นบทเทศน์ ของท่าน ที่พ้ืน ด้ า นหน้ า ท่ า นนั น่ เอง พ่ อ ยกสายตาขึ้น เบื้อ งบนอีก ครัง้ หนึ่ ง และพู ด ว่ า ไม่เป็ นไรแล้วพระเจ้าข้า ผมพบบทเทศน์ ดว้ ยตนเองแล้ว ฮา ฮา ฮาเป็ นเรื่องตลก นะครับ เทศกาลคริสต์มาสเราคริสตชนก็ควรมีอารมณ์ขนั กันหน่ อยนะครับ เพราะ สามารถแสดงถึ ง ความยิน ดี ท่ีเ รามีแ ละแบ่ ง ปั น ความสุ ข กัน ได้ สุ ข สัน ต์ ว ัน คริสต์มาสครับ

25 ธันวาคม 2014 เวลา 10:58 น.

Fr. Pete Byrne สงฆ์แมรีโ่ นลทํางานทีเ่ ปรูเล่าว่า ครัง้ หนึ่งท่านสังเกตเห็นเด็กหญิง เก้าขวบชื่อ Juanita ขายคุกกี้ตามท้องถนนในกรุงลิมา รถคันหนึ่งวิง่ ผ่านมาและ จอด เธอจึงวิง่ ไปที่รถเพื่อขายคุกกี้ แต่แทนที่ผหู้ ญิงในรถนัน้ จะซื้อคุกกี้ เธอออก จากรถและเปิ ดท้ายรถ หยิบเอาตุ๊กตาทีส่ วยงามมากตัวหนึ่งและยื่นให้แก่ฮวั นิต้า ฮัวนิต้าวางคุกกี้ทงั ้ หมดลงบนถนนและนํ าตุ๊กตาตัวนัน้ มากอดแนบอกของเธอ พ่อ พีทบรรยายว่า ความสุขบนใบหน้าของฮัวนิต้าเหลือทีจ่ ะบรรยายได้จริงๆ มันเป็ น ของขวัญทีไ่ ม่ได้เคยคาดหวัง มันเป็ นความหวังบนใบหน้าของผูท้ ส่ี น้ิ หวัง เป็ นแสง สว่างที่เข้ามาในโลกแห่งความมืดมน เป็ นความบรรเทาใจของหัวใจทีร่ ะทมทุกข์ และเป็ นการอภัยโทษของผูท้ ม่ี คี วามผิดความบาป นี่คอื คริสต์มาสง่ายๆทีเ่ ราทําได้ เพราะคริสต์มาสยากๆนัน้ พระเยซูกุมารทําแทนเราไปแล้ว มาช่วยกันสร้างความ ประหลาดใจแห่งความสุขกัน สุขสันต์วนั คริสต์มาสครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 1

26 ธันวาคม 2014 เวลา 08:28 น. ข้อความดีๆ เกี่ยวกับความรักในเทศกาลคริสต์มาสนี้ ความรักทําได้ทุกสิง่ แม้เกิด มาแบบไร้ทุกสิง่ Love stops the cooking to hug the child.

Love sets aside decorating to kiss the husband.

Love is kind, though harried and tired.

Love doesn't envy another's home that has coordinated Christmas china and table linens.

Love doesn't yell at the kids to get out of the way, but is thankful they are there to be in the way.

Love doesn't give only to those who are able to give in return but rejoices in giving to those who can't.

Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.

Love never fails เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 2

รักกันมากๆ สุขสันต์วนั คริสต์มาสครับ ใครใช้คําดีๆ ช่วยเรียบเรียงเป็ นไทยให้ ด้วยครับ

28 ธันวาคม 2014 เวลา 09:36 น. ศาสนจารย์ Stephen Sheane เล่าไว้ในบทเทศน์เรื่อง A New Year, A New You ว่า ชายชราคนหนึ่ งย้ายไปอยู่สถานสงเคราะห์ค นชรา ไม่นานนัก เขาก็มเี พื่อ น ใหม่ๆ ทีน่ ัน่ มากมาย มีหญิงชราคนหนึ่งทีท่ ําให้เขาสนใจเป็ นพิเศษและหญิงชรา นัน้ ก็ดูเหมือนสนใจเขาเช่นกัน พวกเขาใช้เวลาด้วยกัน ในทีส่ ุดเย็นวันหนึ่งเขาก็ ออกปากขอเธอแต่ ง งาน เช้าวันรุ่ง ขึ้นเขาตื่นมาจําได้ว่ าเขาได้ขอเธอแต่ ง งาน แต่จาํ ไม่ได้ว่าเธอตอบว่าอะไร เขาจึงไปหาเธอและพูดว่า ผมขายหน้าจริงๆ ทีต่ อ้ ง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 3

ยอมรับว่าผมจําไม่ได้จริงๆ ว่าเมื่อวานเย็นตอนที่ผมขอคุณแต่ งงานคุณตอบว่า อะไร ตกลงหรือไม่ตกลง หญิงชรานัน้ ตอบว่า โอ้ ขอบคุณพระเจ้า ฉันจําได้ว่าฉัน ตอบตกลงกับใครสักคน แต่กจ็ าํ ไม่ได้เหมือนกันว่าใครเป็ นคนถามฉัน ไม่แน่ ใจว่า เรื่อ งนี้ จ ะเกี่ยวข้อ งอะไรกับ หัว ข้อ ปี ใ หม่ คนใหม่ อย่ า งไร แต่ ก็ช วนให้นึ ก ว่ า เมื่อพระให้ปีใหม่แก่คุณก็จงใช้เวลาทําสิง่ ที่น่าจะทําตัง้ แต่ตอนนี้ เพราะหากคุณ ไม่ลงมือทําตามข้อตัง้ ใจ คุณจะลืมแน่ ๆ ถ้าคุณยังไม่ได้บอกรักพ่อแม่ ก็จงบอก พวกเขาตัง้ แต่ตอนนี้ ถ้าคุณยังไม่ได้บอกรักภรรยาก็จงบอกเสียแต่ตอนนี้ ปี ใหม่น้ี คุณจะเป็ นคนใหม่ได้แน่ นอน

28 ธันวาคม 2014 เวลา 09:42 น. ในงานปาร์ต้ปี ี ใหม่ หนุ่ มคนหนึ่งขอบุหรีจ่ ากเพื่อนของเขา เพื่อนตอบว่า ฉันคิดว่า แกมี ข้ อ ตั ง้ ใจสํ า หรับ ปี ใหม่ ว่ า จะเลิ ก บุ ห รี่ น่ี น า หนุ่ ม นั ้น ตอบว่ า ฉั น อยู่ ใ น กระบวนการเลิก บุ ห รี่อ ยู่ ตอนนี้ อ ยู่ใ นช่ ว งที่ห นึ่ ง ช่ว งที่ห นึ่ ง ของแกนี่ ค ือ อะไร เขาตอบว่า ฉันเลิกซื้อบุหรีแ่ ล้ว หากคุณมีขอ้ ตัง้ ใจดีๆ สําหรับชีวติ ในปี ใหม่ก็อย่า ตัง้ เงือ่ นไขให้กบั ข้อตัง้ ใจเหล่านัน้ เลย เมื่อคุณมีเงื่อนไขคุณก็จะไม่ทําตามข้อตัง้ ใจ ดีๆ ของคุณ ใกล้ปีใหม่แล้วอย่าลืมหาข้อตัง้ ใจดีๆ กันนะครับ ข้อเดียวก็ยงั ดี

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 4

===

29 ธันวาคม 2014 เวลา 16:23 น. ชายลึกลับคนหนึ่งบริจาคเงินให้แก่ มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล กลุ่มองค์กรช่วย เพื่อนมนุ ษย์ต่างๆ ทุกปี ปี ละหลายล้านดอลล่าร์เป็ นเช็คพร้อมกับข้อความสัน้ ๆ ว่ าไม่อ อกนาม จนกระทัง่ มารู้ก ัน ในปี 1997 ว่ าเขาคนนัน้ คือ Charles Feeney อายุ 66 ปี นั ก ธุ ร กิ จ จากนิ ว เจอร์ ซ่ี นิ ต ยสาร Forbes ลงว่ า เขาคือ 1 ใน 400 ชาวอเมริกนั ที่รวยที่สุด แต่อนั ที่จริงสมบัตทิ ่เี ขามีนัน้ มีเพียง 1% ที่ฟอร์บแจ้งไว้ เท่านัน้ เอง เพราะว่าเขานํ าสมบัติของเขาบริจาคออกไปกว่า 4 พันล้านเหรียญ ตัวเขาเองแต่งตัวแบบคนแร้นแค้น เขาใส่นาฬิกาเรือนละ 5 ดอลล่าร์และไม่มบี า้ น และรถเป็ นของตนเองเลย คนรวยที่สุ ด ของอเมริก าบริจาคเพื่อ การกุ ศ ลเพีย ง 1 หรือ 2% ของรายได้แต่ชาร์ลบริจาค 99% ของรายได้โดยไม่มใี ครรูเ้ ลย อะไรที่ สามารถนํ าให้เขาทําแบบนี้ได้ ไม่มใี ครรูเ้ พราะเขาไม่เคยให้สมั ภาษณ์ใดๆ แต่เรา ก็ส ามารถรับ รู้ไ ด้ว่ าเขามีแ นวความคิด เกี่ยวกับชีว ิต ในโลกนี้ ท่นี ้ อ ยคนนัก จะมี มนุ ษย์มชี วี ติ ในโลกนี้เพื่อรักและแบ่งปั นกัน เรารูว้ ่าเรามีเวลาไม่นานนักทีจ่ ะทําสิง่ ทีม่ คี วามสุขจริงๆ แบบนี้ได้ ทําเท่าทีค่ ุณสามารถจะทําได้ตงั ้ แต่ปีใหม่น้เี ลยครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 5

29 ธันวาคม 2014 เวลา 16:43 น. นักบินคนหนึ่งชอบมองลงไปทีห่ ุบเขา Appalachians อย่างตัง้ ใจทุกครัง้ ทีบ่ นิ ผ่าน เพื่อนนักบินจึงถามว่า ที่น่ีมอี ะไรน่ าสนใจหรือครับ เขาตอบว่าเห็นลําธารนัน่ มัย้ ตอนผมเป็ นเด็ก ผมเคยนัง่ อยู่ท่นี ัน่ บนขอนไม้แ ละตกปลา ทุ ก ครัง้ ที่เ ครื่อ งบิน บินผ่านมา ผมจะมองขึน้ มาและปรารถนาอย่างยิง่ ว่ากําลังบินอยู่ ดูตอนนี้สคิ รับ ผมกําลังมองลงไปและปรารถนาอย่างยิง่ ว่าผมกําลังตกปลา มันเป็ นอย่างนัน้ จริงๆ บางครัง้ แม้ว่าเรามีสงิ่ ที่ต้องการ แต่ เราก็ยงั คงไม่พอใจ ทุกคนต้องการมากขึน้ ๆ เด็ก ๆ ต้อ งการเครื่อ งเล่นและเวลาดูทวี ีมากขึ้น วัยรุ่นก็ต้องการเสื้อ ผ้ามากขึ้น เสรีภาพมากขึน้ และเป็ นที่ยอมรับมากขึน้ ๆ ผู้ใหญ่เองก็ยงั คงต้องการบ้านที่สวย ขึน้ กว่าเดิม รถที่ดขี น้ึ งานและเกียรติต่างๆมากขึน้ เหมือนกัน เมื่อ 2500 ปี ทแ่ี ล้ว ประกาศกฮักกัย ได้เคยสอนประชากรในตอนนัน้ ว่า พระเจ้าตรัสว่า เจ้าหว่านมาก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 6

แต่เกี่ยวน้อย เจ้ารับประทานแต่ไม่เคยอิม่ เจ้าดื่มแต่กไ็ ม่เคยหายอยาก เจ้านุ่ งห่ม แต่ ก็ไม่มใี ครอุ่น ผู้ท่ไี ด้ค่าจ้าง ก็ได้ค่าจ้างมาใส่ถุงที่มรี ู เจ้าทัง้ หลายหวังได้มาก แต่น่ีแนะ ก็ได้น้อย ฮกก.1: 6 พรปี ใหม่ขอ้ หนึ่งก็คอื ใช้พระพรทีม่ อี ยู่ นับพระพร ที่เรามีเสมอและเราจะรู้ว่าเราได้รบั พระพรมากขึ้น เท่านี้ก็พอแล้ว สวัสดีปีใหม่ นะครับ

1 มกราคม 2015 เวลา 11:28 น. ผูห้ ญิงคนนี้มตี าเกือบบอด เธอเกิดวันที่ 14 เมษายน 1866 เชือ้ สายไอริช สายตา เธอเริม่ มองอะไรไม่เห็นตัง้ แต่ สามขวบ แม่เธอตายตอนเธออายุ 8 ขวบ เพราะ วัณ โรค น้ อ งสาวสองคนถู ก ส่ ง ให้ญ าติเ ลี้ย งดู เธอดู แ ลพ่ อ ตามลํา พัง พออายุ 9 ขวบเธอถูกส่งไปบ้านเด็กยากจน พอายุ 14 เธอได้รบั การต้อนรับจาก Perkins Institute for the Blind เมื่อ แอนนี่ อ ายุ 20 เธอเกือ บจบการศึก ษา และวัน ที่ 3 มีนาคม 1887 เธอได้พ บกับแม่วยั เยาว์ค นหนึ่ง ชื่อ Kate ซึ่ง มีลูกสาวที่หูห นวก และตาบอดตัง้ แต่ อ ายุ 19 เดือ นชื่อ Helen เรื่อ งราวที่ม ีม นต์ เ สน่ ห์ข องคุ ณ ครู ทีต่ าเกือบบอด ผูเ้ ปิ ดโลกให้แก่เด็กอายุ 7 ขวบซึง่ พูดไม่ได้ ตาบอดและหูหนวกได้ เริม่ ต้นขึน้ แล้ว Annie Sullivan และ Helen Keller ไม่สามารถแยกจากกันได้เลย มันเป็ นเรื่องของคนตาบอดนํ าทางคนตาบอดอย่างแท้จริง หลัง ความตายของ แอนนี่ เฮเลน มีโอกาสได้พูดในพิธรี บั ปริญญาของเธอที่ Radcliff College วันนี้ มีพธิ เี ปิ ดนํ้ าพุแห่งหนึ่งเป็ นเกียรติแ ก่ แอนนี่ ครูของเธอ เธอสามารถพูดได้แล้ว เธอเป็ นคนแต่งหนังสือเพื่อชีวติ เป็ นนักเดินทางและได้รบั เชิญไปพบกับกษัตริย์ และราชินีหลายประเทศ แม้เธอจะเป็ นคนฉลาดและได้รบั เชิญไปบรรยายทีต่ ่างๆ ทัวโลก ่ แต่ในวันนัน้ ความรูส้ กึ ลึกๆ ได้ท่วมท้นใจเธอไว้เมื่อถึงเวลาพูดในพิธมี อบ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 7

นํ้าพุแก่แอนนี่ เธอเปล่งคําพูดออกมาได้เพียงคําเดียวเท่านัน้ คําทีเ่ ธอได้ยนิ ได้ฟัง จากครูคนนี้ของเธอเสมอๆ คําที่ช่วยเปิ ดโลกนี้ให้แก่ เธอ คําซึ่งเชื่อมต่ อตัวเธอ กับแผ่นดินของผูเ้ ป็ น ในตอนนัน้ ยืนอยู่ต่อหน้านํ้าพุทบ่ี อสตัน จิตใจของเธอหวน ไปอยู่ท่วี นั แรกที่พ บกับแอนนี่ เธอวิ่ง ออกจากบ้านอย่ างสิ้น หวัง และไปหลบที่ บ่อนํ้ า ครูของเธอแอนนี่พบเธอที่นนั ่ และเริม่ ปั ้มนํ้ าจากบ่อและนํ ามาใส่มอื ของเธอ ตอนนัน้ เองเธอได้ยนิ คําๆ นี้จากแอนนี่และจากคําๆนี้เธอเริม่ ต้นพูด คํานี้เองทีเ่ ธอ พูดในวันนัน้ เป็ นสุนทรพจน์ ท่สี นั ้ ที่สุดในโลก ในประวัติศาสตร์ คํานัน้ คือคําว่ า water นํ้ า แอนนี่ ซัลลิแวนเคยบันทึกข้อความไว้ตอนหนึ่งว่า ความรักเป็ นอะไร บางสิง่ ที่เหมือนกับเมฆในท้องฟ้ า คุณไม่สามารถสัมผัสมัน คุณรับรูม้ นั แต่คุณ รูส้ กึ ถึงฝนได้และคุณรู้ว่าคอกไม้และพื้นดินที่แห้งแล้งดีใจเพียงใดที่ได้รบั นํ้ าฝน คุณ ไม่ส ามารถสัมผัส ความรัก เช่ นกัน แต่ คุณ รู้ส ึก ถึง ความรัก ได้ รู้ส ึก ถึง ความ หวานฉํ่ าทีห่ ลังไหลออกมาจากสิ ่ ง่ ต่างๆ ไม่ว่าเราจะลําบากสาหัสเพียงใดในโลกนี้ เราสามารถนํ านํ้ าหยดหนึ่งหรือจํานวนหนึ่งใส่มอื ผู้ท่ตี ้องการได้ เป็ นความรักที่ หวานฉํ่ าและทําให้ชวี ติ เราเองสดใส สุขใจ สวัสดีปีใหม่แด่ทุกท่าน ขอพระอวยพร ให้ทุกหัวใจเต็มเปี่ ยมไปด้วยความรักนะครับ

2 มกราคม 2015 เวลา 09:17 น. คุณพ่อ Walter Schoedel ให้ขอ้ คิดปี ใหม่ สรุปในคําว่า 7 Ups ดังนี้ครับ 1. wake up เริม่ ต้นวันด้วยการขอบคุณพระเจ้า ชื่นชมยินดีกบั วันใหม่ 2. look up เปิ ดตาเราขึน้ หาพระ ขอพลังและพระพรอยูเ่ สมอ พระช่วยเราได้ 3. dress up แต่งตัวเราด้วยรอยยิม้ มันทําให้คุณดูดขี น้ึ มันบอกบางอย่างเกีย่ วกับ ตัวคุณ ทัศนคติของคุณ ในรอยยิม้ นัน้ ยังแสดงถึงใครบางคนในตัวคุณด้วย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 8

4. shut up ระวังคําพูดของคุณ อย่านินทาใคร อย่าตัดสินใคร พูดแต่สงิ่ ดีๆ เรียนรู้ ทีจ่ ะฟั งด้วยความรักและเห็นอกเห็นใจ 5. stand up ยืนหยัดมันคงในสิ ่ ง่ ทีเ่ ราเชื่อและในสิง่ ทีถ่ ูกต้อง ต่อสูก้ บั ความชัวร้ ่ าย ทําแต่สงิ่ ดี กล้าหาญทีจ่ ะเปลีย่ นแปลงตนเอง 6. reach up ใช้เวลาในการสวดภาวนาบ้าง สารภาพบาปของเราบ้าง ขอบคุ ณ พระและฟั งพระบ้างทัง้ ในวัดและเวลาส่วนตัว 7. lift up พร้อมเสมอทีจ่ ะช่วยเหลือผูอ้ ่นื รับใช้กนั สนับสนุนกัน แบ่งปั นกัน สมหวังในทุกสิง่ ในปี ใหม่น้แี ละตลอดไปครับ เดินหน้าไปตามแสงสว่างของชีวติ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 9

3 มกราคม 2015 เวลา 08:38 น. ข้อ ความต่ อ ไปนี้ ม ีช่ ือ ว่ า ความฝั น ของมารีย์ ไม่ ม ีใ ครทราบว่ า ใครแต่ ง แต่ ม ี ความหมายดีครับสําหรับคริสต์มาส โยเซฟ เมือ่ คืนฉันฝั นแต่ฉนั ไม่เข้าใจ ฉันคิดว่าเป็ นเรือ่ งเกีย่ วกับวันเกิดของลูกชาย เรา ผู้ ค นต่ า งๆที่อ ยู่ ใ นฝั น นั ้น กํ า ลัง เตรีย มตัว กัน ถึง 6 อาทิต ย์ ตกแต่ ง บ้ า น ซือ้ เสือ้ ผ้าใหม่ๆ พากันออกไปช็อปปิ้ งหลายครัง้ และซือ้ ของขวัญต่างๆ มากมาย แต่ก็ประหลาดนะเพราะของขวัญเหล่านัน้ ไม่ใช่เพื่อลูกชายของเราเลย พวกเขา ห่อมันด้วยกระดาษทีส่ วยงามและวางไว้ใต้ตน้ ไม้ ใช่ ใต้ตน้ ไม้ โจเซฟ ภายในบ้าน พวกเขาเลย พวกเขาตกแต่งมันด้วยไฟกระพริบ มีรปู เหมือนเทวดาบนยอดต้นไม้ ทุกคนกําลังหัวเราะและมีความสุข ให้ของขวัญกันและกัน โจเซฟ ไม่ใช่ให้ลูกเรา ฉันไม่คดิ ว่าพวกเขารูจ้ กั ลูกเรานะ ไม่ได้ยนิ พวกเขาเอ๋ยชื่อลูกเราเลย ฉันรูส้ กึ ได้ว่า หากลูกชายเราไปร่วมงานฉลอง คงเป็ นการบุกรุกเข้าไปแน่ ๆ คงน่ าเศร้ามากเลย นะหากมีใครที่ไม่เป็ นที่ต้องการในงานวันเกิดของเขาเอง ฉันดีใจเหลือเกินที่มนั เป็ นเพียงความฝั นนะ มันคงขมขืน่ มากจริงๆ นะโจเซฟ หากมันเป็ นเรือ่ งจริง เราจะพบพระกุ ม ารได้ท่ีไ หน คํ า ถามของพระยาสามองค์ วัน พรุ่ง นี้ ว ัน ฉลอง พระคริส ตเจ้ า สํ า แดงองค์ เรารู้ว่ า เราจะพบพระองค์ ไ ด้ท่ีไ หน สุ ข สดชื่น วัน Epiphany ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 0

4 มกราคม 2015 เวลา 11:43 น. เจ้าของสวนปาล์ม 3 คนในอาฟริกานัง่ คุยกัน สองคนเริม่ ถกเถียงกันว่าศาสนา อะไรดีท่ีสุ ด เที่ย งแท้ ท่ีสุ ด แตไม่ ส ามารถลงเอยกัน ได้ จึง หัน มาถาม Okoro ซึง่ อาวุโสทีส่ ุด ท่านช่วยเราหน่ อยเถอะว่าศาสนาไหนดีทส่ี ุด โอโกโร นิ่งและคิดอยู่ สัก หน่ อ ยแล้ ว พู ด ว่ า โรงงานรับ ปาล์ ม ของเราอยู่ อี ก ฟากหนึ่ ง ของภู เ ขานี้ เราสามารถเอาปาล์มไปส่งโรงงานได้โดยเดินข้ามเขานี้ไป มันสัน้ ทีส่ ุดแต่ทางก็ชนั และสูงมาก เราอาจเดินอ้อมเขาไปทางขวาซึง่ โรงงานก็ไม่ไกลนักแต่ทางก็เต็มไป ด้วยหลุ มและบ่อ หรือ เราอาจอ้อ มเขาไปทางซ้ายก็ได้ ทางนี้ยาวที่สุ ดแต่ ก็เดิน สบายที่สุด แต่พวกเจ้ารูอ้ ะไรมัย้ เมื่อเราไปถึงโรงงาน พวกเขาจะไม่ถามเราหรอ กว่าพวกเราเดินทางมาทางไหน พวกเขาจะถามว่า ปาล์มของพวกคุณมีคุณภาพ เพียงใด เมือ่ เราเดินทางแสวงหาพระ เราต้องแสดงให้พระเจ้าเห็นว่าเรามีคุณภาพ เพียงใดนะครับ เรามีทางให้เลือกเดินไปหาพระองค์ได้หลายทาง แต่คุณภาพของ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 1

เราสํ า คัญ ที่ สุ ด เราต้ อ งถื อ ศาสนาด้ ว ยคุ ณ ภาพของชีว ิ ต แสวงหาพระเจ้ า เช่นเดียวกับพระยาสามองค์ ผูใ้ ดแสวงหาก็จะพบครับ

5 มกราคม 2015 เวลา 16:25 น.

Alexander, the Great ด้ ว ยกองทัพ เล็ ก ๆ สามารถยึด ครองโลกได้ คื น หนึ่ ง ในระหว่ า งการรบ นอนไม่ ห ลับ และออกจากเต้ น ท์เ ดิน ไปรอบๆ ค่ า ยทหาร พระองค์เ ดินผ่ านทหารยามซึ่ง กํ าลัง นอนหลับอยู่ ยามในจุด ที่สําคัญ โทษของ ทหารที่ทําเช่นนี้คอื ตาย ทหารจะถูกราดตัวด้วยนํ้ ามันและจุดไฟเผา ทหารตื่นมา ตอนที่อ เล็ก ซานเดอร์เ ข้ามาใกล้ๆ ทหารคนนัน้ รู้ทนั ทีว่าคนที่ยนื อยู่ตรงหน้ านี้ คือใครและรูว้ ่าชีวติ ของเขาอยู่ในอันตรายเพียงใด อเล็กซานเดอร์ถามว่า เจ้ารูม้ ยั ้ โทษของทหารหลับยามคืออะไร ทราบครับ เขาตอบด้วยเสียงสันๆ ่ ทหาร เจ้าชื่อ อะไร เขาตอบว่า อเล็กซานเดอร์ครับ จักรพรรดิถามอีกว่า เจ้าชื่ออะไร ชื่อกระผม คือ อเล็กซานเดอร์ครับ จักรพรรดิถามเป็ นครัง้ ทีส่ ามว่า เจ้าชื่ออะไร ครัง้ นี้ทหาร ตอบเสียงอ่อยๆ ว่า ชื่อ อเล็กซานเดอร์ครับ จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์มองดูทหาร ทีต่ าของเขาและตรัสอย่างดุดนั ว่า ทหาร เปลีย่ นชื่อของเจ้า หรือไม่กเ็ ปลีย่ นแปลง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 2

ความประพฤติของเจ้าซะ either change your name or change your conduct. พวกเราคริสตชนมีช่อื ขององค์พระคริสตเจ้า เราต้องภูมใิ จและดีใจทีม่ ชี วี ติ ในชื่อนี้ เราจะมีช่ือ นี้ แ ละดํ า เนิ น ชีว ิต ในชื่อ อื่น ได้ อ ย่ า งไร ติด ตามพระคริส ต์ แ บบวัน Epiphany กันนะครับ

6 มกราคม 2015 เวลา 08:50 น. สงคราม Milvian Bridge ระหว่ างจัก รพรรดิโ รมัน สองคนคือ Constantine และ Maxentius ในปี 312 เพื่อ แย่ ง ความเป็ น หนึ่ ง ในจัก รวรรดิโ รมัน เย็น วัน ที่ 27 ตุลาคมปี นนั ้ กองทัพทัง้ สองฝ่ ายพร้อมรบ คอนสแตนตินซึง่ อยู่ในฐานะเสียเปรียบ ได้เห็นนิมติ มีเ ครื่องหมายที่ยงิ่ ใหญ่ มากประกฎบนท้องฟ้ า มันเป็ นรูปกางเขน เรื อ งรองพร้ อ มทั ้ง มี คํ า ปรากฎด้ ว ยว่ า อาศั ย เครื่ อ งหมายนี้ เ จ้ า จะชนะ ทัง้ คอนสแตนตินและกองทัพของพระองค์ต่างตกตะลึงในอัศจรรย์น้ี คอนสแตนติน สังให้ ่ ทุกคนในกองทัพทําเครื่องหมายนี้ไว้ท่โี ล่และมุ่งหน้ าเข้าสู่การสู้รบ กองทัพ ของพระองค์ชนะศัตรู คอนสแตนตินได้รบั การยอมรับเป็ นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิ โรมัน ชัยชนะนี้นําให้การเบียดเบียนคริสตชนเป็ นเวลานานถึง 300 ปี ส้นิ สุดลง เครื่องหมายเรือ งรองบนท้อ งฟ้ านี้ ได้เ คยปรากฎมาแล้ว ดาวนัน้ กําลังประกาศ ข่าวดีว่า พระผู้ไถ่ เสด็จมาแล้วและพระองค์จะมาชําระล้างมนุ ษยชาติให้บริสุทธิ ์ คนเลีย้ งแกะและโหราจารย์ต่างได้เรียนรูเ้ รื่องนี้ ดาวนัน้ นํ าพวกเขามาทีเ่ บธเลแฮม ทุก วันนี้ ด าวนั น้ แสงนั น้ ยัง คงปรากฎอยู่ทุก วัน ใครจะได้เ รียนรู้เ รื่อ งนี้ ห รือ ใคร ทีม่ องเห็นก็จะได้รบั ข่าวดีเสมอ ดาวดวงนี้เองจะนํ าเราไปพบกับสันติสุขที่แท้จริง ครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 3

10 มกราคม 2015 เวลา 10:40 น.

Fr. Joseph Bill เทศน์ เ ข้า เงีย บที่ St. Patrick College สิง หาคม 1999 ว่ า บาป เป็ นยาพิษที่ฆ่าวิญญาณ เป็ นสิง่ ที่ดที ่สี ุดที่คุณควรสารภาพทุกสิง่ ในที่ฟังแก้บาป อย่าทําเหมือนชายคนหนึ่งทีส่ ารภาพในทีฟ่ ั งแก้บาปว่า คุณพ่อครับ ผมขโมยเชือก เส้นหนึ่ง เขาละเลยทีจ่ ะสารภาพว่ามีววั ตัวหนึ่งอยูท่ ป่ี ลายเชือกเส้นนัน้ ด้วย ยิง่ คุณ สารภาพละเอียดเท่าใด คุณก็จะได้รบั การเยียวยามากขึน้ เท่านัน้ ยิง่ คุณใช้โทษ ของบาปมากเท่าใด คุณก็ห่างไกลจากผลของบาปมากเท่านัน้ การรับศีลอภัยบาป ทุ ก วั น นี้ ดู จ ะหละหลวมไปนิ ด นะครั บ ทั ้ง จํ า นวนการแก้ บ าปต่ อ เดื อ น การพิจารณาบาป การสารภาพบาป ความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้โ ทษบาปและ การกลับใจ เราต้องการแพทย์และยาแก้พษิ เพื่อรักษาชีวติ นะครับ รวมทัง้ ชีว ิต วิญญาณด้วย บอกทุกอย่างให้หมอรูจ้ ะได้รบั การรักษาทีด่ แี ละถูกต้อง ถ้าคิดว่าเรา ไม่มบี าปเลยก็ตอ้ งไป Check up นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 4

11 มกราคม 2015 เวลา 8:44 น. บทภาวนาประจําวันสําหรับแม่บา้ นครับ Monday-wash day พระเจ้าข้า โปรดช่วยข้าพเจ้าชําระล้างความเห็นแก่ ตวั และ ความไม่จรี งั เพื่อว่าจะรับใช้พระองค์ดว้ ยความสุภาพถ่อมตนตลอดทัง้ อาทิตย์ Tuesday-ironing day พระเจ้าข้า โปรดช่วยข้าพเจ้าให้รดี เอาอคติต่างๆ ในชีวติ ที่ ข้าพเจ้าสะสมไว้ตลอดปี เพื่อจะได้เห็นความสวยงามในบุคคลอื่นๆ Wednesday-mending day โปรดช่ ว ยข้ า พเจ้ า ให้ ซ่ อ มแซมหนทางเดิ น ของ ข้าพเจ้าเองเพื่อจะได้ไม่เป็ นแบบอย่างทีไ่ ม่ดสี าํ หรับผูอ้ ่นื Thursday-cleaning day โปรดช่ ว ยข้าพเจ้าปั ด ฝุ่ นละอองที่ห ลงเหลือ จากความ ผิดพลาดมากมายออกไปทีซ่ ่อนอยูต่ ามซอกหลืบและมุมมืดในหัวใจของข้าพเจ้า Friday-shopping day โปรดประทานพระหรรษทานเพื่อรูจ้ กั ซือ้ อย่างฉลาดเพื่อจะ ได้มคี วามสุขนิรนั ดรสําหรับตนเองและคนอื่นๆทัง้ หลายทีก่ ําลังต้องการความรัก Saturday-cooking day โปรดข่วยให้ขา้ พเจ้าต้มนํ้ าแห่งความรักฉันพี่น้องและริน ให้ทุกคนด้วยความใจกว้าง แจกจ่ายขนมปั งทีห่ อมหวานให้แก่ทกุ คน Sunday-พระเจ้าข้า ข้าพเจ้าได้ตระเตรียมบ้านไว้สําหรับพระองค์ โปรดเสด็จมา ประทับในหัว ใจในฐานะแขกผู้ทรงเกียรติเ พื่อ ข้าพเจ้าจะใช้ว นั เวลาและเวลาที่ เหลืออยูน่ ้ีต่อหน้าพระองค์เสมอ น่ าจะมีใครแต่งบทภาวนาประจําวันสําหรับพ่อบ้านบ้างนะครับ สุขสันต์วนั ฉลอง พระเยซูเจ้ารับพิธลี า้ งครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 5

12 มกราคม 2015 เวลา 16:36 น. แม่ ข องจอห์น นี่ ม องออกไปนอกหน้ า ต่ า งและสัง เกตเห็น ว่ า จอห์น นี่ กํ า ลัง เล่ น กับแมว เขารับบทเป็ นพระสงฆ์ เขาจับให้แมวนัง่ เงียบๆ และฟั งเขาเทศน์ เธอยิม้ และก็กลับไปทํางานต่อ สักพักต่ อมาเธอได้ยนิ เสียงแมวร้องดังมากและก็มเี สียง ฟั ด จมูก ด้ว ย เธอรีบ มาเปิ ด หน้ า ต่ า งดู ก็เ ห็น จอห์น นี่ กํ า ลัง ล้า งบาปแมวตัว นั น้ ในอ่ างนํ้ า เธอจึง เรียกจอห์น่ีแ ละพูด ว่า จอห์นนี่ หยุด นะ แมวเป็ นสัตว์ก ลัว นํ้ า จอห์นนี่มองมาที่แม่แ ล้วพูดว่า มันควรจะคิดเรื่อ งนี้ก่ อนที่จะมาร่วมพิธที ่วี ดั ผม หวังว่าจอห์นนี่จะได้เป็ นพระสงฆ์ในอนาคตนะครับ พ่อหลายองค์ไปบวชก็เพราะ เคยเล่ น บทพระสงฆ์น่ี แ หละ ดู ท่ า ทีแ ล้ว สงสัย ถ้ า ได้บ วชคงเคร่ ง ไม่ ใ ช่ เ ล่ น นะ เจ้าจอห์นนี่เนี่ย

12 มกราคม 2015 เวลา 16:42 น. ในศตวรรษที่ 13 นักบุญหลุยส์ท่ี 9 (1226-1270) ยืนยันว่าการฉลองวันเกิดที่สง่า งามที่สุดของพระองค์จะต้องจัดขึน้ ในวันที่พระองค์รบั ศีลล้างบาป ไม่ใช่จดั ในวัน เกิดจริงๆ พระองค์ช้แี จงด้วยว่า เพราะว่า การรับศีลล้างบาปนัน้ เป็ นการเริม่ ต้น ชีวติ ซึ่งจะต่อเนื่องไปจนถึงชีวติ นิรนั ดรในพระสิรริ ุ่งโรจน์แห่งเมืองสวรรค์ อย่าลืม คิดถึงวันรับศีล ล้างบาปเรากันบ้างนะครับ จําวันล้างบาปกันได้รเึ ปล่า ใครล้าง ใครเป็ นพ่อทูลหัว ล้างทีไ่ หน ฉลองกันเพิม่ อีกวันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 6

13 มกราคม 2015 เวลา 8:27 น.

Saint Patrick ได้ประกอบพิธลี า้ งบาปให้แก่กษัตริย์ Aengus ในกลางศตวรรษที่ 5 ช่วงหนึ่งในระหว่างพิธ ี นักบุญแพททริคได้ทําของมีคมชิ้นหนึ่งตกและบังเอิญไป แทงเข้าที่เ ท้าของกษัต ริย์ หลัง พิธ ีแพททริคมองดูท่พี ้นื และพบกองเลือดเล็ก ๆ ท่านจึงรูว้ ่าได้ทําอะไรลงไป ท่านจึงขอโทษต่อกษัตริยท์ นั ทีและทูลถามว่า ทําไม พระองค์จงึ ยอมทนความเจ็บปวดโดยไม่พดู อะไรเลย กษัตริยต์ อบว่า ตอนนัน้ คิด ว่านัน่ เป็ นส่วนหนึ่งในพิธ ี บางทีกษัตริยแ์ องกุสอาจจะคิดถูกต้องนะครับ การล้าง บาปที่ส มบู ร ณ์ ค ือ ต้ อ งรับ ทนความเจ็บ ปวดในการใช้โ ทษและในการกลับ ใจ แพททิคสุภาพด้วยการขอโทษและแองกุสสุภาพด้วยการยอมรับนํ้าพระทัย

14 มกราคม 2015 เวลา 17:21 น. เรื่องเล่าของคุณสุกานดา เมฆทรงกลด พยาบาลประจําห้อง ICU โรงพยาบาล พิจติ ร ลงในหนังสือ SHA Movement ก้าวย่างบนเส้นทางแห่งความงาม ครับ ดิฉันได้รบั การส่งคนไข้คนหนึ่งเพื่อเข้ารับการรักษาที่หอ้ งผู้ป่วยหนัก คนไข้คนนี้ อายุประมาณ ยีส่ บิ กว่าๆ เธอตัง้ ครรภ์แรกอายุครรภ์ประมาณ 17 สัปดาห์ เธอและ สามีได้รบั อุบตั เิ หตุรถบรรทุกชนได้รบั บาดเจ็บสาหัส เนื้อสมองถูกทําลาย อาการ สาหัสมากโอกาสรอดชีวติ แทบไม่มตี ้องใช้เครื่องมือเพื่อช่วยพยุงชีวติ ส่วนสามี อาการปลอดภัยและมาเฝ้ าภรรยาทุกวันเพื่อดูอาการพร้อมญาติพ่นี ้ องคนอื่นๆ ดิฉั น ได้ พู ด คุ ย เพื่อ แจ้ง ความก้ า วหน้ า แนวทางการรัก ษาให้ ก ับ ทัง้ สามีแ ละ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 7

ครอบครัวอย่างต่อเนื่องและทุกๆวัน ในทุกๆ ครัง้ ทีม่ โี อกาส จึงได้ทราบว่าคนไข้ คนนี้เธอได้ตงั ้ ท้องเป็ นครัง้ แรก เป็ นความหวังร่วมกันทีจ่ ะมีลูกน้อยไว้เชยชม สามี เอ่ ยกับดิฉันเมื่อ เราเริม่ สนิทกันมากขึ้นแล้ว "หมอครับ ผมทราบว่ าภรรยาผม อาการหนั ก มาก แต่ ผ มทํ าใจไม่ ไ ด้ท่ีจะสู ญ เสียทัง้ แม่แ ละลูก คุณ หมอช่ ว ยผม นะครับ อย่างน้อยผมอยากให้รอดไว้ให้ผมสักคน" ดิฉันประเมินสถานการณ์แล้ว สําหรับคนไข้ทเ่ี ป็ นแม่นนั ้ คงยากเพราะอาการหนักมาก อาการไม่คงที่ โอกาสรอด ยากมาก ส่วนลูกก็มอี ายุครรภ์เพียงแค่ 17 สัปดาห์ในช่วงนี้หากแม่มอี าการทรุด คงมีผลกระทบกับลูกแน่ ๆ "ทีมเราจะลองพยายามเต็มทีน่ ะคะ เราช่วยให้กําลังใจ กันนะคะ" ตัง้ แต่ นัน้ มาทีมเราตัง้ เป้ าหมายที่จะเลี้ยงเพื่อให้เด็กในครรภ์แข็งแรง ให้อาหารทางสายยางตามหลักโภชนาการ ตรวจฟั งเสียงหัวใจเด็กพร้อมทัง้ หัวใจ ของแม่ "แม่ อดทนนะคะ ลูกกําลังจะโต จะได้อยูก่ บั คุณพ่อ" แม้ว่าจะไม่มปี ฏิกริ ยิ า ตอบสนอง แต่ เ ราก็ เ พี ย รพยายามที่ จ ะพู ด คุ ย กั บ คนไข้ ค นนี้ ทุ ก ๆ วั น ราวกับเธอจะรู้แ ละรับทราบ ครรภ์เ ธอขยายโตทัง้ ๆ ที่ผู้เ ป็ น แม่น อนแน่ นิ่ง ไม่ รูส้ กึ ตัวในห้องคนไข้หนัก ทีมแพทย์พยาบาลทัง้ ห้องผู้ป่วยหนักและสูตนิ ารีกรรม ร่ว มกันดู แ ลอย่างเต็มที่จ นอายุค รรภ์ค รบ 24 สัปดาห์แ พทย์จงึ ตัด สิน ใจผ่ าตัด เพื่อทําคลอดเด็กน้อยมหัศจรรย์คนนี้ "คุณแม่คะ วันนี้เราจะไปคลอดนะคะ จะได้ ลูกแล้วคะ" ดิฉันกระซิบบอกคนไข้อกี ครัง้ ก่อนที่จะเคลื่อนย้ายเอาเข้าห้องผ่าตัด คลอด ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยการผ่าตัดคลอดก็สําเร็จ เด็กน้อยผูห้ ญิงหน้าตาน่ ารัก สวยใสราวตุ๊กตาสมใจผูเ้ ป็ นพ่อยิง่ นัก แม้ว่านํ้ าหนักตัวจะตํ่ากว่าปกติแต่กแ็ ข็งแรง หลังคลอดเราพยายามให้ลูกสาวได้ด่มื นํ้ านมจากอกแม่ "ได้ลูกสาวนะคะ เดีย๋ วจะ ขอนํ้ านมไปให้ลูกดื่มนะคะ" ดิฉันกระซิบข้างหูเธอเบาๆ พร้อมกับค่อยๆ ใช้ปั้ม ค่อยๆ รินนํ้ านมจากอกเธอเพื่อไปป้ อนให้ลูกน้ อย แทบไม่เชื่อสายตา ดิฉันเห็น คนไข้น้ําตาไหลรินออกมาเป็ นทางยาวจนไปถึงร่องแก้ม เธอคงรับรูว้ ่าบัดนี้เธอได้ ทําหน้าทีอ่ ย่างสมบูรณ์แล้ว หลังจากนัน้ อีกไม่กว่ี นั ด้วยอาการทีค่ ่อนข้างหนัก เธอ ก็เสียชีวติ ลงด้วยอาการสงบ แม้ว่าจะสูญเสียภรรยาแต่การได้ลูกสาวคนหนึ่งก็ทํา ให้คุณพ่อและครอบครัวของเธอรูส้ กึ ขอบคุณทีมแพทย์และพยาบาลทุกคนอย่าง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 8

มากและดิฉันก็เชื่อว่าทุกคนเองก็มคี วามสุขทีไ่ ด้มโี อกาสทําในสิง่ ทีด่ ๆี เช่นนี้ดว้ ย เช่นกัน ทุ ก โรงพยาบาลมีเ รื่อ งเล่ า ดีๆ แบบนี้ การแบ่ ง ปั น เรื่อ งราวที่เ กี่ย วกับ ชีว ิต มี ความหมายเสมอสําหรับผูอ้ ่าน ขอบคุณผูเ้ ขียนครับ ขอชมทีมแพทย์และพยาบาล พิจติ ร ซาบซึง้ มากครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 4 9

15 มกราคม 2015 เวลา 16:02 น. เรื่องเล่าของหมอพรพิมล ศักดิ ์สูง โรงพยาบาลแม่จนั เชียงรายครับ เป็ นเรือ่ งของ คนไข้ท่ีติด ยาเสพติด พฤติก รรมบางอย่า งก็ทํา ให้ห มอ พยาบาลแทบจะหมด ความอดทนและมองคนไข้ดว้ ยความไม่เข้าใจ ปรีชาเข็นล้อเข็นออกมาจากในบ้านโดยมีแม่ท่ชี ่วยเหลือตัวเองไม่ได้ ใส่สายให้ อาหารคาไว้ทร่ี จู มูก ใบหน้าเรียบเฉย ร่างกายนังบนล้ ่ อเข็นได้ดว้ ยเข็มขัดทีค่ าดไว้ ปรีช าค่อ ยๆ เข็นแม่มาไว้ห น้ า บ้า นไม่ ไ กลจากพวกเรานัก ท่ า ทางและแววตา ที่อ่ อ นโยน ขณะที่ปรีชาดูแ ลแม่ช่างแตกต่ างจากปรีชาที่ฉันเจอวันแรกราวกับ คนละคน "หมอครับ ผมไปไหนไกลไม่ได้ต้องดูแลคุณแม่ ในบ้านไม่มใี ครอุ้มแม่ไหวนอกจาก ผม" ปรีชาพูดขณะที่กลับมานัง่ ลงที่เดิมแต่ ดวงตามองออกไปไกลสุดราวกับจะ ทะลุมติ ิของกาลเวลา "แม่ชอบนัง่ หน้ าบ้าน ตัง้ แต่ ผมยังเด็ก แม่เล่าให้ฟังว่าแม่ อพยพมาจากจีนแผ่ นดินใหญ่ ตัง้ แต่ พ่ อเสียไปแม่ก็เ ลี้ยงดูพวกเรามาและเราก็ เริม่ ต้นกันทีน่ ่ี พอถึงตอนเย็นแม่กจ็ ะนังพั ่ กทีห่ น้าร้านมองดูผูค้ นจนใกล้ค่าํ ปิ ดร้าน ทุกวันเลยครับ ตอนนี้พน่ี ้องคนอื่นแยกย้ายไปมีครอบครัวกันหมด นานๆ มาที แม่ รัก ที่น่ี แ ละไม่ ย อมย้า ยไปไหน ผมก็เ ลยต้ อ งอยู่ ท่ีน่ี สงสารแม่ ค รับ ถึง ตอนนี้ แม่จะไม่รเู้ รื่อง ผมก็จะทําในสิง่ ที่แม่ชอบครับ ผมจะพาแม่มานัง่ หน้ าบ้านทุกเย็น ครับ" ภาพต่างๆ วกเวียนเข้ามาในความคิด ภาพการกดขีข่ ่มเหง ภาพเอารัดเอาเปรียบ แก่งแย่งชิงดีกนั ภาพการทอดทิง้ ลูก ทอดทิง้ บุพการีทม่ี ใี ห้เห็นจนชินตาจากสังคม คนดี ขณะที่ภาพชัด เจนเบื้อ งหน้ าคือ ภาพของคนที่ส งั คมไม่ย กสถานะให้แ ละ พร้อมจะกีดกันทุกรูปแบบ กลับรับผิดชอบการกระทําของตัวเองและทําบทบาท ของลูกให้ดที ส่ี ุดเท่าทีจ่ ะทําได้ อคติทางความคิดถูกลบและคงมีประโยคเดียวทีผ่ ุด ขึน้ ในใจฉันตอนนี้ "ขอโทษนะ ปรีชา"

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 0

ไม่มใี ครดีมาแต่กําเนิดและก็ไม่มใี ครเลวมาแต่กําเนิด ทุกคนล้วนต้องการโอกาส ทัง้ นัน้ โอกาสที่จะแก้ไขชีวติ การตัดสินชีวติ คนอื่นมีอยู่ตลอดเวลาและผิดพลาด ตลอดเวลาครับ คําขอโทษของคุณหมอช่างมีค่าจริงๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 1

16 มกราคม 2015 เวลา 17:06 น. หนังสือ Our Daily Bread ฉบับวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1994 ลงเรื่องพินัยกรรมของ คุ ณ พ่ อ คนหนึ่ ง แสดงถึ ง ความเกลีย ดชัง อย่ า งที่ไ ม่ เ คยพบเห็ น มาก่ อ นเลย เขียนโดย Mr. Donohoe ในปี 1935 ว่าดังนี้ สําหรับลูกสาวทัง้ สองคนของผมคือ Frances Marie, Denise Victoria ด้ว ยเหตุ ผ ลที่ทศั นคติของพวกเขาที่มตี ่ อ บิด า ที่รกั พวกเขามากเกินไป ผมขอมอบจํานวนเงิน 1 ดอลล่าร์พร้อมทัง้ คําสาปแช่ง ของบิดา ขอให้ชวี ติ ของพวกเขาจมปลักอยู่กบั ความทุกข์เข็ญ ไม่มคี วามสุขและ ความโศกเศร้ามหันต์ ขอให้ความตายมาหาพวกเขาโดยเร็ววันและเป็ นความตาย ที่เ ลวร้ายที่สุ ด เท่าที่ธ รรมชาติจะทําได้ บรรทัด สุ ดท้ายของพินัยกรรมก็แสนจะ เลวร้ายมากด้วยบอกว่า ขอให้วญ ิ ญาณของพวกเขาไปนรกและทนทุกข์ทรมาน จากการทรมานต่างๆ ทีน่ นั ่ ไปจนนิรนั ดรกาล ระวังนะครับความเกลียดชังสามารถ ทํา ให้ม นุ ษ ย์เ ราโหดเหี้ย มได้ถึง เพีย งนี่ ความเกลีย ดชัง ทํา ให้เ ราสาปแช่ ง กัน และกันอย่างไร้มนุ ษยธรรม คนทีไ่ ม่คดิ ว่าตัวเองดีกว่าใครสยบความเกลียดได้ง่าย กว่าคนที่คดิ ว่าตัวเองดีเสียเหลือเกินนะครับ เราจะหาใครสมบูรณ์แบบได้ในโลก ใบนี้ ตัวเรา?

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 2

17 มกราคม 2015 เวลา 9:13 น. คุณหมอเดชา แซ่หลี โรงพยาบาลกะพ้อ เล่าเรื่องความตัง้ ใจความเสียสละของ แพทย์พยาบาลในพืน้ ทีช่ ายแดนภาคใต้ทแ่ี สนหนักหน่ วง อะไรทีห่ ล่อเลีย้ งให้พวก เขายังทํางานต่อไปได้ ท่านเล่าว่า เมือ่ ศพห่อด้วยผ้าขาวแล้ว เราก็ช่วยกันกางผืน ธงชาติ ห่ ม ร่ า งครู ผู้ ล่ ว งลับ มองดู เ หมือ นมีพ ลัง อย่ า งน่ า ประหลาด ธงชาติ อัน ประกอบด้ ว ยสีแ ดง ขาว นํ้ า เงิน คล้ า ยจะรวมเอาจิต วิญ ญาณของผู้ก ล้ า ผู้เสียสละทัง้ หมดไว้ท่ผี นื ธงชาติน้ี ช่างเป็ นเกียรติและศักดิ ์ศรีสําหรับข้าราชการ ผู้ล่วงลับ สักพักหนึ่งนายอําเภอพร้อมด้วยญาติผู้ตายเดินทางมาถึง นายอําเภอ แนะนํ าผมให้รจู้ กั กับพ่อของครู สีหน้ าท่านเคร่งขรึม สายตาทีแ่ ฝงด้วยความเศร้า มากมายกลับไม่พบรอยนํ้าตาเลยในดวงตาคู่นนั ้ ท่านพูดกับผมว่า ขอดูศพลูกชาย ได้ไหม ได้ครับ ผมตอบกลับหลังประเมินด้วยสายตาว่าบุคลิกทีเ่ ข้มแข็งพอๆกับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 3

หินผานัน้ คงจะเพียงพอที่จะเผชิญกับสิง่ ที่จะอยู่ตรงหน้ า เมื่อเดินมาถึงศพ พ่ อ ผูต้ ายถามว่า ไหนส่วนหัว ส่วนขา เนื่องจากศพที่ถูกธงชาติคลุมนัน้ ดูไม่เห็นเป็ น รูปร่างคน ผมจึงชี้ไปที่ส่วนศีรษะและบอกว่า ตรงนี้ส่วนหัวครับ พ่อผู้ตายพยัก หน้ าเชิงรับทราบ สายตาท่านเพ่งมองบนร่างไร้วญ ิ ญาณ มือซ้ายยกขึน้ ช้าๆ ลูบ ศีร ษะและไล่ ล งช้า ๆ อย่า งทะนุ ถ นอมเท่ าที่พ่ อ จะทํ าต่ อ ลู ก เป็ นครัง้ สุ ด ท้ายได้ และตบลงบนลําตัวอย่างหนักแน่ นหลายต่ อหลายครัง้ ประหนึ่งจะบอกถึงความ ภูมใิ จ ความรัก ต่ อ ลูก ชายคนหนึ่ ง แล้ว คําพูด ที่แ ทรกขึ้นท่ ามกลางความเงีย บ ขอให้ลูกไปสบายเถอะ ตัวพ่อแก่แล้ว คงทําได้แค่น้ี ประโยคสัน้ ๆ แต่ทําไมมันถึง เย็นเฉียบจนจับจิตเช่นนี้ ทิง้ ระยะชัวครู ่ ่ เขาก็พดู ซํ้า ขอให้ลกู ไปดีเถอะ พ่อแก่แล้ว คงทําอะไรมากกว่านี้ให้ลูกไม่ได้แล้ว อีกแล้ว คําพูดนี้เหมือนกับได้ยนิ ซํ้าๆ ใช่ มันเป็ นคําพูดเมื่อ 2-3 เดือนก่อน คําพูดของพ่อของทหารพรานที่ถูกยิงเสียชีวติ และเดินทางมารับศพของลูกชายคนเดียว นึกแล้วเศร้าอย่างบอกไม่ถูก หลังจาก เคลื่อนศพมาไว้บนรถและมีทหารขึ้นนัง่ บนท้านรถกระบะ คอยคุ้มครองศพและ ญาติผตู้ ายส่งกลับไปจังหวัดยะลา ก่อนก้าวขึน้ รถ พ่อของครูผู้ล่วงลับหันมามอง ทางผมพร้อมยกมือไหว้พร้อมกล่าวว่า ขอบคุณมากนะครับคุณหมอ ผมได้แต่ยก มือไหว้ตอบ พูดอะไรไม่ออก พูดไม่ออกเพราะสายตาคู่นัน้ แสดงความขอบคุณ อย่างมากมาย มากมายอย่างที่ผมนึกไม่ออกว่าผมทําอะไรมากมายให้เจ้าของ สายตาคู่นนั ้ .......ถ้าดาวทีท่ อแสงงามนี้มหี วั ใจ ใจของมันจะงดงามสดใสเหมือนใจ ของผมในเวลานี้ไหมนะ แพทย์พยาบาลอาจไม่สามารถช่วยชีวติ ไว้ได้ แต่พวกเขา ทําเต็มความสามารถทีจ่ ะรักษาจิตใจของญาติและจิตใจของตนเองเพื่อทําหน้ าที่ ช่วยชีวติ คนอื่นๆ ต่อไป เพียงคําขอบคุณ สายตาทีเ่ ข้าใจก็เป็ นกําลังใจในหน้ าที่ อันสําคัญนี้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 4

24 มกราคม 2015 เวลา 19:14 น. ครอบครัวหนึ่งซึง่ แต่งงานมาหลายปี ไม่มบี ุตร พวกเขาไปรับเด็กหญิงคนหนึ่งมา เป็ นลูกบุญธรรมและก็รกั เธอดังลู ่ กแท้ๆ วันหนึ่งพอสามีกลับจากทีท่ ํางาน ภรรยา ก็นําจดหมายฉบับหนึ่งมาให้บอกว่า คุณต้องอ่านจดหมายฉบับนี้และก็เตรียมตัว ร้อ งไห้ ไ ว้ ด้ ว ย เป็ น จดหมายของลู ก สาวคนนี้ ข องเขา เขีย นมาในโอกาสวัน คริส ต์ ม าส เขาอ่ า นแล้ว ก็ร้อ งไห้จ ริง ๆ แต่ เ ป็ น นํ้ า ตาที่เ ต็ม ไปด้ว ยความสุ ข ใจ เธอเขียนว่า “หนู อาจจะถูกครอบครัวใดในโลกรับไปเป็ นลูกก็ได้ หนู ขอบคุณพระ ผู้ใจดี ทุ กวันที่หนู ได้มาเป็ นลูก ของคุณ พ่อคุณแม่ หนู ขอบคุณ คุณพ่อคุณ แม่ท่ี สอนหนู ให้รกั พระและหนู กร็ กั พระองค์มากจริงๆ ขอบคุณพ่อทีส่ อนหนู เป็ นร้อยๆ ครัง้ ว่ า คนอื่น ๆ เขารอวัน ที่จ ะช่ ว ยคนอื่น ที่จ ะรัก คนอื่น ที่จ ะอภัย ให้ ค นอื่น แต่ ห ากเราจะรัก จะช่ ว ย จะอภัย ให้เ ราทํา ทัน ทีไ ม่ต้อ งรอ นี่ เ ป็ นเหตุ ผ ลที่ห นู ขอบคุณพระทุกวัน สุขสันต์วนั คริสต์มาสค่ะ คุณพ่อคุณแม่ พ่อเชื่อว่าภรรยาคงได้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 5

อ่านแล้วร้องไห้ไปก่อนหน้ านี้แล้วแน่ ๆ พวกเขาสอนลูกให้รกั พระ ให้ใช้เวลาบน โลกนี้และให้ใช้ทนั ที ทีส่ ําคัญก็คอื ลูกของเขาได้ระลึกถึงคําสอนและได้ทําตามนัน้ ด้วย เป็ นใครใครก็ต้องมีความสุขครับ เล่าเรื่องนี้ออกไปหลายแห่ง มีพ่นี ้ องท่าน หนึ่งเขียนตอบกลับมาว่า “อ่านเรื่องเล่านี้แล้วประทับใจค่ะ เคยได้อ่านจดหมาย จริงจากลูกตัวเองแล้ว พ่ อแม่ต้อ งขอบคุณพระมากกว่าที่ประทานลูกที่ด ีมาให้” เวลาที่ผ่านมาของเรา อาจจะยังไม่ได้ใช้เพื่อทําหน้ าที่เหล่านี้ หรืออาจจะยังไม่ได้ ใช้ เพื่อขอบคุณพระสําหรับพระพรต่างๆ ทีไ่ ด้รบั หากเราจะทํา ก็จงทําทันทีเลย นะครับ หากเรามีขอ้ ตัง้ ใจดีๆ ทีเ่ ราจะทํา ทีเ่ ราจะเปลีย่ นแปลงชีวติ ทีเ่ ราจะให้เวลา กับครอบครัว ที่เราจะให้เวลากับพระ ที่เราจะให้อภัย ที่เราจะรัก ก็ขอให้เราทํา ทันทีครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 6

26 มกราคม 2015 เวลา 8:36 น. บางคนอาจจะจําพระสันตะปาปา ยอห์นปอลทีห่ นึ่งได้นะครับ พระสันตะปาปาผูน้ ้ี ดํ า ร งตํ า แหน่ งอ ยู่ ไ ด้ เ พี ย ง 33 วั น เท่ า นั ้ น ก็ ส้ิ น พระ ชนม์ แ ล ะ เรา ก็ ไ ด้ พระสันตะปาปาจอห์นปอลทีส่ อง ดํารงตําแหน่ งต่อจากพระองค์ พระสันตะปาปา จอห์น ปอลที่ห นึ่ ง พระองค์ไ ด้ร บั สมญานามว่ า “พระสันตะปาปาแห่ ง รอยยิ้ม ” ถ้าเปรียบกับประเทศไทยก็เรียกประเทศของเราว่า “Land of Smile” พระองค์กค็ อื “Pope of Smile” กล่ า วกั น ว่ า พระองค์ ย้ิ ม เสมอ และรอยยิ้ ม ของพระองค์ ก็ อ่ อ นโยนน่ ารั ก มาก หนึ่ ง วัน หลั ง จากที่ พ ระองค์ ไ ด้ ร ับ การเลื อ กตั ้ง เป็ น พระสันตะปาปาแล้ว พระองค์ตรัสเล่าให้ฟังว่า “เมื่อวานนี้ เราเข้าไปทีโ่ บสถ์ซสิ ติน เพื่อเลือกตัง้ พระสันตะปาปาองค์ใหม่ ตอนนัน้ ยังไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น แต่เวลา ผ่านไปจนกระทังรู ่ ส้ กึ ได้แล้วว่าอันตรายจะมาถึงตัวเอง ก็มเี พื่อนคาร์ดนิ ัล 2 องค์ เข้ามาหาและพูดว่า “ไม่ต้องกลัว หากพระให้ภาระเราแบก พระองค์กจ็ ะประทาน พละกําลังให้เราสามารถแบกได้” ในที่สุดพระองค์ก็เชื่อคําพูดนี้ ได้ตดั สินพระทัย รับตําแหน่ งพระสันตะปาปา บางทีอาจจะนึกถึงคําขององค์พระเยซูเจ้าทีต่ รัสไว้ว่า “ผู้ท่แี บกภาระหนัก จงมาหาเราเถิด เราจะให้ท่านพักผ่อน แอกของเราอ่ อนนุ่ ม และแอกของเราก็เบา” ทุกคนล้วนแล้วแต่มภี าระหนักหน่ วง ตัง้ แต่คนยากจนทีส่ ุด จนถึง คนรํ่ารวยที่สุด แต่ผู้มคี วามเชื่อ แล้ว พระเจ้าประทานกํ าลังเพียงพอที่จะ สามารถแบกถาระนัน้ ได้และมีความสุขได้ดว้ ยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 7

29 มกราคม 2015 เวลา 8:11 น. สิง่ ทีเ่ ป็ นห่วงไม่ใช่ “ความรัก” แต่ทเ่ี ป็ นห่วงก็คอื “ความเกลียดชัง” มนุ ษย์เราไม่ได้ มีแต่ความรัก แต่มคี วามเกลียดอยู่ด้วย วันแห่งความรักควรเป็ นวันที่เราจะต้อง ละทิ้ง ความเกลีย ดชัง ไปซะ โดยเฉพาะผู้ ท่ีม ีค วามรัก ต่ อ พระและไว้ ใ จพระ Dr.Martin Luther King jr. เคยพูดประโยคที่เกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้อย่างน่ าฟั งทีเดียว ท่านพูดว่า “ความเกลียด ทําให้ชวี ติ ของเราเป็ นอัมพาต ความรัก ทําให้เราหายจากอัมพาต ความเกลียด ทําให้ชวี ติ ของเราสับสนวุ่นวาย ความรัก ทําให้ชวี ติ กลมกลืนกัน ความเกลียด ทําให้ชวี ติ มืดมน ความรัก ทําให้ชวี ติ สดใส มหาตมะ คานธี กล่าวไว้ว่า “ทีใ่ ดมีความรัก ทีน่ ัน่ มีชวี ติ ” อีกคนหนึ่งครับ Robert Bro. เป็ นใครก็ไม่รจู้ กั แต่เขาสอนดีครับ เขาสอนว่า “หากโลกไม่มคี วามรัก โลกก็ คือ หลุม ฝั ง ศพ” เราชอบได้ ไม่ชอบก็ไ ด้ พอใจได้ ไม่ พ อใจก็ไ ด้ แต่ อ ย่ าถึง กับ เกลียดกันเลยนะครับ เพราะเรากําลังชุดหลุมฝั งตัวเอง

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 8

31 มกราคม 2015 เวลา 8:49 น. คุณ พ่อ ดาเมียนแห่ ง โมโลกัย (Fr.Damien Molokai) เป็ นชาวเบลเยี่ยม บวชใน คณะพระหฤทัยศักดิ ์สิทธิ ์แห่งพระเยซูเจ้า ท่านถูกส่งมาประจําที่เกาะฮาวายและ ก็ได้รบั ศีลบวชที่น่ีเอง เขตหนึ่งของเกาะฮาวาย มีส่วนหนึ่งที่เป็ นอาณานิคมของ คนโรคเรื้อน ทางคณะส่งพระสงฆ์มาเป็ นครัง้ คราว และก็ไม่ค่อยจะมีพระสงฆ์ท่ี อยากจะมาทีน่ ่ี ถ้ามาก็เพราะความนบน้ อมต่อผูใ้ หญ่เท่านัน้ พ่อดาเมียนถูกสังมา ่ ดูแลวิญญาณคนโรคเรือ้ นที่น่ี และเป็ นองค์แรกที่เขียนจดหมายถึงผู้ใหญ่บอกว่า สภาพวิญญาณของคนโรคเรือ้ นทีน่ ่ีจาํ เป็ นต้องมีพระสงฆ์ประจํา ไม่ใช่พระสงฆ์มา เป็ น ครัง้ คราว และท่ านอาสามาทํา หน้ าที่ประจํา ที่อ าณานิ ค ม โรคเรื้อ นแห่ ง นี้ ใจเด็ดมากเลยนะครับ ผูใ้ หญ่กอ็ นุ มตั ใิ ห้ตามทีท่ ่านขอ เป็ นสิบกว่าปี ทค่ี นโรคเรือ้ น ไม่มใี ครมาสนใจดูแ ลวิญ ญาณ พวกเขาดําเนิ นชีว ิต ไร้ค วามหมาย ไร้จุด หมาย สังคมของคนเหล่านี้จงึ มีแต่ความเห็นแก่ตวั ไม่มศี ลี ธรรม จิตใจกระด้าง ขีเ้ หล้า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 5 9

เมายา และประพฤติผดิ ทางเพศ พ่อดาเมียนอดทนอย่างมากต่อความก้าวร้าวของ คนที่น่ี เทศน์ ไม่พอ ท่านต้องทําหน้ าที่ทุกอย่างที่น่ี เป็ นทัง้ หมอ ทัง้ พยาบาล ครู สอนหนัง สือ ทํา นา ขุ ด ดิน เป็ น ทนาย เป็ นช่ า งไม้ และอื่น ๆ แต่ ก็ดูเ หมือ นว่ า คนโรคเรือ้ นไม่ใส่ใจอะไรเลย หลังจากอยู่กบั พวกเขาสี่ปี ในขณะที่ท่านทํามิสซา ท่ า นพู ด กับ ผู้ท่ีม ามิส ซาว่ า “วัน นี้ พ่ อ เป็ น คนหนึ่ ง ในพวกเธอแล้ว รับ พ่ อ เป็ น สมาชิก ด้ ว ย พ่ อ ติด โรคเรื้อ น และก็ดู เ หมือ นว่ า ท่ า นต้ อ งการเช่ น นั น้ เพื่อ จะ สามารถช่วยพวกเขาด้านวิญญาณได้ หลายคนเข้าใจและก็เริม่ เข้ามาวัด ชีว ิต เปลี่ยนแปลง เกาะทัง้ เกาะเริม่ เปลีย่ นแปลง หันมาช่วยกัน รักกันมากขึน้ ท่านได้ ช่วยสร้างสถานเด็กกําพร้า โรงเรียน วัด โรงพยาบาล เอาใจใส่ต่อคนโรคเรื้อน ทุกคน จนกระทังคนทั ่ ง้ เกาะยอมรับท่านเป็ นหนึ่งในพวกเขา คนทัง้ เกาะมาเข้าวัด และเริม่ เปลี่ยนแปลงทุกอย่างให้ดขี ้นึ มีคนกลับใจมากขึ้น และจากนัน้ อีกห้าปี ท่า นก็เ สีย ชีว ิต ด้ว ยอายุ เ พีย ง 49 ปี เท่ านั น้ ในงานศพของท่ า น คนโรคเรื้อ น ทัง้ เกาะ Molokai มาร่วมพิธ ี ขอบคุณท่านทีเ่ มตตาสงสารพวกเขา ปฏิบตั กิ บั พวก เขาราวกับเป็ นพระเยซูเจ้าเอง ความเมตตาสงสารแบบนี้ไม่ใช่เปลี่ยนตัวเองได้ เท่านัน้ นะครับ แต่เปลี่ยนทุกสิง่ ทุกอย่างที่เลวร้ายให้กลายเป็ นดีได้ด้วย ขอท่าน นักบุญดาเมียน ช่วยพวกเราให้มจี ติ ใจทีด่ งี ามเช่นนี้ดว้ ยเถิด

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 0

1 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 7:54 น. ในปี 1999 มีก ารวิจ ยั เรื่อ งการสวดภาวนาจากคนในอเมริก า 22,000 คนโดย ใช้เ วลา 9 ปี พบว่ า ผู้ท่ีเ ข้า ร่ว มมิส ซาทุ ก วันอาทิต ย์เ ป็ นประจํา มีอ ายุย ืนกว่ า พวกที่ไม่เข้าร่วมมิสซาถึง 10 % และสามารถลดและเลิกสูบบุหรี่ และดื่มเหล้าได้ ในอัต ราที่ม ากกว่ า อย่ า งเห็น ได้ช ัด และไม่ น านมานี้ ม หาวิท ยาลัย ดุ๊ ก (Duke) ก็ทํ า การศึก ษาคนที่ม ีอ ายุ ม ากกว่ า 65 ปี จํา นวน 4,000 คน พบว่ า คนที่ส วด ภาวนาเป็ น ประจํ า มีค วามดัน โลหิต ตํ่ า กว่ า พวกที่ไ ม่ ส วด และผู้ท่ีร่ว มพิธ ีท าง ศาสนาเป็ นประจํามีระบบต่างๆ ในร่างกายทีด่ กี ว่า นอกจากนี้มหาวิทยาลัย Yale และ Dartmouth ยังพบว่า ผู้ป่วยในโรงพยาบาลทีไ่ ม่เข้าร่วมพิธที างศาสนาจะอยู่ ในโรงพยาบาลนานกว่าผู้ท่เี ข้าร่วมถึงสามเท่า และการศึกษาในอิสราแอลพบว่า อัต ราการเสีย ชีว ิต ของผู้ท่ีส วดภาวนาและร่ ว มพิธ ีท างศาสนาตํ่ ากว่ าถึง 40 % นักวิทยาศาสตร์และแพทย์ให้ความเห็นว่า มีการเปลี่ยนแปลงในร่างกายของเรา เมื่อมนุ ษย์เรารําพึงภาวนา แสดงว่าทุกครัง้ ทีเ่ ราสวดภาวนาและรําพึง มีบางอย่าง เกิดขึน้ เปลีย่ นแปลงทัง้ ทางด้านร่างกายและทางด้านจิตใจครับ พระเยซูเจ้าทรง รู้เ รื่อ งประโยชน์ และผลของการภาวนาดีจงึ สวดภาวนา และสอนเราให้ภาวนา เสมอๆ ในขณะที่นักวิจยั นักวิทยาศาสตร์และแพทย์เพิง่ จะมาค้นพบเมื่อไม่นาน มานี้เอง เรือ่ งนี้เลยทําให้บท “ข้าแต่พระบิดาของข้าพเจ้าทัง้ หลาย” นี้มคี ่าขึน้ มาอีก มาก ลองสวดบทนี้ชา้ ๆ และรําพึงตามเนื้อหาดู นะครับ เราจะพบการเปลีย่ นแปลง ภายในตั ว เรา ในจิ ต ใจของเราทุ ก ครั ้ง เลย มี ค ว ามสุ ข ในวั น พระเจ้ า กันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 1

2 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 8:32 น. เจ้าหน้าทีต่ ดิ ตัง้ เสาโทรศัพท์กําลังทําหน้าทีใ่ นแปลงของชาวนาคนหนึ่ง เจ้าของนา สังให้ ่ เขาออกจากทีข่ องเขา พวกเจ้าหน้ าทีแ่ สดงเอกสารสิทธิ ์ที่จะตัง้ เสาโทรศัพท์ ที่ไหนก็ได้ท่พี วกเขาพอใจ ไม่นานจากนัน้ วัวตัว ใหญ่ แ ละดุร้ายตัวหนึ่ งก็วงิ่ เข้า โจมตีพวกเขา ชายเจ้าของนาซึง่ นัง่ อยู่ใกล้ๆ รัว้ จึงตะโกนว่า ยื่นเอกสารให้มนั ดูส ิ ทํา ไมไม่ ย่ นื ละ ยื่น เอกสารสิท ธิใ์ ห้ ม นั ดู สํ า หรับ คริส ตชนบางคน อํ า นาจของ พระเยซูอาจเป็ นเพียงอํานาจในกระดาษ พระวาจาอาจเป็ นเพียงแค่แรงบันดาลใจ ไม่ไ ด้เ ชื่อ จริง ๆ ว่ าพวกเขาสามารถนํ ามาใช้ใ นสถานการณ์ ต่ างๆ ของชีว ิต ได้ คําสอนของพระองค์ไม่สามารถทําให้ค่แู ต่งงานซื่อสัตย์ต่อกัน ไม่สามารถเยียวยา ผู้ติด ยาเสพติด ไม่ส ามารถแม้แ ต่ จะทําให้ค นให้อ ภัยต่ อ กัน บางทีพ ระเยซูเ จ้า มีอํานาจนี้เมือ่ สองพันปี ก่อน แต่ไม่ใช่ในปั จบุ นั นี้แล้ว จริงๆ หรือครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 2

2 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 16:27 น. ประมาณปี สองปี ท่แี ล้ว เกิดโศกนาฏกรรมที่เมือง Plano, Texas เกิดเหตุ ฆ่าตัว ตายมากมาย วัยรุ่น 6 คนอายุ 14 ถึง 18 ปี ฆ่าตัวตายปล่อ ยให้ส งั คมสงสัยว่า กํ า ลัง เกิด อะไรขึ้น บนโลกของเรา วัย รุ่ น ชายหญิง คู่ ห นึ่ ง อายุ 17 ปี ฆ่ า ตัว ตาย เพราะพ่ อ แม่เ พีย งบอกพวกเขาว่ า ไม่ส ามารถพบลู ก ได้บ่อ ยๆ เด็ก อีก คนหนึ่ ง ถูก ฆ่าในสนามรถแข่ง เพื่อนของเขาที่เป็ นคนขับฆ่าตัว ตายเพราะเศร้าใจและ รูส้ กึ ผิด เด็กอีกคนฆ่าตัวตายเพราะเศร้าทีเ่ พื่อนของเขาฆ่าตัวตาย มันเกิดขึน้ ใน เมืองแบบ Plano ได้อย่างไร ผู้คนที่น่ีอยู่บ้านที่มรี าคาอย่างตํ่า 180,000 เหรียญ ทีมฟุ ตบอลของโรงเรียนมัธยมที่น่ีชนะเสมอ คนที่น่ีเชื่อกันว่าพวกเขารูว้ ่าปั ญหา คือ อะไร พวกเขาบอกว่าสิง่ เดียวที่สําคัญสําหรับสัง คมที่น่ี ก็ค ือ การเป็ นที่ห นึ่ ง การเป็ น สุ ด ยอดในทุ ก เรื่อ ง เทนนิ ส ไพ่ บริด จ์ การมีเ งิน เด่ น ที่สุ ด ในโรงเรีย น คุณต้องมีรถที่เร็วทีส่ ุด มีบ้านใหญ่ท่สี ุด ถ้าคุณไม่เป็ นทีส่ ุด คุณก็ไม่มคี วามหมาย อะไรและถ้าคุณไม่มคี วามหมายอะไร บางทีคุณจะฆ่าตัวตาย ความจองหอง ความ อิจฉาริษยา ผีปีศาจแห่งความยิง่ ใหญ่ ได้ทําลายชีว ิตของผู้คนมามากมายแล้ว ในจิตใจมนุ ษย์เรามีจติ ทีไ่ ม่สะอาดอาศัยอยู่ในนัน้ และบางทีเราเองก็ไม่อยากไล่มนั ออกไป จิตไม่สะอาดเหล่านี้ ได้ทําร้ายผู้คนมามากต่ อมากแล้วเหมือนกัน ระวัง unclean spirit พวกนี้ให้ดๆี นะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 3

5 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 8:37 น. พ่ อ เจ้า วัด คนหนึ่ ง จาก West Virginia ยกมือ ถามวิท ยากรที่เ ป็ น อาจารย์ส อน ในบ้า นเณรว่ า ก่ อ นผมมาที่น่ี เกิด เรื่อ งในวัด ของผม ไม่ ท ราบว่ า ที่ผ มทํา ไป จะถู กต้องหรือไม่นะครับ ตอนภาวนาเพื่อ มวลชนผมถามพี่น้อ งในวัด ว่า มีใคร ต้อ งการคําภาวนาพิเศษหรือไม่ ผู้หญิง คนหนึ่ ง ยกมือ ขึ้นพูดว่ า ค่ ะ ฉันมี ดิฉัน ขอให้พวกคุณภาวนาขอให้ Mary Jones หยุดลักลอบเป็ นชูก้ บั สามีฉนั เสียที (ไม่ม ี ใครคาดคิด ว่ าจะเกิด เรื่อ งแบบนี้ ในวัดเลย) เท่านัน้ เอง Mary Jones ร้อ งขึ้นมา กลางวัดเรียกชื่อ ที่หยาบคายถึงผู้หญิง คนนัน้ คําซึ่งไม่น่าใช้ใ นวัด เลย จากนัน้ ผูห้ ญิงสองคนก็วงิ่ เข้าตบตีกนั ในวัด สามีของทัง้ สองก็เข้าไปร่วมวงด้วย วุ่นวายไป ทัง้ วัดเลย ผมวิ่งลงไปแยกหญิง ทัง้ สองออกจากกันแล้วพูดว่า หยุด เดีย๋ วนี้แล้ว กลับไปนังที ่ ่ เอาละ พ่อจะถามอีกครัง้ นะ มีใครต้องการคําภาวนาพิเศษ คราวนี้พ่อ จะดูว่าพวกคุณจะทําถูกต้องได้มยั ้ และถ้าพวกคุณไม่รวู้ ่าจะจัดการและปฏิบตั ติ น ให้สมกับคําว่าคริสตชน ละก็ผมจะไปเขกหัวพวกคุณเอง ทุกคนในวัดเงียบกริบ แล้วเราก็ทําพิธตี ่อไปด้วยความสงบ ผมขอถามพ่อวิทยากรว่า แบบนี้หรือเปล่าที่ คุณเรียกว่ า การเป็ นผู้นําพิธกี รรมที่ด ี อาจารย์ตอบแบบพึมพําๆ ว่า ฟั งดูดนี ะ หลังจากการสัมมนาอาจารย์สอนคนนี้รบี ไปสวดภาวนาท่านสวดว่า ข้าแต่พระเจ้า โปรดช่วยผมให้เป็ นอาจารย์สอนทีด่ ใี นบ้านเณรด้วยเถิด บางครัง้ การสอนกับการ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 4

ปฏิบตั แิ ตกต่างกันมากจริงๆ มีเหตุการณ์ทไ่ี ม่คาดหมายเกิดขึน้ ในวัดของเราเสมอ มีเรือ่ งการเป็ นชูก้ นั ของผูม้ าร่วมพิธใี นวัด มีการต่อสูก้ นั ในวัด บางคนใช้คําทีไ่ ม่น่า ใช้ในวัด ปี ศาจเคยตะโกนถามพระเยซูในวัดว่า ท่านต้องการอะไร เยซู ท่านมา เพื่อทําลายพวกเราหรือ เรารูว้ ่าท่านคือผูศ้ กั ดิ ์สิทธิ ์ของพระเจ้า ประสบการณ์เป็ น อาจารย์ส อนที่ด ีสํ า หรับ ทุ ก คนจริง ๆ ไม่ รู้จ ะสรุ ป อย่า งไรครับ รู้แ ต่ ว่ า เรื่อ งนี้ ม ี บทสอนทีด่ ี

6 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:30 น. นัก ท่อ งเที่ยวกํ าลังชื่นชมสถาปั ต ยกรรมและรูปปั ้นต่ างๆ ด้านหน้ าอาสนวิห าร Notre Dame ที่ก รุ ง ปารีส คนปารีส คนหนึ่ ง ก็เ ข้า มาใกล้พู ด ว่ า คุ ณ สัง เกตเห็น บางอย่างทีน่ ่ าสนใจบนนัน้ มัย้ ครับ ไม่เห็นครับ ทําไมรึ มันดลบันดาลใจมาก คุณดู กลุ่มบุคคลทีอ่ ยู่บนนัน้ นะครับ แล้วเขาก็ชใ้ี ห้ดูรปู ปั ้นกลุ่มบุคคลซึง่ เป็ นผู้แทนของ วิญญาณที่กําลังขึ้นตาชังแห่ ่ งความยุติธรรม ดูสคิ รับที่นัน่ เทวดายืนอยู่ขา้ งหนึ่ง และปี ศาจยืนอยู่อีกข้างหนึ่ง ปี ศาจพยายามแสดงว่ามันยุติธรรมดีและต้องการ แฟร์ๆ ในเรื่อ งการตัด สินคน นัก ท่ อ งเที่ย วดูก็ค ล้อ ยตามคําอธิบายแต่ ก็พูด ว่ า แต่ผมก็ไม่เห็นว่ามันตลกตรงไหนหรือแปลกตรงไหน คราวนี้คุณดูให้ดๆี อีกครัง้ นะครับ ดูท่ใี ต้ตาชังแห่ ่ งความยุติธรรมนัน่ ด้านฝั ง่ ของปี ศาจมีรูปปี ศาจเล็กๆ ตัว หนึ่งกําลังพยายามดึงเข็มตาชังให้ ่ ต่ ําลงๆ นี่คอื วิธที ่ปี ี ศาจทํางาน ถ้าเราตัดสินใจ ที่จ ะเลิก หรือ หยุ ดความชัว่ ร้า ยและความไม่ ด ีต่ า งๆ หรือ เมื่อ เราตัด สิน ใจที่จ ะ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 5

ติดตามพระเจ้าอย่างใกล้ชดิ มากขึน้ ซาตานก็ดูเหมือนจะถอยห่างไปและยอมรับ ความพ่ายแพ้ แต่ นัน่ เป็ นเพียงบังหน้ าเท่านัน้ มันกลับเริม่ ต้นทํางานอย่างลับๆ จากอีกมุมหนึ่ง นี่คอื เหตุ ผลว่าทําไมเราจึงต้องระแวดระวังวิญญาณเราอยู่เสมอ การประจญล่อลวงจะมาถึงเราทุกเวลาแม้แต่ในเวลาทีเ่ ราคิดว่าชนะแล้ว สงคราม ระหว่างความดีและความชังยั ่ งมีต่อไป ไม่เคยหยุดเลยครับ บางครัง้ เราเพิง่ ออก จากวัด หรือ แม้อ ยู่ในวัดเรายัง ทําในสิ่ง ที่ไ ม่ควรทํามากมาย เราออกจากวัด เรา ก็นินทาว่าร้ายผู้คน เรากลับบ้านเราก็ยงั โกงเอาเปรียบผู้คนได้ ความเกลียดชัง ก็ยงั มีต่อไป หากเราไม่ระวังตัวจริงๆ เราก็ยงั พ่ายแพ้ได้นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 6

7 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:16 น. เป็ นเวลาหลายศตวรรษที่ผู้ค นเชื่อคําสอนของอริสโตเติ้ลที่ว่ า วัตถุ ท่หี นักกว่ า จะตกถึงพื้นดินเร็วกว่าวัตถุท่เี บากว่า อริสโตเติ้ลเป็ นนักคิดผู้ยงิ่ ใหญ่ ตลอดกาล เขาย่อ มไม่ผ ิด เกือบสองพันปี ต่ อ มาคือในปี 1589 กาลิเ ลโอเชิญโปรเฟซเซอร์ ผูร้ อบรูท้ งั ้ หลายมาชุมนุ มทีบ่ ริเวณหอเอนเมืองปิ ซ่า อิตาลี เขาขึน้ ไปทีย่ อดหอเอน แล้วปล่อยหินหนัก 10 ปอนด์และหนัก 1 ปอนด์ลงมาพร้อมกัน หินทัง้ สองก้อนตก ลงมาถึง พื้น พร้ อ มกัน ต่ อ หน้ า ต่ อ ตาของทุ ก คน อํ า นาจของความเชื่อ มีม าก เหลือ เกิน เพราะบรรดาคณาจารย์ผู้ ร อบรู้ ท ัง้ หลายปฏิเ สธสิ่ง ที่พ วกเขาเห็ น พวกเขายังคงยืนยันว่า อริสโตเติ้ลถูก ไม่น่าเชื่อใช่มยั ้ ครับแต่ ก็เป็ นเรื่องที่กําลัง เกิดขึน้ ในโลกของเรา เราอธิบายว่าโรคเอดส์รา้ ยแรงเพียงใดแต่ผคู้ นก็ยงั คงใช้เข็ม ร่วมกัน ใช้เซ็กส์ในทางทีผ่ ดิ ๆ เราแสดงโรคร้ายทีเ่ กี่ยวกับตับ เราแสดงมะเร็งปอด แต่ผคู้ นก็ยงั คงดื่มเหล้าและสูบบุหรี่ เท่าๆ กับทีผ่ คู้ นรูท้ งั ้ รูว้ ่าทําสิง่ นี้สงิ่ นัน้ มันบาป และทําร้ายพ่อแม่ผคู้ นทัง้ หลาย แต่พวกเขาก็ยงั กระทําต่อไป นี่คอื สิง่ ทีเ่ ราเรียกว่า บาปหนักและอาจเป็ นบาปทีน่ ํ าเราไปสู่ความตายนิรนั ดร สิง่ ที่เราเชื่อกันทุกวันนี้ อาจผิด ได้แ ละสิ่ง ที่เ ราด่ า ว่ า ทุ ก วัน นี้ อ าจถู ก ได้เ ช่ นกันครับ เดิน ตามทางธรรม ถูกเสมอครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 7

8 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:30 น.

