live in SIENA MESE - novembre 2010

SIENA

NOVEMBRE 2010

EVENTI

CRETE D’AUTUNNO LA CARRIERA DI SAN MARTINO

ARTE

ARCHITETTURE IN TERRA DI SIENA michelangelo Carte e poesie

Locali

I locali COOL della città Bar, Pub e Caffetterie

TEATRO

MONI OVADIA ALL’ALFIERI ARMONIE DI VOCI A PIENZA

inoltre

POLI

E IL SUO MARE STAGIONI TEATRALI TRA PROSA E DANZA

TUTTOMESE L’agenda con i principali appuntamenti Tutte le news sugli eventi della città Segnala i tuoi eventi a livein@etaoin.it

Crete d’autunno Tartufo, cibo e passioni Fino a dicembre, fra le crete senesi il festival del cibo tra gusto e cultura

Architettura nelle Terre di Siena

Fino al 17 novembre presso il complesso museale di Santa Maria della Scala, si terrà la mostra “Architettura nelle terre di Siena. La prima metà del Novecento”. In mostra oltre cento disegni d’architettura di grande bellezza grafica, che vengono per la prima volta esposti al pubblico. Dall’Eclettismo al Liberty, dal Novecento al Déco, dal Razionalismo allo “stile littorio”, il percorso permetterà di indagare l’attività di personalità artistiche di rilievo a livello nazionale e non solo. La mostra fa parte di un progetto promosso dalla Provincia di Siena, organizzato e realizzato dalla Fondazione Musei Senesi con la collaborazione del Comune di Siena, della Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Siena e Grosseto, dell’Università degli Studi di Siena e del Complesso Museale Santa Maria della Scala, con il finanziamento della Fondazione Monte dei Paschi di Siena.

O

ltre ai classici appuntamenti con il tartufo a San Giovanni d’Asso, tutti i Comuni delle crete senesi, offrono nei diversi weekend di novembre e dicembre eventi speciali: mostre, degustazioni, visite guidate, laboratori e spettacoli.

Ogni tipo di viaggiatore troverà la sua occasione per conoscere queste terre: l’amante dell’arte, gli appassionati della tavola e del buon bere, il cicloturista, chi viaggia a piedi, chi scopre il mondo coi propri bimbi, chi va a cavallo, chi non si perde un mercato di prodotti tipici.

Ovviamente si parte con la celebre mostra mercato del tartufo bianco a San Giovanni d’Asso che si terrà nei giorni 13, 14, 20 e 21 novembre.

Per arrivare a si può scegliere anche il treno natura, utilizzando vagoni storici a vapore o diesel.

Sono previste due giornate dedicate al tartufo con partenze da Siena e da Grosseto: il 14 novembre (partenza da Siena ore 9.45 e rientro alle ore 18.10), il 21 novembre (partenza da Grosseto ore 9.10 e rientro alle ore 19).

In contemporanea e per tutto il mese si tiene il festival del

cibo in tutti i Comuni delle Crete senesi: tra Asciano, Buonconvento, Monteroni d’Arbia e Rapolano Terme.

Eventi dedicati all’olio extravergine si terranno nel week end d’Ognissanti a Montisi; Chianina a Tavola si svolgerà dal 5 al 7 novembre a Ponte a Tressa; il 7 novembre la festa del carciofo a Chiusure di Asciano; mentre l’extravergine sarà protagonista a Serre di Rapolano il 27 e 28 novembre. A Buonconvento infine il 30 novembre e poi dal 4 all’8 dicembre tanti eventi, mercatini e degustazioni.

Info: 0577.718811, www.comune.sangiovannidasso.si.it.

Capolavori e Restauri Prosegue fino al 9 gennaio 2011 “Capolavori e Restauri del Comune di Siena e della Fondazione Monte dei Paschi di Siena”. In mostra due affascinanti collezioni: le opere d’arte del Comune di Siena, presenti nel complesso museale di Santa Maria della Scala e appositamente restaurate, e le importantissime testimonianze artistiche acquisite negli ultimi anni dalla Fondazione Monte dei Paschi di Siena. L’esposizione è articolata in due nuclei di opere. Quello

dello Spedale, costituito da dipinti su tavola e su tela, sculture, apparati liturgici, materiali archeologici frutto, per la maggior parte, della committenza del millenario ospedale senese.

Un secondo nucleo è dedicato a Vincenzo Rustici, Rutilio Manetti, Ventura Salimbeni e Francesco Vanni, fino ad arrivare alla grande stagione del purismo senese con la cospicua presenza di Luigi Mussini. Orario: tutti i giorni compresi i festivi, 10.30-19.30.

Info 0577.534511.

La vita di Michelangelo

Si intitola “La vita di Michelangelo. Carte, poesie, lettere e disegni autografi” la mostra che si tiene fino al 14 novembre nel complesso museale di Santa Maria della Scala. L’esposizione percorre tutta la vita del grande artista, ponendo l’accento sulla presenza e l’operato di Michelangelo a Siena. Straordinarie testimonianze autografe provengono dall’Archivio Buonarroti, di proprietà della Fondazione Casa Buonarroti, che raccoglie le carte di famiglia ed è, per Michelangelo, tanto vario e cronologicamente completo da rendere possibile un vero e proprio ritratto biografico. Orario: tutti i giorni dalle 10.30 alle 19.30. Biglietto: intero 6 euro, ridotto 3 euro (inclusa riduzione di 0,50 euro per la visita al Duomo di Siena).

Info: 0577.534511, 0577.534501.

Carriera di San Martino

I Macchiaioli a Montepulciano

È stata prorogata fino al 31 marzo la mostra sui Macchiaioli che si tiene a Montepulciano al Museo Civico - Pinacoteca Crociani e nelle attigue Logge della Mercanzia. Spazio ai grandi nomi e agli autori meno conosciuti (Fattori, Signorini, Lega, Gelati, Abbati, Borrani, Cabianca, Gioli, Boldini, Cannicci, Cecconi, Adolfo Tommasi, Nomellini) per una mostra che si lega indissolubilmente al territorio che la ospita. Biglietto 7 euro intero, 5 ridotto.

Info: 0578.717300, civico.museo@libero.it.

A Sinalunga per la TRADIZIONALE festa del Patrono si corre giù per la discesa coi carretti di legno fatti a mano

D

al 12 al 14 novembre, le discese di Sinalunga saranno teatro della “Carriera di San Martino”. Una gara d’assalto coi carretti tra i rioni, che si sfideranno a colpi di freno. Una tradizione cominciata negli anni ’50, quando uno dei giochi preferiti dei più giovani era proprio quello di costruirsi un carretto. Semplice la ricetta: assi di legno solide, due viti per lo sterzo, cuscinetti a sfere di recupero. E giù per le discese. Le sfide divennero accanite tra i 9 rioni del centro storico. Finché non si decise di istituzionalizzare la competizione, fissandola per la festa del Patrono.

Dopo una breve parentesi (negli anni ’60) con carretti più evoluti, negli anni ’80 la tradizione riprese grazie alla Proloco, che decise di rimettere in piedi la gara tornando all’antico: carretti tradizionali con cuscinetti a sfere e struttura in legno, percorso nella sede stradale in asfalto con partenza da piazza Garibaldi

Fiera d’Europa a Cetona sino all’Osteria delle Grotte. Fino ai giorni nostri nulla è cambiato e un pubblico sempre più numeroso segue in modo appassionato la Carriera. Ogni Rione può contare su 4 carretti più uno di riserva.

Il sabato mattina precedente la Carriera è dedicato al montaggio dei box, mentre nel pomeriggio si effettuano le prove generali. La domenica mattina ci sono la verifica delle caratteristiche dei carretti, la benedizione degli equipaggi e le prime 12 discese.