Antiochus Ephiphanes กษัตริยแ์ ห่งซีเรียต้องการยึดอียปิ ต์ พระองค์เคลื่อนทัพ เพื่อรุกรานอียปิ ต์ในปี 168 ก่ อนคริสตกาล อาณาจักรโรมันต้องการให้พระองค์ ยกทัพกลับไป จึงส่งวุฒสิ มาชิกทีช่ ่อื Popilius Laena พร้อมด้วยทหารไม่ตดิ อาวุธ ไม่ก่คี นมาเจรจา Popilius และ Antiochus พบกันที่ชายแดนอียปิ ต์และเจรจากัน ต่างก็รวู้ ่าโรมเป็ นอย่างไรและทัง้ สองคนก็เป็ นมิตรต่อกันด้วย โปปี ลอิ ุส บอกกับอัน ติโ อคัส อย่ า งอ่ อ นโยนว่ า โรมต้ อ งการให้เ ขายกเลิก แผนการบุ ก ยึด อีย ิป ต์ แ ละ ปรารถนาให้กลับซีเรียไป อันติโอคัสตอบว่า จะขอพิจารณาดู โปปี ลอี ุสหยิบไม้เท้า ของเขาและขีดเส้นวงกลมทีท่ รายรอบๆ ตัวของอันตีโอคัสและพูดด้วยเสียงเบาๆ ว่า พิจารณาเรือ่ งนี้เดีย๋ วนี้ ท่านจะต้องแจ้งการตัดสินใจของท่านก่อนทีจ่ ะออกจาก วงกลมนี้ อันตีโอคัสคิดอยู่สกั ครู่และตระหนักว่าเป็ นไปไม่ได้เลยที่จะต่อต้านโรม ตอบว่า เราจะกลับซีเรีย แม้ว่าเป็ นการอับอายของกษัตริย์แห่งซีเรีย แต่ นัน่ เป็ น เพราะอํานาจและพลังของซีซาร์แห่งโรม หากมนุ ษย์เราทีค่ ดิ ว่าตนเองยิง่ ใหญ่และ เก่ ง กาจเหลือ เกินจะพิจารณาสัก หน่ อ ยจะพบว่ าพระเจ้าทรงอํานาจยิง่ กว่ าใคร ทัง้ นัน้ ทุกสิง่ ทีพ่ ระองค์ตรัสในพระคัมภีรแ์ ละสอนนัน้ ล้วนเต็มไปด้วยพลังแห่งชีวติ จริงๆ พลังนี้นําสันติและความปรองดองได้

9 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:34 น. พ่อองค์หนึ่งไปเจิมศีลผูป้ ่ วยให้กบั แม่บา้ นคนหนึ่งทีม่ คี วามเชื่อมากจริงๆ กําลังจะ ตายด้ว ยมะเร็ง ตับ ในห้อ งมีส ามีแ ละลู ก สาว แม่บ้านคนนี้ ป วดจากมะเร็ง มาก หมอให้ยารุนแรงเพื่อระงับปวด แต่กท็ ําให้เธอเกือบหมดสติ ขณะที่พ่อกําลังสวด อยู่เธอพูดเสียงแผ่วๆ ว่า “ร้องเพลง” พ่อก็พลางไปถามว่า “เธอพูดว่าอะไร จะให้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 8

เราร้องเพลงหรือ?” เธอพยักหน้ า พ่อ,สามีและลูกสาว ร้องเพลงที่เธอร้องเสมอ เวลาไปวัด เพลงทีเ่ ธอร้องได้ ทุกครัง้ ทีม่ าถึงท่อนรับ เธอจะร้องเพลงสรรเสริญพระ และเสียงเธอก็ดงั ขึน้ เรื่อยๆ เธอร้องเพลงเกี่ยวกับ ชัยชนะของพระเยซูเจ้า ทุกคน ในห้องมีความสุขมากทีไ่ ด้ยนิ เสียงร้องเพลงของเธอ สองสามชัวโมงต่ ่ อมา เธอก็ สิน้ ใจ 2-3 ปี ต่อมา ลูกสาวของเธอก็เสียชีวติ ด้วยมะเร็งตับ และไม่นานมานี้ สามี ของเธอก็เสียชีวติ ตามไป เหลือพ่อองค์นนั ้ คนเดียวทีเ่ ล่าเรื่องนี้ให้เราฟั ง หากเรา มองตามธรรมชาติ เราคงคิดว่าครอบครัวนี้พบกับทุกข์เวทนาเหลือเกิน แต่สาํ หรับ พวกเขาแล้ว เขาสวดและร้องเพลงจนได้รบั ชัยชนะต่างหาก เมื่อถึงวันนัน้ ของเรา เราจะยังคงความเชื่อของเราเช่นนี้ หาเพลงพระที่เรารักและร้อง หาบทภาวนาที่ เราชื่นชอบติด ตัว ไว้ เพราะเราจะต้อ งการสิ่ง เหล่ านี้ ไ ว้เ ตือ นความเชื่อ ของเรา จนกว่าเราจะชนะเช่นกันครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 6 9

9 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 18:14 น. เรือ่ งจริงอีกเรื่องหนึ่งจากโรงพยาบาล อ่านแล้วรูถ้ งึ ความหมายของมิตรภาพจริงๆ ครับ ขอบคุณคุณสายฝน พยาบาลเซนต์หลุยส์ดว้ ยครับ มิตรภาพ “ สุขสันต์วนั สงกรานต์ค่ะคุณลุง ให้คุณลุงมีความสุขและสุขภาพแข็งแรงขึน้ นะคะ “ ฉันบรรจงรินนํ้ าผสมนํ้ าอบและกลีบดอกกุ หลาบลงบนมือของลุงวิทย์ “ ขอให้ หนู ๆ มีความสุขด้วยเช่นกันนะ” ยังไม่ทนั ที่ฉันจะตอบว่าอะไร ก็ต้องตกใจด้วย มีมอื ขาวๆ ยื่นมาประแป้ งทีห่ น้า เมื่อฉันหันไปก็พบกับรอยยิม้ ของเด็กสาววัยสิบ เจ็ดปี “ ให้พม่ี คี วามสุขด้วยเช่นกันค่ะ “ และนัน่ คือจุดเริม่ ต้นมิตรภาพระหว่างฉัน และชมพู่ เด็ก สาวรูปร่างสูง โปร่ง ผมยาว ตัด ผมม้า ท่ าทางมันใจในตั ่ ว องมาก ดวงตาภายใต้กรอบแว่นตาหนามีประกายบางอย่างที่ทําให้ฉันรูส้ ึกว่าเด็กคนนี้ ไม่ธรรมดา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 0

ชมพู่เธอเป็ นบุตรสาวคนโตของลุงวิทย์ทป่ี ่ วยด้วยโรคมะเร็งระยะสุดท้าย คุณหมอ บอกว่าคงเหลือเวลาอีกไม่ถงึ สามเดือน สิน้ เสียงของคุณหมอ บรรยากาศรอบตัว เงียบสงัด ไม่มคี ําพูดใดๆ หลุดมาจากปากของเธอ ใบหน้าเธอซีดขาว ดวงตาแดง กํ่า ฉายแววแห่งความเจ็บปวด น่ าแปลกทีเ่ ธอไม่มนี ้ําตาแม้สกั หยดเดียว ต่างจาก แม่และน้ องสาวที่กอดกันร้องไห้ปานว่าจะขาดใจ ฉันรูส้ กึ ชื่นชมในความเข้มแข็ง ของเด็กวัยเพียงแค่สบิ เจ็ดปี อย่างเธอ เมื่อฉันก้าวเข้าไปกอดบ่าเพื่อให้กําลังใจ เธอเพียงตบหลังมือฉันเบา ๆ และกล่าวขอบคุณ จากนัน้ เดินเข้าไปกอดแม่และ น้องสาว ภาพของแม่ลูกทีก่ อดกัน ทําให้ฉันรูส้ กึ ได้ถงึ ความทุกข์ทรมานและความ เสียใจทีท่ งั ้ สามคนกําลังประสบอยู่ หลังเลิกเรียนเธอจะรับหน้าทีด่ ูแลพ่อต่อจากแม่ของเธอโดยไม่แสดงว่าท้อแท้หรือ เหน็ดเหนื่อยซึ่งฉันจะเป็ นผู้ท่คี อยให้คําปรึกษาและให้กําลังใจเสมอ จากการที่ม ี โอกาสคุ ยกันมากขึ้น มิต รภาพที่ม ีก่ อ เกิด เป็ น ความไว้ว างใจ ทําให้ฉันได้รบั รู้ เรื่องราวของครอบครัว ว่าเธอต้องทําหน้าทีแ่ ทนพ่อในการปกป้ องแม่และน้องสาว เนื่องจากญาติทางพ่อไม่ชอบแม่ของเธอ เมื่อพ่อป่ วยจึงต้องการเข้ามามีบทบาท ในการตัดสินใจธุรกิจที่ทําอยู่ นัน่ ยิง่ ทําให้ฉันชื่นชมในความคิดและความเข้มแข็ง ของเธอมากขึน้ ในที่สุดวันแห่งการจากลาก็มาถึง หลังจากที่เธอ ครอบครัว และทีมพยาบาลได้ ดูแลพ่ออย่างดีมาตลอดสองเดือนเต็ม พ่อของเธอจากไปอย่างสงบในตอนสายของ วัน ที่อ ากาศร้อ นอบอ้ า ว เธอยัง ทํ า หน้ า ที่ลู ก ได้ อ ย่ า งเข้ม แข็ง แม้ม ีน้ํ า ตาคลอ เต็มสองตา แต่ไม่มนี ้ําตาแม้สกั หยดไหลออกมา ฉันและทีมพยาบาลได้ช่วยจัดการ ในเรื่องของงานศพอย่างเต็มที่พร้อมทัง้ สัญ ญาว่าจะไปร่ว มงานศพของพ่ อเธอ อย่างแน่ นอน “ พี่คะ พี่พู่บอกว่าอยากพบพี่ค่ะ พี่เค้ารออยู่ตรงโน้ น “ น้ องแพรบอกทันทีท่ฉี ัน ก้าวเท้าขึน้ ไปบนศาลาสวดศพพร้อมชีม้ อื ไปทีม่ า้ นังข้ ่ างๆ ศาลา ซึง่ ค่อนข้างปลอด คน เมื่อฉันมองตามไปภาพทีเ่ ห็น คือ เด็กสาวนัง่ ก้มหน้ามือประสานไว้บนหัวเข่า ร่างนัน้ นัง่ นิ่งไม่มกี ารขยับเขยือ้ นเหมือรูปปั น้ ทีไ่ ม่มชี วี ติ ฉันถอนหายใจเบา ๆ และ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 1

ค่อยๆ เดินไปที่เธอ เอื้อมมือไปจับบ่า พร้อมพูดว่า “ พู่ พี่มาแล้ว “ เมื่อสิ้นเสียง ฉัน เธอเงยหน้ าขึน้ มามองพร้อมลุกขึน้ ยืน ใบหน้ านัน้ ขาวซีด ดวงตาแดงกํ่าเต็ม ไปด้วยนํ้ าตา ฉายแววเสียใจและเจ็บปวด เสียงทีเ่ ปล่งจากริมฝี ปากทีส่ นระริ ั ่ กนัน้ ไม่ต่างจากเสียงกระซิบ “ พี่ หนูไม่ไหวแล้ว ช่วยหนูดว้ ย “ พร้อมกับโผเข้ากอดฉัน แน่ นและร้องไห้ “ หนู เข้มแข็งไม่ไหว ไม่ไหวแล้วจริง ๆ ต่อไปหนู จะทํายังไง เมื่อ ไม่มพี ่อ หนูไม่เหลือใครแล้ว หนูอยูไ่ ม่ได้ “ ฉันกอดเธอไว้และปล่อยให้เธอพูดและ บอกความรูส้ กึ โดยไม่โต้ตอบแม้ซกั คําเดียว จนเมื่อเธอหยุดสะอื้น ฉันจึงจับบ่าให้ หันมาพร้อ มเช็ดคราบนํ้ าตาให้อย่างเบามือ “ พู่ ฟั งนะ ความสูญเสียเป็ นความ ทุกข์ทรมานและเจ็บปวด ไม่มใี ครอยากให้เกิดขึน้ แต่เมื่อเกิดขึน้ แล้ว พู่ต้องอยู่กบั มันให้ได้ ชีวติ ยังต้องเดินต่ อไป พู่ยงั เหลือแม่และน้ องที่ต้องเดินหน้ าไปด้วยกัน อีกอย่าง พู่จะมีพๆ่ี คอยเป็ นกําลังใจให้เสมอ” เรานัง่ คุยกันอีกพักใหญ่ ซึง่ ฉันรับรู้ ได้ว่ า ชมพู่ค นเดิม กลับ มาแล้ว ก่ อ นจากกัน เธอกอดฉัน อีก ครัง้ พร้อ มสูด ลม หายใจลึกๆ หันมามองและยิม้ ให้พดู ว่า “ หนูพร้อมแล้ว ขอบคุณค่ะ “ หลังสวดศพเสร็จ ฉันเดินลงจากศาลา ฉันมองท้องฟ้ าทีแ่ จ่มใส พระจันทร์เต็มดวง สวย ดาวดวงเล็กๆ ส่อ งแสงเป็ นประกาย ด้ว ยหัวใจอบอุ่ นและเป็ นสุขด้วยรู้ว่ า หน้าทีข่ องพยาบาลมิได้เพียงแค่ดแู ลเฉพาะคนป่ วยเท่านัน้ แต่ยงั ต้องมีหน้าทีด่ ูแล และประคับประคองครอบครัว ในยามที่ต้องเผชิญกับความเสียใจ เจ็บปวดกับ ความสูญเสียเพื่อให้ครอบครัวได้ก้าวผ่านความทุกข์ทรมานไปสูเ้ ส้นทางของชีวติ ต่อไป สายฝน มังสู ่ งเนิน (โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์)

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 2

14 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:43 น. หัว เราะเถอะแล้ว โลกจะหัว เราะพร้อ มกับคุ ณ การหัว เราะเป็ น ดนตรีแ ห่ ง โลก จักรวาล เป็ นภาษาของเทพเจ้าและเป็ นยาที่แสนวิเศษ การหัวเราะเป็ นการออก กําลังใบหน้ า ไหล่ กะบังลมและช่องท้อ ง หายใจได้ลกึ ขึ้น หัว ใจทํางานได้ดขี ้นึ เลือดได้รบั ออกซิเจนมากขึน้ สารเอนดอร์ฟินจะหลังออกมาทํ ่ าให้สดชื่น ลดทอน ความเจ็บปวดทางร่างกาย งานศึกษาบางชิน้ ยังแนะนํ าว่าแม้แต่ภมู คิ ุม้ กันโรคก็จะ เพิม่ ขึน้ ด้วย Norman Cousins ในหนังสือ Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient ทําการทดลอง การรักษาด้วยการหัวเราะพบว่า 10 นาทีของการ หัวเราะจะทําให้หลับสนิทและไม่เจ็บปวดนานถึง 2 ชัวโมง ่ ดังนัน้ เมื่อคุณหัวเราะ คนอื่นๆก็หวั เราะไปด้วย การหัว เราะมันติดต่ อได้ มีผลดีมหาศาลและเป็ นการ รักษาเป็ นยาตามธรรมชาติ ไม่มผี ลข้างเคียงและไม่มใี ครเป็ นภูมแิ พ้การหัวเราะ วันนี้คุณหัวเราะครบโดสแล้วหรือยัง (10นาที) พระเยซูเจ้าอาจเคยหัวเราะนะครับ ตอนทีเ่ ห็นซักเคียสกําลังปี นต้นไม้ลงมาหาพระองค์และอาจจะยิม้ ๆ ตอนทีเ่ ปโตร กํ า ลัง จมนํ้ า ตอนที่พ ยายามจะเดิน บนนํ้ า ไปหาพระองค์ การหัว เราะช่ ว ยให้ ทุกอย่างดีขน้ึ เสมอ หัวเราะกันในวันแห่งความรักครับ

14 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 09:01 น. มาหัวเราะกันหน่ อยในวันวาเลนไทน์ครับ เรื่องที่ 1 หลังมิสซาวันอาทิตย์เด็กชายเล็กๆ คนหนึ่งบอกกับพ่อเจ้าวัดว่า เมื่อผม โตขึ้นผมจะให้เงินคุณพ่อนะครับ โอ้ ขอบใจนะหนู น้อย ทําไมถึงจะให้เงินพ่อละ เด็กตอบว่า เพราะพ่อผมบอกว่า You are one of the poorest preachers we've ever had พ่อคือนักเทศน์ทแ่ี ย่ทส่ี ุดคนหนึ่งทีเ่ ราเคยมี เด็กซื่อเสมอครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 3

เรื่องที่ 2 คุ ณพ่อองค์หนึ่ งมาช่วยที่ว ดั อยู่ห ลายเดือน อาทิต ย์สุดท้ายท่านได้ส่ง หมวกของท่ านต่ อ ๆ ไปเพื่อ รับเงินขอบคุ ณ สําหรับความช่ ว ยเหลือ และนํ้ าใจดี พอกลับมาถึง ในหมวกกลับไม่มอี ะไรเลย คุณพ่อก็ยงั ไม่ว่าอะไร ท่านยกหมวกขึน้ หาพระและภาวนาว่า ขอบคุณพระองค์ท่สี ตั บุรุษวัดนี้ยงั คืนหมวกกลับมาให้ผม (อาจมีบางวัดหมวกกลับไปไม่ถงึ พ่อก็ได้) เรื่องที่ 3 ในงานฉลอง 50 ปี พระสงฆ์องค์หนึ่ง สัตบุรุษจัดงานเลีย้ งและมีสตรีท่าน หนึ่ ง ออกมาร่ า งรํ า ด้ว ยอาภรณ์ อ ย่ า งดีแ ละสวยงามต่ อ หน้ า พระสัง ฆราชที่ม า ร่ว มงานด้ว ย เวลาที่เ ธอร่ า ยรํา มาใกล้ๆ ที่นั ง่ ของพระสัง ฆราช พระสัง ฆราช กระซิบกับคุณพ่อว่า ถ้าเธอจะมาขอศีรษะของพ่อใส่ถาดมาให้ ผมก็จะจัดให้เธอ สุขสันต์วนั วาเลนไทน์

15 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:14 น. ที่พระราชวังในกรุงเตหะราน อิหร่าน เราจเห็นงานโมเสอิคที่สวยงามมากมี่สุ ด ในโลกชิ้นหนึ่ง เพดานและผนังของราชวังแวววับราวกับแสงของเพชรนิลจินดา เริม่ ต้นนัน้ พระราชวังถูกออกแบบให้มกี ระจกเงาแผ่นใหญ่มากติดตามผนังต่างๆ เมื่อกระจกถูกขนส่งมาทางเรือจากปารีส พวกเขาพบว่ากระจกทีถ่ ูกส่งมานัน้ แตก เป็ นชิน้ เล็กชิน้ น้อย ผูท้ ําสัญญาจึงนํ าเศษกระจกนัน้ ไปทิง้ และบอกข่าวร้ายนี้ให้แก่ วิศ วกร วิศ วกรสร้างความฉงนให้แ ก่ ทุก คนบอกว่ า ให้นํ า เศษกระจกเหล่ า นั น้ กลับ มาให้ ห มดแล้ว เขาก็ดํ า เนิ น การติด เศษกระจกทัง้ หมดนั น้ ตามผนั ง กลับ กลายเป็ นผนังทีว่ าววับและมีเสน่ หอ์ ย่างบอกไม่ถูก Broken to become beautiful แตกหักเพื่อกลับมาสวยงาม จากแผลเป็ นกลายเป็ นดาว กลายเป็ นดีขน้ึ จากการ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 4

สู ญ เสีย เราพบเหตุ ก ารณ์ แ บบนี้ ไ ด้ ใ นชีว ิต ของเรา อย่ า ประเมิน อํ า นาจของ พระน้ อ ยเกิน ไปนะครับ พระองค์เ ปลี่ย นร้ายให้ก ลายเป็ น ดี เปลี่ย นคนบาปให้ กลายเป็ น บุ ต รพระเจ้า ได้เ สมอ เพีย งนํ า ทุ ก สิ่ง ที่เ ราคิด ว่ า แตกแล้ว กลับ ไปหา พระองค์เ ท่ า นัน้ เปลี่ยนคนโรคเรื้อ นให้ห ายได้ด้ว ยการสัมผัส เท่ านัน้ สุ ข สัน ต์ วันพระเจ้าครับ

16 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:48 น. หญิงคนหนึ่ งฟั ง เจ้าวัดเทศน์ เ ช้าวันอาทิตย์เรื่อ ง แม่ยายของเปโตรที่กําลังป่ วย แต่ พ่ อก็เ ทศน์ ได้น่าเบื่อมาก เธอจึง ตัด สินใจไปเข้าวัด ใหม่อีกวัดหนึ่งชานเมือ ง พอไปถึงเธอจึงพบว่าพ่อเจ้าวัดได้รบั เชิญมาแทนพ่อที่ไม่อยู่ เจ้าวัดเธอก็เทศน์ เรื่องเดิมคือเรื่องแม่ยายของเปโตรที่กําลังป่ วย ความหงุดหงิดทําให้เธอรู้สกึ ว่า มิสซาที่ไปร่วมนัน้ ไม่สมบูรณ์ เธอจึงไปที่วดั น้ อยโรงพยาบาลเพื่อร่วมมิสซาเย็น ที่นัน่ วันนี้คงไม่ใช่ว นั ของเธอเพราะพ่ อเจ้าวัดก็จําเป็ นต้อ งมาถวายมิสซาที่นัน่ ด้วย เย็นนัน้ และท่านก็เทศน์เรือ่ งเดียวกันอีก วันรุ่งขึน้ หญิงคนนี้ขน้ึ รถบัสเพื่อเข้า เมือง เธอพบว่าพ่อเจ้าวัดก็โดยสารรถคันนี้ดว้ ยและนังติ ่ ดกับเธอ ระหว่างทางมีรถ แอมบูแลนซ์คนั หนึ่งเปิ ดเสียงไซเรนซ์เพื่อนํ าผูป้ ่ วยส่งโรงพยาบาลด่วน พ่อเจ้าวัด จึง เริ่ม บทสนทนากับ เธอว่ า สงสัย จริง เลยว่ า ใครกํ า ลัง เจ็บ หนั ก ในรถคัน นั น้ หญิงคนนัน้ ตอบว่า นัน่ ต้องเป็ นแม่ยายของเปโตรแน่ ๆ ค่ะ เธอป่ วยมาตลอดวัน เมื่อวานนี้ เรื่องนี้ปรากฏอยู่ในบทเทศน์ พิมพ์โดยสํานักพิมพ์ Millennium อาจจะ ไม่ใช่เรื่องจริงครับแต่ก็สนุ กดี เราเห็นความพยายามที่จะร่วมมิสซาอย่างดีของ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 5

หญิงคนนี้และความพยายามที่จะทําหน้ าที่สงฆ์อย่างดีของพ่อองค์น้ีด้วย อาจจะ ไม่ใช่ทุกอย่างทีเ่ ราพอใจในเวลามิสซา แต่พระทรงพอพระทัยเสมอทีเ่ ราอยู่รว่ มกับ ทุกสิง่ เหล่านัน้ ได้เพราะเราทําให้ทุกอย่างนัน้ มีค่าได้ เบื่ออะไรก็เบื่อ แต่อย่าเบื่อ พระนะครับ

17 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:45 น. ปี ประมาณ 700 มีเหตุการณ์เกิดขึน้ ที่เมือง Lanciano ในประเทศอิตาลี พระสงฆ์ องค์ห นึ่ ง กํ า ลัง เกิด ความสงสัย ในกระแสเรีย กและในขณะที่กํ า ลัง ถวายมิส ซา แผ่นปั งก็ได้กลายเป็ นเนื้อ และองุ่นก็กลายเป็ นโลหิต ปั จจุบนั ทัง้ เนื้อและโลหิตนี้ ก็ถูกเก็บรักษาและให้คริสตชนเข้าเยีย่ มคารวะได้ทเ่ี มือง Lanciano นี้ ใครไปแสวง บุญทีอ่ ติ าลี ก็อย่าลืมหาโอกาสไปที่ 2 แห่งนี้ดว้ ย แต่เรือ่ งทีน่ ่าแปลกกว่านี้อกี ก็คอื ในปี 1971 และ 1981 คณะแพทย์ ไ ด้ ม ี ก ารตรวจสอบก้ อ นเนื้ อ และเลื อ ดนี้ อย่างละเอียดและพบว่าก้อนเนื้อนี้เป็ นส่วนของเนื้อทีม่ าจากหัวใจมนุษย์ และเลือด เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 6

ก็เป็ นเลือดมนุ ษย์กรุ๊ป AB ซึ่งเป็ นกรุ๊ปเลือดที่ปกติของคนในดินแดนตะวันออก กลาง นี่กเ็ ท่ากับว่าเรามี “พระหฤทัยของพระเยซูเจ้าแท้ ๆ อยู่กบั เรา” เรื่องที่น่า แปลกกว่านี้อกี ก็คอื ในปี 1978 องค์การ นาซ่าได้ทําการตรวจสอบคราบเลือดทีต่ ดิ อยู่ก ับ “ผ้าห่ อพระศพที่เ มืองตูรนิ และได้พ บว่าคราบเลือ ดนี้เ ป็ นเลือ ดกรุ๊ป AB เหมือนกัน เรื่องนี้ยงั ไม่จบครับ เรารูจ้ กั ผ้าห่อพระศพทีเ่ มืองตูรนิ ได้ยนิ บ่อย ๆ แต่ ไม่ค่อ ยได้ยนิ เรื่อ งราวของผ้าพันพระเศียรพระเยซูเ จ้า ถ้าไปเปิ ด ดูพ ระวรสาร นักบุญยวง บทที่ 20 ข้อ 6 และข้อ 7 จะพบว่านักบุญยวงบันทึกไว้ดงั นี้ “ซีมอน เปโตรซึ่งตามไปติด ๆ ก็มาถึง เข้าไปในพระคูหา และเห็นผ้าพันพระศพวางอยู่ ทีพ่ ้นื รวมทัง้ ผ้าพันพระเศียรซึ่งไม่ได้วางอยู่กบั ผ้าพันพระศพ แต่พบั แยกวางไว้ อีกทีห่ นึ่ง” เรื่องราวของผ้าพันพระเศียรนี้มปี ระวัตคิ ่อนข้างยาวนานมาก ปั จจุบนั ผ้านี้ถูกเก็บรักษาไว้ทอ่ี าสนวิหารทีเ่ มือง Oviedo ประเทศสเปนครับ เขาจะเปิ ดให้ เข้าชมเพียงปี ละ 3 ครัง้ เท่านัน้ คือ วันศุกร์ศกั ดิ ์สิทธิ ์ วันสมโภชมหากางเขน 14 กันยายน และวันสุดท้ายของวันสมโภชนี้คอื วันที่ 21 กันยายน ของทุกปี เท่านัน้ ประเด็นทีก่ ค็ อื ว่าเมือ่ มีการตรวจสอบผ้าห่อพระศพ ทีเ่ มืองตูรนิ คณะผูต้ รวจสอบก็ ต้องการตรวจสอบผ้าพันพระเศียรนี้ดว้ ย และก็ได้พบว่าเลือดทีอ่ ยู่ทผ่ี า้ ทัง้ สองผืน นี้เป็ นเลือดกรุ๊ปเดียวกันคือ AB อย่างน้ อยทีส่ ุดเราก็รูว้ ่า พระเยซูเจ้ามีเลือดกรุ๊ป AB และไม่ว่าจะมีอศั จรรย์ศลี มหาสนิททีใ่ ด ก็ปรากฎเลือดเป็ นกรุ๊ปเดียวกันเสมอ และการตรวจสอบก็ตรวจสอบโดยคณะนักวิทยาศาสตร์ หลายปี ก่ อ นมีภ าพยนตร์เ รื่อ งหนึ่ ง ชื่อ “El cid” เป็ น หนั ง เกี่ย วกับการสู้ร บของ คริสเตียนกับพวกมุสลิมในประเทศสเปน พระเจ้าอัลฟอนโซ น้ องสาวและเอลซิด ทราบว่า ผ้าพันพระเศียรนี้ อยู่ท่ไี หนและต้องการเข้าคารวะ ทัง้ สามท่านนี้จําศีล อดอาหาร 40 วัน ก่อนทีจ่ ะเข้าชมผ้าพันพระเศียรนี้ และเมื่อเปิ ดหีบออกดูก็พบ เอกสารที่ระบุ เรื่อ งราวของผ้านี้ เอกสารนี้ ยงั คงเก็บอยู่ท่ี หอจดหมายเหตุ ของ อาสนวิหารอยูจ่ นถึงปั จจุบนั นี้ เรารูส้ กึ ได้ว่ากษัตริย์ น้องสาวและเอลซิด ให้เกียรติ ต่อองค์พระเยซูเจ้าอย่างที่สุด เรากําลังจะเข้ามหาพรตกันแล้วนะครับ ให้เราทํา เช่นเดียวกัน พุธนี้วนั พุธรับเถ้า อย่าลืมพระและอย่าลืมอดเนื้ออดอาหารกัน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 7

18 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:50 น.

Michael Wayne Hunter ถู ก ตั ด สิ น จํ า คุ ก ตลอดชี ว ิ ต ที่ San Quentin Prison, California ในปี 1983 หลังจาก 3 ปี ในคุก วันหนึ่งผูค้ ุมบอกเขาตอนออกกําลังกาย ว่า อย่าไปไหนนะ วันนี้แม่เทเรซาจะมาเยีย่ มพวกแก งัน้ หรือ จากนัน้ เขาก็ได้ยนิ หลายคนพูดถึงจึงคิดว่าน่ าจะจริงทีว่ ่าแม่เทเรซาแห่งกัลกัตตากําลังจะมาพบพวก เขาจริง ๆ ผู้คุ ม อีก คนพู ด ว่ า อย่ า ขัง ตัว เองในห้อ งนะแม่ เ ทเรซาจะอยู่เ พื่อ พบ พวกแก เขาวิง่ ไปเปลี่ยนเสื้อ ที่ยมิ เป็ นเสื้อบาสเกตบอลขาดๆ แต่มรี ูปของแม่ เทเรซาสกรีน อยู่ ด้ ว ย รู ป นั น้ ทํ า ให้ แ ม่ เ ทเรซาดู เ หมือ นหญิง ชราอายุ 100 ปี เขาบันทึก ในหนัง สือ ที่เขาเขียนว่ า คุ ณต้อ งเข้าใจนะว่าผมคือคนที่ต ายไปแล้ว ผมไม่ต้องถือกฎเกณฑ์อะไรทัง้ นัน้ ผมจะพูดอะไรก็ได้ท่ผี มต้องการพูด แต่ ใคร ก็ตามทีม่ องเข้าไปในตาของผูไ้ ด้รบั รางวัล Noble Prize ผูน้ ้ซี ง่ึ ใครๆ ก็บอกว่าเธอ คือ นัก บุ ญ ที่มชี วี ิต ผมถึง กับพูด ไม่อ อกเลยสัก คํา ผมเห็นความอบอุ่ น ความมี ชีวติ ชีวาที่ไม่น่าเชื่อจากสายตาที่มองมายังผม เธอยิ้มให้ผม เธอขอพรเหรียญ เคารพและมอบให้ ท่ี ม ือ ของผม ฆาตกรคนนี้ จ ะไม่ ม ี ท างเดิ น ไปพบพั ศ ดี นายกเทศมนตรี ประธานาธิบดีหรือแม้แต่โปป กลับมายืนต่อหน้าหญิงคนนี้และสิง่ ทีเ่ ขาสามารถพูดได้กค็ อื แค่คําว่า ขอบคุณครับแม่เทเรซา สิง่ ที่คุณแม่ทํา ต่อมาก็ คือเธอหันไปยังพัศดีและพูดว่า ทุกสิง่ ทีค่ ุณทําต่อคนเหล่านี้ คุณทําต่อพระเจ้าเอง พัศดีเกือบเป็ นลมด้วยความพิศวงใจไม่อยากเชื่อว่าแม่เทเรซาพูดเช่นนี้กบั ตนเอง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 8

วันนัน้ เป็ นจุดเปลี่ยนชีวติ ของไมเคิล้ นักโทษตลอดชีวติ ทีน่ นั ่ ได้รบั การเปลีย่ นกฎ เกณฑ์ มีคนสนใจชีวติ นักโทษมากขึ้น ศาลได้รบั การปรับปรุงในการตัดสินกรณี ตลอดชีวติ แม้ในคดีรา้ ยแรงมากแต่มกี ารตัดสินแบบใหม่คอื ชีวติ ชีวติ ทีส่ ามารถ ทําทัณฑ์บนหรือรอลงอาญาได้ อัยการไม่เสาะหาทางเพื่อลงโทษถึงตายเพราะเหตุ ว่ า ไ ม เ คิ้ ล ไ ด้ ก ล า ย เ ป็ น นั ก โ ท ษ ตั ว อ ย่ า ง แ ล ะ ไ ด้ ร ั บ ร า ง วั ล นั ก เ ขี ย น ยอดเยีย่ ม เขาเป็ นพยานว่าพระคริสตเจ้าปรารถนาจะเยียวยา ปรารถนาจะสัมผัส ผู้คนทัง้ หลายแม้ผู้ท่คี ดิ ว่าสัมผัสไม่ได้ อย่ารอเพียงให้พระสัมผัสเราแต่เป็ นเราที่ ต้อ งยื่น มือ ไปสัม ผัส เพื่อ นพี่น้ อ งและเราจะรู้ว่ า สัม ผัส ที่จ ริง ใจของเราเป็ น การ เยียวยาได้เ ช่ น กัน Healing Touch อย่า ลืมกอดคนที่ใ ห้อ งั ่ เปาคุ ณ วัน นี้ น ะครับ ซินเจียอยูอ่ ่ี ซินนี้ฮวดใช้

19 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:28 น.

Michael Kirwan สมาชิกของกลุ่มกรรมกรคาทอลิกทีว่ อชิงตัน งานทีเ่ ขาได้รบั การ ชื่น ชมมากคือ การเลี้ย งอาหารและเอาใจใส่ ค นจรจัด เขาเล่ า ว่ า เขาเริ่ม งานนี้ อย่า งไร คืนหนึ่ ง ผมนํ า เอาหม้อ ซุ บ หม้อ ใหญ่ ไ ปวางไว้ใ นที่ท่คี นไร้บ้า นเหล่ า นี้ ผิงไฟอยู่ ตอนนัน้ มีชายท่าทางดุๆ คนหนึ่งยกหม้อซุบขึน้ มาและก็ควํ่าหม้อซุบนัน้ แทนที่ผมจะวิง่ หนีผมถามเขาว่าทําไมคุณทําแบบนี้ เขาตอบว่า สิง่ ที่คุณทําอยู่น้ี ไม่ได้มากไปกว่าการเลี้ยงสุนัขเลย คุณนํ าอาหารมา คุณวางมันไว้ราวกับเลี้ยง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 7 9

สัตว์เลีย้ งแล้วคุณก็ไป เขาพูดต่อว่า คุยกับเราสิครับ เยีย่ มพวกเรา เราไม่กดั หรอก Talk to us. Visit us. We don't bite. นับจากคืนวันนัน้ ผมตระหนัก ว่ าผู้ค นชาย และหญิงเหล่านี้ทอ่ี ยู่ขา้ งถนนต้องการเพียงได้รบั ความรักและความเคารพนับถือ และต้องการให้มใี ครฟั งพวกเขาบ้าง พวกเขาสนใจว่าจะมีใครสนใจพวกเขาจริงๆ หรือ เปล่ า การให้แ ค่ อ าหารและผ้าห่ ม ไม่เ พียงพอที่จ ะทํา ให้พ วกเขาอบอุ่ นใน ชีวติ ได้ การให้อย่างเดียวไม่พอ เราต้องให้ใจและความจริงใจในการให้นัน้ ด้วย สุขสันต์ว นั ตรุษ จีน วันที่ผู้ใ หญ่ ใ ห้ และการรับที่ใ ห้ค วามรัก กลับคืน อย่าลืมให้ ความเคารพนับถือแด่ผยู้ ากไร้ดว้ ยนะครับ ซินเจียยูอ่ ่ี ซินนี้เผ่งอัง

20 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:08 น.

Rebecca O'Conner พยาบาลจาก New York Presbyterian Hospital พอได้ย ิน ข่าวคลื่นยักษ์สนึ ามิเกิดขึ้นในเอเชีย เธอรูว้ ่าต้องทําอะไรสักอย่าง เธอจึงบินไป ศรีล งั กาพร้อ มด้ว ยมือ อาชีพ ทางการแพทย์อีก 8 คน พวกเขาจัด ตัง้ คลินิก ขึ้น ที่ม อสค์ ข องอิส ลาม ดู แ ลคนป่ วยหลายร้ อ ยคนต่ อ วัน ทัง้ เรื่อ งระบบหายใจ บาดแผลต่างๆ ทัง้ ทีเ่ ท้าและขา พวกเขาพบว่าทีจ่ ริงมีโรงพยาบาลอยู่แห่งหนึ่งห่าง จากทีพ่ วกเขาอยูไ่ ม่มากเลย เธอจึงถามเพื่อนชาวศรีลงั กาว่า ทําไมผูค้ นพากันมา หาพวกเขาในขณะที่ ม ีโ รงพยาบาลอยู่ ใ กล้ ๆ แค่ น้ี เ อง เพื่อ นตอบทัน ที ว่ า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 0

ทีโ่ รงพยาบาลพวกเขาจะถามชื่อคุณ บ่นเล็กน้อยและก็ย่นื แผ่นกระดาษให้คุณแล้ว ไปนัง่ รอที่ไหนสักแห่ง แต่ ท่นี ่ี คุณแค่นัง่ ลงพร้อมกับหมอ หมอฟั งเรื่องราวและ พยายามรัก ษาคุ ณ ทัน ทีเ ท่ าที่ส ามารถ มีสุ ภ าษิต บทหนึ่ ง ที่เ หมาะสมมากครับ People do not care how much you know until they know how much you care. ผู้คนไม่สนใจหรอกว่าคุณมีความรู้มากเพียงใดจนกว่าพวกเขาจะรู้ว่าคุณ สนใจเอาใจใส่พวกเขามากแค่ไหน ผูค้ นทีก่ ําลังเจ็บป่ วยและเจ็บปวดต้องการการ ดูแลเอาใจใส่และความเห็นอกเห็นใจเสมอครับ ทําให้พวกเขารูว้ ่าคุณสนใจเอาใจ ใส่พวกเขามากเพียงใดนะครับ

21 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:36 น. หลายปี ก่ อ น ชายคนหนึ่ ง ล้ ม ลงที่ก ลางถนนเมือ ง Brooklyn และถู ก นํ า ตัว ส่ ง โรงพยาบาลที่ใกล้ท่สี ุด ทุกครัง้ ที่เขารูต้ วั เขาจะเรียกหาลูกชายของเขา พยาบาล พบจดหมายเก่าทีต่ วั เขาและรูว้ ่าเขามีลูกชายเป็ นทหารเรือที่ North Carolina เธอ จึงโทรไปและขอให้ลูกชายเขามาพบพ่อทันที พอมาถึงพยาบาลรีบพาเขาไปพบ พ่ อ ที่ข้า งเตีย งกระซิบ บอกว่ า ลูก ชายคุ ณ อยู่ท่ีน่ี แ ล้ ว นะค่ ะ ชายชราลืม ตาขึ้น พอเห็น ชุ ด ทหารเขาก็รู้ส ึก ดีใ จมาก ลู ก ชายยื่นมือ ออกไปจับมือ ชายชรานัน้ ไว้ อย่างทนุ ถนอมและเต็มไปด้วยความรัก สักพักหนึ่งพยาบาลก็ขอให้เขาออกไป ทานอาหารและดื่มนํ้ าข้างนอกก่อน แต่เขาไม่ยอมกลับขอเก้าอี้เพื่อจะได้นัง่ ข้างๆ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 1

ชายคนนัน้ และจับมือเขาไว้ ก่อนรุ่งสางวันนัน้ เองชายคนนัน้ ก็เสียชีวติ พยาบาล เข้ามาหาเขากล่าวว่า เสียใจด้วยนะค่ะ เขาถามพยาบาลว่ า คุ ณพยาบาลครับ ชายคนนี้คอื ใครครับ เธอแทบไม่เชื่อหูตวั เองเลย ตอบอย่างลังเลว่า ทําไมค่ะ ดิฉัน คิดว่าเขาคือพ่อของคุณ คุณพยาบาลครับทีจ่ ริงแล้วพ่อผมเสียชีวติ ไปหลายปี แล้ว ครับ ผมไม่ เ คยเห็น ชายคนนี้ ม าก่ อ นเลยในชีว ิต แล้ ว ทํ า ไมคุ ณ ไม่ บ อกดิฉั น ตัง้ แต่ แรก ผมควรทําครับ แต่ ผมเห็นว่าเขาป่ วยหนักมากจนไม่สามารถรู้ว่าผม ไม่ใช่ลูกชาย ผมพบด้วยว่าอาการเขากําลังแย่ลงเรื่อยๆและเขาต้องการกําลังใจ จากลู ก ชายผมจึง ตัด สินใจที่จะอยู่ต่ อ ความเมตตากรุณ าเป็ นคุ ณ ธรรมที่ส ร้า ง ความรักทีเ่ กีย่ วข้องกับมนุ ษย์ทก่ี ําลังเป็ นทุกข์ มหาพรตเป็ นเทศกาลทีเ่ ราไม่คดิ ถึง แต่ ต นเอง ยื่น มือ ไปยัง ผู้ค นด้ว ยใจกว้างและอย่า ปล่ อ ยให้ต ัว เราตกอยู่ใ นการ ประจญล่อลวง 40 วันนี้เป็ นวันแห่งความสุขทางวิญญาณครับ

22 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 11:08 น. เรื่องเล็กๆ ทีถ่ ่ายทอดโดยพยาบาลทีเ่ ซนต์หลุยส์ กิจการทีม่ าจากสํานึกและหัวใจ เรือ่ งแบบนี้จะอยูก่ บั เราตลอดไปครับ ขอบคุณผูเ้ ล่า คนทีเ่ ป็ นผูร้ บั กลับ เป็ นผูใ้ ห้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 2

ขึน้ หัวเรื่องมาเหมือนจะกินใจ เอาเป็ นว่า เรื่องกินใจจริง แต่เล่าขําๆ ดีกว่า ตัง้ แต่ เข้ามาเรียนทีเ่ ซนต์หลุยส์ มีคําอยู่คําหนึ่งที่เข้ามาในหัวตลอดคือ คําว่า I want to be a good nurse. ดิฉันคิด เสมอว่ าว่ ามันต้ อ งทํา อย่างไร การเป็ นพยาบาลที่ด ี นี่มนั ยากมัย้ อาจเป็ นเพราะคิดเสมอว่า “เราไม่ใช่คนดี” ดังนัน้ ถ้าเราจะทําต้อง ไม่ฝืนใจ ต้องสนุก ลองดูนะ ดิฉันคิดเสมอว่าพยาบาลต้องอยู่ในฟอร์มที่สวยสด งดงาม สะอาด ขาว ไม่มรี อย กาแฟ ลิปสติก หรือขนมจีนนํ้ าเงี้ยว เพราะฉะนัน้ เวลาเปื้ อนอะไรที เราจะว้าย ว้าย และว้าย วิง่ ไปเปลีย่ นชุดทันทีโดยทีไ่ ม่สนอะไร.. เช้าวันหนึ่งเราก็ลอยมาด้วย ชุดนางฟ้ าสีขาวบริสุทธิ ์เพื่อมาตอกบัตร(ใช้คํานี้เพราะสมัยนัน้ ตอกจริงๆ) ระหว่าง ทางมีถุงพลาติกตกอยู่ เรากําลังจะก้าวผ่าน แต่อาม่าคนหนึ่ง“ก้มเก็บ”นางฟ้ าถลา เพื่อจะไปประคองอาม่า อาม่ายิม้ ขอบคุณเราพร้อมกับพูดว่า “โรงพยาบาลต้อง สะอาด” ปั จจุบนั เราหาคนแบบอาม่ายากนะ คงไม่มใี ครก้มเก็บขยะทีไ่ ม่ใช่บา้ นตน อาม่าคิดว่าที่น่ีเป็ นบ้าน? เป็ นที่สาธารณะที่ต้องช่วยกันดูแล? งัน้ หรือ? แล้วเรา เป็ นใคร? เราพูดอยู่ตลอดเวลาว่าเซนต์หลุยส์ คือ บ้านที่ 2 แล้วทําไมเราต้องรอ? หลายคนอาจจะตอบว่าเรามีหน่ วยงานสนับสนุ น มันก็ถูก แต่มนั จะเป็ นไรถ้าเราจะ เก็บในส่ ว นที่เ สี่ยงแยกทิ้ง ให้ก่ อน หลัง จากวันนัน้ เป็ นต้นมา ถ้าเราบัง เอิญ พบ (ไม่ต้องไปเดินหานะคะ) ถุงพลาสติก แก้วนํ้ าใช้แล้ว ถุงขนมเหลือ (เอามาทานต่อ 555) ทีส่ ภาพพอจะเก็บด้วยมือเปล่าได้เราก็จะทํา แต่ไม่ได้ทําต่อหน้ าใครเพราะ บอกตรงๆ ว่า เวลาทําดีแล้วจะเขินอย่างแรง แต่ถงึ ไม่มใี ครเห็นสิง่ เล็กๆ ที่อาม่า สอนมันก็ทําให้เราภูมใิ จ ยิ้มได้ทงั ้ วัน ทัง้ ๆ ที่ทงั ้ คุณและเราคิดว่าเป็ นเรื่องเล็กๆ ใช่ไหมคะ ลองทําดู ครัง้ แรกมันรูส้ กึ ยิง่ กว่าไปกอบกู้ประเทศชาติอกี ถามว่า แล้ว มันจะ I want to be a good nurse.อย่างไร จะตอบให้ แค่คุณทําสิง่ เล็กๆ ที่เป็ น ประโยชน์ต่อบ้านหลังที่ 2 นี้ คุณก็เป็ น A good nurse. แล้ว ไม่ต้องมา I want to be.ให้เ สีย เวลา เมื่อ เราเริ่ม ทํ า สิ่ง ดีๆ เล็ก ๆ แล้ว อายุ ม ากขึ้น ประสบการณ์ มากขึ้น เราก็จะเริม่ อยากทําสิง่ ดีๆใหญ่ ๆตอบแทนให้บ้านหลังนี้บ้าง หลายคน ทําแล้วค่ะเราเชื่ออย่างนัน้ เพราะงานทีเ่ ราๆ คุณๆ ทํากันอยู่ ณ ปั จจุบนั แม้จะบ่น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 3

ว่าเหนื่ อ ย ไม่อ ยากทําแล้ว แต่ ทุก ครัง้ ที่เ ขียนงานส่ ง นัน่ คือสิ่ง ที่ดที ่สี ุ ด แล้ว ณ ขณะนัน้ หลายคนอาจจะบอกว่า ทําส่งๆ มัวๆ ่ ไป เราเชื่อว่า มัวยั ่ งไงก็ต้องคิด ต้องถาม ต้องกรองเพราะทุกสิง่ ทีเ่ ขียน คือ งานทีจ่ ะทําให้แผนกเราพัฒนา ถึงเรา จะก็ไม่อยากทําจริงๆ พวกเราจะหันไปมองคนข้างหลัง ถ้าเราไม่ทํา คนข้างหลัง จะเดือดร้อน สิง่ เหล่านี้ถา้ คนไม่เห็น พระเห็น เราเห็น ลูกน้องเห็นแน่ นอนค่ะ ต้องขอบคุณประโยคเด็ดๆของอาม่านะคะ “โรงพยาบาลต้องสะอาด” อาม่า คือ คนมารับบริการและเราต้องป็ นผูใ้ ห้ แต่อ่านจากเรื่องนี้แล้ว เราเป็ นผูร้ บั เต็มๆ เลย นะคะ น่ า จะมีอีก หลายๆ คนนะคะ ที่ค ิด ว่ า ตัว เองเป็ น ผู้ ใ ห้ แต่ ก ลับ เป็ น ผู้ร ับ สําหรับเรามันต่อยอดให้เราอยากจะเป็ น พยาบาลเล็กๆ ทีด่ ี ของทีน่ ่ี บ้านหลังที่ 2 ของเรา ถ้าเราต่อยอดให้มพี ยาบาลเล็กๆหรือเจ้าหน้าเล็กๆ ทีด่ หี ลายๆ คน เราจะ ช่วยกันได้มยั ้ คะ เราจะเป็ นกันได้ไหมคะ เราเชื่อว่าเราทําได้ค่ะ.. ณัชนชล ดาวฤกษ์ แผนกสูตนิ รีเวชกรรม

24 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 08:23 น. เด็กคนหนึ่งเข้าไปในร้านขายขนมพวกคุ๊กกี้ ช็อคโกแลต เขาเดินไปด้อมๆ มองๆ คุ๊กกี้ท่เี ขาชอบ เจ้าของร้านสังเกตุเห็นก็เลยเข้ามาถามเด็กว่า เธอต้องการอะไร หรือเปล่า เด็กตอบว่า “เปล่าครับ” เจ้าของร้านตอบกลับว่า “แต่ฉันว่าเธอคงอยาก ได้คุ๊กกี้ถุงนี้ใช่มยั ้ ” คําตอบก็คอื “ขอโทษครับ คุณคงเข้าใจผิด ผมกําลังพยายามที่ จะไม่ตอ้ งการมันต่างหาก” นี่คอื การต่อสูก้ บั การประจญล่อลวงแบบง่ายๆ ยังต้องมี การประจญแบบทีเ่ ราต้องต่อสูด้ ว้ ยความยากลําบากกว่านี้อกี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 4

สามีกบั ภรรยากําลังช้อปปิ้ งอยู่ในห้างแห่งหนึ่ง หญิงสาวคนหนึ่งนุ่ งกระโปรงสัน้ แต่ งตัวรัดรูป หน้ าตาดี เดินผ่านมาสามีหนั ไปมองผู้หญิงคนนัน้ ด้วยความสนใจ ขณะที่ภ รรยากํ า ลัง ดู ข องที่เ ธอจะซื้อ ภรรยาพู ด กับ สามีว่ า “คุ้ ม มัย้ กับ ความ เดือดร้อนที่กําลังจะมาถึง” ภรรยารู้ดวี ่าสามีคดิ อะไรอยู่ การเตือนของเธอทําให้ สามีคดิ ถึงผลทีจ่ ะตามมาของการประจญล่อลวง มีคนไปถามมาร์ตนิ ลูเธอร์ว่า “ท่านมีวธิ กี ารอย่างไร ทีจ่ ะเอาชนะการประจญของ ผีปีศาจ” ท่านตอบว่า “เวลาที่ปีศาจมาเคาะประตูบ้าน เวลาที่มนั มาเคาะที่หวั ใจ ของผม มันถามผมว่า “ใครอาศัยอยู่ในนี้” พระเยซูเจ้าเดินไปที่ประตูและพูดว่า “มาร์ตนิ ลูเธอร์ เคยอยู่ทน่ี ่ี ตอนนี้ยา้ ยไปแล้ว ตอนนี้เป็ นเราเองทีอ่ ยู่ทน่ี ่ี” นี่แหละ ครับ การต่ อ สู้ท่ีไ ด้ผ ลที่สุด ลํ าพัง ตัว เราเองไม่ส ามารถเอาชนะการประจญได้ ร้อยเปอร์เซ็นต์ เราต้องพึ่งพระเยซูเจ้าครับ ดังนัน้ เทศกาลมหาพรต เราเริม่ ต้น ด้วยการต่ อสู้ก ับการประจญล่อ ลวง เราต้อ งให้พระเยซูเจ้าเป็ นกํ าลัง ที่เ ข้มแข็ง ของเรา เราต้องรูจ้ กั โต้ตอบกับปี ศาจอย่างทีพ่ ระองค์ทรงกระทํา เราต้องรูจ้ กั บอก ว่า ไม่ กับการประจญล่อลวงครับ ต้องสูๆ้ จึงจะชนะ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 5

28 กุมภาพันธ์ 2015 เวลา 09:31 น. ใกล้ๆ กับโคลีเซียม สนามกีฬาของชาวโรมันในกรุงโรมเก่า มีวดั อยู่แห่งหนึ่งชื่อว่า วัด S.Giuseppe dei Falegnami ใต้ ว ัด แห่ ง นี้ เ คยเป็ นคุ ก ของชาวโรมัน ใช้ ข ัง นักโทษทีม่ โี ทษอุกฉกรรจ์ อับชืน้ และสกปรกมาก ไม่มแี สงสว่าง ตามที่เราทราบ นะครับ ว่ า นั ก บุ ญ เปโตรและเปาโลต่ า งก็ ถู ก จับ ที่ก รุ ง โรม และก็ ช่ า งบัง เอิ ญ เหลือ เกิน ก่ อ นที่ท่ า นทัง้ สองจะถู ก ประหารชีว ิต ได้ถู ก นํ า ตัว มาขัง ที่น่ี แ ละขัง ในห้องเดียวกัน มีโซ่เส้นเดียวกันล่ามทัง้ สองท่านเอาไว้ เคยนํ าคณะจาริกแสวง บุญมาทีน่ ่ใี นโอกาสปี นกั บุญเปาโล ไปยืนอยูใ่ นห้องทีท่ ่านถูกขัง ในนัน้ มีเสาหินทีม่ ี โซ่เส้นเดียวทีใ่ ช้ล่ามท่านทัง้ สองเอาไว้ ใกล้ๆ กันมีตานํ้ าแห่งหนึ่ง และมีหนิ อ่อน สลักข้อความไว้เล่าให้ฟังว่า ทีน่ ่เี ป็ นทีท่ ่านนักบุญเปโตรและเปาโลถูกขังไว้ดว้ ยกัน ท่านได้ทําให้ ผู้คุมขังสองคนชื่อ Processo และ Martiniano ได้กลับใจ พร้อมๆ กับคนอื่นๆ อีก 47 คนได้กลับใจ ท่านได้ใช้น้ํ าจากตานํ้ าทีเ่ กิดขึน้ มาอย่างอัศจรรย์ ภายในห้องของท่านนัน้ ล้างบาปคนเหล่านัน้ สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ตรัส ถึงเรื่องท่านทัง้ สองในคุกว่า ท่านทัง้ สองได้มโี อกาสสวมกอดกันและกันด้วยความ รักในพระคริสตเจ้า คงได้มโี อกาสเตือนใจกันและกัน เป็ นกําลังใจให้แก่กนั ก่อนที่ ท่านทัง้ สองจะถูก นํ าตัวไปประหารชีว ิต เป็ นภาพที่ล องจินตนาการดูแล้ว รู้ส ึก สะเทือนใจและก็ประทับใจเหลือเกิน น่ ารักทัง้ สององค์ เข้มแข็งทัง้ สององค์เลย มีความเชื่อที่เข้มแข็งที่สุด เปโตรถูกนํ าตัวไปขังต่อที่เ นินเขาวาติกนั ที่นัน่ เป็ น สนามกีฬาของชาวโรมัน และถูกประหารชีวติ ด้วยการตรึงกางเขน และด้วยความ สุ ภ าพ ท่ า นขอให้ ท หารนํ า ศี ร ษะของท่ า นลงดิน แม้แ ต่ ค วามตายที่จ ะคล้ า ย พระอาจารย์ท่านก็ยงั คิด ว่ า ไม่ส มควร เป็ นแบบอย่างแก่ พ วกเราดีจริง ๆ ครับ เพราะสําหรับเรา แม้แต่กางเขนไม่หนักมากนัก เราก็ยงั อยากจะมีสทิ ธิ ์ขอเลือก กางเขนเอง ส่วนท่านนักบุญเปาโล ถูกนํ าตัวไปทีเ่ นินเขาอีกแห่งหนึ่งซึง่ ต่อมาถูก เรียกว่า “เนินเขาแห่งนํ้ าพุ 3 แห่ง” เขาเรียกกัน เตร ฟอนตาเน (Tre Fontane) และถูกตัดศีรษะที่น่ีเอง ศีรษะของท่านตกลงมาตามเนินเขานี้และเกิดนํ้ าพุขน้ึ 3 แห่งจึงเป็ นที่มาของชื่อนี้ ถ้าเราไปที่น่ีเราจะพบแท่น 3 แท่น และเสาหินที่ใช้พาด เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 6

ศีร ษะท่ า นก่ อ นที่จ ะถู ก เพชฌฆาตตัด ศีร ษะ หดหู่ ค รับ แต่ ก็ไ ด้เ ห็น ความเชื่อ ที่ยงิ่ ใหญ่ กบั ตาตนเอง ปั จจุบนั ศพของท่านนักบุญเปโตรถูกฝั งอยู่ท่เี นินวาติกนั และเหนือเนินนี้ได้กลายมาเป็ น มหาวิหารนักบุญเปโตร ซึง่ ถูกเรียกและได้รบั การ ยอมรับว่า เป็ นมหาวิหารทีส่ ําคัญและสง่างามทีส่ ุดในโลก ส่วนศพของท่านนักบุญ เปาโลถูกนํ ามาฝั งที่ปัจจุบนั นี้ได้กลายเป็ น มหาวิหารนักบุญเปาโล ที่มมี นต์ขลัง และเสน่ หแ์ ห่งความเชื่อของท่าน วันเวลาผ่านไปเกือบสองพันปี ความยิง่ ใหญ่ของ ท่ า นทัง้ สองนี้ ย งั ปรากฏให้เ ห็น อยู่อ ย่ า งชัด เจนครับ แบบอย่ า งของความเชื่อ อาบราฮัม บิด าแห่ ง ความเชื่อ ก็ต้ อ งผ่ า นการทดสอบเช่ นกัน ครับ อาทิต ย์ท่ี 2 มหาพรต

1 มีนาคม 2015 เวลา 08:07 น. ในสมัยราชวงศ์ฮนั ่ ประเทศจีน เสนาบดีท่านหนึ่งชื่อ Yang Zhen เป็ นที่รู้กนั ว่า ท่ า นเป็ น คนซื่อ ตรงมาก ท่ า นดํ า รงตํ า แหน่ ง เป็ น ผู้ว่ า การแคว้น วัน หนึ่ ง โดย ไม่ค าดหมาย Wang Mi ผู้เ คยเป็ นคนอุ ป ถัม ภ์ท่ านมาก่ อ นก็ม าเยี่ยม พวกเขา คุยกันเกี่ยวกับอดีตจนตอนท้ายๆ หวังมี่ก็นําเอาถ้วยทองคําออกมามอบให้ท่าน หยาง ท่ านหยางปฏิเ สธที่จะรับไว้แต่ ห วังมี่ยนื ยันพูด ว่า คืนนี้ ก็มแี ต่ เราสองคน เท่านัน้ ทีอ่ ยู่ทน่ี ่ี ดังนัน้ ไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครรู้ ท่านหยางตอบว่า ท่านพูดว่าไม่ม ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 7

ใครรู้อ ย่างนัน้ หรือ มันไม่จริง เลย สวรรค์รบั รู้ ท่านเองและข้าเองก็รบั รู้เช่ นกัน หวัง มี่มคี วามละอายและกลับไปด้ว ยความผิดหวัง ต่ อ มาเรื่อ งนี้ เป็ นที่รบั รู้ของ ประชาชนและที่สุด ท่านหยางก็ไ ด้รบั การยกย่อ งดํารงตํ าแหน่ ง สูงที่เ มือ งหลวง ธรรมชาติมนุ ษย์นัน้ อ่อนแอครับและถ้าเรายังยอมแพ้ต่อการประจญล่อลวงที่ว่า ไม่มใี ครเห็น เราก็จะพ่ายแพ้เรื่อยไป มหาพรตเป็ นเวลาเรียนรู้ท่จี ะต่ อสู้กบั การ ประจญ เป็ นเวลาทีจ่ ะใช้ความซื่อตรงในชีวติ ทําแต่สงิ่ ทีม่ คี ่าต่อชีวติ มนุ ษย์ดว้ ยกัน อย่าคิดเพียงว่าไม่มใี ครเห็นในสิง่ ผิดของเราเพราะสวรรค์เห็นและเราเองก็เห็น เผลอๆ มีคนอื่นๆ ก็เห็นด้วย สุขสันต์มหาพรตครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 8

2 มีนาคม 2015 เวลา 08:44 น.

Admiral Richard E. Byrd มีช่ ื อ เสี ย งมากจากการสํ า รวจขัว้ โลกใต้ กํ า ลั ง นั ง่ ในรถไฟ ชายคนหนึ่งเข้ามาหาและถามว่า คุณคิดถึงอะไรมากทีส่ ุดช่วงทีอ่ ยู่ท่ขี วั ้ โลกใต้นนั ่ ครับ เบิรด์ ตอบว่า พวกเขาคิดถึงหลายสิง่ หลายอย่างมาก บางคนก็ดูว่า ไม่ได้คดิ ถึงอะไรเลย บางคนก็คดิ บางคนก็ดใี จมากทีส่ ามารถออกไปจากทีเ่ ดิมๆ เขายังเล่าต่ อไปว่า วันหนึ่งผมกําลังคุยเรื่องนี้กบั ชายชาวไอริชคนหนึ่งชื่อ Jack O'Brien ตอนนัน้ เราเดินทางมาที่ขวั ้ โลกใต้ได้หกเดือนแล้ว ผมถามแจ๊คว่า แจ๊ค คุ ณ คิด ถึง อะไรมากที่สุ ด เกี่ย วกับ อารยธรรมที่เ ราจากมา แจ๊ ค ตอบทัน ทีโ ดย ไม่ลงั เลเลยว่า การประจญล่อลวงครับ (Temptation) มีการประจญล่อลวงเสมอ ในทีท่ ม่ี คี วามเจริญไม่ว่าเจริญทางเทคโนโลยี ทางด้านบริโภคนิยม ด้านวัตถุนิยม หรือแม้แต่ท่เี ราเรียกว่า Civilization อารยธรรม การประจญล่อลวงเป็ นส่วนหนึ่ง ของชี ว ิ ต ที่ เ รามีอ ยู่ จ ริ ง มัน พยายามทํ า ให้ เ ราอยู่ ห่ า งจากคุ ณ ค่ า ที่ แ ท้ จ ริ ง การประจญพยายามทําให้เราใช้ทางลัด หลีกเลีย่ งความลําบากต่างๆ และหาทาง ที่ง่ายที่สุด ในการดําเนินชีว ิต ชีว ิตของเราไม่ค วรจะง่ายแบบนัน้ อย่างน้ อยเรา ทุกคนก็ยงั คงต้องต่อสูก้ บั การประจญเหล่านี้ มหาพรตคือเวลาทีเ่ ราเดินทางออก ห่างจากการประจญเหล่านี้นะครับ ไม่ใช่เดินทางไปหามัน

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 8 9

3 มีนาคม 2015 เวลา 08:33 น.

Fr. Anthony De Mello เล่ าเรื่อ งบทภาวนาของชายชราคนหนึ่ง ชายชราเล่าว่ า เมื่อ ตอนผมเป็ นหนุ่ ม มีไ ฟผมสวดภาวนาว่ า ข้ า แต่ พ ระเจ้า โปรดประทาน พระหรรษทานแก่ ผ มเพื่อ จะได้ เ ปลี่ย นแปลงโลก พอผมเข้ า สู่ อ ายุ ก ลางคน และตระหนักว่าชีวติ ผมมาถึงครึ่งทางแล้วโดยที่ยงั ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไร ได้เลย ผมจึงเปลี่ยนบทภาวนาเป็ น ข้าแต่ พระเจ้าโปรดประทานพระหรรษทาน ให้ผมสามารถเปลีย่ นแปลงคนทีอ่ ยูร่ อบข้างผม ครอบครัวผมและเพื่อนๆ ได้ เท่านี้ ผมก็พอใจแล้ว ถึงตอนนี้ผมแก่แล้ว ชีวติ เหลือเวลาอีกไม่มากผมเริม่ มองเห็นว่าที่ ผ่ า นมาผมช่ า งโง่ เ หลื อ เกิ น บทภาวนาของผมตอนนี้ ก็ ค ื อ ข้ า แต่ พ ระเจ้ า โปรดประทานพระหรรษทานให้ผมสามารถเปลีย่ นแปลงตัวผมเอง ถ้าหากผมได้ ภาวนาแบบนี้ตงั ้ แต่แรก ผมคงไม่เสียเวลาไปมากถึงเพียงนี้ มหาพรตคือเวลาแห่ง การเปลีย่ นแปลงตนเองและเวลาช่วยเหลือเพื่อนนมุษย์ อย่าเสียเวลาทีม่ คี ่าเหล่านี้ เลยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 0

4 มีนาคม 2015 เวลา 09:11 น. สองสามปี ทผ่ี ่านมาข่าวทีวแี ละหนังสือพิมพ์รายงานเกี่ยวกับเด็กอายุ 7 ขวบทีไ่ ป เทีย่ ววันหยุดกับพ่อแม่ทอ่ี ติ าลี โจรกลุ่มหนึ่งพยายามจะปล้นรถและของมีค่าซุ่มอยู่ ข้างทาง พอรถผ่านมาพวกเขาก็ใช้ปืนยิงเข้าไปในรถ พวกเขารอดมาได้ แต่ปืนได้ ยิงถูกเด็กคนนี้ ในเวลาไม่นานนักโรงพยาบาลก็แจ้งว่าเด็กคนนี้เสียชีวติ ข่าวนี้ ทําให้ชาวอิตาเลียนเศร้าใจและหดหู่ใจอย่างมาก แต่เพียงไม่นานนักชาวอิตาเลียน กลับได้ยนิ ข่าวที่ทําให้พวกเขาประหลาดใจอย่างมากก็คอื ครอบครัวเด็กประกาศ บริจ าคอวัย วะของลู ก ชายคนนี้ ผลที่เ กิด ขึ้น ก็ ค ือ ชาวอิต าเลีย น 8 คนได้ ร ับ ชีว ิต ใหม่ บางคนได้ด วงตาและมองเห็นอีก ครัง้ หนึ่ง บางคนพ้นจากความตาย บางคนได้รบั อวัยวะที่หาได้ยากแต่กลับได้รบั อวัยวะที่แข็งแรงของเด็กชายคนนี้ และเพราะว่าการบริจาคอวัยวะเป็ นเรื่องที่หาได้ยากในอิตาลี เรื่องของเด็กคนนี้ จึงมีความหมายอย่างยิง่ ดูเหมือนว่าคนตายได้ช่วยชีวติ คนเป็ นนะครับ ในขณะที่ คนเป็ นพยายามที่จะฆ่า กันและกัน ให้ต าย ความตายของคนคนหนึ่ ง สามารถ นํ าชีวติ มาสู่คนมากมายได้จริงๆ ความตายของพระเยซูเจ้าก็สามารถนํ าชีวติ มาสู่ ทุกคนได้ ผู้บริจาคร่างกายเพื่อช่วยชีวติ ผู้อ่นื เป็ นผู้ท่นี ่ าชื่นชม การบริจาคเลือด ช่วยชีวติ คนมากมายมหาศาลจริงๆ sincere thanks.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 1

4 มีนาคม 2015 เวลา 09:23 น. หญิงสาวคนหนึ่งถามเพื่อนร่วมงานรุ่นพี่ว่า ทําไมคุณถึงไปวัดทุกอาทิตย์ มีอะไร พิเ ศษเกิด ขึ้นที่ว ดั งัน้ รึแ ละเกิด ขึ้นในวันอาทิต ย์ รุ่น พี่ต อบว่ า สิ่ง ที่เ กิด ขึ้นก็ค ือ ฉัน ไปพบพระเจ้า ที่ฉั นรู้จ กั ในนามพระเยซู ที่จ ริง พระองค์พ บฉั นตามที่ต่ า งๆ มากมายนะแต่ ฉันก็สารภาพตรงๆ ว่าฉันมีนัดกับพระองค์ท่วี ดั ฉันพบว่าฉันใช้ ชีวติ ด้วยความงุนงงและสับสนเหมือนคนละเมอ ฉันไปวัดเพื่อเตือนใจฉันอย่างนัน้ หญิงสาวถามต่อว่า คุณก็เลยไปวัดทุกอาทิตย์ในวันอาทิตย์และพระเจ้าก็พบกับ คุณที่นัน่ เธอตอบว่า ฉันไปวัดทุกวันอาทิตย์ด้วยเหตุ ผลที่อธิบายไม่ได้ ฉันพบ พระเจ้า ครัง้ เดีย วจากแปดครัง้ ที่ไ ปวัด หญิง สาวสงสัย ก็ ถ ามว่ า ถ้ า งัน้ คุ ณ ไป ทุกอาทิตย์ทําไมละ ฉันไปทุกอาทิตย์กเ็ พราะว่า ฉันไม่รไู้ งว่าอาทิตย์ไหนทีจ่ ะเป็ น อาทิตย์นัน้ เราพบพระได้ดว้ ยหลากหลายวิธแี ต่วธิ ที ด่ี ที ส่ี ุดแน่ นอนทีส่ ุดคือพระรอ เราที่ว ดั เสมอ อย่า ท้อ ถอยไนการไปวัด นะครับ เพราะพระองค์จะไม่ ทํา ให้คุ ณ ผิดหวังเลย สิง่ ไม่ดที เ่ี กิดขึน้ กับชีวติ เราบางทีไม่ได้มาจากพระแต่มาจากตัวเราเอง และจากคนรอบข้างเรานะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 2

5 มีนาคม 2015 เวลา 08:08 น.

Arthur Ashe นักเทนนิสระดับตํานานเชื้อสายอาฟริกนั อเมริกนั แชมป์ วิมเบิลดัน ตอนที่กํ า ลัง จะเสีย ชีว ิต เพราะมะเร็ง ได้ร บั จดหมายจากแฟนๆ กีฬ ามากมาย ทัวโลก ่ จดหมายฉบับหนึ่งเขียนว่า ทําไมพระเจ้าจึงเลือกคุณให้เผชิญกับโรคร้ายที่ น่ ากลัวแบบนี้ แอชตอบว่า ทัวทั ่ ง้ โลกนี้มเี ด็กๆ มากมายเหลือคณาทีก่ ําลังฝึ กเล่น เทนนิ ส จํ า นวนหนึ่ ง เรีย นรู้ เ กมส์ น้ี ไ ด้ ด ี จากนั ้น อี ก จํ า นวนหนึ่ ง ก็ ส ามารถ เป็ นมือ อาชีพ ได้ 5,000 คนได้เ ล่ นในแกรนสแลม มี 50 คนไปจนถึง วิมเบิล ดัน 4 คนไปจนถึง รอบรองชนะเลิศ และมี 2 คนไปจนถึง รอบชิง ชนะเลิศ ตอนที่ผ ม ชนะเลิศวิมเบิลดันนัน้ ผมไม่เคยถามพระเจ้าเลยว่าทําไมพระองค์จงึ เลือกผมจาก คนจํานวนมากมายขนาดนัน้ วันนี้ในความเจ็บปวดจากโรคร้ายผมก็ไม่ควรถาม พระองค์ เ หมื อ นกั น ว่ า ทํ า ไมจึ ง เลื อ กผม Wimbledon crown, cancer cross. เราทุ ก คนล้ ว นมีเ วลาแห่ ง ความสุ ข และเวลาแห่ ง ความทุ ก ข์ เวลาแห่ ง ชีว ิต และความตาย เราไม่ ส ามารถชนะกฎเกณฑ์ท างธรรมชาติเ หล่ า นี้ ไ ด้ แต่ เ รา สามารถบรรลุถงึ ชีวติ เหนือธรรมชาติได้นะครับ ปั สกาคือความเชื่อและความหวัง ของเรา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 3

5 มีนาคม 2015 เวลา 08:17 น. นายสมรัฐ บุญญาลัย ฝ่ าย โครงสร้างอาคารและบํารุงรักษา แผนกวิศวกรรม เรือ่ ง ความประทับใจในการให้บริการของแผนกฉุ กเฉิน เมื่อประมาณ 6-7 ปี ท่ผี ่านมา วันนัน้ เป็ นวันหยุดผมอยู่บ้านกับแม่ เหมือนจะเป็ น วันที่ปกติโดยทัวๆ ่ ไป ตื่นเช้ามาก็เตรียมขนมปั งและกาแฟให้แม่ แล้วแม่ก็จะลง มาจากบ้านมาดื่มกาแฟและพูดคุยกันตามปกติ และทุกวันแม่จะตื่นลงมาข้างล่าง แต่เช้า แต่วนั นี้ผดิ ปกติ 8.30 น. ก็แล้วยังไม่ลงมา “สงสัยเมื่อคืนดูหนังดึก” แต่ไม่ เคยลงช้า ขนาดนี้ ด้ว ยความสงสัยจึง ขึ้นไปดู ท่ีห้อ ง เคาะประตู แ ล้ว ถามแม่ว่ า “ไม่ส บายหรือ เปล่ า แม่ เ ห็น ยัง ไม่ ล งมา” แม่ ต อบด้ว ยเสีย งแห้ง ๆ ว่ า ไม่ เ ป็ น ไร ซักพักลงไปเอง” เวลาผ่านไปประมาณ 9 โมงกว่า แม่ลงมาด้วยสีหน้าทีไ่ ม่ค่อยดี มีอาการปวดหัวมากและนอนไม่หลับทัง้ คืน แม่บอกไม่เป็ นไรกินข้าวแล้วกินยา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 4

และนอนพัก เดีย๋ วก็ห าย ระหว่ างที่แ ม่ นอนพัก มีอ าการคลื่น ไส้แ ละบ่ นปวดหัว ผมเห็น แม่ แ ล้ว กัง วลใจมาก คิด ว่ า น่ า ต้ อ งพาไปหาหมอ แต่ จ ะพาไปที่ไ หนดี โรงพยาบาลใกล้บ้านก็มชี ่อื เสียงที่ไม่ค่อยดีด้านการบริการ (ชาวบ้านแถวนัน้ ว่า เป็ นโรงพยาบาลฆ่าสัตว์) จะพามาทีโ่ รงพยาบาลเราก็ไกลกลัวไม่ทนั (บ้านผมอยู่ จังหวัดนนทบุร)ี ลองโทรถามทีโ่ รงพยาบาลเราก่อนดีกว่า ว่าอาการแบบนี้เราควร ทําอย่างไร ว่าแล้วผมก็โทรเข้า ER มีพยาบาลรับสาย (พีช่ วี ภา) ผมเล่าอาการให้ พยาบาลฟั งเบื้องต้น และได้คําตอบว่าน่ าจะความดันสูงให้พาแม่มาให้หมอเลย เอาละยังไงต้องพาแม่ไปหาหมอให้ได้ ทัง้ ๆที่แม่ไม่อยากไปก็ตาม ผมบอกแม่ว่า “ไปโรงพยาบาลเซนต์หลุยส์นะลูกจะพาแม่ไปเอง” แม่ยอมมา และแล้วผมขับรถ พาแม่มาโรงพยาบาล ระหว่างทางแม่อาเจียรหลายครัง้ หน้าแดงและบ่นว่าหนาวๆ ร้อนๆ และปวดหัวมาก แม่นอนนังตามาตลอดทาง ่ เมือ่ ถึงโรงพยาบาล ผมรถจอด ที่ห น้ าแผนกER มีเ จ้าหน้ าที่เ วลเปลรีบ เข้า มาเปิ ด ประตู ร ถและกล่ า วคํ าสวัส ดี และถามอาการแม่ผมด้วยใบหน้ าที่เป็ นมิตรและห่วงใย การแสดงออกนี้ทําให้ผม สามารถรับรู้ถึงความรู้สกึ ที่ด ีได้ทนั ที เจ้าหน้ าที่พาแม่เ ข้าไปที่ห้อ งER ผมเห็น เจ้าหน้าที,่ พยาบาลและหมอ เข้ามาช่วยกันให้การรักษาด้วยความตัง้ ใจไม่มใี ครที่ จะเกีย่ งการให้บริการ ซักพักมีเสียงพูดว่า ”สมรัฐ ไม่ตอ้ งห่วงนะแม่อยูก่ บั หมอแล้วใจเย็นๆ” คําพูดนัน้ ทํา ให้ผมคลายความวิฤตกกังวลลง และประกอบกับหมอเข้ามาพูดคุยเกี่ยวกับอาการ ของแม่ว่า “คุณแม่มคี วามดันสูงและมีไข้ หมอให้ทานยาแล้วนอนดูอาการซักพัก น่ าจะดีขน้ึ ไม่ต้องห่วงหมอดูแลให้นะ” (ผมนิแย่จงั จําไม่ได้ว่าเป็ นหมอท่านใด แต่ รับรู้ถึงความรู้สกึ ในคําพูดได้ว่า หมอมีความเป็ นห่วงแม่เราและเขาจะดูแลให้ด ี ทีส่ ุด ทําให้ผมสบายใจ) เวลาผ่านไประยะหนึ่งแม่ดูมสี หี น้ าและอาการที่ดขี น้ึ แม่ บอกว่า ดีขน้ึ แล้วปวดหัวไม่มากแล้ว นึกว่าจะไม่รอดเพราะปวดหัวแทบจะแตก ถ้าไม่ได้มาโรงพยาบาลไม่รจู้ ะเป็ นไงบ้าง หลังจากทีร่ บั ยาหมอให้แม่กลับไปพักที่ บ้ า นได้ ระหว่ า งทางกลับ บ้ า น ผมทบทวนเหตุ ก ารณ์ ท่ี เ กิ ด ขึ้น ที่พ าแม่ ถึ ง โรงพยาบาล ทุกคนต้อนรับเราดีมากให้การช่วยเหลือ รูส้ กึ ผ่อนคลายความวิตก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 5

กังวลเมื่อแม่มาถึงโรงพยาบาล จนเกิดความประทับใจรูส้ กึ ขอบคุณในวันนัน้ ทีท่ ุก คนดูแ ลแม่ผ มเป็ น อย่า งดี และหลายๆ ครัง้ ที่แ ม่ช อบพูด กับเพื่อ นๆ แม่ เรื่อ ง โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ว่า มีครัง้ หนึ่งทีฉ่ ันไม่สบายปวดหัวมาก โชคดีนะลูกชาย พาไปหาหมอที่โรงพยาบาลที่เขาทํางานอยู่ ที่โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ ที่น่ีหมอ และพยาบาลเก่งมาก ถ้าไปเข้าโรงพยาบาลแถวนี้นัน้ หรือสงสัยจะแย่แน่ และแม่ ยังบอกเพื่อนๆว่าถ้าไม่สบายให้ไปหาหมอทีน่ ่ี “ทุ ก ครัง้ ที่ผ มได้ ย ิน แม่ เ ล่ า ให้ เ พื่อ นฟั ง ผมก็ อ ดที่ จ ะยิ้ม ในใจไม่ ไ ด้ ว่ า นี้ ค ื อ โรงพยาบาลของผม" ขอบคุณสําหรับเรื่องดีๆแบบนี้นะครับ เรื่องที่บนั ดาลจิตใจ เยียวยาหัวใจให้เรา มีค นมากมายในโลกที่ พ ร้ อ มจะร่ ว มทุ ก ข์ แ ละร่ ว มสุ ข กั บ เรา Heart to heart program.

6 มีนาคม 2015 เวลา 08:24 น.