La domenica pomeriggio le seconde 12 discese e le finali. Il Rione vincitore viene premiato con coppe e stendardo dipinto da un pittore del luogo. Ecco il programma della Carriera di San Martino: venerdì 12 alle ore 20, cena dello Stendardo con estrazione degli abbinamenti e presentazione palio. Sabato dalle 14.30 alle 17 prove libere; domenica dalle ore 11 la Carriera. A margine della manifestazione anche una mostra micologica e un mercatino di prodotti della stagione.

Info: 0577.636045, www.prolocosinalunga.it.

Un fine settimana dedicato alle produzioni tradizionali, alimentari ed artigianali, con espositori da tutta Europa, in una mostra mercato che è iniziata ieri e che proseguirà oggi e domani, 30 e 31 ottobre, dalle ore 9 alle 22. È l’originale proposta che arriva da Cetona, raggiungibile dall’uscita Chiusi – Chianciano Terme dell’Autostrada del Sole o dalla stazione ferroviaria di Chiusi. Esposizioni, vendite, degustazioni nella grande piazza cinquecentesca, in un felice connubio tra produttori e commercianti locali ed europei. E se dunque Cetona presenterà le tipicità agroalimentari della Valdichiana (vino, formaggi, salumi, miele) e soprattutto l’olio extravergine d’oliva, da ogni angolo d’Europa arriveranno le eccellenze manifatturiere e alimentari. La tre giorni è organizzata dal Centro Commerciale Naturale “Il Borgo” in collaborazione con Anva Confesercenti e Apt Chianciano Terme Valdichiana, con il Patrocinio del Comune di Cetona. Oggi, ci sarà anche un convegno (ore 17, Sala Santissima Annunziata) su“Produzione d’eccellenza, filiera corta, biodiversità e valorizzazione del territorio”. Fra i presenti: l’on. Susanna Cenni della Commissione Agricoltura della Camera; l’assessore regionale all’agricoltura Gianni Salvadori; l’assessore ad agricoltura e turismo della Provincia di Siena Anna Maria Betti e il vicepresidente Slow Food Italia Silvio Barbero.

Info: 0578.237630.Info: 0578.237611, www.comune.cetona.siena.it.

Poli e Sieni AL Rinnovati A Grande prosa e danza per un’annata densa di spettacoli e personaggi l via la stagione del teatro dei Rinnovati. Tanti appuntamenti e spettacoli promossi dall’amministrazione comunale insieme alla Fondazione toscana spettacolo. A far splendere il cartellone della prosa Paolo Poli, Caterina Murino, Leo Gullotta, Ambra Angiolini, le marionette di Carlo Colla e ancora Massimo Dapporto, Donatella Finocchiaro e Arturo Brachetti.

A questi si affiancano le star della danza: Aterballetto, Bigonzetti, i Tangueros, il Balletto Nazionale di Brno, il Balletto dell’Esperia e Monteverde/Balletto di Roma. Infine, per il nuovo teatro, NuovaMente, Fabrizio Gifuni e la Compagnia dei detenuti attori del Carcere di Volterra. Per chiudere la carrellata non potevano mancare le compagnie residenti: Virgilio Sieni, Almaviva, Motus, Teatro2 e Francesca Selva.

Vediamo gli spettacoli di novembre con inizio alle 21.15. Da venerdì 12 a domenica 14 torna uno dei grandi attori della prosa nazionale: Paolo Poli presenterà “Il Mare”, ispirato ai racconti di Anna Maria Ortese. Le scene del grande Luzzati enfatizzano la pittura novecentesca, mentre i costumi fantasiosi di Calì sorprendono come le musiche di Perrotin. Per la danza, il 27 novembre ci sarà “Certe Notti”, spettacolo di Aterballetto con la direzione artistica di Cristina Bozzolini. Canzoni e poesie di Luciano Ligabue scene e video installazioni di Angelo Davoli, con i dialoghi tratti dal film Radiofreccia. Per le compagnie residenti, il 7 novembre va in scena “Suites Bach” di Virgilio Sieni; il 20 novembre “Ideali tumulti e locomotive, il risorgimento dai finestrini dei treni” per la regia di Duccio Barlucchi di Almaviva.