Dr. Peggy Hartshorn, President of Heartbeat International เล่าถึงหญิงสาวคน หนึ่งทีก่ ําลังจะทําแท้งค์เพราะเธอไม่มปี ั ญญาทีจ่ ะเลีย้ งดูเด็กได้ เธอยอมดูภาพอัล ตราซาวด์ ตอนที่ภาพของลูกปรากฎบนจอเธอพิศวงใจมากที่เห็นเด็กที่สมบูรณ์ มากอยู่ในครรภ์ของเธอ เธอเห็นเท้าน้อยๆและมือเล็กๆ ของลูกกําลังเคลื่อนไหว แต่เธอก็ยนื ยันว่า ไม่ ฉันจําต้องทําแท้งค์ หมอฮาร์ตชอร์นรูส้ ุกเศร้าใจมากเพราะ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 6

เธอรูด้ วี ่า 75 % ของผู้หญิงที่ได้ดูภาพลูกจากอัลตราซาวด์จะตัดสินใจเก็บลูกไว้ หญิงคนนี้คงเป็ นหนึ่งใน 25% ทีย่ นื ยันจะทําแท้งค์ ตอนนัน้ เองพยาบาลพูดขึน้ ว่า ยื่นมือคุณออกไปจับมือลูกคุณที่จอสิค่ะ หมอฮาร์ต ชอร์นคิด ว่า ตายละ เธอพูด ออกไปทําไมกัน แต่หญิงคนนัน้ ก็เอามือออกไปจับจอมอนิเตอร์ ราวกับพระเจ้า จั ด การ เด็ ก ในครรภ์ ก็ เ คลื่ อ นไหวมื อ น้ อยๆ นั ้ น มาที่ จ อภาพด้ ว ยและ มาหยุดทีม่ อื ของแม่พอดี ภาพนี้เองทําให้เธอตัดสินใจเก็บลูกไว้ ในตัวเราแต่ละคน ล้ว นมีค วามลึก ลับบางอย่างซ่ อ นอยู่ใ นนัน้ มีภาพลัก ษณ์ ของพระเจ้าอยู่ใ นนั น้ เพราะเราถูกสร้างมาตามภาพลักษณ์ของพระเจ้า มีความดีทไ่ี ม่น่าเชื่ออยูใ่ นตัวเรา ทุกคน ในช่วงเวลาแห่งความมืดมิดในชีวติ ภาพลักษณ์น้ใี นตัวเราจะให้ความสว่าง เราได้ ยื่นมือเราออกไปหาเพื่อนมนุ ษย์และเราจะพบความลึกลับนัน้ ในตัวเราครับ นี่คอื วิธคี น้ หาตัวเราเองในเทศกาลมหาพรต

7 มีนาคม 2015 เวลา 09:27 น. นางพรทิพย์ จันทร์น้อม ศูนย์อุบตั เิ หตุและฉุ กเฉิน (พยาบาล) ความประทับใจในองค์กร SLH (โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์) ต้ อ งย้อ นไปประมาณ 30 ปี ก่ อ น ที่ไ ด้ เ ข้า มาปฏิบ ัติง านในโรงพยาบาล SLH ซึ่งตอนเป็ นพยาบาลจบมาใหม่ๆ ไม่เคยรูจ้ กั โรงพยาบาล SLH มาก่อน เมื่อได้ เข้ามาปฏิบตั ิง าน ชัน้ 5 แผนกศรีสวัสดิ ์ (ตึกเก่ าวงกลม) มีพ่พี ยาบาล (วัล ภา) เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 7

คอยสอนชี้แ นะจนทํา ให้พ ยาบาลจบใหม่ อ ย่ า งเราสามารถดู แ ล Pt. (คนป่ วย) ได้เป็ นอย่างดี มีอยู่วนั หนึ่งขณะที่ฉันปฏิบตั งิ าน เวรตรวจการ (19-7) มี Pt หญิง Admit มาใหม่ เพื่อเข้าห้องผ่าตัดด่วน ขณะทีเ่ ตรียม Pt. และเดินไปฉีดยาก่อนส่ง Pt ไป OR (ห้องผ่าตัด) Pt.เห็นหน้าเราแล้วรีบยืน่ มาคว้ามือเราไปกุมไว้ พร้อมพูด ว่า ฉันรูส้ กึ ปลอดภัย ฉันคงไม่ตายแล้ว เพราะว่ามีคุณพยาบาลชินเวร ดิฉันได้พูด ปลอบโยน Pt และ Pt เล่าให้ฟังว่า เคยป่ วยหนักแล้วมานอนตึกทีด่ ฉิ นั ทํางาน ครัง้ นัน้ หมอบอกแย่แล้วแต่ มคี ุณพยาบาลคอยดูแลช่วยเหลือให้ฉันรอดชีวติ เหมือน ครัง้ ทีแ่ ล้วได้แน่ พอเจ้าหน้าทีห่ อ้ งผ่าตัดมารับ Pt ดิฉันเดินจับมือ Pt พร้อมส่ง Pt ถึงหน้ าท้องผ่ าตัด เพื่อเป็ นกําลัง ใจไห้ Pt เหตุ การณ์ใ นครัง้ นี้ทําให้รู้สกึ ว่ า การ ทํางานถึงแม้ว่าเงินมีความสําคัญ แต่ไม่ใช่ทงั ้ หมดของชีวติ ในฐานะนักวิชาชีพ พยาบาล การช่วยเหลือให้ Pt ทีม่ คี วามทุกข์ทรมานได้หลุดพ้น อันนี้ต่างหากเป็ น สิ่ ง ที่ ม ี ค่ า ทา งจิ ต ใจ เ มื่ อ ไห ร่ ท่ี เ รา ทํ า จะ เ ป็ น แร งขั บ ใ ห้ เ ร าไ ด้ ทํ า ง า น ในวิชาชีพนี้ต่อไป คิดสิง่ ทีท่ ําให้รสู้ กึ อิม่ แอมใจตลอด ไม่ต้องไปตะโกนบอกใครๆ ว่าฉันทําอะไรบ้าง แต่ผรู้ บั บริการจะเป็ นคนบอกต่อให้เอง เมื่อนึกถึงเหตุการณ์ใน ครัง้ นี้ มันเป็ น นํ้ าทิพ ย์ชะโลมจิต ใจ เป็ น การจูง ใจให้พ ยาบาลตัว น้ อ ยๆ อยาก ทํางานในวิชาชีพนี้ได้ต่อไป ยิง่ ตอกยํ้าว่าเราคิดไม่ผดิ ที่มาเป็ นพยาบาลวิชาชีพ ทําดีไม่ต้องประกาศให้ใครรู้ เมื่อขึน้ รถเมล์กลับบ้านหลังจากลงเวรดึกได้เจอกระเป๋ ารถเมล์ เดินมาเก็บเงินได้ ยื่นเงินให้ 3 บาท กระเป๋ ารถเมล์ปฏิเสธ บอกว่า ไม่ต้องหลอกคุณหมอ เงินแค่ 3 บาท มันเทียบไม่ได้กบั ชีวติ ใหม่ทค่ี ุณหมอมอบให้ผม ฉันตกตะลึง กระเป๋ ารถเมล์ ได้เล่าให้ผู้โดยสารคนอื่นฟั งว่าเค้าประสบอุบตั ิเหตุและรถสามล้อ ตุ๊กตุ๊ ก นํ าส่ง โรงพยาบาล SLH แต่ Pt ไม่มญ ี าติ ไม่มเี งิน พยาบาลห้องฉุ กเฉิน ช่วยเหลือทํา แผลพบว่ากระดูกหักและเลือดออกมาก พยาบาลประสานส่งต่อ จนเค้าได้รบั การ ผ่าตัด และกลับมาทํางานได้ตามปกติ ในครัง้ นัน้ เค้าไม่มเี งินค่ารถตุ๊กตุ๊ก พยาบาล ได้ค วัก ส่ ว นต่ า งจ่า ยให้แ ละมอบให้อีก เล็ก น้ อ ย เดิน ทางต่ อ เพื่อ การรัก ษาอีก โรงพยาบาลหนึ่ง ตัวเค้าจําได้ตลอด ขอบคุณมาก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 8

ผู้โดยสารท่านอื่นๆหันมาแล้วทุกคนยิ้มให้ นี้แหละ คือ พยาบาลวิชาชีพ ทําทุก อย่างโดยใช้ จิตใจ สมองผ่านมือ 2 ข้าง (Heart Head Hands) ในการทํางานเพื่อสุ ขภาพและเพื่อความสุขของทัง้ ผู้ป่วยและผู้ช่ว ยในการักษา ไม่มอี ะไรสําคัญไปกว่า หัวใจ และไมีมอี ะไรน่ ายกย่องเท่ากับหัวใจ เราอยากให้ ใครทําอย่างไรกับเรา ก็จงทําเช่นนัน้ ต่อผูอ้ ่นื เสมอ ขอบคุณสําหรับเรื่องเล่านี้ดว้ ย ครับ

9 มีนาคม 2015 เวลา 16:32 น. ผู้ท่ีจ ะเข้า ไปในพระวิห ารของชาวยิว สถานที่แ ห่ ง แรกที่ทุ ก คนต้ อ งผ่ า นก็ค ือ ลานพระวิห าร (Courtyard) ซึ่ง รู้จ ัก ในนาม Court of the Gentiles ไม่ ว่ า จะถือ ศาสนายิวหรือไม่ก็ตามแต่ ถ้าเป็ นคนต่างศาสนา พวกเขาจะเข้ามาได้เพียงจุดนี้ เท่านัน้ ไม่เช่นนัน้ จะต้องรับโทษหนักมาก ต่ อไปก็จะเป็ น Court of the women พวกเขาต้องเดินผ่านซุม้ ประตูทเ่ี รียกกันว่า Beautiful Gate ชาวยิวทุกคนมาถึงจุด นี้ได้ ต่ อไปก็เป็ น Court of the Israelites ซึ่งต้องผ่านประตูท่เี รียกว่า Nicanor's Gate ซึง่ เป็ นประตูบรอนซ์หนักประมาณคน 20 คนจึงจะเปิ ดได้ ทีน่ ่เี องเป็ นทีข่ อง ชายชาวยิวทีจ่ ะเข้ามานมัสการพระเจ้า สุดท้ายก็จะเป็ น Court of the Priests ซึ่ง จะมีเฉพาะสงฆ์เท่านัน้ ทีเ่ ข้ามาได้ แท่นบูชาใหญ่เพื่อเผาบูชาจะอยู่ท่นี ่ี พร้อมกับ แท่นกํายาน ตะเกียงเจ็ดก้านและโต๊ะขนมปั ง ด้านหลังของทีน่ ้คี อื ทีต่ งั ้ ของ Holy of Holies เฉพาะสงฆ์สูงสุด High Priest เท่านัน้ สามารถเข้าไปได้และปี ละหนึ่งครัง้ เท่ านัน้ การเข้าไปในนัน้ หมายถึง การเข้าไปอยู่เ ฉพาะพระบัล ลังค์ของพระเจ้า ตํานานเรื่องนี้ยงั พูดถึงว่า High Priest บางคนต้องใช้เชือกผูกไว้ทข่ี อ้ เท้าก่อนเดิน ผ่านผ้าม่านเข้าไปเพื่อว่าอํานาจอันยิง่ ใหญ่ของพระเจ้าอาจเป็ นอันตราย เพื่อนๆ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 9 9

ของท่านจะสามารถดึงท่านออกมาโดยพวกเขาเองไม่เป็ นอันตราย ดังนัน้ เมื่อพระ เยซูเจ้าเข้าไปในพระวิหารเพื่อขจัดบรรดาพ่อค้าทัง้ หลายที่กําลังทําให้พระวิหาร เป็ นตลาดนัน้ พระองค์ไม่ไ ด้เข้าไปใน Holy of Holies nor Court 0f Priests nor Court of Israelites not even Court of Women แต่ พ ระองค์ เ ข้า ไปที่ล านวิห าร Court of the Gentiles ทําลายวิหารเทียมของเราและช่วยกันสร้างวิหารแท้ในใจ เราภายในสามวันก่อนปั สกานะครับ

9 มีนาคม 2015 เวลา 16:51 น. หลายปี ก่อ นพ่อ องค์ห นึ่ง รับเชิญไปเทศน์ ท่ี Boston และมีโ อกาสนัง่ รถโดยสาร เข้าไปในเมือง พ่อจ่ายสตางค์กบั คนขับรถและพอนัง่ ที่ได้ก็พบว่าคนขับรถทอน เงินเกินมา 15 เซนต์ พ่อกําลังคิดว่าจะทําอย่างไรดีและพูดกับตัวเองว่า แกน่ าจะ คืนเงินจํานวนนัน้ ให้คนขับรถ ไม่ถูกต้องเลยที่จะเก็บไว้เอง แต่อกี ใจหนึ่งก็คดิ ว่า โอ้ ไม่เป็ นไรหรอก ก็แค่ 15 เซนต์ เงินจํานวนแค่น้มี นั ไม่มคี วามหมายอะไรหรอก รถโดยสารได้กําไรไปมากแล้ว ไม่มานังสนใจเงิ ่ นแค่น้ีหรอก คิดซะว่าเป็ นของขวัญ จากพระก็ แ ล้ ว กั น เงี ย บไว้ พอพ่ อ มาถึ ง ป้ ายที่ จ ะลง พ่ อ หยุ ด ที่ ป ระตู ร ถ ครู่หนึ่งแล้วยืน่ เงินเกินให้คนขับรถพูดว่า นี่เป็ นเงินทีค่ ุณทอนเกินมา คนขับรถยิม้ แล้ว ตอบว่ า คุ ณคงเป็ นพ่ อ ที่เ พิง่ มาที่น่ี พ่ อ ตอบว่า ใช่แ ล้ว คนขับรถพูด ต่ อ ว่า ดีครับผมกําลังคิดอยู่ว่าผมควรจะไปเข้าวัดที่ไหนดี ผมเพียงจะดูว่าคุณพ่อจะทํา อย่างไรถ้าผมทอนเงินเกินให้ อาทิตย์หน้ าพบกันที่วดั นะครับ พอพ่อลงจากรถ โดยสาร พ่อรีบไปที่เสาไฟฟ้ าใกล้ๆจับไว้แน่ นแล้วสวดว่า พระเจ้า ผมเกือบขาย พระบุตรของพระองค์ด้วยเงินเพียง 15 เซนต์เท่านัน้ ชีวติ ของเราคือพระคัมภีรท์ ่ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 0

บางคนสามารถอ่านได้ เคยมีคนพูดไว้ว่า เราต้องการคริสตชนเพื่อสร้างคริสตชน We need Christians to make Christians. ไม่ ว่ า ใครก็ ต้ อ งพบกั บ การประจญ ล่อลวง การต่อสูท้ ด่ี ที ส่ี ุดก็คอื การหนี อย่าไปตอแยกับมันนะครับ

14 มีนาคม 2015 เวลา 09:45 น. ใกล้ปัส กาแล้ว ครับ ขอเล่ าเรื่อ งเกี่ย วกับผ้า ห่ อ พระศพที่เ มือ งตุ ร ินสัก เล็ก น้ อ ย นะครับ หลักฐานอีกชิน้ หนึ่งทีบ่ อกเล่าเหตุการณ์แห่งพระมหาทรมานนี้ได้อย่างดี นัน่ ก็คอื ผ้าห่ อ พระศพที่เ มือ งตุ รนิ (Shroud of Turin) ใครไปตุ รนิ ในอิต าลี ก็อ ย่ าพลาด โอกาสที่จะไปเยีย่ มอาสนวิหารที่เขาเก็บผ้านี้ไว้ เขาจะนํ าเอาก็อปปี้ ของผ้าจริง แสดงครับ ของจริง เขาจะแสดงนานๆครัง้ เท่ า ที่ท ราบก็ค ือ 2-3 ปี ค รัง้ มีก าร ตรวจสอบผ้านี้และมีขอ้ ถกเถียงเกี่ยวกับผ้าผืนนี้มากมาย บางครัง้ นักวิทยาศาสตร์ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 1

บางคนก็ระบุว่าผ้านี้ไม่ได้อยู่ในยุคของพระเยซูเจ้า นักวิทยาศาสตร์อกี หลายคน ยืนยันว่าใช่ และก็ให้เหตุผลด้วยว่า มีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์หลายประการทีอ่ าจ ทําให้ผลการตรวจสอบของบางคนผิดพลาดได้ แม้ว่า นี่ไม่ใช่ขอ้ ความเชื่อ แต่เมื่อ สมเด็จพระสันตะปาปา ยอห์น ปอลทีส่ องได้รบั รายงานและได้ตรวจสอบเรื่องราว ทัง้ หมดแล้ว พระองค์ตรัสว่ า “ผ้าผืนนี้ช่ว ยให้เราเข้าใจรหัส ธรรม ความรักของ พระทีม่ ตี ่อเรามนุ ษย์อย่างดี” เรามารูจ้ กั ผ้าผืนนี้กนั สักเล็กน้อย ก่อนที่เราจะเข้าสู่ สัปดาห์ศกั ดิ ์สิทธิ ์นะครับ ผ้าห่อศพนี้ยาว 14 ฟุ ตครัง้ กว้าง 3 ฟุ ตครัง้ มีภาพ Negative ของชายคนหนึ่ ง ที่ถู ก ตรึง กางเขน ภาพทัง้ ด้านหน้ า และด้า นหลัง ผ้านี้ ค ลุ มไปจนถึง ศีรษะของ ชายคนนี้ดว้ ย (ศีรษะจะมีผา้ อีกผืนหนึ่งคลุมอยู่แล้วด้วย) ผูท้ ศ่ี กึ ษาผ้านี้ส่วนใหญ่ ลงความเห็นและเชื่อ ว่ า นี่ค ือผ้าห่อ พระศพของพระเยซูเ จ้าเอง และเราค้นพบ ร่องรอยแห่งความทุกข์ทรมานของพระองค์จากผ้านี้เองด้วย ร่องรอยแรกทีเ่ ห็นได้อย่างชัดเจนก็คอื การเฆีย่ นด้วยแส้ทเ่ี สาหินครับ แส้สมัยนัน้ ทําด้ว ยสายหนัง และที่ป ลายแส้จะมีลูก ตุ้ม ทําด้ว ยตะกัว่ ห้อ ยอยู่เ พื่อ เพิ่ม ความ เจ็บปวด รอยบาดแผลในผ้าจากการเฆี่ยนมีอยู่ทวร่ ั ่ างกายตัง้ แต่ไหล่ลงมาจนถึง เท้า แผลส่วนใหญ่อยู่ท่หี ลัง แสดงว่าพระเยซูเจ้าถูกจับให้หนั หน้าไปทางเสาหิน ที่พระองค์ถู กมัดติดอยู่ ไม่มรี ่องรอยว่าพระองค์ถูกมัดแขนให้อยู่ในระดับเหนื อ ศีรษะ มีร่องรอยถูกเฆีย่ นที่หน้าอกด้วย บาดแผลหลายแห่งระบุได้ว่าในระหว่าง ถูกเฆีย่ นนี้ พระเยซูเจ้าไม่ได้สวมอาภรณ์ใดๆ เลย มีร่องรอยของบาดแผลเหล่านี้ ทัง้ หมด 120 แผล และถูกเฆีย่ นทัง้ หมดถึง 60 ครัง้ หมายความว่า ลงแส้ครัง้ เดียว ต้องมีแผล 2 แผล ร่อ งรอยที่ส อง คือ ร่อ งรอยจากบาดแผลที่ศีรษะ เป็ นร่องรอยของมงกุ ฎหนาม มองเห็นชัดเจนมาก แสดงให้เข้าใจได้ว่า มงกุฏหนามนี้เป็ นมงกุฏที่ทําด้วยหนาม ทึบทัง้ หมด ไม่มชี ่องว่างตรงกลางอย่างที่เราเคยเห็นในรูป คล้ายๆ กับการสวม หมวกแก็ปที่มแี ต่หนามลงไปในศีรษะเลย หนามยาวมากและทําให้เจ็บปวดมาก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 2

เพราะมีร่อ งรอยของเลือ ดจากศีร ษะมากมายและรวดเร็ว ตัง่ แต่ ศีรษะลงมายัง ร่างกาย มีบาดแผลหลายแห่ ง ที่เ ข่าขวา และอีก สองสามแห่ ง อยู่เ หนื อ เข่าขวาเล็ก น้ อ ย เข่าซ้ายมีบาดแผลด้วย แต่ไม่มากเท่ากับเข่าขวา บนไหล่ขวามีบาดแผลใหญ่มาก ขนาด 10 x 9 เซนติเมตร ผู้ศกึ ษาชี้แจงว่า การแบกกางเขนก่ อให้เกิดบาดแผล ชนิดนี้ได้ และแสดงด้วยว่า ไม้กางเขนทีแ่ บกไม่ใช่ไม้กางแขนเรียบๆ มีรอยขุรขระ อยู่รอบไม้นัน้ และเป็ นตัว การที่คอยเปิ ด แผลที่ถู ก เฆี่ยนตีมาก่ อ นหน้ านี้ ซ้ําแล้ว ซํ้าเล่า หลังด้านซ้ายมีแผลขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 5 นิ้ว บ่งบอกว่า นํ้าหนักของ ไม้กางเขน ทําให้ผา้ ฉีกขาดออกและทําให้เกิดแผลลึกลงไปได้ แผลที่ถู ก ตะปูต อกตรึง กางเขนเห็นชัด มาก จากผ้า ผืนนี้ แ สดงว่า มีต ะปู 3 ตัว เท่านัน้ สําหรับแขน 2 ข้าง และเท้าเพียง 1 ตัว ตะปูถูกตอกลงทีข่ อ้ มือ ไม่ใช่อุ้งมือ ช่ า งโรมัน รู้ ด ีว่ า การตอกที่อุ้ ง มือ จะทํ า ให้ ฉี ก ขาดและไม่ ส ามารถยึด มือ กับ ไม้กางเขนได้ มีแผลกว้างมากทีอ่ กด้านขวาซึง่ เกิดจากทหารเอาหอกแทงจากสีขา้ งเข้ามา เราจึง เข้าใจได้ทนั ทีว่า ทหารเอาหอกแทงสีขา้ งด้านขวาตรงมายังหัวใจซึ่งอยู่ด้านซ้าย เพราะหัว ใจด้านขวาจะมีเลือ ดมากมาย ถ้าหากแทงจากด้านซ้ายจะไม่ปรากฎ ร่องรอยของเลือดมากมายเช่นนี้ เราเรียนรู้ เราได้เห็นความรักของพระอย่างลึกซึ้งจากผ้าผืนนี้ พระสันตะปาปา ยอห์นปอลที่ 2 มี พระดํารัสโอกาสทีเ่ สด็จเยีย่ มเมืองตุรนิ ในปี 1998 สรุปใจความ ได้ดงั นี้ครับ ขอบพระคุณพระเจ้าสําหรับของขวัญอันประเสริฐนี้ ทําให้ผู้มคี วามเชื่อทัง้ หลาย เข้าใจความรัก และยินดีจะติด ตามองค์พ ระคริส ตเจ้า ผ้านี้ เ ป็ นกระจกเงาแห่ ง พระวรสาร พระวรสารที่เล่ าเรื่อ งมหาทรมานและความตาย ใครก็ตามที่เ ข้ามา สัมผัสเรียนรูผ้ า้ นี้ ไม่เพียงโอบอุ้มหัวใจของผูน้ นั ้ ไว้ แต่นําหัวใจนัน้ เข้าหาพระองค์ อีกด้วย ผ้านี้เป็ นเครื่องหมายที่แท้จริงที่นําเราไปถึงพระเยซูเจ้า พระวจนาถซึ่ง มอบพระองค์เองแก่เรา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 3

ทุกครัง้ ทีเ่ รามองดูกางเขนด้วยความพินิจพิเคราะห์ ลองนึกภาพดูตามเหตุการณ์ ต่างๆ ที่เรารูจ้ ากผ้าผืนนี้ เราจะเข้าใจอะไรๆ ในชีวติ ของพระเยซูเจ้าอีกมากมาย อย่าลืมมาขอบคุณพระองค์สาํ หรับความรักอันใหญ่หลวงนี้ ตลอดอาทิตย์ศกั ดิ ์สิทธิ ์ ปี น้ี เพื่อ เราจะได้ร่ ว มร้อ ง “อัล เลลู ย า” ฉลองปั ส กาปี น้ี ด้ว ยความกตัญ �ูรู้คุ ณ และติดตามตามพระเยซูเจ้าด้วยความเข้มแข็งนะครับ

15 มีนาคม 2015 เวลา 11.17 น. ชอ บ งา น เ ขี ย น ชิ้ น ห นึ่ ง ขอ ง นั ก บุ ญ Gregory Of Nazianzus อ ธิ บ าย อ ง ค์ พระเยซูเจ้าซึ่งเป็ นมนุ ษย์แท้และพระเจ้าแท้ไว้อย่างน่ าทึ่ง เลยนํ ามาลงให้รําพึง เตรียมปั สกาปี น้กี นั ดังนี้ครับ - พระองค์ เ ริ่ม ต้ น ภารกิ จ ด้ ว ยความหิ ว อดอาหาร ถึ ง กระนั ้น พระองค์ ค ื อ ปั งแห่งชีวติ - พระองค์จ บภารกิจ บนโลกนี้ ด้ ว ยความกระหายนํ้ า ถึง กระนั น้ พระองค์ ค ือ นํ้าทรงชีวติ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 4

- พระองค์ทรงเหนื่อยล้า ถึงกระนัน้ พระองค์คอื ทีพ่ กั พิง - พระองค์จา่ ยภาษี ถึงกระนัน้ พระองค์ คือ กษัตริย์ - พระองค์ถูกกล่าวหาว่า ผีสงิ ถึงกระนัน้ พระองค์ทรงขับไล่ปีศาจ - พระองค์ทรงกันแสง ถึงกระนัน้ พระองค์ทรงเช็ดนํ้าตาของเรา - พระองค์ทรงถูกขายด้วยเงิน 30 เหรียญ ถึงกระนัน้ พระองค์ทรงไถ่โลก - พระองค์ทรงเป็ นแกะทีถ่ ูกนํ าไปฆ่า ถึงกระนัน้ พระองค์ทรงเป็ นนายชุมพาบาล ทีด่ ี - พระองค์ท รงสิ้นพระชนม์ ถึง กระนั น้ อาศัย ความตายของพระองค์พ ระองค์ ทรงทําลายอํานาจแห่งความตาย (เขียนใน ปี ค.ศ. 381)

16 มีนาคม 2015 เวลา 16.38 น. คงเคยได้ยนิ เรื่องปฏิทนิ ของชนเผ่ามายาในดินแดนอารยธรรมเดิมทีอ่ ยูใ่ นประเทศ เม็ก ซิโก ปฏิทนิ นี้โ บราณมากและทํานายไว้ว่ า วันที่ 21 ธันวาคม 2012 คือวัน สิ้นโลก ตอนนัน้ ที่บริเวณที่ตงั ้ ของเผ่ามายา เขาทํานาฬิกานับถอยหลังไปจนถึง วันที่ 21 ธันวาคม 2012 มีนักท่องเทีย่ วไปเยีย่ มชมกันมาก ธุรกิจทีน่ ัน่ คึกคักมาก ต่างคนต่างกัมหน้าก้มตาทํามาหากิน เพราะนักท่องเทีย่ วมีมากมาย ไปถ่ายรูปกับ นาฬิก า มีค วามกลัว มีก ารอ้างถึง วันสิ้นโลก ไม่ใ ช่ มแี ต่ เ ผ่ ามายาที่ค ิด เรื่อ งวัน สิน้ โลกครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 5

1. นักบุญเปาโลเองคิดว่า พระคริสตเจ้าจะกลับมาอีกครัง้ หนึ่งในช่วงชีวติ ของท่าน 2. นักบุญฮิปโปลิตุส นักปรัชญาเรืองนาม ทํานายว่า พระคริสตเจ้าจะกลับมาใน ปี 500 3. Bernard of Thuringia นักเทววิทยา ชาวเยอรมัน บอกว่าจะสิน้ โลกในปี 992 4. ก่อนปี 1000 มีข่าวลือเรื่องโลกดับ เกิดขึน้ ทัวไปหมด ่ จนผู้คนในยุโรปไม่ยอม ทําสวนไร่นา รอความตาย 5. Johann Stoeffer นักดาราศาสตร์ว่า นํ้ าท่วมโลกจนคนตายหมด ในวันที่ 20 ก.พ. 1524 6. Solomon Eccles ในปี 1665 วิง่ ไปตามถนนในลอนดอนพร้อมคบเพลิงประกาศ ว่า โลกจะ ลุกเป็ นไฟในปี นนั ้ 7. Nostradamus ทํานายว่า โลกจะถึงจุดจบ เมื่อวันปั สกาตรงกับวันที่ 25 เม.ย. นัน่ คือ ในปี 1666,1734,1886,1943 ผ่านมาหมดแล้ว ครัง้ ต่ อไปที่ปัส กาตรงกับ วันที่ 25 เมษายน ก็คอื ปี 2038 ครับ 8. นั ก บุ ญ Vincent Ferrer ชาวสเปนทํ า นายว่ า โลกจะสิ้ น สุ ด ในปี 3936 อี ก นานเลยครับ 9. William Miller ชาวนา ทํ า นายว่ า โลกจะดั บ ปี 1843 คนนั บ พั น เชื่ อ เขา เป็ นทุกข์กลับใจกันใหญ่ แต่กไ็ ม่มอี ะไรเกิดขึน้ เลย 10. Charles Taze Russell ผู้ก่อตัง้ ลัทธิพ ยานพระยาโฮวาห์ ทํานายว่า สิ้นโลก ปี 1914 เขาตายปี 1916 ผู้สบื ต่อจากเขาขยายเวลาออกไปเป็ น ปี 1925 แต่เขา เองก็ตายปี 1942 11. Herbert Armstrong ทํานายว่าวันสิน้ โลกคือ 7 ม.ค. 1972 12. ใกล้ปี 2000 ผู้คนกลัวกันมากว่าเป็ นวันสิ้นโลก ปรากฎการณ์ Y2K จะสร้าง ปั ญหาจนแก้ไขไม่ได้ 13. แม้แต่ Martin Luther เองยังเคยทํานายไว้ว่า โลกจะสิน้ สุดใน ศต.ที่ 16

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 6

14. Jim Jones ผู้ ก่ อ ตัง้ ลัท ธิแ ปลกๆ พร้อ มทัง้ ลู ก ศิษ ย์ห นี ต ายก่ อ นโลกแตก ด้วยการฆ่าตัวตาย พร้อมลูกศิษย์อีก 911 คน เมื่อวันที่ 18 พ.ย. 1978 ตรงกับ วันนี้เอง ด้วยการดื่มยาพิษ 15. 1975, 1988, 2000 มีก ลุ่ มชนที่รวมตัว กันรอคอยวันสิ้นโลก บางกลุ่ มรอถึง 10 เดือนโดยไม่มอี ะไรเกิดขึน้ เลย มนุ ษย์เรานี่กแ็ ปลกนะครับ ชอบฟั งคําเตือนแบบนี้จากมนุ ษย์ดว้ ยกันซึง่ ไม่มที างที่ จะรูไ้ ด้เลย แต่เวลาพระเยซูเจ้าซึง่ เป็ นพระเจ้าเอง เตือนกลับไม่ค่อยชอบฟั ง หรือ อาจจะฟั งแต่ไม่เชื่อ ทีไ่ ม่น่าเชื่อก็กลับเชื่อได้เชื่อดีนะครับ เชื่อและไว้ใจในการกลับ เป็ นขึน้ มาของพระผูไ้ ถ่เราดีทส่ี ุดครับ

16 มีนาคม 2015 เวลา 16.43 น. เรื่องเล็กๆ แต่มคี วามหมายก็เป็ นแรงบันดาลใจคนเราได้ด ี ขอบคุณผู้ท่แี บ่งปั น มาครับ ความประทับใจ ตอนนั น้ ฉั น ทํ า งานที่โ รงพยาบาลเซนต์ ห ลุ ย ส์ ไ ด้เ กือ บ 3 ปี ซึ่ง อัต รากํ า ลัง ยัง ไม่เพียงพอ วันนัน้ ฉันขึน้ ปฏิบตั งิ านเวรเช้าเพียง 2 คน ต่อผูป้ ่ วยประมาณ 20 คน ฉันเป็ นหัวหน้ าเวร มีกจิ กรรม และ การประสานงานและเรื่องอื่นอีก มากมายที่ ต้องทํา พยาบาลที่ข้นึ ปฏิบตั ิงานด้วยกัน ก็มกี ิจกรรมการพยาบาลที่ต้องทํากับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 7

ผูป้ ่ วย เอาเป็ นว่าไม่มใี ครสามารถช่วยเหลือใครได้ เกือบบ่ายสองแล้วทัง้ สองคน ยังไม่มใี ครได้กนิ ข้าวเลย วันนี้ช่างเป็ นวันทีโ่ หดร้ายจริงๆ “ ตุ๊บ “ เสียงของลอยมาหล่นตรงทีฉ่ นั กําลังก้มหน้าอยูก่ บั chart ของผูป้ ่ วย ทําเอา ตกใจคิดว่าใครมาแกล้ง จังหวะนัน้ ฉันรูส้ กึ โมโหนิดหน่ อย แต่มองไปก็เห็นกล่อง นม 1 กล่องตกอยู่ เมื่อเงยหน้าก็เห็นผูช้ ่วยพยาบาลยืนยิม้ อยู่ พร้อมกับคําพูดทีว่ ่า .” กินซะ ให้มนั รูไ้ ปว่าไม่มเี วลาแม้แต่จะกินนมกล่องเดียว กินเดีย๋ วนี้เลย พีจ่ ะเอา กล่องไปทิง้ “ ในเวลานัน้ ฉัน รับรูไ้ ด้ถงึ ความห่วงใยผ่านสายตาทีม่ องอยู่ จึงรีบกิน นมหมดภายในเวลาอันรวดเร็ว เมื่อคืนกล่องเปล่าพร้อมกับคําขอบคุณ พีเ่ ค้าเดิน จากไปพร้อมคําบ่นว่าไม่รู้จกั ดูแลตนเอง และอื่นอีกหลายประโยค ทําให้ฉันยิ้ม ออกมาได้ รู้ ส ึก มีพ ลัง และกํ า ลัง ใจ ขึ้น มา แม้ ว่ า งานจะวุ่ น วายเหมือ นเดิม แต่ความรูส้ กึ ต่างหากทีเ่ ปลี่ยนไป นี่สนิ ะทีเ่ รียกว่าทีมเดียวกัน ไม่ใช่แค่ผูร้ ่วมงาน แต่ทุกคนเป็ นเหมือนครอบครัว เป็ นพี่ เป็ นน้อง ใส่ใจซึง่ ความรูส้ กึ ของกันและกัน ช่วยเหลือ เป็ นกําลังใจให้กนั ในยามทีอ่ ่อนล้า วันนี้ฉันยัง คงทํางานเหมือเดิม รับผิดชอบมากขึ้น สังคมที่เ ปลี่ยนไป ทําให้เรา ใส่ใจกันน้อยลง ต่างทําหน้าทีข่ องตนเอง อาจบอกได้ว่าความเป็ นทีมลดลง จนทํา ให้ฉันรู้สกึ อยากให้มนี มสัก กล่ อ งลอยมาตกที่โ ต๊ ะทํางาน ในวันที่อ่ อ นล้าทัง้ ใจ และกาย สายฝน มังสู ่ งเนิน หัวหน้าแผนกผูป้ ่ วยในชัน้ 24

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 8

25 มีนาคม 2015 เวลา 17.23 น.

Count Nicholas Zinzendorf เกิ ด มาในต ระกู ล ขุ น นาง รํ่ ารวยหรู ห ราแล ะ มีพรสวรรค์ มีการศึกษาและเป็ นนักการทูตของสํานัก Dresden จนใครๆ เรียก ท่านว่า ลูกของพระเจ้า ตอนหนุ่ มท่านเดินทางไปปารีสและไปเยีย่ มชมห้องภาพ แห่งหนึ่งระหว่างหยุดพักทีเ่ มือง Dusseldorf ท่านหยุดดูภาพวาดของ Sternberg ชื่อ ภาพว่ า Ecce Homo ภาพพระเยซุ ถูก ตรึง กางเขน ใต้ภ าพมีคําบรยายของ คนวาดเขียนว่ า Hoc feci pro te: Quid fecit pro Me? นี่ ค ือ สิ่ง ที่เ ราทําเพื่อ ท่า น ท่านได้ทําอะไรเพื่อเรา? เมื่อท่านมองไปทีส่ ายตาของพระผูไ้ ถ่ท่านรูส้ กึ ละอายใจ อย่างบอกไม่ถูก ท่านไม่สามารถตอบคําถามนัน้ ได้ มโนธรรมเตือนใจตลอดเวลา ท่านอยู่ทภ่ี าพนัน้ หลายชัวโมงจนกระทั ่ งห้ ่ องภาพปิ ดท่านก็ยงั คงหาคําตอบอยู่ว่า ท่านได้ทําอะไรเพื่อพระองค์บ้าง คืนนัน้ ท่านออกจากคํ่าคืนและได้พบแสงสว่าง ใหม่ของชีวติ ตัง้ แต่นัน้ เป็ นต้นมาท่านอุทศิ ตนทัง้ หัวใจและวิญญาณ ทัง้ ชีวติ และ เงินทองทัง้ หมดทีม่ แี ด่พระคริสต์ ท่านประกาศว่าข้าพเจ้าปรารถนาอย่างเดียวคือ องค์พระคริสตเจ้าเท่านัน้ สายตาของพระผูถ้ ูกตรึงบนกางเขนได้เปลีย่ นแปลงชีวติ ของท่านไปตลอดกาล การกลับเป็ นขึน้ มาของพระองค์บงั เกิดผลในชีวติ และในจิต วิญญาณของท่าน กางเขนได้รวมเอาความเมตตาและความรักของพระเจ้าไว้ดว้ ย ความตายและการกลับคืนชีพ จะปั สกาแล้วนะครับ เราได้ทําอะไรให้แก่พระองค์ บนไม้กางเขนบ้างรึยงั ครับ Quid fecit pro Me? ท่านได้ทาํ อะไรเพื่อเรา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 0 9

29 มีนาคม 2015 เวลา 11.26 น. สามีภ รรยาคู่ ห นึ่ ง ชื่อ Reb และ Jackay ช่ ว ยกัน ทํา งานและเก็ บ เงิน เพื่อ เปิ ด ร้านอาหารร้านหนึ่ ง ในที่สุ ดพวกเขาได้มภี ตั ตาคารของตนเอง ตัง้ ชื่อ ร้านของ พวกเขาว่ า “Our Place” ทุ ก อย่ า งพร้อ มดํ า เนิ น การ เหลือ เพีย งให้ เ จ้า หน้ า ที่ มาตรวจร้านและออกใบอนุ ญาตประกอบการเท่านัน้ สิง่ ทีไ่ ม่คาดคิดก็เกิดขึน้ ครับ พายุเฮอริเคน Hugo เข้าโจมตีรฐั Carolina ถอนรากถอนโคนต้นไม้ใหญ่ บ้านเรือน ร้านค้าต่ างๆ เสียหายมากมาย รวมถึงเมืองของสามีภรรยาคู่น้ี พวกเขารีบไปดู ภัตตาคารทีก่ ําลังจะเปิ ดของตน นายอําเภอบอกว่า โชคดีทม่ี เี พียงภัตตาคารของ พวกเขา ปั ม๊ นํ้ ามันแห่งหนึ่งและสถานีดบั เพลิงเท่านัน้ ที่รอดพ้นจากการถูกพายุ ทํ า ล า ย อ ย่ า ง ไ ร ก็ ต า ม ก า ร อ อ ก ใ บ อ นุ ญ า ต ไ ม่ ส า ม า ร ถ ทํ า ไ ด้ แ ล้ ว แต่พวกเขามีอาหารแช่เย็นในร้านมากมายและไม่สามารถเก็บไว้ได้เพราะจะเน่ า เสียเปล่า ประกอบกับมีผู้ประสบภัยจํานวนมาก ทัง้ สองคนจึงบอกนายอําเภอว่า ขอให้อาสาสมัคร ตํารวจดับเพลิง เจ้าหน้าทีต่ ่างๆมาทานกาแฟและอาหารทีร่ า้ นนี้ ได้ฟรี ไม่นานก็มผี ทู้ ่ที ํางานเหน็ดเหนื่อยมากมายมาทีร่ า้ นของเขา พอ Reb และ Jackay ได้ย ิน มาว่ า มีร้า นอาหารหนึ่ ง ฉวยโอกาสขึ้น ราคาอาหารจานที่ม ีไ ข่ 2 ฟอง ขนมปั งปิ้ งและเบคอน จาก 2-3 ดอลล่าร์ มาเป็ น 10 ดอลล่าร์ ทัง้ สองคนจึง ตัดสินใจประกาศว่า ขอให้ประชาชนทุกคน คนทีไ่ ร้บา้ นและประสบภัย ให้มาทาน อาหารและกาแฟได้ฟรีท่รี า้ น Our Place มีผู้คนมากมายมาใช้บริการที่ร้านของ เขา เมื่อ ถึ ง เวลานี้ ผู้ ท่ี ม าต่ า งก็ ช่ ว ยกั น เช็ ด โต๊ ะ แจกจ่ า ยอาหาร ล้ า งจาน ล้างพืน้ ห้อง วิทยุท้องถิน่ รายงานเรื่องนี้ออกไป ประชาชนที่อาศัยในหมู่บ้านและ ในเมืองใกล้เคียงได้ยนิ ข่าวเรือ่ งนี้ต่างก็พากันนํ าอาหารทีแ่ ช่ไว้ในตูเ้ ย็นของตนเอง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 0

ออกมาและนํ ามาให้ท่ี ร้านนี้ เพื่อบริการคนอื่นๆ มีทงั ้ เนื้อ นม เนย กาแฟ ฯลฯ วัน เวลาอัน ยาวนานผ่ า นพ้น ไป ร้า น Our Place ได้ ม อบอาหารให้แ ก่ ผู้ค นถึง 16,000 ที่ มีขนมปั งที่เหลืออยู่ในห้องเก็บของอีก 500 ก้อน มีกาแฟอีก 250 ห่อ และผลิตผลต่างๆ มากกว่าทีพ่ วกเขาเคยมีถงึ 2 เท่าตัว นี่คอื อัศจรรย์ทม่ี นุ ษย์เรา ช่วยกันสร้างขึน้ มา ตัง้ แต่นนั ้ มา ทุกคนในย่านนัน้ รูจ้ กั ร้าน Our Place ครับ มีสถิตชิ ่อื หนึ่งที่น่าสนใจบอกด้วยว่า ประชากรในโลกของเรา 840 ล้านคนกําลัง ทุ ก ข์ท รมานจากความหิว และขาดอาหาร มีค นตาย เพราะความหิว ทุ ก วัน ๆ ละ 24,000 คนโดยประมาณ 3/4 ของคนตายเป็ นเด็กที่มอี ายุต่ํากว่า 5 ปี นะครับ สงครามเป็ นต้นเหตุของความอดยากเพียง 10% เท่านัน้ นะครับ สาเหตุ 90% ของ ความหิวและอดอยากได้แก่ความยากจนครับ และสาเหตุหลักของความยากจน ก็ค ือ ความอยุ ติธ รรม ความโลภ และความเห็น แก่ ต ัว ของมนุ ษ ย์ด้ว ยกัน เอง มหาพรตนี้เราได้ช่วยผู้คนที่กําลังทนทุกข์ ยังมีอกี มากมายที่เราสามารถช่วยได้ นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 1

30 มีนาคม 2015 เวลา 08.39 น. นางพรทิพย์ จันทร์น้อม ศูนย์อุบตั เิ หตุและฉุ กเฉิน (พยาบาล) ความประทับใจในองค์กร โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ ต้องย้อนไปประมณ 30 ปี ก่อน ทีไ่ ด้เข้ามาปฏิบตั งิ านในโรงพยาบาล SLH ซึง่ ตอน เป็ นพยาบาลจบมาใหม่ ๆ ไม่ เ คยรู้ จ ัก โรงพยาบาล มาก่ อ น เมื่อ ได้ เ ข้ า มา ปฏิบตั งิ าน ชัน้ 5 แผนกศรีสวัสดิ ์ (ตึกเก่าวงกลม) มีพพ่ี ยาบาล (วัลภา) คอยสอน ชี้แนะจนทําให้พยาบาลจบใหม่อย่างเราสามารถดูแลผู้ป่วยได้เป็ นอย่างดี มีอยู่ วันหนึ่ ง ขณะที่ฉันปฏิบตั ิง าน เวร มีผู้ป่วยหญิง มาใหม่ เพื่อ เข้าห้อ งผ่าตัด ด่ ว น ขณะทีเ่ ตรียมผูป้ ่ วย และเดินไปฉีดยาก่อนส่งไปห้องผ่าตัด ผูป้ ่ วยเห็นหน้าเราแล้ว รีบยื่นมาคว้ามือเราไปกุ มไว้ พร้อมพูดว่ า ฉันรู้ส ึกปลอดภัย ฉันคงไม่ต ายแล้ว เพราะว่ ามีคุ ณ พยาบาลชินเวร ดิฉันได้พูด ปลอบโยน และ ผู้ป่วยเล่าให้ฟั งว่ า เคยป่ วยหนั ก แล้ ว มานอนตึ ก ที่ ด ิ ฉั น ทํ า งาน ครัง้ นั ้น หมอบอกแย่ แ ล้ ว แต่ ม ี คุ ณ พยาบาลคอยดู แ ลช่ ว ยเหลื อ ให้ ฉั น รอดชี ว ิ ต เหมื อ นครั ง้ ที่ แ ล้ ว ได้ แ น่ พอเจ้าหน้ าที่ห้องผ่าตัดมารับ ดิฉันเดินจับมือพร้อมส่งผู้ป่วยถึงหน้ าท้องผ่าตัด เพื่อ เป็ นกํ า ลัง ใจ เหตุ ก ารณ์ ใ นครัง้ นี้ ทํ า ให้ รู้ ส ึก ว่ า การทํ า งานถึ ง แม้ ว่ า เงิน มี ค วามสํ า คั ญ แต่ ไ ม่ ใ ช่ ท ั ้ง หมดของชี ว ิ ต ในฐานะนั ก วิ ช าชี พ พยาบาล การช่วยเหลือให้ผู้ป่วยที่มคี วามทุกข์ทรมานได้หลุดพ้น อันนี้ต่ างหากเป็ นสิง่ ที่ มีค่าทางจิตใจ เมื่อไหร่ท่เี ราทําจะเป็ นแรงขับให้เราได้ทํางานในวิชาชีพนี้ต่อไป คิดสิง่ ทีท่ ําให้รสู้ กึ อิม่ แอมใจตลอด ไม่ต้องไปตะโกนบอกใครๆ ว่าฉันทําอะไรบ้าง แต่ ผู้รบั บริก ารจะเป็ นคนบอกต่ อ ให้เ อง เมื่อ นึ ก ถึง เหตุ ก ารณ์ ใ นครัง้ นี้ มันเป็ น นํ้ าทิพย์ชะโลมจิตใจ เป็ นการจูงใจให้พยาบาลตัวน้อยๆ อยากทํางานในวิชาชีพนี้ ได้ต่อไป ยิง่ ตอกยํ้าว่าเราคิดไม่ผดิ ที่มาเป็ นพยาบาลวิชาชีพ ทําดีไม่ต้องประกาศให้ใครรู้ เมื่อขึน้ รถเมล์กลับบ้านหลังจากลงเวรดึกได้เจอกระเป๋ ารถเมล์ เดินมาเก็บเงินได้ ยื่นเงินให้ 3 บาท กระเป๋ ารถเมล์ปฏิเสธ บอกว่า ไม่ต้องหลอกคุณหมอ เงินแค่ 3 บาท มันเทียบไม่ไ ด้ก ับชีว ิต ใหม่ท่คี ุ ณ หมอมอบให้ผ ม ฉันตกตะลึง กระเป๋ า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 2

รถเมล์ได้เล่าให้ผู้โดยสารคนอื่นฟั งว่าเค้าประสบอุ บตั ิเหตุ และรถสามล้อ ตุ๊กตุ๊ ก นํ าส่งโรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ แต่ เขา ไม่มญ ี าติ ไม่มเี งิน พยาบาลห้องฉุ กเฉิน ช่ ว ยเหลือ ทําแผลพบว่ากระดูก หัก และเลือ ดออกมาก พยาบาลประสานส่ ง ต่ อ จนเค้าได้รบั การผ่าตัด และกลับมาทํางานได้ตามปกติ ในครัง้ นัน้ เค้าไม่มเี งินค่า รถตุ๊กตุ๊ก พยาบาลได้มอบเงินส่วนตัวจ่ายให้และมอบให้อกี เล็กน้ อย เดินทางต่อ เพื่อการรักษาอีกโรงพยาบาลหน้า ตัวเค้าจําได้ตลอด ขอบคุณมาก ผู้โดยสารท่านอื่นๆหันมาแล้วทุกคนยิ้มให้ นี้แหละ คือ พยาบาลวิชาชีพ ทําทุก อย่างโดยใช้สมอง จิตใจ ผ่านมือ 2 ข้าง ขอบคุณสําหรับเรือ่ งเล่านี้เพราะทําให้เห็นว่าหน้าทีช่ ่วยเหลือชีวติ ผูค้ นนัน้ น่ าภูมใิ จ และสมควรได้รบั การยกย่องและรอยยิม้ ขอบคุณจริงๆ

31 มีนาคม 2015 เวลา 08.17 น.

Dr. George Sweeting เล่ า เหตุ ก ารณ์ ท่ี เ กิ ด ขึ้ น ในปี 1920 ว่ า มอสโคส่ ง ผู้ นํ า คอมมิว นิ ส ต์ ค นหนึ่ ง ชื่อ Nikolai Bukharin ไปที่เ มือ ง Kiev เพื่อ รณรงค์ต่ อ ต้า น พระเจ้าและศาสนา เขาเรียกประชาชนมาฟั ง เขาพูดเยาะเย้ยถากถางพระและ ศาสนาเป็ นชัวโมงๆจนกระทั ่ งเขาคิ ่ ดว่าประชาชนคล้อยตามเขาและศาสนากําลัง จะถูกทําลายลง ทีส่ ุดเขาบอกว่าใครมีคําถาม พระสงฆ์ออร์โธดอกซ์คนหนึ่งลุกขึน้ และขอพู ด ท่ า นหัน หน้ า ไปยัง ประชาชนและทัก ทายผู้ ค นในโอกาสปั ส กาว่ า พระองค์ทรงกลับเป็ นขึน้ มาแล้ว ทันใดนัน้ เองทีป่ ระชุมทัง้ หมดลุกขึน้ ยืนพร้อมกัน และร้อ งตอบกลับมาด้ว ยเสียงอันดัง และชัด ถ้อ ยชัดคําว่ า พระองค์ก ลับคืนชีพ มาแล้วจริงๆ He is risen indeed. ปั สกาเกือบมาถึงแล้ว นี่คอื ความเชื่อที่สําคัญ ทีส่ ุดของพวกเราครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 3

4 เมษายน 2015 เวลา 9:30 น. พฤษภาคม 1990 ทีจ่ ตุรสั แดงในกรุงมอสโค เป็ นวันแสดงแสนยานุ ภาพทางทหาร ของรัส เซี ย ต่ อ หน้ า ท่ า นผู้ นํ า คื อ Mikhail Gorbachev ในขณะที่ ข บวนรถถั ง จรวดนํ าวิถี กองทัพทําความเคารพคณะปกครองประเทศ กลุ่มประท้วงนํ าโดย พระสงฆ์ออร์โธด๊อกซ์ช่วยกันใช้เชือกแบกไม้กางเขนอันใหญ่ พอถึงเวลากองทัพ เดิ น ผ่ า นทํ า ความเคารพผู้ นํ า พวกเขาพร้ อ มใจกั น ชู ก างเขนขึ้น เหนื อ หั ว และตะโกนไปที่ Mikhail ว่ า ขนมปั ง และเสรีภ าพและความจริง กางเขนชูอ ยู่ อย่างสง่าและชัดเจน ทันใดนัน้ พระสงฆ์ออร์โธด๊อกซ์คนหนึ่งก็รอ้ งตะโกนด้วยเสียง ที่ด งั กว่ าผู้ประท้ว งคนอื่นๆ เสีย งนัน้ พุ่ ง ตรงไปยัง Mikhail ว่ า มิค าอิล มิค าอิล Christ is risen พระเยซู ค ริ ส ต์ ก ลับ เป็ นขึ้น มาแล้ ว การกลั บ เป็ นขึ้ น มาของ พระคริสตเจ้าได้เติมเต็มความว่างเปล่าทุกชนิดในชีวติ ของเรา แม้อาจต้องสู้ทน ต่อไปแต่กม็ กี ําลังพิเศษทีจ่ ะสูน้ ะครับ Christ is risen. Happy Easter แด่ทุกๆท่าน นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 4

4 เมษายน 2015 เวลา 9:59 น.

W.E. Sangster เสนาบดีข องอัง กฤษสัง เกตบางอย่ า งผิด ปกติท่ีค อและที่ข า ของท่าน ท่านไปพบหมอและพบว่าท่านเป็ นโรคทีร่ กั ษาไม่ได้และทําให้กล้ามเนื้อ ส่ ว นต่ างๆ หมดแรงลง เสียงจะค่ อ ยๆ หายไปและคอท่ า นจะไม่ ส ามารถกลืน อาหารได้ ตัง้ แต่นัน้ ท่านทุ่มเทให้กบั งานช่วยเหลือเพื่นมนุ ษย์ ตราบใดที่ยงั เขียน ได้ท่านก็จะเขียน นอกนัน้ ท่านก็จะสวดภาวนา ท่านภาวนาว่ า พระเจ้า ขอให้ ข้าพเจ้าอยูเ่ พื่อต่อสูต้ ่อไปได้ ข้าพเจ้าไม่สนใจว่าจะเป็ นนายพลหรือไม่ ขอให้ได้นํา ผู้ค นได้ ท่ านเขียนหนั ง สือ และบทความต่ า งๆ และช่ว ยให้ค นทัง้ อังกฤษมีบ ท ภาวนาดีๆ ท่านกล่าวว่ า ฉันเป็ แ ค่เด็กอนุ บาลสําหรับความทุกข์ทรมานเท่านัน้ ไม่นานนักเสียงเขาหายไปหมด ขาเดินไม่ได้ แต่ท่านยังจับปากกาได้แม้จะสันๆ ่ อยู่บ้า ง เช้า วัน อีส เตอร์ไ ม่ ก่ีอ าทิต ย์ก่ อ นตายท่ า นเขีย นจดหมายถึง ลู ก สาวว่ า มันแย่มากที่ต่ ืนขึ้นมาในวันอีส เตอร์แ ล้ว ไม่มเี สียงจะร้อ งว่ า พระองค์ก ลับเป็ น ขึ้น มา แต่ ม นั คงแย่ ก ว่ า มากจริง ๆ หากว่ า ตื่น ขึ้น มามีเ สีย งที่ร้อ งได้แ ต่ ไ ม่ร้อ ง ว่า พระคริสตเจ้ากลับเป็ นขึน้ มาแล้ว Christ is risen สุขสันต์วนั ปั สกาทุกท่าน

4 เมษายน 2015 เวลา 10:26 น. ช่วงปลายชีวติ ของจักรพรรดิผยู้ งิ่ ใหญ่อย่าง Napoleon นักประวัตศิ าสตร์ท่านหนึ่ง ถามพระองค์ว่า วันไหนที่ท่านมีความสุขที่สุดในชีวติ เป็ นวันแห่งชัยชนะที่ Lodi หรือเป็ นวันที่เสด็จเข้ากรุงเวียนนา หรือเป็ นวันที่พระองค์เดินทัพเข้ากรุง Berlin ด้วยชัยชนะ หรือเป็ นวันที่พระองค์ได้รบั การสวมมงกุฎเป็ นจักรพรรดิ นโปเลียน ตอบว่า ไม่ใช่วนั เหล่านัน้ เลยสักนิดเดียว วันที่ฉันมีความสุขมากที่สุดในชีวติ คือ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 5

วันทีฉ่ นั รับศีลมหาสนิทครัง้ แรก วันนัน้ ฉันรูส้ กึ ว่าใกล้ชดิ กับพระเจ้ามากๆ ฉันยอม ทําทุกอย่างในตอนนี้เพื่อจะได้รสู้ กึ อย่างนัน้ อีก ศีลมหาสนิททําให้เรารูว้ ่าพระเจ้า อยูก่ บั เราเสมอ การกลับเป็ นขึน้ มาทําให้เรารูว้ ่าพระองค์มชี วี ติ ตลอเวลาและอยูก่ บั เราตลอดไป Happy Easter ครับ

6 เมษายน 2015 เวลา 9:36 น.

Constantius I บิดาของจักรพรรดิ Constantine ซึ่งเป็ นจักรพรรดิคริสต์องค์แรก เป็ นผู้ ส ื บ อํ า นาจมาจาก จัก รพรรดิ Diocletian ผู้ เ บี ย ดเบี ย นศาสนาคริ ส ต์ เมื่อ Constantius เป็ นจักรพรรดิในปี 305 พบว่าในราชสํานักมีคริสตชนมากมาย ทําหน้ าที่สําคัญอยู่ในการบริหาร พระองค์จงึ สังคริ ่ สตชนในราชสํานักว่า จงเลือก เอาระหว่างรับราชการต่อไปหรือจะเป็ นคริสตชนต่อไป คริสตชนส่วนใหญ่เลือกที่ จะเป็ นคริสตชนต่อไปและยอมถูกปลดจากหน้าทีก่ ารงาน มีไม่กค่ี นทีก่ ลัวและยอม ละทิ้ง ความเชื่อไป จักรพรรดิพอใจการตัด สินใจของคริส ตชนส่ วนใหญ่ นัน้ ที่ไ ด้ แสดงความกล้าหาญเช่นนัน้ ตรัสว่า หากพวกท่านไม่สามารถจริงใจต่อพระเจ้าของ ท่ า นแล้ว พวกท่ า นก็จ ะไม่ จ ริง ใจต่ อ ข้า เช่ น กัน จากนั น้ เป็ น ต้ น มามีค ริส ตชน ที่ย ืน ยัน ความเชื่อ ของตนสืบ ต่ อ กัน มาจนถึง ทุ ก วัน นี้ ความเชื่อ ที่สํ า คัญ ที่สุ ด เปลี่ยนแปลงทุ ก สิง่ นี้ค ือ ความเชื่อในการกลับเป็ นขึ้นมาของพระคริส ตเจ้าครับ สุขสันต์สบื เนื่องไปในเทศกาลปั สกาครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 6

6 เมษายน 2015 เวลา 9:48 น. เมื่อครัง้ ที่ Marco Polo เดินทางมาตะวันออก เคยถูกนํ าตัวมาอยู่ต่อหน้ า เจงกิส ข่านผู้ยงิ่ ใหญ่ หากเขาทําอะไรไม่พอใจเขาอาจต้องเสียชีวติ เขาจึงตัดสินใจพูด เรื่องของพระเยซูทม่ี ใี นพระวรสาร เขาเล่าเกี่ยวกับอาทิตย์ศกั ดิ ์สิทธิ ์ อธิบายเรื่อง การทรยศ การไต่ ส วน การโบยตี การแบกไม้กางเขน เจงกิสข่านยิง่ ได้ฟังก็ยงิ่ อยากรูแ้ ละมีความรูส้ กึ ร่วมไปกับเขาด้วย พอ Marco Polo พูดมาถึงคําว่า จากนัน้ เยซูก้มศีรษะลงและมอบจิตวิญญาณแด่พระบิดา เจงกิสข่านก็ไม่สามารถควบคุม ตัว เองได้ต รัส แทรกขึ้น มาว่ า แล้ว พระเจ้าของชาวคริส ต์ทํ า ยัง ไง พระองค์ส่ ง กองทัพ เทวดาของพระองค์ล งมาจากสวรรค์แ ละทํ า ลายล้า งไอ้ พ วกที่ส ัง หาร บุตรของพระองค์หรือไม่ พระเจ้าของชาวคริสต์ทําอย่างไร คําตอบก็คอื พระองค์ เฝ้ ามองบุตรของพระองค์สน้ิ พระชนม์ นันคื ่ อสิง่ ทีพ่ ระเจ้าของชาวคริสต์ทรงกระทํา มนุ ษย์เราก็คงคิดกันแบบนี้ แต่ พระเจ้าทรงคิดไม่เหมือนมนุ ษย์เลย หนทางของ พระไม่เหมือนกับหนทางของมนุ ษย์เลย ปั สกาเป็ นเวลาให้เราคิดแบบพระเจ้าด้วย นะครับ ยกจิตวิญญาณขึ้นหาพระเสมอๆ แล้วเราก็จะพบทางนัน้ ครับ สุขสันต์ เทศกาลปั สกา

6 เมษายน 2015 เวลา 9:55 น. มาขํ า ขัน กั น หน่ อ ยนะครับ ในวัน อาทิต ย์ ใ บลานพ่ อ องค์ ห นึ่ ง ได้ ร ับ เชิญ ไป เป็ นประธาน พอท่านมาทีธ่ รรมาสน์ท่านก็เอามือแตะไปทีไ่ มค์โครโฟนเพื่อดูว่าใช้ งานได้ แต่ท่านไม่ได้ยนิ อะไรทัง้ ๆ ทีไ่ มค์ก็ใช้งานได้ด ี ท่านก้มไปใกล้ๆ ไมค์แล้ว พูด กับตนเอง (แต่ ทุก คนได้ยนิ ) ว่า There is something wrong with this thing เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 7

บางอย่างผิดปกติกบั เจ้านี่ ปรรดาพีน่ ้องทีม่ าวัดต่างกล่าวตอบเป็ นเสียงเดียวกันว่า And also with you พ่อก็เหมือนกัน ฮาได้

13 เมษายน 2015 เวลา 9:55 น.

Reader's Digest เล่าเรือ่ งของ Jim Williams of Montana ว่า คืนหนึ่งผมกําลังขับ รถด้ว ยความเร็ว เกิน กํ า หนดและเห็น แสงไฟรถตํ า รวจกํ า ลัง ตามมาข้า งหลัง และมีเ สีย งให้ผ มหยุด รถ ตอนนั น้ ผมกํ าลัง คิด หาเหตุ ผ ลเพื่อ จะแก้ต ัว ว่า ทําไม จึงต้องรีบขนาดนี้ พอตํารวจมาถึงรถผมเขาไม่พูดอะไรเลย เขาเพียงแต่ฉายไฟ ฉายมาที่ห น้ า ผม จากนั น้ ก็ ฉ ายไปที่ลู ก อายุ 7 เดือ นของผม แล้ว ก็ฉ ายไปที่ เบาะหลัง ลูกผมอีก 3 คนกําลังหลับอยู่และสุดท้ายก็ฉายไปทีห่ ลังสุดสุนัข 2 ตัวที่ ผมเลี้ยงไว้ เขาหันไฟฉายกลับมาที่หน้ าผมแล้วก็พูด เพียงว่ า ลูก ชาย คุ ณจ่าย ค่ าปรับไม่ไ หวหรอก ขับช้าๆหน่ อ ยนะ แล้ว เขาก็เ ดินกลับ ไปที่ร ถและก็ขบั ไป บางครัง้ ความเมตตากรุณาก็สามารถชนะกฎเกณฑ์ได้นะครับ และนี่กเ็ ป็ นสิง่ ทีค่ น บาปอย่างเราได้รบั จากพระเสมอมา สุขสันต์ในเทศกาลปั สกาและสงกรานต์ ปี ใหม่ ไทยครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 8

13 เมษายน 2015 เวลา 10:13 น.

St. Faustina แห่ง โปแลนด์ รูจ้ กั กันว่าเป็ นธรรมทูตแห่งพระเมตตาของพระเจ้า ในวันที่ 30 เมษายน 2000 เวลา 10.00 น. วันอาทิตย์แห่งพระเมตตาซึง่ เป็ นวันที่ พระเยซูเจ้าเรียกร้องผ่านทางโฟสติน่า โปป จอห์นปอลที่ 2ได้ประกาศให้เธอเป็ น นักบุญที่ลานมหาวิหารนักบุญเปโตร ที่จริงโปป จอห์นปอลที่ 2 เองก็ได้รบั การ ประกาศเป็ นนัก บุญในวันฉลองเดียวกันนี้ 27 เมษายน 2014 โดยโปป ฟรังซิส ในระหว่างทีโ่ ฟสติน่ามีชวี ติ อยู่ พระเยซูเจ้ามอบหมายให้เธอทําหน้าที่ 3 ประการ 1.สวดภาวนาเพื่อวิญาณ มอบไว้ในพระเมตตาอันหาขอบเขตไม่ได้แก่ พระองค์ 2.บอกให้โ ลกรู้เกี่ยวกับพระเมตตาที่เ ต็มไปด้ว ยพระทัยกว้างขวางนี้ 3.เริม่ ต้น ขบวนการใหม่ น้ี ใ นพระศาสนจัก รโดยมุ่ ง เน้ น ไปที่พ ระเมตตาของพระเจ้ า ในระหว่างพิธปี ระกาศเป็ นนักบุญ โปป จอห์นปอลที่ 2 ตรัสว่า กางเขนได้พูดและ ไม่เคยหยุด ที่จะพูด ถึง พระเจ้าพระบิดาเลย พระบิด าที่ทรงซื่อ สัตย์ต่ อความรัก นิรนั ดรทีม่ ตี ่อมนุ ษย์ เชื่อในความรักนี้ยอ่ มหมายถึงเชื่อในพระเมตตาของพระองค์ รูปวาดพระเมตตาเป็ นรูปที่พระเยซูเจ้าแสดงให้แก่โฟสติน่าเอง พระเยซูเจ้าทรง ยกพระหัตถ์ขวาในท่าอวยพร พระหัตถ์ซา้ ยอยู่ทพ่ี ระหฤทัยและทีน่ ัน่ เองมีลําแสง สองสีฉายออกมา เป็ นสีแดงและสีขาว รูปมีขอ้ ความว่า พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจ ในพระองค์ ( Jezu ufam Tobie ) ลําแสงสีแดงหมายถึงพระโลหิตของพระเยซูเจ้า เป็ นชีวติ ของวิญญาณ สีขาวหมายถึงนํ้ าแห่งศีลล้างบาปซึ่งทําให้วญ ิ ญาณได้รบั ความรอด ภาพนี้จงึ หมายถึงพระเมตตา การอภัยและความรักของพระเจ้าเอง ขอให้ทุกคนมีความสุขในพระเมตตาของพระเจ้าเสมอไปนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 1 9

18 เมษายน 2015 เวลา 10:10 น. มารูจ้ กั วันแม่พระประจักษ์ทฟ่ี าติมากันก่อนฉลองเดือนหน้านะครับ วันที่ 13 พฤษภาคม 1981 สมเด็จพระสันตะปาปา ยอห์น ปอลที่ 2 ถูกอาลี อัคคา ยิงด้วยปื นหลายนัดที่ลานมหาวิหารนักบุญเปโตรจนพระองค์เกือบสิ้นพระชนม์ จนถึงปั จจุบนั นี้ ก็ยงั ไม่มใี ครรูแ้ น่ ชดั ว่าด้วยเหตุผลอะไร แต่พระสันตะปาปาก็ได้ แสดงจิตตารมณ์ความรักแบบบิดา อภัยให้อาลี อัคคา และคุยกับเขาประดุจพีน่ ้อง กัน จนอาลี อัค คาถึง กับ พู ด ว่ า พระองค์ ค ือ เพื่อ นที่ย ิ่ง ใหญ่ ข องเขา ภายหลัง พระองค์ทรงแสดงความกตัญ�ูต่อแม่พระแห่งฟาติมา ตรัสว่า แม่พระแห่งฟาติมา ได้ช่วยชีวติ พระองค์ไว้ (1994) และในโอกาสที่พระสังฆราชแห่งฟาติมา มาเข้า เฝ้ าพระองค์ทว่ี าติกนั พระสันตะปาปา ยอห์น ปอลที่ 2 ก็ได้ทรงมอบกระสุนปื นที่ ยิง พระองค์ ใ ห้ พ ระสัง ฆราชนั ้น นํ า ไปวางไว้ บ นมงกุ ฎ ของแม่ พ ระที่ฟ าติ ม า นัก จาริก แสวงบุ ญ ที่ไ ปฟาติมาต่ างก็ต้อ งการจะชมกระสุ นปื นนั น้ ชะเง้อ มองดู ที่ม งกุ ฏ แม่ พ ระที่ต ัง้ อยู่ใ นที่แ ม่ พ ระประจัก ษ์ แต่ ก็ไ ม่ พ บครับ เพราะแท้ท่ีจ ริง เขานําไปวางไว้บนมงกุฏแม่พระทีต่ งั ้ อยู่ในพิพธิ ภัณฑ์ทน่ี ัน่ ครับ ถ้าใครจะไปก็อย่า ลืมไปดูทพ่ี พิ ธิ ภัณฑ์นะครับ เรื่อ งวัน ที่ 13 พฤษภาคม ยัง ไม่ จ บครับ เพราะวัน ที่ 13 พฤษภาคม ปี 2000 พระคาร์ดนิ ัลโซดาโน เลขาธิการ รัฐวาติกนั ตอนนัน้ แสวงบุญมาทีฟ่ าติมาในนาม พระสันตะปาปา และที่น่ีเ อง พระคาร์ด ินัล โซดาโน ได้อ่ านการประกาศให้โ ลก ทราบถึง ความลับ ข้อ ที่ส ามของฟาติ ม า พี่น้ อ งคงจํา ได้ น ะครับ แม่ พ ระมอบ ความลับให้กบั ลูกซีอา 3 ข้อ ซิสเตอร์ลซู อี า แจ้งให้พระสันตะปาปา เวลานัน้ 2 ข้อ ส่ ว นข้อ ที่ ส ามให้ เ ฉพาะพระสัน ตะปาปาได้ ท ราบ ข้ อ แรก ทํ า นายเกี่ ย วกั บ สงครามโลกครัง้ ที่ 2 ข้อที่ 2 ทํานายเกี่ยวกับการล่มสลายของคอมมิวนิสต์รสั เซีย ส่วนข้อทีส่ าม พระสันตะปาปาทุกพระองค์กไ็ ม่กล้าทีจ่ ะบอกให้โลกรู้ พระคาร์ดนิ ัล โซดาโน ในสุนทรพจน์ของท่าน นําคําทํานายนี้มาและให้คาํ อธิบายคําทํานาย โดย ระบุว่า ทํานายถึงพระศาสนจักรที่จะถูกทําร้ายโดยมี พระสันตะปาปาทรงสวมชุด เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 0

ขาวจะล้มลงและเต็มไปด้วยโลหิต เป็ นการทํานายว่า ความเชื่อคาทอลิกจะถูก คุกคามอย่างหนักในสหัสวรรษทีส่ ามครับ

19 เมษายน 2015 เวลา 17:23 น. ปี น้ีเป็ นปี นักบวชและปี หน้ าปี ศกั ดิ ์สิทธิ ์แห่งพระเมตตา มารูจ้ กั สถานที่แห่งหนึ่งที่ เหมาะจะไปแสวงบุญกันนะครับนัน่ คือเมืองอัสซีซี ที่ว ัด แห่ ง หนึ่ ง ที่อ ัส ซีซี ภายในวัด นั น้ มี Porziuncola เป็ น สถานที่สํ า คัญ ที่สุ ด สําหรับคณะ ฟรังซิสกัน เป็ นที่รกร้างมานาน นักบุญฟรังซิสพบกระแสเรียกที่น่ี และก่ อ ตัง้ คณะภราดาน้ อ ยของท่านที่น่ี เ อง ในปี 1209 อุ ทิศ วัด น้ อ ยนี้ ใ นความ อุปถัมภ์ของแม่พระ คณะเบเนดิกตินมอบให้ท่านทําเป็ นศูนย์กลางของคณะใหม่ ในวันที่ 28 มีนาคม 1211 Chiara หรือนักบุญแคลร์ ขอเข้าคณะของฟรังซิสที่น่ี และเธอได้รบั เสื้อ นัก บวชจากมือ ของท่ านที่น่ี เ องและเป็ นจุด เริม่ ต้น ของคณะ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 1

นักบวชหญิง Poor Clare หรือ Clarist ต้นกําเนิดแรกของคณะกาปูชนิ ที่เรารู้จกั กันดี เป็ นสถานที่ได้รบั สิทธิพเิ ศษจากพระเยซูเจ้าและจากพระสันตะปาปาด้วย นัน่ คือ สามารถรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ได้เสมอทุกครัง้ ทีม่ าที่น่ี รูจ้ กั กันในนามว่า พระคุณการุณย์แห่งการยกโทษ Indulgence of Porziuncola คืนหนึ่งในปี 1216 ฟรังซิสกําลังสวดภาวนาอยู่ พลันก็มแี สงสว่างเข้ามา ท่านเห็นพระเยซูเจ้า แม่พระ และเทวดามากมายยืนอยู่เหนือพระแท่นบูชา พระเยซูเจ้าถามท่านว่า ท่านจะขอ อะไร เพื่อความรอดของวิญญาณทัง้ หลาย ท่านตอบว่า ข้าพเจ้าขอให้ทุกคนทีม่ า ที่น่ี ที่เ ป็ นทุ ก ข์ แ ละรับ ศี ล อภัย บาป ได้ ร ับ การยกบาปและโทษบาปทัง้ หมด พระองค์ตอบว่า ที่ท่านขอนัน้ ยิง่ ใหญ่มากและท่านสมควรที่จะได้รบั สิง่ ที่ยงิ่ ใหญ่ และมากกว่านัน้ ด้วย เรารับคําวอนขอนี้ แต่ท่านต้องไปขออนุ ญาตจากผูแ้ ทนของ เราบนโลกนี้ก่ อ นด้ว ยสําหรับพระคุ ณ การุณ ย์น้ี ฟรังซิส ไปพบพระสันตะปาปา โอโนรีโ อที่ 3 ซึ่ง ตัง้ ใจฟั ง ท่ า นและที่สุ ด ก็ ใ ห้ ก ารรับ รอง พระองค์ ถ ามท่ า นว่ า ฟรังซิส พระคุณการุณย์ท่ที ่านขอนี้สําหรับกี่ปี ฟรังซิส ตอบพระสันตะปาปาว่ า ข้า พเจ้า ไม่ ไ ด้ ข อจํ า นวนปี แต่ ข อวิญ ญาณ (non anni, ma anime เป็ น การใช้ คําคล้อ งจอง ในภาษาอิต าเลียน) ในวันที่ 12 สิง หาคม 1216 พระสันตะปาปา ประกาศต่อหน้าพระสังฆราชของแคว้นนี้และต่อหน้าคริสตชนทีว่ ดั แห่งนี้ว่า พีน่ ้อง ของเรา เราต้องการส่งพวกท่านทุกคนไปสวรรค์ ที่น่ีเองพวกเราจะรับพระคุ ณ การุณย์ครบบริบูรณ์ตามที่พระเยซูเจ้ามอบให้และพระสันตะปาปาได้ประกาศไว้ ด้ว ย สํ า หรับ เงื่อ ใขของการรับ พระคุ ณ การุ ณ ย์ก็ เ ป็ น ไปตามที่พ ระศาสนจัก ร กําหนดไว้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 2

20 เมษายน 2015 เวลา 11:59 น. มารูจ้ กั สถานทีแ่ สวงบุญเพิม่ เติมกันอีกนิดนะครับ การไปแสวงบุญทีอ่ ติ าลีบางครัง้ คนที่ไปก็จะมีโอกาสเยีย่ มชมพิพธิ ภัณฑ์วาติกนั ตอนสุ ด ท้ายของการเยี่ยมชมจะได้เ ข้าชมโบสถ์ซิส ตินด้วย โบสถ์ท่ถี ู กเรียกว่ า สวยงามที่สุดในโลก โบสถ์ท่ใี ช้เลือกตัง้ พระสันตะปาปา โบสถ์ท่มี งี านด้านศิลปะ ที่เยี่ยมยอดของศิลปิ นที่มชี ่อื เสียงที่สุดหลายคนทีเดียวที่ผนังด้านหลังแท่นบูชา เป็ นภาพวาดเฟรซโกที่มชี ่ อื เสีย งที่สุ ด ของไมเกิ้ล อันเยโล ใช้เ วลาวาดถึง 7 ปี ด้วยกัน ภาพนี้มชี ่อื ว่า “การตัดสินครัง้ สุดท้าย” บางคนเข้าชมโบสถ์น้ีแล้วไม่อยาก ออกไปไหนเลย อยากนังอยู ่ น่ านๆ ถ้านังคนเดี ่ ยวได้ยงิ่ ดี แต่เป็ นไปไม่ได้ เพราะมี ผูเ้ ข้าชมมหาศาล บางคนก็เข้ามาเดีย๋ วเดียว เพราะไม่เข้าใจเรื่องราวของโบสถ์น้ี ภาพการตัดสินครัง้ สุดท้าย ภาพนี้มคี วามหมายอย่างมากเลยครับ เราพบความคิด ความเชื่อ ของไมเกิ้ล อันเยโล ทัง้ หมดจากภาพนี้ เ อง พ่ อ เล่ าแบบย่อ ๆ นะครับ เกีย่ วกับภาพนี้ ด้านล่างทางซ้ายมือ เป็ นภาพฝูงชนกําลังลุกขึน้ จากหลุมฝั งศพของตน คนทัง้ หมด ที่ก ลับคืน ชีพ นี้ กํ าลัง ลอยขึ้นไปตรงกลางของภาพ ซึ่ง มีพ ระเยซูเ จ้า กํ าลัง ทํ า หน้ าที่ใ นการตัดสิน ที่นัน่ มีพระนางมารีย์ อยู่ด้านขาวของพระเยซูเจ้ากํ าลังทูล อ้อ นวอนแทนบรรดาลูก ๆ ของพระนางซึ่ง กํ าลัง ถู ก ตัด สิน หากเรามองขึ้น ไป ทางขวาของภาพนี้ เราจะพบว่ า มีก ลุ่ ม คนสองกลุ่ ม ที่ไ ด้ ร ับ การตัด สิน แล้ ว กลุ่มหนึ่งกําลังขึน้ สวรรค์ทางด้านขวาของกําแพงที่นนั ่ มีบรรดานักบุญหลายองค์ เช่นนักบุญเปโตรถือกุญแจสวรรค์ นักบุญเปาโล นักบุญบาร์โธโลมิวถือแผ่นหนัง ของตนเองขึ้นสวรรค์ และก็มนี ัก บุ ญ มรณสัก ขีห ลายองค์ เช่ น นัก บุ ญ เซซีล ีอ า ถือเครือ่ งดนตรี เป็ นต้น แต่เวลาทีม่ องลงมาทางขวาด้านล่าง เราเห็นภาพผีปีศาจ กําลังทรมานผูค้ นมากมาย ทีต่ ้องไปลงนรก ปี ศาจกระตือรือร้นทีจ่ ะขนผูค้ นเหล่านี้ ไปยัง ที่ท่ขี องมัน ภาพนี้แ สดงให้เ ราเห็นอย่างชัดเจนอย่างหนึ่ งว่า พระเจ้าทรง ทําทุกสิง่ จริงๆ เพื่อให้มนุ ษย์ได้ไปสวรรค์ ส่งพระบุตรลงมาตายเพื่อเรา ให้เรามีแม่ พระคอยอ้ อ นวอนแทนเรา มีภ าพการช่ ว ยเหลื อ วิ ญ ญาณด้ ว ยสายประคํ า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 3

มีบรรรดานักบุญทัง้ หลายคอยช่วยเหลือ ไมเกิ้ลอันเยโลเองยังวาดภาพใบหน้าของ ตนเองไว้ใ นผืน หนั ง ที่นั ก บุ ญ บาร์โ ธโลมิว ถือ ขึ้น สวรรค์ หมายความว่ า ขอให้ นักบุญพาท่านไปสวรรค์ด้วยนัน่ เอง ส่วนผู้ท่จี ะไปนรกนัน้ พระไม่ได้ทําอะไรเลย ปี ศาจมันทําทุกอย่างที่จะให้มนุ ษย์ไปนรก และมนุ ษย์กเ็ ลือกทีจ่ ะเชื่อฟั งมัน ในปี 1880 ศิล ปิ นผู้ห นึ่ง ชื่อ Auguste Rodin ทําประตู สําหรับประสาทงานด้านศิล ปะ แห่งหนึ่ ง และตัง้ ชื่อ ประตู น้ี ว่ า ประตู น รก (The Gates of Hell) ที่นัน่ จะมีรูปปั ้ น รูปหนึ่ง มีช่อื ว่า “นักคิด” (Thinker) เป็ นรูปปั น้ ของชายคนหนึ่งกําลังนังคิ ่ ด เงียบๆ ผูค้ นต่างพากันสงสัยว่า นักคิดคนนี้กําลังคิดอะไร ศิลปิ นผู้น้ีอธิบายว่า เขากําลัง คิดว่า ผู้คนทัง้ หลายที่ตกอยู่ในนรกกําลังคิดอะไร พ่อว่าเป็ นความคิดที่ดที ่เี ราจะ คิดถึงเรื่องนี้บา้ งเหมือนกัน แต่สงิ่ สําคัญของเรื่องนี้ไม่ใช่อยูท่ เ่ี ราคิดเท่านัน้ เพราะ ต่อให้เราคิดว่า นรกไม่สําคัญ นรกก็ยงั เป็ นเรือ่ งสําคัญอยู่นนเอง ั่ อย่าลืมนะครับว่า เรือ่ งนี้มชี วี ติ นิรนั ดร และความตาย นิรนั ดร เป็ นเดิมพัน น่ าคิดนะครับ เพื่อจะไปสวรรค์ มีหลายสิง่ หลายอย่างทีเ่ ราต้องทําและทําได้ เพื่อจะไปสวรรค์ มีหลายสิง่ หลายอย่างทีเ่ ราจะต้องตัดทิง้ ออกจากตัวเราเองครับ

21 เมษายน 2015 เวลา 8:18 น. โอกาสปี ศ ัก ดิ ์สิทธิแ์ ละวัด หนึ่ ง ในการแสวงบุ ญ คือ วัด ไม้ก างเขนศัก ดิ ์สิท ธิ ์แห่ ง เยรูซาแลม สถานที่ศกั ดิ ์สิทธิ ์ที่เก็บรักษา ไม้กางเขนแท้ ตะปู หนามจากมงกุ ฏ หนาม ป้ าย INRI พวกเรามารูจ้ กั กับมหาวิหารน้อยแห่งนี้กนั หน่ อยนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 4

Basilica Santa Croce di Gerusalemme แปลได้ว่า มหาวิหารกางเขนศักดิ ์สิทธิ ์ แห่งเยรูซาแลม ห่างจากมหาวิหารลาเตรันไม่มากนัก แต่กไ็ ม่ใกล้ชนิดเดินได้นะครับ ต้องนัง่ รถไป ก็จ ะเป็ น มหาวิห ารไม้ก างเขนศัก ดิส์ ิท ธิแ์ ห่ ง เยรูซ าแลม มหาวิห ารนี้ เ ป็ น การ แสดงออกของความเชื่อและศิลปะที่ได้รบั การดลใจจากกางเขนของพระเยซูเจ้า อย่างแท้จริง ตัง้ อยู่บนเนินเขาทีช่ ่อื ว่า Esquilina แรกทีเดียวก็เป็ นวัดน้อยส่วนตัว ของนักบุญเฮเลนา แต่หลังจากนัน้ ก็ได้รบั การบูรณะตกแต่งเพิม่ เติมเรือ่ ยมาจนถึง สมัยนี้ พระสันตะปาปาทุกพระองค์ให้ความสําคัญต่อทีน่ ่ีมาก เพราะเป็ นสถานที่ เก็บรักษา พระธาตุต่างๆ ทีเ่ กีย่ วกับพระมหาทรมานของพระเยซูเจ้าเอง นักบุญเฮเลนาเกิดปี 250 ชอบเก็บตัวมากกว่าและได้เป็ นคริสตชนอย่างลับๆ แล้ว จนกระทัง่ ลู ก ชายคือ จัก รพรรดิ คอนสแตนติน ได้ร ับ ชัย ชนะจากเครื่อ งหมาย กางเขน การสงครามทีค่ วรแพ้นะครับ จากนัน้ เธอได้รบั ตําแหน่ งเป็ น Augusta นัก ประวัติศาสตร์ช่อื เอวเซบีอุส 265-340 บันทึกไว้ว่า จักรพรรดิเฮเดรียนได้สร้าง วิหารเทพเจ้าไว้ทเ่ี ขากัลวารีโอและทีท่ ฝ่ี ั งศพพระเยซู เพื่อให้คริสตชนลืมความเชื่อ เรื่องนี้ไป จนกระทังคอนสแตนติ ่ นประกาศให้ศาสนาคริสต์พน้ จากการเบียดเบียน ในปี 313 พระองค์ให้สร้างและนําวิหารหลายแห่งของเทพเจ้า มาเป็ นวัดวาอาราม ต่างๆของคริสต์ศาสนา ช่วงเวลานี้เองที่เฮเลนาเริม่ เดินทางไปแผ่นดินศักดิ ์สิทธิ ์ ตอนนั น้ อายุ ร าว 80 ปี แ ล้ ว นั ก บุ ญ อัม โบรซีโ อ ยกย่อ งคุ ณ ธรรมของเฮเลนา อย่างมากและเชื่อว่าเธอเป็ นผู้ท่พี บกางเขนแท้ของพระเยซูเจ้า เธอพบกางเขน สามอันทีเ่ ขากัลวารีโอ มีการแห่เข้ากรุงเยรูซาแลมอย่างยิง่ ใหญ่ นักบุญมาคารีอุส สังฆราชแห่งเยรูซาแลม ตอนนัน้ ภาวนาขอเครือ่ งหมายจากพระเจ้า เพื่อจะได้แยก ออกว่าอันไหนเป็ นกางเขนของพระเยซูเ จ้า ท่านนํ าเด็ก หนุ่ มที่เสียชีว ิตแล้วมา และจับมือสัมผัสกางเขน ไม้กางเขนนี้ทาํ ให้เด็กหนุ่ มฟื้ นจากความตาย เฮเลนาแบ่งกางเขนแท้ออกเป็ นสามส่วน ส่วนหนึ่งเก็บไว้ทเ่ี ยรูซาแลม ส่วนทีส่ อง ไห้ลูกชายเก็บไว้ท่คี อนสแตนติโนเปิ ล ส่วนที่สามเธอนํ ากลับมาไว้ท่กี รุงโรม คือ ที่ว ัด น้ อ ยของเธอเอง เธอนํ า กลับมาพร้อ มกับ ตะปูท่ีต อกตรึง พระเยซูห นึ่ ง ตัว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 5

และดินจํานวนมากจากเขากัลป์ วารีโอ เธอนําดินเหล่านัน้ มาโปรยลงยังทีท่ จ่ี ะสร้าง เป็ นวัดน้อยของเธอนันเอง ่ กางเขนนี้ถูกเก็บไว้ทว่ี ดั น้อยนี้ประมาณพันปี หลังจาก นัน้ ก็มกี ารย้ายไปหลายแห่ง เพื่อให้คริสตชนได้สวดภาวนาและรําพึง เคยเก็บไว้ ในอารามนักพรตทีน่ ่ีดว้ ยแต่ทส่ี ุดต้องเปลีย่ น เพราะคริสตชนเข้าชมได้ลาํ บากมาก ในปี ศ ัก ดิ ์สิทธิ ์ปี 1925 มีโ ครงการสร้างวัด ให้ใ หญ่ ข้นึ เพื่อ เก็บรัก ษาพระธาตุ น้ี พระสัน ตะปาปาจอห์ น ปอลที่ 2 เสด็จ เยี่ย มที่น่ี 25 มีน าคม 1979 ไม่ ก่ีเ ดือ น หลังจากเป็ นพระสันตะปาปาและทรงเรียกที่น่ีว่า Sanctuary of the Cross และ เรียกด้วยชื่อนี้มาจนถึงปั จจุบนั มีค นสงสัยทุ ก ยุค ทุ ก สมัยว่ ากางเขนนี้ เป็ นของแท้ห รือ ไม่ แต่ พ ระสันตะปาปา ทุกยุคทุกสมัยไม่เคยสงสัยเลย เพราะประวัติศาสตร์เรื่องนี้ได้รบั การตรวจสอบ และเชื่อกันมานาน ในหนังสือระเบียบพิธขี องพระสันตะปาปาเองก็ระบุแนวทาง ปฏิบตั ิทางพิธกี รรมไว้ชดั เจนด้วย ในอดีตทุกวันศุ กร์ศกั ดิ ์สิทธิ ์ พระสันตะปาปา จะนํ าขบวนแห่ด้วยเท้าเปล่าพร้อมกับคณะสงฆ์แ ละมวลสัตบุรุษจากมหาวิหาร ลาเตรันมายังมหาวิหารน้ อยแห่งนี้ เพื่อนมัสการกางเขนนี้ และพระสันตะปาปา ยัง ได้ แ จกจ่ า ยส่ ว นหนึ่ ง เล็ ก ๆ จากไม้ ก างเขนนี้ ใ ห้ แ ก่ บ รรดาพระสัง ฆราช ในสมัยก่อนด้วยเพื่อยืนยันว่าเป็ นไม้กางเขนของพระเยซูเจ้า และทุกคนต้องแบก กางเขนเดียวกันนี้เช่นเดียวกับพระอาจารย์ เสียดายทีร่ ะเบียบพิธนี ้ีเปลีย่ นไปแล้ว เพราะวันศุกร์ศกั ดิ ์สิทธิ ์ พระสันตะปาปาจะนํ าการเดินรูป 14 ภาค ที่โคโลเซียม แทน ปั จจุบนั การมอบชิ้นไม้กางเขนให้แก่พระสังฆราช ก็ไม่มแี ล้วครับ อาจเป็ น เพราะไม่มเี พียงพอทีจ่ ะมอบให้อกี ต่อไปนันเอง ่ ที่น่ี เ องยัง ได้ เ ก็ บ รัก ษาตะปู ท่ี ต อกตรึง พระเยซู เ จ้ า ด้ ว ย นั ก ประวัติ ศ าสตร์ ในศตวรรษที่ 4 บันทึกไว้ว่าเฮเลนาได้พบตะปูสามตัว ตัวหนึ่งเธอไว้ทบ่ี งั เหียนม้า ของลูกชายคือจักรพรรดิ คอนสแตนติน อีกตัวหนึ่งไว้ทม่ี งกุฎของลูกชายและตัวที่ สามเธอนํ ามาไว้ทน่ี ่ดี ว้ ย เราจะได้พบกับป้ ายชื่อเหนือไม้กางเขนทีจ่ ารึกสามภาษา คือ ฮีบรู กรีกและลาติน ตามทีม่ อี ยูใ่ นประวัติ หนามสองอันซึง่ เคยถูกย้ายไปหลาย แห่งทัง้ ที่คอนสแตนติโนเปิ ล ที่ฝรังเศสในช่ ่ วงเวลาสงครามครูเสด นอกจากนี้ก็ม ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 6

ส่วนของหินที่มาจากถํ้าที่ฝังศพพระเยซูเจ้า หินที่มาจากเสาหินที่มดั และเฆี่ยน พระองค์ มีกางเขนของโจรผูเ้ ป็ นทุกข์กลับใจด้านขวาของพระองค์ ทีส่ ุดก็มนี ้ิวมือ ของนัก บุ ญ โทมัส มาวางไว้ท่นี ่ี ด้ว ย ใครพอจะบอกได้ว่ า ทํ าไมจึง เกี่ย วข้อ งกับ นักบุญโทมัส ที่สุดใกล้ๆ กับห้องนี้เองเป็ นที่เก็บศพของเด็กหญิงเล็กๆคนหนึ่งชื่อ Antonietta Meo รูจ้ กั กันในชื่อ Nennolina (1930-1937) ตัง้ แต่ปี 1999 แล้ว เธอเคยมีชวี ติ อยู่ ใกล้ชดิ กับสถานทีศ่ กั ดิ ์สิทธิ ์แห่งนี้ ตายด้วยโรคมะเร็งกระดูกตัง้ แต่อายุหกขวบครึง่ แต่เธอมีชวี ติ ทีพ่ เิ ศษมาก มีจดหมายหลายฉบับทีเ่ ธอเขียนถึงพระเจ้า ถึงพระเยซู พระจิตและแม่พระ เป็ นเด็กทีม่ ชี วี ติ จิตสนิทกับพระอย่างน่ าประหลาด บางทีอาจ เป็ นเพราะเธอมีโอกาสใกล้ชดิ กับสิง่ ที่ใกล้ชดิ กับพระเยซูเจ้ามากทีส่ ุดก็ได้นะครับ ที่น่ีเราควรขับร้องเพลง กางเขนชัย พร้อมกันนะครับ คงดีสําหรับความเชื่อของ เราที่ไ ด้มโี อกาสนมัสการกางเขนที่พ ระเยซูเจ้าใช้เ พื่อ ไถ่ บาปเราด้ว ยชีว ิตของ พระองค์เอง อย่าลืมแบกกางเขนของเราด้วยนะครับ

22 เมษายน 2015 เวลา 8:27 น. อีก ไม่น านเราจะสมโภชพระกายและพระโลหิต ของพระคริส ตเจ้า มารู้จ กั กับ กาลิกซ์ทพ่ี ระองค์ทรงใช้กนั หน่ อยนะครับ อาหารคํ่ า ครัง้ สุ ด ท้า ยจัด ขึ้น ที่บ้า นของ น.มาร์โ ก เป็ น บ้า นที่ม ีฐ านะดีค นหนึ่ ง กาลิกซ์น้ีทํามาจากวัสดุท่คี นมีฐานะเท่านัน้ จะใช้ได้ ไม่น่าแปลกใจอะไรที่นักบุญ มาร์โกได้มอบให้กบั นักบุญเปโตร เมื่อทราบว่าเปโตรกําลังจะไปกรุงโรม นักบุญ เปโตรและบรรดาพระสันตะปาปายุคแรกๆ นัน้ ใช้กาลิก ซ์น้ีถ วายมิสซา จารีต มิส ซาที่เ ราใช้ อ ยู่ ปั จ จุ บ ัน ก็ส ืบ เนื่ อ งมาจากบรรดาพระสัน ตะปาปาเหล่ า นี้ เ อง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 7

เพีย งแค่ คํ า ที่ใ ช้ใ นเวลาเสกศีล นัน้ ต่ า งกัน ประวัติศ าสตร์ส ืบ ค้น ได้ว่ า บทเสก ศีล ของพวกท่ านนัน้ ใช้คําที่บ่ง บอกว่าพวกท่านใช้ก าลิก ซ์ท่พี ระเยซูเ จ้าทรงใช้ โดยพู ด ว่ า “เมื่อ อาหารคํ่ า เสร็ จ แล้ ว พระองค์ ท รงหยิ บ ถ้ ว ยอั น สง่ า งามนี้ ในพระหัตถ์อนั ศัก ดิ ์สิทธิ ์และน่ าเคารพยิง่ ขอบพระคุณ อํ านวยพรและมอบแด่ อัครสาวก และตรัสในทํานองเดียวกับที่พระองค์ได้ทําต่อกาลิกซ์ท่พี ระองค์ใช้น้ี” พระสันตะปาปายุค แรกๆ นัน้ หยิบถ้วยกาลิก ซ์และพูด อย่างชัดเจนว่า กาลิก ซ์ ทีท่ ่านใช้นนั ้ คือกาลิกซ์เดียวกับทีพ่ ระเยซูเจ้าใช้ กาลิก ซ์ น้ี ถู ก ส่ ง มาที่ป ระเทศสเปน ในปี 258 โดยนั ก บุ ญ ลอเรนซ์ มรณสัก ขี ตอนนั น้ มีก ารเบีย ดเบีย นศาสนาทัว่ อาณาจัก รโรมัน โดยจัก รพรรดิว าเลเรีย พอนัก บุ ญ ลอเรนซ์ทราบว่า พระสันตะปาปาซิก ตุ ส เป็ นมรณสัก ขี ท่ านก็รบี นํ า กาลิก ซ์น้ี ไ ว้ท่สี เปน เพื่อ ให้ปลอดภัย จากการเบีย ดเบียนก่ อ นที่ท่านเองก็เ ป็ น มรณสักขีในเวลาต่อมา ในระหว่างการยึดครองของพวกมุสลิม คริสตังชาวสเปน พยายามนํ ากาลิกซ์น้ีไปหลบซ่อนตามทีต่ ่างๆในประเทศ จนกระทังปี ่ 1071 ได้มา อยู่ท่อี าณาจักร Aragon ทีอ่ ารามนักบุญ John Of The Rock และก็อยู่ท่นี ่ีนานถึง 300 ปี ในปี 1399 กาลิกซ์ได้ถูกส่งมาที่บาเลนซีย (Valencia) และก็อยู่ท่นี ่ีจนถึง ปั จจุบนั เรื่องที่น่าตื่นเต้นที่สุดก็คอื ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 1982 พระสันตะปาปา ยอห์น ปอลที่ 2 บุญ ราศีเ สด็จมาเยี่ยมเมืองบาเลนเซีย พระองค์เสด็จมาที่อ าสนวิหาร คํานับกาลิก ซ์ใ บนี้ และถวายมิสซาที่น่ีโดยใช้กาลิก ซ์ใ บนี้ ของพระเยซูเ จ้าด้ว ย บรรดาคริส ตชนทัง้ หลายต่ างตกอยู่ใ นภวัง ค์ท่เี ห็นภาพของผู้แ ทนพระเยซูเ จ้า ชูถว้ ยการลิกซ์ใบเดียวกันกับพระอาจารย์เจ้า คริสตชนจํานวนมาก มีความศรัทธา ในถ้วยกาลิกซ์ใบนี้อย่างมากโดยเฉพาะคริสตชนชาวสเปน เรื่องยังไม่จบนะครับ ในวั น ที่ 7 กรกฎาคม 2006 พระสัน ตะปาปาเบเนดิ ก ต์ ท่ี 16 หลัง จากเป็ น พระสันตะปาปาเพียงปี เดียว พระองค์เสด็จมาทีป่ ระเทศสเปนและมาเยีย่ มเมืองบา เลนเซียแห่งนี้ พระองค์เสด็จมาเพื่อคํานับแด่ถ้วยกาลิกซ์อนั ประเสริฐนี้ ซึ่งเป็ น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 8

กาลิกซ์ทพ่ี ระเยซูเจ้าทรงใช้ เพื่อให้พระโลหิตของพระองค์หลังออกมาไถ่ ่ บาปของ ชาวเรา ใครไปเสปนและแวะเมืองบาเลนเซียก็อย่าลืมไปแสวงบุญทีน่ ่ดี ว้ ยนะครับ

23 เมษายน 2015 เวลา 8:08 น. หากใครไปประเทศไอร์แลนด์ ควรไปแสวงบุญทีแ่ ม่พระประจักษ์แห่งนี้ครับ วันที่ 21 สิงหาคม 1879 แม่พระได้ประจักษ์มาที่บริเวณหน้าวัดแห่งหนึ่งที่เมือง Knox ในประเทศไอร์แ ลนด์ นั บเป็ น การประจัก ษ์ มาที่ค่ อ นข้างแปลก แม่พ ระ ประจักษ์มาในลักษณะทีก่ ําลังภาวนา แต่งชุดขาว สวมมงกุฎทอง และบนศีรษะที่ สวมมงกุฎนัน้ มีดอกกุ หลาบทองคําประดับอยู่ด้วย ตรงนี้ก็ยงั ไม่แปลกอะไรครับ ด้านขวาของพระนางมีนักบุญยอแซฟประจักษ์มาด้วยแต่งชุดขาวล้วน หันมาทาง แม่พระด้วยท่าทางเคารพอย่างยิง่ ส่วนด้านซ้ายนักบุญยวง อัครสาวก ผู้นิพนธ์ พระวรสารยืนอยู่ สวมชุดขาวและดูเหมือนชุดของสังฆราช ในมือซ้ายถือหนังสือ เล่มหนึ่งทีเ่ ปิ ดอยู่ เข้าใจว่าจะเป็ นหนังสือพระวรสารของท่านเอง ทีแ่ ปลกทีส่ ุดก็คอื ด้านข้าง ๆ นักบุญยวงนี้เอง มีพระแท่นทีม่ ไี ม้กางเขนตัง้ อยู่ และตรงกลางแท่นก็ม ี ลูกแกะตัวหนึ่งยืนอยู่ นับเป็ นครัง้ แรกและครัง้ เดียวทีพ่ ระเยซูเจ้าประจักษ์มาในรูป ของลูกแกะ และเป็ นการประจักษ์มาแบบครบทีมงานสร้างเลย เราเรียกทีมงาน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 2 9