I biglietti si acquistano alla biglietteria del Teatro dal giorno precedente la prima rappresentazione con orario 17-20. Nei giorni di spettacolo dalle 16 fino all’inizio della rappresentazione.

Biglietti on line (dal 3 novembre) su www.comune.siena.it.

Info: 0577.292615 - 14.

Moni Ovadia

Aprirà la stagione del teatro Alfieri di Castelnuovo Berardenga, il 26 novembre (ore 21.15), “Shylock, il mercante di Venezia in prova” con Shell Shapiro e Moni Ovadia che firma anche la regia.

Un nuovo spettacolo scritto e diretto a quattro mani, ispirato al “Mercante di Venezia” di Shakespeare, che si inserisce nel solco di quel teatro musicale su cui Moni Ovadia ha da sempre incentrato la propria ricerca espressiva.

Info: 0577.352563, www.teatrovittorioalfieri.com.

La Micat in Vertice

Il ricco calendario di concerti della Micat in Vertice della Chigiana prenderà il via a Siena come da tradizione il 22 novembre in occasione della festa di Santa Cecilia, per poi concludersi in aprile, portando a Siena alcuni degli artisti più acclamati a livello internazionale ed i migliori allievi chigiani, giovani, ma già affermati protagonisti della scena musicale. Saranno “I Solisti Veneti” diretti da Claudio Scimone, i protagonisti del concerto inaugurale (sponsorizzato dalla Banca Monte dei Paschi di Siena) che si terrà lunedì 22 novembre al Teatro dei Rozzi di Siena, con un programma interamente dedicato a Vivaldi.

Info: 0577.22091, www.chigiana.it.

Armonia di voci

Venerdì 12, sabato 13 e domenica 14 novembre, si terrà a Pienza il secondo Concorso Internazionale di Canto Corale “Armonia di voci”. L’evento è parte integrante del programma di “Pienzarmonia”. Il primo appuntamento riguarda quindi la disciplina del canto corale e quest’anno sarà seguito, il 26, 27 e 28 novembre (sala convegni del Residence San Gregorio), dal primo Concorso Internazionale di Musica Antica “La Musica dei Papi: l’oratorio in musica”che, per le sue caratteristiche, sarà unico al mondo.“Armonia di voci” si svolgerà davanti a una severa giuria costituita da alcuni dei massimi esponenti del settore che comprenderà: Paola Versetti, H. Raul Dominguez e Giovanni Battista Columbro.

Info: 0578.749071, www.ufficioturisticodipienza.it.

La Torretta wine food & more Tanti concerti live ACCENDERANNO IL MESE a novembre

La Birreria

In piazza del Campo, nelle sale che dal 1200 hanno ospitato le stalle del Palazzo Sansedoni, all’ombra dei 102 metri della Torre del Mangia, nacque 30 anni fa “La Birreria”, la prima di Siena. Oggi, pur mantenendo inalterate le sue caratteristiche con nove marchi di birra alla spina e 27 di birra in bottiglia, è uno dei punti di riferimento a Siena per il gusto e per il divertimento. Con le sue sei sale dal clima medievale, ognuna diversa dalle altre, si snoda in un percorso interno che parte da piazza del Campo sino alle stradine adiacenti. Alla Birreria si può gustare dal piatto più caratteristico della tradizione senese e toscana, sino a gustosissime pizze, crepes e piadine, oltre a bere in compagnia sino alle 3 di notte con i numerosi cocktail. Ogni giovedì dalle 20.30 fino alle 23 c’è la serata Dr Why, quizzone multi risposte con pulsantiere wireless ai tavoli e tanti premi in palio. Aperto tutti i giorni. Info: 0577.284424, www.birreriasiena.it.