ประวัตศิ าสตร์แห่งความรอดดีกว่านะครับ การประจักษ์มาครัง้ นัน้ มีพยานทีไ่ ด้รบั การประจักษ์ทงั ้ หมดพร้อมกัน 15 คน ตัง้ แต่อายุ 6 ขวบ ไปจนถึง 75 ขวบ มีทงั ้ เด็ก ผูช้ าย และผูห้ ญิงครบถ้วน พวกเขายืนสวดสายประคําท่ามกลางฝนที่ตกลง มาตลอดเวลา 2 ชัวโมง ่ แต่ถึงกระนัน้ ก็ไม่มฝี นสัก เม็ด เดียวที่ทําให้บริเ วณนัน้ เปี ยก สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอล เสด็จมาที่สกั การระสถานแห่ง Knox นี้ ในปี 1979 โอกาสครบรอบ 100 ปี แห่งการประจักษ์ มีความหมายอย่างยิง่ เพราะ เทียบได้กบั การรับรองจากวาติกนั คุณแม่เทเรซาแห่งกัลกัตตา ก็มาเยือนสถาน ทีน่ ้ีด้วยในปี 1993 และก็มผี ู้แสวงบุญมาที่น่ีปีละ 1 ล้านห้าแสนคนทุกปี ทีเ่ ล่ามา ทัง้ หมดนี้ ผมก็ยงั ไม่เคยไปเลย ใครมีโอกาสก็น่าจะลองไปดูสกั ครัง้ นะครับ พระเยซูเจ้าประจักษ์มาเป็ นรูปลูกแกะ ยอห์น บัปติสต์เห็นพระเยซูเจ้าเสด็จมาหา ตนจึงกล่าวว่า “นี่คอื ลูกแกะของพระเจ้า ผูท้ รงลบล้างบาปของโลก” ท่านรูท้ นั ทีว่า นี่คอื พระเจ้า และจะเป็ นผู้ทต่ี ้องสละชีวติ เพื่อผูอ้ ่นื เหมือนกับลูกแกะบริสุทธิ ์ การ ประจักษ์มาที่ Knox ก็เท่ากับยืนยันว่า พระเยซูเจ้าทรงเป็ นลูกแกะพระเจ้า นักบุญ ยอห์น บัปติสตามองเห็นพระเยซูเจ้าในท่ามกลางฝูงชน มองปุ๊ บก็เห็นพระองค์ เป็ น ดัง่ ลู ก แกะทัน ที เดี๋ย วนี้ พ ระองค์ ก็ย งั คงให้ เ รามองหาในท่ า มกลางฝูง ชน เช่นเดียวกัน บางคนก็มองเห็น บางคนก็มองไม่เห็น คําสอนของพระองค์บอกเรา อย่ า งชัด เจนเลยครับ ว่ า พระองค์ อ ยู่ ท่ า มกลางเรา ใครจะอยู่ ท่ า มกลางเรา ตลอดเวลาได้นอกจากเพื่อนพีน่ ้องของเรานัน่ เอง ใครไปทีน่ ่ีกส็ วดให้พวกเราด้วย นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 0

25 เมษายน 2015 เวลา 8:31 น. สถานที่หนึ่งที่ทวั ร์แสวงบุญไปฝรังเศสจะไปเยี ่ ย่ มก็คอื มหาวิหารพระหฤทัยของ พระเยซูเจ้าบนภูเขา มงมาร์ต จึงขอนํามาเล่าทีน่ ่เี พื่อให้เข้าใจถึงความเชื่อของเรา มากขึน้ ครับ คํา ว่ า Montmartre แปลว่ า ภู เ ขาแห่ ง มรณะสัก ขี เพราะที่น่ี เ องที่นั ก บุ ญ เดนิ ส พระสังฆราชองค์แรกของปารีสและเพื่อนๆ ของท่านถูกตัดศีรษะเป็ นมรณะสักขี แห่ ง ความเชื่อ ในระหว่ า งการเบีย ดเบีย นศาสนาในศตวรรษที่ 3 เรื่อ งเล่ า ที่ น่ าอัศจรรย์ของนักบุญเดนิสก็คอื ท่านหยิบศีรษะที่ถูกตัดจากคอของท่านเดินลง จากเขานี้ ไ ปอีก สามกิโ ลก่ อ นที่ท่ า นจะตาย มีนั ก บุ ญ มากมายมาแสวงบุ ญ ที่น่ี โดยเฉพาะนักบุญชาวฝรังเศส ่ มีนักบุญGermain,Clotilde,Bernard, Joan of Arc, Vincent de Paul, นักบุญชาวสเปน เช่น Ignatius of Loyola, Francis Xavier และ เพื่อนๆทีก่ ่อตัง้ คณะเยซูอติ ด้วยกัน แต่เดิมเป็ นที่ตงั ้ ของอารามซิสเตอร์คณะเบเน ดิกติน จนกระทังเกิ ่ ดการปฎิวตั คิ รัง้ ใหญ่ในฝรังเศส ่ ปี 1789 ซิสเตอร์ทงั ้ อารามถูก กิโยตินตัดศีรษะและพวกคณะปฎิวตั กิ ท็ าํ ลายอารามนี้จนหมดสิน้ ในปี 1870 เกิดสงครามระหว่างฝรังเศสและเยอรมั ่ น-ปรัสเซีย ในตอนนัน้ พร้อมๆ กับมีก ารประชุมสังคายนาวาติก ันที่ 1 ฝรังเศส ่ แพ้ส งคราม เรื่อ งนี้ทําให้มกี าร เสนอให้ประเทศฝรังเศสฟื ่ ้ นฟูชวี ติ ทางศาสนาขึน้ ใหม่และให้เริม่ ต้นด้วยการฟื้ นฟู ความศรัทธาต่อพระหฤทัยของพระเยซูเจ้า เพราะในช่วงเวลานัน้ มีความศรัทธา ต่อแม่พระประจักษ์ทงั ้ ทีล่ ูรด์ ที่ โลว์และทีแ่ ม่พระเหรียญอัศจรรย์ ทุกคนเห็นด้วยที่ จะทําการบนบานและสร้างวัด ถวายแด่พ ระหฤทัยของพระเยซูเ ข้า ในปี 1872 พระคาร์ดินั ล Guibert อัค รสัง ฆราชแห่ ง ปารีส ตัด สิน ใจเลือ กมงมาร์ต และเริ่ม ก่อสร้างในปี 1873 ด้วยเงินบริจาคจากทัวประเทศฝรั ่ งเศส ่ ตอนนัน้ มิสซังสยาม ยัง ไม่ม ีพ ระสัง ฆราชปกครองเพราะท่ า น ดือ ปองด์ม รณภาพและยัง ไม่ ม ีผู้ส ืบ ตําแหน่ ง แต่บรรดามิชชันนารีนําความศรัทธาต่อพระหฤทัยเข้ามาแล้วเชิญชวน คริสตชนไทยร่วมบริจาคสร้างบาสิลกิ าแห่งนี้ด้วย รายชื่อทุกคนที่บริจาคได้ถู ก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 1

จารึกไว้บนแผ่นหินอ่อนทีม่ หาวิหารแห่งนี้ รวมทัง้ ชื่อจากประเทศสยามด้วย แต่ก็ ยังไม่มใี ครตามไปพบจริงๆว่าสลักในชื่อของใครกันบ้าง มหาวิหารนี้พร้อมเสกแล้วในปี 1914 แต่ก็เกิดสงครามโลกครัง้ ทีห่ นึ่งขึน้ เสียก่อน ทีส่ ุดมาเสกในปี 1919 เป็ นปี เดียวกับที่เราเสกอาสนวิหารอัสสัมชัญในกรุงเทพฯ อาสนวิ ห ารอั ส สัม ชัญ ได้ ร ับ แบบการก่ อ สร้ า งจากอาสนวิห าร Notre Dame ในปารีสด้วย เมือ่ เสกแล้วทีม่ งมาร์ตนี้ได้รบั เกียรติให้เป็ นมหาวิหารตัง้ ศีลมหาสนิท 24 ชัวโมง ่ เพื่อ สวดภาวนาพิเ ศษสํา หรัง พระสันตะปาปา บรรดาพระสัง ฆราช ทัวโลกและสํ ่ าหรับผูม้ าสวดขอพิเศษตามจุดประสงค์ต่างๆโดยเฉพาะอีกด้วย

26 เมษายน 2015 เวลา 11:47 น. อาทิต ย์น้ี เ ป็ นอาทิต ย์ นายชุ มภาบาลที่ด ี Pastor Bonus เรามารู้จ กั นายชุ ม ภา เอกของเรากันหน่ อยนะครับคือ บรรดาพระสันตะปาปา ในพระศาสนจัก รจะมีเ รื่อ งราวมากมายเกี่ย วกับ โปป ทัง้ ในทางที่ด ีแ ละไม่ ด ี มีปัญหาเรื่องเกี่ยวกับชีวติ ทัง้ เรื่องเล็กและเรื่องใหญ่ ๆ มากมาย แต่เมื่อพระจิต ทํางาน ก็ทําให้คํามันสั ่ ญญาของพระเยซูเจ้าเป็ นจริงอยู่เสมอนัน่ ก็คอื ประตูนรก จะไม่มวี นั ชนะพระศาสนจักรได้เลย ผ่านมา 2015 ปี มีเรื่อ งที่น่าสนใจเกี่ยวกับ โปปของเรา ดังนี้นะครับ จํานวนของโปปทัง้ หมด เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 2

การลงบันทึกของวาติกนั ระบุว่ามีพระสันตะปาปาจนถึงปั จจุบนั 266 องค์ แต่ถ้า นับองค์ ทีเ่ ป็ นจริงๆ มีอยู่ 264 องค์ เพราะเหตุว่าในต้น ศต.ที่ 11 พระสันตะปาปา เบเนดิก ต์ท่ี 9 ได้รบั เลือ กและปลดและได้รบั เลือ กรวมกันถึง 3 ครัง้ บางตํ ารา อาจจะลงไว้ว่ า มีโ ปปทัง้ สิ้น 265 องค์น ะครับ ก็ม าจากเหตุ ผ ลที่ว่ า ในปี 752 พระสันตะปาปาสเตเฟนที่ 2 หลังจากได้รบั เลือกเป็ นโปปได้ 3 วันยังไม่ทนั อภิเษก ก็สน้ิ พระชนม์ลง ทางวาติกนั ก็นับเขาอยู่ในจํานวนโปป แต่แหล่งข้อมูลบางแห่ง ไม่นบั รวมไปด้วย จึงทําให้เกิดความแตกต่างในเรือ่ งของจํานวนแบบนี้ จากจํานวนโปปทัง้ หมด 266 องค์ เป็ นชาวอิตาเลียนถึง 205 องค์และ 106 องค์ ของชาวอิตาเลียน เป็ นชาวโรมเองด้วย มีฝรังเศส ่ 19, กรีก 14, ซีเรีย 8, เยอรมัน 5, อาฟริกนั 3, สเปน 2, ออสเตรีย 1, ปาเลสไตน 1, อังกฤษ 1, ดัช 1, โปแลนด์ 1, อาร์เจนตินา 1, ถ้าเรานับประเทศซีเรียเป็ นส่วนหนึ่งของทวีปเอเชีย เพราะอยู่ ในเอเชียไมเนอร์ ทวีปเราก็มโี ปปถึง 8 องค์แล้วนะครับ พระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 เป็ นโปปที่ไ ม่ ใ ช่ ชาวอิต าเลีย นคนแรก หลัง จากที่ม ีแ ต่ ชาวอิต าเลีย น มายาวนานถึง 455 ปี และพระสันตะปาปา ฟรานซิส เป็ นโปปที่ไม่ใช่ชาวยุโรป องค์แรกหลังจากมีแต่ชาวยุโรปมายาวนานถึง 1273 ปี ชื่อทีโ่ ปปใช้มากทีส่ ุดได้แก่ โปป ยอห์น มีถงึ 23 องค์ ตามมาด้วยเกรโกรี 16 องค์ และเบเนดิกต์ 16 องค์ มีโปปทีใ่ ช้ 2 ชื่อ เพียง 2 องค์คอื โปปยอห์น ปอลที่ 1,และ โปปยอห์ น ปอลที่ 2, พระสัน ตะปาปาฟรานซิส เป็ นโปปองค์ แ รกที่ใ ช้ น าม ฟรานซิส (แห่ ง อัส ซีซี) พระสันตะปาปาที่ไ ด้ร บั เลือ กตอนอายุม ากที่สุ ด ได้แ ก่ โปปอาเดรียน ในปี 772 รับเลือกตอนอายุ 80 ปี ผูท้ ไ่ี ด้รบั เลือกตอนอายุน้อยทีส่ ุด ได้แก่ โปปเบเนดิกต์ท่ี 9 ในปี 1032 จากหลักฐานทีม่ อี ยูไ่ ด้รบั เลือกเมื่ออายุ 16 ปี หรือไม่ก็ 19 ปี เท่านัน้ เราคงเดาออกว่าสมัยนัน้ คงยุ่งเหยิงมาก เพียงใด และทําไม ถึงกลับมาเลือกเบเนดิกต์ถงึ 3 ครัง้ ให้เป็ นโปป พระสั น ต ะปาปาที่ ดํ า รงสมณสมั ย ยาวนานที่ สุ ด ได้ แ ก่ นั ก บุ ญ เปโต ร นักประวัตศิ าสตร์ ให้ความเห็นว่า น่ าจะอยู่ราวๆ 34 ถึง 37 ปี รองลงมาก็คอื โปป ปี โอที่ 9 รวมได้ 32 ปี พระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 รวมได้ 26 ปี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 3

มีพ ระสันตะปาปาทัง้ หมด 80 องค์ท่ไี ด้รบั การสถาปนาขึ้นเป็ นนักบุ ญ และมี 9 องค์ได้รบั การแต่ งตัง้ เป็ นบุญราศี มีพระสันตะปาปาที่มาจากคณะนักบวชต่างๆ รวม 34 องค์นะครับ โดยมี 17 องค์มาจากคณะเบเนดิก ตินส์, 6 องค์จากคณะ เอากุสติเนียน, 4 องค์จากคณะโดมินิกนั , 2 องค์จากคณะฟรังซิสกัน, 2 องค์จาก คณะ Conventual Franciscans, 2 องค์จากคณะซิสเตอร์เซียน และสุดท้ายองค์ ปั จจุบนั เป็ นเยซูอติ องค์แรก ในท่ามกลางความแตกต่ างเหล่ านี้ ปั ญ หาที่ใ หญ่ ห ลวงมากมายทัง้ จากภายใน ภายนอก พระศาสนจัก รของเรา พระศาสนจัก รคาทอลิก ก็ย งั คงยืน หยัด และ ทํา หน้ า ที่นํ า ข่ า วดีแ ห่ ง ความรอด ต่ อ สู้ก ับ ปั ญ หาทางด้า นศีล ธรรมและสัง คม ในรูปแบบต่างๆ มาจนปั จจุบนั นี้ งานทัง้ หมดนี้เป็ นพระจิตเจ้าที่ค้ําชูและให้ชวี ติ อย่ า ลืม สวดภาวนาสํ า หรับ นายชุ ม ภาของพวกเราทุ ก คนเลยนะครับ Good Shepherd

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 4

27 เมษายน 2015 เวลา 8:24 น. มารูจ้ กั นักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซกี นั อีกหน่ อยจะทําให้การแสวงบุญทีน่ นั ่ มีรสชาติ ขึน้ ครับ ทีจ่ ริงตอนเกิดมาในปี ค.ศ. 1181 ท่านได้รบั ชื่อตอนล้างบาปว่า John (Giovanni) แต่เนื่องจากบิดาเป็ นพ่อค้าขายผ้า และมีธุรกิจในประเทศฝรังเศสด้ ่ วย พอกลับมา จากฝรังเศสก็ ่ เลยเปลี่ยนชื่อให้เป็ น Francesco (Francis) ซึ่งแปลว่า คนฝรังเศส ่ Francis เติบโตเป็ นหนุ่ มทีม่ แี ต่คนรัก มีสงั คมกับเพื่อนๆ ใช้ชวี ติ หรูหรา ฟุ่มเฟื อย สนุ ก สนานทางโลก และในที่ สุ ด ก็ ถู ก ดึ ง ดู ด ไปมัว่ สุ ม กั บ สิ่ ง ที่ ไ ม่ ด ี ท ัง้ หลาย ท่านยอมรับในภายหลัง ว่ าเวลานัน้ ท่านมีชีว ิต อยู่ใ นบาป วัยหนุ่ มทําให้มคี วาม ทะเยอทะยานอยากเป็ นมากกว่าเศรษฐี อยากเป็ นขุนนาง และอัศ วิน ท่ านจึง สมัครไปทําสงครามครูเสด (ครัง้ ที่ส่)ี และก็ต้องการเสื้อเกราะและม้าดี ๆ เสื้อ เกราะก็ตอ้ งทําด้วยทองคํา พอออกมาจากอัสซีซไี ด้วนั เดียว พระเจ้าก็บอกกับท่าน ในฝั นว่า “เจ้ากําลังมาผิดทาง” หมายถึงทางชีวติ ทีก่ ําลังดําเนินอยู่น้ีผดิ ทาง ท่าน จึงกลับมา อัสซีซี คราวนี้ผคู้ นหัวเราะเยาะกันยกใหญ่เพราะอุตส่าห์ลงทุนมหาศาล สําหรับเสือ้ เกราะและม้า ไปได้วนั เดียวก็กลับบ้านซะแล้ว ท่านเริม่ สวดภาวนามาก ขึ้ น แ ล ะ ไ ป ร้ อ ง ไ ห้ เ สี ย ใ จ เ พ ร า ะ บ า ป ต่ า ง ๆ ที่ ทํ า ไ ป ใ น ถํ้ า แ ห่ ง ห นึ่ ง พระเจ้าตรัสกับท่านทางไม้กางเขนว่า “ฟรังซิส ซ่อมแซมพระศาสนจักรของเรา” ท่านก็เลยถอดเสือ้ ผ้าทัง้ หมดทีบ่ ดิ าให้มา ดําเนินชีวติ ยากจนและช่วยเหลือคนจน เทศน์สอนและมีผตู้ ดิ ตามแบบอย่างชีวติ ของท่านมากขึน้ ๆ ใครทีเ่ คยดูภาพยนตร์ เรื่อ ง “Brother sun, sister moon” จะได้พบเห็นฉากที่น่าประทับใจเหล่ านี้ ท่าน กลายเป็ นนัก บุ ญ ผู้ยงิ่ ใหญ่ เป็ นนัก เทศน์ แ ละมีอ ัศ จรรย์มากมาย แต่ ไ ม่เ ท่ ากับ แบบอย่างชีวติ ของท่านเลย ท่านต่อสู้กบั การผจญล่อลวงด้วยการกระโดดเข้าไป ในกอหนาม ให้ความเจ็บปวดเอาชนะการผจญล่อลวง ท่านตายตอนอายุเพียง 45 เท่านัน้ แต่ ก่อนตาย ท่านมีบุญได้มรี อยแผลศักดิ ์สิทธิ ์ที่ร่างกาย มีเรื่องแปลกอยู่ อย่างหนึ่ง ก็ค ือ ฟรังซิสแห่ง อัส ซีซีไม่ได้บวชเป็ นพระสงฆ์ เป็ นเพียงสัง ฆานุ ก ร เท่ า นั น้ และที่จ ริง ท่ า นก็ไ ม่ ต้ อ งการเป็ น สัง ฆานุ ก รด้ว ย ความสุ ภ าพถ่ อ มตน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 5

ถึงความไม่เหมาะสมของท่าน และความบาปต่าง ๆ ทําให้ท่านพบว่า ท่านต้อง ยอมรับความทุกข์ทรมานและ นํ้าพระทัยของพระตามแบบอย่างองค์พระคริสตเจ้า คนบาปอย่ า งเราก็ ส ามารถช่ ว ยกัน ซ่ อ มแซมพระศาสนจัก รของพระได้ แ ละ ยังช่วยกันสร้างได้ดว้ ยนะครับ

28 เมษายน 2015 เวลา 8:32 น. ไปแสวงบุญกันไกลหน่ อยนะครับถึงประเทศเมกซิโกเลย คงเคยได้ ย ิ น ชื่ อ “แม่ พ ระแห่ ง กวาดาลู เ ป” (Guadalupe) เป็ นชื่ อ เมื อ งหนึ่ ง ในประเทศเมกซิโก ถ้าจะให้แปลชื่อของเมืองนี้กแ็ ปลได้ว่า “ระวังสุนัขป่ า” คงต้อง มีป ระวัติบ างอย่ า งเกี่ย วกับ สุ นั ข ป่ า แต่ เ ป็ น เมือ งที่แ ม่ พ ระประจัก ษ์ ม าให้ แ ก่ ชายคนหนึ่ ง ชื่อ Juan Diego เมื่อ 475 ปี ท่ีผ่ า นมา เวลานี้ ชายคนนี้ เ ป็ นนั ก บุ ญ ไปแล้ว ตอนที่แม่พ ระประจักษ์ ให้แก่ ท่านครัง้ แรก ท่ านอายุ 57 ปี แ ล้ว ท่ านยัง เรีย กสตรีผู้ประจัก ษ์ ม าว่ า “ลู ก สาวของฉั น ” แม่ พ ระขอให้ Juan Diego ไปพบ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 6

พระสัง ฆราชและบอกให้ท่ านสร้า งวัด เป็ น เกีย รติแ ด่พ ระนาง แต่ Juan Diego ตอบแม่พระว่า “อย่าส่งผมไปเลย ผมแก่แล้ว ความรูก้ ไ็ ม่ม ี ส่งคนทีเ่ หมาะสมกว่า ไปเถิด คนที่มกี ารศึกษา คนที่หนุ่ มกว่า อีกอย่างลุงก็กําลังป่ วย ต้องคอยดูแล” แม่ พ ระคงรู้ส ึก ฉุ น เล็ก น้ อ ยที่ Diego ดื้อ ดึง นั ก ก็ เ ลยพูด กับ ท่ า นว่ า “เราไม่ ใ ช่ แม่ของเจ้าหรือ พูดแบบไทย ๆ ก็คงพูดว่า “นี่แม่พูดน่ ะ” (ทําไมไม่เชื่อฟั ง) อะไร ทํ า นองนี้ ท่ า นจึง ไปพบพระสัง ฆราช ส่ ว นแม่ พ ระก็ ไ ปรัก ษาลุ ง ของท่ า นให้ หายป่ วย พระสังฆราชขอเครื่องหมายยืนยันจากแม่พระ แม่พระให้ดอกกุ หลาบ ที่นัน่ ออกดอกสะพรังในฤดู ่ หนาว ซึ่งไม่ใช่เวลาที่กุหลาบพันธุ์นัน้ จะออกดอกได้ Diego รวบรวมกุ ห ลาบเหล่ า นั น้ ไว้ใ นเสื้อ คลุ ม แล้ว ก็นํ า ไปให้แ ก่ พ ระสัง ฆราช ซึง่ เมื่อเห็นแล้วก็คุกเข่าลง ไม่ใช่เป็ นเพราะดอกกุหลาบเท่านัน้ แต่ในเสือ้ คลุมของ Diego ก็ม ีรูป แม่ พ ระที่ง ดงามดุ จ ดวงอาทิต ย์ และ มีพ ระจัน ทร์อ ยู่ใ ต้เ ท้า ดัง ที่ หนั ง สื อ วิ ว รณ์ ไ ด้ เ คยบรรยายแม่ พ ระเอาไว้ เสื้ อ คลุ ม และรู ป แม่ พ ระแห่ ง Guadalupe นี้ยงั มีแสดงให้เห็นในอาสนวิหารของเมืองนี้จนกระทังบั ่ ดนี้ ทีม่ อื ของ พระนางมีเครื่องหมายแห่งการตัง้ ครรภ์พระผู้ไถ่ ดังนัน้ แม่พระแห่งกวาดาลูเปนี้ จึงเป็ นองค์อุปถัมภ์ของ “ขบวนการส่งเสริมชีวติ ต่อต้านการทําร้ายชีวติ ไม่ว่าจะ ด้วยวิธใี ด และเป็ นองค์อุปถัมภ์ของ ผูท้ ม่ี คี รรภ์” (Pro.Life Movement) ให้ เ ราทุ ก คนส่ ง เสริม คุ ณ ภาพชี ว ิ ต มีอ ั ศ จรรย์ เ กิ ด ขึ้น มากมายเหลื อ เกิ น ที่ กวาดาลูเป แต่การให้กําเนิดชีวติ นัน้ ก็เป็ นอัศจรรย์ทย่ี งิ่ ใหญ่มากสําหรับเราทุกคน ว่ากันว่าภาพที่เกิดขึน้ ในเสือ้ คลุมของ Diego นัน้ แม้ว่าจะผ่านพ้นมาสี่รอ้ ยกว่าปี แล้ว แต่ก็ยงั มีชวี ติ ชีวา ประหนึ่งว่าเพิง่ เกิดขึน้ เมื่อวานนี้เอง แม่พระไม่ได้อยู่บน สวรรค์อย่างเดียว แต่อยู่กบั เราตลอดเวลา เพราะคําพูดคํานี้ “เราไม่ใช่แม่ของเจ้า หรือ”

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 7

29 เมษายน 2015 เวลา 8:32 น. ใกล้วนั สมโภชพระกายและพระโลหิตของพระเยซูเจ้าแล้วมีเรือ่ งจริงทีน่ ่ าประทับใจ ของคุณพ่อ Meehus มิชชันนารีในประเทศจีนสมัยสงครามจีน-ญี่ป่ ุน ทหารญี่ป่ ุน กําลังเข้ามาใกล้หมู่บา้ น คุณพ่อก็พาเด็กๆกําพร้าของท่านไปซ่อนทีเ่ นินเขาใกล้ๆ คุณ พ่ อ นั บจํา นวนเด็ก มีท งั ้ หมด 80 คนครบ แต่ เ ด็ก ชายคนหนึ่ ง ตะโกนขึ้น ว่ า คุณ พ่ อ ครับ ขาดไปคนหนึ่ ง คุณ พ่อ ก็นับใหม่ ก็ไ ด้จํานวนครบ 80 เหมือ นเดิม แต่ เ ด็ก ชายนั น้ ก็ย งั ยืน ยัน ว่ าขาด จึง ถามว่ า ใครขาด ใครหายไปละ เด็ก ชาย ตอบว่า เราทิ้ง พระเยซูเ จ้าไว้ใ นตู้ศีล ครับ คุ ณ พ่ อ ก็มเี สียงครวญเบาๆ ท่ านรีบ ไปจนลืมเรื่องนี้ ท่านจึงตัดสินใจขอให้เด็กๆเอาโคลนมาทาตัวให้ท่านบอกว่าท่าน จะเป็ นคอมมานโดต่อสูก้ บั ศัตรู เด็กๆ ก็คดิ ว่านี่เป็ นเรื่องสนุ ก จากนัน้ ท่านก็วงิ่ ไป ที่เขตศัตรู ลอบเข้าไปในวัดและย่องเข้าไปที่ตู้ศลี ท่านสวดภาวนาเงียบๆ ที่นัน่ ครูใ่ หญ่ว่า พระเยซูเจ้าครับ ผมเสียใจเหลือเกินทีผ่ มต้องมาพบพระองค์ในสภาพนี้ พระองค์คงจําผมไม่ได้เพราะโคลนพวกนี้เพราะผมจําต้องปลอมตัวมาแต่ผมก็คอื ผู้ท่อี ุ้มพระองค์ไ ว้ใ นมือ ทุ ก เช้าเวลาถวายมิส ซา ตอนนัน้ เองท่ านได้ย ินเสียงนี้ ในหัวใจกําลังตอบท่านว่า แน่ นอนเราจําเธอได้ด ี เราก็ปลอมตัวอยูเ่ หมือนกัน ผูค้ น มากมายก็จาํ เราไม่ได้ ไม่รจู้ กั เราด้วยซํ้า แม้จะเป็ นแบบนี้ เราก็คอื เยซู เพื่อนเธอ และเราก็ อุ้ ม เธอไว้ ใ นมื อ เราตั ง้ แต่ เ ช้ า จนกลางคื น ทุ ก วัน พอทหารญี่ ป่ ุ น ออกจากหมู่บ้านไปแล้ว คุณพ่อมีฮสั ก็พาเด็กๆตัง้ ขบวนแห่แหนพระเยซูเจ้ากลับ หมู่บ้านและไปทีต่ ู้ศลี เป็ นแห่งแรก ทุกครัง้ ที่เราคิดว่าไม่รจู้ กั พระ ลองเหลียวไปดู พระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท เราจะพบเครื่องหมายแห่งความไว้ใจในพระเจ้าและ เราจะเห็นความแตกต่ างและเราจะเห็นความรักของพระอย่างชัดเจน นี่คอื กาย ของเรา นี่คอื โลหิตของเรา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 8

29 เมษายน 2015 เวลา 8:40 น. วันสมโภชพระกายและพระโลหิตของพระเยซูเจ้านี้เริม่ ต้นมานานมากแล้ว โดย ซิสเตอร์คณะออกัสติเนียมคนหนึ่ง ชื่อ ซิสเตอร์ ยูเลนา ต่อมาเธอได้เป็ นนักบุญ ด้วย ซิสเตอร์ผูน้ ้ีได้รบั การดลใจจากพระและพยายามทีจ่ ะให้มวี นั เฉลิมฉลองด้วย ศีลมหาสนิทเป็ นพิเศษ จนกระทังพระสั ่ งฆราชแห่ง Liege ในประเทศเบลเยี่ยม มีใจศรัทธาและกําหนดให้มกี ารเฉลิมฉลองศีลมหาสนิทเป็ นพิเศษตัง้ แต่ ปี ค.ศ.

1246 นัน่ คือ เกือบ 800 ปี ท่ีผ่านมา พระสัง ฆราชผู้น้ียงั ได้จดั ให้มพี ธิ ีกรรมเป็ น พิเ ศษสํ า หรับ วัน เฉลิม ฉลองนี้ ด้ว ย ประเทศเบลเยี่ย มนั น้ เขามีพ ิธ ีท่ีย ิ่ง ใหญ่ และเป็ นทีร่ จู้ กั กันดีจนกระทังองค์ ่ การสหประชาชาติลงทะเบียนเป็ นมรดกโลก คือ การแห่พระโลหิตของพระเยซูเจ้าทีเ่ มือง Bruges ทุกปี ในโอกาสฉลองพระเยซูเจ้า เสด็จขึน้ สวรรค์ พระโลหิตที่ไหลออกจากแผ่นปั งนัน้ ได้ถูกเก็บรักษาไว้ และทุกปี พระโลหิ ต นี้ จ ะเปลี่ ย นมาเป็ นของเหลวทํ า ให้ ม ีผู้ ค นจากทุ ก สาระทิ ศ สนใจ มาร่ว มงานฉลองนี้ จํานวนมาก จนชาวเบลเยี่ยมเรียกวันนี้ ว่า “วันที่ดที ่สี ุ ดของ เบลเยีย่ ม” ในขบวนแห่จากวัดทําอย่างยิง่ ใหญ่ทงั ้ การร้องเพลง การแสดง การจัด ขบวน ทัง้ นี้เพื่อเป็ นการให้เกียรติต่อองค์พระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท ใครทีม่ โี อกาส ไปเบลเยีย่ มก็อย่าลืมไปทีเ่ มือง Bruges และหากไปตรงวันฉลองพระเยซูเจ้าเสด็จ ขึน้ สวรรค์ก็อย่าลืมไปร่วมพิธแี ห่และชมพระโลหิตที่กลายเป็ นของเหลวของพระ เยซูเ จ้าด้ว ย ขอให้ทุ ก คนมีค วามสุ ข ทัง้ ในวันพระกายและพระโลหิต ทัง้ ในวัน สมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึน้ สวรรค์ทจ่ี ะมาถึงนี้นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 3 9

30 เมษายน 2015 เวลา 8:10 น. พักจากการแสวงบุญ ขอพาไปเทีย่ วกรุงโรมกันเล็กน้อยนะครับ “ถนนทุกสายมุ่งสู่กรุงโรม” ใครก็ตามที่รู้เกี่ยวกับศาสตร์แขนงศิลปะ โบราณคดี ประวัติ ศ าสตร์ สถาปั ต ยกรรม ยิ่ง มีค วามรู้ม ากเท่ า ใด ก็ เ ที่ย วกรุ ง โรมด้ ว ย ความสนุ กมากเท่านัน้ กรุงโรมมีอะไร ๆ ให้คน้ หาไม่รสู้ น้ิ สุดจริง ๆ หากจะถามว่า เที่ย วกรุ ง โรมกี่ว ัน จึง จะพอ ตอบได้ เ ลยว่ า ไม่ ม ีว ัน พอ ด้ว ยเหตุ น้ี จึง มีผู้ ค นที่ ต้องการหวนกลับมากรุงโรมอยู่เสมอ แต่จะทําอย่างไรล่ะ จึงจะได้กลับมาทีโ่ รมอีก และนี่แหละ เป็ นส่วนหนึ่งของฉายาของกรุงโรม “อมตะนคร” เพื่อจะได้พบกับคําตอบ “ทําอย่างไรล่ะ จึงจะได้กลับมาทีโ่ รมอีก” ขอนํ าท่านมาให้ รู้จกั กับ “นํ้ าพุเ ทรวี” (Fontana di Trevi) เพราะที่น่ี มคี ําตอบ เป็ นปรัมปราที่เ ล่ า ขานสืบต่ อ กัน มา แต่ ก็เ ล่ าขานไม่เ หมือ นกันนั ก แม้จ ะไม่ เ หมือ นกัน แต่ ก็มสี ิ่ง เหมือนกันก็คอื ทุกตํานานจะพูดถึงการกลับมากรุงโรมอีกครัง้ หนึ่ง ตํานานเรื่องแรก เล่าว่า ผูท้ โ่ี ยนเหรียญ 1 เหรียญลงไปในนํ้าพุเทรวี จะได้กลับมา กรุงโรมอีก ครัง้ แต่ หากโยน 2 เหรียญจะพบคู่ค รองและได้แ ต่ ง งาน แต่ถ้าใคร อยากจะหย่าร้างกับคู่ครอง ให้โยน 3 เหรียญ พูดง่าย ๆ ก็คอื ใครอยากจะหย่าร้าง กับคู่ครอง ก็ต้องลงทุนมากหน่ อย ใครจะไปรู้ อาจจะมีผูค้ นอธิษฐานเรื่องนี้ไว้มาก ก็ได้นะ ตํา นานเรื่อ งที่ส อง เล่ าว่ า ผู้ท่ีโ ยนเหรีย ญ 1 เหรีย ญลงไปในนํ้ า พุ เ ทรวี จะได้ กลับมากรุ ง โรมอีก ครัง้ แต่ ใ ครที่ปรารถนาจะได้โ ชคลาภ ก็ต้อ งโยนเหรียญ 3 เหรียญด้วยมือขวา โดยโยนผ่านไหล่ซา้ ยของตน วิธเี ดียวทีท่ าํ เช่นนี้ได้ จึงต้องหัน หลังให้กบั “นํ้าพุเทรวี” เพราะเหตุน้ี ปั จจุบนั ใคร ๆ ที่โยนเหรียญก็มกั จะหันหลัง ให้กบั นํ้ าพุ ที่จริงก็ไม่จําเป็ นนัก แต่ ก็สนุ กดีเหมือนกัน เพราะเวลาที่เราหันหลัง โยนเหรียญ จะทําให้เราถ่ายรูปได้สวย และสามารถมองเห็นทัง้ หน้าเราและก็น้ํ าพุ ด้วย และก็มหี ลักฐานว่า เราได้ไปโยนเหรียญทีน่ ้ําพุแห่งนี้มาแล้วด้วย ตํานานเรื่องทีส่ าม เป็ นตํานานทีเ่ ล่าอยูใ่ นหลักสูตรและในตําราเรียนของอิตาเลียน เล่าว่า ผูใ้ ดปรารถนาจะพบกับรักแท้ รักเดียวใจเดียว ให้โยนเหรียญ 1 เหรียญ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 0

ผูใ้ ดปรารถนาจะได้โชคลาภ ให้โยนเหรียญ 2 เหรียญ เลข 2 มีความหมายเท่ากับ ทวีคณ ู ผู้ใ ดปรารถนาจะกลับ มาที่ก รุ ง โรมอีก ครัง้ ก็ใ ห้โ ยนเหรีย ญ 3 เหรีย ญ เลข 3 มีความหมายถึงนิรนั ดรกาล ความหมายนี้อาจจะมาจากความหมายในความเชื่อ ทางศาสนาคริสต์ดว้ ย ใครอยากจะเชื่อตํานานใดก็เชื่อได้ เพราะทัง้ หมดนี้ เป็ นตํานาน (Legend) แต่ ท่ี แน่ ๆ ก็คอื มีการประมาณกันว่า แต่ละวันมีผโู้ ยนเหรียญลงในนํ้าพุเทรวีม่ ากน้อย แล้วแต่ช่วงเวลา จะถูกเก็บไปโดยเจ้าหน้าทีข่ องกรุงโรม บางครัง้ ก็อาจจะหลาย ๆ วันติดกัน ในกรณีท่มี นี ักท่องเทีย่ วมาก ๆ แต่บางครัง้ ก็เว้นระยะด้วย กรุงโรมนํ า เงินทัง้ หมดนี้ไปสมทบกองทุนช่วยเหลือคนยากจนของกรุงโรม อย่างไรก็ตาม ก็ม ี คนบางคนที่หาทางขโมยเงินเหล่านี้ดว้ ยวิธตี ่างๆ อยู่เสมอ ขโมยมีอยู่ทวไปจริ ั่ งๆ แม้ขณะเราพักผ่อนก็ยงั ทําบุญกันได้ดว้ ยนะครับ

01 พฤษภาคม 2015 เวลา 9:37 น. ลานมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ทโ่ี รมมีหลายอย่างทีน่ ่ าสนใจครับ วันนี้นําเสนอ อนุ สาวรียร์ ปู เสาแหลม (Obelisk) - บริเวณด้านขวาของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในปั จจุบนั แต่เดิมเป็ นสนามกีฬาของ ชาวโรมัน มีช่อื ว่าสนามกีฬาคาลิโกลา ซึ่งจักรพรรดิคาลิโกลา (Caligola) ได้ทรง สร้างขึน้ ในปี ค.ศ. 33 และต้องการตัง้ เสาหินที่เรียกว่า Obelisco นี้ท่กี ลางสนาม เพื่อเป็ นศูนย์กลางของสนามกีฬา เสาหินนี้ ได้ถูกสร้างขึน้ ที่ Eliopoli ในประเทศ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 1

อียปิ ต์ โดย Pharaoh Pheros และถู ก ย้ายมาที่เ มือ งอเล็ก ซานเดรีย จัก รพรรดิ คาลิโกลาทรงมีรบั สังให้ ่ ยา้ ยจากเมืองอเล็กซานเดรีย มาทีก่ รุงโรม ในสมัยกลาง ทีก่ รุงโรมมีตํานานเรื่องหนึ่งเล่าว่า เสาหินนี้ถูกสร้างขึน้ โดยกษัตริย์ ซาโลมอน และฝุ่ นขีเ้ ถ้าของกษัตริยซ์ าโลมอนถูกเก็บรักษาไว้ในกล่องทองแดงซึง่ อยู่บนยอดเสาหินนี้ ต่อมา จูลอี ุส ซีซาร์ มาทีก่ รุงเยรูซาแลม ได้สงให้ ั ่ ยา้ ยเสาหินนี้ มาทีก่ รุงโรม และได้เอาขีเ้ ถ้าของกษัตริยซ์ าโลมอนออกไป เมื่อซีซาร์สน้ิ พระชนม์ แล้ว ได้มรี บั สังให้ ่ นํากระดูกของพระองค์มาใส่แทนที่ ถึงแม่ว่าเรือ่ งนี้จะเป็ นตํานาน ที่เ ล่ า สืบ กัน มา แต่ บนเสาหิน นี้ มอี ัก ษรลาติน จารึก ไว้ว่ า : “ซีซ าร์เ ป็ นบุ ค คลที่ ยิง่ ใหญ่เทียบเท่ากับโลก และเวลานี้ถูกเก็บอยูใ่ นกล่องข้างบนนี้” ถึงกระนัน้ ก็ด ี เมือ่ มีการสร้างมหาวิหารใหม่ และต้องทําการย้ายเสาหินนี้มาตัง้ ทีใ่ จ กลางลานมหาวิหาร โดย Domenico Fontana เขาพบว่ากล่องข้างบนนี้เป็ นกล่อง ทีไ่ ม่สามารถบรรจุสงิ่ ใดไว้ภายในได้เลย พระสันตะปาปา ซีสโต ที่ 5 ได้นําเอาพระธาตุไม้กางเขนของพระเยซูเจ้า มาบรรจุ ไว้ภายในกางเขนบรอนซ์ทอ่ี ยูบ่ นยอดของเสาหินนี้ - สนามกีฬ าที่จกั รพรรดิค าลโกลาได้สร้างขึ้นนี้ ต่ อ มา ได้ช่ ือ ว่าสนามกีฬาของ จัก รพรรดิ เนโร เพราะที่น่ี เ อง ในสมัยที่มกี ารเบียดเบียนพวกคริส ตัง สาเหตุ มาจากจักรพรรดิ เนโรเผากรุงโรม และป้ ายความผิดให้กบั พวกคริสตัง ได้มกี าร ทรมานและฆ่าพวกคริสตังอย่างทารุณมากมายในสนามกีฬาแห่งนี้เอง เล่ากันว่า มีม รณสัก ขี ที่ส นามกี ฬ าแห่ ง นี้ ห ลายร้อ ยคน แต่ ไ ม่ ท ราบจํ า นวนที่แ น่ น อน นอกจากนี้ ยังเป็ นสถานทีใ่ ช้ฝังศพของนักบุญเปโตร ซึง่ อยูใ่ กล้ ๆ กับบริเวณทีถ่ ูก ตรึงกางเขนด้วย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 2

2 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:56 น.

Diana Komp กุมารแพทย์และผู้ศกึ ษาด้านเนื้องอกวิทยา อาจารย์แพทย์ท่ี Yale University เติบโตมาแบบผู้ไม่มคี วามเชื่อทางศาสนา เล่าใน Life Magazine ว่ า ตอนทีก่ ําลังเรียนแพทย์ชวี ติ ก็อยู่ในความสับสน อยูใ่ นหมอกควันระหว่างความคิด เรื่องการพิสูจน์ ว่ามีพระเจ้ากับความคิดว่าไม่มพี ระเจ้า แต่การมีชวี ติ อยู่กบั เด็กๆ ที่ป่วยระยะสุด ท้ายได้เ ปลี่ยนชีว ิต ของฉันโดยสิ้นเชิง เวลานี้ ฉันใช้แ นวคิด ของ คริส ตชนที่ฉั น เรีย นรู้ม าช่ ว ยบรรดาเด็ก ๆ ที่กํ า ลัง จะตายและช่ ว ยครอบครัว ของพวกเขาให้เ ตรียมตัวให้ลูกตายอย่างดี ฉันเคยนัง่ อยู่กบั ครอบครัวของเด็ก และเด็กคนหนึ่งที่กําลังจะตายด้วยโรคมะเร็งในเม็ดเลือด เธอมีพลังครัง้ สุดท้าย ที่ลุกขึน้ มานัง่ และพูดว่า แม่ๆ เทวดาๆ พวกเขาสวยมากๆ เลยค่ะ แม่เห็นพวก เขามัย้ แม่ได้ยนิ เทวดาร้องเพลงมัย้ ค่ะ หนู ไม่เคยได้ยนิ เพลงอะไรไพเราะเท่านี้ มาก่อนเลย ไดอานาเล่าต่อว่า สิง่ ทีส่ าํ คัญทีส่ ุดในชีวติ ก็คอื เวลาใกล้ตายและได้เห็น เทวดากําลังมารับดวงวิญญาณไปอยู่ต่อหน้ าพระเจ้า พระเจ้าเป็ นลําต้น เราเป็ น กิง่ ก้านและออกผลทีด่ ไี ด้ (Ann Arbor, Michigan: Vine Books, 1994)

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 3

4 พฤษภาคม 2015 เวลา 9:04 น.

Daniel Overdorf และสามีทํางานเป็ นมิชชันารีใน Haiti 12 ปี มลี ูกศิษย์ทน่ี ่ าภูมใิ จ หลายคน หนึ่งในนัน้ คือ Miltador เขามาจากครอบครัวที่ยากจนมาก เขาทํางาน กับเจ้าของฟาร์มแห่งหนึ่งตัง้ แต่เด็กมีหน้ าที่ดูแลลูกวัว เขาต้องพาวัวออกไปกิน หญ้าทัง้ เช้าและเย็น พากลับคอก แต่เขาไม่เคยได้รบั ค่าจ้างเลย จนลูกวัวโตขึ้น และมีลูกได้ เจ้าของฟาร์มจึง ไห้ลูก วัว แก่ เ ขาตัว หนึ่ งเป็ นค่ าจ้างสําหรับหลายปี ทีท่ าํ งานให้ เป็ นสมบัตชิ น้ิ เดียวทีเ่ ขามี ทําให้ครอบครัวเขามีนมกินและเมื่อวัวมีลูก เขาก็จะสามารถขายลูกวัวได้ดว้ ย วันหนึ่งเขาร่วมศึกษาพระคัมภีร์ จดหมายของ นักบุญ จอห์น ฉบับที่ 1 บทที่ 3 ข้อ 17 "ถ้าผู้ใดมีทรัพย์สมบัติในโลกนี้และเห็น พี่น้องของตนขัดสนแล้วยังใจจืดใจดําไม่สงเคราะห์เขา ความรักของพระเจ้าจะ ดํารงอยู่ในผู้นัน้ อย่างไรได้" Paul ผู้นําการศึก ษาพระวาจาอธิบายว่ า ปกติชาว Haitians ยากจนและต้องการความช่วยเหลือ แต่ท่จี ริงแล้วแม้แต่คนยากจนเอง ก็จาํ ต้องรับรูค้ วามต้องการของผูอ้ ่นื ด้วย อาทิตย์ต่อมา Miltador มาร่วมประชุมอีก Paul ถามเขาถึงวัวของเขาว่าเป็ นอย่างไร เขายืดคอตอบว่า ผมไม่มวี วั อีกต่อไป แล้ว อ้าวทําไมละ น่ าเศร้ามาก วัวเป็ นอะไรไป เขาตอบว่า พีช่ ายผมป่ วยและไม่ม ี เงินไปหาหมอเลย แต่เขาจําเป็ นต้องพบหมอ อาทิตย์ทแ่ี ล้วคุณสอนผมให้เห็นถึง ความต้องการของพี่น้อ ง ถ้าเรามีส มบัติอ ะไร เราก็ต้องให้ความรักของพระอยู่ ในตัวเรา ผมเลยขายวัว ของผมและมอบเงินให้ก ับพี่ชายเพื่อ ให้เ ขาไปหาหมอ ได้ครับ ผูข้ ดั สนด้วยกันจะใจกว้างต่อกันและช่วยเหลือกันเพราะเขาเข้าใจถึงความ ลําบาก มีผู้คนที่กําลังตกทุกข์มหันต์มากมายในโลกเรา จนเราคิดว่าไม่สามารถ ช่วยเหลือได้หมด เราอาจจะไม่มคี วามหมายอะไรเลยสําหรับโลกทัง้ โลก แต่เราก็ อาจจะเป็ นโลกทัง้ โลกสําหรับคนบางคนได้เสมอ ถ้าเรามีความรัก

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 4

5 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:41 น. นักข่าวคนหนึ่งเคยถามคุณแม่เทเรซาแห่งกัลกัตตาว่า อะไรคือปั ญหาที่ใหญ่สุด ของคุ ณ แม่ ค รับ คุ ณ แม่ ต อบโดยไม่ ล ัง เลเลยว่ า Professionalism ผู้ ท่ีช่ื น ชม และคาดหวังเฉพาะจากมืออาชีพ แม่อธิบายต่อว่า ทุกคนที่ทํางานที่น่ีคอื ผู้รบั ใช้ ของพระเยซู ค ริส ต์ซ่ึง ทํ า งานกับ ผู้ ท่ีย ากจนที่สุ ด ฉั น มีค นหนึ่ ง เคยอยู่ ท่ีน่ี แ ละ กลับมาพร้อ มกับปริญ ญาหมอ หลายๆ คนกลับมาพร้อ มกับปริญ ญาพยาบาล บางคนมาพร้อมกับปริญญาด้านงานสังคม พอพวกเขามีปริญญาสิง่ แรกทีพ่ วกเขา ถามหาก็ค ือ ที่ทํ างานอยู่ท่ีไ หน (office) ฉัน ทํ า แบบนี้ ก็ค ือ ฉัน ส่ ง พวกเขาไปที่ บ้านพักผูท้ ก่ี ําลังจะตายและให้พวกเขาเพียงแค่จบั มือของผูท้ ก่ี ําลังจะตายเหล่านัน้ ไว้เ ป็ น เวลา 6 เดือ น หลัง จากนัน้ พวกเขาก็พ ร้อ มที่จะเป็ นผู้รบั ใช้อีก ครัง้ หนึ่ ง สิง่ ที่สําคัญที่สุดในการเป็ นผู้รบั ใช้พระไม่ใช่ปริญญาหรือผู้มคี วามรูส้ ูงๆ หรือผู้ท่ี คอยแสดงตนเองว่าเก่งเหลือเกิน แต่เป็ นผูท้ ต่ี ดิ ยึดอยู่กบั องค์พระอาจารย์เจ้ามาก ที่สุดต่ างหากครับ อย่าเอาความรู้หรือใบปริญญามานํ าหน้ าเรา แต่ นําความรัก เพื่อนพี่น้องและผู้ตกทุกข์ได้ยากนํ าหน้ าเราเพราะว่าเราเป็ นกิ่งก้านที่ตดิ กับเถา องุน่ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 5

7 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:00 น.

Roger Merrill ในหนั ง สื อ The First Things First เล่ า เรื่ อ งนั ก ธุ ร กิ จ คนหนึ่ ง ต้องการสร้างภูมทิ ศั น์ในพื่นทีห่ น้าบ้านของเขาจึงว่าจ้างนักออกแบบระดับปริญญา เอกคนหนึ่งที่มปี ระสบการณ์ การออกแบบสวน เขายํ้ากับเธอว่า ต้องการมีสวน ทีไ่ ม่ต้องมีค่าใช้จา่ ยในการดูแลรักษา ขอให้ใช้เครื่องรดนํ้ าอัตโนมัตแิ ละใช้อุปกรณ์ ทุกชนิดทีไ่ ม่ต้องใช้แรงงานคน เพราะเขายุ่งมากและไม่มเี วลาสําหรับเรื่องแบบนี้ แต่ผอู้ อกแบบพูดกับเขาว่า มีเรือ่ งหนึ่งทีเ่ ราจะต้องตกลงกันให้เรียบร้อยก่อนทีเ่ รา จะทําอะไรมากไปกว่านี้นะค่ะ ถ้าหากไม่มคี นสวน ก็จะไม่มสี วนในการออกแบบ If there is no gardener, there's no garden. พระเยซู ต รัส ว่ า พระองค์ เ ป็ น เถา องุ่น พวกเราเป็ นกิง่ ก้านและพระบิดาทรงเป็ นคนสวน ไม่มอี ุปกรณ์ชน้ิ ใดในโลกนี้ มาทดแทนพระได้

7 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:08 น. ผ่อนคลายกันหน่ อยด้วยเรื่องสนุ กๆ นะครับ หญิงชราคนหนึ่ งเดินเข้าไปในวัด สภาวัดที่ทําหน้าที่ต้อนรับเดินเข้าไปช่วยเธอขึน้ บันไดอย่างเป็ นมิตรและถามว่า คุณ ต้อ งการนัง่ ตรงไหนครับ เธอตอบอย่า งสุ ภาพว่ า นัง่ แถวหน้ า กรุณ าด้ว ย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 6

แต่ คุณคงไม่อยากนัง่ ที่แถวหน้ าหรอกครับ พ่อที่น่ีเทศน์ น่าเบื่อมากๆ เธอกลับ ตอบมาด้ว ยความขุ่นเคือ งว่า คุณ รู้มยั ้ ว่ าฉันเป็ นใคร ฉันเป็ นแม่ของพ่อ เจ้าวัด ที่น่ีนะ สภาวัดคนนัน้ รีบถามกลับว่า แล้วคุณรูม้ ยั ้ ครับว่าผมเป็ นใคร เธอตอบว่า ไม่รู้ เขาตอบว่า ดีแล้วละครับ คริสตังไทยเราเริม่ ชอบนังแถวหน้ ่ ากันบ้างรึยงั ครับ

8 พฤษภาคม 2015 เวลา 9:01 น. คุณ พ่อ Norm ไปเยี่ยม บิล สัต บุ รุ ษ ที่กํ าลัง ป่ วยหนัก ในโรงพยาบาล คุ ณ หมอ เดินเข้าในห้องแล้วก็พูดออกมาต่อหน้าทัง้ สองคนว่า บิล คุณไม่รอดแน่ นอน ไม่ม ี หวังอะไรแล้ว ทางที่ดคี ุณควรจัดแจงเรื่องต่างๆ ให้เรียบร้อยนะ ทัง้ สองคนตกใจ พูดกันแบบนี้เลยหรือ ไม่มหี วัง ไม่มกี ารบรรเทาใจ ไม่มถี ามว่า เป็ นอย่างไรบ้าง หลัง จากตอบคํ า ถามสองสามข้ อ หมอก็ อ อกไป นอรมและบิล ต่ า งนั ง่ เงีย บ เพราะช๊อคกับสิง่ ที่ได้ยนิ ผ่านไปสักครู่พ่อนอรมพูดขึน้ ว่า บิล คุณไม่คดิ หรือว่านี่ เป็ นเวลาที่คุณควรจะพึ่งพระเจ้า ที่นัน่ เองในโรงพยาบาล บิลรับฟั งและภาวนา ร่วมกับพ่อนอรมและมอบทุกสิง่ ไว้กบั พระ วันรุ่งขึน้ บิลย้ายโรงพยาบาลไปอยู่ท่ี Riverside Hospital in Columbus หมอที่น่ี เ ดิน เข้า มาหลัง จากตรวจทุ ก สิ่ง แล้ว พูดว่า บิล คุณอย่าเพิง่ หมดหวังนะครับ เรากําลังใช้ยาตัวใหม่และแผนการรักษา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 7

ที่ไม่เหมือนเดิม คุณพ่อนอรมเล่าให้ฟังด้วยนํ้ าตาเอ่ อว่า รู้อะไรมัย้ บิลมีอาการ ดีข้ึน และเขาก็ ห าย บิล มอบทุ ก สิ่ง ไว้ ก ับ พระและพระเจ้ า ก็ ท รงเยีย วยาเขา มีบางคนพูดว่า เมื่อคุณไม่มอี ะไรเหลือนอกจากพระแล้ว นัน่ จะเป็ นเวลาที่คุณจะ รับรูไ้ ด้เป็ นครัง้ แรกว่า มีพระเจ้าก็เพียงพอแล้ว When you have nothing left but God, then for the first time you become aware that God is enough.

9 พฤษภาคม 2015 เวลา 9:30 น. วันที่ 24 มีน าคม 1980 ประเทศ San Salvador อัค รสัง ฆราช Oscar Romero กํ า ลัง ถวายมิส ซาในอาสนวิห าร ในบทเทศน์ ท่ า นกํ า ลัง พู ด ถึง ความหวัง และ ความไว้ใจในพระเจ้า ท่านกระตุ้นเตือนให้พ่นี ้ องรับใช้กนั และกัน ท่านเรียกร้อง ให้มสี ทิ ธิมนุษยชนและยุตกิ ารเบียดเบียนข่มเหงในประเทศ ท่านต่อสูแ้ ละเรียกร้อง เสรีภ าพให้ แ ก่ ป ระชาชนเสมอมาและท่ า นก็ รู้ว่ า ชีว ิต ของท่ า นอยู่ ใ นอัน ตราย ไม่กน่ี าทีหลังจากเทศน์กม็ มี อื สังหารคนหนึ่งบุกเข้ามาและยิงท่านนัดเดียวทีห่ วั ใจ ท่ า นเสีย ชีว ิต ครัง้ หนึ่ ง ก่ อ นหน้ า นี้ ท่ า นเคยพู ด กับ นั ก หนั ง สือ พิม พ์ค นหนึ่ ง ว่ า ถึงแม้ว่าวันหนึ่งพ่ อจะถูกฆ่าตาย พ่ อก็จะลุ กขึ้นมาใหม่แ ละอยู่ท่ามกลางพี่น้อ ง ของพ่อ ทุกวันนี้นายชุมภาบาลที่ดที ่มี อบชีวติ ของตนหมายถึง สามีและภรรยา ซึ่งไม่ได้ทําดีต่อกันเพียงพอและหันมาทุ่มเทชีวติ ให้กนั และกัน หมายถึง พ่อแม่ ทีย่ อมเสียสละนับครัง้ ไม่ถ้วนเพื่อความดีของลูกๆ หมายถึงครูบาอาจารย์ทใ่ี ช้เวลา นับชัวโมงไม่ ่ ได้เพื่อเฝ้ าอบรมและสอนลูกศิษย์ท่อี ่ อนแอทัง้ วิชาการและศีลธรรม หมายถึง คุ ณ หมอและพยาบาลซึ่ง ทํ างานแบบไม่รู้เ หน็ ด เหนื่ อ ยเพื่อ ใส่ ใ จดู แ ล คนเจ็บไข้ประหนึ่ ง เป็ นคนหนึ่ ง ในครอบครัว ตนเอง หมายถึง นายจ้างทัง้ หลาย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 8

ที่แบ่งปั นผลกําไรกับบรรดาผู้ร่วมงานของตนด้วยใจกว้าง หมายถึงนักการเมือง ซึ่ง ส่ ง เสริมและสนับสนุ นความดีของส่ ว นรวมแบบไม่เ ห็นแก่ ต ัว และที่สุด นาย ชุมพาบาลที่ดหี มายถึงบรดาพีน่ ้ องสัตบุรุษของพระศาสนจักรเองที่สนับสนุ นงาน ของพระศาสนจักรด้วยใจกว้างอยู่เสมอ ทุกครัง้ ทีท่ ําเช่นนี้เราไม่ใช่ลูกแกะ แต่เรา เป็ นนายชุมภาบาลทีด่ ี ทุกครัง้ ทีเ่ ราสวดภาวนาเพื่อกระแสเรียก สวดเพื่อพวกเรา เองด้วยนะครับ

12 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:28 น. มีโ รงพยาบาลพิเ ศษแห่ ง หนึ่ ง ในลอนดอนมีช่ ือ ว่ า Terminal Hospital สํ า หรับ คนป่ วยระยะสุ ด ท้า ยของชีว ิต คนส่ ว นมากคิด ว่ าที่น่ี มแี ต่ ค วามเศร้า แต่ ไ ม่ใ ช่ ตรงข้ามกลับเป็ นโรงพยาบาลที่เ ต็มไปด้ว ยความหวัง และชีว ิต โรงพยาบาลนี้ เน้ นเรื่องชีวติ ไม่ใช่ความตาย ผู้ป่วยที่น่ีมคี วามผ่อนคลายจากโรคต่ างๆ ที่พวก เขามี ปรัชญาพืน้ ฐานของโรงพยาบาลนี้แตกต่างจากทีอ่ ่นื ผูป้ ่ วยทีน่ ่ีจะมอบตนเอง ในการบริการผู้ป่วยด้วยกัน แม้เวลาป่ วยพวกเขาก็สามารถมีความสุขที่จะทําให้ ผู้ป่วยด้วยกันมีความสุขขึ้น ผู้ป่วยแต่ ละคนจะได้รบั มอบหมายให้ดูแลผู้ป่วยอีก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 4 9

คนหนึ่ง เช่น คนทีเ่ ดินไม่ได้จะได้รบั มอบหมายให้อ่านหนังสือให้แก่คนตาบอดฟั ง ส่วนคนตาบอดก็จะเป็ นคนดันรถเข็นของคนทีเ่ ดินไม่ได้ ลองเดาดูว่าใครจะเป็ นคน บอกทางที่ไ ปให้แ ก่ ค นตาบอดว่ าจะดันรถไปทางไหน ผู้ป่วยทุ ก คนรับรู้คุ ณ ค่ า ของตนเองและของชีวติ แม้ตอนปลายชีวติ ของตน เราเป็ นผู้ท่ไี ด้รบั การเยียวยา และชุบชูกําลังขึน้ ทุกครัง้ ทีเ่ ราเรียนรูท้ จ่ี ะเป็ นผูใ้ ห้และเรียนรูท้ จ่ี ะรักกันและกันครับ

12 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:35 น. ผ่ อ นคลายกันอีก หน่ อ ยนะครับ ชายหนุ่ ม คนหนึ่ง เขียนถึง แฟนสาวของเขาว่ า สุดทีร่ กั หากโลกนี้จะร้อนราวกับทะเลทรายซาฮารา ฉันก็จะคลานด้วยเข่าทัง้ สอง ข้างของฉันฝ่ าทรายทีถ่ ูกเผาไหม้นนั ้ ไปหาเธอ หากโลกนี้เป็ นเหมือนกับมหาสมุทร แอตลันติค ฉันก็จะว่ายนํ้ าบุกฝ่ าฝูงฉลามเพื่อจะมาพบเธอ ฉันจะต่ อสู้กบั มังกร ทีด่ ุรา้ ยทีส่ ุดก็เพื่อจะอยู่เคียงข้างเธอ ฉันจะมาหาเธอวันพฤหัสฯนี้นะจ๊ะถ้าหากฝน ไม่ตก พูดไม่ออกเลยครับ คิดดูเอาเอง ฮาจริงๆ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 0

13 พฤษภาคม 2015 เวลา 16:18 น. เรือ่ งตลกเรือ่ งนี้แปลไม่ได้ครับ เพราะเป็ นการเล่นคําภาษาอังกฤษ An old couple was sitting by the fireside. He looked over at her, had a romantic thought, and said, “After fifty years, I’ve found you tried and true.”

The wife’s hearing wasn’t very good, so she said, “What?”

He repeated, “After fifty years, I’ve found you tried and true.”

“After fifty years, I’m tired of you too,” she replied.

13 พฤษภาคม 2015 เวลา 17:10 น. อาจารย์มอบหมายงานชิน้ หนึ่งให้นักศึกษาผูใ้ หญ่ พวกเขาต้องไปบอกใครสักคน ว่ า ผมรัก คุ ณ ต้ อ งเป็ นคนที่ พ วกเขายัง ไม่ เ คยบอกรัก หรือ เคยบอก แต่ ก็ นานมาแล้ว อาทิตย์หน้ าออกมารายงานหน้าห้อง พอถึงเวลาชายคนหนึ่งออกมา รายงานว่ า ผมค่ อ นข้า งเคือ งที่ไ ด้ร บั มอบหมายงานที่เ ป็ นเรื่อ งส่ ว นตัว แบบนี้ ตอนขับรถกลับบ้าน มโนธรรมกลับพูดกับผมว่า แกรูอ้ ยูแ่ ก่ใจว่าแกควรบอกรักใคร ห้าปี ก่อนผมกับพ่อทะเลาะกันและก็เลยไม่ถูกกัน พยายามไม่พบกันและไม่คุยกัน วันนัน้ เองทีผ่ มบอกตัวเองและชนะตนเองทีจ่ ะบอกกับพ่อว่า ผมรักพ่อ แปลกมาก ครับเพียงแค่ตดั สินใจที่จะทําเช่นนัน้ ก็เหมือนกับยกภูเขาออกจากอกได้ พอถึง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 1

บ้ า นคืน นั ้น ผมบอกภรรยาเรื่อ งนี้ เธอถึ ง กับ กระโดดจากเตี ย งและกอดผม และเป็ นครัง้ แรกตัง้ แต่ แต่งงานกันมาที่เธอเห็นผมร้องไห้ เรานัง่ และคุยกันค่อน คืน นัน้ วัน รุ่ ง ขึ้น ผมตื่น มาด้ ว ยความสดชื่น ราวกับ ว่ า นอนหลับ สนิ ท มาทัง้ คืน ทํางานด้วยความร่าเริงทัง้ วันสมองปลอดโปร่งมากอย่างที่ไม่เคยรูส้ กึ มาก่อนเลย เช้านัน้ ผมโทรศัพท์ไ ปหาพ่ อ บอกว่ าผมมีเรื่อ งจะขอคุยกับพ่อ พ่ อตอบรับแบบ กระอักกระอ่วน 5.30 น ตอนเย็นนัน้ ผมก็อยูก่ บั พ่อทีบ่ า้ น พอพ่อมาเปิ ดประตู ก้าว แรกทีเ่ ข้ามาในบ้านพ่อผมพูดเสียงดังฟั งชัดกับพ่อว่า พ่อครับ ผมมาเพียงเพื่อจะ บอกพ่อว่า ผมรักพ่อครับ ใบหน้ าพ่อตอนนัน้ อ่อนโยนทันทีไม่บ้งึ ตึง พ่อกลับเริม่ ร้องไห้ พ่อเดินเข้ามาหาผมและกอดผมไว้แน่ นพูดว่า พ่อก็รกั แก ลูกพ่อเพียงแต่ พ่อไม่กล้าพูดออกมาเท่านัน้ แม่ผมเดินเข้ามาหาเราสองคนพร้อมทัง้ นํ้ าตาเต็ม ใบหน้า ผมอยู่ทน่ี ัน่ ไม่นานนักแต่ก็ไม่เคยรูส้ กึ ดีแบบนี้มานานมากทีเดียว สองวัน หลังจากนัน้ พ่อซึ่งมีโรคหัวใจมานานพอควรมีอาการหัวใจล้มเหลวและไม่รูส้ กึ ตัว อยู่ท่โี รงพยาบาลในตอนนี้ ผมไม่รู้ว่าพ่อจะรอดชีวติ หรือไม่ แต่สงิ่ ที่ผมอยากจะ บอกทุกคนในห้องนี้ก็คอื อย่ารอคอยที่จะทําในสิง่ ทีค่ วรจะทํา ถ้าหากผมรอแบบ นัน้ ก็ไม่รู้ว่าจะมีโอกาสที่จะทําในสิง่ ที่ผมทํานี้หรือไม่ คําว่ารักมีค่าเสมอนะครับ มีคนมากมายต้องการได้ยนิ คํานี้จากคุณด้วย

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 2

16 พฤษภาคม 2015 เวลา 9:35 น. ชายคนหนึ่งเห็นข้อความเขียนว่า อย่ารําคาญฉัน แต่กอดฉัน เขาเชื่อข้อความนี้ อย่างมากและไปทีต่ ่างๆ กอดผูค้ นทุกชนิดทีอ่ ยู่ทน่ี นั ่ วันหนึ่งเขาถูกท้าให้ไปบ้าน คนทุพพลภาพ และกอดคนที่กําลังจะตาย คนปั ญญาอ่อน คนอัมพาตทัง้ แขนขา ทีส่ ุดเขามาถึงคนสุดท้ายชื่อ Leonard เขามีผา้ กันเปื้ อนอยูใ่ ต้คางและมีน้ํ าลายของ เขาเต็มไปหมด เขาเริม่ ลังเลใจเล็กน้ อยที่จะกอดเขา เขาหายใจลึกๆ เอนตัวไป หาเลโอนาร์ดและกอดเขา ตอนนัน้ เองเลโอนาร์ดร้องเสียงแหลม Eeehhl Eeehhl คนทีอ่ ยูท่ น่ี นรวมทั ั่ ง้ คนใข้ดว้ ยต่างฮือกันเข้ามาอยูร่ อบๆตัวของเลโอนาร์ด ชายคน ทีม่ ากอดจึงหันมาหาเจ้าหน้าที่ หมอและพยาบาลเพื่อขอคําอธิบาย แต่ภาพทีเ่ ขา เห็นก็คอื ทุกคนทีน่ ัน่ กําลังร้องไห้ เขาถามว่า เกิดอะไรขึน้ ครับ หัวหน้ าพยาบาล พูด ขึ้นว่ า นี่ เ ป็ นครัง้ แรกในรอบ 23 ปี ท่เี ราเห็นเลโอนาร์ด ยิ้ม คนป่ วยต้อ งการ ความอบอุ่ นจากเรามากกว่ าที่เราคาดคิดครับ เลโอนาร์ดไม่เพียงยิ้มแต่ เขาพูด บางอย่างให้เราฟั งแม้จะไม่ใช่เสียง ถ้าเราฟั งก็จะได้ยนิ God still speak, listen. บางครัง้ ในการดูแลชีวติ ผู้ป่วย listen อาจไม่เพียงพอก็ได้ Deep Listening มีค่า กว่ามากครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 3

17 พฤษภาคม 2015 เวลา 11:27 น. นักแต่งเพลงชาวอิตาเลียนผูย้ งิ่ ใหญ่ Giacomo Puccini แต่งเพลงทีม่ ชี ่อื เสียงอย่าง La Boheme, Madama Butterfly, Tosca ในช่ ว งเวลาที่ เ ขาต่ อ สู้ ก ั บ มะเร็ ง ขัน้ สุ ด ท้า ยในปี 1922 เขาเริ่ม แต่ ง เพลง Turandot ซึ่ง คนมากมายถือ ว่ า เป็ น งาน ที่ดที ่สี ุดของเขา เขาแต่งเพลงนี้ทงั ้ วันทัง้ คืน เพื่อนๆ เตือนให้เขาพักเพื่อจะได้ มีแ รงสู้ก ับ มะเร็ง พอสุ ข ภาพแย่ ล งๆ เขาพู ด กับ บรรดาลู ก ศิษ ย์ว่ า ถ้า ฉั น แต่ ง Turandot ไม่จบ ฉันอยากให้พ วกเธอแต่ ง ต่ อ ให้จบ เขาตายในปี 1924 เพลงนี้ ยัง ไม่ เ สร็จ พวกลู ก ศิ ษ ย์ร วบรวมทุ ก อย่ า งที่เ ขาเขีย นไว้ ศึก ษารายละเอีย ด และทํ า งาน Opera ชิ้ น นี้ ต่ อ จนจบ งานชิ้ น นี้ เ ข้ า สู่ La Scala Opera House ที่ ม ิล านครัง้ แรกในปี 1926 โดยมี Toscanini ลู ก ศิ ษ ย์ เ อกของเขาเองเป็ น ผูอ้ ํานวยการเพลง ตอนทีท่ อสคานีน่ีอํานวยการเพลงมาถึงตอนสุดท้ายที่ Puccini เป็ นผู้แต่ ง เขาหยุดดนตรีทุกชิ้น วางไม้ลง หันกลับมาทางผู้ชมและประกาศว่ า ถึงตรงนี้คอื ทีท่ ่านอาจารย์ได้แต่งไว้และได้เสีชวี ติ ทุกอย่างในโรงละครเงียบสงัด เป็ น เวลานาน ไม่ ม ีใ ครเคลื่อ นไหวหรือ ส่ ง เสีย งอะไรเลย จากนั น้ ทอสคานี น่ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 4

หยิบไม้ขน้ึ มา หันมาทางผู้ชมอีกครัง้ หนึ่งพร้อมกับนํ้ าตาเต็มใบหน้ า ประกาศว่า และศิษย์ของท่านได้ช่วยกันแต่ งเพลงนี้จนจบ ตอนนัน้ เองโรงละครเต็มไปด้วย เสียงปรบมือ และเสียงร้องชื่นชมผลงานชิ้นนี้และถูกนับว่าเป็ นผลงานที่ยงิ่ ใหญ่ ทีส่ ุดชิน้ หนึ่ง ก่อนพระเยซูเสด็จขึน้ สวรรค์กส็ งให้ ั ่ บรรดาศิษย์ทํางานของพระองค์ ให้จบ ช่วยผู้คนให้ได้รบั ความรอด ขอให้ทุกคนมีความสุขในวันฉลองนี้นะครับ ท่านแหงนมองฟ้ าอยูท่ าํ ไม

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 5

17 พฤษภาคม 2015 เวลา 11:31 น. ความสุขเล็ก ๆ น้ อ ยๆ ในวันสมโภชพระเยซูเ จ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ค รับ พระสงฆ์ องค์หนึ่ง กําลังเทศน์ เกี่ยวกับสวรรค์ ท่านพูด ว่า เมื่อเราตาย เราไม่สามารถนํ า อะไรไปกับเราได้เลย บนสวรรค์ไม่มเี งิน ผู้คนบนสวรรค์ก็ไม่มเี งินด้วย สัตบุรุษ ทัง้ วัดเงียบกริบจนเด็กหญิงเล็กๆ คนหนึ่งกระซิบทีห่ ขู องแม่ แต่กด็ งั พอทีท่ ุกคนจะ ได้ยนิ ว่า แม่ แม่ ตอนนี้เราก็กําลังอยูใ่ นสวรรค์สแิ ม่

19 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:27 น. ลูกชายของสาธุคุณท่านหนึ่งเล่าเรื่องพ่อของเขาว่า โทรศัพท์ดงั พ่อกําลังทําสวน รีบเช็ดเหงื่อและวิง่ ไปทีบ่ า้ น พ่อวิง่ ชนกระจกประตู แม่มาพบพ่อนอนจมกองเลือด รี บ โทรแจ้ ง 911 แต่ ก ลัว ไม่ ท ัน การจึ ง นํ า ตั ว พ่ อ เข้ า ไปในรถและขับ รถไป โรงพยาบาล แทนที่จะใช้ทางใหญ่ แม่ใช้ทางเล็กๆ แต่ สนั ้ กว่า วันนัน้ รถติดมาก เลือดของพ่อไหลไม่หยุดเต็มรถไปหมด พ่อกําลังจะตาย แม่พยายามบีบแตรรถ แต่กไ็ ม่มใี ครขยับรถหลีกให้เลยทัง้ ๆ ทีก่ เ็ ห็นพ่อเลือดออกแบบนัน้ แม่เฝ้ าแต่คดิ ว่า ชายแข็งแรงที่คอยดูแลเอาใจใส่แม่มาทัง้ ชีวติ กําลังจะตายต่อหน้ าเธอโดยที่ช่วย อะไรไม่ได้เลย ผมวาดภาพแม่ออกเลยเวลาที่แม่พาพ่อไปถึงโรงพยาบาลแผนก ฉุ กเฉิน เจ้าหน้ าที่ช่วยกันนํ าพ่อเข็นไปที่ห้องพบแพทย์ทนั ที แม่ดูผ่อนคลายลง ผมจําเสียงแม่ได้เ ลยตอนที่เ ล่ าให้ผมฟั งด้วยเสียงสันเครื ่ อ อาการของพ่อดีข้นึ หน้ามีรอยแผลเป็ น กระจกบาดลึกทีเ่ ท้าพ่อด้วย แต่หมอไม่แน่ ใจว่าจะสามารถเก็บ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 6

เท้าพ่อไว้ได้ พ่อนัง่ รถเข็นกลับบ้านแต่กย็ งั คงทําหน้าทีเ่ ทศน์ในโบสถ์ ทุกครัง้ จะมี ผูช้ ่วยพาพ่อไปบนธรรมาสน์เพื่อให้พ่อเทศน์ วันอาทิตย์วนั หนึ่ง พ่อลืมไปว่าขาพ่อ เดินไม่ไ ด้ พ่ อเดินไปที่ธรรมาสน์ ด้ว ยตนเอง พ่อ ยืนและเทศน์ ราวกับไม่มอี ะไร เกิดขึน้ คนทีม่ าวัดพากันกระซิบกระซาบกันใหญ่ว่า พระเจ้าทรงเยียวยารักษาพ่อ ตัง้ แต่นนั ้ พ่อไม่ตอ้ งใช้รถเข็นอีกเลย พ่อไม่ค่อยพูดเกีย่ วกับการรักษาครัง้ นี้มากนัก แต่ พ่ อ ก็ย อมรับว่ า พระเจ้า ทรงกระทํา อัศ จรรย์ใ นชีว ิต พ่อ ให้ขาพ่ อ ยัง อยู่แ ละ เยียวยาร่างกายพ่อด้วย แต่พ่อชอบพูดเรื่องอัศจรรย์ทย่ี งิ่ ใหญ่กว่านัน้ มากกว่านัน่ คือ วันทีพ่ ระเจ้าทรงช่วยพ่อให้วญ ิ ญาณพ่อรอดพ้นและทําให้พ่อเป็ นคนใหม่ He prefers to talk about a greater miracle. The day God saved his soul and made him a new man. อัศ จรรย์เ กิด ขึ้น ในชีว ิต เราเสมอ เพีย งแต่ เ ราจะเห็น หรือไม่เห็นเท่านัน้ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 7

20 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:15 น.