T

anti concerti alla Torretta, in via Dante 2, a Chianciano Terme. Un locale nel quale è possibile degustare un tè pomeridiano, pranzare, cenare, ma anche godersi un ottimo aperitivo.

Qui si può anche trascorrere un originale dopocena, con una cantina che dispone delle migliori produzioni toscane e nazionali di vini rossi, bianchi, passiti, moscati, per finire con le bollicine firmate Franciacorta e Champagne.

Nota di merito è anche la selezione di Rhum dai diversi in-

vecchiamenti abbinata a una degustazione di cioccolato. I formaggi provengono direttamente dai casari locali e la cinta senese dagli allevatori della Val di Chiana e del Monte Cetona. Questo locale è anche un posto dove leggere un libro in tutta tranquillità.

Per il mese di novembre ogni venerdì alla Torretta ci sarà musica live.

Si comincia venerdì 5, quando si esibiranno i Pezza Quartet, con Gianluca Meconcelli alla batteria e percussioni, Filippo Zazzeri voce e chitarra, Diego Perugini alla chitarra, Guido Pietrella al basso. Vener-

dì 12 ecco la chitarra acustica e la voce di Luigi Grella, accompagnata da Cristiano Delfino alla batteria e Feliciano Grella al basso elettrico.

Venerdì 19 “The slow hand blues band”, tribute band to Eric Clapton, con Daniele Papini (chitarra e voce), Alessandro Donati alle tastiere, Maurizio Buoni alla batteria.

Infine, venerdì 26 novembre “Latino Fer”, world music e latin jazz, con Fabrizio Bai (chitarra classica e voce),Emanuele Pellegrini alla batteria e percussioni, Raffaele Toninelli al basso elettrico.

Chiuso il mercoledì.

Info: 0578.31073, www.latorrettachianciano.it.

Birra e live concert A pochi passi dalla celebre piazza Del Campo, in via Pantaneto 48, distinguibile per il suo colore blu, si trova Al Cambio con un vasto assortimento di birre e panini sempre caldi ad ogni ora. I gruppi

che si esibiscono dal vivo suonano prevalentemente rock, jazz e cross cover.

Il locale è frequentato da molti studenti dell’università di Siena e ospita spesso serate a tema.

Info: 3398177044, www.alcambio.net.

La Compagnia dei Vinattieri La Compagnia dei Vinattieri si trova proprio di fronte alla casa di Santa Caterina a Siena, in via delle Terme, 79 e in via dei Pittori 1. Il ristorante enoteca conta circa 1400 etichette, disponendo di una cantina situata in quella che nel 1300 era la sede della conduttura di acqua senese.

In questo locale con archi tutti in cotto e parquet, si può gustare un fenomenale brasato di manzo al Brunello di Montalcino. Alla Compagnia dei Vinattieri ci si può fermare anche per un dopocena rilassante. Nei mesi invernali ripartirà la rassegna “Jazz in Compagnia”. Aperto tutti i giorni.

Info: 0577.236568, www.vinattieri.net.

AGENDA

TuTTOMESE G L I E V E N T I A P O R T A T A D I PA G I N A

N O V E M B R E CINQUE

VENTISEI

SAGRE

TEATRO

Chianina a Tavola

Shylock, il mercante di Venezia in prova

Ponte a Tressa (fino al 7 novembre)

SETTE SAGRE

Festa del carciofo

Chiusure di Asciano TEATRO

Suites Bach

Teatro dei Rinnovati Siena

DODICI EVENTI

Teatro Alfieri Castelnuovo Berardenga MUSICA

Concorso Internazionale di Musica Antica Pienza (fino al 28 novembre)

VENTISETTE SAGRE

Carriera di San Martino

Festa dell’extravergine

TEATRO

DANZA

Sinalunga (fino al 14 novembre)

Il Mare

Teatro dei Rinnovati Siena (fino al 14 novembre)

Marmi e colori del Duomo

Riflettori accesi fino al 30 dicembre 2010 su due collezioni del Museo di Storia Naturale dell’Accademia dei Fisiocritici, oggetto di un’apposita esposizione nella mostra “Marmi e colori del Duomo di Siena”, allestita nello stesso Museo. Si tratta degli “Esemplari dei Marmi adoperati dell’Opera del Duomo di Siena” e delle “Terre bolari e manufatte del Monte Amiata”, entrambe attinenti al Duomo senese, visitato dai pellegrini medievali della Francigena. L’esposizione è una delle tappe di “Amico Museo” l’iniziativa promossa dalla Regione Toscana sul tema della via Francigena. Ingresso libero e visite guidate gratuite a gruppi su prenotazione al 0577.47002. Orario: 9 - 13 e 15 - 18 escluso il giovedì pomeriggio, il sabato e i festivi.

Info: 0577.232801, www.accademiafisiocritici.it.

Il Crastatone a Piancastagnaio Da oggi al 1° novembre a Piancastagnaio si svolgerà la più antica manifestazione sulla castagna del Monte Amiata, la cui storia risale al 1967. È il Crastatone, la famosa sagra della Crastata che ogni anno nel week-end a cavallo tra ottobre e novembre celebra la

Serre di Rapolano (fino al 28 novembre)

Certe Notti

Teatro dei Rinnovati Siena

fine del raccolto della castagna e l’inizio della stagione invernale.

Una manifestazione gastronomica di piatti tipici della tradizione locale e, soprattutto, di specialità a base di castagne. Mostre d’arte ed artigianato accompagnano l’evento, facendo immergere lo spettatore in una atmosfera unica, ricca dei profumi della gastronomia locale.

Info: prolocopiancastagnaio.it.

Girogustando i menù a quattro mani

L’autunno è arrivato. E puntuale, è tornato anche Girogustando, la manifestazione di Confesercenti che propone gemellaggi enogastronomici in tutta la provincia di Siena. Una manna per gli amanti dell’enogastronomia, che potranno assaggiare i piatti di cuochi di tutta Italia che si incontrano per comporre un menù a quattro mani.

Ecco gli appuntamenti di novembre: il 3 al Ristorante Perucà di San Gimignano sarà ospitato il Ristorante Antica Locanda da Luca di Viareggio (prenotazioni 0577 943136), il 4 novembre il Ristorante Trattoria dell’Oste Mezzo di Siena ospiterà l’Osteria palermitana Vinvito di Castellana Sicula (prenotazioni 0577.226821).

Tra una portata e l’altra in sala torneranno gli intrattenimenti creativi e i “Giro-quiz” che coinvolgeranno il pubblico. La manifestazione è resa possibile

grazie al contributo della Camera di Commercio di Siena e al patrocinio di Provincia e Comune di Siena.

Gusti di Qui

Arriva a conclusione la rassegna promossa dal Comune di Sovicille e dal Comitato del Mercatale, con la collaborazione dell’Unione dei Comuni della Val di Merse, dell’Apt Siena e della Provincia di Siena. Si va avanti fino al 2 novembre con il coinvolgimento di sette

ristoranti del territorio, che proporranno piatti tipici della tradizione culinaria della Val di Merse a “chilometri zero”, realizzati con prodotti provenienti dalle aziende agricole che partecipano al Mercatale di Sovicille e la Mercato dei Sapori di Monticiano. La chiusura sarà sabato 20 novembre, con un convegno sull’agricoltura.

Info: 0577.314503, www.prolocosovicille.it.

OGNI MESE ALL’INTERNO DEL TUO QUOTIDIANO Segnala i tuoi eventi a: livein@etaoin.it