Ned เป็ นนักกฎหมายจากออสเตรเลีย ครัง้ หนึ่งเขาไปเยีย่ มเคนยาและไปเยี่ยม สลัมที่แย่ท่สี ุดในโลก เขาเข้าไปในกระต๊อบเล็กๆ หลังหนึ่งที่มพี ่นี ้ องสามคนอยู่ ด้วยกัน ทันทีท่เี ขาก้าวเข้าไปเขาได้ยนิ เสียงร้องอย่างดีใจของเด็ก ๆ ประมาณ โหลหนึ่ง พวกเขากระโดดโลดเต้น ทุกคนทีน่ ัน่ ก็พากันเต้นรวมทัง้ ตัวเขาเองด้วย จากนัน้ เด็กๆ ก็เริม่ ร้องเพลงและพวกเขาทุกคนทีน่ นสนุ ั ่ กกันมาก สิง่ ทีเ่ ขาจะจําไว้ ตลอดไปก็ค ือ ตอนที่เขากําลัง จะกลับ เขาได้ยนิ เสียงเบาๆ แต่ ชดั เจนที่มาจาก อีกมุมหนึ่งของห้อง เสียงนัน้ พูดว่า พวกเราภาวนาเพื่อประชาชนชาวออสเตรเลีย เพื่อ Ned และครอบครัวของเนด กลุ่มเด็กๆ เงียบสงบลงทันทีและพวกเขาตอบรับ ด้ว ยข้อ ความนี้ ข้าแต่ พ ระเยซู โปรดระลึก ถึง พวกเขาเวลาที่พ ระองค์เ สด็จมา ในพระอาณาจักรของพระองค์ด้วย เนดแทบจะไม่เชื่อหูตนเองเลยว่า ในใจกลาง ทวีปอาฟริกา ในใจกลางสลัมที่แย่ท่สี ุดในโลกแห่งนี้ กลุ่มเด็กๆ ในสลัมแห่งนี้ได้ ภาวนาเพื่อประชาชนชาวออสเตรเลียด้วยความเคารพและจริงใจเช่นนี้ บทภาวนา นัน้ โดนใจเนดมากและเขาพูดกับตัวเองว่า ข้าแต่ พระเจ้า หากออสเตรเลียยังมี ความหวัง อะไรอยู่ บ้า ง นั น่ ก็เ ป็ น เพราะพวกเด็ก ๆ เหล่ า นี้ นั น่ เอง ดู แ ลเด็ก ๆ ของเราให้ดนี ะครับ เพราะว่าไม่ว่าเขาจะอยู่ทไ่ี หน จะยากดีมจี นอย่างไร พวกเขา ก็ช่างบริสุทธิ ์และจริงใจกับโลกใบนี้ของเราเสมอ บทภาวนาของพวกเขามีค่าเกิน บรรยาย สอนเขาและสวดกับพวกเขาด้วยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 8

20 พฤษภาคม 2015 เวลา 8:24 น. อารมณ์ขนั ของนักบุญพระสันตะปาปา จอห์นที่ 23 ครัง้ หนึ่งนักข่าวถามพระองค์ ว่า มีค นทํางานในรัฐวาติก ันกี่ค นครับ พระองค์ต อบว่ า ประมาณครึ่ง หนึ่ ง ของ คนงานทัง้ หมด about half of them (จะมีก่ีค นก็ต าม ทํ า งานจริง ๆ กัน แค่ ค รึ่ง เดียว) อีกครัง้ หนึ่งสื่อมวลชนถามพระองค์ว่า พระองค์จะบอกอะไรกับพระศาสน จักรในโลกปั จจุบนั หากพระองค์รวู้ ่าพระคริสตเจ้าจะเสด็จกลับมาอีกครัง้ หนึ่งใน วันพรุง่ นี้ พระองค์ยม้ิ แล้วตอบว่า ทําตัวให้ยงุ่ ๆ เข้าไว้ look busy. (พอรูว้ ่านายมา ก็ทาํ เหมือนว่าทํางานกันตัวเป็ นเกลียว ทํานองนี้ครับ) บางครัง้ อารมณ์ขนั ของผูน้ ํ า ก็ช่วยให้ทุกอย่างดีขน้ึ ได้ครับ

21 พฤษภาคม 2015 เวลา 6:52 น. ความรูเ้ ล็กๆ น้อยเกีย่ วกับศาสนาต่างๆ ครับ ผิดพลาดกรุณาช่วยแก้ไขด้วย ถ้ า คุ ณ เป็ น ฮิ น ดู ศาสนาของคุ ณ พัฒ นาจากอิ น เดี ย ประมาณ 6000 ปี ก่ อ น คริสตกาล เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 5 9

ถ้าคุณเป็ นสมาชิกความเชื่อของยิว ศาสนาเริม่ ต้นตัง้ แต่พระเจ้าเลือกอาบราฮัม ประมาณ 4000 ปี ทผ่ี ่านมา ถ้าคุณเป็ นชาวพุทธ พระพุทธเจ้าทรงก่อตัง้ ขึน้ จากการตรัสรู้ ประมาณ 500 ก่อน คริสตกาล ถ้าคุณเป็ นชาวโรมัน คาทอลิก พระเยซูคริสต์เริม่ ศาสนานี้ในปี คริสตศักราช 33 ถ้าคุณเป็ นอิสลาม พระโมฮัมหมัดเริม่ ศาสนานี้จากที่ปัจจุบนั คือ ซาอุด ิ อาราเบีย ประมาณปี 600 A.D. ถ้าคุณเป็ นออร์โธด๊อกซ์ตะวันออก แยกออกจากคาทอลิกประมาณปี 1000 ถ้าคุณเป็ นลูเธอรัน ก่อตัง้ โดย มาร์ตนิ ลูเธอร์ อดีตสงฆ์คาทอลิกในปี 1517 ถ้า คุ ณ เป็ น แองกลีก ัน Church of England แยกออกจากคาทอลิก โดยพระเจ้า เฮนรี่ท่ี 8 ในปี 1534 เพราะพระสันตะปาปาไม่ทรงอนุ ญาตให้พระองค์หย่าร้าง และแต่งงานใหม่ ถ้าคุณเป็ นเพรสบีเทเรียน ก่อตัง้ โดย John Knox ซึ่งนํ าคําสอนของ John Calvin มาใช้ในสก๊อตแลนด์ในปี 1560 ถ้าคุ ณ เป็ น ยูนิเ ทเรียน เป็ นศาสนาที่มกี ารพัฒนาการในยุโ รปตัง้ แต่ ราวปลาย ศตวรรษ 1500 ถ้ า คุ ณ เป็ น Congregationalist แยกออกมาจาก Puritanism ในต้ น ๆ ศตวรรษ 1600 ถ้า คุ ณ เป็ น Baptist คุ ณ เป็ น หนี้ John Smyth ซึ่ง นํ าเข้า มาในอาร์ม สเตอรดาม ในปี 1607 ถ้าคุณเป็ น Methodist ก่อตัง้ โดย John and Charles Wesley ในอังกฤษ ปี 1744 ถ้ า คุ ณ เป็ น Episcopalian เป็ น ศาสนามาจากอัง กฤษไปที่อ เมริก าและแยกตัว ออกมาก่อตัง้ ใหม่โดย Samuel Seabury ในปี 1789 ถ้าคุ ณ เป็ น Mormon (Latter of Saints) Joseph Smith เริม่ ต้น ขึ้น ที่ Palmmyra, N.Y. ในปี 1830 ยังเหลืออีกนิดหน่ อยนะครับ แต่ไม่มเี วลา ขอไปต่อครัง้ หน้านะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 0

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 1

23 พฤษภาคม 2015 เวลา 10:03 น. ขออนุ ญาตแปลต่อเรือ่ งเล็กๆ น้อยๆ เกีย่ วกับศาสนาทีค่ า้ งไว้นะครับ ถ้าคุ ณ เป็ นสมาชิก กลุ่ม Salvation Army กลุ่ ม ทางศาสนานี้ เ ริม่ ต้นโดย William Booth ทีก่ รุงลอนดอนในปี 1865 ถ้าคุณเป็ นสมาชิก Christian Scientist คําสอนนี้ได้รบั การก่อตัง้ โดย Mary Baker Eddy ในปี 1879 ถ้าคุณเป็ นสมาชิกของ Jehovah's Witness ศาสนานี้ได้รบั การก่อตัง้ โดย Charles Taze Russell ที่ Pennsylvania ในปี 1870 ถ้าคุณเป็ น Pentecostal ศาสนาของคุณเริม่ ต้นทีส่ หรัฐอเมริกาในปี 1901 ถ้าคุณเป็ น Agnostic คุณประกาศว่าคุณไม่แน่ ใจว่าพระเจ้ามีอยู่จริง ถ้าคุณเป็ น Atheist คุณไม่เชื่อว่าพระเจ้ามีอยูจ่ ริง

23 พฤษภาคม 2015 เวลา 10:12 น. มีคุณพ่อองค์หนึ่งทุกครัง้ ทีเ่ ทศน์กจ็ ะเทศน์ตงั ้ แต่พระคัมภีรป์ ฐมกาลไปจนถึงวิวรณ์ มีแต่ ภูมริ ู้ด้านพระคัมภีร์ ในวันสมโภชพระเยซูเจ้าเสด็จขึ้นสวรรค์ ท่านก็เล่ามา จนถึงหนังสือของประกาศกอิสยาห์ ท่านตัง้ ข้อสังเกตว่า ประกาศกอิสยาห์ไม่ได้ พูดอะไรไว้เกี่ยวกับการเสด็จขึ้นสวรรค์ของพระผู้ไถ่เลย ท่านจึงถามพี่น้องที่อยู่ ในโบสถ์ ว่ า เราควรทํ า อย่ า งไรกับ ท่ า นประกาศกดี ชายชราคนหนึ่ ง ที่นั ง่ อยู่ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 2

แถวหน้าพูดขึน้ ว่า พ่อครับ ให้ท่านประกาศกมานัง่ ทีน่ ัง่ ผมได้เลยครับ ผมกําลังจะ ไ ป แ ล้ ว What shall we do with him? He can have my seat, Father, I am leaving. อารมณ์ขนั เล็กน้อยเตรียมรับพระจิตเจ้ากันครับ

24 พฤษภาคม 2015 เวลา 11:22 น. หนังสือเล่มหนึ่งมีช่อื เป็ นภาษาอังกฤษว่า Saints behaving badly แปลเป็ นไทย ได้ความว่า “นักบุญทีป่ ระพฤติตนแย่ ๆ” ต้องเข้าใจดี ๆ นะครับ ไม่ใช่เป็ นนักบุญ แล้ว ประพฤติต นแย่ แต่ เป็ นผู้ท่เี คยประพฤติตนแย่มากๆ แล้วในที่สุดก็ได้เป็ น นักบุญ มีอยูห่ ลายองค์ครับ แต่องค์ทจ่ี ะเล่าให้ฟังนี้ตอ้ งนับว่าประพฤติตนแย่มากๆ จนถึงมากทีส่ ุด นัน่ คือนักบุญฮิปโปลีตุส ท่านมีชวี ติ อยู่ในราวต้นๆ คริสตศตวรรษ ที่สาม เป็ นพระสงฆ์และพระสังฆราชที่ฉลาดมากๆ มีความรู้ด ี ท่านได้พยายาม ต่ อ สู้ก ับ คํ า สอนที่ไ ม่ ถู ก ต้ อ งในสมัย นั น้ อย่ า งเต็ม ที่ ท่ า นฉลาดมากจนกระทัง่ มองเห็นคนอื่น ๆ ทัง้ หลายเป็ นคนโง่ไ ปหมด แม้แ ต่ พ ระสันตะปาปาเซเฟรินุ ส (198-217) ท่านก็ยงั ตําหนิติเตียนทีไ่ ม่มปี ั ญญาต่อสู้กบั ลัทธิผดิ ๆ แบบที่ท่านทํา ผูท้ ท่ี ่านเกลียดทีส่ ุดและดูถูกที่สุดก็คอื กัลลิสตุส ซึง่ เคยเป็ นทาสมาก่อน เวลานัน้ ดํ า รงตํ า แหน่ ง หั ว หน้ า ที่ ป รึก ษาของพระสัน ตะปาปา พอพระสัน ตะปาปา เซเฟรินุสสิ้นพระชนม์ในปี 217 ฮิปโปลีตุสคิดว่าผู้เหมาะสมที่จะเป็ น Pope มาก ที่สุดก็คอื ตัวท่านเอง แต่ปรากฎว่าอดีตทาสได้รบั เลือกเป็ นพระสันตะปาปาก็คอื กัลลิสตุส ความทะเยอทะยานของท่านทําให้ปรอทแตกเลยครับ รับไม่ได้จริง ๆ ท่านจึงร่วมกับสานุ ศษิ ย์ประกาศตนเองเป็ นพระสันตะปาปาขึน้ มา กลายเป็ นว่ามี Pope องค์จริง และก็ Pope องค์ปลอม ซึ่งเรามักจะเรียก Pope องค์ปลอมนี้ว่า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 3

Antipope ท่านกลายมาเป็ นผู้ท่ตี ่อต้าน Pope ตัง้ ตนเป็ น Pope อยู่นานถึง 13 ปี ก่อนที่ทงั ้ Pope และ Antipope จะถูกจักรพรรดิ ์วาเรลิจบั กุมตัวไปทรมานที่เกาะ ซาร์ดเิ นีย เพราะสมัยนัน้ ยังเป็ นสมัยแห่งการเบียดเบียนศาสนา ในระหว่ า งการถู ก จับ กุ ม และทรมานนี้ เ อง ท่ า นได้ เ สี ย ใจและขอคื น ดี ก ั บ พระศาสนจัก รและยอมรับ ความตายแบบมรณสั ก ขี เป็ นความตายที่ นั ก ประวัติศ าสตร์เ รียกว่ า โหดร้า ยแบบไม่ ใ ช่ ม นุ ษ ย์ใ นปี 236 จะเชื่อ หรือ ไม่ค รับ ในประวัตศิ าสตร์พระศาสนจักร เราเคยมี Pope 2 องค์อยู่หลายครัง้ และมี Pope 3 องค์ในเวลาเดียวกันอยู่ 1 ครัง้ ด้วย ก่อผลร้ายให้กบั พระศาสนจักรอย่างมหาศาล ทีเดียว นี่แหละครับความทะเยอทะยาน ฤาษีท่านหนึ่งชื่อ Thomas Merton เคย ส อ น ไ ว้ ว่ า “เ มื่ อ ใ ด ที่ ค ว า ม ท ะ เ ย อ ท ะ ย า น ยุ ติ ค ว า ม สุ ข ก็ เ ริ่ ม ต้ น ” แสดงว่าความทะเยอทะยานนัน้ ไม่สามารถทําให้เรามีความสุขได้อย่างแน่ นอน พิจารณาเรื่องนี้ดๆี เราจะพบว่าพระจิตเจ้าทํางานในพระศาสนจักรและในจิตใจเรา มนุ ษย์ตลอดเวลานะครับ อย่าเย็นชาต่อเพื่อนมนุ ษย์ด้วยกัน อย่าทําร้ายจิตใจกัน และกัน แต่ ใ ห้ อ ภัย และยื่น มือ ให้ ก ัน และกัน นี่ ค ือ พระคุ ณ ที่ย ิ่ง ใหญ่ ม ากของ พระจิตเจ้า สุขสันต์วนั พระจิตเสด็จลงมานะครับ

25 พฤษภาคม 2015 เวลา 17:36 น. ในยุคกลางหรือยุคมืดของพระศาสนจักร (Dark Ages) ซึ่งยาวนานหลายร้อยปี พระศาสนจักรและเจ้าขุนมูลนายรํ่ารวย แต่ ประชาชนอดอยากและยากจนมาก อารยธรรมตะวันตกแขวนอยูบ่ นเส้นด้าย แต่สงิ่ ทีเ่ ด่นทีส่ ุดในยุคนัน้ คือ อาสนวิหาร การสร้า งอาสนวิห ารแม้ใ นเมือ งเล็ก ๆ ช่ ว ยให้ม ากมายมีง านทํ า อาสนวิห าร เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 4

กลายเป็ นศู น ย์ร วมของชีว ิต จิต ใจ ด้า นสัง คมและวัฒ นธรรม รูป ภาพกระจกสี รู ป ปั ้ น และการแห่ แ หนต่ า งๆ ช่ ว ยสอนผู้ ค นที่อ่ า นหนั ง สือ ไม่ อ อกให้ เ ข้ า ใจ พระคัมภีร์ ด้วยเหตุน้ีหลายๆ อาสนวิหารและหลายๆ วัดจึงพยายามให้คริสตชน เข้าใจพระจิตเจ้าเสด็จมาในรูปแบบที่น่าทึ่ง ในขณะทีม่ ภี าพวาดต่างๆ ที่โดมและ หลังคา พวกเขาจะสร้างประตูเล็กๆ ไว้ด้วย ในวันสมโภชพระจิตเสด็จลงมาผู้คน มากัน เต็มวัด ในขณะที่พ ิธ ีดํ าเนิ น ไป จะมีค นปล่ อ ยนกพิราบเป็ นๆ ลงมาจาก หลัง คาผ่ า นทางประตู เ ล็ก ๆ เหล่ า นั น้ นกพิร าปจะบิน อยู่ เ หนื อ คริส ตชนเป็ น เครื่องหมายที่มชี วี ติ ของการเสด็จมาของพระจิต เวลาเดียวกันเด็กๆ นักขับร้องก็ จะทําเสียงเหมือ นนกบินผ่ าน เสียงลมพัด จากนัน้ หลัง คาก็จะเปิ ด อีก ครัง้ หนึ่ง คราวนี้ จ ะมีก ลีบ ดอกกุ ห ลาบมากมายโปรยลงมายัง กลุ่ ม คริส ตชนเป็ น เครื่อ ง หมายถึงลิน้ ไฟทีก่ ําลังลงมายังพวกเขา เราคงวาดภาพออกได้ว่าจะทําให้ผูค้ นที่ม ี ชีว ิต แสนเข็ญ เหล่ า นี้ ม ีกํ า ลัง มากขึ้น สัก เพีย งใด พวกเขาไม่ จํ า เป็ น ต้ อ งอ่ า น พระคัมภีรเ์ รื่องพระจิตเจ้า แต่ ภาพนี้จะทําให้เขาเข้าใจอย่างแน่ นแฟ้ น พวกเรา อาจจะเรียนรูพ้ ระคัมภีรม์ ามากแต่เราอาจจะไม่เคยรูส้ กึ อย่างลึกซึง้ เท่าผูค้ นในสมัย นัน้ ทีอ่ ่านหนังสือไม่ออกเลยก็ได้นะครับ สุขสันต์วนั พระจิตเจ้าเสด็จลงมาครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 5

25 พฤษภาคม 2015 เวลา 17:52 น. มีธ รรมเนี ย มเก่ า ๆ ในพระศาสนจัก รเกี่ย วกับ พระจิต เจ้า เสด็จ ลงมาเล่ า ให้ฟั ง นะครับ หลายๆ วัดพยายามให้สตั บุรุษที่มาวัดในวันฉลองนี้สวมเสื้อผ้าอาภรณ์ สีแดงเพราะเป็ นสีท่พี ธิ กี รรมจะใช้ในวันนัน้ ชาวบ้านจะตกแต่ งบ้านและวัดด้วย ดอกไม้ ในโปแลนด์ วัน นี้ ถู ก เรีย กว่ า Green Holiday ในเยอรมันนี ถูก เรียกว่ า Flower Feast ในประเทศลาตินใช้คํ าว่ า Pascha Rosatum หมายถึง วันฉลอง ดอกกุ ห ลาบ ในประเทศอิต าลีใ ช้ คํ า ว่ า Pasqua Rossa หมายถึง ปาสกาแดง ในยุคกลาง ประเทศฝรังเศสใช้ ่ ทรัมเป็ ตเป่ าในเวลาที่พระสงฆ์กล่าวเชิญพระจิต เสด็ จ ลงมา บางประเทศในยุ โ รปถึ ง กับ ปล่ อ ยฟางไหม้ ไ ฟลงมาจากหลัง คา เพื่อหมายถึงลิ้นไฟของพระจิตเจ้า ทุก วันนี้เ ราไม่ค่อยใช้เครื่องหมายภายนอก แบบนี้แล้ว แต่เราก็ยงั ให้ความสําคัญกับความหมายทีแ่ ท้จริงของการเสด็จมาของ พระจิตอยูด่ ี ผ่านทางพระคัมภีรแ์ ละการมีชวี ติ จิตวิญญาณทีด่ คี รับ มีแบบสมัยก่อน บ้างก็คงสนุ กดีเหมือนกัน นึกดูเฉยๆ ครับ

26 พฤษภาคม 2015 เวลา 08:09 น. สนุ กกันหน่ อยเรื่องเกี่ยวกับสวรรค์ครับ ครูสอนคําสอนวันอาทิตย์ถามเด็กๆ ว่า ถ้าครูขายบ้านขายรถ ขายทุกอย่างในโรงจอดรถแล้วเอาเงินไปบริจาคทีว่ ดั จะทํา ให้ครูขน้ึ สวรรค์มยั ้ เด็กๆ ตอบว่า ไม่ ถ้าหากครูทาํ ความสะอาดวัดทุกวัน ตัดหญ้า ที่ลานวัดและจัดทุกสิง่ ในวัดให้เรียบร้อย ครูจะได้ไปสวรรค์รเึ ปล่า เด็กๆ ก็ยงั คง ตอบว่า ไม่ แล้วถ้าหากครูมใี จเมตตาต่อสัตว์ทงั ้ หลาย และก็ชอบให้ขนมกับเด็กๆ รักภรรยา รักครอบครัว ครูจะได้ไปสวรรค์มยั ้ เด็กๆ ก็ยงั คงตอบว่า ไม่ คราวนี้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 6

ผมถามเด็ก ๆ บ้า งว่ า แล้ว ครูต้ อ งทํ า อย่ า งไรจึง จะไปสวรรค์ไ ด้ เด็ก ชายอายุ 5 ขวบคนหนึ่งตอบว่า ครูจะต้องตายก่อนครับ

28 พฤษภาคม 2015 เวลา 08:16 น. วั น ศุ ก ร์ ท่ี 3 สิ ง ห า ค ม 1492 เ รื อ ส า ม ลํ า ชื่ อ Nina, Pinta, Santa Maria ออกเดิ น ทางจากเมื อ ง Palos ทางใต้ ข องเสปนนํ า โดยบุ รุ ษ ผู้ ย ิ่ ง ใหญ่ ช่ื อ Christopher Columbus ซึ่ง เดิ น ทางตามความเชื่อ และความศรัท ธาของเขา และก่ อนที่รายงานการเดินทางผ่านทะเลแอตแลนติคของเขาจะมาถึง ประเทศ สเปนก็อ อกเหรียญเงินโดยมีรูปแผนเส้นทางผ่านช่อ งแคบยิบรอลต้าและจารึก คําว่า Ne Plus Ultra ภาษาอังกฤษใช้คําว่า No more Beyond หมายถึงขอบเขต ของโลกอยู่แค่ส้นิ สุดช่องแคบยิบรอลต้า ไม่มอี ะไรนอกจากนี้อีก เพราะพวกเขา ตอนนัน้ เชื่อกันว่าโลกแบน แต่ทนั ทีทโ่ี คลัมบัสกลับถึงเสปนบอกเล่าสิง่ ทีไ่ ด้เห็นได้ ค้นพบ ก็เปลี่ยนแปลงคําจารึกนัน้ เป็ นคําว่า Plus Ultra หมายถึง More Beyond ข้างหน้ายังมีอะไรมากกว่านี้ โคลัมบัสบันทึกเอาไว้ว่า พระเจ้าประทานพระพรแห่ง ความรูแ้ ก่ฉันว่าจงเฉลิมฉลองที่จะออกเดินเรือไปยังอินเดียและพระองค์ก็ทรงจุด ไฟแห่งความปรารถนาทีจ่ ะทําให้แผนการเดินทางนี้สําเร็จให้จงได้และอาศัยความ เชื่อฉันเต็มใจทีจ่ ะมอบชีวติ ให้ หากมีแต่คนไม่กล้าออกเดินทางโลกเราตอนนี้กค็ ง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 7

ไม่ เ ป็ น แบบนี้ น ะครับ จะมีส กั กี่ค นที่ก ล้าเดิน ตามรอยเท้า ของโคลัม บัส ในการ เดินทางไปสู่การเปลีย่ นแปลง ผูร้ ทู้ ่านหนึ่งเคยสอนไว้ว่า การเปลีย่ นแปลงน่ ากลัว แต่ ก ารไม่เ ปลี่ย นแปลงน่ า กลัว กว่ า แม้แ ต่ เ หรีย ญที่ถู ก จารึก แล้ว ยัง เปลี่ยนไป ในความหมายที่ด ีก ว่ าได้เ ลยนะครับ แง่ ค ิด ดีๆ ใช้สํา หรับ คิด ต่ อ เรื่อ งที่ด ีๆ กัน นะครับ

29 พฤษภาคม 2015 เวลา 11:49 น.

Mother's Day วันแม่มคี วามเป็ นมาคือ Anna M. Jarvis (1864-1948) มีความรัก แม่มากและแนะนํ าให้มวี นั ประจําปี เพื่อให้เกียรติแม่ ในวันฝั งศพคุณแม่ของเธอเอง วันที่ 10 พฤษภาคม 1908 เธอได้มอบดอกคาร์เนชัน่ ดอกไม้ท่คี ุณแม่เธอชอบ มากๆ ให้แก่ทุกคนทีม่ าร่วมพิธใี นวันนัน้ ภายในเวลาไม่ก่ปี ี ต่อมาความคิดในเรื่อง ทีจ่ ะให้เกียรติแม่ก็กลายเป็ นเรื่องที่แพร่หลาย หลายๆ รัฐและเมืองใหญ่ในสหรัฐ ก็เริม่ มีการฉลองวันแม่ และแล้วในวันที่ 9 พฤษภาคม 1914 สภาคอนเกรสของ สหรัฐโดยประธานาธิบดี Woodrow Wilson ประกาศให้วนั อาทิตย์ท่ี 2 ของเดือน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 8

พฤษภาคมเป็ นวันแม่ ก่อตัง้ วันนี้ให้เป็ นวัน แสดงออกถึงความรักและความเคารพ ทีพ่ งึ มีต่อบรรดาคุณแม่ของชาติ นับจากนัน้ วันแม่กก็ ลายมาเป็ นธรรมเนียมทีจ่ ะมี การติดดอกคาร์เนชันสี ่ ขาวเพื่อให้เกียรติแก่บรรดาคุณแม่ผลู้ ่วงลับไปแล้วและติด ดอกคาร์เนชันสี ่ แดงเพื่อให้เกียรติแก่บรรดาคุณแม่ท่ยี งั มีชวี ติ อยู่ เรื่อยมาจนถึง ทุกวันนี้ เรื่องนี้ตรงกับข้อความในหนังสือ สุภาษิต 31: 10-31 ในพระคัมภีรพ์ อดี บ้านเราฉลองวันแม่กนั วันที่ 12 สิงหาคมครับ เราจะมอบดอกไม้อะไรดีให้แก่แม่ ทัง้ ทีจ่ ากเราไปแล้วและยังมีชวี ติ อยูด่ ี

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 6 9

30 พฤษภาคม 2015 เวลา 07:46 น. ชอบบทภาวนาสําหรับแม่บทนี้ วานผู้ทส่ี ามารถแปลได้ดๆี ช่วยแปลแบ่งปั นด้วย ครับ Thank you, dear Lord, for our mothers: who were brave enough to give birth, who loved through many growing-up years, who taught about God and love and being good, who often got no thanks, whose ears could hear the slightest cry, whose eyes didn't miss much either, whose hands held and bathed and picked up, whose hearts were often broken, who always forgave and forgot, who encouraged when things went badly, who always had time to listen, who worked so hard to make things go, who make the world so much better, who deserve our love on Mother's Day and every day even for eternity. Amen

2 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 17:32 น. เรื่องเบาๆ สมองนะครับ วันหนึ่งขณะทีพ่ ระเจ้ากําลังเดินเล่นในสวนเอเดน อาดัม พูด ว่ า พระเจ้า ครับ ขอโทษนะครับ ผมขอถามอะไรหน่ อ ย ได้เ ลย อาดัม แต่ เร็วหน่ อยนะ เราต้องไปสร้างโลกต่อ อาดัมถามว่า ตอนทีพ่ ระองค์สร้างเอวา ทําไม พระองค์ จ ึง สร้ า งเธอให้ ม ีร่ า งกายที่ ง ดงาม ไม่ เ หมือ นร่ า งกายของผมเลย เราทํ าแบบนั น้ ก็เ พื่อ ว่ า เจ้า จะได้รกั เธอได้น ะสิ อ๋ อ แล้ว ทํา ไมจึง สร้า งให้เ ธอมี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 0

ผมยาวสละสลวยละครับ เราทําแบบนัน้ ก็เพื่อเจ้าจะได้รกั เธอมากๆ ไงละ อ๋อ แล้ว ทําไมพระองค์จงึ สร้างให้เธอโง่ไ ด้มากถึง ขนาดนัน้ ละครับ เพื่อให้ผ มรักเธอได้ ใช่มยั ้ ครับ เออ อาดัม เราทําแบบนัน้ ก็เพื่อให้เอวาสามารถรักเจ้าได้ไงละ บางคน อ่านรอบเดียวก็หวั เราะแล้ว ฮามากครับ

4 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:19 น. นั ก พรตท่ า นหนึ่ ง ชื่อ Andrei Rublev (1360-1430) วาดภาพไอคอนและแบบ เฟรซโก มีรปู หนึ่งชื่อว่า Trinity Icon ได้รบั การยกย่องว่าเป็ นภาพไอคอนทีด่ ที ส่ี ุด และสวยงามทีส่ ุดในบรรดาศิลปะศักดิ ์สิทธิ ์ทางคริสต์ เป็ นภาพทีพ่ ระบิดา พระบุตร และพระจิต สนทนากันแบบไร้คําพูดใดๆ ภาพนี้เป็ นผลพวงมาจากภาพไอคอน ก่ อ นหน้ านี้ ท่ชี ่ ือ ว่ า Hospitality of Abraham (Genesis 18:) เป็ นภาพที่แ สดงถึง เทวดาสามองค์ ม าเยี่ย มอาบราฮัม ที่ต้ น โอ๊ ค แห่ ง Mamre (Genesis 18: 1-15) กําลังนังอยู ่ ่รอบโต๊ะตัวหนึ่ง ภาพนี้เองเต็มไปด้วยสัญญลักษณ์จนถูกตีความบ่อยๆ ว่าเป็ นภาพของพระตรีเอกภาพ มีอาหารจานหนึ่งวางอยูบ่ นโต๊ะ แต่สงิ่ ทีท่ ําให้คุณ ต้ อ งสัง เกตุ เ ห็ น นั น้ คือ มีท่ีว่ า งอยู่ ท่ีห นึ่ ง อยู่ ข้า งหน้ า โต๊ ะ ตัว นั ้น ด้ ว ย ที่ว่ า งนั ้น หมายถึ ง การเชื้ อ เชิ ญ การต้ อ นรับ การเป็ นมิต รที่ม ีต่ อ คนแปลกหน้ า และ คนภายนอก ที่ว่างนี้มไี ว้เพื่อเราทุกคนและมนุ ษยชาติทงั ้ ปวง หมายถึงการเชื้อ เชิญของพระเจ้าให้เข้ามามีส่วนในชีวติ ของพระตรีเอกภาพนี้ พระองค์เชิญให้เรา เข้ามาและนังที ่ โ่ ต๊ะอาหารนี้ พระต้องการแบ่งปั นชีวติ พระแก่เรา เสียดายทีใ่ ส่ภาพ ในเฟซบุคไม่เป็ นนะครับ เพราะภาพนี้มคี วามหมายดีจริงๆ เลย ศิลปิ นทัง้ หลาย จึง ยกย่ อ งถาพนี้ ม ากๆ มีติ ด ไว้ ท่ีบ้ า นสัก ภาพหนึ่ ง คงจะดีน ะครับ จะทํ า ให้ ครอบครัวเรามีชวี ติ ชีวา อวยพรย้อนหลังวันสมโภชพระตรีเอกภาพครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 1

4 มิถนุ ายน 2015 เวลา 08:26 น. พระตรีเอกภาพเป็ นข้อความเชื่อที่ปัญญามนุ ษย์ไม่อาจให้คําอธิบายให้เข้าใจได้ อย่างชัดเจน จนมีเรื่องสนุ กๆ เล่าสู่กนั ฟั งเล่นๆ นะครับว่า สัตบุรุษคนหนึ่งพูดว่า พระตรีเอกภาพช่างละม้ายคล้ายคลึงกับพ่อเจ้าวัดเราเหลือเกิน ผมไม่เคยเห็นพ่อ เลยตลอดทัง้ อาทิต ย์แ ละผมก็ ไ ม่ เ ข้า ใจบทเทศน์ ข องพ่ อ ในวัน อาทิต ย์เ ลยว่ า ต้องการจะพูดว่าอะไร I don't see him through the week and I don't understand him on Sunday.

6 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:53 น.

Paul Rader เป็ นศาสนจารย์ Evangelist มีโอกาสไปบรรยายให้นักการธนาคาร ฟั งอยู่หลายๆ ครัง้ พวกเขามัก จะตอบเขาเสมอมาว่า พวกเขายุ่งมากและไม่ม ี เวลาสําหรับเรื่องของศาสนา เวลาต่อมานักการธนาคารคนหนึ่งทํางานอย่างหนัก และจนมากเกิน ไปถู ก ส่ ง เข้า ไปรัก ษาตัว เพื่อ จะมีเ วลาพัก ผ่ อ นเพีย งพอ พอล ตัดสินใจไปเยีบ่ มเขาตามเสียงทีเ่ ขารูส้ กึ ในใจว่าพระเจ้าต้องการเช่นนัน้ เมื่อมาถึง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 2

เขาก็พ บนั ก การธนาคารคนนั น้ ยืนอยู่ท่ีป ระตู ท างเข้า และพูด ว่ า ท่ านสาธุ คุ ณ เรเดอร์ ผมดีใจมากที่ไ ด้พบท่าน พอลพูดว่ า ผมได้รบั โทรเลขของคุ ณ เป็ นไป ไม่ได้ ผมเขียนโทรเลขขอให้ท่านมาพบผมจริงแต่ผมฉีกมันทิ้งไปและไม่ได้ส่งให้ ท่าน ถ้าอย่างนัน้ ก็เป็ นไปได้ว่าข้อความของคุณถูกส่งมาผ่านทางสวรรค์ พอลพบ ว่านักการธนาคารจมอยู่กบั อดีตทีไ่ ม่มพี ระเจ้า หลังจากการสนทนากันเรือ่ งศาสนา แล้ว เขาก็ยอมรับและที่สุดเขาพูดกับพอลว่า ท่านเรเดอร์ ท่านเคยเห็นท่านเคย เห็นท้องฟ้ าสีฟ้าเข้มและเห็นหญ้าสีเขียวเข้มบ้างหรือไม่ พอลตอบเขาว่า บางครัง้ พวกเราก็รอ้ งเพลงนี้กนั ครับ สวรรค์เบื้องบนนัน้ มีสฟี ้ ายิง่ กว่าและบนโลกเราก็ม ี สีเขียวยิง่ กว่า มีบางสิง่ ทีม่ อี ยูจ่ ริงและในสายตาของผูท้ ไ่ี ม่เชื่อนัน้ ไม่เคยได้เห็นเลย ในตอนนัน้ เองนักการธนาคารก็เอนตัวมาพิง กับพอลและโน้ มลงมาที่อ้อมแขน ของเขา เสียชีวติ โลกเรามีอยูเ่ พียงเท่านี้จริงๆ นะครับ แต่ผมู้ คี วามเชื่อยังมีโอกาส ได้ เ ห็น สิ่ง ที่ส วยกว่ า ท้ อ งฟ้ าและสวยกว่ า หญ้ า เขีย วที่ส วยที่สุ ด มีค วามเชื่อ มีศรัทธาย่อมดีกว่าไม่มอี ะไรเลย สุขสันต์วนั พระคริสตกายาครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 3

7 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 11:51 น. พ่ อ องค์ห นึ่ ง เล่ า ในบทเทศน์ ข องท่ า นว่ า พ่ อ ได้ ร บั อีเ มลเล่ า เกี่ย วกับ สิ่ง ต่ า งๆ ทีเ่ กิดขึน้ เรือ่ งจริงทีน่ ่ าทึง่ ในชีวติ เรามนุ ษย์ เรื่อ งแรก เกี่ย วกับ ค่ า ใช้จ่ า ยเฉลี่ย ที่ช่ ว ยชีว ิต แมวนํ้ า ให้พ้น จากคราบนํ้ า มัน ที่ อลาสก้าตกตัวละ 80,000 ดอลล่าร์ ในพิธกี ารปล่อยแมวนํ้ าสองตัวที่ปลอดภัยดี แล้วกลับสู่ทะเลท่ามกลางเสียงปรบมือและเสียงเชียร์ หนึ่งนาทีจากนัน้ ทุกคนก็ได้ เห็นแมวนํ้ าทัง้ สองตัวถูกปลาวาฬพิฆาตกินไปต่ อหน้ าต่ อตา มันน่ าทึ่งตรงที่ว่ า ความดีงามของเงิน 80,000 ดอลล่าร์มนั ไม่ยงยื ั ่ นเลย เรื่อ งที่ส อง ภรรยากลับ บ้ า นพบว่ า สามีอ ยู่ ใ นครัว และเขากํ า ลัง มีส ายไฟของ กาไฟฟ้ า อยู่ร อบเอวดู ด เขาจนตัว สัน่ เธอรีบ ใช้ไ ม่ แ ผ่ น กระดานพอมือ ในครัว ฟาดไปที่แขนของเขาเพื่อให้พ้นจากไฟดูดจนแขนหัก แท้ท่จี ริงเขากําลังเต้นตาม เพลงทีเ่ ขาฟั งจากวอล์กแมน ชีวติ โหดร้ายจริงๆ เรื่องที่สาม ผู้ปกป้ องสิทธิของสัตว์สองคนกําลังคัดค้านความโหดร้ายที่มตี ่อสัตว์ โดยการส่งหมูไปโรงฆ่าทีเ่ มือง บอนน์ ตอนนัน้ เองทีห่ มู 2,000 ตัวพังรัว้ กัน้ ออกมา พุ่งเข้าชนและเหยียบยํ่าผูค้ ดั ค้านทัง้ สองคนนัน้ จนเสียชีวติ ช่างเป็ นวันทีโ่ หดร้าย จริงๆ เรื่องสุดท้าย K.A. Rochinet ผู้ก่อการร้ายชาวอีรคั ส่งห่อระเบิดไปทางไปรษณีย์ แต่ตดิ แสตมป์ ไม่เพียงพอ ห่อพัสดุนัน้ จึงถูกส่งกลับมาที่บ้านของเขา เขาไม่กลัว ที่จะลงที่อยู่ไ ว้เ พราะเป็ นระเบียบและระเบิด คงทําลายได้ห มด ไม่นึกว่ าห่อ นัน้ จะเป็ นระเบิด เขาเปิ ดห่อแล้วระเบิดก็ทาํ งาน น่ าทึง่ มากจริงๆ ชีวติ เรามีเรื่องต่างๆ มากมายที่น่าทึ่งครับ บางครัง้ เราอ่านเรื่องราวผู้คนที่น่าทึ่ง บางครัง้ เราดูทวี ที ่มี ผี ู้คนที่มคี วามสามารถน่ าทึ่งจนเราต้องร้อง ว้าว เรื่องน่ าทึ่ง บางเรื่องเป็ นเรื่องดี บางเรื่องก็เป็ นเรื่องร้ายๆ เราเคยอ่านเรื่องน่ าทึง่ ของพระเยซู มาแล้ว เรื่องที่น่าทึ่งที่ดที ่สี ุดและสุดยอดที่สุดก็คอื เรื่องน่ าทึ่งเกี่ยวกับวันสมโภช วัน นี้ พระคริส ตกายา ชีว ิต มนุ ษ ย์เ รามีเ รื่อ งน่ า ทึ่ง อะไรกัน บ้า งครับ สุ ข สัน ต์ วันสมโภชนี้ครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 4

9 มิถนุ ายน 2015 เวลา 08:29 น. อัค รสัง ฆราชจีน Dominic Tang ถู ก จํา คุ ก เป็ น เวลานานถึง 21 ปี เ พราะยืน ยัน ความเชื่อ ต่ อ พระคริส ต์แ ละพระศาสนจัก ร หลัง จากถู ก ขัง เดี่ยวเป็ น เวลาห้า ปี ในห้องมืดและทึบ ผูค้ ุมบอกท่านว่าท่านมีเวลาสองชัวโมงที ่ ่จะทําอะไรก็ได้ท่ที ่าน ต้องการ ท่านจะทําอะไรดี อาบนํ้าร้อน เปลีย่ นเสือ้ ผ้า เดินเล่น โทรศัพท์หรือเขียน จดหมาย อะไรก็ได้ผคู้ ุมถาม ท่านตอบว่า ผมขอถวายมิสซา (Msgr. Timothy M. Dolan, Priests of the Third Millennium, p. 216) พระสงฆ์ เ ยซู อิ ต ชาวเวี ย ดนาม Joseph Nguyen Cong Doan ถู ก ใช้ แ รงงาน ในค่ายกักกันเป็ นเวลานาน 9 ปี เล่าให้ฟังว่าท่านสามารถถวายมิสซาได้อย่างไร ครัง้ หนึ่ ง เพื่อ นพระสงฆ์นัก โทษได้แ บ่ ง ปั ง และเหล้าองุ่นที่แอบได้รบั มาให้ท่าน คืนนัน้ เมื่อบรรดานักโทษหลับหมดแล้ว ท่านนอนอยู่บนพืน้ ห้องขัง ผมนอนถวาย มิสซาทีน่ นั ่ พร้อมทัง้ นํ้าตา พระแท่นของผมคือผ้าห่ม อาภรณ์มสิ ซาคือเครื่องแบบ นักโทษ แต่ ผมรู้สกึ ว่าผมอยู่ท่ใี จกลางของมนุ ษยชาติและสิ่งสร้างทัง้ มวล (เล่ ม เดียวกัน หน้า 224) นี่คอื วันสมโภชของชาวเราครับ Corpus Christi ขอให้ทุกคนจงได้รบั พระพร

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 5

10 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:14 น. เณรบ้า นเณรใหญ่ ค นหนึ่ ง กํ า ลัง นํ า ทัว ร์ญ่ีป่ ุ นคณะหนึ่ ง เข้า เยี่ยมชมมหาวิห าร นัก บุญ เปโตรที่ก รุง โรม ชาวญี่ป่ ุนคณะนี้ ไ ม่มคี วามรู้เ กี่ยวกับศาสนาคริส ต์เ ลย เขาพยายามอธิบ ายเกี่ย วกับ งานศิล ปะต่ า งๆ ที่โ ดดเด่ น รูป ปั ้ น รู ป วาดและ สถาปั ตยกรรมของศิลปิ นระดับโลกมากมายที่มอี ยู่ในมหาวิหารแห่งนี้ เช่นของ บรามันเต้ ไมเคิล้ แอนเยโล ราฟาแอลโล แบรนิน่ี รอสแซลลีโน ซาน กาลโล และ โดมินีโก ฟอนตานา เป็ นต้น ที่สุดเขาพากลุ่มทัวร์มาที่วดั น้ อยแห่งศีลมหาสนิท และพยายามอย่างทีส่ ุดทีจ่ ะอธิบายความหมายของศีลนี้ให้แก่คนต่างศาสนาเข้าใจ พอกลุ่ ม กํ า ลัง จะแยกย้า ยกัน ไป ชายชราคนหนึ่ ง ใด้ ถ ามเขาว่ า ขอโทษครับ คุณจะกรุณาอธิบายอีกครัง้ ได้หรือไม่ว่า ศีลมหาสนิทนี้คอื อะไร เขาจึงได้อธิบาย อีกครัง้ หนึ่ง ในทีส่ ุดชายชราก็พูดขึน้ ว่า อ๋อ ถ้าเป็ นเช่นนัน้ ผู้ทอ่ี ยู่ในวัดน้อยแห่งนี้ ก็ค ือ ผลงานทางศิล ปะที่ย ิ่ง ใหญ่ ท่ีสุ ด ที่ม ีอ ยู่ใ นมหาวิห ารแห่ ง นี้ (Msgr. Dolan, Priests in the Third Millennium, p. 226) แม้ชายชรานี้จะยังเข้าใจเรื่องนี้ไม่หมด แต่ก็ยงั เข้าใจได้ว่าศีลนี้ยงิ่ ใหญ่เพียงใด เราเข้าใจได้ไม่หมดเหมือนกันแต่กเ็ ข้าใจ ได้มากกว่าชายคนนี้หรือ ขอให้มากกว่ามากๆเลยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 6

10 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:33 น. สองร้อยปี ท่แี ล้ว มีสตั รีนับถือนิ กาย Episcolian คนหนึ่ งติด ตามสามีพ่ อค้าไปที่ อิตาลีโดยหวังว่าสามีท่ สุ่ี ขภาพทรุดโทรม เพราะล้มเหลวในธุรกิจการค้าจะดีข้นึ หากได้รบั อากาศที่บริสุ ทธิ ์และสภาพแวดล้อ มที่ด ี แต่ เ ขาก็มาเสียชีว ิต ที่เ มือ ง Livorno เธอได้ร บั การต้อ นรับ อย่า งอบอุ่ นจากครอบครัว ชาวอิต าเลีย นซึ่ง ร่ว ม ธุรกิจกับสามีของเธอมาด้วยกัน เธออยู่กบั ครอบครัวนี้สามเดือนก่อนที่จะจัดแจง เรื่องราวต่ างๆ กลับอเมริก า เธอประทับใจความเชื่อ คาทอลิกของครอบครัว นี้ มากๆ โดยเฉพาะอย่างยิง่ ความศรัทธาของพวกเขาทีม่ ตี ่อศีลมหาสนิท การไปร่วม มิส ซาของพวกเขาที่ทํ าอย่า งสมํ่าเสมอ อากับ กิรยิ าสํ ารวมยิง่ เวลาที่ไ ปรับ ศีล มหาสนิท ความเคารพต่ อศีลนี้เ วลาที่มกี ารแห่ แหนศีลนี้ เธอพบว่าหัวใจที่แตก สลายของเธอได้รบั การเยียวยาจาการประทับอยู่อย่างมหัศจรรย์ของพระเจ้าเอง เมื่อเธอเดินทางมาถึงอเมริกาแล้ว เธอสมัครเรียนรูเ้ กี่ยวกับคําสอนและความเชื่อ คาทอลิก หลังจากได้เข้ามาเป็ นคาทอลิกแล้ว เธออธิบายถึงวันแรกที่ได้รบั ศีล มหาสนิ ทว่ าเป็ นวันที่เธอมีค วามสุ ขมากที่สุด ในชีว ิต ของเธอ และในมหาวิห าร นั ก บุ ญ เปโตรที่โ รม วัน ที่ 14 กัน ยายน 1975 พระสัน ตะปาปา เปาโลที่ 6 ได้ ประกาศแต่งตัง้ เธอเป็ นนักบุญในพระศาสนจักรคาทอลิก เธอชื่อ Elizabeth Ann Seton นับเป็ นชาวอเมริกนั ที่เกิดในแผ่นดินนี้องค์แรกที่เป็ นนักบุญ สําหรับเธอ แล้ว ศีลมหาสนิทมีความหมายที่ยงิ่ ใหญ่มากที่สุดในชีวติ โปรดช่วยวิงวอนเพื่อ เราด้วย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 7

13 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 09:52 น.

Tony de Mello พูดถึงคติพจน์หรือคําพังเพยทีด่ มี ากดังนี้ เมื่อครูชไ้ี ปที่พระจันทร์ เด็ก ฉลาดจะมองไปที่พ ระจัน ทร์ ส่ ว นเด็ก ซื่อ ๆ ไร้เ ดีย งสาจะมองไปที่น้ิ ว มือ นิทานเปรียบเทียบและเรื่องอุ ปมาทางศาสนาชี้ไปที่พระเจ้าและพระอาณาจัก ร ของพระองค์ พระวรสารอาทิตย์น้ีจงึ บันทึกไว้ว่า พระองค์ตรัสเป็ นคําอุปมาเช่นนี้ อีกมากตามที่เขาเหล่านัน้ ฟั งเข้าใจได้ หลายครัง้ เราก็เป็ นเช่นอัครสาวกนะครับ ซื่อและไร้เ ดียงสาและรอฟั ง คําอธิบายเพื่อ จะได้เ ข้าใจ บางคนแม้ไม่เข้าใจก็ยงั ไม่อยากฟั ง น่ าเสีดาย สุขสันต์วนั พระเจ้านะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 8

16 มิถนุ ายน 2015 เวลา 08:47 น. คุณแม่เทเรซาได้รบั การต้อนรับจากเผด็จการ Enver Hoxha ซึง่ ปกครองประเทศ Albania ตัง้ แต่ 1945-1985 เขาประกาศให้ ป ระเทศเป็ น Atheism ในปี 1967 ใครก็ ต ามมีพ ระคัม ภีร์ ห รือ ไม้ ก างเขนในครอบครองจะต้ อ งถู ก จํ า คุ ก 10 ปี เขาต้อนรับแม่เ ทเรซาในปี 1985 กล่ าวว่ าเขาชื่นชมงานกุ ศลที่คุ ณแม่ได้ทําไป ทัวโลกก็ ่ จริง แต่ "ผมจะไม่อนุ ญาตให้พระคริสต์กลับมาทีป่ ระเทศนี้ตราบใดทีผ่ มมี อํานาจอยู่" คุณแม่ขอบคุณเขาสําหรับการต้อนรับและพูดว่า "ท่านประธานาธิบดี ท่านผิดแล้ว ข้าพเจ้าไม่ได้นําเพียงแค่ความรักของพระคริสตเจ้าเข้ามาในประเทศ บ้านเกิดของข้าพเจ้าเท่านัน้ แต่ได้นําองค์พระคริสตเจ้าในศีลมหาสนิทเข้ามาในวัง ประธานาธิบดีด้วย ข้าพเจ้าได้รบั อนุ ญาตให้นําผอบศีลเล็กๆ นี้ตดิ ตัวและเข้ามา เยี่ยมประเทศคอมมิวนิสต์ท่ไี ม่อนุ ญาตให้มพี ธิ กี รรมศักดิ ์สิทธิ ์นี้ ผอบศีลนี้อยู่ใน กระเป๋ าของข้าพเจ้าเอง พระเยซูเจ้าจะกลับมายังประเทศนี้อย่างแน่ นอนในไม่ชา้ " คอมมิว นิ ส ต์ล่ มสลายในอัล บาเนียในปี 1992 ศาสนาคริส ต์แ ละอิส ลามเปิ ด วัด และสุเหร่าได้อกี ครัง้ หนึ่งจริงๆ ประธานาธิบดีคนใหม่คอื Ramiz Alia มอบรางวัล ให้แก่แม่เทเรซาคือความเป็ นพลเมืองของอัลบาเนียในปี 1992 นัน่ เองและยังได้ ก่อตัง้ Mother Teresa Prize แก่ผู้ท่อี ุทศิ ตนเพื่องานเมตตาและเพื่อเพื่อนมนุ ษย์ อีกด้วย อํานาจทีแ่ ท้จริงในโลกนี้คอื อํานาจของความรักและเมตตา อํานาจของการ ให้และอภัย ไม่ใช่อํานาจของการกดขีข่ ่มเหงกันและกันเลย แสวงหาเฉพาะอํานาจ ทีแ่ ท้จริงกันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 7 9

17 มิถนุ ายน 2015 เวลา 08:55 น. บุญราศี Imelda Lambertini ชาวโบโลญญาในอิตาลี มีชวี ติ ในช่วงศตวรรษที่ 14 เธอต้องการเป็ นนักพรตโดมินิกนั ตัง้ แต่ เด็กและขอเข้าอารามตัง้ แต่ อายุ 9 ขวบ สิง่ ที่เธอต้องการที่สุดคือการรับศีลมหาสนิท แต่ในสมัยนัน้ เด็กอายุ 12 ปี เท่านัน้ จึงจะรับศีลนี้ได้ อีเมลดาขอให้ผูใ้ หญ่ยกเว้นกฎนี้ให้เธอแต่พระสงฆ์ประจําอาราม ไม่อนุ ญาต เธอก็ยงั คงสวดขอเพื่อการอนุ ญาตพิเศษนี้เสมอ ในวันสมโภชพระเยซู เสด็จขึน้ สวรรค์ในปี 1333 หลังจากมิสซาแล้วในขณะทีซ่ สิ เตอร์กําลังเก็บภาชนะ ศักดิ ์สิทธิ ์ เธอได้ยนิ เสียงบางอย่างในวัดจึงหันมาทางอีเมลด้า สิง่ ที่เธอเห็นก็คอื ศีล มหาสนิ ทแผ่ นหนึ่ ง กําลังลอยอยู่ในอากาศต่ อหน้ าอีเ มลด้าที่กําลัง คุก เข่าอยู่ ศีล นัน้ สว่ างเจิดจ้ามาก ซิสเตอร์ท่านนัน้ ตกใจมากรีบวิ่งเข้าไปแจ้งแก่ พ ระสงฆ์ ประจําอาราม เมื่อพระสงฆ์มาถึงท่านก็พบว่าทีน่ นั ่ เต็มไปด้วยบรรดาซิสเตอร์และ ผูค้ นทีไ่ ด้รบั ข่าวและรอดูว่าอะไรจะเกิดขึน้ พ่อเห็นศีลมหาสนิทลอยอยูเ่ ช่นนัน้ ก็รบี เข้าไปแต่งชุดถวายมิสซาอีกครัง้ หนึ่งและไปยังอีเมลด้า ท่านได้นําแผ่นศีลนัน้ ไป ส่งให้แก่อเี มลด้า จากนัน้ ไม่นานเมื่อผูค้ นต่างแยกย้ายกันกลับแล้ว คุณแม่อธิการ มาเรียกให้อเี มลด้าไปทานอาหารเช้า เธอก็ยงั คงพบอีเมลด้ากําลังคุกเข่าอยู่และ มีรอยยิม้ บนใบหน้าของเธอตลอดเวลา แต่อเี มลด้าได้เสียชีวติ บนโลกนี้แล้วพร้อม กับความปลื้มปิ ตทิ ่ไี ด้รบั ศีลแห่งความรักนี้ ดูเหมือนว่าพระเจ้าเฝ้ ารอที่จะพบกับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 0

อีเมลด้ามากกว่าที่เธอเฝ้ ารอเสียด้วย ร่างกายของอีเมลด้าไม่เน่ าเปื่ อยและพวก เรายังคงเห็นได้หากมีโอกาสไปเยีย่ มเมืองโบโลญญานะครับ

21 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 11:35 น. ผู้จดั การบริษัทแห่ ง หนึ่ ง ในอเมริก าถูก จับได้ว่ายัก ยอกเงินบริษัทไปหลายแสน ดอลลาร์และถูกหัวหน้าใหญ่เรียกเข้าพบ ตอนทีเ่ ดินเข้าไปเขากลุม้ ใจมากรูต้ วั ดีว่า จะต้ อ งถู ก ให้ อ อกจากบริษัท และอาจถู ก คดีอ าญาอีก ด้ ว ย โลกของเขากํ า ลัง ล่มสลาย เจ้านายใหญ่ของเขาสอบถามถึงเรื่องราวทัง้ หมดที่เกิดขึน้ ทีส่ ุดถามเขา ว่า ข้อกล่าวหานี้เป็ นความจริงหรือไม่ เขาตอบว่า จริงครับ จากนัน้ เจ้านายใหญ่ ถามเขาว่า ถ้าคุณใช้ความสามารถทีม่ ใี นตอนนี้ในการทํางาน ผมสามารถไว้ใจคุณ ต่อไปได้หรือไม่ เขารีบตอบทันทีว่า ได้ครับ ตัง้ แต่น้ีไปท่านสามารถไว้ใจผมได้ ผมจะไม่ฟ้องร้องคุณและคุณก็ยงั คงเป็ นผูจ้ ดั การต่อไป ผมคิดว่าคุณควรรูไ้ ว้ว่าคุณ เป็ นคนที่สองในบริษทั นี้ท่พี ่ายแพ้การประจญล่อลวงและได้รบั ความกรุณาปรานี ผมเองเป็ นคนแรก สิง่ ทีค่ ุณทํามานี้ ผมก็เคยทํา ความเมตตาที่คุณได้รบั ผมก็ได้ รับมา เป็ นเพราะพระพรของพระเจ้าเท่านัน้ ที่ทําให้เราได้รบั สิง่ ดีๆ เช่นนี้ ความ คดโกงและความไม่ซ่อื สัตย์ไม่สามารถทําให้เรามีความสุขได้จริงๆ เลย แต่ความ เมตตากรุ ณ า การให้ โ อกาสแก่ ก ัน กลับ ทํ า ให้ ค นเปลี่ ย นแปลงได้ เสีย ดาย เหมือนกันทีห่ ลายคนได้รบั โอกาสแต่กไ็ ม่เปลีย่ นแปลงนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 1

21 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 11:50 น. ระหว่างสงครามเกาหลี Kim Joon-Gon ได้เห็นคนที่เกาะชุนนัมถูกคอมมิวนิสต์ สังหารไป 2000 คนจากประชากร 20000 คน พวกนัน้ ลากตัวเขาและครอบครัว ของเขาเองออกไปจากหมู่บ้าน พ่อและแม่เขาถูกเฆีย่ นตีจนตายและตัวเขาก็ถูก เฆีย่ นสาหัสและถูกทิง้ ไว้ให้ตาย เขากระเสือกกระสนและขอไปหลบทีบ่ า้ นของคน รู้จกั แต่บ้านนัน้ กลับส่ งตัว เขาให้ค อมมิวนิ สต์อีก โชคดีท่เี รือรบอเมริก ันลําหนึ่ ง เข้ามาช่วยทันเวลา พวกคอมมิวนิสต์พากันหนี ทหารเกาหลีใต้ยดึ เกาะคืนมาได้ และสามารถจับ ตั ว คนที่ ส ัง หารพ่ อ และแม่ เ ขาไว้ ไ ด้ ด้ ว ย เจ้ า หน้ า ที่ ตํ า รวจ ในสงครามตอนนัน้ มีอํานาจประหารชีวติ นักโทษได้ แต่ก่อนประหาร คิมขอร้องว่า ไว้ชีว ิต เขาเถอะครับ พวกเขาถู ก บัง คับ ให้ฆ่ า ตํ ารวจแปลกใจมาก พวกนี้ ฆ่ า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 2

พ่อและแม่ของคุณ ไว้ชวี ติ พวกเขาทําไม คิมตอบว่า เพราะพระเจ้าที่ผมรับใช้อยู่ ประสงค์ให้ผมมีเมตตาต่อพวกเขา คอมมิวนิสต์พวกนัน้ ได้รบั การไว้ชวี ติ ข่าวเรือ่ ง นี้กระจายไปท่ามกลางพวกคอมมิวนิสต์อ่นื ๆ ต่อมา คิม ยุนกอนผูน้ ้ไี ต่เขาไปเทศน์ สอนพวกคอมมิ ว นิ ส ต์ ท่ี ห ลบซ่ อ นอยู่ นอกจากจะไม่ ถู ก พวกเขาฆ่ า แล้ ว คอมมิวนิสต์จํานวนมากยังได้เปลี่ยนมาเป็ นคริสตชน ตอนที่คมิ ออกจากเกาะนี้ มีโ บสถ์ ห ลัง หนึ่ ง เกิด ขึ้น แล้ ว พร้อ มด้ ว ยสมาชิก จํา นวน 108 คน ถ้า ผู้ใ ดอยู่ใ น พระคริสตเจ้า ผูน้ นั ้ ก็เป็ นสิง่ สร้างใหม่ สภาพเก่าผ่านพ้นไป สภาพใหม่เกิดขึน้ แล้ว สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

22 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:25 น.

Eutropius ข้าราชการชัน้ สูงสุดของอาณาจักร Byzantine ปลายศตวรรษที่ 4 และ เป็ นที่ปรึกษาใกล้ชดิ ที่สุ ดของจัก รพรรดิ Arcadius ซึ่งปกครอง Constantinople ยูโทรปี อุสใช้อํานาจในทางที่ผดิ และทําให้จกั รพรรดินี Eudoxia พิโรธอย่างมาก เธอได้ต่อต้านเขาจนกระทังตั ่ ดสินให้ลงโทษเขาให้ถูกประหารชีวติ เขาจึงหนีไปที่ Hagia Sophia ขอลี้ภ ัย อยู่ ท่ีนั น่ ที่ สุ ด กลุ่ ม ทหารที่กํ า ลัง ไล่ ล่ า เขาก็ ม าที่ว ัด นี้ และขอให้ ส่ ง ตั ว ยู โ ทรปี อุ ส เพื่ อ นํ า ไปประหาร เจ้ า อาวาสตอนนั ้น คื อ John Chrysostom ต่อมาเป็ นนักบุญ เป็ นสังฆราชแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิ้ ล ท่านขึน้ ธรรมาสน์ เ ทศน์ มผี ู้ค นเต็มวัด ส่ ว นยูโ ทรปี อุ ส นัน้ ก็อ ยู่ใ รสภาพที่น่า สงสารมาก หวาดกลัวจนฟั นกระทบกัน สายตาวิตกอย่างสิ้นหวัง บทเทศน์ ของจอห์นบทนี้ นั บ เป็ น บทที่ด ีท่ีสุ ด บทหนึ่ ง ของท่ า นทีเ ดีย ว ท่ า นใช้ พ ระคัม ภีร์ ปั ญ ญาจารย์ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 3

บทที่ 1 ข้อ 2 "ปั ญ ญาจารย์ก ล่ า วว่ า อนิ จจัง อนิ จ จัง อนิ จ จัง อนิจ จัง สารพัด อนิจจัง" และเพื่อเป็ นตัวอย่างท่านใช้ชวี ติ ทีต่ กตํ่าลงของยูโทรปี อุส "นี่ ค ือ ชายที่สู ญ เสีย ทุ ก สิ่ง รวมทัง้ ตําแหน่ ง ที่เ คยมี สมบัติ เสรีภาพ ก่ อ นหน้ า นี้ เขาเป็ น ชายที่ม ีอํ า นาจมากที่สุ ด ในโลกเป็ น อัน ดับ ที่ 2 แต่ ทุ ก สิ่ง ล้ว นอนิ จ จัง เหตุ การณ์ เหล่านี้เป็ นข้อพิสูจน์ เวลานี้เขากลายเป็ นชายที่ต่ ําทรามที่สุดยิง่ กว่า คนคุกที่ถูกจองจํา ชายที่น่าสงสารที่สุดยิง่ กว่าขีข้ า้ ที่ต่ ําต้อยที่สุด ยากจนยิง่ กว่า ขอทานทีก่ ําลังอดอยาก ไม่ว่าพ่อจะพยายามอธิบายอย่างไรก็ตามก็ไม่สามารถพูด ให้พวกท่านเข้าในถึงความทุกข์ระทมแสนสาหัสทีเ่ ขามีอยู่ในเวลานี้ได้ ตัวเขาเอง อยากจะตายอยากให้ถูกสับเป็ นชิน้ ๆ ไปเลยมากกว่ามีชวี ติ " ท่านยังเทศน์ อกี พอสมควรเพื่อป้ องกันไม่ไห้เขาถูกประหารและก็สอนพระวรสาร ให้ผฟู้ ั ง สุดท้ายท่านก็ทา้ ทายผูฟ้ ั งทุกคนให้คดิ ถึงความอนิจจังในชีวติ ของพวกเขา เองด้วย ไม่ว่ารวยหรือจน วันหนึ่งพวกเขาก็ต้องทิ้งทุกสิง่ เหล่านัน้ ไว้เบื้องหลัง วันหนึ่งพวกเขาจะต้องพบกับวันแห่งการพิพากษา วันที่เขาต้องเผชิญหน้ ากับ พระเจ้า ความหวัง เดีย วในตอนนั น้ ก็ ค ือ ความหวัง ที่พ วกเขาควรมอบให้ แ ก่ ยูโทรปี อุสในวันนี้ นัน่ คือ หวังในพระเมตตาของพระคริสตเจ้า บทเทศน์ของท่าน คงโดนใจของพวกเขาทัง้ หลายในวัด ท่านเห็นนํ้ าตาที่เต็มไปด้วยความสงสาร ออกมาจากพวกเขาเต็มหน้ าไปหมด ยูโทรปี อุสได้รบั การไว้ชวี ติ โดยพระคัมภีร์ ปั ญญาจารย์ ปั ญญาจารย์สอนเราว่าในชีวติ นี้มมี ากกว่าสิง่ ที่เราเห็นด้วยตาเรา เตือ นให้ เ รามีชีว ิต ด้ ว ยแสงสว่ า งแห่ ง นิ ร ัน ดรกาล มีชีว ิต อย่ า งมีค วามหมาย ลองอ่านปั ญญาจารย์กนั นะครับ ภาษาอังกฤษใช้คาํ ว่า Ecclesiastes ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 4

23 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:06 น. เรือ่ งเล่าขําขันนะครับ “Who is this man? Even the winds and the sea obey him! Four women were sitting discussing their sons. The first proudly stated that her son was a bishop, so when he enters a room, people address him as "Your Excellency."

The second, not to be outdone, said that her son is an archbishop, so when he enters the room, people address him as "Your Grace."

The third quietly stated that her son was a cardinal, so when he enters the room, the people say: "Your Eminence."

The fourth woman said: "Well my son is 7 feet 2 inches tall and weighs 430 pounds, and when he walks into a room people say: "My God!" อย่าถึงขนาดอยากเป็ นถึง พระเจ้ากันเลยนะครับ ขอร้อง พระเจ้าพระองค์เดียว ก็เพียงพอแล้วจริงๆ ครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 5

24 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:15 น.

Gardiner Museum, Boston มีรปู ภาพของ Rembrandt ชื่อว่า The Storm on the Sea of Galilee ภาพวาดนี้ เ ป็ นไปตามที่ เ ขาตี ค วาม แสดงใบหน้ า ของศิ ษ ย์ ทีก่ ําลังตกใจกลัวพายุรา้ ยตอนที่เรือถูกคลื่นดันขึน้ สูงและเรือเหมือนกําลังจะแตก ศิษย์สองคนกําลังพยายามปลุกพระเยซูให้ต่นื แต่ถ้าเรามองภาพนี้ให้ดเี ราจะเห็น ว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง ในภาพนี้มจี ํานวนคนมากเกินไป ลองนับดูจะนับได้ว่า มีถงึ 14 คน ทีจ่ ริงควรจะมีเพียง 13 คนเท่านัน้ อัครสาวก 12 และพระเยซู รวมกัน คือ 13 แต่น่ีม ี 14 คน และถ้าสังเกตุดๆี เราก็จะพบว่า Rembrandt ก็อยู่ในภาพนี้ ด้ ว ย เขาวาดตั ว เขาเองอยู่ ใ นภาพ เขาวางตั ว เองอยู่ ใ นเรื อ ลํ า เดี ย วกั บ พระเยซูและศิษย์ นี่ก็เป็ นสิง่ ที่เราทุกคนควรจะทําด้วย เราอยู่ในเรือลําเดียวกัน เต็มไปด้วยความเชื่อแต่กก็ ําลังวิตกและกลัว นึกถึงภาพนี้บา้ งนะครับทุกครัง้ ทีเ่ รา รูส้ กึ ว่ากําลังกลัวพายุชวี ติ ที่ถาโถมเข้ามาหรือทุกครัง้ ที่เรารู้ว่าความเชื่อของเรา กําลังอ่อนแอลงทุกวัน.

24 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 08:39 น. ครอบครัวของ Jones ย้ายบ้านมาอาศัยที่ฟลอริด้าและติดกับหนองนํ้ า มีเพื่อ น บ้านใกล้ๆ สองครอบครัว คนหนึ่งเป็ นหมอ วันรุ่งขึน้ ลูกๆ 3 คนของโจนส์กําลัง เล่ น นํ้ าในหนองนํ้ า ทั น ใดนั ้น จระเข้ ห นั ก เกื อ บ 200 กิ โ ลก็ ป รากฏตั ว ขึ้ น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 6

หมอคนนัน้ มาเห็นเข้าก็ตะโกนบอกเด็กๆ ให้รบี ขึน้ มา เด็กสองคนได้ยนิ ก็รบี ขึน้ ฝั ง่ แต่ Mike ไม่ได้ยนิ เพราะกําลังดํานํ้ าพร้อมอุปกรณ์ดํานํ้ า เด็กสองคนมองกลับไปก็ เห็นจระเข้กําลังพุ่งไปที่น้องชายเขาราวกับตอร์ปีโด เขากําลังจะกลับไปช่วยน้อง แต่ ส ายไปแล้ว จรเข้มาถึง ตัวเขาแล้ว มันกัดเขาที่หวั และไปโดนอุ ปกรณ์ ดํานํ้ า เข้าพอดีมนั เลยคายเขาออกมา ไมค์จงึ รีบว่ายเข้าฝั ง่ อย่างสุดชีวติ จระเข้กย็ งั ว่าย วนรอบตัวเขาอยู่ ตอนนัน้ เขาอยู่ห่างจากฝั ง่ แค่ 20 ฟุ ตเท่านัน้ แต่ จระเข้ก็พุ่งมา ทีเ่ ขาอีกครัง้ หนึ่ง เวลาเดียวกันแม่ของไมค์ก็ลุยนํ้ าออกไปเพื่อช่วยลูก เธอจับมือ ของไมค์ไว้ได้และดึงเขาเข้ามา ส่วนจรเข้กก็ ดั เขาทีเ่ ท้าและพยายามดึงเขาออกไป คราวนี้ตนี กบของเขาช่วยเขาไว้ได้ จรเข้ปล่อยเขาอีกครัง้ หนึ่ง แม่ของไมค์เป็ น ฝ่ ายชนะการชักคะเย่อครัง้ นี้ หลักฐานของการต่อสูค้ รัง้ นี้คอื แผลเป็ นทีห่ วั และเท้า ของไมค์ รวมถึงแผลเป็ นทีข่ อ้ มือของเขาทีแ่ ม่ใช้เล็บของเธอฝั งลงไปเพื่อดึงตัวเขา เข้าฝั ง่ ทําไมชีวติ คนเราถึงเป็ นแบบนี้ บางครัง้ ดูชวี ติ ช่างดีเหลือเกินและอีกสักครู่ ชีวติ ก็ช่างน่ าหวันวิ ่ ตกเหลือเกินเพียงแค่ขา้ มคืน แต่มนั ก็เกิดขึน้ แบบนี้เสมอ หลาย ครัง้ เหตุการณ์แบบนี้กเ็ ตือนให้เราคิดได้ว่าชีวติ บนโลกนี้กม็ เี ท่านี้ แต่จะมีมากกว่า นี้และดีกว่านี้หากเรารับรูว้ ่าพระเจ้าอยูก่ บั เราเสมอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึน้

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 7

25 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 06:42 น. กัป ตัน เรือ เกษี ย ณท่ า นหนึ่ ง ชอบใช้ เ วลานั ง่ เรือ เพื่อ ไปยัง หมู่ เ กาะ Shetland เป็ นประจํา ครัง้ หนึ่งเทีย่ วเรือนัน้ เต็มไปด้วยหนุ่ มๆ สาวๆ พวกเขาหัวเราะกัปตันผู้ นี้ตอนที่เห็นเขากําลังสวดภาวนาก่อนเรือจะออกจากท่า หัวเราะเพราะว่าวันนัน้ อากาศดีและคลื่นลมก็สงบ ไม่นานนักหลังจากเรือออกจากท่าแล้วพวกเขาก็ต้อง พบกับพายุทเ่ี ข้ามาปะทะเรือและทําให้เรือโคลงไปมาอย่างแรง ผูโ้ ดยสารมากมาย ทีเ ดียวที่เ ข้ามาหากัปตันผู้น้ี แ ละขอให้เขามาสวดพร้อ มกับพวกเขา แต่ ก ัปตัน ตอบว่า ผมสวดภาวนาตอนที่ทุกอย่างสงบ ตอนที่เจอพายุผมจะเอาใจใส่เรือของ ผมให้ปลอดภัยทีส่ ุดเท่าทีจ่ ะทําได้ เป็ นบทเรียนที่ดนี ะครับ ถ้าหากเราไม่แสวงหา พระในยามที่ ชี ว ิ ต เราเงีย บสงบ เราก็ จ ะไม่ พ บพระองค์ เ หมื อ นกัน ตอนที่ ความเดือ ดร้อ นมาถึง เรา แต่ ถ้ า เราเรีย นรู้ท่ีจ ะแสวงหาพระในยามสงบแล้ ว แน่ น อนที่สุ ด ว่ า เราจะพบพระองค์ใ นยามยากของชีว ิต ด้ว ย I say my prayers when it's calm. When it's rough I attend my ship. เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 8

27 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 09:04 น.

Papal Encyclical (สมณสารเวีย น) Laudato Si' ของพระสัน ตะปาปาฟรัง ซิ ส ออกเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2015 เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมและความรับผิดชอบต่อ สภาพแวดล้อมในแง่มุมต่ างๆ ของพระศาสนจักร ชื่อของสมณสารนี้เป็ นภาษา อิตาเลียนโบราณที่ใช้กนั ในสมัยของนักบุญฟรังซิสแห่ง อัสซีซีในศตวรรษที่ 13 และนํ า มาจากบทภาวนาของนั ก บุ ญ ฟรัง ซิส เองที่ช่ ือ ว่ า Canticle of the Sun บรรยายถึง การสรรเสริญ พระเจ้า สํ า หรับ สิ่ง สร้า งต่ า งๆของพระองค์ ชื่อ นี้ จ ึง หมายถึง ข้าแต่ พระเจ้า ขอพระองค์จงได้รบั การสรรเสริญ นักบุญฟรังซิสเริม่ ใช้ บทภาวนานี้ ใ นปี 1224 และเป็ นที่ยอมรับกันว่ าเป็ นวรรณกรรมชิ้นแรกๆ ของ ภาษาท้ อ งถิ่ น Umbria ซึ่ ง ตอนนั ้ น กํ า ลั ง พั ฒ นามาเป็ นภาษาอิ ต าเลี ย น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 8 9

เป็ น วรรณกรรมชิ้น แรกๆที่ไ ด้ร บั การเผยแพร่ ท วั ่ ไปอีก ด้ว ย ในภาษาอัง กฤษ บรรยายบทภาวนาไว้ดงั นี้ครับ Be praised, my Lord, through all Your creatures, especially through my lord Brother Sun, and continues to praise God for "Sister Moon", "Brothers Wind and Air", "Sister Water", "Brother Fire", and "Mother Earth". ใครมีบ ทภาษาไทยกรุ ณ าช่ ว ยลงให้ ด้ ว ยนะครับ เพราะสมณสารเวี ย นนี้ มีความสําคัญต่อชาวเราและต่อชาวโลกด้วย ขอบคุณครับ

27 มิ ถนุ ายน 2015 เวลา 09:18 น. ในสมัย สงครามโลกครัง้ ที่ 2 ชายยิว คนหนึ่ ง หลบหนี ก ารไล่ ล่ า ของทหารนาซี เขาจํา เป็ น ต้ อ งหลบซ่ อ นอยู่ ใ ต้ ห ลัง คาของบ้ า นเก่ า ๆ หลัง หนึ่ ง ที่ท ัง้ มืด และ อากาศอับ ทัง้ ความหิวโหยและเหนื่อยล้า หลังสงครามมีผู้ไปพบข้อความที่เขา เขีย นไว้บ นกํ า แพงเก่ า ๆ บนนัน้ ว่ า ฉั น เชื่อ ในพระอาทิต ย์ แม้ว่ าจะไม่ไ ด้เ ห็น พระอาทิต ย์ส่อ งแสง "ฉัน เชื่อ ในความรัก แม้ว่ าจะไม่ไ ด้รู้ส ึก ถึง มันและฉันเชื่อ ในพระเจ้า แม้ว่าพระองค์จะทรงเงียบอยูก่ ต็ าม" ความศรัทธา (Faith) ของเรามีอยู่ ด้วยกัน 3 มิตคิ รับคือ 1 เชื่อ (Believing) 2 ทํา (Doing) 3 ไว้ใจ (Trusting) ความ ศรัทธาทีท่ ่านนักบุญเปโตรและเปาโลมีนนั ้ ประกอบไปด้วยสามมิตนิ ้ีครับ สุขสันต์ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 0

วันสมโภชนักบุญเปโตรและเปาโล Happy Feast Day แด่ทุกท่านทีม่ ที ่านทัง้ สอง เป็ นนักบุญองค์อุปถัมภ์ครับ

1 กรกฎาคม 2015 เวลา 08:35 น. ข้อคิดดีๆ จาก Henri Nouwen นักเทววิทยาคาทอลิก มาฟั งกันดูว่าน่ าคิดหรือไม่ นะครับ ขออภัยด้วยนะครับ บางคําผมก็ไม่รวู้ ่าจะแปลอย่างไร เฮนรีเ่ ขียนหนังสือ ไว้ ห ลายเล่ ม ครับ เขาพู ด ถึง คริส ตชนว่ า เป็ น "wounded healers who have compassion" ผูบ้ าดเจ็บทีม่ คี วามเมตตากรุณาจะเยียวยารักษาผูอ้ ่นื เขาบอกว่า compassion is not pity ความเมตตากรุณาไม่ใช่ความสงสาร ความสงสารทําให้ เรามีระยะห่าง มันทําให้เราแค่กม้ หัวลงมาเท่านัน้ compassion is not sympathy ความเมตตากรุณาไม่ใช่แค่ความเห็นใจ ความเห็น ใจแฝงถึงความเป็ นผูส้ งู ส่งกว่าผูต้ ่ าํ กว่า มีชนชัน้ compassion is not charity ความเมตตากรุ ณ าไม่ ใ ช่ แ ค่ ง านกุ ศ ล การกุ ศ ลมีไ ว้ สําหรับคนรวย คนทีม่ มี ากกว่าคนจน compassion is born from God ความเมตตากรุ ณ านั น้ เกิด มาจากพระเจ้า เอง หมายถึง การนํ า ตนะเองเข้า ไปอยู่ ใ นปั ญ หาของผู้อ่ ืน หมายถึง การร่ ว มแบก รับภาระต่ างๆ ด้ว ยกันกับผู้อ่ ืน หมายถึง การไปยืนอยู่ใ นรองเท้าของผู้อ่ ืนเลย (สํานวนฝรังว่ ่ า standing in the other person's shoes) ความเมตตากรุณายืนอยู่ตรงข้ามกับคําว่า professionalism ความเป็ นมืออาชีพ เพราะความเป็ นมืออาชีพที่ไม่มคี วามเมตตากรุณานัน้ มักจะเปลี่ยนจาก การให้ อภัย มาเป็ นเงื่อนงําหรือกลเม็ดอันหนึ่งของชีวติ เท่านัน้ สํานวนฝรังอี ่ กคํากล่าวว่า just as bread without love can bring war instead of peace ก็น่าคิดดีนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 1

1 กรกฎาคม 2015 เวลา 11:45 น. พ่อเยซูอติ นักเทววิทยาชื่อ Peter Arokiados เสียชีวติ ในระหว่างอาทิตย์ศกั ดิ ์สิทธิ ์ ปี 2008 ท่านมีอาการไออย่างหนักตลอดเวลาและถูกพบภายหลังว่าเป็ นผลมาจาก การแพร่กระจายของมะเร็งไปที่ท่อนํ้ าดี วันก่อนที่ท่านจะเสียชีวติ ญาติของท่าน คนหนึ่ง ถามท่ านว่ า ทําไมพระเจ้าจึง ให้พ ระสงฆ์อ งค์ห นึ่ ง ของพระองค์ป่วยไข้ ร้า ยแรงแบบนี้ ด้ว ย ท่ า นตอบว่ า ไม่ น ะ พระเจ้า ไม่ ใ ช่ ผู้ท่ีใ ห้พ่ อ เป็ น เช่ น นี้ เ ลย เราทุกคนมีเซลล์ของมะเร็งอยู่ในตัวเราที่อยู่ภายใต้การควบคุม อาจเป็ นเพราะ รูปแบบการใช้ชวี ติ ของพ่อ การทานอาหารหรือนิสยั ของการนอนของพ่อที่เป็ น เหตุให้เซลล์เหล่านี้เติบโตขึน้ และทําลายเซลล์ดๆี ทีเ่ รามีอยู่ พระเจ้าไม่ได้เป็ นเหตุ ให้เ ราเป็ นโรคร้าย พวกเราทํ าตัว ของพวกเราเองทัง้ นั น้ พระเจ้า เป็ นพระเจ้า แห่งชีวติ ความตายไม่ใช่เป็ นการกระทําของพระเลย คิดดูก็จริงนะครับ เราชอบ โทษทุกอย่างว่าพระทํา เราต่อสู้กนั ทําสงครามกันด้วยเหตุผลของมนุ ษย์ทงั ้ นัน้ เราไม่พอใจเราก็ฆ่ากัน เราทําลายสิง่ แวดล้อม ที่สุดสิง่ แวดล้อมก็หนั มาทําลาย มนุ ษย์ เกิดนํ้ าท่วม แผ่นดินใหว พายุรา้ ย เราก็ยงั โทษพระอยู่ด ี เกิดอุบตั เิ หตุเรา ก็บอกว่ าพระเป็ นผู้ก ระทํา เราอยากได้เ ราก็โกงกันโกหกกัน เรามีเ ซลล์มะเร็ง ในตัวเราเองและเราก็ทําให้เซลล์ร้ายนี้เติบโตและทําลายเซลล์ดๆี ไป พระเป็ น พระแห่งชีวติ ครับ ควบคุมเซลล์ดๆี ของเราไว้นะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 2

2 กรกฎาคม 2015 เวลา 07:44 น. ประมาณ 80 ปี ท่แี ล้ว ชายคนหนึ่ ง หยิบหนัง สือ พิมพ์มาอ่ านแล้ว ก็พ บว่ ามีข่าว การตายของตัวเขาเองปรากฏอยู่ในนัน้ ซึ่งทําให้เขาตกใจมาก เพราะคงเป็ นการ ลงข่าวผิดพลาด แต่ เขาก็อยากรู้ว่าผู้คนพูดถึงเขาอย่างไรหลังจากที่เขาตายไป หัวข่าวพูดว่า Dynamite King Dies เจ้าพ่อระเบิดไดนาไมท์ตาย เขาอ่านต่อไปอีก ว่าผู้คนเรียกเขาว่า พ่อค้าแห่งความตาย merchant of death เขาเป็ นผู้ประดิษฐ์ คิด ค้ น ระเบิด และทํ า ให้เ กิด การผลิต อาวุ ธ แห่ ง การทํ า ลายล้ า งขึ้น มาในโลกนี้ อย่างกว้างขวาง ข้อความนี้ทําให้เขารูส้ กึ ผิด เขาไม่ตอ้ งการเป็ นทีร่ จู้ กั ในนามของ พ่อค้าแห่งความตาย ตอนนัน้ เองพลังแห่งการเยียวยารักษาทีอ่ ยูใ่ นใจเขามีอํานาจ เหนือกว่าพลังแห่งการทําลายล้างของระเบิด ตัง้ แต่นัน้ เขาทุ่มเททุกอย่างทัง้ เงิน และการทํางานเพื่อสร้างสันติภาพและการกินดีอยู่ดขี องผู้คน ปั จจุบนั นี้เขาเป็ น ที่รู้จกั ดีใ นโลก ไม่ใ ช่ ใ นนามของของพ่ อ ค้าแห่ ง ความตาย แต่ใ นชื่อ ของรางวัล โนเบล ชายคนนี้คอื Alfred Nobel ครับ เมือ่ เราตายไปจริงๆ เราจะบอกพระได้มยั ้ ครับว่าเราได้ช่วยชีวติ ใครไว้บ้าง สงเคราะห์ใครไว้บ้าง เมื่อเราตายไปจะมีใคร ถามหาคุณหรือไม่ เราภูมใิ จกับเงินทองทีเ่ รามีหรือเรามีความสุขกับการช่วยเหลือ และให้ความสุขเพื่อนมนุ ษย์ของเรา เมือ่เรามีสุขก็อย่าสุขอยูค่ นเดียวนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 3

3 กรกฎาคม 2015 เวลา 08:19 น. พระฮินดูรูปหนึ่งไปที่แม่น้ํ าคงคาเพื่ออาบนํ้ าและพบกับผู้คนมากมายที่นัน่ กําลัง ตะโกนใส่กนั ด้วยความโกรธ ท่านหันไปหาศิษย์ย้มิ และถามว่า ทําไมคนเราถึง ต้องตะโกนใส่กนั เวลาโกรธเคือง พวกศิษย์คดิ สักพักจนคนหนึ่งตอบว่า เพราะ พวกเขาเสียการควบคุ มตัว เอง พวกเขาจึง ตะคอกใส่ก ัน แต่ ทําไมต้อ งตะคอก ใส่กนั ด้วยในเมื่อคนนัน้ อยู่ห่างกันนิดเดียวเท่านัน้ เราแค่บอกเขาเบาๆ ก็ได้แล้ว ไม่ ใ ช่ ร ึ ศิษ ย์อ่ ืน ๆ ก็พ ยายามตอบแต่ ก็ ไ ม่ อ าจสรุ ป ได้ ที่สุ ด ท่ า นจึง อธิบ ายว่ า เมือ่ คนสองคนโกรธกันนัน้ หัวใจของพวกเขาอยูห่ ่างจากกันมาก และเพื่อทําให้อกี ฝ่ ายได้ยนิ เพราะความห่างไกลนัน้ พวกเขาจึง ต้อ งตะโกน ยิง่ โกรธมากเท่ าใด หัวใจก็ห่างมากเท่านัน้ ก็ต้องยิง่ ตะโกนให้ดงั มากเท่านัน้ ด้วย ตรงข้ามเมื่อคนสอง คนรักกัน พวกเขาไม่ตะคอกตะโกนใส่กนั แต่สนทนากันเบาๆ เพราะว่าหัวใจของ พวกเขาใกล้ชดิ กันมาก แทบไม่มรี ะยะห่างเลย และถ้าหากเขารักมากขึน้ เท่าใด พวกเขาก็ไ ม่จําเป็ นต้องพูด พวกเขาแค่ กระซิบกันหรือแค่ มองตากัน พวกเขา ก็ใ กล้ชิด กัน มากยิ่ง ขึ้น ได้ จากนั น้ ท่ า นก็ ม องไปที่ศิษ ย์แ ล้ ว พู ด ว่ า ดัง นั น้ เมื่อ พวกเจ้าจะถกเถียงกันก็อ ย่าปล่อ ยให้ใ จห่ างกัน อย่าพูด คําพูด ใดๆ ที่จะทําให้ ใจเจ้าห่างจากกัน มิฉะนัน้ จะมีวนั ที่จะมีระยะห่างของหัวใจจนกระทังไม่ ่ มหี นทาง ที่จะกลับมาหากันได้ บางคนไม่ค่อยระวังคําพูดต่อกันนะครับ ไม่แคร์ว่าอีกฝ่ าย จะรู้ส ึก อย่ า งไร เสียใจแค่ ไ หน ปวดร้า วเพียงใด การทํา ร้ายกันด้ว ยคํ า พูด นั น้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 4

เจ็บปวดและหายยาก คําบางคํามันฝั งอยู่กบั เขาทัง้ ชีวติ โกรธนัน้ เป็ นธรรมชาติ อย่างหนึ่ ง ของเรามันเกิด ขึ้นได้เ สมอ แต่ ไ ม่จําเป็ นต้อ งทําร้ายกันเลยก็ไ ด้ด้ว ย นะครับ มองข้ามกันไปบ้างด้วยความเข้าใจ ชีวติ ก็เป็ นสุขได้ครับ

4 กรกฎาคม 2015 เวลา 09:17 น. ขออนุ ญ าตนํ าข้อ ความที่ท่านอาจารย์ รศ.ดร.รัต ติก รณ์ จงวิศ าล ใช้ใ นการนํ า การสัมมนามาแบ่งปั นนะครับ นักมนุ ษยวิทยาชาวตะวันตกได้เข้าไปทําการศึกษาในป่ าอาฟริกา เขาชวนเด็ก ชาวป่ าเล่นเกมส์การแข่งขัน โดยพวกเขากําหนดกติกาขึน้ ว่า ใครทีว่ งิ่ มาถึงต้นไม้ นี้ก่อน จะได้ตะกร้าที่ใส่ผลไม้ไปเป็ นรางวัล เมื่อเขาส่งสัญญาณ ให้เด็กๆ เริม่ วิง่ สิ่ง ที่เ ขาได้เ ห็น ก็ค ือ เด็ก ชาวป่ าอาฟริก าจับ มือ กัน วิ่ง มาเป็ น แถวแล้ว ดาหน้ า เข้าเส้นชัยพร้อมเพรียงกัน เขาอดไม่ได้ทจ่ี ะถามเด็กๆ ว่า ทําไมจึงทําเช่นนัน้ ไม่รู้ หรอกหรือว่า ใครทีช่ นะวิง่ เข้าเส้นชัยจะได้ผลไม้ทงั ้ ตะกร้าไปหมดเลย เด็กๆ ตอบ "UBUNTU" แล้ ว อธิบ ายกับ เขาว่ า "หนึ่ ง ในพวกเรา จะมีค วามสุ ข ได้อ ย่า งไร เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 5

ถ้าการได้ของเรานัน้ ทําให้คนอื่นที่เหลือต้องร้องไห้" UBUNTU : I am because we are ฉันเป็ นฉันได้กเ็ พราะพวกเรา เราไม่ได้ถูกสร้างมาในโลกเพื่อ กอบโกยความสุข หากแต่ เ พื่อแบ่งปั นความสุ ข เท่าทีเ่ รามีต่างหาก แม้ความสุขทีน่ ้อยนิดทีส่ ุดของเราก็ยงั สามารถแบ่งปั นได้ครับ เพราะความสุ ข ไม่ มปี ริมาณมาจํากัด แต่ ค วามสุ ข กลับ ถู ก ความรัก และเมตตา เพิม่ มูลค่าให้อย่างไม่มขี อบเขต อูบุนตู

6 กรกฎาคม 2015 เวลา 08:32 น.

Josh เป็ นนั ก ธุ ร กิ จ หนุ่ ม และผู้ บ ริห ารที่ ป ระสบความสํ า เร็จ มากของชิ ค าโก เขากําลังขับรถจากัวร์รุ่น XKE เพิง่ ออกมาได้เพียง 2 เดือน ก่อนเข้าทีจ่ อดรถเขา ชะลอรถระวังเด็กๆ ทีอ่ าจจะวิง่ ออกมา ตอนนัน้ เองมีหนิ ก้อนหนึ่งถูกขว้างออกมา โดนข้างรถของเขา เขาเบรกอย่างแรงจนรถเซไปมาและยางรถระเบิด เขารีบออก จากรถและจับเด็กคนที่ทําเช่นนัน้ ได้ ด้วยความโมโหเขาตะคอกถามเด็ก นี่มนั เรื่อ งอะไรกันและแกเป็ นใคร รู้มยั ้ แกทําอะไรลงไป เขาใส่ น้ํ าเสียงแสดงความ ไม่พอใจอย่างมากเพิม่ เข้าไปอีกว่า นี่รถจากัวร์คนั ใหม่ หินก้อนนัน้ จะทําให้แกต้อง ลําบากมากแน่ ๆ แกขว้างหินก้อนนัน้ มาทําไม กรุณาด้วยเถอะครับ ผมขอโทษ ผม เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 6

ไม่รวู้ ่าจะทําอย่างไรดีจริงๆ ครับ เด็กขอร้องและพูดต่อไปว่า ผมขว้างก้อนหินก็ เพราะว่าไม่มใี ครยอมหยุดรถเลย นํ้ าตาของเด็กค่อยๆ ไหลลงมาทีแ่ ก้ม เขาชีไ้ ปที่ บริเวณทีจ่ อดรถพูดว่า คุณครับ นันคื ่ อพีช่ ายของผม เขาบังคับรถเข็นเข้าโค้งและ ตกลงมาจากรถ ผมแบกเขาขึน้ รถไม่ไหวครับ เด็กร้องสะอึกสะอื้นและขอจอชว่า คุ ณ จะกรุ ณ าช่ ว ยเขาให้ข้ึนบนรถเข็น ได้ม ยั ้ ครับ เขาบาดเจ็บ และตัว เขาหนัก เกินไปสําหรับผม จอชรูส้ กึ สะเทือนใจมากกับคําพูดและสิง่ ที่ได้เห็น เขาเดินไป ช่ ว ยแบกเด็ ก พิก ารขึ้น รถ ใช้ ผ้ า เช็ ด หน้ า ของเขาทํ า ความสะอาดใบหน้ า ให้ และตรวจดูว่ าทุ ก สิ่งทุ ก อย่างเรียบร้อ ย จากนัน้ ก็เ ฝ้ าดูน้องชายคนนัน้ ช่ ว ยเข็น พี่ชายกลับบ้าน เขาเดินกลับมาที่รถอย่างช้าๆ และใช้เวลานานมาก เขาไม่เคย ซ่อมข้างรถที่ถูกหอนปาข้างนัน้ เลย เขาเก็บรอยนัน้ ไว้เพื่อเตือนใจเขาว่า อย่าใช้ ชีวติ ให้เร็วไปจนกระทังให้ ่ มบี างคนขว้างหินใส่เพื่อให้เราสนใจ ในขณะทีเ่ ราหมกมุ่นอยู่กบั ความก้าวหน้า ความรีบเร่งต่างๆ ในชีวติ เรา เรากําลัง พลาดความสุขบางอย่างที่เราควรมีในชีวติ ปั จจุบนั ไป ชะลอความเร็วของเราลง หน่ อยและมีความสุขกับชีวติ เราบ้าง อย่าให้ครอบครัวต้องตะโกนหรือร้องไห้เรียก หาเรา อย่าให้พ่อแม่ต้องเจ็บป่ วยเสียก่อนแล้วเราจึงจะให้เวลาแก่ท่าน ไม่ต้องรอ ให้เ รามีทุ ก อย่ า งเสีย ก่ อ นเราจึง จะช่ ว ยเหลือ ผู้ค น ไม่ ต้ อ งรอให้ม ีใ ครเสีย ชีว ิต เสียก่ อ นเราจึง จะรับรู้ค วามดีของเขาเลย ไม่ต้อ งรอให้ใ ครต้อ งเอาหินมาขว้าง รถเรา เราจึงจะหยุด ถึงตอนนัน้ เราจะ....เสียใจครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 7

7 กรกฎาคม 2015 เวลา 08:38 น. ในบทเทศน์ ของพ่อองค์หนึ่งครับ เล่าถึงเด็กหญิงน่ ารักมากคนหนึ่งแต่ งชุดขาว ในมือถือช่อดอกไม้ทน่ี ่ ารัก เธอเดินผ่านเด็กชายทีก่ ําลังเล่นอยู่ขา้ งถนนที่สกปรก พอเห็นเด็กหญิงคนนี้เขาก็มคี วามคิดทีจ่ ะแกล้งเธอในใจ พอเธอเดินผ่านเขาก็เอา มือ รวมฝุ่ นและโคลนแล้ว ปาใส่ ชุ ด สีข าวที่ส วยงามของเธอทัน ที รวมถึง ทํ า ให้ รองเท้าของเธอสกปรกไปด้ว ย เด็ก หญิง หยุด นิ่ ง ใบหน้ ามีส ีชมพู ริมฝี ปากสัน่ ราวกับจะร้องไห้ ตอนนัน้ เองก็มรี อยยิ้มปรากฎขึ้นบนใบหน้ าของเธอ เธอหยิบ ดอกไม้หนึ่งดอกจากช่อดอกไม้แล้วส่งให้กบั เด็กชายซึง่ กําลังรอดูว่าเธอจะทําอะไร เด็กชายแปลกใจมากและเวลาเดียวกันก็รูส้ กึ ละอายใจอย่างมาก เขาก้มหน้ าลง ด้ ว ยความละอายใจและเสีย ใจ ความคาดหวัง ที่ จ ะสนุ ก ของเขากลับ กลาย เป็ นความละอาย แทนที่เขาจะได้รบั ฝุ่ นดินกลับคืน เขากลับได้ดอกไม้ก ลับมา โลกของเราจะเปลีย่ นไปจากนี้สกั แค่ไหนครับ ถ้าหากทุกๆ คนไม่ว่าจะยิง่ ใหญ่หรือ เล็กปานใดจะหยิบยื่นดอกไม้ให้แ ก่ กนั และกันเหมือนเด็กหญิงน่ ารักคนนี้ นี่ค ือ ความแตกต่ างระหว่ างความจองหองและความสุ ภาพ นัก บุญเอากุ ส ตินสอนว่ า ความจองหองทํ า ให้ เ ทวดากลายเป็ น ปี ศ าจ ความสุ ภ าพทํ า ให้ค นบาปกลาย เป็ นนักบุญ ความยิง่ ใหญ่ก่อให้เกิดความขัดแย้งและสงคราม ความทะเยอทะยาน และความไม่รจู้ กั พอ ทําทุกอย่างทีจ่ ะได้มนั มา แต่ความสุภาพทําให้เราลืมตัวตน และไม่แสวงหา แต่ การไม่แสวงหาสิง่ เหล่านัน้ กลับทําให้ได้รบั สิง่ ที่มคี ่ามากกว่า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 8

มาก สัน ติ สุ ข และความสุ ข อย่ า ลืม ที่จ ะมีใ จเหมือ นเด็ ก เล็ ก ๆ เหล่ า นี้ เ พราะ อาณาจักรสวรรค์จะเป็ นของเราแน่ นอนครับ

8 กรกฎาคม 2015 เวลา 08:40 น.

Robert Roberts เล่าเรือ่ งทีน่ ่ าสนใจ ครูท่านหนึ่งให้นกั เรียนชัน้ ประถม 4 ห้องหนึ่ง เล่นเกมส์เ หยีย บลูก โป่ ง ทุ ก คนมีลูก โป่ งผูก ที่เ ท้าของตนและพยายามป้ อ งกัน ลูก โป่ งของตนเองพร้อ มๆกับพยายามเหยียบลูก โป่ งของคนอื่นให้แ ตก เด็ก ๆ ต่างพากันจ้องจะเหยียบลูกโป่ งของคนอื่นและเกมส์จบลงอย่างรวดเร็วมากและ ผูช้ นะก็คอื เด็กทีเ่ กเรทีส่ ุดในห้องเพราะเขาก้าวร้าว ทัง้ ผลัก หยาบคาย แต่เขาก็คอื ผูช้ นะ เขาเล่าต่อไปว่า เกมส์น้ีถูกนํามาใช้ในชัน้ ประถม 4 อีกห้องหนึ่งแต่เด็กห้อง นี้เป็ นเด็กพิเศษและพิการ พวกเด็กๆได้รบั การอธิบายเกมส์เหมือนกันแต่อาจเป็ น เพราะพวกเขาเป็ นเด็กพิเศษก็ได้ทําให้พวกเขาเข้าใจว่าเป้ าหมายหลักของเกมส์น้ี คือ การเหยียบลูกโป่ งให้แตกเท่านัน้ พวกเขาจึงคิดเฉพาะลูก โป่ ง ไม่ได้คดิ ถึง ผูเ้ ล่น ถ้าจะเปรียบก็คอื ศัตรูคอื ลูกโป่ ง ไม่ใช่เพื่อนๆ ในห้อง ดังนัน้ แทนทีจ่ ะสูก้ นั พวกเขากลับเอือ้ อาทรกัน เด็กหญิงคนหนึ่งจับลูกโป่ งของตนให้นิ่งๆ และให้เพื่อน เหยี ย บลู ก โป่ งนั ้น ให้ แ ตก เด็ ก คนนั ้น ก็ จ ะทํ า เช่ น เดี ย วกั น และเป็ นแบบนี้ ทัง้ ห้องเรียน เกมส์น้ีใช้เวลามากกว่าห้องแรกมากทีเดียว พอลูกโป่ งลูกสุดท้าย แตกแล้วทุกคนในห้องก็พากันร้องด้วยความดีใจและสนุ กสนานเพราะพวกเขา ทุก คนเป็ นผู้ช นะ ในโลกของเรามีแ ต่ ก ารแข่ง ขัน กันจนเรารู้ส ึก ว่ า ความสําเร็จ ของคนอื่นนัน้ เป็ นการลดโอกาสของเราเอง โลกนี้ต้องมีแต่คนทีเ่ ก่งทีส่ ุด คนทีอ่ ยู่ เหนือคน ต้องมีสงิ่ ที่ดที ่สี ุดและดีกว่าคนอื่น หากเราอยู่ในตําแหน่ งที่มแี ต่ ความ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 1 9 9

อิจ ฉาแบบนี้ ชีว ิต เราก็จ ะมีแ ต่ ก ารต่ อ สู้ร าวกับ คนบ้า เพื่อ รัก ษาสิ่ง ที่เ รามีห รือ แสวงหาสิ่ง ที่เ รามี เราจะมองเพื่อ นเป็ นศัต รู คนจํานวนมากไม่ส ามารถชื่นชม ความสําเร็จของตนได้ยาวนานก็เพราะพวกเขามีหน้าที่เหยียบลูกโป่ งและทําร้าย ผู้ค น ทัง้ ผลัก ใส ทัง้ หยาบคายและก้ า วร้า ว มีเ ล่ ห์ เ หลี่ย มและคดโกงเพื่อ อยู่ เหนื อ ใคร แต่ พ ระเจ้า กลับ ให้เ รารับ ใช้ก ัน และกัน ศัต รูข องเราไม่ใ ช่ ผู้ค นเลย เราสามารถทําหน้ าที่น้ีได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยการยกย่องผู้อ่ ืนและถ่ อมตัว ของเราลงมา คนทีเ่ คยเล่นเกมส์เหยียบลูกโป่ งจะเข้าใจดีครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 0

9 กรกฎาคม 2015 เวลา 09:02 น. มีเรือ่ งสนุ กๆ อยูเ่ รื่องหนึ่งครับ พระสังฆราชองค์หนึ่งกําลังสัมภาษณ์เณรคนหนึ่งที่ กําลังจะรับศีลบวชเป็ นสังฆานุ กรและถามเขาว่า เธอคิดว่าอยากไปประจําที่วดั ไหนในฐานะสังฆานุ กรเพื่อฝึ กฝนงานอภิบาล เณรคนนัน้ ตอบว่า พระคุณเจ้าครับ ไปทีไ่ หนก็ได้ครับ ยกเว้นทีเ่ มือง New Canaan อ้าวทําไมละ เพราะทีน่ นั ่ คือเมือง บ้านเกิดของผมเองครับและเราก็ทราบดีว่า ประกาศกย่อมไม่ได้รบั เกียรติในบ้าน เกิดของตนเอง พระสังฆราชตอบว่า เรื่องนัน้ เธอไม่ต้องห่วงหรอกนะ คงไม่มใี คร ในบ้านเกิดของเธอที่จะสับสนจนคิดว่าตัวเธอคือประกาศกแน่ ๆ น่ าคิดดีนะครับ เพราะบางคนก็กล้าคิดเหมือนกันครับว่าตนเองคือประกาศกทีม่ ชี ่อื เสียง กล้าคิด ว่าตัวเองเป็ นที่รู้จกั ในฐานะผู้รอบรู้ เป็ นนักเทศน์ ท่ไี ร้เทียมทาน อย่าลืมครับว่า การเป็ นประกาศกหรือผู้ประกาศพระวาจาคือการประกาศและสอนตนเองเป็ น คนแรก เราต้องฟั งและทําตามสิง่ ทีเ่ ราเทศน์สอน เราได้ยนิ เสียงพระวาจาในใจเรา หรือ เราได้ยนิ เสียงปรบมือ ชื่นชมตัว เรากัน แน่ บางครัง้ การประกาศพระวาจา ก็กลับกลายเป็ นประกาศตนเองก็มนี ะครับ

9 กรกฎาคม 2015 เวลา 09:13 น. นิตยสาร Time ลงบทความเกี่ยวกับคุณแม่เทเรซาซึ่งถูกถามเกี่ยวกับวัตถุนิยม ของตะวันตก คุณแม่ตอบว่า ยิง่ คุณมีมาก ก็ยงิ่ มีความกังวลมาก ยิง่ คุณมีน้อย คุณ ก็มอี สิ ระเสรีมาก ความยากจนสําหรับพวกเราคือเสรีภาพจริงๆ มันเป็ นเสรีภาพที่ นํ าความชื่นชมยินดี ทีบ่ า้ นเราไม่มโี ทรทัศน์ ไม่มโี น่ น ไม่มนี ่ี เรามีแต่เพียงพัดลม ตัวเดียวสําหรับคนทัง้ บ้านและทีจ่ ริงเราก็ใช้มนั สําหรับแขกของเราเท่านัน้ แต่เราก็ มี ค ว า ม สุ ข ฉั น พ บ ว่ า ค น ร ว ย คื อ ค น ที่ จ น ล ง บ า ง ค รั ้ ง พ ว ก เ ข า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 1

ก็อา้ งว้างอยู่ภายใน ความกระหายความรักนัน้ เติมเต็มได้ยากกว่าความหิวโหยหา อาหารเสียอีก คนจนทีแ่ ท้จริงรูว้ ่าความชื่นชมยินดีคอื อะไร เมื่อถูกถามว่าคุณแม่ม ี แผนอะไรสําหรับอนาคตบ้าง คําตอบก็คอื ฉันใช้เฉพาะวันนี้ วานนี้ผ่านไปแล้ว พรุ่งนี้ก็ยงั มาไม่ถงึ เรามีเฉพาะวันนี้ท่จี ะรักพระเยซูเจ้า เป็ นความคิดที่ดนี ะครับ จนเราต้องถามคําถามนี้ว่า มีใครในพระศาสนจักรตอนนี้ท่รี ่ ํารวยเท่ากับคุณแม่ เทเรซาบ้าง และมีใ ครที่เ ป็ นอิส ระจากการแสวงหาสิ่ง ต่ างๆ ที่มอี ยู่ในโลกใบนี้ มากกว่าคุณแม่เทเรซาบ้าง

11 กรกฎาคม 2015 เวลา 10:28 น. กันยายน 1997 ที่นครลอส แอนเจลีส มีพธิ เี ปิ ดการก่อสร้างอาสนวิหารแห่งใหม่ สังฆมณฑลลอส แอนเจลีสมอบหมายให้ Jose Rafael Moneo นักออกแบบที่ม ี ชื่อเสียงของเสปนเป็ นผูร้ บั ผิดชอบ อาสนวิหารแห่งนี้มกี ําหนดเสร็จสิน้ ต้นปี 2000 โดยมีแนวควมคิดว่าอาสนวิหารนี้จะเป็ นพยานถึงพระสิรริ งุ่ โรจน์ของพระเจ้าทีไ่ ม่ม ี ใครเหมือ น นักข่าวของ Los Angeles Times ได้รายงานข่าวไว้ส่วนหนึ่ง พูดถึง รูปแบบการก่อสร้างไว้ว่า Moneo กําลังสร้างให้เห็นโลกทีเ่ ปลีย่ นไปจากโลกทีพ่ บ เห็นกันทุกวัน โลกทีแ่ ตกต่างจากโลกทีล่ อ้ มรอบอาสนวิหารอยู่ อาสนวิหารจะเป็ น พยานให้เห็นถึงความยิง่ ใหญ่ของพระเจ้าและจิตใจทีส่ ูงส่งของมนุ ษย์ เป็ นยาต้าน พิษ ภัยกับโลกที่กํ าลัง เพิ่มพูนความว่ างเปล่ าด้านจิต วิญ ญาณมากขึ้นๆ ทุ ก วัน ผูส้ ่อื ข่าวยังเขียนเพื่ออีกว่า อาสนวิหาร ตัง้ อยู่ท่ามกลางนครทางโลก จะต้องเป็ น ศูนย์กลางเพื่อต่ อต้านนครทางโลกไว้ (secular city) ต้านทานกับทุก สิง่ ที่กํ าลัง ลดทอนชีวติ มนุ ษย์ อาสนวิหารหรือวัดต่างๆ จึงควรถูกสร้างขึน้ มาเพื่อเป็ นพยาน ถึง คํ า สอนของพระเยซู เ จ้า ในโลกใบนี้ ค รับ ไม่ ใ ช่ เ ป็ น พยานถึง ความสามารถ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 2

ของมนุ ษย์ ศิลปะของมนุ ษย์หรือความยิง่ ใหญ่ของมนุ ษย์ ศิลปิ นที่แท้มองเห็นถึง ความหมายนี้ของอาสนวิหารและวัด พวกเขามองเห็นความสวยงามสําหรับโลก และชีวติ มนุ ษย์ ไม่มองความสวยงามหรือความยิง่ ใหญ่ หรือชื่อเสียงของตนเอง แม้แต่ก้อนหินที่นํามาเรียงกันก็ยงั ประกาศพระวาจาของพระเจ้าได้ ทําไมมนุ ษย์ ทีพ่ ูดจาได้อย่างเราจึงจะไม่ประกาศพระวาจาที่ให้ชวี ติ แท้แก่โลกของเรา อย่าให้ ใครมองอาสนวิหารแล้วเห็นชื่อของใครปรากฎขึน้ มาในใจเพราะนัน่ คืออาสนวิหาร จะเป็ นเพียงส่วนหนึ่งของนครทางโลกเท่านัน้

12 กรกฎาคม 2015 เวลา 11:22 น. ชายคนนี้ เ ป็ น คอมมิว นิ ส ต์ ค นแรกๆ นามสกุ ล ยาวหน่ อ ยครับ Vladimir Ilyich Ulanov แต่ เรารู้จกั เขาในชื่อ ว่า Nikolai Lenin ราวๆปลายปี 1921 เขาป่ วยมาก และไม่ส ามารถพูดได้ ทําให้เขาต้องยอมให้คนอื่นปกครองประเทศในนามของ เขาเอง ข้อความหนึ่งทีเ่ ขาเขียนขึน้ มาในระหว่างนี้เขาเขียนว่า "ฉันทําผิดพลาดไป แล้ ว ไม่ ต้ อ งสงสั ย เลย เราต้ อ งการปลดปล่ อ ยผู้ ท่ี ถู ก กดขี่ข่ ม เหงซึ่ ง มี อ ยู่ จํา นวนมาก แต่ ว ิธ ีท่ีเ ราใช้ ก ลับ ทํ า ให้ ก ารกดขี่ข่ ม เหงเหล่ า นั ้น กลายมาเป็ น การสัง หารหมู่ ท่ีโ หดร้า ย ฝั น ร้า ยที่ม ีอ ยู่ ต ลอดชีว ิต ของฉั น ก็ ค ือ ฉั น พบตัว เอง หลงทางอยู่ในมหาสมุทรทีเ่ ต็มไปด้วยเลือดของเหยื่อจํานวนเหลือคณานับ มันช้า เกินไปแล้วทีจ่ ะเปลีย่ นแปลงอดีต สิง่ ทีเ่ ราต้องการทีส่ ุดในเวลานี้ทจ่ี ะรักษารัสเซีย ไว้ได้กค็ อื นักบุญฟรังซิสแห่งอัสซีซสี กั 10 องค์หรือไม่กพ็ ระเยซูคริสต์ ช่างไม้จาก นาซาเรธหนึ่งองค์" เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 3

สําหรับคนบางคนทัง้ ชีวติ ก็ยงั ไม่รวู้ ่าเขาจําเป็ นต้องมีอะไร ต้องพึง่ พาใคร หรือมารู้ ก็เมื่อสายไปแล้ว สําหรับบางคนอาจจะรูว้ ่าเขาต้องการใครหรือพึ่งพาใคร แต่ ก็ ต้องการใช้วธิ ขี องตนเอง หากคนเราตัดตัวตนของตนเองออกไปบ้างก็น่าจะเป็ นวิธ ี ทีถ่ ูกต้องในการลดทอนหรือตัดการกดขีข่ ่มเหงทีม่ อี ยู่ในสังคมของเรา ทุกวันนี้เรา มีแ ต่ self self self and selfie เราไม่พ่งึ พาใครในการมองตัว เองอีก แล้ว เรายัง ไม่ชา้ ไปทีจ่ ะหลุดพ้นจากฝั นร้าย สุขสันต์วนั พระเจ้าครับ

13 กรกฎาคม 2015 เวลา 08:43 น.

Fritz Kreisler นักไวโอลินที่มชี ่อื เสียงของโลก เขามักช่วยเหลือผู้ยากไร้จากเงิน ทีเ่ ขาได้รบั มาจากคอนเสร์ตและการแต่งเพลง เขาไปพบไวโอลินตัวหนึ่งระหว่าง การแสดงตามที่ต่ า งๆ เขาชอบมัน มากแต่ ก็ไ ม่ ม ีเ งิน ที่จ ะซื้อ มัน เขาพยายาม เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 4

รวบรวมเงินและกลับไปซือ้ แต่ไวโอลินนัน้ ถูกขายให้แก่นักสะสมไปแล้ว เขาก็ตาม ไปถึงที่บ้านของนักสะสมและขอซื้อแต่ก็ได้คําตอบว่าไวโอลินตัวนี้กลายเป็ นของ สะสมทีม่ คี ่าทีส่ ุดเท่าทีเ่ ขาเคยมีมา เขาจะไม่ขายมัน ตอนทีเ่ ขากําลังจะลากลับเขา ก็คดิ ว่าควรทําอะไรบางอย่าง เขาถามว่า ผมขอเล่นไวโอลินตัวนี้สกั ครัง้ ในชีวติ ได้มยั ้ ครับก่อนทีผ่ มจะไม่พบมันอีก เขาได้รบั อนุ ญาต เพลงทีเ่ ขาเล่นวันนัน้ เต็มไป ด้วยชีวติ ชีวา จับใจและปลุกเร้าอารมณ์อย่างยิง่ ทําให้นกั สะสมซาบซึง้ ใจจนยากจะ บรรยาย เขาพูดขึน้ ว่า ผมไม่มสี ทิ ธิ ์จะเก็บไวโอลินตัวนี้ไว้เอง มันเป็ นของคุณแล้ว นํ า มัน ไปให้โ ลกรู้จ กั เถอะ ให้ค นทัง้ หลายได้ย ิน เสีย งของมัน Take it into the world and let the people hear it. ประโยคนี้แ ปลได้เ หมือ นกันว่ า จงไปทัวโลก ่ ประกาศพระวรสาร แต่ เ ราคงต้อ งรู้จกั และคุ้นเคยกับพระวรสารเสียก่ อนจึง จะ บรรเลงไพเราะแบบนี้ได้ เป็ นเพลงแห่งชีวติ นิรนั ดร เรามีข่าวดีท่จี ะนํ าไปให้โลก จะทําให้โลกมีชวี ติ ชีวา จับใจ ปลุกเร้าใจและซาบซึง้ ใจ ชีวติ คริสตชนของเราช่างมี ค่าจริงๆ ครับจนไม่สามารถถูกเก็บไว้เฉยๆ ชีวติ ทุกชีวติ ประกาศข่าวดีได้เสมอ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 5

15 กรกฎาคม 2015 เวลา 16:28 น. ในช่วงสงครามเกาหลี หมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งถูกโจมตีอย่างหนักด้วยปื นใหญ่ เมื่อ การสู้รบจบสิ้นไปแล้ว พ่ อเจ้าวัด ของหมู่บ้านนัน้ ไปขอความช่ วยเหลือ จาก ทหารอเมริกนั เพื่อให้พวกเขาช่วยจัดทําฐานทีต่ งั ้ รูปปั น้ ของพระเยซูทล่ี ม้ อยูก่ บั พืน้ ขึน้ มาใหม่ รูปนัน้ กลายเป็ นรูปพระเยซูแขนด้วนไปแล้ว ทหารจึงคิดจะหล่อรูปแขน ทัง้ สองข้างขึน้ มาใหม่ แต่เจ้าอาวาสกลับพูดว่า ปล่อยให้รูปปั ้นเป็ นอย่างนัน้ เถอะ แล้ว เราก็เ ขีย นข้อ ความที่ฐ านของรูป ไว้ว่ า "เพื่อ นรัก เราขอยืม มือ ของท่ า น" "Friend, lend me your hands" เป็ นรู ป ที่ ม ี ค วามหมายดี ม ากนะครั บ เพราะ พระองค์ไม่มมี อื แต่ มมี อื ของเรานี่แหละที่จะประคองผู้ท่ลี ้มลงให้ยนื ขึน้ พระองค์ ไม่มเี ท้า แต่มเี ท้าของเราที่จะแสวงหาผู้ท่หี ลงทางไป พระองค์ไม่มหี ู แต่มหี ูของ เราทีจ่ ะรับฟั งผูท้ โ่ี ดดเดีย่ วอ้างว้าง พระองค์ไม่มลี น้ิ แต่มลี น้ิ ของเราทีจ่ ะพูดวาจาที่ เห็น อกเห็น ใจ ให้กํ า ลัง ใจผู้ ท่ีแ บกภาระหนั ก และโศกเศร้า ผู้ท่ีกํ า ลัง เจ็บ ปวด และล้ม เหลว พวกเราอยู่ท่ีไ ด พระองค์ก็อ ยู่ท่นี ั น่ ด้ว ย เมื่อ เรารัก กัน อภัย กัน เมตตาต่อกัน คนทัง้ หลายก็ได้พบกับพระองค์ด้วย นี่คอื การส่งสาวกไปประกาศ พระวรสารทัวโลกครั ่ บ ทุกคนจะรูว้ ่าท่านเป็ นศิษย์ของเราเมือ่ ท่านรักกันและกัน

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 6

16 กรกฎาคม 2015 เวลา 17:20 น.

Aisha และ Rajiv สามีกําลังจะฉลองครบรอบแต่งงาน เธอไม่แน่ ใจว่าราจีฟจะจํา วันสําคัญนี้ได้หรือไม่เนื่องจากชีวติ แต่งงานไม่ค่อยจะราบรื่นดีนัก มักจะทะเลาะ กันด้วยเรื่องเล็กๆ น้ อยๆ ต่ างคนต่างไม่ชอบสิง่ ที่เปลี่ยนแปลงไป เธอจึงรอเขา กลับบ้านอย่างใจจดใจจ่อ ทันทีท่ปี ระตูเ ปิ ด เธอวิ่งไปที่ประตู เ พื่อ พบกับสามีท่ี ตอนนัน้ ตัวเปี ยกชุ่มแต่ในมือถือดอกไม้มาด้วยช่อหนึ่ง คืนนัน้ ทัง้ สองคนต่ างเล่า เรื่องในอดีตและตกลงว่าจะไม่ทะเลาะกันอีก ก่อนดื่มแชมเปญ ดนตรีเบาๆ และ ฝนก็กําลังตก มีเสียงโทรศัพท์ดงั ขึ้น ไอชารีบเข้าไปรับสายในห้องนอน ชายคน หนึ่งพูดว่า ฮัลโล คุณครับ ผมโทรมาจากสถานีตํารวจนะครับ นัน่ คือภรรยาของรา จีฟใช่มยั ้ ครับ ใช่ค่ะ ขอโทษด้วยครับคุณนายแต่มอี ุบตั เิ หตุเกิดขึน้ และชายคนหนึ่ง เสียชีวติ ผมพบเบอร์น้ีในกระเป๋ าสตางค์ของผูต้ ายครับ ผมอยากขอให้คุณมาที่น่ี และระบุตวั ตนผู้ตาย หัวใจเธอสลายและช๊อค แต่สามีฉันอยู่ทน่ี ่ีนะค่ะ เสียใจด้วย ครับ แต่อุบตั เิ หตุเกิดขึน้ ตอนบ่ายสองโมงนี่เอง เธอแทบเป็ นลมไป มันเกิดขึน้ ได้ อย่างไร เธอเคยได้ยนิ เรื่องเกี่ยวกับวิญาณของผู้ตายกลับมาพบคนที่เขารักก่อน ที่จะจากกันไป เธอรีบวิง่ ไปที่ห้องแต่ไม่พบสามี มันเป็ นเรื่องจริง เขาไม่อยู่แล้ว ตอนนัน้ เองเธอรําพึงว่า โอ้พระเจ้า หากฉันได้โอกาสอีกครัง้ หนึ่งเพื่อเปลีย่ นแปลง ชีว ิต การแต่ ง งานให้ด ีข้ึน ละก็ แม้จ ะตายฉั น ก็ย อม เธอล้ ม กลิ้ง ไปกับ พื้น ด้ว ย ความเจ็บปวดใจ เธอสูญเสียโอกาสไปแล้วตลอดกาล ตอนนัน้ เองเธอได้ยนิ เสียง ออกมาจากห้องนํ้ า แล้วราจีฟก็เดินออกมาจากห้องนํ้ าพูดว่า ที่รกั ฉันลืมบอกไป ว่าวันนี้กระเป๋ าสตางค์ฉันถูกขโมยไป ชีวติ อาจไม่ให้โอกาสที่สองแก่ เรานะครับ อย่าเสียเวลาแม้แต่ เพียงชัวขณะหนึ ่ ่ งในขณะที่คุณยังสามารถเปลี่ยนแปลงสิง่ ที่ ผิดๆ ได้ ให้คุณค่าต่ อความสัมพันธ์ท่คี ุณมีแก่ พ่อแม่ของคุณ แก่พ่นี ้ องของคุณ แก่ครอบครัวของคุณและแก่เพื่อนๆ ของคุณและแก่ผคู้ นทีอ่ ยู่ลอ้ มรอบตัวคุณ ไม่ม ี ใครสามารถสัญญาถึงวันพรุง่ นี้ได้เลย ชีวติ เราจะสวยงามสักปานใดครับหากเราไม่ ต้องมานังเสี ่ ยใจ ก่อนทีเ่ ราจะตระหนักได้ว่ามันสายเกินไปแล้ว เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 7

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 8

17 กรกฎาคม 2015 เวลา 11:46 น. หวาง เหม่ ย เหลีย น ( Huang Mei Lian ) ศิ ล ปิ น พิก ารแต่ กํ า เนิ ด ผู้ ค ิด บวก ชาวไต้ห วัน เธอเป็ น โรคสมองพิก าร (Cerebral Palsy) ไม่ส ามารถเคลื่อ นไหว ตามปกติและทีส่ ําคัญคือเธอพูดไม่ได้ แต่ดว้ ยความมุ่งมันและศรั ่ ทธา เธอสามารถ เรียนจบปริญ ญาเอกจาก UCLA สหรัฐอเมริกา เธอได้รบั เชิญไปบรรยายแสดง ทัศนคติเกี่ยวกับชีวติ ของเธอเองตามที่ต่างๆ เพื่อให้กําลังใจและช่วยเหลือผู้อ่ นื ครัง้ หนึ่งเธอรับเชิญไปบรรยายด้วยการเขียนเพราะเธอพูดไม่ได้ หลังการบรรยาย มีนัก เรียนคนหนึ่ ง ตัง้ คําถามว่ า “คุ ณ อยู่ใ นสภาพนี้ โ ดยกํา เนิด แล้ว คุณ ไม่รู้ส ึก น้อยใจรึ? คุณมองตัวเองอย่างไร?” คําถามอันละเอียดอ่อนนี้สร้างความตกตะลึง ให้แ ก่ ท่ีประชุ ม ต่ า งเกรงว่ า คํา ถามนี้ จะทิ่มแทงจิต ใจของหวาง เหม่ ย เหลีย น ปรากฎว่าเธอหันหน้ าไปทีแ่ ผ่นกระดาน เขียนตัวหนังสืออย่างไม่สะทกสะท้านว่า “ฉันมองดูตวั เองอย่างไร?” เธอหันหน้ายิม้ ให้ผรู้ ว่ มประชุมแล้วเขียนข้อความต่อว่า 1 ฉันน่ ารักมาก 2 ขาฉันเรียวยาวสวยดี 3 คุณพ่อคุณแม่รกั ฉันจัง 4 พระเจ้าประทานความรักให้ฉนั 5 ฉันวาดภาพได้ ฉันแต่งหนังสือได้ 6 ฉันมีแมวทีน่ ่ ารัก และ......ขณะนัน้ ทีป่ ระชุมเงียบกริบ ไม่มเี สียงพูดจาใดๆ เธอ หันกลับมามองดูทุกคนแล้วเขียนคําสรุปบนแผ่นกระดานว่า “ฉันมองแต่สงิ่ ทีฉ่ นั มี ไม่มองสิง่ ทีฉ่ นั ขาด” หลังจากนัน้ ไม่ก่วี นิ าที เสียงปรบมือดังสนัน่ ในทีป่ ระชุมพร้อมทัง้ นํ้ าตาจากความ สะเทือนใจของผูค้ นมากมายทีน่ นั ้ (ขอขอบคุณ รศ.ดร. รัตติกรณ์ จงวิศาล สําหรับ เรื่อ งนี้ ) บทสรุป ของเรื่อ งนี้ ก็ค ือ ความสุ ข ไม่ ไ ด้อ ยู่ท่ีเ ราครอบครองสิ่ง ใดมาก แค่ไหน แต่อยู่ท่เี รามีทศั นคติอย่างไรในการมองสิง่ ต่างๆ ที่เรามี เมื่อเรามี เราก็ ต้องเป็ นผูใ้ ห้และการให้ทด่ี แี ละมีค่าทีส่ ุดก็คอื การให้ความรัก หวาง เหม่ย เหลียน ให้ส ิ่งที่เ ธอมีและมองสิ่งที่เ ธอมี ถ้าเรานัง่ ลงและเรียบเรียงสิง่ ที่เรามี เราจะรู้ว่ า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 0 9

เรามีอะไรๆ มากมายทีส่ ามารถเป็ นผูใ้ ห้ได้ เรามีความรักมากมายทีใ่ ห้แก่ผูค้ นได้ อย่างทีเ่ ราไม่เคยรูม้ าก่อนเลย

18 กรกฎาคม 2015 เวลา 10:25 น. วัน หนึ่ ง คุ ณ แม่ เ ทเรซาแห่ ง กัล กัต ตาได้ นํ า หญิ ง คนหนึ่ ง ที่ถู ก ทิ้ง ไว้ ข้ า งถนน และกําลังทรมานอย่างมากด้วยความเจ็บปวดจากแมลงต่างๆ คุณแม่เทเรซาได้ทํา ความสะอาดแผลและปิ ดแผลให้เธอในขณะที่เธอกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดและ กล่ า วถ้ อ ยคํ า หยาบคายและก้ า วร้ า วใส่ คุ ณ แม่ ต ลอดเวลา ในที่สุ ด หญิ ง นั ้น ถามคุ ณ แม่ ว่ า "ซิส เตอร์ ทํ า สิ่ง นี้ เ พื่อ อะไร ไม่ ม ีใ ครเขาทํ า เหมือ นที่ซิส เตอร์ ทํา หรอก ใครเป็ น คนสอนซิส เตอร์" คุ ณ แม่ ต อบว่ า "พระเจ้า ของฉั น สอนฉั น " "ถ้าอย่างนัน้ ฉันอยากรูจ้ กั พระเจ้าของซิสเตอร์บา้ ง" คุณแม่เทเรซาจูบทีศ่ รี ษะของ เธอแล้วพูดว่า "เธอเองก็รจู้ กั พระเจ้าของฉันแล้ว พระเจ้าของฉันมีช่อื ว่า ความรัก" มนุ ษย๋เราเกิดมาเพื่อรัก เราทุกคนมีความรัก จงใช้สงิ่ ทีเ่ รามี มองแต่สงิ่ ทีม่ ี ไม่มอง สิง่ ทีข่ าดและใช้สงิ่ ทีม่ เี พื่อประกาศถึงพระเจ้า แม้เราไม่ใช่นักบวช ไม่มคี วามรอบรู้ ทางเทววิท ยา ไม่มเี วลา แต่ ก็จ งใช้เ วลาที่ม ี ใช้ค วามรู้เ ท่ าที่เ รามี ใช้ส ถานะที่ เราเป็ น ที่จะรักได้เพราะความรักไม่ต้องการสถานะ ไม่ต้องการความรอบรู้ ไม่ ต้องการเวลา ความรักต้องการเพียง หัวใจ เท่านัน้ เอง สุขสันต์วนั อาทิตย์นะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 0

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 1

19 กรกฎาคม 2015 เวลา 10:51 น. ในระหว่างการเข้าเงียบของอัครสัง ฆมณฑลนิวยอร์ก พระอัค รสังฆราช Fulton Sheen เล่าเรื่องทีเ่ กิดขึน้ ในขณะทีท่ ่านทําหน้าทีพ่ ระสงฆ์ ท่านถูกเรียั กตัวด่วนไป ทีอ่ พาร์ตเมนต์แห่งหนึ่ง หญิงสาวคนหนึ่งชื่อ คิตตี้ กําลังป่ วยหนักจะตาย ห้องที่ เธออาศัยอยู่เป็ นห้อ งที่สกปรกที่สุ ดที่ท่านเคยเห็น ท่ านถามคิตตี้ว่ าต้องการจะ คืนดีก ับพระเจ้า มัย้ เธอตอบว่ า "ไม่ ส ามารถคืนดีก ับพระเจ้าได้เ พราะหนู เ ป็ น ผูห้ ญิงทีเ่ ลวทีส่ ุดในนิวยอร์ก (เธอไม่สามารถหาเงินจากงานข้างถนนมาให้สามีได้ เพียงพอ สามีก็เลยวางยาพิษและเธอก็กําลังจะตาย) คุณพ่อ ชีนจึงตอบเธอทันที ว่า "หนู ไม่ใช่ผู้หญิงที่เลวที่สุดของนครนิวยอร์กหรอกนะเพราะผู้หญิงที่เลวที่สุด มักจะคิดว่าตัวเองดีทส่ี ุด" ท่านเริม่ คุยให้เธอฟั งเรื่องราวเกี่ยวกับการให้อภัยของ พระเจ้าจากพระวรสาร คิต้ตี กลงที่จะรับศีลอภัยบาปกับท่าน พ่อ ชีนได้โปรดศีล เจิม คนป่ วยให้เ ธอด้ว ยและอาการของเธอก็ด ขี ้นึ ทันที คิต ตี้ไ ด้ร บั การเยีย วยา ทัง้ ทางร่างกายและทางจิตใจซึ่งเป็ นเรื่องที่สําคัญกว่ามากๆ สําหรับเธอ หลังจาก เธอหายดีแล้วเธอพยายามทําหน้าทีป่ ระกาศคําสอนของพระให้แก่ผทู้ ่เี ธอทํางาน ด้วยและนํ าพวกเขามาพบกับพ่อ ชีน พวกเขามาพบท่านและพูดว่า "พ่อ หนู คอื คนทีค่ ติ ตีเ้ ล่าให้พ่อฟั ง" คิตตีไ้ ด้รบั พระเมตตาจากพระเยซูเจ้าและเธอต้องการมอบ พระเมตตานี้ ใ ห้ แ ก่ ค นอื่ น ๆ คนที่จ องหองมองตนว่ า ดี ว่ า เก่ ง ว่ า ศัก ดิส์ ิท ธิ ์ ช่างแตกต่างจากคนทีม่ องตนเองว่าเป็ นคนบาป คนทีไ่ ม่สมควร ความสุภาพถ่อม ตนยอมรับความบาปผิดนัน้ ช่วยให้กลับใจและคืนดีกบั พระได้ง่าย อย่าไปสลวน หมกมุ่นอยูก่ บั การสร้างชื่อเสียง การใช้อํานาจเพื่อหาวาสนาบารมีใดๆ เลยเพราะ สิ่ง เหล่ านี้ จะทําใหเรามองแต่ ต ัว เราเองเท่ านัน้ จนยากที่จะเยียวยาได้ สุ ขสัน ต์ วันอาทิตย์นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 2

21 กรกฎาคม 2015 เวลา 8:45 น. ด้านในสุดของมหาวิหารนักบุญเปโตรที่กรุงโรมเป็ นที่ตงั ้ ของแท่นพระจิต ที่จริง ควรเรียกว่า พระแท่นแห่งบัลลังค์ (Altar of the Chair) สร้างโดยศิลปิ นผู้ยงิ่ ใหญ่ ของโลกคนหนึ่งชื่อ Bernini ได้รบั การยกย่องว่เป็ นผลงานทางศิลปะที่มชี ่อื เสียง ที่สุ ดของโลกชิ้นหนึ่ ง เพราะมีพลัง และมีอิทธิพ ลอย่างมากจนนัก ประวัติศ าสตร์ ยกย่องว่านี่คอื จุดเริม่ ต้นของศิลปะแบบ บารอค (เน้นความยิง่ ใหญ่ ความรุ่งโรจน์ สว่างไสวและพระฤทธานุ ภาพของพระเจ้า) พระสันตะปาปา อเล็กซานเดอร์ท่ี 7 มอบหมายให้แบร์นีน่ีสร้างให้เกียรติแก่ บัลลังค์ไม้เก่าแก่ ตวั หนึ่งที่เชื่อกันตัง้ แต่ ศตวรรษที่ 16 ว่า นักบุญเปโตรเคยใช้นัง่ สอนประชาชนแห่งโรม บัลลังค์น้ีจงึ เป็ น สัญ ญลัก ษณ์ แ ห่ ง อํ า นาจหน้ า ที่ ใ นการสั ง่ สอนของพระศาสนจัก รและของ พระสันตะปาปาและผู้สบื ทอดตําแหน่ งซึ่งเป็ น ผู้แทนพระเยซูคริสตเจ้าบนโลกนี้ คําสอนเหล่านี้จงึ ถูกเรียกว่า "Ex Cathedra" หมายความว่า จากบัลลังค์ แบร์นีน่ี สร้างบัล ลัง ค์ด้ว ยทองบรอนซ์แ ละตกแต่ ง อย่างสวยงามและมีค่าที่สุด ก่ อ นและ ภายในเก้าอี้ทองนี้ท่านได้วางบัลลังค์ไม้นนั ้ ไว้ภายในอย่างสง่างาม เหนือบัลลังค์น้ี มีรูปของนกพิราปเครื่อ งหมายถึง พระจิต เจ้า ที่เ รือ งแสงสุ ก ใสรายล้อ มไปด้ว ย บรรดาเทวดา ข้างล่างบัลลังค์มภี าพนักบุญผูย้ งิ่ ใหญ่ 4 องค์ ปิ ตาจารย์แห่งคําสอน ที่ ม ี ช่ ื อ เสี ย งของพระศาสนจัก รคื อ นั ก บุ ญ Athanasius, John Chrysostom, Augustine, Ambrose เพื่อ ยืน ยัน ว่ า พระศาสนจัก รมีอํ า นาจในการสัง่ สอนและ การยอมรับในอํ านาจหน้ า ที่ของบรรดาพระสันตะปาปา ถ้าสัง เกตดีๆ นะครับ ที่พ นั ก พิง หลัง ของบัล ลัง ค์ไ ม้จ ะมีภ าพวาด นั ก บุ ญ เปโตรกํ า ลัง เลี้ย งแกะของ พระคริ ส ตเจ้ า ตามที่ นั ก บุ ญ จอห์ น บั น ทึ ก ในพระวรสารว่ า พระเยซู ถ าม เปโตรสามครัง้ ว่ า ท่านรักเราไหม เปโตรตอบว่ า รัก พระเยซูเจ้าจึงมอบหมาย ให้ท่าน จงเลี้ยงดูแกะของเรา จงดูแลแกะของเรา จงเลี้ยงดูลูกแกะของเรา ใครมี โอกาสไปเยี่ยมมหาวิหารแห่งนี้ใช้เวลาสักนิดมองดูบลั ลังค์น้ี เราจะพบกับพลัง อํานาจทีส่ ําคัญที่สุดในโลกนี้ เป็ นอํานาจแห่งการสังสอนความจริ ่ งทุกข้อของชีวติ มนุ ษย์ ในชีวติ เรามีขอ้ คําสอนอันใดทีม่ พี ลังและนํ าชีวติ เรา งานศิลปะทุกชิน้ สร้าง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 3

ขึน้ มาจากความเชื่อ ความรูส้ กึ นึกคิดและจินตนาการมากมายที่นําพลังมาสู่จติ ใจ มนุ ษย์ หากเราเข้าใจศิลปะ เราก็เข้าใจมนุ ษย์ด้วย รอบตัวเราเต็มไปด้วยศิลปะ ทีพ่ ระเจ้าสร้างไว้ให้เราเข้าใจกันและกันครับ

25 กรกฎาคม 2015 เวลา 9:26 น. วัยรุ่นหัวรุนแรงนิยมนาซีใหม่ Neo-Nazi นํ าสัญญลักษณ์ของนาซีไปติดรอบผนัง Synagogue ของชาวยิ ว ในรั ฐ ไอโอวา ทํ า ให้ ช าวยิ ว ที่ นั น่ โกรธแค้ น มาก สองอาทิตย์ต่อมาตํารวจจับหนุ่ มอายุ 18 และเด็กสาวอายุ 17 ผูก้ ่อเหตุได้ ชาวยิว ต้อ งการให้พ วกเขารับโทษสูง สุ ด ที่มใี นกฎหมาย แต่ ส งฆ์รบั ไบที่นัน่ ขอคุ ยกับ พวกเขา รับไบนํ าผู้รอดชีวติ จากการสังหารหมู่ท่นี าซีทํากับชาวยิวและผู้อาวุโส ของกลุ่มยิวบางคนเข้ามาด้วย พวกเขาเล่าให้ฟังว่าการสังหารหมู่นัน้ สยดสยอง แค่ไหน เขาซ่อนตัวหลบหนีกนั อย่างไร มีชวี ติ ใหม่แบบไหน รอยแผลเป็ นทัง้ กาย และใจ ฝั นร้ายที่พวกเขาได้พบมาจากพวกนาซี วันรุ่นทัง้ สองคนก็เ ล่าให้ฟังว่ า ตอนเป็ นเด็กพวกเขาถูกล่วงละเมิดทางเพศ ถูกทําร้ายทัง้ กายและจิตใจจนกระทัง่ หูพกิ ารส่วนหนึ่งและพูดได้ไม่ชดั พวกเขาหนีจากบ้านตอนอายุ 15 และไปเข้า กลุ่ ม นิ ย มผิว ขาว พวกเขาถู ก สอนอบรมให้ เ กลีย ดชัง และพากัน มาที่ไ อโอวา และร่วมกันเป็ นกลุ่มนิยมนาซีใหม่ ในระหว่างการประชุมตลอดสามชัวโมงนั ่ น้ มีแต่ เสียงร้องไห้เมื่อต่างรับรูค้ วามเจ็บปวดของกันและกัน ทีส่ ุดวัยรุ่นทัง้ สองคนขอให้ ชาวยิว ยกโทษให้พ วกเขา พวกเขาได้ ร บั การอภัย แต่ ต้ อ งบํ า เพ็ญ ประโยชน์ เป็ น เวลา100 ชัว่ โมงในการดู แ ลวัด ชาวยิว นั น้ อีก 100 ชัว่ โมงในการเรีย นรู้ ประวัติศ าสตร์แ ละการล้ า งเผ่ า พัน ธุ์ช าวยิว ในขณะเดีย วกัน วัด ชาวยิว เสนอ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 4

การเยียวยาชีว ิต ให้พ วกเขา ลบรอยสัก นาซีอ อกจากผิว หนัง ให้ หางานให้ทํ า ฝึ กความชํานาญพิเศษให้เป็ นเวลา 6 เดือน พวกเขาพ้นจากประวัตอิ าชญากรรม มีชี ว ิ ต ใหม่ ท่ี เ กิ น ความคาดหมาย การชดเชยความผิ ด ได้ ทํ า ให้ พ วกเขา เปลี่ยนแปลงชีวติ มีแนวทางชีวติ ใหม่ ความเข้าใจและความสัมพันธุ์ใหม่ ทุกสิง่ เหล่ า นี้ เ ป็ น ไปได้ ห ากมีก ารให้ อ ภัย กัน รับ ฟั ง เบื้อ งหลัง ชีว ิต ของกัน และกัน นํ าความโกรธ เกลียดชังและการร้องขอความยุติธรรมไปวางไว้ข้างๆ ก่ อนและ เปิ ดช่องทางไว้สําหรับการให้อภัยและการเยียวยา เราจะได้รบั ผลตอบแทนทีเ่ กิน ความคาดหมายของเราอย่างแน่ นอนเพราะการให้อภัยนัน้ เป็ นสุดยอดของการ เยียวยาทุกชนิดของมนุ ษย์ สิง่ เลวร้ายทุกอย่างเริม่ ต้นจากความเกลียดชัง แต่จะ จบลงสิน้ สุดลงได้ดว้ ยการให้อภัยและความรักเท่านัน้ ครับ

26 กรกฎาคม 2015 เวลา 16:26 น.

Flor McCarthy เล่าว่ าชายคนหนึ่งไปเยี่ยมเพื่อ นที่เป็ นอาจารย์ในมหาวิทยาลัย ที่มชี ่อื เสียงมากแห่งหนึ่ง ขณะที่กําลังคุยกันในห้องทํางานก็มนี ักศึกษามาเคาะ ประตู เ พื่อ ขอคํ า แนะนํ า เรื่อ งการค้น คว้า และการเรีย นอยู่ ต ลอดเวลา ทุ ก ครัง้ อาจารย์กจ็ ะลุกขึน้ ไปทีป่ ระตูและก็ให้คําแนะนํ ากับบรรดานักศึกษาเหล่านัน้ ตามที่ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 5

พวกเขาร้องขอ ที่สุดชายคนนัน้ ก็ถ ามอาจารย์ว่ า แกจัด การเรื่องงานแบบนี้ไ ด้ อย่ า งไรในขณะที่ม ีนั ก ศึก ษาเข้า มาขอพบตลอดเวลาแบบนี้ อาจารย์ต อบว่ า ตอนแรกฉันก็รสู้ กึ ไม่พอใจกับการขัดจังหวะแบบนี้ของพวกเขา จนกระทังวั ่ นหนึ่ง ฉันระลึกขึ้นได้ว่าการขัดจังหวะของพวกนักศึกษาเหล่านัน้ ที่แท้ก็เป็ นส่วนหนึ่ง ของงานฉันจริงๆ ฉันจึงต้องพร้อมเสมอทีจ่ ะทําหน้าทีข่ องฉัน และนัน่ ก็ไม่ใช่เรื่อง บัง เอิญ เลยครับที่อ าจารย์ท่านนัน้ ได้เ ป็ นอาจารย์ท่มี คี วามสุ ขที่สุ ด และประสบ ความสําเร็จมากที่สุ ด ของมหาวิทยาลัย ถ้าจะเปรียบ ท่ านก็ค ือ นายชุ มพาบาล ที่แ ท้จริง ที่ดูแ ลเอาใจใส่ ลูก แกะที่ไ ด้รบั มอบหมายให้ดูแ ล ตํ ารวจทหารต้อ งทํา หน้ าที่จบั ผู้รา้ ยและปกป้ องประเทศชาติแม้จะอันตรายและหวาดกลัว แพทย์และ พยาบาลก็ต้อ งเป็ น ผู้ร กั ษาคนป่ วยแม้จะมีอ ันตรายที่จะติด เชื้อ ได้ ทุ ก คนล้ว น มีห น้ า ที่ข องตนเองแม้ว่ า เราจะทํ า เฉพาะแต่ ส ิ่ง ที่ช อบ เลือ กทํ า เฉพาะที่ไ ด้ ประโยชน์นนั ้ ก็เท่ากับกําลังทําลายศักดิ ์ศรีและความภาคภูมใิ จในอาชีพของตนเอง มีความสุขและสําเร็จในวิชาชีพและภาคภูมใิ จในสิง่ ทีเ่ ราทําเสมอนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 6

27 กรกฎาคม 2015 เวลา 8:14 น. ทันทีท่สี งครามโลกครัง้ ที่ 2 สิ้นสุดลง ทหารอเมริกนั ช่วยกันรวบรวมเด็กๆ ที่หวิ โหยและไร้ท่ีอ ยู่อ าศัย มารวมกัน ที่เ ขตตัง้ เต้ น ท์ เด็ก ๆ พวกนี้ ข าดอาหารและ ต้องการการดูแลเอาใจใส่ทางการแพทย์ พวกทหารแบ่งปั นขนมปั งของพวกเขาให้ เด็กๆ และสังเกตเห็นว่าพวกเด็กๆ กลัวทีจ่ ะนอนหลับตอนกลางคืน ทหารคนหนึ่ง ทดลองให้ขนมปั งแก่เด็กๆ ทีเ่ พิง่ จะทานอาหารเย็นเสร็จและให้ขนมปั งแก่พวกเขา ถือไว้ตอนนอน ผลที่เกิดขึน้ นัน้ อัศจรรย์มาก เมื่อพวกเขามีความแน่ ใจในอาหาร ของวันรุ่งขึน้ พวกเขานอนหลับราวกับเด็กทารก หมดสิ้นความกลัวถึงวันพรุ่งนี้ นั ก จิ ต วิ ท ยาที่ ม ี ช่ื อ เสี ย งที่ สุ ด คนหนึ่ ง ของศตวรรษนี้ Carl Jung กล่ า วว่ า โรคประสาทพิก ารหลัก ๆ ของคนในยุ ค นี้ ก็ ค ือ ความว่ า งเปล่ า ปั ญ หาของ มนุ ษยชาติก็คอื ปั ญหาทางด้านจิตวิญญาณ มนุ ษย์เรากลัวความว่างเปล่าก็จริง นะครับ แต่ เ ราก็ดําเนิ นชีว ิต ไปสู่ค วามว่ างเปล่ า เราไม่ไ ด้โ อบกอดเฉพาะสิ่ง ที่ จําเป็ นแท้จริงสําหรับชีวติ แต่กลับโอบกอดสิง่ ไร้สาระและความว่างเปล่าไว้แน่ น เราโอบกอดสิง่ ฟุ่มเฟื อยเกินฐานะ เราโอบกอดโลกส่วนตัวของเราจนละเลยพ่อแม่ เพื่อนฝูงและการงาน เราไม่ได้พกิ ารทางสมองเลยแตาเราพิการทางจิตวิญญาณ จริงๆ ไม่มากก็น้อยกันทุกคน หันมาเอาใจใส่จติ วิญาณของเรากันบ้างและอย่าให้ ใครหรืออะไรมาพรากจิตวิญญาณมนุ ษย์ไปจากเราได้เพราะเรายังสามารถดีได้ มากกว่านี้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 7

28 กรกฎาคม 2015 เวลา 8:19 น. ในทวิปเอเชีย อาฟริกาและลาตินอเมริกา มีประชาชนมากกว่า 500 ล้านคนมีชวี ติ อยู่ใ นแบบที่ธ นาคารโลกใช้คํ าว่ า Absolute Poverty ยากจนแสนเข็ญ เด็ก 15 ล้า นคนอดตายทุ ก ปี ที่อิน เดีย แห่ ง เดีย วมีค นอดอยากเกือ บครึ่ง หนึ่ ง ของคน อดอยากทัง้ โลกแล้ว อาฟริกาและทีเ่ หลือของเอเชียมีอยู่ราว 40% นอกนัน้ ก็อยู่ท่ี ลาตินอเมริกา คนอดอยากเหล่านี้ 1 พัน 300 ล้านคนมีชวี ติ อยูด่ ว้ ยเงินราวคนละ 1 ดอลล่าร์ ในขณะที่เศรษฐีระดับพันล้านในโลกราว 358 คนมีทรัพย์สนิ รวมกัน มากกว่ า รายได้ ข องประเทศต่ า งๆหรื อ มากกว่ า ประชากรโลกถึ ง 45 % นักวิเคราะห์เชื่อว่ามีเหตุผล 3 ประการทีก่ ่อให้เกิดสถานการณ์น้คี อื 1. ความไม่เต็มใจของคนรวยและประเทศรํ่ารวยที่จะแบ่ งปั นพระพรที่มแี ก่ ค น ยากจนและผูข้ ดั สน 2. ความไม่เท่าเทียมนี้ทาํ ให้คนรวยรวยมากขึน้ และคนจนยิง่ จนลงไปอีก 3. งบประมาณทางการทหารทีส่ งู มากทัง้ ของประเทศยากจนและประเทศรํ่ารวย ประเทศส่วนใหญ่ ใช้งบทางการทหารมากกว่าครึ่งหนึ่งของงบประมาณประเทศ ในการจัดหาจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์และการสะสมกําลังกองทัพ จรวดนํ าวิถลี ูก เดียวเปรียบได้ว่าสามารถเลีย้ งอาหารเที่ยงให้เด็กๆทัง้ โรงเรียนได้ถงึ 5 ปี หรือจะ เปรียบได้ว่าค่าใช้จ่ายทางทหารแค่ 2 วันสามารถป้ องกันความตายของประชาชน ได้ถงึ 100 ล้านคน หากมนุ ษย์เราเห็นคุณค่าของชีวติ มนุ ษย์ดว้ ยกันจริงๆ แล้วสิง่ ที่ดที ่สี ุดก็คอื การช่วยกันสร้างสันติภาพ การฟื้ นฟู ชวี ติ มนุ ษย์ หากไม่มสี งคราม เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 8

ไม่มคี วามโลภ ไม่มคี วามหลงไหลในอํานาจ ไม่มคี วามทะเยอทะยาน ชีวติ มนุ ษย์ อีก มากมายนับไม่ถ้ว นจะมีคุ ณ ค่ าขึ้นอีก มากทีเ ดียว ขออนุ ญ าตฝั นและเก็บไว้ เตือนใจครับ

1 สิ งหาคม 2015 เวลา 10:16 น. วีธ ีก ารสอนของครูค นหนึ่ ง ในโรงเรีย นประถมเมือ ง Santa Cruz รัฐ California ครับ ครูค นนี้ ต ัง้ ชื่อ ต้นไม้ใ หญ่ ต้นหนึ่ ง ในโรงเรียนว่า “Free Food Tree” ต้นไม้ อาหารฟรี สอนเด็ก ๆ ให้นําอาหารที่ต นเองทานไม่ห มด หรือ ไม่ทานเป็ นพวก แซนวิชหรือขนมปั งมาผูก ไว้ท่ตี ้นไม้ สําหรับเด็ก ๆที่ทําอาหารหาย มีน้อยทาน ไม่อิ่ม หรือไม่มอี าหารทานเลย จะมีอาหารเหล่านี้ทาน เด็กหลายคนเริม่ นํ าเอา แซนวิช มาเพิม่ ขึน้ จากทีต่ นเคยทานเพื่อจะได้มแี ซนวิชใหม่ๆ มาแขวนไว้ทต่ี ้นไม้ นี้ใ ห้เ พื่อ นๆ ที่ไ ม่มไี ด้ทานด้ว ย ทําไปทํามามีอ าหารที่ต้นไม้น้ี เ หลือ เฟื อ ทุ ก วัน เพียงพอสําหรับเด็กยากจนในโรงเรียนและมีเหลือพอสําหรับคนไร้บา้ นทีอ่ ยูใ่ กล้ๆ โรงเรียนอีกด้วย เด็กๆ ได้เรียนรูท้ จ่ี ะรูจ้ กั กับความหิวและความยากจน และเข้าใจ ถึงความรับผิดชอบทีพ่ วกเขามีต่อคนยากไร้เหล่านี้ เป็ นบทเรียนที่ดมี ากสําหรับ เด็กๆ นะครับ เป็ นบทเรียนที่ด ีมากสําหรับผู้ใ หญ่ ด้ว ย สอนให้เ ด็ก ของเรารู้จกั เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 1 9

ใจกว้าง เมตตา สงสาร ดีกว่าสอนให้เขาเห็นแก่ตวั ละโมภ โลภมาก เป็ นไปได้ เหมือนกันนะครับ ทีค่ นมีน้อย ใจกว้างกว่าคนทีม่ มี าก อย่าขวนขวายอาหารที่กนิ แล้ว เสื่อมสลายไป แต่จงหาอาหารทีค่ งอยู่และนําชีวติ นิรนั ดรมาให้ด้วย คําสอนจากพระวาจาอาทิตย์น้ี อย่าเลี้ยงเพียงอาหารฝ่ ายกาย แต่เอาใจใส่ในการเลีย้ งดูทางจิตวิญญาณของเราด้วยนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 0

2 สิ งหาคม 2015 เวลา 11:11 น. ศาสนาจารย์ K. Edward Skidmore เล่าว่า หลายอาทิตย์ก่อนดูรายการทีว ี Lisa Ling สัมภาษณ์สตีฟ ชายอายุ 18ที่เกิดอุบตั เิ หตุรถยนตร์ สมองกระทบกระเทือน และทําให้เขาพูดไม่ค่อยได้ หลังจากนัน้ เขาก็เกิดตกหลังคาและเป็ นอัมพาตตัง้ แต่ เอวลงมา หมอบอกว่ า เขาจะไม่ส ามารถเดินได้อีก แล้ว แต่ เ ขาเชื่อ เสมอมาว่ า พระเจ้าจะรักษาเขาให้เดินได้อกี และเขาเชื่อสุดใจเขาจึงมาร่วมรายการรักษาครัง้ นี้ เมื่อ ถึง คิว ของเขาเขานั ง่ หน้ า สุ ด ผู้ ทํ า การรัก ษาด้ ว ยความเชื่อ Faith Healer เดิ น มาแตะหน้ า ผากของเขาพู ด ว่ า Bam จากนั ้น ทุ ก คนที่ นั น่ ก็ ส วดภาวนา เหนือเขา มาอยู่ใต้แขนของเขาและยกเขาขึน้ มา สักครู่หนึ่งก็วางเขาลงที่รถเข็น อาการของเขาเหมือนเดิม Lisa เป็ นห่วงเขามากเพราะเขาผิดหวังทีเ่ ขาไม่หาย แต่ เธอก็พบว่าความเชื่อของเขายังคงมันคงไม่ ่ หวันไหวเลย ่ สตีพตอบด้วยนํ้าเสียงสัน่ เครือ ว่ า "นี่ ย ัง ไม่ ใ ช่ เ วลาของผม แต่ ว ัน หนึ่ ง ผมจะเดิน ได้ แ ละวิ่ง ได้ ต อนอยู่ บนสวรรค์ พระเจ้าจะประทานร่างกายใหม่แ ก่ ผ มเอง" จากนัน้ สตีฟ วางมือ เขา บนศีรษะของลิซ่าและสวดภาวนาเพื่อเธอ นี่คอื ภาพแห่งอัศจรรย์ อัศจรรย์ไม่ใช่อยู่ ที่การรักษาขา มันเป็ นอัศจรรย์แห่งจิตวิญญาณ แสงสว่างที่เขาพบคือแสงสว่าง ในจิ ต ใจ การเยี ย วยาทางกายนั ้น ไม่ ย ัง่ ยื น จีร ัง แต่ ก ารเยีย วยาทางจิ ต ใจ การเยีย วยาแห่ ง ความเชื่อ ยังยื ่ น ตลอดไป โลกเราทุ ก วัน นี้ กํ า ลัง ถู ก พรากจิต วิญ ญาณของความเป็ น ลู ก ความเป็ นพ่ อ แม่ ความเป็ น เพื่อ น ความใส่ ใ จและ การแบ่งปั น ความเป็ นผู้มนี ้ํ าใจออกไป เพราะเรามนุ ษย์เริม่ ไม่สนใจว่าใครจะคิด อย่างไร รูส้ กึ อย่างไร ต้องการอย่างไร เราเริม่ คิดแต่ว่าฉันอยากทําอะไร ต้องการ อะไร โลกนี้ ม ีแ ต่ เ ราและสิ่ง ที่เ ราต้ อ งการเท่ า นั น้ เอง อย่ า ให้อ ะไรมาพรากจิต วิญญาณทีง่ ดงามไปจากเราได้นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 1

3 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:47 น. ครูเล่าเรื่องจริงให้นักเรียนฟั งว่า เรือท่องเที่ยวทะเลเกิดอุบตั เิ หตุและกําลังจะจม สามีภรรยาคู่หนึ่งรีบมาทีเ่ รือชูชพี แต่มคี นแน่ นไปหมดในเรือกู้ชพี มีทพ่ี อให้ลงไป ได้เพียงทีเ่ ดียวเพื่อความปลอดภัยของทุกคนในเรือ ตอนนัน้ เองสามีตดั สินใจผลัก ภรรยาของเขาและกระโดดลงไปในเรือชูชพี ภรรยายืนอยู่บนเรือทีก่ ําลังจะจมและ ตะโกนบอกสามีประโยคหนึ่ง ครูถามเด็กๆ ว่า พวกเธอคิดว่าภรรยาตะโกนบอก อะไรกับสามี เด็กๆส่วนใหญ่ รบี ตอบว่า ฉันเกลียดแก ฉันมันตาบอดตัง้ แต่แรก ที่แ ต่ ง งานกับแก ครูเ ห็นเด็ก คนหนึ่ง นัง่ เงียบๆเลยบอกให้เ ขาตอบ เด็ก คนนัน้ ตอบว่า ครูครับ ผมเชื่อว่าเธอจะตะโกนบอกว่า "ดูแลลูกของเราด้วยนะ" ครูแปลก ใจมากจึงถามว่า เธอเคยได้ยนิ เรื่องนี้แล้วหรือ ไม่เคยครับ แต่ นัน่ คือสิง่ ที่แม่ผม บอกพ่อผมก่อนทีเ่ ธอจะเสียชีวติ ด้วยโรคร้ายครับ คําตอบของเธอถูกต้อง เรือนัน้ จมลงและสามีก ลับ บ้า นและเลี้ย งดูลู ก สาวของเขาด้ว ยตนเองอย่า งดี หลายปี หลังจากที่ส ามีคนนี้เสียชีวติ ลูกสาวได้พบไดอารี่ของพ่ อและพบข้อความที่พ่ อ บัน ทึก ไว้ว่ า พ่ อ แม่ ข องเธอไปเที่ย วเรือ ทะเลเพราะแม่ ต รวจพบโรคร้า ยระยะ สุดท้ายและในช่วงเวลาวิกฤตนัน้ พ่อต้องตัดสินใจเอาชีวติ รอดเพื่อทําหน้าทีเ่ ลีย้ งดู ลูก สามีบนั ทึกว่า "ฉันอยากจะจมไปอยู่ใต้มหาสมุทรกับเธอเหลือเกินแต่เพื่อเห็น แก่ ลูกสาวของเรา ฉันทําได้เพียงปล่อยให้เธอนอนอยู่ใต้มหาสมุทรเพียงลําพัง" นักเรียนในห้องพากันเงียบกริบ ในความดีและความชัวร้ ่ ายทีม่ อี ยู่ในโลกนี้ ต่างก็ม ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 2

ความซับซ้อนซ่อนอยู่เบือ้ งหลังทีย่ ากทีเ่ ราจะเข้าใจได้หมด นี่แหละทําไมเราจึงไม่ สามารถดูเพียงผิว เผินและตัด สินผู้อ่ ืนโดยที่ไม่พ ยายามจะเข้าใจพวกเขาก่ อ น เราพบความรักทีย่ งิ่ ใหญ่มากของพ่อและแม่ ทีไ่ ด้สละชีวติ ของตน แม่สละชีวติ ทัง้ กายและใจ พ่อสละชีวติ ทางสังคมเพราะการถูกประณามต่างๆ นาๆ ด้วยเหตุผลที่ ยิง่ ใหญ่กว่าและยากทีจ่ ะเข้าใจ คําสุดท้ายของแม่ทุกคนก็คอื ดูแลลูกของฉันด้วย ลูกจึงเป็ นดวงใจและชีวติ ของแม่เองเสมอ สุขสันต์วนั แม่นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 3

4 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:16 น. ข้อคิดดีๆ จากบทเทศน์นะครับ Those who like to pay the bill, do so not because they are loaded but because they value friendship above money. ผูท้ ช่ี อบจ่ายเงินเลีย้ งอาหารคุณ ก็จา่ ยเถอะไม่ใช่เพราะเขามีเงินมากมายแต่เพราะ เขาให้คุณค่ากับมิตรภาพอยูเ่ หนือเงินทอง Those who take the initiative at work, do so not because they are stupid but because they understand the concept of responsibility. ผู้ ท่ีช อบเริ่ม ทํ า งานก่ อ นเวลา ก็ ทํ า เช่ น นั น้ ไม่ ใ ช่ เ พราะพวกเขาเป็ น คนโง่ แ ต่ เพราะว่าพวกเขาเข้าใจความหมายของความรับผิดชอบ Those who apologize first after fighting, do so not because they are wrong but because they value the people around them. ผู้ท่ขี อโทษก่ อนหลังจากการทะเลาะวิวาท ก็ทําเช่นนัน้ ไม่ใช่เพราะพวกเขาเป็ น ฝ่ ายผิดแต่เพราะว่าพวกเขาให้คุณค่ากับผูค้ นรอบๆ ตัวเขา Those who are willing to help you, do so not because they owe you anything but because they see you as a true friend. ผู้ท่เี ต็มใจที่ขะช่ ว ยเหลือ คุ ณ ก็ทําเช่ นนัน้ ไม่ใ ช่เ พราะพวกเขาติด ค้างอะไรคุ ณ แต่เพราะว่าพวกเขาเห็นคุณเป็ นเพื่อนแท้ Those who often text you, do so not because they have nothing better to do but because you are in their heart. ผู้ท่ชี อบส่งข้อความถึงคุณบ่อยๆ ก็ทําเช่นนัน้ ไม่ใช่เพราะว่าพวกเขาไม่มอี ะไรที่ ดีกว่าจะทําแต่เพราะว่าคุณอยูใ่ นใจพวกเขาต่างหาก ขอส่งท้ายด้วยข้อความว่า ผู้ท่แี ปลผิดแปลถูกแบบผมไม่ใช่เพราะเขาอยากแปล ผิดๆ แต่เพราะว่าเขาแปลไม่ถูกต่างหาก มิตรภาพสําคัญมากนะครับ มองดูผู้คน รอบตัวเราด้วยสายตาทีด่ ที าํ ให้ชวี ติ เรามีความสุขได้ทุกเวลาครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 4

5 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:27 น. ฉั น และน้ อ งสาวยืน รอคิว เข้ า ไปเพื่อ ให้ นั ก วาดที่ส วนสัต ว์ ว าดกรงเล็ บ เสื อ บนใบหน้าและยืนอยู่ขา้ งๆกับยายและหลานสาวคู่หนึ่ง หลานสาวนัน้ หน้าตาสดใส และบนใบหน้ ามีก ระออกสีแ ดงๆ ตอนนั น้ เองมีเ สียงเด็ก ชายในแถวตะโกนว่ า "หน้ าเธอมีกระเต็มไปหมด ไม่มที ่สี ําหรับให้วาดกรงเล็บเสือ หรอก" หลานสาว อับอายมากและก้มหน้าคอตก ยายจึงย่อเข่าลงมาข้างๆพูดว่า "ยายชอบกระทีห่ นู มีม ากเลย" "แต่ ห นู ไ ม่ ช อบเลยค่ ะ ยาย" "ตอนที่ย ายเป็ น เด็ก ยายต้ อ งการมี กระแบบนี้เลยแต่กไ็ ม่ม"ี ตอนนัน้ ยายใช้น้ิวของเธอลูบไปทีแ่ ก้มของหลานสาวพูด ต่อว่า "กระพวกนี้ช่างสวยงามจริงๆ" "จริงหรือค่ะยาย" "แน่ นอน ทําไมละ ไหน ลองบอกยายมาสัก อย่า งสิว่ าอะไรที่ส วยงามกว่ ากระบนใบหน้ าของเด็ก สาว" เด็กหญิงนัน้ เพ่งไปทีใ่ บหน้าของยายทีก่ ําลังยิม้ อยู่และตอบยายเบาๆ ว่า "รอยย่น ค่ะ" นัน่ เป็ นช่วงเวลาทีม่ เี สียงกระซิบบอกฉันตลอดเวลาเลยว่า หากเรามองดูผอู้ ่นื ด้วยสายตาแห่งความรัก เราจะไม่พบจุดมลทินด่างพร้อยใดๆ เราจะพบแต่ความ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 5

ส ว ย ง า ม เ ท่ า นั ้ น If I look at others with the eyes of love, I will not see blemishes. Only beauty. วันหนึ่งเราทุกคนจะต้องแยกจากกันไป เราจะคิดถึงการสนทนาเรื่องนัน้ เรื่องนี้ ทัง้ ที่มสี าระและไม่มสี าระใดๆ เราจะระลึกถึงความฝั นที่เราเคยมีด้วยกัน วันเวลา จะผ่านไป เป็ นเดือน เป็ นปี จนกระทังค่ ่ อยๆจางเลือนลางกันไป วันหนึ่งข้างหน้ า ลูกหลานของเราจะดูรูปภาพเก่าๆของเราและถามว่า พวกนี้เป็ นใครกัน เราก็จะ ยิม้ ด้วยนํ้ าตาทีม่ องไม่เห็นเพราะหัวใจเราจะตื้นตันจนพูดอะไรไม่ได้ เราได้เพียง ตอบว่ า พวกเขาคือ คนที่เ ราเคยใช้เ วลาที่แ สนวิเ ศษด้ว ยกัน มา ให้คุ ณ ค่ า กับ ครอบครัวเราให้มากกว่านี้ ให้คุณค่ากับเพื่อนๆของเราให้มากกว่านี้ ให้คุณค่ากับ ผูค้ นทีอ่ ยูร่ อบๆชีวติ เราให้มากกว่านี้ มอบสายตาทีเ่ ต็มไปด้วยความรักแก่กนั ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 6

7 สิ งหาคม 2015 เวลา 16:38 น.

Dr. Abdul kalam อดีต ประธานาธิบ ดีข องอิน เดีย เล่ า ว่ า "เมื่อ ตอนผมเป็ น เด็ก แม่เป็ นคนทําอาหารให้พวกเรา คืนหนึ่งแม่ทําอาหารเย็นให้แม้ว่าต้องทําหลังจาก งานหนักมาทัง้ วันแล้วก็ตาม แม่วางจานผักต้มและโรตีทใ่ี หม้เกรียมไว้ต่อหน้าพ่อ ผมกําลังดูว่าจะมีใครสังเกตเห็นว่าโรตีไหม้หรือไม่ พ่อเพียงแค่ทานโรตีและก็หนั มาถามผมว่าทีโ่ รงเรียนเป็ นอย่างไรบ้าง ผมจําไม่ได้ว่าผมตอบอะไรไป จําได้เพียง ว่าผมได้ยนิ แม่มาขอโทษพ่อสําหรับโรตีไหม้ๆ นัน้ ผมจะไม่มวี นั ลืมสิง่ ที่พ่อพูด ในวันนัน้ เลย พ่อพูดกับแม่ว่า ที่รกั ฉันชอบโรตีไหม้เกรียม ดึกคืนนัน้ ผมไปจูบ ราตรีสวัสดิ ์กับพ่อและผมถามพ่อว่าพ่อชอบโรตีไหม้จริงๆ หรือ ท่านกอดผมไว้ แล้วพูดว่า แม่ของลูกเหนื่อยมาทัง้ วัน แม่เพลียมากๆ แล้วยังต้องมาทําอาหารให้ พวกเราอีก อีกอย่างหนึ่ง นะ โรตีไหม้เนี่ ยไม่ทําร้ายอะไรใครหรอก แต่ คําพูด ที่ รุน แรงต่ า งหากที่ทํ า ร้า ยกัน ลูก รู้มยั ้ ชีว ิต คนเรามันเต็มไปด้ว ยสิ่ง ต่ างๆ ที่ไ ม่ สมบูรณ์แบบทัง้ นัน้ ผูค้ นก็ไม่ใช่คนทีส่ มบูรณ์แบบ" พวกเราเองก็ไม่ใช่คนทีด่ ที ส่ี ุด สมบูรณ์แบบอะไร ไม่ใช่เก่งอะไรไปทุกเรื่องได้ เราก็ยงั ลืมวันเกิด วันครบรอบของ ใครต่ อ ใครเหมือ นคนอื่นๆ สิ่ง ที่เ ราควรเรียนรู้จากวัน เวลาที่ผ่ านพ้นมานี้ ก็ค ือ ยอมรับความผิดพลาด ความบกพร่องของคนอื่นและเลือกทีจ่ ะชื่นชมกับมิตรภาพ ชีวติ ของเราสัน้ เกินกว่าที่จะตื่นขึ้นมาพร้อมกับความเสียอกเสียใจ ดังนัน้ จงรัก ผู้คนที่ทําดีกบั เราและมีความเมตตากรุณาต่ อผู้ท่ที ําไม่ดตี ่ อเรา วันแม่น้ีลองนึก ดูว่าแม่ได้ทาํ อะไรให้เราบ้างนะครับ Happy Mother's Day

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 7

8 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:43 น. บทความที่เกี่ยวกับแม่ อยู่ในหนังสืออิสระ จัดทําโดยพระสงฆ์คณะพระมหาไถ่ อ่ านแล้วทําให้เข้าใจชีวติ ของแม่ทงั ้ หลาย และทําให้รกั แม่มากขึ้นด้ว ย เลยขอ นํามาลงในโอกาสวันแม่ปีน้ีดว้ ยนะครับ เรือ่ งแรก : แม่ฉนั มีหลายมือ หนั ง สือ ที่ม ีก ารจัด เรีย งไว้ก ลายเป็ น สีน้ํ าตาล มัน รวมไปถึง เรีย งความที่จะถู ก กล่าวถึง เขียนขึน้ โดยเด็กหญิงชัน้ ป.6 คนหนึ่ง ซึง่ มีอายุแค่สบิ ขวบ เธอชื่อคริสติน มันเป็ นการบ้านทีผ่ า่ นมาแล้ว 20 ปี เป็ นสิง่ ทีด่ มี ากทีค่ ุณครูได้อ่านเรียงความชิน้ นี้ “มือของแม่ฉัน ในมือหนึ่งแม่ถอื กระทะ และทํากับข้าว อีกมือหนึ่งทําความสะอาด โต๊ะด้วยผ้าเช็ดโต๊ะ อีกหนึ่งมือให้นมเด็ก อีกมือหนึ่งคอยเตรียมอาหารเย็นให้พ่อ และลูกๆ ทุกคน อีกมือ หนึ่งให้ของกินเล็กน้ อยแก่ ขอทานหน้ าบ้าน อีกมือหนึ่ ง กําลังจับลูกประคําและสวด” เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 8

ในขณะทีค่ ุณครูกําลังอ่านเรียงความอยู่นนั ้ เด็กๆ ในห้องเรียนเริม่ หัวเราะ เธอเริม่ ถูกชักจูง กับคําถามทีเ่ พื่อนคนหนึ่งถามเธอว่า”คริสติน แม่ของเธอมีกม่ี อื กันแน่” คริสตินไม่แสดงความเขินอายออกมาเลยเกี่ยวกับคําถาม เธอลุกขึน้ ยืน และเริม่ บรรยายเหมือนกับเพลงสวด “แม่ของชัน้ มีสองมือเพื่อพ่อ มีสองมือเพื่อพวกเรา ที่เ ป็ น ลู ก 7 คน สองมือ เพื่อ รับ ใช้เ ด็ก หญิง สองมือ เพื่อ เลี้ย งวัว ควายในคอก สองมือ เพื่อบรรดาคนจนทัง้ หลาย สองมือสําหรับพระเจ้าเมื่อแม่ส วด ......และ มากกว่าสองนัน้ คือเมื่อใด หรือทีไ่ หนก็ตามทีแ่ ม่จะใช้ ทัง้ หมดทีพ่ ดู มารวมเป็ น 26 มือ” ต่ อ จากนั น้ ทุ ก คนก็ อ ยู่ ใ นความเงีย บในทัน ที และคุ ณ ครู ก็ ไ ด้พู ด ว่ า “คริส ติ น งานของเธอเป็ นงานทีด่ ที ส่ี ุดเลย” ลองนับดูมอื ของแม่นะครับว่ามีทงั ้ หมดกี่มอื และลองสัมผัสแต่ละมือของแม่ดูว่า หยาบกร้านจากการให้ความรักแก่ลกู ขนาดไหน สุขสันต์วนั แม่ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 2 9

8 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:47 น. เรือ่ งทีส่ อง : แม่โกหกเรา 8 ครัง้ ในชีวติ 1. เรื่องเริม่ ขึน้ ตอนเมื่อเราเป็ นเด็กๆ เราเกิดในครอบครัวยากจน ครอบครัวของ เราจนมากจนต้องอดข้าวบ่อยๆ เมื่อไหร่ก็ตาม เมื่อถึงเวลากินข้าว.. แม่จะแบ่ง ข้า วมาให้เ ราเพิ่ม ขึ้น อีก พร้อ มทัง้ พู ด ว่ า “ลู ก ต้อ งกินข้า วเพิ่ม ขึ้น นะ....ส่ ว นแม่ ไม่ค่อยหิว”นี้เป็ นครัง้ แรกทีแ่ ม่โกหกเรา 2. เมื่อเราเติบโตขึน้ คุณแม่เพียรพยายามหาเวลาว่างไปตกปลาในแม่น้ํ า เพื่อว่า เราจะได้กนิ อาหารทีม่ ปี ระโยชน์ ต่อการเจริญเติบโตของเรา แม่ต้มปลาที่ตกมาได้ ทําเป็ นซุปให้เรากิน ในขณะที่เรากินแกงต้มปลา..แม่จะนัง่ ข้างๆ เรา แทะกินเศษ เนื้อปลาทีต่ ดิ อยู่ตามก้างปลาหลังจากทีเ่ ราได้กนิ เนื้อปลาไปแล้ว เรารูส้ กึ ตืน้ ตันใจ มาก..เราพยายามแบ่ง เนื้ อ ปลาให้แ ม่ แต่ แ ม่ปฏิเ สธทันควันพร้อ มกับกล่ าวว่ า “ลูกกินเถอะ..แม่ไม่ค่อยชอบกินเนื้อปลา” นี่เป็ นครัง้ ที่ 2 ทีแ่ ม่โกหกเรา 3. เมื่อเราเรียนอยู่ชนั ้ มัธยม เราต้องใช้เงินเพิม่ มากขึ้น แม่ต้องหารายได้พเิ ศษ ด้วยการรับงานเล็กๆ น้ อยๆ จากโรงงานมาทําที่บ้าน บางครัง้ เราตื่นขึน้ มาตอน ตี 1 หรือตี 2..เรายังเห็นแม่กําลังทํางาน “แม่ค่ะ...นอนเถอะมันดึกมากแล้ว พรุ่งนี้ แม่ต้องไปทํางานอีก” แม่ยม้ิ กับเราพูดว่า “ลูกนอนต่อก่อนนะ...แม่ยงั ไม่เหนื่อย.. นอนไม่หลับ” ครัง้ ที่ 3 แล้วทีแ่ ม่โกหกเรา 4. ตอนเมื่อใกล้จบชัน้ มัธยมเราต้องไปสอบเป็ นวันสุดท้าย แม่อุตส่าห์หยุดงานไป เป็ นเพื่อนและเพื่อเป็ นกําลังใจให้เรา มันเป็ นวันทีแ่ ดดร้อนมากๆ... แม่ต้องรอเรา อยู่หลายชัวโมง ่ เมื่อเราทําข้อสอบเสร็จ..รีบออกมาหาแม่ เห็นแม่เรามีเหงื่อออก ท่วมตัว..แต่ท่านกลับรินนํ้ าเย็นที่เตรียมมาให้เราดื่ม เราเห็นแม่รูส้ กึ เหนื่อยและ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 0

ร้อนจึงขอให้แม่ด่มื นํ้ าก่อน แม่พูดขึ้นว่า “ลูกดื่มเถอะ..แม่ยงั ไม่กระหายนํ้ า” นัน่ เป็ นครัง้ ที่ 4 ทีแ่ ม่โกหกเรา 5. หลังจากที่พ่อเราล้มป่ วยและเสียชีวติ คุณแม่ท่นี ่ าสงสารต้องทํางานหนักขึ้น เพื่อหารายได้มาจุนเจือครอบครัว แต่กย็ งั ไม่ค่อยเพียงพอไม่ว่าคุณแม่จะพยายาม มากขึ้น เพีย งไร คุ ณ ลุ ง ที่อ ยู่ข้า งๆ บ้า นท่ า นเป็ น คนดี พยายามมาช่ ว ยเหลือ ครอบครัว เราเสมอ..เช่นซ่ อ มแซมบ้านที่ผุ พ งั ...ฯลฯ เพื่อ นบ้านเห็นครอบครัว ลําบากมากก็แนะนํ าให้แม่แต่งงานใหม่ แต่แม่ยนื กรานไม่เห็นด้วย แม่พูดกับเรา ว่า” แม่มลี กู อยูท่ งั ้ คน..แม่ไม่ตอ้ งการความรักอีก” แม่โกหกเราเป็ นครัง้ ที่ 5 แล้ว 6. ในที่สุดเราก็เรียนจบและมีงานทํา เราอยากให้แม่ซ่งึ ตรากตรําทํางานหนักมา ตลอดได้พ ัก ผ่ อ นบ้าง แต่ แ ม่ ไ ม่ย อม..กลับไปตลาดทุ ก เช้า ขายผัก ที่ห ามาได้ เพื่อ เลี้ยงชีพ ทัง้ ๆ ที่เ ราพยายามส่ง เงินมาให้แ ม่ (เราต้ อ งไปทํางานในเมือ งที่ ห่างไกล) แม่เราไม่ค่อยยอมรับเงินเรา..บางครัง้ ยังส่งเงินกลับคืนให้เราอีก แม่พูด กับเราว่า “แม่มเี งินพอใช้แ ล้ว..ลูกควรเก็บเงินไว้ส ร้างฐานะ” แม่โ กหกเราเป็ น ครัง้ ที่ 6 7. เพื่ อ อนาคตที่ ก้ า วหน้ า ..เราตั ด สิ น ใจเรี ย นต่ อ ปริ ญ ญาโทด้ ว ยทุ น ของ มหาวิ ท ยาลัย ที่ม ีช่ ื อ เสีย งในอเมริก า เมื่อ เราเรีย นจบก็ ไ ด้ ง านทํ า ที่นั น่ และ มีเงินเดือนค่อนข้างสูง เมื่อทํางานไปได้สกั พัก..เราอยากให้แม่เรามาอยู่กบั เรา ที่อ เมริก า เพื่อ ว่ า แม่จะได้ห ยุด ทํางาน..พัก ผ่อ นให้ส บายในบัน้ ปลายของชีว ิต แต่แม่เราไม่อยากรบกวนเรา..บอกเราว่า “แม่ไม่คุน้ เคยกับชีวติ ต่างแดน” ครัง้ ที่ 7 แล้วซินะทีแ่ ม่โกหกเรา 8.เมื่อ แม่ แ ก่ ต ัว ลงไปเรื่อ ยๆ ในที่สุ ด แม่ ก็เ ป็ น มะเร็ง และต้ อ งเข้า รับ การผ่ า ตัด ทีโ่ รงพยาบาล เราลางานแล้วรีบบินกลับมาหาแม่สุดทีร่ กั ทันที แม่เรานอนพักฟื้ น อยู่บนเตียง เมื่อ เราไปถึง นํ้ าตาเราไหลอาบแก้ม เมื่อ เห็นแม่ซ่งึ ผ่ ายผอมและ ดูทรุด โทรมลงอย่างมาก แม่รู้ส ึกดีใ จมากที่เ ห็นเรา.. พยามยามยิ้มอย่างสดชื่น ด้วยความลําบากเรารู้ดวี ่า แม่ได้ฝืนความเจ็บปวดอย่างที่สุดฝื น จากโรคมะเร็ง ร้ายทีล่ ามไปทัวทั ่ ง้ ตัว เราโอบกอดแม่พร้อมกับร้องไห้ด้วยความสงสาร หัวใจเรา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 1

ในขณะนัน้ เศร้าหมองและเจ็บปวดอย่างที่สุ ด แม่พ ยายามปลอบเราด้ว ยเสียง ที่แ หบพร่าและสันเครื ่ อ “ลูก รัก ของแม่..เห็นหน้ าลูก แม่ไ ม่รู้ส ึก เจ็บแล้ว ” นี่ เ ป็ น ครัง้ ที่ 8 ทีแ่ ม่โกหกและเป็ นครัง้ สุดท้ายในชีวติ ของแม่ทโ่ี กหกเรา แม่ท่ีเ รารัก และบู ชามาตลอดชีว ิต ได้ปิด ตาลงและจากเราไปอย่างไม่ มวี นั กลับ หลังจากทีเ่ ธอกล่าว คําโกหกครัง้ ที่ 8 จบลง...วันแม่ปีน้ไี ปกราบคุณแม่กนั นะ.....

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 2

9 สิ งหาคม 2015 เวลา 11:09 น. คุณรูห้ รือไม่? ปกติร่างกายมนุ ษ ย์เราสามารถรับทนต่ อความเจ็บปวดได้ 45 del (unit) แต่ ใ น เวลาที่แม่ให้กําเนิดบุตรนัน้ แม่ต้องรับทนความเจ็บปวดถึง 57 del (unit) ถ้าจะ เปรียบก็ประมาณกระดูก 20 ท่อ นแตกหัก พร้อมๆกัน เราไม่สามารถประมาณ ได้เลยว่าเวลาทีเ่ ราทําให้แม่ตอ้ งปวดร้าวใจนัน้ แม่ตอ้ งสูท้ นความเจ็บปวดมากกว่า ทางกายสักเท่าไดได้เลย ฉะนัน้ จงรักแม่ของเรา แม่คอื ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก สําหรับเรา แม่คอื ผู้ท่ตี ักเตือนเราที่ดที ่สี ุ ด แม่คอื ผู้ท่อี ยู่เคียงข้างเราเสมอไม่ว่ า อะไรจะเกิดขึ้นและไม่ว่าจะเป็ นอย่างไรก็ตาม ความรักของแม่ไม่เคยมีเงื่อนไข สําหรับตัว เอง ทัง้ ชีว ิต เพื่อ ลูก แม้ต้อ งมอบชีว ิต ให้ มีค วามรัก ใดในโลกยิง่ ใหญ่ กว่านี้อกี สุขสันต์วนั แม่ ดีใจกับทุกคนทีย่ งั มีแม่นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 3

12 สิ งหาคม 2015 เวลา 10:06 น.

HAPPY MOTHER'S DAY 12 AUGUST 2015 M=Million things she gave me=สําหรับล้านๆสิง่ ทีเ่ ธอให้ O=Old, she is older and older=เธออายุมากขึน้ ทุกวัน T=Tears she shed to save me=นํ้าตาทีเ่ ธอร้องไห้เพื่อฉัน H=Heart 0f purest gold= หัวใจทีท่ าํ ด้วยทองคําบริสุทธิ ์ E=Eyes with love-light shining=ดวงตาทีเ่ ต็มไปด้วยประกายแสงแห่งความรัก R=Right,and right she'll always be=ถูกและแม่ถูกเสมอ รวมทุกตัวอักษรเข้าด้วยกันจะเป็ นคําว่า แม่ คําซึง่ หมายถึงโลกทัง้ โลกสําหรับเรา

by Howard Johnson สุขสันต์วนั แม่ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 4

12 สิ งหาคม 2015 เวลา 10:19 น. แม่ค นหนึ่ งเล่ าให้ฟัง ว่า วันหนึ่ง พาลูกสาวอายุ 4 ขวบไปเดินนอกบ้าน ลูก สาว ก้ ม ลงเก็บ อะไรบางอย่ า งที่พ้ืน ขึ้น มาและกํ า ลัง จะเอาใส่ ป าก ฉั น รีบ เอาสิ่ง นั น้ ออกจากลูกและบอกว่าอย่าทําแบบนี้อีก ลูกสาวถามฉันว่า ทําไมค่ะ ฉันตอบว่า เพราะมันวางอยู่ท่พี ้นื เราไม่รู้ว่ามันมาจากไหน มันสกปรกและก็อาจมีเชื้อโรค ด้วยนะลูก ตอนนัน้ ลูกมองหน้าฉันด้วยสายตาชื่นชมและถามต่อว่า ว้าว แม่รเู้ รื่อง อะไรแบบนี้ได้อย่างไรค่ะ ตอนัน้ ฉันคิดอย่างรวดเร็วและพูดว่า แม่ทุกคนรู้เรื่อง เหล่านี้ มันเป็ นแบบทดสอบความเป็ นแม่ เราต้องรูเ้ รื่องแบบนี้มฉิ ะนัน้ จะไม่มใี คร ยอมให้เราเป็ นแม่เลย เราเดินต่อไปอีกเล็กน้อยสัก 2-3 นาทีเงียบๆ แล้วเธอก็พูด สิ่ง ที่ เ ธอคิ ด ขึ้น ได้ ว่ า โอ้ หนู เ ข้ า ใจแล้ ว ค่ ะ แม่ หมายความว่ า ถ้ า แม่ ไ ม่ ผ่ า น การทดสอบ แม่กจ็ ะต้องกลายเป็ นพ่อใช่มยั ้ ค่ะ ฉันยิม้ แล้วตอบลูกไปว่า ถูกเผงเลย ลูก เรื่องนี้ไ ม่ไ ด้จะว่ าอะไรพ่อ นะครับ แต่ ต้อ งการจะบอกว่า แม่เ ป็ นมากกว่าที่ เราคิด แม่เป็ นโลกทัง้ โลกสําหรับเราได้และอย่าลืมว่าแม่ถูกเสมอ สุขสันต์วนั แม่ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 5

15 สิ งหาคม 2015 เวลา 9:02 น. ที่ฝังศพของแม่พระ พระนางมารีย์ อาจจะอยู่ใกล้ๆ กับกรุงเยรูซาแลมหรืออยู่ท่ี เอเฟซัส ในตุ รกีปัจจุบนั ก็ไ ด้ ศิล ปิ นหลายท่ านได้ว าดภาพการรับเกียรติยกขึ้น สวรรค์ น้ี ใ นหลายๆ แบบ ศิ ล ปิ นที่ ม ีช่ ือ เสี ย งในยุ ค ฟื้ นฟู ศิ ล ปวัฒ นธรรมคื อ ราฟาแอลโล ได้วาดไว้ภาพหนึ่ง ปั จจุบนั ภาพนี้อยู่ท่พี พิ ธิ ภัณฑ์วาติกนั แต่ก็มรี ูป จําลองตัง้ ไว้ในมหาวิหารนักบุญเปาโล (นอกกําแพง) หลายคนคงไปมาแล้ว รูปนี้ดู เฉยๆ ก็ไ ม่มอี ะไรพิเ ศษ แต่ ห ากลองเดินดูภาพนี้ ไ ปทางซ้าย เดินกลับไปทาง ขวาสุ ด หรือ ทํ า ตรงข้า มก็ไ ด้ หีบ ศพของแม่ พ ระจะหัน ตามเราไปทุ ก แห่ ง เลย ทางศิลปะเขาทําได้ แต่กม็ คี วามหมายทีด่ วี ่า มนุ ษย์ทุกคนต้องตายไม่ว่าเราจะเป็ น ใคร ไม่ว่าจะอยูท่ ไ่ี หน แต่มนุ ษย์ทุกคนก็มสี วรรค์รอเราอยู่ แม่พระคือต้นแบบของ มนุ ษ ย์แ ท้ ๆ ที่ไ ปสวรรค์ด้ว ยเกียรติมงคล ให้เ ราเฉลิมฉลองวันนี้ ด้ว ยใจยิน ดี และที่สําคัญด้วยใจสุภาพถ่อมตน สวดภาวนาของแม่พระที่อยู่ในพระวรสารวันนี้ บ่อย ๆ จะช่วยให้เราเข้าใจชีวติ บนโลกนี้ดขี ้นึ ขอให้เราทุกคนเลียนแบบอย่าง แม่พระผูป้ ระเสริฐของเรา ขอให้แม่ทุกคนมีความสุขพิเศษในวันอาทิตย์น้ี สมโภช แม่พระรับเกียรติขน้ึ สวรรค์ทงั ้ กายและวิญญาณครับ

15 สิ งหาคม 2015 เวลา 9:09 น. “ทรงขับไล่ผู้มใี จมักใหญ่ ใฝ่ สูงให้กระจายไป และทรงยกย่องผู้ต่ ําต้อยให้สูงขึ้น” ตอนหนึ่ งในบทภาวนาของแม่พ ระครับ ชีว ิต ของแม่พระเป็ นชีว ิตที่เ ต็มไปด้ว ย ความสุภาพ ถ่อมตนอย่างหาที่ตไิ ม่ได้เลย อีกหลาย ๆ ตอนในบทภาวนานี้ก็จะ เตือนใจเรามนุ ษย์ ไม่ให้จองหอง แต่ให้สุภาพ และคําสอนนี้กเ็ ป็ นจริงเมือ่ พระนาง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 6

รับเกียรติให้สูงขึน้ ในฐานะที่พระนางเป็ น “ผู้ต่ ําต้อย” และ “ผู้รบั ใช้” ทาสีของพระ สุภาพสุดยอดจริงๆ ครับ แม่พระของเรา พูดถึงทีฝ่ ั งศพของแม่พระแล้ว ก็พูดถึงที่ ฝั งศพของเรามนุ ษย์กนั บ้างนะครับ เมื่อเราตายก็คอื ตายนะครับ ที่ฝังศพเราจะ เป็ นอย่างไรก็ตาม ก็ไม่มคี วามหมายอะไรกับเราเลย แต่ควรเป็ นสถานทีเ่ ตือนใจ คนที่มชี ีว ิตอยู่ใ ห้รู้จกั คิด ถึง ชีวติ หน้ าดีๆ ขอนํ าเรื่องที่เ คยเล่าแล้ว มาลงอีก ครัง้ นะครับ ที่ป ระเทศออสเตรีย กรุ ง เวีย นนา มีโ บสถ์ อ ยู่แ ห่ ง หนึ่ ง รู้จ ัก กัน ในชื่อ Kapuziner Gruft (Capuchins’ Crypt) อยู่ภายในอารามของคณะกาปูชิน ตัง้ ขึ้น มาตัง้ แต่ปี 1618 และตัง้ แต่ปี 1633 ก็เป็ นทีฝ่ ั งศพของราชวงศ์ Hapsburg ซึง่ เป็ น ราชวงศ์ท่ปี กครองยุโรปมาถึง สามร้อ ยกว่ าปี ปกครองดินแดนต่ างๆ ในยุโ รป รวมกันประมาณถึงหนึ่งในสามของยุโรปทีเดียว เชือ้ สายของราชวงศ์น้ีสบื ต่อกัน มาจนถึงปั จจุบนั ในปี 2009 ราชวงศ์น้ีถูกฝั งที่น่ีถงึ 143 คนด้วยกัน ในจํานวนนี้ มีจกั รพรรดิ 12 องค์ และจักรพรรดินีถงึ 18 องค์ ในการฝั งศพที่น่ีก็มธี รรมเนียม หลายอย่างสืบต่อกันมา แต่มธี รรมเนียมหนึ่งซึง่ น่ าสนใจ ผูน้ ําศพมาฝั งทีน่ ่จี ะรออยู่ ทีป่ ระตูโบสถ์ ผู้ดูแลโบสถ์จะถามคําถามจากภายในโบสถ์ว่า “ใครต้องการเข้ามา ในโบสถ์น้ี” ผู้นําขบวนศพจะตอบว่า “เป็ นจักรพรรดิผู้ยงิ่ ใหญ่ แห่งโลกนี้” ผู้ดูแล โบสถ์กจ็ ะตอบกลับมาว่า “ทีน่ ่ีไม่รจู้ กั จักรพรรดิผยู้ งิ่ ใหญ่แห่งโลกนี้” ผูน้ ํ าขบวนศพ จะเคาะประตูโบสถ์อกี ครัง้ หนึ่ง ผู้ดูแลโบสถ์กจ็ ะถามคําถามเดียวกัน ครัง้ ที่สองนี้ ผู้นําขบวนศพจะตอบว่า “เป็ นพระจักรพรรดิ” คําตอบจากภายในก็คอื “ไม่รูจ้ กั ” ครัง้ ที่ส ามนี้ แ หละครับที่น่าสนใจ เพราะคําตอบครัง้ นี้ ผู้นํ าขบวนศพจะตอบว่ า “เป็ นคนบาปคนหนึ่ ง ” คํ า ตอบจากภายในก็ ค ือ “ขอเชิ ญ เข้ า มาได้ ” จนกว่ า จะยอมรับว่ าเป็ นคนบาป จนกว่ าเราจะสุ ภาพ ถ่ อ มตน เราจึง จะเข้าอาณาจัก ร สวรรค์ได้ ไม่ว่าในชีวติ นี้คุณจะยิง่ ใหญ่เพียงใด แต่ทุกคนเท่าเสมอกันในความตาย และการเข้าสู่ชวี ติ นิรนั ดร ขอให้ทุกคนมีความสุขใจในวันสมโภชนี้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 7

15 สิ งหาคม 2015 เวลา 9:13 น. มารูจ้ กั ทีฝ่ ั งศพของแม่พระของเรากันหน่ อยนะครับ มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับหลุมฝั งศพ ที่ว่างเปล่าของแม่พระบริเ วณชานเมือ งเยรูซาแลม ใกล้ๆ กับสถานที่พ ระนาง สิน้ พระชนม์ ปั จจุบนั สถานทีน่ ้ีเป็ นทีแ่ สวงบุญ มีอารามฤษีคณะเบเนดิกติน อยูท่ น่ี ่ี ชื่อว่า Abbey of the Dormition of Mary ให้แปลก็จะแปลว่า อารามแม่พระบรรทม นี่กเ็ ท่ากับว่าเรารูเ้ รือ่ งแม่พระเพิม่ ขึน้ มากมาย เรารูว้ ่าแม่พระสิน้ พระชนม์แน่ นอน แต่ก็เหมือนหลับ เพราะได้รบั การยกขึ้นสวรรค์ทงั ้ กายและวิญญาณหลุมศพว่าง เปล่า แม่พระสิน้ พระชนม์ทใ่ี กล้ ๆ กับกรุงเยรูซาแลม นี่กเ็ ป็ นไปตามความเชื่อของ คนยุคแรกๆ นะครับ สังคายนาที่เมืองเอเฟซัสในปี 431 ประกาศข้อความเชื่อว่า แม่ พ ระคื อ แม่ ข องพระเจ้ า (Mater Dei) และต่ อ มาอี ก ยี่ ส ิ บ ปี ในการประชุ ม สังคายนา คาลซิโดน ปี 451 จักรพรรดิมาร์เซียน ขอให้สงั ฆอัยกาแห่งเยรูซาแลม นํ า พระธาตุ ข องแม่ พ ระมาไว้ ท่ีค อนสแตนติ น โนเปิ ล สัง ฆอัย กาก็ ต อบองค์ จักรพรรดิว่า พระนางมารียส์ น้ิ พระชนม์ต่อหน้าบรรดาอัครสาวก แต่ต่อมาเมือ่ เปิ ด เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 8

หลุมฝั งศพของพระนางก็พบว่าว่างเปล่า บรรดาอัครสาวกจึงสรุปว่า ร่างกายของ แม่พระได้รบั การยกขึ้นสวรรค์ ตัง้ แต่ นัน้ มา นักบุญสําคัญๆ ของเราก็เริม่ เทศน์ สอนความเชื่อนี้ดว้ ยความศรัทธาอย่างยิง่ จนกระทังในศตวรรษที ่ ่ 8 ความเชื่อนี้ ก็ขยายไปทัวพระศาสนจั ่ ก ร วันฉลองแม่พ ระนี้มอี ยู่ห ลายวันในพระศาสนจัก ร แต่วนั สมโภชแม่พระรับเกียรติน้ีเป็ นการสรุปงานไถ่บาปของพระเยซูเจ้า และเป็ น การนํ าทางมนุ ษยชาติไปสู่ความหวังที่จะกลับเป็ นขึ้นมาและไปสวรรค์ สุขสันต์ วันสมโภชครับ

16 สิ งหาคม 2015 เวลา 11:20 น.

Henri Dunant อังรี ดูนังต์ ชื่อถนนที่เราคุ้นเคยในกรุงเทพฯ เป็ นชื่อของนักการ ธนาคารชาวสวิสที่ร่ ํารวยในศตวรรษที่ 19 รัฐบาลสวิสส่งเขาไปติดต่ อธุรกิจกับ จักรพรรดินโปเลียน เมื่อเดินทางมาถึงปารีสปรากฎว่านโปเลียนไปทําสงครามกับ ออสเตรีย ที่เ มือ ง Solferino ประเทศอิต าลี เขาจึง นั ง่ รถม้า ตามไปถึง สนามรบ เขาได้พบกับการต่อสู้ท่โี หดเหี้ยมและการจู่โจมอันยิง่ ใหญ่ของกองทัพนโปเลียน เขาไม่เคยเห็นความเลวร้ายของการฆ่าฟั นแบบนี้มาก่อนเลย กระสุนปื นใหญ่ฉีก ร่างของมนุ ษย์ออกเป็ นชิ้นๆ พื้นที่ท่นี ัน่ หลายๆเอเคอร์เต็มไปด้วยศพของทหาร หรือไม่กร็ ่างมนุ ษย์ทแ่ี ขนขาดขาขาด จิตใจของดูนังต์แหลกสลาย เขาตัดสินใจอยู่ ช่วยหมอดูแลคนเจ็บที่ถูกนํ ามาทิ้งไว้ท่วี ดั ต่างๆ หรือไม่ก็โรงนาใกล้ๆ อยู่หลาย อาทิตย์ เมื่อเขากลับไปสวิส ภาพต่ างๆเหล่านัน้ ยังหลอกหลอนเขาอยู่ เขาไม่ม ี สมาธิจะทํางานธนาคารจนกระทังเขาสู ่ ญ เสียทุก อย่างที่เ ขามี เขารู้ส ึก เสมอว่ า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 3 9

พระเจ้าต้องการให้เขาทําหน้าทีพ่ เิ ศษ เขาบันทึกไว้ว่า ฉันรูส้ กึ ถึงเรื่องนี้ได้อย่างดี และลึกซึ้งถึงนํ้ าพระทัยของพระเจ้าครัง้ นี้ สําหรับผมเป็ นเหมือนหน้ าที่ศกั ดิ ์สิทธิ ์ เพื่อให้บงั เกิดผลมหาศาลแก่มนุ ษยชาติ และนี่คอื สิง่ ที่เกิดขึน้ ในท่ามกลางความ รัน ทดใจและความล้ม เหลวทัง้ หมดในชีว ิต อัง รี ดู นั ง ต์ ก่ อ ตัง้ "กาชาด" (Red Cross) ซึ่งได้ช่วยชีวติ มนุ ษย์เป็ นล้านๆ คน บรรเทาความเจ็บปวดแก่ ผู้คนจาก สงครามนับไม่ถ้วน บรรเทาผูป้ ระสบภัยพิบตั ติ ่างๆ มากมายมหาศาล อังรี ดูนังต์ ได้รบั รางวัล โนเบล เพราะการก่อตัง้ กาชาด ความเมตตากรุณาไม่ขน้ึ อยู่กบั ฐานะ ไม่ข้นึ อยู่กบั ตํ าแหน่ ง ไม่ข้นึ อยู่กบั เพศชายหรือ หญิง ไม่ข้นึ อยู่กบั วัย แต่ ค วาม เมตตากรุณาขึน้ อยู่กบั หัวใจเท่านัน้ พระเจ้าได้ใส่ไว้ในหัวใจมนุ ษย์กเ็ พื่อให้มนุ ษย์ เรียนรู้ท่จี ะช่ ว ยเหลือ กันและกัน ไม่ใ ช่ ค อยทําลายกันและกัน เราจะเกลียดกัน ฆ่ากัน ทําลายกัน เอาเปรียบกันไปถึง ไหนนอกจากถึงหลุมฝั งศพ เราสามารถ ทําบางสิง่ บางอย่างเพื่อเพื่อนมนุ ษย์เราได้เสมอ สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 0

17 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:48 น.

Sadhu Sundar เปลี่ย นศาสนาจากฮิน ดู ม าเป็ น คริส ตชนและรู้ว่ า พระเจ้า เรีย ก ให้ เ ขามาเป็ นมิช ชัน นารีใ นอิ น เดี ย เอง บ่ า ยวัน หนึ่ ง เขาเดิ น เท้ า ผ่ า นเทื อ ก เขาหิมาลัยกับเพื่อนต่ างศาสนาคนหนึ่ง หนาวมากและลมที่โชยมาเป็ นเหมือ น มีดกรีดผิวหนังของเขา คํ่าคืนก็กําลังมาถึงอย่างรวดเร็ว เพื่อนเตือนว่าเราจะหนาว ตายแน่ ถ้าหากไปไม่ถงึ วัดก่อนพระอาทิตย์ตก ขณะทีพ่ วกเขากําลังผ่านช่องแคบ บริเ วณหน้ า ผาชัน ได้ ย ิน เสี ย งร้ อ งขอความช่ ว ยเหลื อ พวกเขามองลงไป ชัน้ ใต้ห น้ า ผาและเห็นชายคนหนึ่ ง บาดเจ็บ สาหัส นอนอยู่ท่ีนัน่ เพื่อ นมองหน้ า เขาแล้วพูดว่า "เราหยุดช่วยเขาไม่ได้นะ พระเจ้านํ าชายคนนี้มาพบชะตากรรม ของเขาเอง เขาต้องแก้ปัญหาด้วยตนเอง" แล้วเขาก็เดินจากไปอย่างรวดเร็วพูดว่า รีบ ไปกัน เถอะก่ อ นที่เ ราจะตายไปด้ว ย แต่ ส าธุ ต อบว่ า "พระเจ้า ส่ ง ฉัน มาที่น่ี เพื่อช่วยพี่น้องคนนี้ ฉันทิ้งเขาไปไม่ได้" เพื่อนของเขารีบเดินต่อไปส่วนสาธุไต่ ลงไปข้างล่างชายคนนัน้ ขาหักเดินไม่ได้ เขานํ าผ้าห่มหุม้ ตัวคนป่ วยและมัดติดอยู่ ที่ห ลัง ของเขาและแบกเขาขึ้น เขามาอย่ า งทุ ล ัก ทุ เ ลที่สุ ด และเหนื่ อ ยสุ ด ชีว ิต จากนัน้ เขาแบกชายคนนัน้ ไปตามทางมืดมิดท่ามกลางหิมะหนา เหนื่อยแทบขาด ใจเหงื่อ เขาออกมาราวกับ อาบนํ้ า ในที่สุ ด เขาก็เ ห็น แสงไปของวัด ที่เ ขาจะมา ก่อนถึงวัดเขาสะดุดอะไรบางอย่าง เขาก้มลงดู กวาดหิมะออกไป และพบว่านันคื ่ อ ร่างของเพื่อนของเขาเอง นอนหนาวตายอยู่ตรงนัน้ หลายปี ผ่านไปศิษย์คนหนึ่ง ของสาธุ ถ ามเขาว่ า "อะไรคือ สิ่ง ที่ลําบากยากเย็นที่สุ ด ของชีว ิต ครับ อาจารย์" สาธุตอบโดยไม่ลงั เลเลยว่า "สิง่ ที่ยากลําบากที่สุดของชีวติ ก็คอื การที่ไม่มภี าระ อะไรเลยทีจ่ ะแบก" To have no burden to carry (บทเทศน์ของ Horace Wimpey 11/17/2011) พระเจ้าส่ ง เรามาช่ ว ยกัน และกัน มีแ ต่ เ รามนุ ษ ย์ท่ีปล่ อ ยให้เ พื่อ น มนุ ษย์ ต้ อ งทรมานหรื อ ตาย ชี ว ิ ต มนุ ษย์ ม ี ค วามลํ า บากด้ ว ยกั น ทั ้ง นั ้ น เราต้องมีภาระที่ต้องแบกด้วยกัน มีความทุกข์ใจที่ต้องกลํ้ากลืน มีปัญหาที่ต้อง ฝ่ าฟั น หากเรามี น้ํ า ใจต่ อ กั น ช่ ว ยกั น แบกแทนที่ จ ะเย็น ชาต่ อ กัน แล้ ว ละก็ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 1

เราก็จะมีความอบอุ่ นใจเพียงพอที่จะแบกรับทุกอย่างได้ ความยากลําบากที่สุด ของชีวติ ก็คอื การทีไ่ ม่มอี ะไรจะแบกต่างหากครับ

18 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:21 น. หลายปี มาแล้วชายแก่ คนหนึ่งนัง่ หนาวสันและรอผู ่ ้ท่มี มี า้ จะข้ามแม่น้ํ าเพื่อจะขอ ติดหลังม้าไปด้วย เรื่องนี้เกิดขึน้ ที่ Northern Virginia มีผูข้ ม่ี าเพื่อข้ามแม่น้ํ าหลาย เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 2

คนแต่เขาก็ปล่อยให้คนเหล่านัน้ ผ่านไปทีละคนโดยไม่พยายามแม้แต่จะขอให้เขา ช่ ว ยเลย ที่สุ ด คนสุ ด ท้ายที่ข่มี ้ามาถึง ชายชรามองไปที่ต าของชายคนนัน้ แล้ว พูด ว่ า "คุ ณ ครับ คุ ณ จะว่ าอะไรมัย้ ครับ หากจะให้ค นแก่ ติด ม้า ข้า มฝั ง่ ไปด้ว ย" "แน่ น อนครับ ขึ้น มาได้เ ลย" เขาลงจากม้า มาช่ ว ยคนแก่ นั น้ ให้ข้ึน หลัง มาได้ และเขาไม่เพียงแต่ พาชายแก่ ขา้ มแม่น้ํ าเท่านัน้ เขายังพาไปส่งถึงบ้านเพราะอยู่ ห่ า งไปเพีย งสองสามไมล์เ ท่ า นั น้ ก่ อ นถึง บ้ า นเขาถามชายชราว่ า "คุ ณ ครับ ผมสัง เกตว่ าคุ ณ ปล่ อ ยให้ห ลายคนผ่ า นไปโดยไม่ขอให้เ ขาช่ ว ยพาข้ามฝั ง่ เลย แต่พอผมมาถึงคุณกลับขอให้ช่วย ผมอยากรูว้ ่าคุณรอคนสุดท้ายทําไมในเมื่อมัน หนาวถึงขนาดนี้และถ้าผมปฏิเสธที่จะช่วย คุณจะทําอย่างไร? ชายชราตอบว่า "ผมอยู่แถวนี้มานานแล้ว ผมรู้จกั ผู้ค นดี ผมเพียงมองเข้าไปในตาของพวกเขา ผมก็จะรูว้ ่าเขาสนใจที่จะช่วยหรือไม่สนใจอะไรเลย ถามหรือขอให้พวกเขาช่วย ก็ไม่มปี ระโยชน์อะไร แต่เมือ่ ผมมองเข้าไปในดวงตาของคุณ ผมเห็นความใจกว้าง และความเมตตากรุณ าอยู่ใ นนัน้ ผมรู้ทนั ทีว่ าจิต วิญ าณที่อ่ อ นโยนของคุ ณ จะ เปิ ด รับ โอกาสที่จ ะช่ ว ยผมในเวลาที่ผ มต้ อ งการความช่ ว ยเหลือ " คํ า เหล่ า นี้ ประทับใจชายคนนัน้ มากเขาพูดว่า "ผมขอบคุณมากครับสําหรับสิง่ ที่คุณพูดมา ขออย่าให้ผมยุ่งอยู่กบั เรื่องราวของตนเองจนกระทังไม่ ่ มแี ก่ใจจะช่วยเหลือผู้อ่นื ด้วยใจกว้างและใจเมตตากรุณาเลยนะครับ" พูดเสร็จ Thomas Jefferson ก็ขม่ี า้ ของตนเองกลับไปที่ทําเนียบขาว ผู้นําที่แท้มใี จเมตตากรุณา พวกเขาสุภาพถ่อม ตนและช่ ว ยเหลือ ผู้ ค นด้ว ยใจกว้ า งและใจจริง เราไม่ ต้ อ งเป็ น ผู้ นํ า ผู้ ย ิ่ง ใหญ่ เราเพียงแค่ เ ป็ นผู้นําที่มหี วั ใจ ก็ส ามารถทําสิ่งที่มคี ่ าเหล่านี้ ไ ด้ ช่ วยมากกว่ าที่ เขาขอ ให้มากกว่ าที่ต้อ งการ ความรักและการเอาใจใส่ ผู้อ่ืนนัน้ แสดงออกทาง สายตาได้ การเสแสร้งแกล้งทําว่าเอาใจใส่นนั ้ ไม่สามารถปกปิ ดใครได้ พวกเขาแค่ มองดูทส่ี ายตาเราเท่านัน้ ดวงตาเป็ นหน้าต่างของหัวใจเสมอ อย่ายุ่งกับเรื่องของ ตนเองจนหลงลืมคนอื่นๆทีอ่ ยูร่ อบตัวเรานะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 3

22 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:16 น. ปี 1530 ฟรันซิสโก ปี ซาร์โร เป็ นผู้บญ ั ชาการกองเรือเล็กๆ กองหนึ่งของสเปน พวกเขาเข้า มาสํ า รวจดิน แดนที่จ ะยึด ครองทางฝั ง่ ตะวัน ตกของทวีป อเมริก า ตอนนัน้ เขาอายุ 50 ปี แล้ว ถือว่าอายุมากทีเดียวสําหรับเป็ นผู้นําการสํารวจและ เข้า ยึด ครอง แถมยัง เป็ น คนที่ไ ม่ ม ีก ารศึก ษาด้ ว ย เขาอ่ า นและเขีย นหนั ง สือ ไม่ ไ ด้ เ ลย แต่ เ ขารู้ส ึก ว่ า เขากํ า ลัง ยืน อยู่ ท่ีช ายแดนของอารยธรรมที่ย ่ิง ใหญ่ เขาตัดสินใจบอกทหารของเขาว่า เขาจะเข้าไปสู่ใจกลางทวีปนี้และเข้ายึดครอง ทหารต่างพากันคิดว่า เขาเป็ นบ้าไปแล้ว เพราะด้วยจํานวนทหารเท่านี้กบั การเข้า ไปใจกลางทวีปทีก่ องหนุ นไม่สามารถมาได้ทนั เวลาแน่ นอน เท่ากับเป็ นการฆ่าตัว ตายชัดๆ ปี ซาร์โรใช้ดาบขีดเส้นๆ หนึ่งบนทรายแล้วพูดว่า ทหารทีต่ อ้ งการมากับ ผมก็ให้ข้ามเส้นนี้มา ผมรับปากอะไรกับพวกคุณไม่ไ ด้ รู้แต่ ว่ า เราต้อ งลําบาก อย่างมากแน่ ๆ และบางทีอาจจะต้องตายด้วย ทหารทีต่ ้องการกลับบ้านก็กลับได้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 4

แต่ พวกคุณกํ าลังจะพลาดโอกาสการผจญภัยที่ยงิ่ ใหญ่ และอาจจะพลาดโอกาส ที่จะรํ่ารวยอย่างมากด้วย มีทหารข้ามเส้นนัน้ มา 169 คนครับ และที่สุดพวกเขา ก็ส ามารถยึดครองอาณาจัก รที่มอี ารยธรรมเก่ าแก่ ท่สี ุ ด ของโลกแห่ ง หนึ่ง ไว้ไ ด้ นัน่ คือ อาณาจักรอินคา ปี ซาร์โรอาจจะไม่ใช่คนดีอะไรนักในฐานะเป็ นผู้รุกราน แต่เขาซื่อสัตย์และกล้าหาญในสิง่ ทีเ่ ขาเลือก การเลือกไม่ได้หมายความว่าจะต้อง พบกับความสุขเสมอไปหรือความสําเร็จเสมอไป แตการเลือกของเรามนุ ษย์คอื โอกาสที่จะทําสิง่ ดีท่ยี งิ่ ใหญ่ ไ ด้ ในยามทุกข์ทสี ุดของเรามักจะเป็ นเวลาที่เราจะ บอกตัวเองให้เลือ กบางอย่างเสมอ ยามนัน้ ไม่มอี ะไรมันคงเท่ ่ ากับการเลือกอยู่ ฝ่ ายพระ พระองค์ ไ ม่ ร ับ ปากอะไรกับ เราแต่ พ ระองค์ ใ ห้โ อกาสที่ย ิ่ง ใหญ่ แ ก่ เราแน่ นอน สุขสันต์วนั พระนะครับ

22 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:27 น. นักบุญโธมัส อาไควนัส ผู้มคี วามศรัทธาอย่างมากต่อพระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท เป็ นนักปรัชญา นักเทววิทยาคนสําคัญยิง่ ของพระศาสนจักรทีเดียวครับ วันหนึ่ง ขณะที่ท่ า นสวดภาวนาอยู่ ต่ อ หน้ า ศีล มหาสนิ ท พระเยซู เ จ้า สนทนากับ ท่ า น โดยผ่านทางไม้กางเขนในวัดนัน้ ว่า “ลูกรัก ลูกซื่อสัตย์ต่อเราเสมอมา จงขออะไร เราสักอย่างหนึ่งเถิดทีล่ ูกต้องการ" โธมัส ตอนนัน้ ถือความยากจนอย่างเคร่งครัด ท่านไม่เคยต้องการชื่อเสียงเกียรติยศอะไรเลย ไม่เคยสนใจสิง่ เหล่านัน้ เลย ท่านก็ ได้บ อกพระเยซู เ จ้ า ว่ า "ขอบคุ ณ ครับ ผมสบายดีแ ล้ว ผมไม่ ต้ อ งการอะไร" และท่ า นกลับ เลือ กที่จ ะตอบพระองค์ ต อนนั ้น เลยว่ า “ผมต้ อ งการพระองค์ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 5

พระเจ้า ข้า ประทานพระองค์ เ องแก่ ผ มเถิด ” ข้อ คิด ที่ด ีจ ากโยชู อ าอาทิต ย์น้ี ท่านพูดกับประชาชนอิสราแอลว่า "วันนี้จงเลือกว่าท่านต้องการรับใช้พระองค์ใด .....ส่วนข้าพเจ้าและครอบครัวจะรับใช้องค์พระผูเ้ ป็ นเจ้า" สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

24 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:37 น. คุณแม่เทเรซาได้กล่าวเตือนใจว่า "เรามียาสําหรับผู้คนที่เจ็บป่ วยด้วยโรคต่างๆ แม้แต่ยารักษาโรคเรือ้ น แต่ยาเหล่านี้ไม่สามารถรักษาโรคที่สําคัญที่สุดได้นัน่ คือ โรค "ไม่ เ ป็ นที่ต้ อ งการ" (Disease of Being unwanted) นั น่ คือ สิ่ง ที่ ซิส เตอร์ ของเราต้องการและหวังทีจ่ ะทํา คนป่ วยและคนยากจนทนทุกข์ทรมานมากยิง่ ขึน้ ไปอีก เมื่อ พวกเขาถู ก ปฏิเ สธ ถู ก ละทิ้ง ความเปล่ า เปลี่ย วและความรู้ส ึก ว่ า ไม่เป็ นที่ต้องการ เป็ นความยากจนที่เลวร้ายทีส่ ุดของมนุ ษย์" เราต่างเคยพบกับ สภาพเช่น นี้ ด้ว ย เราต่ า งเคยเจ็บปวดเพราะไม่ เ ป็ น ที่ต้ อ งการหรือ ถูก ทอดทิ้ง มาแล้ว เราจึงต้องมีหน้าทีเ่ ติมเต็มให้แก่กนั และกัน การไม่เป็ นทีต่ อ้ งการต้องไม่ทํา ให้ เ ราต้ อ งหยุ ด ที่จ ะให้ ที่จ ะรัก เราค้ น พบได้ เ ลยว่ า ยาที่ร ัก ษาความยากจน ทีเ่ ลวร้ายทีส่ ุดนี้กค็ อื ตัวเราเองจริงๆ ขอให้ทุกคนมีความสุขในวันทํางานครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 6

24 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:55 น. ไมเคิล้ แอนเจโล ศิลปิ นทีม่ ชี ่อื เสียงทีส่ ุดของโลกคนหนึ่ง กําลังดูหนิ อ่อนในร้าน เขา สนใจหินอ่อนแท่งใหญ่แท่งหนึ่ง เขาเดินดูมนั ไปรอบๆหลายรอบ ครุ่นคิดถึงความ สวยงามของมัน จากนัน้ เขาบอกเจ้าของร้านว่าเขาอยากซือ้ แท่งนี้ เจ้าของร้านเอง ก็ยอมรับว่าแท่งนี้สวยงามมากจริงๆแต่ด้วยความซื่อตรงก็บอกกับไมเคิ้ลว่า แต่ แท่งนี้มรี อยร้าวนะครับ ไมเคิ้ลตอบว่า "ผมรู้ครับ แต่ผมก็ยงั ต้องการมันอยู่ ผม มองเห็นเทวดาอยู่ในนัน้ และผมต้องทําให้ท่านออกมามีอสิ ระ" (I see an angel in there and I must set it free) ที่สุดงานที่วจิ ติ รสวยงามยิง่ นี้ได้แก่ รูปสลัก เดวิด ปั จจุบนั ตัง้ แสดงอยูท่ ่ี Academia ในเมืองฟลอเรนซ์ อิตาลี เดวิดคือเทวดาองค์นนั ้ ทีเ่ ขาเห็นในหินอ่อนและเขาทําให้ออกมาเป็ นอิสระ เราเคยมองเห็นเทวดาในผูค้ น รอบข้า งเราหรือ ไม่ ผู้ค นเหล่ านั น้ ก็เ หมือ นเราคือ มีร อยร้า วด้ว ยกัน ทัง้ นั น้ แต่ บางครัง้ เราก็ขงั พวกเขาไว้ในกรงแห่งความโกรธและเกลียด ในความแค้นใจเคือง ใจของเรา เราควรเดินดูรอบๆหลายๆครัง้ เพื่อจะได้พบความสวยงามทีถ่ ูกซ่อนอยู่ เมื่อเราปลดปล่อยพวกเขาออกมาได้ พวกเขาก็คอื เพื่อนมนุ ษย์ของเรา มองทุก อย่างให้สวยงามแม้ภายนอกดูไม่เห็นก็ตาม

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 7

25 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:19 น.

Ashley เป็ นเชียร์ล ีด เดอร์ข องวิทยาลัย นั ง่ รถไปเชีย ร์บาสเก็ต บอลกับ นั ก กีฬ า และกองเชีย ร์ แต่ ม ีนั ก กีฬ า 4 คนขับ รถไปกัน เองแทนที่จ ะไปรถบัส ด้ว ยกัน ระหว่างทางรถขนขยะคันหนึ่งขับรถไถลมาที่สแ่ี ยกและชนเข้ากับรถของพวกเขา คนหนึ่งแขนหัก อีกคนหนึ่งโคมาและอีกคนหนึ่งเสียชีวติ ทันที คนขับรถขนขยะ ไม่เป็ นอะไรเลยทางกายแต่ทางจิตใจนัน้ เขารูส้ กึ แย่มากๆ เขาไม่ใช่เป็ นคนเลวร้าย อะไร เขาเป็ นคนมุ่งมันทํ ่ างาน เขาอาจจะนอนดึกมาหลายวัน เขาอาจจะขับรถ เร็วไปหน่ อย และเพียงชัวพริ ่ บตาเดียว เขาทําให้เด็กหนุ่ มสามคนได้รบั บาดเจ็บ และ Jared Malarkey ต้องเสียชีวติ ด้วยมือของเขาเอง ไม่นานนักหลังจากพิธปี ลง ศพเสร็จสิ้นแล้วเขาได้ยนิ เสียงโทรศัพท์ ครอบครัว Malarkey พ่อแม่ของจาเร็ด ต้องการขอพบคนที่ฆ่าลูกชายของพวกเขา คนขับรถขยะก็ไปพบพวกเขาทัง้ ๆ ที่ไ ม่ อ ยากไปเห็น สายตาของพวกเขาเลยก็ ต าม เขาเคาะประตู บ้ า นด้ ว ยมือ ที่ส นเทา ั่ เขาจะพบอะไรบ้าง ความเกลียด ความโกรธหรือ ที่เลวร้ายที่สุ ดก็ค ือ ความเจ็บปวด แต่เมื่อประตูเปิ ดออก เขาไม่พบสิง่ เหล่านัน้ เลยแต่เขาพบสายตา แห่งความเมตตากรุณา พวกเขากอดเขา เชือ้ เชิญเข้ามาในบ้าน เลีย้ งอาหารเย็น แก่เขาและเขาถึง กับร้องไห้ออกมาเมื่อพวกเขาบอกกับเขาว่ า พวกเรายกโทษ ให้คุณ (We forgive you) คําพูดทีเ่ ปลีย่ นแปลงชีวติ ของคนเราได้ทงั ้ ผูย้ กโทษและ ผูถ้ ูกยกโทษ คําพูดที่สามารถเปลีย่ นแปลงชีวติ นิรนั ดร์ของเราได้ดว้ ย เป็ นคําพูด ที่ย ากที่สุ ด คํ า หนึ่ ง ของมนุ ษ ย์เ รา ผู้ท่ีเ ข้า ใจชีว ิต อย่ า งแท้จ ริง เท่ า นั น้ จึง จะหัก หาญใจตนทํา จิตใจมนุ ษย์เปิ ดกว้างไว้ทงั ้ สําหรับความโกรธเกลียดและทัง้ การให้ อภัยกัน คําว่ ายากจะกลายเป็ นไม่ยากนักหากเราหากเราเปิ ดประตูใจแห่งการ อภัยไว้สกั นิด เราทุกคนต่างมีเรือ่ งทีจ่ ะให้อภัยหรือรับการอภัยด้วยกันทัง้ นัน้ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 8

26 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:20 น. จดหมายถึงบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นแห่งหนึ่งมาจากคริสตชนที่ไปวัด สมํ่าเสมอเขียนว่า "การไปวัดทุกวันอาทิตย์นนั ้ เสียเวลาเปล่าๆ ผมไปวัดมาตลอด 30 ปี และผมได้ฟังการเทศน์มาประมาณ 3,000 บทเทศน์เห็นจะได้ ตลอดทัง้ ชีวติ ที่ผ่ านมาผมจําบทเทศน์ เ หล่ านัน้ ไม่ไ ด้ส กั บทเดียว ดัง นัน้ ผมจึง คิด ว่ าผมกํ าลัง เสียเวลาและคุณพ่อผู้เทศน์ เองก็กําลังเสียเวลากับการเทศน์ ของพวกท่านด้วย" ข้อความนี้ทาํ ให้เกิดการถกเถียงกันอย่างมากในเมืองนัน้ มีผคู้ นส่งความเห็นมาลง หนังสือ พิมพ์นัน้ มากมาย บรรณาธิการพอใจมากทีเดียว หลังจากผ่านไประยะ หนึ่งก็มผี ู้เขียนมาหาบรรณาธิการพูดว่า "ผมเองแต่งงานมา 30 ปี แล้วเหมือนกัน ตลอดระยะเวลาทีผ่ ่านมาภรรยาผมทําอาหารให้ผมกินประมาณสัก 32000 มือ้ เห็น จะได้ จนถึง ตอนนี้ ผ มเองจํ า ไม่ ไ ด้ ห รอกว่ า เธอทํ า อะไรให้ ผ มกิน บ้า งแต่ ผ มรู้ แก่ ใ จว่ า อาหารเหล่ า นั น้ หล่ อ เลี้ย งชีว ิต ของผมและให้พ ลัง แก่ ผ มที่จ ะทํ า งาน หากภรรยาผมไม่ ใ ห้ อ าหารเหล่ า นี้ แ ก่ ผ ม ผมคงต้ อ งตายไปแล้ว I would be physically dead today. เช่นเดียวกันถ้าหากผมไม่ไปวัดสมํ่าเสมอเพื่อรับการหล่อ เลี้ยงจิต วิญญาณละก็ จิต ใจผมก็ค งแห้ง แล้ง ตายไปแล้ว เหมือ นกัน I would be spiritually dead today. (Fr. Lobo) บางครัง้ การไปวัด ฟั งเทศน์ ร่วมพิธศี ักดิ ์สิทธิ ์ อาจไม่มคี วามหมายหรือเราไม่ได้ให้ความสนใจมากนัก แต่ การไปวัดย่อมดีกว่า การไม่ไปเสมอ การสวดอย่างไม่ตงั ้ ใจก็ยงั ดีกว่าการไม่สวดเลยเพราะในท่านกลาง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 4 9

เพื่อนพีน่ ้ อง ในบรรยากาศทีม่ พี ระเจ้าอยู่ใกล้ๆ มีเสียงสวดภาวนาของคนทีก่ ําลัง ภาวนาอยู่ นั น้ เป็ น บรรยากาศพิเ ศษที่ค นมากมายไม่ ม ีโ อกาสได้พ บเห็น เลย หากเรารู้จ ัก เลือ กอาหารดีๆ ให้ แ ก่ จ ิต วิญ ญาณบ้า ง จิต ใจเราก็เ ติบ โตขึ้น และ แข็งแรงขึน้ ได้ วันนี้เราจะกินอะไรกันดีครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 0

27 สิ งหาคม 2015 เวลา 11:27 น. มันเป็ นคืนวันศุกร์และคุณต้องการไปดูหนัง คุณกลับบ้านช้าและต้องรีบมากด้วย คุณรีบขับรถเพื่อทําเวลาจนมาเจอรถคันหน้าคุณในบริเวณทีไ่ ม่สามารถแซงได้ รถ คันนัน้ กําลัง เดินหน้ าด้ว ยความเร็ว 30-40 กม.ต่ อชัวโมง ่ คุณ เริม่ หงุด หงิด และ สงสัยว่าคนขับรถคันหน้าคุณนัน้ ได้ใบขับขีม่ าได้อย่างไร ตอนนัน้ คุณจะคิดอย่างไร ถ้าคุ ณ บัง เอิญ รู้มาว่ า ผู้ห ญิง ที่กําลัง ขับรถนัน้ กํ าลัง ขับรถกลับบ้านหลัง จากไป ที่โ รงพยาบาลมา เธอไปที่โ รงพยาบาลมาเมื่อชัวโมงที ่ ่แ ล้ว สามีท่เี ธอแต่ งงาน มาด้วย 40 ปี และลูกชายคนเดียวของเธอเสียชีวติ ด้วยอุบตั ิเหตุรถยนตร์ เธอไม่ อยากเรียกใครมารับและไม่อยากทิง้ รถไว้ทโ่ี รงพยาบาล เธอกําลังกลับบ้านที่ว่าง เปล่า ขับรถไปร้องไห้ไปเธอนึกไม่ออกเลยว่าควรทําอะไรต่ อไปอย่างไร เธอไป ช้าๆอย่างไร้จุด หมายและไร้ค วามหมาย หากคุ ณ รู้เรื่อ งของเธอแบบนี้ มาก่ อ น คุณอาจจะรูเ้ ลยว่าคุณจะไปดูหนังเพื่อพักผ่อนสุดสัปดาห์ของคุณไม่ทนั แน่ ๆ แต่ บางทีคุณอาจจะมีใจเมตตากรุณาต่อเธอก็ได้ บางทีคุณอาจจะเห็นใจเธอและสวด ภาวนาเพื่อ เธอด้ ว ยก็ ไ ด้ แล้ ว คุ ณ จะทํ า อย่ า งไรถ้ า บัง เอิญ เกิด ขึ้น กับ คุ ณ เอง แล้วคุณจะต้องการอะไรหากว่าเป็ นคุณเองในตอนนัน้ ปั ญหาของเราก็คอื เราไม่ม ี ทางรู้เ รื่อ งราวของใครได้เ ลย ดัง นัน้ อย่ารีบโกรธเคือ งใคร อย่าด่ ว นตัด สินใคร ไม่ต้องบีบแตรไล่ใคร พูดจาหยาบคาย บ่นว่าใครเลยเวลาขับรถ บางครัง้ เราก็ หงุดหงิดจนไม่อาจทนได้และเราก็ไม่เคยคิดเลยว่าเราเองก็ได้ทําให้ผูค้ นหงุดหงิด มากเช่นกันเวลาที่เ ราขับรถ ควบคุมอารมณ์ ควบคุ มวาจาของเราบ้างนะครับ เพราะบางทีเ่ ราอาจจะกําลังซํ้าเติมผูท้ ม่ี คี วามทุกข์มหันต์อยู่กไ็ ด้ มีสายประคําติด รถไว้นะ สวดภาวนาดีกว่าสวดชาวบ้านเป็ นไหนๆครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 1

28 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:39 น.

Ellen Vaughn นัก หนังสือ พิมพ์เ ล่ าในหนัง สือ ของเธอ The God Who Hung on the Cross เรื่อ งพระวรสารเข้ามาสู่ห มู่บ้านเล็ก ๆแห่ง หนึ่ง ในกัมพูชา กันยายน 1999 ศาสนจารย์ Tuy Seng (ไม่ ใ ช่ ช่ ื อ จริง ) เดิ น ทางมาที่ เ มือ ง กั ม ปงธม ภาคเหนือของกัมพูชา ชาวบ้านแถบนี้ไม่เคยรูจ้ กั คริสตศาสนาเลย เขาต้องแปลก ใจมากเมื่อมาถึงหมู่บา้ นเล็กๆแห่งหนึ่ง ชาวบ้านต่างมาสวมกอดเขาและต้องการ รูเ้ รื่องราวของพระเยซู ชาวบ้านคนหนึ่งเดินออกมา ก้มคํานับและจับมือของเขา พูดว่า "พวกเรารอคอยเวลานี้มา 20 ปี แล้ว เธอเล่าเรือ่ งทีเ่ กิดขึน้ ให้เขาฟั งว่า ในปี 1970 เขมรแดงปกครองแบบคอมมิวนิสต์ พวกเขาทําลายทุกอย่าง เมื่อเดินทาง มาถึงหมู่บา้ นนี้ในปี 1979 พวกเขาให้ชาวบ้านมารวมตัวกันและขุดหลุมเพื่อฝั งศพ ตัวเอง ชาวบ้านเตรียมตัวทีจ่ ะตาย บางคนร้องหาสิง่ ศักดิ ์สิทธิ ์ บ้างก็รอ้ งหาบรรพ บุรุษ แต่มหี ญิงคนหนึ่งร้องขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าทีต่ อนเด็กๆ แม่เธอเล่า ให้ฟั ง ว่ า พระเจ้า องค์น้ี ถู ก แขวนบนไม้ก างเขน เธอร้อ งขอพระที่เ ธอไม่ รู้จ กั นี้ ให้ช่วยเธอ แน่ นอนหากพระเจ้าองค์น้ีรบั รูถ้ งึ ความทุกข์ทรมานแสนสาหัสมาแล้ว พระองค์จะต้องมีความเมตตากรุณาต่อคําร้องขอนี้แน่ ๆ ตอนนัน้ เองคนทัง้ หมูบ่ า้ น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 2

เริม่ สวดภาวนาพร้อมกันดังๆถึงพระเจ้าองค์น้ีซ่งึ เคยถูกแขวนบนกางเขน ขณะที่ พวกเขายังคงขุด หลุมฝั งศพของตัวเองต่ อ ไป เสียงครํ่าครวญก็ค่อ ยๆ เงียบลง มีความเงียบที่น่าขนลุกมาแทนที่ พวกเขาค่อยๆหันไปรอบๆ เพื่อเผชิญหน้ ากับ พวกเขมรแดงและพบว่าพวกเขาไปกันหมดแล้ว" พอหญิงคนนี้เล่าจบเธอพูดกับ Tuy Seng ว่าจากวันนัน้ ถึงวันนี้ 20 ปี ทพ่ี วกชาวบ้านรอคอยและรอคอยใครสักคน ทีจ่ ะมาแบ่งปั นเรือ่ งราวเกีย่ วกับพระเจ้าทีถ่ ูกแขวนบนไม้กางเขน (The God Who Hung on the Cross, pp. 35-37) คนที่เ คยผ่ า นความทุ ก ข์เ ข็ญ มาแล้ว หรือ ผู้ ท่ี กําลังตกอยูใ่ นสภาพทุกข์เข็ญย่อมเข้าใจผูท้ ท่ี ุกข์เข็ญด้วยกันและมักจะมีใจเมตตา กรุณ าต่ อ กัน พระเจ้า จึง เลือ กที่จ ะมาอยู่แ บบมนุ ษ ย์ ท่ า มกลางมนุ ษ ย์ด้ว ยกัน ร่ว มทุ ก ข์ร่ว มสุ ข ด้ว ยกัน พวกเราโชคดีท่ไี ม่ ต้อ งรอถึง 20 ปี เ พื่อ เข้า ใจเรื่อ งนี้ แต่พวกเราเข้าใจเรื่องนี้มามากกว่านัน้ มาก จิตใจแห่งความเมตตากรุณาของเรา ก็ตอ้ งเติบโตตามอายุดว้ ย สุขใจกันวันศุกร์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 3

29 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:50 น.

Barbara Mahany นักข่าว Chicago Tribune สัมภาษณ์และรายงานข่าวของ Miss Bettye แม่บ้านคนหนึ่งของโรงพยาบาลซึ่งทําหน้ าที่ทําอาหารและยกอาหารเวร กลางคืน รูปทีล่ งหนังสือพิมพ์เป็ นรูปภาพสัตรีทม่ี รี อยยิม้ ทีส่ วยงามมากและยากที่ จะบรรยายได้ ว่ า รอยยิ้ ม นั ้ น ช่ า งมี ค วามหมายต่ อ พ่ อ แม่ ข องเด็ ก รวมทั ้ง ต่อ เด็กเองมากเพียงใด เธอบอกว่า “เมื่อฉันถามว่า เป็ นอย่างไรบ้าง พวกเขา ตอบว่ า วัน นี้ ช่ า งแย่ เ หลือ เกิ น ฉั น จะบอกว่ า อย่ า เพิ่ง หมดความหวัง นะค่ ะ เมื่อ พยาบาลบอกฉั น ว่ า คืน นี้ ช่ างเลวร้ายจริง ๆ เลย ฉั น จะบอกว่ า ฉัน เข้า ใจ มันเป็ นคืนทีเ่ ลวร้ายแต่จะบอกอะไรให้นะ ฉันอยู่ทน่ี ่ีเพื่อคุณนะ But guess what?

I am here for you. ฉันจะอยูเ่ พื่อช่วยให้คุณผ่านคืนนี้ไปได้” ภาพอีกภาพหนึ่งของ เธอก็ ค ื อ ภาพที่ เ ธอนั ง่ และก้ ม ศี ร ษะเหนื อ อาหาร เธอเล่ า ในบทความว่ า “ฉั น เป็ นคนชอบสวดภาวนา ฉั น สวดทุ ก คื น สํ า หรั บ ทุ ก ห้ อ งและทุ ก คน ในโรงพยาบาล เริม่ ตัง้ แต่ชนั ้ ใต้ดนิ และขึน้ ไปทีละชัน้ ทีละห้อง ฉันสวดเพื่อเด็กๆ ฉันสวดเพื่อครอบครัวของพวกเขา ฉันสวดเพื่อนางพยาบาลทุกคนและหมอทุกคน ด้วย ฉันสวดทุกคืนในระหว่างขับรถบนทางด่วนว่า ข้าแต่พระเจ้า ลูกไม่รวู้ ่าจะพบ กับอะไรบ้างในคืนนี้แต่ลูกก็ขอพระองค์นําทางให้ลูกผ่านไปได้” Barbara บรรยาย ถึง Miss Bettye ในตอนท้ายว่า “ความช่วยเหลือของพระเจ้าทีอ่ ยู่ขา้ งๆ เธอเสมอ นี้เป็ นเคล็ดลับที่สําคัญที่สุดในการปรุงอาหารและเมนู ของเธอ ทุกครัง้ ที่เธอคน อาหาร ทุกครัง้ ที่เธอใส่ส่วนผสมลงในอาหาร ทุกเสียงกระซิบที่เธอพูด ล้วนเป็ น แสงสว่างในห้องครัวเวรดึกของเธอตลอดทัง้ คืน” รอยยิม้ ในโรงพยาบาล ความเห็น อกเห็นใจกัน การบรรเทาใจกัน การช่วยเหลือกัน การพูดดีๆ ต่อกันและทีส่ ําคัญ ที่ สุ ด ก็ ค ื อ การสวดภาวนาให้ แ ก่ ก ั น เป็ นพลัง ที่ม ีค่ า มากที่ สุ ด ให้ ทุ ก ความ ยากลําบากกลายเป็ นความสุขได้ งานบริการในโรงพยาบาลไม่ว่าในระดับไหน ก็ตามมีความเครียดเพียงพอแล้ว เราต้องช่วยกันสร้างความสุขและไม่เพิม่ เติม ความเครียดให้แก่กนั อีกเลย หากไม่รวู้ ่าจะหันไปหาใครดีกข็ อบริการจากเบือ้ งบน นะครับ พระองค์มองเราอยูเ่ สมอ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 4

30 สิ งหาคม 2015 เวลา 11:41 น. หลังสงครามโลกครัง้ ที่ 1 Prince of Wales รับเชิญไปเยีย่ มทหารผ่านศึก 36 คน ทีโ่ รงพยาบาล วอร์ดแรกพระองค์ไปยีย่ มทหารบาดเจ็บทีละเตียงๆ ขอบคุณแต่ละ คนสําหรับความเสียสละเพื่อ ราชอาณาจัก ร จากนัน้ พระองค์ถ ามเจ้าหน้ าที่ว่ า “ฉันนับได้ 29 คนเท่านัน้ อีก 7 คนอยู่ท่ไี หน” “คนอื่นๆ นัน้ ได้รบั บาดเจ็บร้ายแรง และคงออกจากโรงพยาบาลไม่ได้ คงจะดีกว่าหากให้เขาอยู่ตามลําพัง” เจ้าชาย แห่ ง เวลยืนยันที่จะไปเยีย่ มที่ว อร์ดนัน้ ด้ว ย พระองค์ทรงทําเช่ นเดียวกับทหาร ทีไ่ ปเยีย่ มมา ตรัสอีกว่า “นี่อกี 6 คน ยังขาดไปอีกหนึ่งคน เขาอยู่ท่ไี หน” “ทหาร คนนี้อยู่ในห้องที่มดื มิดเพราะเขาตาบอด หูก็หนวกและก็เป็ นอัมพาตทัง้ ตัวจาก บาดแผลที่เขาได้รบั มา เขากําลังนอนรอความตาย” เจ้าชายเปิ ดประตูและเข้าไป ในห้องนัน้ พระองค์จอ้ งมองทหารทีน่ ่ าสงสารเต็มหัวใจ เขากําลังรอความตาย ไม่รู้ ว่าจะทําอย่างไรดี จะบอกเขาว่าพระองค์รสู้ กึ เห็นอกเห็นใจและจะบอกว่าทราบซึง้ และขอบคุณสําหรับการเสียสละนี้ เขาก็หูหนวก จะแสดงให้เขาเห็นว่าพระองค์ รูส้ กึ อย่างไรก็ไม่ได้เพราะเขาตาบอดและจะจับมือกับเขาก็ไม่ได้เ พราะเขาเป็ น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 5

อัม พาต พระองค์ไ ม่ ห ยุ ด คิด ว่ า จะทํ า อย่ า งไรดี ที่สุ ด พระองค์โ น้ ม พระกายไป หาทหารและจูบเขาทีห่ น้าผาก มอบความรูส้ กึ ทัง้ หมดไว้บนรอยจูบนัน้ นี่แหละคือ ความเมตตากรุณาทีแ่ ท้จริง (Compassion) การเอาใจใส่ทุกคนเสมอกัน ไม่ใช่แค่ การรับรู้ ไม่ใช่แค่การแสดงออกมาให้เห็นหรือพูดให้ฟัง ไม่หยุดทีจ่ ะคิดหาทางร่วม ทุก ข์ร่ว มสุ ขกับเขา เข้าไปยืนอยู่ใ นสถานการณ์ โ ดยคิด ว่ าหากเป็ นเราแล้ว เรา ต้องการอะไร ก็มอบสิง่ นัน้ ให้ ความเมตตากรูณาจึงไม่นับฐานะ ไม่เรียกร้องสิง่ ตอบแทนใดๆ มองทุกคนด้วยสายตาเพื่อนมนุ ษย์ดว้ ยกัน ไม่ต้องเป็ นเจ้าชายครับ เป็ น เพียงเพื่อ นมนุ ษ ย์ค นหนึ่ ง เราก็มคี วามเมตตากรุ ณ าเช่ นนี้ ไ ด้ สุ ข สัน ต์ว ัน อาทิตย์ครับ

31 สิ งหาคม 2015 เวลา 8:22 น. ก๊วนกอล์ฟขับรถไปทานอาหารด้วยกันหลังจากตีกอล์ฟเสร็จแล้วจากสนามชาน เมือง Georgia ระหว่างทางพวกเขาเห็นบ้านหลังหนึ่งมีควันคุอยู่ คงเป็ นบ้านทีถ่ ูก ไฟไหม้มาหลายชัวโมงแล้ ่ ว ผูห้ ญิงคนหนึ่งอุ้มเด็กคนหนึ่งยืนอยูท่ ห่ี น้าบ้านหน้าตา หมดอาลัยกับสิง่ ทีอ่ ยู่ตรงหน้า พวกเขาเห็นว่าเพื่อนมนุ ษย์กําลังลําบากจึงหยุดรถ และถามหญิงนัน้ ว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีมยั ้ คุณเป็ นอะไรรึเปล่า เธอตอบว่า ไม่ม ี ใครได้รบั บาดเจ็บ แต่เธอสูญเสียทุกสิง่ ทีม่ ี พวกเขาจึงต่างนํ าเงินในกระเป๋ าออกมา รวมกั น คนละสามสี่ ด อลล่ า ร์ แ ล้ ว ยื่ น ให้ แ ก่ เ ธอ เธอตอบว่ า ขอพระเจ้ า อวยพรพวกคุณด้วย จากนัน้ พวกเขาก็ขบั รถจากไปช้าๆ ไปได้สกั สองสามไมล์ คนขับรถก็หยุดรถแล้วถอดหมวกเล่นกอล์ฟออกหันมาทางเพื่อนๆบอกว่า “โอเค เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 6

เอากระเป๋ าตังของพวกแกออกมาแล้วเอาเงินทัง้ หมดทีม่ ใี ส่ในหมวกนี้ เรากําลังจะ กลับไปหาเธอและมอบทัง้ หมดที่มตี อนนี้ให้เธอกัน” พวกเขาต่างนํ าเงินทัง้ หมด ออกมาและเพื่อ นคนหนึ่ งถึง กับเขียนเช็ค ใบหนึ่ งให้อีก 1,000 ดอลล่ าร์อีก ด้ว ย เมื่อมาถึงพวกเขายังพบว่าหญิงนัน้ ยังยืนอยู่ท่นี ัน่ คนขับรถออกมาพูดกับเธอว่า “พวกเราเพิง่ ให้เงินคุณไป แต่เราคิดผิดไป คุณจะเต็มใจมอบเงินเหล่านัน้ คืนให้ พวกเราได้หรือไม่ครับ” หญิงนัน้ มองหน้าเขาและคงคิดว่าเขาคงสติไม่ด ี เธอมอบ เงินคืนแก่เขาโดยไม่บ่นว่าอะไรเลย ชายคนนัน้ จึงรับมาและนํ าเงินนัน้ มารวมกับ เงินในหมวกแล้ว ยื่นหมวกให้แ ก่ เ ธอพูดว่า “พวกเราจะส่ง เงินมาเพิ่มให้คุณ อีก นะครับ ” เมื่อ เรายิน ดีม อบทุ ก สิ่ง ที่เ รามีทุ ก สิ่ง ที่เ ราเป็ น แด่ พ ระ พระองค์ก็จ ะ ประทานคืนให้เรามากมายกว่านัน้ มาก ทุกสิง่ ที่เรามีนัน้ อาจจะมีเพียงนิด เดียว และเราอาจจะเป็ น แค่ ค นที่ย ากจนมากในสัง คม แต่ เ มื่อ เรายิน ดีม อบแด่ พ ระ พระองค์ก็ประทานพรมากมายจนเหลือล้นใจ อย่าหยุดคิดที่จะมอบความเมตตา กรุ ณ าและความรัก ต่ อ เพื่ อ นพี่ น้ อ งเพื่ อ นมนุ ษ ย์ ข องเราเพราะเราจะได้ ร ับ เช่นเดียวกันครับ

1 กันยายน 2015 เวลา 8:16 น. คุ ณ แม่ เ ทเรซาทํ า งานในสลัม ที่เ มือ งกัล กัต ตาประเทศอิน เดีย มาเกือ บ 50 ปี เธอทํางานกับผู้คนที่ถูกทอดทิ้ง ทุกๆวันเธอสัมผัสชีวติ ของ ผู้ขดั สน ผู้ถูกกดขี่ ข่มเหง ผูท้ ม่ี โี รคร้ายๆ ผูท้ ส่ี น้ิ หวังในชีวติ ถึงกระนัน้ ทุกคนทีพ่ บเธอจะเห็น รอยยิม้ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 7

อัน อบอุ่ น บนใบหน้ า ของเธอเสมอ รอยยิ้ม อัน อบอุ่ นนี้ ก ับการทํ างานกับผู้ค น ในสภาพเช่นนัน้ เกือบ 50 ปี เป็ นภาพทีเ่ หลือเชื่อจริงๆ ท่านเล่าให้ฟังว่า "เมื่อตอน ที่ฉั น จากบ้า นที่ยู โ กสลาเวีย ด้ ว ยอานุ 18 ปี เ พื่อ เป็ น แม่ ชีนั น้ แม่ ฉั น สอนสิ่ง ที่ สวยงามและแปลกมากว่า ลูกไปและเอามือของลูกไปวางไว้ในมือของพระเยซูแล้ว ก็เ ดิน ไปกับ พระองค์" (You go put your hand in Jesus hand and walk along with him) และนั น่ คือ เคล็ ด ลับ ชีว ิต ของคุ ณ แม่ เ ทเรซานั บ แต่ นั ้น (Rev. King Duncan) พวกเราหลายคนมีงานดีๆทํา มีบ้านสวยๆ อยู่ มีชวี ติ ที่ค่อนข้างสบาย เมื่อ เที ย บกั บ ผู้ ค นมากมายในโลก แต่ เ รากลับ ไม่ ค่ อ ยมี รอยยิ้ม อัน อบอุ่ น บนใบหน้าของเรา อาจจะเป็ นเพียงเพราะว่าเราไม่เคยวางมือของเราไว้ในมือของ พระเยซูเจ้าก็ได้ อาจเป็ นเพียงเพราะเราสรรเสริญและให้เกียรติพระแต่ปาก แต่ใจ ของเราอยู่ห่างจากพระองค์กไ็ ด้นะครับ รอยยิม้ ของเรามีค่าทัง้ สําหรับเราเองและ ผูค้ นรอบข้าง และข้างๆเราก็มผี หู้ นึ่งยิม้ ให้เราเสมอด้วย ยิม้ สร้างสุข บรรเทาความ ทุกข์ครับ

1 กันยายน 2015 เวลา 8:29 น. 2015 คลายเครียดกันหน่ อยนะครับ ในคืนอันหนาวเหน็บตอนตี 2 คุณพ่อ Murray ได้รบั โทรศัพท์ ชายคนหนึ่งพูดด้วยนํ้ าเสียงตื่นตระหนกว่า "ผมคิดว่าปู่ ผมกําลังจะตาย ครับ คุณ พ่ อ " พ่ อ รู้ว่ า บ้า นเขาอยู่ห่ า งเพียง 2 บลอคเท่ านั น้ จึง ตัด สินใจแต่ งตัว เตรีย มอุ ป กรณ์ เ พื่อ ไปเจิมคนป่ วย ระหว่ า งทางชายคนหนึ่ ง ก็เ อาปื น ออกมาจี้ คุณพ่อพูดว่า "ส่งเงินมาให้ฉัน" "กระเป๋ าเงินอยูใ่ นเสือ้ โคทนี้" โจรเห็นทีค่ อของพ่อ มีปลอกคอชุ ด พระสงฆ์จงึ พูด ว่ า "ผมขอโทษครับ พ่ อ ผมไม่ทราบว่ าท่ านเป็ น เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 8

พระสงฆ์ เก็บเงินของพ่อไว้เถอะครับ" คุณพ่อเมอเรย์ผ่อนคลายลงมากและชวน ให้โจรนัน้ สูบบุหรีแ่ ต่โจรตอบว่า "ไม่ครับคุณพ่อ ขอบคุณมาก ผมงดสูบบุหรีช่ ่วง เทศกาลมหาพรตครับ" โจรอะไรช่างมีความเชื่อมันคงถึ ่ งขนาดนี้ครับ ไม่รูจ้ ะว่า ใครดี (ฮาหน่ อยครับ)

3 กันยายน 2015 เวลา 16:34 น. บทเทศน์ เ กี่ย วกับ ฟารีส ีค รับ คริส ตชนรู้จ ัก พวกฟารีส ีด ี พ่ อ ผู้ เ ทศน์ บ รรยาย เพิม่ เติมดังนี้ครับ คุณเองอาจจะเป็ นฟารีส ี -ถ้าคุณอยากจะตะโกนดังๆว่า “อาแมน”ให้แก่บทเทศน์ทก่ี ําลังพูดถึงความบาปผิด ของคนอื่นๆทีไ่ ม่ใช่ของคุณเอง -ถ้าคุณคิดว่าพระเจ้าจะฟั งเฉพาะเพลงเก่าแก่ทค่ี ุณชอบเท่านัน้ -ถ้าคุณแน่ ใจว่าไม่ใครเลยที่จะต้องยกโทษให้คุณ (เพราะคุณไม่เคยทําผิดพลาด เลย) -ถ้าคุณคิดว่าโลกจะดีกว่านี้ถา้ ทุกคนจะเป็ นเหมือนคุณ -ถ้าคุณไปวัดเพียงเพื่อพิสจู น์ว่าคุณเป็ นคนดี -ถ้าความเชื่อ ของคุ ณ ถึง พระเจ้าเป็ นเพียงความคิด และประเพณีแทนที่จะเป็ น ความสัมพันธ์กบั พระเจ้าผูท้ รงชีวติ -ถ้าคุณโน้มเอียงทีจ่ ะเห็นว่าทุกส่งทุกอย่างดูผดิ ไปหมด -ถ้าคุณเชื่อว่าคุณอยูใ่ กล้ชดิ กับพระมากกว่าใคร -ถ้าคุณคิดคํานึงว่าคุณช่างสูงส่งเสียเหลือเกิน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 5 9

-ถ้าคุณนําความแตกแยกการแบ่งแยกแทนทีจ่ ะนําความเป็ นหนึ่งเดียวกัน -ถ้าคุณจุกจิก ไม่อดทนอะไร ไร้ความเมตตาและจองหองเมือ่ ไปเปรียบกับคนอื่นๆ ทีเ่ ขียนมานี้เพื่อจะบอกทุกคนไม่ยกเว้นใครอย่างทีพ่ ระเยซูเจ้าสอนเราว่า “จงระวัง เชือ้ แป้ งของพวกฟารีส”ี นะครับ

4 กันยายน 2015 เวลา 8:19 น. เราจะเป็ นเพื่อนคนหนึ่งของผูก้ ําลังมีความทุกข์ได้อย่างไร 1. เราสามารถอยูก่ บั เขาในตอนทีเ่ ขามีทุกข์ อย่างน้อยเขามีเรา 2. เราสามารถรูส้ กึ ถึงความเจ็บปวดของเขาได้ 3. เราสามารถให้กําลังใจเขาได้ 4. เราสามารถฟั งเขามากกว่าพูดเอง 5. เราจริงใจกับเขาได้ดว้ ยการตอบว่า ฉันไม่ร.ู้ .... อย่าพยายามอธิบายทุกสิง่ ทุกอย่าง 6. เรามองข้ามความผิดพลาดของเขาแล้วหันมามองดูความต้องการของเขาแทน เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 0

7. เราสามารถบอกเขาถึงความรักและเมตตาของพระเจ้าแก่เขาได้ 8. เราสามารถสวดภาวนากับเขาได้ เพื่อเขาได้ แม้ว่าชีวติ ดูเหมือนแหลกสลายไปหมด ถึงกระนัน้ คุณอาจจะแปลกใจเพราะคุณจะ ผ่านมันไปได้ ไว้ใจพระ พึง่ พิงพระ ซือ่ สัตย์ต่อพระและสุดท้ายคุณจะชนะ พระองค์ จะนํ าคุณผ่านพ้นไปได้ พระองค์จะเปิ ดหน้าต่างสวรรค์ในชีวติ ของคุณอีกครัง้ หนึ่ง และชีวติ ของคุณจะได้รบั พระพรมากกว่าเดิมเพราะคุณได้พสิ ูจน์ความสัตย์ซ่อื ของ คุณยิง่ กว่าความทุกข์ทงั ้ หลายนัน้

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 1

5 กันยายน 2015 เวลา 9:23 น.

Tim Hansen ได้รบั บาดเจ็บขณะที่ไปปี นเขา กระดูกสันหลังได้รบั บาดเจ็บอย่าง หนัก จนเขาต้ อ งรู้ส ึก เจ็บ ปวดตลอดเวลา เขาต้อ งกิน ยาเป็ น กํ าๆ ตลอดทัง้ วัน เพื่อที่จะสามารถเคลื่อ นไหวไปรอบๆได้บ้าง นี่คอื สิง่ ที่เขาพูดถึงตัวเอง "ความ เจ็บปวดเป็ นสิง่ ทีห่ ลีกเลีย่ งไม่ได้ แต่ความเวทนานัน้ เป็ นสิง่ ทีเ่ ราเลือกได้" Pain is inevitable, but misery is optional เราทุกคนต่ างมีความเจ็บปวดรวดร้าวในชีวติ มีความทุกข์ท่แี ตกต่างกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เราก็ไม่จําเป็ นต้องทุกข์ระทม กับความเจ็บปวดทีม่ ี ไม่ต้องใช้ชวี ติ อย่างคนน่ าเวทนาหรือเวทนาตัวเอง ในความ เจ็บปวดที่มเี รายังสามารถทําสิง่ ที่มคี วามหมายได้อีกมากมายให้แก่ตนเองและ ผูค้ นทัง้ หลาย ชีวติ มีความหมายเสมอครับ

5 กันยายน 2015 เวลา 9:43 น.

Sir Douglas Bader เคยเป็ นนัก บินและก่ อ นสงครามโลกครัง้ ที่ 2 เขาเสียขาทัง้ สองข้า งจากอุ บ ัติเ หตุ เ ครื่อ งบิน ตก เขาใส่ ข าเทีย มทัง้ สองข้า งและกลับ มาขับ เครื่องบินอีกครัง้ ในปี 1939 เยอรมันและอังกฤษทําสงครามกัน เขาได้รบั เลือก เป็ นนักบินรบของกองทัพ อากาศอัง กฤษ ด้ว ยขาเทียมทัง้ สองเขายิงเครื่องบิน ศัตรูตกถึง 22 ลําและกลายเป็ นวีรบุรุษของชาติ เป็ นตัวอย่างที่บอกว่าคนพิการ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 2

ก็ย ัง สามารถรับ ใช้ ช าติไ ด้ ในปี 1941 เขาถู ก ยิง ตกในฝรัง่ เศสเขตแดนศัต รู ขาเทียมของเขาแตกหมดและถูกจับเป็ นเชลย ทหารเยอรมันนับถือในตัวเขามาก และติดต่อให้องั กฤษส่งขาเทียมมาให้เขาใช้ดว้ ย ต่อมาทหารเยอรมันตระหนักว่า ได้ทํา ผิด พลาดไปเพราะดัก ลาสเริ่ม หลบหนี อ อกจากค่ า ยกัก กัน ทัน ทีท่ีไ ด้ร ับ ขาเทียม เขาพยายามหนีถึง 4 ครัง้ จนในที่สุดเยอรมันก็ตดั สินใจไปเอาขาเทียม ของเขามาเก็บไว้ใ นตอนกลางคืนและนัน่ เป็ นทางเดียวที่จะไม่ใ ห้เ ขาคิด หนีไ ด้ และนี่ เ ป็ นตั ว อย่ า งที่ พู ด ได้ ว่ า You can't keep the good man down คุ ณ ไม่ สามารถหยุดยัง้ คนทีด่ ไี ด้ ความทุกข์ของมนุ ษย์มหี ลายอย่าง แต่ไม่ได้หมายความ ว่า คนจนมีความต้องการมากกว่าคนรวยหรือเป็ นคนไม่ดมี ากว่าคนรวย คนพิการ ไม่สามารถทํางานได้แบบคนไม่พกิ าร คนเจ็บป่ วยไร้คุณค่าและหวามหมายกว่า คนทีส่ บายดี บางคนอาจตาบอดทางกายแต่ไม่ใช่ทางใจ ยากจนทางกายแต่ไม่ใช่ ทางใจ บางคนดีภายนอกแต่ ไม่ดภี ายใน เราทุกคนจึงควรปฏิบตั ติ ่ อกันเสมอกัน รักกันและอาทรกัน ความยุติธรรมและความรักนํ ามาซึ่งสันติเสมอ สุขใจกันวัน อาทิตย์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 3

8 กันยายน 2015 เวลา 17:30 น. ขําขันมีสาระครับ ชายชราคนหนึ่งบอกหมอว่า หมอ ผมคิดว่าภรรยาผมกําลังจะ หูหนวก หมอตอบว่า ถ้างัน้ คุณควรจะลองทดสอบการได้ยนิ ของภรรยาดูนะครับ ลองยืนอยู่หลังเธอห่างๆ แล้วถามคําถามเธอสักอย่าง ถ้าเธอไม่ตอบคุณก็เดินเข้า ไปใกล้อกี นิดแล้วถามเธออีก คุณทําเช่นนี้ไปเรื่อยๆ จนกว่าเธอจะตอบ คุณก็จะรู้ ทัน ทีว่ า อาการหู ข องเธอหนั ก แค่ ไ หน ชายชรากลับ บ้ า นและก็ ทํ า ตามที่ห มอ แนะ เขายืนห่างๆ ด้านหลังภรรยาแล้วถามว่า ทีร่ กั อาหารเย็นนี้เราทานอะไรกัน แต่เขาก็ไม่ได้ยนิ คําตอบ เขาเดินเข้าไปใกล้อกี ถามเธอแต่ ก็ไม่มคี ําตอบ ทําอยู่ หลายครัง้ จนกระทังยื ่ นห่างจากภรรยาเพียงฟุ ตเดียว ที่สุดภรรยาตอบว่า ฉันขอ บอกเป็ นครัง้ ที่ 11 นะว่าเย็นนี้เราจะทานเนื้ออบกัน ใครกันที่หูหนวกกันแน่ ครับ บางครัง้ เราคิดว่าไม่มใี ครฟั งเราแต่อนั ที่จริงเรากลับไม่เคยคิดเลยว่าที่แท้เราเอง นัน่ แหละไม่ยอมฟั งใคร เราเทีย่ วบอกว่าคนโน้นคนนี้เป็ นอย่างนี้อย่างนัน้ แต่เราก็ ไม่เ คยฟั ง ว่ า คนอื่น จะคิด ว่ า เราเป็ น อย่ า งไร ที่สํ า คัญ ก็ค ือ เราบางครัง้ เราก็ไ ม่ ยอมรับว่าเราเป็ นอย่างไรด้วย ฟั งกันและกันในขณะที่เรายังฟั งได้นะครับใครกัน แน่ ทห่ี กู ําลังจะหนวกแล้ว

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 4

8 กันยายน 2015 เวลา 17:56 น. ชายคนหนึ่งเกิดมามือหงิกน่ าเกลียดมาก เขายื่นมือให้แก่ Mrs. Kendall เธอพยัก หน้าเพื่อบอกว่าเธอต้องการและเต็มใจจับมือของเขา ชายนัน้ รวบรวมความกล้าที่ จะจับมือของเธอ มิสเคนดัลจับมือเขาไว้และจับอยู่นานหลายนาทีด้วยความรูส้ กึ ที่ดที ่เี ธอมีให้ ชายนัน้ พูดว่า "นี่เป็ นครัง้ แรกที่ผมจับมือของผู้หญิง" จากนัน้ ชีวติ ของเขาก็ เ ริ่ ม เปลี่ ย นไป เขาได้ ร ับ การรัก ษาทางจิต ใจ เหตุ ก ารณ์ ว ัน นั ้น เปลี่ยนแปลงชีว ิต ของเขาได้เ ลย ทางการแพทย์ปัจจุบนั ยอมรับ ว่ า การสัมผัส มีส่วนอย่างมากในการเยียวยาผูป้ ่ วย การเต้นของหัวใจผูป้ ่ วยในห้องไอซียจู ะคงที่ เมื่อพยาบาลจับมือของผูป้ ่ วย ผลของมันสามารถตรวจจับได้ หลายปี ก่อนในบ้าน เด็กกําพร้าในประเทศอาฟริกาใต้ เด็กๆหลายคนกําลังจะตายอย่างประหลาดทัง้ ๆ ทีม่ กี ารเลีย้ งดูอย่างดี Dr. Rene Splitz ศึกษาปรากฎการณ์น้ีสรุปว่าเด็กๆ เหล่านี้ กําลัง จะตายเพราะขาดการสัมผัส ขาดความรักซึ่งถ่ ายทอดออกมาได้โดยการ สัม ผัส Henri Nouwen นั ก เทววิ ท ยาและนั ก เขี ย นหนั ง สื อ เกี่ ย วกั บ ชี ว ิ ต จิ ต เล่าประสพการณ์ในอเมริกาใต้ เขาทํางานท่ านกลางคนยากจน เล่าเรื่องเด็ก ๆ ทีม่ ายืนข้างๆ เขา ไม่ได้ต้องการขอเงินแต่ขอให้เขากอดพวกเขา สัมผัสเขาและรัก พวกเขา พวกเขาต้องการสิง่ เหล่านี้มากกว่าสิง่ ใดในโลก มนุ ษย์เรายังต้องการ สัมผัสเหล่านี้จากเพื่อนมนุ ษย์ด้วยกัน และคงจะดีกว่ามากหากเราสามารถรับรู้ สัม ผั ส ของพระเพราะพระองค์ ส ั ม ผั ส เราทุ ก วั น เราเรี ย กยาวิ เ ศษตั ว นี้ ว่ า HealingTouch ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 5

9 กันยายน 2015 เวลา 8:38 น.

Isaac Copperworth ศาสนจารย์นิ ก าย Presbyterian เล่ า ว่ า ที่โ บสถ์ ข องท่ า น มีชายคนหนึ่ง เป็ นนัก ธุรกิจและเป็ นคริสตชนนํ้ าใจดี ภรรยาของเขาเป็ นผู้ห ญิง ทีเ่ อาแต่ใจตัวเองอย่างมาก เธอป่ วยเป็ นโรคเรือ้ รังและความเจ็บป่ วยนี้ได้บนทอน ั่ จิตใจของเธอ เธอเรียกร้องทุกอย่างจากสามี ทัง้ เวลาและพละกําลัง เธอไม่เคย ขอบคุณเขาไม่ว่าสามีจะทําอะไรให้กต็ าม เธอจะบ่นเกีย่ วกับชีวติ บ่นเกีย่ วกับสามี แต่สามีก็ยงั คงสุภาพและหนักแน่ นกับเธอและอดทนกับเธออย่างที่สุด ผมไม่รวู้ ่า เขาทําได้อย่างไร สามีไม่เคยพูดไม่ดเี กี่ยวกับเธอเลย ไม่เคยส่ายหน้ าเวลาที่ถูก เธอวิจารณ์ อย่างหนัก สําหรับผม เขาเป็ นคนของพระแท้ๆ เขาสนิทกับพระเจ้า เขามีค วามสุ ขและพอใจในสิ่ง ที่เ ป็ น สิ่ง ที่เ ขาสนใจมากก็ค ือ ต้อ งการให้ภรรยา ทีก่ ําลังป่ วยของเขามีความสุขมากทีส่ ุด เขามีพนั ธะสัญญาการแต่งงานกับเธอและ มีพนั ธะสัญญากับพระเจ้าด้วย ความสุขเกิดขึน้ ได้เสมอแม้ในยามยากลําบากของ ชีวติ ในยามที่มภี าระและพันธะมากมาย หากเรามีพระเจ้าหรือสิง่ ศักดิ ์สิทธิ ์ที่เรา นับถืออยู่ในใจ อยู่ในชีวติ ได้ก็เท่ากับมีความยินดีอยู่ภายในแล้ว เป็ นกําลังใจให้ ทุกคนพบความสุขใจในชีวติ ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 6

9 กันยายน 2015 เวลา 8:49 น. หกอาทิตย์ก่อนที่ Elvis Presley จะเสียชีวติ นักข่าวคนหนึ่งถามเขาว่า "เอลวิส เมื่อ คุ ณ เริ่ม ร้อ งเพลงใหม่ ๆ คุ ณ เคยพูด ว่ า คุ ณ ต้ อ งการ รํ่า รวย มีช่ ือ เสีย งและ มีความสุข คุณมีความสุขมัย้ ?" เอลวิสตอบว่า "ผมกลับรูส้ กึ โดดเดีย่ วอ้างว้างราว กับตกนรก" ทุกวันนี้เราจะรู้สกึ โดดเดี่ยวมากขึ้นเพราะเราใช้เวลากับตัวเราเอง เกือบตลอดเวลา เราสนใจคนทีอ่ ยู่ห่างไกลแต่ไม่สนใจคนทีอ่ ยูใ่ กล้ๆ หรือแม้แต่คน ที่รกั เรา ให้ความสําคัญกับคนดีกว่าให้ความสําคัญกับสิง่ ของใดๆ บนโลกใบนี้ ก่อนทีจ่ ะไม่มเี วลา สิง่ ทีเ่ ราคิดว่าสุข อาจไม่ใช่สุขก็ได้นะครับ

10 กันยายน 2015 เวลา 8:56 น.

Harry Teuchert เป็ นเจ้าของโรงพิมพ์ ชีวติ ดูสมบูรณ์แบบมาก มีบา้ นมีครอบครัว และมีอนาคตทีส่ ดใสมาก แล้วจู่ๆ ทุกอย่างก็พงั ครืนลงมา ภรรยาบอกเลิกกับเขา เพราะมีชายอื่น แม้จะขมขืน่ เขาก็พยายามทํางานและมีชวี ติ ต่อไปแต่กไ็ ม่สามารถ สูท้ นได้ แม้จะมีทกุ สิง่ ทุกอย่างในชีวติ แต่เขารูส้ กึ ล้มเหลวและไม่รวู้ ่าจะมีชวี ติ ต่อไป ทําไม เขาขับรถไปที่วดั แห่งหนึ่งเพื่อพิมพ์โปสเตอร์โอกาสฉลองวัดให้ พอมาถึง เขากลับคิดถึงการฆ่าตัวตาย ชีวติ เขาจบสิน้ แล้ว ตอนทีน่ ัง่ อยู่เขาเริม่ ร้องไห้อย่าง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 7

หนัก เอามือ กุ ม ศีร ษะไว้ เขายิง่ ร้อ งไห้มากเท่ าไรเขายิ่ง แน่ ใ จว่ า ชีว ิต เขามาถึง จุดสุดท้ายแล้ว เขาแพ้แล้ว ในท่ามกลางความหมดหวังในชีวติ เขามองขึ้นไปที่ กําแพงเขาเห็นโปสเตอร์ใบหนึ่งติดอยู่ ชายในภาพนัน้ ดูเหมือนกําลังสิน้ หวังแบบ เดียวกับเขาเลย เขาสังเกตุเห็นว่าชายนัน้ กําลังเอามือกุมศีรษะแบบเขาอย่างทุกข์ ระทมใจและที่ข้า งๆภาพนั น้ ตรงมุม ล่ างเขาเห็น กางเขนสามอันตัง้ บนเนิ น เขา ล้อมรอบไปด้วยฟ้ ามืดคลึม้ ใต้กางเขนกลางมีคําเรียบๆ ง่ายๆ เขียนไว้ว่า เรารูว้ ่า เจ้ารูส้ กึ อย่างไร เราเคยรูส้ กึ เช่นนัน้ มาแล้ว (I know how you feel, I have been there myself) ขณะที่กํ าลัง จ้อ งมองรูปนัน้ แฮรรี่คุก เข่าลงภาวนาว่ า พระเจ้าข้า ช่วยข้าพเจ้าด้วย เวลานัน้ เองพระเจ้าสัมผัสเขาด้วยความหวังใหม่อย่างท่วมท้น เขาลุกขึน้ บอกกับตัวเองว่า แฮรรี่ จงมีชวี ติ ต่อไป ทุกวันนี้เขารับใช้พระเจ้าผูซ้ ง่ึ มา ช่วยเขาในยามที่เขาสิ้นหวัง เราสามารพบความหวังได้เสมอในความมืดมิดของ ชีวติ โดยมีความซื่อสัตย์ต่อพระองค์เสมอ คุกเข่าลงขอพระช่วยเราและพระองค์ ก็จะสัมผัสเรา ให้ค วามหวัง แก่ เรา สิง่ ที่เ ราคิด ว่าเป็ นไปไม่ไ ด้ สําหรับพระแล้ว ทุกสิง่ เป็ นไปได้เสมอครับ พระองค์ใช้ภาพโปสเตอร์เตือนแฮรรีใ่ ห้ซ่อื สัตย์และไว้ใจ พระองค์ พระองค์กใ็ ช้แฮรรีเ่ ตือนใจเราเช่นเดียวกันครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 8

11 กันยายน 2015 เวลา 8:48 น. มีเ รื่อ งเล่ า เก่ า แก่ เ ล่ า ว่ า คู่ แ ต่ ง งานมากกว่ า 30 ปี คู่ ห นึ่ ง กํ า ลั ง ทานอาหาร ในภัต ตาคาร ภรรยาเห็น คู่ แ ต่ ง งานอีก คู่ห นึ่ ง นั ง่ อยู่โ ต๊ ะ ข้างๆ และมีอ ายุน่า จะ ใกล้เ คียงกับเธอด้ว ย เธอเห็นสามีนัง่ ชิดกับภรรยา และใช้แ ขนโอบเธอไว้ด้ว ย สามีกําลังกระซิบบางอย่างที่หูของเธอ ภรรยายิม้ และมีท่าทีเขินอาย เขาลูบไหล่ และผมของเธอเบาๆ พอเห็นดัง นัน้ ภรรยาก็ห นั มาทางสามีของเธอและพูด ว่ า "มองดูคู่แต่งงานข้างๆเราสิ ดูสามีสนิทใกล้ชดิ กับภรรยาของเขามากนะ เห็นมัย้ ว่า เขาพูดกับภรรยาอย่างไร เขาช่างอ่อนหวานกับภรรยามากเลยนะ ทําไมคุณไม่ทํา อย่างนัน้ บ้างละ" สามีของเธอเงยหน้ าขึ้นมาจากจานสลัดและจ้องมองไปที่โต๊ ะ ข้างๆแล้วหันมาทางภรรยาพูดว่า "ที่รกั ฉันไม่เคยรูจ้ กั ผู้หญิงคนนัน้ มาก่อนเลย นะ" (จะให้ฉันทํากับเธอแบบนัน้ ได้อย่างไร) ตลกดีนะครับแต่ค่แู ต่งงานทัง้ หลายก็ น่ าจะทําแบบนี้บา้ งเหมือนกัน ทนุ ถนอมคนทีเ่ รารัก ดูแลครอบครัวเราให้ดที ส่ี ุดไม่ ว่ากาลเวลาจะผ่านไปนานเท่าไรก็ตาม ชีวติ แต่ งงานเรายิง่ ผ่านวันเวลาไปมาก เท่าใด เราก็ตอ้ งยิง่ ลดตัวตนของเราลงมากขึน้ เท่านัน้ God bless your family.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 6 9

12 กันยายน 2015 เวลา 9:32 น.

Mother Teresa รู้ว่ าพระเรียกเธอเป็ นธรรมทูตตอนที่กํ าลัง สวดภาวนาต่ อ หน้ า รูปแม่พระและเธอชื่นชมการทําหน้าทีข่ องซิสเตอร์คณะ แม่พระแห่งโลเรโต เธอจึง ตัด สิน ใจเข้า คณะนี้ พี่ช ายเธอเป็ นนายทหารในกองทัพ อัล บาเนี ย นบอกว่ า เธอกําลังเอาชีวติ ไปโยนทิ้งแท้ๆ เธอกลับตอบพี่ชายว่า "พี่คดิ ว่าพีเ่ ป็ นคนสําคัญ นักหรือทีไ่ ด้เป็ นเจ้าหน้าทีร่ บั ใช้ประเทศทีม่ ปี ระชาชน 2 ล้านคน แต่ฉนั กําลังรับใช้ กษัตริยแ์ ห่งโลกทัง้ โลกนี้ พีค่ ดิ ว่าตําแหน่ งไหนดีกว่ากันละ" ต่อมาเมื่อแม่เทเรซา ก่อตัง้ คณะ Missionaries of Charity แล้ว ในปี 1949 หญิงสาวคนหนึ่งแต่งตัวด้วย เสื้อผ้าชัน้ ดีและมีเครื่องประดับราคาแพงมาพบและพูดว่าเธอต้องการมอบชีวติ ของเธอให้แก่คนยากจนด้วย คุณแม่ตอบว่า "สิง่ แรกที่เธอต้องทําก็คอื ลืมตัวเอง เพื่อทีจ่ ะอุทศิ ตนเพื่อพระและเพือ่ นมนุ ษย์ได้" หลายสัปดาห์ต่อมาหญิงสาวกลับมา หาแม่เทเรซาแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสีขาวพื้นๆและมาเป็ นซิสเตอร์คนแรกๆของคณะ ( A Revolution of Love: The Meaning of Mother Teresa pp. 43, 60) สํ า ห รั บ เรา การเลิกนึกถึงตนเอง แบกกางเขนและติดตามพระเยซูไปมาจากกิจการเล็กๆ ประจําวัน เราคงไม่ต้องถึงกับสละชีวติ กันทุกคน แต่หากเรายังคงคิดถึงเพียงแค่ ตัวเราเอง ไม่ปฏิเสธตัวเองเลย เราก็ไม่อาจรักษาชีวติ ของเราเองได้เช่นกัน ทุก วันนี้นอกจากเราจะไม่ได้ปฏิเสธตนเองแล้วเรายังตามใจตัวเราเองจนไม่ยอมให้ขดั ใ จ เ ร า ไ ด้ แ ม้ แ ต่ เ รื่ อ ง จ ะ เ ล็ ก น้ อ ย เ พี ย ง ใ ด ก็ ต า ม สุ ข สั น ต์ วั น อ า ทิ ต ย์ นะครับ (If any of you want to come with me, you must forget yourself, carry your cross, and follow me.)

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 0

15 กันยายน 2015 เวลา 10:15 น. บิ ด าของ Emanuel Kant นั ก ปรัช ญาที่ ม ี ช่ ื อ เสี ย งของเยอรมัน เป็ นชายชรา และกําลังเดินทางที่สมบุกสมบันผ่านป่ าของประเทศโปแลนด์ โจรกลุ่มหนึ่งบุกมา ปล้ น ทรัพ ย์ส ิน ของเขาทัง้ หมด ก่ อ นไปพวกโจรถามเขาว่ า "ให้ม าหมดรึย ัง " เมื่อเขาตอบว่า "หมดแล้ว" พวกโจรก็ปล่อยเขาไป พอเขาไปพ้นสายตาเขาจับดูท่ี เสื้อ คลุ ม ของเขาและพบว่ า ทองของเขาถู ก เย็บติด กับเสื้อ เพื่อ ความปลอดภัย ด้ว ยความกลัว และสับ สนใตตอนนั น้ เขาจึง บอกพวกโจรว่ า หมดแล้ ว เขารีบ กลับไปและสารภาพว่า เขาไม่ได้บอกความจริงเรื่องทอง พวกโจรไม่เอาทองของ เขาแต่ได้มอบสิง่ ของทัง้ หมดของเขาคืนให้ ช่วยยกของและขอพรจากเขาก่อนทีจ่ ะ จากไป ความจริงอาจจะเจ็บปวดหรืออาจจะหมายถึงการสูญเสีย แต่ความจริงก็ ทรงไว้ซ่งึ พลังของชีวติ ความจริงสามารถเปลี่ยนจิตใจคนได้ ความจริงสามารถ ผสานรอยร้าวจากความเข้าใจผิดได้ ความจริงสามารถแก้ใขสถานการณ์ต่างๆได้ และความจริง ช่ ว ยให้ชีว ิต มีค วามสุ ขมากกว่า การโกหก การใส่ ค วามและการ นินทาว่าร้ายกัน พระเจ้าสอนเราว่า พระองค์คอื หนทาง ความจริงและชีวติ เราจะ มีชวี ติ ไม่ได้หากเราไม่มคี วามจริงในชีวติ เรา

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 1

16 กันยายน 2015 เวลา 8:08 น. จัก รพรรดิ Charlemagne (742-814) พิชิต ยุ โ รปตะวัน ตกเกือ บทัง้ หมดรวมถึง ฝรังเศส ่ สวิส เบลเยี่ยม เนเธอแลนด์ บางส่ วนของอิจาลี เยอรมันนี ออสเตรีย สเปน ทุกที่ท่กี องทัพของพระองค์ผ่านไป การศึกษาและศาสนาก็เจริญก้าวหน้ า การปกครองของพระองค์ทําให้ยุโรปเป็ นหนึ่งเดียวกันและมันคงมากและทํ ่ าให้ พระองค์เ ป็ น นั ก ปกครองที่ม ีอํ า นาจมากที่สุ ด คนหนึ่ ง ในประวัติศ าสตร์ แม้ว่ า พระองค์จะมีอํานาจถึงเพียงนี้ พระองค์กเ็ ตรียมความตายของพระองค์โดยสังให้ ่ นํามือของพระองค์วางไว้บนพระคัมภีรท์ ม่ี ขี อ้ ความเขียนให้ทุกคนได้เห็น ข้อความ นั น้ ก็ค ือ "จะมีป ระโยชน์ อ ะไรสํ า หรับ มนุ ษ ย์ท่ีจ ะได้โ ลกทัง้ โลกเป็ น กรรมสิท ธิ ์ แต่ ต้อ งสูญเสียวิญญาณไป" เป็ นความคิดที่อยู่เหนือ โลกแห่งวัตถุ Teilhard de Chardin นักปรัชญาและนักวิทยาศาสตร์เคยพูดไว้ว่า "เราไม่ใช่มนุ ษย์ท่กี ําลังมี ประสพการณ์ ทางจิต แต่ เราเป็ นจิตวิญญาณที่กําลังมีประสพการณ์ ของมนุ ษย์" จิตวิญญาณของเราจึงเป็ นทัง้ อํานาจ เป็ นทัง้ สมบัตลิ ้ําค่า เป็ นพลังชีวติ เป็ นความ สวยงาม เป็ นความเสมอภาค รักษาจิตวิญญาณของเราให้ด ี อย่าทําให้มนั ต้อ ง แตกสลายหรือไร้ความหมายไป จิตวิญญาณทีใ่ กล้ชดิ กับพระเจ้าหรือสิง่ ศักดิ ์สิทธิ ์ ย่อมเข้มแข็งได้เสมอ สวดมนต์ ปฏิบตั ศิ าสนกิจ การทําบุญให้ทาน ช่วยได้ครับ

16 กันยายน 2015 เวลา 8:27 น.

Paginini นักไวโอลินผูย้ งิ่ ใหญ่ออกมาหน้ าเวทีพร้อมด้วยไวโอลินของเขาเพื่อเริม่ การแสดง เมือ่ เสียงปรบมือเงียบลง เขาเพิง่ พบว่าไวโอลินชัน้ ดีของเขาทีเ่ ขาถืออยู่ นัน้ ถูกสับเปลี่ยนเป็ นไวโอลินราคาถูกตัวหนึ่ง เขาอึ้งไปพักหนึ่งแล้วหันมาทาง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 2

ผูช้ มบอกว่ามีบางอย่างผิดพลาด นี่ไม่ใช่ไวโอลินของเขา เขาเข้าไปค้นหาที่หลัง ม่านและรูว้ ่าไวโอลินของเขาถูกขโมยไปแล้ว เขากลับมาที่หน้าเวทีและบอกผูช้ ม ว่า "สุภาพสัตรีและสุภาพบุรุษ ผมจะแสดงให้เห็นว่า ดนตรีนัน้ ไม่ได้อยู่ในเครื่อง ดนตรี แต่อยู่ในจิตวิญญาณ" เขาบรรเลงไวโอลินราคาถูกตัวนัน้ ด้วยจิตวิญญาณ อย่างทีไ่ ม่เคยทํามาก่อนเลย ดนตรีหลังไหลออกมาจากไวโอลิ ่ นตัวนัน้ อย่างน่ าทึง่ จนทําให้ผู้ฟังดื่มดํ่าไปกับดนตรีตลอดเวลา เสียงปรบมือที่ตามมานัน้ เกือบทะลุ หลังคาโรงละคร เขาแสดงให้เห็นแล้วว่าดนตรีไม่ใช่อยู่ในเครื่องดนตรี แต่อยูใ่ นจิต วิญ ญาณ จิต วิญ ญาณต่ า งหากครับ คือ สิ่ง ที่เ ราเป็ น จิต วิญ ญาณนี้ ไ ม่ ม ีว นั ตาย แต่ทําให้เราเป็ นคนพิเศษเสมอ เรามีบุคคลิกพิเศษ แม้คุณลักษณะภายนอกทาง ร่างกายจะเปลี่ย นไป ตัว ตนที่แ ท้ของเรายัง คงอยู่ นั น่ คือ จิต วิญ ญาณของเรา ทําทุกอย่างในชีวติ ด้วยจิตใจและวิญญาณ ทุกอย่างเหล่านัน้ ก็ไพเราะและสวยงาม เราสามารถเป็ นนักดนตรีท่ยี งิ่ ใหญ่ได้ด้วยกันทุกคน จิตวิญญาณสร้างสิง่ เล็กน้อย ให้ยงิ่ ใหญ่ทส่ี ุดได้ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 3

17 กันยายน 2015 เวลา 8:44 น. มารูจ้ กั นักบุญ จอห์นแห่งไม้กางเขนกันนิดหนึ่งครับ San Juan de la Cruz หรือ Saint John of the Cross ผู้ป ฏิรู ป คณะนั ก บวชคาร์แ มลไลท์แ ละมีส่ ว นในการ ก่อตัง้ คณะคาร์แมลไลท์ไม่สวมรองเท้า ในช่วงปลายชีวติ ท่านวอนขอ 3 สิง่ จาก พระเจ้า 1.ขออย่าให้ท่านตายในฐานะอธิการที่ใ ดเลยของคณะ 2.ขอให้ต ายใน สถานที่ท่ีไ ม่ ม ีใ ครรู้จ ัก 3.ให้ ต ายหลัง จากการทนทุ ก ข์ท รมานแสนสาหัส แล้ ว พระเจ้าประทานตามคําวอนขอเหล่านี้ ท่านเสียชีวติ ด้วยอายุ 49 ปี ตอนนัน้ ท่าน ถูกปลดออกจากหน้ าที่ทุกชนิดในคณะและมีความพยายามที่จะขับไล่ท่านออก จากคณะทีท่ ่านมีส่วนในการก่อตัง้ มาด้วย ท่านถูกส่งไปยังบ้านซึง่ ไม่มใี ครรูจ้ กั เลย อธิก ารที่นั น่ ไม่ ช อบท่ า นอย่ า งมากและจัด ให้ท่ า นพัก ในห้อ งพัก ที่แ ย่ท่ีสุ ด ของ อาราม พร้อมทัง้ บ่นว่าท่านเสมอว่าต้องสิ้นเปลืองเงินของอารามอย่างมากในการ ดูแลสุขภาพทีย่ ่าํ แย่ของท่าน ทีส่ ุด ท่านต้องทนทุกข์หนักหนามากขึน้ เมื่อเท้าและ หลังของท่านเน่ า รูด้ วี ่าท่านกําลังจะตาย ท่านกลับไม่เรียกหาหมอแต่ขอพบท่าน อธิการและขออภัยสําหรับความเดือดร้อนและค่าใช้จ่ายที่คณะได้จ่ายให้แก่ท่าน อธิการถึงกับตื้นตันและขอให้ท่านยกโทษให้และออกจากห้องพักของท่านด้วย นํ้ าตานองหน้ า อธิการเปลี่ยนไปเป็ นคนละคนจนกระทังเมื ่ ่ออธิการผู้น้ีเสียชีวติ ท่ า นเสีย ชีว ิต อย่ า งผู้ ศ ัก ดิส์ ิท ธิ ์ คืน นั น้ เองโดยไม่ ม ีค วามทรมาน ท่ า นได้ ม อบ วิญญาณคืนแด่พระผูส้ ร้าง ผูค้ นมักถามว่า ทําไมพระเจ้าจึงยอมให้เกิดความทุกข์ ในโลก ชีวติ แบบนี้ของนักบุญก็ตอบคําถามนี้ไม่ได้ แต่เราสารถมองความหมาย ของความทุ ก ข์ด้ ว ยสายตาใหม่ ไ ด้ เพราะว่ า ความทุ ก ข์ท รมานเป็ น บางสิ่ง ที่ ศักดิ ์สิทธิ ์ Suffering is something sacred. ทําให้เราสัมผัสกับพระเจ้าผูท้ นทรมาน บนไม้กางเขนได้ ไม่มใี ครหนีพ้นกางเขนของชีวติ ไปได้ การรับแบกกางเขนด้วย ใจยินดีตามแบบอย่างของพระนัน้ กลับนํ าให้มชี วี ติ Forget yourself, carry your cross and follow me. สําเร็จสมบูรณ์ตามความปรารถนาทัง้ สามประการครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 4

19 กันยายน 2015 เวลา 8:55 น. พ่อ องค์ห นึ่ ง เล่ าให้ฟั ง ที่จริง ก็ห ลายองค์เ จอประสบการณ์ น้ี มากัน แล้ว ละครับ เวลาทีพ่ ระสงฆ์ไปคุยกับคนทีไ่ ม่มาวัดหรือทิง้ วัดไปแล้ว พวกนี้จะพยายามปกป้ อง ตัว เองด้ว ยคํ า พู ด ง่ า ยๆแบบนี้ เขาจะชอบพู ด ว่ า คุ ณ พ่ อ แม้ผ มจะไม่ ไ ด้ไ ปวัด แต่ผมก็เป็ นคนดีพอๆ กับพวกทีไ่ ปวัดทุกอาทิตย์ บางคนยังชอบพูดเกินไปกว่านี้ อีกว่า ผมยังดีกว่าพวกที่ไปวัดทุกอาทิตย์ พอออกจากวัดก็นินทาว่าร้าย คดโกง คนอื่นอะไรๆ แบบนี้ ถ้าจะอธิบายให้พวกนี้ฟัง ก็ต้องพยายามอธิบายว่า ความคิด พืน้ ฐานของเราไม่ใช่การอวดความดีของเราเอง คนทีม่ าวัดทุกอาทิตย์เขามิได้มา อวดความดีของเขา แต่ มาเป็ นทุกข์เสียใจในบาปของเขาเอง ในความบกพร่อง ต่างๆ และขอพระหรรษทานจากพระช่วยให้เขาสามารถแก้ไขตัวเองได้ต่างหาก มีแต่พวกฟาริสเี ท่านัน้ ในพระวรสารที่อวดความดีงามของตนเอง อยู่เหนือคนอื่น ว่ากล่าวคนอื่นในขณะทีต่ วั เองก็ไม่ได้ทาํ พระเยซูเจ้าเชือ้ เชิญคนเก็บภาษี คนบาป หญิง โสเภณี ผู้ท่เี ดือดร้อน พ่ อเชื่อว่ าทุก คนที่มาวัด วันอาทิตย์ห รือ วันใดก็ตาม มิได้มาเพื่อบอกกับพระว่า ตัวเองดีแค่ไหน ดีอย่างไร ทําโน้นทํานี่ให้พระบ้างแน่ ๆ หวัง ว่ า จะเป็ น อย่ า งนั น้ นะครับ เราต่ า งคนต่ า งมาวัด เพีย งขอพระหรรษทาน การอภัยบาป และความตัง้ ใจทีจ่ ะแก้ไขข้อบกพร่องของตนเอง เข้ามาหาพระด้วย ใจสุภาพ เรียบง่ายแบบจิตใจของเด็กเล็กๆ จิตใจแบบนี้ต่างหากครับทีพ่ ระเยซูเจ้า บอกว่า ยิง่ ใหญ่ทส่ี ุด สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 5

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 6

19 กันยายน 2015 เวลา 9:02 น. พ่อเจ้าวัดขอให้เยาวชนเขียนจดหมายอธิบายว่าความสุขสําหรับพวกเขาเยาวชน คืออะไรและนี่คอื สองฉบับทีพ่ ่อนํามาเล่าให้ฟังครับ เด็ก หญิง อายุ 15 คนหนึ่ ง เขีย นจดหมายถึง พ่ อ เจ้า วัด ว่ า คุ ณ พ่ อ ที่เ คารพรัก ความสุ ข คือ การรู้ว่ า พ่ อ แม่ จ ะไม่ ฆ่ า เราเพีย งเพราะกลับ บ้า นช้า ความสุ ข คือ มีหอ้ งนอนของตนเอง คือการมีพ่อแม่ทเ่ี ข้าใจเรา คือการรับโทรศัพท์ทเ่ี รารอคอย คือ เรียนได้เกรดดีๆ เพื่อพ่อแม่จะไม่ต้องการกวดขันเรา ความสุขคือการแต่งตัว ดีๆ แบบที่คนอื่นๆ เขามีกนั ความสุขคือ บางสิง่ ที่หนู ไม่มคี ่ะ ลงชื่อ เด็กอายุ 15 และไม่มคี วามสุข อาทิตย์ต่อมาพ่อเจ้าวัดนํ าจดหมายของเด็กหญิงคนหนึ่งอายุ 13 มาให้สตั บุรุษอ่าน เธอเขียนว่า คุณพ่อทีเ่ คารพรัก ความสุขคือ การทีส่ ามารถเดิน ได้ สามารถพูดคุยได้ สามารถมองเห็นได้ สามารถได้ยนิ ได้ ความไม่มคี วามสุขคือ การได้อ่านจดหมายของเด็กอายุ 15 ซึง่ สามารถทําทุกสิง่ เหล่านัน้ ได้แล้วยังพูดว่า ไม่มคี วามสุข หนูพูดได้ มองเห็น ได้ยนิ ก็จริง แต่หนู เดินไม่ได้ เพราะพิการ ลงชื่อ เด็กอายุ 13 และมีความสุข ขอบคุณพระทุกวัน สําหรับงานทีเ่ รามี บ้านทีเ่ รามี ครอบครัวทีเ่ รามี ทุกสิง่ ทีเ่ รามี ดีกว่าไปเปรียบเทียบสิง่ ที่เรามีกบั คนอื่น ความอิจฉาและอาจเลยไปถึงริษยากัน นัน้ ไม่ทําให้เราสุขแต่เพิม่ ทุกข์ คนมากมายทําลายตัวเองและทําลายผูอ้ ่นื ก็เพราะ ความอิจฉาริษยานี่แหละ ขอบคุณพระทุกวัน ทําให้เรารักพระและเพื่อนพีน่ ้องได้มากขึน้ จริงๆ ครับ Have a Happy Sunday.

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 7

21 กันยายน 2015 เวลา 8:32 น. "เค้ า " ว่ า กั น ว่ า ประธานาธิ บ ดี ค นต่ อ ไปของอเมริ ก าจะเป็ นผู้ ห ญิ ง "เค้ า " ว่าพระสันตะปาปาองค์ต่อไปจะเป็ นชาวอาฟริกนั "เค้า"ว่าอากาศปี น้ีจะหนาวมาก เป็ นประวัติการณ์ และเค้าผู้น้ียงั ว่าอะไรๆต่อมิอะไรอีกมากมายแม้กระทังวั ่ นสิ้น โลกเค้าก็ยงั พูดได้ ไม่มากก็น้อยในการสนทนาของเราเราก็ยงั พูด ถึง เค้าคนนี้ พวกเค้าพูดบางอย่างเสมอและหลายครัง้ พวกเค้ายังทําบางอย่างอีกด้วย เช่นเค้า ใส่ ร องเท้าแบบนี้ ก ัน ทัง้ นั น้ เดีย๋ วนี้ เ ค้า นิ ย มพู ด กัน แบบนี้ เค้า ใช้ส ีน้ี ก ัน นะเธอ ยีห้ อ้ นี้นะทีเ่ ค้าหมายถึง ใครเป็ นคนเพิม่ เติมบุคคลทีไ่ ร้ใบหน้าคนนี้ คนทีร่ ทู้ ุกอย่าง เชีย่ วชาญไปทุกเรือ่ ง ครอบคลุมไปทุกสาขา ทีจ่ ริงเราไม่ตอ้ งรูห้ รอกว่าเค้าชื่ออะไร หน้ าตาเป็ นยังไง เรารู้ว่า "เค้า"ช่างมีอทิ ธิพลอันใหญ่หลวงในสิง่ ที่เราพูดและทํา พวกเขามีอิทธิพ ลต่ อ ความเห็น ทางการเมือ ง ทางการค้าและทุ ก สาขาทีเ ดีย ว อันที่จริงพวกเขาก็คอื ความเห็นสาธารณะ ดูเหมือนว่าใครๆก็พากันเชื่อ "เค้า" ผูน้ ้ีอย่างไม่ลมื หูลมื ตา พระเยซูเจ้าเองยังเคยถามว่า "เค้า" ว่าเราเป็ นใคร และดูส ิ "เค้า"ก็ยงั บอกได้ จําได้มยั ้ ครับว่า "เค้า" ตอบว่ าอะไร แล้ว เราจะยังคงพูด และ ทําตาม "เค้า" เราจะสามารถเป็ นตัวของเราเองอีกได้หรือไม่ อย่าให้เค้ามาเป็ นเจ้า ชีวติ เรา ให้พระให้เจ้านําทางชีวติ เราจะดีกว่าครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 8

22 กันยายน 2015 เวลา 14:42 น. คริส ตชนรู้จ ัก คํ า ว่ า เอเมน หรือ อาแมน Amen เป็ นคํ า ที่ม ีค วามหมายที่สุ ด แปลมาจากภาษาฮีบรู มาเป็ นภาษากรีก ในพระคัม ภีร์ใ หม่แ ล้ว ก็มาเป็ นภาษา ลาตินและก็ภาษาอังกฤษและก็กลายมาเป็ นคําที่ใช้ไม่ว่าจะพูดภาษาอะไรก็ตาม แม้แต่เราคริสตชนไทยก็ยงั ใช้คํานี้ มีความหมายตามฮีบรูว่า เชื่อ หรือ เต็มไปด้วย ความเชื่อ จากนัน้ ก็หมายถึง แน่ นอน ถูกต้อง เป็ นคําที่บอกพระเจ้าว่าเราวางใจ และไว้ใจ ดัง นัน้ เมื่อ เราเชื่อพระ เรากล่ าว อาแมน เมื่อพระสัญญา เราตอบรับ อาแมน หมายความว่า จะเป็ นเช่นนัน้ แน่ ๆ พระคัมภีรใ์ หม่จะแปลว่า อย่างถูกต้อง อย่างแท้จริง เมื่อเราสวดภาวนาถึงพระเจ้าและตามนํ้ าพระทัยของพระเราจบคํา ภาวนาด้ว ยคําว่ า อาแมน เราเชื่อ มันว่ ่ าพระรับรู้แ ละจะตอบรับเรา ดัง นัน้ การ ตอบรับ อาแมน ของเราทุกครัง้ มีความหมายสําหรับพระมากกว่าที่เราคิดนะครับ อย่าหยุดและอย่าเบื่อทีจ่ ะตอบรับคําสัน้ ๆ นี้เลยนะครับ เป็ นการสรรเสริญพระและ เชิดชูค วามเชื่อของเราที่ง่ายที่สุดจริงๆ เป็ นคําสัน้ ๆ ที่ให้พลัง อาแมน ขอพระ อวยพรทุกคนครับ อาแมน

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 7 9

24 กันยายน 2015 เวลา 8:54 น.

Michael เป็ นคนอารมณ์ดเี สมอและพูดแต่ดา้ นดีๆ และเรือ่ งดีๆ ถ้ามีคนถามเขาว่า เป็ นอย่างไรบ้าง เขาจะตอบว่า ไม่มอี ะไรดีกว่านี้อกี แล้ว ถ้าหากพนักงานที่กําลัง มีปัญหา เขาจะบอกว่าให้มองทุกสิง่ ดีๆ เข้าไว้ ผม (Denis Selfridge) ผมถามเขา ว่า คุ ณทําได้ไ ง ที่มองทุ กสิง่ ในทางบวกทุก เวลา เขาตอบว่า "ทุ กเช้าผมตื่นมา ผมจะพูดกับตัวเองว่า วันนี้แกมีทางเลือกสองทาง เลือกที่จะอารมณ์ดหี รือเลือก ที่จะอารมณ์ เ สีย เลือ กที่จ ะเป็ นเหยื่อ ของอารมณ์ ห รือ เลือ กที่จ ะเรียนรู้จากมัน ทุก ครัง้ ที่มคี นมาต่ อ ว่ า ผม ผมเลือ กที่จะยอมรับ คํา บ่ น ว่ านั น้ ผมเลือ กด้านดีๆ ของชีวติ " เขาพูดต่อไปอีกว่า "ชีวติ เป็ นเรื่องของการเลือก คุณเลือกเองว่าจะมี ชีวติ อย่างไร มีปฏิกริ ยิ าหรือยอมรับ อารมณ์ดหี รือเสีย" ไม่นานจากนัน้ ผมออกไป ตัง้ บริษทั ของตนเองและไม่ได้พบกับไมเคิล้ อีกเลย หลายปี ต่อมาได้ข่าวว่าไมเคิ้ล ตกจากตึกสูง 60 ฟุต รับการผ่าตัด 18 ชัวโมงและอยู ่ ใ่ นห้องไอซียอู กี หลายอาทิตย์ ผมพบเขาหลังจากนัน้ หกเดือน ถามเขาว่า เป็ นไงบ้าง คําตอบคือ "ไม่มอี ะไรดีกว่า นี้ อีก แล้ ว คุ ณ อยากดู แ ผลเป็ น ผมมัย้ " ผมถามต่ อ ว่ า คุ ณ คิด อย่ า งไรเกี่ย วกับ อุบตั เิ หตุครัง้ นี้ "สิง่ แรกทีผ่ มคิดคือคิดถึงลูกสาวทีเ่ พิง่ เกิดมา ตอนนอนทีพ่ น้ื ผมคิด ว่ า มี ท างเลื อ กสองทาง เลื อ กที่ จ ะมีชี ว ิ ต หรือ เลื อ กที่ จ ะตาย ผมเลื อ กที่ จ ะ มีชวี ติ ตอนถูกเข็นเข้าห้องฉุ กเฉิน ผมอ่านจากใบหน้ าของหมอและพยาบาลได้ ผมกลัว มาก สายตาของพวกเขาบอกว่า ชายคนนี้ ต ายแน่ มีพ ยาบาลคนหนึ่ ง ตะโกนถามคําถามต่ างๆแก่ ผ ม คุณ แพ้อ ะไรมัย้ ทุ กคนหยุดฟั ง คําตอบจากผม ผมหายใจลึกๆ แล้วตอบว่า ผมแพ้แรงโน้มถ่วง พวกเขาพากันหัวเราะกันยกใหญ่ เลยแล้วผมบอกต่อว่า ผมเลือกที่จะมีชวี ติ นะครับ กรุณาผ่าตัดผมอย่างคนมีชวี ติ นะครับ ไม่ใ ช่ อ ย่างคนตายแล้ว " ไมเคิ้ล รอดชีว ิต จริง ๆ ขอบคุ ณ หมอทุ ก ๆ คน แต่ ไ ม่ ใ ช่ แ ค่ ห มอที่ช่ ว ยชีว ิต เขาไว้ ต้ อ งขอบคุ ณ ทัศ นคติท่ีน่ า ทึ่ง ของเขาด้ว ย (Amazing Attitude) ผมเรียนรูจ้ ากเขาว่าทุกวันเราต่างมีทางเลือกทีจ่ ะมีชวี ติ เต็มที่ ทัศนคติคอื ทุกสิง่ ทุกอย่างจริงๆ เพราะฉะนัน้ ไม่ตอ้ งกังวลกับพรุ่งนี้เพราะวันพรุง่ นี้ มีเรื่องทีต่ ้องกังวลอยูแ่ ล้ว แต่ละวันก็มเี รื่องทีต่ อ้ งกังวลอยู่แล้ว ไม่งา่ ยเลยครับทีจ่ ะ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 0

ทําแบบนี้ได้ แต่กไ็ ม่มอี ะไรดีไปกว่านี้อกี แล้ว การมีทศั นคติทด่ี ตี ่อชีวติ ต่อคนอื่นๆ นําแต่สงิ่ ดีๆ มาให้แก่ชวี ติ เราเสมอ มีแต่ได้ไม่มเี สียครับ

26 กันยายน 2015 เวลา 9:00 น. มีคนถามเสมอว่า "เกิดอะไรขึน้ กับเด็กๆของเราทุกวันนี้" ครูคนหนึ่งชื่อ Madelyn Murray เสนอว่า โรงเรียนเราไม่ควรมีการสวดภาวนาก่อนเรียน พวกเราตอบว่า โอเค ครูอกี ท่านหนึ่งกล่าวว่า เราไม่ควรมีการอ่านพระคัมภีรท์ ส่ี อนว่า อย่าฆ่าคน อย่าลัก โขมย ให้รกั ผู้อ่ ืนเหมือนรัก ตนเอง เราก็ยงั บอกว่ า โอเค Dr. Benjamin Spock พูดว่า เราไม่ควรใช้ไม้เรียวตีเด็กเวลาที่เขาทําตัวไม่ดเี พราะจะทําให้เด็ก เสียบุคคลิกภาพและเป็ นการทําร้ายต่ อการเคารพตนเองของเด็ก ดังนัน้ เราจึง บอกว่า เราต้องไม่ตเี ด็กอีกแล้วเมื่อเขาทําผิด ผูบ้ ริหารยังพูดว่า ห้ามแตะต้องเด็ก ทีท่ ําผิดเพราะเราไม่อยากเสียชื่อและก็ไม่อยากถูกฟ้ องร้อง จากนัน้ ก็มคี นเสนอว่า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 1

ให้ โ รงเรีย นเตรีย มถุ ง ยางอนามัย ให้ เ ด็ก ด้ว ยเพื่อ เขาจะได้ ทํ า ในสิ่ง ที่ถู ก ต้ อ ง หลายคนบอกว่ า นัน่ เป็ นความคิด ที่ด ีมาก เลยมีค นเสนอว่ า ให้เ ราเตรียมการ ทํ า แท้ง ให้เ ด็ก ๆ ด้ ว ยนะ เด็ก ๆ จะได้ไ ม่ ต้ อ งไปสู้ห น้ า กับ พ่ อ แม่ ข องพวกเขา เราบอกว่า นัน่ ก็เป็ นความคิดที่ดมี ากด้วยเพราะถ้าเป็ นเรื่องส่วนตัวก็ไม่น่าจะมี ปั ญหาอะไร ไม่เป็ นไร ทุกคนมีสทิ ธิ ์ทําเรื่องส่วนตัวกันทัง้ นัน้ ตอนนี้พวกเราก็ถาม ตัวเราเองว่า ทําไมเด็กๆ ทุกวันนี้ถงึ ไม่มมี โนธรรม ทําไมพวกเขาไม่รวู้ ่าอะไรผิด อะไรถูก แล้วทําไมพวกเขาถึงทําร้ายกันรุนแรงอย่างง่ายดาย ตบตีกนั เมื่อมีอะไร มาขัดใจหรือแม้แต่ฆ่ากัน หากพวกเราคิดกันนานๆและคิดให้หนักกว่านี้สกั หน่ อย เราก็คงรูแ้ ล้วว่าทําไม เรากําลีงเก็บเกี่ยวสิง่ ทีเ่ ราได้หว่าน เด็กๆ ทุกวันนี้ถูกปล่อย ให้อยู่ในสงครามแห่งจิตวิญญาณและพวกเขากําลังถูกปล่อยให้สโู้ ดยลําพัง ผูใ้ หญ่ อย่างเรายังพ่ายแพ้ได้ คนทีม่ คี วามรูร้ ะดับดอกเตอร์เองก็ยงั หลงไปได้ แล้วเด็กๆ ของเราจะมีโอกาสชนะสงครามจิตวิญญาณได้หรือไม่ เดิมพันคือ ชีวติ นิรนั ดร

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 2

26 กันยายน 2015 เวลา 9:10 น.

Dr. Gary Chapman เขียนหนังสือ "The Five Love Languages" สรุปใจความได้ ดังนี้ครับว่า คนเราทุกคนรูส้ กึ ว่าถูกรักด้วยหนทางต่างๆ กันคีอ 1.ด้วยการให้ของขวัญ 2.ด้วยการใช้เวลากับพวกเขา 3.ด้วยการสัมผัสพวกเขา 4.บอกว่า รักพวกเขา 5.ดูแลช่วยเหลือพวกเขา ทัง้ 5 ภาษานี้ล้วนแล้วแต่เป็ นภาษาแห่งการให้ทงั ้ สิ้น ไม่ใช่ภาษาแห่งการรอรับ หรือเรียกร้องใดๆ เลย หากเป็ นภาษาที่มแี ต่การเรียกร้องและเงื่อนใขต่างๆ แล้ว มันก็จะไม่ใช่ภาษารัก แต่จะเปลีย่ นเป็ นภาษาแห่งความต้องการเท่านัน้ นะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 3

27 กันยายน 2015 เวลา 10:29 น. ปี 1880 ศิลปิ นผูห้ นึ่งชื่อ Auguste Rodin ทําประตูสําหรับประสาทงานด้านศิลปะ แห่งหนึ่ ง และตัง้ ชื่อ ประตู น้ี ว่ า ประตู น รก (The Gates of Hell) ที่นัน่ จะมีรูปปั ้ น รูปหนึ่ง มีช่อื ว่า “นักคิด” (Thinker) เป็ นรูปปั น้ ของชายคนหนึ่งกําลังนังคิ ่ ด เงียบๆ ผูค้ นต่างพากันสงสัยว่า นักคิดคนนี้กําลังคิดอะไร ศิลปิ นผู้น้ีอธิบายว่า เขากําลัง คิดว่า "ผูค้ นทัง้ หลายทีต่ กอยู่ในนรกกําลังคิดอะไร" เป็ นความคิดทีด่ ที เ่ี ราจะคิดถึง เรื่องนี้บา้ งเหมือนกัน แต่สงิ่ สําคัญของเรื่องนี้ไม่ใช่อยู่ทเ่ี ราคิดเท่านัน้ เพราะต่อให้ เราคิดว่า นรกไม่สําคัญ นรกก็ยงั เป็ นเรื่องสําคัญอยูน่ นั ่ เอง บางคนเชื่อว่านรกไม่ม ี จริงก็มไิ ด้หมายความว่านรกไมมีจริงนะครับ ทัง้ ปี ศาจและพวกเรามนุ ษย์น่ีแหละ ครับช่วยกันสร้างนรกขึน้ มา เป็ นทัง้ นรกในโลกนี้ นรกในใจเราและนรกในภพหน้า ด้ ว ย คุ ณ พ่ อ Candido Amantani เป็ นพระสงฆ์ นั ก ไล่ ผ ี ท่ี ไ ด้ ร ั บ การแต่ ง ตั ้ง เล่าประสบการณ์ ท่นี ่ าสนใจเรื่องนี้ไว้ว่า ครัง้ หนึ่งตอนกําลังทําพิธขี บั ไล่ผอี ยู่นัน้ ท่านพูดกับผีปีศาจว่า “เจ้าจงออกไปจากที่น้ี ไปยังที่ท่พี ระเจ้าเตรียมไว้สําหรับ พวกแก” ผีปีศาจตอบกลับมาว่า “แกช่างไม่รอู้ ะไรซะเลย พระเจ้าไม่ได้สร้างนรก พวกเราเองนี่แหละสร้างมันขึน้ มา” น่ าคิดและน่ าเป็ น “นักคิด”ด้วยนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 4

28 กันยายน 2015 เวลา 17:23 น.

Steve Stevens เขียนในหนังสือ Stories from the Heart ว่า ไม่มอี ะไรเจ็บปวดยิง่ ไปกว่าการใช้คําพูดไม่ดกี บั คนที่คุณรัก เราติดต่อกันและสัมผัสจิตใจกันได้ก็โดย ผ่านทางการใช้คําพูด คําพูดที่เสียดแทงกันทําให้ค วามสัมพันธ์เจือ ด้ว ยยาพิษ ปรีชาญาณทําให้เรารูว้ ่าอะไรควรพูดและอะไรไม่ควรพูด เขาได้สอบถามเพื่อนๆ ของเขาและรวบรวมมาเขีย นไว้ เช่ น ประโยคดัง ต่ อ ไปนี้ ค รับ ฉํ น บอกแล้ว ไง ไม่รจู้ กั คิด เป็ นความผิดของเธอ วันๆ เอาแต่บ่น ฉันไม่เคยทําอะไรทีถ่ ูกใจเธอเลย สมนํ้ า หน้ า ทํ า ไมจึง ไม่ ฟั ง กัน บ้า งเลย คิด อะไรของเธอ ถ้า ไม่ช อบก็ไ ปๆ ซะ ทําอะไรให้มนั ถูกบ้างได้มยั ้ ทําอะไรโง่ๆ ทําอะไรชอบคิดถึงแต่ตวั เอง อย่าเป็ นเด็ก ไปหน่ อ ยเลย คิด ว่ า ตัว เองถู ก เสมอหรือ ไง ฉั น ไม่เ คยเข้า ใจเธอเลย เป็ น ต้ น ที่จริงมีคําพูดที่ทําร้ายจิตใจกันมากมายกว่านี้มาก เราเคยผิดพลาดเรื่องการใช้ คําพูดด้วยกันทัง้ นัน้ บางครัง้ ก็ตงั ้ ใจและบางครัง้ ก็ไม่ได้ตงั ้ ใจ เพราะฉะนัน้ ระวังที่ จะใช้คาํ พูดของเรากันบ้างเพราะคําพูดของมนุ ษย์นนั ้ สามารถเป็ นอาวุธทีฆ่ า่ คนได้ อย่างเลือดเย็น และ คําพูดของมนุ ษย์กส็ ามารถเป็ นยาวิเศษเยียวยาจิตใจผูค้ นได้ อย่างน่ าอัศจรรย์ยงิ่ คําโบราณสอนไว้ว่า คนเรายิง่ พูดมากก็ผดิ มาก หากเราพูดดี ไม่ได้กอ็ ย่าพูดเลยจะดีกว่านะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 5

3 ตุลาคม 2015 เวลา 9:19 น. มีคนเคยถามว่า มีอะไรที่จะสวยงามในชีวติ ไปกว่าการที่หนุ่ มสาวจัมมือกันด้วย หัวใจบริสุทธิ ์ก้าวเดินไปด้วยกันในหนทางชีวติ การแต่งงานหรือไม่ มีอะไรสวยงาม ไปกว่าความรักของหนุ่ มสาว? มีผู้ให้คําตอบว่า "มี มีสงิ่ ที่สวยงามกว่านี้ นัน่ คือ ชายชราและหญิงชราที่กําลังจะจบสิ้นการเดินทางของชีวติ การแต่ งงานด้วยกัน แม้มอื ของพวกเขาจะสากแล้วแต่ก็ยงั จับมือกันอยู่ แม้ว่าใบหน้ าจะเหี่ยวย่นแล้ว แต่ก็ยงั ส่งประกาย หัวใจของพวกเขาอาจจะอ่ อนล้าและถดถอยแต่ ก็ยงั เข้มแข็ง ในความรักและศรัทธาต่ อกัน ใช่แล้วยังมีสงิ่ ที่สวยงามมากไปกว่า ความรักของ หนุ่ มสาว (young love) นัน่ คือ ความรักถึงยามชรา (old love) เราอาจจะเรียกได้ ว่านี่คอื ภาพศักดิ ์สิทธิ ์ที่ชวนศรัทธาก็ได้นะครับเพราะการแต่งงานคือหนทางหนึ่ง ของความศักดิ ์สิทธิ ์ สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 6

3 ตุลาคม 2015 เวลา 9:25 น. คุณพ่อองค์หนึ่งจาก Buffalo นํ าเสนอผลงานศึกษาชิน้ หนึ่งระบุว่า คู่แต่งงานทีไ่ ป วัด ด้วยกันทุ ก ๆ อาทิต ย์มคี วามเป็ นไปได้ท่กี ารแต่ งงานจะประสบความสําเร็จ มากกว่าถึง 50 เท่า และถ้าหากนอกจากไปวัดด้วยกันแล้วพวกเขายังสวดภาวนา เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 7

ด้ว ยกัน ก่ อ นอาหารหรือ ก่ อ นนอน ชีว ิต การแต่ ง งานจะไม่ มวี ันแตกสลายเลย เหตุผลก็คอื ชีวติ แต่งงานของพวกเขาอยูภ่ ายใต้การดูแลของพระครับ

3 ตุลาคม 2015 เวลา 9:32 น.

Prof. H.W. Jurgen นั ก สัง คมวิท ยาชาวเยอรมัน เตือ นว่ า คู่ แ ต่ ง งานจะใช้เ วลา ในการคุยกันเฉลีย่ วันละ 70 นาทีในปี แรกของการแต่งงาน 30 นาทีต่อวันในปี ท่ี 2 15 นาทีต่อวันในปี ท่ี 4 งานวิจยั แสดงว่าในปี ท่ี 8 สามีและภรรยาจะคุยกันน้ อย มากและบางคู่ไ ม่ไ ด้คุยกันเลยในบางวัน งานวิจยั นี้ อ าจไม่ถูก ต้อ งสําหรับทุ ก คู่ นะครับ แต่ในชีวติ แต่งงานนัน้ ก็มอี ะไรๆ ให้เราระวังอยูเ่ สมอ ครอบครัวคือพระพร ทีพ่ ระให้เราครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 8

10 ตุลาคม 2015 เวลา 10:34 น. ครูถ ามนั ก เรียนในชัน้ เรีย นว่ า "ถ้ าพวกเราขอพรได้อ ย่างหนึ่ ง พวกเราจะขอ อะไร?" เด็กหญิงคนหนึ่งตอบว่า "หนู ขอบ้านหลังใหญ่ สําหรับครอบครัวหนู และ ตัวหนู เอง" อีกคนหนึ่งยืนขึน้ ตอบว่า "ผมอยากได้ทด่ี นิ ผืนใหญ่สําหรับปลูกต้นไม้ และเก็บผลไม้" อีกคนหนึ่งบอกว่า"ผมอยากได้รถยนตร์รุ่นใหม่สุดครับ" และอีก คนหนึ่งลุกขึน้ ตอบว่า "ผมอยากได้เงินหนึ่งล้านดอลล่าร์หรือมากกว่านัน้ ผมจะซือ้ บ้านหลังใหญ่ท่มี สี วนผลไม้และก็รถรุ่นใหม่" ครูหนั ไปถามเด็กชายขีอ้ ายที่นัง่ อยู่ เงีย บๆ ว่ า "แล้ ว เธอละต้ อ งการขออะไรดี" เด็ก ชายนั น้ ลุ ก ขึ้น ตอบเบาๆ ว่ า "ครูครับผมอยากขอเวลาให้มากกว่านี้ ผมจะได้หาเงิน ซือ้ บ้าน ซือ้ ทีด่ นิ และซือ้ รถ และมีชวี ติ ทีย่ าวพอทีจ่ ะมีความสุขกับสิง่ เหล่านัน้ ครับ" นี่คอื ปรีชาญาณแบบเด็กๆ นะครับ เด็กคนนี้เป็ นโรคโลหิตจางและเขารูว้ ่าเขาเองมีเวลาไม่มากนัก เขาจึงรู้ คุณค่าของเวลา ปรีชาญาณบอกให้เราอยู่กบั ความเป็ นจริง เข้าใจชีวติ และเรียนรู้ ความถูกต้อง ไม่ใช่เรียนรูค้ วามถูกใจครับเพราะสิง่ ที่ถูกใจเรา อาจจะไม่ถูกต้อง ก็ได้ อาทิตย์น้พี ระวาจาสอนเราเรือ่ ง ปรีชาญาณ สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 8 9

12 ตุลาคม 2015 เวลา 8:43 น. กินเนสบุคบันทึกคู่แต่งงานทีอ่ ยูก่ นิ ยาวนานทีส่ ุดในโลกไว้คอื Percy และFlorence Arrowsmith แต่ ง งานกัน 1 มิถุ น ายน 1925 และฉลองครบรอบ 80 ปี ว ัน ที่ 1 มิถุ น ายน 2005 Florence อายุ 100 ปี แ ล้ ว พู ด ว่ า "พวกเรามีบุ ญ มากๆ เลย เรายังคงรัก กัน นัน่ แหละสิง่ ที่สําคัญที่สุด" เมื่อถูก ถามเคล็ดลับของการใช้ชวี ิต แต่งงานอันยาวนานนี้ เธอตอบว่า "คุณต้องไม่กลัวที่จะพูดคําว่า "ขอโทษ" และ คุณ ต้อ งไม่ม ีใ ครคนอื่น" ในชีว ิต แต่ ง งานจะมีเ วลาสําหรับ การให้อ ภัย และการ ไม่จดจํา และก็การพูด ว่า "ฉันขอโทษ ฉันเสียใจ" ส่ วน Percy สามีอายุ 105 ปี พูดว่า "เคล็ดลับของชีวติ แต่งงานก็คอื คําพูดแค่สองคําเท่านัน้ คือคําว่า "yes" และ "Dear" คําสัน้ ๆ เหล่านี้เองทีม่ อี ทิ ธิพลทางใจอย่างยิง่ สามารถบันดาลชีวติ แต่งงาน ทีย่ นื ยาวและมีความสุขได้ ความสวยงามของชีวติ แต่งงานไม่ใช่อยูท่ ่ี ความรักของ หนุ่ มสาว Young Love แต่ อ ยู่ท่ีน่ี ค รับ Old Love ไม่มใี ครสมบูรณ์ แ บบแต่ เ ราก็ ส า ม า ร ถ มี ค ว า ม สุ ข จ น ถึ ง บั ้ น ป ล า ย ชี วิ ต ไ ด้ น ะ ค รั บ ข อ ใ ห้ ทุ ก คู่ มีความสุขตลอดกาล

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 0

12 ตุลาคม 2015 เวลา 9:01 น. ครู ส อนภาษาอัง กฤษถามนั ก ศึ ก ษาปี ท่ีส องเกี่ ย วกับ ศัพ ท์ เ รื่อ งการแต่ ง งาน "การแต่งงานและมีภรรยาหลายคน" ใช้คําว่าอะไร นักเรียนตอบว่า "polygamy" "ถูก ต้อ งและถ้าการแต่ ง งานที่มภี รรยาสองคนหรือ มีสามีส องคนเราจะใช้คําว่ า อะไร" "คําว่ า bigamy" "ถู ก ต้อ งและการแต่ งงานที่มภี รรยาคนเดียวจะใช้คําว่ า อะไร" นักเรียนคนหนึ่งรีบยกมือและตอบว่า "ใช้คําว่า monotony ครับ" ที่จริงเขา ต้ อ งการจะพู ด ว่ า "monogamy" เขาบั ง เอิ ญ พู ด ออกมาถึ ง ปั ญหาหนึ่ ง ของ การแต่ ง งาน ปั ญหาซึ่งสามารถนํ าไปสู่ก ารหย่าร้างได้นัน่ คือ monotony ความ เบื่อหน่ าย ความซํ้าซาก การใช้เสียงเดียวกันตลอด ชีวติ การแต่งงานจึงเป็ นชีวติ ที่ต้องได้รบั การหล่อเลี้ยงนะครับ มีกิจกรรมร่วมกัน มีเวลาให้กนั ไปวัดด้วยกัน ทําบุญด้วยกัน ชีวติ แต่งงานไม่ใช่หมายถึงมีชวี ติ เฉพาะในบ้านนะครับ รวมถึงชีวติ นอกบ้านด้วย ในคําทัง้ หมดนี้คาํ ว่า monogamy ดีทส่ี ุดครับ ให้ความสุขทีส่ ุดแล้ว

13 ตุลาคม 2015 เวลา 08:21 น. พระจีนรูปหนึ่งกําลังนัง่ วิปัสนาทีร่ มิ ฝั ง่ แม่น้ํ า เศรษฐีคนหนึ่งเห็นเข้าจึงมีใจศรัทธา และได้มอบเพชรเม็ดใหญ่ให้พระจีน 2 เม็ด พอเศรษฐีจากไปแล้วพระจีนก็หยิบ เพชรเม็ดหนึ่งแล้วโยนลงไปในแม่น้ํา ศิษย์คนหนึ่งเห็นเข้าก็รบี กระโจนลงไปในนํ้ า เพื่อ หามัน แต่ ก็ไ ม่ พ บ เขาตะโกนถามพระจีนว่ า อาจารย์ ท่ านโยนเพชรไปที่ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 1

ตรงไหน พระจีนก็หยิบเพชรอีกเม็ดหนึ่งโยนไปในแม่น้ํ าแล้วพูดว่ า "ที่ตรงนัน้ " จากนัน้ ท่านก็สอนว่า "อย่าให้วตั ถุสงิ่ ของใดๆมาครอบครองตัวเรา นัน่ แหละจะทํา ให้เ ราเป็ น อิส ระ" โลกทุ ก วัน นี้ พ ยายามให้ส ิ่ง ของมาครอบครองเรา ดูเ หมือ น ขาดสิง่ ของบางอย่างไม่ได้เลยจนเรามนุ ษย์กลายเป็ นทาสของมัน เราไม่มอี ิสระ อีกต่อไป คนมีสงิ่ ของนัน้ ไม่ผดิ หากจะผิดก็ตรงทีไ่ ปยึดติดกับมันต่างหากครับ

13 ตุลาคม 2015 เวลา 8:35 น.

Andrew Carnegie เป็ นเศรษฐี เ งิ น ล้ า นจากอุ ต สาหกรรมเหล็ ก เขาใช้ เ งิ น เพื่อช่วยเหลือคนจนและคนด้อยโอกาสมากมาย ครัง้ หนึ่งนักสังคมนิยมคนหนึ่ง มาหาเขาที่สํ า นั ก งานและต่ อ ว่ า เขาว่ า ไม่ ยุ ติธ รรมที่เ ขาจะครอบครองเงิน ไว้ มากมายคนเดียว เขาควรต้องแบ่งเงินของเขาให้ทุกคนเท่าๆ กัน คาร์เนกีรบี บอก ให้เ ลขานุ ก ารจัด แจงทํ ารายการทรัพ ย์ส ินและสมบัติทงั ้ หมดที่เ ขามีแ ละจัด หา จํานวนประชากรโลกในขณะนัน้ มาหาร เมื่อเขาคํานวนเสร็จแล้วก็บอกเลขานุ การ ของเขาว่า "นําเงิน 16 เซนต์มาให้ชายคนนี้ นี่คอื ส่วนแบ่งของเขาจากเงินของฉัน" โลกเรามีคนรวยคนจน จะรวยเท่ากันและจนเท่ากันคงไม่ได้ หากเราต้องการความ ยุติธ รรม เราก็จะได้รบั ความยุติธ รรมเท่ านัน้ หากเรามีค วามรัก แล้ว ความรัก สามารถให้ได้มากกว่าความยุตธิ รรมมากนัก ความยุตธิ รรมจําเป็ นต้องมีในโลกนี้ แต่ความรักก็ยงั คงสําคัญกว่าอยูด่ นี ะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 2

17 ตุลาคม 2015 เวลา 9:49 น. คุ ณ พ่ อ องค์ ห นึ่ ง เล่ า ให้ ฟั ง ว่ า มีเ พื่อ นคนหนึ่ ง ที่เ รีย นมาด้ ว ยกัน เพื่อ นคนนี้ มีครอบครัวที่น่ารักมาก มีภรรยาที่ด ี มีลูกๆ น่ ารักทุกคน อาชีพการบ้าน บ้านที่ น่ าอยู่ จนกระทังพ่ ่ อบอกว่ า ทุ ก ครัง้ ที่มองดูชีว ิตของเพื่อ นคนนี้ก็นึกอิจฉาและ อยากจะมีชวี ติ แบบนัน้ บ้าง บางทีพ่อก็บอกว่า หันมาดูชวี ติ สงฆ์แล้วก็ออกจะจําเจ มากเกิน ไป มีง านที่ต้ อ งเตรีย มต้ อ งทํ า หลายอย่ า งในวัด เพื่อ อภิบ าลสัต บุ รุ ษ วันหนึ่งเพื่อนคนนี้ก็โทรศัพท์มาขอพบ ไปทานอาหารด้วยกัน หลังจากคุยกันได้ สักพัก เพื่อนคนนี้จงึ เริม่ เล่าให้ฟังเกี่ยวกับชีวติ ครอบครัว และงานอาชีพของเขา เขาพรังพรู ่ ให้ฟังว่า เขาพบกับอะไรบ้าง เกิดอะไรขึน้ บ้าง ชีวติ เขาไม่มคี วามสุข เลย ทีส่ ุดเขาบอกกับพ่อว่า “รูม้ ยั ้ ครับ พ่อ ผมขอสารภาพตรงๆ เลย ผมอิจฉาชีวติ แบบพ่อมาตลอด” พระเยซูเจ้าพยายามจะบอกพวกอัครสาวกว่า เป็ นอย่างที่เป็ น ตอนนี้ดแี ล้ว รับใช้กนั และกัน แบกกางเขนและติดตามเรามาดีแล้ว อย่าไปหวังกับ ตําแหน่ ง ยศฐาเลย เพราะมันไม่สามารถให้ความสุขทีแ่ ท้จริงตามทีเ่ ราคิดได้หรอก จริงๆ นะครับ ถ้าเรามัวแต่มองคนอื่น คอยเปรียบเทียบว่า เขามีอะไร มีความสุข แค่ไหน มันก็เท่ากับเราเองทะเยอทะยานและอิจฉา ทัง้ ๆ ที่ก็อาจจะหาความสุข ไม่ได้อย่างที่คดิ เลย เป็ นและพอใจในสิง่ ที่เราเป็ น จะมีความสุขกว่ากันเยอะเลย ลองเราเริม่ ไม่พอใจชีวติ ของเราเองเมือ่ ไร เราก็เริม่ ความทุกข์แล้วละครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 3

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 4

17 ตุลาคม 2015 เวลา 10:19 น. เทคโนโลยีกําลังขับเคลื่อนสังคมมนุ ษย์ คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ทนั สมัยให้เรามี ทางลัดและทางเลือก ผลที่ตามมาก็คอื ทุกวันนี้เราต้องการทางลัดในชีวติ มากขึน้ ผู้คนต้องการรวยโดยไม่ต้องทํางานเหนื่อย ต้องการขึน้ ที่สูงโดยไม่ต้องไต่บนั ได ต้องการไปดินแดนพระสัญญาโดยไม่ต้องข้ามทะเลทรายและต้องการสวมมงกุฎ โดยไม่ต้องแบกกางเขน มหาตมะ คานธีสรุปเรื่องนี้ใว้ในหัวข้อของเขา "บาปหนัก 7 ประการในโลกปั จจุบนั " 1. Wealth without Work มีสมบัตโิ ดยไม่ตอ้ งทํางาน 2. Pleasure without Conscience หาความพอใจโดยไม่ตอ้ งพึง่ มโนธรรม 3. Science without Humanity ใช้ ว ิท ยาศาสตร์โ ดยไม่ ต้ อ งคํ า นึ ง ถึง ความเป็ น มนุ ษย์ 4. Knowledge without Character ความรู้ก็พ อไม่ ต้ อ งคํ า นึ ง ถึง ความประพฤติ (นิสยั ) 5. Politics without Principle การเมืองโดยไม่มหี ลักการทีแ่ น่ นอน 6. Commerce without Morality ธุรกิจทีป่ ราศจากศีลธรรม 7. Religion without Sacrifice ถือศาสนาโดยไม่ตอ้ งเสียสละอะไร มนุ ษย์มคี วามทะเยอทะยานและต้องการเป็ นเบอร์หนึ่ง บางทีการพยายามลงจาก บันไดง่ายกว่าการพยายามไต่บนั ไดต่อไป ศิษย์สองคนของพระเยซูก็เคยใช้ทาง ลัด เพื่อ ความทะเยอทะยานนะครับ ลงบันไดมารับใช้กนั มีค วามสุ ขกว่ าการไต่ บันไดขึ้นไปมากมายนัก หลายคนสูญเสียมากกว่าได้รบั เพราะการต้องการเป็ น เบอร์หนึ่งนี่แหละ สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 5

17 ตุลาคม 2015 เวลา 10:36 น. ความต้องการเป็ นใหญ่ และคนสําคัญดูเหมือนจะเป็ นปั จจัยหลักของมนุ ษยชาติ ประวัตศิ าสตร์โลกแสดงถึงการต่อสู้ด้นิ รนเพื่อ อํานาจ อิทธิพล ความสูงสุดและ ยิง่ ใหญ่ สงครามของมนุ ษย์เท่าทีม่ มี านับจากสงครามโลกครัง้ ที่ 1 จนถึงสงคราม ในซีเรียปั จจุบนั เป็ นเรื่องของการคงไว้ซ่งึ อํานาจทัง้ นัน้ หลายๆ ครัง้ เราก็ชอบติด ชื่อ ลงท้า ยให้ ค นหลายคนว่ า The Great ผู้ ย ิ่ง ใหญ่ เ ช่ น Alexander, the Great, Great Britain, Great Roman Empire, Great Wall of China และอื่นๆอีกมากมาย คําตอบที่ง่ายทีส่ ุดก็คอื พวกเขาพยายามสร้างมาตรฐาน ความพยายามที่จะก่อตัง้ ความไม่เท่าเทียม ความต้องการที่จะอยู่เหนือผู้คนทัง้ หลาย เราต้องการแข่งขัน กันในทุ ก เรื่อ ง ขนาด ความสวยงาม ประโยชน์ ความรู้ ความสามารถ ความ ต้องการเช่นนี้เริม่ ต้นกันตัง้ แต่เป็ นเด็กๆ เราจัดให้เด็กๆ ลูกๆ หลานๆ เราแข่งขัน กันเพื่อจะรูว้ ่าใครคือ เบอร์หนึ่ง แข่งกีฬา เต้นรํา ร้องเพลงและแข่งทุกชนิดและเรา ทุ ก ค น ก็ เ ติ บ โ ต ม า พ ร้ อ ม ๆ กั บ ก า ร แ ข่ ง ขั น แ ล ะ ก ร ะ ห า ย ห า ชั ย ช น ะ เราอาจจะยังขาดให้เด็กๆ รูจ้ กั การช่วยเหลือกัน เข้าเส้นชัยพร้อมๆ กัน จับมือกัน วิง่ ไปพร้อมกัน การับใช้ทพ่ี ระเยซูเจ้าสอนว่า ถ้าท่านต้องการเป็ นใหญ่ ท่านต้อง รับใช้น่าจะเป็ นคําตอบที่ถูกต้องที่สุด หากมนุ ษยชาติหนั มารับใช้กนั โลกเราจะ เป็ นเหมือนสวรค์ พระวรสารอาทิตย์น้ีครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 6

18 ตุลาคม 2015 เวลา 11:48 น.

Johann Sebastian Bach (1685-1750) เกิดในครอบครัวนักดนตรี ตอนอายุ 10 ขวบพ่อแม่เขาเสียชีวติ เขาตัง้ ใจว่าเขาจะเป็ นนักแต่ งเพลงเพื่อถวายเกียรติแด่ พระเจ้าและเขาก็ทําเช่ นนัน้ งานเพลงของเขาล้วนมาจากเนื้อ หาในพระคัมภีร์ Albert Schweitzer พูดถึงเขาในฐานะเป็ นผู้เขียนพระวรสารคนที่ 5 เท่าเทียมกับ แมทธิว ลูกา จอห์น มาร์โก พอเขาอายุ 17 เขาเล่นออร์แกนในโบสถ์ไม่นานนัก เขาก็รบั ผิดชอบเรื่องดนตรีทงั ้ หมดของโบสถ์ เขาเขียนเพลงประสานเสียงเดือนละ หนึ่งเพลงทุกเดือน ทุกๆ 3 ปี เขาจะทัง้ เขียน นําการร้องออร์เคสตราและการแสดง พร้อมๆ กับประสานเสียงเอง ในท่ามกลางผลงานเพลงทัง้ หมดเหล่านี้เขาได้ท้งิ มรดกลํ้ า ค่ า ให้ แ ก่ ว งการดนตรีค ลาสสิค ต้ น ฉบับ เพลงของเขาจะขึ้น ต้ น ด้ ว ย ตัวอักษร J.J. ย่อมาจาก Jesu Java แปลว่า เยซู ช่วยผมด้วย และในตอนท้าย ของต้นฉบับทุกเพลงจะมีตวั อักษรว่า S.D.G. ย่อมาจาก Soli Deo Gloria แปลว่า เพื่อพระเกียรติมงคลแด่พระเจ้าเท่านัน้ ชีวติ ของเขาเป็ นพยานได้ว่า เราสามารถ รับใช้พ ระเจ้าและรับใช้ก ันและกันได้จากทุ ก สิ่ง ที่เ รามีแ ละทุ ก สิ่ง ที่เ ราเป็ นครับ สําคัญทีว่ ่าเราจะรับใช้พระและรับใช้กนั และกันหรือเปล่าเท่านัน้ เอง คนในโลกมีแต่ จะแข่งขันกันเพื่อเป็ นหนึ่งและเป็ นใหญ่แต่พระเจ้าไม่ได้มอบ ถ้วยรางวัลให้ครับ พระองค์มอบถ้วยกาลิกซ์ให้ต่างหาก ท่านดื่มถ้วยทีเ่ ราจะดื่มได้ไหม

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 7

24 ตุลาคม 2015 เวลา 10:40 น.

Susan Boyle ก้าวขึน้ บนเวที Britain's Got Talent ผู้คนต่างหัวเราะเธอ ขบขันที่ ได้เห็นรูปลักษณ์ภายนอก บ้านนอกและไม่ส ะดุดตาอย่างที่น่าจะเป็ น พวกเขา กลอกตากันราวกับว่าจริงหรือนี่ แต่เมื่อเธอเริม่ ร้องเพลง เสียงของเธอเป็ นราวกับ เสียงเทวดา ทัศนะคติของผูช้ มเริม่ เปลีย่ นไป เธอมีเสียงทีน่ ่ าอัศจรรย์มาก สายตา ทีเ่ คยกรอกไปมานัน้ เปลีย่ นเป็ นสายตาทีป่ ระหลาดใจ ไม่อยากจะเชื่อว่าหญิงบ้าน นอกคนนี้จะทําได้ถงึ เพียงนี้ เสียงปรบมือที่ปรบแล้วปรบอีกพิสูจน์ ได้ว่าเธอเป็ น ดาราแล้ว ความสามารถของเธออยู่ภ ายใน พระเจ้า มองดูเ ราอย่ า งที่เ ราเป็ น มองภายใน พระองค์ไม่สนใจว่าเราจะมีผมสลวยสวยเพียงใดหรือจะไม่มผี มเลย พระไม่ได้สนใจว่าเราจะมีตากี่ชนั ้ พระรักเราอย่างทีเ่ ราเป็ น พระไม่ได้สนใจว่าเรา จะนังลี ่ มซู นี หรือจะเดินไปวัด พระรักเราอย่างทีเ่ ราเป็ น อย่างทีเ่ รามี สิง่ ทีเ่ รามีและ ยิง่ ใหญ่ทส่ี ุดคือ หัวใจ หัวใจทีจ่ ะมีชวี ติ ตามมาตรฐานของพระองค์ เราสามารถพบ ความสุ ขที่แ ท้จริง ได้จากหัวใจนี้ ไม่มใี ครสมบูรณ์ แบบไปหมดแม้แ ต่ ตวั เราเอง แม้แ ต่ ส มณะยัง ต้ อ งต่ อ สู้ก ับ ความอ่ อ นแอของตนเอง ตราบใดที่เ รามีห วั ใจที่ด ี ต่อกัน ภายนอกนัน้ ไม่สาํ คัญอะไรเลยสุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 8

24 ตุลาคม 2015 เวลา 10:52 น.

C.H. Spurgeon เป็ นนักเทศน์ชาวอังกฤษผูย้ งิ่ ใหญ่คนหนึ่ง ชายคนหนึ่งมาหาเขา ในระหว่างการเข้าเงียบครัง้ หนึ่งแล้วพูดกับเขาว่า "ผมฝึ กฝนตนจนมาถึงสถานะ ของความสมบู ร ณ์ ท างจิ ต วิ ญ ญาณแล้ ว " (Spiritual Perfection) Spurgeon รีบหยิบโถใส่น้ํ าเย็นที่อยู่ใกล้ๆ แล้วเทนํ้ าเย็นนัน้ ลงบนศีรษะของชายคนนัน้ โดย ไม่ลงั เลเลย ชายคนนัน้ โกรธมาก ใครๆ ก็คงโกรธเช่นกันหากถูกนํ้ าเย็นราดศีรษะ แบบนัน้ Spurgeon พูดว่า "ตอนนี้ผมเข้าใจชัดเจนเลยครับว่า ความสมบูรณ์ทาง จิต วิญ ญาณของคุ ณ ไปถึง ระดับ ไหนแล้ว " ผู้ท่ีค ิด ว่ าตนเองสมบูรณ์ ค ือ คนที่ไ ม่ สมบู ร ณ์ ผู้ ท่ีค ิด ว่ า ตนเองเป็ น คนดีค ือ ผู้ ท่ีย ัง ไม่ ไ ด้ เ ป็ น คนดี ผู้ท่ีค ิด ว่ า ตนเอง ศักดิ ์สิทธิ ์คือคนจองหองทีย่ งั ไม่ศกั ดิ ์สิทธิ ์ นักบุญเปาโลสอนว่า หากเราจะโอ้อวด ก็จงโอ้อวดไม้กางเขนของเรา ไม่มใี ครสมบูรณ์ แบบครับ โดยเฉพาะตัวเราเอง สุขสันต์วนั อาทิตย์ครับ

25 ตุลาคม 2015 เวลา 10:47 น. เรือ่ งจริงเล่าในบทเทศน์ของ Maurice McCarthy : Brenda ถูกชวนไปไต่เขา ทัง้ ๆ ทีเ่ ธอกลัวแต่กไ็ ปกับเพื่อนๆ เธอไต่ขน้ึ เขาไปและยืนพักอยู่ทร่ี ะเบียงหินทีห่ น้าผา ตอนนัน้ เองเชือกทีเ่ ธอไต่สะบัดมาโดนตาทําให้คอนแทคเลนส์ของเธอหลุดออกไป เธอพยายามหาทีร่ ะเบียงแต่กไ็ ม่พบเลย อยูท่ ห่ี น้าผาทีน่ ่ ากลัวโดยมองอะไรไม่เห็น เป็ นเรือ่ งทีแ่ ย่มาก เธอจึงสวดขอพระให้ชว่ ยเธอพบเลนส์ว่า "พระองค์มองเห็นเขา ทุก ลูก พระองค์รู้จกั หินและใบไม้ทุกใบ พระองค์ทรงทราบดีว่ าเลนส์อยู่ท่ีไ หน ช่วยลูกด้วยเถิด " ในที่สุ ดเมื่อพวกเธอลงมาที่ข้างล่างแล้ว กลุ่ มไต่ เขากลุ่มใหม่ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 2 9 9

กําลังเตรียมตัวจะไต่ ข้นึ ไป หนุ่ มคนหนึ่ งร้องขึ้นว่า "เฮ้ มีใครทําเลนส์หายหรือ เปล่า" เขาเห็นมดกําลังแบกเลนส์อนั หนึ่งข้ามก้อนหิน เบรนดาเล่าว่าพ่อเธอเป็ น นักวาดการ์ตูน พอเธอเล่าให้ฟังเกีย่ วกับ มด การภาวนาและคอนแทคเลนส์ พ่อก็ วาดรูปมดที่กําลังแบกเลนส์พร้อมกับมีบทภาวนาว่า "พระเจ้าข้า ผมไม่รวู้ ่าทําไม พระองค์ต้องการให้ผมแบกสิง่ นี้ ผมกินมันก็ไม่ได้แถมยังหนักมากอีกด้วย แต่ถ้า พระองค์ต้องการให้ผมแบก ผมก็จะแบกเพื่อพระองค์" เราจําเป็ นต้องจดจําคําพูด เหล่านี้ใว้ทุกครัง้ ทีเ่ ราถูกขอให้ทาํ บางสิง่ ทีเ่ รารูส้ กึ ว่าหนักมากสําหรับ บางครัง้ สิง่ ที่ เราทํานัน้ มันดูไม่มปี ระโยชน์ อะไรกับเราเลย อย่าลืมคําพูดเหล่านี้ "พระเจ้าข้า ผมไม่รู้ว่ าทําไมพระองค์จงึ ต้องให้ผมแบกของหนัก ขนาดนี้ ไม่เห็นมีประโยชน์ อะไรเลยและยังหนักมากด้วย แต่ถ้าพระองค์ต้องการให้ผมแบกมัน ผมก็จะแบก" ( God, I don't know why You want me to carry this load. I can see no good in it and it's awfully heavy. But, if You want me to carry it, I will.) สวดร้องขอ พระให้ ช่ ว ยเราเหมือ นกับ ชายตาบอดในพระวรสารนะครับ พระองค์ จ ะให้ เราเห็น สุขสันต์วนั พระเจ้าครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 0

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 1

27 ตุลาคม 2015 เวลา 8:33 น. ปี 1949 ทหารหนุ่ มกลับจากสงครามเพื่อมาพบแม่ท่กี ําลังป่ วยและกําลังจะตาย ด้วยโรคไต แม่ต้องการเลือดแต่ไม่มใี ครในครอบครัวที่มเี ลือดกรุป AB Negative ละในสมัยนัน้ ก็ยงั ไม่มธี นาคารเลือด ทหารหนุ่ มทําได้แต่เพียงรวมญาติพน่ี ้องและ กล่าวลาแม่เท่านัน้ ตอนขับรถกลับจากโรงพยาบาล เขาหยุดรถรับทหารคนหนึ่ง กําลังโบกรถขออาศัยไปด้วย ทหารคนนี้สงั เกตุว่าเขากําลังร้องไห้จงึ ถามว่าเกิด อะไรขึน้ หนุ่ มคนนี้จงึ เล่าเรื่องของแม่ท่กี ําลังจะตายโดยที่เขาช่วยอะไรไม่ได้เลย ให้ฟัง ทหารหนุ่ มคนนี้จงึ ยื่นบัตรทหารและเปิ ดให้เขาดู ปรากฎว่าเขามีเลือด AB Negative แม่ของหนุ่ มคนนี้ได้รบั การถ่ายเลือดคืนนัน้ เอง แม่ของเขาหายเป็ นปกติ และมีอายุต่อมาอีก 47 ปี เรื่องนี้เป็ นเหตุบงั เอิญหรือเปล่า เราก็ไม่รไู้ ด้นะครับแต่ ทหารคนนี้ แ ละครอบครัว คิด ว่ า พระเจ้า ได้ส่ ง เทวดาคือ ทหารหนุ่ ม คนนี้ ม าหา พวกเขา แต่สงิ่ ทีเ่ รารูแ้ น่ ๆ ก็คอื เหตุบงั เอิญเหล่านี้เกิดขึน้ บ่อยๆ สําหรับผูท้ ม่ี คี วาม เชื่ อ พระเยซู เ จ้ า เป็ นผู้ ท่ี เ ยี ย วยารัก ษา พระองค์ ร ัก ษาคนตาบอด รัก ษา Bartimaeus ในพระวรสารและยัง รัก ษาผู้ค นหลายล้านคนทัง้ ทางด้า นอารมณ์ ด้านจิตวิญญาณและบางครัง้ แม้แต่ทางร่างกายพระองค์กย็ งั รักษา ผูค้ นเหล่านัน้ ก็ คือผูค้ นทีม่ คี วามเชื่อ พระองค์เคยช่วยคุณรักษาบ้างรึยงั ครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 2

28 ตุลาคม 2015 เวลา 8:33 น. คําเปรียบเปรยขําๆ นะครับ 97% ของคนในโลกนี้เคยได้ยนิ เกีย่ วกับ Coca-Cola 72% ของคนในโลกเคยเห็นกระป๋ อง Coca-Cola 51% ของคนในโลกเคยลิม้ รส Coca-Cola Coca-Cola เกิดขึน้ มาในโลกราวๆ 111 ปี เท่านัน้ เอง เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 3

ถ้าหากพระเจ้ามอบหมายให้บริษัท Coca-Cola ประกาศพระวรสารไปทัวโลก ่ ป่ านนี้ค งสําเร็จไปแล้ว ฮาดีครับ แต่ บงั เอิญข่าวดีไม่ใช่เ ครื่องดื่มและมนุ ษย์เรา ก็ไม่ชอบมีเครือ่ งดื่มเพียงชนิดเดียวซะด้วย

28 ตุลาคม 2015 เวลา 8:44 น. ทางตะวันตกของประเทศซูดานในอาฟริกา มีพระสงฆ์มชิ ชันนารี บราเดอร์และ ซิสเตอร์เข้าไปทํางานประกาศพระวรสารกันมากแต่ไม่ค่อยได้ผลนัก จากนัน้ ก็ม ี มิช ัน นารีฆ ราวาสทัง้ ที่แ ต่ ง งานแล้ว และยัง ไม่ แ ต่ ง งานอาสาเข้า ไปช่ ว ยงานนี้ ไม่นานนักชาวซูดานก็กลับใจและมาเป็ นคาทอลิกกันเป็ นจํานวนมาก ผู้เฒ่าชาว ซูดานคนหนึ่งอธิบายว่า "เมื่อเราเห็นบรรดาพระสงฆ์และนักบวชมีชวี ติ สันโดด ไม่ ไ ด้ ใ ช้ ชีว ิต ด้ ว ยกัน พวกเราไม่ อ ยากเป็ น เหมือ นพวกเขา แต่ เ มื่อ เราเห็ น ครอบครัวคาทอลิก ชาย หญิงและเด็กๆ มีชวี ติ ด้วยกันอย่างเป็ นสุข พวกเราอยาก เป็ นเหมือ นพวกเขา ในสัง คมอาฟริก ัน แล้ว ครอบครัว ของมิช ชัน นารีท่มี ีส ามี ภรรยาและลู ก ๆ เป็ น พยานที่ม ีพ ลัง มากและชีว ิต ครอบครัว ทํ า ให้คํา สอนของ พวกเขาน่ าเชื่อถืออย่างมาก" (Fr. Joseph G. Healey, a Maryknoll missionary) ชีวติ การแต่งงาน ชีวติ ครอบครัวของคาทอลิกคือการประกาศพระวรสารที่ดที ่สี ุด อย่างหนึ่ง อย่าให้มอี ะไรมาทําลายชีวติ ทีศ่ กั ดิ ์สิทธิ ์นี้ได้เลยนะครับ เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 4

30 ตุลาคม 2015 เวลา 8:28 น. วั น ห นึ่ ง พ ระ สั ง ฆ ร าช Christopher Mwoleka ม า เ ยี่ ย ม บ้ า น มิ ช ชั น น า รี ท่ี Nyabihanga, Tanzania โดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้ า เพื่อนรักของผมชื่อ Athanasius และผมรีบเตรียมนํ้ าชาสําหรับชาวบ้านที่จะมาคํานับพระสังฆราช เราเตรียมใว้ สองหม้อ ใหญ่ ๆ แต่ ห ลัง จากแขกทยอยกัน มาแล้ ว นํ้ า ชาที่เ ตรีย มใว้ ก็ห มดลง เรากัง วลว่ าหากมีใ ครมาอีก สัก คนเราจะทําอย่ างไร ตอนนัน้ เองก็มเี พื่อ นบ้า น คนหนึ่ง เข้ามาเพื่อ คํานับพระสัง ฆราช ผมกํ าลัง จะขอโทษเพราะเราไม่มชี าไว้ ต้อนรับ Athanasius หยิบถ้วยชาของเขาและยื่นให้แก่แขกอย่างสุภาพ ที่จริงมัน ก็อาจจะเป็ นเพียงมารยาทที่ด ี เป็ นการแบ่งปั นที่น่าชม แต่สําหรับผมแล้วมันเป็ น กิจการแห่งความรักที่ลกึ ซึ้งมากและเป็ นกิจการที่สวยงามมาก ด้วยแบบอย่างนี้ เอง Athanasius ได้ประกาศพระวรสารให้แก่ผม (Joseph G. Healey, M.M.) เรา ทุก คนประกาศพระวรสารได้ว นั ละหลายครัง้ ด้ว ยทุ ก สิ่ง ที่เ รามีแ ละทุ ก อย่ า งที่ เราเป็ น กิจการทีเ่ ล็กน้ อยทีส่ ุดก็สามารถเปลีย่ นเป็ นกิจการแห่งความรักทีย่ งิ่ ใหญ่ และลึกซึง้ ทีส่ ุดได้ ทุกสิง่ ทุกอย่างเป็ นความสวยงามเสมอด้วยกิจการแห่งความรัก ต่อกัน

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 5

31 ตุลาคม 2015 เวลา 9:29 น. นักบุญ ฟรังซิสแห่งอัสซีซแี ละบราเดอร์ ลีโอ สนทนากันระหว่างเดินทางไปเทศนา ตามหมู่บ้านต่ างๆ ว่าอะไรบ้างสามารถทําให้เกิด ความยินดีท่บี ริบูรณ์ (Perfect Joy) บราเดอร์ลโี ออยู่กบั ฟรังซิสมานานรูด้ วี ่าคําตอบคงไม่ใช่อาหารหรือใวน์ชนั ้ ดี แน่ ๆ เลยแสดงความเห็นว่า "ความยินดีทบ่ี ริบรู ณ์กค็ อื การไปเทศน์ สอนประชาชนและพวกเขาเปลี่ยนแปลงชีวติ ฟรังซิสว่า ไม่ใช่การ เยียวยาผู้ป่วยและการไล่ผปี ี ศาจ ไม่ใช่การที่คณะเรามีสมาชิกหลายร้อยและอยู่ ด้ว ยกันเป็ นนํ้ าหนึ่ งใจเดียวกัน ช่ว ยกันทําพันธกิจของคณะ ฟรัง ซิส ก็ว่ าไม่ใ ช่ " ตกกลางคืนทัง้ สองมาถึง อารามแห่งหนึ่ งจึงไปเคาะประตูเพื่อขอพัก แต่คนเฝ้ า ประตูตอบว่า "ไม่ได้ พวกเจ้าเป็ นนัก บวชปลอม คอยแต่ จะอาศัยคนอื่นกินอยู่" ลีโอพยายามคัดค้านแต่ฟรังซิสบอกว่า "ขอบคุณเขาเถิดเพราะเขาเห็นเราอย่างที่ พระเจ้าเห็นเรา" ฝนเริม่ ตกลงมาลีโอก็เข้าไปเคาะประตูอกี คราวนี้คนเฝ้ าประตู ออกมาพร้อมกับไม้ในมือพูดว่า "ไอ้พวกลวงโลกขี้เกียจ เลิกกวนใจฉันได้แล้ว" เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 6

เขาตีท งั ้ สองคนจนล้ม ลงไปในโคลน ตอนนั น้ ทัง้ หนาว เปี ย กและหิว ฟรัง ซิส หันศีรษะไปหาลีโอกระซิบว่า "นี่แหละ ความยินดีบริบูรณ์ "(Perfect Joy) นึกถึง บุญลาภ 8 ประการในพระวรสารวันสมโภชนักบุญทัง้ หลาย ความยินดีท่แี ท้มไิ ด้ เกิดจากความสุขแต่ เกิดจากการยอมรับความทุกข์ ไม่ใช่ทุกคนที่ช่นื ชมเราหรือ ปฏิบตั ดิ ตี ่อเรา พระเจ้าเองก็ไม่ได้นําเราไปพบกับความสะดวกสะบายแต่จะนํ าเรา ไปพบกับ อะไรก็ ไ ด้ ท ัง้ นั น้ นั ก บุ ญ คือ คนธรรมดาอย่ า งเรานี่ แ หละ พวกท่ า น พบความยินดีบริบูรณ์ในโลกนี้โดยให้พระเจ้าอยูเ่ หนือความสะดวกสะบาย เกียรติ หรือความพึงพอใจใดๆและเปิ ดดวงวิญญาณของท่านไปสู่ ความยินดีท่ไี ม่มวี นั สิน้ สุด (Endless Joy) กับพระองค์นิรนั ดร สุขสันต์วนั สมโภชนักบุญทัง้ หลายครับ

2 พฤศจิ กายน 2015 เวลา 8:47 น. การเป็ น นัก บุ ญ เป็ น เหมือ นกับ อะไรดี? เป็ น เหมือ นกับ ฟั ก ทองในวัน ฮัล โลวีน พระเจ้าเก็บเรามาจากไร่ นํ าเรามาและก็ทํ าความสะอาดเรา ชํ า ระสิ่ง สกปรก ออกไปจากเรา จากนัน้ ก็ตดั ด้านบนและก็ตกั เอาสิง่ ที่น่ารัง เกียจออกไป นัน่ คือ พระองค์เ อาความไม่ บริสุ ทธิ ์ ความอยุ ติธ รรมและเมล็ด พัน ธุ์แ ห่ ง ความสงสัย ความเกลียดชังและความโลภของเราออกไป จากนัน้ พระองค์กส็ ลักฟั กทองให้ม ี เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 7

ใบหน้าใหม่ท่เี ต็มไปด้วยรอยยิม้ และก็ใส่แสงไฟแห่งความศักดิ ์สิทธิ ์เข้าไปภายใน ตัวคุณเพื่อส่องสว่างให้โลกทัง้ โลกได้เห็น นี่คอื ความคิดของชาวคริสต์ท่ซี ่อยอยู่ เบื้อ งหลัง ฟั กทองในเทศกาลฮัล โลวีนครับ เป็ นเครื่องหมายของบรรดานัก บุ ญ ไม่ใช่เครื่องหมายของพวกผี หากจะระลึกถึง เราระลึกถึงบรรดาผู้ตายกันในวันนี้ ครับ อย่ า ลืม สวดเพื่อ พวกเขาที่จ ากเราไปแล้ว หรือ ไม่ ก็ข อให้ พ วกท่ า นสวด เพื่อพวกเราทีย่ งั อยูใ่ นโลกทีไ่ ม่บริสทุ ธิ ์ มีความเกลียดชังและความอยุตธิ รรม

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 8

3 พฤศจิ กายน 2015 เวลา 8:40 น. ฮัลโลวีนเป็ นวันแห่งการเสแสร้ง เราแต่งตัวและแกล้งทําเป็ นว่าเราเป็ นบางคนหรือ บางสิง่ ไม่ใช่ตวั เราเอง เราแกล้งทําเป็ นเชื่อว่า จะมีใครบางคนกระโดดออกมาและ ทําให้เรากลัวในบ้านผีสงิ เราจ่ายเงินมากมายเพื่อที่จะแกล้งเป็ นสัตว์ประหลาด หรือไม่ก็ซอมบี้ วันฮัลโลวีนเราเสแสร้งด้วยความสุขว่าสิง่ ที่น่ากลัวที่สุดในชีวติ กําลังจะออกมาโลดแล่นในตอนกลางคืน วันฮัลโลวีนเราสนุ กสนานกับการเสแสร้ง ทําเป็ นมากกว่าทีจ่ ะหวันกลั ่ วความชัวร้ ่ ายทีเ่ กิดขึน้ จริงๆ มากกว่าความโหดร้ายที่ เกิดขึน้ จริงตามท้องถนน ในที่ทํางาน ในโรงเรียน ในตอนกลางวัน วันนี้ช่างตรง ข้ามกับวันฉลองนักบุญทัง้ หลายจริงๆ เพราะวันนี้เป็ นวันระลึกถึงบุคคลต่างๆทีไ่ ม่ เคยเสแสร้งแกล้งทํา แต่เป็ นผู้อุทศิ ชีวติ เพื่อแสดงออกถึงความซื่อสัตย์และความ ศรัทธาที่แท้จริง พระศาสนจักรมีชวี ติ อยู่ได้ไม่ใช่จากความเชื่อที่ยงิ่ ใหญ่ แต่จาก การแสดงออกและเป็ นพยานที่แ ท้จริง ต่ อ สิง่ ที่เ ชื่อ ต่างหาก ความหมายของวัน ฮัลโลวีนทีแ่ ท้กค็ อื วันทีเ่ ราเตรียมตัวเข้าสู่ ชีวติ ทีแ่ ท้จริง ไม่ใช่ชวี ติ ทีเ่ สแสร้งแกล้ง ทํา ทุกๆ วันตลอดทัง้ ปี เราพบกับการเสแสร้งแกล้งทํามากเพียงพอแล้ว วันนี้จงึ เป็ นวันเริม่ ต้นทีจ่ ะอุทศิ ตนสําหรับความซื่อสัตย์ทแ่ี ท้จริงและความศรัทธาทีแ่ ท้จริง ทําไมเราจึงสนุ กสนานกับการปล่อยผี ทัง้ ๆทีเ่ ราควรจะกักขังมันไว้มากกว่า เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 0 9

9 พฤศจิ กายน 2015 เวลา 8:00 น. คุณแม่เทเรซาแห่งกัลกัตตาสอนว่า “ถ้าเราให้สงิ่ ทีเ่ ราไม่ต้องการ นัน่ ไม่ใช่การให้” คุณแม่เล่าให้ฟังว่า วันหนึ่งขณะที่ท่านเดินตามถนน มีขอทานคนหนึ่งเข้ามาหา และพูดว่า “คุณแม่เทเรซาครับ ทุกคนให้อะไรๆ คุณแม่เสมอเลย ผมอยากจะให้ อะไรแก่คุณแม่บา้ ง วันนี้ทงั ้ วันผมขอทานมาได้ 15 รูปี(ประมาณ 12 บาทไทย) ผม อยากมอบให้แก่ คุณแม่ครับ” แม่เทเรซาคิดอยู่ชวขณะหนึ ั่ ่ ง ถ้าเธอรับเงินนัน้ ไว้ ขอทานคนนี้จะไม่มอี ะไรกินเลยคืนนี้ แต่ถ้าหากไม่รบั ไว้มนั ก็จะทําร้ายความรูส้ กึ ของเขาอย่า งมากเลย ดัง นัน้ คุ ณ แม่จงึ ยื่นมือ ออกไปรับเงินของเขาไว้ คุ ณ แม่ เล่ า ต่ อ ไปว่ า “ตอนนั ้น ฉั น ไม่ เ คยเห็น ใบหน้ า ของใครที่ม ีค วามสุ ข ความยิน ดี แบบนัน้ มาก่อนเลย อย่างทีฉ่ นั เห็นจากใบหน้าของขอทานคนนัน้ เขาคิดว่า ฉันแม้ เป็ น ขอทานก็ย ัง สามารถมอบบางสิ่ง ให้แ ก่ แ ม่ เ ทเรซาได้ “แม่ เ ทเรซาบอกว่ า ของขวัญ ชิ้นนี้ มคี วามหมายต่ อ เธอมากยิง่ กว่ าโนเบล ไพรซ์ท่เี ธอได้รบั เสียอีก เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 1 0

แม่พูดว่า “มันเป็ นการเสียสละอันใหญ่ หลวงสําหรับชายยากจน ซึ่งนัง่ ตากแดด ทัง้ วันอันยาวนาน และได้รบั เงินขอทานมาเพียง 12 บาท เงินจํานวนนี้ ฉันนํ าไป ทําอะไรไม่ได้มากเลย แต่ ในขณะที่เขามอบให้และฉันรับไว้นัน้ มันได้กลายเป็ น เงินจํานวนมหาศาล เพราะว่า เงินนี้ถูกให้ด้วยความรักที่มากล้นจริงๆ เรื่องจริง เรื่องนี้ไม่ต่างอะไรจากเรื่องของหญิงหม้ายในพระวรสารเลยนะครับ พระเจ้าไม่ได้ ดูทค่ี วามยิง่ ใหญ่ของงาน หรือดูทจ่ี าํ นวนเงินให้ทาน แต่พระองค์มองทีค่ วามรักทีม่ ี อยู่ในใจของผูใ้ ห้ต่างหาก ความรักนี้แหละครับยิง่ ใหญ่ท่สี ุดแล้ว ดังนัน้ เมื่อเราจะ ให้อะไรก็ให้ดว้ ยความรักและมีความสุขทีจ่ ะให้นะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 1 1

10 พฤศจิ กายน 2015 เวลา 8:45 น. เรือ่ งนี้มาจากผูไ้ ม่ออกนามครับ ใช้หวั ข้อว่า TATER PEOPLE - คนบางคนชอบเป็ น เจ้า นายและชอบบอกให้ค นอื่น ๆทํ า โน่ นนี่ แต่ ต ัว เองไม่ ต้องการให้มอื เปื้ อนเลย พวกนี้คอื Dick Taters (Dictators) - คนบางคนไม่ชอบที่จะเข้ามามีส่ว นในการทํางานเลยแต่ ก็ชอบที่จะดูค นอื่นๆ ทํางาน พวกนี้คอื Speck Taters (Spectators) - คนบางคนไม่ได้ช่วยทําอะไรเลย แต่มพี รสวรรค์ทจ่ี ะหาความผิดพลาดของคนที่ กําลังทํางานอยู่ พวกนี้คอื Comment Taters (Commentators) - คนบางคนคอยแต่จะสร้างปั ญหาด้วยการขอให้คนอื่นๆ เห็นด้วยกับเขา เช่นว่า มันร้อนไปหรือเย็นไป เปรีย้ วหรือหวาน บทเทศน์ยาวไปหรือดังไป พิธใี นวัดยาว ไปมัย้ พวกนี้คอื Agie Taters (Agitators) - คนบางคนชอบพูดว่าจะช่วยแต่ก็ไ ม่เคยช่วยตามที่พูดใว้ พวกเขาช่ว ยแค่พูด (lip service) พวกนี้คอื Hezzie Taters (Hesitators) - คนบางคนชอบแสดงตนและแกล้งทําเป็ นคนอีกคนหนึ่งทีพ่ วกเขาไม่ได้เป็ นจริงๆ คือพวกหน้าใหว้หลังหลอก (Hypocrites) พวกนี้คอื Emma Taters (Imitators) - แต่ก็ยงั คนมากมายที่รกั และทําสิง่ ที่พวกเขาบอกว่าจะทํา พวกเขาพร้อมเสมอ ทีจ่ ะหยุดสิง่ ทีเ่ ขาทําอยู่และหันมาช่วยคนอื่น พวกเขาเป็ นผูน้ ํ าแสงสว่างทีแ่ ท้จริง มาสู่ชวี ติ ของใครต่อใคร พวกนี้คอื Sweet Taters มีความสุขในวันทํางานกันนะครับ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 1 2

11 พฤศจิ กายน 2015 เวลา 8:21 น.

Michael Luke เล่ า ว่ า ครัง้ หนึ่ ง มีค นมอบ voucher ภัต ตาคารที่ด ีมากราคา 100 ดอลล่ าร์ใ ห้แ ก่ แ อนนาภรรยาของผมเราคิด ว่ าอาหารเย็นร้อ ยดอลล่ าร์เ ชียวนะ เราต้องไป ดังนัน้ เรากําหนดวัน แต่ งตัวอาบนํ้ าใส่ น้ํ าหอม ผมล้างรถเพื่อ ทําให้ เราดู ด ีข้นึ ด้ว ย เราตื่น เต้ น พอควร โต๊ ะที่ร้า นจัด ให้นัน้ อยู่ติด หน้ าต่ างมองเห็น วิวทะเลสาปและบนโต๊ะก็มแี สงเทียน ทุกอย่างดีมากพวกเราสังอาหารที ่ แ่ พงทีส่ ุด ของร้านเพราะเชื่อว่ายังไงๆ ก็ไม่ถงึ ร้อยดอลล่าร์ เมื่อบิลมาถึงผมบอกแอนนาว่า "ที่รกั กรุณาส่งเวาเชอร์ให้ผมด้วย" เธอตอบว่า "อ้าวมันอยู่ท่คี ุณนะ" "ต้องอยู่ท่ี คุ ณ สิ คุณ เป็ นแม่บ้านนะ" "ฉัน ไม่ มจี ริง ๆ" นี่ แ หละครับ เราอาจจะดูร่ ํารวยได้ ทําตัวรํ่ารวยก็ได้ มีกลิน่ รวยก็ได้ แต่มนั ไม่ใช่ความจริงและไม่ใช่สงิ่ ที่สําคัญที่สุด ทุกสิง่ เหล่านัน้ ก็ไร้ค่า สําหรับบางคน ชอบทีจ่ ะทําตัวให้ดูศกั ดิ ์สิทธิ ์ ปฏิบตั ติ วั หรือ แม้มกี ลิน่ ไอศักดิ ์สิทธิ ์ แต่หากเราไม่มคี วามสัมพันธ์ทแ่ี ท้จริงกับพระแล้ว ทุกสิง่ ที่ เราดูเ หมือน ทุ กสิ่ง ที่เราทํา จะมีค่าอะไร บางคนดูศ ักดิ ์สิทธิ ์แต่ ชอบโอ้อวดตน จองหองพองขน ปี นป่ ายให้สงู และดูสงู ส่ง มองและตัดสินแต่ผอู้ ่นื ในทางลบ คนเรา ไม่ได้ดเี พราะทําตัว แต่ดที ต่ี วั ทําจริงๆ

เ รื่ อ ง สั้ น จ า ก F a c e b o o k เ ล ม 4 คุ ณ พ อ สุ ร ชั ย ชุ ม ศ รี พั น ธุ

ห น า 3 1 3